hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Шмитт, Отто Герберт
Отто Герберт Арнольд Шмитт (англ. Otto Herbert Arnold Schmitt, 6 апреля 1913 — 6 января 1998) — американский биофизик, изобретатель, инженер, администратор науки, внёсший значительный вклад в развитие методов и технических средств биомедицинских исследований. В 1930-е годы Шмитт изобрёл нелинейный пороговый элемент — триггер Шмитта — и усовершенствовал базовые электронные каскады — дифференциальный каскад, катодный повторитель и усилитель постоянного тока типа модулятор-демодулятор; в 1940-е годы Шмитт изобрёл визуализатор электрокардиографических сигналов и бесконтактный радиочастотный преобразователь стимулирующих импульсов для электрофизиологических приборов.

Электрокардиография
Электрокардиогра́фия — методика регистрации и исследования электрических полей, образующихся при работе сердца. Электрокардиография представляет собой относительно недорогой, но ценный метод электрофизиологической инструментальной диагностики в кардиологии.

Прямым результатом электрокардиографии является получение электрокардиограммы (ЭКГ).

Основные показатели, которые нужно оценивать на ЭКГ, включают в себя ось сердца, частоту и регулярность зубцов, а также интервалы и амплитуда каждого комплекса (например, P-волна, интервал PQ, комплекс QRS, сегмент ST).
Рыбные ресурсы Армении
В недалёком прошлом почти все реки и озера Армении, за редким исключением,
были богаты рыбой и в некоторой степени удовлетворяли потребности населения в
свежей рыбе. Однако со временем из-за развития ирригационной сети, горнодобывающей и
химической промышленности, а также из-за широкомасштабного развития браконьерства с применением хищнических способов лова, наносящих огромный ущерб популяциям, существование рыб в некоторых водоёмах стало невозможным. Это привело к резкому оскудению рыбных ресурсов большинства рек и поставило на грань исчезновения во многих
реках ручьевую форель, сазана, голавля, усача и некоторые другие виды рыб.

Реки Армении
На территории Армении протекает около 9480 малых и больших рек, из них 379 имеют длину 10 км и более. Общая длина рек составляет приблизительно 23 000 км. К рекам, имеющим исключительно подземное питание, относятся: Севджур (Мецамор), Шаки, Личк; поверхностное — Дебед, Акстафа (Агстев), Ахум, Мегри, Вохчи.

Реки Армении являются притоками крупных рек Закавказья — Аракса и Куры. Крупнейшая река на территории Армении — Аракс, она проходит по границе государства с Ираном и по большей части границы с Турцией. Её основные притоки — Ахурян, Касах, Раздан, Азат, Арпа, Воротан и Вохчи. Наиболее крупные реки в северо-западной части страны — Дебед и Агстев, более мелкие — Дзорагет и Памбак.

Гидрологические режимы рек и притоков, рельеф (геоморфология) бассейнов рек изучена в исследованиях Думитрашко , Г. К. Габриеляна , С. П. Бальяна , О. М. Давояна и др.
Даниленко-Карин, Сергей Тарасович
Сергей Тарасович Даниленко-Карин (укр. Сергій Тарасович Даниленко-Карін, настоящая фамилия Даниленко; 1898, Высокие Байраки, Херсонская губерния — 1985, Киев) — советский разведчик, полковник госбезопасности, сотрудник ОГПУ при СНК СССР (позже при НКВД — НКГБ), участник множества оперативных игр ОГПУ, НКВД и НКГБ СССР, а также украинский советский писатель.

Работал в органах госбезопасности с 1921 года, участвовал в мероприятиях против украинских «контрреволюционных» движений, установлению контроля над церковными структурами, организации партизанской деятельности на территории Украинской ССР во время Великой Отечественной войны, а также попытке заключения соглашения о перемирии с ОУН-УПА. В отставке с 1947 года по состоянию здоровья.

