hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Флагман (фрегат)
«Флагман» (означает «первый», «главный», «ведущий») — действующая историческая копия трехпалубного торгового судна «Святой апостол Павел» времён Петра I.

Судно построено в 1960 году, ранее находилось на Ладожском озере и в Санкт-Петербурге. Ныне корабль пришвартован у набережной Александра Невского на реке Волхов в Великом Новгороде.

С 2009 года на судне располагается ресторанный комплекс «Фрегат Флагман». На данный момент на борту действует несколько ресторанов, ночной клуб, ресторан «Русская душа», паб со спортивными трансляциями «БРАТLEX», караоке-ресторан «БАРЖА», летняя Палуба, шатёр «Паруса» под главной мачтой.

Набережная Александра Невского
Набережная Александра Невского — правобережная набережная реки Волхов в Великом Новгороде. Находится на Торговой стороне, в историческом центре Новгорода. Проходит формально от ручья Тарасовец на юге до Антониева монастыря на севере, фактически (как благоустроенная набережная) — от Ярославова дворища до улицы Панкратова и парка 30-летия Октября.
Линкенбах
Линкенбах (нем. Linkenbach) — община в Германии, в земле Рейнланд-Пфальц.

Входит в состав района Нойвид. Подчиняется управлению Пудербах. Население составляет 479 человек (на 31 декабря 2010 года). Занимает площадь 5,43 км².

Нойвид (район)
Нойвид (нем. Neuwied) — земельный район в Германии. Центр района — город Нойвид. Район входит в землю Рейнланд-Пфальц. Занимает площадь 626,79 км². Население — 185 307 чел. Плотность населения — 296 человек/км².
Официальный код района — 07 1 38.

Район подразделяется на 62 общины.
Научно-исследовательский институт художественной промышленности
Нау́чно-иссле́довательский институ́т худо́жественной промы́шленности (НИИХП, до 1935 года — Институт художественной кустарной промышленности) основан в 1931 году на базе Кустарного музея дореволюционного времени в Москве. Специализировался на исследованиях народных промыслов. Располагался в Москве на улице Воровского. Ликвидирован в 1998 году после распада СССР.

Собранные за время деятельности института предметы искусства переданы в коллекцию Музея народного искусства.

Русские народные промыслы
Ру́сские наро́дные про́мыслы — форма народного творчества, в которой отчётливо прослеживаются русские традиционные нравы, зародившиеся много веков назад. Изделия русских промыслов сочетают в себе неповторимость русской традиционной культуры.

Народный художественный промысел — одна из форм народного творчества, деятельность по созданию художественных изделий утилитарного и декоративного назначения, осуществляемая на основе коллективного освоения и преемственного развития традиций народного искусства в определённой местности в процессе творческого ручного и механизированного труда мастеров народных художественных промыслов.
Враца
Вра́ца (болг. Враца) — город на северо-западе Болгарии у северных предгорий Стара-Планины, административный центр Врацкой области и общины Враца.

Расположен в 112 км от Софии. Девиз города: «Город Враца — древний и молодой».

Врацкая область
Вра́цкая о́бласть, Врачанская область (болг. Област Враца) — область в Северо-Западном регионе Болгарии. Граничит с Румынией.

Врацкая область занимает площадь 3619,7 км², на которой проживает 186 848 жителей (2011). Административный центр — город Враца.
Дракула (фильм, 1958)
«Дракула» (англ. Dracula) — фильм ужасов 1958 года. Экранизация одноимённого романа Брэма Стокера. Первый фильм серии Hammer о Дракуле. В США фильм шёл в прокате под названием «Ужас Дракулы», для того, чтобы избежать путаницы с фильмом 1931 года.

Стокер, Брэм
А́брахам «Брэм» Сто́кер (англ. Abraham «Bram» Stoker, 8 ноября 1847 года, Клонтарф — 20 апреля 1912 года, Лондон) — ирландский писатель, романист и автор коротких рассказов, театральный критик. Наиболее известен как автор готического романа ужасов 1897 года «Дракула».

При жизни был более известен как театральный менеджер актёра Генри Ирвинга и директор-распорядитель известного и одного из старейших лондонских театров «Лицеум».
Сейшал (Порту-Мониш)
Сейшал (порт. Seixal) — район (фрегезия) в Португалии, входит в округ Мадейра. Расположен на острове Мадейра. Является составной частью муниципалитета Порту-Мониш. Население составляет 612 человек на 2021 год. Занимает площадь 29,50 км².

