hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Соляная кислота
Соля́ная кислота́ (также хлороводоро́дная, или хлористоводоро́дная кислота, химическая формула — HCl) — сильная неорганическая кислота. Раствор хлороводорода в воде.

При стандартных условиях это сильная одноосновная кислота. Бесцветная, прозрачная, едкая жидкость, «дымящаяся» на воздухе (техническая соляная кислота желтоватого цвета из-за примесей железа, хлора и пр.). В концентрации около 0,5 % присутствует в желудке человека. Соли соляной кислоты называются хлоридами.

Соли
Со́ли — химические соединения, состоящие из катионов и анионов.

В состав солей могут входить любые как одноатомные, так и многоатомные катионы — катионы металлов, ониевые как неорганические (катионы аммония , фосфония  и т. п.) так и органические (оксониевые , иминиевые  и т. д.) катионы, а также комплексные катионы ( и т. п.) и т. д.

Анионами в солях выступают любые анионы — от кислотных остатков различных кислот Брёнстеда, как неорганических, так и органических, включая карбанионы и комплексные анионы до электронов в электридах.

Подавляющее большинство солей являются кристаллическими веществами, однако некоторые соли, образованные органическими катионами и анионами при нормальных условиях, являются жидкостями (ионные жидкости).
Риохазавр
Риохазавр (иногда риойазавр, риойязавр, лат. Riojasaurus) — род растительноядных динозавров из подотряда завроподоморф, обнаруженный Хосе Бонапарте в аргентинской провинции Ла-Риоха. Риохазавр жил в позднем триасовом периоде и достигал длины 10 метров. Он является единственным представителем семейства, чьи остатки найдены в Южной Америке.

Триасовый период
Триа́совый пери́од (триа́с) — первый геологический период мезозойской эры. Следует за пермским периодом и предшествует юрскому. Начался 251,902±0,024 млн лет назад, закончился 201,3±0,2 млн лет назад. Продолжался, таким образом, около 51 млн лет. Совокупность отложений (горных пород) триасового возраста называется триа́совой систе́мой.

Введён Фридрихом Альберти в 1834 году. Назван по наличию трёх слоёв в континентальных отложениях этого времени в Западной Европе: пёстрого песчаника, раковинного известняка и кейпера.
Чемпионат Франции по футболу 1935/1936
Французский Дивизион 1 сезона 1935/36 — 4-й сезон чемпионата Франции по футболу. Футбольный клуб «Расинг» из Парижа стал чемпионом в первый раз, набрав 44 очка и одновременно выиграл Кубок Франции.
В турнире принимают участие 16 команд. 14 из прошлого сезона и две, которые вышли в Дивизион 1 по результатам турнира в Дивизионе 2 . Дивизион пополнили «Мец» и «Валансьен».

Валансьен (футбольный клуб)
«Валансье́н» (фр. Valenciennes FC) — французский футбольный клуб из города Валансьен, выступающий в Лиге 2. Основан в 1913 году. Домашние матчи проводит на стадионе «Стад дю Эно», вмещающем 25 172 зрителей. Главным тренером команды является Режиналд Рэ, а капитаном Себастьян Руде.

Клуб был основан под названием Union Sportive de Valenciennes Anzin (USVA) и выступал под ним до 1 апреля 1996 года, когда был переименован в Valenciennes Football Club. Клуб провёл практически равное количество сезонов в Лиге 1 и Лиге 2: 40 и 36 соответственно. «Валансьен» ни разу не побеждал в высшем дивизионе, но дважды выиграл Лигу 2. В 1998 году был выигран Любительский чемпионат, а в 2005 — Национальный чемпионат. В 1951 году клуб сыграл в своём единственном финале Кубка Франции по футболу.
Уничтожитель
Уничтожи́тель (англ. The Eradicator) — имя нескольких персонажей, супергерой (иногда суперзлодей), появляющийся в историях о Флэше и Супермене, публикуемых «DC Comics». Первое появление в качестве анти-героя было в комиксах про Флэша в 314 номере (Vol.1). Вторая версия была супергероем (иногда суперзлодеем) в комиксах про Супермена, появилась в «Action Comics Annual» № 2 (1989).. В комиксах про Супермена является двухсотысячелетним криптонским артефактом и оружием. Уничтожитель был создан Кармином Инфантино и Кэрри Бейтсом, а также дополнен писателем Роджером Стерном.

