hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Гипербарическая сварка
Гипербарическая сварка — процесс сварки при повышенных давлениях, проводится обычно под водой. 
Гипербарическая сварка может происходить в воде или быть сухой, то есть внутри специально построенной камеры в сухой среде.
Применение гипербарической сварки разнообразно — она используется для ремонта судов, морских нефтяных платформ и трубопроводов.
Сталь является самым распространенным материалом для гипербарической сварки.

Давление
Давле́ние — скалярная интенсивная физическая величина, характеризующая способность сплошной среды совершать работу при изменении объёма.

Оно проявляется как сила, действующая перпендикулярно поверхности, на единицу площади этой поверхности. Такой поверхностью может быть как реальная граница раздела сред, так и воображаемое сечение внутри объёма среды.

Давление является диагональной компонентой тензора напряжений. В простейшем случае (изотропная равновесная неподвижная среда) давление не зависит от ориентации поверхности, на которую оно действует.
Культура Швеции
Культура Швеции — общее понятие, к которому относят различные стороны бытия шведов: лютеранство, профсоюзное движение, уверенность в себе и тому подобное, что в конечном итоге складывает шведский менталитет (национальную самоопределение), восприятие шведов чужаками и тому подобное.

Различные исторические периоды также влияли на становление шведской культуры или определяли шведский менталитет. Так, Швеция отменила рабство к середине XIV века, не было у шведов и крепостного права, крестьянство составляло около 40 % населения и было одним из четырёх сословий (вместе с дворянами, духовенством и горожанами) в Риксдаге.

Культура
Культу́ра (от лат. cultura — «возделываю, обрабатываю землю», см. агрокультура, от colere — «возделывать, ухаживать», родственное — «культ») — сложившиеся у людей ценности, нормы, обычаи, верования и обряды, знания и умения, техника и технологии, способы мышления, деятельности, взаимодействия и коммуникации. Предмет изучения философии, культурологии, истории, социологии, искусствознания, лингвистики (этнолингвистики), политологии, этнологии, психологии, экономики, педагогики.

Источником происхождения культуры мыслится человеческая деятельность, познание и творчество.
Паннемакер, Франсуа
Адольф-Франсуа Паннемакер (фр. Adolphe-François Pannemaker; 30 июля 1822, Брюссель — 9 февраля 1900, Париж) — французский рисовальщик и гравёр по дереву, книжный иллюстратор натуралистического направления. Известен главным образом гравюрами по рисункам Гюстава Доре.

Доре, Гюстав
Луи́ Огю́ст Гюста́в Доре́ (фр. Louis Auguste Gustave Doré; 6 января 1832, Страсбург — 23 января 1883, Париж) — французский график, один из самых знаменитых художников-иллюстраторов XIX века, живописец и скульптор.
Раджазавр
Раджазавр (лат. Rajasaurus) — род тероподных динозавров из семейства абелизаврид, живших в конце позднемеловой эпохи (маастрихт). Включает единственный вид — Rajasaurus narmadensis. Описан в 2003 году на основании остатков, собранных в 1983 году в меловых отложениях формации Ламета в Индии.

Маастрихтский ярус
Маастри́хтский я́рус (маастрихт) — стратиграфический подраздел, верхний и последний ярус верхнего отдела меловой системы мезозойской эры. Охватывает время от 72,1 ± 0,2 млн лет назад до 66,0 млн лет назад (всего около 6 млн лет).

В конце соответствующего века произошло массовое мел-палеогеновое вымирание, которое привело к исчезновению многих крупных групп живых организмов, в том числе многих групп морского планктона, всех аммонитов, птерозавров и нептичьих динозавров.

Отложения маастрихтского яруса подстилаются породами кампанского яруса мелового периода мезозоя, перекрываются отложениями датского яруса палеогенового периода кайнозоя.

Впервые выделен бельгийским геологом Андре Дюмоном в 1849 году. Название получил от города Маастрихт в Нидерландах.
Адык
Адык (калм. Адыг) — посёлок (сельского типа) в Черноземельском районе Калмыкии, административный центр Адыковского сельского муниципального образования. Расположен на Прикаспийской низменности в 62 км к северо-востоку от районного центра посёлка Комсомольский.

Население — 733 чел. (2013).

Основан в 1921 году.