Он расположен на 32.81667 (32°49') северной широты и 17.1667 (17°7') западной долготы. В Сейшале есть дорога, соединяющая его с Порту-Мониш и Сантаной. Основным видом деятельности является сельское хозяйство. На севере он омывается Атлантическим океаном, а на юге – горами.

Этот приход очень богат водой, о чём свидетельствуют многочисленные водопады. Самый известный – водопад «Фата невесты», берущий начало с горы на значительной высоте и падающий в открытое море, и, пожалуй, один из самых известных на острове. Как и у Сейшала, города на материке, происхождение его названия идентично: оно произошло от обилия гальки на его пляжах.

Порту-Мониш
Порту-Мониш (порт. Porto Moniz) — посёлок на северо-западе острова Мадейры, в автономном регионе Мадейра (Португалия), с населением 1700 человек (2001). Является административным центром одноименного района (муниципалитета) с площадью 82,60 км² и населением 2927 человек (2001), который на западе и севере омывается Атлантическим океаном, на востоке граничит с муниципалитетом Сан-Висенти, на юго-востоке — с муниципалитетом Понта-ду-Сол и на юге и юго-западе — Кальета.

В прошлом (до вступления Мадейрой устава автономии в 1976 году) посёлок входил в состав Фуншальського административного округа.

Праздник посёлка — 22 июля.
Dasyatis lata
Dasyatis lata  (лат.) — вид рода хвостоколов из семейства хвостоко́ловых отряда хвостоколообразных надотряда скатов. Они обитают в субтропических водах северо-западной и восточно-центральной части Тихого океана. Это преобладающий вид хвостоколов в водах, омывающих Гавайские острова. Встречаются на глубине свыше 15 м. Максимальная зарегистрированная ширина диска 1,5 м. Грудные плавники этих скатов срастаются с головой, образуя ромбовидный диск, ширина которого превышает длину. Рыло короткое, кончик слегка выступает за края диска. Хвост длиннее диска. Позади шипа на хвостовом стебле вентрально расположен вентральный кожный киль. Окраска дорсальной поверхности диска ровного оливкового или коричневого цвета. Эти скаты ведут ночной образ жизни. Их рацион состоит из донных беспозвоночных и костистых рыб. Подобно прочим хвостоколообразным Dasyatis lata размножаются яйцеживорождением. Эмбрионы развиваются в утробе матери, питаясь желтком и гистотрофом. Не являются объектом целевого промысла.

Хвостоколы
Хвостоко́лы (лат. Dasyatis) — род хрящевых рыб семейства хвостоколовых отряда хвостоколообразных надотряда скатов. Они обитают во всех тропических и субтропических морях. Ведут донный образ жизни. Встречаются в мелких прибрежных водах, заплывают в лагуны, мангровые заросли и солоноватые эстуарии рек. Размножение происходит путём яйцеживорождения. Эмбрионы развиваются в утробе матери, питаясь желтком и гистотрофом. Это довольно крупные рыбы, ширина диска достигает 2 м и более. Грудные плавники срастаются с головой, образуя ромбовидный или овальный диск. Ширина диска, как правило, более чем в 1,3 раза превосходит его длину.

Название семейства происходит от слова др.-греч. δασύς — «мохнатый», «густой».
Харут и Марут
Хару́т и Мару́т (араб. هاروت وماروت‎) — в исламe, два ангела (малаика), находившиеся в Вавилоне в период жизни пророка Сулеймана и обучавшие иудеев колдовству. Харут и Марут предостерегали иудеев от последствий употребления колдовства. Упоминаются в Коране:

Они последовали за тем, что читали дьяволы в царстве Сулеймана (Соломона). Сулейман (Соломон) не был неверующим. Неверующими были дьяволы, и они обучали людей колдовству, а также тому, что было ниспослано двум ангелам в Вавилоне — Харуту и Маруту. Но они (ангелы) никого не обучали, не сказав: «Воистину, мы являемся искушением, не становись же неверующим». Они обучались у них тому, как разлучать мужа с женой, но никому не могли причинить вред без соизволения Аллаха. Они обучались тому, что приносило им вред и не приносило им пользы. Они знали, что тому, кто приобрёл это, нет доли в Последней жизни. Скверно то, что они купили за свои души! Если бы они только знали!
—  2:102 (Кулиев)

