hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Гаффаров, Габдулахат Габдрахманович
Габдулахат Габдрахманович Гаффаров (тат. Габделәхәт Габдрахман улы Гаффаров; 1 января 1949, Большой Ошняк, Рыбно-Слободский район, Татарская АССР, РСФСР, СССР — 1 января 2021, Казань, Республика Татарстан, Российская Федерация) — советский и российский татарский писатель, драматург, публицист и литературный критик.

Заслуженный деятель искусств Татарской АССР (1990), лауреат литературной премии имени Ф. Хусни (2008), член Союза писателей Республики Татарстан (1976), ответственный секретарь Союза по городу Альметьевску (1982—1987).

Союз писателей Республики Татарстан
Сою́з писа́телей Респу́блики Татарста́н — общественная организация (творческий союз), объединяющая граждан, проживающих на территории Республики Татарстан и активно работающих в одной из областей литературного творчества, пишущих на татарском или на любом другом языке, а также лиц, проживающих за пределами Республики, внесших значительный вклад в татарскую литературу.

Основными целями Союза являются:

пропаганда духовного наследия и литературы

совершенствование профессионального мастерства писателей

подготовка молодых талантов

улучшение творческих и жилищно — бытовых условий писателей, повсеместная забота об их интересах

укрепление межнациональной дружбы

укрепление творческого сотрудничества с Союзом писателей России и другими писательскими организациями.
Каикоура (остров)
Остров Каикоу́ра, ранее известный как остров Селуин (англ. Selwyn Island) и Моту Каикоура (англ. Motu Kaikoura), расположен в заливе Хаураки, к северу от Северного острова Новой Зеландии. Остров Каикоура — седьмой по величине остров в заливе Хаураки. Он находится в 80 метрах от ближайшего к нему острова Грейт-Барриер, в 90 километров (56 миль) к северо-востоку от Окленда, и вместе с ним образует естественные гавани Порт-Фитцрой и Порт-Аберкромби.

Хаураки (залив)
Хаура́ки (англ. Hauraki Gulf, маори Tīkapa Moana [tiːkapa mɔana]) — залив вдающийся в северное побережье острова Северный Новой Зеландии. Расположен между городом Окленд, полуостровом Коромандел и равнинами Хаураки. Название с языка маори переводится как «северный ветер».

Залив является частью Тихого океана, с водами которого соединён тремя проливами — Колвилл, Крэдок и Джеллико — в северной и восточной частях. В северной части Хаураки расположены острова Грейт-Барриер, Литтл-Барриер, острова архипелага Мокохинау; в западной — группа небольших островов (например — Браунс). В восточной части залив омывает полуостров Коромандел. На острове Берджесс, входящем в состав архипелага Мокохинау, в 1883 году построен маяк.

На берегу залива развит туризм (рыбалка, сёрфинг, дайвинг). В феврале 2000 года залив был объявлен морским заповедником «Морской парк залива Мокохинау» (англ. Hauraki Gulf Marine Park).
Истерн (футбольный клуб)
«Истерн Спортс Клаб» (кит. трад. 東方體育會) — гонконгский профессиональный футбольный и баскетбольный (англ.) клуб.

Футбольная команда известна как «ФК Истерн» (кит. трад. 東方足球隊) (в настоящее время по имени спонсора именуемая как «Истерн Лонг Лайонс») (кит. трад. 東方龍獅足球隊) и играет в Премьер-лиге Гонконга.

Чемпионат Гонконга по футболу
Премьер-лига Гонконга по футболу (англ. Hong Kong Premier League; кит. трад. 香港超級聯賽) — высшая профессиональная футбольная лига в Гонконге. Чемпионат разыгрывается с 1908 года, в настоящий момент в соревновании участвуют 10 команд. Дивизион традиционно не входит в систему футбольных лиг КНР, из-за того, что Гонконг до 1997 года был под британским управлением и является отдельным членом ФИФА. До 2014 года назывался Первый дивизион Гонконга.
Хроматов, Василий Ефимович
Васи́лий Ефи́мович Хрома́тов (род. 14 января 1946, Люберцы) —  советский и российский учёный-механик, кандидат технических наук, профессор кафедры робототехники, мехатроники, динамики и прочности машин (РМДиПМ) НИУ «МЭИ».

