hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Улица Мартиня (Рига)
Улица Ма́ртиня (латыш. Mārtiņa iela) — улица в Курземском районе города Риги, в историческом районе Агенскалнс. Начинается от улицы Даугавгривас, пролегает в западном и юго-западном направлении до перекрёстка с улицей Алисес.

Общая длина улицы Мартиня составляет 537 метров. Участок между улицами Слокас и Баложу сохраняет историческое булыжное покрытие, остальная часть улицы Мартиня асфальтирована. На всём протяжении разрешено движение в обоих направлениях. Общественный транспорт не курсирует, однако на улице Слокас есть остановка трамвая и автобуса «Mārtiņa iela».

Улица Даугавгривас
Улица Да́угавгривас (латыш. Daugavgrīvas iela) — магистральная улица в Курземском районе города Риги. Проходит по историческим районам Агенскалнс, Дзирциемс, Ильгюциемс и Спилве. Начинается от развилки Ранькя дамбис и бульвара Александра Грина, пролегает в северо-западном и северном направлении до аэропорта «Спилве», переходя далее в шоссе Даугавгривас.

Общая длина улицы Даугавгривас составляет 4405 метров. Участок южнее улицы Кришьяня Валдемара, с 1980-х годов обособленный от остальной части улицы, сохраняет историческую застройку и мощение булыжником; на остальной части улица асфальтирована и имеет от 1 до 3 полос движения в каждом направлении.

По улице проходят маршруты автобуса № 3, 13, 30 и 54.
Турунтаевская волость (Томский уезд)
Турунта́евская во́лость — административно-территориальная единица, входившая в состав Томского уезда Томской губернии в 1911—1925 гг.

Административный центр — село Турунтаево, ныне расположенное в восточной части Томского района Томской области.

Томский уезд
Томский уезд (некоторые временные периоды — Томский округ) — административно-территориальная единица Томской губернии. Административный центр — город Томск.

Существовал до ликвидации Томской губернии в мае 1925 года. Его территория вошла в Томский округ Сибирского края. Земли уезда (округа) ныне являются частью Томской, Новосибирской и Кемеровской областей.
Systema Vegetabilium
Systema Vegetabilium (с лат. — «Система растений», «Растительная система») — работа шведского натуралиста Карла Линнея (1707—1778), представляющая собой отдельное издание ботанической части труда «Система природы» (Systema naturae); написана на латинском языке. Впервые эта работа была опубликована в 1774 году, при этом указанный номер издания — тринадцатый — стал продолжением нумерации изданий «Системы природы», последнее (по состоянию на указанный год) издание которой, двенадцатое, вышло в 1766—1768 году. Издание Systema Vegetabilium 1774 года осталось единственным прижизненным, четыре переиздания состоялись уже после смерти Линнея; каждый раз (кроме 15-го издания) в книгу вносились существенные изменения и дополнения.

Система природы
«Система природы» (лат. Systema naturæ) — одно из наиболее известных произведений шведского врача и натуралиста Карла Линнея (1707—1778); основополагающее сочинение в традиции научной биологической систематики. Представляет собой оригинальную классификацию («систематическое расположение по классам, отрядам, родам и видам») трёх царств природы — минерального, растительного и животного.

Первое издание вышло в 1735 году в Лейдене. При жизни Линнея книга выдержала тринадцать переизданий в разных странах (тринадцатое — венское — вышло в 1767 году). Для современной систематической практики наиболее важным является десятое издание, вышедшее в Стокгольме в 1758 году: условная дата его опубликования, 1 января 1758 года, принята за исходный пункт (начальную дату исчисления приоритета) зоологической номенклатуры.
Нейтрон-захватная терапия
Нейтрон-захватная терапия, или нейтронозахватная терапия (англ. Neutron Capture Therapy) — метод радиотерапии. Метод лечения рака с использованием реакций, возникающих между радиочувствительными медикаментами и нейтронами. При этом в опухоли предварительно накапливают бор, гадолиний (в эксперименте кадмий), что повышает её чувствительность к нейтронному излучению. Затем опухоль облучают потоком тепловых нейтронов. В онкологических клиниках уже применяется терапия на основе бора (Boron Neutron Capture Therapy). Остальные варианты находятся в фазе экспериментов.

