hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Дэниелл, Генри
Генри Дэниелл (англ.  Henry Daniell), полное имя Чарльз Генри Пайвелл Дэниелл (англ. Charles Henry Pywell Daniell; 5 марта 1894 — 31 октября 1963) — британский актёр театра и кинематографа первой половины и середины XX века, известный по ролям в голливудских фильмах.

Дэниелл стал известен своим исполнением отрицательных ролей в таких фильмах, как «Великий диктатор» (1940), «Филадельфийская история» (1940) и «Морской ястреб» (1940). Он также сыграл несколько заметных ролей положительных персонажей, в частности, роль Франца Листа в биографическом фильме о Роберте Шумане «Песнь любви» (1947).

Другими значимыми картинами Дэниелла стали «Праздник» (1938), «Всё это и небо в придачу» (1940), «Джейн Эйр» (1943), «Подозреваемый» (1944), «Похититель тел» (1945), «Жажда жизни» (1956) и «Свидетель обвинения» (1957).

Моя прекрасная леди (фильм)
«Моя прекрасная леди» (англ. My Fair Lady) — музыкальная комедия режиссёра Джорджа Кьюкора 1964 года с Одри Хепбёрн и Рексом Харрисоном в главных ролях, созданная на основе одноимённого мюзикла Фредерика Лоу и пьесы Джорджа Бернарда Шоу «Пигмалион» и входящая в десятку величайших голливудских мюзиклов. Благодаря коммерческому и критическому успеху картина стала вторым самым кассовым фильмом года и получила 8 премий «Оскар» при 12 номинациях, в том числе за «Лучший фильм» и «Лучшую режиссуру».

В 2018 году внесён в Национальный реестр фильмов, обладая «культурным, историческим или эстетическим значением».

По версии Американского института кино картина занимает ряд мест:

91-е место в списке 100 фильмов за 1998 год (выбыла в 2007 году)

3-е место в списке женщин 100 звёзд (Одри Хепбёрн)

12-е место в 100 страстей

17-е место в 100 песен («I Could Have Danced All Night»)

8-е место в 25 мюзиклов
Баймагамбетов, Денберген
Денберген Баймагамбетов, другой вариант фамилии — Баймаганбетов (1932 год, Кустанайская область — 31 января 2020, Сатпаев) — шахтёр, бригадир горнорабочих очистного забоя Джезказганского горно-металлургического комбината имени К. И. Сатпаева Министерства цветной металлургии СССР, Карагандинская область, Казахская ССР. Герой Социалистического Труда (1976).

Жезказганский горно-металлургический комбинат
Жезказга́нский горно-металлургический комбинат имени К. И. Сатпаева (каз. Жезқазған кен-металлургия комбинаты, ЖГМК) — крупное предприятие цветной металлургии. Расположен в городе Джезказган Улытауской области, Казахстана. Назван в честь академика К. И. Сатпаева.

Официальные названия:

1958 — Джезказганский горно-металлургический комбинат

1987 — научно-производственное объединение Джезказганцветмет

1991 — НПО и АО Жезказганцветмет

1995 — крупнейшее предприятие в корпорации Казахмыс.
Улица Волгина (Самара)
У́лица Во́лгина — улица, расположенная в Железнодорожном районе Самары.

Начало берёт от пересечения с Южным проездом и заканчивается улицей Мориса Тореза.

Пересекает улицу Промышленности, Ясский переулок, Новороссийский переулок, Карьерную и Верхнекарьерную улицы, Партизанскую улицу, Аэродромную улицу.

Аэродромная улица (Самара)
Аэродро́мная у́лица — улица в Самаре, расположенная в Железнодорожном и Советском районах города.

Улица начинается недалеко от Городского кладбища Самары, на пересечении с Партизанской улицей. Далее пересекается с улицами:

улица Мяги

улица Дзержинского

Революционная улица

улица Волгина

улица Авроры

улица Энтузиастов

Заканчивается на пересечении с улицей Промышленности.
HPFS
HPFS (аббр. от англ. High Performance File System) — файловая система, разработанная специалистами IBM и Microsoft, базирующаяся на разработках IBM по созданию файловых систем MVS, VM и виртуального метода доступа. Со стороны Microsoft проектом руководил опытный системный программист Гордон Летвин.