Криптон
Крипто́н (химический символ — Kr, от лат. Krypton) — химический элемент 18-й группы (по устаревшей классификации — главной подгруппы восьмой группы, VIIIA), четвёртого периода периодической системы химических элементов Д. И. Менделеева, с атомным номером 36.

Простое вещество криптон — тяжёлый инертный одноатомный газ без цвета, вкуса и запаха.
Тёмные очки (фильм)
«Тёмные очки» (итал. Occhiali neri) — художественный фильм 2022 года в жанре джалло, снятый режиссёром Дарио Ардженто. Главные роли в нём сыграли Иления Пасторелли и Азия Ардженто, которая стала ещё и ассоциативным продюсером. Премьера состоялась 11 февраля 2022 года на 72-м Берлинском кинофестивале, фильм получил неоднозначные отзывы критиков.

Джалло
Джалло, джалло алл’итальяна (от итал. giallo «жёлтый») — поджанр итальянских фильмов ужасов, сочетающий элементы криминального триллера и эротики. Отдельными кинокритиками рассматривается как поджанр-предвестник слэшера.
Граница между Европой и Азией
Граница между частями света Европой и Азией — вопрос спорный. В двух самых распространённых вариантах она проводится по водоразделу Уральского хребта (в другом варианте — по восточной подошве Уральских гор), реке Урал (в другом варианте — реке Эмбе), в обоих вариантах по северному берегу Каспийского моря; по водоразделу Кавказского хребта (в другом варианте — по Кумо-Манычской впадине) и Керченскому проливу. Общая протяжённость границы по территории России составляет 5524 км (из них вдоль Уральского хребта 2000 км, по Каспийскому морю 990 км).

Сам факт выделения Европы — результат не столько логики и географической обусловленности, сколько истории.

Керченский пролив
Ке́рченский проли́в (укр. Керченська протока, крымскотат. Керич богъазы, Keriç boğazı) — пролив, принадлежащий акватории Азовского моря и соединяющий его с Чёрным морем.

Западным берегом пролива является Керченский полуостров Крыма, восточным — Таманский полуостров. Пролив является границей между Европой и Азией. Ширина пролива — от 4,5 до 15 км. Наибольшая глубина — 18 метров. Важнейший порт — город Керчь.

В конце XVIII — начале XX веков пролив также называли Таврическим, Еникальским, Керчь-Еникальским. Древние греки называли его Боспор Киммерийский (др.-греч. Βόσπορος Κιμμέριος), где Βόσπορος это «коровий брод», а Κιμμέριος дано по имени древнего народа киммерийцев. В других источниках назывался Киммерийский Босфор (Босфор Киммерийский).

Керченский пролив является зоной промысла многих видов рыб. Основной сезон отлова рыбы начинается в конце осени и длится несколько месяцев.
Давид (эриставт-эристави)
Давид (груз. დავითი; умер в 908 году) — грузинский принц Тао-Кларджети из династии Багратионов.

Князь верхнего Тао с титулом эриставт-эристави («князь князей»).

Старший сын Адарнасе III Багратиона, последний был старшим сыном князя Гургена I Куропалата. Согласно Кирилу Туманову он правил с 896 года до своей смерти в 908 году.

В любом случае он умер бездетным до 918 года, даты смерти своего дяди и преемника Ашота Кухи.

Туманов, Кирилл Львович
Кири́лл Льво́вич Тума́нов (англ. Cyril Leo Toumanoff; 13 октября 1913, Санкт-Петербург — 4 февраля 1997, Рим) — американский специалист по истории Закавказья, закавказских аристократических родов.

Один из крупнейших западных специалистов по истории средневекового Кавказа.
Присяга судьи Конституционного суда Российской Федерации
Присяга судьи Конституционного суда Российской Федерации (КС РФ) ― юридический факт и обязательная процедура для вступления в должность судьи КС РФ. Произносится в торжественной обстановке на заседании Совета Федерации России ― верхней палаты Федерального собрания (парламента) РФ. После клятвы на Конституции Российской Федерации судья КС вступает в должность официально. При произнесении клятвы сенаторы от всех регионов РФ, присутствующие на заседании, обязаны встать, тем самым принимая присягу судьи КС РФ. После произнесения клятвы исполняется гимн Российской Федерации. Затем председатель Совета Федерации вручает судье КС РФ судейскую мантию как символ судебной власти.

Председатель Совета Федерации
Председатель Совета Федерации Федерального собрания Российской Федерации (также спикер) — руководитель верхней палаты российского парламента, одна из высших государственных должностей.

