hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Проноя
Проноя (др.-греч. Προνόη) — имя ряда персонажей греческих мифов:

дочь Форба, жена Этола. Её сыновьями были Плеврон и Калидон;

одна из нереид;

дочь Мелампода и Ифианиры;

нимфа, мать троянца Лассуса, убитого Подалирием во время Троянской войны;

наяда в Ликии, ставшая женой Кавна после гибели Библиды и родившая от него сына Эгиала;

дочь речного бога Асопа, родившая от Посейдона сына по имени Фок.

Калидон (сын Этола)
Калидон (др.-греч. Καλυδών) — персонаж греческой мифологии, сын Этола и Пронои, основатель и эпоним города Калидон в Этолии.

Калидон фигурирует главным образом в генеалогиях. Его женой была Эолия, дочь Амифаона; его дети — Протогенея, родившая от Ареса сына Оксила, и Эпикаста, ставшая женой своего двоюродного брата Агенора. Учитывая, что этот персонаж — эпоним города и сын эпонима региона (Этолии), антиковеды полагают, что он появился в поздних источниках. Его родословная даёт основания считать, что этолийская аристократия связывала своё происхождение с Западной Беотией.
Даккенхайм
Даккенхайм (нем. Dackenheim) — община в Германии, в земле Рейнланд-Пфальц.

Входит в состав района Бад-Дюркхайм. Подчиняется управлению Фрайнсхайм. Население составляет 441 человек (на 31 декабря 2010 года). Занимает площадь 3,32 км².

Бад-Дюркхайм (район)
Бад-Дюркхайм (нем. Bad Dürkheim, пфальц. Derkem) — район в Германии. Центр района — город Бад-Дюркхайм. Район входит в землю Рейнланд-Пфальц. Занимает площадь 590 км². Население — 135 120 чел. Плотность населения — 229 человек/км².
Официальный код района — 07 3 32.

Район подразделяется на 48 общин.
Леопольдштадт (пьеса)
«Леопольдштадт» (англ. Leopoldstadt) — последняя пьеса британского драматурга сэра Тома Стоппарда, написанная в 2019 году, основанная на его личной истории и содержащая автобиографические элементы. Пьеса была поставлена в 2020 году в театре Уиндем в Лондоне. Московская премьера состоялась в июне 2023 года.

Стоппард, Том
Сэр Том Сто́ппард (англ. Tom Stoppard, при рождении — Томаш Штройсслер (чеш. Tomáš Sträussler; 3 июля 1937[…], Злин[…] — 29 ноября 2025, Дорсет, Юго-Западная Англия) — британский драматург, режиссёр, сценарист и критик.
Венди Тестабургер
Венди Тестабургер (англ. Wendy Testaburger) — персонаж мультсериала «Южный Парк». Она — одноклассница главных героев и играет заметную роль во многих эпизодах.

Озвучиванием Венди в разное время занимались: Мэри Кей Бергман, Мона Маршалл, Элиза Шнайдер, и в последних сериях — Эйприл Стюарт. При первом появлении в «Духе Рождества (Иисус против Санты)» она ещё безымянна, но её характерный внешний облик уже сформирован.

Характер Венди списан с Лиэн Адамо, бывшего бухгалтера и невесты Трея Паркера, а имя она получила в честь одной из знакомых Мэтта Стоуна Венди Вестерберг.

Номер дома Венди — 666.

Южный Парк
«Ю́жный Парк», «Са́ут-Парк», «Са́ус-Парк» (англ. South Park, МФА: [saʊθ pɑːɹk]) — американский комедийный мультсериал, созданный Треем Паркером и Мэттом Стоуном, выпускаемый кабельным телеканалом Comedy Central с 1997 года; второй по длительности (после «Симпсонов») анимационный сериал в истории американского телевидения.

Основу сюжета составляют приключения четырёх мальчиков и их друзей, живущих в маленьком городке Южный Парк, штат Колорадо. Сериал высмеивает недостатки американской культуры и текущие мировые события, а также подвергает критике множество глубоких убеждений и табу посредством пародии и чёрного юмора. «Южный Парк» выходит поздно вечером и позиционируется как мультфильм для взрослых.

