hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Барнс, Бен
Бе́нджамин То́мас (Бен) Барнс (англ. Benjamin Thomas "Ben" Barnes; род. 20 августа 1981 года, Лондон) — английский актёр кино, телевидения и театра и певец. Известен по ролям в фильмах и сериалах «Хроники Нарнии: Принц Каспиан», «Хроники Нарнии: Покоритель Зари», «Дориан Грей», «Седьмой сын», «Мир Дикого Запада», «Тень и Кость» и «Кабинет редкостей Гильермо дель Торо». Номинант премий Teen Choice Awards, MTV Movie Awards и Премии Гильдии киноактёров США.

Тень и кость (телесериал)
«Тень и кость» — сериал компании Netflix, основанный на романах американской фэнтези-писательницы Ли Бардуго «Тень и Кость» и «Шестёрка воронов». Съёмки начались в 2019 году в Будапеште, а завершились в феврале 2020 года. Премьера первого сезона состоялась 23 апреля 2021 года.. 7 июня 2021 года сериал был продлен на второй сезон. В ноябре 2023 года сериал был закрыт после двух сезонов.
Тиста
Ти́ста (англ. Teesta, непальск. टिस्ता खोला — «Тиста Кхола», бенг. তিস্তা নদী — «Тиста Ноди»), река в Индии и Бангладеш, приток Брахмапутры. Главная водная артерия бывшего княжества, ныне индийского штата Сикким, протекает через весь штат, прорезав глубокую долину в Гималаях с собственным микроклиматом. На некотором протяжении образует границу между штатами Сикким и Западная Бенгалия, затем протекает по Западной Бенгалии и Бангладеш, где впадает в Брахмапутру.

Сикким
Сикки́м (непальск. सिक्किम; бхутия འབྲས་ལྗོངས་ ′Bras Ljongs; дзонг-кэ སིཁིམ; англ. Sikkim) — штат на северо-востоке Индии, в Гималаях.

Сикким имеет наименьшую численность населения среди всех штатов Индии.

Официальные языки — непали, лепча и бхутия (с 1977 года), лимбу (с 1981 года), неварский, рай, гурунг, магар, шерпский и таманг (с 1995 года), сунвар (с 1996 года). За исключением непали, остальным языкам статус официальных предоставлен в первую очередь для сохранения местной культуры и традиций.

Основные религии — индуизм и ветвь буддизма ваджраяна.

Крупнейшим городом и столицей штата является Гангток.

До 1861 года Сикким был самостоятельным княжеством под управлением династии Намгьял. С 1861 года по 1949 годы — британский протекторат. С 1949 по 1975 — индийский протекторат. С 1975 года — в составе Индии.

Сикким иногда называют последней гималайской Шангри-Ла из-за его удалённости и прекрасных высокогорных пейзажей.
Похождения бравого солдата Швейка
«Похожде́ния бра́вого солда́та Шве́йка во вре́мя мирово́й войны́» (чеш. Osudy dobrého vojáka Švejka za světové války) — незаконченный сатирический роман чешского писателя Ярослава Гашека, опубликованный в 1921—1923 годах.

Действие романа происходит в 1914—1915 годах и представляет собой цепь едких сатирических новелл, описывающих жизнь Австро-Венгерской империи в последний период её существования. Главный герой романа — чех Йозеф Швейк, торговец крадеными собаками в Праге, узнаёт о начале мировой войны и немедленно отправляется на призывной пункт, чтобы послужить императору и отчизне. Карикатурный патриотический порыв приводит Швейка последовательно в полицейский комиссариат, сумасшедший дом, где его признают полным идиотом, военный госпиталь, военную тюрьму и, наконец, на военную службу: сначала в тылу, а затем — в пути на фронт в Галицию в составе маршевой роты.

Сатира
Сати́ра (заимствование через фр. satire из лат. satira — букв. переполненное блюдо) — резкое проявление комического в искусстве, представляющее собой поэтическое унизительное обличение явлений при помощи различных комических средств (приёмов): сарказма, иронии, гиперболы, гротеска, аллегории, пародии и других.

Значительных успехов в ней достигли Гораций, Персий и в особенности Ювенал, который определил её позднейшую форму для европейского классицизма. На жанр политической сатиры повлияли произведения поэта Аристофана об афинском народовластии. Юмор в сатире используется для того, чтобы разбавить прямую критику, иначе сатира может выглядеть как проповедь. Это характерно уже для первых сатирических произведений.
Последний отсчёт (телесериал)
«Последний отсчёт» (англ. Countdown) — американский сериал в жанре криминальной драмы, созданный Дереком Хаасом. Главную роль исполнил Дженсен Эклс. Премьера первого сезона состоялась на Amazon Prime Video 25 июня 2025 года, первые три эпизода были доступны зрителям сразу, а остальные десять выходили каждую неделю до 3 сентября 2025 года.

