hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Пишмиш, Перис
Мари Перис Пишмиш (Мария (Мари) Сукиасян арм. Մարի Սուքիասյան; исп. Paris Pişmiş, англ. Paris Pishmish; 30 января 1911, Константинополь, Османская империя — 1 августа 1999, Мехико, США) — турецкий и мексиканский астроном. Первая женщина-астроном в Турции и первая женщина-астроном в Мексике, имеющая докторскую степень по астрономии, известная как «мать астрономии в Мексике». В её честь назван ряд космических объектов, таких как Pismis 24-1, Pismis 24 и других.

Первая женщина, окончившая научный факультет Стамбульского университета. Она была одним из первых астрономов, изучавших молодые звёздные скопления с помощью фотометрии. Она работала в области галактического строения и обнаружила 20 открытых и 3 шаровых скоплений. Ректор Института астрономии (UNAM). Пишмиш Более 50 лет проработала в (UNAM) и была преподавателем первого поколения профессиональных астрономов Мексики, оставив после себя наследие более чем 100 людям, которые продолжают работать в области астрономии.

Стамбульский университет
Стамбульский университет (тур. İstanbul Üniversitesi, англ. Istanbul University) — ведущее высшее учебное заведение Стамбула и Турции, старейший университет страны.

Основная территория университета расположена в старой части города, между мечетью Беязит и мечетью Сулеймание. В настоящее время в университете и его филиалах обучается более 60 тыс. студентов и около 18 тыс. аспирантов, преподавательский состав насчитывает более 3,5 тыс. профессоров. Стамбульский Университет является одним из старейших университетов Турции.
Изофталевая кислота
Изофталевая кислота (ИФК, метафталевая кислота, 1,3-бензолдикарбоновая кислота) — органическое вещество, двухосновная дикарбоновая ароматическая кислота с мета-расположением карбоксильных групп. Является изомером фталевой и терефталевой кислот. Представляет собой бесцветные кристаллы, почти без запаха. Неагрессивна по отношению к ряду металлов, а также — к алюминию и нержавеющей стали (в условиях применения).

Карбоксильная группа
Карбоксильная группа (карбоксил) -СООН — функциональная одновалентная группа, входящая в состав карбоновых кислот и за счет характера химических связей карбоксильной группы, строения углеводородного радикала R, а также их влияния друг на друга определяющая их кислотные свойства.
Вечерний экспресс «Сансет Лимитед»
«Вечерний экспресс „Сансет Лимитед“» (англ. The Sunset Limited) — телефильм Томми Ли Джонса, экранизация одноимённой пьесы американского писателя и драматурга Кормака Маккарти (2006). Премьера прошла 12 февраля 2011 года на телеканале HBO.

Джонс, Томми Ли
Томми Ли Джонс (англ. Tommy Lee Jones; род. 15 сентября 1946, Сан-Саба, Техас, США) — американский актёр, кинорежиссёр, сценарист и продюсер. Четыре раза был номинирован на премию «Оскар» — выиграл в 1994 году в категории «лучшая мужская роль второго плана» за роль в фильме «Беглец». Наиболее известен в амплуа невозмутимых, рассудительных шерифов, следователей и спецагентов («Беглец», «Служители закона», «Люди в чёрном», «Малавита», «Старикам тут не место»), хотя успешно играл и эксцентричных злодеев («В осаде», «Бэтмен навсегда»).
Архипова, Анастасия Ивановна
Анастаси́я Ива́новна Архи́пова (род. 8 августа 1955, Москва) — советский и российский график, иллюстратор. Председатель секции «Книжная графика» Московского союза художников. Академик РАХ (2021). Заслуженный художник Российской Федерации (2013).

Действительные члены РАХ
В состав Российской академии художеств входят действительные члены (академики), члены-корреспонденты и почётные члены (почётные академики), а также почётные зарубежные члены. Члены РАХ избираются общим собранием Российской академии художеств. Членство в Академии является пожизненным.

Действительные члены (академики) Российской академии художеств избираются из числа членов-корреспондентов Российской академии художеств, обогативших современное изобразительное искусство, архитектуру, дизайн и искусствознание выдающимися творческими произведениями и трудами первостепенного научного значения.

