hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Домжерицы
Домжерицы (бел. До́мжарыцы) — деревня в Лепельском районе Витебской области Беларуси. Административный центр Домжерицкого сельсовета.

На 2022 год в Домжерицах проживало 380 человек.

Деревня является центром Березинского биосферного заповедника.

Лепельский район
Ле́пельский райо́н (бел. Лепельскі раён) — административно-территориальная единица (район) в южной части Витебской области Беларуси. Занимает площадь 1831,55 км², численность населения составляет 29 856 человек (на 1 января 2025 года). Административный центр — город Лепель.
Житкур
Житкур – бывшее село в Палласовском районе Волгоградской области. Основано в 1840 году, упразднено в 1954 году .

Село располагалось на юге современного Палласовского района Волгоградской области, в 28 км к юго-западу от озера Эльтон

Палласовский район
Палла́совский райо́н — административно-территориальная единица (район) и одноимённое муниципальное образование (муниципальный район) в Волгоградской области России.

Административный центр — город Палласовка.
Деби, Идрис
Идри́с Деби́ Итно́ (фр. Idriss Déby Itno, араб. إدريس ديبي‎; 18 июня 1952, Бердоба, Французский Чад — 20 апреля 2021, Тибести, Чад) — чадский государственный, политический и военный деятель, председатель Патриотического движения спасения (2—4 декабря 1990), президент Чада в 1990—2021 годах. Маршал Чада (2020).

Фронт перемен и согласия в Чаде
Фронт перемен и согласия в Чаде, ФПСЧ (фр. Front pour l’Alternance et la Concorde au Tchad, FACT) — политическая и военная организация Чада, основанная Мохаммедом Махди Али в марте 2016 года. Группировка ведет активную вооруженную борьбу против действующего правительства Чада и находится под защитой ливийского военачальника Халифы Хафтара
Королевская голландская ост-индская армия
Короле́вская голла́ндская ост-и́ндская а́рмия (нидерл. Koninklijk Nederlands Indisch Leger, KNIL) — сухопутные и военно-воздушные части королевства Нидерланды в бывшей колонии этого государства — Голландской Ост-Индии, современной Индонезии. Вместе с Королевским голландским флотом они составляли вооружённые силы Голландской Ост-Индии.

Вооружённые силы Нидерландов
Вооружённые силы Нидерландов (нидерл. Nederlandse krijgsmacht) состоят из органов военного управления и четырёх родов войск:

Королевские сухопутные силы (нидерл. Koninklijke Landmacht, KL).

Королевские Военно-морские силы (нидерл. Koninklijke Marine, KM), включающие службу военно-морской авиации (Marine-Luchtvaartdienst) и корпус морской пехоты (Korps Mariniers).

Королевские Военно-воздушные силы (нидерл. Koninklijke Luchtmacht, KLu)

Королевские конные егеря (нидерл. Koninklijke Marechaussee).
С-13 (НАР)
С-13 «Тулумбас» (индекс УВ ВВС — 9-А-730) — советская/российская неуправляемая авиационная ракета (НАР), предназначенная для уничтожения самолётов в железобетонных укрытиях, техники и живой силы противника, находящихся в особо прочных укрытиях.
Имеет калибр 122 миллиметра.

Изготовитель — АО «Авиаагрегат», входящее в состав холдинга «Технодинамика» . Механические взрыватели были разработаны Научно-исследовательским технологическим институтом в Балашихе. 
НАР С-13 выпускается с несколькими типами боевых частей. 
Данными ракетами оснащаются различные типы самолётов и вертолётов; пуск ракет производится из подвешиваемых на носителе блоков.

Научно-исследовательский технологический институт имени П. И. Снегирёва
Научно-исследовательский технологический институт имени П. И. Снегирёва (сокр. НИТИ) — советское, а затем российское научно-исследовательское и опытно-конструкторское учреждение, является одним из ведущих предприятий в Советском Союзе, а затем в Российской Федерации в области разработки механических и электромеханических взрывателей, а также других инициирующих и детонационных устройств для широкой номенклатуры боеприпасов, находящихся на вооружении практически всех родов войск и видов Вооружённых Сил РФ, а также Армий и Флотов целого ряда зарубежных стран, импортирующих советское и российское вооружение и боеприпасы. Институт является ассоциированным членом Российской академии ракетных и артиллерийских наук. С 2007 года АО «НИТИ имени П. И. Снегирёва» входит в состав государственной корпорации «Ростех».
Орловская область
Орло́вская область — субъект Российской Федерации. Входит в состав Центрального федерального округа и Центрального экономического района.

