hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Андрей Кобыла
Андре́й Кобы́ла (умер после 1347 года) — московский боярин времён Ивана Калиты и Симеона Гордого, первый исторически достоверный предок дома Романовых и ряда других родов.

Согласно родословным, отчество Андрея было Иванович. С этим же отчеством он упоминается в «Энциклопедическом словаре Брокгауза и Ефрона». Однако в «Ростовском синодике» он упоминается с отчеством Александрович. В летописях Андрей Кобыла упоминается только однажды: в 1347 году он был послан из Москвы в Тверь за княжной Марией Александровной, невестой великого князя Симеона Гордого, дочерью князя тверского Александра Михайловича. Больше о нём ничего не известно. По родословцам он был боярином во время правления Ивана Калиты и Симеона Гордого.

Шереметевы
Шереме́тевы — один из виднейших боярских родов царства Русского и Российской империи, к которому принадлежал воевода, генерал-фельдмаршал Б. П. Шереметев, первым в России пожалованный (в 1706 году) титулом графа. Род внесён в Бархатную книгу.

Брак сына Б. П. Шереметева с наследницей А. М. Черкасского положил начало колоссальному «шереметевскому состоянию». Первый его обладатель, граф Н. П. Шереметев, остался в русской истории как меценат, построивший и украсивший подмосковные усадьбы Останкино и Кусково, а также основавший Странноприимный дом. В Петербурге Шереметевым принадлежал Фонтанный дом. Кроме графской, существуют и менее известные нетитулованные ветви рода; одной из них принадлежал Юринский замок.
Дюге-Труэн, Рене
Рене Дюге-Труэн (фр. René Duguay-Trouin, 10 июня 1673, Сен-Мало — 27 сентября 1736, Париж) — французский флотоводец, капер, впоследствии адмирал на службе короля Людовика XIV. Известный, как Бретонский корсар из Сен-Мало.

Сен-Мало
Сен-Мало́ (фр. Saint-Malo, брет. Sant-Maloù, галло Saent-Malo, лат. Macloviopolis, Maclovia, Aletha, Alleco, Aeronis Insula) — город и порт на северо-западе Франции, находится в регионе Бретань, департамент Иль и Вилен, центр одноимённого округа. Расположен в 75 км к северу от Ренна и в 404 км от Парижа, на берегу Ла-Манша в устье реки Ранс.

Население (2018) — 46 478 человек. Город пользуется популярностью у туристов, в тёплое время года в Сен-Мало может находиться до 200 тыс. человек.
Кэш, Дэниел
Дэ́ниел Кэш (англ. Daniel Kash; род. 25 апреля 1959 года, Монреаль, Канада) — американо-канадский актёр и режиссёр. Наиболее известен по второстепенным ролям в сериалах «Строго на юг», «Файлы Дрездена» и «Штамм».

Файлы Дрездена (телесериал)
«Файлы Дрездена», «Детектив Дрезден: Секретные материалы» — американский телесериал, созданный по мотивам одноимённой серии книг Джима Батчера. Премьера сериала состоялась 21 января 2007 на каналах Sci Fi Channel в США и SPACE в Канаде. Британский канал Sky One начал показ 14 февраля 2007.
MacOS Tahoe
macOS Tahoe (версия 26) — двадцать второй и текущий выпуск macOS, операционной системы Apple для компьютеров Mac. Tahoe является прямым преемником macOS Sequoia, который был анонсирован на WWDC 2025 9 июня  2025 года вместе с iOS 26, iPadOS 26 и другими операционными системами. Она названа в честь озера Тахо в Калифорнии, в соответствии с практикой Apple называть выпуски macOS в честь достопримечательностей штата.

macOS Tahoe станет первой версией macOS, в которой Mac Mini и MacBook Air будут работать исключительно на базе процессоров Apple, поскольку поддержка последних моделей на базе процессоров Intel будет прекращена. macOS Tahoe станет последним выпуском macOS с поддержкой процессорной архитектуры x86-64 и последней версией macOS, поддерживающей компьютеры Mac на базе Intel.

Тахо (озеро)
Та́хо (англ. Lake Tahoe) — пресное озеро в районе горного хребта Сьерра-Невада, расположено на границе штатов Калифорния и Невада, США.

Объём воды — 151 км³. Высота над уровнем моря — 1899 м.

