hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Хейсли, Майкл
Майкл Хейсли (англ. Michael E. Heisley; 13 марта 1937 — 26 апреля 2014) — американский предприниматель, в прошлом основной владелец команды «Мемфис Гриззлис» Национальной баскетбольной ассоциации. В 2001 году организовал переезд «Гриззлис» из Ванкувера, хотя при покупке клуба в 2000 году обещал оставить его в Ванкувере. В 2006 году согласился продать 70 % акций команды консорциуму, членами которого были Кристиан Леттнер и Брайан Дэвис, однако они в оговоренный срок не выкупили команду. Никто больше не предложил запрошенную сумму в 300 млн долларов.

В 2012 году Хейсли решил продать «Гриззлис» и удалится от финансовых дел в связи со своим возрастом. 11 июня 2012 года было объявлено, что основатель Ubiquiti Networks Роберт Пера станет новым владельцем клуба, однако Хейсли будет оставаться в составе правления, пока сделка не будет заключена.

Хейсли умер 26 апреля 2014 года в возрасте 77 лет.

Леттнер, Кристиан
Кристиан Дональд Леттнер (англ. Christian Donald Laettner; 17 августа 1969, Ангола, Нью-Йорк, США) — американский баскетболист, который провел 13 сезонов в НБА. В 1991 и 92 годах Леттнер становился чемпионом Университетской Лиги в составе Duke University Blue Devils. Чемпион олимпийских игр 1992 года, в составе мужской сборной США по баскетболу. Был задрафтован под третьим номером драфта 1992 года, после Шакила О’Нила и Алонзо Моурнинга. Выступал за команды «Миннесота Тимбервулвз» (1992-96), «Атланта Хокс» (1996-98), «Детройт Пистонс» (1999—2000), «Вашингтон Уизардс» (2001-04), «Майами Хит» (2004-05). Завершил свою карьеру в 2005 году. Женат, имеет двух дочерей и сына. Бизнесмен.
С-400
С-400 «Триумф» (индекс УВ ПВО — 40Р6, по кодификации МО США и НАТО — SA-21 Growler, буквально «Ворчун») — российский зенитный ракетный комплекс (ЗРК), зенитная ракетная система большой и средней дальности.

Принята на вооружение 28 апреля 2007 года.

«Триумф» — наименование экспортной версии. Контрактная стоимость одного дивизиона из четырёх машин зенитного ракетного комплекса С-400 около 625 млн долл. (на основе сделки между Турцией и Россией: 2.5 млрд долл. за 4 дивизиона), или 59 млрд руб.

Кодовые обозначения НАТО
Кодовые обозначения (англ. NATO reporting names) используются в НАТО для условного обозначения и классификации изделий сложной военной, морской, авиационной и ракетной техники производства государств вероятного противника — СССР, его союзников и в редких случаях других государств.

Обозначения используются для унификации иноязычных (для государств — членов НАТО) наименований и замены действительного названия, которое могло оставаться неизвестным для военных НАТО на протяжении долгого времени.

Слова выбирались по следующим критериям:

Слово должно быть звучным и запоминающимся, не представлять сложностей при передаче по техническим средствам связи.

Слово должно быть трудно спутать с другим словом. Именно поэтому часто выбирались редко употребляемые в повседневной речи слова.

Иногда это просто прямой перевод названия.
Уоллес, Альфред Рассел
А́льфред Ра́ссел Уо́ллес (англ. Alfred Russel Wallace; 8 января 1823, Аск, Монмутшир, Уэльс, Великобритания, Британская империя — 7 ноября 1913, Бродстон, Дорсет, Англия, Великобритания, Британская империя) — британский натуралист, путешественник, географ, биолог и антрополог.

Пузанов, Иван Иванович
Ива́н Ива́нович Пуза́нов (13 [25] апреля 1885, Курск — 22 января 1971, Одесса) — русский советский зоолог и зоогеограф, путешественник, литератор, доктор биологических наук, профессор, заслуженный деятель науки и техники УССР, последовательный борец с «Лысенковщиной».
Вараклянский край
Варакля́нский край (латыш. Varakļānu novads; латг. Varakļuonu nūvods) — бывшая административно-территориальная единица Латвии. Располагался в восточной части страны, в историко-культурной области Латгалия. Край состоял из двух волостей и города Варакляны, который являлся центром края. Граничил с Мадонским, Резекненским, Прейльским и Екабпилсским краями. В 2025 году присоединён к Мадонскому краю.

