hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Аран-и-Бидголь (шахрестан)
Ара́н-и-Бидго́ль (перс. شهرستان آران و بیدگل‎) — одна из 21 области (шахрестана) иранской провинции Исфахан. Административный центр — город Аран-э-Бидголь.
В состав шахрестана входят районы (бахши):

Меркези (центральный) (بخش مرکزی)

Кавират (بخش کویرات)

Население области на 2006 год составляло 89 961 человек.

Исфахан (остан)
Исфаха́н (перс. اصفهان‎ — Эсфехан) — одна из 31 провинций (остан) Ирана. Находится в центре страны. Административный центр — город Исфахан, другие крупные города — Кашан (250 тыс.), Хомейнишехр (220 тыс.), Неджефабад (210 тыс.), Шахиншехр (130 тыс.), Шехреза (110 тыс.), Мобареке (63 тыс.), Зерриншехр (57 тыс.), Аран-и-Бидголь (56 тыс.), Гольпайеган (48 тыс.), Фалаверджан (38 тыс.), Семиром (27 тыс.), Наин (25 тыс.), Хонсар (21 тыс.), Дехакан (17 тыс.), Эрдестан (15 тыс.), Ферейдуншехр (14 тыс.), Нетенз (12 тыс.).

Площадь — 107 029 км², население — 4 559 256 человек (2006). Основное население — персы, на юге провинции кочуют кашкайцы, также есть грузинские (ферейданские) и армянские общины.
Трощинский, Дмитрий Прокофьевич
Дмитрий Прокофьевич Трощинский (26 октября 1749 — 26 февраля 1829) — государственный деятель Российской империи, старший кабинет-секретарь (1793—1798), генерал-прокурор (1814—1817), действительный тайный советник (15.09.1801), сенатор, владелец крепостного театра.

Генерал-прокурор
Генера́л-прокуро́р — одна из высших государственных должностей в Российской империи, глава Правительствующего сената, наблюдавший за законностью деятельности правительственных учреждений. Статский чин 3-го класса согласно Табели о рангах, учреждённой Петром I 24 января 1722 года.
Санта-Роза (Риу-Гранди-ду-Сул)
Санта-Роза (порт. Santa Rosa) — муниципалитет в Бразилии, входит в штат Риу-Гранди-ду-Сул. Составная часть мезорегиона Северо-запад штата Риу-Гранди-ду-Сул. Входит в экономико-статистический микрорегион Санта-Роза. Население составляет 64 113 человек на 2007 год. Занимает площадь 489,805 км². Плотность населения — 142,9 чел./км². В муниципалитете есть община потомков русских эмигрантов (волна эмиграции начала XX века), есть православная церковь в честь апостолов Петра и Павла.

Санта-Роза (микрорегион)
Санта-Роза (порт. Microrregião de Santa Rosa) — микрорегион в Бразилии, входит в штат Риу-Гранди-ду-Сул. Составная часть мезорегиона Северо-запад штата Риу-Гранди-ду-Сул. Население составляет 	157 276	 человек (на 2010 год). Площадь — 	3 456,910	 км². Плотность населения — 	45,50	 чел./км².
Пальиччи (пещера)
Пальиччи (итал. Grotta Paglicci) — пещера, археологический памятник в Италии (провинция Фоджа, Апулия). Пещера открыта в 1950-х годах. В ней обнаружено около 45 тыс. артефактов, в том числе орудия эпохи палеолита, костные останки людей и животных, в том числе 2 целых скелета (мальчика и девушки, оба с украшениями из костей и зубов оленя). Большинство этих находок хранятся в археологическом музее города Риньяно-Гарганико. На каменном орудии, обнаруженном в гроте Пальиччи в 1989 году, сохранились следы крахмальных зёрен. Распределение крахмала на поверхности орудия указывает на то, что инструмент использовался в качестве пестика.

Гаплогруппа U (мтДНК)
В популяционной генетике человека гаплогруппой U называют одну из гаплогрупп, выявленных при анализе последовательности мутаций в митохондриальной ДНК (mtDNA). Эта гаплогруппа широко распространена в Европе, её носители отделились от макрогруппы R, подгруппы в гаплогруппе N, около 60 тыс. лет назад. За прошедшее с тех пор время гаплогруппа U, кроме Европы, распространилась также в Северной Африке, Аравии, Индии и на Ближнем Востоке.

