hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Лив Морган
Джионна Джинн Даддио (англ. Gionna Jene Daddio, род. 8 июня 1994, Парамес, Берген, Нью-Джерси, США или Морристаун, Моррис, Нью-Джерси, США) — американская женщина-рестлер, в настоящее время выступающая в WWE на бренде Raw под именем Лив Морган, где является членом группировки «Судный день» и командным чемпионом WWE среди женщин.

В 2014 году Даддио подписала контракт с WWE и была направлена в WWE Performance Center, а затем выступала в NXT. В 2017 году Морган была переведена в основной ростер и вошла вмести с Руби Райот и Сарой Логан, сформировав группировку The Riott Squad. После того, как группировка распалась в 2019 году, Морган стала одиночным исполнителем.

В 2022 году Морган выиграла женский матч Money in the Bank и в тот же вечер одержала победу над Рондой Раузи, завоевав титул чемпиона WWE SmackDown среди женщин, первый титул в её карьере. В 2023 году она объединилась с Ракель Родригес, и с тех пор они трижды выигрывали командное чемпионство WWE среди женщин.

WWE Raw
WWE Raw (Monday Night Raw, Raw) — телевизионная рестлинг-программа от WWE, созданная в 1993 году, которая в настоящее время транслируется в прямом эфире на Netflix. С момента своего создания и по сей день передача транслируется по понедельникам.

В настоящее время Raw является одним из брендов WWE. Кроме него в WWE входят бренд SmackDown и NXT.

В сентябре 2000 года шоу Raw перешло с канала USA Network на TNN, который в августе 2003 года провел ребрендинг и стал Spike TV. 3 октября 2005 года Raw вернулся на USA Network, где оставался до 6 января 2025 года шоу перешло на платформу потокового вещания Netflix, которая будет транслировать программу в течение не менее 10 лет.
Социалистическая партия Таджикистана
Социалисти́ческая па́ртия Таджикиста́на (тадж. Ҳизби сотсиалистии Тоҷикистон), сокр. СПТ (тадж. ҲСТ) — официально зарегистрированная левая социалистическая политическая партия в Таджикистане. Одна из шести партий, представленных в Маджлиси намояндагон (Палате представителей) Маджлиси Оли (Высшего собрания) Республики Таджикистан. По итогам последних парламентских выборов (март 2020 года), партия имеет своего одного представителя в вышеуказанном парламенте.

Высшее собрание Таджикистана
Вы́сшее Собра́ние Таджикиста́на «Маджли́си Оли́» (тадж. Маҷлиси Олии Ҷумҳурии Тоҷикистон) — парламент Республики Таджикистан, высший законодательный и представительный орган государственной власти Республики Таджикистан.
Назьмов, Борис Михайлович
Борис Михайлович Назьмов (24 марта 1902, город Касимов, Рязанская губерния — 31 июля 1944, Ярославль) — композитор, педагог, собиратель народно-песенного фольклора, руководитель и первый хормейстер Государственного ансамбля волжской песни и пляски (Государственный ансамбль песни и пляски РСФСР) (Ярославль).

Хоровой дирижёр
Хоровой дирижёр, хорме́йстер (от хор и нем. Meister — мастер, начальник) — дирижёр, специализирующийся на управлении хором. В современном представлении считается, что дирижёр оказывает решающее влияние на качество звучания хора.
Моргачёва, Мария Ивановна
Мария Ивановна Моргачёва (23 февраля 1922, Мангушево, Краснооктябрский район, Нижегородская область — 6 января 1995, Богородский район, Нижегородская область) — передовик советского сельского хозяйства, телятница совхоза «Богородский» Богородского района Горьковской области, Герой Социалистического Труда (1966).

Краснооктябрьский район (Нижегородская область)
Краснооктя́брьский райо́н (тат. Кызыл Октябрь районы; ранее Татарский район) — административно-территориальное образование (район) в Нижегородской области России. В рамках организации местного самоуправления ему соответствует Краснооктябрьский муниципальный округ (с 2004 до 2022 гг. — муниципальный район).

Единственный в области район с преобладанием татарского населения.

Административный центр — село Уразовка.
Глушков, Николай Иванович (филолог)
Никола́й Ива́нович Глушко́в  (15 июня 1923 года, станица Лабинская, Краснодарский край — 2007) — советский и российский филолог-шолоховед и педагог. Доктор филологических наук (1974), профессор (1976). Участник Великой Отечественной войны.

