hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Санта-Мария-да-Боа-Виста
Санта-Мария-да-Боа-Виста (порт. Santa Maria da Boa Vista) — муниципалитет в Бразилии, входит в штат Пернамбуку. Составная часть мезорегиона Сан-Франсиску-Пернамбукану. Входит в экономико-статистический микрорегион Петролина.

Население: в 2004 году — 41 870 жителей, в 2007 году — 38 516 жителей, в 2008 году — 41 329 жителей. Занимает площадь 2977,8 км².

Петролина (микрорегион)
Петролина (порт. Microrregião de Petrolina) — микрорегион в Бразилии, входит в штат Пернамбуку. Составная часть мезорегиона Сан-Франсиску-Пернамбукану.
Население составляет 	443 991	 человек (на 2010 год). Площадь — 	14 948,859	 км². Плотность населения — 	29,70	 чел./км².
Ассабу
Ассабу (яп. 厚沢部町 Ассабу-тё:) — посёлок в Японии, находящийся в уезде Хияма округа Хияма губернаторства Хоккайдо. Площадь посёлка составляет 460,42 км², население — 4290 человек (30 июня 2014), плотность населения — 9,32 чел./км².

Хияма (округ)
Хия́ма (яп. 檜山支庁 Хияма-ситё:) — округ в составе губернаторства Хоккайдо (Япония). Расположен на полуострове Осима со стороны Японского моря. Он включает в себя остров Окусири. На октябрь 2005 года население округа составляло 46 996 человек. Официальная площадь округа — 2,629.9 км².
Молодилов
Молодилов (укр. Молодилів) — село в Отынийской поселковой общине Коломыйского района Ивано-Франковской области Украины.

Население по переписи 2001 года составляло 353 человека. Занимает площадь 3,587 км². Почтовый индекс — 78232. Телефонный код — 03433.

Отынийская поселковая община
Отынийская поселковая общи́на (укр. Отинійська селищна громада) — территориальная община в Коломыйском районе Ивано-Франковской области Украины.

Административный центр — посёлок Отыния.

Население составляет 20 242 человека. Площадь — 211,4 км².
Спинальная мышечная атрофия
Спина́льная мы́шечная атрофи́я (СМА; англ. spinal muscular atrophy, SMA) — разнородная группа наследственных заболеваний, протекающих с поражением / потерей двигательных нейронов передних рогов спинного мозга.

В большинстве случаев СМА вызвана мутациями в генах SMN1 и SMN2, кодирующих белок SMN, участвующий в синтезе сплайсосомы, и имеет аутосомно-рецессивный тип наследования. Реже встречаются варианты СМА, которые вызваны мутациями других генов; некоторые из этих вариантов имеют аутосомно-доминантный или X-сцепленный тип наследования.

Для спинальных (их причина находится в спинном мозге) мышечных атрофий характерно нарушение работы поперечнополосатой мускулатуры ног, а также головы и шеи. У больных отмечаются нарушения произвольных движений — ползания младенцев, ходьбы, удержания головы, глотания. Мышцы рук обычно не страдают. Для спинальных амиотрофий характерно сохранение чувствительности, а также отсутствие задержки психического развития.

Наследственные заболевания
Насле́дственные заболева́ния — заболевания, возникновение и развитие которых связано с различными дефектами и нарушениями в наследственном аппарате клеток. В основе наследственных заболеваний лежат мутации: хромосомные, генные и митохондриальные. Наследственные заболевания могут быть обусловлены мутациями, передаваемыми в семьях по наследству, или мутациями, вновь возникшими в клетках зародышевой линии, в зиготе или на очень ранних этапах развития. Наследственные болезни многочисленны (известно свыше 6000) и разнообразны по проявлениям.

Некоторые наследственные заболевания являются врождёнными. Врождённые наследственные болезни следует отличать от пороков развития, вызванных, например, инфекцией (сифилис или токсоплазмоз) или воздействием иных повреждающих факторов на плод во время беременности.
Лиепайская область
Лие́пайская область — административно-территориальная единица Латвийской ССР, существовавшая в 1952—1953 годах.

Административный центр — город Лиепая.

Лиепайская область (наряду с двумя другими областями республики) была образована 8 апреля 1952 года в ходе эксперимента по введению областного деления внутри союзных республик Прибалтики. Лиепайская область располагалась в западной части Латвии, примыкая к Балтийскому морю. Год спустя эксперимент был признан неудачным и область упразднили (Указом Президиума Верховного Совета СССР от 25 апреля 1953 года).

