hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Афонькино (Тюменская область)
Афо́нькино — село в Казанском районе Тюменской области в составе Афонькинского сельского поселения в 30 км к югу от села Казанское рядом с государственной границей России с Казахстаном. Численность населения 722 человека (2006), количество дворов — 263. Село является административным центром муниципального образования Афонькинское сельское поселение, образованного в 2004 году, в Афонькино находятся органы власти Афонькинского сельского поселения — администрация и сельская дума.

Село основано в середине XVIII века в период заселения и освоения русскими земель южной части Западной Сибири.

Западная Сибирь
За́падная Сиби́рь — природный регион в Сибири, расположенный между Уральскими горами на западе, бассейном реки Енисей на востоке, Северным Ледовитым океаном на севере и Казахским мелкосопочником на юге. Общая площадь региона составляет порядка 2,8 млн. км2. Население российской части Западной Сибири — 14,6 млн чел. (на 01.01.2010), то есть около 10 % населения России. Плотность населения — 6 чел. на 1 км2.
Сельцо (Любимский район)
Сельцо — деревня в Любимском районе Ярославской области России.

В рамках административно-территориального устройства относится к Воскресенскому сельскому округу Любимского района, в рамках организации местного самоуправления включается в Воскресенское сельское поселение.

Любимский район
Люби́мский райо́н — административно-территориальная единица (район) и муниципальное образование (муниципальный район) в составе Ярославской области Российской Федерации.

Административный центр — город Любим.
Ливерпуль-стрит (станция метро)
Ливерпуль-стрит (англ. Liverpool Street) — станция лондонского метро в районе города, называемом Лондонский Сити. На платформах станции останавливаются поезда четырёх линий: Метрополитен, Хаммерсмит-энд-Сити и Кольцевой (береговые платформы, станция мелкого заложения), а также Центральной (островная платформа, станция глубокого заложения). Станция является пятой по загруженности (пассажиропотоку) и относится к первой тарифной зоне.

Линия Метрополитен
Метропо́литен (англ. Metropolitan, сокращённо — Met) — линия Лондонского метрополитена, обозначенная на схеме тёмно-пурпурным цветом — Magenta. Является первой в мире линией метрополитена, открыта 10 января 1863 года.

Основной участок проложен между станцией «Олдгейт» в Лондонском Сити и станцией «Амершем» с ответвлениями до Аксбриджа, Вэтфорда и Чешема. Из 34 станций на линии 9 находятся под землёй.

Линия является одной из двух, выходящих за пределы Большого Лондона и окружной дороги.
Морские млекопитающие
Морские млекопитающие — сборная группа водных и полуводных млекопитающих, чья жизнь полностью или существенную часть времени проходит в морской среде. В эту категорию входят представители различных систематических групп млекопитающих: сирены, китообразные, ластоногие — ушастые тюлени, настоящие тюлени, моржовые. Помимо этих животных к морским млекопитающим также относят единичных представителей семейств куньих (калан и морская выдра) и медвежьих (белый медведь). Всего к морским млекопитающим относится около 130 ныне живущих видов, составляющих примерно 2 % от общего числа современных млекопитающих.

Медвежьи
Медве́жьи (лат. Ursidae) — семейство млекопитающих отряда хищных. Отличаются от других представителей собакообразных более коренастым телосложением. Медведи всеядны, хорошо лазают и плавают, быстро бегают, могут стоять и проходить короткие расстояния на задних лапах. Имеют короткий хвост, длинную и густую шерсть, а также отличное обоняние. Охотятся вечером или на рассвете.

Обычно остерегаются человека, но могут быть опасными в тех местах, где они привыкли к людям, особенно белый медведь и медведь гризли. Мало восприимчивы к пчелиным ужалениям из-за своей густой шерсти, чувствительны для медведей ужаления пчёл в нос. В природе естественных врагов почти не имеют (на юге Дальнего Востока России и в Маньчжурии на них могут нападать взрослые тигры; бурый медведь может практиковать нападения на чёрных и гималайских медведей).
Гинденбург, Оскар фон
Оскар Вильгельм Роберт Пауль Людвиг Хельмут фон Бенекендорф унд фон Гинденбург (нем. Oskar Wilhelm Robert Paul Ludwig Hellmuth von Beneckendorff und von Hindenburg; 31 января 1883, Кёнигсберг — 12 февраля 1960, Бад-Гарцбург) — немецкий государственный и военный деятель. Сын Пауля фон Гинденбурга и его супруги Гертруды. Генерал-лейтенант (01.04.1942). Окончил Академию Генерального штаба.

