hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Список римских пап из Германии
Восемь римских пап были германского происхождения, включая Адриана VI, чьи предки были из современной Германии.

Григорий V (Бруно Каринтийский) — 996—999.

Климент II (граф Суитгер Шидгер-Морслебен-Горнбург) — 1046—1047.

Дамасий II (граф Поппоне фон Бриксен) — 1048.

Святой Лев IX (граф Бруно Эгисхейм-Дагсбург) — 1049—1054.

Виктор II (граф Геберт Доленштейн-Гиршберг) — 1055—1057.

Стефан IX (X) (герцог Фридрих Лотарингский) — 1057—1058.

Адриан VI (Адриан Флоренс-Дедел) — 1522—1523.

Бенедикт XVI (Йозеф Ратцингер) — 2005—2013.

Папа римский Адриан VI, который правил в 1522—1523, был рождён и вырос в Утрехте, теперь это часть Нидерландов, и говорил на нижненемецком диалекте, от которого произошёл современный нидерландский язык. Епархия Утрехта была частью Священной Римской империи, и голландцы в то время рассматривались как немцы.

Адриан VI
Адриан VI (лат. Hadrianus PP. VI); в миру Адриан Флоренсзоон Буйенс ван Утрехт, Флоренц Дедал (нид. Adriaan Florenszoon Boeyens; 2 марта 1459, Утрехт, Нидерланды — 14 сентября 1523, Рим, Папская область) — папа римский с 9 января 1522 по 14 сентября 1523 года. Являлся единственным фламандцем на папском престоле.
Пригород (Древняя Русь)
При́город — в вечевой период русской истории (в древней Руси) младший город (своего рода колония главного города области), подчинённый городу главному, и при его усилении становившийся самостоятельным.

В Толковом словаре живого великорусского языка Владимира Даля указано что При́город, пригородок, (стар.) городок, приписанный к городу. Ростов есть старой и большой град, град же Владимир пригородок наш есть, Никон. На чём станут мужи новгородские, на том и пригороды. Пермь и Вятка пригороды господина великого Новгорода. В московских памятниках, а также в Новгороде и Пскове этот термин ещё употреблялся до XVII столетия.

Толковый словарь живого великорусского языка
Толко́вый слова́рь живо́го великору́сского языка́ (рус. дореф. «Толковый словарь жива́го великорускаго языка») — толковый словарь русского языка с объяснением значений лексических единиц, использовавшихся в устной и письменной речи XIX века.
Словарь создавался с 1819 года Владимиром Ивановичем Далем (1801—1872); первое четырёхтомное издание вышло в период с 1863 по 1866 год.
В 1863 году за это произведение Даль был награждён Ломоносовской премией Императорской академии наук и удостоен звания почётного академика.

Основу труда составляет язык народа, выраженный разнообразными региональными, производными и близкими по смыслу словами, а также примерами их использования.
Кастеллио, Себастьян
Себастьян Кастеллио (Sebastian Castellio, также встречаются варианты произношения фамилии Шатильон, Кастеллион и Кастелло, 1515, Сен-Мартен-дю-Френ, Савойя — 29 декабря 1563, Базель) — французский проповедник и теолог, один из первых протестантских идеологов свободы совести. Идеологический противник Кальвина.

Савойя
Савойя (фр. Savoie, итал. Savoia, франкопров. Savouè, лат. Sapaudia) — историческая область на юго-востоке Франции у подножия Альп.

Некоторое время существовала в качестве самостоятельного герцогства, которое в период своего расцвета включало территории Ниццы, Генуи, Женевы и Пьемонта. С 1860 года в составе Франции, хотя именно Савойская династия становится правящей во вновь созданной Италии. В современной Франции на территории Савойи расположены 2 департамента — Савойя и Верхняя Савойя.
Андерсен, Кеннет Дауке
Ке́ннет Да́уке А́ндерсен (дат. Kenneth Daucke Andersen, известен и как Ке́ннет Да́уке, дат. Kenneth Daucke) — датский кёрлингист.

В составе мужской сборной Дании участник чемпионата мира 2004, в составе юниорской мужской сборной Дании участник трёх юниорских чемпионатов мира. Двукратный чемпион Дании среди мужчин, чемпион Дании среди смешанных команд.