Разделилась на 8 подгрупп, от гаплогруппы U8 отделилась также гаплогруппа К.

Гаплогруппу U определили у образца MA-1 со стоянки Мальта́ (23 891—24 423 л. н.).

Гаплогруппу U, содержащую семь «диагностических» позиций, которые отличают её от последовательностей мтДНК других людей (Дольни-Вестонице-14, Лошбур, Оберкассель, саамы), определили у образца DCP1 из Денисовой пещеры (от 19 000 до 25 000 л. н.).
Винтертур (футбольный клуб)
«Винтертур» — швейцарский футбольный клуб из одноимённого города. Основан в 1896 году, домашние матчи проводит на стадионе «Шютценвизе». Клуб является трёхкратным чемпионом Швейцарии. Выступает в Суперлиге, высшем по силе дивизионе страны.

Винтертур
Ви́нтерту́р (нем. Winterthur, на местном диалекте — Винти) — город в северной части Швейцарии, окружной центр, находится в кантоне Цюрих. Входит в состав округа Винтертур.

Город является шестым по численности населения в Швейцарии с населением более 119 000 человек (на 2023 год). Винтертур известен как «город музеев» благодаря большому количеству художественных музеев, а также как важный промышленный и образовательный центр страны.
Покровский монастырь (Каменное Заделье)
Покровский монастырь — женский монастырь в селе Каменное Заделье Балезинского района Удмуртии. Основан в 1993 году в составе Ижевской епархии Русской православной церкви. В 2002 году ушёл в раскол и начал придерживаться изоляционистских и фундаменталистских взглядов. В 2013 году примирился с Русской православной церковью. В 2015 году прекратил поминовение патриарха Кирилла и находится вне общения с РПЦ.

Каменное Заделье
Ка́менное Заде́лье — село в Балезинском районе Удмуртии. Центр Каменно-Задельского сельского поселения.

Село стоит на месте впадения реки Унтемка в реку Чепца.

Население — 518 человек (2007; 34 в 1961).

Есть школа и детский сад.

В селе 8 улиц : Лесная, Молодёжная, Полевая, Почтовая, Цветочная, Центральная, Школьная и Монастырский переулок.

Почтовый индекс: 427533.
Код ИФНС: 1837.
Рыбный букварь
Букварь с различными поучениями (церк.-слав. Бѹква̀рь съ разлѝчны поѹчѐніѧ, болг. Буквар с различни поучения), также известный как Букварь с различными наставлениями, Букварь с различными указаниями или Рыбный букварь (болг. Рибен буквар) — первый новоболгарский учебник для детей, написанный болгарским педагогом и энциклопедистом Петром Бероном и изданный в 1824 году в Брашове.

Берон, Петр
Петр Берон, Петр Хаджи Берович (болг. Петър Хаджиберович Берон; 1799, Котел, Османская империя, — 21 марта 1871, Крайова, Румыния) — болгарский просветитель, учёный, энциклопедист, педагог, философ, врач и естествоиспытатель.
Юго-Западное Сомали
Юго-западное Сомали (сомал. Koonfur-Galbeed Soomaaliya;  Maay-Maay: Koofur-Orsi) — автономное образование на юго-западе Сомали.

Население на 2007 год составляло 2,87 млн. чел., в том числе в провинции Бей — 1106 тыс. чел., в провинции Баколь — 364 тыс и в провинции Нижняя Шабелле — 1400 тыс. чел. Плотность населения — 32,8 чел/км².

Нынешним президентом Юго-Западного Сомали является Абдиазиз Хасан Мохамед.

Список президентов Юго-Западного Сомали
Это список президентов Юго-Западного Сомали, федерального государства-члена Федеративной Республики Сомали.

Администрация Юго-Западного Сомали — единственная администрация в Сомали, у которой не было вице-президента с момента её создания в 2014 году, хотя пункт 3 статьи 45 Временной конституции Юго-Западной администрации предусматривает, что вице-президенты должны назначаться президентом в консультации с традиционными старейшинами.
Архитектурный комплекс Аппак Ишана
Архитектурный комплекс Аппак Ишана (каз. Аппақ Ишан сәулет кешені) — мечеть, медресе и дарсхана конца XIX века, расположенные на западной окраине села Шаян Байдибекского района Туркестанской области Казахстана. В 1982 году комплекс мечети и медресе был включён в список памятников истории и культуры Казахской ССР республиканского значения и взят под охрану государства.

