hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Странный отпуск
«Стра́нный о́тпуск» — советский трёхсерийный телефильм 1980 года режиссёров Николая Засеева-Руденко и Игоря Ветрова, снятый на киностудии им. А. Довженко по заказу Гостелерадио СССР. Экранизация одноимённой повести Льва Лондона.

Премьера телесериала состоялась 25 августа 1981 года по Четвёртой программе ЦТ СССР.

Лондон, Лев Израилевич
Лев Израилевич Лондон (27 марта 1910, Киев — 9 октября 1995 или ноябрь 1996) — еврейский советский писатель и драматург.

Окончил Киевский инженерно-строительный институт (1937), работал в Киевгорпроекте. Участник Великой Отечественной войны. Инженер-майор Управления оборонительного строительства в составе ряда фронтов. Награждён орденом Отечественной войны II степени, медалями, Почётной грамотой Верховного Совета РСФСР. Лауреат премий Союза писателей СССР и ВЦСПС (1973), премии «Литературной газеты» (1980). Член Союза писателей СССР (1975).
Дейвис, Рон
Ро́нальд Тю́дор Де́йвис (англ. Ronald Tudor Davies; 25 мая 1942, Холиуэлл, Уэльс — 24 мая 2013, Альбукерке, США), более известный как Рон Де́йвис (англ. Ron Davies) — валлийский футболист, нападающий. Наиболее известен по выступлениям за английский клуб «Саутгемптон», в котором приобрёл славу одного из лучших британских нападающих 1960-х годов. Забил свыше 250 голов в Футбольной лиге, дважды становился лучшим бомбардиром Первого дивизиона.

Саутгемптон (футбольный клуб)
«Саутге́мптон» (полное название — Футбольный клуб «Саутгемптон», англ. Southampton Football Club; английское произношение: [saʊθˈhæmptən 'futbɔ:l klʌb]) — английский профессиональный футбольный клуб из одноимённого города в графстве Гэмпшир (Юго-Восточная Англия). Основан в 1885 году. Домашним стадионом клуба является «Сент-Мэрис», вмещающий более 32 тысяч зрителей.

Выступает в Чемпионшипе, втором по значимости дивизионе в системе футбольных лиг Англии.

Традиционное прозвище клуба — «святые» (англ. The Saints), так как «Саутгемптон» был основан членами Молодёжной ассоциации церкви Святой Девы Марии (англ. St Mary’s Church of England Young Men’s Association). Традиционные цвета клуба — красно-белые.

Капитаном команды является Джек Стивенс, а главным тренером Тонда Эккерт.

Принципиальным соперником «Саутгемптона» является «Портсмут», матчи против которого известны в Англии под названием «Дерби Южного побережья».
Эволюция пчёл
Эволюция пчёл непосредственно связана с опылением и развитием цветковых растений и часто говорят об их коэволюции. Среди современных групп пчёл (более 20 000 таксонов) преобладают одиночные виды, а часть ведёт общественный образ жизни (например, медоносные пчёлы и шмели). Возникнув, по расчётам, в начале мелового периода, пчёлы вместе с муравьями стали самыми успешными общественными насекомыми в мире, заняв многие наземные экосистемы и оказывая глобальное экологическое воздействие.

Шмели
Шмели́ (лат. Bombus) — род перепончатокрылых насекомых из семейства настоящих пчёл (Apidae), во многих отношениях близкий медоносным пчёлам.

Около 300 видов шмелей обитают в Северной Евразии, Северной Америке, Южной Америке, Северной Африке, а также в горах некоторых других регионов. Отличительные черты этого рода от других из семейства настоящих пчёл следующие: задние голени самки снаружи блестящие, полированные, слегка вдавленные, по краям с длинными волосками, которые образуют собирательный аппарат, так называемую «корзиночку»; шестой стернит брюшка самки, не уплощённый по бокам; брюшко не подогнуто на вершине; гениталии самца сильно хитинизированные, тёмные.
Круговой граф
В теории графов круговой граф — это граф пересечений множества хорд окружности. То есть это неориентированный граф, вершины которого можно отождествить с хордами окружности, и эти вершины смежны тогда и только тогда, когда соответствующие хорды пересекаются.

