hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Персизмы
Перси́змы (от лат. Persiа — Персия, древнее название Ирана) — слово или выражение, заимствованное или происходящее из персидского языка, частный случай иранизма или, шире, ориентализма. Пласты персизмов несколькими волнами проникли в языки многих народов Евразии, часто многоступенчато, то есть через посредство других неиранских языков (арабских, тюркских). С другой стороны и сам персидский язык после периода исламизации Ирана стал проводником многих арабизмов далее на север и восток.

Заимствование
Заи́мствование в лингвистике — процесс усвоения одним языком слова, выражения или значения другого языка как есть (то есть без перевода), а также итог этого процесса — само заимствованное слово в словарном составе языка.
Киров, Николай Иванович
Николай Иванович Киров (бел. Мікалай Іванавіч Кіраў; род. 22 ноября 1957, Стрешин) — советский легкоатлет, специализировавшийся в беге на средние дистанции. Бронзовый призёр Олимпийских игр 1980 года в беге на 800 метров. Серебряный призёр Кубка Европы 1981 года в беге на 1500 метров. Серебряный призёр чемпионата Европы 1982 года в беге на 1500 метров (единственный в истории советского и российского спорта мужчина, выигравший медаль чемпионата Европы на этой дистанции). Чемпион и призёр чемпионатов СССР.

Стрешин
Стре́шин (бел. Стрэшын) — городской посёлок в Жлобинском районе Гомельской области Беларуси. Административный центр Стрешинского сельсовета.

Численность населения — 886 человек (на 1 января 2025 года).

Поблизости есть залежи железняка, глины и песка.
Драфт БАА 1948 года
Драфт БАА 1948 года — второй ежегодный драфт Баскетбольной ассоциации Америки (БАА), которая позже стала Национальной баскетбольной ассоциацией (НБА). Драфт был проведён 10 мая 1948 года в преддверии сезона 1948/49. На этом драфте восемь команд БАА, а также четыре клуба, перешедшие из Национальной баскетбольной лиги (НБЛ), по очереди выбирали баскетболистов-любителей из университетов и колледжей США.

Энди Тонкович из Университета Маршалла был выбран под общим первым номером драфта клубом «Провиденс Стимроллерс». Четверо игроков, выбранных в первом раунде, Джордж Кок, Джордж Гауптфухрер, Роберт Гейл и Чак Хангер, никогда не играли в БАА. Три игрока из этого драфта, Гарри Галлатин, Дольф Шейес и Бобби Уонзер, были введены в Зал славы баскетбола.

Тонкович, Энди
Эндрю Эдвард «Энди» Тонкович (англ. Andrew Edward "Andy" Tonkovich; 1 ноября 1922 года, Уилинг, штат Западная Виргиния — 2 сентября 2006 года, Инвернесс, штат Флорида) — американский профессиональный баскетболист.
Сордо, Даниэль
Даниэ́ль (Да́ни) Со́рдо Касти́льо (исп. Daniel Sordo Castillo, род. 2 мая 1983 года, Торрелавега, Кантабрия) — испанский автогонщик, участник чемпионата мира по ралли. Чемпион Португалии по ралли 2025 года.

Сордо известен тем, что очень долгое время, несмотря на регулярные попадания на подиум, он не мог победить. Первая победа наконец пришла к нему на Ралли Германии 2013 (следующей победы пришлось ждать ещё 6 лет).

Всего за карьеру 58 раз попадал на подиум на отдельных ралли (9-е место в истории чемпионатов мира), но одержал всего три победы. По количеству проведённых ралли без чемпионского титула занимает второе место в истории после Яри-Матти Латвалы, по количеству подиумов без чемпионского титула занимает третье место в истории после Микко Хирвонена и Латвалы.

Торрелавега
Торрелаве́га (исп. Torrelavega) — город и муниципалитет в Испании, входит в провинцию Кантабрия в составе автономного сообщества Кантабрия (автономное сообщество).

Муниципалитет находится в составе района (комарки) Бесайя. Занимает площадь 35,54 км². Население — 55888 человек (на 2010 год). Расстояние до административного центра провинции — 25 км.

Покровителем города считается святая дева Гранде.
Вильдек
Вильдек (нем. Wildeck) — община в Германии, в земле Гессен. Подчиняется административному округу Кассель. Входит в состав района Херсфельд-Ротенбург.  Население составляет 4964 человека (на 31 декабря 2010 года). Занимает площадь 39,86 км².