Бад-Гарцбург
Бад-Гарцбург (нем. Bad Harzburg) — город в Германии, курорт, расположен в земле Нижняя Саксония.

Входит в состав района Гослар.  Население составляет 21 891 человека (2010). Занимает площадь 65,42 км². Официальный код  —  03 1 53 002.

Город подразделяется на 8 городских районов.
Государственный совет Грузии
Государственный совет Республики Грузия (груз. საქართველოს რესპუბლიკის სახელმწიფო საბჭო) — временный неконституционный орган высшей законодательной и исполнительной власти Грузии, созданный 10 марта 1992 года после самороспуска Военного совета, свергнувшего президента Звиада Гамсахурдия в январе 1992 года. Члены Военного совета пригласили Эдуарда Шеварднадзе возглавить Государственный совет, после его согласия и передачи власти Государственному совету верховная власть Грузии прошла через постепенную легитимацию международным сообществом. Государственный совет принял закон о выборах переходного парламента, проведённых 11 октября 1992 года и по сути представлявших собой созыв учредительного собрания. Совет завершил свою деятельность 16 октября 1992 года самороспуском.

Парламентские выборы в Грузии (1992)
Всеобщие выборы были проведены в Грузии 11 октября 1992 года, на них был избран парламент Грузии и председатель парламента, который также действовал как глава государства, после того, как президент Звиад Гамсахурдиа был отстранен в результате государственного переворота в январе 1992 года. Самовыдвиженец Эдуард Шеварднадзе был единственным кандидатом на выборах главы государства, представители Блока Мира завоевали большинство мест в парламенте. Явка избирателей составила 74,2 %.

Блок Мира представлял аграриев, крестьян и монархистов (победил в 9 многомандатных округах), блок 11 октября представлял республиканцев (победил в многомандатном округе Тбилиси-2), блок Единство (Эртоба) либералов.
Хольмберг, Хенрик
Карл Хе́нрик Ле́ннарт Хо́льмберг (швед. Carl Henrik Lennart Holmberg; род. 5 июля 1963) — шведский кёрлингист.

В составе мужской сборной команды Швеции участник чемпионата мира 1988 (заняли пятое место) и чемпионата Европы 1992 (стали серебряными призёрами). Двукратный чемпион Швеции среди мужчин. Чемпион Швеции среди смешанных команд. В составе юниорской мужской сборной Швеции участник двух юниорских чемпионатов мира (чемпионы в 1982). Двукратный чемпион Швеции среди юниоров.

Играл на позициях второго и третьего.

Чемпионат Швеции по кёрлингу среди юниоров
Чемпионат Швеции по кёрлингу среди юниоров (швед. Svenska mästerskap i curling för juniorer, Junior SM, JSM) — ежегодное соревнование шведских юниорских (до 21 года) мужских и женских команд по кёрлингу. Проводится с 1966-1967 года для мужчин и 1972-1973 года для женщин. Организатором является Ассоциация кёрлинга Швеции (швед. Svenska Curlingförbundet).

Победители турниров среди юниоров и юниорок получают право до следующего чемпионата представлять Швецию на международной арене как соответствующие юниорские сборные Швеции.
Казанский остров
Каза́нский остров находится в Центральном и Адмиралтейском районах Санкт-Петербурга.

Располагается в исторической части Петербурга между Мойкой, каналом Грибоедова и Крюковым каналом.

Вместе с Коломенским, Покровским и Спасским островами составляет Первушин остров. До прокладки Крюкова канала и канала Грибоедова назывался Безымянным, впоследствии это название перешло на остров, образовавшийся за Фонтанкой после сооружения Обводного канала. Какое-то время остров назывался Конюшенным по Конюшенному двору. Современное название появилось в середине XIX века и происходило от названия Казанской части, границы которой совпадали с границами острова. Часть, в свою очередь, наименована по Казанскому собору. Длина острова около 3 км, ширина — до 0,7 км.

