hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Стоянов, Иван (футболист, 1949)
Иван Георгиев Стоянов (болг. Иван Георгиев Стoянoв), по прозвищу Типеца (болг. Типеца; 20 января 1949, София, Народная Республика Болгария — 10 декабря 2017, София, Болгария) — болгарский футболист; универсальный полузащитник. В 1967—1968 году играл за болгарский клуб «Спартак» в Софии. В 1968—1977 году играл в составе болгарского клуба «Левски». В 1977—1979 годах выступал за болгарский клуб «Бдин» в Видине. В 1972—1979 годах выступал за сборную Болгарии по футболу. Заслуженный мастер спорта Болгарии.

Левски (футбольный клуб)
«Левски» (болг. Професионален футболен клуб Левски София) — болгарский футбольный клуб из города София. Один из ведущих футбольных клубов Болгарии, 26-кратный чемпион Болгарии и 27-кратный обладатель Кубка страны. «Левски» — единственная команда высшего болгарского дивизиона, которая ни разу из него не вылетала. На международном уровне «Левски» трижды играл в четвертьфиналах Кубка обладателей кубков УЕФА и дважды — в четвертьфиналах Кубка УЕФА. В 2006 году «Левски» стал первой болгарской командой, пробившейся в групповой этап Лиги чемпионов УЕФА. Главный соперник ЦСКА (София), матчи с которым называют Вечным дерби.
Иаков (Тисленко)
Епи́скоп Иа́ков (в миру Евгений Иванович Тисленко; род. 19 августа 1960, Минеральные Воды, Ставропольский край) — архиерей Русской православной церкви на покое, бывший епископ Нарьян-Марский и Мезенский.

Феогност (Гузиков)
Митрополит Феогно́ст (в миру Игорь Миха́йлович Гу́зиков; 6 октября 1960, посёлок Селиваново, Владимирская область) — архиерей Русской православной церкви, митрополит Каширский, викарий патриарха Московского и всея Руси, председатель Синодального отдела по монастырям и монашеству. Управляющий викариатством новых территорий города Москвы (2019—2022) и благочинием ставропигиальных приходов и патриарших подворий вне города Москвы, а также настоятель храма Живоначальной Троицы в Троицке города Москвы. Член комиссии Межсоборного присутствия по богослужению и церковному искусству.
Смедли, Кайла
Кайла М. Смедли (до замужества — Башор; англ. Kayla M. Smedley (Bashore); род. 20 февраля 1983, Тэгу) — американская хоккеистка на траве, защитник и полузащитник. Участница летних Олимпийских игр 2008 и 2012 годов, серебряный призёр Панамериканского чемпионата 2009 года, чемпионка Панамериканских игр 2011 года, серебряный призёр Панамериканских игр 2007 года.

Панамериканские игры 2011
Панамериканские игры 2011 года — мультиспортивное соревнование, проводившееся 14—31 октября 2011 года в мексиканском городе Гвадалахара. Это были третьи Панамериканские игры, проводившиеся в Мексике. Прежде хозяевами игр дважды становилась столица страны Мехико. В играх приняло участие 6003 спортсмена. Они соревновались в 361 дисциплине в 36 видах спорта.
Брянцево (Ярославская область)
Брянцево — деревня в составе Константиновского сельского поселения Тутаевского района Ярославской области .

Деревня находится на юго-востоке сельского поселения, к юго-востоку от Тутаева и посёлка Константиновский. Она стоит на крутом и высоком правом берегу Волги. Это последняя деревня Тутаевского района вниз по правому берегу Волги, ниже начинается Ярославский район. Южнее деревни проходит федеральная трасса Р151 Ярославль—Тутаев. Между Брянцево и федеральной трассой стоит деревня Белавино .

В деревне находится дачное некоммерческое партнерство «Брянцево» .

Деревня Брянцова указана на плане Генерального межевания Борисоглебского уезда 1792 года. В 1825 году Борисоглебский уезд был объединён с Романовским уездом. По сведениям 1859 года деревня относилась к Романово-Борисоглебскому уезду .

Почтовое отделение, находящееся в посёлке Микляиха, обслуживает в деревне 34 владения на Волжской и 6 владений на Зелёной улицах .