Латгалия
Латга́лия, также Ла́тгале (латыш. Latgale; латг. Latgola) — одна из историко-культурных областей Латвии и родина латгальцев. Расположена на востоке страны к северо-востоку от реки Даугавы и юго-востоку от рек Айвиексте и Педедзе. Общая площадь Латгалии составляет 14 547 км2 (22,52 % территории Латвии).

В отличие от остальной Латвии, где преобладает лютеранство, в Латгалии доминирует католицизм.
Балясная
Балясная — женская форма фамилии Балясный.

Балясная, Любовь Кузьминична (1927—2021) — советский хозяйственный, государственный и политический деятель.

Балясная, Рива Наумовна (1910—1980) — советская поэтесса.

Балясный
Баля́сный — фамилия, женская форма — Балясная. Известные носители:

Балясный, Александр (род. 1964) — советский и российский футболист.

Балясный, Борис Исаакович (род. 1957) — русский поэт, переводчик, учёный-переводовед, педагог, издатель.

Балясный, Константин Александрович (1860—1917) — российский военный и государственный деятель.
Франческо III Криспо
Франческо III Криспо (итал. Francesco III Crispo; 1483 — 17 августа 1511, Кандия) — герцог Наксоса в 1500—1507 годах.

Незаконнорожденный сын герцога Джованни III Криспо от неизвестной любовницы. К моменту смерти отца был 11-летним ребёнком.

В 1494—1500 годах герцогством Наксос напрямую управляла Венеция. В 1500 году решением Сената герцогские права переданы Франческо III. Тот отличился такой жестокостью, что жители потребовали его смещения. В 1507 году венецианцы объявили герцога безумным, он был схвачен и содержался в заключении в Сан Микеле ди Мурано.

В 1509 году освободился, после чего вернулся в Наксос, убил жену и пытался убить сына. Был схвачен жителями и помещён под замок в Санторини, затем переведён на Кандию, где вскоре умер. Венецианцы назначили губернатором Наксоса Антонио Лоредано — брата жены Франческо III.

Наксосское герцогство
Герцогство Архипелага или Герцогство Наксосское (1207—1579) — герцогство, образованное Венецианской республикой после 4-го крестового похода на островах Эгейского моря. Являлось вассалом Латинской империи. Первым герцогом и основателем стал Марко Санудо.
559 год до н. э.
559 (пятьсо́т пятьдеся́т девя́тый) год до на́шей э́ры по пролептическому юлианскому календарю — невисокосный год, начинающийся в воскресенье. Это 559 год до нашей эры, 2‑й год 5‑го десятилетия VI века 1‑го тысячелетия до н. э., 1‑й год 550‑х годов до н. э., первый / второй год 55-й олимпиады (с июля), −558 год по астрономической годовой нумерации. Ему предшествовал 560 год до н. э., за ним следовал 558 год до н. э. Он закончился 2583 года назад.

550-е годы до н. э.
550-е (пятьсо́т пятидеся́тые) го́ды до на́шей э́ры по пролептическому юлианскому календарю — промежуток времени с 1 января 559 года до н. э. по 31 декабря 550 года до н. э., включающий с 559 по 551 годы 5-го десятилетия  и 550 год 6-го десятилетия VI века 1-го тысячелетия до н. э. Им предшествовали 560-е годы до н. э., за ними следовали 540-е годы до н. э. Они закончились 2575 лет назад.
Реакция Херца
Реакция Херца — метод синтеза 2-аминотиофенолов из ароматических аминов взаимодействием дитиодихлорида с анилинами (1), ведущим к образованию циклических 1,2,3-бензодитиазолиевых солей (2, соли Херца) и последующим расщеплением дитиазолиевого цикла:

Дитиодихлорид
Дитиодихлори́д (дихлорид дисеры, дихлордисульфан) — бинарное неорганическое соединение хлора и серы с формулой S2Cl2, может рассматриваться как хлорпроизводное дисульфана (HS)2. При нормальных условиях — прозрачная маслянистая жидкость желтовато-оранжевого цвета, несильно дымящая на воздухе с резким удушливым запахом, напоминающим запах жженной резины и хвойного эфирного масла. Хорошо растворим в диэтиловом эфире, бензоле, этаноле. Гидролизуется водой.
Боа-Виста-ду-Бурика
Боа-Виста-ду-Бурика (порт. Boa Vista do Buricá) — муниципалитет в Бразилии, входит в штат Риу-Гранди-ду-Сул. Составная часть мезорегиона Северо-запад штата Риу-Гранди-ду-Сул. Входит в экономико-статистический микрорегион Трес-Пасус. Население составляет 6468 человек на 2007 год. Занимает площадь 108,732 км². Плотность населения — 61,4 чел./км².

