hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Операция «Олимпийские игры»
Операция «Олимпийские игры» (англ. Operation Olympic Games) — тайная и до сих пор официально не подтвержденная операция кибервойны, направленная против иранских ядерных объектов со стороны США и, вероятно, Израиля. Является одним из первых примеров использования наступательного кибероружия. Начата была при президентстве Джорджа Буша в 2006 году, её проведение было ускорено при президенте Бараке Обаме, который внял совету Буша продолжать кибератаки на иранскую ядерную установку в Нетензе. Буш полагал, что данная операция была единственным способом предотвратить израильский удар по иранским ядерным объектам, подобный операции «Опера».

Нетенз
Нете́нз (перс. نطنز‎) — город в центральном Иране в провинции Исфахан. Административный центр шахрестана Нетенз. Население — 40 тыс. человек. Нетенз расположен в гористой местности на окраине солончаковой пустыни на трассе Исфахан — Кашан.

В тридцати километрах к северу от города расположен горно-обогатительный комбинат, являющийся важнейшим элементом иранской ядерной программы. На заводе происходит обогащение урана. При заводе расположена военная часть.
Мари-Октябрь
«Мари-Октябрь» (фр. Marie-Octobre, 1959) — французский чёрно-белый художественный фильм Жюльена Дювивье по мотивам одноимённого романа Жака Робера (1948) с участием Даниэль Дарьё, Поля Мёриса, Бернара Блие, Лино Вентуры, Ноэля Роквера, Робера Дальбана, Поля Франкёра, Сержа Реджани, Поля Гера и др.

Мёрис, Поль
Поль Мёри́с (или Поль Мёри́сс, фр. Paul Meurisse; 21 декабря 1912, Дюнкерк — 19 января 1979, Нейи-сюр-Сен) — французский актёр. За свою карьеру снялся в более чем 60 фильмах и множестве сценических постановок. Отличался элегантным стилем игры и разносторонностью. Мог одинаково хорошо играть как комедийные, так и серьёзные драматические роли. Его роли в кино варьировались от забавно и сухо комических до угрожающих и неприятных. Его самая знаменитая роль — садистский и мстительный директор школы в фильме 1954 года «Дьяволицы».
Лек (Гронинген)
Лек (нид. Leekо файле) — бывшая община и деревня на севере Нидерландов, в провинции Гронинген. Население Лека на 1 июля 2006 года составляло 18 985 человек. 1 января 2018 года Лек вместе с общинами Гротегаст, Марюм и Зёйдхорн были объединены в новую общину Вестерквартир.

В общину входили населённые пункты: Энуматил, Лек, Толберте, Мидволде, Леттелберт, Остволд и Зевенхёйзен. Деревня Лек находится приблизительно в 15 км от Гронингена.

Лек вырос вокруг военной крепости, которая была построена во время Восьмидесятилетней войны с Испанией. Само название «Leek» произошло от наименования ручья, протекающего поблизости — «Leke», который впадает в озеро Лекстермер.

Зёйдхорн
Зёйдхорн (нидерл. Zuidhornо файле) — городок и бывшая община на севере Нидерландов, в провинции Гронинген. После муниципальной реформы 1990 года к общине Зёйдхорн были присоединены территории соседних общин — Обергюм, Грейпскерк и Адуард. Население Зёйдхорна на 1 января 2008 года составляло 18 374 человек. 1 января 2019 года Зёйдхорн вместе с общинами Гротегаст, Лек и Марюм были объединены в новую общину Вестерквартир.

Зёйдхорн — городок, развитие которого во многом зависит от находящегося рядом Гронингена. Железнодорожной веткой, управляемой кампанией Arriva, город соединен с Леуварденом в Фрисландии и Гронингеном.
Псевдафенопс Якобсона
Псевдафенопс Якобсона (лат. Pseudaphaenops jacobsoni) — пещерный вид жуков из семейства жужелиц (Carabidae). Эндемик Крымского полуострова. Видовое название дано в честь Георгия Георгиевича Якобсона (1871—1926) — русского энтомолога, одного из крупнейших специалистов своего времени.

Якобсон, Георгий Георгиевич
Георгий Георгиевич Якобсон (31 декабря 1871, Санкт-Петербург — 23 ноября 1926) — русский и советский энтомолог-систематик, колеоптеролог, профессор (1921). Один из крупнейших специалистов своего времени.
Чулков, Георгий Иванович
Гео́ргий Ива́нович Чулко́в (9 [21] января 1879, Москва — 1 января 1939, там же) — организатор литературной жизни времён «Серебряного века», создатель «теории мистического анархизма». Также выступал как поэт, прозаик, переводчик, литературный критик.