Станица
Стани́ца (от сущ. стан — остановка в пути для отдыха, временного пребывания, бивак, лагерь) — административная казачья сельская единица, состоит из одного или нескольких казачьих поселений (хутора, посёлка).

Станица часто располагается по берегам реки. Всякая казачья община, жившая в городках, слободах или зимовищах, равно и посланная куда-либо (например, в Москву за царским жалованьем), именовалась станицей и имела своего станичного атамана.
Гнатюк, Дмитрий Михайлович
Дми́трий Миха́йлович Гнатю́к (укр. Дмитро Михайлович Гнатюк; 28 марта 1925 — 29 апреля 2016) — советский и украинский камерный и оперный певец (баритон), театральный режиссёр, педагог. Герой Социалистического Труда (1985). Герой Украины (2005). Народный артист СССР (1960). Народный артист Украины (1999). Лауреат Государственной премии СССР (1977), премии Ленинского комсомола (1967) и Государственной премии УССР имени Шевченко (1973).

Премия Ленинского комсомола
Премия Ленинского комсомола — награда, учреждённая Центральным комитетом ВЛКСМ. Присуждалась молодым авторам-членам ВЛКСМ, а также коллективам и организациям за выдающиеся достижения в области науки, техники, производства, культуры, а также молодым лицам, показавшим наивысшие достижения во Всесоюзном социалистическом соревновании, проявившим творческую инициативу.
Коптский православный Собор Святого Марка (Александрия)
Коптский православный собор Святого Марка (араб. الكاتدرائيه المرقسيه‎) — коптская церковь в Александрии, Египет. Это историческая резиденция Папы Александрийского, главы Коптской православной церкви.

В Вербное воскресенье, 9 апреля 2017 года, боевик Исламского государства взорвал пояс смертника в соборе, убив 17 человек и ранив 48.

Коптская православная церковь
Ко́птская правосла́вная це́рковь (копт. Ϯⲉⲕ̀ⲕⲗⲏⲥⲓⲁ ⲛ̀ⲣⲉⲙ̀ⲛⲭⲏⲙⲓ ⲛ̀ⲟⲣⲑⲟⲇⲟⲝⲟⲥ, Египетская православная церковь) — христианская церковь Египта, относящаяся к группе древневосточных (нехалкидонских) церквей. Как и все другие древневосточные церкви (кроме Ассирийской церкви Востока), Коптская церковь признаёт решения трёх вселенских соборов, придерживается традиционной для александрийской богословской школы миафизитской христологии и не входит в семью поместных православных церквей византийской (халкидонской) традиции. В богослужении используется коптский обряд.
Хоккейный Евротур 2011/2012
16-й по счёту Хоккейный Евротур прошёл в 2011—2012 годах.

В турнире участвовали 4 сборные: Россия, Финляндия, Чехия и Швеция. Каждая из стран-участниц провела у себя дома по одному турниру, в каждом из которых один матч обязательно проводился не в стране-хозяйке турнира. Победителем турнира стала сборная Чехии.

Сборная Швеции по хоккею с шайбой
Сборная Швеции по хоккею с шайбой (швед. Sveriges herrlandslag i ishockey) — национальная команда, представляющая Швецию на международных турнирах по хоккею с шайбой. Контролируется Федерацией хоккея Швеции (с 1922 года, до этого Швецию в ИИХФ представлял с 1912 года Шведский футбольный союз). Одиннадцатикратные чемпионы мира, двукратные олимпийские чемпионы.

Хоккейная сборная Швеции является одной из ведущих сборных мира и наряду со сборными Канады, России, Финляндии, Чехии и США входит в так называемую «большую хоккейную шестерку».

В мировом рейтинге ИИХФ за 2024 год находится на седьмом месте.
Джордж Стейси (Marvel Comics)
Джордж Сте́йси (англ. George Stacy) — персонаж американских комиксов издательства Marvel Comics, созданный Стэном Ли, Джоном Ромитой-старшим и Доном Хеком и являющийся одним из второстепенных героев в историях про Человека-паука. Он — отец Гвен Стейси и отставной капитан Департамента полиции Нью-Йорка. В противовес Джею Джоне Джеймсону Стейси выступает одним из сторонников Человека-паука в его борьбе с преступностью. Его смерть в сюжетной линии Death of Captain Stacy стала поворотным моментом в жизни супергероя, цель которого заключалась в донесении для читателей, что в комиксе могут произойти необратимые последствия, а персонажи второго плана остаются смертными.