Комсомольский (Калмыкия)
Комсомо́льский — посёлок (сельского типа) в Калмыкии, административный центр Черноземельского района и Комсомольского сельского муниципального образования. Расположен в 190 км к юго-востоку от города Элиста.

Население — 4261 человек (2021).

Основан как посёлок Красный Камышанник (Красный Камышаник) в 1946 году.
Дискретно-событийное моделирование
Дискретно-событийное моделирование (англ. discrete-event simulation, DES) — это вид имитационного моделирования. В дискретно-событийном моделировании функционирование системы представляется как хронологическая последовательность событий. Событие происходит в определенный момент времени и знаменует собой изменение состояния системы.

Моделирование
Модели́рование — исследование объектов познания на их моделях; построение и изучение моделей реально существующих объектов, процессов или явлений с целью получения объяснений этих явлений, а также для прогнозирования явлений, интересующих исследователей.
Приволжье (Самарская область)
Приво́лжье — село в Самарской области, центр Приволжского района и одноимённого сельского поселения.

Расположено на левом берегу Волги (Саратовское водохранилище) в 110 км к юго-западу от Самары и в 35 км к югу от Сызрани.

Саратовское водохранилище
Саратовское водохранилище — крупное водохранилище на реке Волге, образованное плотиной Саратовской ГЭС имени Ленинского Комсомола на территории Саратовской, Самарской и Ульяновской областей России. Заполнение происходило в 1967—1968 годах.

Правый берег водохранилища расположен в лесостепи, левый — в степи.

На берегах водохранилища расположены города Самара, Чапаевск, Сызрань, Хвалынск, Балаково, а также множество более мелких населённых пунктов.

С левого берега в водохранилище впадают реки Сок, Самара, Чапаевка, Чагра, Малый Иргиз. Имеются несколько точечных источников загрязнения в районах сброса сточных вод городов Жигулёвска, Тольятти, Самары, Сызрани, Балаково.
Кристиан Макбрайд
Кристиан Макбрайд (англ. Christian McBride; род. 31 мая 1972 года) — американский джазовый басист, композитор и аранжировщик. Появился на более чем 300 записях в качестве сайдмена, а также является семикратным обладателем премии Грэмми.

Макбрайд выступал и записывался с рядом джазовых музыкантов и ансамблей, включая Фредди Хаббарда, Маккой Тайнера, Херби Хэнкока, Пэта Мэтини, Джо Хендерсона, Дайану Кролл, Роя Хэйнса, Чика Кориа, Уинтона Марсалиса, Эдди Палмьери, Джошуа Редмана, Рэя Брауна и Джона Клейтона в составе SuperBass; а также поп, хип-хоп, соул-музыкантами и исполнителями классической музыки: Стинг, Пол Маккартни, Селин Дион, Айзек Хейз, The Roots, Куин Латифа, Кэтлин Бэттл, Рене Флеминг, Карли Саймон, Брюс Хорнсби и Джеймс Браун.

Хаббард, Фредди
Фредерик Дивэйн «Фредди» Хаббард (англ. Frederick Dewayne "Freddie" Hubbard; 7 апреля 1938 — 29 декабря 2008) — американский джазмен-трубач, известен начиная с 1960-х годов как музыкант, игравший в стилях би-боп, хард-боп и пост-боп. Его неповторимый стиль оказал влияние на многих джазменов и открыл новые перспективы би-бопа.
Алексий (Орлов, Владимир Павлович)
Митрополит Алексий (в миру Владимир Павлович Орлов; род. 23 апреля 1974, Нижний Тагил, Свердловская область, РСФСР) — архиерей Русской православной церкви, митрополит Челябинский и Миасский, глава Челябинской митрополии.

Тезоименитство — 12 (25) февраля (память святителя Алексия, митрополита Московского).

Нижний Тагил
Ни́жний Таги́л — город областного значения в Свердловской области России, второй по численности населения город в области после Екатеринбурга. Административный центр Горнозаводского управленческого округа. Крупный промышленный центр Урала.

Нижний Тагил образует одноимённые административно-территориальную единицу и муниципальное образование, в состав которых помимо города входит ещё 22 населённых пункта. Одновременно Нижний Тагил является административным центром Пригородного района и соответствующего ему муниципального округа Горноуральский, в состав которых не входит.