Интервальный граф
Интервальный граф — граф пересечений мультимножества интервалов на прямой. Имеет по одной вершине для каждого интервала в множестве и по ребру между каждой парой вершин, если соответствующие интервалы пересекаются.
Язык хунну
Язык хунну (язык сюнну, хуннский язык) существовал как разговорный как минимум от III века до н. э. до V века н. э. Вопрос о принадлежности его к той или иной известной языковой семье остаётся дискуссионным, хотя уже с XIX века предполагались его как тюркская, так и монгольская природа. Две эти гипотезы являются достаточно популярными и поныне.

Концепция, отождествляющая азиатских хуннов с европейскими гуннами и предполагающая выводы о родстве их языков, хотя и широко распространена в науке, но признается не всеми (см. также Гуннский язык).

Существуют также предположения о енисейском и иранском происхождении языка.

Енисейские языки
Енисе́йские языки — семья исчезающих языков, на которых говорили народы Средней Сибири вдоль Енисея. Некоторыми исследователями объединяются с языками на-дене в предполагаемую дене-енисейскую семью.

В настоящее время все языки этой семьи, кроме кетского, вымерли, однако и кетский язык является исчезающим.
Педро да Силва, Деолира Глицерия
Деолира Глицерия Педро да Силва (порт. Deolira Gliceria Pedro da Silva; род. 10 марта 1905) — бразильская долгожительница, чей возраст ожидает подтверждение Исследовательской группой геронтологии (GRG). Если её возраст будет подтверждён, то она станет вторым старейшим человеком в истории, после Жанны Кальман, вторым человеком в истории, достигшим 120 лет, а также старейшей южноамериканкой (будучи старше Франсиски Селсы дус Сантус) и станет первой южноамериканкой достигшей 117, 118, 119 и 120 лет. Она предположительно пережила всех долгожителей, родившихся в 1905, 1906, 1907 и 1908 годах, а также вероятно является старейшим живым человеком в мире, со времени смерти 118-летней Люсиль Рандон из Франции 17 января 2023 года. Её возраст составляет 121 год 0 дней.

Селса дус Сантус, Франсиска
Франсиска Селса дус Сантус (порт.-браз. Francisca Celsa dos Santos; 21 октября 1904, Каскавел, Сеара — 5 октября 2021, Форталеза) — бразильская долгожительница. С 4 октября 2021 года являлась 11-м из когда-либо живших старейших верифицированных людей в мире, четвёртым по старшинству жителем Америки и старейшим из когда-либо живших латиноамериканцев, а также с 27 августа 2019 года по 5 октября 2021 года была 3-м старейшим живущим человеком в мире после Канэ Танаки и Люсиль Рандон.

Её возраст составлял на момент смерти 116 лет 349 дней. Франсиска Селса дус Сантус не дожила всего 16 дней до своего 117-летия.
Ружинский, Кирилл
Князь Кири́лл (Ки́рик) Ружи́нский (ум. 1599) — атаман Войска Запорожского (1588) из княжеского рода Ружинских (Рожинских). Отец Романа Рожинского, главного полководца («гетмана») войск Лжедмитрия II (в 1608–1610 гг.).

Гетман
Ге́тман (нем. Hauptmann, чеш. hejtman, по-тат. хатман, пол. hetman, укр. гетьман, рум. hatman) — историческое звание командующего армией в Чехии времён таборитов, королевский наместник, позже постоянный главный начальник наёмного войска в Речи Посполитой, Войске Запорожском и Молдавском княжестве.

Титул правителя Гетманщины с 1648 года по 1764 год, а так же Украинской державы в 1918 году; в современной Украине используется некоторыми объединениями граждан, которые считают себя наследниками традиций украинского казачества.

В современной Чехии гетман — это руководитель края.
Маршалк, Николай Карлович
Николай Карлович Маршалк (2 (14) октября 1897, Митава — 22 февраля 1951, Ландсхут) — офицер Белого движения остзейского происхождения, участник Гражданской войны.

Некоторые интернет-ресурсы ошибочно именуют его Николаем Константиновичем.

Елгава
Е́лгава (латыш. Jelgavaо файле; до 1919 года — Мита́ва, нем. Mitau) — город (с 1561 года) в Латвии. В 1642—1795 годах являлся столицей Курляндского герцогства, в 1795—1918 годах — центром Курляндской губернии России.

С 2010 года — город республиканского значения и центр Елгавского края. С 9 декабря 2021 года в составе Елгавского края как самостоятельная территориальная единица.

