hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Этналенд
Этналенд (итал. Etnaland, от названия вулкана Этна и англ. land — страна) — развлекательный комплекс под открытым небом в Бельпассо на острове Сицилия.

Изначально на месте Этналенда был небольшой зоопарк, затем в 2001 году рядом был построен большой аквапарк, в котором сразу были сконструированы множество водных горок и аттракционов. Позднее, в 2005 году к аквапарку был пристроен ещё один аттракцион — «Крокодильи горки». С 2007 года зоопарк, аквапарк и «крокодильи горки» были объединены в один развлекательный комплекс под названием Etnaland, в котором к тому времени была отделана четвёртая и пятая зоны отдыха — зона лазерного шоу и парк динозавров.

Бельпассо
Бельпассо (итал.  Bellpasso/Belpassu или Malpassu in siciliano)) — коммуна в Италии, с 28 084 жителями, располагается в регионе Сицилия, подчиняется административному центру Катания.

Это девятая самая густонаселённая коммуна столичного города Катании и имеет обширные территории (от вершины Этны до границ провинции Сиракузы). Внутри большой территории страны простирается очень большая промышленная зона, в которой находится пятый, по величине, торговый центр Италии, Этнаполис, и самый большой аквапарк на юге Италии, Этналенд.

Жителей называют белпасси (мальпассоти по-сицилийски).
Аллам, Роджер
Роджер А́ллам (англ. Roger Allam; род. 26 октября 1953, Лондон, Англия, Великобритания) — английский актёр, наиболее известный своими театральными работами, а также ролью инспектора Тёрсдея в сериале «Индевор».

Индевор (телесериал)
«Инде́вор» (англ. Endeavour), или «Молодой Морс» — британский детективный телесериал в жанре полицейской драмы. Премьера пилотной серии прошла 2 января 2012 года на канале ITV в Великобритании.

Телесериал является приквелом к телесериалу «Инспектор Морс».
Бней-Шимон
Бней-Шимон (ивр. בני שמעון‎) — региональный совет в Южном округе Израиля, на севере пустыни Негев, в основном к северу от Беэр-Шевы. Восточная граница регионального совета проходит по Зелёной линии. Население совета составляет 10 900 чел. (2006)

Совет включает 14 населённых пунктов: семь кибуцев, четыре мошава, и три посёлка прочих типов. Четыре из этих населённых пунктов (три кибуца и один мошав) были основаны в 1946 г. в ходе операции «11 точек», остальные — после провозглашения государства Израиль. Три мошава были основаны в 1953 г. в ходе операции «Вместе» и названы в честь трёх видов деревьев, упомянутых вместе в Ис. 41:19 «Насажу в степи кипарис, явор и бук вместе».

Южный округ (Израиль)
Южный округ (ивр. מחוז הדרום‎, мехоз ха-даром) — один из семи административных округов Израиля, имеющий среди всех округов наибольшую площадь (14 232 км²) и наименьшую плотность населения (77,77 чел./км²). Территория Южного округа составляет большую часть пустыни Негев и долины Арава.

Административный центр округа — Беэр-Шева, крупнейший город — Ашдод.

В Ашкелоне работает крупнейший в мире завод по опреснению воды (330 тыс. м³/день), работающий на принципе обратного осмоса.
Чисмена (посёлок)
Чи́смена — посёлок в Волоколамском районе Московской области России.

Административный центр сельского поселения Чисменское, до муниципальной реформы 2006 года — центр Чисменского сельского округа. Население — 464 чел. (2010).

Сельское поселение Чисменское
Сельское поселение Чисменское — упразднённое муниципальное образование в Волоколамском районе Московской области.

Административный центр — посёлок Чисмена.

Глава сельского поселения — Новосёлова Марина Вячеславовна.

Адрес администрации сельского поселения: 143650, Московская область, Волоколамский район, деревня Гряды, микрорайон, д. 5.
Гравитация (книга)
Гравита́ция (англ. Gravitation) — широко известный учебник по теории относительности Эйнштейна авторства Чарльза Мизнера, Кипа Торна и Джона Уилера, который впервые был опубликован издательством W. H. Freeman and Company в 1973 году. Многие учёные считают эту книгу ранней «библией» общей теории относительности за её беспрецедентный охват тем, её также часто называют MTW, по инициалам авторов. Учебник породил значительное число шуток, связанных с его размерами и весом. Книга отличалась необычным для своего времени нелинейным стилем подачи материала. В 2025 году книга всё ещё допечатывается издательством и рекомендуется как учебник во многих обзорах учебной литературы по общей теории относительности. Были изданы её русский и китайский переводы.