Малаика
Мала́ика (араб. ملائكة‎, в ед. ч. маляк ملاك‎ или малак مَلَكْ‎ от др.-сев.-западн.-семит. *malʾāk — «посланник», «вестник», ср. угар. mlʾk‎ — «посланник») — в исламе, разумное существо, обычно невидимое человеком, беспрекословно выполняющее все приказы Аллаха. В персидской традиции известны как фариштаха (ферештеха) (перс. فرشته‌ها‎) или фариштеган (فرشتگان), в ед. ч. фаришта (фереште) (فرشته) в значении «ангел», от пехл. frēstag — «апостол», «ангел». То же, что и ангелы в других авраамических религиях. Ангелы упоминаются более чем в восьмидесяти аятах Корана. Вера в ангелов является неотъемлемой частью веры мусульманина.
Захар Беркут (повесть)
«Захар Беркут. Образ общественной жизни Карпатской Руси в XIII веке» (укр. Захар Беркут. Образ громадського життя Карпатської Русі в XIII столітті) — историческая повесть Ивана Франко о борьбе древних карпатских общин против нашествия монголов и социального угнетения. Повесть написана в период с 1 октября по 15 ноября 1882 года на конкурс, объявленный львовской газетой «Заря» Королевства Галиции и Лодомерии (1772—1918), и в 1883 году впервые издана в ней же.

Франко, Иван Яковлевич
Ива́н Я́ковлевич Франко́ (укр. Іван Якович Франко, пол. Iwan Franko, нем. Ivan Franko; 27 августа 1856[…], Нагуевичи, Королевство Галиции и Лодомерии — 28 мая 1916[…], Львов, Цислейтания) — украинский писатель, поэт, учёный, публицист и деятель революционного социалистического движения в королевстве Галиции и Лодомерии (Австро-Венгерской империи). Писал на украинском,  польском, русском и немецком языках.

Один из инициаторов основания «Русско-украинской радикальной партии» (позже «Украинская радикальная партия» — УРП) и Украинской национально-демократической партии, действовавших на территории Австрии.

В честь Франко город Станислав переименован в Ивано-Франковск, а во Львовской области пгт Янов — в Ивано-Франково.
Агент Джей
Джеймс Да́ррел Э́двардс III (англ. James Darrell Edwards III), также известный под кодовым именем Агент Джей (англ. Agent J) — персонаж из серии фильмов, комиксов и компьютерных игр «Люди в чёрном». На данный момент вышло четыре фильма: «Люди в чёрном» (1997 год), «Люди в чёрном 2» (2002 год), «Люди в чёрном 3» (2012 год), «Люди в чёрном: Интернэшнл» (2019 год), в трёх первых, в роли Агента Джея снялся актёр Уилл Смит. В мультсериале «Люди в чёрном» (1997—2001 год) Агента Джей озвучил Кит Даймонд.

В образе Агента Джея, импульсивного молодого афроамериканца в исполнении Уилла Смита обыгрывается контраст с его старшим, более опытным белым напарником Агентом Кеем. В некоторых источниках также указывается полярность политических взглядов Кея и Джея, а также сходство биографий агента Джея и президента Барака Обамы.

В рейтинге героев научно-фантастических фильмов, составленных сайтом IGN, Агент Джей занял 19 место из 25.

Люди в чёрном (фильм)
«Люди в чёрном» (англ. Men in Black) — американский научно-фантастический комедийный боевик 1997 года режиссёра Барри Зонненфельда, основанный на одноименной серии комиксов издательства Marvel Comics и повествующий о деятельности двух сотрудников секретного надправительственного агентства «Люди в чёрном», контролирующего пребывание инопланетных пришельцев на Земле.
В главных ролях снялись Уилл Смит и Томми Ли Джонс.
Фильм получил премию «Оскар» за лучший грим.
Луар
Луа́р (фр. Loir) — река на западе Франции, левый приток Сарты, в которую впадает севернее города Анже в департаменте Мен и Луара региона Пеи-де-ла-Луар. Исток реки находится в департаменте Эр и Луар региона Центр — Долина Луары.