Радиотерапия
Радиотерапи́я, или лучева́я терапи́я (также радиацио́нная терапи́я и радиацио́нная онколо́гия) — лечение ионизирующей радиацией (рентгеновским, гамма-излучением, бета-излучением, нейтронным излучением, пучками заряженных частиц из медицинского ускорителя). Применяется в основном для лечения злокачественных опухолей.

Код науки по 4-значной классификации ЮНЕСКО (англ.) — 3201.12 (раздел — медицина)
Ситцевый телескоп
Ситцевый телескоп (вариететная форма) — одна из искусственно культивированных декоративных пород аквариумной «золотой рыбки» (лат. Carassius gibelio forma auratus (Bloch, 1782)) с большими глазами — как у телескопа, пышным хвостом — как у вуалехвоста, и, пёстрой окраской — как у шубункин.

Вуалехвост
Вуалехвост — одна из искусственно культивированных декоративных пород аквариумной «золотой рыбки» (лат. Carassius gibelio forma auratus (Bloch, 1782)), которая известна удлинёнными плавниками и более длинным, пышным вуалевым хвостом — по сравнению с другими представителями данного вида.
Sable, Fable
Sable, Fable (стилизовано как SABLE, fABLE)— пятый студийный альбом американской инди-фолк группы Bon Iver, вышедший 30 сентября 2016 года на лейбле Jagjaguwar. Альбом является продолжением мини-альбома Sable (2024), который был включен в него отдельным диском. Это первый альбом группы за почти шесть лет после I, I (2019), в нем приняли участие Dijon, Flock of Dimes и Даниэль Хейм, а также Кейси Хилл, Джейкоб Кольер и Mk.gee. В музыкальном плане альбом отклоняется от преимущественно фолк-фолка, который Bon Iver продемонстрировал на Sable, в сторону современных R&B-стилей с влиянием поп- и соул-музыки.

I, I
I, I (стилизовано как i, i) — четвёртый студийный альбом американской инди-фолк-группы Bon Iver, вышедший 9 августа 2019 года на лейбле Jagjaguwar. Продюсерами были Chris Messina, Brad Cook, Джастин Вернон.
В запись I, I свой вклад внесли Джеймс Блейк, Аарон Десснер, Брюс Хорнсби, Мозес Самни, Хенни Леню и другие. Альбом был номинирован на три премии Грэмми в категориях Альбом года, За лучший альтернативный альбом и Best Recording Package на 62-й церемонии в 2020 году, а песня «Hey, Ma» получила номинацию в категории Запись года.
Кубок вызова ЕКВ среди женщин 2011/2012
5-й розыгрыш Кубка вызова ЕКВ среди женщин (40-й с учётом Кубка обладателей кубков и Кубка топ-команд) проходил с 8 октября 2011 по 1 апреля 2012 года. Со старта турнира в нём принимали участие 36 клубных команд из 24 стран-членов Европейской конфедерации волейбола. С 3-го круга к соревнованиям подключились ещё 16 команд, выбывших из 1/16 финала розыгрыша Кубка ЕКВ. Победителем стала азербайджанская команда «Локомотив» (Баку).

Кубок Европейской конфедерации волейбола среди женщин 2011/2012
32-й розыгрыш Кубка Европейской конфедерации волейбола (ЕКВ) среди женщин проходил с 29 ноября 2011 по 31 марта 2012 года с участием 36 клубных команд из 21 страны-члена Европейской конфедерации волейбола. Победителем турнира во 2-й раз в своей истории стала итальянская команда «Ямамай» (Бусто-Арсицио).
ГИУ
Главное инженерное управление (сокращённо — ГИУ) — наименование органа военного управления в Вооружённых силах Российской империи ответственного за инженерное дело.

Главное управление (ГУ), ведомство (учреждение) в структуре Военного министерства сосредоточивало инспекторскую, техническую, учёную, учебную и хозяйственную части всего инженерного ведомства, позднее в ходе военной реформы в России, с 20 декабря 1913 года ГУ переименовано в Главное военно-техническое управление (ГВТУ).

Военное управление
Вое́нное управле́ние — комплекс мероприятий, предпринимаемых государством по созданию вооружённых сил, их поддержанию на должном уровне, отвечающем требованиям обороноспособности и принятой военной доктрины, и непосредственно само руководство вооружёнными силами.

