hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Мировая лига (водное поло)
Мировая лига водного поло — коммерческое соревнование национальных сборных команд по водному поло. Проводится под эгидой Международной федерации плавания (FINA) с 2002 года среди мужских команд и с 2004 года среди женских с целью увеличения популярности водного поло в мире.

World Aquatics
World Aquatics, ранее Международная федерация (любительского) плавания (фр. Fédération Internationale de Natation (Amateur), сокр. FINA, в русской транслитерации ФИНА), — международная спортивная федерация, объединяющая национальные федерации водных видов спорта: плавание (включая плавание на открытой воде), прыжки в воду (включая хай-дайвинг), синхронное плавание и водное поло. Под эгидой ФИНА проводится чемпионат мира по водным видам спорта и другие международные соревнования. Штаб-квартира World Aquatics находится в Лозанне (Швейцария). World Aquatics официально признана МОК и является одним из его партнёров в проведении соревнований по водным видам спорта в рамках Олимпийских игр.
Памятник Николаю Николаевичу
Памятник Великому Князю Николаю Николаевичу Романову, главнокомандующему действующей армией на Балканах в ходе русско-турецкой войны 1877—1878 годов, установленный в сквере перед Михайловским манежем на Манежной площади Санкт-Петербурга в 1913 году (открыт 12 января 1914).

Манежная площадь (Санкт-Петербург)
Мане́жная пло́щадь — площадь, расположенная в Центральном районе Санкт-Петербурга на пересечении Итальянской и Караванной улиц, на неё выходит пешеходная Малая Садовая улица. Ансамбль площади сложился в XIX — начале XX века.

Ансамбль Манежной площади составляют памятники архитектуры Михайловский манеж (Зимний стадион), здания конюшен Михайловского замка, здание Санкт-Петербургского благородного собрания (Дом Радио). В центре площади разбит сквер. В составе исторической застройки центра Санкт-Петербурга площадь включена в список Всемирного наследия.
Махдуми Азам
Махдуми Азам (араб. مخدوم اعظم‎, Саид Джалал ад-дин Ахмад ал-Касани ад-Дахбеди, 1461—1542) — исламский богослов и мистик из Средней Азии, представитель суфизма, основатель школы «Дахбедия», крупный теоретик и шейх учения Накшбанди.

Хуршид Даврон
См. также Хуршид (имя)

Хуршид Даврон (узб. Xurshid Davron; род. 20 января 1952, Самарканд) — узбекский поэт, драматург, писатель, историк, переводчик.

Народный поэт Узбекистана (1999). Обладатель Международной премии «Золотое перо», Международной премии имени Махмуда Кашгари, премии имени Микаила Мушфика Азербайджана (5.06.2013), премия имени Ниязи Мисри (https://www.google.com/search?q=Niyazi+Misri&sourceid=chrome&ie=UTF-8#:~:text=s%C3%BCre%20M%C4%B1s%C4%B1r%27da%20kald%C4%B1%C4%9F%C4%B1ndan%20%E2%80%9C%C2%A0...-,Niyazi%20Misri,-Wikipedia) Турции (2022).
Лоуч, Кен
Кеннет Чарльз (Кен) Ло́уч (англ. Kenneth Charles Loach; род. 17 июня 1936 года) — британский кинорежиссёр, классик европейского остросоциального кино. Фильмы Лоуча дважды были удостоены «Золотой пальмовой ветви» Каннского кинофестиваля — «Ветер, который качает вереск» (2006) и «Я, Дэниел Блейк» (2016).

Золотая пальмовая ветвь
«Золота́я па́льмовая ветвь» (фр. Palme d’Or) — главная награда Каннского кинофестиваля.

Своё современное название награда получила в 1955 году. С 1939 по 1954 год и с 1964 по 1974 год главная награда фестиваля называлась «Гран-при» (фр. Grand Prix du Festival International du Film — большой приз). Считаетс одной из самых престижных кинонаград в мире.
Клодава (гмина, Кольский повет)
Клодава (пол. Kłodawa) — гмина (волость) в Польше, входит как административная единица в Кольский повет, Великопольское воеводство.

По состоянию на 31 декабря 2011 года в гмине проживало 13 411 человек.

Кольский повет
Кольский повет (пол. Powiat kolski) — повет (район) в Польше, входит как административная единица в Великопольское воеводство. Центр повета — город Коло. Занимает площадь 1011,03 км². Население — 88 399 человек (на 31 декабря 2015 года).
Театр дождей
Театр Дождей — государственный драматический театр в Санкт-Петербурге, основанный в 1989 году Натальей Никитиной.