Ниже приведён актуальный список действительных членов (академиков) Российской академии художеств. Всего в списке 312 деятелей искусств, в том числе 73 женщины.
Мытищинский водопровод
Мыти́щинский водопрово́д (также Мытищинский-Московский водопровод, Екатерининский водопровод) — первый в Москве и второй в России водопровод (после Таицкого водовода), проведённый по указу Екатерины II от ключевых источников у села Большие Мытищи в Москву в 1779—1804 годах. Чтобы удовлетворить потребность в воде постоянно растущего города, Мытищинский водопровод постоянно достраивали и реконструировали. До постройки канала имени Москвы в 1937 году он был главным источником питьевой воды для москвичей. Некоторые исторические объекты Мытищинского водопровода модернизированы и функционируют до сих пор.

Канал имени Москвы
Кана́л и́мени Москвы́ (сокращённо КиМ, до 1947 года — канал Москва — Волга) — канал, соединяющий реку Волгу с Москвой. Предназначен для обеспечения судоходства и для передачи части стока реки Волги в реку Москву.

Управление инфраструктурой канала осуществляет Федеральное государственное бюджетное учреждение «Канал имени Москвы».
Питанов, Владимир Викторович
Влади́мир Ви́кторович Пита́нов (5 февраля 1946, Балаково, Саратовская область, РСФСР — 31 декабря 2016.) — советский и российский детский и юношеский волейбольный тренер, создавший обнинскую волейбольную школу. Заслуженный тренер СССР, Заслуженный тренер России.

Почётный гражданин города Обнинска (2008).

Почётный гражданин города Обнинска
Почётный граждани́н го́рода О́бнинска — почётное звание, присваиваемое Обнинским городским Собранием (ранее Обнинским городским Советом народных депутатов) с 1977 года по настоящее время за особый вклад в развитие города Обнинска. Высшая муниципальная награда Обнинска.
Федосеев, Владимир Анатольевич
Владимир Анатольевич Федосеев (12 февраля 1932, Калининская область — 29 ноября 2007, Санкт-Петербург) — советский и российский учёный, доктор экономических наук, профессор, специалист в сфере природопользования, минерально-сырьевых ресурсов, планирования и управления горной промышленностью в экстремальных природно-климатических условиях Севера. Получил известность также как научный руководитель диссертации Владимира Путина, ряд источников высказывают сомнения в оригинальности этого труда.

Полезные ископаемые
Поле́зные ископа́емые — минеральные и органические образования земной коры, химический состав и физические свойства которых позволяют эффективно использовать их в сфере материального производства (например, в качестве сырья или топлива). Различают твёрдые, жидкие и газообразные полезные ископаемые.
Тягло, Владимир Николаевич
Влади́мир Никола́евич Тя́гло (укр. Володимир Миколайович Тягло; 24 июня 1947, Катериновка, Харьковская область — 3 июля 2021, Харьков) — советский партийный деятель, политик, чиновник и дипломат. Председатель Харьковского областного совета.

Екатериновка (Харьковская область)
Екатери́новка либо Катери́новка (укр. Катеринівка), село,
Катериновский сельский совет, Лозовской район, Харьковская область.

Код КОАТУУ — 6323981501. Население по переписи 2001 года составляло 1912 (871/1041 м/ж) человек.

Являлось до 2020 года административным центром Екатериновского сельского совета, в который, кроме того, входили сёла Братолю́бовка, Долговое, Миха́йловка и Светло́вщина.
Андерсон, Ричард (звуковой монтажёр)
Ричард Л. Андерсон (англ. Richard L. Anderson) — американский звуковой монтажёр, наиболее известный по фильмам — «Звёздный путь», «Искатели утраченного ковчега», «Полтергейст», «Гремлины», «Цветы лиловые полей», «Хищник», «Битлджус», «Эдвард Руки-ножницы», «Бэтмен возвращается» и «Сердце дракона», а также мультфильмам — «Кошмар перед Рождеством», «Король Лев», «Анастасия», «Братец медвежонок», «Подводная братва», «Мадагаскар», «Лесная братва», «Смывайся!», «Шрек Третий» и «Астробой».

С момента начала своей карьеры в 1972 году, Ричард Л. Андерсон участвовал в создании почти 140 фильмов, а также был дважды номинирован на премию «Оскар» в категории «Лучший звуковой монтаж» — за «Полтергейста» и «Дневной свет», а в 1982 году, получил специальную премию «Оскар» — «За особые достижения» — за «Искателей утраченного ковчега».