Приблизительно две трети береговой линии озера относятся к Калифорнии. В районе озера находится ряд высокогорных лыжных курортов и зон отдыха. Озеро является вторым по глубине озером в США, одиннадцатым по глубине в мире и четвёртым по средней глубине, а также вторым по площади в Калифорнии. Единственный остров озера — Фаннетт.
Парк развлечений
Парк развлече́ний (парк аттракцио́нов, темати́ческий парк) — собирательный термин, описывающий некоторое количество аттракционов и других видов развлечений, размещённых на одной территории. Парк развлечений отличается от обычных парков тем, что предназначен именно для развлечения людей, в основном взрослых, подростков и детей. Иногда встречаются тематические парки, то есть парки развлечений, аттракционы, окружающая обстановка, обслуживающий персонал которых стилизованы под определённую тематику, например, Дикий Запад или Остров пиратов.

Организация с небольшим количеством аттракционов и других видов развлечений, расположенная, как правило, в торговых центрах, называется центр развлечений или развлекательный центр.

Парк
Парк (от средневекового лат. parricus — «отгороженное место») — земельный участок с естественной или специально посаженной растительностью, обустроенными дорогами, аллеями, водоёмами, предназначенная для отдыха и прогулок открытая озеленённая территория, с продуманным ландшафтным дизайном, подчиняющимся рельефу местности. Как правило, парки содержатся государством (чистка водоёмов, уборка территории, оформление деревьев и кустарников) и предоставляются для отдыха всем желающим.
Фрит, Крис
Крис Фрит  (англ. Chris Frith, полное имя — Кристофер Дональд Фрит [англ. Christopher Donald Frith]; род. 16 марта 1942, Cross In Hand, Англия) — английский нейробиолог и нейропсихолог.

PhD, заслуженный профессор Центра нейродиагностики при Лондонском университетском колледже (Wellcome Trust Centre for Neuroimaging) и приглашенный профессор Орхусского университета, Дания (University of Aarhus).

Член Лондонского королевского общества (2000), Британской академии (2008), Американской ассоциации содействия развитию науки.

Нейробиология
Нейробиоло́гия — наука, изучающая устройство, функционирование, развитие, генетику, биохимию, физиологию и патологию нервной системы. Изучение поведения является также разделом нейробиологии.

Изучение человеческого мозга является междисциплинарной наукой и включает в себя много уровней изучения, от молекулярного до клеточного уровня (отдельные нейроны), от уровня относительно небольших объединений нейронов до уровня больших систем, таких как кора головного мозга или мозжечок, а также на самом высоком уровне — уровне нервной системы в целом.

Нейробиологов несведущие люди часто путают с психологами. Нейробиология связана также с нейрофизиологией, которая изучает особенности протекания физиологических процессов в мозге человека и порождаемое ими изменение в высшей нервной деятельности.
Новодарковичское сельское поселение
Новода́рковичское сельское поселение — муниципальное образование в северной части Брянского района Брянской области. Центр — посёлок Новые Дарковичи.

Образовано в результате проведения муниципальной реформы в 2005 году, путём преобразования дореформенного Новодарковичского сельсовета.

Новые Дарковичи
Новые Да́рковичи — посёлок в Брянском районе Брянской области, административный центр Новодарковичского сельского поселения. Расположен на автодороге Р68 Брянск—Киров, в 2 км к северу от городской черты г. Брянска, в 5 км от микрорайона Шибенец. Население — 1927 человека (2023).

Основан в 1962 году как центральная усадьба совхоза «Брянский». Современное название город получил в 1968. До 1982 года входил в Толвинский сельсовет. В разговорной речи широко используется неофициальное название посёлка — «Черёмушки».

Имеется отделение связи, сельская библиотека. Среди прочего опытное хозяйство «Бежицкое»; Брянский филиал Всероссийского НИИ картофельного хозяйства.
Шишкино (Смоленская область)
Шишкино — деревня в Ярцевском районе Смоленской области России. Входит в состав Зайцевского сельского поселения. Население — 28 жителей (2007 год).

Расположена в северной части области в 16 км к северу от Ярцева, в 16 км севернее автодороги М1 «Беларусь», на берегу реки Царевич. В 17 км южнее деревни расположена железнодорожная станция Ярцево на линии Москва — Минск.

Зайцевское сельское поселение (Смоленская область)
Зайцевское сельское поселение — упразднённое муниципальное образование в составе Ярцевского района Смоленской области России.

Административный центр — деревня Зайцево.