Тутаев
Тута́ев (до 1918 года — Рома́нов-Борисогле́бск, до 1822 года — города Рома́нов и Борисогле́бск) — город областного подчинения в России, административный центр Тутаевского района Ярославской области. Является городом областного значения, при этом в рамках Тутаевского муниципального района образует муниципальное образование Тутаев со статусом городского поселения как единственный населённый пункт в составе последнего.

Город входит в перечень исторических поселений России.

Население — 39 643 чел. (2021).
Операция «Сафари»
Операция «Сафари» (нем. Unternehmen Safari) — специальная военная операция германского Вермахта во время Второй мировой войны, направленная на разоружение датской армии. Это привело к затоплению Королевского флота Дании и интернированию всех датских военнослужащих. В ходе данной операции датские войска потеряли 23-26 человек убитыми, около 40-50 ранеными и 4600 взятыми в плен. Из примерно 9000 участвовавших в операции немецких военнослужащих, по одним источникам — один был убит и восемь человек были ранены, по другим источникам у немцев было 11 убитых и 59 раненых.

Вооружённые силы Дании
Вооружённые силы Дании (дат. Forsvaret) — совокупность войск и сил Королевства Дании, предназначенных для защиты свободы, независимости и территориальной целостности государства.

Вооружённые силы состоят из органов управления, сухопутных войск, военно-морских и военно-воздушных сил. Верховный главнокомандующий — король Дании Фредерик X.
Valentin (бункер)
Бункер-укрытие подводных лодок «Валентин» (нем. U-Boot-Bunker Valentin, англ. Valentin submarine pen) — чрезвычайно крупный бункер подводных лодок, строившийся Кригсмарине в 1943—1945 годах. Возведён на реке Везер. Предназначался для сборки доставляемых с заводов секций подводных лодок типа XXI и защиты строящихся субмарин от воздушных налётов. 27 марта 1945 года был сильно повреждён бомбардировками британской авиации и не восстановлен. Сохранился до наших дней.

Королевские военно-воздушные силы Великобритании
Королевские военно-воздушные силы (англ. Royal Air Force (RAF)) — военно-воздушные силы Великобритании. Сформированы к концу Первой мировой войны 1 апреля 1918 года, став первыми независимыми ВВС в мире, путем объединения Королевского летного корпуса (RFC) и Королевской военно-морской воздушной службы (RNAS). После победы Антанты над Центральными державами в 1918 году Королевские ВВС стали крупнейшими военно-воздушными силами в мире в то время. С момента своего образования королевские ВВС сыграли значительную роль в британской военной истории, в частности во Второй мировой войне, где прославились во время Битвы за Британию.
Моя большая греческая свадьба 2
«Моя большая греческая свадьба 2» (англ. My Big Fat Greek Wedding 2) — американская романтическая комедия режиссёра Кирка Джонса, автором сценария которой является Ниа Вардалос. Актёрский состав представлен кинозвёздами Нией Вардалос, Джоном Корбеттом, Лэйни Казан, Майклом Константином, Андреа Мартин, Иэном Гомесом, Еленой Кампури и Луисом Мэндилором. Является продолжением вышедшего в 2002 году фильма «Моя большая греческая свадьба». Съёмки сиквела начались в конце мая 2015 года в Торонто (Канада). Компания Universal Pictures выпустила фильм на экраны 25 марта 2016 года.

Вардалос, Ниа
Ни́а Варда́лос (англ. Nia Vardalos, греч. Νία Βαρντάλος, урожд. Антони́я Евгени́я Варда́лу, греч. Αντωνία Ευγενία Βαρδάλου; род. 24 сентября 1962, Виннипег) — американо-канадская актриса, сценаристка, режиссёр и продюсер, номинантка на премии «Оскар» и «Золотой глобус».
Епархия Элы
Епархия Элы (итал. Dioecesis Aelanitica) — упразднённая христианская епархия Иерусалимского патриархата, сегодня — титулярная епархия Римско-Католической церкви с 1907 года. В настоящее время вакантна.