Община подразделяется на 5 сельских округов.

Херсфельд-Ротенбург
Херсфельд-Ротенбург (нем. Hersfeld-Rotenburg) — район в Германии. Центр района — город Бад-Херсфельд. Район входит в землю Гессен. Подчинён административному округу Кассель. Занимает площадь 1097 км². Население — 122,5 тыс. чел. (2010). Плотность населения — 112 человек/км².
Официальный код района — 06 6 32.

Район подразделяется на 20 общин.
Чемпионат мира по хоккею с шайбой 2023
Чемпионат мира по хоккею с шайбой 2023 года — 86-й чемпионат мира по хоккею с шайбой, который проводился с 12 по 28 мая 2023 года. Первоначально предполагалось, что этот турнир пройдёт в Санкт-Петербурге (Россия), но в 2022 году, из-за нападения России на Украину, страна была лишена права принимать чемпионат 2023 года. При повторном рассмотрении вопроса о месте проведения чемпионата IIHF утвердила заявку, поданную совместно Латвией и Финляндией. Таким образом, матчи проходили в Риге и Тампере. Финляндия принимала чемпионат мира в десятый раз, а Латвия в третий. Чемпионом мира в 28-й раз стала сборная Канады. Сборная Латвии завоевала бронзовые медали и впервые в истории стала призёром чемпионата мира.

Петерка, Джон-Джейсон
Джон-Джейсон «Джи-Джи» Петерка (нем. John-Jason «J-J» Peterka; род. 14 января 2002, Мюнхен) — немецкий хоккеист, нападающий клуба «Юта Маммот». На драфте НХЛ 2020 года был выбран во втором раунде под общим 34-м номером командой «Баффало Сейбрз».
Днепр утром
«Днепр утром» — картина русского художника Архипа Куинджи (1841/1842—1910), написанная в 1881 году. Картина является частью собрания Государственной Третьяковской галереи (инв. 884). Размер картины — 105 × 167 см (по другим данным — 107,5 × 170,5 см).

Куинджи, Архип Иванович
Архи́п Ива́нович Куи́нджи (при рождении Куюмджи; греч. Αρχίπ Κουίντζι, 15 [27] января 1842, по другой версии 1841 или 1843, местечко Карасу (Карасёвка), Мариупольский уезд, Екатеринославская губерния — 11 [24] июля 1910, Санкт-Петербург) — русский живописец-пейзажист греческого происхождения, лидер круга так называемых «русских люминистов», выдающаяся художественная личность времён «великих реформ» и «контрреформ», педагог-практик и общественный деятель.

Профессор (с 1892) и действительный член (с 1893; по новому уставу) Императорской Академии художеств, профессор-руководитель пейзажной мастерской Высшего художественного училища (в 1894—1897). Член Товарищества передвижников (в 1875—1879), инициатор учреждения (в 1909) Общества художников в Петербурге, впоследствии получившего его имя.
Сринагар (подокруг)
Сринагар (бенг. শ্রীনগর, англ. Sreenagar) — подокруг в центральной части Бангладеш в составе округа Муншигандж. Административный центр — город Шринагар. Площадь подокруга — 202,98 км². По данным переписи 1991 года численность населения подокруга составляла 205 797 человек. Плотность населения равнялась 1014 чел. на 1 км². Уровень грамотности населения составлял 38,56 %. Религиозный состав: мусульмане — 87,61 %, индуисты — 12,34 %, прочие — 0,05 %.

Муншигандж (округ)
Муншигандж (бенг. মুন্সিগঞ্জ জেলা, англ. Munshiganj District) — округ в центральной части Бангладеш, в области Дакка. Образован в 1984 году из части территории округа Дакка. Административный центр — город Муншигандж. Площадь округа — 955 км². По данным переписи 2001 года население округа составляло 1 293 536 человек. Уровень грамотности взрослого населения составлял 35,8 %, что ниже среднего уровня по Бангладеш (43,1 %). 90,78 % населения округа исповедовало ислам, 8,01 % — индуизм, 1,2 % — христианство.
Плетеный Ташлык
Пле́теный Ташлы́к (укр. Пле́тений Ташли́к) — село в Злынской сельской общине Новоукраинского района Кировоградской области Украины.

До 2020 года входило в Маловисковский район

Население по переписи 2001 года составляло 1603 человека. Почтовый индекс — 26245. Телефонный код — 5258. Код КОАТУУ — 3523185201.

