hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Диапонтии-Ниси
Диапонтии-Ниси (греч. Διαπόντια νησιά) — острова в Греции в Ионическом море. Входят в группу Ионические острова. Расположены к северо-западу от острова Керкиры. Остров Отони является самой западной точкой Греции и самым крупным из островов, площадь Отони 10,444 квадратного километра. Из островов Диапонтии-Ниси три являются обитаемыми: Матракион, Отони и Эрикуса. Население 1217 жителей по переписи 2011 года. Необитаемыми являются Дьякопо, Дьяпло, Платия, Трахья. Административно относятся к общине Центральная Керкира и Диапонтии-Ниси в периферийной единице Керкира в периферии Ионические острова.

Высочайшая точка — гора Имеровигли высотой 393 метров на Отони.

Керкира
Это статья об острове. О проливе см. Корфу (пролив)

Ке́ркира (греч. Κέρκυρα), или Ко́рфу (итал. Corfù) — греческий остров, самый северный и второй по площади среди Ионических островов. Население — 99 134 человека по состоянию на 2021 год. Керкира — одно из самых популярных мест туристического отдыха в Греции.
Дальние Зеленцы
Да́льние Зеленцы́** (также Да́льне-Зелене́цкое, Зеленцы́ Да́льние) — сельский населённый пункт в Кольском районе Мурманской области. Входит в состав сельского поселения Териберка.

Посёлок получил широкую известность как место расположения Мурманского морского биологического института (ММБИ), который в советское время был одним из ведущих центров арктических исследований. Окрестности посёлка также представляют значительный интерес для археологии и этнографии благодаря открытию крупного, но впоследствии утерянного, саамского святилища. После перевода института в Мурманск в 1989 году посёлок пришёл в упадок.

Мурманский морской биологический институт
Мурманский морской биологический институт (ММБИ) — одно из старейших учреждений Российской академии наук в Мурманской области. Исторически входил в Кольский научный центр РАН. Институт занимается исследованием биологии и океанологии северных морей.
В 1996 году с целью расширения сравнительных исследований морских и эстуарных экосистем Мурманским морским биологическим институтом начаты комплексные исследования экосистем Азовского моря, а в 1999 году в Ростове-на-Дону открыт отдел океанографии и биологии южных морей, преобразованный в 2001 году в Азовский филиал ММБИ КНЦ РАН. В настоящее время в составе Азовского филиала ММБИ работает лаборатория океанографии и биологии южных морей.
На Баренцевом море институт имеет три научных судна: «Помор», «Дальние Зеленцы», «Профессор Панов».

Основная цель ММБИ — выполнение фундаментальных научных  исследований и прикладных разработок в области морской биологии, экологии, океанографии и геологии моря.
Мадонна в беседке из роз
Мадонна в беседке из роз — картина Мартина Шонгаэура, созданная в 1473 году для церкви Святого Мартина в Кольмаре, но затем перемещённая в Доминиканскую церковь. В некоторых источниках картину называют «Мадонна в розовой беседке».

Шонгауэр, Мартин
Ма́ртин Шонга́уэр (нем. Martin Schongauer; 1450, Кольмар, Эльзас — 2 февраля 1491, Брайзах-ам-Райн, Баден-Вюртемберг) — немецкий художник эпохи Северного Возрождения швабской школы: рисовальщик, живописец и гравёр. В Германии был известен под прозванием «Шваб» (Schwab). Мартин Шонгауэр был самым известным гравёром к северу от Альп до появления Альбрехта Дюрера, молодого художника, который собирал и копировал его произведения. Шонгауэр также — первый немецкий художник, ставший выдающимся гравёром своего времени.
Арун-Ци
Арун-Ци (кит. упр. 阿荣旗, пиньинь Āróng qí, палл. Арун-Ци, монг.: ᠠᠷᠤᠨ ᠬᠣᠰᠢᠭᠤ Arun qosiɣu, монг.кир.: Арун хошуу) — хошун городского округа Хулун-Буир, который находится на северо-востоке автономного района Внутренняя Монголия (КНР).

Хошун (КНР)
Хошу́н (кит. упр. 旗, пиньинь qí, палл. ци, монг. ᠬᠣᠰᠢᠭᠤ) — административно-территориальная единица в автономном районе Внутренняя Монголия (Китай). По своим административным функциям соответствуют уездам. Также существуют автономные хошуны, соответствующие автономным уездам.