Образовано Законом Смоленской области от 28 декабря 2004 года. Упразднено Законом Смоленской области от 28 мая 2015 года с включением всех входивших в его состав населённых пунктов в Михейковское сельское поселение.
Тетризолин
Тетризолин (тетрагидрозолин) — производное имидазолина, альфа-адреномиметик, применяется как сосудосуживающее средство в глазных каплях и назальных спреях. Устраняет покраснение глаз, вызванное небольшим раздражением роговицы. Имеет структурное сходство с нафазолином, оксиметазолином и ксилометазолином.

Глазные капли
Глазные капли — изотонические растворы, применяемые путём закапывания в глаза.

В зависимости от того, для лечения какого заболевания они применяются, они могут содержать лекарственные средства, либо только смачивающие или выполняющие функции слезы растворы.
Ареф, Мохаммад-Реза
Мохаммад-Реза Ареф слу́шайтео файле; (перс.  محمدرضا عارف ‎; род. 19 декабря 1951, Йезд) — иранский государственный деятель, политик и академик. Первый вице-президент Ирана с 2024 года и с 2001 по 2005 годы. Ранее служил министром технологии в первом кабинете Хатами. В настоящее время член Высшего совета культурной революции и Совета целесообразности. По образованию — инженер-электрик, профессор университета Тегерана и Технологического университета Шариф. Выставил свою кандидатуру на президентских выборах 2013 года.

28 июля 2024 года назначен на должность первого вице-президента Ирана.

Президентские выборы в Иране (2013)
Президентские выборы в Иране прошли 14 июня 2013 года и стали 11-ми выборами президента. На них избран новый, седьмой по счёту, Президент Ирана. Махмуд Ахмадинежад был президентом страны два срока и не мог претендовать на третий.

Победил центрист Хасан Рухани.
Инструментальная улица (Таганрог)
Инструментальная улица — улица в городе Таганроге (Ростовская область). Расположена между Смирновским переулком и площадью Авиаторов. Протяжённость 1980 м. Нумерация домов ведётся от Смирновского переулка.

Смирновский переулок (Таганрог)
Смирно́вский переу́лок — переулок в центральной исторической части Таганрога. Начинается от улицы Фрунзе (площадь Восстания) и проходит по городу с северо-востока на юго-запад до побережья Таганрогского залива.

Его протяжённость составляет 2580 м. Нумерация домов ведётся ниже улицы Фрунзе (грунтовая дорога по направлению к ул. Петровской). Там расположены дома с адресами Смирновский пер., дд. 1, 2, 3. Трамвайные пути проложены от ул. Фрунзе до Инструментальной улицы.
Драганци
Драганци (болг. Драганци) — село в Бургасской области Болгарии. Входит в состав общины Карнобат. Находится примерно в 9 км к югу от центра города Карнобат и примерно в 40 км к западу от центра города Бургас. По данным переписи населения 2011 года, в селе  проживало 140 человек.

Карнобат (община)
Карнобат (болг. Община Карнобат) — община в Болгарии. Входит в состав Бургасской области. Население составляет 27 855 человек (на 15 мая 2008 года).

Кмет (мэр) общины Карнобат — Георги Иванов Димитров (Болгарская социалистическая партия (БСП)) по результатам выборов 2007 года.

Площадь территории общины 806 км². Реки — Мочурица и Русокастренска. Средняя высота над уровнем моря — 217 м.
Генерал Том-Там
Генера́л Том-Там (англ. General Tom Thumb — Генерал Мальчик-с-пальчик; настоящее имя Чарлз Ше́рвуд Стрэ́ттон [Стра́ттон], англ. Charles Sherwood Stratton; 1838, Бриджпорт, Коннектикут, США — 1883, там же) — карлик, получивший широкую известность в качестве актёра, выступая в цирке Финеаса Барнума.

Барнум, Финеас Тейлор
Фи́неас Те́йлор Ба́рнум (англ. Phineas Taylor Barnum; 5 июля 1810, Бетел, Коннектикут, США — 7 апреля 1891, Бриджпорт, Коннектикут, США) — американский шоумен, антрепренёр, крупнейшая фигура американского шоу-бизнеса XIX века.

Снискал широкую известность своими мистификациями, организовал цирк своего имени.
Табоан-да-Серра
Табоан-да-Серра (порт. Taboão da Serra)  —  муниципалитет в Бразилии, входит в штат Сан-Паулу. Составная часть мезорегиона Агломерация Сан-Паулу. Находится в составе крупной городской агломерации Агломерация Сан-Паулу. Входит в экономико-статистический  микрорегион Итапесерика-да-Серра. Население составляет 225 405 человек на 2006 год. Занимает площадь 20,478 км². Плотность населения — 11.007,2 чел./км².