Город расположен в южной части Земгальской низменности на реке Лиелупе, на расстоянии 42 км от Риги.
Фламель, Николя
Николя́ (Ни́колас) Фламе́ль (фр. Nicolas Flamel, лат. Nicolaus Flamellus; 1330 — 22 марта 1418) — французский книготорговец и меценат, которому приписываются занятия алхимией, а также исследования возможности получения философского камня и эликсира жизни.

Философский камень
Философский камень (лат. lapis philosophorum), он же магистерий, ребис, эликсир философов, жизненный эликсир, красная тинктура, великий эликсир, пятый элемент — в легендах средневековых алхимиков некий реактив, необходимый для успешного осуществления трансмутации металлов в золото (Великое делание), а также для создания эликсира жизни.
Ехиднаэдр
Ехидна́эдр (англ. echidnahedron) — последняя звёздчатая форма икосаэдра, также называют полной или завершающей формой икосаэдра, так как она включает в себя все ячейки звёздчатой диаграммы икосаэдра.

Впервые ехиднаэдр был описан Максом Брюкнером в 1900 году. Название ехиднаэдру дал Эндрю Хьюм, опираясь на то, что его телесные углы при вершинах малы и это делает его похожим на колючего ежа или ехидну.

Ехидновые
Ехи́дновые (лат. Tachyglossidae) — семейство млекопитающих из отряда однопроходных. Семейство содержит три рода, из них один вымерший. Современный ареал семейства включает: Австралию, Новую Гвинею и острова в проливе Басса.

Анализ полных геномов показывает, что предки яйцекладущих млекопитающих отделились от предков плацентарных и сумчатых примерно 187 млн лет назад, а предки утконосовых и ехидновых разделились 55 млн лет назад.
Зубцовское шоссе
Зубцовское шоссе — улица в правобережной части города Ржева Тверской области. Улица соединяет центр города с федеральной трассой М9 «Балтия», направленной на Зубцов, Москву, Псков и Ригу. Начинается от площади Мира и следует до путепровода Октябрьской железной дороги (2,5 км.), далее переходит в Автодорожную улицу, которая через 1,7 км вливается в федеральную трассу «Балтия». Пересекает шесть городских улиц.

На Зубцовском шоссе сначала были частные огороды. После 1940 года на место нынешнего шоссе перенесли стадион, где он находится и поныне, но уже недействующий.

Балтия (автодорога)
Федеральная автомобильная дорога М9 «Ба́лтия» — автомобильная дорога федерального значения Москва — Волоколамск — государственная граница с Латвией (МАПП «Бурачки»), далее переходит в латвийскую автодорогу A12. Часть европейского маршрута E 22. Протяжённость трассы — около 597 км.
Хабибуллин, Глеб Эрионович
Глеб Эрионович Хабибуллин (7 декабря 1992; Россия, Оренбургская область, Абдулинский район, Артемьевка) — российский боец смешанных единоборств. Чемпион AMC Fight Nights, участник Всероссийский и Международных соревнований.

Оренбургский район
Оренбу́ргский райо́н — административно-территориальная единица (район) и муниципальное образование (муниципальный район) в Оренбургской области России.

Административный центр — город Оренбург (в состав района не входит).
Аветаранян, Ованнес
Ованне́с Аветараня́н (арм. Հովհաննես Ավետարանյան), также известный как Яхья́ Аветараня́н (арм. Յահյա Ավետարանյան; имя при рожд. — Мехме́т Шюкри́ (арм. Մեհմեդ Շուքրի, осман. محمد شكری‎); 30 июня 1861, Эрзурум, Османская империя — 11 декабря 1919, Висбаден, Веймарская республика) — армянин турецкого происхождения. В 1892—1938 годах работал миссионером в церкви Миссионерского Завета Швеции в Южном Синьцзяне и преподавал местным жителям христианство, а также перевёл Новый Завет и другие книги на уйгурский язык. Согласно его автобиографии, являлся сеидом, то есть прямым потомком исламского пророка Мухаммеда.

Висбаден
Ви́сба́ден (нем. Wiesbaden (произношениео файле), лат. Aquae Mattiacae, Aquae Mattiacorum) — город в Германии, административный центр федеральной земли Гессен.

Висбаден — второй по величине город Гессена после Франкфурта. По состоянию на 30 сентября 2021 года население составляло 278 609 человек.