Праздник города — 2 декабря.

Трес-Пасус (микрорегион)
Трес-Пасус (порт. Microrregião de Três Passos) — микрорегион в Бразилии, входит в штат Риу-Гранди-ду-Сул. Составная часть мезорегиона Северо-запад штата Риу-Гранди-ду-Сул. Население составляет 	143 794	 человека (на 2010 год). Площадь — 	3 860,129	 км². Плотность населения — 	37,25	 чел./км².
Амазонская рота
Амазо́нская рота — подразделение (рота) русской армии, которое было создано в Крыму в апреле 1787 года по приказу Григория Потёмкина для встречи императрицы Екатерины II, которая путешествовала по югу России. Название «Амазонская» рота получила потому, что целиком состояла из женщин, как и отряды мифологических женщин-воительниц.

Амазонки
Амазо́нки (др.-греч. ἀμαζόνες) — в древнегреческой мифологии народ, состоявший исключительно из женщин, не терпевших при себе мужей, выходивший в походы под предводительством своей царицы и образовавший особое воинственное государство. По легенде, амазонки произошли от Ареса и Гармонии. Для воспроизведения потомства амазонки вступали в связь с мужчинами других народов. Родившихся мальчиков они отсылали отцам (по другой версии — убивали), из девочек воспитывали новых амазонок.
The Selecter
The Selecter — ска группа второй волны из Ковентри, Великобритания, сформированная в 1979 г.
Название коллектива произошло от слова selector, что на Ямайке означает «диджей». Является одной из наиболее успешных групп второй волны ска, многие синглы попали в Британский чарт.

2 tone
2 tone — музыкальный жанр, созданный в Англии в конце 1970-х годов слиянием элементов ска, панк-рока, регги, рокстеди и новой волны. 2 Tone классифицируют как вторую волну ска и считают предшественником третьей волны музыки ска 1980-х и 1990-х.
При Цепнине Мухановский кирпичный завод
При Цепнине Мухановский кирпичный завод — населённый пункт в составе Аргуновской волости Покровского уезда Владимирской губернии Российской Империи. Ныне территория Нагорного сельского поселения в Петушинском районе Владимирской области России.

Аргуновская волость
Аргуновская волость — историческая административно-территориальная единица в составе Переяславль-Залесского уезда, позже в составе Киржачского и Покровского уезда Владимирской губернии. Существовала до 1924 года.
Сайменская нерпа
Сайменская нерпа (лат. Pusa saimensis) — вид тюленей, обитающий в озере Сайма. Ранее считалась подвидом (Pusa hispida saimensi) кольчатой нерпы (Pusa hispida), живущий в озере . Генетически сайменская нерпа очень близка ладожской нерпе (Pusa hispida ladogensis). В связи с глобальными изменениями климата, сайменская нерпа находится под угрозой полного исчезновения.

Кольчатая нерпа заселила бассейн озера Сайма (являвшийся на тот момент заливом Иольдиевого моря) не ранее 10 750 лет назад. Развитие подвида сайменской нерпы началось после изоляции озера от Балтийского бассейна в ходе регрессии Анцилового озера около 10 тысяч лет назад.

Анциловое озеро
Анци́ловое озеро — пресноводный водоём, существовавший во впадине Балтийского моря в начале голоцена, в период 10 700—9800 лет назад. Являлось следующей фазой развития водоёма после слабосолёного Иольдиевого моря. В свою очередь сменилось Мастоглоевым морем. Уровень поверхности озера лежал выше уровня моря, канал стока располагался первоначально в центральной Швеции, а затем к югу от острова Лолланн.

Названо Герхардом Де Геером по пресноводному виду брюхоногих моллюсков Ancylus fluviatilis, обнаруженному в донных осадках и являющемуся руководящей формой этого этапа эволюции Балтийского бассейна.
Вулкан (ракета-носитель, США)
Вулкан (англ. Vulcan Centaur) — американская ракета-носитель (РН) тяжёлого класса, разрабатываемая с 2014 года United Launch Alliance (ULA) для замены РН «Атлас-5» и семейства РН «Дельта». Проект финансируется за счёт государственно-частного партнёрства с правительством США.

Первый запуск ракеты осуществлён 8 января 2024 года. В марте 2025 года ракета была сертифицирована.

