hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Финал Кубка Федерации 2011
Финал Кубка Федерации 2011 года — решающие матчи 49-го по счету престижного командного женского теннисного турнира, проходившие в московском СК «Олимпийский» с 5 по 6 ноября. Сборная Чехии со счётом 3-2 победила команду России и впервые в новейшей истории завоевала почётный трофей. Победное очко на хардовых кортах чешкам принесла пара с участием 26-летней Луции Градецкой и 36-летней Кветы Пешке, переигравшие в 2 сетах 24-летнюю Марию Кириленко и 25-летнюю Елену Веснину.

Градецкая, Луция
Луция Градецкая (чеш. Lucie Hradecká; родилась 21 мая 1985 года в Праге, Чехословакия) — чешская теннисистка; победительница двух турниров Большого шлема в парном разряде (Открытый чемпионат Франции-2011, Открытый чемпионат США-2013); победительница одного турнира Большого шлема в миксте (Открытый чемпионат Франции-2013); финалистка шести турниров Большого шлема (четыре раза — в женском парном разряде и два в миксте); финалистка Итогового турнира WTA (2012) в парном разряде; серебряный призёр Олимпийских игр 2012 года в парном разряде; бронзовый призёр Олимпийских игр 2016 года в смешанном разряде; победительница 26 турниров WTA в парном разряде; пятикратная обладательница Кубка Федерации (2011, 2012, 2014—2016) в составе национальной сборной Чехии; бывшая четвёртая ракетка мира в парном разряде.
Рудзкий, Александр Фелицианович
Александр Фелицианович Рудзкий (в некоторых справочниках ошибочно Рудзский) (1838, Черниговская губерния — 1901, Вершуба Виленская губерния) — русский учёный в области лесного и сельского хозяйства и редактор. Действительный статский советник.

Вереха, Пётр Николаевич
Пётр Николаевич Вереха (27 февраля 1838 — 3 июля 1917) — русский учёный-лесовод, библиограф литературы по лесоводству, заслуженный профессор Санкт-Петербургского лесного института. Действительный статский советник.
King of the Ring (2000)
King of the Ring (2000) — восьмое в истории шоу King of the Ring, PPV-шоу производства World Wrestling Federation (WWF, ныне WWE), на котором прошёл четырнадцатый турнир «Король ринга». Шоу проходило 25 июня 2000 года на арене «Флит-центр» в Бостоне, Массачусетс, США.

В главном событии состоялся командный матч шести человек между фракцией Макмэн-Хелмсли (Трипл Эйч, Винс и Шейн Макмэн) и командой Скалы и «Братья разрушения» (Гробовщик и Кейн). В матче защищался титул чемпиона WWF Трипл Эйча. Скала удержал Винса и завоевал титул. На шоу завершился турнир «Король ринга» 2000 года, который выиграл Курт Энгл. Турнир 2000 года стал самым крупным турниром «Король ринга», в нем приняли участие 32 участника.

King of the Ring
King and Queen of the Ring (рус. «Король и королева ринга», ранее — King of the Ring, рус. «Король ринга») — это состязание в рестлинге, проводимое по олимпийской системе в WWE. Турнир организовывался регулярно с 1985 по 2002 год, с перерывами в 1990 и 1992 году. После 2002 года он стал проводиться реже, по особым случаям. В 1993—2002 году победитель состязания определялся на одноимённом PPV. В последующие годы — в рамках еженедельных ТВ-передач или на других крупных шоу компании.

После четырёхлетней паузы в 2006 году «Короля ринга» возвратили в качестве эксклюзивного шоу для SmackDown. Впоследствии турнир стал общим для всего основного ростера WWE. В 2021 году впервые было организовано аналогичное состязание для женщин — «Корона королевы» (англ. Queen's Crown). В 2024 году турнир получил название «Король и королева ринга».
Попенченко, Валерий Владимирович
Вале́рий Влади́мирович Попе́нченко (26 августа 1937, Кунцево — 15 февраля 1975, Москва) — советский боксёр, чемпион Олимпийских игр 1964 года в Токио, двукратный чемпион Европы (1963, 1965), шестикратный чемпион СССР (1960—1965). Заслуженный мастер спорта СССР (1964). Выдающийся боксёр СССР (1964). Единственный советский боксёр — обладатель Кубка Вэла Баркера. Кандидат технических наук (1968).