Шаян (Байдибекский район)
Шаян (каз. Шаян) — село в Туркестанской области Казахстана. . Код КАТО — 513630100. Находится на реке Шаян.

В селе Шаян находится средняя школа имени Мухтара Ауэзова и мечеть медресе Аппак Ишана, построенная в 19 веке.
Грос-Биберау
Грос-Биберау (нем. Groß-Bieberau) — город в Германии, в земле Гессен. Подчинён административному округу Дармштадт. Входит в состав района Дармштадт-Дибург.  Население составляет 4564 человека (на 31 декабря 2010 года). Занимает площадь 18,27 км². Официальный код — 06 4 32 009.

Дармштадт-Дибург (район)
Дармштадт-Дибург (нем. Darmstadt-Dieburg) — район в Германии. Центр района — город Дармштадт. Район входит в землю Гессен. Подчинён административному округу Дармштадт. Занимает площадь 659 км². Население — 289,3 тыс. чел. (2010). Плотность населения — 439 человек/км².
Официальный код района — 06 4 32.

Район подразделяется на 23 общины.
Потсдамский университет
Потсдамский университет — государственный университет в Бранденбурге. Самое крупное из четырёх высших учебных заведений столицы Бранденбурга. Кампусы университета есть в Потсдаме, Бранденбурге, в том числе в Новом дворце и в парке Бабельсберг.

Потсдам
Потсда́м (нем. Potsdam [ˈpɔtsdam], н.-луж. Podstupim): город в Германии, столица федеральной земли Бранденбург, где имеет статус внерайонного города. Расположен на реке Хафель и на берегах нескольких соединённых между собой озёр, в 20 км к юго-западу от центра Берлина.
Ивановка (Знаменский район)
Ивановка — упразднённая в 1978 году деревня в Знаменском районе Тамбовской области. Входила в состав Покрово-Марфинского сельсовета.

С 1861 по 1928 год деревня входила в состав Покровско-Марфинской волости Тамбовского уезда. С 1928 по 1959 год — в Покрово-Марфинский сельсовет Покрово-Марфинского района.

Исчезнувшие населённые пункты Тамбовской области
Исчезнувшие населённые пункты Тамбовской области — перечень прекративших существование населённых пунктов на территории Тамбовской области.

В силу разных причин они были покинуты жителями, или включены в состав других населённых пунктов.

Список ранжирован согласно действующему АТД.

Исчерпывающий список населённых пунктов обнародовано в рамках проект «Исчезнувшие сельские поселения Тамбовской области», реализованного АНО «Тамбовское библиотечное общество» в 2017—2021 годах при поддержке Фонда президентских грантов (грант № 17-1-009679).
Лиршид
Лиршид (нем. Lierschied) — община в Германии, в земле Рейнланд-Пфальц.

Входит в состав района Рейн-Лан. Подчиняется управлению Лорелай.  Население составляет 472 человека (на 31 декабря 2010 года). Занимает площадь 5,93 км².

Рейн-Лан
Рейн-Лан (нем. Rhein-Lahn) — район в Германии. Центр района — город Бад-Эмс. Район входит в землю Рейнланд-Пфальц. Занимает площадь 782,31 км². Население — 128 362 чел. Плотность населения — 164 человека/км².

Официальный код района: 07 1 41.

Район подразделяется на 137 общин.
Казаково (Вачский район)
Казако́во — село в Вачском районе Нижегородской области, административный центр Казаковского сельсовета.

В прошлом — волостное село Муромского уезда Владимирской губернии.

Расположено в 4 км к югу от районного центра — Вачи. Через село протекает река Малая Кутра, левый приток Большой Кутры.

Малая Кутра
Малая Кутра (Нижняя Кутра) — река в России, протекает в Вачском районе Нижегородской области. Устье реки находится в 24 км по левому берегу реки Большая Кутра. Длина реки составляет 23 км, площадь водосборного бассейна 144 км².

Исток реки у деревни Новошаново юго-восточнее райцентра посёлка Вача. Река течёт на юго-запад, затем поворачивает на северо-запад, описывая дугу южнее посёлка Вача. Протекает крупные сёла Казаково и Новосёлки, а также деревни Белогузово, Михалево, Мартино, Попышово, Лобково, Лесниково. Притоки — Вачка (правый, на реке стоит посёлок Вача); Плоскуша, Юра, Марца (левые). Впадает в Большую Кутру у деревни Сколково.
Заговенье
За́говенье (за́говины, запусты, мясопустье; от говеть «поститься») — в традиции Православных церквей название последнего дня перед длительным постом, когда ещё можно употреблять скоромную пищу (животного происхождения).

