hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Зейналов, Заур Ильхам оглы
Заур Ильхам оглы Зейналов (азерб. Zaur İlham oğlu Zeynalov, род. 23 сентября 1975, Сальянский район) — азербайджанский военный деятель, генерал-майор Сил специального назначения Азербайджана, участник боевых действий в Нагорном Карабахе в апреле 2016 года и Второй карабахской войны. Герой Отечественной войны (2020).

Герой Отечественной войны
Герой Отечественной войны (азерб. Vətən Müharibəsi Qəhrəmanı) — звание Азербайджанской Республики, высшая степень отличия Азербайджанской Республики. Учреждено Законом Азербайджанской Республики «Об утверждении Положения о звании „Герой Отечественной войны“» от 26 ноября 2020 года и указом Президента Азербайджана от 1 декабря 2020 года о применении данного Закона Азербайджанской Республики.
Хакими, Ашраф
Ашра́ф Хаки́ми Му (араб. أشرف حكيمي‎, исп. Achraf Hakimi Mouh; род. 4 ноября 1998, Мадрид, Испания) — марокканский футболист, защитник французского клуба «Пари Сен-Жермен» и сборной Марокко. Выступал за клубы «Реал Мадрид», «Боруссия» (Дортмунд) и «Интернационале». Бронзовый призёр футбольного олимпийского турнира 2024 года среди мужчин.

Боруссия (футбольный клуб, Дортмунд)
«Бору́ссия» (нем. Ballspielverein Borussia 09 e. V. Dortmund, немецкое произношение: [boˈʁʊsi̯aː ˈdɔɐ̯tmʊnt] (слушать)о файле) — профессиональный немецкий футбольный клуб из города Дортмунд, земля Северный Рейн-Вестфалия. Основан в 1909 году. Выступает в Бундеслиге, высшем дивизионе в системе футбольных лиг Германии.

Будучи многократным чемпионом Германии, обладателем Кубка кубков и победителем Лиги чемпионов, «Боруссия» — один из наиболее титулованных футбольных клубов Германии.
Фогтс, Берти
Ханс-Ху́берт Фогтс (нем. Hans-Hubert Vogts; род. 30 декабря 1946[…], Бюттген, Северный Рейн-Вестфалия), более известный как Бе́рти Фогтс (нем. Berti Vogts) — немецкий футболист и футбольный тренер. Выступал за сборную ФРГ. Чемпион мира (1974). Чемпион Европы как игрок (1972) и как тренер (1996).

Чемпионат мира по футболу 1974
Чемпионат мира по футболу 1974 (нем. FIFA-Fußball-Weltmeisterschaft 1974) — десятый розыгрыш чемпионата мира по футболу, организованный ФИФА и прошедший, с 13 июня по 7 июля 1974 года, в восьми городах ФРГ и Западном Берлине.

Чемпионом мира стала сборная ФРГ  — золотые медали, обыгравшая в финале сборную Нидерландов — позолоченные медали и получившая новый приз — Кубок мира ФИФА (предыдущий навечно получила сборная Бразилии, выигравшая его в 1970 году в третий раз). Третье место заняла сборная Польши — серебряные медали, обыгравшая сборную Бразилии — бронзовые медали.
Впервые на этом турнире четыре лучшие команды награждались медалями.
Структура розыгрыша на этом чемпионате была изменена: четвертьфиналы и полуфиналы были заменены вторым групповым турниром в двух подгруппах.
Шу (царство, период Чжоу)
Шу (кит. 蜀, пиньинь: Shǔ) — древнее царство периодов Весны и Осени и Сражающихся царств, существовавшее примерно с XI века до н. э. по 316 год до н. э, когда оно было уничтожено царством Цинь. Располагалось на западе Сычуаньской котловины. Его столицей был город Чэнду. В 221—263 гг. н. э. в Сычуани существовало ещё одно государство, вошедшее в историю под названием Шу, но оно уже принадлежало к совершенно иной (китайской) культуре.

