hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Пуловер (упражнение)
Пулло́вер (от англ. pull over — «тащить сверху», «надевать сверху») — физическое упражнение в бодибилдинге, нагружающее сразу две большие мышечные группы: грудные (подчёркивает верх) и широчайшие мышцы спины по всей длине (верх и низ); без изоляции данного упражнения в блочном тренажёре в работу включается ещё и длинный пучок трицепса. Остальные мышцы принимают незначительное участие в работе.

Тренажёр
Тренажёр (от англ. train — воспитывать, обучать, тренировать) — механическое, программное, электрическое либо комбинированное учебно-тренировочное устройство, искусственно имитирующее различные виды и типы нагрузки или обстоятельства (ситуацию).

Тренажёры могут быть обучающими (имитационными) или спортивными.
Матчи сборной Ленинграда по футболу (1929)
Сезон 1929 года стал 28-м в истории сборной Ленинграда по футболу.

В нём сборная провела

6 официальных матчей
5 товарищеских междугородних
1 в рамках матча городов
1 товарищеский международный

16 неофициальных
в том числе 8 международных

Матч трёх городов
Матч трёх городов — популярный в конце 1920-х — середине 1930-х годов в СССР футбольный турнир, проходивший в рамках одноименного ежегодного мультиспортивного соревнования (носившего в те времена название «матч») между сборными командами крупнейших городов СССР.

Хотя в реальности в разные годы в этом соревновании участвовало разное число команд (от двух до семи), наибольшую известность получили матчи периода 1931 — 1934 годов с участием сборных «трех столиц» — Москвы, Ленинграда и Харькова, которые и дали устоявшееся в отечественной футбольной истории название этому турниру. Футбольные сборные команды этих трех городов занимали доминирующее положение в советском футболе тех лет, поэтому данный турнир считался своеобразным «элитарным чемпионатом СССР», хотя и не носил официального статуса (в те годы в СССР официальные соревнования по футболу проводились нерегулярно).
Хёкерт, Гуннар
Гуннар Микаэль Хёкерт (фин. Gunnar Mikael Höckert, 12 февраля 1910, Хельсинки — 11 февраля 1940, Карельский перешеек) — финский бегун на длинные дистанции. Олимпийский чемпион 1936 года в беге на 5000 метров. Экс-рекордсмен мира на дистанции 3000 метров — 8.14,8 и 2000 метров — 5.21,8. С 24 сентября 1936 года по 30 сентября 1937 года обладал мировым рекордом в беге на 2 мили — 8.57,4.

Личный рекорд в беге на 1500 метров — 3.55,2, на дистанции 5000 метров — 14.22,2.

После 1936 года страдал от ревматизма и не сумел вернуться на прежний уровень.

Пошёл добровольцем в финскую армию, служил офицером и пал в бою за день до своего 30-летия во время советско-финской войны на Карельском перешейке.

Мировой рекорд Хёкерта на 3000 метров был побит шведом Хенри Юнссоном в августе 1940 года, через полгода после смерти Гуннара.

Карельский перешеек
Каре́льский переше́ек (фин. Karjalankannas, Карьяланканнас) — участок суши между Финским заливом и Ладожским озером. На юго-востоке границей Карельского перешейка является Нева, а на северо-западе — линия от Бухты Защитной (часть Выборгского залива) до залива Пеконлахти — самой западной точки Ладожского озера.
Айн, Криста
Криста Айн (англ. Krista Ayne, род. 30 июля 1982, Статен-Айленд, Нью-Йорк) — американская эротическая модель и порноактриса. Обладательница звания «Киска месяца» (Pet of the Month) в апреле 2006 года по версии журнала «Penthouse».

Статен-Айленд
Ста́тен-А́йленд (остров Ста́тен, англ. Staten Island [ˌstæt.ən ˈaɪlənd], «остров Генеральных штатов») — одно из пяти боро Нью-Йорка, расположенное на острове Статен. Наиболее территориально удалённый и наименее населённый из всех административных округов Нью-Йорка. Самая южная часть штата Нью-Йорк. Территориально совпадает с округом Ричмонд и поэтому вплоть до 1975 года район назывался Ричмонд. Статен-Айленд стал боро Нью-Йорка в 1898 году.
Гуськов, Виктор Александрович
Ви́ктор Алекса́ндрович Гусько́в (род. 1 июля 1941 года, село Оргал, Верхнебуреинский район, Амурская область, Хабаровский край, РСФСР, СССР) — советский и российский горный инженер, предприниматель, генеральный директор производственного объединения «Красноярскуголь» Красноярского края (1982—1996), председатель Совета директоров ОАО «Красноярская угольная компания» (1999—2003).