Золотое руно (журнал)
«Золото́е руно́» (альтернативное французское название — La Toison d'or) — российский ежемесячный художественный и литературно-критический журнал, выходивший в Москве в 1906—1909 годах. Редакция и контора располагались на Новинском бульваре. Всего вышло 34 номера журнала. Название восходит к петербургскому символистскому кружку «Аргонавты».
Black Anima
Black Anima — девятый студийный альбом итальянской готик-метал-группы Lacuna Coil. Альбом был выпущен лейблом Century Media Records 11 октября 2019 года. Запись проходила в студии BRX в Милане. Это первый альбом с участием барабанщика Ричарда Мейца, также входящего в итальянскую симфо-дэт-метал-группу Genus Ordinis Dei. 15 июля 2019 года предыдущий барабанщик Райан Блейк Фолден объявил через Instagram, что он не играет в Black Anima и не будет гастролировать за пределами США. Ричард Мейц был официально объявлен новым барабанщиком Lacuna Coil на странице Genus Ordinis Dei в Facebook.

Главный сингл с альбома, «Layers of Time», был выпущен 26 июля 2019 года. Группа отправилась в турне Disease of the Anima в поддержку альбома с со-хедлайнером All That Remains и специальными гостями, Bad Omens, Toothgrinder, Uncured и Eximious.

Lacuna Coil
Lacuna Coil — итальянская готик-рок группа, созданная в Милане в 1994 году.

Прежние названия: Sleep of Right и Ethereal. По словам участников группы, на их творчество оказали сильное влияние такие команды как Paradise Lost, Tiamat, Septic Flesh и Type O Negative.
Каширин, Николай Дмитриевич
Никола́й Дми́триевич Каши́рин (4 [16] февраля 1888, станица Верхнеуральская, Оренбургская губерния, Российская империя — 14 июня 1938, Москва, СССР) — советский военный деятель, командарм 2-го ранга (1935), один из командиров красных казаков Оренбургского казачьего войска в годы Гражданской войны в России, брат И. Д. Каширина и П. Д. Каширина. Расстрелян в 1938 году, реабилитирован посмертно.

Подъесаул
Подъесау́л — должность, в XVII—XVIII веках, у казаков Малороссии, Запорожья и Слободской Украины, затем обер-офицерский чин в ВС России в гвардейских казачьих частях (подъесаул гвардии) и казачьих войсках, в 1884—1917 годах, а также лицо, имеющее этот чин.

В Русских гвардейской и армейской кавалерии ему соответствовал войсковой чин штабс-ротмистра (гвардии и армии), а в пехоте, артиллерии и инженерных войсках гвардии и армии — штабс-капитан (гвардии и армии). Подъесаул являлся помощником или заместителем есаула, и в его отсутствие командовал казачьей сотней.
Deeper Than Rap
Deeper Than Rap — третий студийный альбом рэпера из Майами Рика Росса. Пластинка была выпущена 21 апреля 2009 года лейблами Slip-n-Slide Records, Def Jam Recordings, Maybach, Poe Boy Entertainment . Пластинка дебютировала на первом месте в Billboard 200, с 158 000 проданными копиями за первую неделю. Реакция музыкальной критики на Deeper Than Rap была в основном положительная.

Рик Росс
Уильям Леонард Робертс II (англ. William Leonard Roberts II; род. 28 января 1976, Кларксдейл, Миссисипи), более известный под сценическим псевдонимом Рик Росс (англ. Rick Ross) — американский хип-хоп-исполнитель. Создатель звукозаписывающего лейбла Maybach Music Group.
Ралли Бельгии 2021
Ралли Бельгии 2021 года (официально Renties Ypres Rally Belgium 2021) — восьмой этап чемпионата мира по ралли 2021 года, проходивший с 13 по 15 августа в Бельгии. Это 56-е Ралли Бельгии в истории, и первое в рамках чемпионата мира. Два предыдущих ралли Бельгии выиграли Тьерри Невилль и Крейг Брин.

В итоге Невилль и Брин расположились на первых двух позициях на финише. Для бельгийца это первая победа в сезоне, а для ирландца второй финиш подряд на втором месте.

