hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Койл, Гарольд
Гарольд Койл (англ. Harold Coyle род. 1952) — американский писатель, работающий в жанре военной фантастики. Получил широкую известность после выхода своего первого романа «Группа „Янки“», признанного New York Times бестселлером.

Окончил Вирджинский военный институт, проведя четырнадцать лет на действительной службе в армии США

Группа «Янки»
Группа «Янки» (англ. Team Yankee) — роман в жанре технотриллера, написанный майором американской армии Гарольдом Койлом в 1987 году. Роман представляет собой спин-офф к роману сэра Джона Хекетта «Третья Мировая война: Август 1985» и повествует о действиях американской танковой роты в условиях описанной Хекеттом войны.

Роман был признан New York Times бестселлером и стал основой для комикса, а затем компьютерной игры.
Грир, Хэл
Харольд Эверетт «Хэл» Грир (англ. Harold Everett "Hal" Greer; 26 июня 1936, Хантингтон — 14 апреля 2018, Аризона) — американский профессиональный баскетболист. С 1958 по 1973 год он играл за команду «Сиракьюс Нэшнлз» / «Филадельфия Севенти Сиксерс» Национальной баскетбольной ассоциации (НБА). Играл на позиции атакующего защитника. Участвовал в матче всех звёзд НБА, а в 1968 году был признан самым ценным игроком матча всех звёзд. В 1996 году был включён в список 50 величайших баскетболистов в истории НБА. Его номер был выведен из обращения командой «Филадельфия Севенти Сиксерс». С 1982 года член Зала славы баскетбола.

Зал славы баскетбола
Зал славы баскетбола имени Нейсмита (англ. Naismith Memorial Basketball Hall of Fame) расположен на родине баскетбола в Спрингфилде (Массачусетс, США). Назван в честь изобретателя баскетбола — Джеймса Нейсмита. Зал славы баскетбола имени Нейсмита увековечивает лучшие моменты игры и самых ярких звёзд баскетбола.

Принимают в Зал славы на ежегодных сессиях, хотя в 1968 и 2007 годах в Зал никто не был принят. На 2012 год в Зале славы состоят 313 человек (трое из них (Джон Вуден, Ленни Уилкенс, Билл Шерман) были приняты дважды — как игроки и как тренеры) и 9 команд.
Барвинский, Мартын Григорьевич
Мартын Григорьевич Барвинский (укр. Мартин Григорович Барвінський ; 22 апреля 1784, Осташевцы, Королевство Галиции и Лодомерии, Австрийская империя (ныне Тернопольская область, Украина) — 3 апреля 1865, Львов) — западноукраинский церковный и общественно-политический деятель, педагог, доктор богословия (1810), ректор Львовского университета (1837—1838).

Львовский национальный университет имени Ивана Франко
Львовский национальный университет имени Ивана Франко (укр. Львівський національний університет імені Івана Франка) — один из старейших университетов Восточной Европы и старейший университет Украины. Один из ведущих вузов страны. Основан в январе 1661 года. В прошлом носил название Львовский университет имени Яна Казимира.
Решетов, Игорь Владимирович
И́горь Влади́мирович Ре́шетов (род. 29 мая 1964, пос. Купянск-Узловой, Харьковская область, УССР, СССР) — российский учёный, хирург-онколог, член-корреспондент РАМН (2004), академик РАН (2016).Лауреат Премии Правительства РФ (дважды 1996, 2018 гг.) Лауреат Государственной премии РФ в области науки и технологий (2020).

Члены-корреспонденты РАМН
Приведён список ныне живущих учёных, являвшихся членами-корреспондентами Российской академии медицинских наук (РАМН) на момент прекращения существования данной академии в 2013 году.

В 2013 году, в результате реформы, РАМН влилась в Российскую академию наук (РАН), превратившись в её Отделение медицинских наук (ОМН РАН), а все члены-корреспонденты РАМН получили право на статус членов-корреспондентов РАН по этому Отделению. Выборы 2016 года (и последующие: 2019 года и далее) проводились (будут проводиться) уже непосредственно в РАН. Несколько из этих учёных ныне числятся по другим Отделениям РАН (указано в списке), куда ещё до 2013 года были избраны помимо избрания членкорами РАМН.
Раднер, Гилда
Ги́лда Сью́зан Раднер (англ. Gilda Susan Radner; 28 июня 1946, Детройт, Мичиган, США — 20 мая 1989, Лос-Анджелес, Калифорния, США) — американская актриса, комедиантка, сценарист и певица. Наиболее известна как участница музыкально-юмористической телепрограммы «Субботним вечером в прямом эфире» в 1975—1980 года. Лауреат премий «Эмми» (1978) и «CableACE Award» (1987). В 2003 году посмертно получила звезду на «Голливудской аллее славы» за вклад в развитие телевидения.