Граничит с областями: на севере с Тульской, на востоке с Липецкой, на юге с Курской, на западе с Брянской, на северо-западе с Калужской.

Залегощь
За́легощь (Залего́щь) — посёлок городского типа в Орловской области России, административный центр Залегощенского района.

Посёлок образует одноимённое муниципальное образование городское поселение Залегощь как единственный населённый пункт в его составе.

Население — 4374 человек (2023). Железнодорожная станция на линии Орёл — Елец.
Фетхие
Фе́тхие (тур. Fethiye) — район и город-курорт на юго-западе Турции (ил Мугла). Население — 177 тысяч человек. Город расположен на побережье между Средиземным и Эгейским морями у подножия гор, покрытых сосновыми и кедровыми лесами (крупнейшая из них — вершина Баба). В 40 километрах от города находится аэропорт Даламан. В Фетхие около 285 солнечных дней в году. Курортный сезон здесь начинается в конце марта и продолжается до конца ноября. Неподалёку от города расположен остров Гемиле. В Фетхие гостей принимают множество отелей разной звёздности, также весьма популярны виллы и апартаменты с кухней.

Баба (гора, Турция)
Баба (Бабадаг, устар. Краг; тур. Babadağ) — гора рядом с городом Фетхие в провинции Мугла, на юго-западе Турции.

Гора имеет основной пик высотой 1969 м. Второй пик, называемый Каратепе, имеет высоту 1400 м. Эти две вершины разделены долиной, поэтому Бабадаг также иногда называют горным хребтом. Гора сложена преимущественно известняком. На её склонах произрастают разнообразные растения, в том числе эндемик Acer undulatum и леса ливанского кедра.

Вершина также отличается близостью к морю (менее 5 км). Это один из факторов, который делает её особенно подходящим и популярным местом для полётов на параплане.
Малые Грибовичи
Малые Грибовичи (укр. Малі Грибовичі) — село во Львовской городской общине Львовского района Львовской области Украины.

Население по переписи 2001 года составляло 414 человек. Занимает площадь 10,80 км². Почтовый индекс — 80380. Телефонный код — 3252.

Львовская городская община
Львовская городская общи́на (укр. Львівська міська громада) — территориальная община во Львовском районе Львовской области Украины.

Административный центр — город Львов.

Население составляет 783 065 человек. Площадь — 315,6 км².
Бауэр, Франтишек Салеский
Франтишек Салеский Бауэр (чеш. František Saleský Bauer; 26 января 1841, Граховец, Австрийская империя — 25 ноября 1915, Ольмюц, Австро-Венгрия) — австро-венгерский кардинал. Епископ Брно с 3 июля 1882 по 10 мая 1904. Архиепископ Оломоуца с 10 мая 1904 по 25 ноября 1915. Кардинал-священник с 27 ноября 1911, с титулом церкви Сан-Джироламо-дельи-Скьявони с 2 декабря 1911.

Сан-Джироламо-деи-Кроати (титулярная церковь)
Титулярная церковь Сан-Джироламо-деи-Кроати, также известная как Сан-Джироламо-дельи-Скьявони (лат. Sancti Hieronymi Croatarum) — титулярная церковь была создана 8 февраля 1566 года Папой Пием V. Титулярная церковь принадлежит церкви Сан-Джироламо-деи-Кроати, являющейся национальной церковью хорватов в Риме. Церковь расположена на виа Томачелли, на Марсово поле.

В 1570 году титул церкви был возложен на кардинала Феличе Перетти Монтальто, будущего Сикста V. В 1588 году старая церковь была снесена по приказу Папы Сикста V и том же году началось строительство новой церкви, которая была освящена осенью 1589 года. Церковь Сан-Джироламо-деи-Кроати была единственной церковью начавшейся и закончившей строиться при Сиксте V, папской буллой от 1 августа вверенной хорватам. Сикст V также установил, что должен был быть сформирован капитул из 11 прелатов хорватского происхождения, которые должны знать хорватский язык.
Мелитопольская детская железная дорога
Мелитопольская детская железная дорога имени Лазаря Кагановича — детская железная дорога, которая работала в Мелитополе в предвоенные годы. Она кольцом охватывала парк им. Горького, который тогда носил имя Лазаря Кагановича. На детской железной дороге было две станции, имени Павлика Морозова и Пионерская, и паровозо-вагонное депо. Вероятно, железная дорога была разрушена в Великую Отечественную войну и после этого не восстанавливалась.