Чемпионат мира по кёрлингу среди молодёжных команд
Чемпионат мира по кёрлингу среди молодёжных команд, Чемпионат мира по кёрлингу среди юниоров (англ. World Junior Curling Championships) — международный турнир национальных молодёжных сборных, составленных из игроков не старше 21 года, проводимый под эгидой Всемирной федерации кёрлинга (WCF). Проводится весной ежегодно начиная с 1975 года для мужчин и с 1988 года для женщин. Одновременно и на одной арене проводится турнир как среди мужских, так и среди женских команд. С тех пор как в 1998 году кёрлинг стал олимпийским видом спорта, в год, предшествующий очередных зимним Олимпийским играм, чемпионат проводится на той же арене, где пройдет очередная зимняя Олимпиада.
Фробергит
Фроберги́т (англ. Frohbergite, от имени собственного — Макс Ханс Фроберг), также теллу́ристое желе́зо — редкий гидротермальный минерал из класса сульфидов, по составу — теллурид железа с идеальной формулой FeTe2 (содержит 82,05% теллура и 17,95% железа).

Фробергит встречается в богатых теллуром жилах гидротермальных отложений, иногда в виде тонкой каймы на периферии халькопиритов или в виде включений в самородном золоте, петците или халькопирите. Относится к группе марказита, образует минеральную линию с маттагамитом. Чаще всего фробергит встречается в виде мелкозернистых агрегатов.:93

Теллур
Теллу́р (химический символ — Te, от лат. Tellurium) — химический элемент 16-й группы (по устаревшей классификации — главной подгруппы шестой группы, VIA), пятого периода периодической системы химических элементов Д. И. Менделеева, с атомным номером 52.

Простое вещество теллур — хрупкий, малотоксичный редкий полуметалл (иногда его также относят к неметаллам) серебристо-белого цвета. Теллур является электронным аналогом кислорода, селена и серы, а также полония. Относится к халькогенам. По химическим свойствам схож с селеном. Теллур гораздо более распространён во Вселенной в целом, чем на Земле. Его чрезвычайная редкость в земной коре, сравнимая с редкостью платины, отчасти объясняется образованием летучего гидрида, из-за которого теллур улетучился в космос в виде газа во время горячей фазы формирования Земли.
Западное Полесье (биосферный заповедник)
Западное Полесье (2012) — международный трансграничный биосферный резерват, создаваемый на стыке границ Беларуси, Польши и Украины. На равнинных территориях — это единственная в мире трёхсторонняя (создаваемая при участии трёх стран) охраняемая территория. Входит во всемирную сеть биосферных заповедников ЮНЕСКО.

Биосферный заповедник
Биосфе́рный запове́дник (биосферный резерват) — особо охраняемая природная территория, создаваемая с целью сохранения природных экосистем и генофонда данного региона, изучения и мониторинга природной среды в нём и на примыкающих к нему территориях. Биосферные заповедники создаются на основании международных и национальных программ под эгидой ЮНЕСКО. Организация ЮНЕСКО включила в единую всемирную сеть 669 национальных природных биосферных заповедника.
Алидзор
Алидзор — село в Сюникской области Республики Армения.

Село имеет многовековую историю и богато памятниками истории и культуры. Благодаря своему географическому положению он расположен на одном из самых популярных туристических направлений Республики Армения, маршрут: Татевская канатная дорога — Татевский монастырь. Это первая отправная точка самой длинной канатной дороги в мире.

Имеет красивую природу, которая выражается в ущельях, скалистых и лесистых горных склонах, у подножия которых стремительно протекает река Воротан.

Татев (монастырь)
Татевский монастырь (арм. Տաթևի վանք дословно – "даст крылья") — армянский монастырский комплекс конца IX—начала X веков в Сюникской области Армении, в 20 км от города Горис. На протяжении столетий был духовным центром Сюника.

Является частью крупного туристического комплекса, в который также входят обитель отшельников Татевская пустынь, канатная дорога «Крылья Татева», природный мост, пещера Сатани Камурдж и много других достопримечательностей.

В 1995 году Татевский монастырь рассматривался на включение в список Всемирного наследия ЮНЕСКО.