Sede vacante
Sede vacante («при вакантном троне», при вакантном престоле; от лат. sedes vacans — вакантный престол) — период, когда Святой Престол не занят понтификом (то есть в период между смертью или отречением папы римского и избранием его преемника).
Бодуэн де Куртенэ, София Ивановна
Софи́я Ива́новна Бодуэ́н де Куртенэ́ (пол. Zofia Baudouin de Courtenay; 2 января 1887, Дерпт, Российская империя — 28 марта 1967, Ченстохова, Польская Народная Республика) — российская и польская художница (живописец, график, художница-монументалистка). Деятельница раннего русского авангарда (конец 1900-х — первая половина 1910-х годов), от которого вскоре отошла. Член-основатель общества художников-авангардистов «Союз молодёжи» (1910). В ранних работах Бодуэн де Куртенэ соединены примитивизм (принципиально отличавшийся от неопримитивизма группы Михаила Ларионова) и церковно-народное искусство; основой мышления художницы была графическая стилизация. В монументальной живописи и витражах для католических храмов тяготела к византийской и средневековой традиции.

Русский авангард
Русский авангард — одно из направлений искусства европейского авангарда, получившее развитие в России и СССР в 1900-е — 1930-е годы. Наивысшего расцвета русский авангард достиг в послереволюционный период 1917—1932 гг.

Родоначальником термина «русский авангард» считается художник и критик Александр Бенуа (1870—1960), который весной 1910 года разделил всех живописцев, участвовавших в выставке Союза русских художников, на авангард, центр и арьергард. Он иронически назвал авангардом членов художественного объединения «Бубновый валет», слишком далеко, по его мнению, зашедших вперед на пути разрушения принятых норм в искусстве.

Иногда к русскому авангарду также относят вторую волну русского авангарда середины 1950-х — конца 1980-х годов.
Большая хоральная синагога (Санкт-Петербург)
Большая хоральная синагога, (ивр. בית הכנסת הכוראלי הגדול בסנקט פטרבורג‎) — синагога в Санкт-Петербурге по адресу Лермонтовский проспект, дом № 2. Возведена в 1883—1893 годах по проекту архитекторов И. И. Шапошникова и Л. И. Бахмана при участии В. В. Стасова и Н. Л. Бенуа. Является центром духовной жизни евреев Петербурга.

Стасов, Владимир Васильевич
Влади́мир Васи́льевич Ста́сов (2 [14] января 1824, Санкт-Петербург — 10 [23] октября 1906, Санкт-Петербург) — русский художественный и музыкальный критик, историк искусств, библиограф, архивист, общественный деятель. Многолетний сотрудник Императорской Публичной библиотеки (с 1856), почётный вольный общник Императорской Академии художеств (с 1859), почётный академик по разряду изящной словесности Петербургской академии наук (с 1900), тайный советник (1884). Одна из самых влиятельных фигур в художественной жизни пореформенной эпохи, идеолог Товарищества передвижников и «Могучей кучки».
Фордзон (бронетрактор)
«Фордзон» — опытный советский бронированный трактор (суррогатная танкетка) межвоенного периода, созданный в конце 1920-х — начале 1930-х Путиловским заводом на базе колёсного сельскохозяйственного трактора «Фордзон-Путиловец». Был построен в единственном экземпляре и серийно не производился.

Танкетка
Танке́тка — лёгкая боевая одно- или двухместная броневая машина 1920-30-х годов на гусеничном ходу, массой до 4 тонн, предназначавшаяся для подразделений моторизованной пехоты вооружённых сил, к повышению тактической подвижности пехоты — обеспечению непрерывной поддержки её движения огнём, путём быстрого перехода станковых пулемётов во время боя, с одной огневой позиции на другую, а также и для снабжения боевыми припасами во время боя.

В некоторых случаях использовались, несмотря на большой недостаток — недостаточную огневую мощь, для задач разведки, боевого охранения и связи (например, Т-27).
Кафедра радиохимии и прикладной экологии УрФУ
Кафедра радиохимии и прикладной экологии — кафедра Физико-технологического института Уральского федерального университета.
В составе физико-технического факультета Уральского политехнического института (УПИ) кафедра радиохимии была образована в 1951 году.
В настоящее время кафедра радиохимии и прикладной экологии ФтИ выполняет общеобразовательные и специальные задачи в подготовке инженеров, бакалавров и магистров для современных наукоёмких производств и инновационных технологий.

