hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Парламентские выборы в Северной Македонии (2020)
Парламентские выборы в Северной Македонии изначально были запланированы на 12 апреля, но из-за эпидемии новой коронавирусной инфекции перенесены на 15 июля 2020 года. Эти парламентские выборы стали десятыми выборами состава Собрания Северной Македонии в истории республики с 1990 года. Очередные выборы в Собрание Северной Македонии должны были состояться в декабре 2020 года, через четыре года после предыдущих парламентских выборов, однако премьер-министр Зоран Заев принял решение распустить парламент и назначить досрочные выборы после того, как Европейский совет отказался начать переговоры о присоединении страны к Европейскому союзу.

Парламентские выборы в Македонии (2016)
Досрочные парламентские выборы в Республике Македонии состоялись 11 декабря 2016 года, первоначально выборы были запланированы на 24 апреля, а затем 5 июня.

Затем власти Македонии отменили проведение парламентских выборов из-за политического кризиса. Парламентарии не смогли назначить новую дату выборов.
Фроттаж (искусство)
Фротта́ж (фр. frottage — натирание, протирка) — техника переноса на записываемую поверхность выступающей текстуры материала рельефа посредством натирающих движений (штриховки) незаточенного карандаша, сангины, пастели, угля и т. д. В качестве техники живописи изобретена в августе 1925 года художником-сюрреалистом Максом Эрнстом. Имеются сведения, что её уже использовал художник-символист Гюстав Моро. Наряду с другими техниками широко применялась сюрреалистами, дополнявшими полученное изображение с помощью автоматического письма.

Пастель
Пасте́ль (фр. pastel, итал. pastello, от итал. pasta — тесто) — наименование группы художественных материалов и техники рисунка, применяемых в графике и живописи (согласно теории искусства, работа пастелью на бумаге относится к графике). Пастель чаще всего выпускается в виде мелков или карандашей без оправы, имеющих форму брусков с круглым или квадратным сечением.
Томас II (архиепископ Йоркский)
Томас (II) Йоркский (англ. Thomas of York; умер 19 или 24 февраля 1114) — англонормандский прелат, архиепископ Йоркский с 1108 года, племянник архиепископа Йоркского Томаса I. Чтобы отличать от одноимённого дяди, его называют Томас II или Томас Младший (англ. Thomas the younger). Благодаря дяде, в 1092 году стал провостом Беверли-Минстера, а также королевским капелланом. После избрания вступил в спор с архиепископом Кентерберийским Ансельмом о первенстве престолов в английской церкви, который был решён только после смерти в 1109 году последнего. Томас был архиепископом недолго, но пользовался доверием йоркского капитула. По утверждению хрониста Йоркского собора XII века Хью Певца, он был «тучнее, чем ему следовало быть», что, возможно, послужило причиной его ранней смерти. Также хронист отмечает его целомудренность.

Архиепископ Йоркский
Архиепи́скоп Йо́ркский (англ. Archbishop of York) — глава церковной провинции Йорк, примас Англии и «младший» из двух английских архиепископов англиканской церкви.

Нынешний, 98-й архиепископ Йоркский — Стивен Коттрелл, бывший епископ Челмсфорда.
Основная гидрофизическая характеристика
Основна́я гидрофизи́ческая характери́стика (ОГХ, кривая водоудерживания) — в физике почв изотермическая равновесная зависимость между капиллярно-сорбционным (матричным) давлением почвенной влаги и влажностью (обычно объёмной). Форма ОГХ специфична для каждого почвенного образца и характеризует структуру порового пространства почвы, гранулометрический и минералогический состав. Характеризуется гистерезисом, то есть несовпадением форм кривой при увлажнении и иссушении образца. В виду доминирования во времени в естественных условиях процессов иссушения, а также их равновесности, чаще используют ОГХ, найденную именно для иссушаемого образца.

Текстура грунта
Текстура грунта — относительное содержание в почве, осадке, горной породе или антропогенных образованиях частиц различных размеров независимо от их химического или минералогического состава. Гранулометрический состав является важным физическим параметром, от которого зависят многие аспекты существования и функционирования почвы, в том числе плодородие.

