hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Аибга (хребет)
Хребет А́ибга (абх. Аибӷа, адыг. Ӏаебга: адыг. Ӏае — злой, адыг. Бга — хребет) — горный массив к востоку от Красной Поляны, недалеко от границы с Абхазией, частично на территории Сочинского национального парка. Состоит из четырёх основных вершин: пики Аибга I (2391 м), Аибга II (2450 м), Аибга III (2462 м) и пика Чёрная Пирамида. Наивысшей точкой хребта Аибга является гора Каменный Столб (2509,7 м), расположенный в 5,5 км к юго-востоку от пика Аибга III.

На северных склонах хребта располагаются горнолыжные комплексы «Альпика-Сервис» (открытый в 1992 году), «Горная Карусель» (открытый в 2008 году) и «Роза Хутор». Активное освоение особо охраняемой природной территории хребта вызывает опасения у экологов.

Чёрная пирамида
Чёрная пирамида — вершина в хребте Аибга, к юго-востоку от посёлка Красная Поляна и к югу от села Эсто-Садок Адлерского района г. Сочи.

Остроконечная вершина пик Чёрная пирамида находится в Южном Передовом хребте. Гора со стороны Красной Поляны выделяется своими формами, смотрится как треугольная пирамида, отчего и получила своё название.

Высота вершины 2375 м. Северные склоны круты и обрывисты. На северном склоне расположен один из самых высоких водопадов города Сочи - водопад Поликаря. С вершины открывается вид на всю долину реки Мзымта от нижней станции канатной дороги Роза Хутор до посёлка Красная Поляна. Хорошо видны вершины Главного Кавказского хребта: Чугуш, Псеашхо.

На юго-западных склонах пика расположены горнолыжные трассы «Курорта Красная Поляна»
Лириопе
Лириопе, или Лириопа (лат. Liriope), — род травянистых цветковых растений подсемейства Нолиновые (Nolinoideae) семейства Спаржевые (Asparagaceae). Все виды происходят из Азии. Некоторые виды культивируются по всему свету как садовые или комнатные декоративные красивоцветущие растения, а также как почвопокровные растения; используются в озеленении. Иногда дичают.

Ранее род относили к семейству Лилейные (Liliaceae).

Спаржевые
Спа́ржевые (лат. Asparagaceae) — семейство однодольных растений порядка Спаржецветные (Asparagales). По современной классификации APG IV по состоянию на июнь 2024 года семейство насчитывает 118 родов и 3 170 ботанических видов.
Радкерсбург (округ)
Радкерсбург (нем. Bezirk Radkersburg) — округ в Австрии. Центр округа — город Бад-Радкерсбург. Округ входит в федеральную землю Штирия. Занимает площадь 336,96 км². Население 24 068 чел. Плотность населения 71 человек/кв.км.

Хальбенрайн
Хальбенрайн (нем. Halbenrain) — ярмарочная община (нем. Marktgemeinde) в Австрии в федеральной земле Штирия политического округа Зюдостштайермарк (c 2013 года). Находится к северу от государственной границы со Словенией.

Население составляет 1827 человек (на 31 декабря 2005 года). Занимает площадь 38,66 км².
Премия «Оскар» за лучший адаптированный сценарий
Премия «Оскар» за лучший адаптированный сценарий — престижная награда Академии кинематографических искусств и наук, присуждаемая ежегодно. Награду получает автор, чей сценарий базируется на основе какого-либо литературного произведения (роман, пьеса, рассказ и т. д.), телешоу или другого фильма. Сиквелы, как правило, рассматриваются наравне с адаптациями, за исключением тех, чьи сценарии основаны на оригинальной идее.

Соркин, Аарон
А́арон Бе́нджамин Со́ркин (англ. Aaron Benjamin Sorkin; род. 9 июня 1961, Нью-Йорк) — американский сценарист, продюсер, режиссёр и драматург. Создатель телесериалов «Ночь спорта», «Западное крыло», «Студия 60 на Сансет-стрит», «Служба новостей». Лауреат премий «Эмми», BAFTA, «Золотой глобус» и «Оскар».
Шуц (община)
Шуц (нем. Schutz) — община в Германии, в земле Рейнланд-Пфальц.

Входит в состав района Вульканайфель. Подчиняется управлению Даун. Население составляет 148 человек (на 31 декабря 2010 года). Занимает площадь 9,04 км².