Объединённое государственное политическое управление
Объединённое государственное политическое управление при СНК СССР (ОГПУ при СНК СССР) — специальный орган государственной безопасности СССР. Данная структура была образована на базе ГПУ при НКВД РСФСР постановлением Президиума ЦИК СССР от 15 ноября 1923 года после учреждения в 1922 году СССР — союза четырёх советских республик. В 1934 году ОГПУ вошло в состав НКВД СССР (образованного из НКВД РСФСР) как Главное управление государственной безопасности (ГУГБ). Председателем ОГПУ (а ранее председателем ГПУ при НКВД РСФСР) до 20 июля 1926 года являлся Ф. Э. Дзержинский, затем до 10 мая 1934 года ОГПУ возглавлял Вячеслав Менжинский.
Водеяры
Династия Водеяр, Вадияр или Одеяр — индуистская династия махараджей Майсура, которая правила с 1399 по 1950 год, с кратким перерывом (1761—1799). Княжество Майсур было включено в состав Индийского Союза после ее независимости от Великобритании.

Индийский Союз
Индийский Союз (англ. Union of India) — государство, образовавшееся вследствие принятия Британским парламентом Акта об индийской независимости (15 августа 1947) и раздела Британской Индии на Индийский Союз и доминион Пакистан. В 1948 году в результате военной операции «Поло» в состав Индийского союза включено княжество Хайдарабад.

Главой Индийского союза считался король Великобритании, однако фактически правительство возглавлял премьер-министр Джавахарлал Неру. Интересы монарха в Индии по-прежнему представлял генерал-губернатор Индии (который, в отличие от своих предшественников, уже не именовался вице-королём). Первым генерал-губернатором был Луис Маунтбеттен, вторым и последним — Чакраварти Раджгопалачария.

С принятием 26 января 1950 года первой индийской конституции Индийский Союз был преобразован в Республику Индия.
Туомиоя, Сакари
Сакари Севери Туомиоя (фин. Sakari Severi Tuomioja; 29 августа 1911, Тамерфорс, Великое княжество Финляндское — 9 сентября 1964, Хельсинки, Финляндия) — финский государственный и политический деятель, член Национальной прогрессивной партии.

Тампере
Та́мпере (фин. Tampere [ˈtɑmpere]о файле; швед. Tammerfors, Таммерфорс [tɑmːærˈfors]о файле) — город в регионе Пирканмаа на юге Финляндии, второй по значимости городской центр после Хельсинки.

Численность населения составляет 255 066 человек (2023), площадь — 689,59 км² (из которых водная поверхность — 164,56 км²), плотность населения — 406,3 чел/км².

По опросам общественного мнения, в 2012 году Тампере занимал первое место по уровню привлекательности для проживания среди финских граждан.
Лихой, Иван Николаевич
Иван Николаевич Лихой (1914, Новосёловка, Херсонская губерния — 4 ноября 1943, Джанкойский район, Крымская АССР) — капитан Рабоче-крестьянской Красной армии, участник Великой Отечественной войны, Герой Советского Союза (1944).

Джанкойский район
Джанко́йский райо́н (укр. Джанкойський район, крымскотат. Canköy rayonı, Джанкой районы) — административно-территориальная единица (район) и одноимённое муниципальное образование (муниципальный район) в Республике Крым Российской Федерации (согласно позиции России, фактически контролирующей Крым). Район Автономной Республики Крым Украины (согласно позиции Украины).

Административный центр — город Джанкой.
Урофлоуметрия
Урофлоуметрия (греч. uron — моча, англ. flow — поток, греч. metrio — мерить) — клинический метод неинвазивного исследования уродинамики. Заключается в регистрации объёмной скорости потока мочи и других физиологических параметров во время мочеиспускания. Позволяет получить информацию о функциональном состоянии детрузора и проходимости мочеиспускательного канала (уретры). Применяется для выявления патологии при мочеиспускании. При патологии мочеиспускания позволяет определить тип мочеиспускания (нормальный, прерывистый, прерванный, обструктивный, стремительный, депрессивный). Также применяется для контроля за ходом патологического процесса и лечения заболеваний нижнего отдела мочевого тракта. Преимуществами урофлоуметрии являются неинвазивность, простота измерений, высокая информативность. Прибор для проведения урофлоуметрии называется урофлоуметром.

Мочеиспускательный канал
Мочеиспуска́тельный канал (синоним: уре́тра, лат. urethra) — непарный трубчатый орган мочевыделительной (мочеполовой) системы человека и позвоночных животных, соединяющий мочевой пузырь со внешней средой. Он служит у особей обоих полов для мочеиспускания — выведения с мочой преимущественно водорастворимых продуктов жизнедеятельности организма из мочевого пузыря наружу, а у особей мужского пола ещё и для семяизвержения — выведения во внешнюю среду (вне процесса мочеиспускания) семенной жидкости (спермы), содержащей мужские половые клетки (сперматозоиды).