Указом Президента Российской Федерации от 2 июля 2020 года городу было присвоено звание «Город трудовой доблести».
Алексеевка (Советский район)
Алексеевка (ранее Ново-Алексеевка; укр. Олексіївка, крымскотат. Alekseyevka, Алексеевка) — исчезнувшее село в Советском районе Республики Крым (согласно административно-территориальному делению Украины — Автономной Республики Крым). Располагалась на востоке района, примерно в 2 километрах к юго-востоку от современного села Октябрьское.

Советский район (Крым)
Сове́тский райо́н (укр. Совєтський район, крымскотат. Советский районы; до 1944 года — Ичкинский район; крымскотат. Ички районы, İçki rayonı) — административно-территориальная единица (район) и одноимённое муниципальное образование (муниципальный район) в Республике Крым Российской Федерации (согласно позиции России, фактически контролирующей Крым). Упразднённый район Автономной Республики Крым Украины (согласно позиции Украины).

Довольно небольшой как по площади, так и по населению. Расположен в Присивашье на востоке Крыма.

Административный центр района — пгт Советский.
Ячин, Сергей Евгеньевич
Серге́й Евге́ньевич Ячин (род. 6 марта 1951 года, пос. Липовцы, Приморский край) — российский философ. Доктор философских наук (1991), профессор департамента философии и религиоведения Дальневосточного федерального университета. Заслуженный работник высшей школы Российской Федерации (2006).

Дальневосточный федеральный университет
Дальневосто́чный федера́льный университе́т (ДВФУ) — федеральный университет во Владивостоке, основанный в 2011 году в результате объединения четырёх вузов: ДВГУ, ТГЭУ, ДВГТУ (все три — Владивосток) и УГПИ (Уссурийск). Ведёт свою историю от Восточного института — первого высшего учебного заведения на Дальнем Востоке. Филиал университета в Японии имеет аккредитацию Правительством Японии.

С 2013 года работает в кампусе на острове Русский, построенном к саммиту АТЭС во Владивостоке в 2012 году.
Loqiemean
Рома́н Вениами́нович Худяко́в (род. 28 декабря 1993, Томск, Россия), более известный под псевдонимом Loqiemean (рус. Локими́н), часто сокращаемом до просто Ло́ки — российский хип-хоп-исполнитель, EDM-продюсер, битмейкер, диджей и звукорежиссёр. Участник творческого объединения Kultizdat. За свою музыкальную карьеру рэпер выпустил пять студийных альбомов, четыре мини-альбома и семь музыкальных видеоклипов.

EDM
Электронная танцевальная музыка (англ. EDM — electronic dance music) представляет собой широкий спектр жанров и стилей электронной музыки, направленных, в первую очередь, для развлекательной индустрии. EDM является основой музыкального сопровождения для ночных клубов и фестивалей электронной музыки. EDM, как правило, используется в контексте живого воспроизведения, где диджей проигрывает заранее подготовленный список произведений, плавно переходя от одного к другому. Электронная танцевальная музыка не относится к отдельному стилю в музыке, а используется в качестве обобщённого термина для нескольких популярных жанров, таких, как хаус, транс, техно, дабстеп, драм-н-бейс и множества других. Это основной результат творчества большинства современных музыкальных продюсеров и диджеев.
Первое российское страховое общество
Первое российское страховое общество (полное название — «Первое российское страховое общество, учрежденное в 1827 году», также «Российское страховое общество» и «Российское страховое от огня общество») - первая в России акционерная (коммерческая) страховая компания. Уставный капитал (основной капитал) – 4 млн.рублей, разделен на 10 тыс. именных акций. Основной вид страхования – страхование от огня. Учреждено 22 июня 1827 года - дата одобрения устава Общества императором Николаем I, указ об образовании от 27 июля (8 августа) 1827. Упразднено (ликвидировано) в 1918 году вместе с остальными страховыми компаниями.

Виды страхования
Видом страхования называют страхование конкретных однородных объектов в определённом объёме страховой ответственности по соответствующим тарифным ставкам. Страховые отношения между страховщиком и страхователем осуществляются по видам страхования. Первая классификация видов страхования после 1988 года была установлена в утверждённых Росстрахнадзором «Условиях лицензирования страховой деятельности на территории Российской Федерации» в 1994 году.