Мелитопольский городской парк культуры и отдыха имени Максима Горького
Мелитопольский городской парк культуры и отдыха имени М. Горького (укр. Парк культури і відпочинку імені Горького) — главный парк Мелитополя, памятник садово-парковой архитектуры. Интересен разнообразием произрастающих в нём деревьев, многочисленными аттракционами и «Поляной Сказок». Играет важную роль в культурной жизни города.
Алашкерт (футбольный клуб)
«Алашке́рт» (арм. Ալաշկերտ) — армянский профессиональный футбольный клуб из города Ереван. Основан в 1990 году и в течение 1990-х годов представлял город Мартуни Гегаркуникской области. В начале 2000 года был распущен. Возрождён в 2011 году. Домашние матчи проводит на стадионе «Алашкерт» в Ереване общей вместимостью до 6 850 зрителей. Первый армянский клуб, вышедший в групповой этап еврокубка.

Мартуни (Гехаркуникская область)
Мартуни́ (арм. Մարտունի) — город в Армении в Гегаркуникской области. Население города — более 12 000 человек (на 2015 год). Мартуни является крупным центром пищевой промышленности в Армении. В окружающих сёлах и районах живёт примерно 100,000 человек.
Tesla Roadster (первое поколение)
Tesla Roadster — спортивный электромобиль, первый автомобиль американской компании Tesla. Выпускался в 2008—2012 годах, было собрано около 2600 автомобилей. Цена автомобиля — около 110 тысяч долларов.

Официальная презентация состоялась 19 июля 2006 года в Санта-Моника, Калифорния.

Tesla Roadster способен разгоняться до 100 км/ч менее чем за 4 секунды. Максимальная скорость принудительно ограничена 201,1 км/ч. Заряда литий-ионных (Li-ion) батарей хватает на 300—400 км. Полная зарядка аккумуляторов занимает 3,5 часа. Стоимость базовой модели — 109 000 долларов.

Tesla
Tesla, «Тесла» — американская компания, производитель электромобилей, зарядных станций, солнечных батарей и систем для накопления электроэнергии.

В отличие от большинства автопроизводителей компания самостоятельно продает автомобили без участия дилеров, также управляет бизнесом по зарядке электромобилей на собственной сети зарядных станций и осуществляет пилотные проекты предоставления сервисов беспилотного такси.
Мютцель, Густав
Густав Людвиг Генрих Мютцель (нем. Gustav Ludwig Heinrich Mützel; 7 декабря 1839, Берлин — 29 октября 1893, Берлин) — немецкий художник, известный своими картинами и рисунками млекопитающих и птиц, в том числе иллюстрациями ко второму изданию «Жизни животных» Альфреда Эдмунда Брема и «Королевской естественной истории» (англ. The Royal Natural History) Ричарда Лайдеккера.

Жизнь животных (Брем)
«Иллюстри́рованная жизнь живо́тных. О́бщий о́черк ца́рства живо́тных» (нем. Illustrirtes Thierleben. Eine allgemeine Kunde des Thierreichs) — научно-популярная книга, впервые изданная немецким зоологом и путешественником А. Э. Бремом (1829—1884). Отличается основательностью содержания и живым, увлекательным изложением.
Приморские Альпы (горы)
Приморские Альпы (фр. Alpes Maritimes [alp maʁitim]; итал. Alpi Marittime [ˈalpi maˈrittime]) — горы, часть Альп на юго-востоке Франции, на границе с Италией (часто к ним также относят Лигурийские Альпы в Италии).

Приморские Альпы отделяются от Лигурийских Альп (на востоке) перевалом Танд (Тенде), от Котских Альп (на севере) — перевалом Ларш (Маддалена).

На юге горы спускаются к Лигурийскому морю. Побережье в этом районе образует Французскую Ривьеру (г. Канны, Ницца и другие).