Непосредственно само руководство (командование) войсками (силами) внутри вооружённых сил на всех уровнях называется Управление войск (сил).
Объединённый институт лабораторной астрофизики
JILA, ранее известный как Объединенный институт лабораторной астрофизики —  научно- исследовательский институт физических наук в Соединенных Штатах. JILA находится в кампусе Университета Колорадо в Боулдере. JILA был основан в 1962 году как объединение  института Колорадского университета в Боулдере и Национального института стандартов и технологий.

Национальный институт стандартов и технологий
Национальный институт стандартов и технологий США — (англ. The National Institute of Standards and Technology, NIST) подразделение Управления по технологиям США, одного из агентств Министерства торговли США. Штаб-квартира — Гейтерсберг. С 1901 по 1988 годы назывался Национальное бюро стандартов США.

Миссия института — продвигать инновационную и индустриальную конкурентоспособность США путём развития наук об измерениях, стандартизации и технологий с целью повышения экономической безопасности и улучшения уровня и качества жизни.

Национальный институт стандартов и технологии (США), вместе с Американским национальным институтом стандартов (ANSI) участвует в разработке стандартов и спецификаций к программным решениям используемым как в государственном секторе США, так и имеющим коммерческое применение.
Чемпионат Франции по футболу 2009/2010
Французская Лига 1 сезона 2009/2010 годов — 72-й сезон чемпионата Франции по футболу с момента его основания. «Бордо» — защищает титул чемпиона. О начале нового сезона было объявлено 5 июня 2009. Сезон начался 8 августа 2009 и закончится 15 мая 2010. В турнире принимают участие 20 команд. 17 из прошлого сезона и три, которые вышли в Лигу 1 по результатам турнира в Лиге 2. Дивизион пополнили «Ланс», «Монпелье» и «Булонь». Кроме того, немецкая компания спортивной одежды Puma стала официальным поставщиком мячей в течение этого сезона после подписания договора долгосрочного сотрудничества с Профессиональной футбольной лигой.

По итогам предыдущего сезона лигу покинули «Кан», «Нант» и «Гавр». Их заменили «Ланс», «Монпелье» и «Булонь», занявшие соответственно 1-е, 2-е и 3-е места в Лиге 2 2008/09.

Чемпионат Франции по футболу 2008/2009
Французская Лига 1 сезона 2008/2009 годов — 71-й сезон чемпионата Франции по футболу. Бордо стал чемпионом в шестой раз в предпоследнем 37-м туре сезона, причём, клуб заметно прибавил в конце турнира, победив в 11 последних матчах. О начале нового сезона было объявлено 23 мая 2008. Сезон начался 9 августа 2008 и закончился 30 мая 2009.

По итогам предыдущего сезона лигу покинули «Ланс», «Страсбур» и «Мец». Их заменили «Гавр», «Нант» и «Гренобль», занявшие соответственно 1-е, 2-е и 3-е места в Лиге 2 2007/08.

«Бордо» завоевал титул 30 мая 2009 года после победы со счётом 1:0 над «Каном». Это чемпионство стало шестым в истории «Бордо» и первым с сезона 1998/99. Победа «Бордо» в чемпионате прервала историческую серию «Лиона», выигравшего семь титулов подряд, начиная с сезона 2001/02. «Гавр», «Нант» и «Кан» вылетели в Лигу 2.
Юго-западные туарегские языки
Ю́го-за́падные туаре́гские языки́ (также языки тамашек, языки кидаль; англ. kidal, kidal tamasheq, tamashekin, timbuktu, tomacheck, tuareg; араб. تَمَاشَق‎; самоназвание: tămāšəq, tămášăqq) — одна из трёх групп туарегской ветви берберской семьи языков. Распространены в центральных районах Сахары в Мали, Мавритании, Кот-д’Ивуаре, Буркина-Фасо и Алжире. Общее число говорящих оценивается в 480 тыс. человек (2005).

В юго-западном туарегском ареале выделяют области распространения языков/диалектов тадгхак, танеслемт, ида у сак и кель арокас. Часто этот ареал рассматривают как один язык тамашек. В справочнике языков мира Ethnologue под термином «макроязык» тамашек объединены все туарегские идиомы.