Брин, Крейг
Крейг Брин (англ. Craig Breen; 2 февраля 1990, Уотерфорд, Манстер — 13 апреля 2023, Лобор, Крапинско-Загорская жупания) — ирландский раллийный автогонщик. Участник чемпионатов мира по ралли в 2009—2012 и 2014—2023 годах. Всего принял участие в 82 этапах и 9 раз поднимался на подиум. Лучший результат по итогам сезона — 7-е место в 2022 году.
Макеевское (Липоводолинский район)
Макеевское (укр. Макіївське) — село,
Яснопольщинский сельский совет,
Липоводолинский район,
Сумская область,
Украина.

Код КОАТУУ — 5923287407. Население по переписи 2001 года составляло 68 человек.

Найдена на трехверстовке Полтавской области. Военно-топографическая карта.1869 года как хутор Макивский.

Яснопольщинский сельский совет (Липоводолинский район)
Яснопольщинский сельский совет (укр. Яснопільщинська сільська рада) — входит в состав
Липоводолинского района
Сумской области
Украины.

Административный центр сельского совета находится в 
с. Яснопольщина
.
Алахинское
Алахинское — высокогорное озеро в Республике Алтай, Россия. Расположено в 3-х километрах восточнее от границы с Казахстаном.

Площадь — 2,2 км². Площадь водосбора — 52,3 км². Высота над уровнем моря — 2061 м.

Имеет вытянутую форму с северо-запада на юго-восток. Состоит из двух соединённых озёр. Крупнейший приток впадает с севера. Второй же впадает на северо-западе, в маленькое «подозеро».

Вытекает из озера одна река — Караалаха (левый приток реки Акалаха).

В километре от озера расположен посёлок Чиндагатуй.

По берегам расположены альпийские луга. Произрастают редкие хвойные леса.

Код в Государственном водном реестре — 13010100311115100000267.

Караалаха
Караалаха — река в России, протекает по Республике Алтай. Устье реки находится по левому берегу реки Акалаха. Длина реки составляет 33 км.

Высота устья — 1758 м над уровнем моря.

Берёт начало на высоте 2061 м, вытекая из озера Алахинского.

Принимает два крупных притока: Акбулак и Шиндагатуй.
Осповат, Лев Самойлович
Лев Само́йлович Оспова́т (13 декабря 1922, Кунгур, Пермская губерния — 22 июня 2009, Москва) — советский и российский литературовед и литературный критик, историк испанской и латиноамериканской словесности, переводчик, биограф поэта Федерико Гарсиа Лорки и художника Диего Риверы, кандидат филологических наук, участник Великой Отечественной войны, член Союза писателей СССР (1962), отец Александра Осповата.

Пабло Неруда
Па́бло Неру́да (исп. Pablo Neruda — псевдоним, принятый в качестве основного имени; имя, данное при рождении — Рика́рдо Элиэ́сер Нефтали́ Ре́йес Басоа́льто, исп. Ricardo Eliécer Neftalí Reyes Basoalto; 12 июля 1904 года, Парраль, Чили — 23 сентября 1973 года, Сантьяго, Чили) — чилийский поэт, дипломат и политический деятель. Сенатор Республики Чили (1945—1949), член Центрального комитета Коммунистической партии Чили (1958—1973). Посол Чили во Франции (1970—1972).

Лауреат Национальной премии Чили по литературе (1945), Международной Сталинской премии «За укрепление мира между народами» (1953) и Нобелевской премии по литературе (1971).

Вместе с Габриелой Мистраль, Висенте Уидобро и Пабло де Рока, Неруда входит в Большую четвёрку чилийской поэзии.
Дотрмер, Марсель
Марсель Дотрмер (фр. Marcel Dautremer; 1906, Париж — 1978, Париж) — французский композитор, дирижёр и музыкальный педагог.

Окончил Парижскую консерваторию, ученик Поля Дюка (композиция) и Филиппа Гобера (дирижирование).

Автор многочисленных камерных сочинений, главным образом для различных духовых инструментов в сопровождении фортепиано.

В 1946—1969 гг. директор Консерватории Нанси, одновременно возглавлял также Симфонический оркестр Нанси. Соучредитель (1947) и первый вице-президент Ассоциации камерной музыки Лотарингии (фр. Association Lorraine de Musique de Chambre). В 1948—1958 гг. президент французской Ассоциации директоров национальных и муниципальных консерваторий. Написал ряд педагогических сочинений, в том числе «Полный курс музыкального образования» (фр. Cours complet d'éducation musicale; 1952).