Вульканайфель (район)
Вульканайфель (нем. Vulkaneifel) — район в Германии. Центр района — город Даун. Район входит в административный округ Трир земли Рейнланд-Пфальц. Занимает площадь 910,98 км². Население — 63 646 чел. Плотность населения — 70 человек/км².
Официальный код района — 07 2 33.

Район подразделяется на 109 общин, сгруппированных в 5 объединений общин.
Закон поражения
Закон поражения цели (также закон разрушения объекта) — функция, определяющая вероятность поражения цели определённым боеприпасом в зависимости от различных факторов, таких как удаление цели от точки попадания или количество воздействующих на цель поражающих элементов.

Обычно выделяют координатный, параметрический и числовой законы поражения. Полным аналогом закона поражения цели является закон разрушения объекта, который применяется при оценке последствий чрезвычайных ситуаций, таких как землетрясения или аварии, сопровождающиеся взрывами.

Цель
Цель (нем. Ziel) — это представление о будущем или желаемом результате, который человек или группа людей представляют себе, планируют и обязуются достичь.

мета, предмет, в который кто-либо метит, наводит, старается попасть;

конечное желание, стремление, намерение чего-либо достигнуть, представление, которое человек стремится осуществить, например, воспитание;

идеальный или реальный предмет сознательного или бессознательного стремления субъекта;

конечный результат, на который преднамеренно направлен процесс; «доведение возможности до её полного завершения»; осознанный образ предвосхищаемого результата.
Быть везде
«Быть везде» — совместный альбом лидера рок-группы «АукцЫон» Леонида Фёдорова и участников израильской авангардной клезмер-джаз-рок-группы «Крузенштерн и пароход», выпущенный под авторством «Фёдоров и Крузенштерн».

Крузенштерн и пароход
«Крузенштерн и пароход» («KIP») — израильская авангардная клезмер-джаз-рок-группа, основанная израильским музыкантом и композитором Игорем Крутоголовым в 2002 году в Тель-Авиве, Израиль.

Название группы выбрано по фразе «Иван Фёдорович Крузенштерн, человек и пароход», прозвучавшей в мультфильме «Зима в Простоквашино» (куда, в свою очередь, попало из стихотворения В. В. Маяковского «Товарищу Нетте, пароходу и человеку».
HSTS
HSTS (сокр. от англ. HTTP Strict Transport Security) — механизм, принудительно активирующий защищённое соединение через протокол HTTPS. Данная политика безопасности позволяет сразу же устанавливать безопасное соединение вместо использования HTTP-протокола. Механизм использует особый заголовок Strict-Transport-Security для принудительного использования браузером протокола HTTPS даже в случае перехода по ссылкам с явным указанием протокола HTTP (http://). Механизм описан в RFC6797 в ноябре 2012 года.

HSTS помогает предотвратить часть атак, направленных на перехват соединения между пользователем и веб-сайтом, в частности атаку с понижением степени защиты и угон куки (cookie).

Дополнительную защиту https-соединений предоставляют методы Certificate pinning (хранение списка разрешенных для домена сертификатов или CA в исходных текстах браузера) и HTTP Public Key Pinning. Они предотвращают множество возможностей подмены tls-сертификатов https-сервера.

HTTPS
HTTPS (аббр. от англ. Hyper Text Transfer Protocol Secure) — расширение протокола HTTP для поддержки шифрования в целях повышения безопасности. Данные в протоколе HTTPS передаются поверх криптографических протоколов TLS или устаревшего в 2015 году SSL. В отличие от HTTP с TCP-портом 80, для HTTPS по умолчанию используется TCP-порт 443.

Протокол был разработан компанией Netscape Communications для браузера Netscape Navigator в 1994 году.
Храм Священномученика и Исповедника Аввакума
Храм священномученика и исповедника Аввакума (бывшая Никольская единоверческая церковь) — старообрядческий православный храм в посёлке Большое Мурашкино Нижегородской области. Относится к Нижегородско-Владимирской епархии Русской православной старообрядческой церкви. Памятник градостроительства и архитектуры регионального значения.

Нижегородско-Владимирская епархия
Нижегоро́дско-Влади́мирская епа́рхия — каноническое и структурно-территориальное подразделение Русской православной старообрядческой церкви на территории Нижегородской и Владимирской областей.

Кафедральный город — Нижний Новгород.