Герой Социалистического Труда (1991), кандидат экономических наук.

Верхнебуреинский район
Верхнебуреи́нский райо́н — административно-территориальная единица (район) и муниципальное образование (муниципальный район) в Хабаровском крае Российской Федерации.

Административный центр — посёлок городского типа Чегдомын.
Оз: Великий и Ужасный
«Оз: Вели́кий и Ужа́сный» (англ. Oz the Great and Powerful) — фэнтезийно-приключенческий фильм режиссёра Сэма Рэйми, приквел фильма «Волшебник страны Оз» 1939 года. Выпущен студией Walt Disney Pictures в традиционном 2D, а также в Disney Digital 3D, RealD Cinema и IMAX 3D-формате. Мировая премьера состоялась 7 марта 2013 года.

Рэйми, Сэм
Сэмюэл Маршалл «Сэм» Рэ́йми (англ. Samuel Marshall «Sam» Raimi; род. 23 октября 1959, Ройал-Ок, Мичиган, США) — американский кинорежиссёр, сценарист, кинопродюсер и актёр. В начале карьеры прославился трилогией ироничных фильмов ужасов «Зловещие мертвецы». Впоследствии Рэйми занялся крупными голливудскими блокбастерами и снял трилогию «Человек-паук» и ряд фильмов в жанре фэнтези для студии Disney. Он также один из создателей популярных сериалов «Зена — королева воинов» и «Эш против зловещих мертвецов», помимо прочих.
Музей Серебряного века
Музе́й Сере́бряного ве́ка (Дом Брю́сова) — музей, посвящённый литературным течениям начала XX века: символизму, акмеизму, авангардизму и футуризму. Учреждение было основано в 1999 году как филиал Государственного литературного музея. Располагается в особняке купца Ивана Баева, спроектированном архитектором Владимиром Чагиным в стиле северный модерн. В этом здании с 1910 по 1924 год проживал писатель и поэт Валерий Брюсов, мемориальный кабинет которого является основой экспозиции.

Символизм
Символи́зм (фр. Symbolisme) — одно из крупнейших течений в искусстве (литературе, музыке и живописи), признаки которого — эксперименты, стремление к новому, использование символики, недосказанности, намёки, таинственные и загадочные образы. Символизм возник во Франции в 1870—1880-х годах и достиг наибольшего развития на рубеже XIX и XX веков, прежде всего в самой Франции, а также в Германии, Бельгии и России. Символисты радикально изменили не только содержание и формы в различных видах искусства, но и само отношение к смыслу художественного творчества.

Воображение, создающее аналогии или соответствия и передающее их образом, — вот формула символизма.
— Ренэ Гиль. Этюды о французских книгах. — Аполлон, № 6
Серебряный карась
Сере́бряный кара́сь (лат. Carassius gibelio) — вид пресноводных лучепёрых рыб из рода карасей семейства карповых.

До 2003 года считался подвидом Carassius auratus и был известен как (обыкновенный) серебряный карась (Carassius auratus gibelio (Bloch, 1782)), причём серебряным карасём назывался и вид Carassius auratus в целом.

Сазан
Саза́н, или обыкновенный карп (лат. Cyprinus carpio), — вид пресноводных лучепёрых рыб семейства карповых. Методом селекции получены культурные формы.

Дикие популяции сазана в естественном ареале внесены в Международную красную книгу как уязвимые, однако этот вид также был одомашнен и интродуцирован в водоёмы по всему миру и часто считается деструктивным инвазивным видом. Внесён в международный список 100 самых опасных инвазивных видов.
Толеубаев, Даулен
Даулен Толеубаев (каз. Дәулен Төлеубаев; 22 августа 1927 год, с. Жумай, Акмолинский уезд, Казакская АССР, РСФСР, СССР — 13 апреля 2007, с. Баршино, Нуринский район, Карагандинская область, Казахстан) — колхозник, старший чабан совхоза имени XXII съезда КПСС Кургальджинского района Целиноградской области, Герой Социалистического Труда (1966). Заслуженный мастер овцеводства Казахской ССР.