У ракет-носителей этого семейства в дальнейшем может появиться возможность повторного использования двигателей первой ступени.

Тяжёлая ракета-носитель
Тяжёлая раке́та-носи́тель — класс ракет-носителей (РН), способных выводить на низкую околоземную орбиту (НОО) от 20 до 50 тонн. На начало XXI века это был класс самых мощных РН, которыми располагало человечество. При этом в XX веке в США и в СССР были созданы также и РН сверхтяжёлого класса, однако в настоящее время (на 2025 год) существуют всего две сверхтяжёлые РН: Falcon Heavy, имеющая заявленную грузоподъёмность до 63,8 т на НОО (в одноразовом варианте) и SLS, имеющая заявленную грузоподъёмность до 95 т на НОО (в базовой версии).
Буриско
Буриско — деревня в юго-восточной части Порховского района Псковской области. Входит в состав сельского поселения «Логовинская волость».

Расположена в 28 км к юго-востоку от города Порхов, и в 7 км к юго-западу от волостного центра Логовино.

Численность населения по состоянию на 2000 год составляла 10 жителей.

Логовинская волость
Логовинская волость — упразднённые административно-территориальная единица 3-го уровня и муниципальное образование со статусом сельского поселения в Порховском районе Псковской области России.

Административный центр — деревня Логовино.
Дантес, Владимир
Владимир Данте́с (наст. имя — Владимир Игоревич Гудков, укр. Володимир Ігорович Гудков; род. 28 июня 1988, Харьков, УССР) — украинский певец, телеведущий, радиоведущий, экс-участник группы «ДиО.фильмы» («Дантес & Олейник»).

Колосовский, Леонид Олегович
Леонид Олегович Колосовский (укр. Леонід Олегович Колосовський; род. 17 августа 1984) — украинский клипмейкер и режиссер. Известен своей совместной работой с популярными украинскими и российскими исполнителями — съёмкой видеоклипов. Широкое признание обрел как режиссер, который снимает клипы-миллионники (видеоработы Колосовкого набирают миллионы просмотров на YouTube).
Церемония MTV Video Music Awards 2009
26-я церемония музыкальных наград MTV Video Music Awards 2009 прошла 13 сентября 2009 года в Нью-Йоркском Радио-сити-мьюзик-холл. Второй год подряд ведущим церемонии был британский комик Рассел Бренд. Церемония началась с трибьюта посвященного Майклу Джексону, в нём участвовали: Мадонна, она сказала вступительную речь, и сестра Майкла, Джанет Джексон.

4 августа 2009 года были объявлены номинанты церемонии. Бейонсе и Леди Гага получили больше всех номинаций, по 9. Бритни Спирс получила 7 номинаций. Больше всего получили наград за эту церемонию Бейонсе, Green Day и Леди Гага по 3 награды.

We Made You
«We Made You» — сингл американского рэперa Эминема с его шестого студийного альбома Relapse, вышедший 7 апреля 2009 года. Продюсером песни является Dr. Dre. Семплом для трека послужила песня «Hot Summer Nights», исполненная Уолтером Эганом.
Оргия мёртвых
«Оргия мёртвых» (англ. Orgy of the Dead) — американский кинофильм 1965 года, снятый Стефаном С. Апостолофым (англ.) под псевдонимом A. C. Stephens по сценарию Эда Вуда. Фильм является комбинацией хоррора и эротики, и в чём-то переходным для Вуда, который начинал как сценарист хоррор-фильмов, а позднее стал писать сценарии к порнографии. Вуд также написал литературный роман под этим же названием.

Вуд, Эдвард
Эдвард Дэвис Вуд-младший (англ. Edward Davis Wood Jr.; 10 октября 1924, Покипси, Нью-Йорк — 10 декабря 1978, Лос-Анджелес) — американский режиссёр, сценарист, продюсер, монтажёр, актёр и писатель. Был удостоен звания «худшего режиссёра всех времён», которое дали ему два кинокритика — Гарри и Майкл Медвед — в своей книге «The Golden Turkey Awards» в 1980 году (то есть через два года после смерти Вуда). В кино также известен под именами Дэниэл Дэвис и Дон Миллер. В фильмах Вуда снимался его любимый актёр Бела Лугоши, который также был его другом. Был дважды женат, от первой жены Нормы Маккарти у него есть ребёнок. Эд Вуд часто снимал по 20—30 сцен в день, в большинстве случаев — с первого дубля.
Галицкий, Николай Васильевич
Николай Васильевич Галицкий (1918—1976) — участник Великой Отечественной войны, командир пулемётного расчёта 177-го гвардейского стрелкового полка 60-й гвардейской стрелковой дивизии 32-го стрелкового корпуса 5-й ударной армии 1-го Белорусского фронта, гвардии старший сержант. Герой Советского Союза.