Механика
Меха́ника (греч. μηχανική — искусство построения машин) — раздел физики, наука, изучающая движение материальных тел и взаимодействие между ними; при этом движением в механике называют изменение во времени взаимного положения тел или их частей в пространстве.
Исрафилов, Абас Исламович
Исрафи́лов Аба́с Исла́мович (28 сентября 1960, Дербентский район, Дагестанская АССР — 26 октября 1981, Афганистан) — Герой Советского Союза, заместитель командира инженерно-сапёрного взвода 357-го гвардейского парашютно-десантного полка 103-й гвардейской воздушно-десантной дивизии в составе 40-й армии Ограниченного контингента советских войск в Афганистане, гвардии сержант .

Дербентский район
Дербе́нтский райо́н (азерб. Дәрбәнд раjонy, лезг. Дербент район, таб. Дербент район, татск. Дербенд район, дарг. Дербент къотт) — административно-территориальная единица и муниципальное образование (муниципальный район) в составе Республики Дагестан Российской Федерации.

Административный центр — город Дербент (в состав района не входит).
Порт Гонконга
Порт Гонконга — один из крупнейших грузовых портов мира, входит в десятку крупнейших портов Азии и  десятку крупнейших контейнерных портов мира. Расположен в акватории Южно-Китайского моря. Гонконгский порт специализируется на обработке ISO-контейнеров, а также сырья (сырой нефти) и стройматериалов, имеется несколько пассажирских терминалов. В среднем порт посещает 350 контейнеровозов в неделю, они соединяют Гонконг регулярными маршрутами с 510 портами мира.

Порт Гонконга тесно связан с портами соседнего Шэньчжэня (Яньтянь, Шэкоу, Чивань и Мавань), фактически образуя единый логистический комплекс.

По состоянию на 2019 год порт Гонконга обработал 18,36 млн TEU, заняв восьмое место среди крупнейших контейнерных портов мира.

Контейнеровоз
Контейнерово́з — специализированное грузовое судно для перевозки груза в однородных укрупненных грузовых единицах — контейнерах (TEU). В морских контейнерных перевозках в основном используются стандартные ISO-контейнеры. Как правило, экипаж контейнеровоза состоит из 10—30 человек.
Лаппер, Майк
Майкл Стивен Лаппер (англ. Michael "Mike" Steven Lapper; родился 28 августа 1970 года в Редондо-Бич, Калифорния, США) — американский футболист, защитник. Известен по выступлениям за сборную США. Участник чемпионата мира 1994 и Олимпийских игр 1992.

Сборная США по футболу
Сборная США по футболу (англ. United States men's national soccer team) — команда, представляющая Соединённые Штаты Америки в международных матчах и турнирах по футболу.

США — одна из сильнейших сборных в регионе КОНКАКАФ, 7-кратные обладатели Золотого кубка КОНКАКАФ, уступающие по количеству титулов только Мексике, у которой 10 побед в региональном турнире. Наивысшим достижением команды является бронза на чемпионате мира 1930.
Адекойя, Кеми
Олувакеми «Кеми» Муджидат Адекойя (англ. Oluwakemi «Kemi» Mujidat Adekoya; араб. كيمي أديكويا‎; род. 16 января 1993, Лагос, Нигерия) — бахрейнская легкоатлетка, специализирующаяся в беге на 400 метров и 400 метров с барьерами. Чемпионка мира в помещении 2016 года в беге на 400 метров. Пятикратная победительница Азиатских игр. Трёхкратная чемпионка Азии. Участница летних Олимпийских игр 2016 года.

Лагос
Ла́гос (англ. Lagos, йоруба Èkó) — портовый город на юго-западе Нигерии. Имея население более 13 миллионов человек и около 21 млн в агломерации, Лагос является крупнейшим городом страны и Африки.

Первоначально Лагос был небольшим поселением народа йоруба, за время европейской колонизации и независимости он стал важнейшим коммерческим центром Нигерии.

Сейчас город занимает практически всю территорию штата Лагос и состоит из большого числа районов, соединённых и разделённых между собой автомагистралями.

Лагос был столицей Нигерии до 12 декабря 1991 года, потом столица была перенесена в город Абуджу.
Кикути, Юки
Юки Кикути (яп. 菊池悠希, англ. Yuki Kikuchi, родилась 24 июля 1990 года, в Минамиаики, префектура Нагано)) — конькобежка, специализирующаяся в шорт-треке. Участвовала в зимних Олимпийских играх 2018 и Олимпийских играх 2022 года. Окончила Высшую коммерческую школу Коморо в 2015 году и Университет Риккё на факультете делового администрирования.

