hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Самосинхронизирующийся сигнал
Самосинхронизирующийся сигнал — это сигнал, который можно декодировать без необходимости использования отдельного тактового сигнала или другого источника синхронизации. Обычно это достигается путём встраивания информации для синхронизации непосредственно в сигнал и наложения ограничений на кодирование полезной нагрузки данных, чтобы ложная синхронизация могла быть легко обнаружена.

Большинство линейных кодов разработаны как самосинхронизирующиеся.

Тактовый сигнал
Тактовый сигнал, или синхросигнал, — сигнал, использующийся для согласования операций одной или более цифровых схем.

Синхросигнал обычно имеет форму меандра и колеблется между высоким и низким логическими уровнями.

Активным уровнем тактового сигнала принято называть момент переключения из одного состояния в другое. Активным уровнем является высокий уровень, если схема переключается в момент, задаваемый фронтом синхросигнала, то есть когда синхросигнал переключается из нижнего уровня в верхний. Если переключение происходит по срезу синхросигнала, то активный уровень — низкий.
Джон Уик (фильм)
«Джон Уи́к» (англ. John Wick) — американский остросюжетный боевик 2014 года режиссёров Чада Стахелски и Дэвида Литча по сценарию Дерека Колстада. Он рассказывает о Джоне Уике (Киану Ривз), легендарном киллере, который покончил со своей преступной деятельностью, но был вынужден вернуться в криминальный мир, чтобы отомстить за убийство своей собаки, угон машины и избиение. В фильме также снялись Михаэль Нюквист, Альфи Аллен, Эдрианн Палики, Бриджит Мойнахан, Дин Уинтерс, Иэн Макшейн, Джон Легуизамо и Уиллем Дефо.

Джон Уик (персонаж)
Джон Уик (англ. John Wick; имя при рождении — Джордани Йованович (бел. Джардані Ёванавіч); род. 2 сентября 1964, Подгорье, Белорусская ССР, СССР) — главный герой серии фильмов «Джон Уик». В фильмах его роль исполняет Киану Ривз. Известный в кругах наёмных убийц киллер, вышедший в отставку, но которому пришлось встать на путь мести, что впоследствии натравило против него часть преступного мира.
Маргарита Опольская
Маргарита Опольская (пол. Małgorzata Opolska; 1412/1414 — 15 января 1454) — польская принцесса из опольской ветви династии Силезских Пястов, жена князя Любинского, Хойнувского и Олавского Людвика III (до 1405 — до 18 июня 1441).

Опольское княжество
Опо́льское кня́жество (пол. Księstwo Opolskie, чеш. Opolské knížectví) или ге́рцогство Оппельн (нем. Herzogtum Oppeln) — одно из средневековых княжеств, существовавших в Верхней Силезии, со столицей в Ополе.
Мария Кристина Саксонская (1735—1782)
Мария Кристина Саксен-Польская (нем. Maria Christina von Sachsen und Polen), или Мария Кристина Анна Терезия Саломея Эулалия Франциска Ксавьера фон Веттин (нем. Maria Christina Anna Theresia Salomea Eulalia Franziska Xaveria von Wettin; 12 февраля 1735, Вилянувский дворец, Корона Королевства Польского — 19 ноября 1782, Château de Brumath, метрополия Франции) — дочь Августа III, короля Польского и великого князя Литовского из рода Веттинов, титулярная аббатиса Ремиремонская, дама Благороднейшего ордена Звёздного креста.

Вилянувский дворец
Вилянувский дворец — дворец и соседствующий с ним сад в районе Вилянув на юго-восточной окраине современной Варшавы. Построен в 1677—1698 годах Августином Лоцци для короля Яна Собеского. Является шедевром барокко, а также предметом национальной гордости Польши.
Хагеланд
Хагеланд (нид. Hageland) — природный регион в восточной части Лёвенского округа (бельгийская провинция Фламандский Брабант), небольшой участок также заходит в соседнюю провинцию Лимбург.

Хагеланд расположен на некотором удалении от столицы страны — города Брюсселя, а потому он отличается спокойствием и неторопливостью. Включает в себя территорию 22 коммун, крупнейшие из которых — Ассе, Аффлигем, Гримберген и другие. По периметру расположены небольшие города: Лёвен, Арсхот, Дист и Тинен (Тирлемон). Hа юге его ограничивает холмистая местность Пелленберг, на юго-востоке — река Велп.

