hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Сохо (Манхэттен)
Сохо (англ. SoHo) — район в Даунтауне боро Манхэттен, Нью-Йорк, ограниченный Канал-стрит на юге, Хаустон-стрит на севере, Шестой авеню на западе и Кросби-стрит — на востоке:1202.

Район известен своими зданиями XIX века с чугунными элементами, наличием множества галерей, магазинов, кафе, ресторанов и отелей, популярен среди туристов.

Сохо — это бывший производственный район, в котором в XIX веке находились текстильные фабрики. 
До середины 80-х годов XX века здесь располагались художественные галереи, тогда Сохо превратился в место паломничества художественной богемы Нью-Йорка, а производственные склады были переделаны в жилые апартаменты.

Шестая авеню
Шестая авеню (англ. Sixth Avenue) — официально Авеню Аме́рик (англ. Avenue of the Americas)), хотя это название редко используется ньюйоркцами — важная дорога нью-Йоркского района Манхэттена, где транспорт движется на север или на окраину в спальные районы. Шестая авеню начинается четырьмя кварталами ниже Канал-стрит, идёт на север и упирается в Центральный парк. Улица пересекает районы Сохо и Гринвич-Виллидж, приблизительно отделяет Челси от Флэтайронского квартала и района NoMad, проходит через округ Гармент и огибает край Театрального квартала, наряду с тем, что проходит через Мидтаун.

Северное окончание Шестой авеню — Central Park South (часть 59-й улицы), расположено рядом с Artists Gate traffic входом в Центральный парк у центральной подъездной дороги. Часть Шестой авеню, идущая севернее Центрального парка, в 1887 году была переименована в Ленокс-авеню.
Базарова, Дарима Васильевна
Дарима́ Васи́льевна База́рова (род. 12 мая 1977, Улан-Удэ) — российский бурятский библиотекарь

, заведующая Центром национальных и краеведческих документов государственного учреждения культуры «Национальная библиотека Республики Бурятия».

Национальная библиотека Республики Бурятия
Национальная библиотека Республики Бурятия — одна из старейших библиотек Сибири, являющаяся крупнейшим информационным и культурным учреждением Бурятии и имеющая статус «Особо ценный объект культурного наследия Республики Бурятия».
Нижнекурганное
Нижнекурга́нное  (до 1948 года Ни́жняя Асма́; укр. Нижньокурганне, крымскотат. Aşağı Asma, Ашагъы Асма) — село в Симферопольском районе Республики Крым, входит в состав Донского сельского поселения (согласно административно-территориальному делению Украины — Донского сельского совета Автономной Республики Крым).

Донской сельский совет
Донской сельский совет (укр. Донська сільська рада, крымскотат. Beş Terek köy şurası) — административно-территориальная единица в Симферопольском районе АР Крым Украины (фактически до 2014 года), ранее до 1991 года — в  составе Крымской области УССР в СССР, до 1954 года — в составе Крымской области РСФСР в СССР, до 1945 года — в составе Крымской АССР РСФСР в СССР.

Образован Решением Крымоблисполкома № 784 от 27 июля 1962 года после переименования Краснокрымского сельсовета в Донской.

Население по переписи 2001 года составило 3 860 человек.

К 2014 году в сельсовет входило 7 сёл:

Донское

Верхнекурганное

Давыдово

Дмитрово

Клёновка

Нижнекурганное

Спокойное

С 2014 года на месте сельсовета находится Донское сельское поселение.

Адрес: Симферопольский р-н, с. Донское, ул. Комсомольская, д. 146 а.
Sith (движок)
Sith engine — игровой движок, разработанный LucasArts. Игра Jedi Knight: Dark Forces II базируется на этом движке, а её дополнение, Star Wars Jedi Knight: Mysteries of the Sith, использует слегка обновлённую версию этого движка.

Он был импортирован в Grim Fandango, как часть движка GrimE, и использован в Star Wars Droidworks.

Star Wars Jedi Knight: Dark Forces II
Star Wars Jedi Knight: Dark Forces II — компьютерная игра в жанре шутера от первого лица, разработанная и выпущенная LucasArts в октябре 1997 года для Windows. Игра основана на вселенной Звёздных Войн. Это первая игра в серии Dark Forces, включающая в себя мультиплеер, и первая игра, позволяющая игрокам управлять джедаем, используя Силу и световые мечи. Jedi Knight также содержит ролики с живыми актёрами, через которые подаётся бо́льшая часть сюжета.
Любовь Яровая (спектакль, 1951)
«Любовь Яровая» — спектакль Ленинградского Большого драматического театра им. М. Горького, поставленный Иваном Ефремовым по одноимённой пьесе Константина Тренёва в 1951 году. В 1953 году на основе этой постановки киностудией Ленфильм был создан одноименный фильм-спектакль, ставший одним из лидеров советского кинопроката.