Шоу славится своим освещением текущих мировых событий. Работа над каждой серией ведётся в 2 этапа: на первом авторы придумывают общую концепцию и сюжет, а на втором — менее чем за неделю до премьерного показа — дорабатывают их деталями, что позволяет быстро реагировать на новости.
Мутала Исстадион
Мутала Исстадион (швед. Motala Isstadion) — спортивное сооружение в Мутале, Швеция. Сооружение предназначено для проведения матчей по хоккею с мячом. Арену для домашних игр использует команда по хоккею с мячом Мутала. Трибуны спортивного комплекса вмещают 5 225 зрителей.
Открыта арена в 2008 году.

Инфраструктура: искусственный лёд.

Мутала
Му́тала, или Мотала (швед. Motala) — город в Швеции в лене Эстергётланд. Центр одноимённой коммуны. Расположен на восточном берегу озера Веттерн, в истоке реки Мутала и в начале восточного участка Гёта-канала.
Энио
Энио (др.-греч. Ἐνυώ) — греческая богиня неистовой войны, спутница Ареса.

Энио вносила смятение в битву, вызывала в воинах ярость.

По одной из версий она — одна из Грай, дочь Форкия и Кето, сестра Дейно и Пефредо .

В других мифах она, в различных вариантах, дочь морского старца Форкия, сестра бога ожесточённой битвы Полема и дракона Ладона, сестра, дочь или кормилица Ареса.

Отождествлялась с римской богиней войны Беллоной.

Её называют вакханкой. Статуя Энио находится в Афинах.

Полемос
Полемос (Полем; др.-греч. Πόλεμος, Pólemos ― «война») ― божественное воплощение войны в древнегреческой мифологии.

Неизвестны никакие культовые практики какого-либо поклонения Полемосу. Тем не менее, его имя можно найти у античных авторов, которые использовали его в аллегорическом смысле в философском дискурсе. Римским аналогом Полемоса был Беллум.
Киевский сквер (Минск)
Киевский сквер (бел. Кіеўскі сквер) — сквер в Центральном районе Минска. В 2019 году стал площадкой для проведения 24 марта Дня Воли в Минске. В 2020 году получил известность ввиду «Дня открытых дверей учреждений дополнительного образования» (6 августа), на который неожиданно для организаторов собрались тысячи людей, протестовавших против отмены предвыборного митинга Светланы Тихановской. Двое звукооператоров, включивших перед аудиторией песню Виктора Цоя «Хочу перемен!», были осуждены на 10 суток ареста.

День Воли
День Воли (бел. Дзень Волі), также День Независимости (бел. Дзень Незалежнасці) — белорусский праздник, годовщина провозглашения независимости первого национального государства — Белорусской Народной Республики. Традиционно празднуется 25 марта. Праздник приурочен к принятию 3-й Уставной грамоты 25 марта 1918 года. В Республике Беларусь празднуется на неофициальном уровне. Также праздник отмечается белорусской диаспорой.
Патнитала (подокруг)
Патнитала (бенг. পাতনিতলা, англ. Patnitala) — подокруг на северо-западе Бангладеш. Входит в состав округа Наогаон. Образован в 1907 году. Административный центр — город Патнитала. Площадь подокруга — 382,39 км². По данным переписи 1991 года численность населения подокруга составляла 198 164 человек. Плотность населения равнялась 518 чел. на 1 км². Уровень грамотности населения составлял 11,5 %. Религиозный состав: мусульмане — 76,48 %, индуисты — 16,41 %, христиане — 1,3 %, прочие — 5,81 %.

Наогаон (округ)
Наогаон (бенг. নওগাঁ, англ. Naogaon District) — округ на северо-западе Бангладеш, в области Раджшахи. Образован в 1984 году. Административный центр — город Наогаон. Площадь округа — 3436 км². По данным переписи 2001 года население округа составляло 2 377 314 человек. Уровень грамотности взрослого населения составлял 28,4 %, что значительно ниже среднего уровня по Бангладеш (43,1 %). 84,51 % населения округа исповедовало ислам, 11,39 % — индуизм.
Луле (кантон)
Луле (фр. Loulay) — кантон во Франции, находится в регионе Пуату — Шаранта. Департамент кантона — Шаранта Приморская. Входит в состав округа Сен-Жан-д’Анжели. Население кантона на 2006 год составляло 4863 человек.

Код INSEE кантона 1712. Всего в кантон Луле входят 15 коммун, из них главной коммуной является Луле.

Экономика кантона носит преимущественно сельскохозяйственный характер. Промышленность представлена производством фанеры в Луле и кухонной мебели в Вильнёв-ла-Контес.

