hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Charity: Water
Charity: Water («Благотворительность: Вода», англ. стилизация: «charity: water») — неправительственная благотворительная организация, основанная в 2006 году Скоттом Харрисоном. Цель организации — обеспечить чистой питьевой водой людей в развивающихся странах. С её помощью уже реализовано 19 819 проектов в 24 странах, более 6,1 млн людей были обеспечены питьевой водой. Всего на 11 января 2016 года объем пожертвований составил более 200 млн долларов.

В организации работают 70 сотрудников, 10 интернов и более 800 волонтёров. Все затраты на администрирование организации берут на себя частные доноры и спонсоры. 100 % всех частных пожертвований идут напрямую на реализацию проектов по обеспечению чистой питьевой водой нуждающихся. Каждый участник получает GPS координаты и фотографии скважины, на постройку которой были потрачены его пожертвования. Charity: Water поддерживают многие знаменитости, такие как Depeche Mode, Уилл и Джада Пинкетт-Смит, Алисса Милано, Адам Ламберт и Феликс Чельберг.

Пьюдипай
Пьюдипа́й (англ. PewDiePie [ˈpjuːdiːpaɪ]; настоящее имя — Фе́ликс А́рвид Ульф Че́льберг (швед. Felix Arvid Ulf Kjellberg МФА: [ˈfěːlɪks ˈǎrːvɪd ɵlf ˈɕɛ̂lːbærj]о файле); род. 24 октября 1989, Гётеборг, Швеция) — шведский англоязычный видеоблогер, летсплейщик, деятель шоу-бизнеса, актёр и музыкант. Создатель одноимённого YouTube-канала «PewDiePie». C 14 августа 2013 года по 15 апреля 2019 года имел наибольшее количество подписчиков на видеохостинге YouTube. Согласно Forbes, его доход на 2018 год составил около 15,5 млн долларов.
Алп Эр Тонга
Алп Эр Тонга, или же Алпэртунга (тур. Alp Er Tunga, Alpertunga; азерб. Alp Ər Tonqa, Alpərtonqa; алт. Ильб Эр Тонга) — согласно тюркским дастанам, легендам и преданиям — каган Турана, потомок Тур-хана. Соответствует Афрасьябу в Шахнамэ. Сельджуки считали Алпертунгу одним из 33-х предков Сельджукидов.

Его имя упоминается в тюркском словаре Диван лугат ат-турк, в эпосе Китаби деде Коркуд, а также некоторых других источниках.

Составные части имени означают:  Aлп — «герой», «храбрый воин», Эр — «мужчина», «солдат», Тонга — «сибирский тигр».

Туран (страна)
Тура́н (авест. Tūiriiānəm, пехл. Tūrān, перс. توران‎ — «страна туров») — упоминаемый в Авесте и среднеиранской литературе исторический регион в Центральной Азии, населённый в древности скифскими иранскими племенами с общим названием «тура».

Позже понятием Туранский бассейн или Туран в физико-географическом смысле стали обозначать юго-западную часть Туркестана.
Инженерная машина разграждения
Инженерная машина разграждения (Объект 616) — инженерный танк, армейская боевая машина, предназначенная для прокладки колонного пути на местности (в лесу, городе и так далее), проделывания проходов в завалах, для отрывки и засыпки котлованов.

Принята на вооружение ВС Союза ССР в 1969 году.

Инженерный танк
Инженерный танк (сапёрный танк) — специальный танк, многофункциональная инженерная бронированная машина на базе танкового шасси. 

В СССР и России назывались и называются инженерными машинами разграждения.
Микроавтобус
Микроавтобус или автобус особо малого класса — автотранспортное средство (автобус) с кузовом вагонного типа, пассажировместимостью 9—15 человек, обычно длиной от 4 до 7,5 метров, предназначенное для перевозки пассажиров.

Первоначально к микроавтобусам относились все пассажирские легковые автомобили с кузовом вагонного (однообъёмного) типа, в дальнейшем с выделением в отдельный тип минивэнов, к микроавтобусам причисляются только те, чья пассажировместимость превышает 8 человек.

В просторечии в понятие «микроавтобус» иногда включают не только автобусы особо малого класса, но также автобусы малого класса (например, ПАЗ-3205) и минивэны. От первых микроавтобусы отличаются длиной (менее 5,5 м), от вторых — количеством рядов сидений (более двух-трёх рядов).

