hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Микогетеротрофия
Микогетеротро́фия (от др.-греч. μυκός — гриб, ἕτερος — разный и τροφή — питание) — симбиотические отношения, имеющие место между некоторыми видами растений и грибов, при которых растения получают часть или все необходимые питательные вещества не через фотосинтез, а паразитируя на грибе. Паразитическое растение, участвующее в таких отношениях, называется микогетеротрофом. Микогетеротрофия рассматривается как обманные отношения, а микогетеротрофов иногда называют «микоризными обманщиками». Иногда такие отношения называют микотрофией, хотя этот термин также используется для обозначения мутуалистических микоризных отношений.

Микориза
Микори́за (от др.-греч. μύκης — гриб и др.-греч. ῥίζα — корень) — симбиотическая ассоциация мицелия гриба с корнями высших растений.
Явление микоризы было описано в 1879—1881 годах Ф. М. Каменским. Термин «микориза» ввёл в 1885 году Альберт Бернхард Франк.
Известны три типа микоризы: эндотрофная, эктотрофная и эктоэндотрофная.
MSC Cruises
MSC Cruises — итальянская круизная компания с базовым портом в Генуе и штаб-квартирой в Женеве, собственником которой является материнская компания Mediterranean Shipping Company S.A. MSC Cruises имеет более двух десятков круизных лайнеров, оперирует в морях и океанах по всему миру, занимает третье место среди круизных компаний, после Carnival Corporation & plc и Royal Caribbean Cruises Ltd по объёму пассажиров 10,2 % по данным 2021 года.

Круизное судно
Круи́зное су́дно — судно, совершающее туристический рейс (как правило, международный при морских круизах или внутри одной страны при круизах по внутренним водным путям) и перевозящее пассажиров, которые, будучи участниками групповой туристической программы, размещены на судне с целью совершения (согласно расписанию) кратковременных туристических посещений одного или нескольких портов.

В Разделе 1/А Приложения к Конвенции по облегчению международного морского судоходства 1965 года судно, совершающее туристические круизы, определяется как судно, предназначенное для международных путешествий при перевозках пассажиров — участников групповой программы, размещённых на борту, с целью запланированных туристических посещений одного или больше различных портов, в которых при плаваниях обычно не происходит:

посадки или высадки каких-либо других пассажиров;

выгрузки или погрузки грузов.
Гаса (дзонгхаг)
Гаса (дзонг-кэ མགར་ས་རྫོང་ཁག་, вайли Mgar-sa rdzong-khag) — дзонгхаг в Бутане, относится к центральному дзонгдэю. Административный центр — Гаса-дзонг рядом с городом Гаса. Китайская Народная Республика претендует на северную часть района Гаса.

Транскрипционная система Вайли
Транскрипционная система Ва́йли (также Уа́йли от англ. Wylie) — система транслитерации тибетского алфавита с помощью символов латинского алфавита, которая, в настоящее время, подобно китайскому стандарту пиньинь, употребляется для ввода тибетского текста на компьютере. Название происходит от имени профессора Вашингтонского университета тибетолога Таррелла Вайли (1927—1984), который стандартизировал эту систему в 1959 году, после чего она стала стандартом при изучении тибетского языка, особенно в США.
Код Вайли является однозначным и есть лишь одно исключение для комбинации Gya:  (произносится как «гья») и
 (произносится как «я»), что разрешается добавлением точки для второго варианта: G.ya.
Дор-Пречистенский
Дор-Пречистенский — деревня в Первомайском районе Ярославской области России.

В рамках административно-территориального устройства относится к Пречистенскому сельскому округу Первомайского района, в рамках организации местного самоуправления включается в Пречистенское сельское поселение.

Первомайский район (Ярославская область)
Первомайский райо́н — административно-территориальная единица (район) и муниципальное образование (муниципальный район) в составе Ярославской области Российской Федерации.

Административный центр — посёлок городского типа (рабочий поселок) Пречистое.
HMS Actaeon
Несколько кораблей Королевского флота носили название HMS Actaeon, в честь мифологического Актеона, в том числе:

HMS Actaeon — 28-пушечный фрегат 6 ранга; спущен на воду в 1757; продан в 1766.

HMS Actaeon — 28-пушечный фрегат 6 ранга; спущен на воду в 1775; сожжен во избежание плена в 1776.

