hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Бортков
Бо́ртков (укр. Бортків) — село в Красненской поселковой общине Золочевского района Львовской области Украины.

Население по переписи 2001 года составляло 809 человек. Занимает площадь 3,242 км². Почтовый индекс — 80730. Телефонный код — 3265.

Красненская поселковая община
Красненская поселковая общи́на (укр. Красненська селищна громада) — территориальная община в Золочевском районе Львовской области Украины.

Административный центр — посёлок Красное.

Население составляет 17 117 человек. Площадь — 214,3 км².
Каплан, Брайан
Брайан Дуглас Каплан (англ. Bryan Caplan; род. 8 апреля 1971, Нортридж, Лос-Анджелес) — американский поведенческий экономист и писатель. Профессор экономики в Университете Джорджа Мейсона, научный сотрудник Центра Меркатуса, адъюнкт-учёный в Институте Катона и бывший автор блога Freakonomics; он также публикует свой собственный блог EconLog. Он сам себя называет «экономическим либертарианцем». Основная часть научных работ Каплана посвящена поведенческой экономике и публичной экономике, особенно теории общественного выбора.

Университет Джорджа Мейсона
Университет Джорджа Мейсона (англ. George Mason University) — государственный исследовательский университет в округе Фэрфакс, Виргиния.

Основан в 1957 году. Назван в честь одного из американских отцов-основателей XVIII века Джорджа Мейсона. В университете обучается более 35 тысяч студентов.
Купальный переулок (Сестрорецк)
Купа́льный переу́лок — переулок в городе Сестрорецке Курортного района Санкт-Петербурга. Проходит от створа несуществующего участка улицы Максима Горького до улицы Андреева. Далее продолжается Лесной улицей.

Название появилось в начале XX века. Связано с тем, что переулок выходил к купальням на берегу Финского залива.

В настоящее время служит подъездом к автостоянке.

Улица Андреева (Сестрорецк)
Улица Андре́ева — улица в городе Сестрорецке Курортного района Санкт-Петербурга. Проходит от улицы Максима Горького у платформы Курорт до улицы Максима Горького у Верхнего парка.

Первоначально называлась Железнодоро́жной улицей. Это наименование появилось в начале XX века и связано с тем, что улица начинается и заканчивается у Сестрорецкой железнодорожной линии, образуя её хорду.

В конце 1930-х годов Железнодорожную переименовали в улицу Андреева — в честь директора санатория «Сестрорецкий курорт» в 1930—1935 годах И. Д. Андреева.

Продолжением улицы Андреева на север является пешеходная дорога к санаторию «Сестрорецкий курорт». Она идёт через Сестрорецкую железнодорожную линию, а сразу за нею устроена арка. На участке от Лесной улицы до улицы Максима Горького всю восточную сторону занимает Верхний парк.
Сутун
Сутун (кит. упр. 苏通大桥) — 8206-метровый вантовый мост через реку Янцзы, соединяющий расположенные в дельте реки китайские городской округ Наньтун и городской уезд Чаншу в городском округе Сучжоу. Название моста образовано путём сращения названий Сучжоу и Наньтуна.

Крепится пилонами на семь пролётов, центральный из которых имеет длину 1088 метров. Среди вантовых мостов, по высоте пилонов (306 м) он уступает лишь виадуку Мийо и Русскому мосту, а по длине пролёта — лишь второму из упомянутых мостов. Рекордный пролёт японского моста Акаси-Кайкё (1991 м) относится к мостам другого типа — подвесным.

Строительство моста потребовало вложений в сумме свыше 1,7 млрд. долларов и продолжалось с июня 2003 по май 2008 г. Официальное открытие Сутунского моста состоялось 30 июня 2008 г.

7-й по высоте мост в мире.

Наньтун
Наньту́н (кит. упр. 南通, пиньинь Nántōng) — городской округ в провинции Цзянсу КНР. Фактически является северным пригородом Шанхая, входит в Клуб городов-триллионников и в состав экономического региона Дельта Янцзы.
Гегечкори, Алексей Александрович
Алексе́й Алекса́ндрович Гегечко́ри (23 ноября (5 декабря) 1887, село Наогалези, Сенакский уезд, Кутаисская губерния, Российская империя — 7 июня 1928, Тифлис, ССР Грузия, ЗСФСР, СССР; груз. ალექსი ალექსანდრეს ძე გეგეჭკორი; партийный псевдоним — Са́ша) — советский государственный и партийный деятель, участник революционного движения на Кавказе.