Чемпионат СССР по боксу
Чемпионат СССР по боксу — спортивное соревнование по боксу среди любителей. Первый чемпионат был проведён в 1926 году. Следующий прошёл в 1933 году. В дальнейшем чемпионаты проводились ежегодно, за исключением чемпионатов 1941—1942 годов, которые не были проведены в связи с Великой Отечественной войной. В 1943 году состоялся поединок за звание абсолютного чемпиона, с 1944 года возобновились регулярные чемпионаты.
Дешмукх, Дивья
Дивья Дешмукх (маратхи दिव्या देशमुख, англ. Divya Deshmukh; род. 9 декабря 2005, Нагпур, Махараштра) — индийская шахматистка, гроссмейстер (2025). Гроссмейстер среди женщин (2021). Чемпионка Азии (2023). В 2020 году в составе сборной Индии выиграла онлайн-Олимпиаду. Победительница Олимпиады 2024 в составе женской сборной Индии, с индивидуальной золотой медалью на 3-й доске. Победительница Кубка мира по шахматам среди женщин 2025 года.

Победительница чемпионатов мира среди девушек до 10 (2014) и до 12 (2017) лет. В 2016 году заняла 3-е место на чемпионате мира до 12 лет. В июне 2024 года победила на чемпионате мира среди юниорок.

Нагпур
Нагпу́р (маратхи नागपूर) — город в центральной Индии, в штате Махараштра. Расположен на реке Наг. Нагпур — быстро растущий мегаполис. Это третий по численности населения город штата Махараштра (после Мумбаи и Пуны), образующий 13-ю по величине городскую агломерацию Индии. Важный промышленный и политический центр.

Нагпур — место проведения зимней сессии Законодательного собрания штата Махараштра. Также в Нагпуре располагается штаб-квартира индийской националистической организации Раштрия сваямсевак сангх и движения буддийского возрождения — Буддистское движение Далит.

Согласно исследованию ABP News-Ipsos, Нагпур является лучшим городом Индии по качеству жизни, экологичности, степени развитости общественного транспорта и систем здравоохранения.
Cincinnati Masters 2004
Cincinnati Masters 2004 или в честь спонсора — Western & Southern Financial Group Masters and Women’s Open 2004 — 103-й розыгрыш ежегодного профессионального теннисного турнира среди мужчин и 76-й у женщин, проводившегося в американском городе Мейсон и являющегося частью тура ATP в рамках серии Мастерс и тура WTA в рамках серии турниров 3-й категории.

В 2004 году турнир прошёл с 2 по 8 августа у мужчин и с 16 августа по 22 августа у женщин. Соревнование продолжало североамериканскую серию хардовых турниров, подготовительную к Открытому чемпионату США. Одиночные соревнования среди мужчин также входили в зачёт бонусной US Open Series.

WTA Тур 2004
WTA Тур 2004 (англ. 2004 Women's Tennis Association Tour) — элитный тур теннисистов-профессионалов, организованный Женской теннисной ассоциацией (WTA). В 2004 году календарь проводился 32й раз и включал:

4 турнира Большого шлема (проводится Международной федерацией тенниса);

Финал мирового тура в Лос-Анджелесе, США;

Летние Олимпийские игры в Афинах, Греция;

10 турниров 1-й категории;

15 турниров 2-й категории;

16 турниров 3-й категории;

5 турниров 4-й категории;

8 турниров 5-й категории;

Кубок Федерации.
Солтер, Ада
Ада Солтер (англ. Ada Salter; 20 июля 1866, Нортгемптоншир — 5 декабря 1942 или 4 декабря 1942, Баттерси), урожденная Браун — английский общественный реформатор, борец за сохранение окружающей среды, пацифист и квакер, президент Женской лиги труда и президент Национальной садовой гильдии. Она была одной из первых женщин, ставших членами лондонского Совета, первой женщиной-главой округа в Лондоне и первой женщиной-главой округа от лейбористов на Британских островах.

Нортгемптоншир
Нортге́мптоншир (англ. Northamptonshire, [/nɔːˈθæmptənʃɪə]— церемониальное неметропольное графство в центре Англии. Входит в состав региона Ист-Мидлендс. Столица и крупнейший город — Нортгемптон.