HMS Actaeon — 44-пушечный фрегат 5 ранга; спущен на воду в 1778; брандвахта в 1799; на рейдовой службе в 1782; продан в 1802.

HMS Actaeon — 16-пушечный бриг, бывший французский Actaeon; захвачен в 1805; разобран в 1816.

HMS Actaeon — 26-пушечный корабль 6 ранга; спущен на воду в 1831; превращен в блокшив в 1870; продан в 1889.

Корабль шестого ранга
Корабль шестого ранга (фр. Sixième rang) — в эпоху паруса к 6-му рангу относились самые малые корабли, требующие в командиры полного капитана (англ. Post-Captain). В конце XVIII — начале XIX века это были 28-пушечные фрегаты или приравненные к ним по рангу 20-24 пушечные корабли. Часто и их называли фрегатами, хотя формально все 24-пушечные и ниже назывались англ. post ships. В британской системе рангов шестой ранг назывался англ. Sixth Rate.
Guake
Guake — выпадающий эмулятор терминала для среды GNOME, всплывает при нажатии определенной комбинации клавиш, затем при нажатии этой же комбинации убирается обратно. Эта особенность напоминает поведение терминала в игре Quake, отсюда программа и берёт своё название. Несмотря на то, что поведение программы похоже на Yakuake или Tilda, приложение было написано полностью «с нуля», с использованием библиотеки Gtk.

Yakuake
Yakuake (Yet Another Kuake) — эмулятор терминала для среды KDE. Не входит в стандартный дистрибутив KDE.

При помощи Yakuake запуск операций выполняется быстрее, нежели запуск с помощью горячих клавиш, так как программа уже загружена в память. Дизайн программы был создан разработчиками, вдохновленными плавающей панелью из игры Quake, которая плавно выезжала сверху при нажатии клавиши и так же плавно скрывалась при повторном нажатии.

Yakuake поддерживает работу с вкладками и настройку внешнего вида. К примеру, можно настроить вид прозрачности окна.
Ножка гриба
Но́жка (лат. stipa) — базальная часть плодового тела шляпконожечного гриба. Назначение ножки — дать более или менее твёрдую опору плодовым телам, способствуя их устойчивости в вертикальном положении и поднять над почвой или субстратом гименофор, для лучшего рассеивания спор.

Несмотря на значительные вариации в своей конструкции, во всех случаях ножка формируется из располагающихся в вертикальном направлении, плотно соединенных между собой, нитевидных грибных гиф.

Нижняя часть ножки закрепляется в субстрате. Тип субстрата зависит от экологических особенностей данного вида гриба и может служить определительным признаком. Обычно различают три основных типа субстрата: почва, мёртвый покров (опад, подстилка) или древесина (живая м мёртвая).

Видовым признаком может являться наличие толстого мицелиального тяжа (ризомо́рфа) в основании ножки или более тонких, но хорошо заметных сплетений гиф.

Гифа
Ги́фа (от др.-греч. ὑφή — паутина) — нитевидное образование у грибов, состоящее из многих клеток или содержащее множество ядер. Основная функция гиф — поглощение воды и питательных веществ. Некоторые гифы специализируются и преобразуются в гаустории (органы «перекачивания» воды и питательных веществ), ловчие петли (у хищных грибов) и др. Имеются также у оомицетов и актинобактерий.
Центральная Кордильера (Колумбия)
Центральная Кордильера (исп. Cordillera Central) — самое высокое из трёх главных ответвлений горных хребтов колумбийских Анд. Хребет тянется с юга на север от Колумбийского массива в департаменте Каука до Серраньи-де-Сан-Лукас в департаменте Боливар. Высочайшей вершиной хребта (5390 м) является Невадо-дель-Уила.

Уила (вулкан)
Уи́ла (исп. Nevado del Huila [ne'βaðo ðel 'wila]) — самый высокий (высота 5365 метров) вулкан в Колумбии, расположен в департаменте Уила. Вулкан спал более 500 лет и начал показывать признаки активности в 2007 году. К 20 февраля 2007 года произошло свыше 7000 «незначительных» сейсмических событий. Сейсмическая опасность высока для департаментов Уила, Каука, Калдас, Валье-дель-Каука.
Yumeria
Yumeria (яп. ゆめりあ) — игра для PlayStation 2 и манга, созданные Namco в 2003 году. В 2004 году Studio DEEN выпустила аниме-сериал на их основе. Его показ осуществлялся на японском канале BS-i с 9 января по 26 марта 2004 года.

