hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Pentax MZ-10
Pentax «MZ-10» — малоформатный однообъективный зеркальный фотоаппарат с автофокусом, выпускавшийся с 1996 до 2001 года в чёрном и чёрно-серебристом исполнении. Поставлялась модель как с байонетом из композитных материалов (чаще именуемый «пластиковым байонетом»), так и из металла; последняя имела в торговом названии суффикс MM — «Metal Mount». В США фотоаппарат известен под названием «ZX-10» и производился с 1996 по 2000 год в чёрном и чёрно-серебристом исполнении.

Автофокус
Автофо́кус  — адаптивная система, обеспечивающая автоматическую фокусировку объектива фотоаппарата, кинокамеры или видеокамеры на один или несколько объектов съёмки. Автофокус состоит из датчика, управляющей системы и привода, перемещающего оправу объектива или его отдельные линзы. 
Разновидностью автофокуса можно считать электронный дальномер без исполнительного механизма, но с индикацией направления фокусировки и её завершения. 
Для обозначения автофокуса обычно используется международная аббревиатура AF.

В меньшей степени понятие автофокуса относят к системам автоматической подстройки резкости проекционных аппаратов. Например, механические лекальные устройства фотоувеличителей, предназначенные для поддержания точной фокусировки при перемещении проекционной головки относительно основания, не принято называть автофокусом.
РМ-500
Беспилотный перехватчик РМ-500 (РМ — «ракета Микояна», по фамилии главного конструктора; также использовались наименования КР-500 — «крылатая ракета», самолёт «З» — «зенитный», и РЖ — ракета на жидком топливе) — крылатая зенитная управляемая ракета/противоракета (по номенклатуре тех лет — беспилотный перехватчик), разрабатывавшаяся ОКБ-155 в 1958—1961 гг. для применения как боевое средство в составе комплекса дальнего перехвата С-500.

Крылатая ракета
Крыла́тая раке́та (КР) — ракетное оружие однократного запуска наземного, воздушного и морского базирования, траектория полёта которого определяется аэродинамической подъёмной силой крыла, тягой двигателя и силой тяжести.

В настоящее время является беспилотным оружием, однако ранее также существовали конструкции, управлявшиеся пилотами-смертниками. Устаревшее название сконструированной по самолётной (классической) схеме крылатой ракеты — самолёт-снаряд (термин вышел из употребления, поскольку им же называли планирующие авиабомбы, что приводило к путанице). Нередко термин «крылатая ракета» ошибочно считают эквивалентом более узкого англоязычного термина cruise missile, однако последний относится только к управляемым ракетам, у которых большая часть полёта к цели проходит с постоянной скоростью.
Лекальный кирпич
Лекальный кирпич — кирпич, изготовляемый в виде деталей разной формы, с плоскими постелями и криволинейными боковыми гранями, например с вырезом в форме сегмента цилиндра.

Употребляется вместо обыкновенного кирпича при кладке колонн, дымовых труб, декоративных элементов на фасадах и других частей сооружений с криволинейными очертаниями, чтобы избежать обтёсывания, которое уменьшает прочность кирпича.

Кирпич
Кирпи́ч — строительный материал, вид искусственного камня, изготовленного из пластичной минеральной смеси. Из глиносодержащей смеси изготавливают керамический и сырцовый кирпич, из известково-песчаной — кирпич силикатный.
Paradise Is Here
Paradise Is Here — песня, написанная Полом Брэди и выпущенная на его альбоме 1987 года Primitive Dance. Песня также перезаписывалась Тиной Тёрнер для её альбома Break Every Rule и Шер для альбома It's a Man's World.

Тина Тёрнер
Ти́на Тёрнер, также Те́рнер (англ. Tina Turner; при рождении — А́нна Мэ́й Бу́ллок (англ. Anna Mae Bullock), 26 ноября 1939, Натбуш, Теннесси, США — 24 мая 2023, Кюснахт, Цюрих, Швейцария) — американская певица, автор песен, актриса и танцовщица. Обладательница восьми премий «Грэмми». За свой артистизм, темперамент и сценическую экспрессивность она носила титул «Королевы рок-н-ролла». Тернер значилась в десятке самых лучших танцоров мира. Журнал «Rolling Stone» назвал её одной из величайших певиц современности.
USS Fitzgerald (DDG-62)
USS Fitzgerald (DDG-62) — эсминец УРО типа «Арли Бёрк»

USS Fitzgerald назван в честь лейтенанта Уильяма Чарльза Фицджеральда (1938—1967).