В состав области входили 2 города областного подчинения (Лиепая и Вентспилс), а также 14 районов: Айзпутский, Алсунгский, Ауцский, Вентспилсский, Добельский, Дундагский, Кандавский, Кулдигский, Лиепайский, Приекульский, Салдусский, Скрундский, Талсинский и Тукумский

Скрундский район
Скрундский район (латыш. Skrundas rajons) — бывший административный район Латвийской ССР с центром в рабочем посёлке Скрунда, существовавший в 1949—1959 годах.

Скрундский район был создан 31 декабря 1949 года. С 8 апреля 1952 года по 25 апреля 1953 года Скрундский район был включён в состав Лиепайской области.

По данным на 1 марта 1954 года в районе был 1 рабочий посёлок (Скрунда) и 20 сельсоветов. После укрупнения сельсоветов к 1 июля 1954 года их число сократилось до 10 (Занский, Зирнский, Лайдский, Ниграндский, Никрацский, Пампальский, Пумпурский, Ранькский, Рудбаржский и Савениекский).

Скрундский район был ликвидирован 11 ноября 1959 года, а его территория разделена между Айзпутским и Салдусским районами.
Любомирские
Любомирские (пол. Lubomirscy) — польский княжеский род герба «Дружина», восходящий к началу XVI века. Один из наиболее богатых и влиятельных магнатских домов Речи Посполитой.

Род Любомирских происходит из местечка Любомеж в Силезии, от названия которого образована их фамилия. В конце XVI века Любомирские разбогатели на управлении солеварнями, которое им доверил Стефан Баторий. В дальнейшем получили от австрийского императора сначала графский, а потом и княжеский титул (вторыми в Речи Посполитой после Радзивиллов).

Владения семьи были в основном сосредоточены  в Краковском, Сандомирском, Станиславовском и Русских воеводствах. Некоторое время владели Острожской ординацией.

Со временем род Любомирских разделился на несколько ветвей, ланьцутскую, жешувскую и волынскую. Владели дворцами в Варшаве, Львове, Дубно и других городах.

Род существующий.

Дубно
Ду́бно (укр. Ду́бно) — город в Ровненской области Украины. Административный центр Дубенского района, административный центр и единственный населённый пункт в составе Дубенской городской общины. Железнодорожная станция. Через город проходят автодороги европейского значения E40 и E85.
Королевство кривых зеркал (фильм, 2007)
«Королевство кривых зеркал» — новогодний музыкальный фильм режиссёра Александра Игудина. Премьера состоялась 31 декабря 2007 года на телеканале «Россия».

В основе мюзикла — одноимённые сказка Виталия Губарева  и фильм Александра Роу.

Басков, Николай Викторович
Никола́й Ви́кторович Ба́сков (при рождении Баско́в; род. 15 октября 1976, Москва, СССР) — российский эстрадный и оперный певец, композитор, телеведущий, киноактёр, педагог, профессор кафедры музыкально-исполнительского искусства МПГУ; народный артист Российской Федерации (2009), народный артист Украины (2004; лишён звания в 2024 году, из-за поддержки российского вторжения на Украину), мастер искусств Республики Молдова (2007), народный артист Чеченской Республики (2005), народный артист Республики Башкортостан (2022).
Ямлиц
Ямлиц (нем. Jamlitz) — община в Германии, в земле Бранденбург.

Входит в состав района Даме-Шпревальд. Подчиняется управлению Либерозе/Обершпревальд.  Занимает площадь 43,04 км².

Коммуна подразделяется на 2 сельских округа.

Даме-Шпревальд (район)
Да́ме-Шпре́вальд (нем. Dahme-Spreewald) — район в Германии. Центр района — город Люббен. Район входит в землю Бранденбург. Занимает площадь 2261 км². Население — 162,0 тыс. чел. (2010). Плотность населения — 72 человека/км².
Официальный код района — 12 0 61.

Район подразделяется на 37 общин.
Рузиматов, Фарух Садуллаевич
Фару́х Садулла́евич (Садиллоевич) Рузима́тов  (род. 26 июня 1963, Ташкент) — российский артист балета, премьер Мариинского театра в 1986—2007 годах. Заслуженный артист Таджикской ССР (1988); Лауреат премии «Золотая маска» (1998), Народный артист России (2000). Художественный руководитель балета Большого театра Узбекистана.

