hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
(14790) Белецкий
(14790) Белецкий (лат. Beletskij) — типичный астероид главного пояса, открыт 30 июля 1970 года советским астрономом Тамарой Смирновой в Крымской астрофизической обсерватории и 30 декабря 2001 года назван в честь учёного Владимира Белецкого.

Белецкий, Владимир Васильевич
Влади́мир Васи́льевич Беле́цкий  (2 мая 1930, Иркутск — 20 июля 2017, Москва) — советский и российский учёный в области небесной механики, автор трудов по теории вращательных движений искусственных и естественных небесных тел. Член-корреспондент РАН (1997), действительный член Международной академии астронавтики (1992) и Российской академии космонавтики им. К. Э. Циолковского (1994).
Ервандашат
Ервандаша́т (арм. Երվանդաշատ, грабар Երուանդաշատ) — вторая столица древней Армении после Армавира, был основан последним представителем династии Ервандуни царём Ервандом IV около 200 года до н. э.. Оставался столицей Армении до перенесения царской резиденции в город Арташат во II веке до н. э. В начале IV века н. э. царь Великой Армении Трдат III передал город роду Камсаракан в качестве центра области Аршаруник. Город был разрушен в 364 году во время нашествия Шапура II, а его население было депортировано в Персию. Известно, что Ервандашат существовал в VII веке.

Расположен с восточной стороны от впадения реки Ахурян в Аракс.

Вдобавок к остаткам городских укреплений небольшие археологические исследования 1980-х годов выявили следы древних садов и дворцов, описанных древнеармянским историком. Также сохранились следы стен, улиц, строений бывшей столицы Армении.

Нынче на месте города находится одноимённое село.

История Армении
Исто́рия Арме́нии — история Армении как государства и историко-географического региона. В статье представлено краткое описание основных исторических событий, связанных с армянским народом и армянской государственностью, начиная с доисторической эпохи и заканчивая событиями начала XXI века.
Национальный музей естественной истории (Париж)
Национальный музей естествознания (фр. Muséum national d'histoire naturelle) объединяет следующие организации:

в Париже:
Сад растений (Париж)
Венсенский зоопарк
Музей человека (Париж)
Галерея эволюции (Париж)
Минералогическая галерея (Париж)
Палеонтологический музей (Париж)
минизоопарк при Растительном саде.

вне Парижа:
дендрарий Шеврёлу (Chèvreloup, Rocquencourt)
зоопарк в Клер (Clères)
морская биостанция в Конкарно (Concarneau)
зоопарк в От-Туш (Haute-Touche, Obterre)
музей на основе стоянки первобытного человека Абри-Пато в Ле-Эзи-де-Таяк
альпийский ботанический сад Жайзиния (La Jaÿsinia, Samoëns)
экзотический ботанический сад Валь-Рамэ (Val Rameh, Menton)
экологическая лаборатория в Брюнуа.

Музей насчитывает 1850 сотрудников, из них около 500 — исследователи и научные работники.

Венсенский зоопарк
Венсенский зоопарк (фр. Le zoo de Vincennes) является частью Государственного музея естествознания в Париже. Открыт в 1934 году; располагается на территории Венсенского леса. Общая площадь зоопарка составляет 14,5 гектаров.
Перепёлкин, Илларион Евдокимович
Илларион Евдокимович Перепёлкин (24 апреля 1895 года, деревня Старые Тойси, Буинский уезд, Симбирская губерния — 9 октября 1969 года, деревня Старые Тойси, Чкаловский район, Чувашская АССР) — бригадир колхоза «Гвардеец» Чкаловского района Чувашской АССР. Герой Социалистического Труда (1948).

Батыревский район
Ба́тыревский райо́н (чув. Патӑрьел районӗ) — административно-территориальная единица в Чувашской Республике России. В границах района образован одноимённый муниципальный округ (в 2004—2022 годах — муниципальный район).

Административный центр — село Батырево.
Рубиано Саэнс, Педро
Педро Рубиано Саэнс (исп. Pedro Rubiano Sáenz; 13 сентября 1932, Картаго, Колумбия — 15 апреля 2024, Богота, Колумбия) — колумбийский кардинал. Епископ Кукуты со 2 июня 1971 по 26 марта 1983. Коадъютор, с правом наследования, епархии Кали с 26 марта 1983 по 7 февраля 1985. Архиепископ Кали с 7 февраля 1985 по 27 декабря 1994. Апостольский администратор Попаяны в 1990—1991. Архиепископ Боготы и примас Колумбии с 27 декабря 1994 по 8 июля 2010. Председатель епископской конференции Колумбии в 1990—1993 и в 1993—1996. Кардинал-священник с титулом церкви Трасфигурационе-ди-Ностро-Синьоре-Джезу-Кристо с 21 февраля 2001.

