hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Блокбастер (бомба)
Блокба́стер (англ. blockbuster, первоначально block-buster — «разрушитель квартала») — неологизм англоязычной прессы для наименования наиболее мощных (весом до нескольких тонн) авиабомб Великобритании периода Второй мировой войны.
На военном сленге бомбы этого типа назывались «печеньями» (cookie). Официальное наименование — «бомба высокой мощности» (HC — High Capacity bomb). Немцы называли их «воздушными минами» (Luftmine).

В сочетании с зажигательными бомбами блокбастеры применялись во второй половине войны для тотального разрушения немецких городов посредством ковровых бомбардировок.

Зажигательная бомба
Зажигательные бомбы — боеприпас (бомба), предназначенный для вызывания пожаров и разрушения оборудования воздействием высоких температур. Для начинки её используются такие материалы как напалм, термитная смесь, трифторид хлора или белый фосфор.
Линдфорс, Вивека (фигуристка)
Вивека Линдфорс (фин. Viveca Lindfors; родилась 30 января 1999 в Хельсинки) — финская фигуристка, выступавшая в одиночном катании. Бронзовый призёр чемпионата Европы (2019), чемпионка Финляндии (2019) и бронзовый призёр турниров серии «Челленджер»: Finlandia Trophy (2018) и Tallinn Trophy (2018).

По состоянию на 5 октября 2019 года занимала 17-е место в рейтинге Международного союза конькобежцев (ИСУ).

Finlandia Trophy 2018
Турнир Finlandia Trophy 2018 года — международный турнир по фигурному катанию «Finlandia Trophy», который состоялся в финском городе Эспоо на льду Метро Арены с 5 по 7 октября 2018 года. Соревнования прошли в мужском и женском одиночном катании и танцах на льду. Турнир входит в ежегодную серию «Челленджер» и является седьмым его этапом.
Pontins Professional 1995
Pontins Professional 1993 — профессиональный нерейтинговый (пригласительный) снукерный турнир, проходивший в мае 1995 года в Престатине (Уэльс). Победителем стал англичанин Питер Эбдон, обыгравший победителя двух предыдущих турниров Кена Доэрти в решающем фрейме 9:8.

Доэрти, Кен
Кен До́эрти (англ. Ken Doherty; род. 17 сентября 1969) — ирландский профессиональный игрок в снукер. Родился в Ирландии. С 1993 по 2008 года он стабильно входил в число 16 сильнейших снукеристов. Кен — единственный игрок, которому удавалось выигрывать чемпионат мира сразу в трёх версиях: юниорской, любительской и профессиональной. Член Зала славы снукера с 2013 года.
Рампулла, Микеланджело
Микела́нджело Рампу́лла (итал. Michelangelo Rampulla; 10 августа 1962, Патти) — итальянский футболист, тренер вратарей. С 1992 по 2002 годы был запасным вратарём туринского «Ювентуса».

Победитель Лиги чемпионов 1995/96, Кубка УЕФА 1992/93, Межконтинентального кубка 1996, Суперкубка УЕФА 1996, Кубка Интертото 1999. Четырёхкратный чемпион Италии, победитель Кубка Италии, двукратный победитель Суперкубка Италии. В 1992 году стал первым вратарём Серии А, забившим гол с игры.

Суперкубок УЕФА
Суперку́бок УЕФА́ (англ. UEFA Super Cup) — официальный футбольный турнир, открывающий европейский сезон и состоящий из одного матча, в котором встречаются победители Лиги чемпионов УЕФА и Лиги Европы УЕФА предыдущего сезона. Поскольку розыгрыш проводится в августе, перед началом футбольного сезона, проводящегося по формату «осень-весна», в конце летнего трансферного окна, в розыгрыше обычно участвуют обновлённые составы команд-победителей прошлых турниров.

Всего Суперкубок выигрывали 26 различных команд, наиболее титулованным из которых является испанский «Реал Мадрид» выигравший в разные годы 6 трофеев.