Социалистическая Советская Республика Грузия
Социалисти́ческая Сове́тская Респу́блика Гру́зия (груз. საქართველოს საბჭოთა სოციალისტური რესპუბლიკა) — грузинское государство с республиканским строем, провозглашённое 18 марта 1921 года.

Включала территории Кутаисской и Тифлисской губерний (без Закатальского округа и Лорийского участка Борчалинского уезда), Аджарской Автономной Социалистической Советской Республики, Автономной области Юго-Осетия и объединённой с нею на договорных началах Социалистической Советской Республики Абхазия.
Хаббл (телескоп)
Космический телескоп «Хаббл» (КТХ; англ. Hubble Space Telescope, HST; код обсерватории «250») — автоматическая обсерватория (телескоп) на орбите Земли, названная в честь американского астронома Эдвина Хаббла.
«Хаббл» — совместный проект НАСА и Европейского космического агентства и входит в число Больших обсерваторий НАСА.
Запущена 24 апреля 1990 года.

Размещение телескопа в космосе даёт возможность регистрировать электромагнитное излучение в диапазонах, в которых земная атмосфера непрозрачна; в первую очередь — в инфракрасном диапазоне. Благодаря отсутствию влияния атмосферы разрешающая способность телескопа в 7—10 раз больше, чем у аналогичного телескопа, расположенного на Земле.

Список кодов обсерваторий
Астрономическая обсерватория — обсерватория, используемая для наблюдений небесных явлений.

Коды обсерваторий были введены Центром малых планет (подразделение Международного астрономического союза) для создания каталога астрометрических наблюдений объектов Солнечной системы. Здесь представлен список кодов обсерваторий:
Feel
«Feel» (с англ. — «Чувствовать») — песня британского певца Робби Уильямса, первый сингл из его пятого сольного студийного альбома Escapology, выпущенный 2 декабря 2002 года.

Песня стала международным хитом, достигнув первых строчек в чартах Венгрии, Италии, Нидерландов, Португалии, и попав в пятёрку лучших ещё в нескольких странах, в том числе и в Великобритании.

Уильямс, Робби
Ро́берт Пи́тер (Ро́бби) Уи́льямс (англ. Robert Peter «Robbie» Williams; род. 13 февраля 1974, Сток-он-Трент, Англия, Великобритания) — британский певец, автор песен и актёр, бывший участник группы Take That.

За характерный «бархатный» тембр голоса и манеру исполнения Элтон Джон назвал Уильямса «Фрэнком Синатрой XXI века».

Мировые продажи альбомов по состоянию на 2022 год превышают 75 миллионов, а синглов — более 18 миллионов. В одной только Великобритании продано около 20,2 млн дисков. За плечами Робби 14 альбомов и сборников, 10 синглов в Великобритании и множество наград. Также Робби Уильямс считается самым продаваемым иностранным исполнителем в Латинской Америке. На 2016 год состояние Уильямса насчитывало 200 млн долларов.
Сычики (Московская область)
Сычики — деревня в Можайском районе Московской области в составе сельского поселения Дровнинское. Численность постоянного населения по Всероссийской переписи 2010 года — 92 человека. До 2006 года Сычики входили в состав Дровнинского сельского округа.

Деревня расположена на западе района, примерно в 14 км к западу от Уваровки, на правом берегу безымянного левого притока Москва-реки, высота центра над уровнем моря 255 м. У деревни железнодорожная платформа Дровнино, ближайшие населённые пункты — примыкающие: на востоке посёлок карьероуправления, на юге — Калужское и Барыши в 0,7 км на запад.

Дровнино (платформа)
Дровнино́ — остановочный пункт Смоленского (Белорусского) направления Московской железной дороги в Можайском городском округе Московской области. Последний остановочный пункт в Московской области на этом направлении. Названа по расположенному поблизости посёлку Дровнино.
Сент-Джеймс Парк
О парке см. Сент-Джеймсский парк

«Сент-Джеймс Парк» (англ. St James' Park) — футбольный стадион, расположенный в Ньюкасл-апон-Тайн, Англия. Домашняя арена футбольного клуба «Ньюкасл Юнайтед». Вместимость стадиона составляет 52 405 зрителей, что делает его седьмым среди клубных и восьмым среди всех футбольных стадионов Англии по этому показателю. В конце 2011 года был переименован в «Спорт-Директ Арена», в октябре 2012 года стадиону было возвращено историческое название.