Saturday Night Live
У аббревиатуры SNL есть и другие значения. См. SNL

«Saturday Night Live» (SNL; с англ. — «Субботним вечером в прямом эфире») — вечерняя музыкально-юмористическая передача на американском канале NBC, одна из самых популярных и долгоиграющих в истории телевидения США. Премьера состоялась 11 октября 1975 года. Программа была придумана Диком Эберсолом и Лорном Майклзом, который по сегодняшний день является её исполнительным продюсером. Первым музыкальным руководителем оркестра программы был композитор Говард Шор.
Кумыкия
Кумыкия (кум. Къумукъ) — историко-географический регион, охватывающий территорию исторического проживания тюркского народа кумыков, ныне входящий в состав Республики Дагестан, отчасти Чечни и Северной Осетии. Кумыкия представляла собой главную житницу Дагестана, через неё проходили важнейшие торговые пути — в частности, Великий шёлковый путь.

Тарковское шамхальство
Тарковское шамхальство (также Шаухальство, кум. Таргъу Шавхаллыкъ) — кумыкское феодальное государство со столицей в городе Тарки, существовавшее в Дагестане в XVII—XIX веках и управлявшееся шамхалами. Было населено главным образом кумыками.

В современной дагестанской историографии историю Тарковского шамхальства начинают в 1640-х годах, когда распалось Казикумухское шамхальство. До появления термина «Казикумухское шамхальство» в середине XX века история Казикумухского шамхальства рассматривалась как часть истории Тарковского шамхальства.

Тарковское шамхальство располагалось в стратегически важном месте — на пересечении морской трассы из Дербента в Астрахань и Великого шёлкового пути. Участвовало в войнах с Персидской и Российской империями.

В 1776 году правитель Тарковского шамхальства принял российское подданство, а в 1867 году территория шамхальства вошла в качестве Темир-Хан-Шуринского округа в состав Дагестанской области Российской империи.
Фэруэтер, Катриона
Катрио́на Фэруэ́тер (англ. Katriona Fairweather, в замужестве Катрио́на Дэ́видсон, англ. Katriona Davidson; род. 24 мая 1978) — шотландская кёрлингистка. Чемпионка мира и Шотландии.

Играла в основном на позиции второго.

Чемпионат Шотландии по кёрлингу среди женщин
Чемпионат Шотландии по кёрлингу среди женщин (англ. Scottish Women's Curling Championship) — ежегодное соревнование женских команд Шотландии по кёрлингу. Проводится с 1977 года. Организатором является Ассоциация кёрлинга Шотландии («Королевский шотландский клуб кёрлинга», англ. Royal Caledonian Curling Club).

Проводится обычно одновременно и в одном городе с чемпионатом Шотландии по кёрлингу среди мужчин.

Победитель чемпионата получает право до следующего чемпионата представлять Шотландию на международной арене как женская сборная Шотландии.
Тураево (Тульская область)
Тураево — деревня в Венёвском районе Тульской области России.

В рамках административно-территориального устройства входит в Сетский сельский округ Венёвского района, в рамках организации местного самоуправления включается в Мордвесское сельское поселение.

Венёвский район
Венёвский район — административно-территориальная единица (район) и муниципальное образование (муниципальный район) в Тульской области России.

Административный центр — город Венёв, расположен в 50 км от Тулы и в 180 км от Москвы.
Фрибуа, Ноэль де
Ноэль де Фрибуа, или Ноэль де Трибуа (фр. Noël de Fribois, Noël de Tribois; около 1400, Сен-Лу-де-Фрибуа — 1467 или 1468, Аржантан) — французский хронист и правовед, секретарь и советник короля Карла VII, автор «Свода французских летописей», или «Сокращения французских хроник» (фр. Abregé des croniques de France), один из летописцев Столетней войны.