Корабль способен выполнять разнообразные задачи, благодаря своему мощному и сбалансированному вооружению, управляемому единой системой Иджис.

Строительство корабля велось на судоверфи Bath Iron Works в Бате, штат Мэн. Закладка киля корабля произошла 9 февраля 1993 года. Корабль был спущен со стапеля 29 января 1994 г. при участии супруги адмирала Арли Альберта Берка. Вошёл в состав Тихоокеанского флота 14 октября 1995 г. в Сан-Диего, штат Калифорния.

Тихоокеанский флот ВМС США
Тихоокеанский флот ВМС США (англ. United States Pacific Fleet, USPACFLT) наряду с Атлантическим флотом ВМС США является одним из основных оперативно-стратегических объединений военно-морских сил США. Флот предназначен для решения важных государственных военно-политических задач в Азиатско-Тихоокеанском регионе. В зону его ответственности входит почти вся акватория Тихого и Индийского океанов (от Западного побережья США до восточных берегов Африки), а также часть арктического бассейна общей площадью более 100 миллионов квадратных миль.
Роанн, Андре
Андре Роанн (фр. André Roanne, настоящее имя — Андре Луи Альбер Рау фр. André Albert Louis Rahou; 22 сентября 1896, Париж, Франция — 4 сентября 1959, Канны, Франция) — французский киноактёр. За время актёрской карьеры снялся в 90 фильмах. Иногда также выступал помощником режиссёра, сценаристом, техником и монтажёром фильмов.

Канны
Ка́нны, Канн или Кан (фр. Cannes, МФА: [kan]о файле, окс. Canas) — город и коммуна на юго-востоке Франции в регионе Прованс — Альпы — Лазурный Берег, департамент Приморские Альпы, округ Грас, кантоны Канны-1 и Канны-2. Является одним из наиболее популярных и известных курортов Лазурного Берега. Известен своим ежегодным кинематографическим фестивалем. В ноябре 2011 года принимал шестой саммит G-20.

При использовании варианта названия Кан следует иметь в виду, что на севере страны есть Кан (фр. Caen [kɑ̃]), причём последний больше по величине.

Площадь коммуны — 19,62 км², население — 70 610 человек (2006) с тенденцией к стабилизации: 73 603 человека (2012), плотность населения — 3751,4 чел/км².
Герб Народной Республики Албания
Ге́рб Наро́дной Респу́блики Алба́ния (алб. Stema e Republika Popullore e Shqipërisë) — один из официальных символов Народной Республики Албания, существовавший с 24 августа 1946 года по 17 февраля 1991 года, когда в стране правило коммунистическое правительство во главе с Энвером Ходжей.

Герб коммунистической Албании имеет ряд существенных отличий от остальных гербов албанской истории. Первоначально этот герб был принят в 1946 году после окончания Второй мировой войны и появления коммунистической власти, его разработкой занимался албанский художник Садик Кацели. В 1976 году герб претерпел изменения в дизайне и использовался до 1992 года, когда ассамблея Албании, сформированная после досрочных парламентских выборов на своём заседании проголосовала за отмену коммунистической эмблемы как официального символа государства, в том числе убрав красную звезду с флага и герба. Существовало его несколько вариантов, используемых в разных сферах деятельности.

Парламентские выборы в Албании (1992)
Парламентские выборы в Албании 1992 года прошли в два тура — 22 и 29 марта 1992 года, став вторыми многопартийными выборами в послевоенной истории страны. Результатом стала убедительная победа оппозиционной Демократической партии, получившей 92 из 140 мест. После выборов археолог Александер Мекси, один из основателей Демократической партии, стал премьер-министром, а Сали Бериша, лидер демократов, стал президентом.

Всего было избрано 140 депутатов, в том числе, 100 человек по одномандатным округам и 40 по партийным спискам. Среди избранных депутатов было 8 женщин (5,7 %).
Хиллен, Элсемике
Франсиска Элизабет Мария (Элсемике) Хиллен (до замужества — Хавенга) (нидерл. Francisca Elisabeth Maria (Elsemieke) Hillen (Havenga), 30 сентября 1959, Гаага, Нидерланды) — нидерландская хоккеистка (хоккей на траве), нападающий. Олимпийская чемпионка 1984 года, трёхкратная чемпионка мира 1978, 1983 и 1986 годов, серебряный призёр чемпионата мира 1981 года, чемпионка Европы 1984 года.