Гранулометрический состав — содержание в почве механических элементов, объединенных по фракции.
Дело о коррупции в партии «Наш дом Израиль»
Дело о коррупции в партии «Наш дом Израиль» (НДИ), также известное как «Дело НДИ» и «Дело 242» — судебное дело о коррупции в израильской политической партии НДИ, фигурантами которого стала большая группа ее руководителей и активистов.

В рамках этого процесса, включавшего в себя свыше 15 отдельных уголовных дел, 17 человек были признаны виновными в преступлениях, связанных с дачей и получением взяток, злоупотреблением служебным положением, отмыванием капитала, налоговыми нарушениями и мошенничеством.

Основным преступлением была незаконная передача средств господдержки (в размере миллионов шекелей) некоммерческим, коммерческим и государственным организациям в обмен на поддержку и «откат» части переводимых сумм. Эти незаконные доходы затем использовались членами НДИ как в личных целях, так и для финансирования политических нужд партии.

Наш дом Израиль
Наш дом Израиль (ивр. ישראל ביתנו‎ — Исраэ́ль бейте́ну, аббревиатура — НДИ) — политическая партия Израиля правой направленности.
Партия была образована в январе 1999 года. Лидером партии и её создателем является Авигдор Либерман.

В программе партии поддерживается принятие Конституции и введение института гражданского брака. Партия декларирует заботу о правах граждан и борьбу с дискриминацией репатриантов. Выступает за приём присяги на верность Государству Израиль всеми гражданами страны, и за лишение гражданства лиц, «отказывающихся присягнуть на верность государству, в котором они проживают». Также НДИ выступает за льготы для граждан, прошедших армейскую или гражданскую альтернативную службу.
Бради, Эрман
Эрман Хулио Бради Роче (исп. Herman Julio Brady Roche; 10 февраля 1921, Сантьяго — 16 мая 2011, Сантьяго) — чилийский генерал, участник военного переворота 1973, близкий соратник Аугусто Пиночета. Видный деятель военного режима, министр обороны в 1975—1978, затем до 1990 председатель Национальной энергетической комиссии. Активно проводил политику правящей хунты. После восстановления демократии привлекался к судебной ответственности, но осуждён не был.

Военный переворот в Чили (1973)
Государственный переворот в Чили был осуществлён 11 сентября 1973 года армией и корпусом карабинеров. В результате переворота было свергнуто правительство коалиции левых сил Народное единство, а президент Сальвадор Альенде покончил с собой.
Алиев, Бахтияр Гамза оглы
Бахтияр Хамза оглы Алиев (азерб. Əliyev Bəxtiyar Həmzə oğlu; род. 20 марта 1961 года, город Агдам, Агдамский район, Азербайджанская ССР) — государственный и политический деятель. Депутат Милли меджлиса Азербайджанской Республики II, III, IV, V, VI, VII созывов, председатель комитета по науке и образованию Милли меджлиса. Доктор наук, профессор психологии. Член-корреспондент НАНА.

Список депутатов Национального собрания Азербайджана III созыва
Персональный состав Милли Меджлиса (Парламента) Азербайджана третьего созыва по итогам выборов, состоявшихся 6 ноября 2005 года и повторных выборов по 10 избирательным участкам, прошедших 13 мая 2006 года.
Группа Уэра
Группа Уэра (англ. Ware Group) — тайная оперативная ячейка Коммунистической партии США в органах власти США в 1930-х годах. Первоначально её возглавлял Гарольд Уэр (1889—1935), а затем, после смерти Уэра в результате несчастного случая 13 августа 1935 года, Уиттекер Чемберс (1901—1961).

