hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Кагаласка
Кагаласка (англ. Kagalaska Island, алеут. Qigalaxsix̂, Ҟигалахсиҳ) — один из Андреяновских островов, которые входят в состав Алеутских островов. Составляет около 14 км в длину и 11 км в ширину. На западе пролив Кагаласка отделяет его от острова Адак (в самом узком месте — 400 м), на востоке пролив Литл-Танага (около 1,9 км) — от острова Литл-Танага.

В отличие от прочих Алеутских островов Кагаласка покрыт кустарником и песчаными дюнами. Является важным гнездовьем для морских птиц.

Алеутские острова
Алеу́тские острова́ (англ. Aleutian Islands, алеут. Unangam Tanangin) — архипелаг вулканического происхождения, образующий дугу от юго-западной оконечности полуострова Аляска к основанию полуострова Камчатка. Острова ограничивают с юга Берингово море.

Названы по своему коренному населению — алеутам. Ныне находятся в составе американского штата Аляска. Население на 2020 год ― 7152 человека.
In Memoriam (игра)
In Memoriam — компьютерная игра в жанре квеста, разработанная студией Lexis Numérique и изданная Ubi Soft в 2003 году на ПК и Mac OS. В 2004 году выпущена The Adventure Company в Северной Америке под названием Missing: Since January. Издателем в России выступила компания «Руссобит-М».

The Adventure Company
The Adventure Company — подразделение DreamCatcher Interactive, основной издатель квестов. Самой первой изданной игрой была The Cameron Files: Secret at Loch Ness, выпущенная в 2002 году. The Adventure Company работала с различными издателями: Kheops Studio, THQ, Microïds, Cryo Interactive и Her Interactive.
Костёл Святого Иосифа (Николаев)
Костёл Святого Иосифа (укр. костел Святого Йосипа, пол. kościół świętego Józefa) — католический храм в Николаеве, расположен на углу улиц Декабристов и Адмирала Макарова. Архитектор В. А. Домбровский.

Величественное здание из красного кирпича с цветными витражными окнами выдержано в стиле “кирпичной готики”. Внутри костела стоит немецкий орган.

Домбровский, Владислав Александрович
Владислав Александрович Домбро́вский (1854, Pacūnai, Кедайнское районное самоуправление — 13 [26] февраля 1917, Москва) — русский архитектор польского происхождения. Известен строительством католических костёлов, а также доходных домов в Москве и Одессе. Внёс большой вклад в архитектуру Одессы.
EGO (движок)
EGO — игровой движок, модифицированная версия движка Neon, использованного в игре Colin McRae: DiRT, разработанной компаниями Codemasters и Sony Computer Entertainment с использованием кросс-платформенного графического движка PhyreEngine от Sony. Движок ориентирован на аппаратно-программные платформы ПК (Windows), Xbox 360 и PlayStation 3.

6 июля 2009 года Брайан Маршалл (англ. Bryan Marshall), технический директор Codemasters, официально заявил, что в ПК-версии гонки DiRT 2, которая будет использовать движок «EGO», будет добавлена поддержка DirectX 11. Таким образом, движок «EGO» стал первым движком, для которого была заявлена поддержка DirectX 11.

В конце июля 2010 года старший вице-президент Codemasters Джейми МакДональд (англ. Jamie MacDonald) в интервью Develop сообщил о новых играх компании, которые разрабатываются с использованием EGO 2.0, второй итерации движка. Согласно его словам, в этот момент компания активно разрабатывает движок.

Colin McRae: Dirt 2
DiRT 2 — компьютерная игра жанра автосимулятор, седьмая по счёту в серии Colin McRae Rally. Игра базируется на первом поколении движка EGO Engine. Новый движок позволяет увеличить разрешение текстур вдвое (по сравнению с DiRT и GRID). Также в DiRT 2 расширен автопарк. В нём присутствуют лицензированные автомобили, багги, внедорожники, специально отобранные для агрессивных и быстрых гонок. Также присутствует новый, продвинутый режим мультиплеера.
Вахдаттийе
Вахдаттийе (перс. وحدتيه‎) — город на юге Ирана, в провинции Бушир. Входит в состав шахрестана Дештестан. На 2006 год население составляло 11 023 человека; в национальном составе преобладают персы, в конфессиональном — мусульмане-шииты.