Чемпионат мира по хоккею на траве среди женщин 1986
Чемпионат мира по хоккею на траве среди женщин 1986 (The 1986 Women’s Hockey World Cup; Кубок мира по хоккею на траве среди женщин 1986) — 6-й чемпионат мира по хоккею на траве среди женщин. Проводился с 15 по 24 августа 1986 на стадионе «Wagener Stadium» в городе Амстелвен, Нидерланды.

Чемпионом стала сборная Нидерландов (в 4-й раз в своей истории выиграв чемпионат мира), победившая в финале сборную ФРГ со счётом 3:0. Бронзовым призёром стала сборная Канады, победившая в матче за 3-е место сборную Новой Зеландии со счётом 3:2.
Афек, Шарон
Шаро́н Афе́к (ивр. שרון אפק‎; род. 10 августа 1970, Нетания, Израиль) — израильский юрист, заместитель Юридической советницы правительства Израиля по администрации и особым поручениям (с июля 2022 года). Генерал-майор запаса Армии обороны Израиля, Главный военный прокурор Армии обороны Израиля с октября 2015 по сентябрь 2021 года.

Нетания
Нета́ния (также Нета́нья или Ната́нья; ивр. נְתַנְיָה‎) — город в Израиле, на берегу Средиземного моря, 6-й по численности населения город в стране (237 121 человек в 2025).

Город расположен на израильской средиземноморской прибрежной равнине, в центральной части долины Шарон, примерно в 30 км к северу от Тель-Авива и в 56 км к югу от Хайфы. Крупный туристический центр, известен чистыми пляжами (9 пляжей общей протяжённостью 14 км), современными рекреационными сооружениями и отелями.

Город растянулся вдоль моря и по длине пляжной зоны превосходит другие города Израиля, включая Тель-Авив. В прошлом крупный центр цитрусоводства и один из крупнейших центров мощной алмазной индустрии страны.
Старицкое сельское поселение
Ста́рицкое се́льское поселе́ние— упразднённое в 2012 году муниципальное образование Старицкого района Тверской области.

Старицкое сельское поселение было образовано в соответствии с законом Тверской области от 28 февраля 2005 г. № 44-ЗО. Включило в себя территории Старицкого и Покровского сельских округов.
Административный центр — станция Старица.

Законом Тверской области от 28 мая 2012 года № 31-ЗО, Старицкое сельское поселение, Красновское сельское поселение и Корениченское сельское поселение преобразованы в Сельское поселение «станция Старица», с административным центром в населённом пункте станция Старица.

Старица (станция, населённый пункт)
Старица — посёлок при ж/д станции в Старицком районе Тверской области при одноимённой железнодорожной станции, расположенный в 10 км к северо-западу от города Старица. Население на начало 2008 года — 1053 жителя. Административный центр сельского поселения «станция Старица», образованного в 2012 году.

Находится на автодороге — «Торжок—Высокое—Берново—Старица».

В посёлке находится товарно-пассажирская железнодорожная станция Старица бывшего Московского отделения Октябрьской железной дороги, расположенная на 95-м километре линии Лихославль — Вязьма, имеющая здание вокзала и путевое развитие. На станции останавливаются все проходящие её пассажирские поезда — по состоянию на 2011 г. 2 пары пригородных в день (Ржев — Торжок) и один дальнего следования (Санкт-Петербург — Смоленск) — через день.
Ли Юми
Ли Юми (кор. 이유미, 李瑜美; род. 18 июля 1994, Чонджу, Чолла-Пукто, Республика Корея) — южнокорейская актриса.

Начала сниматься в 2010 году с небольшой ролью в фильме «Жёлтое море» На Хонджина и главной ролью в сериале «Мальчик будущего». В 2022 году за главную роль в фильме «Взрослые не знают» получила премии «Пэксан» и «Пуиль» в номинации «Лучшая актриса-новичок». В том же году получила всемирное признание с ролью Чиён / Игрока № 240 в первом сезоне хитового сериала Netflix «Игра в кальмара», за которую получила американскую прайм-таймовую премию «Эмми» в категории «Лучшая приглашённая актриса в драматическом телесериале» и премию Gold Derby Awards в той же категории. Позже продолжила сотрудничество с Netflix, появившись с ролью Ли Наён в дораме «Мы все мертвы», за который получила номинацию на премию «Пэксан» в категории «Лучшая актриса-новичок», а в 2023 году снялась в главной роли в сериале «Силачка Кан Намсун».