Уилер, Джон Арчибальд
Джон Арчибальд Уилер (англ. John Archibald Wheeler; 9 июля 1911, Джэксонвилл, Флорида, США — 13 апреля 2008, Хайтстаун, Нью-Джерси, США) — американский физик-теоретик, член Национальной академии наук США (1952) и Американского философского общества (вице-президент в 1971–1974), иностранный член Лондонского королевского общества.
Солдат Туймаады
«Солдат Туймаады» (якут. Туймаада саллааттара) — мемориальный комплекс в Якутске, посвящённый воинам-якутянам, призванным на Великую Отечественную войну.

Туймаада — самая большая по численности населения из трёх основных долин реки Лены, где расположен город Якутск с прилегающими населёнными пунктами. На стелах комплекса золотом выгравированы имена 20 563 человек, призванных на войну якутским городским военкоматом с 1941 по 1945 год. Подсчет призванных на фронт из долины Туймаады будет продолжен и мемориал будет пополняться новыми именами.

Якутск
Яку́тск (якут. Дьокуускай) — город в России, столица Республики Саха (Якутия). Портовый город на берегу реки Лена, находящийся в долине Туймаада. Центр городского округа город Якутск. Относится к «Городам трудовой доблести».

Двенадцатый город Сибири и четвёртый город Дальневосточного федерального округа по численности населения (после Хабаровска, Владивостока и Улан-Удэ). Самый крупный из городов, расположенных в зоне многолетней мерзлоты.

Якутск является самым быстрорастущим на Дальнем Востоке и одним из самых быстрорастущих по населению среди городов России в целом — с 2000 по 2025 год численность жителей города увеличилась почти в два раза.
Остров Баранова
О́стров Бара́нова (англ. Baranof Island), иногда Си́тка (устар. «Ситха»; англ. Sitka) — остров в архипелаге Александра на юго-востоке штата Аляска (США). Назван в 1805 году капитаном Ю. Ф. Лисянским в честь Александра Баранова. Живущие на нём индейцы-тлинкиты называют его Sheet’-ká X'áat’l (часто просто «Ши», тлингит. Shee). Вместе с островами Адмиралти и Чичагова образует так называемые «аляскинские острова Эй-Би-Си» (англ. ABC Islands of Alaska; не следует путать с малоантильскими островами ABC). Население в 2000 году составляло 8532 человека.

Тлинкиты
Тлинки́ты (тлингиты; колюжи, колюши, колюжцы) — индейский народ, проживающий на юго-востоке Аляски и в прилегающих частях Канады. Тлинкиты отличали себя от соседей: хайда, атапасков, квакиутлей, цимшианов, чугачей, эяков. По культуре тлинкиты принадлежат к индейцам Северо-западного побережья.
(15874) 1996 TL66
(15874) 1996 TL66 — транснептуновый объект, расположенный в рассеянном диске. По оценкам космического телескопа Спитцер, диаметр этого объекта составляет около 575 км, и объект таким образом является кандидатом в карликовые планеты. Это не обособленный объект Солнечной системы, в моменте его перигелия он находится под влиянием Нептуна.

Рассеянный диск
Рассеянный диск — удалённый регион Солнечной системы, слабо заселённый малыми телами, в основном состоящими изо льда. Такие тела называют объектами рассеянного диска (англ. SDO, scattered disc object; общепринятого русскоязычного сокращения нет); они являются подмножеством большого семейства транснептуновых объектов (ТНО). Внутренняя область рассеянного диска частично перекрывается с поясом Койпера, но, по сравнению с ним, внешняя граница диска пролегает гораздо дальше от Солнца и гораздо выше и ниже плоскости эклиптики.
Чемпионат Германии по футболу 2007/2008
Чемпионат Германии по футболу 2007/08 является 45-м розыгрышем этого турнира. Первый матч прошёл 10 августа 2007 года. 4 мая 2008 года «Бавария» в матче с «Вольфсбургом» выиграла свой 21-й титул чемпионов Бундеслиги.