Первым обладателем Суперкубка УЕФА является амстердамский «Аякс», текущий обладатель награды — французский «Пари Сен-Жермен», 13 августа 2025 года в Удине победивший «Тоттенхэм Хотспур» (Англия) в серии пенальти со счетом 4:3 (основное время закончилось со счетом 2:2).
Саратовская ГЭС
Сара́товская ГЭС (имени Ленинского комсомола) — гидроэлектростанция на реке Волге в Саратовской области, в городе Балаково. Входит в Волжско-Камский каскад ГЭС, являясь седьмой ступенью каскада ГЭС на Волге. Отличается нестандартной конструкцией — отсутствием водосбросной плотины, самым длинным в России машинным залом, имеющим к тому же разборную кровлю. На Саратовской ГЭС установлены 24 гидроагрегата (самое большое количество среди гидроэлектростанций России) трёх разных типоразмеров, которые являются крупнейшими по размерам в своем классе в России. Помимо выработки электроэнергии, обеспечивает крупнотоннажное судоходство, водоснабжение, орошение засушливых земель. Собственником Саратовской ГЭС (за исключением судоходного шлюза) является ПАО «РусГидро».

Шлюз
Судоходный шлюз — гидротехническое сооружение на водных путях для обеспечения перехода судов на плаву из одного водного объекта (бьефа) в другой с различными уровнями воды в них с помощью наполнения или опорожнения камеры c выравниванием в ней уровня воды с уровнем верхнего или нижнего бьефов.

В отличие от судоподъёмников, при использовании шлюзовых систем требуется большое количество воды, что приводит к снижению их пропускной способности и в том числе к меньшей скорости пропуска судов. Преимуществом является их более простое и дешёвое в обслуживании техническое оснащение по сравнению с судоподъёмниками.
Святая Марьям (телесериал)
«Свята́я Марья́м» (перс. مریم مقدس‎) — иранский исторический телесериал авторства сценариста и режиссёра Шахрияра Бахрани, транслировавшийся в 2001 году на канале IRIB TV2. Рассказывает историю жизни коранической Марьям (Дева Мария), мать пророка Исы (Иисус Христос), и полностью соответствует исламскому взгляду на его рождение. Телесериал стал победителем в номинации «Лучший игровой фильм» на Международном фестивале мусульманского кино «Золотой Минбар».

Иса ибн Марьям
И́са ибн Ма́рьям (араб. عيسى ابن مريم‎) — один из особо почитаемых в исламе пророков и посланников, посланный к евреям (Бану Исраил) для того, чтобы подтвердить истинность Таурата (Торы) и принести одну из священных книг ислама — Инджиль (Евангелие). Считается одним из посланников Аллаха (расуль), наряду с Нухом, Ибрахимом, Мусой и Мухаммедом, а также основоположником нового Закона. Отождествляется с новозаветным Иисусом Христом.
Кроу (индейская резервация)
Кроу (англ. Crow Indian Reservation) — индейская резервация, расположенная в Монтане. Резервация является основным местом проживания индейского народа кроу. Численность зарегистрированных членов племени около 11000 человек.

Монтана
Монта́на (англ. Montana, американское произношение: [mɒnˈtænə] (слушать)о файле) — штат на северо-западе США, 41-й штат, присоединившийся к союзу. На севере граничит с Канадой. Столица — Хелена, крупнейший город — Биллингс. Население — 1 015 165 человек (44-е место в США, данные 2013 года). Официальное прозвище — «Штат сокровищ».
Banijay
Banijay SAS (ранее Banijay Entertainment, а затем Banijay Group) — один из крупнейших международных производителей и дистрибьюторов контента с более чем 150 продюсерскими компаниями на 22 территориях и мультижанровым каталогом, содержащим более 120 000 часов оригинальных программ. Компания со штаб-квартирой в Париже была основана в январе 2008 года Стефаном Курби, бывшим президентом Endemol France.

За прошедшие годы компания расширилась за счёт множества приобретений, включая покупку Zodiak Media в 2016 году и Endemol Shine Group в 2020 году, когда она приняла своё нынешнее название.

Группа представляет некоторые из самых популярных телевизионных форматов, включая Big Brother, Survivor, Deal or No Deal, Temptation Island, MasterChef, The Money Drop и Wife Swap, а также производит программы по сценариям, такие как Wallander, Peaky Blinders и Black Mirror и другие.

Большой брат (франшиза)
«Большой брат» (англ. Big Brother) — формат телевизионных реалити-конкурсов, созданный голландским продюсером Джоном де Молем. Шоу в этом формате впервые появилось в 1999 году на нидерландском телевидении, а в дальнейшем выходило в большинстве стран Европы, а также в Аргентине, Австралии, ЮАР и США. Участники шоу живут в специально построенном доме, отгороженном от внешнего мира, в то время как их действия непрерывно отслеживаются с помощью телевизионных камер и микрофонов.