У мужчин значительная часть мочеиспускательного канала проходит внутри мужского полового члена и наружное отверстие канала легко обнаруживается на вершине головки пениса, тогда как у женщин трасса уретры скрыта в полости малого таза сзади от лобка и спереди от влагалища, а наружное отверстие — в складках слизистой оболочки ограниченного с боков малыми половыми губами преддверия влагалища позади клитора и перед входом во влагалище.
Чылдыран
Чылдыран (азерб. Çıldıran) — село в Чылдыранском сельском административно-территориальном округе Агдеринского района Карабахского экономического района Азербайджана, является центром этого сельского административно-территориального округа.

Агдеринский район
Агдери́нский райо́н (азерб. Ağdərə rayonu) — район на юго-западе Азербайджана. Административный центр — город Агдере. В 1930—1939 годах носил название Джерабе́ртский, в 1939—1991 годах — Мардаке́ртский райо́н. В 1992 году Агдеринский район был упразднён. Территория была разделена между Кельбаджарским, Тертерским и Агдамским районами. В 2023 году был восстановлен почти в границах 1992 года. Является частью Карабахского экономического района.
Гейнс, Константин Константинович
Константи́н Константи́нович Гейнс (2 сентября 1831 — не ранее 1905) ― отставной генерал-майор артиллерии русской армии, участник кавказских войн и ахал-текинской экспедиции, литератор (в частности описывал кампании, в которых принимал участие лично).

Ахал-текинская экспедиция
Аха́л-теки́нская экспеди́ция или Геоктепинское сражение (туркм. Gökdepe urşy) — военный поход Российской армии по завоеванию территорий туркменских текинцев в 1880-81 годах, проходил на территории современного Туркменистана.
Мадлен, Ален
Ален Мадлен (фр. Alain Madelin; 26 марта 1946, Париж) — французский политик и государственный деятель, в юности ультраправый боевик-антикоммунист, активист Федерации студентов-националистов и движения «Запад». Был осуждён за уличное насилие. После столкновений «Красного мая» перешёл на позиции правого либерализма. Многолетний депутат Национального собрания. Член правительства в 1986—1988 и 1993—1995, мэр Редона в 1995—2001, проводил курс либеральных реформ. Видный деятель СФД и СНД, один из лидеров Республиканской партии, основатель партии Либеральная демократия. Кандидат в президенты на выборах 2002. Сторонник политической демократии, экономического либерализма, глобализации, евроинтеграции и альянса с США.

Национальное собрание Франции
Национальное собрание Франции, или Национальная ассамблея (фр. Assemblée nationale) — нижняя палата парламента Франции, в то время как верхняя палата — Сенат. Заседает Национальное собрание в Бурбонском дворце (Пале-Бурбон) Парижа, расположенном на левом берегу Сены напротив площади Согласия. Пале-Бурбон построен в 1728 году, депутаты обосновались в нём с 1798 года.

Ассамблея состоит из 577 депутатов, избираемых на 5 лет в ходе прямых всеобщих выборов, проходящих в два тура. Подобно сенаторам, депутаты выполняют двойную роль: наблюдают за действиями правительства, отчитывающимся перед Ассамблеей в письменном или устном виде, и принимают новые законы.

Президент Национального собрания — это, как правило, представитель лидирующей партии. Ему ассистирует вице-президент, как правило, представитель другой партии. Срок мандата Национального собрания — 5 лет, однако президент Франции может его распустить и объявить досрочные выборы, если он ещё не распускал его в предыдущем году.
Дмитриева-Мамонова, Марья Александровна
Графиня Марья Александровна Дмитриева-Мамонова (26 июля (6 августа) 1794, Дубровицы — 3 (15) августа 1848, Висбаден) — фрейлина императрицы Елизаветы Алексеевны, член Императорского женского патриотического общества.

