hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Феррет (кантон)
Ферре́т (фр. Ferrette) — упразднённый кантон во Франции, в департаменте Верхний Рейн в регионе Эльзас — Шампань — Арденны — Лотарингия в округе Альткирш.

До реформы 2015 года в состав кантона административно входило 30 коммун, площадь — 212,73 км2, суммарная численность населения — 14 246 человек (2012):

По закону от 17 мая 2013 и декрету от 21 февраля 2014 года количество кантонов в департаменте Верхний Рейн уменьшилось с 31 до 17. Новое территориальное деление департаментов на кантоны вступило в силу во время выборов 2015 года. После реформы кантон был упразднён. 29 коммун переданы в состав кантона Альткирш, а коммуна Моосларг передана в состав кантона Мазво.

Мазво (кантон)
Мазво́ (фр. Masevaux) — кантон на северо-востоке Франции в регионе Гранд-Эст (бывший Эльзас — Шампань — Арденны — Лотарингия), департамент Верхний Рейн, округ Алдьткирш (45 коммун) и Кольмар — Рибовилле (17 коммун). Кантон был создан в 1793 году, изменён в 1801 и 1926 году и преобразован 22 марта 2015 года. После реформы кантон включает в себя 62 коммуны. До 1 января 2016 года центром кантона являлась коммуна Мазво. В результате административной реформы произошло слияние с последующим упразднением коммун Мазво и Нидербрюк с созданием нового административного центра Мазво-Нидербрюк. Дата образования новой коммуны — 1 января 2016 года.
Бакланка (приток Сеньги)
Бакланка — река в России, протекает по Грязовецкому району Вологодской области. Устье реки находится в 26 км от устья реки Сеньга по левому берегу. Длина реки составляет 18 км.

Исток Бакланки находится в заболоченном лесу в 7 км к юго-западу от деревни Анохино (Сидоровское муниципальное образование) и в 33 км к юго-востоку от Грязовца.

Река течёт на северо-восток, русло извилистое. Крупнейший приток — Кирица (правый). На берегах реки — деревни Сидоровского муниципального образования: Герасимово, Анохино, Бакланка (левый берег); Паново, Хлебниково, Ушаково (правый берег).

Впадает в Сеньгу ниже нежилой деревни Отметниково.

Бакланка (Сидоровское муниципальное образование)
Бакланка — деревня в Грязовецком районе Вологодской области на одноимённой реке.

Входит в состав Сидоровского муниципального образования (с 1 января 2006 года по 9 апреля 2009 года входила в Лежское муниципальное образование), с точки зрения административно-территориального деления — в Анохинский сельсовет.

Расстояние до районного центра Грязовца по автодороге — 38 км, до центра муниципального образования Сидорово по прямой — 11 км. Ближайшие населённые пункты — Ковырново, Анохино, Ушаково, Хлебниково.

По данным переписи в 2002 году постоянного населения не было.
Чемпионат мира по хоккею с шайбой 1982
48-й чемпионат мира и 59-й чемпионат Европы по хоккею с шайбой проходили в Финляндии (Хельсинки, Тампере) с 15 по 29 апреля 1982 года.

В чемпионате участвовали 8 сборных (СССР, Швеция, Чехословакия, Канада, Финляндия, США, ФРГ, Италия). Команда США заняла последнее место и впервые с 1975 года покинула группу сильнейших.

Формула чемпионата была в очередной раз изменена. Восемь команд сначала сражались в однокруговом турнире, затем четвёрка сильнейших разыграла между собой медали мирового первенства, учитывая очки, набранные в предварительном раунде. В итоге чемпион мира — сборная СССР опередила серебряных призёров — сборную Чехословакии на 7 очков. Чемпион Европы определялся по итогам матчей между европейскими командами на первом этапе. Этот чемпионат также примечателен тем, что первый и последний раз на этот турнир приехал Уэйн Гретцки, ставшим лучшим бомбардиром (6 заброшенных шайб + 8 результативных передач).

Сборная Италии по хоккею с шайбой
Сборная Италии по хоккею с шайбой — национальная команда Италии, представляющая свою страну на международных соревнованиях по хоккею с шайбой. Итальянская федерация ледовых видов спорта (итал. Federazione Italiana Sport del Ghiaccio) — член ИИХФ с 1924 года. Впервые итальянская команда приняла участие в чемпионате Европы в 1924 году, где заняла последнее, 6-е место. Наивысшим достижением сборной стало 4-е место на чемпионате мира 1953 года (1-е в группе B).