Впервые поддержка HPFS появилась в операционной системе OS/2 версии 1.2. С тех пор штатная поддержка HPFS присутствует во всех версиях OS/2. В Windows NT поддержка HPFS существовала до версии 3.51 включительно (хотя есть успешные прецеденты использования старого драйвера HPFS в Windows NT 4.0 и Windows 2000). Впоследствии Microsoft отказалась от HPFS в пользу собственной файловой системы NTFS, при разработке которой был учтён опыт создания HPFS.

В OS/2 существует серверный вариант драйвера для HPFS, называемый HPFS386, который обладает некоторыми дополнительными возможностями.

Windows NT
Windows NT (аббр. от англ. New Technology) — линейка операционных систем (ОС) производства корпорации Microsoft и название первых версий ОС.

Windows NT была разработана в начале 1990-х после прекращения сотрудничества Microsoft и IBM над OS/2, развивалась отдельно от других ОС семейства Windows (Windows 3.x и Windows 9x) и, в отличие от них, позиционировалась как надёжное решение для рабочих станций (Windows NT Workstation) и серверов (Windows NT Server). Windows NT дала начало семейству операционных систем, в которое входят: собственно Windows NT 3.1, Windows NT 3.50, Windows NT 3.51, Windows NT 4.0, Windows 2000, Windows XP, Windows XP Professional x64 Edition, Windows Server 2003, Windows Vista, Windows Server 2008, Windows 7, Windows Server 2008 R2, Windows 8, Windows 8.1, Windows Server 2012, Windows Server 2012 R2, Windows 10, Windows Server 2016, Windows Server 2019, Windows 11, Windows Server 2022, Windows Server 2025.
Разграбление Рима (410)
Разграбление Рима (ит. Sacco di Roma) — захват номинальной столицы Западной Римской империи Рима вестготами 24—26 августа 410 года. Рим пал впервые за 8 веков (после захвата города галлами около 390 до н. э.). Разграбление великого города варварами произвело большое впечатление на современников и ускорило распад Западной Римской империи. В 455 году Рим снова подвергся разграблению в результате морского набега вандалов из Северной Африки.

Падение Западной Римской империи
Падение Западной Римской империи (падение Римской империи, падение Рима) — затяжной процесс упадка Западной Римской империи, в результате которого государство оказалось неспособно управлять своей огромной территорией и прекратило существование. В 455 году вандалами был разграблен Рим, а 4 сентября 476 года вождь федератов Одоакр свергнул последнего императора Западной Римской империи Ромула Августа. Таким образом закончилось многовековое существование древнеримского государства и завершилась античная эпоха в истории Рима (но государством римлян продолжала считаться Византия).
Самех
Са́мех (ивр. סָ֫מֶךְ‎) — пятнадцатая буква еврейского алфавита. Имеет числовое значение) 60. В иврите она обозначает звук [s] (глухой альвеолярный сибилянт).

Происхождение буквы неясно; возможно, связано с египетским знаком джед (𓊽).

Джед
Джед — доисторический фетиш, предмет древнеегипетского культа. Представляет собой столб или колонну с несколько расширенным основанием и четырьмя поперечными досками на верхнем конце, расположенными ярусами. Столб-джед знаменует собой сноп зерновых нового урожая и начало новой жизни, является символом плодородия, связан с божеством Птахом, а также символизирует позвоночник Осириса.
Чемпионат Европы по волейболу среди мужчин 1995
19-й чемпионат Европы по волейболу среди мужчин прошёл с 8 по 16 сентября 1995 года в двух городах Греции с участием 12 национальных сборных команд. Чемпионский титул в третий раз в своей истории и во второй раз подряд выиграла сборная Италии.

Мужская сборная Сербии и Черногории по волейболу
Мужская сборная Сербии и Черногории по волейболу представляла в 1992—2002 годах Союзную Республику Югославия, а в 2003—2006 годах государственное сообщество Сербия и Черногория на международных соревнованиях по волейболу.
Плас-де-ла-Карьер
Плас-де-ла-Карьер (фр. Place de la Carrière — Площадь ристалища) — старинная площадь в центре города Нанси, столицы Лотарингии, расположена в старом городе и является продолжением знаменитой Плас-Станислас (Площади Станислава). Отделена от последней Триумфальной аркой, построенной архитектором Эммануэля Эре де Корни.