Дубровицы (усадьба)
Дубро́вицы — дворянская усадьба в одноимённом посёлке на берегу рек Пахры и Десны. Расположена в 36 км от центра Москвы в Подольском округе. Усадьбу также называют Голицынской по фамилии бывших владельцев. Усадьба знаменита находящейся в ней  уникальной Знаменской церковью.
Касл, Барбара
Барбара Касл, баронесса Касл Блэкбёрнская (до замужества Беттс, англ. Barbara Anne Castle, Baroness Castle of Blackburn; 6 октября 1910, Честерфилд, графство Дербишир, Великобритания — 3 мая 2002, Чилтерн, графство Бакингемшир, Великобритания) — британский государственный деятель, министр здравоохранения и социальных служб Великобритании (1974—1976). До 2007 года она удерживала рекорд по продолжительности непрерывного пребывания в Палате общин среди женщин-политиков. Считалась одним из самых влиятельных британских лейбористов XX века.

Вильсон, Гарольд
Джеймс Гарольд Вильсон (Уилсон), барон Вильсон из Риво (англ. James Harold Wilson, Baron Wilson of Rievaulx; 11 марта 1916 года, Хаддерсфилд, Уэст-Йоркшир, — 24 мая 1995 года, Лондон) — британский политик-лейборист, лидер партии с 1963 года, премьер-министр Великобритании (1964—1970 и 1974—1976 годы). Под его руководством лейбористы выигрывали всеобщие выборы 4 раза (в 1964, 1966 и дважды в 1974 году). Однако в 1976 году Вильсон ушёл в отставку, не сумев исправить ухудшающееся положение британской экономики. Последний на сегодняшний день премьер-министр Великобритании, который сумел вновь стать главой правительства после отставки.
Тимеон, Онгиоу
Онгиоу Тимеон (англ. Ongiou Timeon; род. 8 июля 1989) — кирибатийский легкоатлет, выступающий в толкании ядра среди спортсменов с поражением зрения. Участник летних Паралимпийских игр 2024 года. Первый спортсмен, представлявший Кирибати на Паралимпийских играх.

Летние Паралимпийские игры 2024
Летние Паралимпийские игры 2024 (фр. Jeux paralympiques d'été de 2024), официальное название XVII Паралимпийские летние игры — международное многопрофильное параспортивное мероприятие, организованное Международным паралимпийским комитетом, которое проходило в столице Франции городе Париж, с 28 августа по 8 сентября 2024 года.

Эти игры стали первыми для Парижа, когда он принял Паралимпийские игры, и второй раз, когда Франция приняла Паралимпийские игры (города Тинь и Альбервиль совместно принимали зимние Паралимпийские игры 1992 года).

Церемония открытия состоялась 28 августа 2024 года на площади Согласия, став первой церемонией открытия Паралимпийских игр, которая прошла за пределами стадиона.
EuroVelo EV1
ЕвроВело EV1 (англ. EuroVelo EV1), также Маршрут Атлантического побережья (англ. The Atlantic Coast Route) — дальний интернациональный европейский маркированный велосипедный многодневный туристский маршрут, один из 19 маркированных дальних веломаршрутов Европы (маршруты 16 и 18 проектируются). Он имеет протяжённость примерно 8186 километров от мыса Нордкап до Сагреша в Португалии. Маршрут начинается на севере Европы и заканчивается на её юге, проходя в основном вдоль побережья Атлантического океана через шесть стран: Норвегию, Великобританию, Ирландию, Францию, Испанию и Португалию.

Сагриш
Са́гриш (порт. Sagres) — населённый пункт и район в Португалии, входит в округ Фару. Является составной частью муниципалитета Вила-ду-Бишпу. По старому административному делению входил в провинцию Алгарве (регион). Входит в экономико-статистический субрегион Алгарве, который входит в Алгарве. Население составляет 1939 человек на 2001 год. Занимает площадь 34,28 км².

В районе этого города (точнее, в точке с координатами 37°02′ с. ш. 8°55′ з. д.) находится отправной пункт самого длинного прямого (то есть по дуге большого круга земного шара) сухопутного пути, его протяжённость 11241 км и оканчивается он в районе города Цзиньцзян, КНР (24°33′ с. ш. 118°38′ в. д.).

Покровителем района считается Дева Мария (порт. Nossa Senhora da Graça).
Варкен, Нина
Нина Ингрид Варкен (нем. Nina Ingrid Warken, урождённая Бендер, Bender; род. 15 мая 1979, Бад-Мергентхайм) — немецкий юрист, политический и государственный деятель. Член «Христианско-демократического союза» (ХДС). Министр здравоохранения Германии с 6 мая 2025 года. Член бундестага с 2013 по 2017 год и с 2018 года.