Злынская сельская община
Злынская сельская община (укр. Злинська сільська громада) — территориальная община в Новоукраинском районе Кировоградской области Украины.

Административный центр — село Злынка.

Население составляет 5850 человек. Площадь — 276,3 км².

Община создана 14 января 2019 года, путём объединения территорий Злынского и Рассоховатского сельских советов Маловисковского района. В 2020 году в общину также вошёл Плетеноташлыцкий сельсовет.
Баксу
Баксу (в справочнике «Поверхностные водные объекты Крыма» балка без названия, впадающая у села Жуковка; укр. Баксу, крымскотат. Baqsı, Бакъсы) — балка на востоке Керченского полуострова. Длина водотока 7,5 км, площадь водосборного бассейна 17,5 км², относится к группе рек Керченского полуострова. Начало балки находится в районе села Глазовка, течёт, через село, на юго-восток, впадая в отделённое от Керченского пролива Целимберной косой озеро южнее села Жуковка, в районе Керченской переправы.

Глазовка (Крым)
Гла́зовка (до 1945 года Баксы́; укр. Глазівка, крымскотат. Baqsı, Бакъсы) — село, расположенное на территории Ленинского района (Автономной) Республики Крым, центр Глазовского сельского поселения (Глазовского сельсовета).
Эфеб из Антикиферы
Эфе́б из Антики́феры — древнегреческая бронзовая статуя высотой 194 см, найденная ловцами губок в 1900 году у берегов острова Андикитира вместе со знаменитым антикитерским механизмом.

Выловленные из моря фрагменты поступили в Национальный археологический музей, где из них была составлена целостная статуя; в 1950-е годы реставрация проводилась повторно. В вытянутой правой руке юноша прежде держал сферический предмет. На этом основании высказываются предположения, что это Персей с головой Горгоны либо Парис, протягивающий яблоко раздора Афродите. В последнем случае автором скульптуры, датируемой 340-ми годами до н. э., мог быть известный по письменным свидетельствам последователь Поликлета по имени Евфранор.

Андикитира (остров)
Андики́тира (Антикитера, Антикифира, Антикифера, греч. Αντικύθηρα) — остров в Ионическом море, части Средиземного моря, принадлежит Греции. Отделён от Крита одноименным проливом. Площадь острова 19,776 квадратного километра. Население 68 жителей по переписи 2011 года.

Древнее название острова — Эгила (др.-греч. Αίγιλα, лат. Aegila). Венецианское название острова — Чериготто (итал. Cerigotto).
Битва на Моравском поле
Би́тва на Мора́вском по́ле (чеш. bitva na Moravském poli, нем. Schlacht bei Dürnkrut und Jedenspeigen, Schlacht auf dem Marchfeld), или Битва у Сухих Крут, би́тва у Дюрнкрута, битва на Мархфельде — сражение, произошедшее 26 августа 1278 года между войсками короля Чехии Пржемысла Отакара II и армией Священной Римской империи императора Рудольфа I.

Сражение имело решающее значение для истории Центральной Европы. Битва произошла на Моравском поле в Нижней Австрии, к северо-востоку от Вены. Поскольку поле битвы представляло собой ровную безлесную местность, с обеих сторон в битве принимали участие около 55 тысяч человек (в числе которых 20 тысяч венгров и половцев). Битва на Моравском поле стала одной из крупнейших битв Средневековья, во время которой широко использовался линейный порядок тяжёлой кавалерии и конных стрелков. Венгерская армия состояла из тяжёлой кавалерии и половецких конных лучников.

Пржемысл Отакар II
Прже́мысл О́такар II или Пршемысл Отакар II (чеш. Přemysl Otakar II.), также известный как Оттокар II (нем. Ottokar; 1233 — 26 августа 1278) — король Чехии с 22 сентября 1253 года (коронация 25 декабря 1261 года), герцог Австрии с 6 декабря 1250 по 21 ноября 1276 года. Из династии Пржемысловичей. Один из самых могущественных и богатых монархов своего времени, имел прозвище «Король Железный и Золотой» (чеш. Král železný a zlatý).
Нюнка, Владас Юозович
Вла́дас Юо́зович Ню́нка (лит. Vladas Niunka; 17 августа 1907, Байсогала Ковенской губернии Российской империи (ныне Шяуляйский уезд Литвы) — 26 декабря 1983, Вильнюс, Литовская ССР, СССР) — советский литовский государственный и партийный деятель, идеолог, учёный. Автор ряда книг, брошюр и статей, посвященных критике современного клерикализма, идеологии и политики католицизма. Академик Академии наук Литовской ССР.