На протяжении многих лет с момента его первого появления в комиксах персонаж появлялся в других медиа продуктах, в том числе: фильмы и мультсериалы. В фильме «Человек-паук 3: Враг в отражении» 2007 года его сыграл Джеймс Кромвелл, а в дилогии Марка Уэбба роль капитана Стейси исполнил Денис Лири.

Грабитель (Marvel Comics)
Граби́тель (англ. Burglar) — персонаж американских комиксов издательства Marvel Comics. В большинстве случаев его имя не было раскрыто, однако несколько адаптаций средств массовой информации идентифицировали его как Де́нниса Кэррада́йна (англ. Dennis Carradine), начиная с картины «Человек-паук 3: Враг в отражении» 2007 года. Наиболее известен как первый преступник, с которым столкнулся Человек-паук, а также убийца его дяди Бена. Дебютировав в Amazing Fantasy #15 (Август, 1962), грабитель фигурирует в большинстве историй происхождения Человека-паука.

На протяжении многих лет с момента его первого появления в комиксах персонаж появился в других медиа продуктах, в том числе: фильмы, мультсериалы и видеоигры. В трилогии Сэма Рэйми его сыграл Майкл Пападжон, а в фильме «Новый Человек-паук» 2012 года роль исполнил Лейф Гантвурт.
Гейниш, Екатерина Павловна
Екатерина Павловна Гейниш (род. 18 марта 2006, Москва, Россия) — узбекистанская фигуристка, выступающая в парном катании с Дмитрием Чигирёвым. Они — серебряные призёры этапа Гран-при Skate Canada (2024), победители Азиатских игр (2025).

По состоянию на 7 мая 2025 года пара Гейниш / Чигирёв занимает 22-е место в рейтинге Международного союза конькобежцев (ИСУ).

Skate Canada International 2024
Skate Canada International 2024 (англ. 2024 Skate Canada International) — международный турнир по фигурному катанию, второй этап серии Гран-при сезона 2024/2025, который прошёл под эгидой Международного союза конькобежцев. Соревнования, организованные Федерацией фигурного катания Канады, прошли с 25 по 27 октября 2024 года на арене «Scotiabank Centre» в Галифаксе (Новая Шотландия), Канада. Фигуристы разыграли медали в мужском и женском одиночном катании, парном катании и танцах на льду.
Ренар, Эрве
Эрве́ Рена́р (фр. Hervé Renard; род. 30 сентября 1968, Экс-ле-Бен, Франция) — французский футболист и футбольный тренер. Тренировал национальные футбольные сборные Замбии и Кот-д’Ивуара, вместе с которыми в 2012 и 2015 годах становился победителем Кубка африканских наций. С 2016 по 2019 год был главным тренером сборной Марокко.

Сборная Марокко по футболу
Сбо́рная Маро́кко по футбо́лу (араб. المنتخب المغربي لكرة القدم) — команда, представляющая Марокко на международных соревнованиях по футболу. Управляющая организация — Королевская марокканская футбольная федерация.

Вторая из африканских сборных, квалифицировавшаяся на чемпионат мира по футболу (1970), и первая, вышедшая на нём в полуфинал (2022; в итоге заняла 4-е место).
Замиокулькас
Замиоку́лькас (лат. Zamiocúlcas) — монотипный род растений семейства Ароидные (Araceae), представленный единственным видом замиокулькас замиели́стный (Zamioculcas zamiifolia), происходящим из тропической Африки.

Название получил из-за схожести листьев с листьями замии (Zamia).

Синонимы:

Caladium zamiaefolium Lodd. et al. — Каладиум замиелистный

Zamioculcas loddigesii Schott — Замиокулькас Лоддиджеса

Zamioculcas lanceolata Peter — Замиокулькас ланцетовидный

Шотт, Генрих Вильгельм
Ге́нрих Вильге́льм Шотт (Heinrich Wilhelm Schott, 7 января 1794, Брно, Австро-Венгерская империя — 5 марта 1865, Вена) — австрийский ботаник, хорошо известный своими работами по изучению растений семейства Ароидные.
Поле памяти
«Поле памяти» — советская песня о Великой Отечественной войне. Автор музыки — композитор Леонид Захлевный, автор слов — Владимир Некляев.