Вид страхования является первичным звеном классификации страховой деятельности. Исторически страхование началось с видов и затем разрасталось до уровня отраслей. Никто не страхует свой интерес на уровне подотрасли и тем более отрасли. Таким образом, вид страхования — это инструмент страхового хозяйственного механизма. Критерием классификации страхования по видам является объект страхования и перечень страхуемых рисков.

Выделяют следующие виды страхования.
New Left Review
«New Left Review» («Новое левое обозрение») — английский левый теоретический журнал, основанный в 1960 году.

Образован при объединении журнала молодых левых Перри Андерсона и Стюарта Холла «Universities and Left Review» с журналом вышедших из Компартии Великобритании историков-марксистов Джона Савилля и Э. П. Томпсона «New Reasoner». Популяризовал различные версии западного марксизма: грамшианство, гуманистический марксизм Франкфуртской школы, структуралистский марксизм Луи Альтюссера и т. д.

Связан с издательством «Verso Books», издавшим более 350 наименований книг.

Грамши, Антонио
Анто́нио Гра́мши (итал. Antonio Gramsciо файле; 22 января 1891, Алес, Сардиния — 27 апреля 1937, Рим) — итальянский философ, журналист и политический деятель; основатель и руководитель Итальянской коммунистической партии и теоретик марксизма. Считается одним из основоположников неомарксизма; к его идеям апеллировали как новые левые, так и сторонники еврокоммунизма. Представители современного идеологического коммунитаризма и многие континентальные новые правые считают его своим предшественником и в критике либерализма и фашизма, и в своей позитивной программе.
Череуга
Череуга — деревня в Ясногорском районе Тульской области России.

В рамках административно-территориального устройства относится к Хотушской сельской территории Ясногорского района, в рамках организации местного самоуправления включается в Теляковское сельское поселение.

Ясногорский район
Ясного́рский райо́н — административно-территориальная единица (район) и муниципальное образование (муниципальный район) в Тульской области России.

Административный центр — город Ясногорск.

Население — 30 893 чел. (2021) (11 место в области). Площадь — 1,3 тыс. км².

Образован в 1924 году как Лаптевский район. В 1954—1957 годах носил название Шкирятовский, в 1965 году переименован в Ясногорский.
Евровидение-1966
Конкурс песни Евровидение 1966 (англ. Eurovision Song Contest 1966; фр. Concours Eurovision de la chanson 1966; нем. Eurovision Liedwettbewerb 1966; люкс. Eurovision Song Contest 1966) — 11-й конкурс песни «Евровидение». Проходил в Люксембурге (Люксембург) 5 марта 1966 года, благодаря победе Франс Галль с песней «Poupée de cire, poupée de son» годом ранее. Люксембург принимал конкурс во второй раз.

В конкурсе приняли участие все 18 стран, участвовавших в нём до того момента.

Начиная с этого конкурса и до 1973 года, участникам было разрешено петь только на государственном языке представляемой им страны.

Конкурс выиграл представитель Австрии Удо Юргенс с песней «Merci, Chérie». Также в топ-5 вошли Швеция, Норвегия, Бельгия и Ирландия.

Евровидение-1965
Конкурс песни Евровидение 1965 (англ. Eurovision Song Contest 1965; фр. Concours Eurovision de la chanson 1965; итал. Concorso Eurovisione della Canzone 1965) — 10-й конкурс песни «Евровидение». Проходил в Неаполе (Италия) 20 марта 1965 года, благодаря победе Джильолы Чинкветти с песней «Non ho l’età» годом ранее.

В конкурсе приняли участие 18 стран. После годичного перерыва вернулась Швеция, дебютировала Ирландия.

Победителем конкурса во второй раз стал Люксембург, на этот раз его представляла Франс Галль с песней «Poupée de cire, poupée de son», написанной Сержем Генсбуром. Также в топ-5 вошли Великобритания, Франция, Австрия и Италия.
Цандер, Эрих
Эрих Цандер (нем. Erich Zander; 11 апреля 1905, Кассель — 15 апреля 1991, Ойтин, Шлезвиг-Гольштейн) — немецкий хоккеист на траве, защитник. Серебряный призёр летних Олимпийских игр 1936 года, бронзовый призёр летних Олимпийских игр 1928 года.