Реставрация обители, восстановление её образовательного значения и возрождение жизни — главные цели программы «Возрождение Татева», частью которой является канатная дорога «Крылья Татева».
Ахадов, Эльнур Сардар огли
Ельнур Сардар огли Ахадов (род. 13 августа 1995, Тернополь) — украинский гребец-каноист, выступал за национальную сборную Украины по гребле начиная с 2013 года по 2016. Чемпион мира, серебряный и дважды бронзовый призёр чемпионатов Европы, многократный победитель и призёр регат национального значения.

Тернополь
Терно́поль (укр. Терно́піль произношениео файле) — город на западе Украины, административный центр Тернопольской области, Тернопольского района и Тернопольской городской общины. Расположен на реке Серет, является центром Тернопольской агломерации, одним из крупнейших городов Восточной Галиции и значительным транспортным узлом Украины. Обслуживается международным аэропортом.
Колледж-Парк Скайхокс
Колледж-Парк Скайхокс (англ. College Park Skyhawks) — американский профессиональный баскетбольный клуб, выступающий в Восточной конференции Джи-Лиги НБА. Команда была основана в 2017 году. Базируется в городе Колледж-Парк, штат Джорджия. Является фарм-клубом команды Национальной баскетбольной ассоциации «Атланта Хокс». Домашние игры проводит на «Гейтуэй-центр-арене».

Джи-Лига НБА
Джи-Лига НБА (англ. NBA G League; ранее Лига развития НБА (англ. NBA Development League (NBA D League)) — низшая лига Национальной баскетбольной ассоциации для фарм-клубов. Была создана осенью 2001 года, как независимый турнир для 8 команд под названием «Национальная баскетбольная лига развития» (англ. National Basketball Development League (NBDL)). В 2005 году был произведён первый ребрендинг турнира, а комиссар НБА Дэвид Стерн объявил о планах расширения лиги, где каждый клуб будет привязан к одной или нескольким командам из НБА. В 2017 году лига произвела второй ребрендинг, поменяв название на нынешнее, в рамках многолетнего партнёрства с Gatorade. На начало сезона 2019/2020 лига состояла из 28 команд. 12 марта 2020 года из-за пандемии коронавируса сезон был приостановлен, а 4 июня было объявлено об отмене оставшихся игр сезона.
Tekken: Bloodline
Tekken: Bloodline — аниме-сериал в жанре фэнтези по мотивам франшизы Bandai Namco Entertainment Tekken, представляющий собой вольную адаптацию сюжетной кампании игры 1997 года Tekken 3: молодой боец Дзин Кадзама стремится уничтожить таинственное существо, которое убило его мать; для этого он проходит обучение у своего жестокого деда Хэйхати Мисимы, организатора бойцовского турнира под названием «Король Железного Кулака». Премьера всех 6 эпизодов состоялась на Netflix 18 августа 2022 года.

Создатель игровой серии Кацухиро Харада позиционировал сериал как историю взросления Дзина, которая не была освещена в Tekken 3. Режиссёр проекта Ёсикадзу Мияо также хотел показать трагическое прошлое протагониста должным образом.

Bloodline получил смешанные отзывы: критики сетовали на небольшое число эпизодов и малое количество экранного времени у большинства персонажей; стиль и качество анимации также были восприняты неоднозначно.

Огр (Tekken)
Огр (яп. オーガ Огр), в Японии известен как Тошин (яп. 闘神 Тошин) — вымышленный персонаж из серии видеоигр в жанре файтинг Tekken. Он впервые появился в Tekken 3 в качестве ацтекского бога сражений, выступающего в роли главного антагониста и финального босса, наряду со своим чудовищным альтер эго, известным как Истинный Огр. С момента своего дебюта, Огр неоднократно появлялся как неиграбельный персонаж в последующих играх серии: Tekken 4, Tekken 5 и Tekken 6, а также в неканонических играх и кроссоверах. Персонаж был хорошо принят критиками за дизайн и характеристики.
Латкар, Сулочана
Сулочана Латкар (англ. Sulochana Latkar, маратхи सुलोचना लाटकर), более известная как просто Сулочана (30 июля 1928, Кхадаклат, Британская Индия — 4 июня 2023, Мумбаи) — индийская актриса


, снявшаяся более чем в 250 фильмах. Начала свою карьеру в кино на маратхи, а в конце 1970-х — начале 1980-х годов прославившаяся в образе матери в фильмах на хинди. Впервые появилась на экране в фильме Chimukla Sansar 1943 года.

