hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Приказ рудокопных дел
Приказ рудокопных дел (Рудокопный приказ или Рудный приказ) — государственное учреждение, занимавшееся вопросами поиска руд и создания новых горно-металлургических предприятий в России в начале XVIII века. Приказ существовал в 1700—1711 и в 1715—1719 годах.

В конце царствования Петра I Россия уже вела заграничную торговлю русскими железом и медью.

В 2000 году Российское геологическое общество отмечало «300-летие создания единой горно-геологической службы».

Российское геологическое общество
Российское геологическое общество (РосГео или РОСГЕО) — российская общественная организация, добровольное объединение учёных-геологов, горных инженеров, преподавателей, студентов, специалистов и любителей геологических и горных науках.

С 1992 года — ведущая организацией по проведению Всероссийских съездов геологов, Всероссийских детско-юношеских полевых и теоретических олимпиад, геологических и природоведческих соревнований различного уровня. Общество объединяет более 2500 членов в 35 регионах России. Членство иностранных граждан в обществе не предусмотрено.
Присоединение Курляндского и Семигальского герцогства к России
Присоединение Курляндского и Семигальского герцогства в 1795 году было частью раздела Речи Посполитой, в результате которого вассальное по отношению к ней герцогство Курляндия и Семигалия поменяло суверена и вошло в состав Российской империи вместе с Пилтенской областью.

На присоединенной территории была временно образована Митавская провинция с девятью уездами (центрами которых были Митава, Виндава, Гольдинген, Газенпот, Либава, Туккум, Бауск, Фридрихштадт и Якобштадт), в скором времени преобразованная в Курляндскую губернию.

Пилтенская область
Пилтенская область или Пилтенский округ (латыш. Piltenes apgabals; нем. Kreis Pilten; пол. Powiat Piltynski) — бывшая автономная территория Курляндского епископства. После церковной реформации и распада Ливонской Конфедерации был продан Дании. Короткое время принадлежал ливонскому королю Магнусу. До 1609 года принадлежала Прусскому герцогству. В 1656 году территория отошла во владение герцогу Якобу фон Кеттлеру с автономными правами. В 1717 году отошла польскому королю. В 1795 году присоединена к России. Была частью Курляндской губернии как Пильтенский уезд. В 1818—1819 году уезд ликвидирован, его территория разделена между Газенпотским, Тальсенским и Виндавским уездами.
Ховард, Рэнс
Рэнс Ховард (англ. Rance Howard; 17 ноября 1928, Дункан, штат Оклахома, США — 25 ноября 2017, Лос-Анджелес, штат Калифорния, США) — американский актёр и сценарист, отец режиссёра Рона Ховарда и актёра Клинта Ховарда. Снялся более чем в 260 фильмах и сериалах.

Ховард, Рон
Ро́нальд Уи́льям (Ро́н) Хо́вард (встречается вариант Хоуард; англ. Ronald William «Ron» Howard; род. 1 марта 1954, Дункан) — американский кинорежиссёр, продюсер, сценарист и актёр, двукратный обладатель премии «Оскар».

Наиболее известные фильмы режиссёра: «Аполлон-13», «Нокдаун», «Гонка», «Игры разума», а также экранизации книг Дэна Брауна «Код да Винчи», «Ангелы и демоны» и «Инферно».
Мохаммадзай
Мохаммадзай (пушту محمدزی‎), также пишется Мохаммадзай (что означает «потомки Мухаммеда») — пуштунское подплемя или клан Баракзаев, который является частью конфедерации племён Дуррани. В основном сосредоточены в Кандагаре, Кабуле и Газни в Афганистане. Мохаммадзаи правили Афганистаном с 1823 по 1978 год, в общей сложности 155 лет. Монархия закончилась при Мухаммеде Захир-шахе, когда его шурин Сардар Дауд Хан пришёл к власти в результате государственного переворота.