Уральский федеральный университет
Ура́льский федера́льный университе́т и́мени пе́рвого президе́нта России Б. Н. Ельцина (УрФУ) — федеральный университет в Екатеринбурге, созданный на базе Уральского государственного технического университета имени первого президента России Б. Н. Ельцина по указу президента РФ Д. А. Медведева № 1172 от 21 октября 2009 года. 2 февраля 2011 года приказом министра образования и науки Российской Федерации А. А. Фурсенко № 155 к нему был присоединён Уральский государственный университет имени А. М. Горького.

С 1 сентября 2017 года Уральский федеральный университет имеет право самостоятельного присуждения учёных степеней.
Гаибов, Исмет Исмаил оглы
Исмет Исмаил оглы Гаибов (азерб. Ismət Ismail oğlu Qayıbov; 8 октября 1942, Кировабад — 20 ноября 1991, Каракенд, Нагорно-Карабахская автономная область) — Первый Генеральный прокурор суверенного Азербайджана (1990—1991).

Нагорно-Карабахская автономная область
Наго́рно-Караба́хская автоно́мная о́бласть (НКАО) (азерб. Дағлыг Гарабағ Мухтар Вилајәти/Dağlıq Qarabağ Muxtar Vilayəti, арм. Լեռնային Ղարաբաղի Ինքնավար Մարզ) — автономная область, существовавшая в период с 1923 года по 1991 год в составе Азербайджанской ССР и населённая преимущественно этническими армянами.
Поплавский, Станислав Гилярович
Станисла́в Гиля́рович Попла́вский (пол. Stanisław Popławski; 9 (22) апреля 1902, Вендичаны, Подольская губерния, Российская империя — 9 августа 1973, Москва, СССР) — советский и польский военачальник, генерал армии СССР (1955), генерал армии Польши (1955). Герой Советского Союза (29 мая 1945).

Подольская губерния
Подо́льская губе́рния — административная единица Российской империи, Украинской НР, Украинской Советской Республики и Украинской ССР.

Существовала с 1796 по 1925 год. Губернский город — Каменец-Подольский, с 1914 года — Винница. Большая часть территорий губернии на сегодняшний день входит в состав Винницкой и Хмельницкой, частично Одесской и Николаевской областей Украины.
Golf Wang
Golf Wang — американский бренд уличной одежды, основанный в 2011 году американским музыкантом Tyler, the Creator. Название Golf Wang является спунеризмом названия его музыкального коллектива из Лос-Анджелеса Odd Future Wolf Gang Kill Them All (OFWGKTA) или сокращённо Odd Future, сооснователем которого он был. Golf Wang известен своим ярким визуальным стилем. В 2013 году бренд расширился за пределы ассоциации с Odd Future и утвердился в индустрии моды. Он разработан Tyler, the Creator. Бренд предлагает одежду, обувь через коллаборации с Converse, часто под названием GOLF le FLEUR*, ювелирные изделия и другие продукты. «Holiday 1991», первый лукбук бренда, был выпущен 11 декабря 2011 года.

Odd Future
Odd Future, также известный как OFWGKTA или Odd Future Wolf Gang Kill Them All, — американский хип-хоп-коллектив, образованный в Лос-Анджелесе в 2007 году. Он был образован Tyler, The Creator и включает в себя таких рэперов, как Hodgy Beats, Earl Sweatshirt, Domo Genesis, Mike G, Фрэнк Оушен, Jasper Dolphin, Taco; продюсеров Left Brain, Syd Tha Kyd, Matt Martians.

В мае 2011, их возрастной промежуток составлял от 17 до 24 лет. Внутри данного коллектива существуют 5 отдельных групп: MellowHype, MellowHigh, The Jet Age of Tomorrow, EarlWolf и The Internet. MellowHype состоит из Hodgy Beats и Left Brain; MellowHigh из Hodgy Beats, Domo Genesis и Left Brain; The Jet Age of Tomorrow из продюсеров Matt Martians и Hal Williams; EarlWolf включает в себя основателя всей группы Tyler, the Creator и Earl Sweatshirt; The Internet состоит из Syd Tha Kyd и Matt Martians.
Рыбак, Владимир Васильевич
Владимир Васильевич Рыбак (укр. Володимир Васильович Рибак; род. 3 октября 1946, Сталино, Украинская ССР, СССР) — украинский государственный и политический деятель. Председатель Верховной Рады Украины (2012—2014), вице-премьер-министр Украины (2007), министр по вопросам жилищно-коммунального хозяйства Украины (2006—2007), народный депутат Украины III, IV, V, VI, VII созывов. Городской голова Донецка (1993—2002).