Часто в средствах массовой информации именуется «третьим лицом государства» (после, соответственно, президента и премьер-министра), однако законодательно такой порядок не закреплен и к временному исполнению полномочий президента России отношения не имеет.
Франкенштейн Мэри Шелли
«Франкенштейн Мэри Шелли» (англ. Mary Shelley's Frankenstein) — фильм 1994 года, экранизация романа Мэри Шелли «Франкенштейн, или Современный Прометей». Несмотря на некоторые расхождения с оригинальным литературным произведением, это самая близкая к тексту киноверсия «Франкенштейна» Шелли.

Фильм стал частью серии киноадаптаций классической литературы ужасов, снятых в 1992—1996 годах. К другим подобным экранизациям можно отнести фильмы «Дракула Брэма Стокера» Фрэнсиса Форд Копполы, «Мэри Рейлли» (основанной на истории о Джекиле и Хайде) и фильм «Волк», основанный на легендах об оборотнях.

Кроме сыгравшего одну из ролей режиссёра фильма Кеннета Брана, в фильме приняли участие такие актёры, как Роберт де Ниро, Хелена Бонэм Картер, Иан Холм.

В американском прокате фильм прошёл неудачно, собрав лишь 22 миллиона долларов США (при бюджете в 45 миллионов). Мировые сборы ленты составили 90 миллионов.

Коппола, Фрэнсис Форд
Фрэ́нсис Форд Ко́ппола (англ. Francis Ford Coppola; род. 7 апреля 1939[…], Детройт, Мичиган) — американский кинорежиссёр, сценарист и продюсер. Наиболее известен благодаря своей кинотрилогии «Крёстный отец» и фильму о вьетнамской войне «Апокалипсис сегодня».

Брат Талии Шайр, дядя Кристофера Копполы, Николаса Кейджа и Джейсона Шварцмана, отец Софии Копполы и Романа Франсуа Копполы. Коппола является обладателем пяти золотых статуэток «Оскар», две из которых за «лучший адаптированный сценарий», одна за «лучший оригинальный сценарий», одна в номинации «лучший фильм» и ещё одна — за «лучшую режиссуру»; а также «Награды имени Ирвинга Тальберга». Кроме того, Коппола является двукратным обладателем «Золотой пальмовой ветви», за фильмы «Разговор» и «Апокалипсис сегодня», и лауреатом множества других кинематографических наград и номинаций.
Иваньково (Ясногорский район)
Ива́ньково — село в Ясногорском районе Тульской области России.

В рамках административно-территориального устройства является центром Иваньковской сельской территории Ясногорского района, в рамках организации местного самоуправления является центром Иваньковского сельского поселения.

Ясногорский район
Ясного́рский райо́н — административно-территориальная единица (район) и муниципальное образование (муниципальный район) в Тульской области России.

Административный центр — город Ясногорск.

Население — 30 893 чел. (2021) (11 место в области). Площадь — 1,3 тыс. км².

Образован в 1924 году как Лаптевский район. В 1954—1957 годах носил название Шкирятовский, в 1965 году переименован в Ясногорский.
ФИА «Формула-3» в сезоне 2020
Сезон 2020 года стал вторым сезоном в истории чемпионата Формула-3, созданного в результате решения Международной автомобильной федерации об объединении GP3 и Чемпионата Европы Формулы-3. Является чемпионатом по кольцевым автогонкам среди болидов с открытыми колёсами. Чемпионат предоставляет гонки поддержки для этапов Формулы-1 сезона 2020 и Формулы-2. Все участники чемпионата выступают на болидах Dallara F3 2019.

Австралиец Оскар Пиастри, пилот команды Prema Racing, стал чемпионом Формулы-3, опередив своего ближайшего преследователя Тео Пуршера из команды ART Grand Prix на три очка. Команда Prema Racing вновь выиграла командный зачёт, получив титул досрочно за три гонки до конца сезона.

Формула-2 (с 2017)
Фо́рмула-2 (англ. FIA Formula 2 Championship) — гоночная серия, основанная в 2017 году. Была преобразована из гоночной серии GP2. Формула-2 является последней ступенью перед возможным переходом в Формулу-1. В этой серии обязательным для всех команд является использование одинаковых шасси, двигателя и наличие единого поставщика шин, что нужно для создания равных условий участия для всех и выявления действительно высококлассных гонщиков. Большинство этапов серии проходит как гонки поддержки в рамках гоночных уик-эндов Формулы-1, чтобы дать гонщикам опыт участия в среде «королевских» Гран-при. Соревнования Формулы-2 проводятся в основном на территории Европы.