Умер утром 15 апреля 2024 года в своей резиденции в Боготе в возрасте 91 года.

Архиепархия Боготы
Архиепархия Боготы (лат. Archidioecesis Bogotensis) — архиепархия Римско-Католической церкви с центром в городе Богота, столице Колумбии. В митрополию Боготы входят епархии Сипакиры, Соачи, Факатативы, Фонтибона, Хирардота и Энгативы. Кафедральным собором архиепархии Боготы является Собор Непорочного Зачатия. С 25 апреля 2020 года архиепископ Боготы — кардинал Луис Хосе Руэда Апарисио.
Писгат-Зеэв
Писга́т-Зеэ́в (ивр. פסגת זאב‎, дословно «Вершина (высота) Зеэ́ва») — жилой район на северо-востоке Иерусалима, один из окраинных и самых молодых районов города. Население на 2010 год — 42 000 человек. Писгат-Зеэв — один из самых больших городских районов в Государстве Израиль. Имеет в основном светский облик. Главные улицы — Моше Даян, Рахмилевич, Гершон.

Первые здания Писгат-Зеэва появились на холме (772 метра), который арабы называли «Рас-а-тавиль» (дословно — «холм росы»), и первоначально предполагалось назвать новый район «Писгат-Таль» (тоже «холм росы» на иврите), но в результате было принято название «Писгат-Зеэв» в честь лидера сионистов-ревизионистов Владимира (Зеева) Жаботинского.

Жаботинский, Владимир Евгеньевич
Влади́мир Евге́ньевич Жаботи́нский (при рождении — Владимир Евнович Жаботинский; ивр. זאב ז'בוטינסקי‎ — Зеэв Жаботински; 9 (21) октября 1880, Одесса — 3 августа 1940, Нью-Йорк) — русский и еврейский прозаик, поэт и переводчик, публицист и фельетонист. Лидер правого сионизма, основатель и идеолог движения сионистов-ревизионистов, создатель Еврейского легиона (совместно с И. Трумпельдором) и организаций «Иргун» и «Бейтар». Писал на русском языке (художественная проза, фельетоны, стихи, стихотворные переводы) и иврите (публицистика).
Internationale Spieltage
Internationale Spieltage (кратко Spiel) — это ежегодная четырёхдневная международная выставка-ярмарка настольных игр, проходящая в октябре (с четверга по воскресенье) в выставочном центре Messe Essen в немецком городе Эссен, в честь которого часто называется просто Essen. Многие настольные игры немецкого стиля впервые выставляются именно на этой выставке.

Настольные игры немецкого стиля
Насто́льные и́гры неме́цкого сти́ля (немецкие игры, европейские игры, еврогейм) — широкий класс настольных игр, сформировавшийся в Германии к концу XX века. Игры немецкого стиля характеризуются относительно простыми правилами, небольшой или средней продолжительностью партии, довольно высоким уровнем абстракции, большим взаимодействием игроков. Значительная доля семейных игр является играми немецкого стиля.

На Западе игры данного класса часто называют дизайнерскими, авторскими (англ. designer board games, нем. Autorenspiel), подчёркивая высокую роль разработчика в характере игры. Как правило, имя автора занимает видное место на коробке.

Зачастую противопоставляются играм американского стиля («америгейм»); под последними понимаются игры, основанные на прямой жёсткой конфронтации игроков.
Чемпионат мира по фигурному катанию среди юниоров 2014
Чемпионат мира по фигурному катанию среди юниоров 2014 (болг. Световно първенство по фигурно пързаляне за юноши и девойки 2014) проходил с 10 по 16 марта 2014 года в «Зимнем дворце спорта» (София). В ходе соревнований были выявлены победители в мужском и женском одиночном катании, в парном катании и танцах на льду.

Зимний дворец спорта (София)
Зимний дворец спорта (болг. Зимен дворец на спорта) — крытый спортивный комплекс, расположенный в Софии, Болгария. Арена была построена в 1982 году. Вмещает 4600 зрителей.