Бежар, Морис
Мори́с Бежа́р (фр. Maurice Béjart, настоящее имя Морис-Жан Берже́ (фр.  Maurice-Jean Berger), 1 января 1927, Марсель — 22 ноября 2007, Лозанна) — французский танцовщик и балетмейстер, театральный и оперный режиссёр, один из крупнейших хореографов XX века.

Сын философа, деятеля культуры и образования Гастона Берже (1896—1960). В качестве сценического псевдонима «Бежар» взял фамилию жены Мольера — драматурга, который был для него эталоном (ему Бежар посвятил свой спектакль Le Molière imaginaire).
Юрий (пролив)
Проли́в Юрий — пролив в Тихом океане, расположенный в Малой гряде Курильских островов. Разделяет острова Юрий и Анучина.

Расстояние между островами Юрий и Анучина около 3 км. Пролив сужается рифами, выступающими от обоих островов. Наименьшая ширина пролива Юрий между изобатами 20 м равна 925 м. Глубины в средней его части 21—54 м.

Русифицированное современное название произошло от айнского «Юри».

Остров Анучина
О́стров Ану́чина (яп. 秋勇留島 Акиюри-то:) — самый южный из когда-либо населённых островов Малой гряды Курил. Согласно федеративному устройству России входит в Сахалинскую область в составе Южно-Курильского района в рамках административно-территориального устройства области и в составе Южно-Курильского городского округа в рамках муниципального устройства в области. Принадлежность острова России оспаривает Япония, которая рассматривает его как часть своего округа Нэмуро губернаторства Хоккайдо.

С точки зрения Японии входит в группу островов Хабомаи, которые считаются продолжением береговой линии японского острова Хоккайдо и не рассматриваются как часть Курильских островов. Японское название Акиюри дословно означает «младший брат острова Юрий».
Голем (фильм, 1920)
«Голем, как он пришёл в мир» (нем. Der Golem, wie er in die Welt kam) — немой художественный фильм эпохи киноэкспрессионизма. Снят Карлом Бёзе и Паулем Вегенером по мотивам еврейской легенды о Големе, оживлённой магией глиняной статуе. Премьера фильма состоялась в Германии 29 октября 1920 года.

Голем
Го́лем (/ˈɡoʊləm/; ивр. גּוֹלֶם‬‎, gōlem) — мифическое существо в еврейской мифологии, полностью созданное из неживой материи, обычно глины или грязи. В Псалмах и средневековых писаниях слово «голем» использовалось как термин для аморфного, бесформенного материала.

В одной из самых известных легенд о големе фигурирует Иуда Лёв бен Бецалель, пражский раввин конца XVI века. В разных рассказах подробности оживления и управления големами различаются. Согласно еврейскому журналу «Момент», «голем — это очень изменчивая метафора с, казалось бы, безграничным символизмом. Он может быть как жертвой, так и злодеем, мужчиной или женщиной, а иногда и тем, и другим». Образ голема вошёл в современную популярную культуру, часто появляется в произведениях ужасов (как чудовище) и фэнтези (как своего рода магический робот).
Жане (река)
Жане́ — река в 15 км к юго-востоку от Геленджика. У села Возрождение сливается с рекой Мезыб.

Глубина реки небольшая, несудоходна, на реке несколько водопадов, у устья, через 3 км к истоку и далее. В долине реки — многочисленные памятники археологии — дольмены и средневековые адыгские курганы VII—XV веков. Главная группа из 3 дольменов (2 круглых составных и один плиточный) — в 2 км от села Возрождение, вторая группа из целого плиточного, одного развала плиточного обыкновенного и одного развала плиточного ложнопортального дольменов — выше по реке на 1 км. В районе — минеральные источники, отложения мергелей и песчаников. Ископаемые остатки мелового периода — аммониты. В районе реки растут ольха, ива, кустарники.

Ширина реки в среднем 2,5 метра. Дно реки каменное.

Геленджик
Геленджи́к — город на юге России, в Краснодарском крае. Административный центр муниципального образования «Город-курорт Геленджик». «Город воинской доблести» (с 2023 года).

Крупный курорт на Черноморском побережье Кавказа. С 23 марта 2001 года является курортом федерального значения.
Севастопольский бульвар
Севастопольский бульвар (фр. Boulevard de Sébastopol) в Париже — одна из главных транспортных артерий города. В своём начале разделяет 1-й и 2-й округа французской столицы, а затем 3-й и 4-й. Назван в честь победы Франции при осаде Севастополя во время Крымской войны.