Прайм-таймовая премия «Эмми»
Прайм-таймовая премия «Эмми» (англ. Primetime Emmy Award) — главная американская премия в области телевидения, ежегодно вручаемая Американской телевизионной академией. Первая церемония вручения состоялась в 1949 году и первоначально называлась просто премия «Эмми», вплоть до 1972 года, пока не была создана Дневная премия «Эмми» (англ. Daytime Emmy Award) и слово «прайм-тайм» было добавлено в название.

Вручение наград обычно проходит в начале сентября перед официальным началом телевизионного сезона на эфирных каналах. Ежегодно телетрансляция проходит на одном из эфирных каналов (CBS, ABC, NBC и Fox).

«Эмми» считается телевизионным эквивалентом «Оскара» (для кино), премии «Грэмми» (для музыки) и премии «Тони» (для театра).
Царча
Ца́рча (абх. Ҵарча; мегр. წარჩე, Царче) — село в Абхазии, в Ткуарчалском районе частично признанной Республики Абхазия, согласно административному делению Грузии — в Гальском муниципалитете Абхазской Автономной Республики. Расположено к югу от райцентра Ткуарчал в равнинной полосе, на правом берегу реки Окум.

В советский период и до 1994 года село официально называлось Царче. В административном отношении село представляет собой административный центр Царчинской сельской администрации (абх. Ҵарча ақыҭа ахадара), в прошлом Царчинского сельсовета. До 1994 года село входило в состав Гальского района.

Мегрельский язык
Мегре́льский язы́к (самоназвание — მარგალურ ნინა [margalur nina]) — язык мегрелов, один из картвельских языков северо-западной Грузии.

Большинство людей, говорящих на этом языке, живёт в Самегрело (земля мегрелов). Примерное число говорящих — 345 тысяч человек.
Цёргибель, Флориан
Фло́риан Цёрги́бель (нем. Florian Zörgiebel; род. 15 ноября 1965) — немецкий кёрлингист.

В составе мужской сборной Германии (до 1991 — сборной ФРГ) участник зимних Олимпийских игр 1988 (где кёрлинг был демонстрационным видом спорта) и трёх чемпионатов мира. Двукратный чемпион Германии среди мужчин. Также участник двух чемпионатов мира среди юниоров и чемпионата мира среди ветеранов 2019 (на ветеранском чемпионате выступал за сборную Швейцарии).

Играл в основном на позиции третьего.

Чемпионат Германии по кёрлингу среди мужчин
Чемпионат Германии по кёрлингу среди мужчин (нем. Deutsche Herren Meisterschaft) — ежегодное соревнование немецких мужских команд по кёрлингу. Проводится с 1966 года. Организатором является Федерация кёрлинга Германии (нем. Deutscher Curling Verband).

Победитель чемпионата получает право до следующего чемпионата представлять Германию на международной арене как мужская сборная Германии.

Проводится одновременно и на одной арене с Чемпионатом Германии по кёрлингу среди женщин.
Мухов, Рейнхольд
Рейнхольд Мухов (нем. Reinhold Muchow; 21 декабря 1905, Нойкёльн — 12 сентября 1933, Бахарах) — немецкий нацист, видный партийный организатор НСДАП, руководитель Национал-социалистической организации производственных ячеек (НСБО), руководящий функционер Германского трудового фронта. Был одним из ведущих активистов «левого нацизма», стоял на штрассеристских позициях, отстаивал профсоюзный характер НСБО. Погиб при невыясненных обстоятельствах вскоре после прихода к власти гитлеровской партии.

Приход нацистов к власти в Германии
Приход нацистов к власти, захват власти нацистами (нем. Machtergreifung, Machtübernahme) — процесс перехода власти в Веймарской Германии к Национал-социалистической немецкой рабочей партии (НСДАП) во главе с Адольфом Гитлером и последовавшей затем замены республиканского строя на тоталитарную диктатуру.

Приход нацистов к власти в Германии ознаменовал конец Веймарской республики. Это событие положило начало нацистской Германии, просуществовавшей двенадцать лет. Нацистская пропаганда широко использовала термин «национал-социалистическая революция».
Люком, Елена Михайловна
Еле́на Миха́йловна Люко́м (23 апреля [5 мая] 1891, Санкт-Петербург, Российская империя — 27 февраля 1968, Ленинград, СССР) — русская советская балерина, балетный педагог. Заслуженная артистка РСФСР (1925). Заслуженный деятель искусств РСФСР (1960).