Федеральное министерство здравоохранения Германии
Федеральное министерство здравоохранения Германии (нем. Bundesministerium für Gesundheit, BMG) — одно из министерств Германии. Штаб-квартира министерства находится в Бонне, а в Берлине находится его важный второй офис.
Турборейнджеры
«Турборейнджеры» (англ. Turbo: A Power Rangers Movie) — американский полнометражный супергеройский фильм 1997 года, снятый Дэвидом Уиннингом и Шуки Леви по сценарию Леви и Шелл Дэниэлсон и спродюсированный Saban Entertainment и Toei Company; дистрибуцией картины занималась 20th Century Fox. Это второй художественный фильм из франшизы «Могучие рейнджеры» после «Могучих морфов: Рейнджеров силы». В фильме снимались: Джонни Йонг Бош, Некия Барриз, Джейсон Дэвид Фрэнк, Кэтрин Сазерленд, Эми Джо Джонсон, Стив Карденас, Остин Сент-Джон, Джейсон Нарви, Пол Шрайер, Блейк Фостер и Хилари Шепард Тёрнер.

События фильма разворачиваются после окончания четвёртого сезона «Могучих рейнджеров» с подзаголовком «Зео» (1996) и предшествуют пятому сезону — «Турбо».

Релиз «Турборейнджеров» состоялся 28 марта 1997 года; фильм получил разгромные отзывы от кинокритиков, которые сетовали на низкое качество визуальных эффектов и кривляния персонажей, однако, в то же время, хвалили игру актёров.

Карденас, Стив
Стивен Антонио Карденас (англ. Stephen Antonio Cardenas; р. 29 мая 1974, Хамптон, Виргиния, США) — американский мастер боевых искусств, музыкант и актер. Наиболее известен по роли Рокки Де Сантоса, Второго Красного Рейнджера и Красного Ниндзя Рейнджера во 2-4 сезонах телесериала «Могучие Рейнджеры».
Гётц, Кими
Кимберли "Кими" Гётц (англ. Kimberly "Kimi" Goetz; род. 13 августа 1994 года, Скотч-Плейнс, Нью-Джерси) — американская конькобежка. Чемпионка США на дистанции 500 метров, участница зимних Олимпийских игр 2022 года.

Зимние Олимпийские игры 2022
Зи́мние Олимпи́йские и́гры 2022 (англ. 2022 Winter Olympics, фр. Jeux Olympiques d’hiver de 2022, кит. 2022年冬季奥运会, пиньинь: Dì Èrshísì Jiè Dōngjì Àolínpǐkè Yùndònghuì, палл. Ди Эршисы Цзе Дунцзи Аолиньпикэ Юньдунхуэй; официальное название — XXIV Зи́мние Олимпи́йские и́гры) — международное спортивное мероприятие, проходившее с 4 по 20 февраля 2022 года в Пекине и Чжанцзякоу, которые совместно завоевали право на проведение Игр. Предварительные соревнования начались 2 февраля. Всего разыгрывалось 109 комплектов медалей.

Пекин был объявлен столицей проведения Олимпиады на сессии Международного олимпийского комитета 31 июля 2015 года в Куала-Лумпуре. Он стал первым в истории городом мира, принимавшим и летние, и зимние Олимпийские игры.
Крушанов, Андрей Иванович
Андре́й Ива́нович Круша́нов (1921—1991) — советский историк, академик АН СССР (1987; член-корреспондент с 1970), специалист по истории Дальнего Востока XIX—XX веков, один из основателей академической науки на Дальнем Востоке.

Дальневосточное отделение Российской академии наук
Дальневосточное отделение Российской академии наук (сокр. ДВО РАН) — региональное отделение Российской академии наук, которое является развитой территориально-распределённой системой комплексных научных центров, институтов, стационаров и научных станций, заповедников, охватывающей практически всю территорию Дальневосточного федерального округа. Научные центры ДВО РАН находятся во Владивостоке, Хабаровске, Петропавловске-Камчатском, Магадане, Благовещенске, Южно-Сахалинске. Отдельные институты работают в Биробиджане, Анадыре.