Лёвен
Лёвен (нид. Leuven [ˈløːvə(n)], местн. Leive, нем. Löwen), в русскоязычной литературе широко распространено также французское название Луве́н (фр. Louvain, валлон. Lovin) — один из университетских центров Бельгии, главный город провинции Фламандский Брабант. Город расположен к востоку от Брюсселя на реке Диль.

С городом Лёвен граничат муниципалитеты Ротселар, Холсбек, Люббек, Бирбек, Ауд-Хеверле, Бертем, Херент и Хахт.
Рейес, София
У́рсула Софи́я Ре́йес Пинье́йро (исп. Úrsula Sofía Reyes Piñeyro, род. 25 сентября 1995, Монтеррей, Нуэво-Леон, Мексика) — мексиканская певица и автор песен.

Рейес начала петь и играть на фортепиано, когда ей было 5 лет. В 2013 году она начала выкладывать каверы на известных исполнителей на свой канал в YouTube, где её заметил американский певец и продюсер Принс Ройс, который и предложил Софии подписать контракт с его музыкальным лейблом D’León Records, а также лейблом Warner Music Latina, созданным в партнёрстве. Сотрудничество Рейес с ними продолжается до сих пор.

Монтеррей
Монтерре́й, устаревшие названия: Монтерей и Монтрей (исп. Monterrey) — столица и крупнейший город северо-восточного штата Нуэво-Леон в Мексике. Монтеррейская агломерация является третьей по величине в Мексике после Мехико и Гвадалахары. Город также известен по прозвищам La sultana del norte («Султан севера») и La ciudad de las montañas («Город гор»).

Монтеррей является главным экономическим, транспортным и культурным центром северной Мексики. В рейтинге глобальных городов GaWC он признан Бета-городом, стоя в одном ряду с Бирмингемом, Женевой или Осакой.
Бернгард, Ванда Антоновна
Ванда Антоновна Бернгард-Тшаска (нем. Wanda von Bernhard, урождённая Тшаска, пол. Trzaska; 7 января 1879, Плешен, провинция Позен, Пруссия — 15 февраля 1958, Свердловск, РСФСР, СССР) — российская пианистка и музыкальный педагог польского происхождения. Мать художника Олега Бернгарда.

Позен (провинция)
По́зен (нем. Posen), также иногда По́знань — провинция Пруссии (с 1871 года — часть Германской империи). Существовала с 1815 по 1920 годы. До 1848 года имела широкую автономию в качестве Великого княжества Познанского. В 1919 году бо́льшая часть провинции Позен и половина провинции Западная Пруссия были переданы в состав Польши, согласно условиям Версальского договора. На остатках обеих провинций в 1922 году была образована новая провинция Позен-Западная Пруссия.

В Пруссии после 1848 года была единственной провинцией, где немцы составляли меньшинство (около 37 % населения), около 61 % составляли поляки, около 2 % — в основном евреи. Процент немцев увеличился к середине XIX века, но вновь снизился к его концу из-за более низкой рождаемости и миграционного оттока.
AEGON Classic 2010
AEGON Classic 2010 — 29-й розыгрыш ежегодного профессионального теннисного турнира среди женщин, проводящегося в Бирмингеме (Великобритания) и являющегося частью тура WTA в рамках международной серии.

В 2010 году турнир прошёл с 7 по 13 июня. Соревнование продолжало европейскую серию травяных турниров, подготовительную к Уимблдону.

Прошлогодние победительницы:

в одиночном разряде —  Магдалена Рыбарикова

в парном разряде —  Лизель Хубер и  Кара Блэк

Блэк, Кара
Кара Блэк (англ. Cara Black; род. 17 февраля 1979 года в Солсбери, Южная Родезия) — зимбабвийская теннисистка; бывшая первая ракетка мира в парном рейтинге; победительница 10 турниров Большого шлема (из них пять в парном разряде и пять в миксте); финалистка семи турниров Большого шлема (из них четыре в парном разряде и три в миксте); трёхкратная победительница итогового турнира WTA (2007, 2008, 2014) в парном разряде; победительница 61 турнира WTA (из них один в одиночном разряде).
Хилленберг, Стивен
Сти́вен Макдэ́ннелл Хи́лленберг (англ. Stephen McDannell Hillenburg, 21 августа 1961, Форт-Силл, Лотон, Оклахома, США — 26 ноября 2018, Сан-Марино, Калифорния, США) — американский режиссёр кино, мультипликации и озвучивания, сценарист, продюсер, преподаватель морской биологии, художник-мультипликатор и актёр озвучивания, наиболее известный как создатель мультсериала «Губка Боб Квадратные Штаны».