Фургон (автомобиль)
Фурго́н (от фр. fourgon) — тип закрытого автомобильного кузова, предназначенный для перевозки грузов, иногда с возможностью перевозки пассажиров. Грузовое пространство фургонов отделено от пассажирского перегородкой, хотя иногда она может отсутствовать. К данному типу кузова относят легковые автомобили, у которых отсутствует заднее стекло и в целом заднее пространство закрыто. Также отличается высотой кузова и отсутствием обивки в его задней части. Пол обычно укреплён с помощью штамповок для перевозки тяжёлых грузов. Иногда для погрузки грузов может применяться и боковая сдвижная дверь. Один из основных типов кузова легковых автомобилей.

Фургоны применяют для перевозки хлебобулочных изделий, мебели, готовой одежды и обуви, тканей и так далее. Фургоны делят на малотоннажные и среднетоннажные.
Кутаисский округ
Кутаисский округ (груз. ქუთაისის ოლქი) — единица административного деления Грузинской ССР, существовавшая с сентября 1929 по июль 1930 года. Административный центр — город Кутаис.

Образован постановлением ВЦИК и СНК Грузинской ССР от 11 июля 1929 года на территории упразднённых Кутаисского, Шорапанского и Рача-Лечхумского уездов.

Кутаисский округ был разделён на 16 районов: Самтредский, Ванский, Багдадский, Кутаисский, Хонский, Окрибский, Зестапонский, Чхарский, Хорагоульский, Чиатурский, Сачхерский, Онский, Амбролаурский, Чребалойский, Цагерский и Квемо-Сванетский.

Кутаисский округ граничил с Горийским округом, Ахалкалакским, Ахалцихским, Земо-Сванетским, Сенакским и Озургетским уездами, Юго-Осетинской автономной областью и РСФСР.

По постановлению ЦИК и СНК СССР от 23 июля 1930 года Кутаисский округ, как и большинство остальных округов СССР, был упразднён, а входящие в его состав районы переданы в прямое подчинение Грузинской ССР.

Сачхерский муниципалитет
Сачхерский муниципалитет (груз. საჩხერის მუნიციპალიტეტი  sačxeris municipʼalitʼetʼi) — муниципалитет в Грузии, входящий в состав края Имеретия. Находится на центре Грузии, на территории исторической области Имеретия. Административный центр — Сачхере.
Аума
Аума (нем. Auma) — город в Германии, в земле Тюрингия.

Входит в состав района Грайц. Подчиняется управлению Аума-Вайдаталь. Население составляет 3173 человека (на 31 декабря 2006 года). Занимает площадь 30,98 км².

Город подразделяется на 6 городских районов.

Грайц (район)
Грайц (нем. Greiz) — район в Германии. Центр района — город Грайц. Район входит в землю Тюрингия. Занимает площадь 843,52 км². Население — 115 419 чел. Плотность населения — 137 человек/км².
Официальный код района — 16 0 76.

Район подразделяется на 62 общины.
Муффат, Готлиб
Готлиб Муффа́т (нем. Gottlieb Muffat, иногда Теофил Муффат, нем. Theophil Muffat; 25 апреля 1690, Пассау — 9 декабря 1770, Вена) — австрийский композитор и органист. Сын Георга Муффата.

С 1711 учился в Вене у Иоганна Фукса, с 1717 — придворный органист. Ассистировал Фуксу при постановке его оперы «Costanza e fortezza» в Праге. Наряду с собственными занятиями музыкой и композицией давал уроки, в числе его учеников были также несколько молодых членов королевской семьи, в том числе будущая императрица Мария Терезия. В 1729 стал вторым органистом императорской капеллы, а с 1741 — первым (нем. Hoforganist), в связи с чем прекратил занятия композицией.

Наиболее известные произведения для органа — сборник «72 версета и 12 токкат» (нем. 72 Versetl sammt 12 Toccaten; Вена, 1726), две органные мессы (F-dur, C-dur), а также сборник «Componimenti musicali» для клавесина (1739).

В 1940 году имя Муффата получила улица в Вене (нем. Muffatgasse).

Органная месса
Органная месса (нем. Orgelmesse) — органная сюита из пьес на cantus firmus и свободных (тематически независимых) пьес, предназначенная для сопровождения католических и протестантских месс в технике alternatim. Была распространена в Италии, Франции и Германии в эпоху барокко.
Стефану, Петрос
Петрос Стефану (греч. Πέτρος Στεφάνου, 17 августа 1963 года, Греция) — католический прелат, епископ Сироса и Милоса с 13 мая 2014 года, епископ Санторини с 13 мая 2014 года, апостольский администратор Крита с 13 мая 2014 года по 11 апреля 2025 года.

