hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Три формы единства
Три формы единства — это три теологических документа, принятых Синодом Дордрехта в 1618—1619 годах. Они стали основой вероучения Реформатской церкви того времени. Из этой церкви вышли Голландская Реформатская церковь и различные Реформатские конфессии. Частично на её основе сформировалась Протестантская церковь Нидерландов (PKN), основанная в 2004 году.

Формы содержат следующие документы:

Гейдельбергский катехизис, подготовленный Захарией Урсинусом и Каспаром Олевианусом в 1563 году.

Голландское исповедание веры, написанное Гвидо де Бресом в 1561 году

Каноны Дордта, составленные Синодом Дордрехта в 1618 и 1619 годах. Их также называют «Пять статей против ремонстрантов».

Помимо Трех форм эти церкви также признают в качестве конфессиональных документов общехристианские символы веры: Апостольский символ веры, Никейский символ веры и Афанасьевский символ веры.

Протестантская церковь Нидерландов
Протеста́нтская це́рковь Нидерла́ндов (нидерл. Protestantse Kerk in Nederland, сокр. PKN) — крупнейшее протестантское религиозное объединение смешанной реформатской и лютеранской ориентации в Нидерландах. Входит во Всемирную лютеранскую федерацию.

Основана 1 мая 2004 года, как итог процесса «Вместе в пути» (нидерл. Samen op Weg) путем объединения трёх церквей  :

Нидерландской реформатской (нидерл. Nederlandse Hervormde Kerk, англ. Dutch Reformed Church),

Реформатских церквей Нидерландов (нидерл. Gereformeerde Kerken in Nederland, англ. Reformed Churches in the Netherlands) и

Евангелическо-лютеранская церковь Королевства Нидерландов (нидерл. Evangelisch-Lutherse Kerk in het Koninkrijk der Nederlanden, англ. Evangelical Lutheran Church in the Kingdom of the Netherlands),

став при этом второй по величине церковью страны после католической с 2 тысячами приходов и паствой до 2,3 миллионов человек.
Гидростатическое равновесие
Гидростатическое равновесие (англ. Hydrostatic equilibrium, hydrostatic balance) — понятие, используемое в физике для описания равновесия гравитационных сил и направленных в противоположную сторону сил давления среды, обусловленных возникающим в направлении действия гравитации градиентом давления.

Так, в частности, в воздухоплавании говорят о гидростатическом равновесии или о нулевой плавучести тела, средняя плотность которого равна плотности окружающей жидкой или газообразной среды.

Давление
Давле́ние — скалярная интенсивная физическая величина, характеризующая способность сплошной среды совершать работу при изменении объёма.

Оно проявляется как сила, действующая перпендикулярно поверхности, на единицу площади этой поверхности. Такой поверхностью может быть как реальная граница раздела сред, так и воображаемое сечение внутри объёма среды.

Давление является диагональной компонентой тензора напряжений. В простейшем случае (изотропная равновесная неподвижная среда) давление не зависит от ориентации поверхности, на которую оно действует.
Андерсон, Джеймс (теннисист)
Джеймс Аутрам (Дж. О.) Андерсон (англ. James Outram "J. O." Anderson; 17 сентября 1895, Энфилд, Новый Южный Уэльс — 23 декабря 1973, Госфорд, Новый Южный Уэльс) — австралийский теннисист-любитель, 3-я ракетка мира в 1923 году. Трёхкратный чемпион Австралии в одиночном разряде, победитель чемпионата Австралии и Уимблдонского турнира в мужском парном разряде, обладатель Кубка Дэвиса (1919) в составе сборной Австралазии. Член Международного зала теннисной славы с 2013 года.

Кубок Дэвиса
Кубок Дэ́виса (англ. Davis Cup) — крупнейшие международные командные соревнования в мужском теннисе. Проводятся ежегодно с 1900 года, с 1979 года — под эгидой Международной федерации тенниса (ITF). Команды теннисистов из различных стран играют матчи между собой с выбыванием проигравшей команды из турнира. Текущий обладатель Кубка (2023) — сборная Италии.

Аналогичный турнир для женских команд — Кубок Билли Джин Кинг (ранее известный как Кубок Федерации).
Тин У
Тин У (бирм. တင်ဦး, tɪ̀ɴ ʔú; 3 марта 1927, Патейн — 1 июня 2024, Янгон) — бирманский военный и государственный деятель, отставной генерал, диссидент. Министр обороны и Верховный главнокомандующий Вооружёнными силами Бирмы (1974—1976). Один из лидеров демократического движения в Бирме (Мьянме), председатель Национальной лиги за демократию (1988—1989).

