hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Джерини, Никколо ди Пьетро
Никколо ди Пьетро Джерини (итал. Niccolò di Pietro Gerini; ок. 1340—1415) — итальянский живописец периода поздней, так называемой интернациональной готики. Работал главным образом во Флоренции, но также выполнял заказы в Риме, Пизе и Прато.

Церковь Санта-Феличита (Флоренция)
Церковь Санта-Феличита, или Церковь Святой Фелицитаты (итал. La Chiesa di Santa Felicita) — римско-католическая церковь во Флоренции, Тоскана , Италия. Одна из старейших церквей в городе. Освящена в честь святой мученицы Фелицитаты Римской. Расположена в районе Ольтрарно, между мостом Понте-Веккьо и палаццо Питти, на площади Санта-Феличита, вдоль улицы Виа де Гвиччардини. На площади перед фасадом церкви стоит колонна Святой Фелицитаты XV века.
Клерикализм
Клерикали́зм (позднелат. clericalis — «относящийся к священникам», от греч. κλῆρος — «клир, духовенство») — комплекс социально-богословских идей и связанных с ними политических практик, направленных на установление религиозных ценностей в качестве основы жизни общества, создание условий, обеспечивающих определяющую роль религиозных институтов в общественно-политической и культурной жизни государства.

В более узком, экклезиологическом смысле — организация церковной жизни, предполагающая господство клира (профессионального духовенства) — сакердотализм. Следует отличать от теократии. Противоположный термин — секуляризм.

Теократия
Теокра́тия (от др.-греч. θεός — «Бог» + κράτος — «власть») — светская и духовная власть в одном лице.

Форма правления, при которой власть в государстве находится в руках религиозного института и духовенства (юридическое определение);

политическая система, при которой религиозные деятели имеют решающее влияние на политику государства (политологическое определение);

система правления, при которой важные общественные дела решаются по божественным указаниям, откровениям или законам (теологическое определение).
Михара, Маи
Маи Михара (яп. 三原 舞依 Михара Маи, ромадзи: Mai Mihara; родилась 22 августа 1999 года в Киото) — японская фигуристка, выступающая в одиночном катании. Двукратная чемпионка четырёх континентов (2017, 2022), победительница финала Гран-при (2022), серебряный призёр чемпионата четырёх континентов (2018) и бронзовый призёр чемпионата четырёх континентов (2019). Двукратная победительница Универсиады (2019, 2023). Серебряный призёр чемпионата Японии (2023). Победительница командного чемпионата мира (2017).

По состоянию на 2 февраля 2024 года занимает 9-е место в рейтинге Международного союза конькобежцев.

Фигурное катание на зимней Универсиаде 2019
Соревнования по фигурному катанию на зимней Универсиаде 2019 года проходили с 6 по 9 марта на льду «Платинум Арены» в Красноярске, Россия.

В мужском одиночном катании первенствовал итальянец Маттео Риццо. В женском катании победительницей стала Маи Михара из Японии. В парном катании и танцах на льду золото завоевали российские дуэты Ефимова/Коровин и Попова/Мозгов соответственно. Финская команда Team Unique одержала победу в синхронном катании.

Студенческая сборная Украины, включая фигуристов, не участвовала в соревнованиях по решению Министерства образования и науки Украины.
Dicionário Bibliográfico Português
«Португальский библиографический словарь» (порт. Dicionário Bibliográfico Português) — фундаментальный 23-томный библиографический и биографический справочник, включивший сведения о всех изданиях Португалии и Бразилии различных областей знаний (от архитектуры до юриспруденции) от начала книгопечатания до середины XIX века, а также краткие биографические сведения об авторах. Основа издания — первые 7 томов (A—Z) — составлялась на протяжении более 20 лет эрудитом Иносенсием Франсишку да Силвой. После смерти автора выпуск приложений с 10-го по 20-й том продолжил Педру Венсеслау де Бриту Аранья (Pedro Venceslau de Brito Aranha). При составлении использовались многоотраслевые узкоспециальные издания. Данный авторитетный источник до сих пор не утратил своего значения. Факсимильные переиздания были осуществлены в 1970-х годах и с 2000 по 2005 год.