Ни один из чемпионов ФИА Формулы-2 так и не смог стать чемпионом мира Формулы-1.
Фагоне, Орацио
Орацио Фагоне (итал. Orazio Fagone, род. 13 ноября 1968, в Катании, Италия) — итальянский шорт-трекист и конькобежец, игрок в следж-хоккей и кёрлинг на колясках. Выступал на Олимпийских играх 1988, 1992, олимпийский чемпион 1994 года в эстафете. Принимал также участие в Паралимпийских играх 2006 года в качестве игрока в следж-хоккей. Четырёхкратный чемпион мира.

Зимние Олимпийские игры 1992
XVI зимние Олимпийские игры (фр. XVIes Jeux olympiques d’hiver; англ. XVI Olympic Winter Games) прошли в Альбервиле (Франция) с 8 по 23 февраля 1992 года. Франция третий раз принимала зимние Игры после Шамони-1924 и Гренобля-1968. Это была последняя Белая Олимпиада, прошедшая в високосный год.
Моригути, Сумитада
Сумитада Моригути (яп. 森口 澄士 Моригути Сумитада, род. 29 декабря 2001, Киото, Япония) — японский фигурист, выступающий в парном катании. В паре с Юной Нагаокой является бронзовым призёром чемпионата четырёх континентов (2026), бронзовым призёром Азиатских игр (2025), двукратным чемпионом Японии (2024, 2026).

Чемпионат четырёх континентов по фигурному катанию 2026
Чемпионат четырёх континентов по фигурному катанию 2026 (англ. 2026 Four Continents Figure Skating Championships) проходил с 21 по 25 января в Пекине, КНР. Фигуристы из Америки, Азии, Африки и Океании разыграли медали в мужском и женском одиночном катании, в парном катании и в танцах на льду.
Новиков, Вячеслав Илларионович
Вячеслав Илларионович Новиков (28 декабря 1893, д. Михайловка, Оренбургская губерния, Российская империя — 21 ноября 1955, Москва, РСФСР, СССР) — советский актёр театра и кино. Заслуженный артист РСФСР (1945).

Оренбургская губерния
Оренбу́ргская губе́рния — историческая административно-территориальная единица Российской империи, РСФСР и СССР, существовавшая в 1796—1928. Губернский город в 1797—1802 и 1865—1928 — Оренбург, в 1802—1865 — Уфа.

Создана Указом императора Павла I в 1796 путём переименования Уфимского наместничества и упразднена в 1928 году.
Небо ночью
Эта статья — о телепередаче. О музыкальном альбоме см. Sky at Night.

«Небо ночью» (англ. The Sky at Night) — британская ежемесячная астрономическая телепередача производства «Би-би-си». Выходит в эфир с 1957 года по настоящее время. Астроном Патрик Мур был её бессменным ведущим с первого выпуска (24 апреля 1957 года) по 7 января 2013 года (Мур скончался 9 декабря 2012 года) — таким образом, «Небо ночью» является самой продолжительной передачей с одним ведущим (почти 56 лет) в истории телевидения.

Мур, Патрик
Сэр А́льфред Па́трик Ко́лдуэлл-Мур (англ. Alfred Patrick Caldwell-Moore; 4 марта 1923, Лондон — 9 декабря 2012, Западный Суссекс) — английский астроном, автор многочисленной научно-популярной литературы и телеведущий, командор ордена Британской империи.
Соммер, Юрген
Ю́рген Пи́терсон Со́ммер (англ. Juergen Peterson Sommer; родился 27 февраля 1969 года в Нью-Йорке, США) — американский футболист. Вратарь сборной США. Участник чемпионатов мира 1994 и 1998 годов. Ныне тренер.

Фридель, Брэд
Брэ́дли Го́вард Фри́дель (англ. Bradley Howard Friedel; род. 18 мая 1971, Лейквуд, Огайо) — американский футболист, выступавший на позиции вратаря. С 1992 по 2005 год выступал за национальную сборную США, представлял свою страну на трёх чемпионатах мира, всего в составе сборной провёл 82 матча. Член Национального зала славы футбола США (включён в 2018 году).
Allobosca crassipes
Allobosca crassipes (лат.) — вид мух из семейства кровососки (Hippoboscidae), единственный в составе рода Allobosca. Эндемик Мадагаскара. Паразиты лемуров (Lemuridae): чёрный лемур (Eulemur macaco), Eulemur rubriventer, Lepilemur mustelinus, Avahi laniger и белолобый индри (Propithecus diadema).