В 2025 году занимала 18-е место в рейтинге ИИХФ.
Альмарас-и-Сантос, Энрике
Энрике Альмарас-и-Сантос (исп. Enrique Almaraz y Santos; 22 сентября 1847, Ла-Вельес, Испания — 22 января 1922, Мадрид, Испания) — испанский кардинал. Епископ Паленсии с 19 января 1893 по 18 апреля 1907. Архиепископ Севильи с 18 апреля 1907 по 14 декабря 1920. Архиепископ Толедо и примас Испании с 16 декабря 1920 по 22 января 1922. Кардинал-священник с 27 ноября 1911, с титулом церкви Сан-Пьетро-ин-Монторио с 2 декабря 1912.

Сан-Пьетро-ин-Монторио (титулярная церковь)
Сан-Пьетро-ин-Монторио (лат. Titulus Sancti Petri in Monte Aureo) — титулярная церковь была создана Папой Сикстом V 13 апреля 1587 года апостольской конституцией Religiosa. Титул принадлежит церкви Сан-Пьетро-ин-Монторио, расположенной в районе Рима Трастевере, на склоне холма Яникул, на пьяцца Сан-Пьетро-ин-Монторио.
Ламберг, Йозеф Доминикус фон
Йозеф Доминикус фон Ламберг (нем. Joseph Dominikus von Lamberg; 8 июля 1680, Штирия, Верхняя Австрия — 30 августа 1761, Пассау, княжество-епископство Пассау) — немецкий кардинал. Племянник кардинала Иоганна Филиппа фон Ламберга. Князь-епископ Зеккау с 13 марта 1712 по 15 марта 1723. Князь-епископ Пассау с 15 марта 1723 по 30 августа 1761. Кардинал-священник с 20 декабря 1737, с титулом церкви Сан-Пьетро-ин-Монторио с 16 сентября 1740.

Епархия Грац-Зеккау
Епархия Грац-Зеккау (лат. Dioecesis Graecensis-Seccoviensis) — епархия Римско-Католической церкви с центром в городе Грац, Австрия. Епархия Грац-Зеккау входит в архиепархию Зальцбурга. Кафедральным собором епархии Грац-Зеккау является собор святого Эгидия в городе Грац.
Гран-при Венгрии 2015 года
Гран-при Венгрии 2015 года (официально Formula 1 Pirelli Magyar Nagydíj 2015) — 10-й этап чемпионата мира «Формулы-1» сезона 2015 года, который прошёл с 24 по 26 июля на трассе «Хунгароринг», в Венгрии.

Лидер чемпионата — Льюис Хэмилтон приехал в Венгрию с преимуществом 17 очков в личном зачете над своим напарником Нико Росбергом.

Уик-энд был омрачен смертью Жюля Бьянки. Перед стартом гонки прошла минута молчания. Финишировавшие впоследствии на подиуме Феттель, Квят и Риккардо посвятили свой успех Жюлю.

Бьянки, Жюль
Жюль Бьянки́ (фр. Jules Bianchi; 3 августа 1989, Ницца, Франция — 17 июля 2015, Ницца, Франция) — французский автогонщик; двукратный бронзовый призёр чемпионата GP2 (2010-11); вице-чемпион серии Формулы-Рено 3.5 (2012); чемпион Евросерии Ф3 (2009); победитель F3 Masters (2008). На Гран-при Японии 2014 года получил тяжёлые травмы, от которых скончался спустя девять месяцев, став первой жертвой на гонках Формулы-1 с 1994 года, когда погиб Айртон Сенна.
Суу-Башы (Лейлекский район)
Суу-Башы (другое название — Кара-Камар, Кара-Кемер) (кирг. Суу-Башы) — село в Лейлекском районе Баткенской области Кыргызстана. Входит в состав айылного аймака Ак-Суу.

Расположено на юго-западе Кыргызстана, вблизи границы с Таджикистаном на берегу реки Кара-Камар.

Согласно переписи 2009 года, население села составляло 503 человека..

Лейлекский район
Лейлекский район (известен как Лайлакский; кирг. Лейлек району) — один из трёх административных районов Баткенской области Кыргызстана. Административный центр района — город Раззаков. Назван по реке Лейлек, которая представляет собой верхнее течение Козу-баглана (бассейн Сырдарьи).
Усть-Каменогорск
Усть-Каменого́рск, или Оскемен (каз. Өскемен / Öskemenо файле), — крупнейший город на востоке Казахстана, административный центр Восточно-Казахстанской области с 1939 года.