Силва, Иносенсиу Франсишку да
Иносе́нсиу Франси́шку да Си́лва (порт. Inocêncio Francisco da Silva; до реформы 1911 года порт. Innocencio; 28 сентября 1810, Лиссабон — 27 июня 1876, Лиссабон) — португальский библиограф и писатель, собравший данные о всех печатных изданиях на португальском языке, выпущенных в Португалии, Бразилии и за их пределами с начала эпохи книгопечатания до середины XIX века. Автор и составитель первых 9 томов 23-томного Португальского библиографического словаря (1858—1958).
Ламбрехт, Бьорг
Бьорг Ламбрехт (нид. Bjorg Lambrecht; 2 апреля 1997, Гент, Фламандский регион — 5 августа 2019, Рыбник, Польша) — бельгийский профессиональный шоссейный велогонщик, начиная с 2018 года выступавший за команду мирового тура «Lotto Soudal».

5 августа 2019 после падения на 3-м этапе Тура Польши скончался в больнице не приходя в сознание.

Тур Польши 2019
76-й выпуск Тура Польши — шоссейной многодневной велогонки по дорогам Польши. Гонка проводилась с 3 по 9 августа 2019 года в рамках Мирового тура UCI 2019. Победу одержал российский велогонщик Павел Сиваков из Team Sky.

Участие в гонке приняли 22 команды: 18 команд категории UCI WorldTeam, 3 профессиональные континентальные команды и сборная Польши. Всего на старт соревнования вышли 153 гонщика. До финиша доехали 110 спортсменов.
Реболоза
Реболоза (порт. Rebolosa)  —  район (фрегезия) в Португалии,  входит в округ Гуарда. Является составной частью муниципалитета  Сабугал. По старому административному делению входил в провинцию Бейра-Алта. Входит в экономико-статистический  субрегион Бейра-Интериор-Норте, который входит в Центральный регион. Население составляет 205 человек на 2001 год. Занимает площадь 11,12 км².

Сабугал
Сабугал (порт. Sabugal; [sɐbu'gaɫ ]) — город в Португалии, центр одноимённого муниципалитета в составе округа Гуарда. По старому административному делению входил в провинцию Бейра-Алта. Входит в экономико-статистический субрегион Бейра-Интериор-Норте, который входит в Центральный регион. Численность населения — 2.8 тыс. жителей (город), 13,8 тыс. жителей (муниципалитет) на 2006 год. Занимает площадь 826,70 км².

Покровителем города считается Дева Мария (порт. Maria; [ ]).
Нариман (Дагестан)
Нариман (ног. Махмут) — село в Ногайском районе Республики Дагестан. Центр Коктюбинского сельсовета. Основано в 1902—1905 годах Махмудом Аракчиевым, в честь которого село было названо Махмуд-аул, но в 1927 году было переименовано в честь революционера Наримана Нариманова.

Аракчиев, Махмуд Мустафаевич
Махмуд Мустафаевич Аракчиев (ног. Махмуд Мустафадынъ улы Аракшы; 1870 год — 1934 год) — ногайский общественный деятель, бай Караногая и казначей, основатель села Нариман Ногайского района (Дагестан). Жертва репрессий 1930-х годов.
Volvo Cars Open 2018
Volvo Cars Open 2018 — профессиональный женский теннисный турнир, проводимый в американском городе Чарлстон, штат Южная Каролина, на открытых кортах с грунтовым покрытием.

В 2018 году соревнования прошли в 46-й раз. Турнир относился к премьер категории, проводящихся в рамках WTA Тура. Соревнования прошли с 2 по 8 апреля.

Прошлогодними чемпионами являются:

одиночки —  Дарья Касаткина

пары —  Бетани Маттек-Сандс /  Луция Шафаржова

Среботник, Катарина
Катарина (Ката) Сребо́тник (словен. Katarina Srebotnik; род. 12 марта 1981 года в Словень-Градеце, СФРЮ) — словенская профессиональная теннисистка, бывшая первая ракетка мира в парном разряде. Шестикратная победительница турниров Большого шлема в женском и смешанном парных разрядах, победительница 43 турниров WTA (4 — в одиночном разряде).
Белоус, Андрей Фёдорович
Андрей Фёдорович Белоус (укр. Андрій Федорович Білоус; род. 28 апреля 1976, Васильков) — украинский театральный режиссёр, театральный педагог, актёр, руководитель образовательного теоретически-практического проекта "Мастерская Молодого". Лауреат Государственной премии Украины имени Александра Довженко (2004), Заслуженный деятель искусств Украины (2014). Директор — художественный руководитель Киевского академического Молодого театра (2012—2025).