Тамашек
Тамаше́к (самоназвание ⵜⴰⵎⴰⵌⴰⵆ, араб. تَمَاشَق‎), также тимбукту, кидаль, кидаль-тамашек, тамашекин, — язык юго-восточных туарегов, на котором разговаривает около полумиллиона человек в Северной Африке по южному краю Сахары — в основном, на востоке Мали (около 378 000 человек на 2014 год) и на северо-востоке Буркина-Фасо (около 122 000 человек на 2009 год). Часть откочевала в Алжир (районы Ахаггар, Тидикельт и Туат) в результате засух 1970—1980-х годов. В Мали является одним из официально признанных региональных языков.

Относится к южной группе туарегской ветви берберских языков. Несмотря на то, что язык используется людьми всех возрастов, он находится под угрозой исчезновения. По разным данным, в языке выделяется два диалекта либо три наречия. Для его записи используется несколько алфавитов: тифинаг, а также три алфавита на основе латиницы (нигерийский, малийский и буркинийский).
Индукция (в физиологии)
Индукция (от лат. inductio — побуждение) — это свойство нервных процессов возбуждения и торможения вызывать после себя противоположный процесс. Во время движения нервных процессов происходит взаимовлияние возбуждения и торможения, где торможение вызывает (индуцирует) возбуждение (положительная индукция), а процесс возбуждения индуцирует торможение (отрицательная индукция). Процесс индукции ограничивает распространение (иррадиацию) нервных процессов, способствует их концентрации.

Например, резкий звонок (раздражение слухового центра) вызывает торможение в пищевом центре, что вызывает прекращение слюноотделения (отрицательная индукция). Или повышенное возбуждение (бег, прыжки, игры) после длительной заторможенности (на уроке) (положительная индукция).

Явления индукции были выявлены в лаборатории И. П. Павлова при изучении условных рефлексов.

Иррадиация (физиология)
Иррадиация (лат. irradiare — освещаю лучами, сияю) — распространение нервных процессов (возбуждения или торможения) в головном мозге от первоначального очага на соседние и отдаленные. Процесс иррадиации помогает приспособиться к схожим ситуациям по аналогии, совершенствовать ответные реакции благодаря задействованию сразу нескольких отделов мозга в ответ на один стимул (делает условный рефлекс обобщенным). Иррадиация возникает лишь в ответ на сильные или длительные стимулы, слабые стимулы не вызывают процесса иррадиации или действуют только на ближайшие от первоначального участки головного мозга.

И. П. Павлов использовал понятие иррадиации для объяснения нейрофизиологических процессов образования условных рефлексов. Противоположный процесс в физиологии называется концентрация.
Корген
Корген (норв. Korgen) — бывшая коммуна в фюльке Нурланн, Норвегия.

Корген был отделён от Хемнеса 1 июля 1918 года и снова присоединён к Хемнесу 1 января 1964 года.

Деревня Корген сейчас является административным центром коммуны Хемнес. Это крупнейшая деревня в Хемнесе в которой проживают 1555 жителей. Корген соединён дорогами с городами Му-и-Рана, Мушёэн и деревней Блейквасслиа.

Му-и-Рана
Му-и-Ра́на (норв. Mo i Rana) — город в коммуне Рана, фюльке Нурланн в Норвегии, расположен южнее северного полярного круга в регионе Хельгеланд. Город называется Му-и-Рана (Му в Ране) для различия его от других мест, названых Му — в частности город Мушёэн, также расположенный в Хельгеланде, хотя локально город обычно называют просто Му. Почтовый адрес Му был изменён на Му-и-Рана в 1999 году. 1 января 2009 года население города составляло 17 894 жителя, и город являлся крупнейшим (по населению) в Хельгеланде.
Вятский ярус
Вятский ярус (англ. Vyatkian Stage) — последний (верхний) ярус татарского отдела, пермской системы и всего паеозоя в Общей стратиграфической шкале (ОСШ) России. Охватывает породы, сформировавшиеся в вятский век татарской эпохи пермского периода, 259,51—251,9 миллионов лет назад (всего около 8 миллионов лет). Расположен над северодвинским ярусом татарского отдела пермской системы палеозойской эры и под индским ярусом нижнего триаса следующей, мезозойской эры. Является вероятным аналогом вучапинского и чансинского ярусов лопинского отдела в Международной стратиграфической шкале (МСШ).

Название, данное в честь реки Вятка, предложил В. И. Игнатьев в 1962 году.

Нижняя граница (подошва) яруса определяется появлением остракод зоны Wjatkellina fragilis — Dvinella cyrta, соответствующей основанию тетраподной подзоны Chroniosaurus levis.

