hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Зелтинская волость
Зелтинская волость (латыш. Zeltiņu pagasts) — одна из шестнадцати территориальных единиц Алуксненского края Латвии. Находится на юге края. Граничит с Илзенской, Алсвикской и Калнцемпской волостями своего края, Белявской и Леясциемской волостями Гулбенского края.

Крупнейшими населёнными пунктами волости являются сёла: Зелтини (волостной центр), Айзпуриеши, Иошкас, Кундрати, Медни, Мицпапи, Вилки.

Через Зелтинскую волость проходит региональная автодорога P34 (Синоле — Зелтини — Силакрогс), которая в районе села Дукулиена пересекается с дорогой P44 (Илзене — Лизеспастс).

В Зелтини функционирует Зелтинская лютеранская церковь. В нескольких километрах от села находится территория бывшей ракетной базы Советской Армии.

По территории волости протекают реки: Бружупите, Медньупе, Мелнупе. Крупные водоёмы: Киплокуэзерс, Патражс, Судалэзерс.

Белявская волость
Бе́лявская волость (латыш. Beļavas pagasts) — одна из четырнадцати территориальных единиц (Волость) Гулбенского края на востоке Латвии. Граничит с городом Гулбене, Стамериенской, Страдской, Галгаускской, Леясциемской волостями своего края, а также с Зелтинской и Калнцемпской волостями Алуксненского края.

Наиболее крупные населённые пункты Белявской волости: Белява (волостной центр), Аугулиена, Аузиняс, Бутани, Думпи, Гулбитис, Летес, Наглене, Пилсскола, Сили, Спарите, Спринги, Ванаги.

По территории волости протекают реки: Асарупе, Цирступе, Дзесупите, Камалдиня, Мелнупите, Мудажа, Олекшупите, Пинтельупите.

Крупные водоёмы: Ангулиенас, Лудза, Пинтелис, Спривулю, Судалэзерс.

Наивысшая точка: Белявас калнс (178 метров над уровнем моря).

Национальный состав: 88,2 % — латыши, 8,7 % — русские.

Волость пересекают автомобильные дороги Гулбене — Смилтене, Гулбене — Валка и железнодорожная линия Гулбене — Алуксне.
РД-9
РД-9 (АМ-9) — советский турбореактивный двигатель, разработанный в 1952—1955 годах в ОКБ-300 (так же — ОКБ-24, опытный авиамоторостроительный завод № 300, ныне — АМНТК «Союз») под руководством А. А. Микулина и С. А. Гаврилова. Конструкция двигателя не основывалась на германских или британских образцах. Известен в первую очередь благодаря первому советскому сверхзвуковому истребителю МиГ-19 и всепогодному перехватчику Як-25. После отстранения А. А. Микулина от руководства ОКБ-300 в 1956 году и назначения на его место С. К. Туманского двигатель АМ-9 был переименован в РД-9. Производился по лицензии в Китае под названием WP-6 и в Чехословакии под названием M-09.

Як-25
Як-25 (изделие 120, по кодификации НАТО: Flashlight — «Фонарик») — советский двухместный истребитель-перехватчик, разработанный ОКБ Яковлева в конце 1940-х годов. Как перехватчик, снят с вооружения в середине 1960-х годов, однако его высотные разведывательные варианты использовались в ВВС СССР ещё некоторое время.
Мехмед Джемаледдин-эфенди
Мехмед Джемаледдин Эфенди (тур. Cemaleddin Efendi; 1848, Стамбул, Османская империя — 4 апреля 1917, Минуф, Египет) — османский учёный-богослов, юрист, верховный судья Османской империи, государственный деятель, дважды шейх аль-ислам Османской империи (1891—1909 и 1912—1913). Член Сената Османской империи.

Минуф
Мину́ф — город на севере Египта, в юго-западной части дельты Нила, относится к мухафазе (провинции) Минуфия. Население — 87842 человека (2006).