Studio Deen
Studio Deen Co., Ltd. (яп. 株式会社スタジオディーン Кабусики гайся Сутадзио Ди:н) — японская анимационная студия, основанная в 1975 году как отделение компании Sunrise.

Studio Deen представляет собой типичную японскую анимационную студию, работающую в основном над заказами крупных компаний и не имеющую собственного творческого стиля. В то же время разнообразие и качество её работ несравненны. Особенно известна аниме-сериалами на основе различной манги.
Шмидт, Франц (палач)
Франц Шмидт (нем. Franz Schmidt; 1555, Хоф — 14 июня 1634, Нюрнберг) — палач в Хофе с 1573 по апрель 1578 года и в Нюрнберге с 1 мая 1578 года до конца 1617 года. Известен также как Мастер Франц (нем. Meister Franz). Оставил дневник, в котором подробно описал более трёхсот казней, совершённых за свою 45-летнюю карьеру.

Хоф (Зале)
Хоф (нем. Hof, в.-луж. Dwórc) — город в Германии, в земле Бавария.

Подчинён административному округу Верхняя Франкония. Население составляет 46 286 человек (на 31 декабря 2010 года). Занимает площадь 58,02 км². Официальный код — 09 4 64 000.

В городе существует футбольная команда, выступающая в Баварской футбольной лиге.
Кибирев, Владимир Васильевич
Владимир Васильевич Кибирев (3 января 1945, Оймур, Бурят-Монгольская АССР — 29 декабря 2021, Улан-Удэ) — советский и российский учёный-математик, кандидат физико-математических наук (1982), профессор кафедры прикладной математики и дифференциальных уравнений Института математики и информатики Бурятского государственного университета. Отличник просвещения СССР (1987), Заслуженный работник высшей школы Российской Федерации (2007), Заслуженный работник образования Республики Бурятия (1996).

Бурятский государственный университет
Буря́тский государственный университет имени Доржи́ Банза́рова (бур. Банзарай Доржын нэрэмжэтэ Буряадай гүрэнэй дээдэ һургуули) — высшее учебное заведение, один из ведущих учебных и научных центров Сибири и Дальнего Востока России.

Создан (как Бурятский государственный университет) в 1995 году на базе Бурятского государственного педагогического института имени Доржи Банзарова и филиала Новосибирского государственного университета в Улан-Удэ. В январе 2019 года приказом Минобрнауки России Бурятскому государственному университету возвращено имя Доржи Банзарова.
Храповик Мёллера
Храповик Мёллера (по имени американского генетика Германа Мёллера и механического устройства — храповика) в эволюционной генетике — процесс необратимого накопления в генофонде популяций, которые не используют половое размножение, вредных мутаций, приводящих к снижению уровня адаптации и вымиранию вида.

Мёллер предложил этот механизм в качестве одной из теорий, объясняющих путь эволюции размножения от бесполых форм к половым. Несмотря на то, что этот механизм был призван объяснить преимущества полового размножения перед бесполым, он не может быть распространён на организмы, которые хоть и размножаются бесполым способом, но при этом имеют другие формы рекомбинации генетического материала. В то же время этот процесс наблюдается и на участках геномов половых организмов (например, в Y-хромосоме млекопитающих), которые не участвуют в рекомбинации.

Размножение
Размноже́ние, репроду́кция, воспроизво́дство — присущее всем живым организмам свойство воспроизведения себе подобных, обеспечивающее непрерывность и преемственность жизни. Способы размножения подразделяются на два основных типа: бесполое и половое.

Для организмов, обладающих клеточным строением, в основе всех форм размножения лежит деление клетки.
Четырёхмерный многогранник
Четырёхмерный многогранник — многогранник в четырёхмерном пространстве. Многогранник является связанной замкнутой фигурой, состоящей из многогранных элементов меньшей размерности — вершин, рёбер, граней (многоугольников) и ячеек (трёхмерных многогранников). Каждая грань принадлежит ровно двум ячейкам.

Двумерным аналогом четырёхмерных многогранников является многоугольник, а трёхмерным аналогом является трёхмерный многогранник.

Топологически четырёхмерные многогранники тесно связаны с однородными сотами, такими как кубические соты, замощающие трёхмерное пространство. Подобным образом трёхмерный куб связан с бесконечными двумерными квадратными сотами. Выпуклые четырёхмерные многогранники могут быть разрезаны и развёрнуты в виде развёрток в трёхмерном пространстве.