Впервые песня прозвучала в 1980 году в исполнении Ярослава Евдокимова. Артист принял участие в правительственном концерте.

В эфире песня впервые прозвучала 9 мая 1980 года по Центральному телевидению и первой программе Всесоюзного радио в исполнении Ярослава Евдокимова под аккомпанемент симфонического оркестра Гостелерадио Белоруссии (дирижёр — заслуженный артист Б. И. Райский).

Захлевный, Леонид Константинович
Леони́д Константи́нович Захле́вный (бел. Леані́д Канстанці́навіч Захле́ўны; род. 16 января 1947, Гродно) — белорусский композитор. Лауреат премии Ленинского комсомола Белорусской ССР (1980). Заслуженный деятель искусств Белорусской ССР (1985). Лауреат Государственной премии Республики Беларусь (1994). Народный артист Республики Беларусь (1998). Член Союза композиторов Белорусской ССР (1974).
Пупо
Э́нцо Гина́цци (итал. Enzo Ghinazzi), более известный под псевдонимом Пу́по (итал. Pupo, род. 11 сентября 1955, Латерина, Тоскана) — итальянский певец и композитор.

Помимо выступлений в Италии певец неоднократно гастролировал в странах Восточной Европы.

Латерина
Латерина (итал. Laterina) — коммуна в Италии, располагается в регионе Тоскана, в провинции Ареццо.

Население составляет 3521 человек (2008 г.), плотность населения составляет 147 чел./км². Занимает площадь 24 км². Почтовый индекс — 52020. Телефонный код — 0575.

Покровителями коммуны почитаются святые Ипполит Римский и Кассиан из Имолы, празднование 18 августа.
Калифорнийский университет в Сан-Франциско
Калифорнийский университет в Сан-Франциско (англ. University of California, San Francisco) — государственный университет в США, один из 10 кампусов Калифорнийского университета и ведущих центров мира в области медицинских исследований, стоматологии, уходе за больными и медицинского образования. Расположен в Сан-Франциско, Калифорния на территории в 0,55 км² (135 акров).

Английское название университета часто сокращается до UCSF, русское название до УКСФ — Университет Калифорнии в Сан-Франциско.

Медицинский центр УКСФ входит в десятку лучших клиник США по версии издания U.S. News & World Report, здесь успешно проводят операции по трансплантации почек и печени, работают отделения радиологии, нейрохирургии, неврологии, онкологии, офтальмологии, генной терапии, женского здоровья, хирургия плода, педиатрии и терапии. Также центр проводит исследования и лечение ВИЧ-инфекций и сотрудничает с африканскими университетами, такими как Университет Зимбабве.

Кампус
Ка́мпус (лат. campus «поле, открытое пространство») — университетский (институтский, студенческий) городок.

Иногда кампусом называют обособленную территорию, принадлежащую крупной компании (включающую внутрифирменную инфраструктуру, например, корпоративный университет). Также кампусом могут называть комплекс сооружений, который состоит из территории, коммуникаций, зданий, дорог и дорожного покрытия, имущества и людей.
Пояконда (станция)
Пояконда — железнодорожная станция Мурманского региона Октябрьской железной дороги. Расположена на железнодорожной линии Санкт-Петербург — Мурманск на участке Лоухи — Ручьи-Карельские, в 370 км от станции Мурманск.

Железнодорожная линия Санкт-Петербург — Мурманск
Железнодорожная линия Санкт-Петербург — Мурманск — железнодорожная линия длиной 1448 километров, проходит по территориям Республики Карелия (717,9 км), Ленинградской (359,9 км) и Мурманской (370,0 км) областей.
Pricyclopyge
Pricyclopyge (лат.) — род трилобитов, относящийся к семейству Cyclopygidae, который встречается на протяжении всего ордовика. У представителей рода огромные глаза, перевёрнутая грушевидная глабель, шесть сегментов грудной клетки, с двумя небольшими дисками на третьем.