Является домашним стадионом сборной Болгарии по хоккею и команд, играющих в болгарской хоккейной лиге: «Академик», «Левски», ЦСКА и других.
Киль (анатомия)
Киль (лат. carina) — вырост грудины позвоночных животных, к которому прикрепляются сильно развитые грудные мышцы. Выгораживает пространство для этих мышц, предотвращая их сдавливание их же внешними слоями.

Как правило, хорошо развит у летающих животных (большинство птиц, рукокрылые, птерозавры), реже — у роющих (кроты). Отсутствует у нелетающих птиц (страусы, совиный попугай и другие).

У ранних птиц, даже крупных летающих форм (Sapeornis) киля не было; он возник только у группы Ornithothoraces, объединяющей современных и энанциорнисовых птиц, хотя встречается и у отдалённо родственных птицам альваресзаврид.

У птиц грудина с килем может быть самой большой костью. У лебедей и журавлиных в киль заходит трахея, укладываясь внутри него петлями. Предполагается, что это обеспечивает передачу звуковых вибраций от небольшого их источника — сиринкса — на большую кость — грудину, а от неё — на воздушные мешки.

Трахея
Трахе́я (от др.-греч. τραχεῖα (ἀρτηρία) — букв. «шероховатое (дыхательное горло)») — орган позвоночных, в том числе человека, являющийся частью воздухоносных путей; расположен между гортанью и бронхами.
Бонфуа, Франсуа-Жозеф-Эдвен
Франсуа-Жозеф-Эдвен Бонфуа (фр. François-Joseph-Edwin Bonnefoy; 26 февраля 1836 года, Лорг, Франция — 20 апреля 1920 года, Экс-ан-Прованс, Франция) — католический прелат, епископ Ла-Рошели с 26 ноября 1892 года по 5 апреля 1901 года, архиепископ Экс-ан-Прованса с 5 апреля 1901 года по 20 апреля 1920 года.

Епархия Ла-Рошели
Епархия Ла-Рошели (лат. Dioecesis Rupellensis (-Santonensis), фр. Diocèse de La Rochelle et Saintes) – епархия в составе архиепархии-митрополии Пуатье Римско-католической церкви во Франции. С 2016 года епархией управляет епископ Жорж Колон.

Клир епархии включает 154 священников (121 епархиальных и 33 монашествующих священников), 14 диаконов, 37 монахов, 221 монахиню.

Адрес епархии: B.P. 1088, 26 rue Saint-Jean-du-Perot, 17087 La Rochelle CEDEX 02, France.
Герои войны и денег
«Герои войны и денег» (ГВД) (англ. Heroes of War and Money) — браузерная игра, созданная фанатами компьютерной игры Heroes of Might and Magic 5. В игре активно используется HTML5-анимация.

Онлайн-игра «Герои войны и денег» увидела свет 1 марта 2007 года. Проект создан группой людей, увлеченных миром приключений и фэнтези.

Arcomage
«Аркома́г» (англ. Arcomage) — мини-игра, присутствующая в серии компьютерных ролевых игр Might and Magic. «Аркомаг» присутствовал в двух играх серии, впервые появился в Might and Magic VII: For Blood and Honor, затем в следующей части Might and Magic VIII: Day of the Destroyer. А в 2000 году был выпущен как самостоятельная игра.
Сумская область
Су́мска́я о́бласть (укр. Су́мська́ о́бласть), разг. Су́мщина (укр. Су́мщина) — область на северо-востоке Украины. Граничит на западе с Черниговской областью Украины, на севере и востоке — с Курской областью Российской Федерации, на юго-востоке — с Харьковской, на юге — с Полтавской областями Украины. Область образована 10 января 1939 года Указом Президиума Верховного совета СССР путём выделения из Харьковской области.

Административный центр и крупнейший город — Сумы, другие крупные города — Конотоп, Шостка, Ахтырка, Ромны, Глухов, Лебедин, Кролевец, Тростянец, Белополье, Путивль, Бурынь, Ворожба.

Тростянец (город)
Тростянец (укр. Тростянець) — город в Сумской области Украины. Входит в Ахтырский район. До 2020 года являлся административным центром упразднённого Тростянецкого района, в котором составлял Тростянецкий городской совет.
Свиленград (община)
Свиленград (болг. Община Свиленград) — община в Болгарии. Входит в состав Хасковской области. Население составляет 25 615 человек (на 21.07.05 г.).