Зимние Олимпийские игры 2018
Зи́мние Олимпи́йские и́гры 2018 (англ. 2018 Winter Olympics, фр. Jeux Olympiques d’hiver de 2018, официальное название: XXIII Зи́мние Олимпи́йские и́гры) — международное спортивное мероприятие, которое проходило с 9 по 25 февраля 2018 года на олимпийских объектах, расположенных в уезде Пхёнчхан провинции Канвондо, Республика Корея.

Официальные заявки на проведение Игр поданы к 15 октября 2009 года. 6 июля 2011 года Международный олимпийский комитет, на своей 123-й сессии в Дурбане (ЮАР), объявил Пхёнчхан столицей XXIII Зимних Олимпийских игр.
Саргая (приток Уфы)
Саргая (в верховье Красная Саргая) — река в России, протекает по Свердловской области. Устье реки находится в 406 км по правому берегу реки Уфа. Длина реки составляет 19 км. Площадь водосборного бассейна — 140 км².

Уфа (река)
Уфа́ (разг. — Уфи́мка, Караиде́ль; баш. Өфө; баш. МФА: Ҡариҙело файле — «чёрная река») — река на Урале и в Предуралье, в Челябинской и Свердловской областях и Башкортостане, правый и самый крупный приток реки Белой.
Крымский, Агафангел Ефимович
Агафа́нгел (Агата́нгел) Ефи́мович (Юхи́мович) Кры́мский (укр. Агатангел Юхимович Кримський, крымскотат. Ağatanğel Efim Qırımlı; 3 [15] января 1871, Владимир-Волынский, Волынская губерния, Российская империя — 25 января 1942, Кустанай, Казахская ССР, СССР) — российский, украинский и советский историк, писатель, переводчик, востоковед, в том числе арабист, исламовед, тюрколог, иранист, семитолог.

Один из основателей Академии наук Украины при гетмане П. П. Скоропадском. В 1918 году выступил одним из учредителей Всеукраинской академии наук (ВУАН). В 1918—1929 годах занимал должность её непременного секретаря.

Известен также как беллетрист и филателист. Литературные псевдонимы — А. Хванько, Хванько Крымский, Евхимец, Панько Рогач, Мирдза-Джафар.

Скоропадский, Павел Петрович
Па́вел Петро́вич Скоропа́дский (дореф. Павелъ Петровичъ Скоропадскій, укр. Павло́ Петро́вич Скоропа́дський; 3 [15] мая 1873, Висбаден, Пруссия — 26 апреля 1945, Меттен, Бавария) —
генерал-лейтенант Русской императорской армии, после революции 1917 года — украинский военный и политический деятель, гетман всея Украины с 29 апреля по 14 декабря 1918 года.
Симпсон, Кей Джей
Кей Джей Симпсон (англ. KJ Simpson; род. 8 августа 2002, Панорама-Сити, Калифорния) — американский профессиональный баскетболист клуба НБА «Денвер Наггетс», связанный двусторонним контрактом с клубом Джи-Лиги НБА «Гранд-Рапидс Голд». Играет на позиции разыгрывающего защитника.

Двусторонний контракт
Двусторонний контракт (англ. two-way contract) — это профессиональный спортивный контракт, который предусматривает, что зарплата спортсмена зависит от лиги, в которой он будет играть. Отличается от одностороннего контракта, который предусматривает одинаковую зарплату независимо от того, где спортсмен будет играть.
Коцур Виталий Викторович
Виталий Викторович Коцур (род. 4 октября 1986, г. Ромны, Сумской области) — украинский политолог (кандидат политических наук), доктор исторических наук и общественный деятель. Старший научный сотрудник отдела национальных меньшинств Института политических и этнонациональных исследований имени И. Ф. Кураса НАН Украины, профессор кафедры политологии Университета Григория Сковороды в Переяславе, член Национального союза краеведов Украины. С 29 июня 2021 г. исполняющий обязанности ректора, с 9 ноября ректор Университета Григория Сковороды в Переяславе.