Захир-шах
Мухаммед Захир-шах (перс. محمد ظاهرشاه‎, 15 октября 1914[…], Кабул, Эмират Афганистан — 23 июля 2007[…], Кабул, Афганистан) — правитель (падишах) Афганистана (8 ноября 1933-17 июля 1973). Тронное имя — Мутаваккил Аллах Райрави Дини Матини Ислам Мохаммад Захир Шах, что в переводе означает «наместник Аллаха, поборник истинной веры ислама». Был свергнут в июле 1973 года Мухаммедом Даудом — двоюродным братом (являвшимся также мужем родной сестры Замины-Бегум). Из эмиграции вернулся в 2002 году.
Ореховое (озеро, Минская область)
Оре́ховое (бел. Арэ́хавае) — озеро в Мядельском районе Минской области Белоруссии. Относится к бассейну Поточанки, притока реки Сервечь (приток Вилии). Отличается весьма значительной глубиной при малой площади зеркала.

Поточанка
Поточа́нка (бел. Патача́нка; также известна как Габка или Поточанка-Габка) — река в Докшицком районе Витебской области Белоруссии. Правый приток реки Сервечь, в свою очередь впадающей в Вилию.

Исток Поточанки находится рядом с агрогородком Волколата, устье — в 1 км к северу от деревни Ясеновцы. Высота устья над уровнем моря — 173,5 м.

Длина реки составляет 14 км. Площадь водосбора — 72 км². Средний наклон водной поверхности — 1,7 м/км.

Русло канализовано. К верховьям подходит система мелиорационных каналов. В пойме реки располагается озеро Станиславское.
Fortis Championships 2005
Fortis Championships 2005 — профессиональный женский теннисный турнир. Игрался на закрытых хардовых кортах.

Турнир-2005 является 10-м по счёту, проводящимся здесь. В этом году он относился к 2-й категории турниров, проводящихся в рамках WTA Тура.

Соревнования проходили в Люксембурге с 26 сентября по 2 октября 2006 года. Турнир продолжал осеннюю серию соревнований WTA в Европе в том сезоне.

Первым номером посева в одиночном турнире стала Ким Клейстерс (№ 3 в мире на тот момент).

WTA Тур 2005
WTA Тур 2005 (англ. 2005 Women's Tennis Association Tour) — элитный тур теннисистов-профессионалов, организованный Женской теннисной ассоциацией (WTA). В 2005 году календарь проводился 33й раз и включал:

4 турнира Большого шлема (проводится Международной федерацией тенниса);

Финал мирового тура в Лос-Анджелесе, США;

10 турниров 1-й категории;

16 турниров 2-й категории;

15 турниров 3-й категории;

17 турниров 4-й категории;

Кубок Федерации.
Список бозонов
Это список бозонов в физике элементарных частиц. Бозоны имеют целочисленные спины, подчиняются распределению Бозе — Эйнштейна (отсюда название) и все участвуют в гравитационном взаимодействии. Существуют также составные бозоны — см. список мезонов.

Бозон
Бозо́н — частица или квазичастица с целым значением спина (собственного момента импульса), выраженного в единицах постоянной Дирака . Бозоны, в отличие от фермионов, подчиняются статистике Бозе — Эйнштейна, которая допускает, чтобы в одном квантовом состоянии могло находиться неограниченное количество одинаковых частиц.

Бозоны получили название по фамилии индийского физика Шатьендраната Бозе по предложению Поля Дирака.

Системы из двух и более одинаковых бозонов описываются чётными относительно перестановок частиц волновыми функциями:  для любых двух частиц  и .

Различают элементарные (фундаментальные) бозоны и составные.
Сако (Мэн)
Сако (англ. Saco, произносится как ˈsɑːkoʊ) — город в округе Йорк, в штате Мэн, США. По подсчетам бюро переписи населения в 2010 году население города составляло 18 482 человек. Сако является частью агломерации Портленд — Саут-Портленд — Биддефорд.

Биддефорд (Мэн)
Биддефорд (англ. Biddeford) — город в округе Йорк, в штате Мэн, США. По подсчетам бюро переписи населения в 2000 году население города составляло 20 942 человек, что делает Биддефорд первым по численности населения городом в округе и шестым в штате. В городе расположен Университет Новой Англии, также в городе проходит ежегодный франко-американский фестиваль La Kermesse.
Полулёгкий вес в боксе
Полулёгкий вес (англ. Featherweight) — весовая категория в боксе.

В профессиональном боксе категория находится между второй полулёгкой и второй легчайшей весовыми категориями. Предел веса для дивизиона составляет 126 фунтов (57,153 кг).
В любительском (аматорском) боксе включает спортсменов с массой тела от 54 кг до 57 кг.