Название Wiesbaden буквально означает «луговые ванны». Один из старейших курортов Европы, в нём находятся 26 горячих и несколько холодных термальных источников. С 1905 года, когда его население достигло 100 тысяч, стал считаться крупным городом.
Шиллер, Штефани
Штефани Шиллер (нем. Stephanie Schiller; род. 25 июля 1986, Потсдам) — немецкая гребчиха, выступавшая за сборную Германии по академической гребле в период 2004—2012 годов. Бронзовая призёрка летних Олимпийских игр в Пекине, чемпионка мира и Европы, победительница многих регат национального и международного значения.

Потсдам
Потсда́м (нем. Potsdam [ˈpɔtsdam], н.-луж. Podstupim): город в Германии, столица федеральной земли Бранденбург, где имеет статус внерайонного города. Расположен на реке Хафель и на берегах нескольких соединённых между собой озёр, в 20 км к юго-западу от центра Берлина.
Портрет Франческо Сассетти с сыном Теодоро
«Портрет Франческо Сассетти с сыном Теодоро» (итал. Ritratto di Francesco Sassetti con il figlio Teodoro, англ. Francesco Sassetti and His Son Teodoro) — картина, написанная итальянским художником Доменико Гирландайо (Domenico Ghirlandaio, 1448/1449—1494) около 1488 года. Картина находится в постоянной экспозиции музея Метрополитен в Нью-Йорке. Она написана темперой по дереву, размер — 84,5 × 63,8 см, размер собственно изображения — 75,9 × 53 см.

Метрополитен-музей
«Метропо́литен-музей» (англ. The Metropolitan Museum of Art, сокращённо — The Met, букв. — Столичный музей) — один из крупнейших и четвёртый по посещаемости художественный музей мира. Расположен в Нью-Йорке, США.
Ута (приток Кубни)
Ута́ (чув. Вӑта) — река в Чувашии, левый приток реки Кубня. Протекает в Канашском и Янтиковском районах.

Длина реки 43 км, площадь бассейна 833 км². Исток на юге Канашского района у выселка Новые Мамеи (в 1,5 км западнее выселка Кибечи). Течёт на восток, пересекает Янтиковский район и впадает в Кубню на границе с Татарстаном, в 1,7 км к юго-западу от выселка Октябрь.

Берега реки сильно изрезаны оврагами. В устьевой части влево отходит протока к реке Аль. Густота речной сети в бассейне 0,61 км/км². Леса расположены по периметру водосбора на юге, западе и севере.

В верхнем течении реку пересекает автодорога А151 «Цивильск — Ульяновск».

Течение проходит по густонаселённой местности. Крупнейшие населённые пункты:

на реке (0,5—1,0 тыс. чел.) — Вутабоси, Можарки, Караклы, Кармалы;

в бассейне (от 1 тыс. чел.) — Канаш (частично), Янтиково, Турмыши, Малые Бикшихи, Яншихово-Норваши.

Чувашский язык
Чува́шский язы́к (чув. чӑваш чӗлхи, чӑвашла) — национальный язык чувашей и один из двух государственных языков Чувашской Республики. Относится к булгарской (огурской) группе тюркских языков, являясь её последним живым представителем.

Число владеющих чувашским языком в России составляет 700 тыс. человек, по данным всероссийской переписи 2020 года.

К отличительным особенностям чувашского языка от других тюркских относятся, в частности, замена фонем «з» и «ш» в общетюркских словах на «р» и «л», что связано с булгарским ротацизмом и ламбдаизмом.

По состоянию на 2025 год чувашский язык преподаётся как школьная дисциплина в ряде школ Чувашской Республики и некоторых районов Татарстана и Башкортостана, а также может преподаваться как предмет в высших учебных заведениях. В Чувашской Республике на нём выходят региональные радио- и телепрограммы, издаются периодические издания. Газеты некоторых районов Башкортостана и Татарстана также издаются на чувашском языке.
War of the Green Lanterns
Война Зелёных Фонарей (англ. War of the Green Lanterns) — кроссовер-сюжет, опубликованный издательством DC Comics, старт которого состоялся в марте 2011 года. Сюжет разворачивается в трёх сериях — Green Lantern, Green Lantern Corps, и Green Lantern: Emerald Warriors и в каждой из серии написан своим писателем — Джефф Джонс в Green Lantern, Тони Бердард в Green Lantern Corps и Питер Томаси в Emerald Warriors и художниками Дугом Мэнке, Тайлером Киркхэмом и Фернандо Пасарином соответственно.