Ныне выходит в телеэфире Бразилии, Канады и США.
Чирау, Джереми
Джереми Чирау (шона Jeremia Chirau, англ. Jeremiah Chirau; 6 июня 1923, Чинхойи — 27 января 1985, Чинхойи) — родезийско-зимбабвийский политик, племенной вождь, основатель и лидер традиционно-консервативной партии ZUPO. В период самопровозглашённой независимости Родезии — сенатор, председатель совета вождей. Традиционно поддерживал находившиеся при власти силы: поначалу выступал политическим партнёром Яна Смита, а в независимой Зимбабве был членом правящей партии ZANU.

Традиционализм
Традиционали́зм — мировоззрение или социально-философское направление, которое ставит в основу выраженную в традиции практическую мудрость, которую традиционалисты считают следствием многовекового доказанного опыта, или практического разума; или контрреволюционные консервативно-реакционные идеи, представляющие собой идеологически оформленную защитную реакцию на отклонение культуры и социума от идеализированной социокультурной модели, предполагающей общий устойчивый порядок. Понятия традиционализма и консерватизма крайне близки, однако консерватизм не отрицает эволюционное развитие общества.
Волков, Юрий Васильевич
Юрий Васильевич Волков (26 июня 1921, Топчикой, Таврическая губерния — 25 января 1991, Евпатория, Крымская область) — советский живописец-баталист. До войны поступил в Симферопольское художественное училище, ученик академика Н. С. Самокиша. В 1941 призван на фронт, защищал Севастополь. Попал в плен, бежал, был тяжело ранен. Освобождал столицы Европы. Награждён орденами и медалями. Ещё на фронте начал собирать материал для батальных работ. В конце 1940 — начале 1950 дебютировал рядом больших батальных работ на тему обороны и освобождения Крыма. С марта 1947 года — член Союза художников, однако художественное образования так и не закончил. Православный христианин, расписывал храмы.

Крымское художественное училище имени Н. С. Самокиша
ГБПОУ «Художественное училище им. Н. С. Самокиша» — одно из старейших учебных заведений Крыма, выпускающее младших специалистов по направлению «Искусство» и специальностям: «Изобразительное искусство», «Дизайн».
Шемякин, Григорий Мелентьевич
Григорий Мелентьевич (Михайлович) Шемякин (25 декабря 1906, Пржевальск, Семиреченская область — 25 октября 1973, Алма-Ата) — стрелок 4-й роты 2-го батальона 1075-го стрелкового полка 316-й стрелковой дивизии 16-й армии Западного фронта, красноармеец, Герой Советского Союза.

Каракол
Карако́л (кирг. Каракол) — четвёртый по численности населения город Кыргызстана, административный центр Иссык-Кульской области. Расположен вблизи восточной оконечности озера Иссык-Куль, примерно в 150 км от киргизско-китайской границы и в 380 км от столицы Бишкека, на высоте от 1690 до 1850 метров над уровнем моря.

Площадь Каракола составляет 52,53 км². Численность населения по оценке Национального статистического комитета Кыргызской Республики на начало 2023 года — 81 952 человека (включая Пристань-Пржевальск). На севере, на шоссе ЭМ-09, находится Тюп, а на юго-западе — курорт Джети-Огуз.
Mechanize
Mechanize — седьмой студийный альбом метал группы Fear Factory, выпущенный в 2010 году, после пятилетнего перерыва.

Mechanize был записан вместе с вернувшимися в 2009 году Джином Хогланом и Дино Касаресом, не принимавших участия в создании предыдущих двух пластинок. За первую неделю было продано десять тысяч копий пластинки.