Казахская Автономная Социалистическая Советская Республика
Каза́хская Автоно́мная Социалисти́ческая Сове́тская Респу́блика (Казахская АССР, КазАССР, КАССР, Казахстан — с февраля по декабрь 1936 года; ранее с июня 1925 года по февраль 1936 года — Казакская Автономная Социалистическая Советская Республика, Казакская АССР, Казакстан) (каз. Қазақ Автоном Социалисттік Советтік Республикасы, Қазақстан) — казахская национальная автономия, административно-территориальная единица в составе РСФСР на территории современного Казахстана (15 июня 1925 — 5 декабря 1936).

Административный центр КазАССР — Кзыл-Орда (до 24 июля — Ак-Мечеть)  (1925—1929), с 1929 года — Алма-Ата.

Ранее — Киргизская Автономная Социалистическая Советская Республика (26 августа 1920 — 15 июня 1925); с центром в Оренбурге, с 9 февраля 1925 года — в Ак-Мечети.
Ивангород-Нарвский
Иванго́род-На́рвский, также Иванго́род — станция Октябрьской железной дороги в Кингисеппском районе Ленинградской области, конечная станция линии Мга — Ивангород. Расположена в городе Ивангород, недалеко от российско-эстонской границы. На станции находится железнодорожный пограничный пункт «Ивангород».

Железная дорога прошла через Ивангород (тогда район Нарвы) ещё в 1870 году, но без отдельной станции. В 1916 году недалеко от Ивангорода была построена станция Нарва-II, разобранная в межвоенный период. В 1954 году во время строительства Нарвской ГЭС в Ивангороде была открыта новая станция Ивангород-Нарвский. Современное трёхэтажное здание станции построено в 2005 году.

Российско-эстонская граница
Российско-эстонская граница — государственная граница между Россией и Эстонией. Проходит по суше и частично по водным объектам, отделяя Псковскую и Ленинградскую области России от уездов Ида-Вирумаа и Вырумаа Эстонии.
Простое число Вифериха
В теории чисел простым числом Вифериха называется простое число , такое, что  делит  , что является усилением утверждения малой теоремы Ферма, утверждающей, что любое нечетное простое  делит . Эти простые числа впервые описаны Артуром Виферихом (Arthur Wieferich) в 1909 г. в работе, относящейся к великой теореме Ферма. К тому времени обе теоремы Ферма были хорошо известны математикам.

С тех пор были обнаружены связи между простыми числами Вифериха и различными другими объектами математики, в том числе и другими типами простых чисел (числа Мерсенна и Ферма), особыми типами псевдопростых чисел и некоторыми обобщениями самих простых чисел Вифериха. Со временем открытые связи были распространены на некоторые другие свойства простых чисел, а также на общие объекты, такие как числовое поле и abc-гипотеза.

Несмотря на многочисленные попытки широкого поиска, известны только два простых числа Вифериха – это 1093 и 3511 (последовательность A001220 в OEIS).

Великая теорема Ферма
Великая теорема Ферма́ (или последняя теорема Ферма) — одна из самых популярных теорем математики. Сформулирована французским математиком Пьером Ферма в 1637 году. Несмотря на простоту формулировки, буквально, на «школьном» арифметическом уровне, доказательство теоремы искали многие математики на протяжении более трёхсот лет. И только в 1994 году теорема была доказана английским математиком Эндрю Уайлсом с коллегами; публикация доказательства состоялась в 1995 году.
Авакян, Роберт Овсепович
Роберт Овсепович Авакян (арм. Ռոբերտ Հովսեփի Ավագյան; 1931—2020) — советский и армянский физик, доктор физико-математических наук, профессор, член-корреспондент АН Армянской ССР (1986), действительный член НАН Армении (1996). Президент Армянского физического общества (1989—2007).

Национальная академия наук Грузии
Национальная академия наук Грузии (груз. საქართველოს მეცნიერებათა ეროვნული აკადემია, прежние названия: Академия наук Грузинской ССР, Академия наук Грузии) — главное научное общество Грузии. Академия располагается Тбилиси, в историческом здании Грузугля (1953).

Проводит фундаментальные исследования в области теоретических и прикладных знаний, источниками финансирования являются госбюджет, оплата по договорам. Определяет приоритетные направления деятельности, координирует работы.

Имеет государственный статус. Самоуправляема, высшим органом является общее собрание всех членов.
Черчилл (водопад)
Че́рчилл — водопад высотой 75 м на реке Черчилл в провинции Канады Ньюфаундленд и Лабрадор. После сооружения в 1971 году гидроэлектростанции Черчилл-Фолс, река была полностью отведена для производства электроэнергии. С тех пор водопад Черчилля фактически не существует как водопад большее время года.