События разворачиваются вокруг Зелёных Фонарей Хэла Джордана, Кайла Райнера, Джона Стюарта, Гая Гарднера, Киловога и Гансета, которые противостоят своим коллегам по Корпусу, умы которых контролирует ренегат Стражей Вселенной Крона, намеревающийся похитить эмоциальные сущности всех Корпусов и захватить Вселенную.

Корпус Зелёных Фонарей
Корпус Зелёных Фонарей (англ. The Green Lantern Corps) — название организации межгалактических сил во вселенной DC Comics. Их задача — патрулировать и защищать самые дальние уголки вселенной DC Universe. Находятся под контролем Стражей Вселенной; бессмертны, базируются на планете Оа. Согласно хронологии комиксов, Корпус существует на протяжении трех миллиардов лет, за время которых претерпел как внутренние, так и внешние конфликты. В настоящее время состоит из более чем 7200 членов, которые обычно называются Зелёными Фонарями и распределены по 3600 секторам. Каждый член Корпуса обладает кольцом силы, которое дает почти безграничные возможности, ограниченные только воображением владельца.
Блоха кошачья
Блоха кошачья (лат. Ctenocephalides felis) — вид блох из семейства Pulicidae (подсемейство Archaeopsyllinae). Встречается повсеместно. Опасный паразит кошек, собак, грызунов, человека и других животных. В местах укуса вызывают сильный зуд и дерматофилиазы, а при расчёсах развиваются гнойничковые заболевания. При массовом нападении приводят к анемии и истощению животных. Переносчики возбудителей различных инфекционных заболеваний (чумы, риккетсиоза, бруцеллеза), которые способны при кровососании передаваться человеку. Переходя на крыс вытесняет оттуда европейскую крысиную блоху (Nosopsyllus fasciatus).

Pulicidae
Pulicidae (лат.) — семейство насекомых из надсемейства Pulicoidea отряда блох. Около 160 видов, включая опасного переносчика чумы — крысиную южную блоху. Встречаются повсеместно, учитывая тот факт, что сюда относятся самые известные виды блох: человеческая, кошачья и собачья. Спектр хозяев представлен разнообразными группами: дамановые, грызуны (в том числе долгоноговых), зайцеобразные, африканский бородавочник и хищные. Наиболее широко представлены в Африке. В ходе эволюции блохи родов Echidnophaga и Xenopsylla мигрировали в Азию. Также представлены в Австралии, где встречаются 10 эндемичных видов Echidnophaga, живущих на ехиднах, сумчатых и грызунах. Виды рода Nesolagobius, описанные недавно с Суматры, паразитируют на зайцах.
Брестский повет Полесского воеводства
Брестский пове́т Поле́сского воево́дства (пол. Powiat brzeski (nadbużański), бел. Брэсцкі паве́т Пале́скага ваяво́дства) — административно-территориальная единица Полесского воеводства II Речи Посполитой. Образован 1 марта 1921 года, ликвидирован в результате советского вторжения в сентябре 1939 года. Поветовый город — Брест-над-Бугом (до 1923 года Брест-Литовский). Состоял из 22 сельских гмин (15 в 1939), 1 города и 2 местечек. Общая площадь повета — 4625 км², население — 216 200 человек, плотность — 47 чел. на км².

Гмина
Гми́на (пол. gmina, от нем. gemeinde — «община») — наименьшая административная единица Польши.

Гмина как низшая самоуправляющаяся административная единица существовала в герцогстве Варшавском со времени устройства городских (посадских) и сельских гмин в 1809 году. По состоянию на 2019 год в Польше существовало 2 477 гмин.
Батлер, Джеймс, 1-й граф Ормонд
Джеймс Батлер (англ. James Butler; примерно 1305 — 6 января или 16/18 февраля 1338, Гауран, графство Килкенни, Ирландия) — англо-ирландский аристократ, 7-й главный виночерпий Ирландии с 1321 года, 1-й граф Ормонд с 1328 года, рыцарь Бани. Женился на двоюродной сестре короля Эдуарда III, получил права палатина в графстве Типперэри, которыми его потомки владели до 1716 года. Участвовал в войне с Шотландией.

Гауран
Гауран (англ. Gowran; ирл. Gabhrán) — деревня в Ирландии, находится в графстве Килкенни (провинция Ленстер). В центре деревни стоит монастырская церковь Святой Марии, которая содержит памятники XIV—XVII веков.

Местная железнодорожная станция была открыта 14 ноября 1850 года и закрыта 1 января 1963 года.
Земская почта Бахмутского уезда
Зе́мская по́чта Ба́хмутского уе́зда — земская почта, организованная земской управой Бахмутского уезда Екатеринославской губернии. Существовала с 1901 года по 1909 год. В уезде выпускались собственные земские марки.