В настоящее время в КНР имеется 49 хошунов и 3 автономных хошуна:
Брагунское княжество
Брагунское княжество, владение (кум. Борагъан бийлик) — кумыкское феодальное владение с центром в селении Брагуны, располагавшееся на части территорий современных Грозненского и Гудермесского районов Чечни у места слияния рек Терек и Сунжа.

Брагуны
Брагуны (чечен. Боргӏане, кум. Борагъан) — село в Гудермесском районе Чеченской Республики. Административный центр Брагунского сельского поселения. Одно из двух преимущественно кумыкских сёл Чечни наряду с селом Виноградное.
Steyr-Mannlicher M1894
Манлихер M.1894 (нем. Mannlicher M.1894) ─ один из первых самозарядных (полуавтоматических) пистолетов, сконструированный австрийским оружейником Манлихером в 1894 году. Пистолет характеризуется необычной для современных пистолетов работой автоматики.

Манлихер, Фердинанд
Фердинанд Манлихер (нем. Ferdinand Mannlicher, полное имя — Фердинанд Карл Адольф Йозеф фон Манлихер (нем. Ferdinand Karl Adolf Josef, Ritter von Mannlicher); 30 января 1848 — 20 января 1904) — австрийский инженер, конструктор магазинных и самозарядных винтовок и самозарядного пистолета.
Каменец-Подольский округ
Каменецкий-Подольский округ (укр. Кам’янець-Подільський округ; в 1923—1930 — Каменецкий округ, укр. Кам’янецька округа) — административно-территориальная единица Украинской ССР в 1923—1930 и 1935—1937 годах. Центр — город Каменец-Подольский.

Виньковецкий район
Винькове́цкий райо́н (укр. Віньковецький район; в 1927—1938 — Затонский район) — упразднённая административная единица на юго-востоке Хмельницкой области Украины. Административный центр — посёлок городского типа Виньковцы.

Площадь — 650 км²
Германско-польская граница
Герма́нско-по́льская граница (нем. Grenze zwischen Deutschland und Polen, пол. Granica polsko-niemiecka) — государственная граница между Республикой Польша и Федеративной Республикой Германия протяжённостью 467 километров, включая водную границу. Германия — одно из семи государств, граничащих с Польшей, а Польша — одно из девяти государств, граничащих с Германией.

В силу расположения, в историографии её часто неофициально называют границей по Одеру — Нейсе.

Текущая граница была создана после объединения Германии 3 октября 1990 года, до этого Польша граничила с Германской Демократической Республикой, и граница была идентична. Она была сформирована после Второй мировой войны решением союзников на Ялтинской и Потсдамской конференциях.

Объединение Германии (1990)
Объедине́ние Герма́нии, официально: неме́цкое воссоедине́ние (нем. Deutsche Wiedervereinigung) или восстановле́ние еди́нства Герма́нии (Herstellung der Einheit Deutschlands) — состоявшееся 3 октября 1990 года вхождение ГДР в состав ФРГ в соответствии с конституцией ФРГ. При объединении не было создано нового государства, а на присоединённых территориях (Beitrittsgebiet) была введена в действие конституция ФРГ 1949 года, с её нарушением (после 1990 года принята новая редакция). ГДР прекратила своё существование. На территориях бывшей ГДР были воссозданы пять новых земель, объединённый Берлин также был провозглашён самостоятельной землёй. Правовую основу для объединения двух германских государств положил Договор об окончательном урегулировании в отношении Германии (также именуемый Договор «Два плюс четыре» — по государствам, подписавшим его: ГДР и ФРГ плюс Великобритания, Франция, СССР и США), город-государство Западный Берлин не участвовал в договоре.
Круппа, Юрий Николаевич
Юрий Николаевич Круппа (укр. Юрій Миколайович Круппа; род. 21 июня 1964) — советский и украинский шахматист, гроссмейстер (1995), старший тренер ФИДЕ (2014).

Окончил Львовский институт физической культуры (1987).

Дважды занимал призовые места в чемпионатах Украинской ССР: в 1986 стал серебряным призёром, в 1990 завоевал бронзовую медаль. Участник последнего чемпионата СССР (1991). Чемпион Украины 1994 года.

Разделил 3—6 место в финале Кубка России 2000 (вместе с Ю. Балашовым, А. Грищуком и Е. Наером).