Весовые категории в боксе
Весовые категории в боксе были впервые введены в XVIII веке, регламентированы Бротонскими правилами 1738 года и официально утверждены повсеместно в 1884 году, до того поединки проводились только в одной, абсолютной весовой категории (также называемой «открытая весовая категория»), в которой могли соревноваться боксёры любого роста и веса. Для дифференциации тяжеловесов от всех остальных спортсменов были введены лёгкая и тяжёлая весовые категории. Впоследствии количество категорий было значительно расширено. Аналогичные весовые категории, но с другими показателями весов впоследствии были приняты и для других спортивных единоборств. Процедура взвешивания (ко второй половине XX века ставшая церемонией взвешивания) стала обязательным элементом предсоревновательных мероприятий.
Отношение к риску
Отношение к риску — свойство предпочтений экономического агента, характеризующее его поведение при выборе между гарантированным исходом и исходом, связанным с риском.

Человек, который не расположен к риску (англ. risk-aversed), при одном и том же ожидаемом значении дохода предпочитает определенный установленный доход доходу, связанному с риском. Человеку, нейтрально относящемуся к риску (англ. risk neutral), безразличен выбор между определенным и неопределенным доходом при одинаковом ожидаемом значении. Человек, который любит риск (англ. risk loving), предпочитает неопределенный доход определенному, даже если ожидаемое значение неопределенного дохода меньше, чем у определенного.

Нейтральность к риску
Нейтральность к риску (англ. Risk neutral preferences) — в экономике и финансах свойство предпочтений агента (потребителя или фирмы), отражающее его безразличие при выборе между средним ожидаемым выигрышем в некоторую лотерею и гарантированным выигрышем такой же величины. Если ситуация неопределённости обеспечивает такой же средний ожидаемый выигрыш (с учётом вероятностей различных исходов), что они некоторая гарантированная сумма, то агенту все равно, что выбрать. Если ожидаемый выигрыш оказывается больше, то агент предпочтет ситуацию неопределённости, несмотря на риск проиграть при некотором исходе.

Нейтральные агенты не склонны ни к неприятию риска, ни к его поиску. В отличие от агентов, не склонных к риску, они не требуют компенсации за риск; в отличие от агентов, склонных к риску, они не готовы платить за возможность рисковать.
Казахский хан
Казахский хан (в русских источниках также царь, в восточных хакан (арабское написание тюркского царского титула каган), в персоязычных источниках падишах; каз. Қазақ ханы) — глава государства и верховный главнокомандующий в Казахском ханстве. Все казахские ханы происходили из рода Торе. Хан утверждался из числа султанов (потомков Чингисхана и из рода Торе) путём выборов (хан сайлау).

Чингизиды
Чингизи́ды, род Чинги́за, Чинги́зовичи, Чингиси́ды — «Золотой род» (монг. Алтан уруг). Прямые мужские потомки четырех сыновей Чингисхана от старшей жены Бортэ: Джучи, Чагатая, Угэдэя и Толуя. Как дети от жен, так и дети от наложниц и служанок. Только члены золотого рода могли претендовать на власть в Монгольской империи и наследующих ей странах.

Кроме прямых потомков Чингисхана к золотому роду принадлежали также потомки младшего брата Чингисхана Хасара.
Волга (платформа)
Платфо́рма Во́лга — пассажирская железнодорожная остановочная платформа Казанского отделения Горьковской железной дороги. Расположена на перегоне Зелёный Дол — Свияжск. Находится в промышленной части г. Зеленодольск.

Платформа находится на линии Москва — Казань — Екатеринбург на расстоянии 757 км от Москвы. Ближайшая станция: Зелёный Дол. Поезда дальнего следования проходят без остановки. Осуществляются пригородные перевозки.

Состоит из двух боковых посадочных платформ длиной 210 метров каждая, имеющих асфальтовое покрытие. Форма прямая, без изгибов. Турникетами оборудована. Имеет билетную кассу и 2 нерегулируемых наземных пешеходных перехода.

Зелёный Дол (станция)
Зелёный Дол — станция Горьковской железной дороги в городе Зеленодольске Республики Татарстан. Входит в состав Горьковской региональной Дирекции железнодорожных вокзалов — структурного подразделения Дирекции железнодорожных вокзалов, — филиала ОАО «РЖД».

Станция находится на линии Казанском ходе Транссиба, на расстоянии 759,4 км от Москвы. От станции на север уходит линия в Йошкар-Олу и Яранск, на запад — линия на Волжск.