Хищник (фильм, 1987)
«Хи́щник» (англ. Predator) — американский научно-фантастический боевик, снятый Джоном Мактирнаном по сценарию братьев Томас, вышедший на экраны 12 июня 1987 года, положивший начало медиафраншизе Хищник.

Главные роли исполнили Арнольд Шварценеггер, Карл Уэзерс, Эльпидия Каррильо, Джесси Вентура. Съёмки фильма проводились в джунглях южной Мексики, рядом с Паленке и Пуэрто-Вальярта.

Сюжет повествует о схватке группы американских наёмников с инопланетным существом в джунглях Центральной Америки; в ходе этой схватки люди несут потери и вынуждены отказаться от технологических изысков цивилизации, прибегнув к опыту первобытных охотников ради собственного выживания.

В 1990 году фильм получил продолжение под названием «Хищник 2», а в 2004 году было положено начало серии фильмов «Чужой против Хищника».
Риполь, Каэтано
Каэтано Антонио Риполь (исп. Cayetano Antonio Ripoll), (кат. Gaietà Ripoll i Pla) (1778, Сольсона — 31 июля 1826, Валенсия) — испанский школьный учитель, казнённый по обвинению в ереси, считается последней жертвой испанской инквизиции.

Валенсия
Вале́нсия (вал. València [vaˈlensja], исп. Valencia [baˈlenθja]) — город в Испании, центр автономного сообщества Валенсия и одноимённой провинции. Третий по количеству жителей город Испании после Мадрида и Барселоны. Расположен у впадения частично осушенной реки Турия в Средиземное море.
BNP Paribas Masters 2005
BNP Paribas Masters 2005 — профессиональный теннисный турнир, в 34-й раз проводившийся в Париже, Франция на закрытых кортах с покрытием типа хард. Турнир имеет категорию Мастерс.

Соревнования были проведены с 31 октября по 6 ноября 2005 года.

Прошлогодними чемпионами являются:

Одиночный турнир —  Марат Сафин

Парный турнир —  Йонас Бьоркман /  Тодд Вудбридж.

Тур ATP Мастерс 1000
Тур ATP Мастерс 1000 (англ. ATP Tour Masters 1000) — это серия из девяти теннисных турниров, которые проводятся Ассоциацией теннисистов-профессионалов (ATP) в течение года по всему миру.

Категория является второй по престижности в мужском теннисе после Турниров Большого шлема.
Гарри Поттер и узник Азкабана (фильм)
«Га́рри По́ттер и у́зник Азкаба́на» (англ. Harry Potter and the Prisoner of Azkaban) — фэнтезийно-приключенческий фильм 2004 года, третий из серии фильмов о Гарри Поттере. Экранизация одноимённого романа (1999) Джоан Роулинг.

Вместо Криса Коламбуса, который снял первые два фильма о Гарри Поттере, на этот раз режиссёром стал мексиканец Альфонсо Куарон. Актёрский состав практически не изменился, за исключением роли Альбуса Дамблдора, которого после смерти Ричарда Харриса играл Майкл Гэмбон, и Пэнси Паркинсон, в чьей роли снялась Женевьев Гонт. Также среди новых лиц были Гэри Олдмен, Дэвид Тьюлис, Тимоти Сполл и Эмма Томпсон.

Многие из оригинальной съёмочной команды также остались на своих должностях, например, сценарист Стив Кловис. Музыку для этого фильма (как и для первых двух) написал Джон Уильямс.

Кловис, Стив
Стивен Кит (Стив) Кловис (англ. Stephen Keith «Steve» Kloves; род. 18 марта 1960, Остин, Техас) — американский сценарист и кинорежиссёр. Лауреат нескольких профессиональных премий, номинировался также на «Оскар» и «Золотой глобус».
Слухоцкий, Владимир Евгеньевич
Владимир Евгеньевич Слухоцкий (4 июля 1902, Двинск, Витебская губерния, Российская империя — 9 августа 1976, Москва, СССР) — советский военный деятель и учёный, генерал-майор инженерно-артиллерийской службы (18.11.1944), действительный член Академии артиллерийских наук (11.04.1947), доктор технических наук (1939), профессор (1942).