В составе сборной Украинской ССР победитель 18-го командного чемпионата СССР (1986) в Минске. В составе сборной Украины участник 31-й Всемирной шахматной олимпиады (1994) в Москве.

Тренер — Юрий Симкин (1980—1995).

Шахматная олимпиада 1994
31-я шахматная олимпиада проходила с 30 ноября по 17 декабря 1994 года в Москве.

В соревнованиях приняли участие 124 команды (Россия была представлена двумя командами). В турнире приняло участие 716 шахматистов, среди которых 145 гроссмейстеров и 162 международных мастера.

Были сыграны 3472 партии (результаты 23 игр были отменены) по швейцарской системе в 14 туров.

Места определялись по: 1. Количеством очков. → 2. Коэффициентом Бухгольца → 3. Количеством командных очков (КО).

Контроль времени: 40 ходов за 2 часа, затем 1 час на следующие 20 ходов.
Sinotherium lagrelii
Sinotherium lagrelii (лат., Sinotherium буквально — китайский зверь) — вид вымерших млекопитающих из семейства носороговых, единственный валидный в роде Sinotherium. Ископаемые остатки известны из отложений конца миоцена и плиоцена (8,7—2,58 млн лет назад).

Видимо, он был предком эласмотериев. Sinotherium lagrelii произошёл от рода Iranotherium, который известен из плиоцена Ирана. Sinotherium lagrelii был одним из крупнейших представителей семейства носороговых и, по оценкам, весил до 7 тонн.

Окаменелости Sinotherium найдены в миоценовых отложениях Шаньси (Китай), Казахстана, Таджикистана и плиоценовых отложениях Западной Сибири (Россия).

Носороговые
Носоро́говые, или носоро́ги (лат. Rhinocerotidae) — семейство непарнокопытных млекопитающих из надсемейства носорогобразных, содержащее пять современных видов, распространённых в Африке и Азии.

Исследование протеома жившего больше 20 млн л. н. в канадской Арктике носорога рода Epiaceratherium (найден в ударном кратере Хафтон на острове Девон) показало, что эта особь принадлежала к линии, которая выделилась ок. 41-25 млн л. н. (в эпоху эоцена или олигоцена), а эволюционная линия, ведущая к сибирскому эласмотерию, отделилась от всех представителей трибы Rhinocerotina, в которую входят современный индийский носорог Rhinoceros unicornis и ископаемый шерстистый носорог, в период от 34 до 22 млн лет назад.
Вольфурт
Вольфурт (нем. Wolfurt) — коммуна (нем. Gemeinde) в Австрии, в федеральной земле Форарльберг.

Входит в состав округа Брегенц. Площадь общины составляет 10,00 км², население — 8655 человек (1 января 2021), плотность населения — 858 чел./км². Официальный код — 80240. На территории коммуны расположен одноимённый замок.

Брегенц (округ)
Брегенц (нем. Bezirk Bregenz) — округ в Австрии. Центр округа — город Брегенц. Округ входит в федеральную землю Форарльберг. Занимает площадь 863,34 км². Население 125 235 чел. Плотность населения 145 человек/км².

В округе находятся горные озёра Бутцензе, Кальбелезе, Кёрберзе, Лекнер-Зе и Хохальпзе.
Мамврийский дуб
Мамври́йский дуб, или Дуб Авраама — дерево, под которым, согласно Библии, Авраам принимал Бога. Библия сообщает, что «явился ему Господь у дубравы Мамре, когда он сидел при входе в шатёр, во время зноя дневного» (Быт. 18:1). Авраам предложил трём ангелам, явившимся ему в образе путников: «отдохните под сим деревом» (Быт. 18:4). Согласно преданию, дерево сохранилось до наших дней, это вечнозелёный палестинский дуб (лат. Quercus calliprinos), которому, как полагают, около 5000 лет.

Находится на территории русского монастыря Святой Троицы в Хевроне, в 3 км северо-западнее пещеры Махпела, на Западном берегу реки Иордан, в Палестинской автономии.

Авраам
Авраа́м (греч. Αβρααμ, др.-евр. אַבְרָהָם [ʔabraːˈhaːm], совр. произношение [av.ʁaˈham]— «отец множества»; араб. إِبرَاهِيْم‎ [ʔib.raː.hiːm]; лат. Abrahám, церк.-слав. Авраа́мъ), изначально Авра́м (́Авра́мъ, Αβραμ, Abram, אַבְרָם‬) — библейский персонаж: сын Фарры, отец Измаила и Исаака. Родоначальник евреев, идумеев и различных арабских племён; первый, кто в Библии называется евреем (Быт. 14:13). В раввинистической литературе первый из трёх патриархов (Авраам, Исаак, Иаков). В исламе соответствует Ибрахиму, сыну Азара.

