hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Gnumeric
Gnumeric — свободный табличный процессор, выпускаемый под лицензией GNU General Public License. Поддерживается на Linux, Mac OS X (PowerPC), ReactOS, SkyOS, BeOS и других ОС. Версия для Windows более не выпускается. Gnumeric является частью GNOME Office, набора офисных приложений с некоторой долей интеграции.

Разработчики стараются обеспечить поддержку полнофункциональных электронных таблиц и простой переход для пользователей и организаций с программ, требующих для использования лицензии. Некоторые специалисты утверждают, что он обеспечивает намного большую точность вычислений, чем Microsoft Excel. Gnumeric включает все основные функции Microsoft Excel а также много уникальных функций (в списке из 631 функции 222 из них заявляются уникальными).

Gnumeric поддерживает систему подключаемых модулей, позволяющую расширять функциональность — добавлять функции, использовать иные форматы ввода-вывода и возможности обработки данных в реальном времени.

Электронная таблица
Электронная таблица (ЭТ) (англ. spreadsheet) — компьютерная программа, позволяющая проводить вычисления с данными, представленными в виде двумерных массивов, имитирующих бумажные таблицы. Некоторые программы организуют данные в «листы», предлагая, таким образом, третье измерение.
Умск (Балезинский район)
Умск — бывшая деревня в Балезинском районе Удмуртии, входит в Исаковское сельское поселение.

Деревня располагалась на берегу одного из левых реки Кеп в трёх с половиной от деревни Ушур и на таком же расстоянии от федеральной трассы Р-321. Ниже по течению находилась деревня Кордон (3 км).

Исаковское (сельское поселение, Удмуртия)
Исаковское — упразднённое муниципальное образование со статусом сельского поселения в составе Балезинского района Удмуртии.

Административный центр — деревня Исаково.

Законом Удмуртской Республики от 17.05.2021 № 49-РЗ к 30 мая 2021 года упразднено в связи с преобразованием муниципального района в муниципальный округ.
Векторный процессор
Векторный процессор — это процессор, в котором операндами некоторых команд могут выступать упорядоченные массивы данных — векторы. Противопоставляется скалярным процессорам, которые могут работать только с одним операндом в единицу времени. Абсолютное большинство процессоров является скалярными или близкими к ним. Векторные процессоры были распространены в сфере научных вычислений, где они являлись основой большинства суперкомпьютеров начиная с 1980-х и до 1990-х. Но резкое увеличение производительности и активная разработка новых процессоров привели к вытеснению векторных процессоров из сферы повседневных процессоров.

В большинстве современных микропроцессоров имеются векторные расширения (см. SSE). Кроме того, современные видеокарты и физические ускорители можно рассматривать как векторные сопроцессоры.

Суперкомпьютер
Суперкомпьютер (англ. Supercomputer, СверхЭВМ, СуперЭВМ, сверхвычислитель) — специализированная вычислительная машина, значительно превосходящая по своим техническим параметрам и скорости вычислений компьютеры общего пользования.

Как правило, современные суперкомпьютеры представляют собой большое число высокопроизводительных серверных компьютеров, соединённых друг с другом локальной высокоскоростной магистралью для достижения максимальной производительности в параллельных вычислениях.
Grapsus grapsus
Grapsus grapsus  (лат.) — вид крабов, широко распространённый на южноамериканском тихоокеанском побережье, включая Мексику и Центральную Америку на севере. Во множестве обитает также на расположенных в Тихом океане Галапагосских островах, где называется zayapa. Вид можно встретить также и в Атлантике на отдаленной группе островов Сан-Паулу.

Молодые крабы окрашены в чёрный цвет, в то время как взрослые особи отличаются коричневато-красноватой окраской. Крабы питаются водорослями и падалью, выброшенными на берег морем. До 1990 года животных относили к виду Grapsus adscensionis, который обитает только в восточной части Атлантики.

Сан-Паулу (острова)
Сан-Паулу (порт. Arquipélago de São Pedro e São Paulo) — архипелаг вулканического происхождения в Атлантическом океане. Расположен в 625 км северо-восточнее Фернанду-ди-Норонья. Острова необитаемы и административно относятся к бразильскому штату Пернамбуку.
Законность
Зако́нность — политико-правовой режим или принцип реального действия права в государстве, при котором государственные органы, должностные лица и граждане строго соблюдают правовые нормы и, в первую очередь, законы.