Киевская пектораль
«Киевская пектораль» (укр. Київська пектораль) — премия Украины в области театрального искусства, основанная в 1992 году, старейшая театральная премия на постсоветском пространстве. Вручается ежегодно, начиная с 1993 года в Международный день театра.
Луиза Августа Гессен-Дармштадтская
Луиза Гессен-Дармштадтская (нем. Luise von Hessen-Darmstadt; 30 января 1757, Берлин — 14 февраля 1830, Веймар, Германский союз) — принцесса Гессен-Дармштадтская и великая герцогиня Саксен-Веймар-Эйзенахская, дочь Людвига IX, ландграфа Гессен-Дармштадтского и Каролины Цвайбрюкен-Бестерфельдской, младшая сестра великой княгини Наталии Алексеевны, тётя императрицы Елизаветы Алексеевны.

Генриетта Каролина Пфальц-Биркенфельдская
Каролина Генриетта Кристина Филиппина Луиза Пфальц-Цвейбрюккенская (нем. Karoline Henriette Christine Philippine Luise von Pfalz-Zweibrücken; 9 марта 1721, Страсбург — 30 марта 1774, Дармштадт) — принцесса Пфальц-Биркенфельдская, дочь пфальцграфа Кристиана III Биркенфельдского и Каролины Нассау-Саарбрюккенской, супруга ландграфа Гессен-Дармштадтского Людвига IX. Мать великой княгини Натальи Алексеевны.

Ландграфиня Генриетта оказывала благотворное влияние на управление государством. С её помощью Мозер получил портфель министра; дармштадтский двор посещали Гердер, Гёте, Виланд и другие писатели. Каролина переписывалась с Фридрихом Великим. Современники называли её «великой ландграфиней».

27 июня (8 июля) 1773 года ландграфиня и три её дочери были удостоены ордена Святой Екатерины 1 степени.
Бежали
Бежали — деревня в Краснинском районе Смоленской области России. Входит в состав Малеевского сельского поселения. До 5 июня 2017 года входила в состав Глубокинского сельского поселения.

Население — 7 жителей (2007 год).

Глубокинское сельское поселение (Смоленская область)
Глубокинское сельское поселение — упразднённое муниципальное образование в составе Краснинского района Смоленской области России.

Административный центр — деревня Двуполяны.

Образовано законом от 1 декабря 2004 года. Упразднено законом от 25 мая 2017 года с включением всех входивших в его состав населённых пунктов в Малеевское сельское поселение.
Ки-Уэст
Ки-Уэст (англ. Key West) — город на одноимённом острове в архипелаге Флорида-Кис, центр округа Монро штата Флорида.

Ки-Уэст — самый южный город континентальных штатов США. Среди 49 штатов (кроме штата Гавайи) это единственный город, где никогда не регистрировалась температура ниже 0°С.

Население города составляет 25,4 тыс. человек (2000) — примерно треть всего населения островов Флорида-Кис.

Климат в городе тропический, чётко разделён на два сезона — сухой и влажный.

Ки-Уэст — самая южная точка США (не считая Гавайев и Внешних Малых островов США), остров, находящийся в 150 км от Кубы и соединённый с материковой частью США переходом из островов и мостов длинной более 160 км. Самая длинная мостовая часть этого перехода — более 11 км. Ближайший крупный город — Майами. Отличительная особенность острова — собственный аэропорт.

Климат на острове примерно такой же, как и везде на побережье. Температура — около 30 °C.

Монро (округ, Флорида)
Монро́ (англ. Monroe county) — округ штата Флорида Соединённых Штатов Америки. На 2000 год в нем проживало 79 589 человек. По оценке бюро переписи населения США в 2008 году население округа составляло 72 243 человек. Окружным центром является город Ки-Уэст. В состав округа входит архипелаг Флорида-Кис.
Гольциус, Хендрик
Хендрик Гольциус (нидерл. Hendrick Goltzius, январь или февраль 1558, Брюгген, Северный Рейн-Вестфалия, или Лимбург — 1 января 1617, Харлем) — выдающийся художник нидерландского маньеризма, живописец, рисовальщик и гравёр, мастер резцовой гравюры на меди, один из основателей харлемской Академии художеств.