В IX—XIII веках на территории Прииртышья проживали племена найманов и кереев. В начале XVII века при Хане Есиме во время реформирования Казахского ханства эти племена вошли в Средний жуз. Город Усть-Каменогорск основан в 1720 году как крепость «Усть-Каменная» Указом Петра I для укрепления рубежей государства и разведки месторождений золота в верховьях Иртыша. В 1868 году она получила статус города. Город входил в состав Томской губернии, Омской области, Семипалатинской губернии Киргизской АССР и Семипалатинского округа Казахской АССР.

Восточный Казахстан
Восточный Казахстан (каз. Шығыс Қазақстан / Şyğys Qazaqstan) — экономико-географический регион республики Казахстан. В его состав входит Абайская область с центром в городе Семей и Восточно-Казахстанская область с центром в городе Усть-Каменогорск. Регион граничит с КНР и РФ. В основе экономики Восточного Казахстана традиционно лежат: энергетика, машиностроение, лесное хозяйство, в прошлом также военно-техническая промышленность.
Николаевка Вторая (Донецкая область)
Никола́евка Втора́я (укр. Миколаївка Друга) — село в Светлодарской городской общине Бахмутского района Донецкой области Украины.

Код КОАТУУ — 1420985004. Население по переписи 2001 года составляет 7 человек. Почтовый индекс — 84572. Телефонный код — 6274.

Светлодарская городская община
Светлодарская городская общи́на (укр. Світлодарська міська громада) — территориальная община в Бахмутском районе Донецкой области Украины.

Местное самоуправление в общине отсутствует, так как по соображениям безопасности невозможно провести выборы в городской совет. Община управляется военно-гражданской администрацией. Из-за того, что ВС РФ контролируют почти все населенные пункты(в том числе и административный центр), военно-гражданская администрация находится в Краматорске.

Административный центр — город Светлодарск.

Население составляет 32 063 человека. Площадь — 287,4 км².
Алжеш
Алжеш (порт. Algés)  —  район (фрегезия) в Португалии,  входит в округ Лиссабон. Является составной частью муниципалитета  Оейраш. Находится в составе крупной городской агломерации Большой Лиссабон. По старому административному делению входил в провинцию Эштремадура. Входит в экономико-статистический  субрегион Большой Лиссабон, который входит в Лиссабонский регион. Население составляет 11 605 человек на 2011 год. Занимает площадь 1,92 км².

Покровителем района считается Дева Мария (порт. Maria).

Оэйраш (город)
Оэ́йраш (порт.  Oeiras; [o'ɐiɾɐʃ]) — город в Португалии, центр одноимённого муниципалитета в составе округа Лиссабон. Численность населения — 35 тыс. жителей (город), 172 120 жителей (муниципалитет). Город входит в Лиссабонский регион, в субрегион Большой Лиссабон. Находится в составе крупной городской агломерации Большой Лиссабон. По старому административному делению входил в провинцию Эштремадура.

Покровителем города считается Дева Мария (порт. Nossa Senhora da Luz).

Праздник города — 7 июня.
Раск, Расмус
Расмус Кристиан Раск (Расмус Христиан Раск, дат. Rasmus Christian Rask; 1787—1832) — датский лингвист и ориенталист, один из основоположников индоевропеистики и сравнительно-исторического языкознания.

Автор трудов в области германистики, балтистики, иранистики, африканистики, ассириологии. Открыл регулярные соответствия между индоевропейскими и германскими шумными согласными («передвижение согласных»); обосновал древность языка Авесты и его близкое родство с санскритом; дешифровал ряд клинописных текстов.

Индоевропеистика
Индоевропеи́стика — раздел лингвистики, исследующий живые и мёртвые индоевропейские языки. Индоевропеистика занимается выявлением общеиндоевропейских языковых явлений, проблемами классификации различных ветвей внутри семьи, ареальными контактами в рамках индоевропейских языков, реконструкцией индоевропейского праязыка, культуры и истории праиндоевропейцев.
Сахалинская область (Российская империя)
Сахалинская область Российской империи образована 17 июня 1909 из бывшего Сахалинского отдела Приморской области. Занимала северную часть острова Сахалин. На юге граничила с густонаселённым японским губернаторством Карафуто. Центром области был город Александровск-Сахалинский.