Бушир (остан)
Буши́р (перс. ‎и араб.  بوشهر‎ [buːˈʃehr] — Бушехр) — один из 31 остана Ирана. Находится на юге страны на берегу Персидского залива. Площадь — 22 743 км². Административный центр — город Бушир, другие крупные города — Боразджан, Бендер-Генаве, Хормудж и другие. В остане девять шахрестанов. В 2006 году население составляло 886 267 человек.
Поэт и царь
«Поэ́т и царь» — советская историко-биографическая драма Владимира Гардина и Евгения Червякова, снятая на студии «Совкино» в Ленинграде. Посвящёна последним дням жизни Александра Пушкина, — первая историко-биографическая картина советского кино. Премьера состоялась 20 сентября 1927 года.

Фильм восстановлен и озвучен в 1968 году на Киностудии им. Горького режиссёром Александром Гинцбургом.

Последняя дуэль и смерть Александра Пушкина
Дуэль между Александром Сергеевичем Пушкиным и Жоржем де Геккерном (Дантесом) состоялась 27 января (8 февраля) 1837 года на окраине Санкт-Петербурга, в районе Чёрной речки близ Комендантской дачи. Дуэлянты стрелялись на пистолетах. В результате дуэли Пушкин был смертельно ранен и через два дня умер.

Место этой дуэли: Чёрная речка — тогдашняя окраина Петербурга, приток Большой Невки — рукава невской дельты, рядом расположены дачи, огороды и пустыри. Снегу в тот день было по колено. Время: вскоре после 16:30, согласно показаниям секундантов.

По подсчётам пушкинистов, столкновение с Дантесом было как минимум двадцать первым вызовом на дуэль в жизни поэта. Он был инициатором пятнадцати дуэлей, из которых состоялись четыре, остальные не состоялись ввиду примирения сторон, в основном стараниями друзей Пушкина; в шести случаях вызов на дуэль исходил не от Пушкина, а от его оппонентов.
Зверинец (фильм, 1978)
«Зверинец» (англ. National Lampoon’s Animal House) — комедия режиссёра Джона Лэндиса. Мировая премьера состоялась 27 июля 1978 года в Нью-Йорке.

Фильм продюсировал Мэтти Симмонс из National Lampoon и Айван Райтман из Universal Pictures и был вдохновлен историями, написанными Крисом Миллером и опубликованными в National Lampoon. Эти истории были основаны на опыте Гарольда Рамиса в братстве Zeta Beta Tau (Вашингтонский университет в Сент-Луисе), Криса Миллера в братстве Alpha Delta Phi (Дартмутский колледж в Нью-Гэмпшире) и Айвана Райтмана в университете МакМастера в Гамильтоне.

Сюжет картины рассказывает о противостоянии двух студенческих братств в кампусе университета Фарбер. Картина оказалась одной из наиболее коммерчески успешных картин 1970-х и стала основой для нового комедийного жанра. Низкопробный юмор, вульгарные шутки оказали влияние на целое поколение картин в американском кинематографе.

Лэндис, Джон
Джон Лэ́ндис (англ. John David Landis, род. 3 августа 1950) — американский кинорежиссёр, сценарист, актёр и продюсер, известный своими комедиями, фильмами ужасов, а также музыкальными видеоклипами с участием певца Майкла Джексона. Самые известные работы включают в себя картины «Братья Блюз» (1980), «Американский оборотень в Лондоне» (1981), «Поменяться местами» (1983), «Сумеречная зона» (1983) (в соавторстве со Стивеном Спилбергом), «Три амиго» (1986), «Поездка в Америку» (1988), «Оскар» (1991) (с Сильвестром Сталлоне), а также музыкальные видеоклипы на песни Майкла Джексона «Thriller» (1983) и «Black or White» (1991), получившие несколько наград.
Альфа-окисление
А́льфа-окисле́ние (α-окисление, англ. alpha oxidation) — один из механизмов деградации жирных кислот (наряду с β-окислением и ω-окислением). Используется для расщепления разветвлённых жирных кислот, имеющих метильную группу при β-атоме углерода, поскольку обычное β-окисление в этом случае невозможно. Происходит, как у животных, так и у растений, только в пероксисомах.