316 год до н. э.
316 (три́ста шестна́дцатый) год до на́шей э́ры по пролептическому юлианскому календарю — невисокосный год, начинающийся в среду. Это 316 год до нашей эры, 5‑й год 9‑го десятилетия IV века 1‑го тысячелетия до н. э., 4‑й год 310‑х годов до н. э., четвёртый год 115-й олимпиады / первый год 116-й олимпиады (с июля), −315 год по астрономической годовой нумерации. Ему предшествовал 317 год до н. э., за ним следовал 315 год до н. э. Он закончился 2340 лет назад.
Пантеры
Панте́ры (лат. Panthera, от др.-греч. πάνθηρ [παντός — «самый из…» + θήρ — «зверь»]) — род крупных хищных млекопитающих из семейства кошачьих. Включает пять ныне живущих видов: ирбис (лат. Panthera uncia), тигр (лат. Panthera tigris), лев (лат. Panthera leo), леопард (лат. Panthera pardus) и ягуар (лат. Panthera onca), а также ряд ископаемых.

Дымчатые леопарды
Дымчатые леопарды (лат. Neofelis) — род семейства кошачьих. Распространён в юго-восточной Азии.

Научное имя Neofelis составлена из двух частей: греческого νεο-, означающего «новый», и латинского felis, что означает «кот», то есть в итоге выходит «новокот».

Ранее считалось, что он состоит из единственного вида — дымчатого леопарда (Neofelis nebulosa), но в 2006—2008 годах были проведены исследования, позволившие выделить новый вид — борнейский дымчатый леопард (Neofelis diardi).
Певзум
Певзум (нем. Pewsum) — населённый пункт (муниципальный район) в коммуне Крумхёрн, район Аурих в западной части Восточной Фрисландии. Певзум является одновременно и административным центром, и центральным торговым и ремесленным центром муниципалитета. Население составляет 3228 человек (по состоянию на 31 декабря 2012 г.), город находится на высоте 2 м над уровнем моря.

Восточная Фризия
Восто́чная Фри́зия (Восточная Фрисла́ндия, Остфрисландия нем. Ostfriesland, в.-фриз. Aastfräislound, н.-нем. Oostfreesland) — регион (нем. Ostfriesische Landschaftsverband) в федеральной земле ФРГ Нижняя Саксония.

Восточная Фризия состоит из районов (нем. Landkreisen) Аурих (нем. Aurich), Виттмунд (нем. Wittmund) и Лер (нем. Leer), а также не входящего ни в один из этих районов города Эмден (нем. Emden). Старейшим городом региона является Норден, связанный с морем короткой (трёх км) автотрассой и железнодорожной линией со своим пригородом Норддайх — известным морским курортом и пристанью, откуда осуществляется паромная связь с островами Восточно-Фризского архипелага. Основным занятием жителей региона являются сельское хозяйство и рыболовство. Общемировой известностью пользуется судостроительная верфь Мейера (нем. Meyerwerft), специализирующаяся на постройке крупных пассажирских и круизных судов. В последние годы всё большее значение приобретает туризм. Центр региона — город Аурих.
Есаян, Сара Манташиевна
Сара Манташиевна Есаян (арм. Սառա Մանթաշի Եսայան) (род. 29 июля 1946, Агдере, Нагорно-Карабахская автономная область, НКАО, Азербайджанская ССР) ― советский и армянский врач, заслуженный врач Республики Армения, меценат, действительный член Европейской академии естественных наук, «Почетный гражданин Еревана». Жена врача и благотворителя Карлена Есаяна.

Нагорно-Карабахская автономная область
Наго́рно-Караба́хская автоно́мная о́бласть (НКАО) (азерб. Дағлыг Гарабағ Мухтар Вилајәти/Dağlıq Qarabağ Muxtar Vilayəti, арм. Լեռնային Ղարաբաղի Ինքնավար Մարզ) — автономная область, существовавшая в период с 1923 года по 1991 год в составе Азербайджанской ССР и населённая преимущественно этническими армянами.
Кодекс 080
Кодекс 080 (Gregory-Aland), ε 20 (Soden), — унциальный манускрипт VI века на греческом языке, содержащий фрагменты текстов Евангелия от Марка 9,14-18.20-22; 10,23-24.29 на 2 пергаментных листах. Текст на листе расположен в две колонки, 18 строк в колонке.

Пергамент
Перга́мент (в работах по истории и источниковедению обычно перга́мен; нем. Pergament, от греч. Πέργαμον, Пергамон) — материал для письма из недублёной сыромятной кожи животных (до изобретения бумаги). Также древние рукописи на таком материале.
Джексон, Эрин
Эрин Джексон (англ. Erin Jackson; род. 19 сентября 1992, Окала, Флорида) ― американская конькобежка, чемпионка зимних Олимпийских игр 2022 года . Серебряный призёр чемпионата мира в командном спринте. 3-кратная чемпионка США на отдельных дистанциях.