Река, водопад и ГЭС названы в честь британского премьер-министра У. Черчилля.

Ньюфаундленд и Лабрадор
Ньюфа́ундленд и Лабрадо́р (англ. Newfoundland and Labrador, МФА: [njuːfaʊnˈlænd ənd ˈlæbrədɔr], фр. Terre-Neuve-et-Labrador, МФА (фр.): [tɛʁ.nœv e la.bʁa.dɔʁ]) — провинция Канады, десятая по счёту в составе конфедерации.

Столица — Сент-Джонс. Население — 528 336 чел. (9-е место в стране, на 1 января 2016 года).

С 1964 года правительство провинции Ньюфаундленд начало себя именовать как Правительство Ньюфаундленда и Лабрадора, так что с внесением поправки в конституцию Канады 6 декабря 2001 года к названию провинции добавился Лабрадор.
Малков, Валентин Александрович
Валенти́н Алекса́ндрович Ма́лков (род. 13 декабря 1935, Ленинград - умер, предположительно о. Тасмания?, Австралия?) — советский трубач и музыкальный педагог, солист ЗКР АСО Ленинградской филармонии, доцент Ленинградской консерватории им. Н.А.Римского-Корсакова, Заслуженный артист РСФСР

Симфонический оркестр Санкт-Петербургской филармонии
Заслуженный коллектив России Академический симфонический оркестр Санкт-Петербургской филармонии (сокращённо — ЗКР АСО) — симфонический оркестр в Санкт-Петербурге, старейший симфонический оркестр России. Основная концертная площадка — Большой зал Санкт-Петербургской филармонии им. Д. Д. Шостаковича. С января 2022 года главный дирижёр оркестра — Николай Алексеев. Главный приглашённый дирижёр — Шарль Дютуа.
Крестов, Павел Витальевич
Па́вел Вита́льевич Кресто́в (род. 18 января 1967 года, пос. Озерпах, Николаевский район, Хабаровский край) — российский учёный-геоботаник, специалист в области ботанической географии, биоклиматологии, биоразнообразия, лесной экологии, член-корреспондент РАН (2016). Директор Ботанического сада-института ДВО РАН (c 2010), заместитель председателя президиума ДВО РАН (с 2022), вице-президент Русского ботанического общества (с 2023). Доктор биологических наук.

Геоботаника
Геоботаника (др.-греч. γῆ «земля» + βοτανικός «относящийся к растениям») — раздел биологии на стыке ботаники, географии и экологии о совокупности растительных сообществ (фитоценозов), их составе, структуре, динамике в пространстве и времени на всей территории и акватории Земли. Также называется фитоценологией и фитосоциологией.
Харли, Стив
Стивен Малкольм Рональд Найс (англ. Stephen Malcolm Ronald Nice), более известный как Стив Харли (англ. Steve Harley; 27 февраля 1951, Детфорд, Лондон, Великобритания — 17 марта 2024, Суффолк, Великобритания) — британский рок-музыкант, певец и автор песен, наибольшую известность получивший как фронтмен Cockney Rebel, глэм-рок-группы, имевшей в 1970-х годах значительный коммерческий успех и пользовавшейся авторитетом у музыкальных критиков.

Суффолк
Су́ффолк, Са́ффолк (англ. Suffolk, [ˈsʌfək]) — церемониальное неметропольное графство на востоке Англии. Входит в состав региона Восточная Англия. Столица и крупнейший город — Ипсуич. Другие крупные города — Лоустофт и Бери-Сент-Эдмундс. Население 709,3 тыс. человек (31-е место среди церемониальных графств и 13-е — среди неметропольных графств; данные 2007 года).
Элиашберг, Герасим Матвеевич
Гера́сим Матве́евич Элиа́шберг (26 июля 1930, Ленинград — 8 января 2021, Черноголовка) — советский и российский физик-теоретик, академик РАН (2000; член-корреспондент с 1990), автор около 70 научных работ.

Черноголовка
Черноголо́вка — город в Московской области России, наукоград. Образует муниципальное образование городской округ Черноголовка, имеет статус города областного подчинения с административной территорией.

Население — 18 472 чел. (2024).
Клапка, Рудольф
Рудольф Клапка (чеш. Rudolf Klapka; 24 августа 1889 или 24 февраля 1895, Жижков, Цислейтания — 11 сентября 1951) — чехословацкий футболист, игравший на позиции вратаря.