Вольфсбург (футбольный клуб)
«Во́льфсбург» (нем. Verein für Leibesübungen Wolfsburg e.V.) — немецкий профессиональный футбольный клуб из одноимённого города, участник Бундеслиги, чемпион Германии сезона 2008/09. Часть системы спортивного клуба «Вольфсбург».
Премия журнала Empire (2014)
19-я церемония вручения наград премии «Империя» за заслуги в области кинематографа за 2013 год состоялась 30 марта 2014 года в Grosvenor House Hotel (Лондон, Великобритания). Лауреаты были определены по итогам голосования аудиторией журнала Empire. Список номинантов был опубликован 24 февраля 2014 года на официальном сайте премии.

Специальная награда «Вдохновение премии „Империя“» была вручена режиссёру фильма «Капитан Филлипс» — Полу Гринграссу.

Из-за большого количества номинаций в категориях за лучшую мужскую и женскую роли, организаторы решили создать категории за лучшие роли второго плана, чтобы в полной мере показать разнообразие номинантов этого года.

Кинопремия журнала Empire
Премия журнала Empire (англ. Empire Awards) — британская кинопремия, присуждаемая журналом о кинематографе Empire. Голосование происходит среди читателей журнала. До 2009 года финансировалось при поддержке Sony Ericsson и начиная с 2009 года финансируется Jameson Irish Whiskey.

Первая церемония вручения состоялась в 1996 году.
Бузько, Наталья Евгеньевна
Ната́лья Евге́ньевна Бузько́ (укр. Наталія Євгенівна Бузько; род. 27 ноября 1963, Севастополь, Украинская ССР) — украинская актриса, Заслуженная артистка Украины (2009). Участница комик-труппы «Маски». Работает в «Доме клоунов» в Одессе.

Преподаватель актёрского мастерства в продюсерском центре «Star time» и киношколе «RemarkaFilm» в Одессе.

Два в одном
«Два в одном» — кинофильм режиссёра Киры Муратовой 2007 года, содержащий в себе две новеллы. Премия «Ника» 2007 года в номинации лучший фильм СНГ и Балтики, С сентября 2007 года кинокомедия лицензионно издаётся на DVD компанией «Централ Партнершип», «Мистерия звука». Телепремьера же фильма состоялась 26 сентября 2007 года на телеканале «Россия».
Памятник Платову (Новочеркасск)
Памятник Матвею Ивановичу Платову ― первый скульптурный памятник города Новочеркасска, установленный в честь прославленного донского атамана, основателя города, генерала от кавалерии и героя Отечественной войны 1812 года Матвея Ивановича Платова (1753—1818).

Платов, Матвей Иванович
Граф (с 29 октября 1812) Матве́й Ива́нович Пла́тов (8 [19] августа 1753 (по другим данным 6 [17] августа 1751), Черкасск, Область Войска Донского, Российская империя — 3 [15] января 1818, имение Еланчик под Таганрогом (по другим данным Новочеркасск), Область Войска Донского, Российская империя) — атаман Донского казачьего войска (с 1801), генерал от кавалерии (1809), который принимал участие во всех войнах Российской империи конца XVIII — начала XIX века. В 1805 году основал Новочеркасск, куда перенёс столицу Донского казачьего войска.
Тентакли (хентай)
Тента́кли (от лат. tentacula «щупальце») — щупальца хентайных монстров, а также жанр хентая (яп. 触手責め сёкусюдзэмэ, «пытка щупальцами», означает изнасилование тентаклями). Обычно образ щупалец объединяется с образом агрессивных фаллосов, насилующих героиню (героя). Их существование объясняется вторжением пришельцев или демонов на планету Земля.

Первые японские нэцкэ, изображающие соитие женщины с морскими обитателями, датируются XVII веком. Изобретателем современного жанра считается Тосио Маэда, чья манга Urotsukidoji (1986) принесла большую популярность хентаю с тентаклями.

Маэда, Тосио
Тосио Маэда (яп. 前田俊夫 Маэда Тосио, р. 1953 г.) — мангака, прославившийся мангой в жанре хентай. Наиболее активный период его творчества пришелся на период 1980-1990-х годов, когда были созданы La Blue Girl, Adventure Kid, Demon Beast Invasion и наиболее популярная «Уроцукидодзи». Его мангу, кроме наличия откровенных сцен, отличают качественные и интересные сюжеты.
Сады Лукулла
Сады Лукулла (лат. Horti Luculliani) — самые ранние сады в Древнем Риме на юго-восточном склоне холма Пинчо, созданные римским полководцем и консулом Луцием Лукуллом (лат. Lucius Licinius Lucullus) в 60 году до н. э. (Tacitus, Ann., XI.1).