Многоугольник
Многоуго́льник — геометрическая фигура, обычно определяемая как часть плоскости, ограниченная замкнутой ломаной. Если граничная ломаная не имеет точек самопересечения, многоугольник называется простым. Например, треугольники и квадраты — простые многоугольники, а пентаграмма — нет.

Точки перелома ломаной называются вершинами многоугольника, а её звенья — сторонами многоугольника. Число сторон многоугольника совпадает с числом его вершин.
Тургунбаева, Мукаррам
Мукарра́м Тургунба́ева (узб. Mukarram Turgʻunboyeva; 30 апреля [13 мая] 1913, Скобелев, Ферганская область — 26 ноября 1978, Ташкент) — узбекская, советская танцовщица, артистка балета, балетмейстер, хореограф, педагог, фольклорист. Народная артистка СССР (1959). Лауреат двух Сталинских (1946, 1951) и Государственной премии СССР (1973).

Фергана
Фергана́ (узб. Farg‘ona / Фарғона) — город в Узбекистане, административный центр Ферганской области.

Расположен в юго-восточной части страны, в Ферганской долине, примерно в 420 км к востоку от Ташкента.
Стефан (князь Липпе)
Стефан, князь Липпе (полное имя — Стефан Леопольд Юстус Рихард фюрст цур Липпе) (нем. Stephan Leopold Justus Richard Fürst zur Lippe; род. 24 мая 1959, Детмольд, Германия) — глава княжеского дома Липпе с 20 августа 2015 года.

Детмольд
Детмольд (нем. Detmold) — город в Германии, расположенный на северо-востоке земли Северный Рейн-Вестфалия, в 100 км к юго-западу от Ганновера и в 30 км восточнее Билефельда.

До 1918 года был столицей княжества Липпе-Детмольд, в 1918—1947 столица Свободного государства Липпе. Самый большой город и районный центр административного округа Липпе.
Институт геологии и минералогии имени В. С. Соболева СО РАН
Институ́т геоло́гии и минерало́гии СО РАН (Федеральное государственное бюджетное учреждение науки Институт геологии и минералогии имени В. С. Соболева Сибирского отделения Российской академии наук; ИГМ СО РАН) — научно-исследовательская организация Сибирского отделения РАН в городе Новосибирск, ведущая фундаментальные и прикладные исследования в области общей геологии, тектоники, геодинамики, магмо- и рудогенеза, металлогении, теоретической и экспериментальной минералогии.

Сибирское отделение Российской академии наук
Сибирское отделение Российской академии наук (СО РАН) — крупнейшее региональное отделение РАН, которое обеспечивает научно-методическое руководство над деятельностью ряда организаций Российской академии наук, расположенных в Сибири. С 2014 года, согласно утверждённому президиумом Российской академии наук уставу, действует в форме федерального государственного бюджетного учреждения.
UFC on ESPN: Блейдс vs. Докас
UFC on ESPN: Blaydes vs. Daukaus, известный также как UFC on ESPN 33 — турнир по смешанным единоборствам, организованный Ultimate Fighting Championship, который был проведён 26 марта 2022 года в спортивном комплексе «Nationwide Arena» в городе Коламбус, штат Огайо, США.

В главном бою вечера Кёртис Блейдс победил Криса Докаса техническим нокаутом во втором раунде. В соглавном бою Алекса Грассо победила Джоанну Вуд удушающим приёмом в первом раунде.

Дакас, Крис
Кристофер Пол Дакас (англ. Christopher Paul Daukaus; род. 25 сентября 1989 года, Филадельфия, штат Пенсильвания, США) — американский боец смешанных единоборств, ранее выступал под эгидой Ultimate Fighting Championship в тяжёлой весовой категории.
Открытый чемпионат Стокгольма по теннису 2007
If Stockholm Open 2007 — 39-й розыгрыш профессионального теннисного турнира среди мужчин, проводящегося в Стокгольме, Швеция, и являющегося частью Тура ATP в рамках международной серии ATP.

В 2007 году турнир прошёл с 8 по 14 октября. Соревнование продолжала осеннюю зальную серию турниров в Европе.

Прошлогодними чемпионами являются:

Одиночный турнир —  Джеймс Блейк

Парный турнир —  Кевин Ульетт /  Пол Хенли

Тур ATP 250
Тур ATP 250 (англ. ATP Tour 250) — разряд теннисных профессиональных турниров, проводимых ATP. В данную категорию в 2020 году входят 39 турниров, победа в любом из которых приносит теннисисту 250 очков в зачёт рейтинга ATP.