Основой тематики песен являются социальные проблемы. Композиция Controlled Demolition посвящен теракту 11 сентября 2001 года

Касарес, Дино
Дино Касарес (исп. Dino Cazares; 2 сентября 1966 года, Мехикали, штат Нижняя Калифорния, Мексика) — американский музыкант мексиканского происхождения, получил известность прежде всего как гитарист группы Fear Factory из Лос-Анджелеса. Также играл в метал-группах Divine Heresy, Brujeria и Asesino. Сразу после школы Дино играл в группе Violent Breed с Маркусом Джей Шапиро.
Отечество — Вся Россия
«Отечество — Вся Россия» (ОВР) — российский избирательный блок, существовавший в России с 1998 по 2002 год. Образован из движения ОПОО «Отечество» под председательством мэра Москвы Юрия Лужкова и движения «Вся Россия» под председательством глав регионов — президентов республики Татарстан Минтимера Шаймиева, республики Башкортостан Муртазы Рахимова, республики Ингушетии Руслана Аушева и губернатора Санкт-Петербурга Владимира Яковлева.

1 декабря 2001 года состоялся съезд «Союза общественных объединений Единство—Отечество — Вся Россия», на котором союз был преобразован в политическую партию ВПП Единая Россия. 9 апреля 2002 года состоялся IV съезд ОПОО «Отечество», на котором было принято решение о самороспуске организации.

Яковлев, Владимир Анатольевич
Влади́мир Анато́льевич Я́ковлев (род. 25 ноября 1944, Олёкминск, Якутская АССР, РСФСР, СССР) — российский государственный, политический и общественный деятель.

Член Совета Федерации Федерального собрания Российской Федерации от Санкт-Петербурга (1996—2002). Губернатор Санкт-Петербурга (1996—2003). Член президиума Государственного совета Российской Федерации (2000—2001). Заместитель председателя правительства Российской Федерации (2003—2004). Полномочный представитель президента Российской Федерации в Южном федеральном округе (2004). Министр регионального развития Российской Федерации (2004—2007).
Трудовое (Красногвардейский район)
Трудово́е (до 1948 года Башлыча́; укр. Трудове, крымскотат. Başlıça, Башлыча) — исчезнувшее село в Красногвардейском районе Республики Крым, располагавшееся в центре района, в степной части Крыма, включённое в состав Марьяновки, сейчас — южная часть села.

Красногвардейский район (Крым)
Красногварде́йский райо́н (укр. Красногвардійський район, крымскотат. Qurman rayonı, Къурман районы; до 1944 года — Тельманский район) — административно-территориальная единица (район) и одноимённое муниципальное образование (муниципальный район) в Республике Крым Российской Федерации (согласно позиции России, фактически контролирующей Крым). Упразднённый район Автономной Республики Крым Украины (согласно позиции Украины).

Расположен в степном Крыму, в центральной части республики. Большую часть территории занимает распаханная степь.

Административный центр — пгт Красногвардейское.
Цеэ, Василий Андреевич
Васи́лий Андре́евич Це́э (22 июля [3 августа] 1817, Санкт-Петербург — 24 декабря 1906  [6 января 1907], Санкт-Петербург) — русский государственный деятель, писатель и публицист, цензор, сенатор, филантроп, общественный деятель. Действительный тайный советник, кавалер ордена Святого апостола Андрея Первозванного.

Директор канцелярии Государственного контроля (1858—1862), председатель Санкт-Петербургского цензурного комитета (1862—1863). Один из главных деятелей преобразования деятельности Государственного контроля и цензурной реформы 1860-х.

Государственный контроль Российской империи
Госуда́рственный контро́ль Российской империи — ведомство Комитета министров Российской империи, осуществлявшее контрольно-счётные и наблюдательные функции в области прихода, расхода и хранения капиталов государственного бюджета, а также бюджетов всех министерств и ведомств по отдельности.

Образованный на правах министерства в 1811 году в рамках реформы системы государственной власти, проводимой Александром I и разработанной Михаилом Сперанским, Государственный контроль в течение первых 25 лет своего существования носил название «Государственное управление ревизии государственных счетов» (28 января (9 февраля) 1811 — 30 декабря 1836 (11 января 1837)) и только затем получил своё окончательное наименование, просуществовавшее до 28 февраля (13 марта) 1917 года.

В современной России государственный контроль (аудит) осуществляет Счётная палата Российской Федерации.
Молчанова-Хомзе, Екатерина Николаевна
Екатерина Николаевна Хомзе, урожденная Молчанова, псевдонимы — Барон Олшеври, Б. Олшеври, Ек. Т. Рина (7 [19] октября 1861, Кяхта, Иркутская губерния, Российская империя — 12 [25] августа 1916, Москва, Московская губерния, Российская империя) — русская писательница, автор произведений в жанре готической литературы (роман, рассказы), научно-просветительских сказок и мемуарной прозы.