Епархия Санторини
Епархия Санторини (лат. Dioecesis Sanctoriensis) — епархия Римско-Католической церкви c центром в городе Тира, остров Тира, Греция. Епархия Санторини распространяет свою юрисдикцию на острова Анафи, Иос, Сикинос, Тирасия и Фолегандрос. Епархия Санторини входит в митрополию Наксоса, Андроса, Тиноса и Миконоса. Кафедральным собором епархии Санторини является церковь святого Иоанна Крестителя.
(4787) Шульженко
(4787) Шульженко (лат. Shulʹzhenko) — типичный астероид главного пояса, открыт 6 сентября 1986 года советским астрономом Людмилой Журавлёвой в Крымской астрофизической обсерватории и 19 октября 1994 года назван в честь русской советской эстрадной певицы и актрисы Клавдии Шульженко.

Шульженко, Клавдия Ивановна
Кла́вдия Ива́новна Шульже́нко (11 (24) марта 1906, Харьков, Российская империя — 17 июня 1984, Москва, СССР) — советская эстрадная певица, актриса. Народная артистка СССР (1971). Участница Великой Отечественной войны.
Я и лошадь, я и бык, я и баба, и мужик
«Я и лошадь, я и бык, я и баба, и мужик» (англ. I Am An Ox, I Am A Horse, I Am A Man, I Am A Woman) — британский документальный фильм о женщинах в советском кино, срежиссированный Салли Поттер и выпущенный в 1987 году. Фильм основан на интервью с советскими кинематографистками: режиссёрами Ланой Гогоберидзе (Грузия) и Кирой Муратовой (Украина), российскими актрисами Инной Чуриковой, Нонной Мордюковой, сценаристкой Натальей Рязанцевой и кинокритиком Майей Туровской. Эти беседы Поттер провела в ходе своего визита в СССР в 1985 году.

Муратова, Кира Георгиевна
Ки́ра Гео́ргиевна Мура́това (укр. Кіра Георгіївна Муратова, урождённая Коротко́ва; 5 ноября 1934, Сороки, Бессарабия, Королевство Румыния — 6 июня 2018, Одесса, Украина) — советская и украинская киноактриса, кинорежиссёр и сценаристка. Народная артистка Украинской ССР (1990).
Соробан
Соробан (яп. 算盤, そろばん, «счётная доска») — японские счёты (абак). Происходят от китайского суаньпаня, завезённого в Японию в Средние века (по некоторым сведениям, в XVI в.) В настоящее время соробан продолжает использоваться преимущественно для обучения счёту в начальной школе.

Русские счёты
Русские счёты, счёты — простое механическое устройство (счётная доска с костями) для выполнения арифметических расчётов, согласно одной версии происходят от китайского счётного приспособления суаньпань, согласно другой имеют собственно русское происхождение.

Представляют собой раму, имеющую некоторое количество спиц; на них нанизаны костяшки, которых обычно по 10 штук. Счёты являются одним из ранних вычислительных устройств и вплоть до конца XX века массово использовались в торговле и бухгалтерском деле, пока их не вытеснили калькуляторы. Применяются для обучения детей дошкольного и школьного возраста арифметике, иногда используются людьми старшего поколения в торговле.
Трудовое (Львовская область)
Трудовое (укр. Трудове) — село в Николаевской городской общине Стрыйского района Львовской области Украины, расположено на реке Козушин.

Население по переписи 2001 года составляло 43 человека. Занимает площадь 0,117 км². Почтовый индекс — 81620. Телефонный код — 3241.

Николаевская городская община (Львовская область)
Николаевская городская общи́на (укр. Миколаївська міська громада) — территориальная община в Стрыйском районе Львовской области Украины.

Административный центр — город Николаев.

Население составляет 34 257 человек. Площадь — 304,6 км².
Покровский, Борис Александрович
Бори́с Алекса́ндрович Покро́вский (10 [23] января 1912, Москва, Российская империя — 5 июня 2009, Москва, Россия) — советский и российский оперный режиссёр, педагог, публицист; народный артист СССР (1961), лауреат Ленинской премии (1980), четырёх Сталинских премий (1947, 1948, 1949, 1950) и двух Государственных премий России (1995, 2003). Кавалер двух орденов Ленина (1967, 1976).