В политологии используются синонимичные термины легальность и легитимность: например, легальность и легитимность власти.

Право
Пра́во — понятие юриспруденции, один из видов регуляторов общественных отношений; согласно одному из популярных подходов — система общеобязательных, формально-определённых, принимаемых в установленном порядке гарантированных государством правил поведения, которые регулируют общественные отношения.

Конкретное определение права зависит от типа правопонимания, которого придерживается тот или иной учёный (то есть его представлений о праве). В то же время определения различных школ позволяют наиболее полно представить право.

В некоторых определениях или контекстах право может сливаться с системой права (объективным правом или просто с законодательством), либо с правовой системой. При этом право как система права находит выражение в источниках права, её правовое содержание определяется нормами права. Когда же говорится о праве как о правовой системе, помимо системы права обычно подразумеваются и другие правовые явления: правовая культура, правосознание и правореализация.
Кубок России по кёрлингу среди смешанных пар 2022
Кубок России по кёрлингу среди смешанных пар 2022 проводился с 1 по 4 сентября 2022 года в городе Иркутск на арене Ледовый дворец «Байкал». Турнир проводился в 15-й раз.

В турнире принимали участие 20 команд.

Обладателями Кубка стала команда «Красноярский край 1» (Кристина Дудко / Владислав Величко), победившая в финале команду «Иркутская область - Комсомолл 1» (Елизавета Трухина / Николай Лысаков). Третье место заняла команда «Санкт-Петербург 2» (Нкеирука Езех / Олег Красиков).

Красиков, Олег Владимирович
Оле́г Влади́мирович Кра́сиков (; род. 16 ноября 1999) — российский кёрлингист.

Игрок смешанной сборной России на чемпионате мира по кёрлингу среди смешанных команд 2017.

Выступает за клуб «Адамант» (Санкт-Петербург).

В «классическом» кёрлинге (команда из четырёх человек одного пола) в основном играет на позиции четвёртого, скип команды.
Ворона, Любовь Кирилловна
Любовь Кирилловна Ворона (укр. Любов Кирилівна Ворона; 7 апреля 1931 год, село Оленовка, Магдалиновский район, Днепропетровская область, УССР) — украинский государственный и партийный деятель, заведующая молочнотоварной фермой колхоза «За мир» Магдалиновского района Днепропетровской области, председатель колхоза «Гигант» Магдалиновского района Днепропетровской области. Герой Социалистического Труда (1966). Депутат Верховного Совета УССР 9 созыва. Член ЦК КПУ (1976—1981).

Оленовка (Магдалиновский район)
Оленовка (укр. Оленівка) — село,
Оленовский сельский совет,
Магдалиновский район,
Днепропетровская область,
Украина.

Код КОАТУУ — 1222385301. Население по переписи 2001 года составляло 1427 человек.

Является административным центром Оленовского сельского совета, в который не входят другие населённые пункты.
Пастус-Бонс
Пастус-Бонс (порт. Pastos Bons) — муниципалитет в Бразилии, входит в штат Мараньян. Составная часть мезорегиона Восток штата Мараньян. Входит в экономико-статистический микрорегион Шападас-ду-Алту-Итапекуру. Население составляет 18 067 человек на 2010 год. Занимает площадь 1635,317 км². Плотность населения — 11,05 чел./км².

Шападас-ду-Алту-Итапекуру (микрорегион)
Шападас-ду-Алту-Итапекуру (порт. Microrregião das Chapadas do Alto Itapecuru) — микрорегион в Бразилии, входит в штат Мараньян. Составная часть мезорегиона Восток штата Мараньян. Население составляет 209 338 человек (на 2010 год). Площадь — 25 016,571 км². Плотность населения — 8,37 чел./км².
Сердце Ангела
«Сердце Ангела» (англ. Angel Heart) — кинофильм, вышедший в 1987 году. Автор сценария и режиссёр — Алан Паркер. Литературной основой для сценария фильма послужил роман Уильяма Хьёртсберга «Падший ангел». «Сердце Ангела» — фильм, объединяющий в себе остросюжетный детектив и фильм ужасов.

Вуду
Ву́ду (англ. и нид. Voodoo, исп. Vudú, фр. Vaudou, гаит. креол. Vodou) — общее условное наименование синкретических культов, распространённых в странах Западной Африки, Карибского бассейна, а также в США среди значительной части афроамериканцев.