В славянской традиции заговеньем называется время, когда воздерживались от работы, обильно ели и веселились в преддверии постных ограничений; реже — вечер и ужин накануне поста. В славянской обрядности наиболее заметно заговенье перед Великим постом (см. Масленица, Мясопуст).

Мясопуст
Мясопу́ст (глаг. ⰿⱗⱄⱁⱂⱆⱄⱅⱏ, церк.-слав. мѧсопоу́стъ) — период заговенья на мясные продукты перед постом. В Православной церкви это:

Великий мясопуст, или Мясопуст — последний день зимнего мясоеда — Неделя о Страшном суде — третий из четырёх подготовительных воскресных дней к Великому посту, который следует после Недели о блудном сыне и пред Неделей сыропустной.

Петров мясопуст — заговенье перед Петровым постом — последний день весеннего мясоеда — Неделя всех святых (греч. Κυριακὴ τῶν Ἁγίων Πάντων).

В Католической церкви также выделялось время перед Великим постом, которое считалось подготовкой к посту, однако на Втором Ватиканском соборе (1965) в ходе реформы литургии три подготовительные недели перед Великим постом были упразднены.

В славянской традиции под мясопустом понимается праздник, отмечаемый в течение недели или трёх дней перед Великим постом и обозначающий в народном календаре границу зимы и весны, а также Мясоеда и Великого поста.
Икар (кинопремия)
«Икар» — российская национальная анимационная премия. Присуждается за достижения в профессии и за вклад в развитие отрасли. Вручается ежегодно в День российской анимации 8 апреля. Инициатор и художественный руководитель премии Сергей Капков.

Лебедев, Алексей Владимирович
Алексе́й Влади́мирович Ле́бедев (род. 29 мая 1973, Мурманск) — российский драматург, сценарист, режиссёр и кинопродюсер, в прошлом — программист. Прежде всего известен как один из создателей и бывший ведущий сценарист анимационного сериала «Смешарики». Создатель, сценарист, режиссёр и продюсер сериалов «Атомный лес», «Пиратская школа», «Приключения Пети и Волка».
Бройна
Бройна (нем. Breuna) — община в Германии, в земле Гессен. Подчиняется административному округу Кассель. Входит в состав района Кассель.  Население составляет 3663 человека (на 31 декабря 2010 года). Занимает площадь 40,47 км².

Кассель (район)
Кассель (нем. Kassel) — район в Германии. Центр района — город Кассель. Район входит в землю Гессен. Подчинён административному округу Кассель. Занимает площадь 1293 км². Население — 237,7 тыс. чел. (2010). Плотность населения — 184 человек/км².
Официальный код района — 06 6 33.

Район подразделяется на 29 общин.
Битва при Заальфельде
Битва при Заальфельде (фр. Bataille de Saalfeld) — одно из первых сражений Войны четвёртой коалиции, произошедшее 10 октября 1806 года между французской и прусской армиями на территории Германии у Заальфельда.

Война четвёртой коалиции
Война́ четвёртой коали́ции (в советской и российской историографии известная как ру́сско-пру́сско-францу́зская война́) — война наполеоновской Франции и её сателлитов в 1806 году против коалиции великих держав (Российская империя, Пруссия, Великобритания), Швеции и Саксонии. Война стала продолжением войны третьей коалиции.
Йоа (яхта)
«Йоа» (норв. Gjøa) — первое в истории человечества судно, прошедшее Северо-Западным проходом из Атлантического океана в Тихий вокруг северной оконечности Американского континента. Экспедиционное судно Р. Амундсена в 1903—1906 годах. После прибытия в Сан-Франциско яхта была выставлена для всеобщего обозрения, в 1972 году перемещена в Морской музей Осло. С 2013 года над судном построен защитный шатёр.

Северо-Западный проход
Северо-Западный проход (англ. Northwest Passage) — морской путь через Северный Ледовитый океан вдоль северного берега Северной Америки через Канадский Арктический архипелаг.

Соединяет Атлантический и Тихий океаны. Различные острова архипелага отделены друг от друга и от канадского побережья группой арктических водных путей, которые имеют собирательное название Северо-Западные пути.