Епархия делится на три благочиния: Нижегородское (благочинный протоиерей Михаил Шашков), Владимирское и Урень-Ветлужское (благочинный протоиерей Иоанн Заботин). Иконом епархии — протоиерей Алексей Антюшин.
Муниципальный стадион (Авейру)
«Мунисипа́л де Аве́йру» (порт. Estádio Municipal de Aveiro) — футбольный стадион в городе Авейру, Португалия. Стадион принадлежит муниципалитету города Авейру и используется футбольным клубом «Бейра-Мар» для проведения своих домашних матчей. Арена расположена на окраине Авейру в «Спортс-Парке» — большом комплексе с универсальными спортзалами, бассейном, полем для гольфа, и шестью новыми гостиницами.

Стадион был построен в 2003 году к чемпионату Европы по футболу по проекту архитектора Томаса Тавейры. «Мунисипал де Авейру» вмещает 32 970 зрителей, из которых 540 — VIP-места и 581 место для журналистов.

Бейра-Мар
«Бейра-Мар» (порт. SC Beira-Mar) — португальский футбольный клуб из города Авейру в одноимённом округе в центральной Португалии. Клуб основан в 1922 году, домашние матчи проводит на стадионе «Эстадиу Мариу Дуарте», вмещающем 12 000 зрителей. Лучшим результатом является 6-е место в сезоне 1990/91.

Наиболее известные игроки клуба: Эйсебио и Антониу Соуза — игроки сборной Португалии по футболу и Марио Жардел.
Псху
Псху (абх. Ԥсҳәы, груз. ფსხუ) – село в Абхазии, в Сухумском районе частично признанной Республики Абхазия, согласно административному делению Грузии — в Сухумском муниципалитете Абхазской Автономной Республики, в отдалённой северной части административных единиц.

Республика Абхазия
Респу́блика Абха́зия (абх. Аԥсны Аҳәынҭқарра), также официально Аԥсны́ — частично признанное государство в Закавказье, провозглашённое на международно признанной территории Грузии в ходе грузино-абхазского конфликта.

Столица республики — город Сухуми (Сухум). Государственный язык — абхазский; русский язык, наряду с абхазским, признаётся языком государственных и других учреждений.

Независимость республики признана 5 государствами — членами ООН:  Россией, 
Никарагуа, Венесуэлой, Науру и Сирией. В документах ООН Абхазия рассматривается как территория Грузии. Согласно законодательству Грузии, регион занимает оккупированная российскими вооружёнными силами Абхазская Автономная Республика.
Сояна (река)
Со́яна — река в Мезенском районе Архангельской области, левый приток реки Кулой, в которую впадает в 54 километрах от её устья. Относится к Мезенскому речному бассейну Двинско-Печорского бассейнового округа. Образуется слиянием рек Кепина (Кепена) и Котуга. Длина реки — 140 км, а площадь водосборного бассейна насчитывает 5860 км². Большая часть верхнего и среднего бассейна реки находятся на территории Соянского заказника.

Притоки: Телса, Нырзанга (Нырзенга), Сярдуй, Ворожный, Большая Летопола, Ерюга, Нижнее Кучема (Кучема), Верхняя Кучема, Большая Хопа, Большая Турья. Соединяется с озёрами: Большое Савкино, Турецкое, Суксома, Козольское.

В 1996 году в бассейне Сояны, рядом с истоком реки Ёрна, было обнаружено месторождение алмазов им. Гриба.

Входит в перечень водных путей России: «деревня Сояна — устье реки Кулой», 17 км.

Месторождение Гриба
Месторождение им. В. Гриба (Верхотинское месторождение) — алмазное месторождение на территории Мезенского района Архангельской области. Расположено в 130 км к северо-востоку от административного центра области, Архангельска, и в 30 км от другого алмазного месторождения — им. Ломоносова. Включает в себя только одну кимберлитовую трубку, названную тем же именем.

Месторождение названо в честь Владимира Павловича Гриба, бывшего главного геолога ОАО «Архангельское геологодобычное предприятие».
Рёренбах (Нижняя Австрия)
Рёренбах (нем. Röhrenbach (Niederösterreich)) — коммуна (нем. Gemeinde) в Австрии, в федеральной земле Нижняя Австрия.

Входит в состав округа Хорн.  Население составляет 589 человек (на 31 декабря 2005 года). Занимает площадь 25,11 км². Официальный код  —  31119.

Хорн (округ)
Хорн (нем. Bezirk Horn) — округ в Австрии. Центр округа — город Хорн. Округ входит в федеральную землю Нижняя Австрия. Занимает площадь 783,99 км². Население 32 400 чел. Плотность населения 41 человек/кв.км.
Официальный код округа AT124.
Горевой, Владимир Эмильевич
Влади́мир Эми́льевич Горево́й (28 декабря 1944, Москва — 3 июня 2019, Санкт-Петербург) — советский и российский скульптор, заслуженный художник РСФСР (1983), академик РАХ (2002). Лауреат Государственной премии РСФСР в области архитектуры (1978).