Основные массивы и вершины свыше 3000 м:

Меркантур:
Жела (3143 м), Маледи (3059 м), Клапье (3045 м), Тет-де-Сигюре (3032 м), Тенибр (3031 м), Корборан (3007 м);

Арджентера:
Арджентера (3297 м), Наста (3108 м), Матто (3088 м), Браус (3067 м), Брокан (3054 м);

Пела:
Пела (3050 м), Симе (3020 м);

Предальпы Грас:
наивысшая точка — Пюи-де-Ран (1996 м);

Предальпы Ниццы:
наивысшая точка — Пуэнт-де-Труа-Коммюн (2080 м).

Название Приморских Альп дано также одному из департаментов Франции.

Лигурийское море
Лигури́йское мо́ре (лат. Mare Ligusticum, фр. mer de Ligurie, итал. mar Ligure, лиг. Mâ Ligure, корс. Mari liguru) — часть Средиземного моря между французским островом Корсика и северо-западным побережьем Италии. Также омывает берега Монако и восток Лазурного берега континентальной Франции.
Де ля Рю (лунный кратер)
Кратер Де ля Рю (лат. De La Rue) — останки громадного древнего ударного кратера в северном полушарии видимой стороны Луны. Название присвоено в честь британского астронома и химика, одного из пионеров астрофотографии, Уоррена де ля Рю (1815—1889) и утверждено Международным астрономическим союзом в 1935 г. Образование кратера относится к донектарскому периоду.

Рю, Уоррен де ла
Уоррен де ла Рю (англ. Warren de la Rue; 18 января 1815 — 19 апреля 1889) — британский астроном.

Член Лондонского королевского общества (1850), член-корреспондент Петербургской академии наук (1864), Парижской академии наук (1880).
Силва, Аугусту Алвару да
Августу Алвару да Силва (порт. Augusto Álvaro da Silva; 8 апреля 1876, Ресифи, Бразилия — 14 августа 1968, Сан-Салвадор-да-Баия, Бразилия) — бразильский кардинал. Епископ Пескейры с 12 мая 1911 по 25 июня 1915. Епископ Барра-ду-Риу-Гранди с 25 июня 1915 по 18 декабря 1924. Архиепископ Сан-Салвадора-да-Байя и примас Бразилии с 18 декабря 1924 по 14 августа 1968. Кардинал-священник с 12 января 1953, с титулом церкви Сант-Анджело-ин-Пескерия с 15 января 1953.

Архиепархия Сан-Салвадора-да-Баия
Архиепархия Сан-Салвадора-да-Баия (лат. Archidioecesis Sancti Salvatoris in Brasilia) — архиепархия Римско-Католической церкви с центром в городе Сан-Салвадор-да-Баия-ди-Тодуш-уш-Сантуш, бывшей в 1549—1763 годах столице Колониальной Бразилии. В митрополию Сан-Салвадора-да-Баия входят епархии Алагоиньяса, Амаргозы, Ильеуса, Итабуны, Камасари, Тейшейра-ди-Фрейтаса-Каравеласа и Эунаполиса. Кафедральным собором архиепархии Сан-Салвадор-да-Баия является церковь Преображения Господня. Архиепископ Сан-Сальвадора-да-Баия также носит титул примаса Бразилии. Нынешний архиепископ Сан-Сальвадора-да-Баия и примас Бразилии с 11 марта 2020 года — кардинал Сержиу да Роша.
Юкагиры
Юкаги́ры (самоназвания — деткиль, одул / вадул «могучий, сильный», алаи; устаревшее русское название ― омоки) — восточносибирский народ, относящийся к древнейшему (аборигенному) населению северо-восточной Сибири. Подобно другим народам Арктики, внесён в перечень коренных малочисленных народов Севера, Сибири и Дальнего Востока Российской Федерации. В настоящее время проживают в основном на территории колымских районов Якутии.

Традиционно говорили на юкагирских языках (выделяются тундренный юкагирский и лесной, или колымский юкагирский языки), родство которых с другими языковыми семьями доподлинно не установлено. Письменность — на основе кириллицы. В настоящее время эти языки находятся под угрозой исчезновения. Носителями юкагирских языков на 2022 год являются не более 100 человек, по другим оценкам — не более 30.

Традиционное хозяйство — рыболовство (с помощью неводов), оленеводство, охота на диких оленей, лосей и горных баранов, ездовое собаководство.

Колымский край
Колы́мский край (разговорный вариант — Колыма́) — историческая область на северо-востоке России, охватывающая бассейн реки Колымы и северное побережье Охотского моря.