10 октября 2025 года телесериал закрыли после одного сезона.

Бин, Вайолетт
Вайолетт Бин (англ. Violett Beane; род. 18 мая 1996) — американская актриса, известная благодаря роли Джесси Уэллс в сериале «Флэш», Марки Кэмерон в фильме ужасов «Правда или действие» и Кары Блум в телесериале «Бог меня зафрендил».
Плоское (Львовская область)
Плоское (укр. Плоске) — село в Стрелковской сельской общине Самборского района Львовской области Украины.

Население по переписи 2001 года составляло 205 человек. Занимает площадь 1,05 км². Почтовый индекс — 82090. Телефонный код — 3238.

Стрелковская сельская община
Стрелковская сельская общи́на (укр. Стрілківська сільська громада) — территориальная община в Самборском районе Львовской области Украины. Все сёла общины имеют статус горных.

Административный центр — село Стрелки.

Население составляет 14 470 человек. Площадь — 327,4 км².
Жаксылык (городище)
Жаксылык (каз. Жақсылық) — средневековое городище в 55 км к северо-востоку от города Талгар в Алма-Атинской области. Историческое название не установлено. В 1967—1969 археологические раскопки вела экспедиция под руководством К. Байпакова. Городище в плане четырёхугольное, огорожено оградой высотой 2 метра, шириной 6—7 м, по углам которой располагались сторожевые вышки. На юго-востоке — ворота. Вокруг городища — рвы глубиной 0,5 м, шириной 4 м. Судя по культурным слоям, город отстраивался несколько раз. Найденные во время раскопок предметы (монеты, фрагменты посуды и др. изделия) свидетельствуют о том, что в X—XIII веках Жаксылык был крупным торговым городом в Семиречье. В одном из захоронений найдено печатное кольцо из бронзы, где на древнетюркском языке выгравированы слова: «Преклонив колено, поклонись, трус».

Талгар
Талга́р (каз. Талғар / Talğar) — город районного значения, административный центр Талгарского района Алматинской области Казахстана. Код КАТО — 196220100.

Расположен на северных склонах Заилийского Алатау, в 25 км к востоку от Алматы.

Талгарский район — один из самых живописных районов Алматинской области. Его площадь — 3700 км². Он занимает большую часть территорий Государственного Иле-Алатауского национального парка (в пределах горного массива Заилийский Алатау) и имеет выход к береговой линии Капчагайского водохранилища.
Xpectation
Xpectation (с англ. — «Ожидание»), с подзаголовком «New Directions in Music By Prince» — двадцать шестой студийный альбом американского певца и композитора Принса, выпущенный в первый день 2003 года, спустя всего две недели с момента выпуска предыдущего альбома, One Nite Alone... Live!. Это первый инструментальный альбом музыканта, выпущенный под его собственным именем. В записи приняли участие Кэнди Далфер и Ванесса Мэй.

Альбом без предварительной раскрутки и без обложки стал доступен для участников фан-клуба Принса в формате MP3. В 2004 году альбом стал доступен через магазин NPG Music Club’s Musicology Download Store. В сентябре 2015 года альбом получил официальную обложку и стал доступен в Lossless-формате через стриминг Tidal.

Принс
Принс Роджерс Нельсон (англ. Prince Rogers Nelson; 7 июня 1958[…], Миннеаполис, Миннесота — 21 апреля 2016[…], Шанхассен) — американский музыкант, певец, гитарист-виртуоз, мультиинструменталист, автор песен, композитор, продюсер, актёр, режиссёр. На протяжении большей части своей карьеры выступал под именем Принс, но использовал также и другие псевдонимы.

По всему миру продано более 100 миллионов копий его альбомов. Лауреат семи премий «Грэмми», премий «Оскар» и «Золотой глобус». В 2004 году имя Принца было занесено в Зал славы рок-н-ролла, в 2006 — в Зал славы музыки Великобритании, в 2016 — в Зал славы ритм-н-блюза.
Ачликуль (село)
Ачли́куль — село в Красноармейском районе Челябинской области. Административно входит в Алабугское сельское поселение. Расположена на берегу озера Ачликуль. Основное население: татары.