Tiesa
Tiesa (рус. «Тиеса», с лит. — «Правда») — общественно-политическая ежедневная коммунистическая газета на литовском языке, выходившая в 1917—1994 годах. С тем же названием выходила ежемесячная газета на литовском языке в Филадельфии (1926—1934), газета Общества литовских рабочих в США, выходившая в Нью-Йорке (1930—1982) и Мидлтауне, штат Нью-Йорк (с 1982 года), ежемесячный католический журнал в Буэнос-Айресе (1934—1936), газета на литовском и испанском языках в Монтевидео (1939).
Night of the Stormrider
Night of the Stormrider (с англ. «Ночь грозового всадника») — второй студийный альбом американской группы Iced Earth, выпущенный в 1992 году на лейбле Century Media Records.

Night of the Stormrider записан с новым вокалистом Джоном Грили, пришедшим на смену Джину Адаму, подсадившему голос из-за курения, но отказавшемуся взять уроки вокала и исправить положение.

Iced Earth
Iced Earth (в пер. с англ.  — «замороженная Земля») — американская хэви-метал-группа. Основана ритм-гитаристом и композитором Джоном Шаффером в 1985 году. За сорок лет существования группа пережила многочисленные смены состава и некоторые изменения в стиле, от радикального спид/трэш-метал до более мелодичного хэви-метал. Тексты группы посвящены научной фантастике, военной истории и фильмам ужасов.
Кальян (город)
Калья́н (англ. Kalyan) — город в индийском штате Махараштра (округ Тхане), расположен в 60 км к востоку от Мумбаи. Входит в муниципальное образование Кальян-Домбивли, являясь его административным центром. Расположен на берегу Аравийского моря, в эстуарии реки Улхас.

Тхана (округ)
Тхана (маратхи ठाणे जिल्हा; англ. Thane) — округ в индийском штате Махараштра. Образован в 1833 году. Административный центр — город Тхана, другие крупные города — Кальян, Нави Мумбаи, Бхиванди, Мира-Бхаяндар, Улхаснагар, Наласопара, Вирар, Навгхар и Бадлапур. Площадь округа — 9558 км². По данным всеиндийской переписи 2001 года население округа составляло 8 131 849 человек. Уровень грамотности взрослого населения составлял 80,7 %, что значительно выше среднеиндийского уровня (59,5 %). Доля городского населения составляла 72,6 %.
Новочеркасская ГРЭС
Новочеркасская ГРЭС — тепловая электрическая станция в микрорайоне Донской города Новочеркасска Ростовской области Южного федерального округа.

Является основным источником генерации электроэнергии в Ростовской области, обеспечивающим электроэнергией наиболее промышленно развитую юго-западную часть области. Входит в состав ПАО «ОГК-2».

Новочеркасск
Новочерка́сск — город на юго-западе России в Ростовской области. Образует городской округ — Новочеркасск. Город имеет официально утверждённые герб, флаг и гимн.

В 1944—1963 годах Новочеркасск являлся районным центром Новочеркасского района.

2 июня 1962 года в Новочеркасске была жестоко подавлена демонстрация протеста рабочих против повышения цен

В городскую черту Новочеркасска были включены в качестве микрорайонов населённые пункты: хутор Хотунок (в 1962 году), посёлки городского типа Октябрьский (в 1966 году) и Донской (в 2004 году).

Город является столицей донского казачества.
Землетрясение в Спарте
Землетрясение в Спарте (464 год до н. э.) разрушило большую часть Спарты, города-государства Древней Греции. Исторические источники предполагают, что погибших могло быть до 20 000 человек, хотя современные исследователи считают, что эта цифра, скорее всего, преувеличена. Землетрясение вызвало восстание илотов, рабского класса спартанского общества. События, вызванные этим мятежом, привели к росту напряженности между Спартой и их соперником, Афинами и расторжению союзного договора между ними. После того, как вспомогательные войска, отправленные консервативной партией афинян, спартанцы отправили обратно с холодной благодарностью, в Афинах взяли верх реформаторы, которые перешли к более популистской и антиспартанской политике. Таким образом, это землетрясение упоминается в исторических источниках как одно из ключевых событий, приведших к малой Пелопоннесской войне.