Канал Грибоедова
Канал Грибое́дова (до 1923 года — Екатери́нинский канал) — канал в Санкт-Петербурге, берущий начало от реки Мойки у Марсова поля и впадающий в Фонтанку у Мало-Калинкина моста. Длина канала составляет 5,1 км, ширина — 32 м, глубина — до 3,5 м, средний расход воды — 3,1—3,4 м³/с. Топоним также используется как обиходное наименование набережной канала Грибоедова.
Devil Without a Cause
Devil Without a Cause — четвёртый студийный альбом американского рэпера Кид Рока. Выпущенный 18 августа 1998 года, альбом продемонстрировал развитие звучания Кид Рока, отходя от хип-хопа, который преобладал в предыдущих альбомах, к рэп-металу, хард-року, ню-металу и рэп-року, и ознаменовал завершение его сценического образа «деревенского сутенёра». Кроме того, считается, что песня «Cowboy» сыграла важную роль в развитии жанра кантри-рэп.

Devil Without a Cause имел большой коммерческий успех. Подстегнутый популярностью сингла «Bawitdaba», альбом разошёлся тиражом в 15 миллионов копий и получил «бриллиантовый» сертификат. Альбом также получил всеобщее признание критиков за его звучание.

Сертификации музыкальных произведений
Сертифицирование музыкальных произведений (англ. Music recording sales certifications) — система сертификации, которой подвергаются копии проданных или отгруженных музыкальных произведений.

Практически все страны используют вариант Американской ассоциации звукозаписывающих компаний, которые присваивают продуктам золотой, платиновый и бриллиантовый статусы. В Великобритании используется серебряный статус. Количество продаж или отгрузок, требуемых для такого статуса, варьируется в разных странах.
Галли, Ида
Ида Галли (итал. Ida Galli; род. 8 октября 1939) — итальянская киноактриса, наиболее известная по ролям в спагетти-вестернах и джалло 1960—1970-х годов. Снималась также под несколькими псевдонимами, включая Arianna, Evelyn Stewart и Isli Oberon.

Спагетти-вестерн
Спаге́тти-ве́стерн (англ. Spaghetti Western, итал. Western all'italiana) — поджанр фильмов-вестернов, родившийся в Италии и особенно популярный в 1960-х и 1970-х годах. За это время в Италии было снято около 600 вестернов.
Ноэль, Магали
Магали́ Ноэ́ль (фр. Magali Noël, род. 27 июня 1932 года, по др. данным — 1931 год, Измир, Турция — 23 июня 2015) — французская актриса театра, кино и кабаре и певица, — исполнительница песен Бориса Виана (в том числе «первого французского рок-н-ролла» «Сделай мне больно, Джонни», 1956). Полюбилась зрителям всего мира как олицетворение сексуальных фантазий кинорежиссера Федерико Феллини в «Сладкой жизни» (1960), «Сатириконе» (1969) и «Амаркорде» (1973).

Измир
Изми́р (тур. İzmir МФА: [ˈizmiɾ]о файле), ранее также известный как Сми́рна (греч. Σμύρνη), — третий по численности населения (его население составляет 4 462 056 человек по состоянию на 2022 год) город в Турецкой Республике и второй по величине порт страны после Стамбула. Административный центр провинции Измир.

В античности на территории Измира находилась греческая Смирна, что делает город одним из древнейших в Средиземноморском бассейне. Вплоть до резни 1922 года, в которой было вырезано до 100 тысяч человек, его население было преимущественно христианским (греки и армяне). После основания Турецкой республики город стал её важным промышленным и культурным центром, привлекая огромное количество переселенцев из других мест Анатолии.

Традиционно считается самым либеральным турецким городом.
Прай, Дьёрдь
Дьёрдь Прай (венг. Pray György; 11 сентября 1723, Эрсекуйвар (ныне Нове-Замки, Словакия) — 23 сентября 1801, Пешт) — венгерский учёный-иезуит, историк, историограф, знаток церковного права, библиотекарь Университетской библиотеки Буды.

Видный представитель науки периода правления императрицы Марии Терезии.

Мария Терезия
Мари́я Тере́зия Вальбурга Амалия Кристина (нем. Maria Theresia Walburga Amalia Christina; 13 мая 1717[…], Хофбург, Эрцгерцогство Австрия, Священная Римская империя — 29 ноября 1780[…], Вена, Эрцгерцогство Австрия, Священная Римская империя[…]) — эрцгерцогиня Австрии, королева Венгрии с 25 июня 1741, королева Богемии с 20 октября 1740 (имела эти титулы лично, по наследству). Супруга, а затем вдова Франца I Стефана Лотарингского, избранного императором в 1745 году.