Сен-Жан-д’Анжели (округ)
Сен-Жан-д’Анжели (фр. Saint-Jean-d’Angély) — округ (фр. Arrondissement) во Франции, один из округов в регионе Новая Аквитания. Департамент округа — Шаранта Приморская. Супрефектура — Сен-Жан-д’Анжели.
Население округа на 2006 год составляло 51 681 человек. Плотность населения составляет 36 чел./км². Площадь округа составляет всего 1442 км².
Прокофьевская доминанта
Проко́фьевская домина́нта — специфическая для стиля С. С. Прокофьева диссонантная гармония, в мажоре — сочетание доминантовой гармонии (баса, трезвучия, малого септаккорда) и мажорного трезвучия на VII ступени (нижней атакты). Прокофьевская доминанта, как правило, разрешается в тоническое трезвучие. Термин «прокофьевская доминанта» ввёл в употребление И. В. Способин.

Способин, Игорь Владимирович
Игорь Владимирович Спосо́бин (20 апреля [3 мая] 1900, Москва, Российская империя — 31 августа 1954, Москва, СССР) — советский музыковед, теоретик музыки и педагог. Кандидат искусствоведения, профессор Московской консерватории. Автор популярных учебников элементарной теории музыки, гармонии, музыкальной формы.
Слиненко
Слиненко (укр. Слиненка) — посёлок в Зеленоподской сельской общине Каховского района Херсонской области Украины.

Население по переписи 2001 года составляло 227 человек. Почтовый индекс — 74850. Телефонный код — 5536. Код КОАТУУ — 6523584002.

Зеленоподская сельская община
Зеленоподская сельская община (укр. Зеленопідська сільська громада) — территориальная община в Каховском районе Херсонской области Украины. В состав общины входит 17 населённых пунктов. Население составляет 8 195 человек, площадь общины 491,5 км².
Моника Рамбо
Моника Рамбо (англ. Monica Rambeau) — супергероиня, появляющийся в американских комиксах, издаваемых Marvel Comics. Создана писателем Роджером Стерном и художником Джоном Ромитой-младшим, дебютировала в ежегодном издании The Amazing Spider-Man Annual № 16 (октябрь 1982 года). Моника была представлена как второй Капитан Марвел (англ. Captain Marvel). Она получила сверхспособности после того, как подверглась бомбардировке внепространственной энергией, произведённой оружием энергетического разрушителя. Персонаж присоединился к Мстителям и в конечном итоге на некоторое время стала лидером команды. Она также была членом Nextwave и последней команды Ultimate. Была также известна как Фотон (англ. Photon), Пульсар (англ. Pulsar) и, начиная с 2013 года, Спектр (англ. Spectrum).

Мстители (Marvel Comics)
«Мсти́тели» (англ. Avengers) — элитная команда супергероев из комиксов компании Marvel Comics. Она была создана писателем Стэном Ли и художником Джеком Кирби и впервые появилась в комиксе The Avengers #1 в сентябре 1963 года.

Мстители, прозванные впоследствии «Самыми могучими героями Земли», первоначально состояли из Человека-муравья, Осы, Тора, Железного человека и Халка. Однако с самого начала в составе команды стали происходить изменения: Халк вскоре покинул Мстителей, и к ним присоединился Капитан Америка. Изменяющийся состав стал визитной карточкой команды, хотя некоторое постоянство всё-таки сохранялось: Мстители сражались с такими врагами, одолеть которых в одиночку не мог ни один супергерой — так появилась фирменная фраза: «Мстители, общий сбор!» (англ. Avengers Assemble!). За всё время существования команды в ней побывали люди, мутанты, роботы, боги, пришельцы, сверхъестественные существа и даже бывшие злодеи.
Alstom Coradia
Alstom Coradia — семейство пассажирских электро- и дизель-поездов производства французской компании Alstom для междугородних и региональных служб. Их модификации работают в Европе, Северной Америке и Африке.

Alstom
Alstom — французская машиностроительная компания, один из мировых лидеров в производстве железнодорожного транспорта (второе место в мире после китайской CRRC). Штаб-квартира расположена в Сент-Уэн-сюр-Сен (пригород Парижа, Франция).
Канадский вариант английского языка
Английский язык в Канаде (также канадский английский; англ. Canadian English; фр. L'anglais canadien) — название разновидностей, составляющих языковой вариант английского языка на территории Канады. Близок стандартному английскому языку США.