В 2015 году население составляло 723 000 человек. Округ управляется Советом графства Нортгемптоншир и 7 не столичными окружными советами. Он известен как «Роза графств».
Вила, Лукас
Лукас Мартин Вила (исп. Lucas Martín Vila, 23 августа 1986, Буэнос-Айрес, Аргентина) — аргентинский хоккеист (хоккей на траве), нападающий. Чемпион летних Олимпийских игр 2016 года, участник летних Олимпийских игр 2012 года, бронзовый призёр чемпионата мира 2014 года, двукратный чемпион Америки 2013 и 2017 годов, бронзовый призёр чемпионата Америки 2009 года, трёхкратный чемпион Панамериканских игр 2003, 2011, 2015 и 2019 годов, серебряный призёр Панамериканских игр 2007 года, чемпион Южной Америки 2013 года.

Панамериканские игры 2015
XVII Панамериканские игры — мультиспортивное соревнование, проводившееся 10—26 июля 2015 года в канадском городе Торонто. Это были третьи Панамериканские игры, проводившиеся в Канаде. Прежде хозяевами игр дважды (1967, 1999) становился Виннипег. В играх приняло участие 6132 спортсмена. Они соревновались в 364 дисциплинах в 36 видах спорта.
Вадин, Александр Николаевич
Александр Николаевич (Вамензон) Вадин (1866 — 1946) — русский военный  деятель,  генерал-майор.  Герой Русско-японской войны, участник Китайского похода 1901 года, Первой мировой войны и Гражданской войны в составе Белой армии.

Ихэтуаньское восстание
Ихэтуа́ньское восста́ние или Боксёрское восстание (кит. трад. 義和團運動, упр. 义和团运动, пиньинь Yìhétuán yùndòng, палл. Ихэтуань юньдун) — антиевропейское, антиимпериалистическое и антихристианское восстание ихэтуаней (буквально — «отряды гармонии и справедливости») в Северном Китае с 1899 по 1901 годы.

Сначала власти Цинской империи были против повстанцев, затем поддержали их, но в конце концов императрица Цыси перешла на сторону Альянса восьми держав, подавившего восстание. В результате Китай попал в ещё бо́льшую зависимость от иностранных государств, что сказалось на его политическом и экономическом развитии в первой половине XX века.

Участие русских войск в подавлении восстания в дореволюционной России получило название Китайский поход, или Китайская война.
Аргентинский государственный музей аэронавтики
Аргентинский государственный музей аэронавтики (исп. Museo Nacional de Aeronáutica, сокр. MNA) — авиационный музей в Мороне, Буэнос-Айрес, Аргентина. Находится под управлением ВВС Аргентины и предназначен для сохранения авиационного исторического наследия страны.

Военно-воздушные силы Аргентины
Военно-воздушные силы Аргентины (исп. Fuerza Aérea Argentina) — являются одним из видов вооружённых сил Республики Аргентина. Президент Аргентины назначает командующего военно-воздушных сил, а также других родов войск.

Начальник Главного штаба ВВС, как правило, имеет звание бригадного генерала, самый высокий ранг в военно-воздушных силах.
Баумгартнер, Хуберт
Хуберт Баумгартнер (нем. Hubert Baumgartner; род. 25 февраля 1955, Вольфсберг, Каринтия) — австрийский футболист, вратарь. По завершении игровой карьеры — футбольный тренер.

Как игрок прежде всего известен по выступлениям за клубы «Аустрия», «Рекреативо» и «Адмира/Ваккер», а также национальную сборную Австрии.

Аустрия (футбольный клуб, Вена)
«Ау́стрия» (нем. FK Austria Wien, также FK Austria Vienna) — австрийский профессиональный футбольный клуб из Вены. Одна из самых титулованных команд Австрии, в активе которой 24 победы в чемпионате страны и 27 побед в Кубке Австрии.
Кавос
Кавос — фамилия.

Известные носители:

Кавос, Катерино Альбертович (Catterino Cavos, 1775(6)—1840) — русский композитор, дирижёр и вокальный педагог.

Кавос, Альберт Катеринович (1800—1863) — архитектор; сын К. А. Кавоса.

Кавос, Евгений Цезаревич (1858—1918) — горнозаводской инженер; пасынок Ц. А. Кавоса.

Кавос, Иван Катеринович (1805—1861) — режиссёр итальянской оперы, служил при Императорских театрах Петербурга; сын К. А. Кавоса.

Кавос, Цезарь Альбертович (1824—1883) — архитектор; сын А. К. Кавоса.

Кавос, Камилла Альбертовна — дочь А. К. Кавоса, супруга архитектора Н. Л. Бенуа, мать А. Н. Бенуа.