Железнодорожная ветка до Танты протяжённостью 42 км. Расстояние от Каира — 86 км.

Губернаторство Минуфия обязана своим названием этому городу, который был его административным центром до 1826 года, когда Мухаммед Али издал указ о переносе центра провинции в Шибин-эль-Ком.
Ильинка (Сакский район)
Ильи́нка (до 1945 года Коке́й; укр. Іллінка, крымскотат. Kökey) — село в Сакском районе Республики Крым, входит в состав Сизовского сельского поселения (согласно административно-территориальному делению Украины — Сизовского сельского совета Автономной Республики Крым).

Сизовский сельский совет (Крым)
Сизовский сельский совет (укр. Сизівська сільська рада, крымскотат. Saya köy şurası) — согласно законодательству Украины — административно-территориальная единица в Сакском районе Автономной Республики Крым.

Население по переписи 2001 года — 3421 человек, площадь сельсовета 255 км².

К 2014 году состоял из 4 сёл:

Сизовка

Водопойное

Ильинка

Луговое
Nikon F4
Nikon F4 — четвёртое поколение профессиональных малоформатных зеркальных фотоаппаратов Nikon, выпущенное в качестве замены семейства Nikon F3. Впервые F4 был представлен в октябре 1988 года на выставке Photokina в Кёльне. Это первая в мире профессиональная фотокамера, штатно оснащённая автофокусом. Байонет Nikon F совместим практически со всей оптикой Nikkor, за исключением некоторых сверхширокоугольных объективов ранних выпусков.

Моторный привод (фото)
Мото́рный при́вод, реже Ва́йндер — механизм, предназначенный для автоматического взвода затвора фотоаппарата и перемещения фотоплёнки на следующий кадр. Такое устройство повышает оперативность съёмки по сравнению с ручным взводом и даёт возможность фиксации последовательных фаз движения для выбора наиболее эффектной. Первые моторные приводы были приставными и выполнялись как отдельное устройство, закрепляемое снизу фотоаппарата при помощи штативной гайки, и соединявшееся с ним через механическую муфту.
Моторные приводы выпускались, главным образом для малоформатных фотоаппаратов, получивших в середине XX века наибольшее распространение в профессиональной фотожурналистике, однако отдельные модели разрабатывались и для среднеформатных камер.
Ограда Ильинского Водлозерского погоста
Огра́да Ильи́нского Водлозе́рского пого́ста — рубленая деревянная ограда конца XVIII века, по форме и конструкции соответствующая древним крепостным сооружениям. Входит в состав архитектурного ансамбля Ильинского Водлозерского погоста, расположенного на Малом Колгострове на территории Водлозерского национального парка в Пудожском районе Карелии. Сохранилась без существенных утрат и перестроек. Послужила прототипом для современной ограды Кижского погоста. Объект культурного наследия федерального значения.

Пудожский район
Пу́дожский райо́н (карел. Puudožin piiri) — административно-территориальная единица (район) и муниципальное образование (муниципальный район) в составе Республики Карелия Российской Федерации.

Административный центр — город Пудож.

Пудожский район приравнен к районам Крайнего Севера.
БЕЛДЖИ
СЗАО «БЕЛДЖИ» (бел. СЗАТ "БЕЛДЖЫ")  — белорусско-китайское совместное предприятие по сборке легковых автомобилей Geely и BELGEE Одно из двух предприятий по сборке легковых автомобилей в Беларуси (второе — Юнисон). Предприятие находится в Борисовском районе Минской области, между городами Борисов и Жодино. Производственная мощность составляет 60 000 автомобилей в год с возможностью дальнейшего увеличения.

Борисов (город)
Бори́сов (бел. Бары́саў, МФА: [baˈrɨsaw]о файле) — город в Минской области Республики Беларусь. Административный центр Борисовского района.

Территория города — 46 км². Население города — 134 732 человек (2025). Стоит на реке Березина, в 77 км от Минска.