В селе имеется девять улиц. Есть прямое сообщение с Челябинском: маршрутное такси № 723. Работает основная школа.

Население занимается животноводством, огородничеством (картофелеводством), рыбной ловлей.

В Ачликуле проживают носители ичкинского говора среднего диалекта татарского языка.

Ачликуль (озеро)
Ачликуль (Ачликулево) — бессточное солёное озеро на территории Алабугского сельского поселения в северо-восточной части Красноармейского района Челябинской области. Восточный и юго-восточный берега озера заняты одноимённым селом, на северо-восточном находится кладбище. Площадь поверхности — 1,4 км². Высота над уровнем моря — 174 м. Код водного объекта в государственном водном реестре — 14010500711111200007862.
Орес (регион)
Орес (амазиг. ⴰⵡⵔⴰⵙ («Аврас»), араб: أَوْرَاس, роман: Awrās) — природный регион, расположенный в горной части хребта Орес в восточной части Алжира. На территории региона расположены алжирские вилайеты Батна, Тебесса, Хеншела, Ум-эль-Буаги, Сук-Ахрас и Бискра.

Батна (вилайет)
Ба́тна (араб. ولاية باتنة‎) — вилайет в восточной части Алжира, одноимённый своему административному центру, городу Батна.

Административный центр — город Батна. Значительная часть населения — берберы (шауйя), говорящие на шавийском языке.
Кангри
Кангри — наречие в составе языкового кластера догри-кангри индоарийской группы языков. Распространён в Северной Индии, преимущественно в округе Кангра штата Химачал-Прадеше, в долине Кангра.

Структурно догри-кангри является разновидностью панджаби, однако с 1960-х годов, по политическим причинам его стали сближать с языковым кластером западный пахари.

Химачал-Прадеш
Химача́л-Праде́ш (хинди हिमाचल प्रदेश, «Горная область, где горы покрыты снегом», МФА: ɦɪmaːtʃəl prəd̪eːʃ ; англ. Himachal Pradesh) — штат (с 1971 г.) на севере Индии. Население 6 856 509 чел. (2011). Площадь 55 673 км2. Столица — Шимла (Симла). Соседствует с союзными территориями Джамму и Кашмир и Ладакх на севере, штатами Пенджаб на западе и юго-западе, Харьяна и Уттар-Прадеш на юге, Уттаракхандом на юго-востоке и китайским Тибетом на востоке.

Согласно исследованию Трансперенси Интернешнл 2005 года, Химачал-Прадеш является вторым наименее коррумпированным штатом, после Керала.
Ocean Jewel of St. Petersburg
Ocean Jewel of St. Petersburg (ранее Михаил Суслов (1982—1989), Пётр Первый (1989—2001), Ocean Empress (2001—2003)) — автомобильно-пассажирский паром класса Дмитрий Шостакович, проект B-492, построенный в Польской Народной Республике по заказу СССР и использовался преимущественно в качестве круизного судна, «плавучей клиники», а также «плавучего казино». Судами-близнецами являются Дмитрий Шостакович, Георг Отс, Константин Симонов, Лев Толстой, Михаил Шолохов и Константин Черненко.

Черноморское морское пароходство
Черноморское морское пароходство — старейшее пароходство в акватории Чёрного моря, начинающее свою историю во времена Российской Империи, когда в 1833 году было создано акционерное Черноморское общество пароходов для установления постоянных сношений между Россией и Османской империей. Базовый порт пароходства — город Одесса. В мае 2013 года исполнилось 180 лет со дня основания Черноморского морского пароходства.
Брненское княжество
Брненское княжество (чеш. Brněnský úděl) — княжество на юге Моравии, где в XI—XII веках правила одна из ветвей рода Пржемысловичей.

В 1054 году князь Бржетислав I постановил, что старший в роду должен править в Праге, а младшие получают Моравию и должны подчиняться старшему князю. Согласно этому старший сын Бржетислава, Спытигнев II, стал в 1055 году князем Чехии. Моравия была разделена на 2 части, которые получили второй и третий сын Бржетислава. Вратислав получил часть Моравии с местопребыванием в Оломоуце (Оломоуцкое княжество), Конрад в итоге часть Моравии с местопребыванием в Брно, составившие Брненское княжество. Позже из него выделилось Зноемское княжество.

Брненское княжество граничило с австрийскими землями и защищало Чехию от нападений с юга.

После смерти Святополка Емницкого Брненское княжество вошло в состав владений Владислава Йиндржиха, первого маркграфа Моравии.