В административном отношении область делилась на 2 участка: Александровский и Тымовский. В 1914 году к Сахалинской области был присоединён Удский уезд (центр — город Николаевск) Приморской области, расположенный на материке.

В ноябре 1920 года Сахалинская область была оккупирована японскими интервентами и прекратила своё существование как административная единица России (юридически была передана в состав Приамурской области Дальневосточной республики). В 1925 году, после эвакуации японских войск, территория области вошла в состав СССР в виде Сахалинского округа Приморской губернии Дальневосточной области.

Николаевск-на-Амуре
Никола́евск-на-Аму́ре (до 1926 — Никола́евск) — город (с 1856 года) в России, административный центр Николаевского района Хабаровского края. Порт на реке Амур, аэропорт.

Население — 17 471 чел. (2025).

Образует городское поселение Город Николаевск-на-Амуре.
Ампферер, Отто
Отто Ампферер (нем. Otto Ampferer; 1 декабря 1875, Инсбрук — 9 июля 1947, Инсбрук) — австрийский альпинист и геолог. Чтобы объяснить сложные процессы орогенеза, он разработал теорию о подкоровых течениях в мантии — модель, содержавшую представление о частичной пластичности земной коры. Таким образом, он стал — до Альфреда Вегенера — пионером современного взгляда на мобилизм.

Мобилизм
Мобилизм (Теория дрейфа материков) — научное направление в геологии, концепция, допускающая значительные (до тысяч километров) горизонтальные перемещения участков земной коры или литосферы, в том числе континентов. Существует несколько мобилистских гипотез и теорий. В их число входит широко известная и в настоящее время практически общепринятая теория тектоники плит.

Противоположная мобилизму концепция, отрицающая крупные горизонтальные перемещения участков земной коры и литосферы, называется фиксизмом.
Массовое убийство в Пиджигуити
Массовое убийство в Пиджигуити (резня в Пиджигити, Massacre de Pidjiguiti) — инцидент, произошедший 3 августа 1959 года в доках Пиджигуити порта Бисау в городе Бисау, Португальская Гвинея. Портовые рабочие объявили забастовку с требованием повышения заработной платы. В целях борьбы с протестующими руководство порта прибегло к помощи ПИДЕ, государственной тайной полиции Португалии.

Полицейские открыли огонь по толпе, убив по меньшей мере 25, а по многим данным порядка 50 человек. Правительство обвинило в случившемся революционную группировку ПАИГК, арестовав нескольких её членов. Этот инцидент заставил ПАИГК отказаться от дальнейшего проведения своей кампании ненасильственного сопротивления, что в итоге привело к началу войны за независимость Гвинеи-Бисау в 1963 году.

Порт Бисау
Порт Бисау (порт.  Porto Pidjiguiti) — главный порт Гвинеи-Бисау. Расположен на реке Геба, обслуживает столицу республики — город Бисау. В порту есть два причала и пристань для яхт. Доки порта были местом массового убийства рабочих, произошедшего 3 августа 1959 года.
Форт Апачи
«Форт Апачи» (англ. Fort Apache) — вестерн режиссёра Джона Форда, вышедший на экраны в 1948 году. Лента снята по мотивам произведения Джеймса Уорнера Беллы «Бойня». Это первый фильм из  «кавалерийской» трилогии Форда, в которой ему неизменно помогал актёр Джон Уэйн. Этот творческий дуэт заложил основы классического американского вестерна.

Картина получила призы за лучшую режиссуру и лучшую операторскую работу (в чёрно-белом фильме) на кинофестивале в Локарно, а также номинировалась на премию Гильдии сценаристов США за лучший сценарий к американскому вестерну. Кроме чёрно-белой, существует и колоризированная версия фильма.

Кинофестиваль в Локарно
Международный кинофестиваль в Локарно — кинофестиваль, проводимый ежегодно в августе в городе Локарно (кантон Тичино, Швейцария). Считается четвёртым по важности европейским кинофестивалем после Каннского, Венецианского и Берлинского.
Финал Кубка Англии по футболу 2000
Финал Кубка Англии по футболу 2000 года стал 119-м финалом старейшего футбольного кубкового турнира в мире, Кубка Англии. Матч состоялся 20 мая 20 мая 2000 года на стадионе «Уэмбли» в Лондоне и закончился со счетом 1:0 в пользу «Челси», который выиграл свой третий кубок в истории.