В 2002 году Борисов отметил 900-летие.
Взрыв трубопровода в Тлауэлильпане
Взрыв трубопровода в Тлауэлильпане — катастрофа, произошедшая 18 января 2019 года в Мексике вблизи населённого пункта Тлауэлильпан в муниципалитете Тлауэлильпан штата Идальго. 127 человек погибло и более 30 получили ранения. Мексиканские власти обвинили в случившемся воров топлива, которые осуществили нелегальную врезку в трубопровод, что привело к пожару и взрыву.

Pemex
Petróleos Mexicanos (Pemex), «Пемекс», «Петролеос Мексиканос» (или «Петролеос Мехиканос») — мексиканская государственная нефтегазовая и нефтехимическая компания. Основана в 1938 году. Штаб-квартира компании располагается в Мехико, Мексика.
Инаугурация Петра Порошенко
Инаугурация Петра Порошенко — инаугурация пятого президента Украины Петра Порошенко, которая состоялась 7 июня 2014 года. Торжественное заседание Верховной Рады Украины было запланировано на десять часов; в 11 часов состоялась церемония представления командующих видов Вооруженных сил Украины и торжественного поднятия флага президента Украины на Софийской площади. Прямую трансляцию инаугурации президента вживую транслировали телеканалы «Первый национальный», «Рада», 1+1, 5 канал и «Интер»; было объявлено, что телетрансляция будет вестись на украинском, русском, английском, немецком, французском и испанском языках. Президентскую присягу проводил Председатель Конституционного Суда Украины Юрий Баулин.

Порошенко, Пётр Алексеевич
Пётр Алексе́евич Пороше́нко (укр. Петро Олексійович Порошенко; род. 26 сентября 1965, Болград, Одесская область) — украинский государственный и политический деятель, олигарх, предприниматель. Народный депутат Верховной рады Украины IX созыва с 29 августа 2019 года, владелец кондитерской корпорации «Рошен».

Председатель политической партии «Европейская солидарность».

Пятый президент Украины с 7 июня 2014 по 20 мая 2019 года. Министр экономического развития и торговли Украины с 23 марта по 3 декабря 2012 года.

Заслуженный экономист Украины, лауреат Государственной премии Украины в области науки и техники, а также украинской премии имени Филиппа Орлика. Кандидат юридических наук.

Согласно рейтингу Forbes в 2020 году Порошенко занял 3 место среди самых богатых людей Украины с капиталом 1,4 млрд долларов. В марте 2021 года его состояние оценено в 1,6 млрд долларов.
Ростислав Мстиславич
Ростисла́в Мстисла́вич (в крещении Михаил; ок. 1107/1109 — 14 марта 1167) — князь смоленский (1127—1167), князь новгородский (1154), великий князь киевский (1154—1155, 1159—1161, 1161—1167). Основатель ветви смоленских Ростиславичей. Сын Мстислава, внук Владимира Мономаха. Мать — Христина Шведская, дочь шведского короля Инге Старшего.

Смоленское княжество
Смоле́нское кня́жество, Вели́кое кня́жество Смоле́нское — русское княжество в верховьях рек Днепр, Волга и Западная Двина в XII—XIV веках. Столица — город Смоленск. Путь из варяг в греки проходил через княжество и был важным источником дохода его правителей.

В состав княжества входили многие города, в том числе: Белый, Вязьма, Дорогобуж, Ельня, Жижец, Зубцов, Изяславль (местоположение не установлено), Красный, Кричев, Медынь, Можайск, Мстиславль, Орша, Пропойск, Ржев, Ростиславль, Рудня, Торопец.
Cancrocaeca xenomorpha
Cancrocaeca xenomorpha — вид троглобионтного (пещерного) пресноводного краба с острова Сулавеси, единственный вид в монотипическом роде Cancrocaeca. Его описывают как «наиболее приспособленный к жизни в пещерах вид крабов».