Нанси
Нанси́ (фр. Nancy [nɑ̃.si]; ист. На́нциг, нем. Nanzig; На́нциг, люкс. Nanzeg) — город и коммуна во Франции, административный центр (префектура) департамента Мёрт и Мозель в регионе Гранд-Эст. Расположен на реке Мозель, у пересечения её каналом Марна — Рейн. Узел железнодорожных линий на Париж, Страсбург, Льеж.
ICMP
ICMP (англ. Internet Control Message Protocol — протокол межсетевых управляющих сообщений) — сетевой протокол, входящий в стек протоколов TCP/IP. В основном ICMP используется для передачи сообщений об ошибках и других исключительных ситуациях, возникших при передаче данных, например, запрашиваемая услуга недоступна или хост или маршрутизатор не отвечают. Также на ICMP возлагаются некоторые сервисные функции (services).

Time to live
TTL — Time to live (Время жизни), Hop Limit, в вычислительной технике и компьютерных сетях — предельный период времени или число итераций или переходов, которые набор данных (пакет) может осуществить (прожить) до своего исчезновения.
Гладких, Владимир Андреевич
Владимир Андреевич Гладких (род. 8 ноября 1992, Увельский район, Челябинская область) — российский самбист, призёр чемпионатов России, чемпион и призёр чемпионатов Европы, чемпион мира, Заслуженный мастер спорта России (13 октября 2021). Чемпион мира среди юношей 2010 года. Выступает в весовой категории (до 57 кг). Тренировался под руководством Исмагила Абдурахманова, В. С. Симонова, В. И. Кадолина, Валерия Стенникова, Александра Мельникова.

Абдурахманов, Исмагил Абдуллович
Исмагил Абдуллович Абдурахманов (род. 28 ноября 1958) — советский самбист, советский и российский тренер по самбо, мастер спорта СССР, Заслуженный работник физической культуры Российской Федерации. Неоднократный победитель и призёр международных соревнований по самбо среди ветеранов. Среди воспитанников Абдурахманова — чемпион Европы и мира, Заслуженный мастер спорта России Владимир Гладких; призёр Кубка России и всероссийской универсиады Вячеслав Матвеев; призёр чемпионатов и Кубка России, призёр Кубка мира Иван Панюхин.
Logical Domains
Logical Domains (LDoms или LDOM) — технология виртуализации и разделения физических ресурсов для линейки UNIX-серверов, основанных на архитектуре SPARC V9, представленная в мае 2007 корпорацией Sun Microsystems. Технология предусматривает создание виртуального компьютерного окружения, абстрагированного от всех физических устройств сервера. После того как Oracle Corporation приобрела Sun Microsystems в январе 2010г, продукт был переименован в Oracle VM Server for SPARC, начиная с версии 2.0.

Каждый логический домен представляет собой полноценную виртуальную машину с набором аппаратных ресурсов. Операционные системы, работающие внутри отдельных доменов, могут независимо запускаться, останавливаться или перезагружаться.

UltraSPARC T2
UltraSPARC T2 («Niagara 2») — многоядерный многопотоковый микропроцессор от Sun Microsystems. Является представителем семейства процессоров SPARC и последователем UltraSPARC T1. Sun начала продажи серверов с процессорами T2 в октябре 2007 года.

В апреле 2008 года Sun выпустила серверы с процессором UltraSPARC T2 Plus, который является версией UltraSPARC T2 с симметричной мультипроцессорностью. В 2010 году был представлен процессор-преемник SPARC T3.
Неедлы, Олдржих
О́лдржих Не́едлы (чеш. Oldřich Nejedlý; 26 декабря 1909, Жебрак — 11 июня 1990) — чехословацкий футболист, нападающий. На клубном уровне наиболее известен по выступлениям за пражскую «Спарту» и сборную Чехословакии.

Спарта (футбольный клуб, Прага)
«Спа́рта» (чеш. Athletic Club Sparta Praha Fotbal) — чешский профессиональный футбольный клуб из Праги, выступающий в Первой лиге. Основан в 1893 году. Является самым успешным среди всех чешских футбольных клубов. «Спарта» 21 раз становилась чемпионом Чехословакии, 14 раз — чемпионом Чехии.
Биберштейния
Биберштейния (лат. Biebersteinia) — род цветковых растений порядка сапиндоцветные. Ранее помещался в семейство Гераниевые (Geraniaceae), но в результате филогенетических исследований был выделен в монотипное семейство Биберштейниевые.

Род назван в честь Фёдора Кондратьевича Биберштейна (нем. Friedrich August Freiherr Marschall von Bieberstein, 1768—1826) — российско-немецкого ботаника и зоолога; путешественник, исследователь флоры Крыма и Кавказа; основоположника шелководства в России.