Конькобежный спорт на зимних Олимпийских играх 2022
Соревнования по конькобежному спорту на зимних Олимпийских играх 2022 года в Пекине прошли с 5 по 19 февраля 2022 года на Национальном конькобежном стадионе. В рамках соревнований было разыграно 14 комплектов наград (по 7 у мужчин и женщин). Были установлены 10 олимпийских рекордов и
один мировой рекорд.
Чемпионат Южной Америки по волейболу среди мужчин 2021
34-й чемпионат Южной Америки по волейболу среди мужчин проходил с 1 по 5 сентября 2021 года в столице Бразилии городе Бразилиа с участием 5 национальных сборных команд. Чемпионский титул в 33-й раз в своей истории и в 28-й раз подряд выиграла сборная Бразилии.

Мужская сборная Бразилии по волейболу
Мужская сборная Бразилии по волейболу — национальная команда, представляющая Бразилию на международных соревнованиях по волейболу. Управляется Бразильской конфедерацией волейбола (CBV, образована в 1954 году). Трёхкратный олимпийский чемпион. Занимает первое место в текущем рейтинге Международной федерации волейбола.
Всё или ничего (фильм, 2005)
«Всё и́ли ничего́», или «Самый длинный ярд», — художественный фильм 2005 года, снятый Питером Сигалом с Адамом Сэндлером в главной роли. Ремейк одноимённого фильма 1974 года по сценарию Трэйси Кинэна Винна. Исполнитель главной роли оригинального фильма Бёрт Рейнольдс также играет в этом фильме.

Сэндлер, Адам
А́дам Ри́чард Сэ́ндлер (англ. Adam Richard Sandler; род. 9 сентября 1966, Бруклин, Нью-Йорк, США) — американский актёр кино, телевидения и озвучивания, комик, музыкант, певец, сценарист, кинопродюсер. Номинант на премию «Золотой глобус» (2003, 2025, 2026) и премию Гильдии киноактёров США (2023). После приобретения популярности в программе Saturday Night Live он сыграл в нескольких картинах в Голливуде, собравших более 100 миллионов долларов кассовых сборов.

Наиболее известен благодаря главным ролям в фильмах «Билли Мэдисон», «Счастливчик Гилмор», «Певец на свадьбе», «Большой папа», «Любовь, сбивающая с ног», «Миллионер поневоле», «Управление гневом», «50 первых поцелуев», «Клик: С пультом по жизни», «Сказки на ночь», «Не шутите с Зоханом», «Одноклассники», «Одноклассники 2», «Притворись моей женой», «Папа-досвидос», «Пиксели», «Неогранённые драгоценности» и «Прорваться в НБА». Также озвучивал Дракулу в серии мультфильмов «Монстры на каникулах» (первая, вторая и третья части).
Rhodospirillales
Rhodospirillales (лат.) — порядок из класса альфа-протеобактерий типа протеобактерий, состоящий из двух семейств: Acetobacteraceae и Rhodospirillaceae.

Acetobacteraceae включают в себя гетеротрофных уксуснокислых бактерий, продуцирующих в процессе дыхания уксусную кислоту. Rhodospirillaceae включают в себя в основном пурпурных несерных бактерий, получающих энергию в процессе фотосинтеза.

Acetobacteraceae
Acetobacteraceae (лат., возможное русское название — уксуснокислые бактерии) — семейство бактерий из типа протеобактерий, которые получают энергию, окисляя этанол до уксусной кислоты (являются строго облигатными аэробами). Поэтому они часто развиваются вслед за дрожжами, используя продукт спиртового брожения как субстрат для роста. Это грамотрицательные аэробные палочковидные бактерии, слабоподвижные за счёт перитрихиально или полярно расположенных жгутиков или неподвижные. Довольно требовательны к субстратам для роста. Почти все виды нуждаются в отдельных витаминах, в первую очередь в пантотеновой кислоте, однако есть формы, способные к синтезу всех факторов роста. Не стоит путать их с родом Acetobacterium, которые являются анаэробными гомоацетогенными факультативными автотрофами (ацетогенами) и могут восстанавливать CO2 до уксусной кислоты (см. статью Acetobacterium woodii). Для производства уксуса применяются в основном представители двух родов — Gluconobacter и Acetobacter.
Землетрясение в Центральном Сулавеси (2025)
Землетрясение магнитудой 5,8 произошло в индонезийской провинции Центральный Сулавеси 17 августа 2025 в 06:38:52 по восточно-индонезийскому времени. Землетрясение унесло жизни двух человек, по меньшей мере 44 человека получили повреждения.