Владислав Йиндржих
Владислав Йиндржих (Генрих) (чеш. Vladislav Jindřich, нем. Vladislav Heinrich; ум. 12 августа 1222) — князь Чехии 1197, маркграф Моравии 1192—1194, 1197—1222 из династии Пржемысловичей, сын короля Чехии Владислава II от второго брака с Юттой Тюрингской.
Музей антропологии и современного искусства
Музей антропологии и современного искусства (исп. Museo Antropológico y de Arte Contemporáneo; MAAC) — художественный музей в Гуаякиле (Эквадор), созданный в 2004 году. Посвящён искусству и культуре доколумбовых цивилизаций и современному искусству Эквадора и Латинской Америки.

Гуаякиль
Гуаяки́ль или Сантья́го-де-Гуаяки́ль (исп. Guayaquil, исп. Santiago de Guayaquil) — город в Эквадоре, административный центр провинции Гуаяс и одноимённого кантона. Главный экономический центр и основной порт, крупнейший по населению город страны. Расположен в 350 км к юго-западу от столицы Кито.
Илзенская волость
Илзенская волость (латыш. Ilzenes pagasts) — одна из шестнадцати территориальных единиц Алуксненского края Латвии. Находится на юго-западе края. Граничит с Алсвикской и Зелтинской волостями своего края, Трапенской волостью Смилтенского края и Леясциемской волостью Гулбенского края.

Крупнейшими населёнными пунктами волости являются сёла: Яунземи (волостной центр), Чонкас (исторический центр волости), Илзене, Пайкени, Межслокас, Эзерслокас, Лиелслокас.

По небольшому участку восточной границы волости проходит региональная автодорога P44 (Илзене — Лизеспастс).

По территории волости протекают реки: Дзирнавупите, Иежупе, Мелнупе, Патража.

Алуксненский край
А́луксненский край (латыш. Alūksnes novads; латг. Olyuksnys nūvods) — административно-территориальная единица на северо-востоке Латвии, в регионе Видземе. Край состоит из 15 волостей и города Алуксне, который является центром края. Граничит со Смилтенским, Гулбенским, Балвским краями, с Псковской областью России и с уездом Вырумаа Эстонии. Площадь края — 1699,8 км².
Шверинский замок
Швери́нский замок, или Шверинский дворец (нем. Schweriner Schloss) — резиденция главы Мекленбургского дома в городе Шверин в Германии, земля Мекленбург-Передняя Померания.

Располагается в центре города на Дворцовом острове, который двумя мостами соединён с городом и дворцовым садом. Длительное время служил резиденцией шверинских герцогов. В настоящее время во дворце заседает ландтаг Мекленбурга-Передней Померании.

С 2015 года Шверинский замок входил в предварительный список, предложенный правительством Германии для внесения в список всемирного наследия, а в 2024 году был внесён в основной список.

Мекленбургский дом
Мекленбу́ргский дом — благородный род славянского происхождения, который правил Передней (Западной) Померанией с XII века до 1918 года. Династию основал вождь бодричей по имени Никлот, отсюда другие названия — Никлотинги и Ободритская династия. Ранее у бодричей властвовали Накониды. Восточной (Дальней) Померанией правил Померанский дом (Грифичи).

Помимо собственно Мекленбурга, представители рода Никлотичей (Никлотингов) правили и другими землями:

Альбрехт Мекленбургский в 1364-89 гг. царствовал в Швеции.

Анна Леопольдовна, дочь герцога Мекленбург-Шверинского, приняла православие и в 1740-41 гг. регентствовала в России.

Адольф Фридрих Мекленбург-Шверинский в 1918 г. принял предложение возглавить Балтийское герцогство (фактически не правил).

Юлиана, дочь герцога Мекленбург-Шверинского, в 1948-80 гг. занимала престол Нидерландов.
Болгарский лев
Лев (устар. лёв; болг. лев) — бывшая денежная единица Республики Болгария. Буквенный код в стандарте ISO 4217 — BGN, цифровой — 975. Официальный символ — лв, эмитент — Болгарский народный банк. До 1999 года использовался код BGL, с 1999 года после деноминации по 2025 год — BGN. Содержит 100 стотинок.

С 2002 года курс лева был привязан к евро и составлял 1,95583 лева за 1 евро. С 2020 года лев являлся частью Европейского механизма валютных курсов (МВК). 8 июля 2025 года был окончательно решён вопрос о присоединении Болгарии к еврозоне. С 1 января 2026 года Болгария перешла на евро, заменив лев.