Авраам — духовный предок всех верующих авраамических религий.
Доминиканская Республика
Доминика́нская Респу́блика (исп. República Dominicana [reˈpuβlika ðominiˈkana]), в просторечии — Доминика́на — государство в восточной части острова Гаити (Карибское море) и на прибрежных островах. Западную часть острова (36 % территории) занимает государство Республика Гаити.

Остров входит в состав архипелага Больших Антильских островов.

Столица — Санто-Доминго. Официальный язык — испанский.

Население государства — около 10,4 млн чел. (2024).

Бо́льшую часть своей истории (до независимости) колония была известна как Санто-Доминго в честь её святого заступника Доминика. Жителей назвали Dominicanos «доминиканцы» — прилагательное от «Доминго», и революционеры назвали свою независимую страну La República Dominicana.

Большие Антильские острова
Больши́е Анти́льские острова́ (англ. Greater Antilles, фр. Grandes Antilles, исп. Antillas Mayores) — несколько крупных островов Карибского моря, которые входят в группу островов, известную как Вест-Индия. По расположению и размеру острова Вест-Индии разделены на Багамские острова, Малые Антильские острова и Большие Антильские острова. Последние две группы вместе являются архипелагом Антильских островов.
Audi A6 (C7)
Audi A6 (C7) — четвёртое поколение Audi A6 (внутреннее обозначение Typ 4G). Было запущено в продажу в начале 2011 года на европейском и других рынках. Автомобиль во многом внешне похож на A8 (D4), изменились лишь некоторые элементы из его деталей экстерьера. Также на его интерьере, платформе и трансмиссии сделан Audi A7 — четырехдверное купе-фастбэк, которое было выпущено незадолго до A6 в 2011 году. По сравнению с A8 и A7, A6 имеет изменённую переднюю панель и светодиодные фары. Новый A6 увеличил колесную базу почти на 76 мм и ширину на 18 мм.

Audi A7
Audi A7 Sportback (код кузова — 4G) — пятидверный фастбэк класса Гран Туризмо, выпускаемый AUDI AG, на платформе А6, позиционируется в сегменте ниже Audi A8. Его основные конкуренты — Mercedes-Benz CLS и BMW 6 Gran Coupe. Федеральное автотранспортное ведомство ФРГ позиционирует A7 в верхнем сегменте среднего класса. Спортивными версиями являются S7 и RS7.

Премьера этой модели состоялась 27 июля 2010 года в мюнхенской Пинакотеке современного искусства.
Гамлен
Гамлен (нем. Gamlen) — община в Германии, в земле Рейнланд-Пфальц.

Входит в состав района Кохем-Целль. Подчиняется управлению Кайзерзеш.  Население составляет 535 человек (на 31 декабря 2010 года). Занимает площадь 5,59 км².

Кохем-Целль (район)
Кохем-Целль (нем. Cochem-Zell) — район в Германии. Центр района — город Кохем. Район входит в землю Рейнланд-Пфальц. Занимает площадь 719,42 км². Население — 65 720 чел. Плотность населения — 91 человек/км². Официальный код района — 07 1 35.

Район подразделяется на 92 общины.
Лажеаду-ду-Бугри
Лажеаду-ду-Бугри (порт. Lajeado do Bugre) — муниципалитет в Бразилии, входит в штат Риу-Гранди-ду-Сул. Составная часть мезорегиона Северо-запад штата Риу-Гранди-ду-Сул. Входит в экономико-статистический микрорегион Каразинью. Население составляет 2358 человек на 2006 год. Занимает площадь 67,903 км². Плотность населения — 34,7 чел./км².

Каразинью (микрорегион)
Каразинью (порт. Microrregião de Carazinho) — микрорегион в Бразилии, входит в штат Риу-Гранди-ду-Сул. Составная часть мезорегиона Северо-запад штата Риу-Гранди-ду-Сул. Население составляет 	159 953	 человека (на 2010 год). Площадь — 	4 932,895	 км². Плотность населения — 	32,43	 чел./км².
Ланце
Ланце (нем. Lanze) — община в Германии, в земле Шлезвиг-Гольштейн.