Кавос, Цезарь Альбертович
Цезарь Альбертович Ка́во́с (7 [19] ноября 1824, Санкт-Петербург — 14 [26] июля 1883, Петергоф, Санкт-Петербургская губерния) — русский архитектор, сторонник эклектики, заметный представитель петербургского зодчества времён «великих реформ», энтузиаст парусного спорта; сын архитектора Альберта Кавоса, свойственник семьи Бенуа. Академик Императорской Академии художеств (с 1857), один из членов-учредителей петербургских Общества архитекторов и Речного яхт-клуба.
Росинский, Дмитрий Афанасьевич
Дмитрий Афанасьевич Росинский (14 марта 1927, с. Гербино, Балтский район, Молдавская АССР, Украинская ССР, СССР — 24 января 2010, с. Гурьяновка Есильский район, Северо-Казахстанская область, Казахстан) — бригадир комплексной бригады совхоза «Заречный» Ленинского района Северо-Казахстанской области, Казахская ССР. Герой Социалистического Труда (1973). Заслуженный мастер земледелия Казахской ССР.

Есильский район (Северо-Казахстанская область)
Еси́льский район (каз. Есіл ауданы) — район Северо-Казахстанской области Казахстана.

Административный центр — село Явленка — расположено на правобережье реки Ишим и южном берегу озера Мусино. Расстояние до областного центра — 74 км.

Территория района равна 5,14 тыс. км². В районе 16 сельских округов, 60 сельских населенных пунктов.

Район находится в лесостепной зоне. На территории района протекает река Ишим (110 км), на которой сооружены плотина и Есильское водохранилище. Водное зеркало озёр района превышает 7 тыс. га. Самым крупным озером является Большой Тарангул.

Рельеф территории равнинный, почвы чернозёмные, встречаются солонцовые участки.
Критика Корана
Коран критикуется за противоречивость в текстологии в ходе исторического, литературного, социологического и богословского анализа, а также за отсутствие «божественности», не совершенности текста и аморальности.

Ученые, кроме того, критикуют Коран за историческое несоответствие. Джон Уэнсбро, Джозеф Шахт, Патриция Кроун и Майкл Кук, проанализировав происхождение текста, построение и историю книги пришли к выводу, что Коран имеет несостыковки и неразборчивость текста, представляя их как доказательства «несвященности» ранних писаний Корана. Ибн Варрак обнаружил в книге противоречия и научные ошибки, а также недостатки в логичности, подлинности и в этичности послания.

Наиболее распространенная критика касается ранних источников, на которые опирается Коран, взаимосвязи посланий, пониманий и моральных учений.

Ибн Варрак
Ибн Варрак (араб. ابن وراق‎, буквально «сын делателя бумаги»; род. 1946, Раджкот, Британская Индия, ныне Индия) — псевдоним англоязычного писателя и публициста пакистанского происхождения, одного из самых активных критиков ислама. Один из основателей Института секуляризации исламского общества.

Получил мировую известность как автор книг:

«Почему я не мусульманин» (Why I Am Not a Muslim) (1995),

«Происхождение Корана: классические очерки о Священном Писании ислама» (The Origins of The Koran: Classic Essays on Islam’s Holy Book) (1998),

«Вопрос об историческом Мухаммеде» (The Quest for the Historical Muhammad) (2000).
Карасёва, Марина Валериевна
Мари́на Вале́риевна Карасёва (род. 8 августа 1958, Москва, СССР) — российский музыковед, заслуженный деятель искусств России (2010), педагог, доктор искусствоведения, профессор Московской государственной консерватории им. П. И. Чайковского, профессор кафедры теории музыки Московской консерватории, советник ректора, член Союза композиторов России, член Российско-американской ассоциации выпускников программы «Fulbright», Senior Fulbright Scholar (USA), M.A. NLP, член Учёного и Диссертационного совета МГК, член Научного комитета Общества теории музыки РФ. Сооснователь социальной сети для музыкантов Splayn и куратор сети со стороны Московской консерватории.

Тема докторской диссертации: «Сольфеджио — психотехника развития музыкального слуха» (Московская консерватория, 2000)

Музыковедение
Музыкове́дение, музыкозна́ние, также музыкология — наука, изучающая музыку как особую форму художественного освоения мира в её конкретной социально-исторической обусловленности, отношении к другим видам художественной деятельности и духовной культуре общества в целом, а также с точки зрения её специфических особенностей и внутренних закономерностей, которыми определяется своеобразный характер отражения в ней действительности. Является одной из областей искусствознания.