Основательница Лотарингской ветви династии Габсбургов. Царствование Марии-Терезии — время Просвещения и активных реформ. Она входит в число представителей династии, пользовавшихся наибольшей популярностью.

Среди её детей — два императора, Иосиф II и Леопольд II, а также французская королева Мария-Антуанетта и королева Сицилии Мария-Каролина.
Навия, Рейнальдо
Рейнальдо Марселино Навия Амадор (исп. Reinaldo Marcelino Navia Amador; род. 10 мая 1978, Кильота, Чили) — чилийский футболист, выступавший на позиции нападающего. Известен по выступлениям за клубы «Сантьяго Уондерерс», «Эстудиантес Текос», «Америка» и сборную Чили. Участник Олимпийских игр 2000 года в Сиднее.

Сборная Чили по футболу
Сборная Чили по футболу (исп. Selección de fútbol de Chile) — представляет Чили на международных соревнованиях по футболу. Управляющая организация — Федерация футбола Чили.

По состоянию на 4 апреля 2025 года в рейтинге ФИФА сборная занимает 52-е место.

Двукратная победительница Кубка Америки: первую победу одержала 4 июля 2015 года над Аргентиной в серии пенальти, вторую победу одержала 26 июня 2016 года опять же над Аргентиной в серии пенальти.
Бейкер, Алан
Алан Бейкер (англ. Alan Baker; 19 августа 1939, Лондон — 4 февраля 2018, Кембридж) — английский математик. Известен своей работой по эффективным методам в теории чисел.

Родился в Лондоне. Степень бакалавра получил в Университетском колледже Лондона, степень магистра и Ph.D. — в Тринити-колледж (Кембридж). В 1970 году, в возрасте 31 года, был награждён медалью Филдса за работу по диофантовым уравнениям. В 1972 году был награждён премией Адамса, в 1973-м избран членом Лондонского королевского общества.

Большую часть времени Бейкер работал в Кембриджском университете. В 1970—71 годах был приглашённым членом Института высших исследований в Принстоне, а в 1974 году — Стэнфордского университета. С 2012 года являлся членом Американского математического общества.

Среди его интересов были теория чисел, диофантов анализ, диофантова геометрия.

Скончался 4 февраля 2018 года.

Теория чисел
Теория чисел или высшая арифметика — раздел математики, первоначально изучавший свойства целых чисел. В современной теории чисел рассматриваются и другие типы чисел — например,  алгебраические и трансцендентные, а также функции различного происхождения, которые связаны с арифметикой целых чисел и их обобщений.

В исследованиях по теории чисел, наряду с арифметикой и алгеброй, применяются геометрические и аналитические методы, а также методы теории вероятностей. В свою очередь, теория чисел оказала влияние на развитие математического анализа, геометрии, классической и современной алгебры, теории суммируемости рядов, теории вероятностей и др..

По своим методам теория чисел делится на четыре части: элементарную, аналитическую, алгебраическую и геометрическую. Методы теории чисел широко применяются в криптографии, вычислительной математике, информатике.
Тарновский, Константин Николаевич
Константи́н Никола́евич Тарно́вский (7 октября 1921, с. Лучеса, Смоленская губерния — 8 июля 1987, Москва) — советский историк-историограф, специалист в области российской истории периода империализма. Доктор исторических наук, профессор. Автор около 200 научных работ.

Шелохаев, Валентин Валентинович
Валенти́н Валенти́нович Шелоха́ев (род. 18 декабря 1941, Кузнецк) — советский и российский историк; доктор исторических наук (1985), профессор (1990), главный научный сотрудник ИРИ РАН, руководитель Центра «История России в ХІХ — начале XX в.» ИРИ РАН. Лауреат Государственной премии Российской Федерации (2002) за многотомную работу «Политические партии России. Конец XIX — первая треть XX века. Документальное наследие».
Худоян, Эдмонд Гагикович
Эдмонд Гагикович Худоян (род. 16 июля 1996, Златоуст, Челябинская область) — российский боксёр-любитель, армянского происхождения, выступающий в первой наилегчайшей и в наилегчайшей весовых категориях. Выступает за сборную России по боксу, мастер спорта России международного класса (2018), серебряный призёр чемпионата мира 2025 года, бронзовый призёр чемпионата мира (2023), шестикратный чемпион России (2019, 2020, 2021, 2022, 2023, 2025), двукратный бронзовый призёр чемпионата России (2017, 2018), серебряный призёр Всероссийской Спартакиады (2022), чемпион мира среди студентов (2018), участник чемпионата мира 2021 года, многократный победитель и призёр международных и национальных турниров в любителях.