Коммунистическая партия США
Коммунистическая партия Соединённых Штатов Америки (аббр. КП США, англ. The Communist Party of the United States of America, аббр. CPUSA) — политическая партия в США, придерживающаяся марксизма-ленинизма. Основана 31 августа 1919 года. Председатель до 2019 Джон Бачтелл, затем Россана Камброн и Джо Симс. Штаб-квартира расположена в Нью-Йорке.
Спорт-буль
Спорт-буль (фр. sport-boules) или буль (фр. boules), также лио́нские шары́ (фр. boules lyonnaises) — игра в шары французского происхождения, распространённая прежде всего в Лионе и регионе Овернь — Рона — Альпы. Родственна другим играм в шары (например, петанку, бочче и боулз).

Игра чрезвычайно старая, по некоторым свидетельствам существовала уже во времена Римской империи. Правила впервые были кодифицированы в 1850 году. Первый регулярный чемпионат прошёл в 1894 (по другим данным — в 1900) году. В 2018 году ожидается проведение 32 международных турниров на всех континентах под эгидой Всемирной конфедерации спортивных игр в шары. Спорт-буль планируется к включению в число олимпийских видов к Олимпиаде 2024 года в Париже.

Петанк
Пета́нк (фр. pétanque от прованс. pèd tanco — дословно «ноги — колья», поскольку при броске игрок не должен отрывать ноги от земли, пока шар не коснется земли, то есть ноги уподобляются врытым в землю кольям) — провансальский национальный вид спорта, бросание шаров.
Львов, Михаил Никитич
Князь Михаил Никитич Львов (ум. 1704) — комнатный стольник, окольничий, глава Земского приказа и боярин во времена правления Фёдора Алексеевича, правительницы Софьи Алексеевны, Ивана V и Петра I Алексеевичей.

Из старшей ветви княжеского рода Львовых. Единственный сын князя Никиты Фёдоровича Львова, племянник князя Степана Фёдоровича.

Был близок к царю Петру Алексеевичу благодаря тому, что его жена Неонила Ерофеевна была царской кормилицей.

Окольничий
Око́льничий — придворный чин и должность в Русском царстве в XIII—XVIII веках.

В Толковом словаре живого великорусского языка у В. Даля, окольничий — чин приближенного к царю, по службе, лица, второй сверху по чину. С середины XVI века — второй (после боярина) думный чин Боярской думы. Окольничие возглавляли приказы, полки, назначались в дипломатические миссии, и так далее.

В. Н. Татищев связывал слово окольничий со словами «околичность» и «окольный», что оправдывается до некоторой степени нахождением в древних актах слова «околичники», употребляемого вместо «окольничих».
Плоскость Тихонова
Плоскость Тихонова — пример нормального, но не вполне нормального пространства. Строится как произведение пространств ординалов  и , где  — первый счётный ординал,  — первый несчетный ординал.

Является хаусдорфовым компактным пространством и, следовательно, нормальным. Не является вполне нормальным, так как при удалении точки  пространство теряет свойство нормальности: для замкнутых множеств  и  не выполняется аксиома отделимости T4. Не является совершенным, так как одноточечное подпространство  замкнуто и не представимо как счетное пересечение открытых.

Иногда плоскостью Тихонова называют то же пространство, но с выколотой точкой — .

Нормальное пространство
Норма́льное простра́нство — топологическое пространство, удовлетворяющее аксиомам отделимости T1, T4, то есть такое топологическое пространство, в котором одноточечные множества замкнуты и любые два непересекающихся замкнутых множества отделимы окрестностями (то есть содержатся в непересекающихся открытых множествах).
Теория волн демократизации
Теория волн демократизации — концепция в политических науках, суть которой состоит в том, что распространение демократии в мире происходило «волнами», которые затрагивали на своем этапе разные группы государств и стран.

По С. Хантингтону «волна» демократизации — это «совокупность происходящих в некий промежуток времени транзитов от недемократических к демократическим режимам, когда число таких транзитов значительно превосходит число осуществленных в тот же временной отрезок переходов в противоположном направлении».

Демократизация
Демократиза́ция (англ. democratization, — в свою очередь, от демократия др.-греч. δημοκρατία — «власть народа») — процесс внедрения демократических принципов в политическую систему, культуру, стиль жизни и так далее.