Один из основателей «Партии регионов». Входил в руководство партии на разных должностях.

Главы Донецка
Название должности градоначальника Юзовки/Сталино/Донецка менялось. Она в разное время называлась: «председатель Юзовского Совета», «голова Юзовской городской управы», «городской голова», «председатель городского Совета», «председатель исполкома городского Совета».

С 1920 по 1925 год городским Советом управлял президиум окружного исполкома. С 1925 по 1937 год городом руководили председатели городского Совета. С 1937 года должность называется председатель исполкома городского Совета. Во время оккупации Донецка в 1941—1943 годах городом управляла оккупационная городская управа. В 1943 город был освобождён и с 1945 по 1990 год городом руководили председатели исполкома городского Совета.

Городом в разное время руководили:
Суд по интеллектуальным правам
Суд по интеллектуальным правам — специализированный арбитражный суд, рассматривающий в пределах своей компетенции в качестве суда первой и кассационной инстанций дела по спорам, связанными с защитой интеллектуальных прав.

Суд по интеллектуальным правам является первым специализированным судом в России.

Местом постоянного пребывания определён город Москва.

Суд первой инстанции
Суд пе́рвой инста́нции — суд, управомоченный на непосредственное исследование и установление в судебном заседании обстоятельств дела и вынесение по нему соответственно решения или приговора.

Судебный акт суда первой инстанции, как правило, может быть обжалован в кассационном или апелляционном порядке в вышестоящий суд.

В Российской Федерации судами первой инстанции являются:
Баве
Баве́ (фр. Bavay; лат. Bagacum, Bavacum) — коммуна во Франции, регион О-де-Франс, департамент Нор, кантон Онуа-Эмери. Расположена в 15 км от Валансьена, в 7 км от границы с Бельгией.

Население (2017) — 3 326 человек.

Нор (департамент)
Нор (фр. Nord, буквально — «север») — департамент на севере Франции, один из департаментов региона О-де-Франс. Порядковый номер — 59. Административный центр — Лилль. В южной части департамента Нор используется пикардийский диалект французского языка, называемый «ш’ти» (фр. le ch'ti).
Юрасов, Андрей Владимирович
Андре́й Влади́мирович Юра́сов (26 октября 1961, Москва — 16 августа 2021, Москва) — советский и российский авиаконструктор, главный конструктор военно-транспортного Ил-76МД-90А и топливозаправочного самолёта Ил-78 в ПАО «Ил». Участвовал в подготовке и проведении лётных испытаний многих самолётов «Ил», в том числе Ил-96, Ил-114, Ил-103 и Ил-76, довёл самолёты Ил-76МФ, Ил-76ТД-90ВД, Ил-76МД-90А, Ил-78М-90А до государственных испытаний и серийного выпуска. Под его руководством проводились все работы по модернизации Ил-76 и Ил-78. Награждён орденами Дружбы, Почёта (2015), медалью «850 лет Москвы» и другими наградами.

Ил-96
Ил-96 — советский и российский пассажирский широкофюзеляжный самолёт для авиалиний средней и большой протяжённости, спроектированный в КБ Ильюшина в конце 1980-х годов. Ил-96 стал первым советским дальнемагистральным широкофюзеляжным самолётом. Рассчитан на 300—435 пассажиров и дальность полёта 9000 км; использует советские/российские двигатели ПС-90А.

Совершил первый полёт в 1988 году, производится серийно с 1993 года на заводе Воронежского акционерного самолётостроительного общества.
Прайс, Нико
Николас Гордон Прайс (англ. Nicholas Gordon Price; род. 29 сентября 1989 год, Кейп-Корал, Флорида, США) — американский профессиональный боец смешанных единоборств. Выступает в полусредней весовой категории под эгидой Ultimate Fighting Championship.