Лукулл считается родоначальником римского садового искусства. Он привез из Персии и впервые развел в Европе культурную вишню. Его римский парк состоял из нескольких участков — садов с различными насаждениями. Сады украшали статуи, вазы, фонтаны.

Дальнейший вклад в благоустройство садов внес римский консул Валерий Азиатик (лат. Decimus Valerius Asiaticus), которому они принадлежали с 46 года н. э. и назывались Horti Asiatici. По словам Плутарха, сады Лукулла стоят в одном ряду с самыми великолепными императорскими садами (Plut., Luc., 39).

В эпоху Возрождения сады на Пинчо были возрождены семьей Медичи. Сейчас на этом месте расположены вилла Боргезе и вилла Медичи.

Луций Лициний Лукулл
Лу́ций Лици́ний Луку́лл (лат. Lucius Licinius Lucullus Ponticus; родился не позднее 117 года до н. э., Рим, Римская республика — умер в 56 году до н. э., там же) — римский военачальник и политический деятель из плебейского рода Лициниев Лукуллов, консул 74 года до н. э. Запомнился за победы над Понтийским царством и Великой Арменией в Третьей Митридатовой войне, а также за расточительные «лукулловы пиры».
Лилли, Джон
Об английском драматурге см. статью: Лили, Джон

Джон Ка́ннингем Ли́лли (англ. John Cunningham Lilly; 6 января 1915 — 30 сентября 2001) — американский врач-психоаналитик, учёный-нейробиолог. Известен своими исследованиями природы сознания в камере сенсорной депривации, психоделиков и коммуникативной способности дельфинов. Также внёс вклад в развитие биофизики, нейрофизиологии, электроники, информатики и нейроанатомии.

Джон Лилли был видным представителем калифорнийской контркультуры учёных, мистиков и мыслителей конца 1960-х и начала 1970-х. Альберт Хофманн, Грегори Бейтсон, Ричард Алперт, Тимоти Лири, Вернер Эрхард и Ричард Фейнман были частыми гостями в его доме.

Фейнман, Ричард
Ри́чард Фи́ллипс Фе́йнман (Фа́йнман) (англ. Richard Phillips Feynman; 11 мая 1918, Куинс, Нью-Йорк, США — 15 февраля 1988, Лос-Анджелес, США) — американский физик, основные достижения относятся к области теоретической физики и квантовой физики. Один из создателей квантовой электродинамики. Лауреат Нобелевской премии по физике (1965, совместно с С. Томонагой и Дж. Швингером).

В 1943—1945 годах входил в число разработчиков атомной бомбы в Лос-Аламосе. Разработал метод интегрирования по траекториям в квантовой механике (1948), а также так называемый метод диаграмм Фейнмана (1949) в квантовой теории поля, с помощью которых можно объяснять превращения элементарных частиц. Предложил партонную модель нуклона (1969), теорию квантованных вихрей. Реформатор методов[прояснить] преподавания физики в вузе.

Кроме теоретической физики также занимался исследованиями в области биологии.
СУ-5
СУ-5 — советская лёгкая самоходная артиллерийская установка (САУ) класса самоходных гаубиц, созданная на базе танка Т-26.

Являлась разработкой так называемого «малого триплекса», оптимизацией компоновки САУ, моделей СУ-5-1, СУ-5-2, СУ-5-3.

Т-26
Т-26 — советский лёгкий танк. Самый многочисленный танк Красной армии и финской армии к началу Великой Отечественной войны, а также армии Испанской Республики времён гражданской войны в Испании, второй по количеству выпущенных после Т-34 советский танк 1930-х — 1940-х годов. Создан на основе британского танка Vickers Mk E (также известного как «Виккерс 6-тонный»), закупленного в 1930 году. Принят на вооружение в СССР в 1931 году.
Тогоева, Ольга Игоревна
Ольга Игоревна Тогоева (род. 20 марта 1970) — российский историк-медиевист, специалист по истории средневековой Франции. Доктор исторических наук, главный научный сотрудник Института всеобщей истории РАН.

Казус. Индивидуальное и уникальное в истории
«Казус. Индивидуальное и уникальное в истории» — российское научное периодическое издание Института всеобщей истории РАН, специализирующееся на проблемах микроистории. Основано в 1996 году Ю. Л. Бессмертным. Выходило 1 раз в год. Последний выпуск альманаха вышел в 2020 году.
Ла Пуэрта, Луис
Луис Ла Пуэрта (исп. Luis La Puerta de Mendoza) — (25 августа 1811 — 21 октября 1896) — перуанский военный и политический деятель. После начала Второй тихоокеанской войны и отъезда в Европу за закупкой вооружений президента Мариано Игнасио Прадо Луис Ла Пуэрта был назначен временным президентом. На посту временного президента он пробыл всего четыре дня из-за переворота и захвата власти, организованного Николасом де Пьерола.