Станция находится на левом берегу Волги в месте пересечения реки с федеральной автодорогой М-7 «Волга» (в варианте до 1998 года). Участок железной дороги Свияжск (на правом берегу Волги) — Зелёный Дол соединён Романовским железнодорожным мостом.
Шаблон невиртуального интерфейса
Шаблон невиртуального интерфейса (англ. non-virtual interface pattern, NVI) управляет переопределением методов в базовом классе. Такие методы могут вызываться из клиентского кода и переопределяемых методов, содержащих основную функциональность. Этот шаблон тесно связан с шаблонным методом. Шаблон невиртуального интерфейса имеет все преимущества неабстрактного метода, вызывающего абстрактные методы, выполняющие реальную работу. Этот уровень косвенности позволяет выполнять операции до и после абстрактных операций — как непосредственно, так и при условии возможных непредвиденных изменений в будущем. Шаблон невиртуального интерфейса может быть использован с весьма малыми затратами на производство программного обеспечения и его высокой производительностью. Многие коммерческие программные фреймворки используют шаблон невиртуального интерфейса.

Шаблонный метод (шаблон проектирования)
Шаблонный метод (англ. Template method) — поведенческий шаблон проектирования, определяющий основу алгоритма и позволяющий наследникам переопределять некоторые шаги алгоритма, не изменяя его структуру в целом.
Чэнь Гунбо
Чэнь Гунбо́ (кит. упр. 陈公博, пиньинь Chén Gōngbó, Ch’en Kung-po; 19 октября 1892 — 3 июня 1946) — китайский политический деятель, принадлежавший к левому крылу Гоминьдана. Во время Второй мировой войны после смерти Ван Цзинвэя возглавлял коллаборационистское Центральное правительство Китайской Республики в Нанкине.

Ван Цзинвэй
Ван Цзинвэй (кит. трад. 汪精衛, упр. 汪精卫, пиньинь Wāng Jīngwèi, Wang Ching-wei; при рождении Ван Чжаомин (кит. трад. 汪兆銘, упр. 汪兆铭, пиньинь Wāng Zhàomíng); 4 мая 1883 — 10 ноября 1944) — китайский политик, в начале своей политической карьеры принадлежавший к левому крылу Гоминьдана. Был соратником Чан Кайши, хотя имел с ним разногласия в начальный период становления диктатуры. Во время японской оккупации возглавлял коллаборационистское правительство в Нанкине, однако фактически проживал в Японии, где и умер.
Пучково (деревня, Москва)
Пучко́во — деревня в Троицком административном округе Москвы (до 1 июля 2012 года была в составе Наро-Фоминского района Московской области). Входит в состав городского округа Троицк. Деревня Пучково расположена в километре к западу от Троицка.

В деревне находится Дом слепоглухих (учебно-реабилитационный центр).

Троицк (Москва)
Тро́ицк — город, составляющий одноимённое внутригородское муниципальное образование городской округ (внутригородская территория города федерального значения) в составе Троицкого административного округа Москвы, в 20 км к юго-западу от МКАД по Калужскому шоссе.

До 1 июля 2012 года Троицк был городом областного подчинения Московской области, c 2007 года в статусе наукограда. С 1 июля 2012 года включён в состав Москвы в ходе реализации проекта по расширению столицы. С точки зрения административного деления Троицк представляет собой район Москвы, а по муниципальному делению — городской округ. Население города на начало 2019 года — 61 079 жителей После реформы 2024 года органы местного самоуправления городского округа являются правопреемниками органов местного самоуправления городского округа Троицк (до реформы) и Десёновского поселения.
Багратиони, Юлон
Юлон Багратиони (груз.: იულონი; 4 июня 1760, Телави — 23 октября 1816, Санкт-Петербург) — грузинский царевич из Картли-кахетинской ветви династии Багратионов, сын царя Ираклия II и царицы Дареджан. В период с 1800 по 1804 год являлся одним из главных претендентов на престол Картли-Кахетинского царства, возглавляя партию, выступавшую против утверждения российского протектората.

Картли-Кахетинский Царский Дом
Картли-Кахетинский Царский Дом, также известный как Царский Дом Грузии — ветвь древней династии Багратионов, оформившаяся в 1466 году, когда царь объединённой Грузии Георгий VIII, утратив контроль над западными землями, утвердил свою власть в Кахетии под именем Георгия I.