Юридическая форма: «Театр Дождей», филиал СПб ГБУК «Санкт-Петербургский Молодежный театр на Фонтанке»

Дом, где разбиваются сердца
«Дом, где разбиваются сердца» (англ. Heartbreak House; подзаголовок Фантазия в русском стиле на английские темы (англ. A Fantasia in the Russian Manner on English Themes) — пьеса ирландского драматурга Бернарда Шоу, которая была начата в 1913 году и закончена в 1917. Состоит из трёх действий.

Является «одной из вершин интеллектуальной драмы», в которой все действующие лица спорят, полемизируют друг с другом, создавая «полифоническую, многоголосую дискуссию».

Пьеса завершает средний период творчества писателя.
Андозеро (озеро, Онежский район)
А́ндозеро (устар. Анд-озеро) — пресноводное озеро в Онежском районе Архангельской области. Площадь поверхности — 4,9 км². Площадь водосборного бассейна — 16,2 км².

Находится в 10 км к востоку от города Онега. Вытекающая река — Анда (Андозерка, Шанда). Озеро служит местом отдыха, в окрестностях находится несколько детских летних оздоровительных лагерей. На северном берегу озера расположена деревня Андозеро.

Анда (приток Онеги)
А́нда — река в Онежском районе Архангельской области России. Правый приток реки Онега.

Истоком реки является озеро Андозеро. В верхнем течении река течёт с севера на юг, в среднем течении сначала поворачивает на юго-восток, а затем — на юго-запад. Впадает в Онегу южнее посёлка Анда (Анда-Кирпичная). Длина реки — 18 км, площадь бассейна — более 16 км². Крупнейший приток — Кярега (Тумая). В нижнем течении реку пересекает мост железнодорожной ветки «Онега — пост 243 км» Северной железной дороги, а близ устья — мост автодороги «Онега — Порог».
Харви, Дональд Патрик
Дональд «Дон» Патрик Харви II (англ. Donald "Don" Patrick Harvey II; род. 31 мая 1960, Сейнт Клэр Шорс, Мичиган, США) — американский актёр.

Наиболее известен по таким ролям, как бейсболист Чарльз Ризберг по прозвищу «Швед» в спортивном фильме «Восьмёрка выбывает из игры» (1988), советский танкист Камински «Зверь» (1988), сержант американской армии Томас Кларк в военной драме «Военные потери» (1989), наёмник Гарбер в боевике «Крепкий орешек 2» (1990), оперативника ЦРУ по кличке «Сникерс» в кинокомедии «Гудзонский ястреб» (1991) и второстепенный антагонист сержант Смолл в пост-апокалиптическом фильме «Танкистка» (1995). Работал с такими режиссёрами, как Брайан Де Пальма, Кевин Рейнольдс, Ренни Харлин, Рэйчел Талалэй, Оливье Мегатон и многими другими.

Военные потери (фильм)
«Вое́нные поте́ри» (варианты перевода — «Спи́сок поги́бших», «Же́ртвы войны́», англ. Casualties of War) — американский художественный фильм в жанре драмы режиссёра Брайана Де Пальмы, вышедший на экраны в 1989 году. Лента основана на документальной книге Дэниела Лэнга, вышедшей в 1969 году. В 1990 году фильм был номинирован на премию «Золотой глобус» за лучшую оригинальную музыку (Эннио Морриконе).
Этмоптеровые
Этмопте́ровые, или акулы чёрные светящиеся, или акулы чёрные колючие (лат. Etmopteridae, по названию типового рода Etmopterus) — семейство акул отряда катранообразных, в которое включают 5 родов и 45 видов. Тело этих акул покрыто светящимися фотофорами. Обитают во всех океанах за исключением Северного Ледовитого океана. Максимальный размер 30 см. Эти глубоководные акулы встречаются в тропических и умеренных водах, на материковом и островном склоне, реже на шельфе или в открытом океане. У основания обоих спинных плавников имеются шипы. У края верхней лопасти хвостового плавника имеется выемка.