Генерал-майор инженерно-технической службы
Генерал-майор инженерно-технической службы, генерал-майор инженерно-танковой службы, генерал-майор инженерно-авиационной службы и генерал-майор инженерно-артиллерийской службы — персональное воинское звание высшего офицерского состава инженерно-технической службы в Вооружённых Силах СССР в 1943—1971 годах.
Однажды в сказке (3-й сезон)
Третий сезон американского драматического телесериала «Однажды в сказке». В США показ сезона осуществлял телеканал ABC с 29 сентября 2013 по 18 мая 2014 года. Сезон был разделён на две логические части. В этом сезоне появляются новые персонажи, в числе которых русалочка Ариэль, принц Эрик, Тинкер Белл, Питер Пэн, Рапунцель, Чёрная Борода, а также Зелина и Глинда из «Волшебника из Страны Оз».

Ариэль (Дисней)
Ариэ́ль (англ. Ariel) — главная героиня полнометражного мультфильма «Русалочка», снятого компанией Уолта Диснея в 1989 году, по мотивам одноимённой сказки Ханса Кристиана Андерсена. Русалочка Ариэль — младшая из семи дочерей морского царя Тритона. Изначально жила в Атлантике со своими друзьями — крабом Себастьяном и рыбкой Флаундером. У Ариэль большие глаза цвета морской волны, длинные вьющиеся красные волосы, зелёный хвост и фиолетовые ракушки-бюстгальтер. Озвучкой Ариэль занимается актриса Джоди Бенсон.

Ариэль — четвёртая официальная принцесса Disney, и третья из них по старшинству (вместе с Авророй и Жасмин) — ей 16 лет.
Нурмамбет, Кадрие
Кадрие́ Нурмамбе́т (рум. Kadriye Nurmambet, крымскотат. Qadriye Nurmambet; 21 августа 1933, Базаржик — 31 января 2023, Бухарест) — румынская крымскотатарская исполнительница народных песен и фольклористка. У себя в стране получила прозвище Соловей Добруджи.

Добрич
До́брич (болг. Добрич) — город в Болгарии, административный центр Добричской области. Это девятый по величине город в стране. По данным Национального Статистического Института, на 31.12.2019 г. население Добрича составляло 82240 жителей.
Ипогриф (лансон)
«Ипогриф» — лансон Черноморского флота Российской империи, участник русско-турецкой войны 1787—1791 годов. Лансон находился в составе флота с 1790 года, во время войны использовался для перевозки войск, принимал участие в прорывы в Сулинское гирло Дуная, взятии крепостей Тульча и Исакча. После войны находился в составе гребного флота.

Русско-турецкая война (1787—1791)
Русско-турецкая война (1787—1791) — война между Российской империей и Священной Римской империей, с одной стороны, и Османской империей — с другой. Блистательная Порта планировала в этой войне вернуть себе земли, отошедшие к России по итогам Русско-турецкой войны 1768—1774, а также присоединённый к России в 1783 году Крым. Война закончилась победой России и заключением Ясского мира. В дореволюционной историографии эту войну называли Потёмкинской: в честь главнокомандующего русскими войсками.
Абэ, Маюми
Маю́ми А́бэ (яп. 阿部真由美 Abe Mayumi, род. 7 марта 1967, Хоккайдо, Хоккайдо) — японская кёрлингистка.

В составе женской сборной Японии участница трёх чемпионатов мира (наивысшее занятое место — шестое), чемпионка Тихоокеанского региона (1991). Также участвовала в зимних Олимпийских играх 1992 года, где кёрлинг был демонстрационным видом спорта и где женская команда Японии заняла восьмое место. Трёхкратная чемпионка Японии среди женщин.

Играла в основном на позиции второго и третьего.

Чемпионат Японии по кёрлингу среди женщин
Чемпионат Японии по кёрлингу среди женщин (англ. Japan Women's Curling Championship) — ежегодное соревнование женских команд Японии по кёрлингу. Проводится с сезона 1987—1988. Организатором является Ассоциация кёрлинга Японии (яп. 日本カーリング協会, англ. Japan Curling Association).

Проводится обычно одновременно и в одном городе с чемпионатом Японии по кёрлингу среди мужчин.