Сан-Марино (Калифорния)
Сан-Марино (San Marino) — богатый пригород Пасадины в округе Лос-Анджелес, Калифорния. Население — 13 147 человек (2010).

У истоков поселения стоял железнодорожный магнат Генри Хантингтон (1850—1927). Его дядя руководил строительством Центральной Тихоокеанской железной дороги (одно из звеньев первой трансконтинентальной железной дороги). Хантингтон-младший выкупил в 1903 г. ранчо Сан-Марино со старинной испанской мельницей (1812 год, старейшее здание в окрестностях) и принялся обустраивать собственное имение, наполненное произведениями искусства. В 1913 году посёлок Сан-Марино получил права города.

Главная достопримечательность Сан-Марино — библиотека Хантингтона на территории его имения, которое славится пышными садами. В парке Лэси установлен памятник местному жителю, генералу Паттону.
Макрина Младшая
Макри́на Младшая (324 (327), Кесария, Каппадокия, Римская империя — 380, Амасея, Понт, Римская империя) — христианская святая, почитаемая в лике преподобных, сестра святителей Василия Великого и Григория Нисского. Память святой Макрины совершается Православной церковью 19 июля (по юлианскому календарю), Римско-католической церковью — 19 июля, лютеранскими церквями — 14 июня.

Макрина родилась в Каппадокии. Житие сообщает, что по откровению ангела, явившегося во сне её матери, девочку назвали Фёклой, но родственники стали называть её Макриной в честь бабушки-христианки, пострадавшей во время гонений императора Галерия. Образованием и воспитанием дочери занималась мать, приучившая её к церковным службам и молитвам.
Григорий Нисский называл её своей наставницей.

После смерти жениха, с которым её обручили родители, Макрина отказалась от брака, приняв монашество. Какое-то время она руководила сёстрами обители и, по некоторым свидетельствам, была удостоена дара чудотворения.

Каппадокия
Каппадо́кия (греч. Καππαδοκία, лат. Cappadocia, арм. Գամիրք [Gamirk']/Կապադովկիա, тур. Kapadokya, перс. کاپادوکیه‎ [Кападо(у)кья]) — историческое название местности на востоке Малой Азии на территории современной Турции (часть земель илов Невшехир, Кайсери, Аксарай и Нигде), употребляющееся со времён античности вплоть до наших дней.

Выделяется чрезвычайно примечательным ландшафтом вулканического происхождения, подземными городами, созданными в I тыс. до н. э. и обширными пещерными монастырями, ведущими свою историю со времён ранних христиан. Национальный парк Гёреме и пещерные поселения Каппадокии входят в список Всемирного наследия ЮНЕСКО.
Алкогольная монополия
Алкогольная монополия или Винная монополия — исключительное право государства или отдельных лиц (откуп) на производство и сбыт некоторых или всех видов спиртных напитков. Монополия может использоваться в качестве альтернативы сухому закону, т.е полному запрету на употребление и продажу алкоголя.

Ныне алкогольные монополии существуют в Швеции (Systembolaget), Норвегии (Vinmonopolet), Финляндии (Alko), Исландии (Vínbúðin), на Фарерских островах (но не в самой Дании), во всех провинциях и территориях Канады, кроме Альберты (провинция приватизировала свою монополию в 1993 году). В США есть несколько штатов, где оптовая торговля алкоголем контролируется правительством штата, а розничные продажи осуществляются либо государственными, либо частными ретейлерами. Подобное также встречается в некоторых штатах Индии.

Сухой закон
Сухо́й зако́н — собирательный термин, включающий в себя частичный или полный запрет оборота этанолосодержащих веществ (за исключением медицинских, научных и промышленных целей, а также смесей с незначительным содержанием этанола).
Чемпионат Европы по волейболу среди юношей 2015
XI чемпионат Европы по волейболу среди юношей проходил в 2015 году с участием команд, составленных из игроков не старше 1997 года рождения. Матчи финального турнира сыграны с 4 по 12 апреля в Адапазары и Измите  (Турция). Победителем турнира стала сборная Польши.