Виды рода — многолетние травянистые растения, произрастающие на Кавказе, в Сибири, в Восточной Азии. Имеют корневища или клубни.

Сапиндоцветные
Сапиндоцве́тные (лат. Sapindáles) — по современной классификации APG IV порядок цветковых растений, насчитывающий по состоянию на декабрь 2023 года 9 семейств, 480 родов и 6 816 ботанических видов. Порядок включается в дочернюю кладу Мальвиды, последовательно входящую в более крупные клады Розиды -> Суперрозиды -> Эвдикоты -> Цветковые растения.
Келдыш, Леонид Вениаминович
Леони́д Вениами́нович Ке́лдыш (7 апреля 1931, Москва, РСФСР — 11 ноября 2016, Москва) — советский и российский физик-теоретик, академик РАН (академик АН СССР с 1976), доктор физико-математических наук (1965), профессор. Работы Л. В. Келдыша сыграли важную роль в развитии физики твёрдого тела.

Успехи физических наук
«Успехи физических наук» (УФН) — ежемесячный научный журнал, публикующий обзоры современного состояния наиболее актуальных проблем физики и смежных с нею наук. Предназначается для научных работников, аспирантов, студентов-физиков старших курсов, преподавателей.

Включён в список научных журналов ВАК. Является одним из самых цитируемых российских изданий: в 2020 году импакт-фактор по версии ISI составил 3,361.
Клязьминское водохранилище
Кля́зьминское водохранилище (Пироговское) — одно из водохранилищ системы канала имени Москвы. Расположено в Московской области в пределах городских округов: Химки, Долгопрудный и Мытищи. Высота над уровнем моря — 162,0 м.

На берегу водохранилища расположились: микрорайон Хлебниково города Долгопрудного, посёлки Покровская Гора, Новоалександрово, Птицефабрики, Поведники, Чиверёво; деревни Новосельцево, Капустино, Семкино, Сорокино, Терпигорьево, Подрезово, Болтино́, Осташково, а также несколько дачных и садоводческих товариществ.

Посёлок Птицефабрики
Посёлок Птицефабрики — населённый пункт в городском округе Мытищи Московской области России. 1994—2006 гг. — посёлок Красногорского сельского округа Мытищинского района, 2006—2015 гг. — посёлок сельского поселения Федоскинское Мытищинского района. Население — 174 чел. (2010).

Летом 2007 года в посёлке была заложена деревянная церковь Иконы Божией Матери Иверская.
Кератинопатии
Болезни кератина (кератинопатии, цитокератинопатии) - генетические заболевания, связанные с мутациями генов, кодирующих различные кератины. Нарушение функции гена приводит к поражениям, чаще всего наиболее сильно затрагивающим кожные покровы пациента.

Кератины
Кератины — семейство фибриллярных белков, обладающих механической прочностью, которая среди материалов биологического происхождения уступает лишь хитину. В основном из кератинов состоят роговые производные эпидермиса кожи — такие структуры, как волосы, ногти, рога носорогов, перья и рамфотека клюва птиц и др.

Согласно новой номенклатуре кератинов, в это семейство входят также цитокератины, образующие наиболее прочные элементы внутриклеточного цитоскелета эпителиальных клеток.
Камини Каушал
Камини Каушал (англ. Kamini Kaushal, хинди कामिनी कौशल, настоящее имя — Ума Суд, англ. Uma Sood; 16 января 1927, Лахор — 14 ноября 2025, Мумбаи) — индийская актриса и продюсер детских телешоу. Её дебютный фильм получил Гран-при на фестивале в Каннах. Награждена Filmfare Award за лучшую женскую роль в 1955 и за вклад в кинематографию в 2015 году, а также Excellence Award имени Калпаны Чавлы в 2013 за выдающуюся карьеру в кино.

Город в долине (фильм, 1946)
«Город в долине» (хинди नीचा नगर, Neecha Nagar) — индийский художественный фильм режиссёра Четана Ананда, вышедший в прокат в 1946 году. Дебют Рави Шанкара как кинокомпозитора.

Сценарий фильма основан на рассказе индийского писателя Хаятуллы Ансари, которого в свою очередь вдохновила драма Максима Горького «На дне». В фильме показана пропасть между богатыми и бедными в обществе.
Тучин (село)
Тучин (укр. Тучин) — село, входит в Гощанскую поселковую общину Ровненского района Ровненской области Украины.