Северо-Западный проход являлся предметом поисков ведущих морских держав в XVI—XIX веках для радикального сокращения морского пути между Атлантическим и Тихим океанами в Северном полушарии, однако на поверку из-за слишком суровых условий оказался непригодным для судоходства. Сокращение морского пути между океанами было в конечном итоге достигнуто строительством Панамского канала. Тем не менее, продолжающееся развитие необходимых технологий и изменения климатических условий оставляют возможности для его освоения в будущем.
Naruto: Rise of a Ninja
Naruto: Rise of a Ninja — цел-шейдерная видеоигра для платформы Xbox 360, разработанная Ubisoft Montreal и выпущенная 30 октября 2007 года. Это первая игра по мотивам популярной японской серии манги и аниме «Наруто», созданная не в Японии. Она основана на официальном английском дублированном переводе аниме, хотя Ubisoft также выпустила бесплатный патч с японским озвучиванием, которое можно переключить в процессе игры, сохранив при этом английские субтитры. 18 ноября 2008 года был выпущен сиквел игры — Naruto: The Broken Bond.

Сел-шейдинг
Сел-шейдинг (англ. cel shading), также называемая цел-шейдинг или тун-шейдинг (англ. toon shading от cartoon — «мультфильм») — тип нефотореалистичного рендеринга, результатом которого является компьютерное изображение, в некоторой мере имитирующее результат рисования вручную. Cel — сокращение от celluloid (целлулоид — из этого материала делаются прозрачные листы, на которых рисуется традиционная мультипликация). Такой тип рендеринга часто используется для одушевления комиксов, для которых характерны жёсткие контуры, матовая поверхность, ограниченное число цветов, резкие переходы светотени.

Подавляющее большинство редакторов трёхмерной графики располагают материалами, имитирующими подобную технику. Например, в 3ds Max такого эффекта можно достичь с использованием материала типа Ink’n’Paint (чернила и бумага).
Философия математики
Филосо́фия матема́тики — раздел философии науки, исследующий философские основания и проблемы математики: онтологические, гносеологические, методологические, логические и аксиологические предпосылки и принципы математики в целом, её различных направлений, дисциплин и теорий. В широком смысле философия математики занимается построением семантической теории «языка» математики для изучения смысла математических высказываний и сущности абстрактных объектов.

Абстрактный объект
Абстра́ктный объе́кт — объект, созданный каким либо обобщением (абстракцией) или при посредстве какой-либо абстракции;  обобщённо соотносящийся по значению представленный объект познания, представляющий те или иные сущностные аспекты, свойства, отношения вещей и явлений окружающего мира. Абстрактные объекты делятся на реальные и идеальные, различающиеся постановкой и решением проблемы существования. Для реальных имеется её конструктивное решение; идеальные же выходят за пределы эффективной проверки (например, континуум). В философии следует различать объекты абстрактные и конкретные.
Ля
Ля (лат. la) в сольмизации (сольфеджио) — мнемоническое обозначение шестой ступени диатонического звукоряда. В буквенной нотации обозначается латинской буквой A. Отстоит на целый тон от соль и на целый тон от си.

Частота звука в первой октаве (равномерно темперированный строй): 440 Гц (см. A440). Стандартная частота камертона.

В стандартном гитарном строе ля первой октавы соответствует первой (самой тонкой) струне, зажатой на пятом ладу. Как правило, является эталонной для настройки гитарного оборудования (в том числе тюнеров).

Октавная система
Октавная система — способ группировки и обозначения музыкальных звуков на основе их октавного сходства.

Музыкальные звуки, частота которых отличается в два раза, воспринимаются на слух как очень похожие, как повторение одного звука на разной высоте. Это явление называется октавным сходством звуков. На основе этого весь диапазон частот используемых в музыке звуков делится на участки, называемые октавами, при этом частота звуков в каждой последующей октаве будет в два раза выше чем в предыдущей, а схожие звуки получают одинаковые названия ступеней.

Расположение частотных границ октав условно и выбрано таким образом, чтобы каждая октава начиналась с первой ступени («До») равномерно темперированного двенадцатизвукового строя и при этом частота 6-й ступени («Ля») одной из октав (называемой «первой») составляла бы 440 Гц.
Африканская сказка
«Африканская сказка» — советский рисованный мультфильм о порабощении чернокожего человека «цивилизованными» животными, поставленный режиссёрами Леонидом Аристовым и Игорем Николаевым по мотивам легенды лидера национального движения Кении Джомо Кениата.
Иносказательная история о борьбе африканских народов против колонизаторов. Мультфильм вышел в 1963 году — в год обретения Кенией независимости от Великобритании и избрания Джомо Кениата президентом.