Административный центр общины в городе Свиленграде. Кмет общины Свиленград — Георги Стоянов Манолов по результатам выборов 2007 года в правление общины.

Хасковская область
Ха́сковская о́бласть (болг. Област Хасково) — область на юге Болгарии, граничащая с юга с Грецией и Турцией. Площадь территории области — 5470 км², население — 246 238 человек (2011). Административный центр — город Хасково.
Бакиханов (посёлок)
Бакиханов (азерб. Bakıxanov; до 1992 года — им. Степана Разина) — посёлок городского типа и административный центр Сабунчинского района города Баку, столицы Азербайджана. Посёлок расположен в 10 км от железнодорожной станции Баку. С востока он окаймлён озером Бюльбюля.

Ханларов, Талаат Агасибек оглы
Талаат Агасибек оглы Ханларов (азерб. Tələt Ağasıbəy oğlu Xanlarov) (1927—2004) — советский и азербайджанский архитектор, академик АН Азербайджана, Заслуженный архитектор Азербайджанской ССР (1975), вице-президент Международной академии архитектуры стран Востока.
Асэлла
Асэ́лла (амх. አሰላ) — город в центральной части Эфиопии, в зоне Арси (регион Оромия). Расположен в 175 км к югу от Аддис-Абебы, на высоте 2430 м над уровнем моря.

Был столицей провинции Арси, которая в 1995 году приняла статус зоны. Имеется аэропорт, который связывает Асэллу с крупнейшими городами страны. По данным переписи 2007 года население города составляет 67 269 человек, из них 33 826 мужчин и 33 443 женщины. 67,43 % населения являются приверженцами эфиопской православной церкви; 22,65 % — мусульмане и 8,75 % — протестанты. По данным прошлой переписи 1994 года население Асэллы насчитывало 47 391 человек.

Арси с Асэллой — родина знаменитых эфиопских стайеров Хайле Гебреселассие, Кененисы Бекеле, Тирунеш Дибабы, Дерарту Тулу.

Хайле Гебреселассие
Ха́йле Гебресела́ссие (амх. ኃይሌ ገብረ ሥላሴ, транслит. haylē gebre silassē, англ. Haile Gebrselassie; 18 апреля 1973, Асэлла, провинция Арси, Эфиопия) — эфиопский стайер и марафонец. Двукратный олимпийский чемпион и четырёхкратный чемпион мира в беге на 10 000 метров, четырёхкратный чемпион мира в закрытых помещениях на дистанциях 1500 и 3000 метров. С 1994 года установил 27 мировых рекордов на беговых дистанциях, начиная от 2000 метров и заканчивая марафоном. В настоящее время владеет мировыми рекордами в беге на 20 000 метров и часовом беге.

Признан лучшим легкоатлетом мира 1995 и 1998 годов по версии журнала Track & Field News, лучшим легкоатлетом мира по версии ИААФ 1998 года. Лауреат премий «Спортсмен года AIMS» 2006, 2007 и 2009 годов и «Самое быстрое время AIMS» 2007 и 2008 годов.
Генциобиоза
Генциобио́за, также амигдало́за — органическое соединение, дисахарид, который состоит из двух остатков D-глюкозы, посредством β(1 → 6)-гликозидных связей. Это белое кристаллическое твёрдое вещество, растворимое в воде или в горячем метаноле, гигроскопична. В природе встречается только в соединениях. Генцибиоза входит в состав кроцина, химического соединения, которое придает шафрану свой цвет, также встречается в составе гликозида — амигдалина. Является продуктом карамелизации глюкозы.

Получается путём гидролиза амигдалина, а также трисахарида генцианозы. Генцибиозу также получают при продолжительном действии эмульсина на разбавленные растворы глюкозы.

Генцианоза
Генциано́за — органическое соединение, является невосстанавливающим трисахаридом, имеет формулу C18H32O16, представляет собой 6-(β-глюкозидо)-сахарозу, или 6-(β-глюкопиранозидо)-α-глюкопиранозидо-β-фруктофуранозид.

Генцианоза была обнаружена в 1882 Мейером в корнях растения (получена из 95 %-спиртового экстракта высушенных корней) горечавки жёлтой (Gentiana lutea), откуда и получила своё название.
Полярная депрессия
Полярная депрессия — тип короткоживущей погодной системы низкого давления (депрессии или циклона) относительно небольших масштабов, что возникает над океанами на полярной стороне главного полярного фронта обоих полушарий.