Победитель чемпионата получает право до следующего чемпионата представлять Японию на международной арене как женская сборная Японии.
Госса, Мариан
Мариа́н Го́сса (словац. Marián Hossa; род. 12 января 1979, Стара Любовня, Прешовский край) — словацкий хоккеист, правый нападающий. Трёхкратный обладатель Кубка Стэнли в составе клуба НХЛ «Чикаго Блэкхокс». Второй после Петера Штястны член зала хоккейной славы словацкого происхождения.

Кубок Стэнли
Ку́бок Стэ́нли (англ. Stanley Cup) — хоккейный приз, ежегодно вручаемый победителю плей-офф НХЛ. Учреждён генерал-губернатором Канады лордом Стэнли в 1892 году. Изначально трофей носил название «Хоккейный Кубок вызова Доминиона» и его обладатель определялся в сериях матчей между действующим обладателем и командой-претендентом, но постепенно конец сезона стал единственным периодом розыгрыша приза, а единственной лигой, команды которого могут на него претендовать, стала НХЛ. Кубок представляет собой серебряную вазу высотой почти 90 см с массивным цилиндрическим основанием, на кольцах которого гравируются названия выигрывавших его команд и имена их игроков, тренеров и других членов персонала.
Кооперативное страхование
В современных российских публикациях термин «кооперативное страхование» может иметь два значения:
1) страховая деятельность кооперативных страховых организаций;
2) вид имущественного страхования, объектом которого являются имущественные интересы кооперативных организаций.

С 1999 по 2012 год на страховом рынке действовала страховая компания «Кооперативное страхование» (ООО, номер в едином реестре страховых организаций — 1069, Новосибирск).

В Российской Федерации до 2021 года могут функционировать сельскохозяйственные страховые кооперативы, после чего сельскохозяйственные страховые кооперативы обязаны получить лицензию на осуществление взаимного страхования или ликвидироваться.

Страховой рынок
Рынок страхования — часть финансового рынка, на котором предлагаются услуги по страхованию.

Услуги по страхованию на данном рынке предлагают страховые компании. Важное значение для рынка страховых услуг имеет государственное регулирование страховой деятельности, которое предполагает обязательное лицензирование, контроль за обеспечением финансовой устойчивости страховых организаций.

Одним из важнейших принципов организации страхового рынка является обеспечение справедливой конкуренции страховых компаний. В Российской Федерации действует специальный закон «О защите конкуренции», который устанавливает критерии справедливой конкуренции на рынке страховых услуг.
Бёмер, Вольфганг
Вольфганг Бёмер (нем. Wolfgang Böhmer; 27 января 1936, Дюрхеннерсдорф, Саксония — 29 июня 2025) — германский государственный и политический деятель. С 16 мая 2002 по 19 апреля 2011 года занимал должность министра-президента Саксонии-Анхальт. Также работал врачом и занимал должность председателя бундесрата с 2002 по 2003 год. Член партии Христианско-демократический союз Германии.

Дюрхеннерсдорф
Дюрхеннерсдорф (нем. Dürrhennersdorf) — община в Германии, в земле Саксония, входит в состав района Гёрлиц и подчиняется управлению Нойзальца-Шпремберг.

Население составляет 1007 человек (на 31 декабря 2014 года). Занимает площадь 10,67 км².

Дюрхеннерсдорф и управление на карте района

Церковь в Дюрхеннерсдорфе

Ж/д станция Дюрхеннерсдорфа

Старинный ж/д мост
Renai Bakumatsu Kareshi
Renai Bakumatsu Kareshi (яп. 恋愛幕末カレシ〜時の彼方で花咲く恋〜 Рэнай Бакумацу Карэси : Токи но Каната дэ Ханасаку Кой) — японская мобильная отомэ-игра, выпущенная FuRyu. Релиз состоялся в Японии 14 марта 2017 года для устройств Android и iOS.

На основе игры студия Studio DEEN выпустила аниме-экранизацию под названием Bakumatsu, чья премьера состоялась с 5 октября по 21 декабря 2018 года. Премьера второго сезона под названием Bakumatsu Crisis состоялась 4 апреля 2019 года.

Отомэ-игра
Отомэ-игра (яп. 乙女ゲーム отомэ гэ:му, от 乙女 [отомэ] «девушка») — предназначенные для женской аудитории компьютерные игры, основная цель которых, помимо прохождения сюжета, — развитие романтических отношений героини с одним из нескольких мужских персонажей. В некоторых играх (например, Fatal Hearts и Heileen) также имеются элементы юри с возможностью развития лесбийских отношений. Тем не менее, персонажем-протагонистом всегда является девушка.