Чансинский ярус
Чансинский ярус (по городу Чансин, провинции Чжэцзян, Китай) — последний ярус лопинского отдела и всего пермского периода. Охватывает породы, образовавшиеся в чансинский век, около 254,14 — 251,902 млн лет назад. В конце века начинается великое массовое пермское вымирание — крупнейшее в истории Земли.

Чансинскому ярусу предшествует вучапинский ярус, а за ним следует индский и начинается триасовый период следующей, мезозойской эры.
Мне не поверят
«Мне не поверят», другой вариант перевода названия — «Они не поверят мне» (англ. They Won’t Believe Me) — фильм нуар режиссёра Ирвинга Пичела, вышедший на экраны в 1947 году.

В центре внимания фильма находится Ларри Баллентайн (Роберт Янг), который предстаёт перед судом по обвинению в убийстве, рассказывая невероятную историю своей жизни и запутанных отношений с тремя женщинами — женой (Рита Джонсон) и двумя возлюбленными (их играют Джейн Грир и Сьюзен Хейворд) — две из которых в конце концов погибают. Ларри обвиняют в убийстве, однако, по его словам, он никого не убивал и оказался жертвой рокового стечения обстоятельств и собственных ошибок.

Современные критики высоко оценивают картину, отмечая, что она затрагивает классические нуаровые темы запретной любви, моральной неоднозначности, фатализма и рока, во многом перекликаясь с классическим фильмом нуар Билли Уайлдера «Двойная страховка» (1944) и работами писателя и сценариста Джеймса М. Кейна.

Двойная страховка
«Двойная страховка» (англ. Double Indemnity) — классический фильм-нуар, поставленный в 1944 году Билли Уайлдером по мотивам одноимённой повести Джеймса Кейна в повествовательной манере «монолога мертвеца».

В 1992 году Библиотека Конгресса включила «Двойную страховку» в Национальный реестр фильмов; критики характеризуют её как «наиболее полное, одобренное и рекомендованное учебное пособие по фильму-нуар». Барбара Стэнвик воплотила в этом фильме один из самых ярких образов роковых женщин в истории кинематографа. По словам М. Трофименкова, лента Уайлдера «стала образцом для десятков фильмов о женщинах-вамп, которые губят честных парней». В 1981 году оригинал был переснят под названием «Жар тела».

Название фильма воспроизводит традиционный для страховых полисов тех лет пункт, гарантирующий выплаты в двойном размере, если застрахованный погибает от маловероятного несчастного случая.
Побег из курятника 2
«Побе́г из куря́тника 2» (англ. Chicken Run: Dawn of the Nugget) — покадрово-анимационный комедийный фильм режиссёра Сэма Фелла. По сценарию Кэри Киркпатрика, Джона О’Фаррелла и Рэйчел Таннард, по оригинальному сюжету Киркпатрика и О’Фаррелла. Является продолжением фильма «Побег из курятника» (2000). Фильм произведён студиями Aardman Animations и Netflix Animation. В озвучивании фильма приняли участие: Тэнди Ньютон, Закари Ливай, Белла Рамзи, Имельда Стонтон, Линн Фергюсон, Дэвид Брэдли, Джейн Хоррокс, Ромеш Ранганатхан, Дэниэл Мейс, Джози Седжвик-Дэвис, Ник Мохаммед и Миранда Ричардсон.

Премьера фильма «Побег из курятника 2» состоялась на 67-м Лондонском кинофестивале 14 октября 2023 года, а выход на платформе Netflix состоялся 15 декабря 2023 года.

Побег из курятника
«Побе́г из куря́тника» (англ. Chicken Run) — приключенческий пластилиновый мультфильм 2000 года, созданный студиями Pathé и Aardman Animations в сотрудничестве с DreamWorks Animation. Занимает 1-е место в списке самых кассовых кукольных мультфильмов.

Это первый полнометражный фильм Aardman Animations. Пародирует знаменитый фильм «Большой побег», где вместо военнопленных — куры. Более 350 сцен были сделаны с помощью компьютерной графики, на Digital Lab отсортировали и обработали 160 тысяч кадров.
Гиура, Дерог
Дерог Гиура (англ. Derog Gioura; 1 сентября 1932 — 25 сентября 2008) — науруанский политический деятель. После смерти 9 марта 2003 года действующего президента Бернарда Довийого стал с 10 марта исполняющим обязанности президента, а 20 марта избран на пост президента. В конце марта госпитализирован с инфарктом сразу после окончания празднований в связи с его избранием президентом. Правил до 29 мая 2003 года, пока не был смещён с должности и заменён на Людвига Скотти.