Длина 311 км, площадь водосборного бассейна — 7925 км². Средний расход воды 30 м³/с.

Центр — Долина Луары
Центр — Долина Луары (фр. Centre-Val de Loire, Сантр-Валь-де-Луар) — один из 18 современных административных регионов Франции, расположенный на севере центральной части страны. Административный центр региона — Орлеан, крупнейший город — Тур. Население — 2 577 435 человек (12-е место среди регионов). Включает 6 департаментов: Шер, Эр и Луар, Эндр, Эндр и Луара, Луар и Шер и Луаре.
Бой у острова Велья-Лавелья
Бой у острова Велья-Лавелья (яп. 第二次ベララベラ海戦 Дайнидзи Бэра-Рабэра кайсэн) — одно из морских сражений в ходе Тихоокеанской кампании. Произошло 6 октября 1943 года близ острова Велья-Лавелья, входящего в архипелаг Соломоновы острова.

Велья-Лавелья
Велья-Лавелья (исп. Vella Lavella) — вулканический остров в группе островов Нью-Джорджия в архипелаге Соломоновы острова. Административно входит в состав Западной провинции меланезийского государства Соломоновы Острова. Коренное название острова — Мбилуа.
Влоцлавек
Влоцла́век (пол. Włocławek) — город в Польше, в Куявско-Поморском воеводстве. Расположен на Висле при впадении в неё реки Згловёнчки, центр одноимённой епархии.

По оценке, на 31 декабря 2024 года город населяло 99 474 человека.

Недалеко от города расположена ГЭС на Висле мощностью 160 мегаватт.

Епархия Влоцлавека
Епархия Влоцлавека  (лат. Dioecesis Vladislaviensis) — епархия Римско-Католической церкви с центром в городе Влоцлавек, Польша. Епархия Влоцлавека входит в митрополию Гнезно. Кафедральным собором епархии Влоцлавека является церковь Успения Пресвятой Девы Марии.
Граунд
Гра́унд (англ. ground, вар. англ. grounde, grownde — «основа») в английской музыке — пьеса в форме вариаций на basso ostinato. Термин встречается с конца XVI века и широко используется в заголовках музыкальных произведений английских вирджиналистов.

Практически все английские композиторы-инструменталисты XVII века писали граунды, обычно с заголовками-посвящениями видным светским персонам, своим друзьям и знакомым, например, «My Ladye Nevells Grownde», «Hughe Ashtons Grownde», «Tregian's Grownde» У.Бёрда, самому себе («Граунд доктора Булла» Дж.Булла, 2 версии) или просто без всяких тематических уточнений (как у Ж.Фарнеби, Т.Томкинса, Г.Пёрселла).

От граундов-вариаций следует отличать пьесы на неизменный бас (basso ostinato, ground bass) как, например, часто исполняемая ныне песня Пёрселла «Music for a while» из музыки к спектаклю «Эдип», z583 (1692).

Булл, Джон
Джон Булл (англ. John Bull; Old Radnor (?), Радноршир, 1562 или 1563 — Антверпен, 12 или 13 марта 1628) — английский композитор, клавесинист, органист, органостроитель. В поздние годы жизни работал во Фландрии. Крупный представитель английской школы вирджиналистов.
Райдер, Гай
Гай Райдер (англ. Guy Ryder; родился 3 января 1956 года, Ливерпуль, Великобритания) — британский международный государственный служащий, генеральный директор Международной организации труда (МОТ). 8 октября 2022 года Райдер назначен заместителем генерального секретаря ООН по вопросам политики.

Международная конфедерация свободных профсоюзов
Международная конфедерация свободных профсоюзов, МКСП (англ. International Confederation of Free Trade Unions, ICFTU) — международная профсоюзная организация, существовавшая в 1949—2006 годах. В 2006 году произошло слияние МКСП и Всемирной конфедерации труда (ВКТ), в результате которого было создано крупнейшее мировое профсоюзное объединение — Международная конфедерация профсоюзов (ITUC).
Новиков, Константин Афанасьевич
Константи́н Афана́сьевич Но́виков (6 августа 1919, Медвежье, Ливенский уезд, Орловская губерния, Советская Россия — 9 января 1958, Москва, СССР) — советский лётчик-ас, Герой Советского Союза (1943), Гвардии капитан (1944).