Вуду представляет собой конгломерат из всевозможных анимистических культов, который включает в себя традиционные верования африканской диаспоры в Новом свете, как, например, гаитянская вуду (гаит. креол. Vodou Ayisyen), кандомбле (порт. Candomblé) в Бразилии, винти в Суринаме, луизианская (новоорлеанская) вуду и сантерия на Кубе и в Доминиканской республике. Все эти направления имеют синкретическую природу, соединяя с народным католицизмом африканские традиционные религии, зародившиеся в среде народа конго на территории современных Республики Конго, Демократической республики Конго и Анголы.
Лурд
Лурд (фр. Lourdes, окс. Lorda) — город во Франции, в департаменте Верхние Пиренеи. Стоит на реке Гав-де-По (фр. Gave de Pau). Один из наиболее важных в Европе центров паломничества. В 2012 году насчитывал 14466 жителей.

Верхние Пиренеи
Ве́рхние Пирене́и (фр. Hautes-Pyrénées, окс. Hauts Pirenèus, Auts Pirenèus) — департамент на юго-западе Франции, один из департаментов региона Окситания. Порядковый номер — 65. Административный центр — Тарб. Население — 237 945 человек (84-е место среди департаментов, данные 2010 года).
День серебра
«День серебра», стилизован как «Δень Σеребра» (издание 1984 года), «Dень серебра» (издание 1994 года) и «ΔΣ» (переиздание 2002 года) — пятый «естественный» альбом группы «Аквариум». Многие (в том числе и Борис Гребенщиков) считают этот альбом вершиной творчества «Аквариума» 1980-х годов. Включён в сводку «100 магнитоальбомов советского рока» Александра Кушнира.

Борис Гребенщиков об альбоме:

Может быть, чисто музыкально не всё получилось 100 % идеально, но эта запись и этот альбом, по моему ощущению, были лучшим Аквариумом 80-х годов.— Гребенщиков, Б. Б. Краткий отчёт о 16 годах звукозаписи.

Аквариум (группа)
«Аквариум» — одна из старейших советских и российских рок-групп. Состав участников за полвека существования группы неоднократно менялся, и только певец и идейный вдохновитель группы Борис Гребенщиков (также известный как БГ) является участником коллектива с самого момента его основания в 1972 году вместе с Анатолием Гуницким. Вплоть до роспуска группы в марте 1991 года её основой был квартет музыкантов: Борис Гребенщиков, Михаил Файнштейн, Дюша Романов, Всеволод Гаккель. В разное время с Гребенщиковым также сотрудничали: Майк Науменко, Сергей Курёхин, Олег Сакмаров, Борис Рубекин, Эдмунд Шклярский, Евгений Губерман, Александр Кондрашкин, Александр Ляпин, Пётр Трощенков, Иван Воропаев, Андрей Решетин, Сергей Щураков и многие другие.
El Ateneo Grand Splendid
El Ateneo Grand Splendid — один из самых известных книжных магазинов столицы Аргентины Буэнос-Айреса. Расположен на проспекте Санта-Фе, 1860, в районе Реколета. По оценке британской газеты Guardian, El Ateneo Grand Splendid является одним из самых красивых книжных магазинов в мире.

Авенида Санта-Фе
Проспект (авенида) Санта-Фе — одна из основных магистралей в Буэнос-Айресе, Аргентина. Названа в честь одноимённой провинции в Аргентине. Включает в себя окрестности районов Ретиро, Реколета и Палермо, считаясь одной из главных торговых улиц города, из-за чего местные дали ей псевдоним «Аллея моды». Проспект Санта-Фе также привлекателен своей архитектурой, напоминающей Париж.
In coena domini
In coena domini (лат. «за трапезой Господней», также «на вечери господней») — начальные слова известной рекуррентной (повторяющейся) буллы, изданной Урбаном V в 1363 году. По повелению Пия V Булла ежегодно оглашалась в Риме в Великий четверг.

Церемония проводилась на балконе собора святого Петра в присутствии папы, коллегии кардиналов и римской курии. Буллу сперва зачитывал на латыни аудитор Священной Римской Роты, а затем на итальянском кардинал-дьякон. По окончании чтения папа бросал зажжёный восковой факел на площадь внизу.