Уэмбли (1923)
Стадион «Уэ́мбли» (англ. Wembley Stadium), также известный как Empire Stadium или Старый «Уэмбли» — футбольный стадион в Уэмбли, северо-западном районе Лондона, открытый в 1923 году и просуществовавший ровно 80 лет. На его месте в настоящее время располагается новый стадион «Уэмбли», открытый в 2007 году. На старом «Уэмбли» проводились финальные матчи Кубка Англии, пять финалов Кубка европейских чемпионов, матчи летних Олимпийских игр 1948 года, чемпионата мира по футболу 1966 года, чемпионата Европы 1996 года и многочисленные концерты.
Жистык
Жистык — посёлок в Берёзовском районе Красноярского края России. Входит в состав Маганского сельсовета. Находится на берегах реки Базаиха, вблизи места впадения в неё реки Жистык, примерно в 35 км к юго-юго-востоку (SSE) от районного центра, посёлка Берёзовка, на высоте 372 метров над уровнем моря.

Базаиха (река)
База́иха — река в Красноярском крае России, правый приток Енисея; впадает в него в черте города Красноярска, в одноимённом микрорайоне. Берёт начало у нежилого населённого пункта Сухая Базаиха. Длина — 128 км, площадь водосборного бассейна — 1000 км². Высота устья — 139 м над уровнем моря. Уклон реки — 5,7 м/км.
Простой план (фильм)
«Простой план» (англ. A Simple Plan) — драматический триллер 1998 года режиссёра Сэма Рэйми, основанный на одноимённом романе Скотта Б. Смита, который также написал сценарий для фильма. Картина была номинирована на «Оскар» в двух категориях: за лучшую мужскую роль второго плана (Билли Боб Торнтон) и лучший адаптированный сценарий (Скотт Б. Смит).

Премия «Оскар» за лучший адаптированный сценарий
Премия «Оскар» за лучший адаптированный сценарий — престижная награда Академии кинематографических искусств и наук, присуждаемая ежегодно. Награду получает автор, чей сценарий базируется на основе какого-либо литературного произведения (роман, пьеса, рассказ и т. д.), телешоу или другого фильма. Сиквелы, как правило, рассматриваются наравне с адаптациями, за исключением тех, чьи сценарии основаны на оригинальной идее.
Кепулауан-Риау
Кепулауан-Риау (индон. Kepulauan Riau) — провинция в Индонезии, расположена на нескольких группах островов в Южно-Китайском море, между западной Малайзией и индонезийским островом Суматра на западе и островом Калимантан (с восточной Малайзией) на востоке. На севере граничит с Малайзией и Сингапуром.

Население — 2 064 564 чел. (на 2020 год). Административный центр — город Танджунгпинанг.

Танджунгпинанг
Танджунгпинанг (индон. Tanjungpinang) — административный центр индонезийской провинции Кепулауан-Риау, второй по величине город провинции. Торговый порт архипелага. Находится в южной части острова Бинтан, связан морскими путями с Батамом, Сингапуром (40 км) и Джохор-Бару.

Население Танджунгпинанга составляет 226. 716 человек.
Переулок Серова
Переулок Серо́ва — переулок в городе Ломоносове Петродворцового района Санкт-Петербурга, в историческом районе Мордвиновка. Проходит от Зелёной до Западной улицы.

Название известно с 1955 года. Дано в честь художника В. А. Серова, жившего в Ораниенбауме в 1901 году.

Серов, Валентин Александрович
Валенти́н Алекса́ндрович Серо́в (7 [19] января 1865, Санкт-Петербург — 22 ноября [5 декабря] 1911, Москва) — русский живописец и рисовальщик, один из главных и наиболее популярных портретистов русского модерна рубежа XIX—XX веков. Академик (с 1898), действительный член (1903—1905) Императорской Академии художеств.
Сорок татар
Сорок татар (лит. Keturiasdešimt Totorių) — деревня в Вильнюсском районе. По переписи 2011 года население составляло 451 человек. В селе есть деревянная мечеть, построенная в 1815 году, три исторических татарских кладбища и татарский общественный дом.