Центральный Сулавеси
Центральный Сулаве́си (индон. Sulawesi Tengah, также сокращённо Sulteng) — провинция в Индонезии, на острове Сулавеси. Провинция охватывает южную часть Северного полуострова, северо-восток Юго-Восточного полуострова, весь восточный полуостров, острова Тогиан и архипелаг Бангай.

Площадь 61 841 км². Население — 2 985 734 чел. (2020 год). Административный центр и единственный крупный город — Палу.
Разочарование (мультсериал)
«Разочарова́ние» (англ. Disenchantment) — американский фэнтезийный мультсериал для взрослой аудитории, созданный Мэттом Грейнингом. Netflix заказал 20 эпизодов сериала, премьера первых десяти состоялась 17 августа 2018 года. Вторая половина первого сезона стала доступна к просмотру 20 сентября 2019 года.

15 января 2021 года на Netflix вышла первая половина второго сезона сериала из десяти серий.
9 февраля 2022 стала доступной к просмотру вторая половина второго сезона. 1 сентября 2023 года вышел третий и последний сезон.

Грейнинг, Мэтт
Мэ́ттью А́брам Гре́йнинг, иногда Гро́унинг (англ. Matthew Abram Groening, МФА [ˈɡreɪnɪŋ]; 15 февраля 1954 года, Портленд, Орегон), более известный как Мэтт Грейнинг (Matt Groening) — американский мультипликатор, создатель, творческий консультант и исполнительный продюсер мультсериалов «Симпсоны» и «Футурама», а также создатель комикса «Жизнь в Аду».

О произношении его фамилии неоднократно спорили как в США, так и в других странах. В России широко распространено произношение «Гроунинг», но сам мультипликатор настаивает на том, что его фамилия рифмуется со словом «complaining», о чём он упомянул в одном из своих комиксов и в интервью журналу «Rolling Stone». В сериях Симпсонов, где он появляется, его фамилия произносится «Грейнинг».
Эторикоксиб
Эторикоксиб (Arcoxia, Эторелекс, Риксиа, Костарокс) — лекарственное средство. Селективный ингибитор ЦОГ-2. Производится, в том числе, компанией Merck & Co. В настоящее время он одобрен в более чем 80 странах по всему миру, но не в США, где Управление по контролю за продуктами и лекарствами (FDA) потребовало дополнительных данных о безопасности и эффективности действующего вещества.

Циклооксигеназы
Циклооксигеназы, ЦОГ (англ. cyclooxygenases, COX) — группа ферментов, участвующих в синтезе простаноидов, таких как простагландины, простациклины и тромбоксаны. Фармакологическое ингибирование циклооксигеназ ослабляет симптомы воспаления и боли, примерами таких ингибиторов являются аспирин и ибупрофен. Иногда для обозначения циклооксигеназ используются термины «простагландинсинтаза», «простагландинсинтетаза».

При детальном исследовании ЦОГ было установлено, что эти ферменты содержатся в различных тканях, проявляют различный спектр чувствительности к аспириноподобным препаратам, что позволило сделать предположение о существовании изоформ фермента. У человека описано два гена, кодирующих ЦОГ: ЦОГ-1 и ЦОГ-2. Альтернативный сплайсинг продукта первого гена порождает две формы фермента.
Роберж, Франсуа
Франсуа́ Робе́рж (фр. François Roberge; род. 18 июня 1968, Леви, Квебек) — канадский кёрлингист.

Играет в основном на позиции третьего.

Чемпион Канады среди мужчин (2006). В составе мужской сборной Канады серебряный призёр чемпионата мира 2006.

Чемпионат Канады по кёрлингу среди мужчин 2006
Чемпионат Канады по кёрлингу среди мужчин 2006 (англ. 2006 Tim Hortons Brier) проводился в городе Реджайна (Саскачеван) c 11 по 19 марта 2006 года. Турнир проводился в 77-й раз. В Саскачеване чемпионат проводился в 9-й раз, в Реджайне — в 4-й раз.

Победитель получал право представлять Канаду (как «команда Канады»; англ. Team Canada) на чемпионате мира 2006, который проходил в апреле 2006 в городе Лоуэлл (штат Массачусетс, США).