60-я гвардейская стрелковая дивизия
60-я гвардейская стрелковая Павлоградская Краснознамённая ордена Суворова дивизия (сокр. 60 гв. сд) — соединение стрелковых войск РККА и Советской Армии. В годы Великой Отечественной войны дивизия принимала участие в боях на западном направлении.
Цветочные часы
Цвето́чные часы́, также Часы́ Фло́ры — декоративные часы из набора травянистых растений, цветки которых распускаются и закрываются в определённое время суток.

Впервые цветочные (листовые) часы были составлены в Уппсале Карлом Линнеем. Цветочные часы из тех растений, которые использовал Линней, называют «цветочными часами Линнея».

Для каждой местности должны составляться свои цветочные часы, так как время цветения, то есть открытие и закрытие цветков, в разных местностях происходят не в один и тот же час; оно либо запаздывает, либо наступает раньше. Прямые наблюдения показали, что, например, в Инсбруке происходит запаздывание раскрытия растений из цветочных часов Линнея на 1—2 часа, а закрывание запаздывает на 1—6 часов. Чтобы составить цветочные часы, следует произвести многолетние наблюдения над множеством растений и выбрать из них такие, цветение которых совершается в наиболее определённое время.

Часы
Часы́, хроно́метр (греч. «измеритель времени») — прибор для определения текущего времени суток и измерения продолжительности временны́х интервалов в единицах, меньших, чем одни сутки.

Самыми точными являются атомные часы.
Карлополис
Карлополис (порт. Carlópolis) — муниципалитет в Бразилии, входит в штат Парана. Составная часть мезорегиона Север Пиунейру-Паранаэнси. Входит в экономико-статистический  микрорегион Венсеслау-Брас. Население составляет 14 006 человек на 2006 год. Занимает площадь 447,857 км². Плотность населения — 31,3 чел./км².

Венсеслау-Брас (микрорегион)
Венсеслау-Брас (порт. Microrregião de Wenceslau Braz) — микрорегион в Бразилии, входящий в штат Парана. Составная часть мезорегиона Север Пиунейру-Паранаэнси. Население составляет 	98 859	 человек (на 2010 год). Площадь — 	3161,229	 км². Плотность населения — 	31,27	 чел./км².
Дискография One Ok Rock
Дискография японской рок-группы ONE OK ROCK включает в себя 10 студийных альбомов, 2 EP, 8 видеоальбомов, 6 кавер-версий, 35 музыкальных клипов и 31 сингл. Группа ONE OK ROCK была сформирована в Токио, Япония в 2005 году и в настоящее время состоит из Такахиро Мориути (вокал), Тору Ямасита (гитара/лидер группы),
Рёта Кохама (бас) и Томоя Канки (ударные). ONE OK ROCK продали более 3 миллионов пластинок по всему миру.

Канки, Томоя
Канки Томоя (яп. 神吉 智也 Kanki Tomoya, родился 27 июня 1987 года в Хёго, Япония), лучше известен как Томоя, японский музыкант и ударник группы «One Ok Rock». Хотя он ещё не был участником, он появлялся в каждом альбоме «One Ok Rock».

Томоя присутствовал в Музыкальной академии ESP, где один из его преподавателей, который был в группе, познакомил его с группой, с которой они играли ранее, которая искала барабанщика (ударника). Этой группой была «One Ok Rock», и после периода игры в качестве поддержки, он официально присоединился к группе за месяц до их основного дебюта. Он часто обновляет блог «One Ok Rock».
Кольчугино (Крым)
Кольчу́гино  (до 1945 года Булгана́к это название носило поселение с 1915—1945 гг. 30 лет, до 1915 года Кронента́ль; укр. Кольчугине, крымскотат. Bulğanaq, Булгъанакъ) — село в Симферопольском районе Крыма (согласно административно-территориальному делению РФ — центр Кольчугинского сельского поселения Республики Крым, согласно административно-территориальному делению Украины — Кольчугинского сельского совета Автономной Республики Крым).