Харлем
Ха́рлем (нид. Haarlem, МФА: [ˈɦaːrlɛm]; ранее в русских текстах часто транслитерировался как Га́рлем или Га́арлем) — город и община на западе Нидерландов, столица провинции Северная Голландия и часть конурбации Рандстад.

Порт на реке Спарне, расположен примерно в двадцати километрах западнее Амстердама недалеко от прибрежных дюн.

Население 156 тыс. человек (2014).
Ямпольская, Елена Александровна
Еле́на Алекса́ндровна Ямпо́льская (род. 20 июня 1971, Москва) — российский политик, журналист, писатель и театральный критик. Советник Президента Российской Федерации с 14 мая 2024 года.

Депутат Государственной думы Федерального собрания Российской Федерации; председатель комитета Государственной Думы по культуре с 25 июля 2018 года. Член фракции «Единая Россия».

Первый заместитель председателя комитета Государственной думы Федерального собрания Российской Федерации по информационной политике, информационным технологиям и связи (2016—2018).

Член российской политической партии «Единая Россия». Главный редактор газеты «Культура» (2011—2019).

Из-за поддержки российско-украинской войны — под санкциями 27 стран ЕС, Великобритании, США, Швейцарии, Австралии, Японии, Украины, Новой Зеландии.

Председатели комитетов Государственной думы
В этой статье представлен список председателей комитетов Государственной Думы Федерального собрания Российской Федерации с 1993 года и по настоящее время.

После имени указывается принадлежность к депутатскому объединению. После даты избрания или освобождения от должности указывается номер постановления Государственной Думы, которым произведено избрание или освобождение от должности. Полномочия председателей комитетов, как и всех депутатов, автоматически прекращаются с момента начала работы Государственной Думы нового созыва (п. 4 ст. 99 Конституции Российской Федерации). Специальные постановления об освобождении от должности при этом не принимаются.
Тима и Тома
«Тима и Тома» — российский анимационный сериал для дошкольников, совместный проект Группы компаний «Рики» и АО «Центральное телевидение», производства Студии компьютерной анимации «Петербург». Рассказывает о жизни бегемотика Тимы и слонёнка Томы.

Петербург (студия анимации)
Студия компьютерной анимации «Петербург» — российская анимационная студия, расположенная в Санкт-Петербурге. Наиболее известна производством мультипликационного сериала «Смешарики», за который авторы были удостоены Государственной премии Российской Федерации в области культуры и искусства за 2008 год. В 2016 году права на трансляцию большинства мультсериалов получила ВГТРК.
Никольский, Николай Порфирьевич
Николай Порфирьевич Никольский (20 ноября [3 декабря] 1911, Боготол, Томская губерния — 1 июля 1973, Новосибирск) — начальник Западно-Сибирской железной дороги, Герой Социалистического Труда (1959), Почётный железнодорожник.

Боготол
Богото́л — город (с 1911) в Красноярском крае России, административный центр Боготольского района, одноимённая станция Красноярской железной дороги.

В рамках административно-территориального устройства является краевым городом. В рамках муниципального устройства образует муниципальное образование город Боготол со статусом городского округа как единственный населённый пункт в его составе..
Альсбах-Хенлайн
Альсбах-Хенлайн (нем. Alsbach-Hähnlein) — община в Германии, в земле Гессен. Подчинён административному округу Дармштадт. Входит в состав района Дармштадт-Дибург. Население составляет 9264 человек (на 2010). Занимает площадь 15,77 км².

Дармштадт-Дибург (район)
Дармштадт-Дибург (нем. Darmstadt-Dieburg) — район в Германии. Центр района — город Дармштадт. Район входит в землю Гессен. Подчинён административному округу Дармштадт. Занимает площадь 659 км². Население — 289,3 тыс. чел. (2010). Плотность населения — 439 человек/км².
Официальный код района — 06 4 32.