Мечеть Сорок Татар
Мечеть Сорок Татар – татарская мечеть в Вильнюсском районе, в деревне Сорок Татар, в 2.6 км к юго-западу от центра посёлка Пагиряй. Мечеть с 1996 года является недвижимым объектом культурного наследия. Рядом с мечетью установлен памятный камень в честь 600-летия татарского поселения в Литве.
Премия Дэнни Хайнемана в области математической физики
Премия Дэнни Хайнемана в области математической физики (англ. Dannie Heineman Prize for Mathematical Physics) — премия, ежегодно присуждаемая Американским физическим обществом (APS) совместно с Американским институтом физики (AIP). Была учреждена в 1959 году фондом Хайнемана, получила своё название в честь бизнесмена и мецената Дэнни Хайнемана. Премия присуждается за опубликованные работы в области математической физики, которые внесли значительный вклад в эту область.

Американское физическое общество
Американское физическое общество (англ. The American Physical Society) — вторая в мире по численности организация (после Немецкого физического общества), объединяющая физиков. Была основана в 1899 году. Общество публикует более десятка научных журналов, включая один из самых престижных журналов по физике Physical Review Letters, а также серию журналов Physical Review. Под эгидой общества ежегодно проводится более двадцати научных встреч и мероприятий. В состав Американского физического общества входит более 47000 членов. Ежегодно общество выбирает среди физиков всего мира так называемых Действительных членов (Fellows), в знак признания выдающегося научного вклада.
Лемменйоки
«Ле́мменйоки» (Лемменьоен, англ. Lemmenjoen kansallispuisto) — национальный парк на севере Финляндии. Расположен в общинах Инари и Киттиля провинции Лапландия, в 50 км от центра Инари. Был основан в 1956 году и с тех пор дважды расширялся. Общая площадь составляет 2850 км², делая «Лемменйоки» самым большим национальным парком Финляндии и одним из крупнейших в Европе.

Парк «Лемменйоки» назван в честь протекающей через него одноимённой реки Лемменйоки (Lemmenjoki), что в переводе с финского языка означает «Река любви». Также территория парка частично граничит с норвежским национальным парком Эвре-Анарйокка.

Около 10 тыс. туристов посещают парк ежегодно. Здесь имеется около 60 км оборудованных троп, несколько мостов и лодок, а также лесные хижины. Более 100 человек на 40 участках летом занимаются в парке добычей золота.

Инари (община)
И́нари (фин. Inari, сев.‑саам. Anár, инари-саам. Aanaar, колтта-саам. Aanar, швед. Enare) — крупнейшая по площади община Финляндии. Расположена в области Лапландия, площадь — 17 333,89 км². Здесь расположены третье по величине озеро страны — Инари (1043 км²), а национальный парк Урхо Кекконен, а также (частично) самый большой национальный парк Финляндии — Лемменйоки. Община — центр саамской культуры Финляндии.

Административный центр общины — посёлок Инари.
Шварценборн (Кнюлль)
Шварценборн (нем. Schwarzenborn) — город в Германии, в земле Гессен. Подчинён административному округу Кассель. Входит в состав района Швальм-Эдер. Население составляет 1090 человек (на 31 декабря 2010 года). Занимает площадь 26,90 км². Официальный код — 06 6 34 023.

Швальм-Эдер (район)
Швальм-Эдер (нем. Schwalm-Eder-Kreis) — район в Германии. Центр района — город Хомберг. Район входит в землю Гессен. Подчинён административному округу Кассель. Занимает площадь 1538 км². Население — 183,3 тыс. чел. (2010). Плотность населения — 119 человек/км².
Официальный код района — 06 6 34.

Район подразделяется на 27 общин.
Holding Out for a Hero
«Holding Out for a Hero» (с англ. — «Требую героя») — песня британской певицы Бонни Тайлер. Сначала прозвучала в фильме «Свободные» (1984), позже вошла в альбом Бонни Тайлер Secret Dreams and Forbidden Fire (1986). Также она прозвучала в фильме «Короткое замыкание 2» (1988).

Также по первым словам припева песню называют «I Need a Hero», то есть «Мне нужен герой», и просто «Hero».

Secret Dreams and Forbidden Fire
Secret Dreams and Forbidden Fire — шестой студийный альбом британской певицы Бонни Тайлер, выпущенный в 1986 году. Диск достиг 24 места в британском чарте и 106 место в США, при том, что альбом завоевал успех в континентальной Европе.

Как и его предшественник, Secret Dreams and Forbidden Fire был спродюсирован Джимом Стайманом, который написал для альбома четыре песни: «Ravishing», «Loving You’s a Dirty Job but Somebody’s Gotta Do It» (записана в дуэте с Тоддом Рандгреном) и «Holding Out for a Hero», которая ранее вошла в саундтрек к фильму «Свободные».