Артист балета
Арти́ст (арти́стка) бале́та — танцовщик (танцовщица), владеющий техникой классического танца и работающий в балетном театре.

С официальной точки зрения это квалификация (специальность), которая присваивается учащимся балетных школ (хореографических училищ) после сдачи государственных экзаменов и получения диплома.
Уильямс, Токкара
Токкара Уильямс (англ. Toccara Williams; род. 11 января 1982 года, Холливуд, штат Флорида, США) — американская профессиональная баскетболистка, выступавшая в женской национальной баскетбольной ассоциации. Была выбрана на драфте ВНБА 2004 года в третьем раунде под общим тридцать четвёртым номером клубом «Сан-Антонио Силвер Старз». Играла на позиции разыгрывающего защитника.

Драфт ВНБА 2004 года
Драфт ВНБА 2004 года прошёл 17 апреля, в субботу, в студии развлечений НБА (англ. NBA Entertainment Studios) в городке Секокус, штат Нью-Джерси. К участию в драфте были допущены игроки после окончания колледжа и игроки-иностранцы. Лотерея драфта состоялась 3 декабря 2003 года, по её результатам право выбора под первым номером получила команда «Финикс Меркури», который был использован той на 21-летнюю Дайану Таурази, защитника из Коннектикутского университета.

После окончания предыдущего сезона был ликвидирован клуб «Кливленд Рокерс», поэтому основной драфт предворял, так называемый, драфт распределения расформированных команд, который прошёл 6 января 2004 года.

Всего на этом драфте было выбрано 38 баскетболисток, из них 33 из США и по одной из Нигерии (Уго Оха), Венесуэлы (Мария Вильярроэль), Колумбии (Эрика Валек), Латвии (Иева Кублиня) и Испании (Нурия Мартинес).
Горчханов, Ильяс
Илез (Ильяс) Горчханов (1967 — 13 октября 2005, Нальчик) — основатель и лидер экстремистской группировки «Джамаат Галгайче». Помощник Шамиля Басаева по оперативной работе.

Находился в розыске в связи с терактом на улице Бородинской во Владикавказе в феврале 2004 года (была подорвана машина).

Участвовал в нападении на Назрань в 2004 году. Совместно с Анзором Астемировым организовал нападение на дежурную часть управления Госнаркоконтроля в Нальчике в декабре 2004 года; все погибшие тогда — 4 наркополицейских — были убиты лично Горчхановым, боевиками было захвачено более 250 единиц оружия (80 автоматов и 182 пистолета, а также свыше 25 тысяч патронов). После происшедшего Горчханов был объявлен в федеральный розыск. Также вместе с Астемировым Ильяс Горчханов непосредственно руководил нападением боевиков на Нальчик 13 октября 2005 года, в ходе которого был убит.

Нальчик
На́льчик (кабард.-черк. Налшык, карач.-балк. Нальчик, Налчыкъ) — город-курорт на юге России, входящий в Северо-Кавказский федеральный округ. Столица Кабардино-Балкарской Республики, её административный, культурный и образовательный центр.

Город республиканского значения, является административным центром городского округа Нальчик. Носит почётное звание «Города воинской славы». Бальнеологический и климатический курорт федерального значения.
Хмель, Рудольф
Рудольф Хмель (род. 11 февраля 1939, Пльзень, Чехословакия) — словацкий политик, бывший вице-премьер-министр Словацкой Республики по вопросам меньшинств. В прошлом был литературоведом, послом Чехословакии в Венгрии, министром культуры и депутатом Национального совета Словацкой Республики. На выборах в Национальный совет Словацкой Республики в марте 2012 года был кандидатом от партии «Мост-Хид», занявшей 4-е место.

Пльзень
Пльзень (чеш. Plzeň [ˈpl̩zɛɲ]) историч. Пильзен (нем. Pilsen [ˈpɪlzən]) — четвёртый по величине город Чехии. Статутный город, муниципалитет с расширенными полномочиями, административный центр Пльзеньского края и района Пльзень-город. Также в Пльзене размещаются административные органы районов Пльзень-север и Пльзень-юг. Пльзень находится в месте слияния четырёх рек (Мже, Радбуза, Углава и Услава), которые образуют реку Бероунка в 95 км на юго-запад от Праги.