Выступал за клуб «Виктория» (Жижков), а также национальную сборную Чехословакии. Обладатель Среднечешского кубка. Победитель Межсоюзнических игр 1919 года. Участник Олимпийских игр 1920 года.

Жижков
Жижков (чеш. Žižkov) — историческая местность Праги, в 1881—1922 отдельный город. Большая часть находится в округе Прага 3. С 1922 году стал частью Праги. С центром города был соединен системой трамвайных путей.

Носит имя гуситского вождя Яна Жижки, одержавшего победу на Витковом холме в 1420 г.
Система счисления
Систе́ма счисле́ния — символический метод записи чисел, представление чисел с помощью письменных знаков.

Система счисления:

даёт представления множества чисел (целых и/или вещественных);

даёт каждому числу уникальное представление (или, по крайней мере, стандартное представление);

отражает алгебраическую и арифметическую структуру чисел.

Системы счисления подразделяются на:

позиционные;

непозиционные;

смешанные.

Целое число
Це́лые чи́сла — расширение множества натуральных чисел, получаемое добавлением к нему нуля и отрицательных чисел. Необходимость рассмотрения целых чисел продиктована невозможностью в общем случае вычесть из одного натурального числа другое — можно вычитать только меньшее число из большего. Введение нуля и отрицательных чисел делает вычитание такой же полноценной операцией, как сложение.

Вещественное число является целым, если его десятичное представление не содержит дробной части (но может содержать знак). Примеры вещественных чисел:

Числа 142857; 0; −273 являются целыми.

Числа 5½; 9,75; −12,07 не являются целыми.

Множество целых чисел обозначается  (от нем. Zahlen — «числа»). Изучением свойств целых чисел занимается раздел математики, называемый теорией чисел.
Кулас, Марек
Марек Кулас (пол. Marek Kulas; род. 6 июля 1963, Косцежина, Поморское воеводство) — польский шоссейный велогонщик, выступавший на любительском и профессиональном уровне в период 1984—1993 годов. Участник и призёр ряда крупных международных соревнований на шоссе, победитель многодневной гонки «Тур Польши» 1986 года.

Косьцежина
Косьцежи́на (пол. Kościerzyna), Берент (нем. Berent) — город в Польше, входит в Поморское воеводство, Косьцежский повят.

Имеет статус городской гмины. Занимает площадь 15,83 км². Население — 23 145 человек (2004).
Починки (Ширинский сельский округ)
Починки — деревня в Ярославском районе Ярославской области России.

В рамках административно-территориального устройства относится к Ширинскому сельскому округу Ярославского района, в рамках организации местного самоуправления включается в Курбское сельское поселение.

Ярославский район (Ярославская область)
Ярославский район — административно-территориальная единица (район) и муниципальное образование (муниципальный район) в составе Ярославской области Российской Федерации.

Административный центр расположен в Ярославле (в состав района не входит).
Куянов, Олег Викторович
Оле́г Ви́кторович Куя́нов (24 мая 1969, Бердск, Новосибирская область — 15 октября 1999, Серноводское, Чечня) — прапорщик спецназа ГРУ, участник Первой и Второй чеченской войны, Герой Российской Федерации (1999, посмертно). Командир разведгруппы 67-й отдельной бригады специального назначения Главного разведывательного управления Генерального Штаба Вооружённых Сил РФ.

Серноводское (Чечня)
Серново́дское (чечен. Эна-Хишка) — город (с марта 2024) на западе Чеченской Республики Российской Федерации. Административный центр Серноводского района. Образует Серноводское городское поселение (с марта 2024).

В городе расположен республиканский бальнеологический курорт «Серноводск—Кавказский».
Сулейманов, Султан Сулейманович
Султан Сулейманович Сулейманов (28 июля 1997, Касумкент, Сулейман-Стальский район, Дагестан, Россия — 20 ноября 2024, Украина) — российский военнослужащий, участник российского вторжения на Украину с 2022 года. Герой Российской Федерации (посмертно, 2025). Подполковник.

Сулейман-Стальский район
Сулейма́н-Ста́льский райо́н (лезг. СтӀал Сулейманан район) — административно-территориальная единица и муниципальное образование (муниципальный район) в составе Дагестана Российской Федерации.