Диадемовый сифака
Диадемовый сифака, или белолобый индри (лат. Propithecus diadema) — вид сифаки семейства индриевых, величиной с собаку средних размеров: длина туловища 52 см, хвоста 46,5 см, масса от 6 до 7,25 кг. Имеет длинный мех белого цвета, на шее и макушке головы окрашена чёрным. Передние и задние конечности окрашены в золотистый цвет, ступни чёрные.

Сифака живёт семейными группами по 2—5 особей, которая занимает территорию 20 га. Обитает в дождевых лесах Мадагаскара на севере от реки Мангуру до реки Антайнамбалана. Питается листьями, цветами и фруктами. Половая зрелость наступает в возрасте 2—3 года. Самка приносит потомство (1 детёныш) каждый год. Срок жизни 25—30 лет.

Жизнь в природе этого вида является недостаточно изученной, в неволе от них потомства получить не удалось.

Иногда выделяют три подвида:

Propithecus diadema diadema

Propithecus diadema marshi

Propithecus diadema perrieri
Рейни, Кэтрин
Кэтрин Рейни-Норман (англ. Catherine Raney-Norman; род. 20 июня 1980, Нашвилл, США) — американская конькобежка, участница зимних Олимпийских игр 1998, 2002, 2006 и 2010 годов. 7-кратная чемпионка США в многоборье, 2-кратная на отдельных дистанциях, 4-кратная призёр чемпионата США.

Нашвилл
На́швилл (Нэ́швилл; англ. Nashville [ˈnæʃvɪl]) — город на юге США, столица и крупнейший город штата Теннесси, центр округа Дейвидсон. Расположен на берегу реки Камберленд, в центральной части штата. Город является крупным центром здравоохранения и образования, важным транспортным узлом, а также столицей музыкального стиля кантри, благодаря чему получил прозвище «Город музыки».

Административно Нашвилл объединён с округом Дейвидсон. При этом население объединённого округа по оценке на 2017 год составило 691 243 человека. По численности населения округ занимает первое место в штате Теннесси. Крупнейший по площади город штата.
Владимир Воронежский
Владимир Воронежский  (настоящее имя — Владимир Чуриков, род. 25 июля 1959 года, г. Воронеж) —  создатель, идейный лидер и автор текстов песен музыкального проекта «А.НЕМЕЦЪ», входящего в число лучших неформальных проектов русского шансона.

Джигурда, Никита Борисович
Ники́та Бори́сович Джигурда́ (укр. Нікіта Борисович Джигурда; род. 27 марта 1961, Киев, Украинская ССР, СССР) — советский, украинский и российский актёр театра, кино, озвучивания и дубляжа, кинорежиссёр, сценарист, певец, автор-исполнитель, гитарист, композитор, поэт-песенник и телеведущий. Народный артист Чеченской Республики (2008), заслуженный артист Кабардино-Балкарской АССР (1987).
Кортни, Уильям, 9-й граф Девон
Уильям «Китти» Кортни, 9-й граф Девон (30 июля 1768 — 26 мая 1835) — британский пэр. Он был известен как виконт Кортни из Паудерема с 1788 по 1831 год. Он навлек на себя позор из-за гомосексуальной связи с коллекционером произведений искусства Уильямом Бекфордом с детства, когда это было обнаружено и опубликовано его дядей.

Паудерем
Замок Паудерем (англ. Powderham Castle) — усадебный дом с укреплениями, расположенный рядом с деревней Кентон в графстве Девон, Англия. Эксетер находится в 10 км к югу от замка. Памятник архитектуры первой степени. Парк и сады вокруг замка занесены в национальный реестр исторических парков и садов второй категории.

Своё название замок получил от нидерландского слова «польдер» — осушенный и возделанный низменный участок побережья. В XVIII и XIX веках средневековый замок был в значительной степени перестроен, в основном архитектором Джеймс Уайетт в 1790-е годы. Резиденция семьи Куртене, графов Девон.
Одеколон
Одеколо́н (фр. eau de Cologne — кёльнская вода) — парфюмерно-косметическое средство в виде раствора, содержащего не менее 60 % спирта, воду и не менее 1,5 % (по массе) душистых веществ. В основном одеколоны предназначены для использования мужчинами.