Вторая тихоокеанская война
Вторая Тихоокеанская война, в иностранных источниках известна как Селитряная война (исп. Guerra del Salitre), Гуанская война (исп. Guerra del Guano) или просто Война за гуано и селитру (исп. Guerra del Guano y el Salitre) — война Чили (при поддержке Великобритании) в 1879—1883 годах против Перу и Боливии с целью захвата месторождений селитры на чужой территории. Завоевав господство на море, чилийцы одержали победу и захватили территории с месторождениями.
Первая комиссия фон дер Ляйен
Первая комиссия фон дер Ляйен — Европейская комиссия со сроком полномочий с 2019 по 2024 годы, возглавляемая Урсулой фон дер Ляйен. В роли председателя комиссии Урсула возглавляет 26 комиссаров — по одному от каждой страны Европейского союза, за исключением Германии, представленной самой фон дер Ляйен, и Великобритании, отказавшейся предоставлять кандидата в связи с возможным выходом страны из союза. Комиссия приступила к работе 1 декабря 2019 года.

Европейский комиссар
Европейский комиссар (Еврокомиссар) — один из 27 членов Европейской комиссии, возглавляемой Председателем Европейской комиссии.

Каждый комиссар отвечает за определённую область деятельности Евросоюза. В терминах национальных правительств Европейский комиссар является аналогом министра.
Как выйти замуж за миллионера
«Как выйти замуж за миллионера» (англ. How To Marry a Millionaire) — американский фильм 1953 года в жанре романтической комедии режиссёра Жана Негулеско. Главные роли исполнили Мэрилин Монро, Бетти Грейбл и Лорен Бэколл.

Лорен Бэколл
Ло́рен Бэко́лл, также Лорен Баколл (англ. Lauren Bacall; настоящее имя Бетти Джоан Перски (англ. Betty Joan Perske); 16 сентября 1924, Бронкс, Нью-Йорк, США — 12 августа 2014, Манхэттен, там же) — американская актриса, признанная Американским институтом кино одной из величайших кинозвезд в истории Голливуда.

Вдова Хамфри Богарта, «хозяйка норы» Крысиной стаи. Обладательница почётных «Оскара» (2010) и «Сезара» (1996), двух «Золотых глобусов» и двух премий «Тони».
И (письмо)
И (носу ꆈꌠꁱꂷ nuosu bburma [nɔ̄sū bʙ̝̄mā] — «письменность носу», кит. трад. 爨文, палл. цуаньвэнь или кит. трад. 違書, палл. вэйшу) — система письма, использующаяся для записи языка и (носу), распространённого в китайских провинциях Сычуань и Юньнань.

Сычуань
Сычуа́нь (кит. 四川, пиньинь Sìchuān; носу ꌧꍧ, syp chuo) — провинция на юге центральной части КНР. Столица и крупнейший город — Чэнду. Согласно переписи 2020 года, в Сычуани проживало 83,674 млн человек.
Зейская область
Зейская область — административно-территориальная единица РСФСР, внутрикраевая область в составе Дальневосточного края, существовавшая в 1934—1937 годах.

Область образована в ходе реорганизации административно-территориального деления Дальнего Востока в июле 1934 в пределах ранее упраздненного Зейского округа в составе 6 районов: Могочинского, Рухловского, Тыгдинского, Зейского, Зейско-Учурского и Джелтулакского Амурской области. Административный центр — Рухлово (ныне Сковородино). Численность населения (1933) — 116,4 тыс. человек, удельный вес городского населения — 41 %. На 1 мая 1936 площадь Зейской области — 175,6 тыс. км², в её состав входили 6 районов, 2 города, 3 рабочих поселка, 7 поселков городского типа, 69 сельсоветов. Ликвидирована 26 сентября 1937 года с включением её районов в образованную Читинскую область (сейчас эта территория, большей частью, относится к Амурской области).

Магдагачинский район
Магдага́чинский райо́н — административно-территориальная единица (район) и муниципальное образование (муниципальный район) в Амурской области Российской Федерации.