В русской публицистике термин впервые использовался в конце XIX века Константином Леонтьевым, который под ним подразумевал переход общества от сословно-монархического к эгалитарному («бессословности») C 1980-х годов термин обычно используется для обозначения процесса перехода от авторитарной, тоталитарной и тому подобное политической системы к демократической.
Филипп (Хорев)
Фили́пп (в миру Фили́пп Андре́евич Хорев, в мантии Филаре́т, 1802—1869) — схимонах Русской православной церкви, основатель Пещерной обители и киновии Боголюбовой Богоматери при Гефсиманском ските, близ Свято-Троицкой Сергиевской лавры.

Схима
Схи́ма (от др.-греч. σχῆμα — образ) — торжественная клятва (обет) православных монахов соблюдать особо строгие аскетические правила поведения, высшая степень монашества, заменяет древнее анахоретство.

Схимой называется также монашеское облачение, совокупность одежд монаха. Есть несколько подготовительных степеней православного монашества, но к пострижению в схиму относятся Малая схима (или мантия) и Великая схима. Если говорят про схиму без уточнения, то имеют в виду именно Великую схиму. Первоначально оно означало монашеское одеяние. Схимники в раннем Христианстве (III—V века нашей эры) в основном уходили в Египетские пустыни. Некоторые из них, такие как преподобный Пахомий Великий, позднее основывали или присоединялись к уже существующим монастырям. Монах, монахиня, принявшие схиму, посхимившиеся — Схи́мник (м.) схимница (ж.) схимона́х, схимонахиня. На Смоленщине и Владимирщине назывался Оски́тник.  Схимник носящий на себе знак, знамение, посвящение в схиму — Знаменоносец.
Лок, Мария
Мария Лок (англ. Maria Lock, 1805 или 1808 (по документам 1794), Ричмонд Боттомс, Новый Южный Уэльс, Британская империя — 6 июня 1878, Виндзор, Новый Южный Уэльс, Британская империя) — австралийский абориген, землевладелица. «Последний абориген Блэктауна».

Родилась в семье вождя клана буруберонгалов. Повзрослев, стала первым представителем коренного населения континента, который вступил в брак с поселенцем, что, по мнению некоторых жителей Австралии, послужило катализатором примирения народов и объединения страны.

Австралийские аборигены
Австралийские аборигены (коренные австралийцы) — коренное население Австралии, иногда также называемые «австралийскими бушменами», в языковом и расовом отношениях обособленное от других народов мира. Живут в основном в удалённых от городов районах Северной, Северо-Западной, Северо-Восточной и Центральной Австралии, часть — в городах. Австралийские аборигены создали одну из старейших непрерывных культур в мире.

В расовом отношении аборигены Австралии образуют отдельную — собственно австралийскую ветвь австралоидной расы.

Исторически говорили на австралийских языках, однако в настоящее время значительная часть из них разговаривает только по-английски и/или на различных пиджинах.

Ныне большинство аборигенов опираются на государственную и иную благотворительность. Их традиционные способы жизнеобеспечения (охота, рыболовство и собирательство, у части островитян Торресова пролива — ручное земледелие) почти полностью утрачены. Среди аборигенов и поныне сохраняются традиционные религии.
Арал-Эмке
Арал-Эмке — солёное озеро (лиман) в Яшалтинском районе Калмыкии. Относится к Донскому бассейну. Озеро расположено в центральной части Кумо-Манычской впадины к югу от озера Маныч-Гудило.

После заполнения Пролетарского водохранилища водоём превратился в залив озера Маныч-Гудило. До затопления площадь поверхности озера составляла 7 км².

Код водного объекта — 05010500711107000008855

Код по гидрологической изученности — 207000885

Номер тома по ГИ — 7

Выпуск по ГИ — 0

Маныч-Гудило
Ма́ныч-Гуди́ло (Большой Маныч, Гудило) — крупное солёное озеро на юге России в Калмыкии, Ставропольском крае и Ростовской области, расположенное в центре Кумо-Манычской впадины. После постройки в 1930-е годы ряда гидросооружений стало частью Пролетарского водохранилища на реке Маныч.