Катранообразные
Катранообра́зные, или колючие акулы (лат. Squaliformes) — отряд акул, объединяющий более ста известных видов, и обладающий следующими отличительными особенностями: торпедообразная форма тела, пять жаберных щелей, два спинных плавника, отсутствие анального плавника. Отряд включает 7 семейств, 22 рода и 112 видов акул. Это второй по количеству видов отряд акул после кархаринообразных. Отряд широко распространён и встречается по всему миру, в том числе (единственный из отрядов акул) в околополярных широтах. Все виды являются яйцеживородящими, причём некоторые имеют очень низкую плодовитость (всего 1 детёныш), а некоторые — один из самых долгих сроков вынашивания среди позвоночных, составляющий до 2 лет.
Дунавская волость
Дунавская волость (латыш. Dunavas pagasts) — одна из двадцати пяти территориальных единиц Екабпилсского края Латвии. Расположена на левом берегу Даугавы. Граничит с Засской, Рубенской и Дигнайской волостями своего края, Ерсикской волостью Ливанского края, Двиетской и Ницгальской волостями Даугавпилсского края.

Крупнейшими населёнными пунктами волости являются: Дунава (волостной центр), Цукурини, Судрабкалнс, Таденава.

По территории волости протекают реки Даугава, Эглона, Мелнупите, Олая, Пунтоука, Скуйупите.

Рубенская волость
Рубенская волость (латыш. Rubenes pagasts) — одна из двадцати пяти территориальных единиц Екабпилсского края Латвии. Находится на юге края. Граничит с Лейманской, Асарской, Акнистской, Засской и Дунавской волостями своего края, а также с Двиетской, Бебренской и Продской волостями Даугавпилсского края.

Крупнейшими населёнными пунктами волости являются: Рубени (волостной центр), Слате, Калдабруня. Все три села соединяет региональная автодорога P72 Илуксте — Бебрене — Биржи, проходящая по территории волости.

По территории волости протекают реки: Двиете, Илзупите, Калдабруня, Эглона, Берзе, Ратупите, Дзирнавупите, Лачупите, Раджупе. На севере волости находится озеро Дронку.
Трёстлер, Фридрих
Фридрих Трёстлер (нем. Friedrich Tröstler; 1822, Одервиц, Саксония или Дрезден — 25 июля 1877, Дрезден) — немецкий скрипач и музыкальный педагог.

Учился в Лейпциге у Фердинанда Давида ещё до того, как тот занял кафедру скрипки в Лейпцигской консерватории. С 1840 г. жил и работал в Дрездене, первоначально служил гобоистом в военном оркестре Саксонской королевской гвардии. В 1844 г. был принят в Дрезденскую придворную капеллу скрипачом-стажёром, с 1847 г. полноправный солист капеллы и каммермузикус.

В 1855 году группа дрезденских музыкантов во главе с Трёстлером инициировала создание первой в городе консерватории, открывшейся для занятий 1 февраля 1856 года. Трёстлер, однако, не выказал себя успешным администратором и уже в 1859 г. продал учебное заведение своему коллеге Фридриху Пудору, продолжив до конца жизни карьеру солиста капеллы и руководство классом скрипки (в 1863 г., в частности, «Новая музыкальная газета» сообщала о его турне по Чехии с девятью лучшими учениками).

Пудор, Фридрих
Иоганн Фридрих Пудор (нем. Johann Friedrich Pudor; 1 июня 1835, Дебиц, ныне в составе города Тауха — 9 октября 1887, Дрезден) — немецкий музыкальный педагог.

Родился в семье предпринимателя, владельца мельниц. Учился в Школе Святого Фомы и Лейпцигском университете, занимался музыкой под руководством Эмиля Леонхарда. В 1859 г. выкупил у Фридриха Трёстлера основанную последним консерваторию. Для музыкального руководства заведением Пудор пригласил Юлиуса Рица. После его смерти эта должность перешла к Францу Вюльнеру, а в 1884 г. к Адольфу Хагену. В 1881 г. благодаря хлопотам Пудора король Альберт присвоил консерватории звание Королевской. К середине 1880-х численность студентов достигла 800 человек, и с ними работали почти 90 преподавателей. После смерти Пудора руководство консерваторией перешло к его сыну Генриху.

Кавалер Ордена Саксен-Эрнестинского дома 1-го класса (1883) и саксонского Ордена Альбрехта той же степени (1886).
Беку
Беку (порт. Beco) — район (фрегезия) в Португалии, входит в округ Сантарен. Является составной частью муниципалитета Феррейра-ду-Зезере. По старому административному делению входил в провинцию Рибатежу. Входит в экономико-статистический субрегион Медиу-Тежу, который входит в Центральный регион. Население составляет 1111 человек на 2001 год. Занимает площадь 15,28 км².

