hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Con calma
«Con Calma» (с исп. — «Спокойно») — песня пуэрто-риканского рэпера Дэдди Янки, записанная при участии канадского рэпера Сноу. В качестве сингла была выпущена 24 января 2019 года на лейбле El Cartel Records вместе с музыкальным видео от режиссера Марлона Пенья. Трек является «переработанным» хит-синглом Сноу 1992 года «Informer», который провел семь недель на первом месте в чарте Billboard Hot 100. Песня была написана Дэдди Янки, Сноу и Хуаном Ривьерой, и была спродюсирована американским дуэтом Play-N-Skillz.

В коммерческом плане песня показала себя успешно, она возглавила чарты пятнадцати стран и вошла в топ-10 семи других. В Соединенных Штатах она достигла пика на сорок восьмом месте в чарте Billboard Hot 100 и на втором месте в чарте Hot Latin Songs.

Официальный ремикс с участием американской певицы Кэти Перри был анонсирован 17 апреля 2019 года и выпущен 19 апреля 2019 года.

Сноу (рэпер)
Сно́у (англ. Snow, наст. имя: Дэррин Кеннет О'Брайан, англ. Darrin Kenneth O'Brien; род. 30 октября 1969 года) — канадский рэпер.

Известен по хиту «Informer», в 1993 году проведшему семь недель на 1 месте в США (в чарте Billboard Hot 100).
Праншита
Праншита (порт. Pranchita) — муниципалитет в Бразилии, входит в штат Парана. Составная часть мезорегиона Юго-запад штата Парана. Входит в экономико-статистический микрорегион Капанема. Население составляет 5559 человек на 2006 год. Занимает площадь 225,839 км². Плотность населения — 24,6 чел./км².

Капанема (микрорегион)
Капанема (порт. Microrregião de Capanema) — микрорегион в Бразилии. входит в штат Парана. Составная часть мезорегиона Юго-запад штата Парана. Население составляет 95 292 человека (на 2010 год). Площадь — 2317,750 км². Плотность населения — 41,11 чел./км².
Огнём и мечом (роман)
«Огнём и мечом» (пол.  Ogniem i mieczem) — исторический роман польского писателя Генрика Сенкевича, впервые опубликованный в журнале «Друг народа» в 1884 году. В том же году был издан в виде отдельной книги.

«Огнём и мечом» стал первым историческим романом писателя, который до этого опубликовал лишь несколько повестей и рассказов. Роман открывает историческую трилогию Сенкевича, куда входят также «Потоп» и «Пан Володыёвский». Действие романа происходит в период с 1647 по 1651 год, во время восстания Богдана Хмельницкого. Целью книги, как и всей трилогии, было, по словам писателя, «укрепление сердец» поляков в тяжёлый период разделения страны и поражений национальных восстаний. Роман сразу же завоевал громадную популярность.

В 1999 году режиссёр из Польши Ежи Гофман снял по книге фильм. Несмотря на то, что книга открывает трилогию, экранизирована она была последней, фильмы по романам «Пан Володыёвский» и «Потоп» были сняты еще в 1969 и 1974 годах.

Вишневецкий, Иеремия
Князь Иеремия (Ярема) Михаил Корибут-Вишневецкий (пол. Jeremi (Jarema) Michał Korybut Wiśniowiecki; укр. Єремі́я (Ярема) Миха́йло Корибут-Вишневе́цький; 17 августа 1612, Лубны — 20 августа 1651, лагерь под Паволочью) — государственный и военный деятель Речи Посполитой из рода Вишневецких, воевода русский (1646—1651), основной предводитель польско-литовских войск во время восстания Богдана Хмельницкого в 1648—1651 годах.
Герц, Билл
Уильям Д. Герц (Билл Герц (англ. Bill Gertz); родился 28 марта 1952 года) — американский редактор, обозреватель и репортер газеты Вашингтон таймс. Автор восьми книг. Ведёт еженедельную колонку о Пентагоне и вопросах национальной безопасности под названием «Внутри кольца». Во время президентства Билла Клинтона Герц был известен своими статьями, разоблачающими тайны государственных структур США.