Карл VII (король Франции)
Карл VII Победитель (фр. Charles VII le Victorieux; 22 февраля 1403, Париж — 22 июля 1461, Меэн-сюр-Йевр) — король Франции (провозглашён в 1422 году, коронован в 1429 году) из династии Валуа, пятый сын Карла VI Безумного и Изабеллы Баварской. Его правление было ознаменовано выдающимися военными победами французов под командованием Жанны д’Арк и окончанием Столетней войны, по итогам которой за Англией из её огромных владений на континенте осталось лишь Кале.
Андре Моруа
Андре́ Моруа́, имя при рождении Эми́ль Саломо́н Вильге́льм Эрзо́г (фр. André Maurois, Émile-Salomon-Wilhelm Herzog; 26 июля 1885, Эльбёф — 9 октября 1967, Нёйи-сюр-Сен) – французский писатель, член Французской академии (с 1938; на кресле № 26).

Мастер жанра романизированной биографии (книги о Шелли, Байроне, Бальзаке, Тургеневе, Жорж Санд, Дюма-отце и Дюма-сыне, Гюго) и короткого иронично-психологического рассказа. Среди основных произведений Моруа — психологические романы «Превратности любви» (1928), «Семейный круг» (1932), книга «Мемуары» (опубликована в 1970 году) и воплотившие всю прелесть тонкого, ироничного таланта писателя «Письма незнакомке» («Lettres à l’inconnue», 1953).

Французская академия
Францу́зская акаде́мия (фр. Académie française, [a.ka.de.mi fʁɑ̃.sɛz]) — научное учреждение во Франции, целями которого является изучение французского языка, литературы, регулирование языковой и литературной нормы французского языка. Является частью Института Франции. Ежегодно академия вручает около 60 литературных премий.
Щетинин, Семён Николаевич
Семён Никола́евич Щети́нин (4 августа (22 июля) 1910, с. Ямская Слобода, Бизюковская волость, Дорогобужский уезд, Смоленская губерния, Российская империя — 6 декабря 1975, Москва, СССР) — советский государственный и партийный деятель. Первый секретарь Иркутского обкома КПСС (1957—1968). Чрезвычайный и полномочный посол СССР в Монголии (1968—1973).

Смоленская губерния
Смоленская губерния — административная единица в составе Российской империи, Российской республики, Социалистической Советской Республики Белоруссия и РСФСР, существовавшая до 1929 года. Губернский город — Смоленск.
Кривое (озеро, Витебская область)
Криво́е (бел. Крыво́е) — озеро в Ушачском районе Витебской области. Входит в Ушачскую группу озёр. Вместе с прилегающими территориями образует одноимённый гидрологический заказник республиканского значения. Является одним из самых глубоких озёр Беларуси.

Ушачский район
Уша́чский райо́н (бел. Ушацкі раён) — административно-территориальная единица (район) в центральной части Витебской области Беларуси. Занимает площадь 1493,71 км², численность населения составляет 11 283 человек (на 1 января 2025 года). Административный центр — городской посёлок Ушачи.
Чёрный (хребет)
Чёрный хребе́т, или Крака, — горный хребет на Южном Урале. Находится на территории Белорецкого района Башкортостана и в Челябинской области.

Чёрный хребет растянулся вдоль меридиана в междуречье Бедярыша и Лемезы. Длина — 16 км, ширина 6 км, высота — 773 м. Имеются пять вершин высотой от 383 до 773 м.

Состоит из пород гравелитов, конгломератов, аркозовых и полимиктовых песчаников зильмердакской свиты верхнего рифея.

Хребет даёт начало рекам Илгарга, Унзе (притоки реки Бедярыш) и Чёрной реке с притоком Ингутаргу.

Ландшафты — широколиственно-темнохвойные леса.

Бедярыш
Бедярыш (баш. Бәҙәреш) — река в России на Южном Урале, протекает по Катав-Ивановскому и Белорецкому районам Челябинской области и Башкортостану. Устье реки находится в 94 км по правому берегу реки Лемеза. Длина реки составляет 40 км. Площадь водосборного бассейна — 288 км².

В 16 км от устья, по правому берегу, впадает река Лазарга.
Хэйлунцзянская кампания
Хэйлунцзянская кампания (кит. 江桥抗战) — серия сражений в провинции Хэйлунцзян между войсками Китайской республики и Японии, произошедших во время японской интервенции в Маньчжурию.

К началу наступления японцев на Маньчжурию губернатор Хэйлунцзяна Вань Фулинь находился в Пекине. 16 октября Чжан Сюэлян телеграфировал Ма Чжаньшаню о его назначении временным главой и военным командующим провинции. Прибыв в Цицикар 20 октября, Чжаньшань заявил, что не сдаст город.