В 1999 награждена четвёртой по высоте гражданской наградой Индии Падма Шри. В 2003 году была удостоена награды Читрабхушан по случаю годовщины со дня рождения Бабурао Пейнтера, одного из основателей современной киноиндустрии на маратхи.
В 2009 году она была удостоена премии Махараштра Бхушан за заслуги в области кино.

Кинематограф на языке маратхи
Маратхиязычный кинематограф включает в себя фильмы на языке маратхи, снимаемые в штате Махараштра, Индия.
Является одним из старейших в индийском кино. К нему относят первый немой полнометражный индийский фильм «Раджа Харишчандра»,
снятый в 1913 году Дадасахебом Пхальке, так как вся съёмочная группа говорила на маратхи.

Центр киноиндустрии, как и в случае Болливуда, базируется в Мумбаи.
Шторх, Беатрис фон
Беатрикс фон Шторх (нем. Beatrix von Storch) урождённая Беатрикс Амелия Эренгард Айлика, герцогиня Ольденбургская (нем. Beatrix Amelie Ehrengard Eilika, Herzogin von Oldenburg; род. 27 мая 1971, Любек, ФРГ) — член Ольденбургского великогерцогского дома, правнучка последнего Великого герцога Ольденбургского Фридриха Августа II; немецкий политик и юрист, член АдГ, депутат Бундестага (с 2017).

Любек
Лю́бек (нем. Lübeck [ˈlyːbɛk]) — город на севере Германии (юго-восток земли Шлезвиг-Гольштейн). Порт на Балтийском море вблизи устья реки Траве. В истории известен как крупнейший центр Ганзейского союза; основные достопримечательности включены в список объектов Всемирного наследия ЮНЕСКО в Германии. Население — ок. 220 тыс. человек (данные на январь 2017 г.; в 1992 г. было 216 тыс.).
Гольдштейн, Ростислав Эрнстович
Ростисла́в Э́рнстович Гольдште́йн (идиш ראסטיסלאװ גאלדשטײן‎; род. 15 марта 1969, Селижарово, Калининская область) — российский государственный и политический деятель. Глава Республики Коми с 30 сентября 2025 года (врио 5 ноября 2024 — 30 сентября 2025).

Губернатор Еврейской автономной области с 22 сентября 2020 года по 5 ноября 2024 года (врио 12 декабря 2019 — 22 сентября 2020). Депутат Государственной думы V и VI созывов (2007—2015). Член Совета Федерации Федерального собрания Российской Федерации от исполнительной власти Еврейской автономной области с 22 сентября 2015 года по 23 декабря 2019 года. Бывший заместитель председателя Государственного совета Республики Коми (2007).

Государственный совет Республики Коми
Государственный Совет Республики Коми (коми Коми Республикаса Каналан Сöвет) — законодательный (представительный) однопалатный орган государственной власти Республики Коми, является постоянно действующим высшим и единственным органом законодательной власти республики.
Наутилус (телесериал)
«Наутилус» (англ. Nautilus) — британский приключенческий мини-сериал, переосмысление романа Жюля Верна «Двадцать тысяч лье под водой», в котором рассказывается о становлении капитана Немо.

В августе 2023 года было объявлено, что оригинальный дистрибьютор, Disney+, не будет выпускать уже готовый сериал. В августе 2024 года Amazon Prime Video приобрела сериал для трансляции в Великобритании и Ирландии, его премьера состоялась 25 октября 2024 года.

Капитан Немо
Капита́н Не́мо (лат. Nemo — «Никто») — персонаж романов Жюля Верна. Инженер, изобретатель, конструктор, учёный-океанолог, борец против британского колониализма. Создатель и командир фантастического подводного корабля «Наутилус», который действует в двух романах Жюля Верна: «Двадцать тысяч лье под водой» и «Таинственный остров», составляющими вместе с романом «Дети капитана Гранта» трилогию, объединённую общими героями. Капитан Немо фигурирует также в примечании к роману «Ледяной сфинкс».