Национальная консерватория региона Нанси
Национальная консерватория региона Нанси (фр. Conservatoire National de région de Musique, Danse et Art Dramatique) — французская консерватория, расположенная в городе Нанси. Основана в 1882 году как филиал Парижской консерватории, с 1968 года обладает административной самостоятельностью. До 1979 года подразделением консерватории был Симфонический оркестр Нанси, а директор консерватории исполнял обязанности его главного дирижёра.
Аппенвир
Аппенви́р (фр. Appenwihr) — коммуна на северо-востоке Франции в регионе Гранд-Эст (бывший Эльзас — Шампань — Арденны — Лотарингия), департамент Верхний Рейн, округ Кольмар — Рибовилле, кантон Энсисем. До марта 2015 года коммуна административно входила в состав упразднённого кантона Нёф-Бризак (округ Кольмар).

Площадь коммуны — 7,72 км², население — 446 человек (2006) с тенденцией к росту: 606 человек (2012), плотность населения — 78,5 чел/км².

Энсисем (кантон)
Энсисе́м (фр. Ensisheim) — кантон на северо-востоке Франции в регионе Гранд-Эст (бывший Эльзас — Шампань — Арденны — Лотарингия), департамент Верхний Рейн, округ Тан — Гебвиллер. Кантон был создан 4 марта 1790 года в составе «района Кольмар», а с 17 февраля 1800 года становится частью округа Гебвиллер. Преобразован 22 марта 2015 года. После реформы кантон включает в себя 38 коммун.
Сюгинка
Сюгинка — река в России, протекающая по территории Вавожского и Можгинского районов Удмуртской Республики. Устье реки находится в 134 км по левому берегу реки Вала. Длина реки составляет 30 км. Площадь бассейна — 133 км².

Исток находится на Можгинской возвышенности в Обуховском лесу к юго-востоку от деревни Новые Какси (Вавожский район) в 21 км к юго-западу от села Вавож. Исток и первые километры течения проходят по Вавожскому району, основное течение — по Можгинскому. Река течёт на юго-восток, протекает деревни Большая Сюга и Малая Сюга. Течение быстрое. Впадает в Валу в 10 км к северо-востоку от центра города Можга.

Можгинский район
Можги́нский район (удм.  Можга ёрос) — административно-территориальная единица и упразднённое муниципальное образование (муниципальный район) в Удмуртской Республике Российской Федерации.

Административный центр — город Можга (в состав района не входит).

Законом Удмуртской Республики от 10.06.2021 № 68-РЗ к 25 июня 2021 года муниципальный район и входящие в его состав сельские поселения преобразованы в муниципальный округ (слово район в официальном названии сохраняется).
Всемирный Кубок чемпионов по волейболу среди мужчин 2001
3-й розыгрыш Всемирного Кубка чемпионов по волейболу среди мужчин прошёл с 20 по 25 ноября 2001 года в двух городах Японии с участием 6 национальных сборных команд. Обладателем Кубка впервые стала сборная Кубы.

Милькович, Иван
И́ван Ми́лькович (серб. Иван Миљковић / Ivan Miljković, 13 сентября 1979 года, Ниш) — сербский волейболист, игрок сборных Югославии (Сербии и Черногории) и Сербии, чемпион летних Олимпийских игр в Сиднее-2000.
Бурвайлер
Бурвайлер (нем. Burrweiler) — коммуна в Германии, в земле Рейнланд-Пфальц.

Входит в состав района Южный Вайнштрассе. Подчиняется управлению Эденкобен.  Население составляет 822 человека (на 31 декабря 2010 года). Занимает площадь 6,29 км².

Южный Вайнштрассе
Южный Вайнштрассе (нем. Südliche Weinstraße) — район в Германии. Центр района — город Ландау. Район входит в землю Рейнланд-Пфальц. Занимает площадь 639,89 км². Население — 110 783 чел. Плотность населения — 173 человека/км².
Официальный код района — 07 3 37.

Район подразделяется на 75 общин.
Ибераккерн
Ибераккерн (нем. Überackern) — коммуна (нем. Gemeinde) в Австрии, в федеральной земле Верхняя Австрия.

Входит в состав округа Браунау-на-Инне.  Население составляет 648 человек (на 1 января 2007 года). Занимает площадь 27 км². Официальный код  —  40445.