Население в 2023 году составляло ▼2187 человек. Население по переписи 2001 года составляло 2540 человек. Почтовый индекс — 35415. Телефонный код — 3650. Код КОАТУУ — 5621288401.

Гощанская поселковая община
Гощанская поселковая общи́на (укр. Гощанська селищна громада) — территориальная община в Ровненском районе Ровненской области Украины.

Административный центр — посёлок Гоща.

Население составляет 23 193 человека. Площадь — 484,3 км².

В соответствии с распоряжением Кабинета Министров Украины от 12 июня 2020 года, в состав общины вошла территория Гощанского поселкового совета, а также Бочаницкого, Воскодавского, Дроздовского, Дулибского, Жавровского, Красносельского, Криничковского, Курозвановского, Липковского, Майковского, Малиновского, Малятинского, Русивельского, Садовского, Симоновского, Синевского, Тучинского и Фёдоровского сельских советов упразднённого Гощанского района.
Туапсе
Туапсе́ (адыг. тӏуапсы — «две реки, междуречье») — город в Краснодарском крае Российской Федерации. Крупный порт на побережье Чёрного моря. Город воинской славы (2008 г.).

Административный центр Туапсинского муниципального района. Город краевого подчинения. Образует «Туапсинское городское поселение», как единственный населённый пункт в его составе.

Туапсе (река)
Туапсе (ранее также Туабсе или Тхапсе) — река в Туапсинском районе Краснодарского края России, впадает в Чёрное море. Длина реки — 19 км (с рекой Чилипси — 35 км), площадь водосборного бассейна — 352 км².
De Beers
De Beers (с нид. — «Де Бирс») — южноафриканско-британская корпорация, которая занимается добычей, обработкой и продажей природных алмазов, а также производством синтетических алмазов для промышленных целей.

Компания была основана в 1888 году британским бизнесменом Сесилом Родсом, основными инвесторами стали лондонский банк NM Rothschild & Sons и южноафриканский алмазный магнат Альфред Бейт.

В 1926 году в совет директоров De Beers был избран Эрнест Оппенгеймер, который вместе с американским финансистом Дж. П. Морганом основал горнодобывающую компанию Anglo American. В 2011 году компания Anglo American увеличила свою долю в De Beers до 85 % выкупив 40 % акций семьи Оппенгеймеров за 5,1 млрд долларов США.

С момента своего основания в конце 19 века и до начала 21-го века De Beers доля компании на рынке необработанных алмазов в мире составляла от 80 до 90 %. К 2000 году доля компании на мировом рынке алмазов снизилась до 63 %.

Бейт, Альфред
А́льфред Бейт — британский южноафриканский предприниматель, известный своей поддержкой британского империализма, а также крупными пожертвованиями на развитие инфраструктуры в центральной и южной Африке, а также развитие университетского образования и научные исследования в ряде стран.
Стандартная улица (Москва)
Станда́ртная улица — улица на севере Москвы в Алтуфьевском районе Северо-Восточного административного округа, между Алтуфьевским шоссе и Путевым проездом. Вошла в черту Москвы в 1960 году в составе посёлка Бескудниково. Название возникло ещё до 1917 года. Считается, что оно было дано по характеру застройки улицы в то время. На улице расположен Бескудниковский комбинат строительных материалов.

Евгений Натаров, опираясь на генплан москвы 1952 года, предполагает, что в первой половине XX века Стандартная улица проходила севернее текущего местоположения, и затем была перенесена. В таком случае фрагментом старого положения Стандартной улицы следует считать проезд между современными владениями «Путевой проезд, 15А» и «Стандартная улица, 6с11».

Алтуфьевское шоссе
Алту́фьевское шоссе́ — улица в районе Отрадное, Алтуфьевском районе, районах Бибирево и Лианозово Северо-Восточного административного округа города Москвы. Проходит от Малого кольца Московской железной дороги до границы города в районе пересечения с МКАД.
Система футбольных лиг Мексики
Чемпионат Мексики по футболу — турнир, проводящийся под эгидой Федерации футбола Мексики среди профессиональных футбольных клубов Мексики. Проводится с сезона 1943/1944, до этого футбол находился на любительском уровне. Система лиг в Мексики состоит из четырёх уровней:

Лига MX (18 клубов)

Ассенсо МХ (16 клубов)