Праздник города —  19 февраля.

Итапесерика-да-Серра (микрорегион)
Итапесерика-да-Серра (порт. Microrregião de Itapecerica da Serra) — микрорегион в Бразилии, входит в штат Сан-Паулу. Составная часть мезорегиона Агломерация Сан-Паулу. Население составляет 	986 998	 человек (на 2010 год). Площадь — 	1 472,277	 км². Плотность населения — 	670,39	 чел./км².
Литва на зимних Олимпийских играх 2010
Литва на зимних Олимпийских играх 2010 была представлена 6 спортсменами в трех видах спорта.

Фигуристы Литвы имели одну лицензию в танцах на льду. Однако, в связи с тем, что партнёрше в дуэте Кэтрин Копели / Дейвидас Стагнюнас не было предоставлено литовское гражданство, а других танцевальных дуэтов олимпийского уровня в стране нет, в соревнованиях по фигурному катанию литовские спортсмены не участвовали.

Лучшим результатом Литвы на этих Играх стало 18-е место в мужском командном спринте по лыжным гонкам.

Фигурное катание на зимних Олимпийских играх 2010 — квалификация
Квалификация по фигурному катанию на зимних Олимпийских играх 2010 должна была выявить, сколько спортсменов и из каких стран смогут участвовать на соревнованиях.

Всего к соревнованиям допускалось 148 спортсменов: 74 мужчины и 74 женщины. Каждый НОК мог выставить не более 3 спортсменов или пар в отдельных соревнованиях.
Эрбах (Хунсрюк)
Эрбах (нем. Erbach) — община в Германии, в земле Рейнланд-Пфальц.

Входит в состав района Рейн-Хунсрюк. Подчиняется управлению Райнбёллен. Население составляет 233 человека (на 31 декабря 2010 года). Занимает площадь 1,65 км².

Рейн-Хунсрюк
Рейн-Хунсрюк (нем. Rhein-Hunsrück) — район в Германии. Центр района — город Зиммерн. Район входит в землю Рейнланд-Пфальц. Занимает площадь 963,10 км². Население — 106 004 чел. Плотность населения — 110 человек/км².
Официальный код района — 07 1 40.

Район подразделяется на 134 общины.
ППК-У
ППК-У (полуавтомат парашютный комбинированный унифицированный (прибор)) — прибор, предназначенный для раскрытия ранца парашюта (через определённый период времени на определённой высоте) или введение в действие других устройств, раскрывающих парашют, парашютно-спасательные системы или включающих механизмы катапультных установок летательных аппаратов. Прибор может быть использован в качестве страхующего средства на спасательных, десантных, запасных, тренировочных и спортивных парашютах, когда парашютист по каким-либо причинам не может сам раскрыть парашют с помощью вытяжного кольца. Кроме того, прибор может быть применен для раскрытия замка разъема или включения устройства грузовой парашютной системы.

Парашют
Парашю́т (через фр. parachute, от греч. para — «против» и chute — «падение»; однокоренные слова: парасоль, параплюи, паратоннэрр, парафё, параван) — устройство в форме зонта из ткани или другого мягкого материала, к которому стропами прикреплена подвесная система или груз. Служит для замедления движения предмета в воздухе. Парашюты используются для прыжков из летательных аппаратов (или с фиксированных объектов) с целью безопасного спуска и приземления людей (грузов), для торможения летательных аппаратов при посадке.
Зафар (посёлок)
Зафар (узб. Zafar / Зафар) — городской посёлок (с 1972 года), административный центр Бекабадского района Ташкентской области Узбекистана. С 1948 по 1972 год был известен как село узб. Олмазор.

Посёлок расположен в 120 км к югу от Ташкента и на расстоянии 22 км от железнодорожной станции Бекабад (на линии Хаваст — Коканд). Через посёлок проходит автомагистраль «Ташкент — Бекабад».

Ташкентская область
Ташке́нтская о́бласть (вилоя́т; узб. Toshkent viloyati / Тошкент вилояти) — административная единица в северо-восточной части Узбекистана. Административный центр — город Нурафшан. На 2019 год население составляло 2 907 400 человек.