На начало 2017 года в составе Дальневосточного отделения трудилось около 7500 человек, среди них 2500 научных сотрудников, в том числе 23 академиков и 41 членов-корреспондентов РАН, на начало 2005 года более 300 докторов и 1150 кандидатов наук.
Чудаев, Сергей Дмитриевич
Сергей Дмитриевич Чудаев (род. 12 августа 1996, Калининск, Саратовская область) — российский политический деятель, депутат Государственной думы Федерального собрания Российской Федерации VIII созыва от партии «Новые Люди» (2021). Возглавлял удмуртское отделение партии.

Государственная дума Российской Федерации VIII созыва
Государственная дума Федерального собрания Российской Федерации восьмого созыва была избрана 19 сентября 2021 года, причём подавляющее большинство получила партия «Единая Россия» (324 мандата, 72 %). Полномочия созыва в соответствии с частью 1 статьи 96 Конституции Российской Федерации продлятся пять лет (до сентября 2026 года). Первое заседание Государственной думы прошло 12 октября 2021 года. Её председателем стал Вячеслав Володин, избрано 11 его заместителей, включая двух первых заместителей.
Стампе, Кристина
Кристина Стампе (дат. Christine Stampe, урождённая Дальгас (дат. Dalgas); 20 апреля 1797 — 5 мая 1868) — датская дворянка, известная как один из главных благотворителей датско-исландского скульптора Бертеля Торвальдсена.

Торвальдсен, Бертель
Бе́ртель То́рвальдсен (дат. Bertel Thorvaldsen; 19 ноября 1770 года, Копенгаген — 24 марта 1844 года, там же) — датский скульптор, представитель позднего академического классицизма. Торвальдсен работал в Риме и его произведения в неоклассическом стиле были непосредственно вдохновлены античным искусством. Торвальдсена считают одним из главных героев «Золотого века» датского искусства.
Яндекс Маршрутизация
Яндекс Маршрутизация — профессиональная логистическая платформа для автоматизирования планирования оптимальных маршрутов выездного персонала и контроля за их выполнением в режиме реального времени, запущенная в 2017 году. Система использует данные «Яндекс. Карт» и учитывает детальный прогноз пробок на дорогах для расчёта прогнозного времени прибытия.

Логистика
Логи́стика — совокупность организационно-управленческих и производственно-технологических процессов по эффективному обеспечению организации движения материальных и иных ресурсов.

Более широкое определение логистики трактует её как учение о планировании, управлении и контроле движения материальных, информационных и финансовых ресурсов в различных системах.

С точки зрения практического применения логистика — выбор наиболее эффективного варианта обеспечения товаром нужного качества, нужного количества, в нужное время, в нужном месте с минимальными затратами.
Бучацкий, Михаил
Михал Бучацкий из Подгаец (1370/1384 — 1438) — польский государственный и военный деятель, староста галицкий (1414—1436), каштелян галицкий (1433—1437), староста каменецкий и перемышльский, чашник галицкий (с 1434 года), воевода подольский (1437—1438). Защищал Подолье от набегов молдаван и ордынцев.

Пшемысль
Пше́мысль (пол. Przemyśl [ˈpʂɛmɨɕl]; укр. Пере́мишль, нем. Premissel; русское название — Перемы́шль) — пограничный город на правах повята на юго-востоке Польши, расположенный на реке Сан, вблизи Украины, в 12 км от границы. Население составляет около 60 тысяч жителей. Пшемысль является важной таможенной станцией на железнодорожной магистрали Львов — Краков. До 1998 года город был административным центром Перемышльского воеводства, после его расформирования входит в состав Подкарпатского воеводства Польши.
Наткявичюс, Ладас
Ладас Наткявичюс (лит. Ladas Natkevičius; 19 января 1893, Балсупи, Мариямпольское самоуправление — 25 мая 1945, Шрунс, Форарльберг) — литовский политик и дипломат. Депутат Учредительного Сейма Литвы, а также Литовского Сейма I и II созывов. Посол Литвы в СССР (1939—1940). Доктор права (1930).

Шрунс
Шрунс (нем. Schruns) — коммуна (нем. Gemeinde) в Австрии, в федеральной земле Форарльберг. Находится в долине Монтафон. Входит в состав округа Блуденц. Площадь общины составляет 18,06 км², население — 3898 человек (1 января 2021), плотность населения — 216 чел./км². Официальный код — 80122.

Шрунс — известный горнолыжный курорт, от Шрунса отходит несколько долин, оборудованных горнолыжными трассами и канатными дорогами.