Кяхта
Кя́хта (бур. Хяагта хото) — город районного значения в России, административный центр Кяхтинского района Республики Бурятии и городского поселения «Город Кяхта». Население — 17 758 чел. (2025).

Один из пяти исторических городов Бурятии и одно из 41 исторического поселения России.
Улица Сергея Эйзенштейна (Москва)
Улица Сергея Эйзенштейна (в 1958—1968 — 4-й Сельскохозяйственный проезд) — улица на севере Москвы, разделяет Останкинский район и район Ростокино Северо-Восточного административного округа; проходит от проспекта Мира до улицы Вильгельма Пика. На улице находится киностудия имени Горького.

Киностудия имени М. Горького
«Киностудия детских и юношеских фильмов имени Максима Горького» — советская и российская кинопроизводственная компания (акционерное общество). Основана в 1915 году в Российской империи как «Киноателье „Русь“». Одна из старейших кинокомпаний в России. За годы работы киностудия выпустила более тысячи художественных фильмов и телесериалов.
Памятник маршалу Жукову (Москва)
Па́мятник ма́ршалу Жу́кову — скульптурный монумент советскому полководцу Георгию Жукову в Москве. Установлен 8 мая 1995 года на Манежной площади перед Историческим музеем. Выполнен скульптором Вячеславом Клыковым совместно с архитектором Юрием Григорьевым в духе соцреализма.

Социалистический реализм
Социалисти́ческий реали́зм (соцреали́зм) — главенствующее художественное направление литературы и искусства в СССР и других социалистических странах, представляющее собой эстетическое выражение социалистически осознанной концепции мира и человека, обусловленной эпохой борьбы за установление и созидание социалистического общества. Изображение жизненных идеалов при социализме обуславливает и содержание, и основные художественно-структурные принципы искусства. Его возникновение и развитие связаны с распространением социалистических идей в разных странах, с развитием революционного рабочего движения.
Прохибитин
Прохибити́н (англ. Prohibitin, PHB) — многофункциональный белок, кодируемый у человека геном PHB. Ген Phb выявлен у животных, грибов, растений и одноклеточных эукариот. На основе сходства с дрожжевыми PHB1 и PHB2 соответственно прохибитины делятся на два класса — прохибитины типа I и типа II. Все организмы, за исключением приматов и грызунов, имеют единственную копию гена прохибитина. Название происходит от изначального предположения об ингибиторной роли белка в клеточном цикле.

Дрожжи
Дро́жжи — внетаксономическая группа одноклеточных грибов, утративших мицелиальное строение в связи с переходом к обитанию в жидких и полужидких, богатых органическими веществами субстратах. Объединяет около 1500 видов, относящихся к отделам Ascomycota и иногда Basidiomycota.
Заправка картриджей
Заправка картриджа (англ. toner refill, англ. ink refill — добавление чернил) относится к процессу очистки картриджа принтера от отработанного тонера или чернил, и заполнения его новым тонером (для лазерных принтеров) или чернилами (для струйных принтеров), что позволяет многократно использовать картридж для печати изображений.

Картридж принтера
Картридж у принтеров (картридж принтера, принтерный картридж) и других печатающих устройств — один из основных узлов этих устройств:

Чернильный картридж — контейнер (картридж) с чернилами в:
струйных принтерах;
авторучках (картридж для авторучки).

Тонер-картридж — контейнер с тонером в лазерных принтерах и копировальных аппаратах.

Ленточный картридж — кассета с красящей лентой, узлами её протяжки и натяжения в матричных принтерах и печатных машинках.
Поездка в Америку 2
«Поездка в Америку 2» (англ. Coming 2 America) — американская кинокомедия режиссёра Крэйга Брюэра по сценарию Дэвида Шеффилда, Бэрри У. Блауштейна и Кеньи Бэрриса. Сиквел фильма «Поездка в Америку» (1988). Главную роль сыграл Эдди Мёрфи. Также в фильме снялись Арсенио Холл, Джермейн Фаулер, Лесли Джонс, Шэри Хидли, Джон Эймос, Трейси Морган, Уэсли Снайпс и Джеймс Эрл Джонс. Он отметил последнее кинопоявление Луи Андерсона перед его смертью 21 января 2022 года.