Кольчугинский сельский совет
Кольчугинский сельский совет (укр. Кольчугінська сільська рада, крымскотат. Bulğanaq köy şurası) — административно-территориальная единица в Симферопольском районе АР Крым Украины (фактически до 2014 года), ранее до 1991 года — в  составе Крымской области УССР в СССР, до 1954 года — в составе Крымской области РСФСР в СССР, до 1945 года — в составе Крымской АССР РСФСР в СССР.

В 1923 году был образован Булганакский сельский совет. В 1945 году после переименования его центра был образован Кольчугинский сельсовет.

Население по переписи 2001 года составило 6 518 человек.

К 2014 году сельсовет состоял из 3 сёл:

Кольчугино (центр)

Прудовое

Равнополье

С 2014 года на месте сельсовета находится Кольчугинское сельское поселение.

Адрес: Симферопольский р-н, с. Кольчугино, ул. Чехова, д. 13
Удомельский район
Удомельский район — район, существовавший в Тверской области России с 1929 до 2015 гг., а также соответствующий ему одноимённый муниципальный район, упразднённый 19 декабря 2015 года.

В рамках административно-территориального устройства области, на его территории образована административно-территориальная единица, соответствующая категории округ.

В рамках муниципального устройства, в границах упразднённого муниципального района 19 декабря 2015 года образовано новое муниципальное образование Удо́мельский городской округ.

Административный центр — город Удомля, наделён статусом города окружного значения.

Калининская АЭС
Калининская АЭС (КАЭС) — атомная электростанция в России, расположенная на севере Тверской области, близ города Удомля и на берегу одноимённого озера. Состоит из четырёх работающих энергоблоков типа ВВЭР-1000 общей мощностью 4 ГВт.

Калининская АЭС является филиалом концерна АО «Концерн Росэнергоатом».

На станции трудятся более 3 тысяч человек.

В 2022 году выработка электроэнергии составила 32,6 млрд Квт-ч.

В 2023 году выработка электроэнергии составила 32,975 млрд Квт-ч
Андреев день
Андре́ев день — день в народном календаре славян, приходящийся на 30 ноября (13 декабря).

Название происходит от имени апостола Андрея Первозванного. День является одним из праздников, начинающих зимний праздничный цикл, в католической традиции считается началом предрождественского поста. Ночь накануне является временем девичьего гадания — считалось, что девушкам и юношам в ночь на Андрея являются образы их суженых. В этот день слушали воду и делали вывод о погоде на всю зиму.

Народные календари у славян
Наро́дные календари́ у славя́н — исторически сложившиеся у славянских народов к позднему средневековью системы членения, счёта и регламентации годового времени, организующие обрядовый цикл (календарные обряды), хозяйственную и бытовую практику, в значительной мере верования и бытование фольклора. В структурном и генетическом отношении народные календари у славян представляют собой сложные переплетения различных моделей: распорядка христианских праздников, постов и мясоедов; календарей солнечного, лунного, вегетативного; земледельческого, скотоводческого, охотничьего, ткаческого, пчеловодческого и т. д.; свадебного и поминального, демонологического (ср. сезонность и календарную приуроченность появления мифологических персонажей), фольклорного (ср. календарные регламентации пения, загадывания загадок и т. п.). Каждая из этих моделей образует особый цикл и соотносится с особым кругом верований о природе и человеческой жизни; вместе с тем все они взаимно связаны.
Карильо де Альборнос, Хиль
Хиль Карильо де Альборнос-и-Эспиноса (исп. Gil Carrillo de Albornoz y Espinosa; 1581, Талавера-де-ла-Рейна, королевство Кастилия и Леон — 19 декабря 1649, Рим, Папская область) — испанский куриальный кардинал. Архиепископ Таранто с 23 сентября 1630 по 30 марта 1637. Губернатор Миланского герцогства с 23 сентября 1633 по 11 июля 1635. Камерленго Священной Коллегии кардиналов с 14 марта 1644 по 8 января 1646. Кардинал-священник с 30 августа 1627, с титулом церкви Санта-Мария-ин-Виа с 12 августа 1630 по 19 декабря 1643. Кардинал-священник с титулом церкви Сан-Пьетро-ин-Монторио с 2 августа 1643 по 19 декабря 1649.

Список губернаторов Миланского герцогства
Губернатор Милана управлял Миланским герцогством в качестве представителя монарха Испании (1535—1706 гг.) и Австрии (1706—1796, 1799—1800 гг.).

Первый губернатор Милана был назначен после смерти Франческо II Сфорцы, последнего миланского герцога.