Чемпионат России по боксу 2021
Чемпионат России по боксу 2021 года состоялся в Кемерово с 27 августа — 4 сентября в СРК «Арена». Призовой фонд чемпионата составил 25 млн рублей. Победитель каждой весовой категории кроме призовых (500 тысяч рублей) получили автомобиль, серебряные — по 250 тысяч рублей, бронзовые — по 125 тысяч рублей. Состязания по боксу впервые прошли в 13-ти весовых категориях. В соревнованиях приняли участие 341 боксёр из 57 субъектов России. Лучшим боксёром был признан Всеволод Шумков, лучшим тренером — старший тренер команды Санкт-Петербурга Руслан Дотдаев, а лучшим судьёй — Алексей Астахов.

Генеральный партнёр чемпионата букмекерская компания «Лига Ставок», официальный партнёр — компания Wildberries, официальный перевозчик — «Аэрофлот».
Мониторы типа «Шквал»
Монито́ры ти́па «Шквал», башенные канонерские лодки типа «Шквал» — серия русских башенных канонерских лодок, а впоследствии советских мониторов, служивших в составе Амурской военной флотилии.

До Октябрьской революции башенные канонерские лодки типа «Шквал» также назывались речными канонерскими лодками 2-го ранга (башенными). Башенные канонерские лодки типа «Шквал» были первыми в мире бронированными речными кораблями с дизельными двигателями (теплоход), а также самыми мощными кораблями на Амуре. Одна из башенных канонерских лодок данного типа «Гроза» погибла во время Гражданской войны.

Амур
Аму́р (кит. трад. 黑龍江, упр. 黑龙江, пиньинь Hēilóng-jiāng, палл. Хэйлунцзян) — река на Дальнем Востоке в Восточной Азии. Протекает по территории России и её границе с КНР. Длина — 2824 км (от слияния Шилки и Аргуни), площадь бассейна — 1 856 тысяч км². Впадает в Охотское море или Японское море. Годовой сток составляет 403,66 км³.
Габрианович, Борис Николаевич
Бори́с Никола́евич Габриано́вич (р. 11 апреля 1930, Сызрань, Средневолжский край, СССР) — советский физик, специалист в области теплофизики; волейболист. Главный научный сотрудник Физико-энергетического института, руководитель гидродинамической лаборатории. Доктор технических наук.

Сызрань
Сы́зрань — город в Самарской области Российской Федерации. Административный центр городского округа Сызрань и Сызранского муниципального района. Население 161609 чел. (2024). Третий по численности населения город Самарской области. Указом Президента Российской Федерации от 10 сентября 2021 года городу было присвоено звание «Город трудовой доблести».
Открытый чемпионат СНГ по волейболу среди мужчин 1991/1992
Открытый чемпионат СНГ по волейболу среди мужчин (высшая лига) проходил с ноября 1991 по апрель 1992 года с участием 12 команд. До декабря 1991 года имел статус открытoго чемпионата СССР. Чемпионский титул выиграл донецкий «Шахтёр».

Состав участников открытого чемпионата СНГ формировался по итогам последнего чемпионата СССР. В высшую лигу вошли 6 команд из России, 3 — с Украины и по одной из Беларуси, Казахстана, Латвии.

В соревнованиях 1-й лиги приняло участие 18 команд: 9 — из России, 4 — с Украины и по одной из Беларуси, Казахстана, Латвии, Узбекистана, Азербайджана.

Шахтёр (волейбольный клуб, Донецк)
«Шахтёр» — волейбольный клуб из Донецка. Последний чемпион СССР.

Команда выступала в первой и высшей лиге (пять сезонов) чемпионата СССР по волейболу среди мужчин.

В 1991 году команда заняла второе место в чемпионате СССР по волейболу среди мужчин.

В 1992 году команда заняла первое место в чемпионате СССР по волейболу среди мужчин.