Область граничит с Сырдарьинской, Самаркандской, Джизакской и Сурхандарьинской областями, а на востоке — с Кыргызстаном. Территория области включает как плодородные равнины, так и предгорья Тянь-Шаня.
Ольмето (кантон)
Ольмето (фр. Olmeto) — упразднённый в 2015 году кантон во Франции, находился в регионе Корсика, департамент Южная Корсика. Входил в состав округа Сартен. В 2015 году все коммуны кантоны перешли в новый кантон Сартенес-Валинко.

Код INSEE кантона — 2A30. Всего в кантон Ольмето входило 6 коммун, из них главной коммуной являелась Ольмето.

Сартене-Валинко
Сартене́-Валинко́ (фр. Sartenais-Valinco) — один из 11 кантонов департамента Южная Корсика, региона Корсика, Франция. Кантон полностью находится в округе Сартен на юге острова Корсика. Кантон был создан в 2015 году; назван по именам природных областей Корсики Сартен и Валинко. Общая площадь кантона составляет 652,48 км². Население — 11 265 человек. INSEE код кантона — 2A09.
Общество современных архитекторов Украины
Общество современных архитекторов Украины (ОСАУ) — общественная организация, основанная в 1928 году в Харькове, Киеве и Одессе. Выступало под лозунгами конструктивизма и функционализма. Пропагандировало использование новейших конструкций и материалов, типизацию и индустриализацию строительства. Некоторые архитекторы общества также применяли композиционные приёмы и формы украинского барокко и другие традиции украинской народной архитектуры. Членами ОСАУ были: И. Ю. Каракис, П. Ф. Алёшин, В. К. Троценко, Д. М. Дьяченко, Ф. М. Мазуленко и др. Общество действовало до 1932.

Каракис, Иосиф Юльевич
Ио́сиф Ю́льевич Кара́кис (16 [29] мая 1902, Балта, Подольская губерния — 23 февраля 1988, Киев) — советский архитектор, градостроитель, художник и педагог, один из самых плодовитых советских зодчих.

Архитектор мирового класса, известный в Советском Союзе и за рубежом как мастер короткой эпохи украинского конструктивизма и активный борец за сохранение исторических памятников. По мнению специалистов, множество новаторских идей автора жилых и общественных зданий 1930-х годов до сих пор свежи и актуальны, а замыслы архитектора значительно опередили своё время. Иосиф Каракис — автор десятков зданий, ставших впоследствии памятниками архитектуры и ряда типовых проектов, реализованных во множестве городов СССР. В целом по его проектам построено более 4500 школьных зданий (строительство продолжается и поныне).
Магда
Магда (араб. ماجدة‎, настоящее имя — Афаф Али Камель аль-Саббахи араб. عفاف على كامل الصباحى‎, 6 мая 1931, Танта, Египет — 16 января 2020) — ведущая египетская киноактриса 1950-х — 1970-х годов, сыграла роли более чем в 70-ти фильмах. Была популярной кинозвездой не только в Египте, но и во всех странах арабского Востока. Советским кинозрителям памятна по ролям в фильмах, демонстрировавшихся на киноэкранах СССР: «Эта земля наша» (1956, в оригинале — «Наша зелёная земля»), «Джамиля» (1958), «Подростки» (1960), «Свадьба по доверенности» (1963, в оригинале — «Голая правда»), «Человек моего сердца» (1966, в оригинале — «Кого я люблю?»), «На зов города» (1975, в оригинале — «Сирена»).

Танта
Танта (араб. طنطا‎ [ˈtˤɑntˤɑ], копт. ⲧⲁⲛⲧⲁⲑⲟ) — город в Египте, административный центр провинции Эль-Гарбийя в центральной части дельты Нила, считается столицей Дельты. Население города по данным переписи 2006 года составляет 421 076 жителей; по численности населения Танта занимает в Египте 10-е место. Доля неграмотного населения в административном районе — 37 %.
Кунжак
Кунжак (чеш. Kunžak, нем. Königseck) — община на юге Чехии, в районе Йиндржихув-Градец Южночешского края.

Расположена на исторической границе Чехии и Моравии в 14 км к востоку от районного центра Йиндржихув-Градец.

Йиндржихув-Градец (район)
Район Йиндржихув-Градец (чеш. Okres Jindřichův Hradec) — один из 7 районов Южночешского края Чешской Республики. Административный центр — город Йиндржихув-Градец. Площадь — 1 943,69 кв. км., население составляет 93 740 человек. В районе насчитывается 106 муниципалитетов, из которых 13 — города и 1 местечко.
Каликс
Ка́ликс (швед. Kalix) — населённый пункт на севере Швеции. Административный центр одноимённой коммуны, расположенной в лене Норрботтен. Расположен на восточном берегу реки Каликсэльвен у впадения её в Ботнический залив.