В трилогии, в части касающейся капитана Немо, роман «Двадцать тысяч лье под водой», является вступительным произведением, в котором только начинает раскрываться его история.
В рукописи романа «Двадцать тысяч лье под водой» капитан дважды именуется Хуаном Немо. Там же встречается и другой вариант имени капитана: Eghiet Anardill.
Империя Гаити (1849—1859)
Втора́я Импе́рия Гаи́ти (фр. Empire d’Haïti) — монархическое государство, существовавшее на территории западной части острова Гаити с 1849 по 1859 год. В состав империи входила территория современной республики Гаити, а также — с 1858 года — необитаемый остров Навасса, де-факто контролируемый США.

Необитаемый остров
Необита́емый о́стров — остров без постоянного населения.

Причины отсутствия жителей разнообразны. На одних островах нет источника питьевой воды, на других слишком суровый климат с большими перепадами температуры, третьи стали полигоном для ядерных испытаний. Многие острова просто слишком малы, чтобы на них можно было жить. Освоению удалённых небольших островов препятствуют сложности со связью и транспортом.

Самый крупный необитаемый остров в мире — Девон в Канадском Арктическом архипелаге. Его площадь — 55,2 тыс. км² — немногим меньше, чем у такого государства, как Хорватия (56,5 тыс. км²), в ледниках более чем достаточно пресной воды, но расположение на 75° северной широты и рельеф создают крайне тяжёлые условия для жизни. То же можно сказать и об антарктических островах.
Корабельникова, Лидия Гавриловна
Лидия Гавриловна Корабельникова (урождённая Лукичёва; 20 сентября 1926, Москва — 16 октября 2015, Москва) — обувщица-стахановка московской фабрики «Парижская коммуна». Инициатор социалистического соревнования за комплексную экономию сырья и материалов. Лауреат Сталинской премии (1951). Депутат Верховного Совета РСФСР 3-го созыва.

Социалистическое соревнование
Социалисти́ческое соревнова́ние, или соцсоревнова́ние — длительная (с 1929 по 1987 год) централизованная кампания в СССР по увеличению производительности труда и норм выработки неэкономическими, пропагандистскими методами. Аналогичные кампании велись во всех государствах Восточного блока.

Обязанность «трудовых коллективов» вести социалистическое соревнование была зафиксирована в ст. 8 Конституции СССР 1977 года.
Autumn Classic International 2017
Autumn Classic International 2017 — четвертый международный турнир по фигурному катанию Autumn Classic International, проходивший в канадском городе Монреаль с 20 сентября по 23 сентября 2017 года. Организатор турнира — спортивная федерация Skate Canada. Спортсмены выступали в следующих категориях: мужское и женское одиночное катание, парное катание и танцы на льду.

Турнир входит в ежегодную серию «Челленджер» текущего сезона и является третьим его этапом.

Skate Canada (спортивная федерация)
Skate Canada (Скейт Канада) — канадская федерация фигурного катания, признанная Международным союзом конькобежцев (ИСУ) и национальным Олимпийским комитетом. Федерация организует ежегодные чемпионаты Канады по фигурному катанию, турнир Skate Canada International, а также отвечает за проведение других национальных и международных соревнованиях по фигурному катанию, устраиваемых в Канаде. Skate Canada сотрудничает с «Си-би-си» для организации трансляций фигурного катания в стране.

Согласно утверждению на официальном сайте, Skate Canada является «крупнейшей федерацией по фигурному катанию в мире». Подавляющее большинство членов — не элитные спортсмены, а любители, занимающиеся спортом в качестве хобби. Штаб-квартира находятся в Оттаве, Онтарио. Skate Canada имеет 13 отделений, которые координируют работу федерации в регионах.
Аджи-Асан
Аджи́-Аса́н (укр. Аджи-Гасан, крымскотат. Acı Asan, Аджы Асан) — исчезнувшее село в Черноморском районе Республики Крым, располагавшееся на северо-востоке района, в степной части Крыма, примерно в 4,2 километрах почти к западу от современного села Низовка.

Черноморский район
Черномо́рский райо́н (укр. Чорноморський район, крымскотат. Черноморское районы; до 1944 года — Ак-Мечетский район, крымскотат. Акъмечит районы, Aqmeçit rayonı) — административно-территориальная единица (район) и одноимённое муниципальное образование (муниципальный район) в Республике Крым Российской Федерации (согласно позиции России, фактически контролирующей Крым). Упразднённый район Автономной Республики Крым Украины (согласно позиции Украины).