4 ноября Ма Чжаньшань нарушил приказ гоминьдана и встретил огнём японский авангард у моста через Нэньцзян. Отступив, китайцы позже контратаковали, однако под огнём танков и артиллерии не смогли отбить мост и отошли к Цицикару.

Нэньцзян (река)
Нэньцзя́н, Нуньцзя́н (Но́нни, кит. упр. 嫩江, пиньинь nènjiāng) — река на северо-востоке Китая, левый и крупнейший приток Сунгари.

Памятники неолитической культуры Ананси (Aang’angxi) возрастом 5—6 тыс. лет находятся по обоим берегам среднего течения реки Нэньцзян. Представители культуры Ананси вели оседлый образ жизни, основанный прежде всего на рыболовстве.
Великий межамериканский обмен
Великий межамериканский обмен — зоогеографическое событие, в ходе которого сухопутная и пресноводная фауна мигрировала из Северной Америки в Южную и наоборот в результате того, что с морского дна поднялся Панамский перешеек, соединивший два континента. Пик миграции пришёлся на первую половину верхнего плиоцена, около 3 миллионов лет назад.

Перешеек соединил неотропический зоогеографический район c Неарктикой. Последствия обмена прослеживаются как через стратиграфию, так и по изучению современной природы регионов. Наиболее сильно объединение континентов повлияло на зоогеографию млекопитающих, однако происходила также миграция нелетающих членистоногих, пресмыкающихся, земноводных и даже пресноводных рыб.

Неарктика
Неа́рктика (от Nearctis — Неарктическое царство или область) — одна из двух зоогеографических областей суши, на которые иногда подразделяют Голарктику (вторая область — Палеарктика). Один из крупных биогеографических регионов Земли.
Cryptocapnos
Cryptocapnos  (лат.) — монотипный род двудольных растений семейства Маковые (Papaveraceae), включающий вид Cryptocapnos chasmophyticus Rech.f.
. Выделен австрийским ботаником Карлом Хайнцем Рехингером в 1967 году.

Вид Cryptocapnos chasmophyticus был известен также под синонимичным названием Fumaria chasmophytica (Rech.f.) Parsa.

Рехингер, Карл Хайнц
Карл Хайнц Рехингер (нем. Karl Heinz Rechinger; 16 октября 1906, Вена — 30 декабря 1998, Вена) — австрийский ботаник, профессор ботанической систематики и фитогеографии. Сын Карла Рехингера (1867—1952), австрийского ботаника, исследователя флоры Океании.
Ульман, Фриц
Фриц Ульман нем. Fritz Ullmann (2 июля 1875 года , Фюрт, (Германия) — 17 марта 1939 года, Женева) — немецкий и швейцарский химик-органик. Муфта Ульмана была названа его именем. Кроме того, синтез Гребе-Ульмана назван в честь учёных-химиков Карла Гребе и Фрица Ульмана.

Фюрт
Фюрт (нем. Fürth, бав. Fiath, в.-франк. Färdd) — город в Германии (земля Бавария, историческая область Франкония). Вместе с Нюрнбергом, Эрлангеном и несколькими малыми городами составляет Среднефранконскую агломерацию. Население по состоянию на 2018 год составляет 129 805 жителей.
Диллон, Коста
Константи́н Джеймс Ди́ллон (англ. Constantine James Dillon, более известный как Ко́ста Ди́ллон (англ. Costa Dillon); род. 1953, Норуич, Коннектикут, США) — американский кинорежиссёр, сценарист и актёр, а также парковый рейнджер Службы национальных парков США. Наиболее известен как создатель фильма «Нападение помидоров-убийц» (1978), а также его сиквелов «Возвращение помидоров-убийц» (1988), «Помидоры-убийцы наносят ответный удар» (1990) и «Помидоры-убийцы съедают Францию» (1991). С 2014 года является адъюнкт-профессором Университета Нью-Гэмпшира.

Служба национальных парков США
Служба национальных парков США (англ. U.S. National Park Service) — федеральное агентство США, управляющее всеми национальными парками и национальными побережьями страны, многими национальными памятниками, а также другими охраняемыми и историческими объектами США. На СНП возложена двойная роль — сохранять экологическую и историческую целостность мест, доверенных её управлению, а также делать их доступными для общественного пользования.