В 1996 году принимал матчи чемпионата Европы по футболу (3 игры), в 2012 году принимал матчи футбольного турнира летних Олимпийских игр (6 игр), осенью 2015 года принимал матчи  чемпионат мира по регби (3 игры групповой стадии). 7 раз на стадионе играла сборная Англии по футболу, последний раз весной 2005 года в рамках отборочного турнира чемпионата мира 2006 года.

Помимо футбола, стадион используется как арена для международных соревнований, рок-концертов и т. д.

Ньюкасл-апон-Тайн
Ньюка́сл-апо́н-Тайн (англ. Newcastle upon Tyne), сокращённо — Ньюка́сл (местное произношение: о файле/njuːˈkæsəl/) — индустриальный город (сити), на побережье Северо-Восточной Англии. Административный центр церемониального графства Тайн-энд-Уир. В прошлом был административным центром графства Нортамберленд. Расположен вдоль левого берега реки Тайн, чуть выше её впадения в Северное море.

Город был основан римлянами под названием Понс-Элиус. В Средневековье город носил латинское название «Novum Castellum» (с лат. — «Новый замок»).

Городская агломерация Тайнсайд, в которую, кроме Ньюкасла, входят города Гейтсхед, Хебберн, Джарроу, Норт-Шилдс и Саут-Шилдс, находится по числу населения на седьмом месте в Англии.

Уроженцев Ньюкасла называют «джорди», для их речи характерен свой особый диалект британского английского.
Мунайшы (стадион)
Мунайшы  (в переводе с казахского — «Нефтяник») — Центральный стадион им. Макаша Бекмухамбетова в городе Атырау, Казахстан.
Открытие стадиона произошло 1 мая 1950 года. Его вместимость — 8660 зрителей, а размеры поля составляют 105 на 70 метров. Является домашним стадионом футбольной команды «Атырау».

В 1999 году произведена полная реконструкция стадиона «Мунайшы» с капитальным ремонтом.
Построено новое, современное здание спортивного комплекса. В 2008 году введён современный бассейн при комплексе «Мунайшы».

Атырау
Атыра́у (каз. Атырау / Atyrau МФА: [ɑtɯ'rɑw]о файле; до 1992 года Гу́рьев) — город в европейской части Казахстана, административный центр Атырауской области. Расположен в западной части страны, на берегу реки Урал. Один из крупнейших городов Западного Казахстана. Крупный промышленный, экономический и научно-технический центр региона.
Глубокое (Смоленская область)
Глубокое — деревня в Краснинском районе Смоленской области России. Входит в состав Малеевского сельского поселения. До 5 июня 2017 года входила в состав Глубокинского сельского поселения.

Население — 70 жителей (2007 год).

Глубокинское сельское поселение (Смоленская область)
Глубокинское сельское поселение — упразднённое муниципальное образование в составе Краснинского района Смоленской области России.

Административный центр — деревня Двуполяны.

Образовано законом от 1 декабря 2004 года. Упразднено законом от 25 мая 2017 года с включением всех входивших в его состав населённых пунктов в Малеевское сельское поселение.
Педрас-Грандис
Педрас-Грандис (порт. Pedras Grandes)  —  муниципалитет в Бразилии, входит в штат Санта-Катарина. Составная часть мезорегиона Юг штата Санта-Катарина. Находится в составе крупной городской агломерации Агломерация Тубаран. Входит в экономико-статистический  микрорегион Тубаран. Население составляет 4817 человек на 2006 год. Занимает площадь 171,821 км². Плотность населения — 28,0 чел./км².