805-й истребительный авиационный полк
805-й истребительный авиационный Тильзитский ордена Александра Невского полк (805-й иап) — воинская часть Военно-воздушных сил (ВВС) Вооружённых Сил РККА, принимавшая участие в боевых действиях Великой Отечественной войны.
Флаг СССР
Флаг СССР — государственный символ Союза Советских Социалистических Республик (наряду с государственным гербом и государственным гимном), являлся «символом государственного суверенитета СССР и нерушимого союза рабочих и крестьян в борьбе за построение коммунистического общества».

Красный цвет флага — символ героической борьбы советского народа, руководимой КПСС, за построение социализма и коммунизма; серп и молот означают незыблемый союз рабочего класса и колхозного крестьянства. Красная пятиконечная звезда на флаге — символ конечного торжества идей коммунизма на пяти (обитаемых, то есть исключая Антарктиду) континентах земного шара.

Представляет собой красное прямоугольное полотнище с изображением в верхнем углу, у древка, золотых серпа и молота и над ними красной пятиконечной звезды, обрамлённой золотой каймой. Отношение ширины флага к его длине 1:2.

Герб СССР
Герб СССР — официальный государственный символ СССР наряду с флагом и гимном, один из первых социалистических гербов. Герб был закреплён конституцией СССР (статья 143) и представлял собой изображение серпа и молота на фоне земного шара, в лучах солнца и в обрамлении колосьев, с надписью на языках союзных республик «Пролетарии всех стран, соединяйтесь!». В верхней части герба — пятиконечная красная звезда с жёлтым ободом.

Государственный герб СССР символизирует союз рабочих и крестьян, добровольное объединение равноправных союзных республик в едином союзном государстве, равноправие всех наций, и выражает идею интернациональной солидарности народов СССР с трудящимися всех стран планеты.

Материки на гербе изображены светло-коричневыми, девизы — золотыми буквами по красной ленте. Колосья символизируют жизнеспособность государства, процветание; солнце — свет коммунистических идей, светлое будущее.
Брамвелл, Фредерик
Сэр Фредерик Брамвелл (англ. Frederick Bramwell, полное имя Frederick Joseph Bramwell, 1st Baronet; 1818—1903) — английский инженер, строитель и механик; президент Королевского общества искусств в 1901 году.

Королевское общество искусств
Королевское общество искусств (англ. Royal Society of Arts, сокр. RSA, полное название Royal Society for the Encouragement of Arts, Manufactures and Commerce) — британская организация, базирующаяся в Лондоне.
Улица Лихвинцева
Улица Лихвинцева — одна из центральных улиц Ижевска, расположена в Октябрьском районе города между улицами Бородина и Наговицына. Направлена с запада на восток, проходит участками. Первый участок от улицы Милиционной до улицы Карла Маркса, второй от Пушкинской улицы до улицы Тельмана, протяжённость — 0,9 км. Пересекает улицы: Максима Горького, Красную, Карла Маркса, Пушкинскую, Коммунаров, Удмуртскую, Кооперативную. Слева примыкает Площадь имени 50-летия Октября и Зенитная улица. Справа улицы Ломоносова и Тельмана.

Названа в честь П. Н. Лихвинцева (1895—1918) — участника революционных событий в г. Ижевске. С октября 1917 года секретарь исполкома Ижевского Совета, а затем военный комиссар города.

Слева по улице расположены Дворец Главы Удмуртской республики и сквер Победы.

Улица Ломоносова (Ижевск)
Улица Ломоно́сова (ранее также Ломоно́совская улица) — улица в Индустриальном районе города Ижевска. Проходит в центре города от улицы Советской до Лихвинцева. Нумерация домов ведётся с юга на север, от Советской улицы. Протяжённость — около 600 метров.
Вила-Шан (Вале-де-Камбра)
Вила-Шан (порт. Vila Chã) — населённый пункт и район в Португалии, входит в округ Авейру. Является составной частью муниципалитета Вале-де-Камбра. Находится в составе крупной городской агломерации Большое Авейру. По старому административному делению входил в провинцию Бейра-Литорал. Входит в экономико-статистический субрегион Энтре-Доуру-и-Воуга, который входит в Северный регион. Население составляет 4133 человека. Занимает площадь 6,86 км².

Покровителем района считается Дева Мария (порт. Nossa Senhora da Purificação).