Сулавеси
Сулаве́си (индон. Sulawesi; возможно от sula «остров» + besi «железо»); традиционное европейское название Це́лебес (от порт. Celebes) — остров в группе Больших Зондских островов Малайского архипелага. Входит в состав Индонезии. Имея площадь около 174 600 км², занимает 11-е место по размеру среди островов мира и является вторым по величине из островов, полностью принадлежащих Индонезии. Окружён морем Сулавеси (Целебесским морем), морем Банда, Молуккским морем и Макасарским проливом.

Население Сулавеси по состоянию на 2020 год составляет 19,9 млн человек — 7,36 % населения Индонезии.
Стритч, Сэмюэль Альфонс
Сэмюэль Альфонс Стритч (англ. Samuel Alphonsius Stritch; 17 августа 1887, Нашвилл, США — 26 мая 1958, Рим, Италия) — американский кардинал. Епископ Толидо с 10 августа 1921 по 26 августа 1930. Архиепископ Милуоки с 26 августа 1930 по 27 декабря 1939. Архиепископ Чикаго с 27 декабря 1939 по 26 мая 1958. Про-префект Священной Конгрегации Пропаганды Веры с 1 марта по 26 мая 1958. Кардинал-священник с 18 февраля 1946, с титулом церкви Сант-Аньезе-фуори-ле-Мура с 22 февраля 1946.

Архиепархия Чикаго
Архиепархия Чикаго (лат. Archidioecesis Chicagiensis) — архиепархия Римско-Католической церкви с центром в городе Чикаго, США. В митрополию Чикаго входят епархии Белвилла, Джолиета, Пеории, Рокфорда, Спрингфилда. Кафедральным собором архиепархии Чикаго является Собор Святого Имени Иисуса.
Чемпионат Канады по кёрлингу среди смешанных пар 2014
Чемпионат Канады по кёрлингу среди смешанных пар 2014 (англ. 2014 Canadian Mixed Doubles Curling Trials) проводился с 19 по 23 марта 2014 года в городе Оттава (провинция Онтарио). Чемпионат проводился во 2-й раз.

Команда-победитель чемпионата получала право представлять Канаду как «Команда Канады» (англ. Team Canada) на чемпионате мира 2014, который прошёл в апреле 2014 в городе 	Дамфрис (Шотландия).

Чемпионом (в 1-й раз в истории чемпионата) стала команда Уэйн Так / Ким Так, победившая в финале команду Чарли Томас / Кэйлин Парк. Бронзовые медали получили проигравшие в полуфиналах команды Джон Моррис / Хизер Смит и Mike Armstrong / Ashley Quick.

Парк, Кэйлин
Кэ́йлин Парк (англ. Kalynn Park; в замужестве известна и как Кэ́йлин Вирту́, англ. Kalynn Virtue; род. 12 сентября 1988, Эдмонтон) — канадская кёрлингистка и тренер по кёрлингу.

В составе смешанной парной сборной Канады участник чемпионата мира 2015 (заняли четвёртое место). Чемпион Канады среди смешанных пар. В составе юниорской женской сборной Канады участник и серебряный призёр чемпионата мира 2009.

В «классическом» кёрлинге (команда из четырёх человек одного пола) в основном играет на позиции третьего.
Ханто
Ханто́ (устар. «Хан-То») — пресноводное моренное озеро на северо-западной окраине города Ноябрьска Ямало-Ненецкого автономного округа Тюменской области. Гидроним восходит к лесн. нен. Хэ' то — «озеро с водоворотом».

Ноябрьск
Ноя́брьск (нен. Нюдя Пэвдей марˮ) — город в Ямало-Ненецком автономном округе России, второй по численности населения город автономного округа после Нового Уренгоя, один из немногих российских региональных городов, превосходящих административный центр своего субъекта федерации как по численности населения, так и по промышленному потенциалу. История становления и развития города неразрывно связана с освоением месторождений углеводородов на юге ЯНАО и севере ХМАО — Югры.
Свиязев, Антон
Антон Свиязев (? — октябрь 1569) — новгородский подьячий.