Пий V
Пий V (лат. Pius PP. V; в миру Антонио Микеле Гизлиери, итал. Antonio Michele Ghislieri; 17 января 1504, Боско-Маренго, Миланское герцогство — 1 мая 1572, Рим) — папа римский с 17 января 1566 года по 1 мая 1572 года. Святой Католической Церкви.
Адамсон, Дональд
До́нальд А́дамсон (англ. Donald Adamson; 30 марта 1939 — 18 января 2024) — британский историк и биограф, литературный критик и переводчик многих шедевров французской литературы. Автор биографии Блеза Паскаля.

Паскаль, Блез
Блез Паска́ль (фр. Blaise Pascal [blɛz pasˈkal]; 19 июня 1623[…], родной дом Блеза Паскаля, Клермон-Ферран, Королевство Франция — 19 августа 1662[…], Париж, Королевство Франция) — французский математик, механик, физик, литератор, философ и теолог. Классик французской литературы, один из основателей математического анализа, теории вероятностей и проективной геометрии, создатель первых образцов счётной техники, автор основного закона гидростатики.
Pass It Around
Pass It Around (с англ. — «Передай по кругу») — дебютный студийный альбом группы Smokie, выпущенный 14 февраля 1975 года на лейбле RAK Records.

В альбоме представлены одиннадцать оригинальных песен самой группы и две композиции Ники Чинна и Майка Чепмена. Заглавная песня была выбрана в качестве дебютного сингла Smokie. Сингл был выпущен 21 марта 1975 года, но не попал в ротацию BBC Radio 1. Проблема заключалась в цензорах, которые считали, что двухсмысленный текст и название группы можно рассматривать как намёк на курение марихуаны. В результате сингл не смог попасть в UK Singles Chart. Чтобы продвигать альбом, Smokie активно гастролировали по Великобритании, начиная с 24 апреля 1975 года, вместе группой Pilot. Несмотря на всю рекламную деятельность, ни альбом, ни сингл не попали в чарты в Великобритании.

Smokie
Smokie (рус. Смоки, первоначально Smokey, созвучно со словом англ. smoky — дымный, копчёный, прокуренный) — британская рок-группа из Брадфорда, созданная школьными друзьями Крисом Норманом, Аланом Силсоном и Роном Келли в 1963 году. Наибольшую известность получила во второй половине 1970-х годов в Европе. 11 синглов и 5 альбомов группы входили в топ-20 европейских стран в 1975―1979 года. Состав группы неоднократно менялся и только Терри Аттли оставался единственным, кто участвовал во всех составах.
Роберт I (князь Капуи)
Роберт I (умер в 1120) — восьмой граф Аверсы и четвёртый князь Капуи из дома Дренго в 1105/1106 — 1120 годах.

Роберт I — второй сын Жордана I Капуанского и Гаительгримы Салернской. В 1105/1106 году наследовал своему бездетному брату Ричарду II. В отличие от своего предшественника, Роберт I не признавал сюзеренитета герцога Апулии над своим княжеством.

Подобно отцу и деду играл важную роль в политической борьбе вокруг папского трона. В 1111 году послал вооружённый отряд из 300 рыцарей на помощь папе Пасхалию II, арестованному императором Генрихом V. В 1117 году в Капуе нашёл прибежище изгнанный Пасхалий II, здесь же до 1118 года находился преемник Пасхалия Геласий II. В 1118 году капуанская армия водворила Геласия II в Риме.

Роберт I умер в 1120 году, оставив малолетнего сына Ричарда III, умершего в том же году. Наследником стал младший брат Роберта I Жордан II.

Княжество Капуя
Капуя — фактически независимое государство в Южной Италии в IX — XII веках, в определённые моменты своей истории вассал Священной Римской и Византийской империй. Первоначально управлялось лангобардскими, затем норманнскими князьями. Поглощено Сицилийским королевством.
450 год до н. э.
450 (четы́реста пятидеся́тый) год до на́шей э́ры по пролептическому юлианскому календарю — невисокосный год, начинающийся в среду. Это 450 год до нашей эры, 1‑й год 6‑го десятилетия V века 1‑го тысячелетия до н. э., 10‑й год 450‑х годов до н. э., второй / третий год 82-й олимпиады (с июля), −449 год по астрономической годовой нумерации. Ему предшествовал 451 год до н. э., за ним следовал 449 год до н. э. Он закончился 2474 года назад.