Летние Олимпийские игры 1928
IX летние Олимпийские игры (англ. 1928 Summer Olympics, фр. Jeux olympiques d'été de 1928, официальное название — Игры IX Олимпиады) проходили в Амстердаме, столице Нидерландов, с 17 мая по 12 августа 1928 года.
Бернард Липпе-Бистерфельдский (1872—1934)
Бернард Липпе-Бистерфельдский (нем. Bernhard zur Lippe-Biesterfeld, при рождении Бернард Казимир Вильгельм Густав Генрих Эдуард Липпский (нем. Casimir Bernard Wilhelm Gustav Heinrich Eduard zur Lippe); 26 августа 1872, Бонн, Пруссия — 19 июня 1934, Мюнхен) — член дома Липпе-Бистерфельд, отец принца Бернарда Нидерландского, супруга королевы Юлианы. Дедушка королевы Беатрикс.

Беатрикс
Беатри́кс (полное имя — Беатрикс Вильгельми́на Армгард, нид. Beatrix Wilhelmina Armgard, МФА: [ˈbeːjaˌtrɪks] ; род. 31 января 1938) — принцесса Нидерландов из Оранской династии; с 30 апреля 1980 года по 30 апреля 2013 года была королевой Нидерландов, царствование которой стало третьим последовательным женским царствованием в истории королевства с 1890 года (на протяжении XX века в Нидерландах царствовали только женщины). Стала королевой после отречения матери, королевы Юлианы, в 2013 году отреклась от престола в пользу сына, принца Виллема-Александра. До и после отречения носила и носит титул принцессы Нидерландов.
Колька, Василий Васильевич
Василий Васильевич Колька (4 октября 1957, Виноградов, Закарпатская область — 23 апреля 2020, Мурманск) — российский учёный-геолог, заведующий лабораторией геологии и минерагении новейших отложений Геологического института КНЦ РАН, исследователь Кольского полуострова и Карелии, специализировался в геологии отложений четвертичного периода.

Геологический институт КНЦ РАН
Геологический институт Кольского научного центра РАН (ГИ КНЦ РАН) — научно-исследовательский институт, выполняющий в настоящее время научные исследования по трем главным научным направлениям: геология, геохронология, металлогения и глубинное строение докембрийских структур, их роль в формировании континентальной литосферы на Кольском полуострове.

Геологический институт входит в число крупнейших институтов Кольского научного центра Российской академии наук. Расположен в городе Апатиты Мурманской области. При институте расположен музей геологии и минералогии имени И. В. Белькова.
Макдональд, Малкольм Иан
Ма́лкольм И́ан Макдо́нальд (англ. Malcolm Ian Macdonald; род.7 января 1950, Фулем, Англия) — английский футболист, нападающий. Играл в клубах «Фулхэм», «Лутон Таун», «Ньюкасл Юнайтед», «Арсенал», «Юргорден». С 1972 по 1976 годы выступал за национальную сборную Англии, сыграл 14 матчей, забил 6 голов.

Макдональд стал первым футболистом, забившим в отборочном матче к чемпионату Европы пять голов в одном матче. Это случилось в апреле 1975 года в матче против сборной Кипра на «Уэмбли» (5:0). С тех пор ни одному англичанину не удалось забить 5 мячей за сборную.

После окончания карьеры игрока Макдональд работал тренером в «Фулхэме» и «Хаддерсфилде», а затем сосредоточился на бизнесе и работе в сфере СМИ.

Фулхэм (футбольный клуб)
«Фу́лхэм» (полное название — Футбольный клуб «Фу́лхэм»; англ. Fulham Football Club, английское произношение: [ˈfʊləm 'futbɔ:l klʌb]) — английский футбольный клуб, одна из старейших команд Лондона. Назван по имени лондонского района Фулем (Fulham), в котором расположен домашний стадион команды «Крейвен Коттедж», открытый в 1896 году. Клуб основан учащимися воскресной школы в 1879 году. Был принят во Второй дивизион Футбольной лиги 1 июня 1905 года.

Выступает в Премьер-лиге, высшем по значимости дивизионе в системе футбольных лиг Англии. Основное прозвище команды — «дачники» (англ. The Cottagers).