Представитель дворянского рода Свиязевых, служивших удельным князьям Старицким.

Упоминался в Синодике опальных царя Ивана Грозного, как свидетель по делу князя старицкого Владимира Андреевича. В царском архиве хранилось «дело наугородцкое на подьячих на Онтона Свиязева со товарищи, прислано из Новагорода по Павлове скаске Петрова с Васильем Степановым».

Видимо, Свиязева погубил донос из земщины, в результате которого подьячего подвергли пытке и Антон Свиязев показал, что соучастниками заговора старицкого владетеля были епископ новгородский Пимен, возглавший год назад Соборный суд над митрополитом московским Филиппом и новгородские власти.

В начале октября 1569 года в день суда над старицким князем Владимиром Андреевичем опричники казнили Свиязева вместе с главными свидетелями обвинения ещё до окончания суда над удельным князем.

Свиязевы
Свиязевы — дворянский род литовского происхождения.

При подаче документов (22 мая 1686), для внесения рода в Бархатную книгу, была предоставлена совместная родословная роспись Свиязевых и их однородцев Поликарповых, а также четыре царские вотчинные жалованные грамоты (1623) Василию и Ивану Захарьевичам Свиязевым на вотчины: в Старицком, Тверском, Московском и Каширском уездах, деревни Бякотово Веркошинском стане Венёвского уезда и деревни Подпольное в Кубенской волости Вологодского уезда.

Этот род Свиязевых, внесенный в VI часть родословной книги Ярославской губернии, угас в первой половине XIX столетия. Есть еще 2 рода Свиязевых, позднейшего происхождения.
Эйрик I Кровавая Секира
Эйрик I Кровавая Секира (норв. Eirik Blodøks; 885—954) — король (конунг) Норвегии с 930 по 934/935 год (был свергнут своим братом Хаконом Добрым), король Нортумбрии (Йорка) в 947—948 и 952—954 годах. Сын Харальда I Прекрасноволосого, отец короля Харальда II Серой Шкуры, представитель династии Хорфагеров.

Своё прозвище — Кровавая Секира — Эйрик получил за многочисленные злодеяния. В одном из латинских текстов его назвали fratris interfector — «братоубийца».

Йорк
Йорк (англ. York МФА: [jɔːk]о файле, лат. Eboracum, Eburacum, Eburaci) — один из важнейших городов Англии, главный город и унитарная административная единица со статусом «сити» в юго-восточной части церемониального графства Норт-Йоркшир, при впадении реки Фос в реку Уз. В городе расположена резиденция архиепископа провинции Йорк.

Город имеет богатое историческое и культурное наследие, долгое время на его фоне развивались важнейшие политические события, оказавшие влияние на весь ход истории Английского Королевства.

Туризм также является важной статьёй городских доходов. Йорк знаменит многочисленными историческими и архитектурными памятниками, самым известным из которых является Йоркский кафедральный собор. Основными спортивными сооружениями города являются йоркский ипподром и стадион Кит-Кат Кресент — домашний стадион футбольной команды Йорк Сити. На реке Уз возможны как речные прогулки, так и спортивные соревнования.
Катрей
Катре́й (др.-греч. Κατρεύς) — в древнегреческой мифологии сын Миноса и Пасифаи (или Креты), наследовавший отцу на острове Крит. Отец Алфемена, Апемосины, Климены и Аэропы.

Так как оракул предсказал Катрею, что он погибнет от руки сына, то его сын Алфемен (Алтемен) добровольно удалился на остров Родос. На старости лет Катрей поехал на Родос за Алфеменом, но, выйдя на берег, вступил в спор с пастухами. Алфемен явился на помощь пастухам и, не зная, кто перед ним, убил отца, бросив дротик. Узнав, что он сделал, Алфемен с горя умер (или же его поглотила земля).

Для похорон Катрея на Крит прибыл Менелай, и в это время Парисом была похищена Елена.