Языковой вариант
Языковой вариант — одна из официально закреплённых версий плюрицентрическогo языка, как правило, возникающая в том случае, когда одним и тем же языком пользуются разные народы, возникшие в разное время на основе одного этнокультурного источника. Языковые варианты наиболее существенное влияние оказывают на изучение и эволюцию крупнейших, территориально наиболее распространённых языков мира, так как зачастую являются родными для нескольких народов в целом ряде государств. Наибольшим количеством полноценных и достаточно обособленных языковых вариантов отличаются испанский, английский, немецкий, португальский языки, а среди азиатских — малайский язык, арабский язык.
Тяжеловес
Тяжеловес:

Тяжеловес — морской термин

Тяжеловес (альбом) — студийный альбом рэпера Джамала из группы Триагрутрика

Тяжеловес — спортсмен высшей весовой категории (свыше 97 кг.)

Тяжеловес — устаревшее название голубого или бесцветного топаза.

Морские термины
В настоящий глоссарий не включены термины, применяемые для обозначения типов кораблей и судов, которые (за исключением многозначных терминов) вынесены в отдельный глоссарий морские термины (типы кораблей и судов).
Хадсон, Рошель
Рошель Хадсон (англ. Rochelle Hudson, 6 марта 1916 — 17 января 1972) — американская актриса, одна из WAMPAS Baby Stars в 1931 году.

Кинокарьеру начала в 1930 году, подписав контракт с «RKO Pictures». Наиболее известные фильмы с её участием — «Она обошлась с ним нечестно» (1933), «Имитация жизни» (1934), «Путь вниз на восток» (1935), «Бунтарь без причины» (1955) и «Смирительная рубашка» (1964).

Актриса была четыре раза замужем, но все браки завершились разводом. После ухода из кино в 1967 году Хадсон работала в сфере недвижимости. Актриса умерла от сердечного приступа, вызванного болезнью печени. Тело обнаружил партнёр по бизнесу в ванне её загородного дома в Палм-Дезерт, Калифорния. Её вклад в киноиндустрию США отмечен звездой на Голливудской аллее славы.

WAMPAS Baby Stars
WAMPAS Baby Stars (то есть Молодые звёзды) — рекламная кампания, которую спонсировали американские кинорекламодатели из ассоциации Western Association of Motion Picture Advertisers.

Ежегодно с 1922 по 1934 год (за исключением 1930 и 1933 годов) составлялся список из тринадцати молодых актрис, которым прочили звёздное будущее. Попавшие в этот список девушки получали обширную рекламную поддержку в прессе, и многие из них действительно стали известными актрисами.

Кампания завершилась в 1934 году из-за возражений со стороны киностудий.
Национальная галерея Канады
Национа́льная галере́я Кана́ды (англ. National Gallery of Canada, фр. Musée des beaux arts du Canada) в Оттаве — ведущий художественный музей Канады.

Музей располагает обширной коллекцией живописи, графики, скульптуры и фотографии. Основу коллекции составляют произведения канадского искусства — Тома Томсона, Эмили Карр, Алекса Колвилла и участников «Группы семи» (Group of Seven). В экспозиции представлены также произведения многих известных европейских художников. Заслуживает внимания собрание современных произведений искусства, среди которых выделяются знаменитые работы Энди Уорхола.

Томсон, Том
Том Томсон (англ. Thomas John Thomson, 5 августа 1877[…], Claremont, Онтарио — 8 июля 1917, Canoe Lake, Онтарио или Канада) — канадский художник, пейзажист. Часто рисовал пейзажи в провинциальном парке Алгонкин.

Погиб при загадочных обстоятельствах на озере Кану-Лейк в провинциальном парке Алгонкин. Связан с Группой семи, хотя формально не являлся членом, поскольку умер до её оформления.
Walter Lantz Productions
Walter Lantz Productions — американская студия анимации. Основатель студии — Режиссёр-мультипликатор Уолтер Ланц. Он работал с 1928 по 1972 год и был основным поставщиком анимации для Universal Studios .

Самыми известными персонажами для студии были Вуди Вудпекер, Энди Панда, Чилли Вилли и Освальд Счастливый Кролик . Музыкально-ориентированные мультфильмы Swing Symphony были ещё одним успешным продуктом, но закончились после того, как популярность свинга пошла на убыль после окончания Второй мировой войны.

На смену компании пришли Universal Animation Studios и Amblimation до 1997 года, когда она была закрыта. После того, как Amblimation прекратила свое существование, Universal Animation Studios продолжила дело обеих компаний.