Входит в состав района Герцогство Лауэнбург. Подчиняется управлению Лютау. Население составляет 397 человек (на 31 декабря 2010 года). Занимает площадь 9,05 км².

Герцогство Лауэнбург (район)
Герцогство Лауэнбург (нем. Herzogtum Lauenburg) — район в Германии. Центр района — город Ратцебург. Район входит в землю Шлезвиг-Гольштейн. Занимает площадь 1263 км². Население — 185 916 чел. Плотность населения — 147 человек/км².
Официальный код района — 01 0 53.

Район подразделяется на 132 общины.
Пинкус, Марк
Марк Пинкус (англ. Mark Jonathan Pincus, родился 13 февраля 1966 года) — американский предприниматель, один из основателей Zynga, компании-производителя браузерных игр. Марк Пинкус также основал компании Freeloader Inc., Tribe Networks и Support.com.

Он был генеральным директором Zynga, до июля 2013 года. В 2009 году он был назван «Генеральным директором года» на вручении премий The Crunchies technology awards. Годом позже, в 2010 году, он был назван «Основателем года».

Zynga
Zynga (англ. [ˈzɪŋɡə]) — американский разработчик онлайн-игр. Штаб-квартира компании расположена в Сан-Франциско. Компания в первую очередь специализируется на мобильной платформе.

Самой известной игрой Zynga является FarmVille — симуляция управления фермерским хозяйством в реальном времени. По состоянию на август 2017 года у Zynga было 30 миллионов активных пользователей в месяц. Zynga приобрела в начале 2010-х годов дурную репутацию за многочисленное клонирование видеоигр.
Кантарелла (манга)
«Кантарелла» (яп. カンタレラ Кантарэра) — манга Ю Хигури, выходившая с марта 2001 по 2010 год в ежемесячном журнале Princess Gold и публиковавшаяся издательством Akita Shoten в формате танкобонов. Всего было выпущено 12 томов.

В России манга лицензирована и выпускается компанией Палма Пресс.

Палма Пресс
Палма Пресс — независимое российское издательство. Основано в Москве в феврале 2008 года. Основное направление — выпуск манги и комиксов. С 2013 выпускает преимущественно комиксы.

«Палма Пресс» выступает спонсором различных аниме-фестивалей, таких как М.Ани.Фест, Дай-Фест и Отакун.
Laudemus Virginem
«Laudemus Virginem» («Вознесём хвалу Деве») — песня из сборника XIV века «Llibre Vermell», записанная на странице 23r, с латинским текстом.

Это произведение — caça, средневековый канон, который может исполняться двумя или тремя голосами. Об этом говорит надпись красными чернилами «Caça de duobus vel tribus».

Музыка записана в мензуральной нотации Ars nova. Мелодия восходит к григорианскому антифону «Ave Regina Caelorum».

Справа от текста «Laudemus Virginem» в манускрипте имеется приписка красными чернилами «vel sic» («или так»), ниже, под первым текстом канона, приводится другой текст: «Plangamus scelera». Таким образом, у певцов была возможность исполнять эту мелодию с разными текстами, причём один из текстов восхваляющий, а другой покаянный.

Возможно, этот канон был учебным и использовался в знаменитой певческой школе монастыря Монсеррат.

Llibre Vermell de Montserrat
«Llibre Vermell de Montserrat» (в переводе с каталанского «Красная книга монастыря Монсеррат») — рукопись XIV века из бенедиктинского монастыря Монсеррат (Каталония). В одном из её разделов (конца XIV века) сохранились десять музыкальных произведений на 1-3 голоса, преимущественно на латинские тексты.
Монолитное строительство
Моноли́тное строи́тельство — метод возведения зданий, при котором основным материалом конструкций является монолитный железобетон. Основная особенность монолитного строительства заключается в том, что местом для производства материала монолитных зданий является строительная площадка. Применение монолитного железобетона позволяет реализовывать многообразие архитектурных форм, а также сократить расход стали на 7-20 % и бетона до 12 %. Но при этом возрастают энергозатраты, особенно в зимнее время, и повышаются трудозатраты на строительной площадке.