Население по данным на 2010 год составляло 7299 человек.

Норрботтен (лен)
Но́ррботтен (швед. Norrbottens län) — лен, расположенный на крайнем севере Швеции. Граничит с леном Вестерботтен на юге, с Норвегией на северо-западе и Финляндией на северо-востоке. Самый большой по площади лен Швеции, занимает примерно 22 % площади всей страны. Административный центр — город Лулео.

Территория лена соответствует территории исторической провинции Норрботтен и северной части провинции Лаппланд.
Тиссэ, Эдуард Казимирович
Эдуа́рд Казими́рович Тиссэ́ (латыш. Eduards Tisē; 1 [13] апреля 1897, Либава — 18 ноября 1961, Москва) — советский кинооператор. Заслуженный деятель искусств РСФСР (1935), заслуженный деятель искусств Латвийской ССР (1947). Лауреат трёх Сталинских премий первой степени (1946, 1949, 1950).

Октябрь (фильм)
«Октя́брь» (первоначальное название «Десять дней, которые потрясли мир») — немой историко-революционный агитационный художественный фильм кинорежиссёра Сергея Эйзенштейна, снятый на московской фабрике «Совкино» в 1927 году о событиях Октябрьской революции. Завершающая часть кинотрилогии («Стачка», «Броненосец „Потёмкин“», «Октябрь»). Фильм демонстрировался в США под названием «Десять дней, которые потрясли мир».
Пьета (картина Тициана)
«Пьета́» (итал. La Pietà — сострадание, милосердие, любовь, жалость, оплакивание) — картина венецианского художника Тициана Вечеллио, написанная в 1575—1576 годах. Это была его последняя работа, законченная после его смерти Якопо Пальмой Младшим. Картина хранится в венецианской Галерее Академии.

Галерея Академии (Венеция)
Галерея (Музей) Академии (итал. Le Gallerie dell'Accademia di Venezia) — художественный музей, в котором хранится самая большая коллекция произведений венецианской живописи XIV—XVIII веков. Академия (с музеем) расположена на южном берегу Большого канала, в районе Дорсодуро и дала название одному из четырёх мостов через Большой канал.

С 2015 года Галерея Академии является государственным музеем с особой автономией: организационной, научно-технической, финансовой и бухгалтерской. Она подчиняется Генеральному директорату Министерства культурного наследия, культурной деятельности и туризма
Кэтэрэу, Илие
Илие Кэтэрэу (рум. Ilie V. Cătărău, Cătărău-Orhei, фамилия при рождении Катаров; 1888, Орхей — 1952) — бессарабский военнослужащий и разведчик, политический авантюрист. Его считают основным виновником двух терактов, которые были направлены на усиление напряжённости в отношениях между Румынией и Австро-Венгрией. Кэтэрэу-Катаров был двойным агентом, работающим как на спецслужбы Российской империи, так и Румынии.

Охранное отделение
Охра́нное отделе́ние (полное наименование Отделение по охранению общественной безопасности и порядка, просторечное охра́нка) — название структурных органов департамента полиции Министерства внутренних дел Российской империи, ведавших политическим сыском.

В системе государственного управления Российской империи в конце XIX — начале XX века они занимали одно из важнейших мест.
Личное первенство ВЦСПС по шахматам
Первенства ВЦСПС — всесоюзные личные соревнования с участием сильнейших шахматистов профсоюзов, которые прходили в СССР. Проводились: мужские (с 1925 — периодически; с 1971 — 1 раз в 2 года) и женские (с 1928; с 1971 — 1 раз в 2 года) турниры. Мужские соревнования (1936 и 1938) были самыми массовые в СССР в 1930-х годах; например, в 1936 в предварительных соревнованиях участвовало около 700 тысяч шахматистов. Только В. Воротникову и И. Острий удалось выиграть по 2 турнира.

Кинсиго, Мари
Мари Кинсиго (эст. Mari Kinsigo, ур. Саммуль (эст. Sammul); 12 июля 1946, Вильянди — 10 мая 2014) — эстонская шахматистка, трёхкратная чемпионка Эстонии по шахматам, мастер спорта СССР (1976), мастер ФИДЕ среди женщин (1992).