Пероксисома
Пероксисо́ма — клеточная органелла, окружённая единственной мембраной и не содержащая ДНК и рибосом (в отличие от митохондрий и хлоропластов). Пероксисомы присутствуют во всех эукариотических клетках. Они содержат ферменты, которые при помощи молекулярного кислорода окисляют некоторые органические вещества. В пероксисомах также происходит β-окисление жирных кислот. В них также протекают первые этапы образования плазмалогенов. У растений пероксисомы клеток листьев участвуют в процессе фотодыхания. Импорт белков в пероксисомы происходит при участии короткой сигнальной последовательности.
К (паровоз)
Паровоз К (Коломенский, прозвище — Кукушка) — русский пассажирский паровоз, выпускавшийся с 1907 по 1914 годы. Заводской тип 114. Был создан инженерами Коломенского завода Е. Е. Нольтейном и   К. Н. Сушкиным для замены паровозов серий Ж и З. Является первым русским паровозом у которого топка была вынесена над рамой (но осталась между ведущими колёсами).

В 1911 было начато производство его усиленной версии — Ку. Был мощным и надёжным локомотивом, который использовался для вождения курьерских поездов. В связи с появлением более мощного и надёжного паровоза серии С, паровозы К были переведены на пригородное сообщение.

Нольтейн, Егор Егорович
Егор Егорович Нольтейн (нем. Georg Karl Eduard Noltein; 13 [25] февраля 1854, Псков, Российская империя — 8 марта 1936, Руйиена, Латвия) — русский инженер путей сообщения, конструктор паровозов, учёный, педагог.
204 год до н. э.
204 (две́сти четвёртый) год до на́шей э́ры по пролептическому юлианскому календарю — невисокосный год, начинающийся в среду. Это 204 год до нашей эры, 7‑й год 10‑го десятилетия III века 1‑го тысячелетия до н. э., 6‑й год 200‑х годов до н. э., четвёртый год 143-й олимпиады / первый год 144-й олимпиады (с июля), −203 год по астрономической годовой нумерации. Ему предшествовал 205 год до н. э., за ним следовал 203 год до н. э. Он закончился 2228 лет назад.

205 год до н. э.
205 (две́сти пя́тый) год до на́шей э́ры по пролептическому юлианскому календарю — високосный год, начинающийся в понедельник. Это 205 год до нашей эры, 6‑й год 10‑го десятилетия III века 1‑го тысячелетия до н. э., 5‑й год 200‑х годов до н. э., третий / четвёртый год 143-й олимпиады (с июля), −204 год по астрономической годовой нумерации. Ему предшествовал 206 год до н. э., за ним следовал 204 год до н. э. Он закончился 2229 лет назад.
А’Студио
A’Studio (также А-Студио) — советская, казахстанская и российская музыкальная группа.

Состав группы неоднократно менялся. Группу создал казахстанский музыкант Байгали Серкебаев, сын оперного певца Ермека Серкебаева. До 1987 года группа аккомпанировала Розе Рымбаевой. На август 2024 года в коллективе участвуют пять человек: Байгали Серкебаев (клавишные, музыкальный продюсер, автор песен), Владимир Миклошич (бас-гитара), Кети Топурия (солистка), Евгений Дальский (ударные) и Сергей Кумин (гитарист).

Муз-ТВ
«Муз-ТВ» (наименование СМИ — МУЗ, с 2000 по 2008, с 2010 по 2015 и с 2018 по 2021 год использовалось стилизованное написание — «МYЗ-ТВ») — российский федеральный музыкальный телеканал. Объём музыкального вещания составляет 75 % русских и 25 % зарубежных видеоклипов. Позиционируется как главный музыкальный канал страны.

В 2010—2012 годах «Муз-ТВ» вещал в формате молодёжного развлекательного телеканала о популярной культуре в кабельных, спутниковых и эфирных сетях. После ребрендинга 16 сентября 2012 года в 12:00 «Муз-ТВ» «переехал» на новую частоту, поменяв концепцию обратно на «музыкальную». В этот момент на его «старых» частотах (в том числе всех аналоговых эфирных) появился новый канал «Ю». А с декабря того же года «Муз-ТВ» стал снова эфирным, получив позицию во втором мультиплексе.

С 1996 по 2012 год учредителем и вещателем телеканала являлось ЗАО «ТВ Сервис», а с 2012 года им выступает ООО «Муз-ТВ Операционная компания».
Эквадор
Эквадо́р (исп. Ecuador), официальное название — Респу́блика Эквадо́р (исп. República del Ecuador [reˈpuβlika ðel ekwaˈðor]), — унитарное государство на северо-западе Южной Америки.