По состоянию на 2022 год в СНП работает около 20 000 сотрудников, которые контролируют 419 подразделений, из которых 62 являются национальными парками.

Служба является отделом Министерства внутренних дел США.
IPad mini (3-го поколения)
iPad Mini 3 (стилизованный и продаваемый как iPad mini 3 With Touch ID.) — это планшетный компьютер iPad Mini третьего поколения, разработанный и продаваемый Apple Inc. Он был анонсирован вместе с iPad Air 2 16 октября 2014 года и выпущен 22 октября. Он использует в основном тот же дизайн и аппаратное обеспечение, что и его предшественник, iPad Mini 2. Его новые функции включают добавление датчика Touch ID, совместимого с Apple Pay, различные размеры хранилища и доступный также в золотом цвете.
9 сентября 2015 года производство iPad Mini 3 было прекращено, и его заменил iPad Mini 4.

Apple Pay
Apple Pay — система мобильных платежей и электронный кошелёк от корпорации Apple. Была представлена 9 сентября 2014 года.
С помощью программ Apple Pay пользователи iPhone (начиная с iPhone 6) и Apple Watch могут оплачивать покупки по технологии NFC («ближняя бесконтактная связь») в сочетании с программой Wallet. Для подтверждения платежа используется Touch ID или Face ID.
Также возможно использование системы для платежей в интернете.

Apple Pay совместим с существующими бесконтактными считывателями Visa payWave, MasterCard Contactless, American Express ExpressPay.

Доступна в США с 20 октября 2014 года.
Поддержку системы заявили торговые точки нескольких сетей, например, Apple[что?], McDonald's, Wendy’s; а также сотни банков.
Байденка
Байденка — деревня в Чернском районе Тульской области России.

В рамках административно-территориального устройства относится к Красивской сельской администрации Чернского района, в рамках организации местного самоуправления включается в Тургеневское сельское поселение.

Чернский район
Че́рнский райо́н — административно-территориальная единица в Тульской области. В границах района образован одноимённый муниципальный район.

Административный центр — посёлок городского типа (рабочий посёлок) Чернь.
Эшман, Ховард
Ховард Эллиот Эшман (англ. Howard Elliott Ashman, 17 мая 1950 — 14 марта 1991) — американский композитор, драматург, автор песен и музыкант. Он сотрудничал с Аланом Менкеном в нескольких работах и наиболее известен работами в нескольких анимационных художественных фильмах для Disney, для которых Эшман написал текст, а Менкен — музыку. Эшман и Менкен начали своё сотрудничество с мюзикла «Дай вам Бог здоровья, мистер Розуотер». Их следующий мюзикл, «Магазинчик ужасов», приобрёл многолетний успех и привёл к созданию художественного фильма 1986 года. Первым фильмом партнёрства с Disney был «Русалочка» (1989), а затем «Красавица и Чудовище» (1991). После его смерти некоторые песни Эшмана были включены в другой фильм Disney, «Аладдин» (1992).

Магазинчик ужасов (фильм, 1986)
«Магазинчик ужасов» (англ. Little Shop of Horrors), «Лавка ужасов», «Маленький магазинчик ужасов» — музыкальный кинофильм, комедия ужасов. Экранизация мюзикла, созданного по одноимённому фильму 1960 года.
American Tragedy Redux
American Tragedy Redux (в переводе с англ. — «Возвращение американской трагедии») — первый ремиксовый альбом американской рэпкор-группы Hollywood Undead, состоящий из ремиксов на песни с их второго студийного альбома American Tragedy. Альбом был выпущен 21 ноября 2011 года на лейбле A&M/Octone Records.

American Tragedy
American Tragedy (в переводе с англ. — «американская трагедия») — второй студийный альбом рэп-рок-группы Hollywood Undead. Альбом был записан в июне — ноябре 2010 года, релиз состоялся 5 апреля 2011 года. American Tragedy дебютировал на 4 позиции в Billboard 200, собрав около 67 тысяч копий в США. Альбом включает в себя четыре сингла: «Hear Me Now», «Been to Hell», «Coming Back Down» и «Comin' in Hot». На все синглы за исключением «Coming Back Down» были сняты видеоклипы. American Tragedy — первый альбом Hollywood Undead, записанный с новым участником группы Danny.
Тавадян, Ашот Агасиевич
Ашот Агасиевич Тавадян (арм. Աշոտ Թավադյան; 14 июня 1953, Ереван) — армянский государственный и научный деятель. Доктор экономических наук (1992, ЦЭМИ РАН, Москва), профессор, действительный член Российской академии естественных наук, действительный член Интернациональной информационной академии Канады. Первый председатель Контрольной палаты Армении (1996—2002), с 2003 руководитель Центра экономических исследований. Заведующий кафедрой Российско-Армянского университета. Автор свыше 100 научных работ.