The Washington Times
«Вашингтон таймс» (анг. The Washington Times) — консервативная газета, издаваемая в США. Редакция расположена в Вашингтоне. Газета создана в 1982 году по инициативе общественного и религиозного деятеля Мун Сон Мёна. По состоянию на 1992 год количество подписчиков газеты насчитывало 100 тысяч.
Znak (ассоциация)
Ассоциация «Znak» — движение католиков в ПНР. Создано в 1955 из части католической прокоммунистической ассоциации ПАКС. Являлась одной из оппозиционных партий в ПНР. Состояла из католиков, интеллектуалов и журналистов. Среди известных членов был будущий премьер Польши Тадеуш Мазовецкий.

В трёх сеймах ПНР с 1955 по 1975 ассоциация «Знак» имела своих депутатов. Выступала против антисемитской кампании в 1968.

У «Знака» были аналоги в других социалистических странах — ХДС Восточной Германии и Чехословацкая народная партия.

Во время обсуждения Сеймом введения статьи о «ведущей роли» ПОРП в Конституции была лишена депутатских мандатов. В условиях 1980—1982 выступала против военного положения. В 1981—1986 в польском Сейме действовала фракция Польский католический общественный союз из 5 депутатов, выделившаяся из фракции «Znak», которая состояла из членов Клуба католической интеллигенции.

В настоящее время является благотворительной организацией в Польской республике.

Мазовецкий, Тадеуш
Таде́уш Мазове́цкий (пол. Tadeusz Mazowiecki МФА: [taˈdɛuʂ mazɔˈvʲɛt͡skʲi]о файле; 18 апреля 1927, Плоцк — 28 октября 2013, Варшава) — польский политик, один из лидеров движения «Солидарность» и первый послекоммунистический премьер-министр Польши (1989—1991).
Ростворовский, Антон Кесариевич
Антон Кесариевич Ростворовский (Антоний Мелитон Ростворовский; Растворовский; пол. Antoni Meliton Rostworowski; 10 марта 1789, Влощова, Свентокшиское воеводство — 15 апреля 1843, Варшава) — польско-французский военный, затем русский государственный деятель польского происхождения, тайный советник и сенатор.

Влощова
Влощова (пол. Włoszczowa) — город в Польше, входит в Свентокшиское воеводство, Влощовский повят. Имеет статус городско-сельской гмины. Занимает площадь 30,17 км². Население — 10 756 человек (на 2004 год).

В время Второй мировой войны на территории города нацисты организовали гетто. Осенью 1942 года практически все 5000 его узников были отправлены в лагерь смерти Треблинка.
Ржавский, Никита Харитонович
Никита Харитонович Ржавский (1916 — 7 декабря 1941) — советский военнослужащий, участник Великой Отечественной войны, командир звена 153-го истребительного авиационного полка 5-й смешанной авиационной дивизии ВВС 23-й армии ВВС Ленинградского фронта, лейтенант. Герой Советского Союза.

ВВС Ленинградского фронта
ВВС Ленинградского фронта (ВВС ЛенФ) — оперативное объединение фронтовой авиации, предназначенное для решения боевых задач (ведения боевых действий) во взаимодействии (в совместных операциях) с другими видами Вооружённых Сил Союза ССР, а также проведения самостоятельных воздушных операций.
Оти (язык)
Оти (Chavante, Euchavante, Oti) — мёртвый изолированный индейский язык, на котором раньше говорил народ оти, проживающий в муниципалитете Сан-Паулу штата Сан-Паулу в Бразилии. Последний носитель оти умер в 1988 году. Несмотря на своё название "чаванте", этот язык не следует путать ни с языком шаванте (семья же), ни с языком офайе, относящийся к семье языков макро-же.

Языки макро-же
Языки макро-же (Macro-Jê), реже макро-хе (Macro-Gê) — гипотетическая макросемья индейских языков Южной Америки, ядром которой традиционно считается семья языков же. Макросемья впервые предложена в 1926 году, с тех пор гипотеза была модифицирована, однако всё ещё считается «допустимой» лингвистами-американистами (Кауфман, 1990).
Харрисон Бержерон
«Харрисон Бержерон» (англ. Harrison Bergeron) — канадский художественный фильм-антиутопия, снятый режиссёром Брюсом Питтманом. Экранизация одноимённого рассказа Курта Воннегута. В зависимости от транскрипции, фильм также известен под названиями «Гаррисон Бержерон» и «Хэррисон Берджерон».