Пльзень — промышленный, коммерческий, культурный и административный центр Западной Богемии. Центр пивоварения.

С 31 мая 1993 года город Пльзень является центром Пльзеньской римско-католической епархии.
Белояннис, Никос
Ни́кос (Николаос) Белоя́ннис (греч. Νίκος Μπελογιάννης, 22 декабря 1915 года — 30 марта 1952 года) — греческий политический деятель, антифашист, член ЦК Коммунистической партии Греции. Получил прозвище «Человек с гвоздикой» по своей самой знаменитой фотографии. Муж Элли Иоанниду.

Коммунистическая партия Греции
Коммунисти́ческая па́ртия Гре́ции (греч. Κομμουνιστικό Κόμμα Ελλάδας, KKE) — коммунистическая партия в Греции, старейшая политическая партия в стране и одна из наиболее ортодоксальных компартий Европы. Основатель и организатор Международной встречи коммунистических и рабочих партий.
Коберидзе, Лука
Лука Кобери́дзе (груз. ლუკა კობერიძე; род. 9 сентября 1994, Тбилиси) — грузинский футболист, полузащитник.

С момента окончания обучения в спортивной школе в городе Зугдиди в 2012 году стал играть в основном составе одноимённого клуба. Спустя три года перешёл в другой грузинский клуб «Гурия», а с 2016 года выступал в украинской первой лиге за черниговскую «Десну». С клубом стал серебряным и бронзовым призёром лиги. В 2018 году выступал в составе «Десны» в украинской премьер-лиге.

Первая лига Украины по футболу
Первая лига  (укр. Перша ліга) — футбольная лига Украины, вторая по силе после Премьер-лиги. Управляется Профессиональной футбольной лигой Украины.

Самые успешные команды лиги — кропивницкая «Звезда», ужгородская «Говерла» и вторая команда киевского «Динамо» — по 3 чемпионских титула.
Давтян, Тигран Людвигович
Тигра́н Лю́двигович Давтя́н (арм. Տիգրան Լյուդվիգի Դավթյան; 7 июля 1978, Ленинакан, Армянская ССР, СССР) — армянский футболист, полузащитник. Капитан команды «Ширак» с сезона 2011 года. С июля 2020 года — главный тренер «Ширака».

Играл за сборную Арцаха.

Гюмри
Гюмри́ (арм. Գյումրի, з.-арм. Կիւմրի, Գիւմրի — все от исторического названия Кумайри (арм. Կումայրի) в некоторых дореволюционных источниках описывается как Гумры, с 1837 по 1924 — Александрополь, с 1924 по 1990 — Ленинакан (арм. Լենինական)) — второй по величине город Армении, административный центр Ширакской области. Расположен в 126 км к северу от Еревана, в центральной части Ширакской котловины. Является культурной столицей Армении и одним из городов страны с сохранившейся досоветской подлинной армянской архитектурой.
Землетрясения на Андаманских островах (2010)
Землетрясения на Андаманских островах 2010 года — ряд мощных землетрясений магнитудой до 6,6, произошедших в районе Андаманских островов (Индия). Самое мощное из них, магнитудой 6,6 произошло 30 марта в 16:54:46 (UTC) в прибрежной зоне Андаманских островов (Индия), в 218 км от Бомбуфлэт. Гипоцентр землетрясения располагался на глубине 34,0 километров.

Землетрясение ощущалось в населённых пунктах Индии: Бомбуфлэт, Порт-Блэр, Вишакхапатнаме, Бхубанешваре, Калькутте, Ченнаи, Бангалоре, Четпете, Чудваре, Халдии, Джаджпуре. Подземные толчки ощущались также в населённых пунктах Бангладеш: Баргуне, Читтагонге, Дакке и Янгон (Мьянма).

В результате землетрясения 10 человек получили ранения в Диглипуре. В этом же регионе произошли оползни. Экономический ущерб составил менее 0,026 млн долларов США.

Вишакхапатнам
Вишакхапа́тнам (англ. Visakhapatnam, телугу విశాఖపట్టణం), также известен как Визак — город на юго-восточном побережье Индии в штате Андхра-Прадеш, один из крупнейших портов Индии. Административный центр округа Вишакхапатнам. Третий — среди городов восточного побережья Индии (после Ченнаи и Калькутты). Находится между Восточными Гатами и побережьем Бенгальского залива.

В Вишакхапатнаме расположена военно-морская база, на которой базируется 8-я эскадра подводных лодок ВМС Индии.