Такая погодная система обычно имеет горизонтальные размеры до 1000 км и существует не более нескольких дней, что характеризует её как мезометеорологическую погодную систему. Полярные депрессии часто бывает трудно предусмотреть и заметить при помощи обычных метеорологических сообщений, из-за чего они бывают опасными для полетов, мореплавания и другой человеческой активности в полярных районах.

Депрессия (метеорология)
Депре́ссия в метеорологии — область сравнительно низкого атмосферного давления (низкого стояния барометра).

Депрессии бывают периодически возникающие — Азиатская (центр над Афганистаном), Австралийская летняя депрессия — Австралия, Новая Гвинея, Индонезия, Алеутская — Алеутские острова; постоянные — экваториальные, субполярные.
Циклон также представляет собой метеорологическую депрессию, только подвижную.
Сигер, Пит
Пит Си́гер (англ. Pete Seeger; полное имя Пи́тер Си́гер (англ. Peter Seeger); 3 мая 1919, Нью-Йорк, США — 27 января 2014, там же) — американский фолк-певец, общественный активист. Сигер считается ключевой фигурой в возрождении народной музыки в США в середине XX века и в появлении музыки протеста. Племянник поэта Алана Сигера.

Захвати Уолл-стрит
«Захвати Уолл-стрит» (англ. Occupy Wall Street, сокр. OWS) — действия гражданского протеста в Нью-Йорке, начавшиеся 17 сентября 2011 года. Цель участников акции — длительный захват улицы Уолл-стрит в финансовом центре Нью-Йорка с целью привлечения общественного внимания к «преступлениям финансовой элиты» и призыв к структурным изменениям в экономике. Некоторые участники также протестовали против смертной казни Троя Дэвиса, которая имела место в штате Джорджия 21 сентября 2011 года.
Альпиния церумбет
Альпиния церумбет (лат. Alpinia zerumbet) — вид многолетних вечнозелёных травянистых растений рода Альпиния семейства Имбирные (Zingiberaceae), происходящих из тёплых районов Восточной Азии.

Многолетние вечнозеленые травы, достигающие 1,5—3 метров в высоту.
Листья крупные, очередные, лопастные, 30—60 см длиной и 5—10 см шириной, заостренные, суживающиеся к основанию, голые.
Цветки собраны в поникшие кисти 30 см длиной. Чашечки колокольчатые, белые. Губа венчика широкоовальная, 3-лопастная, жёлтая с розовыми пятнами и полосками.
Цветёт в апреле—июне, плодоношение длится с июля по октябрь.

Встречается вблизи сельскохозяйственных угодий, на обочинах дорог и в оврагах.

В Юго-Восточной Азии часто выращивается как декоративное растение около дома или в саду. Существуют красиволистные формы с пёстро-полосатой окраской листвы.

Корень и плоды растения находят применение в китайской медицине. Листья могут использоваться для упаковывания традиционных блюд китайской кухни

Синонимы

Альпиния
Альпиния (лат. Alpinia) — род травянистых растений семейства Имбирные (Zingiberaceae). Включает в себя около 240 видов, произрастающих в тропических и субтропических зонах Азии и Океании. Род назван в честь итальянского ботаника XVII века Просперо Альпини.

Исследование ДНК, показало, что род Альпиния полифилетический. Он представлен шестью кладами, распределёнными в трибе Alpinieae, что не соответствует классификации рода по Смиту (1990). Для определения таксонов в этом роду требуются дальнейшие исследования.
Киностудия имени А. Довженко
Национальная киностудия художественных фильмов имени Александра Довженко (укр. Національна кіностудія художніх фільмів імені Олександра Довженка) — государственная украинская киностудия.

Изначально с 1922 — Киевская кинофабрика ВУФКУ (Всеукраинское фотокиноуправление), с 1930 — «Украинфильм», с 1939 — Киевская киностудия (с 1957 — им. А. Довженко), с 1993 — Национальная киностудия художественных фильмов им. А. Довженко.

Расположена по адресу Берестейский проспект, 44 (между улицей Александра Довженко и парком имени Ивана Багряного). Общая площадь территории ― более чем 13,5 га.

За 80 лет на киностудии было создано около тысячи фильмов.