Адапазары
Адапазары́ (тур. Adapazarı) — город в северо-западной Турции, центр ила Сакарья. Второе название города - Сакарья (оно преобладает, в том числе в дорожных указателях и документах).  Население 377,683 тыс. чел. (2008).

Является родным городом сильнейшей шахматистки в истории Турции, многократной чемпионки страны, первой в стране гроссмейстера-женщины Бетул Джемре Йилдиз и популярного футболиста Хакана Шукюра.
Часовня Святого Павла
Часовня Святого Павла (англ. St. Paul’s Chapel) — епископальная часовня прихода церкви Троицы, расположенная по адресу 209 Бродвей, между улицами Фултон-стрит и Визи-стрит, в Нижнем Манхэттене, Нью-Йорк. Построенная в 1766 году, она является старейшим сохранившимся церковным зданием в Манхэттене и одним из наиболее известных примеров георгианской архитектуры в США.

В 1960 году часовня была признана национальным историческим памятником, а в 1966 году — объявлена памятником Нью-Йорка и внесена в Национальный реестр исторических мест США. Часовня Святого Павла уцелела во время терактов 11 сентября 2001 года и обрушения Всемирного торгового центра позади неё, за что получила название «Маленькая часовня, которая устояла» (англ. The Little Chapel That Stood).

Георгианская архитектура
Георгианская архитектура, георгианский стиль (англ. Georgian Style) — обобщающие наименования историко-региональных стилей английского искусства в период правления королей Ганноверской династии, которая охватывает практически весь английский XVIII век. Следующий исторический период правления королевы Виктории (1837—1901) именуют Викторианской эпохой.
Битва при Панипате (1556)
Вторая битва при Панипате произошла 5 ноября 1556 года между индуистским правителем Дели Хему Чандрой Викрамадитьей, также называемым Хему, третьим могольским падишахом Акбаром Великим. Хему завоевал Дели и Агру несколькими неделями ранее, победив силы Великих Моголов под командованием Тарди Бега хана в битве при Дели и короновал себя раджой Викрамадитьей в Пуран-Киле в Дели. Узнав о потере, Акбар и его опекун Байрам-хан отправились отвоевать эти территории. Две армии столкнулись при Панипате недалеко от места первой битвы при Панипате 1526 года. Во время битвы Хему был ранен стрелой и потерял сознание. Увидев, что их предводитель падает, его армия запаниковала и рассеялась. Потерявший сознание и почти мертвый, Хему был схвачен и впоследствии обезглавлен Байрам-ханом. Битва закончилась решающей победой Великих Моголов.

Байрам-хан
Байра́м-хан (перс. بيرام خان‎;
1501 — 31 января 1561) — средневековый государственный деятель и поэт, туркменского происхождения, главный министр (Вакил-и-Мутлак) и регент Могольской империи в 1556—1560 годах при несовершеннолетнем падишахе Акбаре.
Ульджабаев, Турсунбай Ульджабаевич
Турсунба́й (Турсу́н) Ульджаба́евич Ульджаба́ев (тадж. Турсунбой Ӯлҷабоевич Ӯлҷабоев, узб. Турсунбой Ўлжабоевич Ўлжабоев; 1 мая 1916, к. Курук, Ходжентский уезд, Самаркандская область, Туркестанский край, Российская империя — 31 мая 1988, п. Мехнат, Куйбышевский район, Хатлонская область, Таджикская ССР, СССР) — советский таджикский государственный, партийный и общественный деятель, педагог и журналист, член Союза журналистов СССР.

С 24 мая 1956 года по 12 апреля 1961 года первый секретарь ЦК КП Таджикистана — руководитель Таджикской ССР. С 26 марта 1955 года по 24 мая 1956 года являлся председателем Совета министров Таджикской ССР — главой республиканского правительства и вторым человеком в республике, с 26 марта 1955 года по 25 мая 1956 года одновременно являлся министром иностранных дел Таджикской ССР. Также занимал ряд других должностей.

Самаркандская область (Российская империя)
Самарка́ндская о́бласть — административная единица в составе Туркестанского края Российской империи, существовавшая в 1887—1919 годах. Занимала юго-западную часть Туркестанского края, между 65°20' и 71°20' в. д. и 38° и 41° с. ш. Граничила на севере, северо-востоке и северо-западе с Сырдарьинской областью, на востоке с Ферганской областью, с запада и юга граничила с Бухарским эмиратом. Административным центром и крупнейшим городом области был город Самарканд.