За команду играли: Игорь Лободюк, Виктор Коломоец, Андрей Якубовский, Евгений Ковтун, Сергей Черняга, Александр Шадчин, Юрий Коровянский, Сергей Мироненко, Валдис Лаускис.

Почти все игроки старого состава стали выступать в зарубежных клубах, у клуба были проблемы с финансами, и команда прекратила своё существование.
Стафеев, Виталий Иванович
Вита́лий Ива́нович Стафе́ев (1 января 1929, село Красносельское, Акмолинский округ, Казакская АССР, РСФСР, СССР — 16 февраля 2013, Зеленоград, Москва, Россия) — советский и российский учёный в области физики полупроводниковых приборов, сенсоров, микро- и фотоэлектроники. Заслуженный деятель науки РСФСР (1979); Лауреат Государственной премии СССР в области науки и техники (1982) и (1986), Лауреат Государственной премии РФ в области науки и техники (2000).

Сурис, Роберт Арнольдович
Ро́берт Арно́льдович Су́рис (31 декабря 1936, Москва — 14 мая 2024, Санкт-Петербург) — советский и российский физик-теоретик, доктор физико-математических наук (1974), профессор (1982), академик РАН (2006), лауреат Государственной премии РФ (2001).

Работал в НИИ физических проблем, заведовал лабораторией ФТИ им. А. Ф. Иоффе РАН. Занимался исследованиями в следующих областях: теория твёрдого тела и полупроводников, теория твердотельных приборов и микроэлектронная технология, статистическая механика и фазовые переходы. В 1971 году вместе с Р. Ф. Казариновым предложил концепцию квантово-каскадного лазера.
Руше, Марк-Эмиль
Марк-Эмиль Руше (фр. Marc-Emile Ruchet; 14 сентября 1853 года, Бекс, кантон Во, Швейцария — 13 июля 1912 года, Берн, Швейцария) — швейцарский государственный деятель, президент Швейцарии (1905 и 1911).

Во (кантон)
Во, или Ваадт (фр. Vaud, нем. Waadt) — франкоязычный кантон на западе Швейцарии. Административный центр — город Лозанна. Около половины населения кантона проживает в Лозаннской агломерации.

Население — 855 106 человек, 3-е место среди кантонов (по состоянию на 31 декабря 2024).
CD16
CD16 (англ. Low affinity immunoglobulin gamma Fc region receptor III; FcγRIII; CD16) — мембранный белок суперсемейства иммуноглобулинов, низкоаффинный рецептор для Fc-фрагмента иммуноглобулинов G (IgG). Экспрессирован на поверхности естественных киллеров, нейтрофилов, моноцитов, макрофагов и определённых T-лимфоцитов. Существуют две формы CD16: FcγRIIIa (CD16a) и FcγRIIIb (CD16b), которые участвуют в переносе сигнала. Это наиболее изученный мембранный рецептор, играющий роль в антитело-зависимой клеточной цитотоксичности (ADCC).

Макрофаги
Макрофа́ги (от др.-греч. μακρός — большой, и φάγος — пожиратель) — клетки в организме животных, способные к активному захвату и перевариванию бактерий, остатков погибших клеток и других чужеродных или токсичных для организма частиц. Термин «макрофаги» введён Мечниковым. Устаревшие, вышедшие из употребления синонимы: гистиоцит-макрофаг, гистофагоцит, макрофагоцит, мегалофаг-пожиратель.

Макрофаги присутствуют практически в каждом органе и ткани, где они выступают в качестве первой линии иммунной защиты от патогенов и играют важную роль в поддержании тканевого гомеостаза.
Банер, Клаус
Клаус Эрих Банер (нем. Klaus Erich Bahner; 30 ноября 1937, Криммичау, Саксония — 13 октября 2011, Гера, Тюрингия) — восточногерманский хоккеист на траве, полевой игрок. Участник летних Олимпийских игр 1964 и 1968 годов.

Летние Олимпийские игры 1968
XIX летние Олимпийские игры проводились в Мехико, столице Мексики в период с 12 по 27 октября 1968 года. Олимпиада открылась в 476-ю годовщину со дня открытия Америки Христофором Колумбом. До открытия в 2016 году в Рио-де-Жанейро XXXI летних Олимпийских игр были единственными Олимпийскими играми в Латинской Америке.