Заслуженный художник РСФСР
Заслуженный художник РСФСР (1960—1992) — почётное звание РСФСР. Учреждено 10 сентября 1960 года указом Президиума Верховного Совета РСФСР «Об установлении почётного звания Заслуженного художника РСФСР».
AMT Н.В.
«AMT Н.В.» (до 2009 года «Уралаз-Ивеко», с 2009 по 2022 гг. Ивеко-АМТ) — российское машиностроительное предприятие, осуществляющее производство большегрузных автомобилей бескапотной компоновки. Расположено в Миассе, Челябинская область.

Аббревиатура «АМТ» расшифровывается как «Automobile/Miass/Torino».

Миасс
Миа́сс — город в Челябинской области России. Административный центр Миасского городского округа. Население города составляет 146 650 чел. (2025).

Расположен на реке Миасс, у Ильменских гор, в 96 км к западу от областного центра Челябинска. В окрестностях города расположена главная усадьба и большая часть Ильменского государственного минералогического заповедника имени В. И. Ленина.

Город трудовой доблести с 15 января 2025 года.
Орачевский, Феликс
Феликс Орачевский, герба Шренява (родился 14 января 1739 года, Пшибыславице, около Кракова — умер 12 августа 1799 года в Вене) — польский политик и деятель Просвещения, автор комедий, советник в Постоянном совете в 1778—1780 годах, член Объединения друзей государственной Конституции, член Тарговицкой конфедерации, в 1792 году он был награждён Орденом Белого орла.

Пшибыславице (гмина Зелёнки)
Пшебыслави́це (пол. Przybysławice) — село в Польше в сельской гмине Зелёнки Краковского повета Малопольского воеводства.

Село располагается в 12 км от административного центра воеводства города Краков. Село связано автобусным сообщением с Краковом (автобус № 237).
Water Sign
Water Sign (прибл. рус. Водная стихия / Водный знак) — пятый студийный альбом Криса Ри, выпущенный в 1983 лейблом Magnet. В 1998 был переиздан лейблом WEA International. Возможно, наибольшего успеха он достиг в Швеции, заняв 7 место 6 сентября 1983 года и продержавшись в чартах в общей сложности 12 недель.

Ри, Крис
Кристофер «Крис» Энтон Ри (англ. Christopher Anton Rea; МФА: /'ri:ə/, 4 марта 1951[…], Мидлсбро — 22 декабря 2025, Лондон) — британский певец (бас-баритон) и автор песен, известный своим характерным хриплым голосом и игрой на слайд-гитаре.

Вершины успеха добился в конце 1980-х — начале 1990-х годов с выпуском своего десятого студийного альбома «The Road to Hell» (1989), который считают одним из его лучших, а также с последующим альбомом «Auberge» (1991).
Радомля (река)
Радомля — река в городском округе Солнечногорск Московской области России, правый приток Клязьмы.

Протекает на водоразделе Истры и Клязьмы по старым еловым и смешанным лесам. Берёт начало к северу от деревни Лыткино. Течёт на восток, пересекает пути Большого кольца МЖД и Октябрьской железной дороги. Затем пересекает Ленинградское шоссе и впадает в Клязьму рядом с деревней Радумля. Длина реки составляет 12 км, площадь водосборного бассейна — 59,3 км².

Вдоль течения реки расположены населённые пункты Поваровка, Поварово, Липуниха, Радищево, Шишовка, Берсеневка и Радумля.

По данным Государственного водного реестра России, относится к Окскому бассейновому округу. Речной бассейн — Ока, речной подбассейн — бассейны притоков Оки от Мокши до впадения в Волгу, водохозяйственный участок — Клязьма от истока до Пироговского гидроузла.

Поварово (Московская область)
По́варово — посёлок городского типа в Московской области России. Входит в городской округ Солнечногорск, относится к одноимённому территориальному управлению в рамках администрации городского округа.

Население — 8470 чел. (2024).
Апаресида (Сан-Паулу)
Апаресида (порт. Aparecida)  —  муниципалитет в Бразилии, входит в штат Сан-Паулу. Составная часть мезорегиона Вали-ду-Параиба-Паулиста. Входит в экономико-статистический  микрорегион Гуаратингета. Население составляет 40 156 человек на 2007 год. Занимает площадь 120,939 км². Плотность населения — 298,7 чел./км².