Административный центр — посёлок городского типа Магдагачи.
Массовые беспорядки в Москве (2002)
Беспорядки в Москве (2002) — беспорядки, учинённые российскими болельщиками в центре Москвы (на Манежной площади) в воскресенье 9 июня 2002 после проигрыша национальной сборной в матче с Японией в ходе чемпионата мира по футболу.

Манежная площадь (Москва)
Мане́жная пло́щадь (в 1967—1990 годах — пло́щадь 50-ле́тия Октября́) — одна из самых больших площадей в центре Москвы, расположена рядом с Кремлём и Александровским садом. Возле площади находится здание московского Манежа. Создана в 1931—1938 годах при реализации генерального плана реконструкции Москвы и включает в себя бывшие Моисеевскую площадь, Обжорный переулок, Лоскутный переулок и тупик, прилегающие части Большой Никитской, Манежной, Моховой и Тверской улиц.
Молчание (фильм, 1963)
«Молчание» (швед. Tystnaden) — классика европейского артхауса шведского режиссёра Ингмара Бергмана. Третий из так называемой «трилогии веры» Бергмана, включающей также ленты «Сквозь тусклое стекло» и «Причастие».

В вымышленной европейской стране две сестры, воплощающие чувственную и интеллектуальную стороны личности, почти не общаются и с трудом понимают друг друга, в то же время соперничая за внимание маленького сына одной из них. Фильм получил широкую известность благодаря своему новаторскому, модернистскому киноязыку.

Бергман, Ингмар
Эрнст И́нгмар Бе́ргман (швед. Ernst Ingmar Bergman [ˈɪŋmar ˈbærjman]о файле; 14 июля 1918, Уппсала, Швеция — 30 июля 2007, Форё, Готланд, Швеция) — шведский режиссёр театра и кино, сценарист, писатель. Признан одним из величайших кинорежиссёров авторского кино. Среди наиболее известных фильмов Бергмана — «Седьмая печать» (1957), «Земляничная поляна» (1957), «Персона» (1966), «Час волка» (1968), «Шёпоты и крики» (1972), «Фанни и Александр» (1982).

Ингмар Бергман поставил более шестидесяти художественных и документальных фильмов для кино и телевидения, при этом был автором сценария к большинству из них. Также на его счету более ста семидесяти театральных постановок. В 1953 году сформировалось многолетнее плодотворное сотрудничество Бергмана с кинооператором Свеном Нюквистом. В фильмах Бергмана часто снимались такие актёры как Харриет Андерссон, Лив Ульман, Гуннар Бьёрнстранд, Биби Андерссон, Эрланд Юзефсон, Ингрид Тулин, Макс Фон Сюдов и Гуннель Линдблум.
Кроткая
«Кро́ткая» — повесть Фёдора Михайловича Достоевского (в оригинале автора — фантастический рассказ). Одно из последних произведений писателя, впервые опубликованное в ноябрьском выпуске «Дневника писателя» за 1876 год.

Борисов, Олег Иванович
Оле́г Ива́нович Бори́сов (настоящее имя — Альберт; 8 ноября 1929, Яковлевский — 28 апреля 1994, Москва) — советский и российский актёр театра и кино, мастер художественного слова (чтец). Народный артист СССР (1978). Лауреат двух Государственных премий СССР (1978, 1991), Государственной премии РСФСР имени братьев Васильевых (1984), Государственной премии РСФСР имени К. С. Станиславского (1991) и Государственной премии Украины имени А. Довженко (1999, посмертно).
Кампаньо
Кампаньо (порт. Campanhó)  —  район (фрегезия) в Португалии,  входит в округ Вила-Реал. Является составной частью муниципалитета  Мондин-де-Башту. По старому административному делению входил в провинцию Траз-уж-Монтиш и Алту-Дору. Входит в экономико-статистический  субрегион Тамега, который входит в Северный регион. Население составляет 350 человек на 2001 год. Занимает площадь 13,06 км².

Мондин-ди-Башту
Монди́н-ди-Ба́шту (порт. Mondim de Basto; [mõ'dĩ dɨ 'baʃtu ]) — посёлок городского типа в Португалии, центр одноимённого муниципалитета в составе округа Вила-Реал. По старому административному делению входил в провинцию Траз-уж-Монтиш и Алту-Дору. Входит в экономико-статистический субрегион Тамега, который входит в Северный регион. Численность населения — 3,5 тыс. жителей (посёлок), 8,6 тыс. жителей (муниципалитет) на 2001 год. Занимает площадь 172 км².

Покровителем посёлка считается Святой Христофор (порт. São Cristóvão).
Праздник посёлка — 25 июля.