Душистые вещества
Душистые вещества — органические соединения, обладающие характерным приятным запахом. Душистые вещества применяются в производстве различных парфюмерных и косметических изделий, мыла, пищевых и других продуктов для придания им определённого запаха.
Северо-Ватцевское Лесничество
Северо-Ватцевское Лесничество — посёлок в Одоевском районе Тульской области России.

В рамках административно-территориального устройства относится к Говоренковской сельской администрации Одоевского района, в рамках организации местного самоуправления включается в сельское поселение Северо-Одоевское.

Одоевский район
Одо́евский райо́н — административно-территориальная единица (район) и муниципальное образование (муниципальный район) в Тульской области России.

Административный центр — посёлок городского типа (рабочий посёлок) Одоев.
Ташин, Эджем
Эджем Чавдар Ташин (род. 20 января 1991) — турецкая дзюдоистка с нарушением зрения (класс инвалидности B2), выступающая в весовой категории до 48 кг. Она завоевала бронзовую медаль на Летних Паралимпийских играх 2016 и 2024 годов.

Летние Паралимпийские игры 2016
Летние Паралимпийские игры — 2016 (официально — XV Паралимпийские летние игры) проходили с 7 по 18 сентября 2016 года в бразильском Рио-де-Жанейро. Были разыграны 528 комплектов в 22 видах спорта. Впервые были проведены соревнования по параканоэ и паратриатлону. Соревнования проходили на тех же площадках, которые использовались для летних Олимпийских игр 2016 года.
Высоково (Середской сельский округ, у с. Середа)
Высоково — деревня в Даниловском районе Ярославской области России.

В рамках административно-территориального устройства относится к Середскому сельскому округу Даниловского района, в рамках организации местного самоуправления включается в Середское сельское поселение.

Даниловский район (Ярославская область)
Дани́ловский райо́н — административно-территориальная единица в Ярославской области Российской Федерации. В границах района образован одноимённый муниципальный район.

Административный центр — город Данилов.
Николаус фон Ольденбург
Николаус Фридрих Вильгельм Ольденбургский (нем. Nikolaus Friedrich Wilhelm von Holstein-Gottorp, Erbgroßherzog von Oldenburg; 10 августа 1897, Ольденбург — 3 апреля 1970, Растеде) — немецкий принц и аристократ. Наследный великий герцог Ольденбургский из династии Гольштейн-Готторпы (1900—1918). Глава Ольденбургского дома с 1931 года до своей смерти.

Ольденбург
О́льденбург (нем. Oldenburg, н.-нем. Ollnborg) — третий по количеству населения город немецкой федеральной земли Нижняя Саксония, находящейся на северо-западе Германии. Расположен на судоходной реке Хунте, соединённой Кюстен-каналом с рекой Эмс и впадающей в реку Везер. Официально город называется Oldenburg (Oldb), что значит Oldenburg in Oldenburg  и указывает на расположение города Ольденбурга на территории исторического, одноимённого государства, столицей которого город Ольденбург был вплоть до начала 20 века.
Евтушок, Сергей Семёнович
Серге́й Семёнович Евтушо́к (2 марта 1935, Степановка, Киевская область — 30 мая 2018, Новороссийск, Краснодарский край) — заслуженный тренер СССР, заслуженный тренер Украины, мастер спорта по лёгкой атлетике (метание молота)

Был первым тренером олимпийского чемпиона Анатолия Бондарчука

За достигнутые успехи было присвоено звание заслуженного тренера УССР в 1969 году, а в 1972 — звание заслуженного тренера СССР.

В 1979 году Спорткомитетом СССР командировал в Алжирскую Народную Демократическую республику, где в течение 5 лет работал тренером национальной сборной страны по лёгкой атлетике.

Всю жизнь активно занимался спортом. В 1965 году выполнил норматив мастера спорта СССР по метанию молота.

В 1984 году, вернувшись из Алжира, переехал на постоянное место жительства в Новороссийск. С ноября 1984 по сентябрь 1985 работал в индустриальном техникуме г. Новороссийск преподавателем физического воспитания.

Метание молота
Мета́ние мо́лота — легкоатлетическая дисциплина, заключающаяся в метании специального спортивного снаряда — молота — на дальность. Требует от спортсменов силы и координации движений. Проводится в летний сезон на открытых стадионах. Относится к техническим видам легкоатлетической программы. Является олимпийской дисциплиной лёгкой атлетики (у мужчин — с 1900 года, у женщин — с 2000 года).