Вуди Вудпекер
Вуди Вудпекер (Woody Woodpecker в переводе с англ. — «дятел Вуди») — мультипликационный персонаж, эксцентричный антропоморфный дятел, герой мультфильмов анимационной студии Уолтера Ланца, распространяемых «Universal Pictures». Создан в 1940 году по зарисовкам Бена «Багза» Хардавэя, принимавшего участие также в разработке образов других эксцентричных персонажей — Багза Банни и Даффи Дака для студии Леона Шлезингера кинокомпании Warner Bros. в конце 1930-х годов. Является талисманом Universal Pictures.

13 сентября 1990 года Вуди получил звезду на Голливудской «Аллее славы».
Чамский язык
Ча́мский язык (тя́мский язык; самоназвание —  چام‎ / ꨌꩌ) — язык тямов, народа, проживающего в Юго-Восточной Азии. Относится к чамской группе малайско-полинезийской подсемьи австронезийской языковой семьи. Число носителей составляет около 395 000 человек, из них около 290 000 человек — в Камбодже и около 100 000 — во Вьетнаме. Некоторое количество носителей имеется также в Таиланде и Малайзии. Часто выделяют 2 диалекта (или отдельных языка): западный (в Камбодже) и восточный (во Вьетнаме).

В России изучением чамского языка занималась сотрудница Института востоковедения РАН Наталья Алиева.

Для записи чамского языка используются чамское письмо, арабский и латинский алфавиты. Латинский алфавит для чамского языка: A a, ă, B b, Bh bh, Ƀ ƀ, Ch ch, Chh chh, D d, Dh dh, Dj dj, Đ đ, E e, ĕ, ê, G g, Gh gh, H h, I i, ĭ, J j, Jh jh, K k, Kh kh, L l, M m, N n, Ng ng, Nh nh, O o, ŏ, ô, ơ, P p, Ph ph, R r, S s, T t, Th th, U u, ŭ, ư, W w, Y y.

Алиева, Наталья Фёдоровна
Ната́лья Фёдоровна Али́ева (27 июня 1931, Москва, РСФСР, СССР — 2 октября 2015, там же) — советский и российский востоковед, крупнейший специалист по австронезийским языкам и, в частности, по индонезийскому языку, доктор филологических наук, главный научный сотрудник Института востоковедения РАН.
Чапек, Карел
Ка́рел Ча́пек (чеш. Karel Čapek; 9 января 1890, Мале-Сватонёвице — 25 декабря 1938, Прага) — чешский писатель, прозаик и драматург, переводчик, фантаст. Классик чешской литературы XX века.

Автор пьес «Средство Макропулоса» (Věc Makropulos, 1922), «Мать» (Matka, 1938), «R.U.R.» (Rossumovi Univerzální Roboti, 1920), романов «Фабрика абсолюта» (Továrna na absolutno, 1922), «Кракатит» (Krakatit, 1924), «Гордубал» (Hordubal, 1933), «Метеор» (Povětroň, 1934), «Обыкновенная жизнь» (Obyčejný život, 1934; последние три образуют т. н. «философскую трилогию»), «Война с саламандрами» (Válka s mloky, 1936), «Первая спасательная» (První parta, 1937), «Белая болезнь» (Bílá nemoc) (1937) «Жизнь и творчество композитора Фолтына» (Život a dílo skladatele Foltýna, 1939, не закончен), а также множества рассказов, эссе, фельетонов, сказок, очерков и путевых заметок. Переводчик современной французской поэзии.

Кракатит
«Кракатит» (чеш. Krakatit) — утопический научно-фантастический роман чешского писателя Карела Чапека 1924 года. Был написан во время его пребывания в городе Йиндржихув-Градец .

Роман вышел отдельным изданием в 1924 году в пражском издательстве «O.Storch-Marien» .
Муваталлис I
Мувата́ллис I (Муваталли I) — царь Хеттского царства, правил в XV веке до н. э. Возможно, сын или же брат Хуцции II. В правление Хуцции II Муваталлис был главой телохранителей царя. Вероятно, его женой была царица Валанни. Вероятно, Муваталлис I правил недолго и пал жертвой заговора. Он был убит «главным виночерпием» (у хеттов этот титул носил главнокомандующий) Химуили, и на трон взошёл Тудхалия II.