Похождения повесы
«Похожде́ния пове́сы» (англ. The Rake's Progress) — опера Игоря Стравинского в духе неоклассицизма. Либретто Уистена Одена и Честера Коллмена, основанное на сюжетах цикла из восьми картин и гравюр XVIII века под названием Похождение повесы английского художника Уильяма Хогарта. Стравинский видел эти картины в 1947 году на выставке в Чикаго.

Сюжет о духовной гибели некоего Тома Рейкуэлла, который бросает любимую Энн Трулав ради наслаждений Лондона в компании Ника Шэдоу, который оказывается Дьяволом. После нескольких неблагоприятных событий, подстроенных Дьяволом, Том попадает в Бедлам, психиатрическую больницу к югу от Лондона.
Месопотамия (мандатная территория)
Месопотамия — мандатная территория класса «A», образованная согласно статье 22 Версальского договора после раздела Османской империи в соответствии с Севрским мирным договором 10 августа 1920 года. В соответствии с решением конференции в Сан-Ремо 25 апреля 1920 года, управление этой территорией было доверено Великобритании. В 1921 году англичане создали на подконтрольной территории Королевство Ирак, во главе которого встал Фейсал I. В 1932 году Ирак стал суверенным независимым государством и был принят в Лигу Наций.

Севрский мирный договор
Севрский мирный договор, Севрский мир (тур. Sevr Antlaşması) — один из договоров Версальско-Вашингтонской системы, создание которой ознаменовало завершение Первой мировой войны. Подписан 10 августа 1920 года в городе Севр (Франция) странами Антанты и присоединившимися к ним государствами (Италией, Японией, Бельгией, Грецией, Польшей, Португалией, Румынией, КСХС (Югославией), Хиджазом, Чехословакией и Арменией), с одной стороны, и правительством Османской империи — с другой. Ко времени подписания договора значительная часть Турции уже была оккупирована войсками держав Антанты.

Де-факто договор не вступил в силу, так как Великое национальное собрание Турции отказалось его ратифицировать. Через три года он был частично заменён Лозаннским мирным договором, закрепившим границы Турции на западе и юге в их современном виде (за исключением Александреттского санджака, возвращённого Турции в 1939 году).
Иллич-Свитыч, Владислав Маркович
Владисла́в Ма́ркович И́ллич-Сви́тыч (12 сентября 1934, Киев, УССР — 22 августа 1966, Щёлково, Московская область) — советский лингвист-компаративист, внёсший большой вклад в развитие славянской акцентологии и спорной ностратической теории.

Сравнительно-историческое языкознание
Сравнительно-историческое языкознание (также лингвисти́ческая компаративи́стика) — область лингвистики, посвящённая, прежде всего, родству языков, которое понимается историко-генетически (как факт происхождения от общего праязыка). Сравнительно-историческое языкознание занимается установлением степени родства между языками (построением генеалогической классификации языков), реконструкцией праязыков, исследованием диахронических процессов в истории языков, их групп и семей, этимологией слов.

Сравнительно-историческое языкознание на протяжении XIX века было господствующим разделом лингвистики.

Раздел сравнительно-исторического языкознания, занимающийся дальним языковым родством, — макрокомпаративистика.
Квантовый эффект Зенона
Ква́нтовый эффе́кт Зено́на (квантовый парадокс Зенона) — метрологический парадокс квантовой механики, заключающийся в том, что время распада метастабильного квантового состояния некоторой системы с дискретным энергетическим спектром прямо зависит от частоты измерений её состояния.
В предельном случае частица в условиях частого наблюдения за нею никогда не перейдёт в другое состояние.

Предсказан в 1954 году Аланом Тьюрингом и позже, в 1957 году, советским физиком Леонидом Халфиным.

В 1977 году американские физики Байдьянат Мизра и Джордж Сударшан описали эффект, назвав его именем Зенона Элейского; название восходит к апории Зенона о полёте стрелы.