Бассейн (город)
Бассе́йн (бирм. ပုသိမ်; Патейн) — город-порт в Мьянме с населением около 300 тыс. жителей, столица округа Иравади и района Бассейн.

Находится в дельте реки Иравади, на её рукаве Бассейн, 190 км к западу от Рангуна. Несмотря на расстояние до океана, большие океанские суда также могут входить в порт Бассейна. Важный железнодорожный узел.

Предположительно название города берётся от слова Пати «Pathi» (бирманское «мусульманин»), из-за большого количества арабских и индийских торговцев. Имя города Бассейн появилось во время британской колонизации. После Первой англо-бирманской войны англичане построили здесь крепость и с 1826 стали содержать гарнизон.

Сейчас Бассейн — спокойный город с живописной набережной, в городе много буддийских храмов и магазинов цветных зонтов, знаменитых по всей стране.

Хотя исторически Бассейн входил в государства монов, в нём почти не осталось монского населения. В городе проживают немного каренов и араканцев.
Джарретт, Тони
Энтони Александр Джарретт (англ. Anthony Alexander Jarrett; род. 13 августа 1968, Энфилд, Большой Лондон) — британский английский легкоатлет, специалист по барьерному бегу и бегу на короткие дистанции. Выступал за сборные Англии и Великобритании по лёгкой атлетике в 1987—2002 годах, трижды серебряный и дважды бронзовый призёр чемпионатов мира, обладатель бронзовой медали чемпионата мира в помещении, победитель Кубка мира, серебряный и бронзовый призёр чемпионатов Европы, серебряный призёр Игр доброй воли, двукратный чемпион Игр Содружества, участник четырёх летних Олимпийских игр.

Энфилд (боро Лондона)
Лондонский боро Э́нфилд (англ. London Borough of Enfield, произношениео файле) — самый северный из 32 лондонских боро, часть исторического графства Мидлсекс. Восточная часть района лежит в долине реки Ли, западная часть выше и включает холмистые сельскохозяйственные угодья и парковые насаждения Зелёного пояса Лондона. Площадь — 82,20 км². Район поделён на 21 избирательный округ.
Михайлов, Алексей Дмитриевич
Алексе́й Дми́триевич Миха́йлов (1902, село Сычевка Сычевского уезда Смоленской губернии, теперь Сычевского района Смоленской области, Российская Федерация — 22 сентября 1938, Киев) — советский партийный деятель, 2-й секретарь Черниговского обкома КП(б)У. Кандидат в члены ЦК КП(б)У в июне — августе 1937 г. Член ЦК КП(б)У в августе 1937 — апреле 1938 г. Депутат Верховного Совета СССР 1-го созыва. Входил в состав особой тройки НКВД СССР.

Тройки НКВД
Тро́йки НКВД СССР или республика́нские, краевы́е и областны́е тро́йки НКВД СССР (также Суде́бные тро́йки) — органы административной (внесудебной) репрессии при республиканских, краевых и областных управлениях НКВД СССР, созданные в целях проведения операции по репрессированию «антисоветских элементов» и действовавшие в Союзе ССР с августа 1937 по ноябрь 1938 года.

Состояли из трёх человек — начальника областного УНКВД, секретаря обкома ВКП(б) и прокурора, чем и обусловлено их название. Тройки НКВД СССР работали в соответствии с Оперативным приказом народного комиссара внутренних дел СССР от 30 июля 1937 года № 00447 «Об операции по репрессированию бывших кулаков, уголовников и других антисоветских элементов» в составе руководителя управления НКВД СССР по республике (краю, области), секретаря обкома ВКП(б) и прокурора республики (края, области); имели право приговаривать арестованных лиц к расстрелу, а также заключению в лагеря или тюрьмы на срок от 8 до 10 лет.
Мария Египетская
Мари́я Еги́петская (в старообрядческом написании — Ма́рия Еги́птяныня, греч. Μαρία η Αιγυπτία; ум. 522 год) — христианская святая, считается покровительницей кающихся женщин. Память совершается в Православной церкви 1 апреля (14 апреля) и в пятую неделю (воскресение) Великого поста, в Католической церкви — 3 апреля. Мария Египетская почитается также Англиканской церковью.