Земская почта
Зе́мская по́чта — почтовые службы, организованные во второй половине XIX века большинством земских управ России для пересылки корреспонденции внутри уездов, а также для обмена корреспонденцией с государственной почтовой службой.
Хелдман, Джули
Джули Медали Хелдман (англ. Julie Medalie Heldman; р. 8 декабря 1945, Беркли) — американская теннисистка. Двукратная обладательница Кубка Федерации в составе сборной США, победительница показательного Олимпийского теннисного турнира в Мехико (1968 год) в смешанном парном разряде (с Гербертом Фицгиббоном).

Кубок Билли Джин Кинг
Кубок Билли Джин Кинг (англ. Billie Jean King Cup) — крупнейшие международные командные соревнования в женском теннисе. Организатором турнира является Международная федерация тенниса.

В 1963—2020 годах турнир назывался Кубок Федерации (англ. Federation Cup, с 1995 года англ. Fed Cup), в сентябре 2020 года был переименован в честь американской теннисистки Билли Джин Кинг.

В мужском турнире аналогичное соревнование называется Кубок Дэвиса.
Обман, выполненный мафией
Обман, выполненный мафией (англ. Mafia fraud attack) — один из способов злоупотребления доказательством с нулевым разглашением. Впервые данный метод был описан Иво Десмедтом (англ. Yvo Desmedt). Своё название способ получил благодаря высказыванию Ади Шамира, сделанному им во время обсуждения протокола идентификации с нулевым знанием Файга-Фиата-Шамира:

Я могу ходить в принадлежащий мафии магазин хоть миллион раз подряд, а они все ещё не смогут выдать себя за меня.
Оригинальный текст (англ.)I can go to a Mafia-owned store a million successive times and they still will not be able to misrepresent themselves as me.

Но на самом деле подобное мошенничество возможно.

Шамир, Ади
Ади Шамир (ивр. עדי שמיר‎, 6 июля 1952 года, Тель-Авив, Израиль) — известный израильский криптоаналитик, учёный в области теории вычислительных систем, профессор информатики и прикладной математики в институте Вейцмана, лауреат премии Тьюринга. Член НАН Израиля (1998), иностранный член НАН США (2005), Французской академии наук (2015), Лондонского королевского общества (2018) и Американского философского общества (2019).
Пиило, Пертту
Пе́ртту Пи́ило (фин. Perttu Piilo; род. 11 декабря 1975, Финляндия) — финский кёрлингист и тренер по кёрлингу.

В составе мужской сборной Финляндии участник чемпионатов мира и Европы. Трёхкратный чемпион Финляндии среди мужчин, призёр чемпионатов Финляндии среди смешанных команд и смешанных пар.

Играет в основном на позициях второго и третьего.

Чемпионат Финляндии по кёрлингу среди мужчин
Чемпионат Финляндии по кёрлингу среди мужчин — ежегодное соревнование финских мужских команд по кёрлингу. Проводится с 1983 года. Организатором турнира является Ассоциация кёрлинга Финляндии (фин. Suomen Curlingliitto).

В 1983—1998 турнир назывался «Кубок Финляндии» (англ. Finnish Cup, фин. SM-cup), проводился в формате кубкового турнира (обозначается одним годом). С сезона 1998—1999 «Кубок Финляндии» стал отдельным турниром, а чемпионат Финляндии стал проводиться на протяжении всего сезона в несколько туров (обозначается двумя годами — например, «2001—2002»).

Победитель чемпионата получает право до следующего чемпионата представлять Финляндию на международной арене как мужская сборная Финляндии.
Тейлор, Шеннон
Шеннон Тейлор (англ. Shannon Taylor, 25 декабря 1986, Милфорд, Делавэр, США) — американская хоккеистка (хоккей на траве), защитник. Участница летних Олимпийских игр 2012 года, чемпионка Панамериканских игр 2011 года.

Панамериканские игры 2011
Панамериканские игры 2011 года — мультиспортивное соревнование, проводившееся 14—31 октября 2011 года в мексиканском городе Гвадалахара. Это были третьи Панамериканские игры, проводившиеся в Мексике. Прежде хозяевами игр дважды становилась столица страны Мехико. В играх приняло участие 6003 спортсмена. Они соревновались в 361 дисциплине в 36 видах спорта.