Среди достижений: награды 75 международных и 65 всесоюзных кинофестивалей, 19 государственных и 9 республиканских премий, награды республиканских и молодёжных кинофорумов.

При киностудии работает Музей национальной киностудии художественных фильмов им. А. Довженко.

Имеется собственная гостиница — «Ника».

Улица Александра Довженко (Киев)
Улица Алекса́ндра Довже́нко (укр. ву́лиця Олекса́ндра Довже́нка) — улица в Шевченковском районе города Киева, местность Шулявка. Пролегает от улицы Вадима Гетьмана до улицы Елены Телиги . Является частью Малой окружной дороги.

Примыкает улица Антона Цедика. В начале улица соединена путепроводом с улицей Вадима Гетьмана.
Качаловский, Евгений Викторович
Евгений Викторович Качаловский (укр. Євген Вікторович Качаловський; 20 марта 1926, Екатеринослав, Днепропетровский округ, Украинская ССР, СССР — 28 сентября 2011, Киев, Украина) — советский украинский государственный и партийный деятель. Первый заместитель председателя Совета министров Украинской ССР (1983—1989).

Совет министров Украинской ССР
Совет министров Украинской ССР (укр. Рада міністрів Української РСР) — высший исполнительный и распорядительный орган государственного управления Украинской ССР.

15 марта 1946 года в соответствии с Законом СССР «О преобразовании Совета народных комиссаров СССР в Совет министров СССР и Советов народных комиссаров союзных и автономных республик — в Советы министров союзных и автономных республик» Совет народных комиссаров УССР был преобразован в Совет министров УССР. Упразднён постановлением Верховного совета Украинской ССР от 24 августа 1991 года № 1427-XII «О провозглашении независимости Украины» и Законом Украины от 17 сентября 1991 года «О внесении изменений и дополнений в Конституцию (Основной Закон) Украинской ССР».
Charlemagne (парусник)
Charlemagne, Шарлемань (досл.  «Карл Великий») — 80-пушечный французский парусный линейный корабль эпохи первой Крымской войны. Поставлен на вооружение в 1852 году. Действовал в Средиземном море. В нарушение конвенции о проливах был послан императором Наполеоном III в Чёрное море, что привело к эскалации напряженности между Францией и Россией и в дальнейшем — к Крымской войне (1853—1856).

Парусный линейный корабль
Лине́йный кора́бль (англ. ship-of-the-line, фр. navire de ligne) — класс парусных боевых кораблей. Парусные линейные корабли характеризовались следующими особенностями: полным водоизмещением от 500 до 5500 тонн, вооружением, включающим от 30—50 до 135 орудий в бортовых портах (в 2-4 деках), численность экипажа составляла от 300 до 800 человек при полном укомплектовании. Парусные линейные корабли строились и применялись с XVII века и до начала 1860-х годов для морских боёв с использованием линейной тактики.

В 1907 году линейными кораблями (сокращённо — линкорами) был назван новый класс броненосных артиллерийских кораблей водоизмещением от 20 тыс. до 64 тыс. тонн, вооружённых однотипными орудиями главного калибра и приводимых в движение паровыми турбинами. Парусные линейные корабли линкорами не назывались.
Кубок Нордесте
Кубок Нордесте (порт. Copa do Nordeste de Futebol), также известный как Чемпионат Нордесте (порт. Campeonato do Nordeste) или Нордестан (порт. Nordestão), дословно переводится как Кубок Северо-Востока — соревнование, разыгрываемое между профессиональными футбольными клубами Северо-восточного региона Бразилии.

Называемый одним из двух самых важных региональных чемпионатов в стране, в первые годы Кубок Нордесте проводился с перерывами. Впервые организованный под названием Северо-Восточного кубка в 1994 году, турнир непрерывно проводился с 1997 по 2003 год, во время, когда он был организован под эгидой Бразильской конфедерации футбола. Затем, он снова не проводился в период с 2004 по 2012 год, за исключением 2010 года. Снова в календарь бразильского футбола Кубок был включён в 2013 году.

Обладатель Кубка Нордесте в 2014—2016 годах получал место в Южноамериканском кубке того же года, потом — в 3-м раунде Кубка Бразилии.

КРБ
«Клуб Рега́тас Брази́л» (порт. Clube de Regatas Brasil), либо просто КРБ (CRB) — бразильский футбольный клуб из города Масейо, штат Алагоас. Один из двух традиционно сильнейших клубов своего штата наряду с ССА (Масейо).