Площадь озера изменчива, в среднем составляет 344 км².
Длина — более 100 км, ширина — до 10 км и более, глубина — до 3,5—4 м и более (средняя 2,6 м), вода горько-солёная. Для озера характерны колебания уровня и солёности воды, имеющие антропогенно-естественный характер.
Весёлая (приток Вуоксы)
Весёлая (ранее фин. Konnitsanjoki — Коннитсанйоки) — река в России, протекает в Приозерском районе Ленинградской области. Старое русское название — Кромля. Устье реки находится в 36 км по правому берегу реки Вуоксы. Длина реки составляет 7,5 км.

Вуокса (река)
Вуо́кса (карел. Vuokša, Vöksa), на территории Финляндии — Ву́окси (фин. Vuoksi — «поток, течение»; швед. Vuoksen) — озёрно-речная система, включающая систему озёр и проток в Финляндии и России. Основное русло системы является самой крупной рекой Карельского перешейка, длина — 156 км, площадь водосборного бассейна — 68 501 км², среднегодовой расход воды — 684 м³/с.

В новгородских летописях и переписных книгах нижнее её течение упоминается как Узерва (от карел.  Uuzijärvi, «новое озеро»).
Алхан-Калинское городище
Алхан-Калинское городище  — одно из крупнейших городищ аланского периода, является одним из центральных памятников раннего периода аланской культуры на Северном Кавказе в II—V вв до н. э. и в I—XIII вв н. э., который ввиду размеров, оборонительной системы и большого культурного слоя можно отнести к раннегородской цивилизации. Древний город расположен на берегу реки Сунжи вблизи селения Алхан-Кала в Чеченской Республике. Вследствие проведённых изысканий по мнению академика В. Б. Виноградова и других учёных, именно в этом месте Алхан-Калинского городища находилась столица древнего Аланского государства — город Магас.

Алания
Ала́ния — средневековое государство алан, в предгорьях Северного Кавказа.

Алания под царской властью существовала с конца IX — начала X века, когда освободилась от хазарской зависимости, до 1230-х годов, пока не пала под нашествием татаро-монголов. Аланская территория простиралась с запада на восток 450 км в длину, а с севера на юг до 120 км в ширину.

Христианизация началась в начале IV века, когда Григорий Просветитель крестил в водах Евфрата аланского царя и супругу армянского царя Трдата III аланскую княжну Ашхен.

Широкая миссионерская деятельность в государстве началась в начале X века при Константинопольском Патриархе Николае Мистике и завершилась великим крещением Алании и созданием Аланской митрополии Константинопольской патриархии. Первый архиепископ Аланский Пётр прибыл из Константинополя в 914 г.

В 2022 году в России на федеральном уровне отмечалось 1100-летие крещения Алании.
Улица Вербицких
Улица Вербицких (до 2023 года — улица Зои Космодемьянской) (укр. Вулиця Вербицьких) — улица в Новозаводском районе города Чернигова, исторически сложившаяся местность (район) Землянки. Пролегает от проспекта Победы (без проезда) до улицы Воскресенская.

Нет примыкающих улиц.

Проспект Победы (Чернигов)
Проспект Победы (укр. Проспект Перемоги) — проспект в Новозаводском и Деснянском районах города Чернигова, одна из главных транспортных артерий и длиннейших улиц города. Пролегает от Вокзальной площади до площади Пять углов, и далее имеет второй участок — от улицы Молодёжная до проспекта Левка Лукьяненко (улицы Рокоссовского). Один из четырёх проспектов города — стал первым по дате присвоения статуса проспектом города Чернигова.