Ранее серия называлась:

1990—1999 — ATP World Series

2000—2008 — ATP International Series

2009—2018 — ATP World Tour 250
Ла Зуш, Эдуард, 11-й барон Зуш из Харингуорта
Эдуард ла Зуш (англ. Edward la Zouche; 6 июня 1556 — 18 августа 1625) — английский аристократ, 11-й барон Зуш из Харингуорта и 12-й барон Сент-Мор с 1569 года. Придворный королевы Елизаветы I и короля Якова I. Известен в первую очередь как единственный из судей, проголосовавший против смертного приговора Марии Стюарт в 1586 году. Не оставил потомства, так что с его смертью угасла основная ветвь ла Зушей из Харингуорта.

Яков I (король Англии)
Я́ков (Иа́ков) VI Шотла́ндский, он же Я́ков I Англи́йский (англ. James I of England (James VI of Scotland), James Charles Stuart, лат. Iacobus; 19 июня 1566, Эдинбургский замок, Шотландия — 27 марта [6 апреля] 1625, Тиболдз-Хаус, Хартфордшир) — король Шотландии (с 24 июля 1567 года — под опекой регентского совета, с 12 марта 1578 года — единолично) и первый король Англии из династии Стюартов с 24 марта 1603 года (провозглашение королём в Эдинбурге 31 марта 1603 года). Яков I был первым государем, правившим одновременно обоими королевствами Великобритании. Британского государства как единой державы тогда ещё формально не существовало, Англия и Шотландия представляли собой отдельные страны, имевшие общего монарха.
Корк Хибернианс
«Корк Хибернианс» (ирл. Cork Hibernians) — несуществующий сейчас ирландский футбольный клуб из города Корк. Основан в 1957 году, на основе существовавшего с начала 1950-х годов любительского клуба «АОХ»; с момента своего основания и до прекращения существования выступал в Высшей ирландской лиге. Домашние матчи проводил на стадионе «Флауэр Лодж», вмещающем 26 000 зрителей. Лучшие годы клуба пришлись на начало 70-х годы 20-го века, когда он был одним из лидеров ирландского футбола, регулярно участвовал в еврокубках. Всего за время своего существования «Корк Хибернианс» один раз побеждал в чемпионате и дважды в кубке Ирландии. В 1976 году у клуба начались финансовые трудности и в 1977 году он прекратил своё существование.

Чемпионат Ирландии по футболу
Премьер-дивизион лиги Ирландии (англ. League of Ireland Premier Division; ирл. Príomhroinn Sraith na hÉireann) — высший дивизион чемпионата Ирландии по футболу. В турнире принимают участие 10 клубов, сезон проходит с марта по октябрь, каждая команда проводит по 36 матчей. Большинство игр проходит по пятницам, некоторые — в субботу и воскресенье. С 2000 по 2008 носила название Eircom League Premier Division, в настоящий момент титульным спонсором является компания Airtricity, таким образом официальное название турнира — SSE Airtricity League Premier Division.

Чемпионат был создан в 1985 году, когда было принято решение разделить Лигу Ирландии на два дивизиона: Высший дивизион и Первый дивизион. В Таблице коэффициентов УЕФА турнир располагается на 41-м месте.

С 1921 года чемпионами Ирландии становились 19 клубов. Текущим и наиболее титулованным клубом является «Шемрок Роверс» с 22 победами.
Дорожный воин Ястреб
Майкл Хегстранд (англ. Michael Hegstrand, 26 января 1957, Чикаго, Иллинойс — 19 октября 2003, Индиан-Рокс-Бич, Флорида) — американский рестлер.

Он был наиболее известен как Дорожный воин Ястреб (англ. Road Warrior Hawk) в команде с Дорожным воином Зверем, которая назвалась «Дорожные воины» («Легион судьбы» в WWF). За пределами команды Ястреб был спорадическим претендентом на звание чемпиона мира в тяжелом весе на PPV-шоу с конца 1980-х до середины 1990-х годов. В 1993 году он был хедлайнером первого выпуска главного ежегодного события ECW, November to Remember.

Член Залов cлавы WWE, NWA, WON и Зала славы рестлинга (PWHF).