Халфин, Леонид Александрович
Халфин Леонид Александрович (3 января 1932, Москва — 8 декабря 1998, Санкт-Петербург), советский физик и математик, доктор физико-математических наук («Исследования по квантовой теории нестабильных частиц», ЛТФ, Объединённый институт ядерных исследований, Дубна, 1974), почётный доктор Университетов Мадрида и Брюсселя, член Санкт-Петербургского математического общества.
Амузо, Виктор
Витторио «Маленький Вик» Амузо (итал. Vittorio «Little Vic» Amuso) (родился 4 ноября 1934 года) — американский мафиози и босс семьи Луккезе, прозванный помощником прокурора США Чарльзом Роузом (англ. Charles Rose) «Смертельным Доном» (англ. The Deadly Don). Его правление в конце 1980-х — начале 1990-х стало одним из самых кровавых периодов в истории американской мафии, сравнимый по жестокости с действиями его бывшего подчинённого и протеже Энтони Кассо, который в 1994 году дал против него показания. После смерти в 2019 году босса семьи Коломбо Кармине Персико (англ. Carmine Persico) Виктор Амузо стал старейшим действующим главой «Пяти семей», занимая этот пост с 1987 года. С 1992 года он отбывает пожизненное заключение за убийства и рэкет в Федеральном исправительном комплексе в Северной Каролине, где находится по сей день.

Семья Луккезе
Семья Луккезе — одна из «Пяти семей», контролирующих организованную преступную деятельность в Нью-Йорке, США. Известна как часть мафии. Её незаконная деятельность включает в себя рэкет рынка труда и строительства, азартные игры, вымогательства, наркотрафик, отмывание денег, грабеж, подлог, торговля людьми укрывательство краденого и заказные убийства.
Чиджын (Силла)
Чиджын (хангыль 지증왕, ханча 智證王, 437 — 514) — 22-й ван Силла, одного из трёх государств Корейского полуострова, правивший в 500 — 514 гг. Личное имя - Ким Чидэро. Был правнуком исагыма Намуля, сыном кальмунвана Сыппо и троюродным братом своего предшественника — марипкана Сочжи. Посмертное имя Чиджын означает «Явивший Мудрость».

Силла
Силла́  (кор. 신라 [ɕilːa]; 57 г. до н. э. (легенд.) — 935) — одно из Трёх корейских государств. Правители носили титул «кан» (кор. 간). Легендарным годом основания является 57 год до н. э., хотя первый подтверждённый правитель Нэмуль относится к IV веку. Силла последовательно захватило Кая в 562 году и два других корейских государства, Пэкче в 660 году и Когурё в 668 году. В 892 году Силла распалось на Поздние Три корейских государства, после чего вновь объединилось под именем Корё в 935 году.
Трейшеду
Трейшеду (порт. Treixedo) — район (фрегезия) в Португалии, входит в округ Визеу. Является составной частью муниципалитета Санта-Комба-Дан. Находится в составе крупной городской агломерации Большое Визеу. По старому административному делению входил в провинцию Бейра-Алта. Входит в экономико-статистический субрегион Дан-Лафойнш, который входит в Центральный регион. Население составляет 1104 человека на 2001 год. Занимает площадь 13,20 км².

Покровителем района считается Дева Мария (порт. Nossa Senhora da Assunção).

Санта-Комба-Дан
Санта-Комба-Дан (порт. Santa Comba Dão; ['sɐ̃tɐ 'kõbɐ dɐ̃ũ]) — город в Португалии, центр одноимённого муниципалитета в составе округа Визеу. Находится в составе крупной городской агломерации Большое Визеу. По старому административному делению входил в провинцию Бейра-Алта. Входит в экономико-статистический субрегион Дан-Лафойнш, который входит в Центральный регион. Численность населения — 3,2 тыс. жителей (город), 12,5 тыс. жителей (муниципалитет) на 2001 год. Занимает площадь 112,54 км².
Курмышский район
Курмышский район — упразднённая административно-территориальная единица в составе Нижегородского (Горьковского) края, Горьковской и Арзамасской областей, существовавшая в 1929—1957 годах. Центр — село Курмыш.

Курмыш (Пильнинский район)
Курмы́ш (чув. Кӑрмӑш) — бывший уездный город, ныне село в Пильнинском районе Нижегородской области, административный центр Курмышского сельсовета. Расположено у границы с Чувашской Республикой на левом берегу реки Суры при впадении в неё реки Курмышка, в 180 км от Нижнего Новгорода.
Пало-Альто (фильм)
Пало-Альто (англ. Palo Alto) — художественный фильм 2013 года, снятый по мотивам одноимённого сборника рассказов Джеймса Франко. Режиссёр и сценарист — Джиа Коппола, внучка Фрэнсиса Форда Копполы. В ролях — Эмма Робертс, Джек Килмер, Нэт Вулфф, Зои Левин и Джеймс Франко.