Кроме того, Катрей — мифическая птица, которая предвещает дождь.

Пасифая
Пасифа́я (др.-греч. Πασιφάη «вся светящаяся») — в древнегреческой мифологии дочь Гелиоса, супруга критского царя Миноса, известная охватившей её страстью к быку, мать Минотавра, Ариадны, Федры, Андрогея.
Бычок Лилльеборга
Бычок Лилльеборга (лат. Micrenophrys lilljeborgii) — вид морских лучепёрых рыб из семейства рогатковых отряда скорпенообразных. Вид выделяется в монотипический род. Видовое название дано в честь шведского зоолога Вильгельма Лильеборга (Wilhelm Liljeborg; 1816—1908).

Лильеборг, Вильгельм
Вильгельм Лильеборг (швед. Wilhelm Liljeborg; 6 октября 1816 — 24 июля 1908) — шведский зоолог, профессор зоологии в Уппсале, директор зоологического музея и зоотомической лаборатории.

Поступил на обучение в Лундский университет в 1834 году, где получил степень бакалавра в 1840, в следующем году защитил докторскую степень.

Прежде всего занимался изучением фауны родной страны, опубликовал несколько всеобъемлющих работ. Специализировался на ракообразных и морских млекопитающих.

Большинство работ его посвящены ракообразным, наиболее известные из них:

«Crustacea ex ordinibus tribus: Cladocera, Ostracoda et Copepoda in Scania occurrentibus» (Лунд, 1853),

«Synopsis Crustaceorum Suecicorum ordinis Branchiopodorum» («Nova Acta Societatis Upsalensis», 1877).

Написал также:

«Sveriges och Norges Ryggraddjur. I. Däggdjuren» (Упсала, 1874)

«Sveriges och Norges Fauna. Fiskar» (1891).
Окологородный стан (Рязанский уезд)
Окологородный стан — административно-территориальное образование в составе Рязанского уезда в XVI—XVIII веках Занимал территории современных Рыбновского, Захаровского, большей части Рязанского, части Пронского и Кораблинского районов Рязанской области. Возделываемая площадь составляла в XVII веке 38.536 четей.

Рыбновский район
Ры́бновский райо́н — административно-территориальная единица (район) и муниципальное образование (муниципальный район) на северо-западе Рязанской области России.

Административный центр — город Рыбное.
Wild Thing
«Wild Thing» — песня, написанная Чипом Тейлором. Оригинальным исполнителем песни была группа The Wild Ones, записавшая её в 1965 году. Наиболее же известна она в кавер-версии английской группы The Troggs, которая с ней в июле 1966 года достигла 1 места в США в Billboard Hot 100. В Великобритании версия The Troggs добралась до 2 места.

В 2004 году журнал Rolling Stone поместил песню «Wild Thing» в исполнении группы The Troggs на 257 место своего списка «500 величайших песен всех времён». В списке 2011 года песня находится на 261 месте.

Кроме того, песня «Wild Thing» в исполнении группы The Troggs входит в составленный Залом славы рок-н-ролла список 500 Songs That Shaped Rock and Roll.

The Troggs
The Troggs (буквально: «троглодиты», «пещерные люди») — британский рок-квартет, который играл так называемый «пещерный рок» (caveman rock), оказавший — по свидетельству Игги Попа и The Ramones — значительное влияние на становление гаражного рока и панк-рока.
Жундия (Риу-Гранди-ду-Норти)
Жундия (порт. Jundiá)  —  муниципалитет в Бразилии, входит в штат Риу-Гранди-ду-Норти. Составная часть мезорегиона Сельскохозяйственный район штата Риу-Гранди-ду-Норти. Входит в экономико-статистический  микрорегион Агрести-Потигуар. Население составляет 3148 человек на 2006 год. Занимает площадь 45,261 км². Плотность населения — 69,6 чел./км².

Праздник города — 9 января.