Российско-армянский университет
Росси́йско-армя́нский университе́т (арм. Հայ-Ռուսական համալսարան, РАУ) — межгосударственное высшее учебное заведение в Ереване, работающее по договору между Россией и Арменией. Университет имеет аккредитацию в обеих странах, по окончании обучения студенты получают два государственных диплома: Республики Армения и Российской Федерации. Преподавание ведётся на двух языках.

В 2022 занимает 128 место в рейтинге QS EECA, первый из пяти университетов Армении, попавших в рейтинг.
Биг Шоу
Пол Дональд Уайт II (англ. Paul Donald Wight ||; род. 8 февраля 1972, Эйкен, Южная Каролина) — американский рестлер и актёр. В настоящий момент выступает в All Elite Wrestling (AEW) под своим настоящим именем как рестлер и комментатор веб-шоу AEW Dark: Elevation.

Он наиболее известен тем, что с 1999 по 2021 год выступал в WWE (ранее World Wrestling Federation) под именем Биг Шоу (англ. Big Show). Уайт начал свою карьеру в World Championship Wrestling (WCW), где выступал с 1995 по 1999 год под именем Гига́нт (англ. The Giant) и первоначально был представлен как сын Андре Гиганта.

Биг Шоу — семикратный чемпион мира в тяжёлом весе и единственный человек, который выигрывал этот титул в WWE, WCW и ECW. Является 24-м чемпионом Тройной короны и 12-м чемпионом Большого Шлема в WWE.

Чемпион Большого шлема
Большой шлем (англ. Grand Slam) — крупное достижение в рестлинге. Для получения звания чемпион Большого шлема (англ. Grand Slam Champion) рестлеру необходимо хотя бы по одному разу в одной компании выиграть четыре титула: главный, вторичный, третичный и командный.

Среди промоушенов, признающих это достижение, — WWE (с 1997 года), Impact Wrestling (с 2009 года), Ring of Honor (с 2018 года) и New Japan Pro-Wrestling (с 2021 года). Ранее подобный титул существовал в Florida Championship Wrestling (FCW). Выигрышу Большого шлема предшествует чемпионство Тройной короны.
Пондекстер, Кэппи
Кэппи Мэри Пондекстер (англ. Cappie Marie Pondexter; род. 7 января 1983 года в Ошенсайде, Калифорния, США) — американская профессиональная баскетболистка, выступавшая в женской национальной баскетбольной ассоциации. Была выбрана на драфте ВНБА 2006 года в первом раунде под общим вторым номером командой «Финикс Меркури». Играла на позиции разыгрывающего защитника.

Ошенсайд (Калифорния)
Ошенсайд (англ. Oceanside) — третий по величине город в округе Сан-Диего, штат Калифорния, США. В городе проживает около 183 095 человек. Город расположен к югу от базы корпуса морской пехоты Кэмп-Пендлтон. Ошенсайд пережил значительный рост населения с 1970 года, когда его население составляло 45 000 человек. Бо́льшая часть территории города была построена в течение 1970-х и 1980-х годов.
Межконтинентальный кубок по футболу 1989
Межконтинентальный кубок 1989 (англ. Intercontinental Cup 1989) — 28-й розыгрыш Межконтинентального кубка, который состоялся 17 декабря 1989 года. Прошёл между итальянским клубом «Милан», победителем Кубка европейских чемпионов 1988/89, и колумбийским клубом «Атлетико Насьональ», победителем Кубка Либертадорес 1989. Матч прошёл на нейтральном поле на «Национальном стадионе» в Токио. Его посетило 60 228 зрителей.

Кубок Либертадорес 1989
Кубок Либертадорес 1989 — 30-й розыгрыш Кубка Либертадорес по футболу, проводимый под эгидой КОНМЕБОЛ. Действующий победитель «Насьональ» начал борьбу со второго раунда, где проиграл. Победителем впервые стал колумбийский клуб — «Атлетико Насьональ».