Фильм рассказывает о группе подростков, ищущих приключения на свою голову. Они садятся пьяными за руль, принимают наркотики, просто одержимы сексом и всегда готовы на безбашенные поступки.

Левин, Зои
Зо́и Ле́вин (англ. Zoe Levin, род. 24 ноября 1993, Чикаго, Иллинойс, США) — американская актриса. Наиболее известна по роли Кары Содерс в телесериале Fox «Красные браслеты» (2014—2015) и по роли Тиффани Честер в сериале Netflix «Сближение» (2019—2021). В 2013 году снялась в фильмах «Пало-Альто» и «Под урожайным небом».
Бобруйский округ
Бобруйский округ — единица административного деления Белорусской ССР, существовавшая с июля 1924 по июль 1930 года. Административный центр — город Бобруйск.

Первоначально включал 12 районов: Бобруйский 1-й, Бобруйский 2-й, Буда-Кошелёвский, Глусский, Городецкий, Жлобинский, Кличевский, Осиповичский, Паричский, Рогачёвский, Свислочский, Стрешинский.

В 1927 года в состав Бобруйского округа вошло 5 районов упразднённого Слуцкого округа: Краснослободский, Любанский, Слуцкий, Стародорожский, Старобинский. Одновременно были упразднены Городецкий и Стрешинский районы, а Бобруйский 1-й и Бобруйский 2-й районы объединены в единый Бобруйский район. Буда-Кошелёвский район был передан в Гомельский округ.

Упразднён в июле 1930, как и большинство округов СССР. Районы переданы в прямое подчинение БССР.

По данным переписи 1926 года численность населения составляла 530 914 человек. В том числе белорусы — 81,0 %; евреи — 9,9 %; русские — 6,0 %; поляки — 2,1 %.

Стародорожский район
Стародоро́жский район (бел. Старадарожскі раён) — административно-территориальная единица (район) в южной части Минской области Беларуси. Площадь — 1379,5 км², численность населения — 18 783 человек (на 1 января 2025 года). Административный центр — город Старые Дороги.
Понта-Гроса
Понта-Гроса (порт. Ponta Grossa)  —  муниципалитет в Бразилии, входит в штат Парана. Составная часть мезорегиона Восточно-центральная часть штата Парана. Входит в экономико-статистический  микрорегион Понта-Гроса. Население составляет 306 351 человек на 2007 год. Занимает площадь 2067,545 км². Плотность населения — 148,2 чел./км².

Праздник города — 15 сентября.

Понта-Гроса (микрорегион)
Понта-Гроса (порт. Microrregião de Ponta Grossa) — микрорегион в Бразилии. входит в штат Парана. Составная часть мезорегиона Восточно-центральная часть штата Парана. Население составляет 	429 981	 человек (на 2010 год). Площадь — 	6705,986	 км². Плотность населения — 	64,12	 чел./км².
Посол зари
«Посол зари» (азерб. Sübhün səfiri) — фильм, посвящённый жизни и творчеству азербайджанского учёного, поэта и драматурга Мирзы Фатали Ахундова и снятый режиссёром Рамизом Гасаноглу по заказу Министерства культуры и туризма Азербайджана киностудией «Азербайджанфильм» имени Джафара Джаббарлы в 2012 году. Автором сценария фильма является Народный писатель Азербайджана Анар. Премьера фильма состоялась 28 ноября 2012 года в Центре кино «Низами» в Баку.

Гасаноглу, Рамиз
Рамиз Гасаноглу (азерб. Ramiz Həsənoğlu; род. 13 апреля 1946, Ереван) — азербайджанский советский режиссёр; Заслуженный деятель искусств Азербайджанской ССР (1989); Народный артист Азербайджана (2006).
Херман, Тина
Ти́на Хе́рман (нем. Tina Hermann; род. 5 марта 1992, Эрингсхаузен) — немецкая скелетонистка, семикратная чемпионка мира, никто 7 медалей среди скелетонистов ни выигрывал, чемпионка мира среди юниоров (2010), обладательница Кубка мира 2015/16.

Кубок мира по скелетону 2015/2016
Кубок мира по скелетону 2015/2016 — это международный турнир по скелетону из 8 этапов, который начался 27 ноября 2015 года на трассе в немецком Альтенберге и завершился 28 февраля 2016 года в Кёнигсзее.

Общий зачёт кубка мира выиграли латыш Мартинс Дукурс и немка Тина Херманн.

Соревнования организованы Международной федерацией бобслея и скелетона при поддержке компании Viessmann.