В производство мультфильм был запущен под названием «Чёрный человек и белый слон», а в копии, сохранённой в фильмотеке киностудии «Союзмультфильм», в первоначальном титре значится «По закону джунглей».

Кениата, Джомо
Джомо Кениата (также Кеньятта, англ. Jomo Kenyatta; 20 октября 1891, Гатунгу, Британская Восточная Африка — 22 августа 1978, Момбаса, Кения) — кенийский общественный и государственный деятель, первый премьер-министр в 1963—1964 годах и президент Кении в 1964—1978 годах. Один из лидеров панафриканского движения и «отец кенийской нации».
Проект 723 (железнодорожные паромы)
Проект 723 (тип «Волга») — проект железнодорожного парома, разработанный в СССР в середине 1940-х годов. По проекту 723 было построено 4 парома, работавших на переправе через реку Амур в Комсомольске-на-Амуре. По модификациям 723-бис (тип «Надым») и 723-у (тип «Северный») было построено ещё 4 парома, эксплуатировавшихся на Керченской паромной переправе в Керчи.

Разработкой проекта 723 занималось ЦКБ-51 (в настоящее время — ОАО КБ «Вымпел», Нижний Новгород), главный конструктор — А. С. Рачков. Паромы проекта 723 строились на Заводе № 199 (ныне — Амурский судостроительный завод, Комсомольск-на-Амуре), проектов 723-бис и 723-у — на Заводе № 402 (в настоящее время — ОАО «ПО „Севмаш“», Северодвинск).

Вымпел (конструкторское бюро, Нижний Новгород)
ОАО КБ по проектированию судов «Вымпел» — российское проектно-конструкторское бюро специализирующееся на проектировании и техническом сопровождении строительства судов различного класса и назначения. За все время более чем по 540 проектам КБ «Вымпел» построено свыше 6500 судов и плавучих инженерных сооружений. Предприятие было основано 18 июля 1930 года в городе Сормово, в настоящее время это один из районов города Нижний Новгород.
Джоджуа, Этери Елизбаровна
Этери Елизбаровна Джоджуа (род. 1924 год, село Ахалсопели, Зугдидский уезд, Кутаисская губерния, ССР Грузия) — колхозница колхоза имени Берия Ахалсопельского сельсовета Зугдидского района, Грузинская ССР. Герой Социалистического Труда (1950).

Ахалсопели (Зугдидский муниципалитет)
Ахалсопели (груз. ახალსოფელი) — деревня в Грузии. Расположена на левом берегу реки Ингури, на высоте 120 метров от уровня моря, в Зугдидском муниципалитете края Самегрело-Земо Сванети. Деревня расположена в 3 км от столицы края — города Зугдиди.
Чемпионат Бразилии по шахматам
Чемпионат Бразилии по шахматам проводится ежегодно с 1927 года. Чемпионат среди женщин стал проводится с 1957 года. Жуан де Соуза Мендеш и Жайме Суние Нету выигрывали их по 7 раз; среди женщин рекордсмены — Жулианаи Саюми Терао (6) и Татьяна Каавар Ратку (5).

Каавар Ратку, Татьяна
Татьяна Каавар Ратку (порт. Tatiana Kaawar Ratcu; род. 8 сентября 1979) — бразильская шахматистка, международный мастер среди женщин (1995), пятикратная победительница чемпионата Бразилии по шахматам среди женщин (1994, 1995, 1996, 1997, 2000).
Гланц-ан-дер-Вайнштрасе
Гланц-ан-дер-Вайнштрасе (нем. Glanz an der Weinstraße) — община (нем. Gemeinde) в Австрии, в федеральной земле Штирия.

Входит в состав округа Лайбниц.  Население составляет 1404 человека (на 31 декабря 2006 года). Занимает площадь 23,98 км². Официальный код  —  61010.

Лайбниц (округ)
Лайбниц (нем. Bezirk Leibnitz) — округ в Австрии. Центр округа — город Лайбниц. Округ входит в федеральную землю Штирия. Занимает площадь 681,50 кв. км. Население 75 328 чел. Плотность населения 111 человек/кв.км.