Малая Пелопоннесская война
Малая Пелопоннесская война (Первая Пелопонесская война) — война 460—445 гг. до н. э. между Спартой, лидером Пелопоннесского союза, и её союзниками, и Афинами, лидером Афинского морского союза, и их союзниками.

Война представляла собой серию локальных столкновений, как, например, Вторая Священная война. Завершил её Тридцатилетний мир, подписанный в 445 г. до н. э.
Ауреа
Ауреа (порт. Áurea) — муниципалитет в Бразилии, входит в штат Риу-Гранди-ду-Сул. Составная часть мезорегиона Северо-запад штата Риу-Гранди-ду-Сул. Входит в экономико-статистический микрорегион Эрешин. Население составляет 3715 человек на 2007 год. Занимает площадь 158,291 км². Плотность населения — 23,5 чел./км².

Эрешин (микрорегион)
Эрешин (порт. Microrregião de Erechim) — микрорегион в Бразилии, входит в штат Риу-Гранди-ду-Сул. Составная часть мезорегиона Северо-запад штата Риу-Гранди-ду-Сул. Население составляет 	211 653	 человека (на 2010 год). Площадь — 	5 726,583	 км². Плотность населения — 	36,96	 чел./км².
Письма Кмиты-Чернобыльского
Письма Кмиты-Чернобыльского (бел. Лісты Кміты-Чарнабыльскага) — собрание 30 писем-донесений Филона Кмиты-Чернобыльского за 1573 — 1574 года (по другим сведениям, 1567—1587 года), отправленных им из Орши в Пан-Раду, которая находилась в Вильнюсе. Памятник истории и западнорусского языка.

Листы были опубликованы в 1844 году и повторно с научными комментариями в 1975 году. Оригинал рукописи хранится в отделе рукописей в Центральной научной библиотеке им. Якуба Коласа НАН Беларуси￼￼.

Кмита-Чернобыльский, Филон Семёнович
Филон Семёнович Кмита-Чернобыльский (19 марта 1530 — 29 ноября 1587) — оршанский староста (с 1566) и смоленский воевода (с 1580), сын Семёна Кмиты и Татьяны Крошинской (правнучки князя Федора Воротынского). Активный участник Ливонской войны. За военные заслуги Сигизмунд II Август пожаловал ему в вечное пользование Чернобыльское владение под Киевом. От названия Чернобыльского замка и происходит вторая часть его фамилии (придомок).
Вратислав (сын Пржемысла Отакара I)
Вратислав Пржемыслович (не позднее 1181 — не ранее 25 января 1231) — представитель чешской династии Пржемысловичей, старший сын короля Чехии Пржемысла Отакара I и его первой жены Адельгейды Мейсенской.

Адельгейда Мейсенская
Адельгейда Мейсенская (чеш. Adléta Míšeňská, нем. Adelheid von Meißen; около 1160, Майсен, Маркграфство Мейсен — 2 февраля 1211, Майсен, Маркграфство Мейсен) — член дома Веттинов и королева Чехии в 1198—1199 годах, первая супруга Пржемысла Отакара I. Когда её муж объявил их брак недействительным, она начала длительное юридическое разбирательство, к которому были привлечены многочисленные религиозные и светские сановники.
Монино (Великолукский район)
Монино — деревня в Великолукском районе Псковской области России. Входит в состав сельского поселения «Лычёвская волость».

Расположена в 9 км к юго-востоку от центра города Великие Луки и в 1 км к северо-западу от деревни Дубрава-2.

Лычёвская волость
Лычёвская волость — административно-территориальная единица 3-го уровня и муниципальное образование со статусом сельского поселения в Великолукском районе Псковской области России.

Административный центр — деревня Лычёво.
Крумово (Пловдивская область)
Крумово (болг. Крумово) — село в Болгарии. Находится в Пловдивской области, входит в общину Родопи. Население на 15 сентября 2008 года составляет 3046 человек.

К юго-востоку от села расположен международный аэропорт «Пловдив».

Пловдив (аэропорт)
Международный аэропорт Пловдив (болг. Международно летище Пловдив) (ИАТА: PDV, ИКАО: LBPD) — аэропорт второго по размеру города Болгарии, Пловдива; четвёртый по загруженности в стране после аэропортов Софии, Бургаса и Варны. Также известен под названием Аэропорт Пловдив (Крумово), по названию села в 6 км к юго-востоку от города и автомобильной дороги Пловдив — Асеновград.