На западе Эквадор омывается Тихим океаном, на севере граничит с Колумбией, на востоке и юге — с Перу. В состав Эквадора входят острова Галапагос.

Столица — Кито. Население на 2022 год — 18 267 203 человека. Государственный язык — испанский, но языки местных индейцев могут быть официальными в местах их проживания.

Гуаякиль
Гуаяки́ль или Сантья́го-де-Гуаяки́ль (исп. Guayaquil, исп. Santiago de Guayaquil) — город в Эквадоре, административный центр провинции Гуаяс и одноимённого кантона. Главный экономический центр и основной порт, крупнейший по населению город страны. Расположен в 350 км к юго-западу от столицы Кито.
Зиемельблазма (станция)
Зие́мельбла́зма (латыш. Ziemeļblāzma — «северное сияние») — железнодорожная станция в Риге, в микрорайоне Вецмилгравис, на электрифицированной линии Земитаны — Скулте. Открыта в 1933 году; первоначально называлась Ри́нужи. Современное название станция носит с 1939 года.

По железнодорожному полотну в районе станции Зиемельблазма проходит граница между городскими микрорайонами Вецмилгравис и Трисциемс.

Железнодорожная линия Земитаны — Скулте
Железнодорожная линия Земитаны — Скулте — электрифицированная железнодорожная линия постоянного тока в Латвии, протяжённостью 56 километров. В 2007 году, после демонтажа участка линии Скулте — Лимбажи — Алоя — Руйиена — Ипики — Пярну, эта линия стала тупиковой.
Айти (уезд)
Айти (яп. 愛知郡 Айти-гун) — японский уезд, расположенный в одноимённой префектуре.

Площадь составляет 74,4 км², население, по оценкам на 1 мая 2017 года, составляет 43,344 человек, плотность 2,400 человек/км².

Уезд располагается в центральной части префектуры, восточнее города Нагоя. Восточная часть уезда лежит выше западной. По южной части уезда протекает река Сакай  (яп. 境川).

Айти (префектура)
А́йти (яп. 愛知県 Айти-кэн, атэдзи: 愛 — любовь, 知 — знание, ве́дение, знакомство, умение) — префектура, расположенная в регионе Тюбу на острове Хонсю, Япония. Административный центр префектуры — город Нагоя.
Бульвар Ивана Котляревского
Бульва́р Ивана Котляревского — бульвар в Днепровском районе города Киева, жилой массив Соцгород. Пролегает от улицы Уинстона Черчилля до улицы Гетмана Павла Полуботка.

Бульвар Ивана Котляревского пересекает Краковская улица.

Краковская улица (Киев)
Краковская улица (укр. Краківська вулиця) — улица в Деснянском районе города Киева. Пролегает от улицы Строителей до улицы Гната Хоткевича, в исторически сложившейся местности (районе) Соцгород.

Примыкают улицы Сергея Набоки, бульвар Ивана Котляревского, Дмитрия Багалея, Александра Лазаревского, Юрия Поправки.
Симатупанг
Симатупа́нг (индон. Simatupang) — батакская марга (род). Известные представители:

Симатупанг, Иван (1928—1970) — индонезийский писатель.

Симатупанг, Тахи Бонар (1920—1990) — индонезийский военачальник.

Симатупанг, Иван
Иван Мартуа Локот Донган Симатупанг (индон. Iwan Martua Lokot Dongan Simatupang), более известный как Иван Симатупанг (индон. Iwan Simatupang; 18 января 1928 года, Сиболга, Северная Суматра — 4 августа 1970 года, Джакарта) — индонезийский писатель, поэт и эссеист .
Читалмари (подокруг)
Читалмари (бенг. চিতলমারি, англ. Chitalmari) — подокруг на юге Бангладеш. Входит в состав округа Багерхат. Образован в 1880 году. Административный центр — город Читалмари. Площадь подокруга — 192 км². По данным переписи 1991 года численность населения подокруга составляла 127 524 человек. Плотность населения равнялась 664 чел. на 1 км². Уровень грамотности населения составлял 37 %. Религиозный состав: мусульмане — 60.45 %, индуисты — 39.35 %, прочие — 2 %.