Фильм-спектакль
Фильм-спектакль — экранизация театрального спектакля, осуществлённая средствами кинематографа и киноискусства или телевидения.

Согласно изданию «Кино: Энциклопедический словарь», фильм-спектакль является экранизацией своего театрального прототипа, при которой активно используются средства кино: в первую очередь монтаж, студийные и натурные съёмки. И. Г. Кацев, в 1970—1980 годы занимавший должность заместителя главного редактора Главной редакции литературно-драматических программ Центрального телевидения Гостелерадио СССР, называет так театральный спектакль, снятый на видео- или киноплёнку многокамерным способом, независимо от того, присутствуют ли в нём монтаж и натурные съёмки. В каталоге Гостелерадиофонда «фильмами-спектаклями» именуются любые видеозаписи театральных постановок, включая записи по трансляции со сцены театра. В то же время, некоторые источники называют «фильмом-спектаклем» запись спектакля средствами кинематографа (то есть «киноспектакль»).
Южный военный округ (Россия)
Южный вое́нный о́круг (ЮВО) — военно-административная единица Вооружённых сил Российской Федерации на юго-западе страны, предназначенная для обороны юга Европейской части России. Штаб округа дислоцируется в Ростове-на-Дону.

Образован указом Президента Российской Федерации № 1144 от 20 сентября 2010 года.

Мурадов, Рустам Усманович
Руста́м Усма́нович Мура́дов (род. 21 марта 1973, Чинар, Дербентский район, Дагестанская АССР, РСФСР, СССР) — российский военачальник. Командующий войсками Восточного военного округа (5 октября 2022 — 6 апреля 2023), генерал-полковник (2023). Герой Российской Федерации (2017).

С 28 февраля 2022 года, из-за вторжения России на Украину, находится под персональными санкциями Евросоюза и ряда других стран.
Бургграф
Бу́ргграф (нем. Burggraf) — светский имперский чин, имевший голос в имперском сейме, начальник города, должностное лицо, назначавшееся королём (или епископом — сеньором города) в средневековых городах (первоначально в бургах (замках, крепостях) на территории Германо-римской империи.

Бург
Бург (лат. burgus) — фортификационный термин, обозначавший в период античности укреплённый пункт или сторожевую башню, расположенную около важной дороги. Позднее, в раннем Средневековье, бургами стали называть укреплённые поселения и небольшие города, включая те, что имели стены. С развитием городов термин закрепился в том числе за частью города, окружённой городской стеной, но не являвшейся цитаделью.

Слово сохранилось в названиях или частях названий некоторых городов, таких как: Санкт-Петербург, Екатеринбург, Оренбург, Шлиссельбург, Эдинбург, Йоханнесбург, Гамбург, Зальцбург, Питтсбург, Бург-Штаргард, Бурк-ан-Брес и так далее.
Барретт, Нерин
Нерин Барретт (англ. Nerine Barrett; род. 1944) — ямайская пианистка.

Получила музыкальное образование в Лондоне под руководством Илоны Кабош и Рудольфа Серкина. В 1966 г. дебютировала в лондонском Уигмор-холле, на следующий год в нью-йоркском Карнеги-холле. Заняла призовые места на нескольких международных конкурсах, включая конкурс имени Казеллы в Неаполе. Выступала с ведущими мировыми оркестрами и дирижёрами, в том числе с Нью-Йоркским филармоническим оркестром под управлением Джеймса Ливайна. Записала два фортепианных концерта Антонио Розетти (со Штутгартским камерным оркестром), сочинения Луи Моро Готтшалка для фортепиано в четыре руки (с Аланом Марксом), кларнетные сонаты Иоганнеса Брамса и Ханса Галя (с Хансом-Дитрихом Клаусом).

С 1989 г. живёт и работает в Германии. Профессор Детмольдской высшей школы музыки (среди её учеников Дина Угорская).