Университет Григория Сковороды в Переяславе
Университет Григория Сковороды в Переяславе (укр. Університет Григорія Сковороди в Переяславі) — высшее учебное заведение в городе Переяславе (Киевская область). В настоящее время университет осуществляет подготовку специалистов образовательно-квалификационных уровней «бакалавр» и «магистр» на дневной, заочной, экстернатной, дистанционной формах обучения по государственному заказу и за счет средств юридических и физических лиц.

В академическом рейтинге «ТОП-200 Украина» по проекту ЮНЕСКО, который формируется по показателям качества научно-педагогического потенциала, качества обучения и международного признания, среди 200 лучших университетов Украины Переяслав-Хмельницкий государственный педагогический университет в 2018 г. занял 125 позицию. В Рейтинге «4 International Colleges& Universities» университет занял 120 место (из 171 вуза Украины).
Трофей чемпионов по хоккею на траве среди мужчин 2002
Трофей чемпионов по хоккею на траве среди мужчин 2002 (англ. 2002 Men's Hockey Champions Trophy) — 24-й розыгрыш Трофея чемпионов по хоккею на траве среди мужских сборных команд. Турнир прошёл с 31 августа по 8 сентября 2002 года на стадионе «Rot Weiss Köln Hockey Club» в городе Кёльн (Германия).

Победителями Трофея чемпионов (в 6-й раз в своей истории) стала сборная Нидерландов, победившая в финале сборную Германии со счётом 3:2 по послематчевым пенальти (основное время матча закончилось со счётом 0:0). Бронзовым призёром чемпионата стала сборная Пакистана, обыгравшая в матче за 3-е место сборную Индии со счётом 4:3.

Мужская сборная Индии по хоккею на траве
Сборная Индии по хоккею на траве — национальная команда Индии по хоккею на траве. Сборная Индии была первой не европейской командой, вступившей в международную федерацию хоккея на траве. В 1928 году команда выиграла свою первую золотую олимпийскую медаль. С 1928 по 1956 годы мужская сборная Индии по хоккею на траве оставалась непобедимой на олимпиадах, завоевав 6 золотых медалей подряд. Всего на счету хоккеистов Индии восемь побед на Олимпийских играх, последняя из которых была одержана в 1980 году в Москве (с тех пор индийцы 9 раз подряд оставались без медалей, пока не завоевали бронзу на Играх 2020 года). Тем не менее сборная Индии остаётся самой титулованной сборной в истории олимпийского хоккея на траве.
Золотой петух и курица
«Золотой петух и курица» — роспись на вертикальном свитке авторства неизвестного корейского художника, созданная в XIX веке во времена правления династии Чосон. Работа создана при помощи туши, красок и бумаги. Вместе с декоративными элементами высота произведения составляет 200,7 сантиметра, ширина — 62,7 сантиметра. Работа представляет собой пример развития популярной темы, адаптированной из китайской живописи — «цветы и птицы». Также она содержит в себе мифологические символы бессмертия: солнце, горы, облака, сосны, журавли, черепахи, олени и грибы. В центре композиции расположены петух и курица, сидящие на дереве павловния и скале соответственно. Они символизируют богатство и будущее. Произведение находится в собрании Метрополитен-музея в Нью-Йорке.

Метрополитен-музей
«Метропо́литен-музей» (англ. The Metropolitan Museum of Art, сокращённо — The Met, букв. — Столичный музей) — один из крупнейших и четвёртый по посещаемости художественный музей мира. Расположен в Нью-Йорке, США.
Открытый чемпионат Италии по теннису 2016
Открытый чемпионат Италии по теннису 2016 года — 73-й розыгрыш ежегодного профессионального теннисного турнира среди мужчин и женщин, проводящегося в итальянском городе Рим и являющегося частью тура ATP в рамках серии Masters 1000 и тура WTA в рамках серии Premier 5.

В 2016 году турнир прошёл с 9 по 15 мая. Соревнование продолжало околоевропейскую серию грунтовых турниров, подготовительную к майскому Открытому чемпионату Франции.