Гуаратингета (микрорегион)
Гуаратингета (порт. Microrregião de Guaratinguetá) — микрорегион в Бразилии, входит в штат Сан-Паулу. Составная часть мезорегиона Вали-ду-Параиба-Паулиста. Население составляет 	402 133	 человека (на 2010 год). Площадь — 	2 702,406	 км². Плотность населения — 	148,81	 чел./км².
Дом-комбинат НКВД (Серебренниковская улица, 16)
Жилой дом-комбинат НКВД — здание в стиле конструктивизма, построенное в 1932 году. Архитекторы — И. Т. Воронов, Б. А. Гордеев. Расположен в Центральном районе Новосибирска. Памятник архитектуры регионального значения.

Воронов, Иван Тимофеевич
Ива́н Тимофе́евич Во́ронов (1898, Костино-Отделец, Тамбовская губерния, Российская империя — ?) — советский архитектор, автор и соавтор ряда архитектурных проектов в Новосибирске. Был одним из ведущих новосибирских архитекторов.
Группа по делам «культурной революции» при ЦК КПК
Группа по делам «культурной революции» при ЦК КПК (кит. 中央文化革命小组) — орган ЦК Компартии Китая, осуществлявший политику «Культурной революции»; в 1966—1968 годах — ключевая структура партийно-государственной власти КНР. Состояла из наиболее радикальных маоистских руководителей, ближайших сподвижников Мао Цзэдуна, во главе с Цзян Цин, Чэнь Бода и Кан Шэном. Организовала перестройку аппарата КПК на маоистской основе, кампании политических репрессий и массового террора. Расформирована после выполнения поставленных задач. После смерти Мао Цзэдуна и особенно в период реформ Дэн Сяопина подверглась жёсткой политической критике. Члены группы были осуждены на длительные тюремные сроки.

Ци Бэньюй
Ци Бэнью́й (кит. упр. 戚本禹, пиньинь Qī Běnyǔ; 1931, Вэйхай, провинция Шаньдун — 20 апреля 2016, Шанхай) — китайский коммунистический теоретик и пропагандист, главный период деятельности которого пришёлся на Культурную революцию. Ци был членом Группы по делам культурной революции, директором отдела обращений и замдиректора секретариата Центрального комитета Коммунистической партии Китая. Также он возглавлял исторический отдел теоретического журнала «Хунци». В 1968 году он был арестован, снят со всех постов и отправлен в тюрьму.
Даулинг, Александра
Алекса́ндра Да́улинг (англ. Alexandra Dowling; 22 мая 1990 года, Англия) — английская актриса. Наиболее известна по роли Анны Австрийской в телесериале «Мушкетёры», а также по гостевой роли Рослин Фрей в телесериале «Игра престолов».

Анна Австрийская
А́нна Австри́йская, полное имя при рождении А́нна Мари́я Маври́кия Австри́йская (фр. Anne d'Autriche, исп. Ana María Mauricia de Austria (de Habsburgo); 22 сентября 1601 — 20 января 1666) — испанская инфанта и эрцгерцогиня Австрийская из дома Габсбургов, королева Франции, супруга Людовика XIII (с 1615); мать Людовика XIV, регент по малолетству последнего (с 1643 по 1651). В период её регентства пост Первого министра Франции занимал кардинал Мазарини.
Фелицита Прусская
Фелицита Цецилия Александрина Елена Доротея Прусская (Felicitas Cecilie Alexandrine Helene Dorothea; 7 июня 1934 года — 1 августа 2009 года) — германская принцесса и правнучка последнего германского императора Вильгельма II. После смерти своего деда в 1951 году, она была первым человеком в очереди на британский престол, который не был потомком одного из сыновей королевы Виктории.

Вильгельм Прусский (1906—1940)
Вильгельм Фридрих Франц Иосиф Кристиан Олаф Прусский (нем. Wilhelm Friedrich Franz Joseph Christian Olaf von Preußen; 4 июля 1906, Потсдам, Пруссия — 26 мая 1940, Нивель, Валлония) — старший сын принца Вильгельма Прусского, кронпринца Германской империи и Пруссии, и его супруги Цецилии Мекленбург-Шверинской. Старший внук последнего германского императора Вильгельма II.
Грин, Адольф
Адольф Грин (англ. Adolph Green; 2 декабря 1914, Бронкс, Нью-Йорк — 23 октября 2002, Нью-Йорк, Нью-Йорк) — американский поэт-песенник и драматург, который в соавторстве Бетти Комден написал сценарии и песни множества мюзиклов, включая «Увольнение в город», «Поющие под дождём» и «Театральный фургон». Дважды номинант на премию «Оскар», обладатель четырёх премий «Тони». В 1980 году включён в Зал славы авторов песен.