В своей истории «Фулхэм» не выигрывал серьёзных трофеев, но дважды принимал участие в финалах крупных турниров: в 1975 году «дачники» вышли в финал Кубка Англии, проиграв в нём другому лондонскому клубу — «Вест Хэм Юнайтед», а в 2010 году сыграли в финале Лиги Европы, проиграв клубу «Атлетико Мадрид» в овертайме.
Демьянов, Михаил Александрович
Михаил Александрович Демьянов (7 декабря 1873, пос. Артинский завод, Красноуфимский уезд, Пермская губерния, Российская империя — 23 июня 1913, Ноденталь, Финляндия) — русский живописец, пейзажист, портретист, график, рисовальщик.

Красноуфимский уезд
Красноуфи́мский уе́зд — административно-территориальная единица в составе Пермской губернии (в 1919—1923 годах в составе Екатеринбургской губернии) Российской Империи и РСФСР, существовавшая в 1781—1923 годах.

Уездный город — Красноуфимск.
Тбилисский эмират
Тбили́сский эмира́т — исламское государственное образование под эгидой Арабского халифата существовавшее в Восточной Грузии с 736 по 1122 год (фактически — до 1080 года) и Западной с 735 года до середины IX века. Эмират управлялся сперва династией Шуабидов (ветвь династии Омейядов), а затем, после отступничества эмира Саака, её сменили династии Шейбанидов и Джафаридов. Столица — Тбилиси.

Тбилисского эмира назначал непосредственно халиф.

Халиф
Хали́ф, хали́фа (араб. خليفة‎ —  наместник, заместитель‎) — название самого высокого титула у мусульман. В разные времена взгляды на его содержание были разными.
Имеется и другое определение титула. Например: глава халифата, а также титул лидера исламской уммы — исламского сообщества, правящего по шариату. Упразднение Османского халифата в 1924 году положило конец непрерывной цепочке халифов. Проведенные в Каире и Мекке конференции не смогли определить роль этого института, а тенденция к секуляризации, возникшая в современной Турции, постепенно стала набирать силу и в остальном мусульманском мире.
Шанкар, Амала
Амала Шанкар (бенг. অমলা শংকর), в девичестве Амала Нанди (27 июня 1919, Джессор, Британская Индия — 24 июля 2020, Калькутта) — индийская танцовщица
. Жена танцора и хореографа Удая Шанкара, мать музыканта Ананды Шанкара и танцовщицы Маматы Шанкар и невестка музыканта и композитора Рави Шанкара. В 2011 году отмечена высшей наградой правительства Западной Бенгалии Банга Бибхушан.

Калькутта
Кальку́тта (с 2001 года официальное название — Колка́та; бенг. কলকাতা, МФА: [kolˈkata]о файле; англ. Kolkata) — город в дельте Ганга на востоке Индии, столица штата Западная Бенгалия, второй по площади город в Индии после Мумбаи и четвёртый по населению город в Индии после Мумбаи, Дели и Бангалора. По состоянию на 2011 год, население города составляет 4 486 679 человек, городской агломерации — 14 112 536 (3-е место среди городских агломераций Индии).

Во времена британского владычества Калькутта была столицей всей Британской Индии вплоть до 1911 года, благодаря чему ныне она является крупным центром образования, науки, культуры и политики. С другой стороны, в городе имеют место такие проблемы, как бедность, загрязнение воздуха и пробки на дорогах.
Дети (Игра престолов)
«Дети» (англ. The Children) — десятый и финальный эпизод четвёртого сезона фэнтезийного сериала канала HBO «Игра престолов», и 40-й во всём сериале. Эпизод был написан создателями сериала Дэвидом Бениоффом и Д. Б. Уайссом, и был снят режиссёром Алексом Грейвзом. Премьера состоялась 15 июня 2014 года.

«Дети» получил всеобщее признание от критиков, отметивших Брана, добравшегося до Чардрева, сцены смерти Шаи и Тайвина Ланнистера, а также сцены драки между Бриенной и Сандором «Псом» Клиганом.

Уайсс, Дэниел Бретт
Дэниел Бретт Уайсс (англ. Daniel Brett Weiss; родился 23 апреля 1971) — американский сценарист и писатель. Его дебютный роман «Lucky Wander Boy» (2003) был посвящён компьютерным играм. Как сценарист, Уайсс принимал участие в создании киноэкранизаций различных произведений в жанрах научной фантастики и фэнтези. Наиболее известен по своей совместной работе с Дэвидом Бениоффом над фэнтезийным сериалом «Игра престолов», основанным на книгах Джорджа Р. Р. Мартина.