Багерхат (округ)
Багерхат (бенг. বাগেরহাট জেলা, англ. Bagerhat District) — округ на юге Бангладеш, в области Кхулна. Образован в 1984 году. Административный центр — город Багерхат. Площадь округа — 3959 км². По данным переписи 2001 года население округа составляло 1 515 815 человек. Уровень грамотности взрослого населения составлял 44,33 %, что немного выше среднего уровня по Бангладеш (43,1 %). 77,45 % населения округа исповедовало ислам, 22,06 % — индуизм.
Бобби Смит Трофи
«Бобби Смит Трофи» (англ. Bobby Smith Trophy) — приз, ежегодно вручаемый игроку Хоккейной лиги Онтарио, который лучшим образом совмещает высокие показатели на льду и в учёбе.

Трофей назван в честь Бобби Смита, который показывал отличную игру и академические показатели во время своего выступления в юниорском хоккее за клуб «Оттава Сиксти Севенс».

На конец сезона 2014/15 только один игрок получал приз трижды — это Дастин Браун (2000/01, 2001/02, 2002/03). Два игрока выигрывали трофей дважды — Натан Лафайет (1988/89, 1989/90) и Коннор МакДэвид (2013/14, 2014/15).

Лучший игрок-ученик CHL
Лучший игрок-ученик CHL (англ. CHL Scholastic Player of the Year Award) — приз, ежегодно вручаемый игроку Канадской хоккейной лиги (CHL), которому удалось наилучшим образом совместить выступления на льду с учёбой.

На конец сезона 2014/15 только двум игрокам удавалось завоевать приз дважды это Джефф Нелсон (1988/89, 1989/90) и Коннор Макдэвид (2013/14, 2014/15).
Бескомпромиссный маятник
Бескомпромиссный маятник (англ. Non-compromised Pendulum, укр. Безкомпромісний маятник) — книга о стиле боя, которому обучал тренер по боксу Каса Д’Амато своих учеников, более известному как пик-а-бу. Книга, написанная украинским учёным и исследователем боевых искусств Олегом Мальцевым и учеником Каса Д’Амато Томом Патти, была издана на русском и английском языках. Как пишет американский еженедельный спортивный журнал «Sports Illustrated», «Бескомпромиссный маятник» документирует идеологии и научные достоинства Д’Амато.

Патти, Том
Том Па́тти (англ. Tom Patti, род. 22 октября 1962, Нью-Йорк, Нью-Йорк) — американский политик, супервайзер округа[неизвестный термин] Сан-Хоакин (штат Калифорния), бизнесмен и общественный деятель, пятикратный чемпион штата в любительском турнире по боксу «Золотые перчатки», после смерти Каса Д’Амато был менеджером и тренером Майка Тайсона.
Ким, Марина Евгеньевна
Мари́на Евге́ньевна Ким (род. 11 августа 1983, Ленинград) — российская телеведущая, журналистка и политик. Депутат государственной думы Российской Федерации VIII созыва от партии «Справедливая Россия — Патриоты — За правду». Член Президиума Центрального совета партии «Справедливая Россия — Патриоты — За правду». С 25 марта 2025 года – первый заместитель председателя Комитета Госдумы по информационной политике, информационным технологиям и связи.

Из-за вторжения России на Украину, а также за «распространение пропаганды» находится под международными санкциями всех стран Евросоюза и Швейцарии.

Вести (телепрограмма)
«Ве́сти» — информационная программа ВГТРК. Имеет рубрики «Погода» и «Местное время». C середины 1990-х годов (с некоторыми исключениями) выходит в эфир каждые 3 часа. Выпуски выходят каждые полчаса в программе «Утро России» с 5:00 до 9:00 с региональным блоком, 9:00 — 55 минут, 11:00 — 60 минут, 14:00, 16:30 и 3:00 — 30 минут, в 20:00 с понедельника по пятницу — 90 минут, по субботам — 60 минут.
Система непересекающихся множеств
Система непересекающихся множеств (англ. disjoint-set, или union–find data structure) — структура данных, которая позволяет администрировать множество элементов, разбитое на непересекающиеся подмножества. При этом каждому подмножеству назначается его представитель — элемент этого подмножества. Абстрактная структура данных определяется множеством трёх операций: .

Применяется для хранения компонент связности в графах, в частности, алгоритму Краскала необходима подобная структура данных для эффективной реализации.

Алгоритм Краскала
Алгоритм Краскала, также алгоритм Крускала — эффективный алгоритм построения минимального остовного дерева взвешенного связного неориентированного графа. Также алгоритм используется для нахождения некоторых приближений для задачи Штейнера.