Агрести-Потигуар
Агрести-Потигуар (порт. Microrregião do Agreste Potiguar) — микрорегион в Бразилии, входит в штат Риу-Гранди-ду-Норти. Составная часть мезорегиона Сельскохозяйственный район штата Риу-Гранди-ду-Норти. ННаселение составляет 	229 795	 человек (на 2010 год). Площадь — 	3506,126	 км². Плотность населения — 	65,54	 чел./км².
Огненные вёрсты
«О́гненные вёрсты» — советский художественный полнометражный цветной фильм снятый режиссёром Самсоном Самсоновым на киностудии «Мосфильм» в 1957 году.

Премьера фильма в СССР состоялась 1 ноября 1957 года.

Кенигсон, Владимир Владимирович
Влади́мир Влади́мирович Кенигсо́н (25 октября [7 ноября] 1907, Симферополь — 17 ноября 1986, Москва) — советский актёр театра и кино. Лауреат Сталинской премии первой степени (1950). Народный артист СССР (1982), мастер дубляжа.
Сердюк, Олег Владимирович
Олег Владимирович Сердюк (22 августа 1965) — советский футболист, защитник. Мастер спорта СССР (1986).

Начинал карьеру в донецком «Шахтёре» в 1981 году, в 1982—1983 годах выступал за дубль. Армейскую службу проходил в командах «Десна» Чернигов (1984, вторая лига) и «Искра» Смоленск (1984—1985, первая лига). В составе «Искры» дошёл до полуфинала Кубка СССР 1984/85. В 1985—1990 годах вновь играл в составе «Шахтёра». За основную команду провёл 10 матчей в Кубке Федерации (1987—1989) и 16 в чемпионате-1989. В 1991 году играл во второй низшей лиге за «Жемчужину» Сочи. В сезоне 1991/92 был в составе венгерского клуба «Спартакус» Кишкёрёш.

Участник молодёжного чемпионата мира 1985.

Чемпионат мира по футболу среди молодёжных команд 1985
5-й Кубок мира ФИФА среди молодёжи проходил с 24 августа по 7 сентября 1985 года на стадионах Советского Союза, игры проходили в городах: Баку, Ереван, Ленинград, Минск, Москва, Октемберян, Тбилиси, Сумгаит. В турнире приняли участие 16 молодёжных сборных, сыгравших 32 игры. Матчи турнира посетило 657 800 зрителей (в среднем 20 556 на матч).

В составе сборных участников чемпионата играли футболисты, которым впоследствии удалось заявить о себе во весь голос уже во взрослом футболе, это были: испанцы Йон Гойкоэчеа и Хуан Карлос Унсуэ, бразильцы Паоло Силас и Клаудио Таффарел, болгары Красимир Балаков и Эмил Костадинов, колумбиец Рене Игита.
С-125
С-125 «Нева» (индекс ракеты — 5В24, экспортное наименование комплекса — «Печора», по классификации МО США и NATO — SA-3 Goa) — советский зенитный-ракетный комплекс малого радиуса действия.

Был принят на вооружение в ВС СССР в 1961 году. Продано на экспорт более 400 комплексов С-125. Головной разработчик — НПО «Алмаз» им. академика А. А. Расплетина.

Кодовые обозначения НАТО
Кодовые обозначения (англ. NATO reporting names) используются в НАТО для условного обозначения и классификации изделий сложной военной, морской, авиационной и ракетной техники производства государств вероятного противника — СССР, его союзников и в редких случаях других государств.

Обозначения используются для унификации иноязычных (для государств — членов НАТО) наименований и замены действительного названия, которое могло оставаться неизвестным для военных НАТО на протяжении долгого времени.

Слова выбирались по следующим критериям:

Слово должно быть звучным и запоминающимся, не представлять сложностей при передаче по техническим средствам связи.

Слово должно быть трудно спутать с другим словом. Именно поэтому часто выбирались редко употребляемые в повседневной речи слова.

Иногда это просто прямой перевод названия.