Феррейра-ду-Зезери
Ферре́йра-ду-Зе́зери (порт.  Ferreira do Zêzere; [fɨ'ʁɐiɾɐ du 'zezɨɾ(ɨ)]) — посёлок городского типа в Португалии, центр одноимённого муниципалитета в составе округа Сантарен . Численность населения — 2,2 тыс. жителей (посёлок), 9,2 тыс. жителей (муниципалитет). Посёлок и муниципалитет входит в экономико-статистический регион Центральный регион и субрегион Медиу-Тежу. По старому административному делению входил в провинцию Рибатежу.

Праздник посёлка — 13 июня.
Число Кармайкла
Число Кармайкла — составное число , которое удовлетворяет сравнению  для всех целых , взаимно простых с , другими словами — псевдопростое число по каждому основанию , взаимно простому с . Такие числа относительно редки, но их бесконечное число, наименьшее из них — 561; существование таких чисел делает недостаточным условие простоты малой теоремы Ферма, и не позволяет применять тест Ферма как универсальное средство проверки простоты.

Названы по имени американского математика Роберта Кармайкла.

Псевдопростое число
Псевдопростое число — натуральное число, обладающее некоторыми свойствами простых чисел, являясь тем не менее составным. В зависимости от рассматриваемых свойств существует несколько различных типов псевдопростых чисел.

Существование псевдопростых является препятствием для тестов простоты, пытающихся использовать те или иные свойства простых чисел для определения простоты данного числа.
Шидловец
Шидловец (пол. Szydłowiec, нем. Shödleuweiß) — город в Польше, входит в Мазовецкое воеводство, Шидловецкий повят. Имеет статус городско-сельской гмины. Занимает площадь 21,93 км². Население 15 243 человек (на 2006 год).

Шидловец фигурирует в польской истории с XV века как цитадель одной из линий феодального рода Одровонж, принявшей в то время фамилию Шидловецких. В 1470 г. получил магдебургское право с привилегией проведения ярмарок. В XVI веке крупный торговый центр Мазовии. В 1470-е гг. Шидловецкие строят на острове свой замок. После смерти Кшиштофа Шидловецкого имение унаследовал его зять Николай Радзивилл Чёрный, попытавшийся обратить горожан в кальвинизм. В XVII веке город захирел и потерял былую значимость. В 1900 г. здесь умер художник Владислав Малецкий.

Из памятников старины сохранились ренессансная ратуша 1602-29 гг. и позднеготическая церковь Св. Сигизмунда (XV век) со скульптурными надгробиями Шидловецких и Радзивиллов.

Одровонж (род)
Одровонж (пол. Odrowąż) — польский магнатский род, образованный в 950 году н.э., предположительно моравского или чешского происхождения. К XVI веку разделился на мелкие ветви, среди которых Шидловецкие, владевшие замком в Шидловце, и Мины, внесенные в Малороссийский гербовник. Некоторые представители рода были тогда же удостоены графского титула.
Кешм (шахрестан)
Кешм (перс. شهرستان قشم‎) — один из 11 шахрестанов (областей) иранской провинции Хормозган. Административный центр — город Кешм.
В состав шахрестана входят районы (бахши):

Меркези (центральный) (بخش مرکزی)

Шахаб (بخش شهاب)

Ормуз (بخش هرمز)

Население области на 2006 год оставляло 103 881 человек.

Шахрестаны Ирана
Шахрестан (перс. شهرستان‎) — средняя административная единица Ирана (область), на которые делятся останы (провинции). Каждый шахрестан в свою очередь делится на бахши (районы). Руководителем администрации шахрестана является фармандар. Всего в Иране 443 шахрестана. В англоязычной литературе часто сопоставляется округу.
Вуаръярви (озеро, Муезерский район)
Вуаръярви — озеро на территории Ледмозерского сельского поселения Муезерского района Республики Карелия.

Площадь озера — 1,4 км². Располагается на высоте 135,4 метров над уровнем моря.

Форма озера продолговатая; вытянуто с северо-запада на юго-восток. Берега каменисто-песчаные.

Озеро протокой соединяется с Большим Лепозером, из которого вытекает протока, впадающая в Унгозеро, через которое протекает река Унга.

Населённые пункты возле озера отсутствуют. Ближайший — посёлок Северный — расположен в 18 км к югу от озера. С востока водоёма проходит лесовозная дорога.

Код объекта в государственном водном реестре — 02020001311102000008043.