Прошлогодние победители:

в мужском одиночном разряде —  Новак Джокович

в женском одиночном разряде —  Мария Шарапова

в мужском парном разряде —  Пабло Куэвас и  Давид Марреро

в женском парном разряде —  Тимея Бабош и  Кристина Младенович

Мировой тур ATP 2016
Мировой тур ATP 2016 (англ. 2016 Association of Tennis Professionals (ATP) World Tour) — элитный мировой тур теннисистов-профессионалов, проводимый Ассоциацией Теннисистов Профессионалов (ATP) с 4 января по 27 ноября. В 2016 году он включает:

Олимпийский турнир в Рио-де-Жанейро;

4 турнира Большого шлема (проводится Международной федерацией тенниса (англ. International Tennis Federation, ITF));

9 турниров в серии Мировой тур ATP Мастерс 1000;

13 турниров в серии Мировой тур ATP 500;

39 турниров в серии Мировой тур ATP 250;

Кубок Дэвиса (проводится ITF);

Финал Мирового Тура ATP.
Белоглинка (Крым)
Белогли́нка  (до 1948 года. Актачи́-Кия́т; укр. Білоглинка, крымскотат. Aqtaçı Qıyat, Акътачы Къыят) — село в Симферопольском районе Крыма (согласно административно-территориальному делению Украины входит в состав Мирновского сельского совета Автономной Республики Крым, согласно административно-территориальному делению РФ — в Мирновском сельском поселении Республики Крым).

Симферопольский район
Симферо́польский райо́н (укр. Сімферопольський район, крымскотат. Симферопол (Акъмесджит) районы, Aqmescit rayonı) — административно-территориальная единица (район) и одноимённое муниципальное образование (муниципальный район) в Республике Крым Российской Федерации (согласно позиции России, фактически контролирующей Крым). Район Автономной Республики Крым Украины (согласно позиции Украины).

Административный центр — город Симферополь.
Потребность в завершении
Потребность в завершении — психологическое влечение, проявляющееся в желании завершить важное дело или задачу и получить удовольствие от окончания процесса. Чувство возникает, когда человек сталкивается с незавершённым или неясным заданием, проблемой или ситуацией. Суть этой нужды заключается в стремление избежать неопределённости и сомнения. Мотивирует продолжать работать над ситуацией до приемлемого решения или искать дополнительную информацию, чтобы устранить пустоту. Однако в частных случаях, доводит до ошибок мышления, ведёт к преждевременным выводам, стереотипам, предвзятости подтверждения и эффекту Зейгарник. Удовлетворение потребности в завершении сопровождается ощущением выполненного долга, возвращению самоконтроля и повышению самооценки. Часто связано с желанием наведения порядка и организации в жизни индивида, например перфекционизм, а также стремлением к успешному закрытию начатых проектов.

Стереотип
Стереоти́п (от др.-греч. στερεός «твёрдый» + τύπος «отпечаток») — заранее сформированная человеком мыслительная оценка чего-либо, которая может отражаться в стереотипном поведении. Стереотип может быть как отрицательным, так и положительным, поэтому необходимо разграничивать стереотип и предрассудки, которые бывают только негативными.
Морозов, Алексей Фёдорович
Алексе́й Фёдорович Моро́зов (1829, д. Красная Грива, Ковровский уезд, Владимирская губерния — 1894, близ Владимира) — русский купец 1-й гильдии, почётный гражданин Бийска, благотворитель. С 1881 по 1884 годы занимал должность городского главы  города Бийска.

Бийск
Бийск — город в Алтайском крае России. Крупный научный и промышленный центр Юго-Западной Сибири, второй по численности населения город Алтайского края. Наукоград.

Город краевого значения, административный центр Бийского района, в состав которого не входит. Вместе с рядом населённых пунктов образует городской округ город Бийск.
Маурино, Джорджия
Джо́рджия Маури́но (итал. Giorgia Maurino; род. 25 апреля 2007) — итальянская кёрлингистка.

Чемпион Италии среди смешанных команд. Чемпион Италии среди юниоров. В составе смешанной юниорской сборной команды Италии участник соревнований по кёрлингу на зимних юношеских Олимпийских играх 2024 и зимнего Европейского юношеского Олимпийского фестиваля 2023.

В «классическом» кёрлинге (команда из четырёх человек одного пола) играет в основном на позиции третьего и четвёртого.

Чемпионат Италии по кёрлингу среди смешанных команд
Чемпионат Италии по кёрлингу среди смешанных команд (итал. Campionato italiano misto di curling) — ежегодное соревнование итальянских смешанных команд по кёрлингу (команда должна состоять из двух мужчин и двух женщин; см. Кёрлинг среди смешанных команд). Проводится с 2002 года (в 2003, 2004 не проводилось). Организатором является Федерация ледовых видов спорта Италии (итал. Federazione Italiana Sport del Ghiaccio, англ. Italian Ice-Sports Federation).