Эта линия, восходящая к последним царям единой Грузии, стала правящей династией сначала Кахетинского царства, а затем и объединённого Картли-Кахетинского царства (1762—1801). После присоединения Грузии к Российской империи дом продолжил существование в статусе светлейших князей, сохраняя исторические права на престол и оставаясь одной из самых знаменитых ветвей грузинского царственного рода.
Рижская (станция метро, Калужско-Рижская линия)
«Ри́жская» — станция Московского метрополитена на Калужско-Рижской линии. Расположена в Мещанском районе (ЦАО); названа по Рижскому вокзалу. Открыта 1 мая 1958 года в составе участка «Проспект Мира» — «ВДНХ». Пилонная трёхсводчатая станция глубокого заложения с одной островной платформой. Связана пересадкой с одноимённой станцией на Большой кольцевой линии.

ВДНХ (станция метро)
«ВДНХ» — станция Московского метрополитена на Калужско-Рижской линии. До 28 июня 2025 года была связана наземной пересадкой со станцией «Выставочный центр» Московского монорельса. Расположена на границе Останкинского и Алексеевского районов (СВАО). Открыта 1 мая 1958 года в составе участка «Ботанический сад» — «ВСХВ» (ныне «ВДНХ»). Пилонная трёхсводчатая станция глубокого заложения с одной островной платформой, на момент постройки — самая глубокая станция метрополитена в Москве. Самая загруженная станция Московского метрополитена по состоянию на I квартал 2024 года, отобрав этот статус у станции «Комсомольская».
Дорофеево (Шатурский район)
Дорофе́ево — деревня в Шатурском муниципальном районе Московской области, в составе сельского поселения Пышлицкое. Расположена в юго-восточной части Московской области на берегу озера Дубового. Население — 46 чел. (2013). Деревня известна с 1620 года. Входит в культурно-историческую местность Ялмать.

Сельское поселение Пышлицкое
Сельское поселение Пышлицкое — упразднённое муниципальное образование (сельское поселение) в Шатурском муниципальном районе Московской области. Было образовано в 2005 году. Включает 35 населённых пунктов.

Административный центр — село Пышлицы.
Sucking in the Seventies
Sucking in the Seventies (с англ. — «Сосание в 70-х») — четвёртый официальный альбом-сборник группы the Rolling Stones, он был выпущен в 1981 году под лейблом Virgin Records. Как и его предшественник Made in the Shade, он охватывает материалы c альбомов: It’s Only Rock ’n’ Roll (1974), Black and Blue (1976), Some Girls (1978) и Emotional Rescue (1980)

Emotional Rescue
Emotional Rescue (с англ. — «Эмоциональное спасение») — пятнадцатый британский и семнадцатый американский студийный альбом британской рок-группы The Rolling Stones, изданный в 1980 году на собственном лейбле группы. Диск занял верхние строчки чартов по обе стороны Атлантики.
Спыхальский, Мариан
Мариа́н Спыхальский (пол. Marian Spychalski, подпольный псевдоним — Марек; 6 декабря 1906, Лодзь, Петроковская губерния — 7 июня 1980, Варшава) — польский военный и государственный деятель, маршал Польши.

Маршал Польши
Маршал Польши (пол. Marszałek Polski) — высшее воинское звание Вооружённых сил Польши. Является «пятизвёздным» званием (по применяемой в НАТО кодировке — OF-10).

За всю историю это звание было присвоено шесть раз, в том числе два раза — иностранным гражданам.

В настоящее время нет ни одного человека, носящего это звание, так как оно присваивается военачальникам за особые заслуги в период войны.
Фиоритура
Фиориту́ра (итал. fioritura, дословно — «цветение») — название музыкального украшения в вокальной или инструментальной партии, один из способов аранжировки.

Широко применяется в опере, где подразделяется на нежную (изящные мелизмы и пассажи в негромком звучании) и брассовую (широкие скачки голоса, громкие рулады).

Украшение мелодии впервые начало использоваться в итальянской опере XVII века, особого расцвета достигнув в оперном искусстве XIX века.

Способность исполнять различные фиоритуры голосом высоко ценится в хоровом и сольном вокальном искусстве.
Иногда фиоритуры сочиняются композитором или аранжировщиком заранее, а иногда возникают в вокальной или инструментальной партии посредством импровизации певца или музыканта непосредственно при исполнении мелодии.