Браунау-ам-Инн (округ)
Браунау (нем. Bezirk Braunau) — округ в Австрии. Центр округа — город Браунау-ам-Инн. Округ входит в федеральную землю Верхняя Австрия. Занимает площадь 1040,38 кв. км. Население 95 189 чел. Плотность населения 91 человек/кв.км.
The Sentinel (игра)
The Sentinel (в США была издана как The Sentry) — компьютерная игра, созданная Джеффом Крэммондом, изданная компанией Firebird Software в 1986 году для Commodore 64 и портированная на BBC Micro (самим Крэммондом), Amstrad CPC, ZX Spectrum (Майком Фолином), Atari ST, Amiga (оба Стивом Баком) и PC (Майком Роллом). The Sentinel является одной из первых игр, которые выполнены в полном 3D для домашних компьютеров.

The Sentinel лучше всего описать как «игру управления энергией». Игра обладает видом от первого лица и несколькими тысячами уровней.

Крэммонд, Джефф
Джефф Крэммонд (англ. Geoff Crammond) — британский программист, разработчик компьютерных игр, специализировавшийся на гоночных играх. Бывший инженер, работавший в военной индустрии. Стал известен своей серией игр Grand Prix. Имеет докторскую степень по физике — вероятно, этим объясняется реализм созданных им симуляторов.
Альпензия (центр прыжков на лыжах)
Центр прыжков на лыжах «Альпензия» (англ. Alpensia Ski Jumping Center — спортивный комплекс в корейском Пхёнчхане для соревнований по прыжкам на лыжах с трамплина и дисциплины биг-эйр в сноуборде, построенный к зимним Олимпийским играм 2018 года. Вместимость — 13 500 зрителей (11 000 сидячих мест).

Комплекс трамплинов расположился в парке «Альпензия», в непосредственной близости к поселку Дэквалъмьён, в уезде Пхёнчхан, здесь планируется проведение церемоний открытия и закрытия зимних Олимпийских игр 2018 года, но также здесь будут проведены соревнования по прыжкам на лыжах с трамплина и лыжному двоеборью.

Комплекс состоит из трамплинов К-98 и К-125. После Олимпийских игр планируется использовать объект в качестве национального тренировочного центра.

Прыжки с трамплина на зимних Олимпийских играх 2018
Соревнования по прыжкам с трамплина на зимних Олимпийских играх 2018 года в Пхёнчхане прошли с 10 по 19 февраля в парке для прыжков с трамплина, расположенного в курорте Альпензия, вблизи посёлка Дэквалъмьён.

В рамках соревнований было разыграно 4 комплекта наград.
Коррипио Аумада, Эрнесто
Эрнесто Коррипио-и-Аумада (исп. Ernesto Corripio y Ahumada; 29 июня 1919, Тампико, Мексика — 10 апреля 2008, Мехико, Мексика) — мексиканский кардинал. Титулярный епископ Запары и вспомогательный епископ Тампико с 27 декабря 1952 по 25 февраля 1956. Епископ Тампико с 25 февраля 1956 по 25 июля 1967. Архиепископ Антекеры с 25 июля 1967 по 8 марта 1976. Председатель епископской конференции Мексики в 1967 — 1973. Архиепископ Пуэблы де Лос Анхелес с 8 марта 1976 по 19 июля 1977. Архиепископ Мехико с 19 июля 1977 по 29 сентября 1994. Кардинал-священник с титулом церкви Иммаколата-аль-Тибуртино с 30 июня 1979.

Иммаколата-аль-Тибуртино (титулярная церковь)
Иммаколата-аль-Тибуртино (лат. Titulum Conceptionis Immaculatae Beatae Mariae Virginis ad viam Tiburtinam) — титулярная церковь была создана Папой Павлом VI в 1969 году. Титул принадлежит церкви Иммаколата-аль-Тибуртино, расположенной во квартале Рима Тибуртино, на пьяцца делл’Иммоколата.
Чима, Дамиано
Дамиано Чима (итал. Damiano Cima, род. 13 сентября 1999 в Брешиа, Италия) — итальянский профессиональный шоссейный велогонщик, выступающий c 2018 года за проконтинентальную команду «Nippo Vini Fantini Faizane». В мае 2019 года сенсационно выиграл 18 этап на Гранд-туре Джиро д’Италия. Его младший брат Имерио c 2019 года выступает с Дамиано в одной команде.

Джиро д’Италия 2019
102-й выпуск Джиро д’Италия — шоссейного гранд-тура по дорогам Италии. Гонка прошла с 11 мая по 2 июня 2019 года в рамках Мирового тура UCI 2019. Старт соревнования состоялся в Болонье, а финиш в Вероне.
Бельгийские эссе
«Бельгийские эссе» (англ. Belgian essay) — эссе, написанные известными английскими писательницами Эмили и Шарлоттой Бронте во время их пребывания в столице Бельгии, Брюсселе, в 1842 году. Все эссе составлены на французском языке, так как в Брюсселе сёстры Бронте занимались его изучением. Существуют переводы эссе на английский язык.