С декабря по март (во время зимнего сезона) аэропорт принимает много чартерных рейсов: он расположен недалеко от лыжных курортов Банско, Пампорово и Боровец. Основная часть пассажиров приезжает из Великобритании и России. Аэропорт также играет важную роль при действиях экстренных служб в случае непредвиденных обстоятельств и используется в качестве запасного для самолётов, следующих в аэропорт Софии, который находится почти в 150 км или в 1,5 часах пути по автомагистрали Фракия.
Польский спуск (Одесса)
Польский спуск — улица в исторической части Одессы, от Таможенной площади до улиц Греческой (по чётной стороне) и Бунина (по нечётной стороне), оканчивается примыканием к Польской улице. Проходит по дну Карантинной балки.

Таможенная площадь (Одесса)
Таможенная площадь (укр. Митна площа) — одна из площадей Одессы. Расположена в историческом центре города на дне Карантинной балки в месте стыка спусков Ланжероновского, Польского, Деволановского и Карантинного, а также начале улицы Приморской.
From Nowhere
From Nowhere — дебютный студийный альбом британской рок-группы The Troggs, выпущенный в 1966 году. В США он был выпущен под названием Wild Thing и с другим порядком песен.

Фотография для обложки была сделана 22 мая 1966 года в Чеддерском ущелье, в Сомерсете, Великобритания.

В 2003 году альбом был переиздан на лейбле Repertoire Records с изменённым порядком песен и пятью бонус-треками.

The Troggs
The Troggs (буквально: «троглодиты», «пещерные люди») — британский рок-квартет, который играл так называемый «пещерный рок» (caveman rock), оказавший — по свидетельству Игги Попа и The Ramones — значительное влияние на становление гаражного рока и панк-рока.
Королевский дворец в Турине
Королевский дворец в Турине (итал. Palazzo Reale di Torino) — главная резиденция правителей Савойской династии в Турине. Первой хозяйкой дворца, возведённого в 1646—1660 гг. по барочному проекту отца и сына ди Кастельмонте, была Кристина Французская. Парадную лестницу дворца спроектировал в XVIII веке Филиппо Юварра. Дворцовая капелла соединяется переходом с Туринским собором, где находится Туринская плащаница.

В числе других резиденций Савойского дома королевский дворец находится под охраной ЮНЕСКО как памятник Всемирного наследия. В 2012 г. в классицистическое крыло дворцового комплекса, перед которым видны руины античного города, переехала Туринская картинная галерея.

Кристина Французская
Кристина Французская, или Мария Кристина Французская (фр. Christine de France, итал. Maria Cristina di Borbone-Francia; 10 февраля 1606[…], Луврский дворец — 27 декабря 1663[…], Турин) — принцесса из дома Бурбонов, урождённая принцесса Французская и Наваррская, дочь Генриха IV, короля Франции. Жена герцога Виктора Амадея I; в замужестве — герцогиня Савойская и княгиня Пьемонтская. После смерти супруга была регентом при несовершеннолетних сыновьях Франциске Гиацинте и Карле Эммануиле.
Мирамаре
Мирамаре (итал. Miramare, вен. Miramar) — замок в средневековом шотландском стиле, построенный на выдающейся в Адриатическое море скале в окрестностях Триеста по проекту архитектора Карла Юнкера в 1856—1860 годах. Заказчиками строительства и хозяевами замка были австрийский эрцгерцог Максимилиан (будущий император Мексики) и его супруга, Шарлотта Бельгийская. В настоящее время открыт для посещения туристами. На прилегающей территории площадью 22 гектара разбит сад экзотических растений.

Триест
Трие́ст (итал. и вен. Trieste [triˈɛste], нем. и фриул. Triest [tʁiˈɛst], словен. и хорв. Trst [tə́ɾst], лат. Tergeste, Tergestum) — город в Италии, столица области Фриули-Венеция-Джулия. Административный центр одноимённой провинции. В прошлом — вольный имперский город, столица Австрийского Приморья, обособленная свободная территория.

Триест расположен на северо-западе Балканского полуострова, в глубине Триестского залива Адриатического моря, в 145 км к востоку от Венеции, рядом со словенской границей. По данным переписи 1991 года, население города составляло 231 тысячу человек; а в 2007 году — 203 356 человек.

Покровителем города считается Иуст Триестский. Праздник города — 3 ноября.