Колымский край условно состоит из всей Магаданской области и северо-восточных районов Якутии. К бассейну Колымы относятся реки Билибинского района Чукотского автономного округа. В качестве отдельной административной единицы Колымский край никогда не выделялся, а его территория в разное время входила в состав различных административно-территориальных образований.

Понятие «Колыма» как определённый регион сложилось в 1920—1930-х годах: сначала в связи с открытием в бассейне Колымы богатых месторождений золота и других полезных ископаемых, а в годы массовых репрессий 1932—1953 годов — как место расположения исправительно-трудовых лагерей с особенно тяжёлыми условиями жизни и работы.
Неподсуден
«Неподсуден» — советский фильм 1969 года режиссёров Владимира Краснопольского и Валерия Ускова, психологическая драма. Экранизация рассказа Льва Ющенко «Командир».

По итогам опроса читателей журнала «Советский экран» Олег Стриженов был признан лучшим актёром 1969 года за исполнение главной роли — командира Егорова — в этом фильме.

Лучший фильм года (Советский экран)
«Лучший фильм года» — конкурс, ежегодно проводившийся журналом «Советский экран» на основе опроса своих читателей. Голосование проводилось с 1957 по 1991 год. Итоги конкурса подводились в десятом номере журнала (вторая половина мая). Параллельно в опросе существовали номинации «Лучший актёр», «Лучшая актриса», «Лучший фильм для детей» и «Лучший музыкальный фильм».
Сельское поселение Юдинское (Вологодская область)
Сельское поселение Юдинское — упразднённое сельское поселение в составе Великоустюгского округа Вологодской области.  В рамках организации местного самоуправления Великоустюгский район преобразован в муниципальный округ, в связи с чем все сельские поселения округа упразднены и разделяются на территориальные отделы.

Административный центр — деревня Юдино.

Юдинское сельское поселение расположено на северо-востоке Великоустюгского района. Деревня Юдино расположена рядом с районным центром — городом Великий Устюг, самая дальняя деревня — в 23 км. Площадь сельского поселения — более 21 тыс. га.

По территории поселения протекают реки: Северная Двина, Сухона, Стрига, Хайма, Ямжа. 17 деревень находятся в зоне подтопления.

Население по данным переписи 2010 года — 2508 человек, оценка на 1 января 2012 года — 2517 человек, оценка фактически проживающего населения на 2023 год — 2997 человек.

Стрига (река)
Стрига — река в Вологодской и Архангельской областях России.

Протекает по территории Великоустюгского и Котласского районов. Северо-восточнее города Великий Устюг впадает в реку Малую Северную Двину (часть Северной Двины от слияния рек Сухоны и Юга до впадения реки Вычегды) в 735 км от её устья по левому берегу. Длина реки составляет 89 км, площадь водосборного бассейна — 433 км². Вдоль течения реки расположены населённые пункты Юдинского сельского поселения.
Регистр сдвига с линейной обратной связью
Регистр сдвига с линейной обратной связью (РСЛОС, англ. linear feedback shift register, LFSR) — сдвиговый регистр битовых слов, у которого значение входного (вдвигаемого) бита равно линейной булевой функции от значений остальных битов регистра до сдвига. Может быть организован как программными, так и аппаратными средствами. Применяется для генерации псевдослучайных последовательностей битов, что находит применение, в частности, в криптографии. По похожему принципу работают регистр сдвига с обратной связью по переносу и регистр сдвига с обобщённой обратной связью.

Многочлен над конечным полем
Многочленом  над конечным полем  называется формальная сумма вида

Здесь  — целое неотрицательное число, называемое степенью многочлена , а  — элементы алгебры над  умножение которых задаётся правилами:

Такое определение позволяет умножать многочлены формально, не заботясь о том, что разные степени одного и того же элемента конечного поля могут совпадать.

Любую функцию над конечным полем можно задать с помощью некоторого многочлена (например, интерполяционного многочлена Лагранжа).
Battle of Armagideon (Millionaire Liquidator)
Battle of Armagideon (Millionaire Liquidator) (с англ. — «Битва при Армагидеоне (Ликвидатор миллионеров)») — студийный альбом регги-музыканта Ли «Скрэтча» Перри. Записывался в период с ноября 1985 года по март 1986 года в Лондоне, в студии Темзсайд (англ. Thamesside Studios) на улице Ротерит (англ. Rotherhithe). Выпущен в июне 1986 года на лейбле Trojan Records. Перевыпущен тем же лейблом на CD в 1988 году и ещё раз — 9 октября 2001 года лейблом Sanctuary Records (к тому времени она поглотила Троян).