Премьера фильма в США была запланирована на 18 декабря 2020 года, но из-за пандемии COVID-19 вышел в интернете, на платформе Prime Video 5 марта 2021 года. Компания Paramount Pictures продала права на показ фильма Amazon за 125 миллионов долларов.

Андерсон, Луи
Лу́ис Пе́рри А́ндерсон (англ. Louis Perry Anderson [ˈluːɪs ˈpɛri ˈæn.dɚ.sən]; 24 марта 1953, Сент-Пол — 21 января 2022, Лас-Вегас, Невада) — американский актёр и комик, более всего известный по мультсериалу «Жизнь с Луи».
Cincinnati Masters 2009
Cincinnati Masters 2009 или в честь спонсора — Western & Southern Financial Group Masters and Women’s Open 2009 — 108-й розыгрыш ежегодного профессионального теннисного турнира среди мужчин и женщин, проводящегося в американском городе Мейсон и являющегося частью тура ATP в рамках серии Мастерс и тура WTA в рамках серии Премьер 5.

В 2009 году турнир прошёл с 8 по 23 августа: первая неделя была отдана женскому призу, а вторая — мужскому. Соревнование продолжало североамериканскую серию хардовых турниров, подготовительную к сентябрьскому Открытому чемпионату США. Одиночные соревнования также входили в зачёт бонусной US Open Series.

Прошлогодние победители:

в мужском одиночном разряде —  Энди Маррей

в женском одиночном разряде —  Надежда Петрова

в мужском парном разряде —  Боб Брайан и  Майк Брайан

в женском парном разряде —  Мария Кириленко и  Надежда Петрова

Брайан, Майк
Майкл (Майк) Карл Брайан (англ. Michael «Mike» Carl Bryan; род. 29 апреля 1978, Камарильо, Калифорния, США) — американский профессиональный теннисист, один из сильнейших парных игроков начала XXI века, бывшая первая ракетка мира в парном рейтинге. Обладатель некалендарного Золотого шлема в мужском парном разряде (2012/13), 18-кратный победитель турниров Большого шлема в мужском парном разряде, четырёхкратный — в смешанном парном разряде, пятикратный победитель итогового чемпионата АТР (2003, 2004, 2009, 2014, 2018), обладатель Кубка Дэвиса (2007) в составе национальной сборной США. Рекордсмен АТР-тура по времени пребывания на первом месте в рейтинге игроков в парном разряде, старейший теннисист, когда-либо возглавлявший рейтинг ATP. Член Международного зала теннисной славы с 2025 года.
Розателло, Камилла
Камилла Розателло (итал. Camilla Rosatello; род. 28 мая 1995[…], Салуццо, Пьемонт) — итальянская теннисистка. Финалистка двух турниров WTA в парном разряде; участница Кубка Билли Джин Кинг в составе сборной Италии.

Кубок Билли Джин Кинг
Кубок Билли Джин Кинг (англ. Billie Jean King Cup) — крупнейшие международные командные соревнования в женском теннисе. Организатором турнира является Международная федерация тенниса.

В 1963—2020 годах турнир назывался Кубок Федерации (англ. Federation Cup, с 1995 года англ. Fed Cup), в сентябре 2020 года был переименован в честь американской теннисистки Билли Джин Кинг.

В мужском турнире аналогичное соревнование называется Кубок Дэвиса.
Юркевич, Леонид Николаевич
Леони́д Никола́евич Юрке́вич (бел. Леані́д Мікала́евіч Юрке́віч; 16 июля (29 июля) 1908, Чаусы, ныне Могилёвская область — 29 октября 1937, Минск, Народный комиссариат внутренних дел СССР), более известный под псевдонимом Ю́рка Ляво́нны, — белорусский поэт. Один из убитых в Ночь расстрелянных поэтов.

Чаусы
Ча́усы (бел. Чавусы) — город в Могилёвской области Беларуси. Административный центр Чаусского района. Расположен на реке Бася, притоке Прони. Находится в 41 км от города Могилёва. Одноимённая железнодорожная станция расположена в 5 км на линии Могилёв — Кричев. Узел автомобильных дорог на Могилёв, Кричев, Мстиславль, Чериков.

Численность населения — 9 690 человек (на 1 января 2025 года).