XV век до н. э.
XV (пятна́дцатый) век до на́шей э́ры по пролептическому юлианскому календарю — век с 1 января 1500 года до н. э. по 31 декабря 1401 года до н. э. Это 6-й век 2-го тысячелетия до н. э. Ему предшествовал XVI век до н. э., за ним следовал XIV век до н. э. Закончился 3425 лет назад.
Мещанин во дворянстве
«Мещани́н во дворянстве», также «Мещани́н-дворяни́н» (фр. Le Bourgeois gentilhomme) — комедия-балет в пяти актах Мольера и Жана-Батиста Люлли, написанная в 1670 году. Впервые представлена 14 октября 1670 года в замке Шамбор в присутствии короля Людовика XIV. 28 ноября спектакль с участием Мольера в роли Журдена состоялся в театре Пале-Рояль.

Комеди Франсез
«Комеди́ Франсе́з» (фр. Comédie-Française), известный также как Теа́тр-Франсэ́ или Францу́зский Теа́тр (фр. Théâtre-Français) — единственный во Франции репертуарный театр, финансируемый правительством. Расположен в центре Парижа, в 1-м административном округе города, во дворце Пале-Рояль. Основан в 1680 году декретом короля Людовика XIV. Неофициальное название театра — «Дом Мольера», поскольку до учреждения «Комеди Франсез» во дворце Пале-Рояль выступала труппа Мольера (1661—1673 годы).
Сортелья
Сортелья (порт. Sortelha)  —  район (фрегезия) в Португалии,  входит в округ Гуарда. Является составной частью муниципалитета  Сабугал. По старому административному делению входил в провинцию Бейра-Алта. Входит в экономико-статистический  субрегион Бейра-Интериор-Норте, который входит в Центральный регион. Население составляет 579 человек на 2001 год. Занимает площадь 43,27 км².

Центр фрегезии является одной из известных исторических деревень Португалии, сохранились средневековый замок, городские стены, старинная застройка, участок средневековой каменной мостовой.

Покровителем района считается Дева Мария (порт. Nossa Senhora das Neves).

Сабугал
Сабугал (порт. Sabugal; [sɐbu'gaɫ ]) — город в Португалии, центр одноимённого муниципалитета в составе округа Гуарда. По старому административному делению входил в провинцию Бейра-Алта. Входит в экономико-статистический субрегион Бейра-Интериор-Норте, который входит в Центральный регион. Численность населения — 2.8 тыс. жителей (город), 13,8 тыс. жителей (муниципалитет) на 2006 год. Занимает площадь 826,70 км².

Покровителем города считается Дева Мария (порт. Maria; [ ]).
Нежелательная песня
«Нежелательная песня» — студийный альбом Фёдора Чистякова, выпущенный им 1 марта 2018 года. Был записан им в США, куда музыкант был вынужден эмигрировать в связи с запретом Свидетелей Иеговы (к которым относится и сам Фёдор) в Российской Федерации.

Чистяков, Фёдор Валентинович
Фёдор Валенти́нович Чистяко́в (28 декабря 1967, Ленинград, СССР), известный также под псевдонимом Дядя Фёдор — советский и российский рок-музыкант, композитор, автор песен, баянист и гитарист, основатель и лидер группы «Ноль» (1986—1999).
Мижеричи
Мижеричи, в некоторых источниках Межиречи, Межиречье (бел. Міжэрычы) — агрогородок в Зельвенском районе Гродненской области Беларуси. Входит в состав Каролинского сельсовета. Население 200 человек (2009).

Зельвенский район
Зе́львенский райо́н (бел. Зэльвенскі раён) — административно-территориальная единица (район) в южной части Гродненской области Беларуси. Занимает площадь 876,39 км², численность населения составляет 12 474 человек (на 1 января 2025 года). Административный центр — городской посёлок Зельва.
Павлов, Фёдор Фёдорович
Фёдор Фёдорович Павлов (9 января 1894, Кузнецово, Тверская губерния — 9 ноября 1967, Москва) — советский учёный-горняк, ректор Свердловского горного института (1936—1937), заведующий кафедрой геодезии Свердловского горного института (1921—1944), Московского горного института (1944—1962), Университета Дружбы народов им. П. Лумумбы (1963—1967). Доктор технических наук, профессор, заслуженный деятель науки и техники РСФСР.

Уральский государственный горный университет
Уральский государственный горный университет (УГГУ) — федеральное высшее учебное заведение, расположенное в Екатеринбурге и основанное в 1914 году как Горный институт, второй по старшинству университет в России в области горного дела (после Санкт-Петербургского горного университета).