Тубаран (агломерация)
Тубаран (порт. Região Metropolitana de Tubarão)  —  крупная городская агломерация в Бразилии. Центр — город Тубаран в штате Санта-Катарина. Население составляет 128 545 человек на 2006 год. Занимает площадь 521,9 км². Плотность населения — 243,1 чел./км².
Dream Machine
Dream Machine — пятый студийный и четвёртый англоязычный альбом немецкой группы Tokio Hotel, выпущенный 3 марта 2017 года по всему миру лейблом Starwatch Music. Альбом доступен в версиях: стандартным выпуском CD или винила (10 треков) и ограниченным выпуском (дополнительно компакт-диск с инструментальной версией альбома, винил сингла «What If» с бонус-треком и личными рукописными заметками Билла, фотографиями и другими материалами)

Tokio Hotel
Tokio Hotel («Токийский отель») — немецкая поп-рок группа, образованная братьями Томом и Биллом Каулитцами в 2001 году в Магдебурге. Исполнители прославились ещё в подростковом возрасте сразу после выхода дебютного альбома. Впоследствии Tokio Hotel изменили звучание, добавив в свою музыку элементы электронной музыки.
Порца, Леандро ди
Леандро ди Порца или Леандро ди Порча (итал. Leandro di Porzia o Leandro di Porcia; 22 декабря 1672, Порчия, Венецианская республика — 2 июня 1740, Рим, Папская область) — итальянский куриальный кардинал, бенедиктинец. Епископ Бергамо с 12 апреля 1728 по 18 ноября 1730. Камерленго Священной Коллегии кардиналов с 27 февраля 1736 по 11 февраля 1737. Префект Священной конгрегации Индекса с 11 января по 2 июня 1740. Кардинал-священник с 30 апреля 1728, с титулом церкви Сан-Джироламо-дельи-Скьявони с 10 мая по 20 сентября 1728. Кардинал-священник с титулом церкви Сан-Каллисто с 20 сентября 1728 по 2 июня 1740.

Сан-Джироламо-деи-Кроати (титулярная церковь)
Титулярная церковь Сан-Джироламо-деи-Кроати, также известная как Сан-Джироламо-дельи-Скьявони (лат. Sancti Hieronymi Croatarum) — титулярная церковь была создана 8 февраля 1566 года Папой Пием V. Титулярная церковь принадлежит церкви Сан-Джироламо-деи-Кроати, являющейся национальной церковью хорватов в Риме. Церковь расположена на виа Томачелли, на Марсово поле.

В 1570 году титул церкви был возложен на кардинала Феличе Перетти Монтальто, будущего Сикста V. В 1588 году старая церковь была снесена по приказу Папы Сикста V и том же году началось строительство новой церкви, которая была освящена осенью 1589 года. Церковь Сан-Джироламо-деи-Кроати была единственной церковью начавшейся и закончившей строиться при Сиксте V, папской буллой от 1 августа вверенной хорватам. Сикст V также установил, что должен был быть сформирован капитул из 11 прелатов хорватского происхождения, которые должны знать хорватский язык.
Кушелев, Григорий Григорьевич (1802)
Граф Григорий Григорьевич Кушелев (09 марта 1802 (21 марта 1802), Санкт-Петербург — 17 февраля (1 марта) 1855) — генерал-лейтенант, сенатор, второй сын адмирала Г. Г. Кушелева, внук графа И. А. Безбородко, владелец пригородного имения Лигово.

Безбородко, Илья Андреевич
Граф Илья́ Андре́евич Безборо́дко (16 [27] февраля 1756, Глухов — 8 (20) июня 1815, Санкт-Петербург) — российский генерал, участник русско-турецких войн, сенатор, младший брат канцлера Российской империи князя Александра Безбородко, учредитель Нежинского лицея.
Сэмвелл Тарли
Сэмвелл Тарли (англ. Samwell Tarly) — персонаж серии фэнтези-романов «Песнь Льда и Огня» американского писателя Джорджа Мартина. Является одним из центральных персонажей (ПОВ) серии, от лица которого ведётся часть глав романов. Появляется в книгах «Игра престолов» (1996), «Битва королей» (1998) и «Танец с драконами» (2011), а в книгах «Буря мечей» (2000), «Пир стервятников» (2005) и «Ветра зимы» является центральным персонажем.

В телесериале «Игра престолов» роль Сэмвелла Тарли играет английский актёр Джон Брэдли. В сериале Сэмвелл Тарли впервые появляется в первом сезоне в качестве второстепенного персонажа и является основным персонажем начиная со второго сезона.