Театральный фургон (фильм)
«Театральный фургон» (англ. The Band Wagon) — кинофильм, мюзикл Винсента Минелли. Снят по мотивам одноимённого бродвейского мюзикла 1931 года.

Одна из наиболее известных постановок Фреда Астера, компании MGM и в истории Голливуда в целом. По мнению критика The New York Times Босли Краузера, «лучший музыкальный фильм в истории кино». Номера из картины неоднократно цитировались и оказали значительное влияние на жанр киномюзикла. Композиция «That’s Entertainment!» («Это представление»), специально написанная для фильма, приобрела самостоятельную популярность, став своего рода гимном компании MGM.

Номинация на премию «Оскар» в трёх категориях (лучший сценарий, музыка, костюмы).
Torchlight III
Torchlight III — компьютерная игра в жанре Action/RPG, вышедшая 13 июня 2020 года на Microsoft Windows и 13 октября на PlayStation 4 и Xbox One. Разработана Echtra Games и издана Perfect World Entertainment. Является продолжением игры Torchlight II 2012 года.

Beijing Perfect World
Beijing Perfect World — китайская компания-разработчик компьютерных игр, специализирующаяся на жанре MMORPG. Компания была основана в 2004 году Чи Юфенгом, президентом Human Software Corporation. В июле 2007 года компания совершила первичное размещение акций на NASDAQ.
Улица Академика Скрябина
У́лица Акаде́мика Скря́бина (название утверждено 19 апреля 1973 года) — улица в Юго-Восточном административном округе города Москвы на территории района Выхино-Жулебино, Рязанского района и района Кузьминки. Расположена между Рязанским проспектом и улицей Юных Ленинцев. Справа примыкают 1-я Новокузьминская улица, 4-я Новокузьминская улица и улица Фёдора Полетаева. Слева примыкают Ферганская улица и Сормовский проезд. По путепроводу улицу пересекает Волгоградский проспект. Нумерация домов начинается от Рязанского проспекта.

Сормовский проезд
Со́рмовский прое́зд — улица в районе Выхино-Жулебино Юго-Восточного административного округа между улицей Академика Скрябина и Сормовской улицей. Параллельна Ферганской улице и Волгоградскому проспекту.
Беатриса Брабантская
Беатриса Брабантская (1225 — 11 ноября 1288) — ландграфиня Тюрингии в браке с Генрихом IV Распе и графиня Фландрии в браке с Гильомом II. Дочь герцога Брабанта Генриха II и Марии Швабской. Была бездетна.

Генрих II (герцог Брабанта)
Генрих II Великодушный (фр. Henri II le Magnanime; 1207, Лёвен — 1 февраля 1248, Лёвен) — герцог Брабанта с 1235 года. Сын Генриха I и Матильды Булонской. Двор Генриха говорил преимущественно по-французски.
Варка (город)
Варка (пол. Warka)  —  город  в Польше, входит в Мазовецкое воеводство, Груецкий повят.  
Имеет статус городско-сельской гмины. 
Занимает площадь 25,78 км². 
Население — 11 035 человек (на 2004 год). Через город протекает река Пилица, самый длинный левый приток Вислы.

Город известен своим пивоварением.

Груецкий повет
Груецкий повет (пол. Powiat grójecki) — повет (район) в Польше, входит как административная единица в Мазовецкое воеводство. Центр повета — город Груец. Занимает площадь 1268,82 км². Население — 98 709 человек (на 2013 год).
Бендорф (Рейнланд-Пфальц)
Бендорф (нем. Bendorf) — город в Германии, в земле Рейнланд-Пфальц.

Входит в состав района Майен-Кобленц. Население составляет 17 090 человек (на 31 декабря 2010 года). Занимает площадь 24,07 км². Официальный код — 07 1 37 203.

Майен-Кобленц (район)
Майен-Кобленц (нем. Mayen-Koblenz) — район в Германии. Центр района — город Кобленц. Район входит в землю Рейнланд-Пфальц. Занимает площадь 817,06 км². Население — 213 813 чел. Плотность населения — 262 человека/км².
Официальный код района — 07 1 37.

Район подразделяется на 87 общин.