Первое житие преподобной Марии было написано Софронием Иерусалимским, а канон — Симеоном Метафрастом. Многие из мотивов жития Марии Египетской оказались перенесены в средневековых легендах на Марию Магдалину.

Марии Египетской посвящено множество храмов, в храме Гроба Господня в Иерусалиме есть часовня в честь святой Марии Египетской, построенная на месте её обращения.

Храм Гроба Господня
Иерусали́мский храм Воскресе́ния Христо́ва, более известный как Храм Гроба Господня (ивр. כנסייה הקבר, араб. كنيسة القيامة‎, арм. Սուրբ Յարութեան տաճար, греч. Ναὸς τῆς Ἀναστάσεως, лат. Sanctum Sepulchrum) — храм в христианском квартале Старого города Иерусалима. Согласно преданию, восходящему по крайней мере к четвёртому веку, стоит на том месте, где, согласно Священному Писанию, был распят, погребён, а затем воскрес Иисус Христос. Основные права владения и пользования святынями храма принадлежат греческому православному Иерусалимскому патриархату, Иерусалимскому патриархату Армянской апостольской церкви и католическому Францисканскому ордену.
Франческина, Никола
Никола Франческина (итал. Nicola Franceschina, род. 26 мая 1977, Бормио, Италия — итальянский шорт-трекист, серебряный призёр Олимпийских игр 2002 года, участник зимних Олимпийских игр 1998 и 2006 годов. 7-кратный бронзовый призёр чемпионата мира, 11-кратный чемпион Европы.

Зимние Олимпийские игры 2006
XX Зи́мние Олимпи́йские и́гры проходили в Турине, столице итальянского региона Пьемонт, с 10 по 26 февраля 2006 года. Через 11 дней после окончания Олимпийских игр Турин также принимал IX зимние Паралимпийские игры (с 10 по 19 марта).
Йюлленстольпе, Аксель-Эрик
Карл Йохан Аксель-Эрик Йюлленстольпе (швед. Karl Johan Axel-Erik Gyllenstolpe; 18 апреля 1894, Филипстад, Вермланд — 19 июля 1954, Карлстад) — шведский легкоатлет, специалист по многоборьям. Выступал в 1916—1927 годах, победитель и призёр первенств национального значения, участник летних Олимпийских игр в Антверпене.

Карлстад
Ка́рлстад (швед. Karlstad) — город в Швеции, центр лена Вермланд и одноименной коммуны. Расположен на северном берегу озера Венерн. Карлстад — 18-й по величине город Швеции с населением 83 994 жителей.

Карлстад расположен в устье реки Кларэльвен, впадающей в озеро Венерн, крупнейшее по площади озеро страны (и третье по площади в Европе после Ладожского и Онежского озёр).
Зайниев, Ильгиз Газинурович
Ильгиз Газинурович Зайниев (тат. Илгиз Газинур улы Зәйниев; род. 23 мая 1987, Караса, Аксубаевский район, Татарская АССР, РСФСР, СССР) — российский татарский драматург, актёр, театральный режиссёр. Заслуженный деятель искусств Республики Татарстан (2019). Лауреат Республиканской премии имени Мусы Джалиля (2009). Главный режиссёр (2019—2020), художественный руководитель Татарского государственного театра кукол «Экият» (2020—н.в.).

Республиканская премия имени Мусы Джалиля
Республиканская премия имени Мусы Джалиля (тат. Муса Җәлил исемендәге республика премиясе) — премия, учреждённая в 1997 году президентом Республики Татарстан и присуждаемая кабинетом министров Республики Татарстан за заслуги в области литературы, искусства, науки и образования, а также молодёжного предпринимательства. Ранее, в 1968—1990 годах существовала в Татарской АССР как Премия комсомола Татарии имени Мусы Джалиля (тат. Муса Җәлил исемендәге Татарстан комсомолы премиясе) и присуждалась за достижения в искусстве, науке, технике и производстве.
Cypripedium farreri
Cypripedium farreri — вид многолетних травянистых растений рода Башмачок (Cypripedium), секции Cypripedium, семейства орхидных (Orchidaceae). Эндемик Китая.

Относится к числу охраняемых видов (II приложение CITES).

Китайское название: 华西杓兰 hua xi shao lan.