Главные роли в этом фильме исполнили Шон Астин, Миранда де Пенсьер, Юджин Леви, Хоуи Мэндел и другие известные актёры.

Фильм был снят в 1994 году, а показан по телевидению в 1995 году.
Премьера фильма состоялась 13 августа 1995 года в США.

Гаррисон Бержерон
«Гаррисон Бержерон» (англ. Harrison Bergeron) — фантастический антиутопичный рассказ Курта Воннегута, впервые опубликованный в The Magazine of Fantasy and Science Fiction в октябре 1961 года и вошедший в сборник «Добро пожаловать в обезьянник». По мотивам рассказа было снято два фильма — «Харрисон Бержерон» и «2081».
Анаксиелиды
Анаксиелиды (лат. Anaxyelidae) — семейство перепончатокрылых насекомых подотряда сидячебрюхие надсемейства Siricoidea. Около 30 видов. В основном вымершая группа, обнаруженная в юрских и меловых отложениях Центральной Азии, Англии, Испании и Бразилии. Древнейшие анаксиелиды найдены в средней юре Китая. В современной фауне представлены единственным видом из США (Syntexis libocedrii Rohwer, 1915).

Расницын, Александр Павлович
Алекса́ндр Па́влович Расни́цын (род. 24 сентября 1936, Москва) — советский и российский энтомолог, один из ведущих специалистов в области палеоэнтомологии. Заслуженный деятель науки Российской Федерации (2001).

Научные интересы лежат в области палеонтологии, филогении и систематики перепончатокрылых насекомых и насекомых в целом, а также в области эволюционной теории, принципов филогенетики, таксономии, зоологической номенклатуры, палеоэкологии. Автор более 300 научных работ, описавший более 800 видов членистоногих, в основном — ископаемых насекомых.
Акиев, Калык
Калы́к Аки́ев (1883, местность Кара-Ой, Пишпекский уезд, Семиреченская область, Российская империя — 3 ноября 1953, Киргизская ССР) — советский киргизский акын, комузист, актёр и сказитель; член Союза писателей СССР (с 1938 года), народный артист Киргизской ССР (с 1939 года). За заслуги в области литературы и искусства был награждён орденами Трудового Красного Знамени, «Знаком Почёта», медалью «За трудовую доблесть» и несколькими почётными грамотами Президиума Верховного Совета Киргизской ССР.

С 1931 года — артист Национального театра Кыргызстана, с 1936 года — комузист в театральном оркестре Киргизской государственной филармонии. Был в числе лучших представителей киргизского народного творчества и сыграл «значительную роль в рождении будущего театра» в республике. По мнению музыковеда Виктора Виноградова, Калык владел виртуозной техникой, исполнительским стилем яркого эстрадного и циркового профиля.

Акын
Акы́н (каз. ақын, кирг. акын) — певец-слагатель, поэт-импровизатор, поэт и певец у тюркоязычных народов Средней Азии, в частности, у казахов, киргизов.

Есть похожие народные певцы — жыршы (ырчы) (сказители) и оленши (песенники), но, в отличие от акынов, они исполнители, а не создатели произведений. Стихи акыны читают нараспев под звуки (домбры, комуза) — струнного щипкового инструмента с овальным корпусом, грифом и тремя (двумя) струнами. Акыны, ашуги и другие, в восточных странах, и им родственные странствующие музыканты — ваганты (жонглёры) во Франции, шпильманы в Германии, скоморохи в России на протяжении многих веков были единственными профессиональными носителями внекультовой, народной музыки. Эпическая поэзия снова возродилась у народов Советского Союза, как и творчество народных певцов, сказителей, ашугов, акынов, воспевающих героические события исторической борьбы советского народа за социализм.
Мастер-позитив
Мастер-позитив, промежуточный позитив, интерпозитив, лаванда (англ. Master Positive — MP, Duplicate Positive — DP, Intermediate Positive — IP) — промежуточная позитивная копия кинофильма, получаемая в процессе контратипирования при оптической технологии кинопроизводства. Промежуточный позитив предназначен для получения дубльнегативов, с которых производится тиражирование фильмокопий. Изготавливается на киностудии непосредственно со смонтированного оригинального негатива после утверждения контрольного позитива и окончательной цветоустановки.