Перри, Ли
Ли Перри, «Скрэтч» (англ. Lee "Scratch" Perry; полное имя Рэйнфорд Хью Перри; 20 марта 1936 — 29 августа 2021) — ямайский музыкант и продюсер, одна из ключевых фигур жанра регги. Во многом благодаря экспериментам Перри был полноценно развит стиль даб. Работал со множеством известных исполнителей, включая Боба Марли и Макса Ромео.
Чёрная (нижний приток Камы)
Чёрная — небольшая река в Камбарском районе Удмуртии, левый приток Камы.

Река берёт начало на северо-востоке от села Кама, среди тайги. Течёт на запад и юго-запад, впадает в реку Кама между сёлами Шолья и Кама. Длина реки — 10 км. Река неширокая, берега невысокие, поросшие лесом. В верховьях пересыхает.

Около устья реки расположен населённый пункт Чёрная Речка (дома 1164 км), где через реки перекинуты автомобильный и железнодорожный мосты.

Камбарский район
Камба́рский райо́н (удм. Камбар ёрос) — административно-территориальная единица и упразднённое муниципальное образование (муниципальный район) в Удмуртской Республике Российской Федерации.

Располагается в юго-восточной части республики. Административный центр — город Камбарка.

Законом Удмуртской Республики от 30.04.2021 № 41-РЗ район и входившие в его состав городское и сельские поселения преобразованы в муниципальный округ (слово район в официальном названии сохранено).
Джиро Донне 2006
Джиро Донне 2006 (итал. Giro Donne 2006, Giro d'Italia Internazionale Femminile) — шоссейная многодневная велогонка по дорогам Италии. Гонка прошла с 30 июня по 9 июля 2006 года в рамках Женского мирового шоссейного календаря UCI 2006 (категория 2.1).

Гонку выиграла литовская велогонщица Эдита Пучинскайте, выступавшая в составе команды Nobili Rubinetterie-Menikini. Она же одержала победу в горной классификации. Швейцарка Николь Брендли и шведка Сюзанн Юнгског заняли, соответственно, второе и третье места. Юнгског также стала победителем очковой классификации.

Россиянка Ольга Слюсарева стала лучшей в спринтерской классификации. В командной классификации победу одержала команда Top Girls Fassa Bortolo Raxy Line.

Вуд, Ойнон
Ойнон Ли Вуд (англ. Oenone Lee Wood, род. 24 сентября 1980, Ньюкасл, Новый Южный Уэльс) — австралийская профессиональная велогонщица, трёхкратная чемпионка Австралии, победительница Мирового шоссейного кубка в 2004 и 2005 годах, бронзовый призёр чемпионата мира 2005. Выступала с 2001 по 2008 годы.
Рудные Горы (район)
Рудные Горы (нем. Erzgebirgskreis) — район в Германии. Входит в землю Саксония. Подчинён дирекционному округу Хемниц (ранее административному округу Хемниц). Центр района — город Аннаберг-Буххольц.

Район образован 1 августа 2008 года в результате коммунальной реформы из бывших районов Ауэ-Шварценберг, Аннаберг, Штолльберг и Средние Рудные Горы.

Площадь территории района — 1828 км². Численность населения района по оценке на 31 декабря 2013 года составляет 351 309 человек.

Хемниц (дирекционный округ)
Хемниц (нем. Chemnitz) — один из трёх дирекционных округов (нем. Direktionsbezirk) земли Саксонии в Германии.

Находится на западе земли.

Был создан 1 августа 2008 года в ходе саксонской коммунальной реформы и заменил административный округ Хемниц. В основном совпадает с округом Карл-Маркс-Штадт, существовавшим в ГДР в 1952—1990 годах.

Управление округом с 1 марта 2012 года осуществляется единой земельной дирекцией Саксонии (нем. Landesdirektion Sachsen).

В округ входят 4 района и 1 город, приравненный к районам:

город Хемниц,

район Рудные Горы,

район Средняя Саксония,

район Фогтланд,

район Цвиккау.

Всего в округе 213 коммун. Плотность населения составляет 241 чел./км².