Cypripedium ×wenqingiae Perner является естественным гибридом между Cypripedium farreri и Cypripedium tibeticum.

Орхидные
Орхи́дные, или Ятры́шниковые, также Орхиде́и (лат. Orchidáceae) — крупнейшее семейство однодольных растений. Более чем для 10 % представителей семейства характерен CAM-фотосинтез.

Орхидные — древнее семейство, появившееся в позднемеловую эпоху.
Русс, Карл
Карл Русс (нем. Karl Ruß) — немецкий этнограф и зоолог, издал несколько книг о поведении птиц, а также издавал газету и журнал по орнитологии.

Изучал фармацию и естественные науки в столице Германии городе Берлине, главное внимание обращал на жизнь комнатных птиц, чему и посвятил впоследствии множество научных работ.

Карл Русс вырос в семье потомственных фармацевтов и некоторое время продолжал семейное дело работая провизором в различных городах на севере Германии. Однако, в 1863 году страсть к орнитологии окончательно взяла верх, и Карл оставил семейный бизнес, целиком посвятив себя изучению птиц.

Фармация
Фармаци́я (лат. pharmacia от др.-греч. φαρμακεία «применение, употребление лекарств, лекарственных средств», от греч. φάρμακον «лекарство; применение лекарств»), апте́чное де́ло — комплекс научно-практических дисциплин, изучающих проблемы создания, безопасности, исследования, хранения, изготовления, отпуска и маркетинга лекарственных средств, а также поиска природных источников лекарственных субстанций.

В комплексе с фармакологией составляет науку о лекарствах.

Термин восходит к древнегреческому понятию «фармакон» (греч. φάρμακον), что означает лекарство (то, что излечивает болезни или помогает при них) и одновременно яд, что символизирует один из древнейших принципов медицины: лекарство может стать ядом, а яд в определённой дозировке может стать лечебным свойством. В то же время термин pharmaus означал «приготавливающий яд».
С 2013 года в России День работника фармацевтической отрасли отмечается 19 мая.
Индийская рупия
Инди́йская ру́пия (хинди भारतीय रुपया, англ. Indian Rupee) — денежная единица Республики Индия. Код в стандарте ISO 4217 — INR, цифровой — 356. Официальный символ — ₹. Делится на 100 пайс. Банкноты номиналом от 5 до 500, эмитент — Резервный банк Индии. В 2016 году была проведена массовая денежная реформа.

Индийская рупия также является параллельной валютой в Бутане (со нгултрумом) и Непале (с непальской рупией). Курс непальской рупии — фиксированный с индийской рупией, в соотношении 1 ₹ : 1,6 N₨, также курс нгултрума тоже фиксированный с индийской рупией в соотношении 1 ₹ : 1 Nu.

До 1916 года 1 рупия равнялась 16 английским пенсам (таким образом, золотое содержание составляло 0,48816 г чистого золота), и до введения 1 апреля 1957 года десятичной системы 1 рупия содержала 16 анн, 64 пайсы или 192 пая.

Британский пенни
Брита́нский, первоначально англи́йский пе́нни, иногда пенс, во множественном числе пе́нсы (англ. , фр. и скотс penny, мн. ч. pence для денежной суммы и pennies для нескольких монет; ирл. pingin; гэльск. peighinn) — разменная денежная единица, первоначально равная 1⁄240, а в настоящее время 1⁄100 фунта стерлингов.

Слово «пенни» (на старом английском языке — pennige) имеет общий корень с немецким пфеннигом, скандинавским пеннингом, польским фенигом и пенязем, фенингом Боснии и Герцеговины.

Старый британский пенни, равный 1⁄240 фунта стерлингов, обозначался буквой d, поскольку официальные документы средневековой Британии велись на латыни и денежная единица называлась денарием (лат. denarius), обозначение «d» употреблялось и как сокращение английских пенсов. Современный пенни после перехода Британии на десятичную систему в 1971 году обозначается буквой p.
Алмазная батарея
Алмазная батарея — название концепции ядерной батареи, предложенное Институтом Кабота при Бристольском университете во время ежегодной лекции, которая состоялась 25 ноября 2016 года в Мемориальном здании Уиллса. Предполагается, что эта батарея будет работать на радиоактивных отходах графитовых блоков, ранее использовавшихся в качестве замедлителя нейтронов в реакторах с графитовым замедлителем, и способная на протяжении нескольких тысяч лет вырабатывать небольшое количество электроэнергии.