Клаус, Ханс-Дитрих
Ханс-Дитрих Клаус (нем. Hans-Dietrich Klaus; род. 14 марта 1942, Хоэнэльбе, ныне Чехия) — немецкий кларнетист и музыкальный педагог; солист симфонического оркестра Кёльнского радио, преподаватель Детмольдской высшей школы музыки.
Рождённые жить
«Рождённые жить» (арм. Կոչված են ապրելու) — чёрно-белый советский художественный фильм 1960 года, снятый на киностудии «Арменфильм» режиссёром Лаэртом Вагаршяном. Этот фильм в своё время вызвал огромный интерес и зрителей и прессы. Пресса официальная, а тогда не официальной не было, активно не приняла фильм из-за якобы не выдержанной в нём по форме и содержанию нашей отечественной идеологии. Фильм был впервые показан на экране 6 июня 1961 года.

Фильм состоит из четырёх новелл. Новеллы, переплетаясь драматургией, сюжетами и действующими героями, создают единое целое. Это был фильм так не понравившийся прессе и киновластям тех смутных годов, что с тех пор его так и не показывают. В фильме снялись такие известные советские артисты кино, как Павел Луспекаев, Александр Бениаминов, Давид Малян, Гурген Тонунц и Роза Макагонова.

Вагаршян, Лаэрт Вагаршевич
Лаэрт Вагаршевич Вагаршян (арм. Լաերտ Վաղարշի Վաղարշյան; 6 июня 1922, Краснодар — 30 января 2000, Ереван) — советский и армянский кинорежиссёр

, сценарист, педагог, профессор (1982), художник. Директор студии «Арменфильм» (1967—1969). Заслуженный деятель искусств Армянской ССР (1966). Народный артист Армянской ССР (1976).
Первый секретарь Союза кинематографистов Армянской ССР.
Жодинское водохранилище
Жодинское водохранилище (бел. Жодзінскае вадасховішча) — небольшой по площади искусственный водоём в городе Жодино Минской области. Оно является самой крупной частью реки Плисы и используется как водоём-охладитель для Жодинской ТЭЦ. Расположено в самой черте города, фактически разделяя его на две части.

Жодинская ТЭЦ
Жодинская ТЭЦ (бел. Жодзінская ЦЭЦ; ранее — Смолевичская ГРЭС) — теплоэлектроцентраль, находится в городе Жодино Минской области, на берегу реки Плисы. Снабжает электрической и тепловой энергией город и часть Смолевичского района. На балансе «Жодинской ТЭЦ» находятся 184,042 км тепловых сетей, в том числе 32,3359 км сетей горячего водоснабжения.
Сборная Боснии и Герцеговины по футболу
Сбо́рная Бо́снии и Герцегови́ны по футбо́лу (босн. Fudbalska reprezentacija Bosne i Hercegovine; хорв. Nogometna reprezentacija Bosne i Hercegovine; серб. Фудбалска репрезентација Босне и Херцеговине) — команда, представляющая Боснию и Герцеговину на международных соревнованиях по футболу. Управляющая организация — Футбольный союз Боснии и Герцеговины, который является членом ФИФА с 1996 года, а УЕФА — с 1998 года.

Лучший результат Босния и Герцеговина показала в 2014 году, заняв первое место в отборочной группе, что дало ей прямую путёвку на чемпионат мира в Бразилии. Однако после поражений от Аргентины и Нигерии, а также победы над Ираном не смогла преодолеть групповой этап, заняв 3-е место. Это был первый и единственный крупный турнир, в котором сборная принимала участие.

По состоянию на 3 апреля 2025 года Босния и Герцеговина в рейтинге ФИФА занимает 70-е место. Самое высокое место в рейтинге ФИФА — 13-е, которое было достигнуто в августе 2013 года.

Чемпионат мира по футболу 2014. Группа F
Игры в группе F на чемпионате мира 2014 года прошли с 15 по 25 июня 2014 года. В группе сыграли сборные Аргентины, Боснии и Герцеговины, Ирана  и Нигерии.

В плей-офф команда, занявшая 1-е место, сыграла с командой, занявшей 2-е место в Группе E, а команда, занявшая 2-е место, сыграла с победителем Группы E.
Кисловское (озеро)
Кисловское — озеро на западе Тверской области, находится на территории Понизовского сельского поселения Торопецкого района. Принадлежит бассейну Западной Двины.

Расположено в юго-восточной части района; в 19 километрах к востоку от города Торопец. Лежит на высоте 205,1 метров над уровнем моря. Длина озера с запада на восток около 2,2 километра, ширина до 0,52 километра. Площадь водной поверхности составляет 0,9 км². Протяжённость береговой линии — 5,2 километра.