Примыкают улицы Жабинского, Ивана Мазепы, Александра Мациевского (Попудренко), Хлебопекарная, Марковича, Ремесленная, Княжая (Кирпоноса), проспект Мира, Пятницкая, Мстиславская, Гончая, Любомира Боднарука, Олега Михнюка, проспект Михаила Грушевского (улица 1 Мая), Защитников Чернигова (Александра Молодчего), Образования, Кочерги.
Амфилиниды
Амфилини́ды (лат. Amphilinidea) — отряд паразитических плоских червей из класса цестод (Cestoda). Насчитывают 8 видов, спорадически встречающихся на всех материках. Взрослые черви паразитируют в полости тела морских и пресноводных костных рыб; исключение составляют Gigantolina elongata, использующие в качестве окончательного хозяина австралийских змеиношейных черепах (Chelodina). В настоящее время амфилинид рассматривают в качестве сестринской группы по отношению к ленточным червям (Eucestoda), противопоставляя третьей группе цестод — гирокотилидам (Gyrocotyloidea).

Ленточные черви
Ле́нточные че́рви, или цесто́ды (лат. Cestoda) — класс паразитических плоских червей (Plathelminthes). Облигатные эндопаразиты. Описано около 3500 видов. Представители этого таксона полностью утратили пищеварительную систему. Некоторые виды — опасные паразиты человека и животных; вызываемые ими заболевания носят название цестодозы. Тело половозрелых особей лентовидное, длиной от долей миллиметра до 30 м. Мелких видов сравнительно мало, большинство — средней (несколько десятков сантиметров) или большой величины (больше метра). Цвет тела, как у большинства паразитических червей, беловато-желтоватый.

В традиционной трактовке жизненный цикл цестод представляет собой онтогенез одной особи, сменяющей нескольких хозяев. Дефинитивные (способные к половому размножению) стадии паразитируют в кишечнике водных и наземных позвоночных. Стадии, обитающие в промежуточных хозяевах (позвоночных и беспозвоночных), могут локализоваться в тканях и полостях тела.
Битва при Динцзюньшане
«Битва при горе Динцзюньшань» (定军山) — немой короткометражный документальный фильм Жэнь Цзинфэна. Автором литературной основы является Ло Гуаньчжун, а актёром — Тань Синьпэй. В настоящее время имеет второе название (перевод на английский язык) — «Завоевание горы Цзюньшань» (Conquering Jun Mountain). Фильм признан самым первым фильмом в истории китайского кинематографа. Постановка основана на традиционном искусстве — Пекинской опере, которая рассказывает о битве на горе Динцзюнь.

Премьера прошла в Китае 1905 года.

Пекинская опера
Пекинская опера, цзинцзюй (кит. трад. 京劇, упр. 京剧, пиньинь jīngjù) — одна из наиболее известных форм традиционной китайской оперы как в Китае, так и в остальном мире. Возникла в конце XVIII века и полноценно сформировалась к середине XIX века. Сочетает в себе музыку, вокальные партии, пантомиму, танцы и акробатику. С 2010 года включена в Список нематериального культурного наследия человечества ЮНЕСКО.

Также используется название «цзинси» (кит. трад. 京戲, упр. 京戏, пиньинь jīngxì, буквально: «столичный театр»).

Основные труппы находятся в Пекине и Тяньцзине на севере и в Шанхае на юге страны. Пекинская опера представлена также и на Тайване.

Самый знаменитый фильм о пекинской опере — «Прощай, моя наложница» (режиссёр Чэнь Кайгэ).
Карл II (король Наварры)
Карл II Злой (фр. Charles le Mauvais, 10 октября 1332 — 1 января 1387) — король Наварры с 1349 года, граф д'Эврё 1349—1378, сын Филиппа д’Эврё и Жанны Наваррской, дочери короля Людовика Х Французского. Происходил из боковой ветви династии Капетингов — дома Эврё. Являлся одним из участников Столетней войны между Францией и Англией. Своим прозвищем «Злой» Карл обязан тому, что он будто бы приказал перебить пришедших к нему жаловаться дворян (в реальности это прозвище ему дали в начале XVI века).

Людовик X
Людовик X Сварливый (фр. Louis X le Hutin, или le Querelleur; 4 октября 1289 — 5 июня 1316) — король Наварры и граф Шампани и Бри с 1305 года (самостоятельно с 1307 года), король Франции с 1314 года. Сын Филиппа IV Красивого. В 1305 году Людовик унаследовал от своей матери, Жанны Наваррской, Шампань и Наварру