Район подразделяется на 23 общины.
Элементы HTML
Элемент HTML — основная структурная единица веб-страницы, написанная на языке HTML. Элементы можно увидеть в исходном коде всех веб-страниц после задания типа документа. <!DOCTYPE> определяет, какую версию (X)HTML использует страница. Элементы страницы находятся между открывающим тегом <html> и закрывающим </html>. Элемент <html> называется корневым элементом.

Тег (языки разметки)
Тег, те́ги (иногда тэг, англ. tag — именованная метка, читается /tæg/; более правильное название — дескриптор). В SGML (HTML, WML, AmigaGuide, языках семейства XML) — элемент языка разметки гипертекста. Текст, содержащийся между начальным и конечным тегом, отображается и размещается в соответствии со свойствами, указанными в начальном теге.

Например, текст Википедии, заключённый между начальным тегом <small> и конечным тегом </small> (от англ. small — маленький), отображается с меньшим размером, чем основной текст: Это маленький текст, а текст между тегами <big> и </big> отображается с большим размером: А это — большой.
Энгельшоф
Энгельшоф (нем. Engelschoff) — община в Германии, в земле Нижняя Саксония.

Входит в состав района Штаде. Подчиняется управлению Химмельпфортен. Население составляет 751 человек (на 31 декабря 2010 года). Занимает площадь 19,69 км².

Коммуна подразделяется на 2 сельских округа.

Штаде (район)
Штаде (нем. Stade) — район в Германии. Центр района — Ганзейский город Штаде. Район входит в землю Нижняя Саксония. Занимает площадь 1265,99 км². Население — 196 475 чел. Плотность населения — 155,2 человек/км².

Официальный код района — 03 3 59.

Район подразделяется на 40 общин.
Сукель (село)
Сукель (укр. Сукіль) — село в Болеховской городской общине Калушского района Ивано-Франковской области Украины.

Население по переписи 2001 года составляло 524 человека. Почтовый индекс — 77222. Телефонный код — 03437.

Болеховская городская община
Болеховская городская общи́на (укр. Болехівська міська громада) — территориальная община в Калушском районе Ивано-Франковской области Украины.

Административный центр — город Болехов.

Население составляет 19666 человек. Площадь — 287 км².
Юбари (город)
Юба́ри (яп. 夕張市 Ю:бари-си) — город в Японии, находящийся в округе Сорати губернаторства Хоккайдо. Площадь города составляет 763,20 км², население — 9678 человек (30 июня 2014), плотность населения — 12,68 чел./км². Город Юбари имеет самую низкую плотность населения среди всех городов Японии. С 1990 года город проводит Международный фестиваль фантастических фильмов.

Один из первых городов Японии, который провозгласил себя банкротом — в 2007 году.

Город знаменит дынями «Королевская юбари», которые там выращивают. В среднем цена одной дыни этого сорта составляет от 50 до 200 долларов, а в 2019 году пара этих дынь была продана на аукционе за 5 миллионов иен (46 000 долларов США).

Королевская юбари
Королевская юбари (яп. 夕張メロン, Юбари мэрон) — сорт дыни канталупа, который выращивается исключительно в теплицах в городе Юбари на острове Хоккайдо (Япония).

Это гибрид двух других сортов: Фаворит графа и «Перечная» канталупа.

По словам знатоков, вкус этой дыни богат и разнообразен. Ценятся дыни с ровным, чётким и тонким «рисунком» на кожуре, для чего дыни во время созревания натирают, разглаживая кожуру. Это также делает дыню слаще. Кроме того, на дыни во время созревания надевают чёрные конусные «шапочки» из бумаги для защиты их бледной кожуры от солнечных ожогов.

Наиболее ценятся абсолютно круглые дыни с очень гладкой кожурой.

Некоторые японцы «дарят» дыни этого сорта своим предкам на «Фестиваль голодных духов».

В среднем цена одной дыни юбари составляет от 50 до 200 долларов, а в 2019 году пара этих дынь была продана на аукционе за 5 миллионов иен (46 000 долларов США).
Годрано
Годрано (итал. Godrano) — коммуна в Италии, располагается в регионе Сицилия, в провинции Палермо.

Население составляет 1146 человек (2008 г.), плотность населения составляет 30 чел./км². Занимает площадь 38 км². Почтовый индекс — 90030. Телефонный код — 091.