В структуру музыковедения входит ряд взаимосвязанных дисциплин исторического (всеобщая история музыки, музыкальная история отдельных национальных культур или их групп, история видов и жанров и т. д.) и теоретического (гармония, полифония, ритмика, метрика, мелодика, инструментовка) направлений, музыкальная фольклористика, музыкальная социология, музыкальная эстетика, а также смежные науки (музыкальная акустика, инструментоведение, нотография и др.).
Томасян, Андроник Седракович
Андроник Седракович Томасян (15 июля 1908 года — ?) — участник Великой Отечественной войны, главный агроном районного отдела сельского хозяйства Гагрского района Абхазской АССР, Грузинская ССР. Герой Социалистического Труда (21.02.1948).

Гагрский район
Га́грский райо́н (абх. Гагра араион, груз. გაგრის რაიონი) — район Абхазской АССР и частично признанной Республики Абхазии. Согласно административно-территориальному делению Грузии — Гагрский муниципалитет Абхазской Автономной Республики Грузии. Административный центр — город Гагра.

Общая территория района 772,4 кв. км. Расстояние от Гагры до российской границы 25 км, до столицы республики — Сухума 90 км. Гагрский район имеет протяженность на Черноморском побережье 53 км.
Гнинский, Ян
Ян Гнинский (пол. Jan Gniński, ок. 1625—1685) — крупный польский государственный деятель, дипломат и мемуарист. Подкоморий поморский (1659), подскарбий надворный коронный (1665—1668), воевода хелминский (1668—1680) и мальборкский (1680—1681), подканцлер великий коронный (1681—1685), староста гнезненский (1647), накельский (1660), ковалевский, радзыньский, гродецкий и кнышинский.

Гнезно
Гне́зно (пол. Gniezno) — город в западной Польше, расположенный в Великопольском воеводстве. 70 тыс. жителей (2004). С 1000 года — место архиепископской кафедры, место коронации (до XIV ст.) польских королей, бывшая столица Королевства Польского.
Малые ГЭС Кабардино-Балкарии
Малые ГЭС Кабардино-Балкарии — малые гидроэлектростанции мощностью менее 25 МВт, расположенные на территории республики Кабардино-Балкария.

Республика Кабардино-Балкария, в связи с наличием горного рельефа, обладает значительным гидроэнергетическим потенциалом. Реки региона принадлежат к бассейну реки Терек (наиболее значительные водотоки - рр. Терек, Малка, Баксан, Чегем, Черек, Урух). Гидроэнергетический потенциал используется несколькими средними и малыми ГЭС. К числу первых относится Баксанская ГЭС (27 МВт, р.Баксан, введена в 1939 году), Аушигерская ГЭС (60 МВт, р.Черек, введена в 2002 году), Кашхатау ГЭС (65,1 МВт, р.Черек,  введена в 2010 году),  Зарагижская ГЭС (30,6 МВт, р.Черек, введена в 2016 году).

Малка (река)
Ма́лка (кабард.-черк. Балъкъ, карач.-балк. Балыкъ суу — «рыбная река»; в верховье Кызылкол) — река в России. Главный левый приток Терека. Бо́льшая часть реки протекает по территории Кабардино-Балкарии, небольшой участок в нижнем течении образует границу со Ставропольским краем. Длина — 210 км, площадь водосборного бассейна — 10 тысяч км².
Чиж, Иван Михайлович
Ива́н Миха́йлович Чиж (род. 7 января 1949 года) — российский военный деятель, учёный-медик, генерал-полковник медицинской службы, доктор медицинских наук, профессор, член-корреспондент РАМН. Начальник Главного военно-медицинского управления Министерства обороны Российской Федерации (1993—2004), проректор Первого Московского государственного медицинского университета имени И. М. Сеченова.

Заслуженный врач Российской Федерации (1994), лауреат Государственной премии Российской Федерации (1997) и премии Правительства Российской Федерации.

Правительственные награды Российской Федерации
Правительственные награды Российской Федерации — награды Правительства Российской Федерации.