В турнире приняло участие 12 команд, представляющих провинции и территории Канады.

Чемпионом стала (2-й раз в истории чемпионатов) команда, представляющая провинцию Квебек (для команды скипа Жан-Мишеля Менара это была 1-я победа; также это была 1-я победа в истории чемпионатов франкоязычной команды — в команде Квебека, выигравшей чемпионат 1977 года, играли англоязычные игроки), выигравшая в финале у команды, представляющей провинцию Онтарио (скип Гленн Ховард).
Про-лига ОФК
Про-ли́га ОФК (англ. OFC Pro League) — ежегодный международный турнир по футболу, организованный Конфедерацией футбола Океании (ОФК) среди восьми клубов из стран Океании.

Первый розыгрыш стартовал в сезоне 2026.

Конфедерация футбола Океании
Конфедерация футбола Океании (англ. Oceania Football Confederation (OFC)) — одна из шести континентальных конфедераций мирового футбола. Она контролирует и управляет развитием футбола в регионе, проводит квалификационные турниры среди стран-членов организации для участия в чемпионатах мира. Считается, что это самая слабая конфедерация: их самой сильной командой была Австралия, но она перешла в АФК в 2006 году. На октябрь 2021 года самая сильная сборная в ОФК — Новая Зеландия — занимала в рейтинге ФИФА 121-е место, следующая команда — Соломоновы Острова — 140-е, а некоторые сборные стабильно занимают одно из самых последних мест в рейтинге. Лучшее достижение команд ОФК на Чемпионате мира — это 1/8 финала Австралии в 2006 году.
Трубачёв, Сергей Зосимович
Серге́й Зоси́мович Трубачёв (26 марта 1919, Подосиновец, Северо-Двинская губерния — 25 октября 1995, Сергиев Посад, Московская область) — советский дирижёр, педагог, церковный композитор, православный регент, диакон Русской православной церкви, заслуженный деятель искусств Карельской СССР (1957).

Сергиев Посад
Се́ргиев Поса́д (в 1930—1991 годах — Заго́рск) — город в Московской области России. Административный центр Сергиево-Посадского городского округа Московской области.

В городе находится ставропигиальный мужской монастырь Русской православной церкви, объект Всемирного наследия ЮНЕСКО — Троице-Сергиева лавра. Входит в туристический маршрут «Золотое кольцо России».
Хоукер, Гарри
Га́рри Джордж Хо́укер (англ. Harry George Hawker; 22 января 1889, Мураббин, Виктория, Австралия – 12 июля 1921, аэродром Хендон, Лондон, Англия, Великобритания) — обладатель Ордена Британской Империи , креста ВВС и первооткрыватель в авиации Австралии.

Был главным пилотом-испытателем компании «Sopwith Aviation Company», а также участвовал в проектировании многих ее самолетов. После Первой мировой войны стал соучредителем «Hawker Aircraft», фирмы, которая впоследствии создала много успешных моделей военных самолетов.

Виктория (штат)
Викто́рия (англ. Victoria) — штат на юго-востоке Австралии, самый маленький по территории штат в континентальной части страны. Население — 6 503 491 человек (2021). Столица и крупнейший город — Мельбурн. Официальное прозвище — «Садовый штат». Девиз — «Мир и процветание».
Число омыления
Число омыления (или Число Кэттстерфера) — количество миллиграмм гидроксида калия (KOH), необходимое для нейтрализации свободных кислот и омыления сложных эфиров, содержащихся в 1 грамме исследуемого вещества.

Является одним из показателей подлинности жирных масел.

В жирах и маслах, содержащих, преимущественно, триглицериды, определяется средней молекулярной массой жирных кислот, входящих в них.

Гидроксид калия
Гидрокси́д ка́лия (лат. Kalii hydroxidum) — неорганическое соединение с химической формулой KOH. Бесцветные, очень гигроскопичные кристаллы, но гигроскопичность меньше, чем у гидроксида натрия. Водные растворы KOH имеют сильнощелочную реакцию. Получают электролизом растворов хлорида калия (KCl), применяют в производстве жидких мыльных средств, для получения различных соединений калия, для получения загустителей для некоторых видов густых мазеобразных смазок, используемых в различных механизмах.