Немецкая марка
Немецкая марка (нем. Deutsche Mark, сокр. DM, в разговорной речи также D-Mark) — денежная единица Федеративной Республики Германия, выведенная из обращения после перехода на евро в 2002 году. Название происходит от одноимённой единицы измерения массы.
Олигодинамический эффект
Олигодинамический эффект (греч. oligos — малый, греч. dynamis — сила, то есть «действующий в малых количествах»), также олигодинамическое действие — токсическое воздействие ионов металлов на живые клетки, водоросли, плесень, споры, грибы, вирусы, прокариотные и эукариотные микроорганизмы, даже в относительно малых концентрациях. Был открыт в 1893 году швейцарцем Карлом Вильгельмом фон Негели. Такой антимикробный эффект демонстрируют ионы ртути, серебра, меди, железа, свинца, цинка, висмута, золота, алюминия и других металлов.

Негели, Карл Вильгельм фон
Карл Вильгельм фон Не́гели (нем. Carl Wilhelm von Nägeli; 27 марта 1817 — 10 мая 1891) — швейцарский и немецкий ботаник XIX века.

Член Баварской академии наук (1862), иностранный член-корреспондент Петербургской академии наук (1865), иностранный член Лондонского королевского общества (1881).
Баал-Шем-Тов
Исраэль Баа́л-Шем-Тов (ивр. ישראל בעל שם טוב‎, сокращённо Бешт (ивр. בעש"ט‎), что значит «Обладатель (Хозяин) доброго имени» или «Добрый человек, знающий тайное имя Бога»; настоящее имя — Исраэль бен Элиэзер (ивр. ישראל בן אליעזר‎); 27 августа 1698 (18 Элула 5458), Окопы, Подольское воеводство, Речь Посполитая — 22 мая 1760, Меджибож, Подольское воеводство, Речь Посполитая) — основатель хасидского движения в иудаизме, рабби.

Бааль Шем
Баа́ль Шем, также Баал Шем или баалшем (ивр. בַּעַל שֵׁם‎, букв. «обладатель имени (Бога)»), — именование еврейским народом практикующих каббалистов и фольклорных чудотворцев.

Считается, что пользоваться такими способностями для совершения чудес может лишь обладатель полного имени божьего, получивший на это особое разрешение небес. Баалшемам приписывалась способность создавать големов, изгонять демонов, останавливать пожары или даже рассеивать толпы погромщиков, произнеся только одно тайное имя Бога.
Некоторые из баалшемов были известными раввинами и талмудистами.
Сваливание
Сва́ливание в авиации — критический режим полёта самолёта, возникающий в результате нарушения нормальных условий обтекания крыла воздушным потоком при превышении допустимого угла атаки (срыва потока с крыла), что ведёт к развитию самопроизвольного апериодического или колебательного движения самолёта.

Срыв потока
Срыв (отрыв) потока — отделение потока газа или жидкости, обтекающего тело, от его поверхности вследствие отрыва пограничного слоя, вызванного его торможением при неблагоприятном градиенте давления.

Среда вблизи обтекаемого тела вследствие вязкости движется медленнее, чем на удалении от неё. В соответствии с принципом Бернулли давление близлежащих слоёв оказывается больше, чем удалённых. Возникает градиент давления. При достижении градиентом определённого значения, называемого неблагоприятным, происходит отрыв потока от поверхности. В результате образуется область оторвавшегося течения или зона отрыва, где характер течения сменяется с ламинарного на турбулентный. Срыв потока сказывается на аэродинамических характеристиках тела (подъёмной силе, сопротивлении и т.д.)
Марк Фослий Флакцинатор (консул)
Марк Фо́слий Флакцина́тор (лат. Marcus Foslius Flaccinator) — консул Древнего Рима 318 года до н. э..

Возможно, Марк Фослий был потомком военного трибуна с консульской властью 433 года до н. э. с тем же именем.

В 318 году до н. э. Марк Фослий был консулом совместно с Луцием Плавтием Венноном.

В 314 году до н. э. диктатор Гай Мений, назначенный для расследования тайных заговоров в Капуе, взял Марка Фослия в качестве начальника конницы. Однако после того как дознание причастных к делу лиц завершилось, Гай Мений стал инициировать дела против знатных римских граждан. Против диктатора и начальника конницы были выдвинуты обвинения в злоупотреблении полномочиями, вследствие чего Гай Мений, а затем и Марк Фослий оставили свои должности. Их обоих привлекли к суду, в ходе которого они блестяще оправдались.