Второй дивизион: Премьер Ассенсо — 2 группы (32 клуба), Нуэвос Талентос — 2 группы (26 клубов)

Третий дивизион — 14 групп (214 клубов)

Ассенсо МХ
Ассе́нсо МХ (исп. Ascenso MX, «лига повышения») — профессиональная футбольная лига для мексиканских футбольных клубов. Является второй по уровню в системе футбольных лиг Мексики после Лиги МХ. Количество клубов, выступающих в лиге, с годами варьировалось от 14 до 24.
Гарс-ам-Камп
Гарс-на-Кампе (нем. Gars am Kamp) — ярмарочная коммуна в Австрии, в федеральной земле Нижняя Австрия.

Входит в состав округа Хорн. Население составляет 3562 человека (на 31 декабря 2007 года). Занимает площадь 50,46 км². Официальный код — 31106.

Хорн (округ)
Хорн (нем. Bezirk Horn) — округ в Австрии. Центр округа — город Хорн. Округ входит в федеральную землю Нижняя Австрия. Занимает площадь 783,99 км². Население 32 400 чел. Плотность населения 41 человек/кв.км.
Официальный код округа AT124.
Нь
Нь, нь (Н с мягким знаком) — кириллический диграф, используемый в якутском языке для обозначения звука [ɲ]. Считается отдельной 19-й буквой якутского алфавита. Также используется в юкагирском языке на основе якутского алфавита.

Диграф
Дигра́ф, также дигра́мма (др.-греч. δίς (δῐ-) «дважды, двукратно» и др.-греч. γράφω (gráphō) «пишу») — составной письменный знак, состоящий из двух букв и употребляемый для обозначения на письме фонем и их основных вариантов: например, польские диграфы cz [ч] и sz [ш].
Ли Эверетт
Ли Эверетт (англ. Lee Everett) — главный герой видеоигры The Walking Dead: The Game от Telltale Games. Он также упоминался или был во флешбэках в других играх серии. Ли, который защищает девочку по имени Клементина в разгар зомби-апокалипсиса, вступает в союз с несколькими другими персонажами и группами. Создавая Ли, разработчики пытались добиться реализма, уделяя особое внимание тому, чтобы он был родительской фигурой для Клементины. Его озвучивает Дэйв Фенной. Ли получил положительные отзывы от критиков за свою роль в игре. Фенной был номинирован на «Лучшую мужскую роль» в Spike VGA.

Ходячие мертвецы (комикс)
«Ходячие мертвецы» (англ. The Walking Dead) — серия комиксов, созданная в США Робертом Киркманом. Серия повествует о жизни Рика Граймса, его семьи и других выживших в зомби-апокалипсисе.

«Ходячие мертвецы» в 2010 году получили премию «Айснера» как лучшая продолжающаяся серия комиксов на Comic-Con International в Сан-Диего. По мотивам комикса был создан сериал, премьера которого состоялась в 2010 году на кабельном телеканале AMC. Франшиза также послужила созданию серии игр и серии книг.

С 2013 года по 19 ноября 2015 года официально издавался в России издательством «42». C апреля 2016 года комикс издаётся издательством «Комильфо» .
Джара
Джара (итал. giara), или тинаха (исп. tinaja) — сосуд, обычно глиняный, предназначенный для хранения жидкостей или зерна. Напоминает амфору или пифос, но отличается от них более приземистой формой и большими размерами. Бывает выпуклой или практически цилиндрической формы, сужаясь в районе горлышка. Может иметь ручки для транспортировки.

Сосуды, подобные амфорам, были распространены в Средиземноморье начиная с античности, но даже в наши дни они встречаются в некоторых регионах Италии. В Апулии используется местный вариант джары, называемый капазоне (capasone), который кроме своей основной функции, служит в качестве садового украшения.

В одном из переводов Евангелия от Иоанна на итальянский язык Иисус, совершая своё первое чудо, превращает воду в вино именно в джарах. У Луиджи Пиранделло есть рассказ «Джара», на сюжет которого написал (1924) балет с пением Альфредо Казелла. В провинции Катания есть коммуна Джарре, название которой произошло от имени данного сосуда.

Казелла, Альфредо
Альфре́до Казе́лла (итал. Alfredo Casella; 25 июля 1883, Турин ― 5 марта 1947, Рим) ― итальянский композитор, пианист и дирижёр. Один из наиболее влиятельных представителей итальянской музыки первой половины XX века.