III округ Парижа
3-й округ Парижа (фр. 3e arrondissement de Paris или фр. Arrondissement du Temple) — один из 20 муниципальных округов Парижа. Назван в честь средневековой крепости Тампль, которая когда-то возвышалась на этих землях; в просторечии парижане называют округ le troisième («третий»). Вместе с I-м, II-м и IV-м округами образует 1-й сектор Парижа, также известный как Париж-Центр.
Констанция Эриксдоттер
Констанция Эриксдоттер (швед. Constantia Eriksdotter; 1560—1649), — незаконнорожденная дочь шведского короля Эрика XIV и Агды Персдоттер. Её называли «королевой Тиведена» (швед. drottningen av Tiveden.

Агда Персдоттер
Агда Персдоттер (швед. Agda Persdotter; ум. после 1565), также известная как Агда ворот (швед. Agda i Porten), — официальная любовница будущего короля Швеции Эрика XIV во время его пребывания в качестве наследного принца в 1558—1561 годах и, возможно, неофициальная в 1563—1565 годах.
Министерство труда и социальной интеграции Норвегии
Министерство труда и инклюзивности Норвегии (норв. Arbeids- og inkluderingsdepartementet) отвечает за политику, связанную с рынком труда, условиями труда, инклюзию, пенсии и социальное обеспечение. С 14 октября 2021 года по 4 марта 2022 года министерство возглавляла Хадия Тайик (Рабочая партия). С октября 2023 Министерство труда и инклюзивности возглавляет Тонье Бренна (Рабочая партия).

Тайик, Хадия
Хадия Тайик (норв. Hadia Tajik; род. 18 июля 1983, Бьерхеймсбюгд, Норвегия) — норвежская журналистка, юрист, политическая и государственная деятельница таджикского происхождения. Заместительница лидера Рабочей партии (2015—2022). Депутат стортинга от округа Ругаланн с 2017 года, ранее — от округа Осло (2009—2017). Министр труда и социальных дел Норвегии (2021—2022), министр культуры Норвегии (2012—2013), самая молодая (29 лет) из министров в истории страны и первая мусульманка в правительстве.
Каджуны
Каджу́ны (англ. Cajuns [k'eɪdʒənz]; самоназвание фр. les Cadiens [le kadjɛ̃] или фр. le Cadjins [le kadʒɛ̃]) — своеобразная по культуре и происхождению субэтническая группа французов, представленная преимущественно в южной части штата Луизиана, именуемой Акадиана (около 400 тыс.), а также в прилегающих округах южного Техаса (около 100 тыс.) и Миссисипи (30 тыс.). Обладают богатой и самобытной культурой и традициями, развитой национальной кухней.
Каджунская кухня также является одной из самых разнообразных региональных кухонь юга США.

Акадиана
Акадиана (фр. L'Acadiane) — название региона, составляющего часть Луизианы (США) с сильным французским влиянием и высокой долей каджунов среди населения. Охватывает 22 прихода на низменных, заболоченных землях на юге и юго-западе штата в низовьях реки Миссисипи площадью 37 746 км².

Регион известен своей острой кухней. Сильно пострадал после урагана «Катрина». Крупнейшие города — Лейк-Чарльз, Александрия, Батон-Руж, Новый Орлеан.
Остроленкское воеводство
Остроленкское воеводство (пол. województwo ostrołęckie) — воеводство Польши, существовавшее в 1975—1998 годах.

Представляло собой одну из 49 основных единиц административного деления Польши, которые были упразднены в результате административной реформы Польши 1998 года. 
Занимало площадь 6498 км². Административным центром воеводства являлся город Остроленка. После административной реформы воеводство прекратило своё существование и его территория отошла большей частью к Мазовецкому воеводству, частью — к Варминьско-Мазурскому воеводству (гмина Розоги).

Варминьско-Мазурское воеводство
Варми́ньско-Мазу́рское воеводство (пол. Województwo warmińsko-mazurskie) — воеводство, расположенное на севере Польши. Административным центром и крупнейшим городом является город Ольштын.

Население — 1 433 945 человек (2018).
Гелиос (объективы)
«Ге́лиос» — наименование семейства советских объективов анастигматов различного назначения: фотографических, киносъёмочных, для аэрофотосъёмки, проекционных и др. Советская версия немецкого объектива Zeiss Planar. По оптической схеме представляют собой полусимметричные анастигматы типа «двойного Гаусса», обычно включающие шесть линз в четырех группах. Реже встречаются семилинзовые объективы.