Зал славы WWE
Зал славы WWE (англ. WWE Hall of Fame) — зал славы, посвящённый рестлерам, внёсшим большой вклад в развитие рестлинг-промоушена WWE.

На 2022 год было проведено 234 включения в Зал славы WWE: было включено 124 рестлеров, 18 групп и команд (включают в себя 51 рестлера), 12 знаменитостей, восемь получивших «Награду Воина» (для людей, проявивших «непоколебимую силу и настойчивость») и 46 участников в категории «Наследие» (первые рестлеры, начиная с начала XX века). 59 участников было введены в Зал посмертно. Восемь рестлеров включены в Зал славы WWE дважды (индивидуально и как член команды/группировки): Рик Флэр, Шон Майклз, Брет Харт, Букер Ти, Халк Хоган, Скотт Холл, Кевин Нэш и Шон Уотлман.

Физический Зал славы не существует, однако в 2020 году началось строительство здания в Орландо, Флорида.
Ривера Лопес, Валеро
Вале́ро Риве́ра Ло́пес (исп. Valero Rivera López, род. 14 февраля 1953, Сарагоса) — испанский гандболист и тренер по гандболу. В качестве главного тренера в течение двадцати лет возглавлял гандбольную «Барселону», руководил национальными сборными Испании и Катара. Обладатель множества трофеев, нередко называется в числе лучших гандбольных тренеров современности.

Мужская сборная Катара по гандболу
Мужская сборная Катара по гандболу — национальная сборная, представляющая Катар на международных соревнованиях по гандболу. Одна из сильнейших сборных Азии: многократный чемпион и призёр Азии, чемпион Азиатских игр 2014 года, серебряный призёр чемпионата мира 2015 года. Дебютировала на летних Олимпийских играх в 2016 году, выйдя в плей-офф и завершив турнир на 8-м месте. Составлена преимущественно из натурализованных игроков, вследствие чего болельщиками и специалистами нередко называется «сборной мира».
Ямансу (приток Аксая)
Ямансу́ (Яман-су; чечен. Ястий, Бургӏалт, кум. Ямансув) — река в России, правый приток Аксая, протекает по территории Ножай-Юртовского района Чечни и Новолакского, Хасавюртовского райнов Дагестана. Длина реки — 75 км. Площадь водосборного бассейна — 318 км². Уклон реки — 15,1 м/км.

Кумыкский язык
Кумы́кский язы́к (самоназвание — къумукъ тил / qumuq til / قموق تيل) — язык кумыков, распространённый в Дагестане, на северо-востоке Чечни и в Моздокском районе Северной Осетии. Относится к кумыкско-карачаево-балкарской (кавказской) подгруппе кыпчакской группы тюркских языков.

Кумыкский — один из шести «литературных языков» Дагестана, до 30-x годов XX века являвшийся лингва франка Северо-Восточного Кавказа.

По переписи 2010 года, кумыкским языком владели 426 212 человек в России, а на 2021 год — 400 746, из них в Дагестане — 349 084 человек.
Бантинг, Фредерик
Сэр Фре́дерик Грант Ба́нтинг (англ. Frederick Grant Banting; 14 ноября 1891, Аллистон — 21 февраля 1941, Ньюфаундленд) — канадский врач и физиолог, один из открывателей гормона инсулина. Лауреат Нобелевской премии по физиологии или медицине в 1923 году (совместно с Джоном Маклеодом).

В знак признания заслуг Ф. Бантинга Всемирный день борьбы с диабетом отмечается в его день рождения — 14 ноября.

Всегда подчёркивал вклад своего ассистента Чарльза Беста в открытие инсулина. Бантинг отдал Бесту половину своей части Нобелевской премии в знак признательности. В 1934 был посвящён в рыцари Георгом V.

Самый молодой лауреат Нобелевской премии по физиологии и медицине — на момент вручения премии ему было 32 года.

Член Королевского общества Канады (1926), Лондонского королевского общества (1935).

Георг V
Георг V (англ. George V; 3 июня 1865[…], Мальборо-хаус — 20 января 1936[…], Сандрингемский дворец, Норфолк) — король Соединённого Королевства Великобритании и Ирландии и Соединённого Королевства Великобритании и Северной Ирландии с 6 мая 1910 года до своей смерти; второй сын принца и принцессы Уэльских (позднее Эдуарда VII и королевы Александры). Из Саксен-Кобург-Готской династии, с 1917 года из Виндзорской династии.