Область состояла из четырёх уездов: Джизакского, Катта-Курганского, Самаркандского и Ходжентского.
(486958) Аррокот
(486958) А́ррокот, также известный как (486958) 2014 MU69 и, неофициально, Ультима Туле — контактно-двойной транснептуновый астероид из пояса Койпера, посещённый космическим аппаратом «Новые горизонты» 1 января 2019 года. C этого момента Аррокот стал самым далёким от Земли объектом, посещённым земным зондом — на расстоянии 6,5 млрд км (до Аррокота таковыми были Плутон и Харон, посещённые этим же зондом 14 июля 2015 года).

Контактно-двойная малая планета
Контактно-двойная малая планета — малое небесное тело, состоящее из двух частей, каждая из которых в прошлом была самостоятельно движущимся небесным телом, но которые в процессе собственного движения претерпели тесное взаимное сближение и слияние в один объект.
Monte-Carlo Rolex Masters 2010
Monte-Carlo Rolex Masters 2010 — 104-й розыгрыш ежегодного профессионального теннисного турнира среди мужчин, проводящегося во французском городе Рокебрюн—Кап-Мартен и являющегося частью тура ATP в рамках серии ATP Masters 1000. Турнир прошёл с 10 по 18 апреля на кортах Monte-Carlo Country Club. Соревнование продолжало околоевропейскую серию грунтовых турниров, подготовительную к майскому Roland Garros.

Прошлогодние победители:

в одиночном разряде —  Рафаэль Надаль

в парном разряде —  Ненад Зимонич и  Даниэль Нестор

Тур ATP Мастерс 1000
Тур ATP Мастерс 1000 (англ. ATP Tour Masters 1000) — это серия из девяти теннисных турниров, которые проводятся Ассоциацией теннисистов-профессионалов (ATP) в течение года по всему миру.

Категория является второй по престижности в мужском теннисе после Турниров Большого шлема.
Бурчаково
Бурчаково — деревня в Ростовском районе Ярославской области России.

В рамках административно-территориального устройства относится к Перовскому сельскому округу Ростовского района, в рамках организации местного самоуправления включается в сельское поселение Петровское.

Ростовский район
Росто́вский райо́н — административно-территориальная единица (район) и муниципальное образование (муниципальный район) на юго-востоке Ярославской области России.

Административный центр — город Ростов Великий, который имеет статус города областного значения и не входит в район, но является составной частью одноимённого Ростовского муниципального района.
Чемпионат мира по волейболу среди мужчин 1974
8-й чемпионат мира по волейболу среди мужчин прошёл с 12 по 28 октября 1974 года в 6 городах Мексики (Мехико, Толуке-де-Лердо, Тихуане, Гвадалахаре, Монтеррее, Пуэбле) с участием 24 национальных сборных команд. Чемпионский титул впервые в своей истории выиграла сборная Польши.

Монтеррей
Монтерре́й, устаревшие названия: Монтерей и Монтрей (исп. Monterrey) — столица и крупнейший город северо-восточного штата Нуэво-Леон в Мексике. Монтеррейская агломерация является третьей по величине в Мексике после Мехико и Гвадалахары. Город также известен по прозвищам La sultana del norte («Султан севера») и La ciudad de las montañas («Город гор»).

Монтеррей является главным экономическим, транспортным и культурным центром северной Мексики. В рейтинге глобальных городов GaWC он признан Бета-городом, стоя в одном ряду с Бирмингемом, Женевой или Осакой.
Понча
По́нча, Пончела, в верхнем течении Понселийоки — река в России, протекает по территории Лоухского района Карелии. Впадает в Кумское водохранилище, до его заполнения впадала на 221 км по левому берегу Ковды. Длина реки в тот момент составляла 72 км, площадь водосборного бассейна оценивалась в 1240 км².

Кумское водохранилище
Кумское водохрани́лище — искусственный водоём на реках Ковда, Софьянга и Кундозерка в Лоухском районе на севере Республики Карелия России. Высота над уровнем моря: по одним данным — 109,5 м, по другим — 109 м.

Водохранилище образовано в 1960—1961, при строительстве плотины Кумской ГЭС.

Включает в себя несколько озёр: Топозеро, Пяозеро, Кундозеро, а также реки Софьянга, Ковда.