Индекс в названии обычно указывает на порядковый номер расчёта оптической схемы в ГОИ. Объективы семейства «Гелиос» использовались в качестве сменных и несменных объективов ряда советских фотоаппаратов общего и специального применения, в телевизионных камерах и киносъёмочных аппаратах, кинопроекторах и другой технике.

Zeiss Planar
Zeiss Planar (читается, как Плана́р) — оптическая конструкция объектива, предназначенного для фотографии или киносъёмки. Рассчитана Паулем Рудольфом (нем. Paul Rudolph) для немецкой оптической компании Carl Zeiss и запатентована в 1896 году. Конструкция «Планара» с теми или иными усовершенствованиями стала основой для значительной части современных нормальных фотографических объективов. Название отражает высокую степень исправления астигматической кривизны поля, благодаря чему поверхность, на которой объектив строит резкое изображение, очень близка к плоскости, то есть, «планарная».

Базовая оптическая схема состоит из 6 линз в 4 группах. Новейшие объективы этого типа могут включать до 9 линз в 9 группах. Торговая марка Planar® является собственностью фирмы Carl Zeiss AG, но этим названием маркировались также западногерманские объективы Zeiss Biotar, поскольку в результате послевоенных судебных тяжб права на бренд «Биотар» достались восточногерманскому отделению Carl Zeiss.
Дукштасский район
Дукштасский район (лит. Dūkšto rajonas) — административно-территориальная единица в составе Литовской ССР, существовавшая в 1950—1959 годах. Центр — город Дукштас.

Дукштасский район был образован в составе Вильнюсской области Литовской ССР 20 июня 1950 года. В его состав вошли 24 сельсовета Зарасайского уезда и 1 сельсовет Швенчёнского уезда.

28 мая 1953 года в связи с ликвидацией Вильнюсской области Дукштасский район перешёл в прямое подчинение Литовской ССР.

В 1956 году центр района Дукштас получил статус города.

7 декабря 1959 года Даугайский район был упразднён, а его территория разделена между Игналинским (Дукштас и 10 сельсоветов) и Зарасайским (1 сельсовет) районами.

Игналинское районное самоуправление
Игналинское районное самоуправление (лит. Ignalinos rajono savivaldybė) — административно-территориальная единица Утенского уезда Литвы. Центр — город Игналина. На 2020 год в районе проживало 14 443 человека. Территория 1447 км². На территории района находится большая часть Аукштайтского национального парка.
Алдея-ди-Санта-Маргарида
Алдея-ди-Санта-Маргарида (порт. Aldeia de Santa Margarida) — район (фрегезия) в Португалии, входит в округ Каштелу-Бранку. Является составной частью муниципалитета  Иданья-а-Нова. По старому административному делению входил в провинцию Бейра-Байша. Входит в экономико-статистический субрегион Бейра-Интериор-Сул, который входит в Центральный регион. Население составляет 369 человек на 2001 год. Занимает площадь 13,59 км².

Покровителем района считается Святая Маргарита (порт. Santa Margarida).

Иданья-а-Нова
Иданья-а-Нова (порт.  Idanha-a-Nova; [i'dɐɲɐ ɐ 'nɔvɐ]) — посёлок городского типа в Португалии, центр одноимённого муниципалитета в составе округа Каштелу-Бранку. Численность населения — 2,5 тыс. жителей (посёлок), 10,6 тыс. жителей (муниципалитет). Посёлок и муниципалитет входит в экономико-статистический регион Центр и субрегион Бейра-Интериор-Сул. По старому административному делению входил в провинцию Бейра-Байша.
Поклитару, Раду Витальевич
Ра́ду Вита́льевич Поклита́ру (рум. Radu Poclitaru; род. 22 марта 1972, Кишинёв, Молдавская ССР, СССР) – хореограф-постановщик, работающий в Украине и многих других странах мира, заслуженный деятель искусств Украины (2017), лауреат Национальной премии Украины им. Тараса Шевченко (2016), лауреат премии «Человек года» (2017), Народный артист Молдавии (2016), лауреат международных конкурсов, основатель и главный балетмейстер Академического театра «Киев Модерн-балет». Профессор кафедры современной хореографии Киевского национального университета культуры и искусств.

Синдром Петрушки (фильм)
«Синдром Петрушки» — российский художественный фильм режиссёра Елены Хазановой, снятый по мотивам одноимённого романа Дины Рубиной.