Батарея представляет собой бета-вольтаический элемент, работающий по принципу атомного полупроводникового элемента и использующий алмазоподобное покрытие из углерода-14 (14C) в качестве источника бета-излучения.

Бета-частица
Бе́та-части́цы (англ. beta particles, нем. Betateilchen, β-частицы) — электроны и позитроны, которые вылетают из атомных ядер некоторых радиоактивных веществ при радиоактивном бета-распаде. Направление движения бета-частиц изменяется магнитными и электрическими полями, что свидетельствует о наличии в них электрического заряда. Скорости электронов достигают 0,998 скорости света. Бета-частицы ионизируют газы, вызывают люминесценцию многих веществ, действующих на фотоплёнки. Поток бета-частиц называют бета-излучением.

Бета-частицы — заряженные частицы, а потому интенсивно взаимодействуют с веществом на всей длине своего пробега. Они оставляют за собой трек ионизированных атомов и молекул. При детектировании в камерах Вильсона и пузырьковых камерах в магнитном поле, трек закручивается, что позволяет идентифицировать бета-частицы по отношению заряда к их массе.

Известно более 1500 ядер, излучающие бета-частицы при распаде.
Ковалёв, Олег (легкоатлет)
Оле́г Ковалёв (род. 26 мая 1977, Белгород-Днестровский, Одесская область) — российский легкоатлет, специалист по бегу на короткие дистанции. Выступал на профессиональном уровне в 1997—2000 годах, победитель и призёр первенств всероссийского значения, участник ряда крупных международных стартов, в том числе чемпионата Европы в помещении в Генте. Представлял Москву. Мастер спорта России международного класса.

Белгород-Днестровский
Бе́лгород-Днестро́вский (укр. Білгород-Дністровський, рум. Cetatea Albă) — город на берегу Днестровского лимана в Одесской области на юге Украины, административный центр Белгород-Днестровского района. Один из древнейших городов современной Украины. Здесь находится самое большое фортификационное сооружение Украины — Белгород-Днестровская крепость. Расстояние до Одессы — 86 км, до Киева — 463 км.
Ламсден, Майя
Майя Ламсден (англ. Maia Lumsden; род. 10 января 1998, Глазго) — британская (шотландская) профессиональная теннисистка. Четвертьфиналистка турнира Большого шлема в парном разряде (Уимблдон-2023); победительница трёх турниров WTA 125 в парном разряде; победительница четырнадцати турниров ITF (3 — в одиночном разряде).

Шотландцы
Шотла́ндцы (англ. Scots, гэльск. Albannaich) — нация, населяющая северную половину острова Великобритания и прилегающие острова. Исторически шотландцы произошли от двух народов — пиктов и гэлов, основавших в IX веке королевство Алба, ставшее впоследствии Шотландским королевством, поэтому к шотландцам нередко причисляют и гэлов — остатки кельтоязычного населения горных районов страны. Шотландцы-эмигранты и их потомки живут также в США, Канаде, Австралии, Новой Зеландии.

Говорят на английском и шотландском языке (скотс), небольшая часть — на кельтском гэльском.

По вероисповеданию большинство шотландцев — протестанты (пресвитерианская церковь Шотландии — 32,4 %), часть (около 15-17 %) — католики.
Элеонора Австрийская (1534—1594)
Элеоно́ра Австри́йская (нем. Eleonore von Österreich, итал. Eleonora d'Austria; 2 ноября 1534, Вена, эрцгерцогство Австрийское — 5 августа 1594, Мантуя, герцогство Мантуанское) — немецкая принцесса из дома Габсбургов, эрцгерцогиня Австрийская, дочь  Фердинанда I, императора Священной Римской империи; в замужестве — герцогиня Мантуанская и Монферратская.

Желанию принять постриг и стать монахиней помешала воля отца, который выдал её замуж. Вела благочестивую жизнь в миру. Основала многочисленные благотворительные учреждения, построила и восстановила несколько церквей и монастырей. Покровительствовала иезуитам, которым помогла вернуться в Мантуанское герцогство.