Вали-ди-Камбра
Ва́ли-ди-Ка́мбра (порт. Vale de Cambra; ['val(ɨ) dɨ 'kɐ̃bɾɐ]) — город в Португалии, центр одноимённого муниципалитета в составе округа Авейру. Находится в составе крупной городской агломерации Большое Авейру. По старому административному делению входил в провинцию Бейра-Литорал. Входит в экономико-статистический субрегион Энтре-Доуру-и-Воуга, который входит в Северный регион. Численность населения — 4,1 тыс. жителей (город), 24,8 тыс. жителей (муниципалитет). Занимает площадь 146,21 км².

Покровителем города считается Антоний Падуанский.
Праздник города — 13 июня.
Гянджачай
Гянджачай (азерб. Gəncəçay) — река, протекающая по территории Азербайджана, приток Куры. Длина реки составляет 99 километров, площадь водосборного бассейна — 752 км².

Берёт начало на хребте Муровдаг. Протекает по территориям Дашкесанского, Гёйчайского районов Азербайджана и города Гянджи, впадая в Мингечевирское водохранилище.

В Гянджачай впадают реки Зивлянчай (Zivlənçay), Дастафюрчай (Dəstəfurçay) и Хачбулаг. Годовой приток образуется за счет таяния снега (38 %), дождей (15 %), подземных источников (47 %).

Воды реки активно используются для орошения, вблизи села Зурнабад на реке построено небольшое водохранилище.

Гянджа
Гянджа́ (азерб. Gəncə, до 1804 г. — Гянджа, в 1804—1918 гг. — Елисаветполь, Елизаветпо́ль, в 1918—1935 гг. — Ганджа, в 1935—1989 гг. — Кироваба́д) — город республиканского подчинения Азербайджана, третий по численности населения и второй по площади в стране.
Zero Gear
Zero Gear — аркадная многопользовательская компьютерная игра в жанре гонки. Выпущена 12 января 2010 года для операционной системы Microsoft Windows. Zero Gear использует движок OGRE, разработанный Стивом Стритингом (англ. Steve Streeting).

OGRE
OGRE (Object-Oriented Graphics Rendering Engine) — графический игровой движок с открытым исходным кодом, написанный на C++. Автором OGRE является Стив Стриитинг (англ. Steve Streeting).

Работу над движком Стив начал в 2001 году, после того, как его посетила идея о создании хорошо слаженного, кроссплатформенного движка с удобным дизайном и архитектурой.
Конкен
Конкен (нем. Konken) — община в Германии, в земле Рейнланд-Пфальц.

Входит в состав района Кузель. Подчиняется управлению Кузель.  Население составляет 756 человек (на 31 декабря 2010 года). Занимает площадь 7,04 км².

Кузель (район)
Кузель (нем. Kusel) — район в Германии. Центр района — город Кузель. Район входит в землю Рейнланд-Пфальц. Занимает площадь 573,42 км². Население — 76 608 чел. Плотность населения — 134 человека/км².
Официальный код района — 07 3 36.

Район подразделяется на 98 общин.
Светлое (станция, Калининградская область)
Светлое — упразднённая железнодорожная станция (тип населённого пункта) в Гурьевском городском округе Калининградской области. Входила в состав Новомосковское сельское поселение. В 2000-е годы населённый пункт включен в состав поселка Светлое.

Гурьевский район (Калининградская область)
Гу́рьевский район — административно-территориальная единица (административный район) в Калининградской области России. В рамках организации местного самоуправления до 1 января 2022 года соответствовал  Гурьевский городской округ, с 1 января 2022 года соответствует Гурьевский муниципальный округ.

Административный центр — город Гурьевск.

Население  — 110 395 человек (2024).
Чувашское Урметьево
Чува́шское Урме́тьево (чув. Уҫтимел) — село в Челно-Вершинском районе Самарской области России. Входит в сельское поселение Чувашское Урметьево.

Имеются школа, детский сад, Дом культуры, фельдшерско-акушерский пункт.

Челно-Вершинский район
Челно́-Верши́нский райо́н — административно-территориальная единица (район) и муниципальное образование (муниципальный район) на севере Самарской области России и граничит с Шенталинским, Сергиевским районами области и Республикой Татарстан.

Административный центр — село Челно-Вершины отдалён от областного центра на 185 км.