Изогелия
Изогелия — разновидность фотографики, предусматривающая получение обобщённого изображения с ограниченным количеством полутонов. В пределах бумажного отпечатка (или цифровой фотографии) изображение разбивается на несколько зон с равной оптической плотностью (эквиденсит). Название «изогелия» нашло распространение в русскоязычной терминологии, в иностранных источниках используется слово «постеризация» (англ. posterisation, от poster — «плакат»). В цифровой фотографии термин постеризация описывает огрубление цветовых и тональных переходов вследствие снижения разрядности при конвертировании файлов или коррекции характеристической кривой в графическом редакторе.
Арбитражное процессуальное право России
Арбитра́жное процессуа́льное пра́во — совокупность правовых норм, регламентирующих деятельность арбитражного суда и других участников судебного процесса в ходе осуществления правосудия по спорам между юридическими лицами и иным делам, рассмотрение которых отнесено законом к компетенции арбитражных судов.

Отдельными учёными-процессуалистами арбитражное процессуальное право рассматривается в качестве подотрасли гражданского процессуального права, а арбитражный процесс — в качестве разновидности гражданского процесса.

Арбитражным процессуальным правом именуются также юридическая наука и учебная дисциплина, предметом которых являются правовые нормы, регулирующие отношения при отправлении правосудия по делам, отнесённым к компетенции арбитражных судов.

Гражданское процессуальное право (Россия)
Гражда́нское процессуа́льное пра́во — отрасль права, включающая совокупность правовых норм, регулирующих общественные отношения, возникающие между судом и иными участниками судебного производства в ходе осуществления правосудия по гражданским делам, а также исполнения судебных постановлений, которое является одним из этапов судопроизводства.

Гражданским процессуальным правом именуются ещё юридическая наука и учебная дисциплина, предметом которых являются правовые нормы, регулирующие отношения в сфере правосудия по гражданским делам.
Океания
Океа́ния — собирательное название обширного скопления островов и атоллов в центральной и западной частях Тихого океана. Границы Океании условны. Западной границей принято считать остров Новая Гвинея, восточной — остров Пасхи. При распределении территории Земли по частям света Океания и Австралия обычно рассматриваются как одна часть света — Австралия и Океания. В разделе географии, страноведении, Океанию изучает самостоятельная дисциплина — океанистика.

Термин «Океания» впервые употребил французский географ датского происхождения Конрад Мальт-Брюн.

Страноведение
Странове́дение (от рус. страны и ведать) — географическая дисциплина, занимающаяся комплексным изучением стран, систематизирующая и обобщающая разнородные данные об их природе, населении, экономике, культуре и социальной организации.

По предмету исследования отчасти пересекается с регионоведением (изучение факторов развития территориальных сообществ, внешнеполитических, географических, экономических, социокультурных, конфессиональных и др. региональных группировок, стран и их регионов), однако не тождественно ему, поскольку использует иные методы, что, в частности, отражается в различиях классификационных структур, выстраиваемых в рамках страно- и регионоведения.
Первое популярное радио
«Первое Популярное» радио (до 2007 года — Поп-Са: Первое популярное радио) — московская радиостанция, вещавшая в 2003—2012 годы на частоте 102,5 МГц. 15 октября 2012 года на её частоте начало вещание Comedy Radio.

Газпром-медиа
АО «Газпром-медиа холдинг» — российская медиакомпания. Активы «Газпром-медиа» представлены в основных сегментах медиарынка: телевидение, радио, пресса, кинопроизводство и дистрибуция, интернет-платформы. Штаб-квартира располагается в Санкт-Петербурге. Выручка «Газпром-медиа» в 2018 году составила 95,5 млрд рублей.

С 2005 года 100 % холдинга «Газпром-медиа» принадлежит Газпромбанку.
Рено V де Понс
Рено V (фр. Renaud V de Pons; ок. 1330 — 19 сентября 1356) — сеньор Понса, Риберака и Монфора, виконт Карла и части Тюренна.