450-е годы до н. э.
450-е (четы́реста пятидеся́тые) го́ды до на́шей э́ры по пролептическому юлианскому календарю — промежуток времени с 1 января 459 года до н. э. по 31 декабря 450 года до н. э., включающий с 459 по 451 годы 5-го десятилетия  и 450 год 6-го десятилетия V века 1-го тысячелетия до н. э. Им предшествовали 460-е годы до н. э., за ними следовали 440-е годы до н. э. Они закончились 2476 лет назад.
Нойенштадт-ам-Кохер
Нойенштадт-на-Кохере (нем. Neuenstadt am Kocher) — город в Германии, в земле Баден-Вюртемберг.

Подчинён административному округу Штутгарт. Входит в состав района Хайльбронн. Население составляет 9634 человека (на 31 декабря 2010 года). Занимает площадь 41,18 км². Официальный код  —  08 1 25 069.

Город подразделяется на 5 городских районов.

Хайльбронн (район)
Хайльбронн (нем. Heilbronn) — район в Германии. Центр района — город Хайльбронн. Район входит в землю Баден-Вюртемберг. Подчинён административному округу Штутгарт. Занимает площадь 1099,95 км². Население — 330 021 чел. Плотность населения — 300 человек/км².
Официальный код района — 08 1 25.

Район подразделяется на 46 общин.
Тошкатль
Тошкатль (произношение на науатле: [ˈtoːʃkat͡ɬ], в переводе: «засуха») — пятый двадцатидневный месяц («вейнтена») ацтекского календаря шиупоуалли, который длился примерно с 5 по 22 мая. Также название праздника, посвящённого богу Тескатлипоке, каждый год проводившегося в этом месяце. Одним из элементов праздника было человеческое жертвоприношение: в жертву приносили юношу, который целый год (с прошлого праздника) олицетворял божество.

Бойня в Великом Храме Теночтитлана, поворотный момент в испанском завоевании Мексики в 1520 году, произошла, когда испанцы, которых ацтеки терпели в качестве гостей в Теночтитлане, вырезали более шестисот безоружных представителей ацтекской знати во время празднования Тошкатля. Бойня спровоцировала восстание ацтеков и привела к тому, что через несколько недель конкистадоры бежали из города, понеся крупные потери.

Теночтитлан
Теночтитла́н (кл. науатль Tenōchtitlan [tenoːtʃˈtitɬan], отоми Anbondo Amadetzānā) — крупный ацтекский альтепетль (город-государство), находившийся на месте современного города Мехико. Город основан примерно в 1325 году на острове посреди солёного озера Тескоко и оставался столицей растущей Ацтекской империи в XV веке. На пике своего развития город был крупнейшим в доколумбовых Америках. В 1521 году испанские конкистадоры под руководством Эрнана Кортеса разрушили его. Город превратился в cabecera вице-королевства Новой Испании.

В наши дни руины Теночтитлана лежат под историческим центром Мехико, столицы Мексики.
A Cruel Angel’s Thesis
A Cruel Angel's Thesis (яп. 残酷な天使のテーゼ Дзанкоку на тэнси но тэ:дзэ) — изначально открывающая тема аниме-сериала «Евангелион», премьерный показ которого проходил с 3 октября 1995 года по 27 марта 1996 года. Позднее песня входила в множество альбомов, как связанных с сериалом, так и нет. Также позднее появлялся ряд дополнительных версий песни. Слова для данной песни были написаны Нэко Оикава, музыка — Хидэтоси Сато. В сериале песня исполнялась Ёко Такахаси. Впоследствии появились версии песни в исполнении других певцов, как связанные с сериалом, так и нет. Так, версия песни «Director’s Edit.Version Ⅱ» впервые появившаяся в альбоме Neon Genesis Evangelion Addition, исполняется сэйю Рей Аянами, Аски Лэнгли Сорью и Мисато Кацураги. Из певиц, не связанных с сериалом, песня исполнялась, например, Сёко Накагавой. Также A Cruel Angel’s Thesis — серия одноимённых альбомов, в которые входила данная песня.