В 313 году до н. э. Марк Фослий во второй раз стал начальником конницы при диктаторе Гае Петелии Либоне Визоле. В Самнии они приняли у консулов предыдущего года войско, осаждавшее Бовиан.

Луций Плавтий Веннон (консул 318 года до н. э.)
Луций Плавтий Веннон (лат. Lucius Plautius Venno) — политический деятель эпохи Римской республики.

Происходил из плебейского рода Плавтиев. Возможно, что его отцом был консул 330 года до н. э. Луций Плавтий Веннон. В 318 году до н. э. Веннон был избран консулом вместе с Марком Фослием Флакцинатором. Во время своего консульства он принял заложников от жителей апулийских городов Теана и Канузия, которые передались под власть римлян.
Уткина заводь (затон)
У́ткина за́водь (также Соляна́я за́водь) — затон на реке Неве в Санкт-Петербурге, устроенный в конце XIX века для стоянки судов на Неве. Расположена у правого берега реки и отделена от основного русла дамбой; глубина достигает 4,7 м в отгороженном участке и 12,3 м в основном русле.

По широко распространённой версии, название произошло по фамилии местного заводчика и землевладельца Уткина. Однако существуют достоверные сведения о том, что ещё в шведские времена река Утка называлась по-фински Сорсайоки (Сорейоки, Сорсийоки) — от фин. sorsa «утка».

По заводи получил название исторический район Санкт-Петербурга Уткина Заводь.

Уткина Заводь (исторический район)
У́ткина За́водь — исторический район Петербурга, находится в Невском районе, административно относится к муниципальному округу «Народный».

Район находится на юго-востоке Петербурга, на правом берегу реки Невы между устьем реки Утки и проспектом Большевиков. По территории Уткиной Заводи проходят две дороги — Октябрьская набережная и Приневская улица.

Название произошло от названия затона Уткина заводь, которое весьма широко объясняется тем, что был он построен заводчиком Уткиным в конце XIX века. Однако существуют достоверные сведения о том, что ещё в шведские времена река Утка называлась по-фински Сорсайоки (фин. Sorsanjoki, Сорейоки, Сорсийоки) — от фин. sorsa ‘утка’.
Парагильмен
Парагильме́н (укр. Парагільмен, крымскотат. Paragilmen, Парагильмен) — лесистая гора, в 2 км к северу от села Малый Маяк, городской округ Алушта.

Название горы происходит от греческого «парагиноме» — «выходить за пределы чего-то».

Парагильмен —  высокий известняковый отторженец Главной гряды, высотой 857 м над уровнем моря. Со стороны моря эта гора похожа на большую трапецию; у неё крутые, до 60-80° склоны и уплощенная вершина, вытянутая с юга на север почти на полкилометра. На Парагильмене произрастает около 30 видов деревьев и кустарников, из них 10 — занесены в Красную книгу. Достопримечательностью Парагильмена являются два больших тиса на вершине горы. Диаметр ствола одного из них — около 70 сантиметров, а могучие ветви распластались в стороны на 7-8 метров. Этот тис-гигант, вероятно, является одним из старейших деревьев Крыма.

Парагильмен — памятник природы с 1964 года.

Малый Маяк
Ма́лый Мая́к (до 1945 года Бию́к-Ламба́т; укр. Малий Маяк, крымскотат. Büyük Lambat, Буюк Ламбат, ср.-греч. ἡ Λαμπάδος) — село на Южном берегу Крыма, курорт. Входит в Городской округ Алушта Республики Крым (согласно административно-территориальному делению Украины — центр Маломаякского сельского совета Алуштинского горсовета Автономной Республики Крым).
Воглер, Эльхонон
Эльхонон Воглер (идиш אלחנן וואָגלער‎ — Эльхо́нен Во́глер, настоящее имя Хонон Давидович Рожанский, в некоторых современных источниках также Эльханан Воглер; 6 августа 1906, Вильна, Российская империя — 17 марта
1969, Париж, Франция) — еврейский поэт, литературовед. Писал на идише.

Юнг Вилне
Юнг Ви́лне (יונג ווילנע с идиш — «Молодая Вильна») — объединение молодых литераторов (поэтов и прозаиков), писавших на идиш и проживавших в Вильне, в которое также входили несколько художников. Формально существовала с 1929 по 1939 годы (по другим данным — с 1927 по 1943), фактически осуществляла активную деятельность и после эмиграции участников в различные страны мира.