Эрцгерцогство Австрия
Эрцгерцогство Австрия (нем. Erzherzogtum Österreich) — одно из важнейших государств в рамках Священной Римской империи, было центром Габсбургской монархии и предшественником Австрийской империи. За срок около 700 лет оно превратилось из маркграфства в центр империи со столицей в Вене, которая была в центре эрцгерцогства, располагавшегося в районе нынешней австрийской федеральной земли Нижняя Австрия, а также части земли Верхняя Австрия.
Хасэ, Хинако
Хина́ко Ха́сэ (яп. 長谷 日向子 Хасэ Хинако) — японская кёрлингистка.

В составе смешанной сборной Японии серебряный призёр чемпионата мира 2024 года. Чемпион Японии среди смешанных команд. В составе юниорской женской сборной Японии участник Тихоокеанско-Азиатского чемпионата среди юниоров.

Чемпионат мира по кёрлингу среди смешанных команд 2024
8-й Чемпионат мира по кёрлингу среди смешанных команд 2024 проводился в городе Абердин (Шотландия) c 12 по 19 октября 2024 года.

В турнире принимали участие 39 национальных сборных смешанных команд (составленных из двух мужчин и двух женщин).

Чемпионом стала (во 2-й раз в своей истории и во 2-й раз подряд) сборная Швеции, победившая в финале сборную Японии. Бронзовые медали завоевала сборная Швейцарии, победившая в матче за 3-е место сборную Испании.

Впервые в чемпионате участвовали сборные Кении, Пуэрто-Рико и Филиппин.

Официальный хештег чемпионата: #WMxCC2024 .
Джанполадян, Левон Михайлович
Левон Михайлович Джанполадян (арм. Լևոն Միքայելի Ջանպոլադյան; 1912—1997) — советский и армянский учёный-технолог, специалист в области армянского виноделия, доктор технических наук, профессор, член-корреспондент АН АрмССР (1971), действительный член АН Армении (1994). Заслуженный деятель науки Армянской ССР (1967).

Национальная академия наук Грузии
Национальная академия наук Грузии (груз. საქართველოს მეცნიერებათა ეროვნული აკადემია, прежние названия: Академия наук Грузинской ССР, Академия наук Грузии) — главное научное общество Грузии. Академия располагается Тбилиси, в историческом здании Грузугля (1953).

Проводит фундаментальные исследования в области теоретических и прикладных знаний, источниками финансирования являются госбюджет, оплата по договорам. Определяет приоритетные направления деятельности, координирует работы.

Имеет государственный статус. Самоуправляема, высшим органом является общее собрание всех членов.
Мелу, Нуну
Жуан Нуну ди Ласерда Тейшейра ди Мелу (порт. João Nuno de Lacerda Teixeira de Melo; 18 марта 1966, Жуани, округ Брага), известен как Нуну Мелу (порт. Nuno Melo) — португальский государственный деятель, юрист, депутат Ассамблеи Республики и Европарламента, с 2022 — лидер Социально-демократического центра — Народной партии. Министр обороны Португалии с 2 апреля 2024. Известен как правый деятель, консерватор-антикоммунист, сторонник и продолжатель курса Паулу Порташа.

Ассамблея Республики (Португалия)
Ассамблея Республики Португалии (порт. Assembleia da República) — однопалатный представительный орган (парламент) Португалии.

Согласно Конституции Португалии, Ассамблея «является представительным собранием всех португальских граждан» и одним из верховных органов власти.
Лабрадор, Басилио
Басилио Лабрадор (исп. Basilio Labrador; род. 29 марта 1967, Los Realejos, Канарские острова) — испанский легкоатлет, специалист по спортивной ходьбе. Выступал за сборную Испании по лёгкой атлетике в 1989—1999 годах, двукратный победитель Кубка Европы в командном зачёте, серебряный и бронзовый призёр Кубка мира, призёр первенств национального значения, участник чемпионатов мира 1991 года в Токио и 1993 года в Штутгарте.

Канарские острова
Кана́рские острова́ (исп. Islas Canarias), Кана́ры (исп. Canarias) — архипелаг из семи островов вулканического происхождения в Атлантическом океане, недалеко от северо-западного побережья Африки (Марокко и Западная Сахара). Острова принадлежат территориально Испании, но географически располагаются в Африке. Являются одним из автономных сообществ этой страны.

Столиц две — Санта-Крус-де-Тенерифе и Лас-Пальмас-де-Гран-Канария, но до 1927 года Санта-Крус-де-Тенерифе был единственной столицей.