Довийого, Бернард
Бернард Аннен Аувен Довийого (англ. Bernard Annen Auwen Dowiyogo; 14 февраля 1946 — 9 марта 2003) — науруанский политик, президент Науру с 1976 по 2003 год с перерывами. Лидер Национальной партии Науру — первой политической партии в государстве, при поддержке которой впервые избран парламентом на пост президента 22 декабря 1976 года после смещения с должности первого президента Хаммера ДеРобурта.
Цытович, Алексей Владимирович
Алексей Владимирович Цытович (1893—1983) — российский морской офицер, герой Первой мировой войны, участник Гражданской войны в России в составе Белого движения. Один из участников знаменитой полярной экспедиции Вилькицкого.

Вилькицкий, Борис Андреевич
Бори́с Андре́евич Вильки́цкий (22 марта [3 апреля] 1885, Пулково — 6 марта 1961, Брюссель) — русский морской офицер, капитан 1-го ранга (30.07.1916), гидрограф, геодезист, исследователь Арктики, первооткрыватель Северной Земли.
Гершвин, Айра
А́йра Ге́ршвин (англ. Ira Gershwin; 6 декабря 1896, Нью-Йорк, США— 17 августа 1983, Беверли-Хиллз, США) — американский поэт-песенник, брат известного композитора Джорджа Гершвина. В сотрудничестве с братом создал множество популярных бродвейских постановок, наиболее знаменитой из которых является опера «Порги и Бесс». После смерти Джорджа Гершвина сотрудничал с композиторами Гарольдом Арленом, Куртом Вайлем, Джеромом Керном и др. В списке 100 лучших песен из американских фильмов за 100 лет (по версии Американского института киноискусства, 2004 год) имеется четыре песни, чьи тексты были написаны Айрой Гершвином (по числу упоминаний в этом списке он уступил лишь Оскару Хаммерстайну).

Керн, Джером
Дже́ром Дэ́вид Керн (англ. Jerome David Kern; 27 января 1885 — 11 ноября 1945) — американский композитор. Многие песни Керна приобрели популярность у эстрадных исполнителей («Smoke gets in your eyes», «A fine romance», «The way you look tonight»), некоторые («All the things you are») стали джазовыми стандартами. Автор музыки к мюзиклам (всего около 50), из которых наиболее известен «Плавучий театр» (англ. Show boat, Бродвей, 1927). Песня «Ol’ man river» из этого мюзикла (стилизация духовной песни афроамериканцев), посвящённая великой реке Миссисипи — один из главных хитов XX века.
Натровая известь
Натровая известь (лат. Natrium cum Calce, старое название — натристая известь, тривиальное название — натронная известь) — смесь едкого натра NaOH и гашёной извести Ca(OH)2.

Представляет собой белую пористую массу.

Гидроксид кальция
Гидрокси́д ка́льция (гашёная и́звесть, е́дкая и́звесть, химическое основание — Ca(OH)2) — сильное неорганическое кальциевое основание.

При стандартных условиях, гидроксид кальция — это мелкокристаллический гигроскопичный порошок белого цвета, малорастворимый в воде.
Strv m/31
Стридсвагн м/31 (швед. Stridsvagn m/31, stridsvagn — танк), сокращённо — Стрв м/31 (швед. Strv m/31), заводское обозначение — Ландсверк Л-10 (швед. Landsverk L-10) — шведский лёгкий танк. Разработан компанией «Ландсверк» (швед. Landsverk) в 1930 году на основе лёгкого танка L-5 и в 1935 году принят на вооружение шведской армии. Всего было произведено 3 машины.

Landsverk L-5
Ландсверк Л-5 (швед. Landsverk L-5) или Стридсвагн Л-5 (швед. Stridsvagn L-5 (Landsverk 5), stridsvagn — танк) — шведский лёгкий колёсно-гусеничный танк. Разработан компанией «Ландсверк» (швед. «Landsverk») в 1929 году при немецком финансировании и с участием немецких специалистов. L-5 стал первым танком, произведённым компанией «Ландсверк».