Буря мечей
«Буря мечей» (англ. A Storm of Swords) — роман в жанре эпического фэнтези за авторством американского писателя Джорджа Р. Р. Мартина, третья часть саги «Песнь Льда и Пламени». Впервые роман был опубликован в Великобритании 8 августа 2000 года. Книга, как и предыдущий роман серии «Битва королей», получила премию «Локус» в 2001 году и номинировалась на премии «Небьюла» и «Хьюго» . Этой книге предшествовала публикация повести  «Путь Дракона», которая состояла из глав из романа «Буря мечей» повествующих о Дейенерис Таргариен.

Роман был экранизирован в рамках третьего и четвёртого (из-за большого объёма книги) сезона телесериала «Игра престолов». Некоторые завершающие главы таких персонажей, как Дейенерис Таргариен Джон Сноу и Сэмвелл Тарли, были использованы в пятом сезоне телесериала «Игра престолов».

Книга переведена на множество языков, на русском языке публиковалась в издательстве АСТ.
Коношский район
Ко́ношский райо́н — административно-территориальная единица (район) и муниципальное образование (муниципальный район) в составе Архангельской области Российской Федерации.

Административный центр — посёлок городского типа Коноша.

Бродский, Иосиф Александрович
Ио́сиф Алекса́ндрович Бро́дский (24 мая 1940, Ленинград, СССР — 28 января 1996, Нью-Йорк, США) — русский и американский поэт, эссеист, драматург, переводчик, педагог. Лауреат Нобелевской премии по литературе 1987 года. Стихи писал преимущественно на русском языке, эссе — на английском. Почётный гражданин Санкт-Петербурга (1995).
Зимний король
«Король Зимы» или «Зимний король» (англ. The Winter King) — британский историко-фантастический сериал о короле Артуре, экранизация цикла романов Бернарда Корнуэлла. Главные роли в нём сыграли Иэн де Кэскер и Эдди Марсан. Премьера состоялась 20 августа 2023 года на MGM+. 6 сентября 2024 года представители канала официально заявили, что, несмотря на высокий рейтинг, сериал продлеваться на второй сезон не будет.

Корнуэлл, Бернард
Бе́рнард Ко́рнуэлл (англ. Bernard Cornwell, род. 23 февраля 1944) — английский писатель и репортёр, автор исторических романов про королевского стрелка Ричарда Шарпа.

Бернард Корнуэлл родился в Лондоне в 1944 году. Это был «ребёнок войны» — его отец был канадским лётчиком, а мать служила во вспомогательных частях ВВС. Его усыновила семья из Эссекса, принадлежавшая религиозной секте «Особые люди». Он вырвался оттуда и поступил в Лондонский университет, после его окончания работал некоторое время учителем, затем поступил на работу в Би-Би-Си, где проработал следующие 10 лет, начав работу репортёром, а закончив руководителем бюро новостей Би-Би-Си в Северной Ирландии. Корнуэлл — автор целого ряда серий историко-приключенческих книг, среди которых центральное место занимает сага о королевском стрелке Шарпе.
Трофимов, Александр Викторович
Александр Викторович Трофимов (9 сентября 1977, Москва, РСФСР, СССР) — российский хоккеист, правый нападающий. Тренер.

Воспитанник клуба «Крылья Советов». Бронзовый призёр молодёжного чемпионата мира 1997.

Автор первой шайбы «Ак Барса» в Евролиге 1998/99. Из-за тяжелой травмы, полученной на сборах в результате аварии, фактически пропустил в составе Ак Барса сезон 2000—2001.

С 2003 под 2014 год играл в различных клубах ВХЛ. В 2014 году перешёл в хоккейный клуб «Алматы»

В 2016 году завершил карьеру хоккеиста и был назначен главным тренером в «Алматы».

Алматы (хоккейный клуб)
«Алматы» (каз. Almaty) — казахстанский хоккейный клуб в городе Алматы, участник Pro Hokei Ligasy среди мужских команд.

Основан 20 августа 2010 года при Управлении физической культуры и спорта города Алма-Ата, ранее город представлял клуб «Енбек», распавшийся в 2009 году. Первым тренером стал Александр Высоцкий. В своём первом сезоне клуб занял предпоследнее 9-е место в ОЧРК. Домашней ареной клуба с сезона 2020 года является «Халык Арена», вместимостью 3 200 болельщиков. Достижения

Кубок Казахстана

03 ! Бронза (1): 2016

Чемпионат Казахстана

Третье место в регулярном чемпионате: сезон 2019/2020
Большескуратовское сельское поселение
Большескура́товское сельское поселение — бывшее муниципальное образование в Чернском районе Тульской области.