Унга (приток Онды)
Унга — река в Карелии, правый приток Онды. Протекает по Муезерскому району. Вытекает из озера Нижнего Энинъярви на высоте 139,6 м, протекает через озера: Кюнжипаули, Большое Пуглозеро, Малое Пуглозеро. Впадает в реку Онду на уровне 129 м. Длина реки — 27 км, площадь водосборного бассейна — 284 км². В Унге встречается большое количество водных и прибрежных видов растений, охраняемых в России и в Карелии.
Проложены водные туристические маршруты на каяках.
Церковь Христа в Карлсруэ
Це́рковь Христа́ (нем. Christuskirche) — протестантская церковь в Карлсруэ, Германия. Была построена в 1896—1900 годах архитекторами Робертом Курйелем и Карлом Мозером в городском районе Карлсруэ Вестштадт.

Курйель, Роберт
Ро́берт Курйе́ль (нем. Robert Curjel; 17 декабря 1859, Санкт-Галлен — 18 августа 1925, Эмметтен, Нидвальден) — швейцарский архитектор датского происхождения. В 1870 году принял немецкое гражданство.
Учился в Техническом университете Карлсруэ у Фридриха Эйзенлоха, Йозефа Дурма, Генриха Ланга и Отто Варта и в Мюнхенском техническом университете у Фридриха фон Тирша. После этого работал в Висбадене, где познакомился с Карлом Мозером. После двухлетнего пребывания в Берлине, где он сотрудничал с Хансом Гризебахом, Роберт Курйель основал в Карлсруэ в 1888 году совместно с Карлом Мозером архитектурное сообщество «Курйель и Мозер», которое работало до 1915 года. С 1916 года работал на «Баубунд Бадена».
Дубисский договор
Дуби́сский догово́р — договор, состоявший из трех правовых актов, сформулированных 31 октября 1382 года великим князем литовским Ягайло, его братом Скиргайло и маршалом Тевтонского ордена Конрадом фон Валленродом. В течение гражданской войны в Великом княжестве Литовском тевтонские рыцари помогли Ягайло и Скиргайло победить их дядю Кейстута и его сына Витовта. Настаивая на выполнении обещаний, данных Ягайло во время войны, крестоносцы начали переговоры о заключении двухстороннего соглашения. Акты были подписаны после шестидневных переговоров на острове в устье реки Дубисы. Договор не был ратифицирован и так и не вступил в силу. Летом 1383 года боевые действия между Орденом и Великим княжеством Литовским были возобновлены.

Ягайло
Яга́йло (ок. 1350-е /1362, Вильна (предположительно) — 1 июня 1434, Городок, Русское воеводство) — князь витебский, великий князь литовский в 1377—1381 и 1382—1392 годах, король польский с 1386 года под именем Владислав II Яге́лло. Внук Гедимина, сын великого князя литовского Ольгерда и тверской княжны Иулиании. Родоначальник династии Ягеллонов.
Университетский проспект (Москва)
Университе́тский проспе́кт (название 30 марта 1956 года) — проспект в Юго-Западном и Западном административных округах города Москвы на территории Гагаринского района и района Раменки. Проходит от Ленинского проспекта до Мосфильмовской улицы параллельно Ломоносовскому проспекту. Является продолжением улицы Дмитрия Ульянова, после Мосфильмовской улицы переходит в улицу Улофа Пальме.

Пересекает проспект Вернадского, Университетскую площадь, Мичуринский проспект. Слева примыкают улицы: Коперника, Лебедева, Менделеевская, Дружбы; с обеих сторон — улица Фотиевой. Нумерация домов ведётся от Ленинского проспекта.

Улица Фотиевой
Улица Фо́тиевой — улица в Юго-Западном административном округе города Москвы. Расположена между комплексом зданий бывшего ВЦСПС (сейчас ФНПР) и Ломоносовским проспектом, параллельно Ленинскому проспекту, пересекает Университетский проспект, Молодёжную улицу, также примыкает проектируемый проезд 488. Нумерация домов начинается от центра города. При этом, нельзя проехать из одной половины ул. Фотиевой в другую, пересекая Университетский проспект, так как посередине Университетского проспекта проходит широкая полоса зелёных насаждений с пешеходными дорожками и нужно объезжать через разворот.
Ноябрьская революция
Ноя́брьская револю́ция (нем. Novemberrevolution) — революция в ноябре 1918 года в Германии, причиной которой являлся кризис кайзеровского режима, вызванный поражением в Первой мировой войне и его следствиями — социальной напряжённостью, расстройством экономической жизни.