Административный центр района — пгт Черноморское.
Арнольд!
«Арнольд!» или «Эй, Арнольд!» (англ. Hey Arnold!: The Movie) — американский полнометражный рисованный мультипликационный фильм, основанный на мультипликационном сериале «Эй, Арнольд!». Премьера фильма состоялась 28 июня 2002 года.

Эй, Арнольд!
«Эй, Арно́льд!» (англ. Hey Arnold!) — мультсериал американского детского телеканала Nickelodeon. Показывался в США с 7 октября 1996 по 8 июня 2004 года.

Мультсериал был создан Крейгом Бартлеттом и включает пять сезонов.

Его действие в большинстве эпизодов происходит в вымышленном городе Хиллвуд (англ. Hillwood) в США. В основе сюжета — четвероклассник Арнольд, его друзья и семья, которые постоянно переживают приключения и попадают в различные передряги. Мультсериал, хотя и называется «Эй, Арнольд!», отличается очень большим количеством действующих лиц, многим из которых посвящены отдельные эпизоды.
Ист-Стаффордшир
Ист-Стаффордшир (Восточный Стаффордшир, англ. East Staffordshire) — неметрополитенский район (англ. non-metropolitan district) со статусом боро в церемониальном графстве Стаффордшир в Англии. Административный центр — город Бертон-апон-Трент.

Стаффордшир
Ста́ффордшир (англ. Staffordshire, [ˈstæfərdʃər] или [ˈstæfərdʃɪər]; сокращенно Staffs. [stæfs]) — церемониальное неметропольное графство на западе центральной части Англии. Входит в состав региона Западный Мидленд. Административный центр — Стаффорд, крупнейший город — Сток-он-Трент. Население 825,8 тыс. человек (8-е место среди неметропольных графств; данные 2007 г.).
Камачо, Игнасио
Игна́сио (На́чо) Кама́чо Барно́ла (исп. Ignacio Camacho Barnola; род. 4 мая 1990, Сарагоса, Испания) — испанский футболист, опорный полузащитник известный по выступлениям за клубы «Малага», «Атлетико Мадрид» и сборную Испании. В 2007 году был капитаном юношеской сборной Испании на чемпионате Европы.

Сборная Испании по футболу (до 17 лет)
Сборная Испании по футболу до 17 лет (исп. Selección de fútbol sub-17 de España) — национальная футбольная команда, представляющая Испанию в международных турнирах, за которую имеют право выступать игроки возрастом 17 лет и младше. Сборная контролируется Королевской испанской футбольной федерацией. Главным тренером сборной является Сантьяго Дения.

Сборная Испании до 17 лет является трёхкратным победителем чемпионата Европы. Кроме того, она четырежды выходила в финал чемпионата мира, но ни разу не выигрывала его.
Гамбийско-китайские отношения
В 1996 году Гамбия установила дипломатические отношения с Китайской Республикой, в связи с чем Китайская Народная Республика разорвала дипломатические отношения с Гамбией. Однако в 2013 году Гамбия разорвала отношения с Китайской Республикой и признала Китайскую Народную Республику единственным законным правительством Китая. Китайская Народная Республика и Гамбия установили дипломатические отношения в 2016 году.

У Китая есть посольство в Банжуле, а у Гамбии есть посольство в Пекине.

Гамбия
Га́мбия (англ. The Gambia, [ˈɡæmbiə]), официальное название — Респу́блика Га́мбия (англ. Republic of The Gambia) — государство-полуанклав в Западной Африке. Является самым маленьким государством в континентальной части Африки. На севере, востоке и юге граничит с Сенегалом, на западе имеет небольшую береговую линию Атлантического океана. 18 февраля 1965 года Гамбия получила независимость от Британской империи. Являлась членом Содружества наций до 2 октября 2013 года, когда вышла из этой организации. В 2018 году Республика Гамбия вернулась в состав Содружества наций. Столицей является Банжул, крупнейший город — Серекунда.

12 декабря 2015 года президент Яйя Джамме провозгласил Гамбию Исламской Республикой. Однако 29 января 2017 года его преемник на посту главы государства Адама Бэрроу исключил из официального названия прилагательное «исламская», восстановив прежнее наименование — Республика Гамбия.