Правительственные награды следует отличать от государственных наград и наград Президента Российской Федерации, учреждение, присуждение и вручение которых находится в ведении Президента Российской Федерации. Эти награды не следует путать с ведомственными наградами, которые находятся в ведении федеральных органов исполнительной власти, которые не обязательно находятся в подчинении Правительства Российской Федерации.
Симфония № 5 (Бетховен)
Симфония № 5 до минор, соч. 67, написанная Людвигом ван Бетховеном в 1804—1808 годах, — одно из самых знаменитых и популярных произведений классической музыки и одна из наиболее часто исполняемых симфоний. Впервые исполненная в 1808 году в Вене, симфония вскоре приобрела репутацию выдающегося произведения. Э. Т. А. Гофман назвал симфонию «одним из самых значительных произведений эпохи». Сам Бетховен (по словам его биографа Антона Шиндлера) говорил о главном мотиве первой части симфонии: «Так судьба стучится в дверь».

Главным и легко узнаваемым элементом первой части симфонии является двойной мотив из четырёх тактов:

Симфония, и особенно начинающий её мотив (известный также как «мотив судьбы», «тема судьбы»), стали настолько широко известны, что их элементы проникли во множество произведений, от классических до популярной культуры разных жанров, в кино, телевидение и т. д. Она стала одним из символов классической музыки.

Симфония № 6 (Бетховен)
Симфония № 6 фа мажор, op. 68 («Пасторальная») — симфония Людвига ван Бетховена.

Написана в 1808 году в Вене. Премьера состоялась в Вене, 22 декабря 1808 года в театре Ан дер Вин, в одном концерте с Симфонией № 5.
Дзагоев, Алан Елизбарович
Ала́н Елизба́рович Дзаго́ев (осет. Зӕгъойты Елизбары фырт Алан; род. 17 июня 1990, Беслан, Северо-Осетинская АССР) — российский футболист, полузащитник.

Заслуженный мастер спорта Российской Федерации (2018). Трёхкратный чемпион России, четырёхкратный обладатель Кубка России, четырёхкратный обладатель Суперкубка России. Девять раз входил в список 33 лучших футболистов чемпионата России.

В составе сборной России участвовал в чемпионате Европы 2012, чемпионатах мира 2014 и 2018 года. Член Клуба Игоря Нетто.

В феврале 2021 года изданием Sport Bible был включён в число 30 самых преданных футболистов мира (13 лет 1 месяц в основном составе одного клуба, ЦСКА — 26-е место).

Беслан
Бесла́н (осет. Беслæно файле) — город в России, в Республике Северная Осетия — Алания. Административный центр Правобережного района. Образует муниципальное образование «Бесланское городское поселение», как единственный населённый пункт в его составе. Расположен на реке Терек.

Беслан получил печальную мировую известность в связи с терактом в городской школе № 1 в 2004 году.
Сажина, Анна Ивановна
А́нна Ива́новна Са́жина (15 июля 1919 года, с. Чухлом, Усть-Сысольский уезд, Северо-Двинская губерния, РСФСР — 30 мая 1990 года, г. Сыктывкар, Коми АССР, РСФСР, СССР) — советский хозяйственный, государственный и политический деятель, депутат Совета Национальностей Верховного Совета СССР 2-го созыва от Коми АССР.

Совет Национальностей Верховного Совета СССР
Совет Национальностей — одна из двух палат Верховного Совета СССР, образованного в соответствии с Конституцией СССР 1936 года. Начал функционировать с 1938 года. (не путать: Совет Национальностей ЦИК СССР образован в соответствии с Конституцией СССР 1924 года)
II Восточно-Сибирский съезд Советов
II съезд Советов рабочих, солдатских и крестьянских депутатов Восточной Сибири — съезд представителей Советов рабочих, солдатских и крестьянских депутатов Восточной Сибири, состоявшийся 11-15 октября 1917 года в Иркутске.

I Общесибирский съезд Советов
I Общесибирский съезд Советов рабочих, солдатских и крестьянских депутатов — съезд представителей Советов рабочих, солдатских и крестьянских депутатов Сибири и Дальнего Востока, состоявшийся 16—23 октября 1917 года в Иркутске.
Домбский, Антоний Юзеф
Антоний Юзеф Домбский (1706 — 4 июля 1771, Любранец) — государственный деятель Речи Посполитой, староста иновроцлавский (1725—1740), воевода бжесць-куявский (1734—1770), староста дыбувский и нехорувский.

Любранец
Любранец (пол. Lubraniec) — город в Польше, входит в Куявско-Поморское воеводство, Влоцлавский повят. Имеет статус городско-сельской гмины. Занимает площадь 1,94 км². Население — 3160 человек (на 2014 год).