Ордовикский период
Ордо́викский пери́од (ордо́вик) — второй период палеозойской эры. Наступил за кембрийским периодом и сменился силурийским. Продолжался от 486,85 ±1,5 до 443,1 ±0,9 млн лет назад (около 43 млн лет). Комплекс отложений (горных пород), соответствующих этому периоду, называется ордовикской системой.

Жизнь в ордовике продолжала бурно развиваться. Сопоставимая с кембрийским взрывом диверсификация организмов происходила в течение всего периода. Моллюски и членистоногие продолжали оставаться доминирующими морскими животными. Появляются первые челюстноротые рыбы. Суша по большей части продолжала оставаться пустынной, однако в прибрежных зонах стали появляться первые наземные растения. В ордовике на Землю гораздо чаще падали метеориты, чем в настоящее время.
Лондон 2011
Ло́ндон 2011 (London Chess Classic 2011) — международный шахматный турнир, который проходил с 3 по 12 декабря 2011 года в Лондоне.

Категория: 20-я (средний рейтинг: 2748)

Победителем турнира стал российский шахматист Владимир Крамник, набравший 16 очков.

Рейтинг Эло
Система рейтингов Эло, коэффициент Эло — метод расчёта относительной силы игроков в играх, в которых участвуют двое игроков (например, шахматы, шашки или сёги, го). Эту систему рейтингов разработал американский профессор физики венгерского происхождения Арпад Эло (венг. Élő Árpád; 1903—1992).

Принципы системы рейтингов Эло могут быть применены также и в других видах спорта, в том числе и в командных видах спорта, например, в футболе, баскетболе, бейсболе и подобных.
Гиперестезия зубов
Гиперестези́я — это повышенная чувствительность твёрдых тканей зубов. Гиперестезия проявляется в виде болевых ощущений кратковременного характера, возникающих в ответ на действие различных раздражителей (химических, температурных или тактильных). Интенсивность болевых реакций может варьировать от лёгкой чувствительности (дискомфорта), до сильной боли, затрудняющей приём пищи и чистку зубов.:3. Чаще всего гиперестезия сопровождает некариозные поражения тканей зуба и является прямой реакцией на их деструктивное воздействие.

Боль
Боль — неприятное или мучительное ощущение, переживание физического или эмоционального страдания.

Служит защитным сигналом реального или предполагаемого повреждения тканей или психологического неблагополучия; боль также может быть вызвана нарушениями в работе нервной системы.

Выступает одним из симптомов ряда заболеваний.
Дональдсон, Джон Дэвид
Джон Дэвид Дональдсон (англ. John David Donaldson, 5 мая 1943, Шарлотт, Северная Каролина) — американский бейсболист, игрок второй базы. В течение двенадцати лет выступал в Главной лиге бейсбола. Большую часть карьеры провёл в составе «Атлетикс», базировавшихся в Канзас-Сити, а затем переехавших в Окленд. Победитель Мировой серии 1974 года.

Атлетикс (бейсбольный клуб)
«Атлетикс» (англ. Athletics) — профессиональный бейсбольный клуб, выступающий в Главной лиге бейсбола (MLB) и базирующийся в Уэст-Сакраменто, Калифорния. «Атлетик» происходит от «атлетического клуба» в конце XIX века, точнее от «Бейсбольного атлетического клуба Филадельфии» . Более известен как «the A’s» (Эйс), а также как «Белые слоны» или просто «Слоны». Один из восьми уставных франчайзи Американской Лиги, клуб был основан в Филадельфии, Пенсильвания в 1901 году как «Филадельфия Атлетикс». В 1955 году оставили Филадельфию и перешли в Канзас-Сити, Миссури как «Канзас-Сити Атлетикс». В 1968 году команда перебралась в Окленд, Калифорния. В 2002 году команда выиграла 20 игр подряд, побив рекорд Американской Лиги, что нашло отражение в литературе и в кино.
Кьюбитт, Джордж, 1-й барон Эшкомб
Джордж Кьюбитт (англ. George Cubitt; 4 июня 1828 — 26 февраля 1917) — британский политик, 1-й барон Эшкомб с 1892 года. До получения титула заседал в Палате общин как представитель Западного Суррея (1860—1885) и Эпсома (1885—1892). Предок королевы Камиллы, жены Карла III.