Постановлением Правительства России в 1992 году на северо-западном берегу водохранилища образован Национа́льный парк «Па́анаярви».
Франса, Эрмис
Эрмис Франса Баррус (порт.-браз. Hermes França Barros; род. 26 августа 1974, Форталеза) — бразильский боец смешанного стиля, представитель лёгкой весовой категории. Выступает на профессиональном уровне начиная с 2001 года, известен по участию в турнирах бойцовских организаций UFC, WEC, MFC и др. Владел титулом чемпиона WEC в лёгком весе, был претендентом на титул чемпиона UFC.

World Extreme Cagefighting
World Extreme Cagefighting или в сокращённом варианте WEC — американская бойцовская организация, занимавшаяся проведением турниров по смешанным единоборствам в период 2001—2010 годов. Изначально являлась независимой компанией, но в 2006 году её приобрёл крупный игрок на рынке ММА компания Zuffa, после чего она постепенно сливалась с крупнейшей бойцовской организацией мира Ultimate Fighting Championship и в конечном счёте была полностью поглощена новым владельцем.
Боккаччо-70
«Боккаччо-70» (итал. Boccaccio '70) — итальянский кинофильм 1962 года. Состоит из четырёх новелл в духе «Декамерона» Джованни Бокаччо, снятых режиссёрами Марио Моничелли, Федерико Феллини, Лукино Висконти и Витторио де Сика.

Рассказ
Расска́з, или нове́лла (итал. novella — новость) — основной жанр малой повествовательной прозы. Автора рассказов принято именовать новеллистом, а совокупность рассказов — новелли́стикой.

Рассказ — меньшая по объёму форма художественной прозы, нежели повесть или роман. Не следует путать новеллу — короткий рассказ, отличающийся стилем изложения, с её английским омонимом novella, являющимся эквивалентом современного понятия повесть.

Рассказ восходит к фольклорным жанрам устного пересказа в виде сказаний или поучительного иносказания и притчи. По сравнению с более развёрнутыми повествовательными формами в рассказах не много действующих лиц и одна сюжетная линия (реже несколько) при характерном наличии какой-то одной проблемы.

Рассказам одного автора свойственна циклизация. В традиционной модели отношений «писатель-читатель» рассказ, как правило, публикуется в периодическом издании; накопленные за определённый период произведения затем издаются отдельной книгой как сборник рассказов.
Лагода, Алла Вячеславовна
Алла Вячеславовна Лагода (род. 6 февраля 1937 года, Киев) — советская артистка балета и балетный педагог. Солистка Киевского театра оперы и балета в 1955—1981 годах, затем — заведующая балетной труппой (1981—1992). Народная артистка УССР (1974).

Национальная опера Украины
Национальная опера Украины (укр. Національна опера України), полное название — Национальный академический театр оперы и балета Украины имени Тараса Шевченко (укр. Національний академічний театр опери та балету України імені Тараса Шевченка) — крупнейший музыкальный театр Украины, расположенный в Киеве.

Здание оперного театра, возведённое в 1901 году, по проекту архитектора Виктора Шрётера, находится в центре города, по почтовому адресу: Владимирская улица, дом № 50.
Зиновьев, Николай Александрович
Никола́й Алекса́ндрович Зино́вьев (род. 10 апреля 1960, станица Кореновская, Краснодарский край) — российский поэт, член Союза писателей России. Лауреат Международного конкурса газеты «Литературная Россия» и Большой литературной премии России. Герой Труда Кубани (2020).

Распутин, Валентин Григорьевич
Валенти́н Григо́рьевич Распу́тин (15 марта 1937, село Усть-Уда, Восточно-Сибирская область — 14 марта 2015, Москва) — русский советский и российский писатель и публицист, общественный деятель. Один из наиболее значительных представителей «деревенской прозы».

Герой Социалистического Труда (1987). Лауреат двух Государственных премий СССР (1977, 1987), Государственной премии России (2012) и Премии Правительства РФ (2010). Член Союза писателей СССР с 1967 года.

В 1991 году стал одним из вдохновителей создания Петровской академии наук и искусств. В 1994 году выступил инициатором создания Всероссийского фестиваля «Дни русской духовности и культуры „Сияние России“» (Иркутск).

По данным СМИ, был представлен в 2010 году на соискание Нобелевской премии в области литературы.