Административный центр — посёлок Скуратовский.

С апреля 2014 года упразднено и вошло в состав Тургеневского муниципального образования.

Чернский район
Че́рнский райо́н — административно-территориальная единица в Тульской области. В границах района образован одноимённый муниципальный район.

Административный центр — посёлок городского типа (рабочий посёлок) Чернь.
Гетто в Малорите
Гетто в Малори́те (осень 1941 — июнь 1942) — еврейское гетто, место принудительного переселения евреев города Малорита Брестской области и близлежащих населённых пунктов в процессе преследования и уничтожения евреев во время оккупации территории Белоруссии войсками нацистской Германии в период Второй мировой войны.

Малорита
Малори́та (бел. Малары́та) — город в Брестской области на западе Беларуси, стоит на реке Рита, в 52 км от Бреста, железнодорожная станция на линии Брест-Ковель. Административный центр Малоритского района.

Численность населения — 12 593 человек (на 1 января 2025 года).
Болдов, Лев Роальдович
Лев Роальдович Болдов (17 июля 1969, Москва — 19 февраля 2015, Ялта) — российский поэт, музыкант и исполнитель авторской песни. Лауреат первого Международного литературного Волошинского конкурса (2003) и премии «Эврика» (2008). Автор восьми поэтических сборников. Член Южнорусского Союза писателей и Союза писателей Москвы.

Южнорусский союз писателей
Южнорусский Союз Писателей (сокр. — ЮРСП) — общественная писательская организация с центром в г. Одесса, объединяющая литераторов Одессы, Украины, России, Белоруссии, Приднестровья, Узбекистана, Таджикистана, США, Германии, Польши, Черногории, Греции, Израиля, Канады, Китая. Основные цели работы ЮРСП — это «актуализация русскоязычного литературного процесса, популяризация творчества русскоязычных писателей», «сплочение рядов русскоязычных писателей региона и за его пределами, сохранение единства русского литературного пространства в мире».
Фотий Крылов (судно)
«Фотий Крылов» (СБ 135) проект Р-5757 — океанский спасательный буксир в составе Тихоокеанского флота ВМФ РФ. Назван в честь контр-адмирала Крылова, начальника ЭПРОНа и Аварийно-спасательного управления ВМФ СССР в 1932—1943 годах. Построен на финской верфи «Холлминг Лтд» вместе с однотипным буксиром «Николай Чикер» (СБ 131) по заказу ВМФ СССР, спущен на воду в 1989 году.

По развиваемой тяговой мощности в 291 тонну некоторое время был занесён в Книгу рекордов Гиннесса как самый большой и мощный буксир в мире. Способен транспортировать суда водоизмещением до 250 тысяч тонн при 8-балльном волнении моря со скоростью 4 узла, что позволяет ему обслуживать суда всех типов в широком погодном диапазоне.

Буксир
Букси́р (бугси́р, букши́р, букси́рное су́дно, от нид. boegseren [buxˈseːrə(n)] — «тянуть») — обширная категория судов, предназначенных для буксировки и кантовки других судов или различных плавучих сооружений. Помимо транспортировки, используют для обеспечения безопасного маневрирования крупных судов на сложных участках водного пути, в портах и гаванях, а также при противоаварийных и спасательных операциях.

Буксиры применяют на всех видах водных путей и эксплуатируют в водных бассейнах многих стран мира. Обычно, это суда небольшого или среднего размера, конструкция которых может значительно отличаться в зависимости от назначения и района плавания. Буксиры относят к судам вспомогательного флота; по численности они превосходят остальные виды вспомогательных судов.
Гиллерсдорф
Гиллерсдорф (нем. Gillersdorf) — община в Германии, в земле Тюрингия.

Входит в состав района Ильм. Подчиняется управлению Гросбрайтенбах.  Население составляет 282 человека (на 31 декабря 2010 года). Занимает площадь 3,84 км².

Ильм (район)
Ильм (нем. Ilm) — район в Германии. Центр района — город Арнштадт. Район входит в землю Тюрингия. Занимает площадь 843,30 км². Население — 116 382 чел. Плотность населения — 138 человек/км².
Официальный код района — 16 0 70.

Район подразделяется на 44 общины.