Железобетон
Железобето́н — распространëнный строительный материал, состоящий из бетона и стали. Изобретён железобетон французом Жозефом Монье, построившим несколько конструкций из нового материала, арматура в конструкции располагалась в центре её сечения. Запатентован им в 1867 году. В 1885 году Монье построил из железобетона пешеходный мост.
Кэ Цзе
Кэ Цзе (кит. трад. 柯洁, пиньинь Kē Jié, род. 1997) — китайский профессиональный игрок в го 9 дана. Считается игроком в го номер один в Китае, с сентября 2014 года Кэ Цзе находится на первом месте в неофициальном мировом рейтинге игроков го Rémi Coulom.

Го
Го (яп. 囲碁, и-го), вэйци (кит. 围棋), падук (кор. 바둑?, 棋?) — настольная игра с глубоким стратегическим содержанием. Представляет собой размеченную линиями доску, на которой два игрока стараются оградить своими камнями (фишками) как можно большую территорию.

Возникла в Древнем Китае около двух тысяч лет до н. э. До XIX века культивировалась в основном только в Японии, Китае и Корее, в XX веке обрела популярность в Америке и Европе.
Список серий аниме Eureka Seven: AO
Данная статья содержит описание серий аниме-сериала «Eureka Seven: AO», сиквеле сериала Eureka 7, оба из которых снял режиссёр Томоки Кёда на студии Bones. Всего было снято 24 серий и 1 OVA. Первая серия вышла в эфир в Японии 13 апреля 2012 года, а последняя — 20 ноября 2012 года.

Каждая серия имеет два названия, на японском и на английском языках. В оригинальном варианте используются названия реальных песен японских и зарубежных композиторов и исполнителей, при этом каждый эпизод имеет второе тематическое название на английском языке.

Eureka Seven: AO
Eureka Seven: AO (яп. エウレカセブンAO эурэка сэбун эй о:) или Eureka Seven: Astral Ocean — аниме студии Bones. В основу сериала легла манга Юити Като. Является сиквелом Eureka 7.

22 декабря 2011 года, ежемесячный журнал Shonen Ace анонсировал сиквел-мангу под названием «Eureka Seven: Ao», которая начала выходить 26 января. В тот же день была анонсирована аниме-адаптация, которая появилась на экранах MBS 12 апреля.

Изначально последние эпизоды сериала должны были транслировать 27 сентября 2012 года, но были перенесены на две недели из-за Летних Олимпийских игр. Последние две серии были показаны 19 ноября.
Баркер, Николас Говард
Николас Говард Баркер — английский барабанщик. Его техника игры отличается очень быстрыми, но при этом весьма аккуратными бласт-битами.

После нескольких лет сотрудничества с британской Cradle of Filth он присоединился к норвежской symphonic black metal группе Dimmu Borgir.

Будучи уволенным из группы,
Barker продолжал играть с Brujeria, Old Man’s Child.
Как объявлено 15 января 2008, Barker — также официально новый барабанщик для группы дэт-метала Atrocity и Leaves' Eyes.

Как объявлено 26 мая 2008, Barker больше не барабанит для группы Leaves' Eyes.

Николас Баркер проживает в городе Northwich (Англия).

Cradle of Filth
Cradle of Filth (с англ. — «Колыбель нечисти») — английская метал-группа, основанная Дэни Филтом в 1991. Стиль группы менялся от альбома к альбому, но в среднем представляет собой смесь симфонического блэк-метала и готик-метала. Лирика и образы Cradle of Filth находятся под сильным влиянием готической литературы, поэзии, фильмов ужасов и мистики: группа часто посвящает песни вампирам, зловещим историческим фигурам и мрачной эротике. Музыканты выступают в сценических костюмах, корпспейнте и другом подобном гриме, используют на концертах декорации в стиле ужасов. На протяжении более чем 30 лет существования группы состав группы неоднократно менялся и лишь Филт остаётся участником группы с момента основания.
Университет Восточного Орегона
Университет Восточного Орегона (англ. Eastern Oregon University; EOU) — государственный университет в Ла-Гранд, штате Орегон, США. Основан в 1929 году как Нормальная школа Восточного Орегона (англ. Eastern Oregon Normal School). По состоянию на осень 2024 года в нём обучается 2 894 студентов. На 2025 год годовой бюджет университета составляет 54,4 миллиона долларов.

Ла-Гранд (Орегон)
Ла-Гранд (англ. La Grande) — город и административный центр округа Юнион в штате Орегон в Соединённых Штатах Америки.

Согласно данным переписи населения США 2020 года число жителей города составляло 13 тысяч 26 человек, что чуть меньше, чем было во время предыдущей переписи, проводившейся в 2010 году (13 082 человека).