Административный центр — село Касумкент. Расстояние до республиканского центра — Махачкалы — 200 км, до ближайшего города Дербента и железной дороги — 40 км.
Вьетнам на летних Олимпийских играх 1972
Вьетнам (Республика Вьетнам) принимал участие в Летних Олимпийских играх 1972 года в Мюнхене (ФРГ) в шестой раз за свою историю, но не завоевал ни одной медали.

Знаменосцем команды стал стрелок Хо Минь Тху, принимавший участие в Играх 1968 года.

Игры 1972 года стали последними для Республики Вьетнам — на летних Олимпийских играх 1980 года принимали участие спортсмены, представлявшие Социалистическую Республику Вьетнам.

Летние Олимпийские игры 1968
XIX летние Олимпийские игры проводились в Мехико, столице Мексики в период с 12 по 27 октября 1968 года. Олимпиада открылась в 476-ю годовщину со дня открытия Америки Христофором Колумбом. До открытия в 2016 году в Рио-де-Жанейро XXXI летних Олимпийских игр были единственными Олимпийскими играми в Латинской Америке.
Бузольт, Георг
Георг Бузольт (нем. Georg Busolt; 13 ноября 1850 года, Кеппуррен, Восточная Пруссия — 2 сентября 1920 года, Гёттинген) — немецкий историк-эллинист. Профессор Кильского (с 1879 года) и Гёттингенского (с 1897 года) университетов.

Родился в местечке Кеппуррен, близ Инстербурга. С 1869 года изучал в Кёнигсберге историю и философию. В 1875 году за исследование о Спинозе («Die Grundzüge der Erkenntnistheorie und Metaphysik Spinozas», Берл., 1875) получил премию. В 1875—1876 годах ездил в Италию и Грецию, после чего занялся исследованием истории античности. С 1879 года профессор Кильского университета. В 1897 года он стал профессором Гёттингенского университета, где проработал до своей смерти.

Автор работ по истории Древней Греции времён архаики и классики, отличающихся большим количеством использованных источников. Как указывает СИЭ, он преувеличивал значение права, а также отмечался модернизацией.

Советская историческая энциклопедия
«Сове́тская истори́ческая энциклопе́дия» — советская энциклопедия Академии наук СССР (1961—1976 гг.) по истории народов всего мира до 70-х годов XX века.

В предисловии к первому тому в 1961 году  написано, что настоящим томом начинается издание 12-томной Советской исторической энциклопедии — первой отечественной энциклопедии, посвященной истории народов всего мира. Однако, итогом в 1976 году стало издание в общей сложности 16 томов энциклопедии.
АСУ-57
АСУ-57 (Объект 572) — советская лёгкая авиадесантная самоходная артиллерийская установка (САУ) 1950-х годов. Была разработана КБ завода № 40 в 1948—1950 годах для обеспечения противотанковой обороны воздушно-десантных частей и стала первым серийным образцом бронетехники, созданным в СССР специально для этого рода войск. Серийное производство АСУ-57 осуществлялось в 1950—1962 годах.

В Советской Армии АСУ-57 поступала на вооружение дивизий, а для полков Воздушно-десантных войск и на протяжении 1950-х годов оставалась основным их образцом бронетехники. В 1970-е годы, с перевооружением воздушно-десантных войск на БМП БМД-1 и механизированную структуру, началось постепенное снятие АСУ-57 с вооружения, завершившееся к середине 1980-х годов. Помимо Советской Армии, САУ поставлялась союзникам СССР по Варшавскому договору и дружественным странам.

Воздушно-десантные войска Российской Федерации
Возду́шно-деса́нтные войска́ (ВДВ) — отдельный род войск Вооружённых сил Российской Федерации, предназначенный для охвата противника по воздуху и выполнения задач в его тылу по нарушению управления войсками, захвату и уничтожению наземных элементов высокоточного оружия, срыву выдвижения и развертывания резервов, нарушению работы тыла и коммуникаций, а также по прикрытию отдельных направлений, районов, открытых флангов, блокированию и уничтожению высаженных воздушных десантов, прорвавшихся группировок противника и выполнения других задач.

Воздушно-десантные войска являются резервом Верховного Главнокомандующего Вооружёнными Силами. Войска подчиняются Командующему ВДВ и состоят из органов военного управления, соединений, частей и учреждений.

Командующий ВДВ — генерал-полковник Михаил Теплинский

Код номерных знаков транспортных средств ВДВ — 67.

Главный храм — Храм Благовещения Пресвятой Богородицы в Сокольниках.