Премьера состоялась 9 июня 2015 года на фестивале «Кинотавр» в Сочи, где картина получила приз имени Микаэла Таривердиева «За лучшую музыку к фильму». В прокат фильм вышел 5 ноября 2015 года.
Морозов, Валентин Фёдорович
Валентин Фёдорович Морозов (яп. ヴァレンティン・フョードロヴィチ・モロゾフ; 1 марта 1911 года, Тереньга — 23 января 1999 года, Япония) — русский белоэмигрант, японский бизнесмен-кондитер, пионер производства элитного шоколада в Японии. Основанная им в Кобе кондитерская компания с ограниченной ответственностью Morozoff Limited была уничтожена, но впоследствии он вновь возродил её под названием The Cosmopolitan Confectionery.

The Cosmopolitan Confectionery
The Cosmopolitan Confectionery (яп. 有限会社コスモポリタン製菓 Cosmopolitan Seika) — старейшая фабрика по производству кондитерских изделий в Японии с головным офисом в городе Кобе, район Тюо-ку. Закрылась в 2006 году.
Епархия Святого Иосифа в Иркутске
Епа́рхия Свято́го Ио́сифа в Ирку́тске (лат. Diocesis Ircutscanus Sancti Iosephi) — епархия Римско-католической церкви, имеющая центр (кафедру) в Иркутске. Самая большая по площади католическая епархия в мире. К территории епархии относятся регионы Восточной Сибири и Дальнего Востока: республики Хакасия, Тыва, Бурятия и Якутия, Красноярский, Забайкальский, Хабаровский, Приморский и Камчатский края, Амурская и Магаданская области, Еврейская автономная область, Чукотский автономный округ.

Мазур, Ежи
Е́жи Ма́зур (пол. Jerzy Mazur SVD; род. 6 августа 1953, Харловице, Польша) — епископ Римско-католической церкви, бывший ординарий епархии Святого Иосифа в Иркутске и апостольский администратор Карафуто, епископ Элка с 17 апреля 2003 года.
Dead by April (альбом)
Dead by April (рус. Убитый апрелем) — дебютный альбом шведской металкор-группы Dead by April, вышедший в мае 2009 года. Это единственный альбом с участием бывших гитаристов группы Йохана Олссона и Понтуса Хьельма (последний впоследствии вернулся в группу в 2012 году). Первым синглом с альбома стала песня «Losing You», выпущенная 6 марта 2009 года. Альбом состоит из 11 перезаписанных демо-песен, вышедших ранее и двух новых песен — «What Can I Say» и «Sorry for Everything». Песня «What Can I Say» 11 сентября вышла как второй сингл группы, через 12 дней (28 сентября) песня «Angels of Clarity» вышла как третий сингл группы.  На все синглы, кроме "What Can I Say" сняты видеоклипы. Альбом в шведском чарте занял вторую позицию, на позицию выше таких альбомов, как Relapse рэпера Эминема и 21st Century Breakdown панк-рок-группы Green Day.

Angels of Clarity
Angels of Clarity — песня шведской металкор группы Dead by April, третий сингл с их дебютного альбома Dead by April и второй трек на альбоме. Сингл включает в себя четыре песни. Оригинальную композицию «Angels of Clarity», ремикс на песню и акустические версии песен «Losing You» и «Promise Me».
Отверженные (телесериал, 2018)
«Отверженные» (фр. Les Misérables) — британский шестисерийный телесериал, основанный на одноимённом романе Виктора Гюго. Сценарий написан Эндрю Дэвисом, а режиссёром всех серий является Том Шенклэнд. Главные роли исполнили Доминик Уэст, Дэвид Ойелоуо и Лили Коллинз.

Сериал основан на романе и не содержит песни из мюзикла.

Шенкленд, Том
Томас Отто "Том" Шенкленд (англ. Thomas Otto "Tom" Shankland; род. 7 мая 1968) — английский режиссёр и сценарист кино и телевидения. Он известен как режиссёр фильмов «WAZ: Камера пыток» (2007) и «Детишки» (2008) и телесериалов как «Призраки» (2011), «Улица потрошителя» (2012) и «Пропавший без вести» (2014); за последний, он был номинирован на премию «Эмми» за лучшую режиссуру мини-сериала, фильма или драматической программы в 2015 году. Он также был дважды номинирован на премию BAFTA за лучший короткометражный фильм за «Bait» (1999) и «Going Down» (2000).