Кейп-Корал
Кейп-Корал (англ. Cape Coral) — плановый город в округе Ли, штат Флорида, США. Крупнейший город не только округа Ли, но и вообще от Тампы до Майами. Кейп-Корал известен под прозвищем Waterfront Wonderland, так как имеет на своей территории более 640 километров судоходных каналов — больше, чем любой другой город в мире.
Раменье (Кичменгско-Городецкий район)
Раменье — деревня в Кичменгско-Городецком районе Вологодской области.

Входит в состав Городецкого сельского поселения, с точки зрения административно-территориального деления — в Кичменгский сельсовет.

Расстояние до районного центра Кичменгского Городка по автодороге составляет 3 км. Ближайшие населённые пункты — Решетниково, Торопово, Кичменгский Городок.

Население по данным переписи 2002 года — 77 человек (29 мужчин, 48 женщин). Всё население — русские.

Кичменгский Городок
Ки́чменгский Городо́к — село, районный центр Кичменгско-Городецкого района Вологодской области.

Административный центр Муниципального образования Городецкое и Кичменгско-Городецкого муниципального района.

Расстояние до областного центра: 477 км.
Мэнкё
Мэнкё (яп. 免許, めんきょ) — японский термин, в буквальном переводе подразумевающий «лицензию», «диплом». Он означает право практикующих различные японские классические боевые искусства на сохранение и продолжение традиций в рамках определённого рю.

Рю (школа)
Рю (яп. 流 рю: слушатьо файле) — японский термин, обозначающий течение либо стиль в какой-либо области искусства или религии. В западных языках чаще употребляется по отношению к боевым искусствам. В рамках одной школы будзюцу до эпохи Эдо обычно изучалось несколько видов боевых искусств. Позднее появились школы, посвящённые лишь одному виду будо.
Плыкин, Николай Владимирович
Николай Владимирович Плыкин (род. 24 августа 1967) — российский бегун-марафонец. Выступал на профессиональном уровне в 1990-х годах, серебряный и бронзовый призёр чемпионатов России, призёр ряда крупных международных стартов на шоссе, участник Кубка мира по марафону в Сан-Себастьяне. Мастер спорта России. Представлял Тольятти, физкультурно-спортивное общество профсоюзов и клуб «Лада».

Кубок мира по марафону 1993
Кубок мира по марафону 1993 года прошёл 31 октября в курортном городе Сан-Себастьян (Испания). Участники разыграли командный приз в соревнованиях у мужчин и женщин.

Забеги Кубка мира были проведены в рамках Сан-Себастьянского марафона. Вместе с профессиональными атлетами на старт вышли любители. В розыгрыше Кубка мира участвовали порядка 150 бегунов. Каждая страна могла выставить до 5 человек в каждый из двух забегов. Победители определялись по сумме результатов 3 лучших участников.
Лейте, Эдуарду
Эдуарду Фигейреду Кавальейру Лейте (порт. Eduardo Figueiredo Cavalheiro Leite; род. 10 марта 1985 года, Пелотас, Риу-Гранди-ду-Сул, Бразилия) — бразильский политик, губернатор штата Риу-Гранди-ду-Сул. В 2018 году Лейте победил на выборах в штате, получив 53,62% голосов. В 33 года он стал самым молодым губернатором Бразилии. В июле 2021 года Лейте признался в своей гомосексуальности во время интервью для бразильского ток-шоу «Conversa Combial». Он стал первым геем-губернатором в истории страны и одним из первых представителей ЛГБТ-сообщества на этом посту (с Фатимой Безерра).

Он был избран губернатором штата Риу-Гранди-ду-Сул во второй раз во втором туре губернаторских выборов 2022 года. Параллельно с губернаторской деятельностью Лейте занимал пост председателя Бразильской социал-демократической партии с января по ноябрь 2023 года. В апреле 2025 года объявил, что покидает БСДП после 24 лет членства, а в следующем месяце вступил в Социал-демократическую партию.

Бразильская социал-демократическая партия
Бразильская социал-демократическая партия (порт. Partido da Social Democracia Brasileira; в дословном переводе — «Партия бразильской социал-демократии») — бразильская правоцентристская политическая партия.

Номер в избирательных бюллетенях — 45. Вопреки названию и социал-демократическому самоопределению при основании, во власти проводила правоцентристскую политику и не связана с профсоюзным движением. Партия основана 25 июня 1988 года. В течение многих лет её президентом был Фернанду Энрике Кардозу.