Сын Рено IV де Понса и его жены Жанны д’Альбре, дамы де Риберак. Соправитель отца.

Участник Столетней войны на стороне короля Франции. Королевский капитан в Перигоре и Лимузене.

Погиб вместе с отцом в битве при Пуатье 19 сентября 1356 года. После гибели Рено IV и Рено V англичане захватили часть их владений.

Битва при Пуатье (1356)
Битва при Пуатье — крупное сражение, состоявшееся 19 сентября 1356 года между к тому уже сильно поредевшей и уставшей английской армией Эдуарда Чёрного Принца и цветом французской армии короля Иоанна II Доброго во время Столетней войны. Эдуард во время рейда из Аквитании на север наткнулся на превосходящие силы противника и начал отступление, но у города Пуатье был вынужден принять бой. Он одержал полную победу, причём многие французские бароны во главе с королём попали в плен. Тем не менее после битвы англичане продолжили отступление.
Мадемуазель Нитуш
Мадемуазе́ль Ниту́ш (фр. Mam'zelle Nitouche) — оперетта французского композитора Флоримона Эрве, написанная в 1883 году. Авторы либретто: Анри Мельяк и Альбер Мийо (фр. Albert Millaud).

Мировая премьера оперетты состоялось 26 декабря 1883 года в парижском театре Варьете (фр. Théâtre des Variétés).

Торжественный хорал в оперетте переплетен с легкомысленным плясовым мотивом. В целом, оперетта в веселых и острых положениях рассказывает о любви, творчестве, молодой жажде жизни, и посрамляет ханжество и корыстолюбие.

Оперетта
Опере́тта (итал. operetta — уменьшительное от «опера») — музыкально-театральный жанр, сценическое произведение и представление, основанное на синтезе слова, сценического действия, музыки и хореографии.
Юсуф II Тамгач-хан
Юсуф ІІ Тамгач-хан (Юсуф Хан ? — 1205) — 10-й хан Восточно-Карахандинского ханства, внук Ибрагим II хана и сын Мухаммед хана. 1180 года его отец Мухаммед умер, и Юсуф хан занял трон. В 1205 году Юсуф хан умер в Кашгаре, и на престол взошел его сын Мухаммед хан.

Восточно-Караханидское ханство
Восточно-Караханидское ханство — феодальное государство, образовано в результате распада Караханидского государства на две части. Сначала, до 1130 года, столицей Восточного ханства был Баласагун, после его захвата каракитаями столицей ханства стал город Кашгар. В 1141 году в Узкенде Хусайн хан объявил себя ханом и с этого момента ханство было разделено на две части.
Аортальный порок сердца
Аортальный порок сердца — заболевание, проявляющееся в неполном смыкании клапана аорты или сужении (стенозе) устья аорты, или их сочетании. Стеноз устья представляет собой уменьшение просвета отходящей от сердца аорты, приводящее к затруднению оттока крови из левого желудочка сердца. Такой порок может быть как врождённым, так и приобретённым.

Аортальный клапан
Аорта́льный кла́пан (лат. valva aortae) — один из клапанов сердца человека или других теплокровных животных, располагающийся на границе левого желудочка и аорты, препятствуя обратному току крови из аорты в левый желудочек в диастолу. У человека клапан имеет три створки, открывающихся в сторону аорты. Полулунные створки, смыкаясь, перекрывают отверстие, соединяющее аорту и левый желудочек. Створки крепятся к фиброзному кольцу, которое образует отверстие между аортой и левым желудочком.
Мосулишвили, Форе Николаевич
Форе (Христофор) Николаевич Мосулишвили (груз. ფორე ნიკოლოზის ძე მოსულიშვილი) (1916—1944) — участник Великой Отечественной войны, помощник командира интернационального партизанского отряда 118-й бригады итальянского движения Сопротивления. Герой Советского Союза (1990).

Итальянское движение Сопротивления
Итальянское движение Сопротивления (итал. Resistenza italiana или просто «Resistenza») — вооружённое сопротивление оккупации Италии нацистской Германией в ходе Второй мировой войны, а также марионеточному режиму республики Сало.
Сельское поселение Коленгское
Сельское поселение Коленгское — сельское поселение в составе Верховажского района Вологодской области.
Центр — деревня Ногинская.