Команда-победитель чемпионата до 2018 года включительно получала право до следующего чемпионата представлять Италию на международной арене как смешанная сборная Италии. С чемпионата 2019 года четыре лучшие команды выходят в сентябре того же года на отдельный отборочный турнир (итал. Finale — Recupero Finale), победитель которого и едет на чемпионат мира, проводящийся осенью.
Шаскольский, Пётр Борисович
Пётр Борисович (Бернгардович) Шаскольский (22 декабря 1882, Санкт-Петербург — 1 октября 1918, Петроград) — русский историк-медиевист и политический деятель, приват-доцент Санкт-Петербургского университета. Член партии социалистов-революционеров, деятель Временного правительства 1917 года.

Временное правительство России
Вре́менное революцио́нное прави́тельство, также Росси́йское вре́менное прави́тельство (2 (15) марта — 26 октября (8 ноября) 1917 год) — высший исполнительно-распорядительный и законодательный орган государственной власти в России в 1917 году между Февральской и Октябрьской революциями.

Было создано в ходе начавшейся революции по соглашению между Временным комитетом Государственной думы и исполкомом Петроградского Совета рабочих и солдатских депутатов (Петросовета) (см. Двоевластие).

Официальный печатный орган — Собрания узаконений и распоряжений правительства, издаваемые при Правительствующем Сенате.
Барыбино (Тульская область)
Барыбино — деревня в Ясногорском районе Тульской области России.

В рамках административно-территориального устройства относится к Федяшевской сельской территории Ясногорского района, в рамках организации местного самоуправления включается в Ревякинское сельское поселение.

Ясногорский район
Ясного́рский райо́н — административно-территориальная единица (район) и муниципальное образование (муниципальный район) в Тульской области России.

Административный центр — город Ясногорск.

Население — 30 893 чел. (2021) (11 место в области). Площадь — 1,3 тыс. км².

Образован в 1924 году как Лаптевский район. В 1954—1957 годах носил название Шкирятовский, в 1965 году переименован в Ясногорский.
Айгунский договор
Айгунский договор (кит. трад. 璦琿條約, упр. 瑷珲条约, пиньинь Àihún tiáoyuē, палл. Айхунь тяоюэ) — договор между Российской империей и маньчжурской Империей Цин, заключённый 16 (28) мая 1858 год в городе Айгунь. Установил русско-цинскую границу по реке Амур.

Амур
Аму́р (кит. трад. 黑龍江, упр. 黑龙江, пиньинь Hēilóng-jiāng, палл. Хэйлунцзян) — река на Дальнем Востоке в Восточной Азии. Протекает по территории России и её границе с КНР. Длина — 2824 км (от слияния Шилки и Аргуни), площадь бассейна — 1 856 тысяч км². Впадает в Охотское море или Японское море. Годовой сток составляет 403,66 км³.
Брукс, Герберт
Герберт Робинсон Брукс (англ. Herbert Robinson Brookes, 20 декабря 1867, Бендиго, Виктория, Австралия — 1 декабря 1963, Мельбурн, Виктория, Австралия) — австралийский бизнесмен, скотовод, государственный служащий и филантроп. Он унаследовал от своего отца значительное состояние и был президентом промышленной палаты Виктории. Известен своей благотворительностью, в том числе как главный спонсор Мельбурнского университета, в котором он получил образование. Также занимал различные государственные должности, включая должность генерального комиссара (посла) Австралии в США.

Мельбурнский университет
Ме́льбурнский университе́т — государственный университет Австралии, старейший в штате Виктория. Основной кампус университета располагается в Парквилле, одном из центральных районов города Мельбурна. Помимо основного кампуса в Парквилле, университет имеет ещё 6 кампусов, расположенных как в самом Мельбурне, так и в других городах штата Виктория. Член Группы восьми и Песчаниковых университетов.

В Мельбурнском университете обучаются около 40 000 студентов, персонал — 6000 человек. Особенно развиты в университете искусство, гуманитарные и биомедицинские науки. Входит в число ведущих университетов мира согласно международным рейтингам. В рейтинге Times Higher Education Мельбурнский университет — лучший в Австралии и Океании.

На территории университета расположен Австралийский институт математических наук.

Первым ректором университета был Редмонд Барри, верховный судья Виктории, который находился на этом посту до самой смерти.