В восточную часть Кисловского озера впадает безымянный ручей, в западную — река Демидовская. Из южной части озера вытекает река Завля (приток Торопы).

Окружено лесами. К юго-западу от озера находится деревня Малое Кислово, к северо-западу — деревня Большое Кислово.

Завля
Завля — река на западе Тверской области, протекает на территории Понизовского сельского поселения Торопецкого района. Левый приток Торопы. Длина реки составляет 13 километров.

Завля вытекает из небольшого Кисловского озера, расположенного на высоте 205,1 метра над уровнем моря. Течёт в начале на юго-запад. Затем протекает через озеро Зимецкое. После Зимецкого в целом течет в западном направлении. Впадает в Торопу ниже деревни Понизовье. Высота устья — 178,8 метра над уровнем моря.

Принимает несколько мелких ручьёв. На берегах реки расположены деревни Наумовское, Корнилово, Малое Кислово и Федюково. Ранее на берегах Завли также находились деревни Яхино, Ходотово, Величково, Запирахино и Мишино.
Цвирнер, Эрнст Фридрих
Эрнст Фридрих Цвирнер (нем. Ernst Friedrich Zwirner, 28 февраля 1802, Якобсвальде — 22 сентября 1861, Кёльн) — немецкий архитектор.

Цвирнер получил образование в строительном училище в Бреслау и в Архитектурной академии в Берлине. Несмотря на то, что в Берлине его основным наставником был приверженец классицизма Карл Шинкель, Цвингер тяготел к готическому стилю и, основательно изучив его по сохранившимся памятникам и в своём творчестве внёс большой вклад в его возрождение в Германии. Главный труд жизни этого зодчего — строительство Кёльнского собора, в котором он участвовал с 1833 г. и вплоть до самой своей смерти, когда его сменил его помощник Фойгтель. Наиболее известные сооружения Цвирнера — церковь Св. Аполлинария в Ремагене, замок князя Фюрстенберга в Гердрингене, замок Мойланд близ Клеве, две церкви в Эльберфельде и в Мюльгейме на Рейне и синагога в Кёльне.

Кёльнский собор
Кёльнский собор (нем. Kölner Dom) — римско-католический готический собор в немецком городе Кёльне. Занимает четвертое место в списке самых высоких церквей мира и внесён в список объектов Всемирного культурного наследия.

Строительство главного храма Кёльнской архиепископии велось в течение нескольких столетий, в два этапа — в 1248—1531 и в 1842—1880 годах. По окончании строительства 157-метровый собор на четыре года стал самым высоким зданием мира.
Attalea princeps (рассказ)
«Attalea princeps» — рассказ (сказка) Всеволода Гаршина о пальме рода атталея, живущей в оранжерее в северной стране и мечтающей вырваться на свободу, разбив потолок оранжереи. Впервые опубликован в журнале в 1880 году, позже вошёл в первую книгу рассказов Гаршина 1882 года.

Гаршин, Всеволод Михайлович
Все́волод Миха́йлович Га́ршин (2 (14) февраля 1855, имение Приятная Долина, Бахмутский уезд, Екатеринославская губерния — 24 марта (5 апреля) 1888, Санкт-Петербург) — русский писатель времён «контрреформ», художественный критик.
Декстер: Воскрешение
«Декстер: Воскрешение» (англ. Dexter: Resurrection) — американский телесериал Клайда Филлипса в жанре криминальной драмы. Является сиквелом мини-сериала «Декстер: Новая кровь». Премьера первого сезона состоялась 11 июля 2025 года на стриминговой платформе Paramount+ Premium.

В октябре 2025 года сериал был продлён на второй сезон.

Холл, Майкл Си
Ма́йкл Карла́йл Холл (англ. Michael Carlyle Hall; род. 1 февраля 1971, Роли), более известный как Ма́йкл Си Холл (англ. Michael C. Hall) — американский актёр и продюсер. Наиболее известен по ролям Декстера Моргана в сериале «Декстер» и Дэвида Фишера в сериале «Клиент всегда мёртв». Лауреат премии «Золотой глобус» и семикратный номинант на премию «Эмми».
Заберезье (Пинский район)
Забере́зье (бел. Забярэззе) — деревня в Пинском районе Брестской области Беларуси. В составе Бобриковского сельсовета. Расположена в 2 км от автодороги Ганцевичи — Логишин (Р-105) и в 65 км от города Пинск. По переписи 2019 года в деревне насчитывался 1 житель.