Бронте, Эмили
Э́мили Джейн Бро́нте (англ. Emily Jane Brontë; 30 июля 1818, Торнтон, Уэст-Йоркшир, Великобритания — 19 декабря 1848, Хоэрт, там же) — английская писательница и поэтесса, средняя из трёх сестёр Бронте. Автор романа «Грозовой перевал», а также ряда стихотворений.
Гершоны
Гершо́ны (бел. Гершоны; до 2007 года — деревня) — микрорайон города Брест Республики Беларусь.

Упразднённая деревня в Брестском районе Брестской области Республики Беларусь. Входила в состав Гершонского сельсовета. Размещалась в пригородной зоне Бреста. С 1 июня 2007 года в составе города Брест. Находится в 7 км от центра города Брест.

Недалеко от Гершон располагаются залежи глины (4,8 млн м³).

Страдечский сельсовет
Стра́дечский сельсове́т (бел. Страдзецкi сельсавет) — бывшая (до 2013 года) административная единица в составе Брестского района Брестской области Беларуси. Административный центр — деревня Страдечь. До декабря 2007 года назывался Гершо́нский сельсове́т.
Врангель, Пётр Николаевич
Барон Пётр Никола́евич Вра́нгель (15 [27] августа 1878, Новоалександровск, Ковенская губерния, Российская империя — 25 апреля 1928, Брюссель, Бельгия) — военный деятель Российской империи, генерал-майор (1917), участник Русско-японской и Первой мировой войн, в последующем — командир антибольшевистских сил в ходе Гражданской войны, генерал-лейтенант Добровольческой армии (1918), главнокомандующий Русской армией в Крыму и Польше (1920), один из публичных лидеров белой эмиграции.

В среде красноармейцев получил прозвище Чёрный Барон за свою традиционную (с сентября 1918 года) повседневную форму одежды — чёрную казачью черкеску с газырями.

Зарасай
Зараса́й (лит. Zarasai; в 1836—1918 годах — Новоалександровск, в 1919—1929 годах — Эжеренай) — город в Утенском уезде на северо-востоке Литвы, административный центр Зарасайского районного самоуправления. Имеет статус курортной территории.
Поной (село)
Поно́й — упразднённое село в Ловозерского района Мурманской области России.  Древнее поселение терской лопи (Терского берега). В 1861—1927 годах Поной был центром Понойской волости, а в 1927—1936 — центром Понойского района. Ныне урочище Поной на территории сельского поселения Ловозеро Ловозерского района Мурманской области. 
Не имеет постоянного населения, но сезонно посещается.

Саамский район
Саамский район — административно-территориальная единица в составе Ленинградской и Мурманской областей РСФСР, существовавшая в 1927—1962 годах.

Понойский район в составе Мурманского округа Ленинградской области был образован в августе 1927 года из Понойской волости Мурманской губернии.

Всего было образовано 4 с/с: Иоканьгский, Лумбовский, Понойский, Сосновский.

Иоканьговский и Лумбовский с/с имели статус лопарских национальных.

В феврале 1935 года из Ловозерского района в Понойский были переданы Семиостровский и Чальма-Варский с/с. 1 июля 1936 года Понойский район был переименован в Саамский район, а его центр перенесён в село Йоканьга. В сентябре 1937 года Чальма-Варский с/с был возвращён в Ловозерский район.

28 мая 1938 года Саамский район вошёл в состав вновь образованной Мурманской области. В том же году центром района стала Гремиха.

26 декабря 1962 года Саамский район был упразднён, а его территория разделена между Ловозерским районом и Североморским горсоветом.
Бурятский академический театр драмы имени Хоца Намсараева
Государственный Буря́тский академи́ческий теа́тр дра́мы и́мени Хоца́ Намсара́ева (бур. Буряадай гүрэнэй Намсарайн Хусын нэрэмжэтэ академиин драмын театр) — старейший драматический театр Бурятии; ставит спектакли на бурятском и русском языках.

Намсараев, Хоца Намсараевич
Хоца́ Намсара́евич Намсара́ев (бур. Намсарайн Хуса; 27 апреля [9 мая] 1889, улус Верхняя Кижинга, Забайкальская область — 28 июля 1959, Улан-Удэ, Бурятская АССР) — советский бурятский писатель. Один из основоположников современной бурятской литературы.