Тривиальные названия: едкое кали, каустический поташ, а также гидрат окиси калия, гидроокись калия, калиевая щёлочь, калиевый щёлок.
Миллер, Уильям (историк)
Уильям Миллер (брит. англ. William Miller, 8 декабря 1864, Уигтон, Олердейл, Англия, Британская империя — 23 октября 1945, Дурбан, Южно-Африканский Союз) — английский историк-медиевист, византинист, востоковед-тюрколог, авантюрист, политолог и журналист. Занимался историей Византии, Османской империи, Греции и изучением общебалканской политики. Член Британской академии и Академии наук в Афинах.

По образованию — юрист и адвокат, член Иннер-Темпла и бакалавр права (в дальнейшем — почётный доктор права). Однако никогда не работал по специальности и получил известность как профессиональный журналист, политолог и историк.

Дурбан
Ду́рбан (африк. Durban, Дюрбан; англ. Durban; зулу eThekwini — «место у гавани»; ранее — Порт-Натал, англ. Port Natal) — центр третьей по населению агломерации ЮАР (3,45 млн жителей в 2007) после Йоханнесбурга и Кейптауна, расположен в городском округе Этеквини провинции Квазулу-Натал. Крупнейший порт. Центр туризма (благодаря высокому уровню инфраструктуры и сервиса, тёплому океанскому течению и пляжам). Основан в 1835 году.
Лисон, Питер
Питер Т. Лисон (англ. Peter T. Leeson, родился 29 июля 1979) — профессор (BB&T professor) по изучению капитализма в «Меркатус-центре» Университета Джорджа Мейсона, автор книги «Невидимый крюк: скрытая экономика пиратов», в которой он с помощью социологии рационального выбора изучает экономические условия и стимулы, которые влияли на поведение пиратов, в результате чего они стали пионерами демократии.

Пиратство
Пира́тство (от греч. πειρατής — «разбойник, грабитель», от πειράω — «пытаюсь; пробую, ищу счастья»), морско́й разбо́й — незаконный захват, ограбление или потопление морских судов.

Помимо захвата и ограбления торговых и других судов в мирное время, к пиратству также приравнивается нападение в военное время боевых кораблей, подводных лодок на торговые суда нейтральных государств. После появления воздушных судов термин «пиратство» также применяется в отношении незаконного захвата, ограбления или уничтожения воздушных судов.

Определение пиратству и меры борьбы с ним регламентированы в Конвенции ООН по морскому праву 1982 года. В современном международном праве пиратство является преступлением международного характера.
Журавлёв, Анатолий Лактионович
Анато́лий Лактио́нович Журавлёв (род. 9 июня 1948, с. Новые Ключи Петровского района Куйбышевской области) — советский и российский психолог, специалист в области социальной, организационной и экономической психологии. Доктор психологических наук, профессор, академик РАН и РАО (2016). Декан факультета психологии Государственного академического университет гуманитарных наук.

Организационная психология
Организационная психология или психология менеджмента (за рубежом известна под названиями industrial and organizational psychology, I-O psychology, work psychology, work and organizational psychology, W-O psychology, occupational psychology, personnel psychology, talent assessment) — применение психологических теорий и исследовательских методик к проблемам организации, управления и бизнеса. Затрагивает вопросы подбора персонала, мотивации, обучения и развития сотрудников, организационного поведения и т. д.

Из организационной психологии в конце 1980-х гг. как самостоятельное направление выделился коучинг.

В бывшем СССР организационная психология не представляла собой самостоятельной дисциплины и обычно рассматривалась в рамках инженерной психологии или социальной психологии. Пионерами организационной психологии в СССР были Дж. М.Гвишиани, А. И. Китов, В. И. Терещенко. В России представлен сайт Ассоциации организационной психологии.
Карнаухов, Николай Петрович
Николай Петрович Карнаухов (иногда Корнаухов; 25 ноября [7 декабря] 1881, станица Оренбургская, Российская империя — после 1925) — войсковой старшина Императорской армии, генерал-майор Белого движения, командующий 4-й Оренбургской казачьей дивизией, начальник гарнизонов в Оренбурге (1918) и в Кустанае (1918), кавалер ордена Святой Анны 2-й степени (1916).

Костанай
Костана́й (каз. Қостанай / Qostanaiо файле; ранее — Николаевск, Кустана́й) — город в Казахстане, административный центр Костанайской области.

Расположен на северо-западе Казахстана, в северной части Костанайской области. Площадь составляет 242 км².