Революция привела к установлению в Германских землях режима парламентской демократии, известного под названием Веймарская республика. Началом революции считается восстание матросов в Киле 3 ноября 1918 года, кульминационным моментом — провозглашение Германской республики в полдень 9 ноября, днём формального окончания — 11 августа 1919 года, когда президент республики Фридрих Эберт подписал Веймарскую конституцию.

Люксембург, Роза
Ро́за Лю́ксембург (пол. Róża Luksemburg, нем. Rosa Luxemburg, настоящее имя Rosalia Luxenburg — Розалия Люксенбург, псевд.: Юниус, Róża Kruszyńska, Maratij Rózga, Spartakus; 5 марта 1871, Замосць, Царство Польское, Российская империя — 15 января 1919, Берлин) — польский и немецкий теоретик марксизма, философ, экономист и публицист. Одна из наиболее влиятельных деятелей польской, немецкой и европейской революционной левой социал-демократии. Участвовала в работе кружка польских политических эмигрантов, стоявшего у истоков революционной социал-демократии Польши, вела борьбу против национализма Польской социалистической партии (ППС). За антивоенную агитацию в годы Первой мировой войны подверглась репрессиям — суммарный срок, проведённый в тюрьмах, составил около 4 лет. Одна из основателей антивоенного Союза Спартака и Коммунистической партии Германии. Схвачена и убита вместе с соратником по партии Карлом Либкнехтом после подавления восстания берлинских рабочих в январе 1919 года.
Горобиевка (Сквирский район)
Гороби́евка (укр. Горобіївка) — село, входит в Сквирский район Киевской области Украины в бассейне реки Березянка.

Население по переписи 2001 года составляло 1065 человек. Почтовый индекс — 09053. Телефонный код — 4568. Занимает площадь 4,8 км². Код КОАТУУ — 3224081501.

Березянка (река)
Березя́нка (Береза́нка; укр. Береза́нка) — река на Украине, протекает по Житомирской (Бердичевский район) и Киевская область (Белоцерковский район) областям. Левый приток Роси. Длина реки — 44 км. Площадь водосборного бассейна — 293 км². Уклон — 1,4 м/км.
Магда, Иван Иванович (врач)
Иван Иванович Магда (укр. Іван Іванович Магда; 30 мая 1904, Барвенково, Изюмского уезда Харьковской губернии Российской империи — 21 апреля 1994, Харьков, Украина) — украинский советский ветеринарный врач, доктор ветеринарных наук (1948), педагог, профессор (1948) Харьковского зооветеринарного института. Заслуженный деятель науки УССР (1951).

Барвенково
Барве́нково (укр. Барві́нкове) — город в Изюмском районе Харьковской области Украины, административный центр Барвенковской городской общины. В 1923—2020 годах был административным центром упразднённого Барвенковского района, в котором составлял Барвенковский городской совет.
Магнолия (фильм)
«Магно́лия» (англ. Magnolia) — американский драматический фильм сценариста и режиссёра Пола Томаса Андерсона, вышедший в 1999 году. По утверждению самого режиссёра, «Магнолия» — его лучшая картина.

В основу сюжета легла известная мистификация о самоубийстве Роналда Опуса, сюжет повествует о драматических личных обстоятельствах героев, о трудностях в отношениях мужчин и женщин, отцов и детей.

На 50-м Берлинском кинофестивале фильм победил в основной конкурсной программе и получил главный приз «Золотой медведь». Исполнитель роли второго плана Том Круз за актёрскую работу в ленте выдвигался на премию «Оскар» и был удостоен третьего «Золотого глобуса». Роль умирающего от рака Эрла Патриджа стала для актёра Джейсона Робардса последней в его карьере — в декабре 2000 года он скончался от рака лёгких.

Джулианна Мур
Джулиа́нна Мур (англ. Julianne Moore, имя при рождении — Джу́ли Энн Смит (англ. Julie Anne Smith); род. 3 декабря 1960[…], Форт-Брэгг, Северная Каролина) — американская актриса и писательница. Лауреат премии «Оскар» (2015), двух премий «Эмми» (1988, 2012), двух премий «Золотой глобус» (2013, 2015), премии BAFTA (2015) и двух премий Гильдии киноактёров США (2013, 2015). Обладательница именной звезды на Голливудской «Аллее славы».

Лауреат трёх самых престижных кинофестивалей мира — Каннского, Берлинского и Венецианского (трижды). Джулианна Мур считается ведущей американской характерной актрисой, умеющей играть как в фильмах мейнстрима, так и в малобюджетных независимых постановках. Мур всегда отличается смелостью в выборе ролей и актёрской игре.