Палата общин Великобритании
Пала́та о́бщин (англ. House of Commons; полное наименование — Почте́нные о́бщины Соединённого Короле́вства Великобрита́нии и Се́верной Ирла́ндии, собра́вшиеся в Парла́менте, англ. The Honourable the Commons of the United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland in Parliament assembled) — нижняя палата парламента Великобритании.
Сельское поселение «Боржигантай»
Сельское поселение «Боржигантай» (бур. Бооржогонтын hомон) — муниципальное образование в составе муниципального района «Могойтуйский район» Агинского Бурятский округа в Забайкальском крае Российской Федерации.

Административный центр сельского поселения — село Боржигантай.

Территория — 3281 га. Представляет собой равнины и плоскогорья.

Глава сельского поселения — Бузов Сергей Петрович. Председатель Совета поселения — Аникеенко Владимир Федорович.

По территории поселения проходит автомобильная дорога местного значения «Могойтуй-Боржигантай».

Забайкальский край
Забайка́льский край (бур. Үбэр Байгалай хизаар, неофициально Забайкалье,) — субъект Российской Федерации в восточной части Забайкалья, в составе Дальневосточного федерального округа. Является частью Дальневосточного экономического района. Административный центр — город Чита.

Граничит с Амурской и Иркутской областями, Республикой Бурятия и Республикой Саха (Якутия) Российской Федерации. Южная и юго-восточная границы Забайкальского края является государственной границей Российской Федерации с Монголией и Китайской Народной Республикой.

Площадь территории — 431 892 км², что составляет 2,52 % площади России. По этому показателю край занимает 12-е место в стране. Численность населения — 983 838 чел. (2025).

Образован 1 марта 2008 года, в результате референдума об объединении Читинской области и Агинского Бурятского автономного округа.
Orlandia
Orlandia (лат.) — род хищных коротконадкрылых жуков трибы Bythinoplectini из подсемейства ощупники (Pselaphinae). Включает 2 вида. Род назван в честь американского колеоптеролога Orlando Park (1901—1969), крупного специалиста по Pselaphinae.

Стафилиниды
Стафилини́ды, или коротконадкрылые жуки, а также: стафилины, жуки-хищники (лат. Staphylinidae) — огромное по численности видов семейство жесткокрылых. Они легко определяются по коротким надкрыльям. К семейству относят 63 495 описанных видов и 3762 родов (Klimaszewski et al., 2018) (с учётом включения в него в 2009 году семейства Сцидмениды), что делает его крупнейшим в мире семейством животных.
Таино (группа народов)
Таи́но (исп. Taíno) — собирательное обозначение ряда аравакских племён, населявших к моменту открытия Америки острова Гаити, Пуэрто-Рико, Куба, Ямайка, Багамские острова и ряд северных Малых Антильских островов до острова Гваделупа на юго-востоке. Среди них различаются классические таино на Гаити (кроме крайнего юго-запада), Пуэрто-Рико и востоке Кубы, западные таино в средней части Кубы, на крайнем юго-западе Гаити, на Ямайке и Багамских островах и восточные таино на северных Малых Антильских островах.

Наряду с таино в регионе проживали другие племена: родственные им сибонеи, а также масори, сигуайо, и др.

Малые Антильские острова
Ма́лые Анти́льские острова́ (англ. Lesser Antilles, фр. petites Antilles, исп. Antillas Menores, нидерл. Kleine Antillen, также Кари́бские острова́) — цепочка относительно небольших островов в Карибском море, образующая южную и юго-восточную часть архипелага Антильские острова; вместе с Большими Антильскими и Багамскими островами составляют регион, вошедший в историю как Вест-Индия. Общая площадь около 14 тысяч км².
Щепаньская-Садовская, Эва
Эва Щепаньская-Садовская (пол. Ewa Szczepańska-Sadowska; род. 30 сентября 1942) — польский физиолог, доктор медицинских наук, профессор (1990), заведующая кафедрой экспериментальной и клинической физиологии Варшавского медицинского университета, действительный член ПАН (2022).

Польская академия наук
Польская академия наук (ПАН; пол. Polska Akademia Nauk — PAN) — государственная академия наук Польши, являющаяся с одной стороны, по образцу Французской академии наук, учреждением, объединяющим выдающихся польских учёных, а с другой — сетью управляемых из центра государственных научных институтов, главной задачей которых является проведение научных исследований на как можно более высоком уровне.