Учение о способах украшения мелодий при помощи специальных музыкальных приёмов называется орнаментика.

Аранжировка
Аранжиро́вка (от фр. arranger — «приводить в порядок, устраивать») — модификация, адаптация, изменение нотного текста музыкального произведения для исполнения его иным, чем в оригинале, составом инструментов (например, оркестровка фортепианной пьесы). Широко практикуется в эстрадной музыке. Предполагает преимущественно технические действия аранжировщика, с привнесением некоторых творческих элементов, но не в такой мере, чтобы получившееся как бы новое сочинение обрело самостоятельную значимость. Аранжировкой также называют гармонизацию и инструментовку новой или хорошо известной мелодии.
Олешковичи (Могилёвская область)
Оле́шковичи (бел. Алешкавічы) — деревня в составе Мощаницкого сельсовета Белыничского района Могилёвской области Республики Беларусь.

До декабря 2012 года входила в состав упразднённого Эсьмонского сельсовета.

Мощаницкий сельсовет
Мощани́цкий сельсовет (бел. Машчаніцкі сельсавет) — административно-территориальная единица Белыничского района Могилёвской области Республики Беларусь. Администрация сельсовета находится в агрогородке Большая Мощаница.
Пайлоу
Пайлоу (кит. 牌楼), или пайфан (кит. 牌坊) — резные орнаментированные триумфальные ворота из камня или дерева, возводившиеся в Китае в честь правителей, героев, выдающихся событий. Перекрыты одной или несколькими крышами в зависимости от числа пролётов.

Слово пайфан (кит. 牌坊) первоначально было собирательным термином и использовалось для описания двух верхних уровней административного деления и подразделения древних китайских городов. Крупнейшим подразделением города в древнем Китае был фан (坊). Каждый фан (坊) был обнесён стенами или забором и воротами. Эти корпуса были закрыты и охранялись каждую ночь. Каждый фан (坊) был разделён на несколько плит или паев (牌). Каждый пай (牌), в свою очередь, содержал несколько хутунов. Эта система городского административного деления и подразделения разрабатывалась и вводилась при династии Тан и оставалась на протяжении ещё нескольких династий. Например, при династии Мин Пекин был разделён в общей сложности на 36 фанов (坊).

Триумфальная арка
Триумфа́льная а́рка — архитектурный памятник, монументальное сооружение, представляющее собой архитектурно оформленную арку. Триумфальные арки устраиваются при въезде в города, в перспективе улиц, на мостах, на больших дорогах в честь победителей или в память важных исторических событий.
Гази Герай (калга)
Гази́ Гера́й (Гирей; крым. Ğazı Geray, غازى كراى‎; 1626 — после 1666) — крымскотатарский нурэддин (1641—1651) и калга (1651—1666), сын крымского нурэддина Мубарека Герая и внук крымского хана Селямета I Герая (1608—1610).

Нурэддин (титул)
Нурэдди́н (крым. nureddin, نور الدين‎) — титул третьего по значимости после хана и калги лица в иерархии Крымского ханства.

Слово нурэддин, используемое в мусульманских странах как личное мужское имя, в переводе с арабского означает «луч веры». Должность нуреддина была в 1578 году введена ханом Мехмедом II Гераем (1577—1584). Каждый хан при вступлении на престол вслед за калгой назначал нурэддина из числа своих братьев, сыновей или племянников. Поскольку должность нурэддина занимали только княжичи из ханского рода Гераев, именовавшиеся в Крыму султанами, по отношению к ним часто использовалось название «нурэддин-султан».

Нурэддины Крымского ханства в 1578—1792 годах:
Пеннойер, Сильвестр
Сильвестр Пеннойер (англ. Sylvester Pennoyer , 6 июля 1831, Гротон, штат Нью-Йорк — 30 мая 1902, Портленд) — американский политик, 8-й губернатор Орегона в 1887–1895. Член Демократической партии.

С 1896 по 1898 год был мэром Портленда.

Список мэров Портленда (Орегон)
В настоящей статье представлен список мэров Портленда.

На сегодняшний день срок полномочий мэра Портленда составляет четыре года. Выборы мэра проводятся в мае года президентских выборов в США; избранный мэр вступает в должность в январе следующего года.