Отомэ-игры наиболее популярны в Японии. Отомэ-игры разрабатываются как неофициальными группами, так и крупными студиями, включая Broccoli, D3 Publisher, HuneX, Idea Factory (Otomate), Koei, Konami, Quin Rose, Takuyo.
Тихомиров, Николай Дмитриевич
Никола́й Дми́триевич Тихоми́ров (21 декабря 1930, Ленинград — 1987) — советский бегун-марафонец, выступавший на всесоюзном уровне в 1960-х годах. Бронзовый призёр чемпионата СССР в марафоне, участник летних Олимпийских игр в Токио. Представлял Ленинград и спортивное общество «Буревестник». Мастер спорта СССР (1960).

Летние Олимпийские игры 1964
XVIII летние Олимпийские игры проводились в Токио, столице Японии, с 10 по 24 октября 1964 года. Это были первые Олимпийские игры, проводившиеся в Азии, хотя ещё в 1940 году в Токио должны были проводиться XII летние Олимпийские игры, первоначально перенесённые в Хельсинки из-за вторжения Японии в Китай, а затем и вовсе отменённые. Называются традиционно «летними», хотя проходили в середине осени, чтобы избежать летней жары и высокой влажности в Токио.

В Играх не принимали участия спортсмены из КНДР, Китая и Индонезии. Одной из причин стало то, что МОК не допустил до участия спортсменов, выступавших в 1963 году на играх GANEFO.
Снельман, Юхан Вильгельм
Ю́хан (Йо́хан) Ви́льгельм Сне́льман (швед. Johan Vilhelm Snellman, 12 мая 1806[…], Стокгольм — 4 июля 1881, Танскарла, Нюландская губерния) — российский и финский философ, писатель, журналист, общественный и государственный деятель, идеолог финского национального движения, один из известнейших фенноманов XIX века. Сыграл ключевую роль в становлении финского языка в качестве государственного языка Финляндии и финской марки в качестве финской национальной валюты.

Финляндская марка
Финля́ндская ма́рка (фин. markka, mk, швед. mark) — национальная валюта Финляндии до перехода на евро в 2002 году. Код валюты по ISO 4217: буквенный — FIM, цифровой — 246. Одна марка делилась на 100 пенни (фин. и швед. penni, p,).
Марко, Йозеф
Йозеф Марко (словац. Jozef Marko, 25 мая 1923, Топольчани — 26 сентября 1996) — словацкий и чехословацкий футболист, игравший на позиции полузащитника. По завершении игровой карьеры — тренер. Возглавлял сборную Чехословакии на чемпионате мира 1970 года.

Чемпионат мира по футболу 1970
Чемпионат мира по футболу 1970 — девятый розыгрыш чемпионата мира по футболу, организованный ФИФА и прошедший с 31 мая по 21 июня в Мексике. Впервые чемпионат мира прошёл на территории страны, являвшейся членом КОНКАКАФ, и впервые — за пределами Европы (УЕФА) и Южной Америки (КОНМЕБОЛ).

Чемпионом мира стала сборная Бразилии, в третий раз завоевавшая Кубок Жюля Риме и получившая трофей в вечное хранение. В полуфинале и финале она обыграла других двукратных чемпионов мира — сборные Уругвая и Италии соответственно. Третье место заняла сборная ФРГ, владевшая Кубком Жюля Риме один раз.

Благодаря развитию спутниковой связи, впервые чемпионат мира транслировался в прямом эфире по всему миру.
Чемпионат мира по кёрлингу среди мужчин 2015
57-й чемпионат мира по кёрлингу среди мужчин проходил с 28 марта по 5 апреля 2015 года в Галифаксе (Канада) с участием 12 национальных сборных команд. Чемпионский титул в 7-й раз в своей истории выиграла сборная Швеции.

Мужская сборная Швеции по кёрлингу
Мужская сборная Швеции по кёрлингу — представляет Швецию на международных соревнованиях по кёрлингу. Управляющей организацией выступает Ассоциация кёрлинга Швеции (швед. Svenska Curlingförbundet). Неоднократный победитель и призёр турниров по кёрлингу на зимних Олимпийских играх, чемпионатов мира и Европы.