Бобриковский сельсовет
Бобриковский сельсовет (белор. Бабрыкоўскі сельсавет) — административная единица Пинского района Брестской области Беларуси. Административный центр — деревня Бобрик.

По состоянию на 2019 год сельсовет включал 1215 жителей.
Амикл (сын Лакедемона)
Амикл (др.-греч. Ἀμύκλας, Amúklas, лат. Amyclas) — персонаж древнегреческой мифологии. Сын Лакедемона и Спарты. Муж Диомеды. Отец Кинорта, Гиацинта и Леаниры по одной родословной. Основал город Амиклы. По другой родословной, сыновья Аргал и Гиацинт. По другой версии, отец Дафны. По версии, именуется возлюбленным Аполлона.

Диомеда
Диомеда (др.-греч. Διομήδη) — имя ряда персонажей древнегреческой мифологии:

дочь Ксуфа, жена царя Фокиды Деиона, мать Астеропеи, Энета, Актора, Филака и Кефала;

Диомеда — дочь Лапифа, жена Амикла, мать Кинорта и Гиацинта;

Диомеда — жена Палланта, мать аргивянина Эвриала (участника Троянской войны);

Диомеда — дочь Форбанта, пленница и возлюбленная Ахилла, изображённая на одной из картин Полигнота.
Японское стандартное время
Япо́нское стандартное время или JST (яп. 日本標準時 Нихон Хё: дзюндзи или 中央標準時 Тю: о: Хё: дзюндзи) — стандартный часовой пояс Японии, на 9 часов опережающий всемирное координированное время. Например, когда по UTC полночь (00:00), по стандартному японскому времени 9 часов (09:00). Переход на летнее время отсутствует, хотя его введение ранее обсуждалось несколько раз.

Японское стандартное время соответствует корейскому стандартному времени, восточноиндонезийскому стандартному времени и (с 26 октября 2014 г.) якутскому времени. Во времена Второй мировой войны оно часто называлось западными странами Токийское стандартное время.

Летнее время
Ле́тнее вре́мя — время, вводимое на летний период, часы при этом переводят весной, обычно на 1 час вперёд относительно стандартного времени, действующего на данной территории в зимний период. Осенью часы переводят обратно на стандартное время, получившее в переводящих часы странах название «зимнее» время. В большинстве стран, применяющих летнее время, перевод часов происходит в ночь с субботы на воскресенье.

Перевод часов на летнее время и обратно (эту процедуру иногда называют сезонным переводом часов) применяется во многих странах с целью более рационального использования светлого времени суток и экономии электроэнергии на освещение, а также по иным причинам — например, для синхронизации с другими странами или территориями.

Критики летнего времени говорят о его негативном влиянии на здоровье людей и указывают на то, что экономическая польза летнего времени не доказана.
Okami Kakushi
Ookami Kakushi (яп. おおかみかくし О:ками какуси, «Унесённые волками») — японская компьютерная игра в жанре визуального романа, разработанная компанией «Konami» под руководством Рюкиси07 для платформы PlayStation Portable. Дизайнером персонажей выступили Peach-Pit. Игра была выпущена в Японии 20 августа 2009 года. По игре также были выпущены аниме-сериал и несколько манг.

Рюкиси07
Рюкиси07（яп. 竜騎士07, род. 19 ноября 1973, Тиба, Япония) — японский сценарист, иллюстратор, писатель, автор сценария для манги. Представитель любительского кружка 07th Expansion. Родом из префектуры Тиба (яп. 千葉県).
Эндогенные ингибиторы металлопротеиназ
Тканевые или эндогенные ингибиторы металлопротеиназ (TIMP) — семейство молекул, снижающих активность металлопротеиназ внеклеточного матрикса. У человека известно четыре эндогенных ингибитора металлопротеиназ — TIMP1, TIMP2, TIMP3, TIMP4.

Матриксная металлопротеиназа
Матриксные металлопротеиназы (MMP) — семейство внеклеточных цинк-зависимых эндопептидаз, способных разрушать все типы белков внеклеточного матрикса. Играют роль в ремоделировании тканей, ангиогенезе, пролиферации, миграции и дифференциации клеток, апоптозе, сдерживании роста опухолей. Задействованы в расщеплении мембранных рецепторов, выбросе апоптозных лигандов, таких как FAS, а также в активации и деактивации хемокинов и цитокинов.