Покровителем коммуны почитается святой Иосиф, празднование 3 сентября.

Палермо (провинция)
Провинция Пале́рмо (итал. Provincia di Palermo, сиц. Pruvincia di Palermu) — упразднённая провинция автономной области Сицилия в Италии с населением 1 250 296 человек(на 30 апреля 2011 года). Территория провинции составляла 4992 км² и была разделена на 82 коммуны, которые составили новую территориальную единицу метрополитенский город Палермо.

Занимала первое место среди провинций Сицилии по площади территории и численности населения. Столица — город Палермо.

Граничила на западе с провинцией Трапани, на юге — с провинциями Агридженто и Кальтаниссетта, на востоке — с провинциями Мессина и Энна, на севере омывалась Тирренским морем. В состав провинции входил остров Устика в Тирренском море.

Достопримечательности сосредоточены главным образом в городах Палермо, Монреале и Чефалу. На территории провинции находятся руины древнегреческих городов Гимера и Солюнто. Городок Корлеоне приобрёл известность после издания романа Марио Пьюзо «Крёстный отец».
Сборная Тринидада и Тобаго по регби
Сборная Тринидада и Тобаго по регби (англ. Trinidad and Tobago national rugby union team) представляет это островное государство в международных матчах по регби высшего уровня. Команда принимает участие в отборочных турнирах к чемпионату мира с кампании 1999 года. По состоянию на 9 сентября 2019 года сборная занимает 51-е место в рейтинге IRB.

World Rugby
World Rugby — главная руководящая организация в регби (регби-15) и регби-7. Такое название международная федерация получила в ноябре 2014 года; до того она называлась International Rugby Board (IRB, Международный совет регби) — с 1998 по 2014 год и International Rugby Football Board (Международный совет регби-футбола) — с момента основания в 1886 году до 1998 года.

Изначально в состав органа вошли представители трёх регбийных союзов — Ирландии, Уэльса и Шотландии. Английский регбийный союз участвует в деятельности органа с 1890 года. Своё нынешнее название совет получил в 1998 году. Штаб-квартира органа расположена в Дублине, Ирландия.

В состав совета входят 114 постоянных и 18 ассоциированных членов. Организация осуществляет проведение чемпионата мира — наиболее прибыльного состязания в мире регби.
Dasyatis garouaensis
Dasyatis garouaensis  (лат.) — малоизученный вид рода хвостоколов из семейства хвостоко́ловых отряда хвостоколообразных надотряда скатов. Они обитают реках Нигерии и Камеруна. Максимальная зарегистрированная ширина диска 40 см. Грудные плавники этих скатов срастаются с головой, образуя тонкий почти круглый диск. Рыло вытянутое и заострённое. Кожа лишена чешуи. Позади длинного ядовитого шипа на хвостовом стебле вентрально расположена складка кожи. Окраска дорсальной поверхности диска ровного коричневого или серого цвета. Подобно прочим хвостоколообразным Dasyatis acutirostra размножаются яйцеживорождением. Эмбрионы развиваются в утробе матери, питаясь желтком и гистотрофом. Рацион состоит из личинок водных насекомых. Не являются объектом целевого промысла. Попадаются в качестве прилова и страдают от ухудшения условий среды обитания.

Хвостоколовые
Хвостоко́ловые, или скаты-хвостоколы (лат. Dasyatidae) — семейство хрящевых рыб отряда хвостоколообразных надотряда скатов. Они обитают во всех тропических и субтропических морях. Большинство хвостоколовых ведут донный образ жизни. Они встречаются в мелких прибрежных водах, заплывают в лагуны, мангровые заросли и солоноватые эстуарии рек. Исключением является вид Pteroplatytrygon violacea, который ведёт эпипелагический образ жизни и держится в открытом море.

Размножение происходит путём яйцеживорождения. Эмбрионы развиваются в утробе матери, питаясь желтком и гистотрофом. Это довольно крупные рыбы, ширина диска достигает 2 м и более. Грудные плавники срастаются с головой, образуя ромбовидный или овальный диск. Ширина диска более чем в 1,3 раза превосходит его длину.

Название семейства происходит от слова др.-греч. δασύς — «мохнатый», «густой».