Образовано 1 января 2006 года в соответствии с Федеральным законом № 131 «Об общих принципах организации местного самоуправления в Российской Федерации».
В состав сельского поселения вошёл Коленгский сельсовет.

Законом Вологодской области от 10 апреля 2017 года № 4127-ОЗ, были преобразованы, путём их объединения, сельские поселения Коленгское и Сибирское в сельское поселение Коленгское с административным центром в деревне Ногинской.

По данным переписи 2010 года население — 356 человек.

Ногинская (Верховажский район)
Ногинская — деревня в Верховажском районе Вологодской области. Административный центр Коленгского сельского поселения и Коленгского сельсовета.

Расстояние до районного центра Верховажья по автодороге — 52 км. Ближайшие населённые пункты — Удальцовская, Нивская, Фоминская.

По переписи 2002 года население — 160 человек (66 мужчин, 94 женщины). Всё население — русские.
Муссалайха
Замок Муссалайха (араб. قلعة المسيلحة‎), известный также под французским названием «Твердыня коннетабля» (Puy du Connétable) -  укрепление, расположенное к северу от города Батрун в Ливане. Нынешняя крепость была построена эмиром Фахр ад-Дином II в XVII веке, чтобы охранять путь из Триполи в Бейрут. Крепость возвышается на длинной, узкой известняковой террасе над рекой Нахр эль-Яуз. Её стены построены из небольших блоков песчаника, который добывается на близлежащем побережье. Толщина стен находится в диапазоне от 1.5 до 2 метров. Часть блоков известняка являются единственными остатками ранее существовавшего строения, по-видимому, построенного с той же оборонительной целью.

Эль-Батрун
Эль-Батрун, Ботрис (араб. البترون‎, др.-греч. Βοτρύς) — город на побережье Средиземного моря, расположенный на Севере Ливана. Один из древнейших городов мира. Название имеет греческое происхождение. Город был основан финикийцами на побережье, чуть севернее Библа.
Атенеум (российский журнал)
«Атенеум» („Athenaeum. Pismo Poświęcone Historii, Literaturze, Sztukom, Krytyce itd.“) — виленский научно-литературный журнал, который выходил в 1841—1851 по инициативе писателя Юзефа Крашевского. Девиз журнала — «Медленно, но постоянно». Вышло 66 номеров.

Крашевский, Юзеф Игнацы
Ю́зеф Игна́цы Краше́вский (также Ио́сиф Игна́тий Краше́вский, Ю́зеф Игна́ций Краше́вский, пол. Józef Ignacy Kraszewski, лит. Juozapas Ignotas Kraševskis, 28 июля 1812, Варшава — 19 марта 1887, Женева) — польский писатель, публицист, издатель, автор книг по истории и этнографии; псевдонимы: Клеофас Факунд Пастернак (Kleofas Fakund Pasternak), Богдан Болеславита (Bogdan Bolesławita), Доктор Омега. Член Академии знаний в Кракове (1872). Отличался необычайной плодовитостью — литературное наследие составляет около 600 томов романов и повестей, поэтических и драматических произведений, а также работ по истории, этнографии, фольклористике, путевых очерков, публицистических и литературно-критических статей.
Наркомедузы
Наркомеду́зы (лат. Narcomedusae) — отряд морских стрекающих из класса гидроидных (Hydrozoa). У всех представителей в жизненном цикле отсутствует стадия полипа. Распространены преимущественно в открытом море на больших глубинах, однако некоторых представителей можно встретить и вблизи берегов, а также в морях с низкой солёностью. В отряде насчитывают около 40 видов.

Полип (биология)
Поли́пы или полипоидное поколение (др.-греч. πολύπους, букв. «многоногий») — стадия в жизненном цикле стрекающих (Cnidaria). У некоторых видов утрачена. В подавляющем большинстве случаев полипы — малоподвижные или неподвижные донные обитатели, часто образующие колонии, в некоторых случаях включающие тысячи особей (так называемых зооидов).

Полипы развиваются из осевшей личинки (планулы) или образуются в результате бесполого размножения других полипов.

Пресноводные полипы (гидры) впервые были описаны швейцарским натуралистом XVIII века Абраамом Трамбле.