Впервые MMP были описаны у позвоночных в 1962 году, позднее обнаружены у беспозвоночных и растений. Основные отличия MMP от других эндопептидаз — их зависимость от ионов металлов, способность разрушать структуры внеклеточного матрикса.
Аппенцелль-Иннерроден
А́ппенцелль-И́ннерроден (нем. Appenzell Innerrhoden, фр. Appenzell Rhodes-Intérieures; буквально «Аппенцелль — Внутренние Роды») — кантон на северо-востоке Швейцарии. Административный центр — город Аппенцелль.

С населением в 16 733 человек (на 31 декабря 2024 года) Аппенцелль-Иннерроден является самым маленьким кантоном Швейцарии. По площади — 172,48 км2 — он занимает второе с конца место, превосходя только Базель-Штадт.

Аппенцелль (город)
А́ппенцелль (нем. Appenzell) — населённый пункт в Швейцарии, административный центр кантона (полукантона) Аппенцелль-Иннерроден. Расположен в округах (политических общинах) Аппенцелль и Швенде-Рюте.

Население составляет 5600 человек (на 2006 год).

Знаменит своими орнаментированными домами.

Долгое время Аппенцель был разделён между 3 округами — Аппенцелль, Рюте и Швенде.
1 мая 2022 года Рюте и Швенде были объединены в новый округ Швенде-Рюте.
Левий Матфей
Ле́вий Матфе́й (сир. ܡܬܝ, др.-греч. Ματθαιος, лат. Matthæus; также Свято́й Матфе́й; евангели́ст Матфе́й; Ле́вий Алфе́ев) — один из двенадцати апостолов, ближайших учеников Иисуса Христа, персонаж Нового Завета. Считается автором первого канонического Евангелия — Евангелия от Матфея.

Художественно-символически изображается в сопровождении ангела.

Салерно
Сале́рно (итал. Salerno, неап. Salierno) — город и порт на берегу Салернского залива в Южной Италии, административный центр провинции Салерно области Кампания. Отделяет Амальфитанское побережье (к северу) от побережья Чиленто (к югу). Население — 127 546 жителей (2022 год).
Медвежий (вулкан)
Медвежий — потухший вулкан, расположенный в одноимённой кальдере в северной части острова Итуруп. Высота 1125 метров. Внутри кальдеры Медвежья также расположены слившиеся основаниями конусы действующих вулканов Меньшой Брат (563 м), Кудрявый (991 м).

Диаметр основания конуса потухшего вулкана равен 8 км. Кромка его кратера разрушена, на вершине имеется площадка диаметром около 750 м. На вершине расположены два кратера: южный (диаметр — 200 м) и западный (100 м).

Итуруп
Итуру́п (от айнского Этороп; яп. 択捉島 Эторофу; с первого описания голландцами в 1643 году и до начала XIX века — Земля Штатов, Штатенландия; на российской карте 1745 года — «шпанбергово» название Цытронной) — остров южной группы Большой гряды Курильских островов, самый крупный остров архипелага. Согласно федеративному устройству России, входит в Сахалинскую область в составе Курильского района в рамках административно-территориального устройства области и в составе Курильского городского округа в рамках муниципального устройства в области.

Принадлежность острова оспаривает Япония, которая рассматривает его территорию как часть округа Немуро префектуры Хоккайдо. По самой распространённой версии название острова Итуруп восходит к слову «этороп», что в переводе с айнского языка означает «медуза».
War Child
War Child (англ. War Child — Дитя войны) — благотворительная международная организация, основанная в Великобритании в 1993 году Биллом Лисоном и Дэвидом Уилсоном, задача которой оказывать помощь детям, которые находятся на территориях зон, участвующих в военных конфликтах. После создания организации в Великобритании, вскоре она появилась в Нидерландах, Канаде, США, Швеции, Ирландии и Австралии. Каждая организация работает независимо друг от друга.

Большую помощь организации оказала компания 11 bit studios, которая пожертвовала все полученные деньги от продажи DLC This War Of Mine: War Child Charity в фонд общества.

This War of Mine
This War of Mine (с англ. — «Эта моя война») — компьютерная игра в жанре симулятора выживания с элементами стелс-экшена, разработанная польской студией 11 bit studios. Действие игры разворачивается в вымышленном городе, охваченном войной; группа героев под управлением игрока — обычные мирные жители, пытающиеся выжить в зоне военных действий. Они должны обустроить для себя убежище, делать вылазки за припасами и поддерживать те или иные отношения с другими жителями города; игра требует от игрока принимать трудные и не всегда этичные решения, чтобы спасти жизни персонажей. Создатели игры руководствовались антивоенным посылом, желая продемонстрировать, что война — это на самом деле ад.