Такахаси, Ёко
Ёко Такахаси (яп. 高橋 洋子 Takahashi Yōko, р. 28 августа 1966) — японская певица из Токио, наиболее известная по исполнению «A Cruel Angel's Thesis» (яп. 残酷な天使のテーゼ 'Zankoku na Tenshi no Tēze'), открывающей песни из аниме-сериала «Евангелион». Также она исполняет одну из закрывающих тем, «эйсид-босса» версию «Fly Me to the Moon» и «Tamashii no Rufuran» (яп. 魂のルフラン Tamashii no Rufuran, «Refrain of Soul'»), закрывающую тему Neon Genesis Evangelion: Death & Rebirth. Она также исполняла «Metamorphose», открывающую тему в 20-летнем сериале студии Gainax,This Ugly and Beautiful World, финальную тему «Yoake Umarekuru Shōjo» (яп. 夜明け生まれ来る少女 «The Girl who was Born at Dawn») аниме Shakugan no Shana (яп. 灼眼のシャナ 'Blazing-Eyed Shana') и открывающую тему «Aoki Flamme» для Pumpkin Scissors (яп. パンプキン・シザーズ 'Panpukin Shizāzu')

Также Ёко Такахаси является сводной сестрой Арими Мацуно.
Atrocity Exhibition
Atrocity Exhibition (с англ. — «Выставка жестокости») — песня британской постпанк-группы Joy Division, вышедшая в 1980 году, первый в списке композиций трек из второго и последнего альбома Closer. Композиция была спродюсирована Мартином Хеннетом и записана в студии Britannia Row Studios в Лондоне.

Песня названа в честь сборника рассказов Джеймса Грема Балларда «Выставка жестокости». Музыкально и лирически композиция насыщенна мрачностью. Рецензент музыкального ресурса Allmusic Нед Раггет охарактеризовал данный трек как «один из самых маловероятных открывающих любой альбом песен, даже если в том присутствует хорус под припев Йена Кертиса „This is the way, step inside“ (англ. Сюда, сделай шаг)».

Кёртис, Иэн
Иэн Ке́вин Кёртис (англ. Ian Kevin Curtis; 15 июля 1956, Стретфорд, Великобритания — 18 мая 1980, Маклсфилд, Восточный Чешир, Чешир, Англия, Великобритания) — английский рок-музыкант, поэт, вокалист и автор всех текстов песен группы Joy Division. Был признан культовой фигурой в истории рок-музыки и был неоднократно назван «крёстным отцом пост-панка и готик-рока». Также его творчество оказало значительное влияние на инди-рок и соответствующую культуру, поскольку лейбл Factory Records, на котором записывалась группа Joy Division, изначально являлся независимым музыкальным лейблом. «Предсмертная» песня Иэна Кёртиса Love Will Tear Us Apart стала одной из самых перепеваемых песен по всему миру.

Биография Кёртиса была обрисована в двух художественных фильмах — «Круглосуточные тусовщики» (2002) и «Контроль» (2007).
Коронел-Маседу
Коронел-Маседу (порт. Coronel Macedo) — муниципалитет в Бразилии, входит в штат Сан-Паулу. Составная часть мезорегиона Итапетининга. Входит в экономико-статистический микрорегион Итапева. Население составляет 5470 человек на 2006 год. Занимает площадь 304,505 км². Плотность населения — 18,0 чел./км².

Итапева (микрорегион)
Итапева (порт. Microrregião de Itapeva) — микрорегион в Бразилии, входит в штат Сан-Паулу. Составная часть мезорегиона Итапетининга. Население составляет 	240 465	 человек (на 2010 год). Площадь — 	7 686,482	 км². Плотность населения — 	31,28	 чел./км².
Солдаты будущего (аниме)
Солдаты будущего (яп. i-wish you were here- あなたがここにいてほしい i-wish you were here- Аната га коко ни итэ хосий, «Вот бы ты был здесь») — четырёхсерийное аниме в формате OVA режиссёра Сэйдзи Мидзусимы, выпущенное студией «Gonzo» в 2001 году, в 2005 транслировалось на канале MTV Россия. Действие происходит в недалёком будущем, когда инопланетный вирус М34 грозит превратить всё человечество в кровожадных мутантов. Спасения от вируса не существует. Бойцы НБО (нано-бронированных отрядов) ведут безнадёжную войну против заражённых для спасения человеческой расы. Музыка для сериала была написана Кэндзи Каваи.

Мидзусима, Сэйдзи
Сэйдзи Мидзусима (яп. 水島 精二 Мидзусима Сэйдзи, род. 28 января 1966) — японский режиссёр аниме. Самыми известными его работами являются аниме-сериалы «Шаман Кинг» и «Стальной алхимик».
Его первый режиссёрский проект Fullmetal Alchemist: Conqueror of Shamballa, получил 60-ю кинопремию Mainichi Film Award for Best Animation Film за лучший анимационный фильм. В 2015 году получил индивидуальную премию на 20-м конкурсе анимационных фильмов «Animation Kobe».