Алгоритм описан Джозефом Краскалом в 1956 году,
этот алгоритм почти не отличается от алгоритма Борувки, предложенного Отакаром Борувкой в 1926 году.
Вик (аэропорт)
Вик (англ. Wick Airport, гэльск. Port-adhair Inbhir Ùige) (ИАТА: WIC, ИКАО: EGPC) — аэропорт, расположен к северу от города Уик в Кейтнессе на северо-восточной оконечности шотландской части острова Великобритания. Принадлежит и находится под управлением Highlands and Islands Airports Limited.

Аэропорт обеспечивает внешние связи изолированного общества Кейтнесса с Абердином и Эдинбургом. Аэропорт также принимает вертолёты, обслуживающие местные оффшорные нефтяные платформы, а также является местом промежуточной посадки для лёгких самолётов, совершающих рейсы между Европой и Северной Америкой через Исландию.

Уик
Уи́к (англ. Wick, скотс Week, гэльск. Inbhir Ùige) — город в графстве Кейтнесс, на севере области Хайленд в Шотландии. Расположен в устье реки Уик (англ. River Wick), простираясь по обоим берегам одноимённого залива Уик (англ. Wick Bay).
Видземская возвышенность
Ви́дземская возвы́шенность (латыш. Vidzemes augstiene) — холмистая возвышенность на северо-востоке Латвии.

Видземская возывышенность состоит из Центральновидземской возвышенности (с высшей точкой Латвии — горой Гайзинькалнс, 311 м) и расположенной северо-восточнее Алуксненской или Восточно-Видземской возвышенности (гора Делинькалнс, 271 м), переходящей к северу в возвышенность Ханья. Видземская возывышенность сложена моренными суглинками, лежащими на девонских отложениях (главным образом доломиты). В низинах возвышенности находятся озёра, крупнейшие из которых — Алаукстс, Алукснес, Инесис.

Инесис
И́несис (латыш. Inesis, также И́нешское озеро) — озеро в Инешской волости Вецпиебалгского края Латвии. Расположено на Видземской возвышенности в котловине, имеющей ледниковое происхождение. Площадь поверхности — 5,19 км². Наибольшая глубина — 4,9 метра при средней, равной 2,8 метра. Высота водного зеркала — 194,7 метра над уровнем моря. Период полного водообмена озера составляет 1 год.

На территории озера имеется семь островов общей площадью 4,9 га и несколько отмелей, которые здесь называют горами. Береговая линия имеет протяжённость 15,4 км, вместе с островами — более 18 километров. Дно во многих местах покрыто илом, в заливах сапропель достигает 3,5 м в толщину.

В озеро впадают реки Пильупе и Ласкате и вытекает — Орисаре, впадающая в Сусталу. Насчитывается 12 видов рыб. Природный заказник «Спроги» включает в себя одноимённый полуостров и острова озера.
Гатри (округ)
Га́три (англ. Guthrie County) — округ в США, штате Айова. На 2000 год численность населения составляла 11 353 человек. По оценке бюро переписи населения США в 2009 году население округа составляло 10 833 человек. Окружным центром является город Гатри-Сентер.

Гатри-Сентер
Гатри-Сентер (англ. Guthrie Center) — город в США, штате Айова. Административный центр округа Гатри.

Численность населения по состоянию на 2010 год составляла 1569 человек. Средний возраст жителей — 43 лет. На каждые 100 женщин приходилось около 82 мужчин.

Национальный состав был следующим: 96,0%  белых, 0,1 % афроамериканцев, 0,4 % представителей коренных народов, 0,2 % азиатов, 2,7 % латиноамериканцев и представителей двух или более рас.

Средний доход на семью составляет $42308. Доход на душу населения в городе составил $16662.
469 год до н. э.
469 (четы́реста шестьдеся́т девя́тый) год до на́шей э́ры по пролептическому юлианскому календарю — високосный год, начинающийся в воскресенье. Это 469 год до нашей эры, 2‑й год 4‑го десятилетия V века 1‑го тысячелетия до н. э., 1‑й год 460‑х годов до н. э., третий / четвёртый год 77-й олимпиады (с июля), −468 год по астрономической годовой нумерации. Ему предшествовал 470 год до н. э., за ним следовал 468 год до н. э. Он закончился 2493 года назад.

460-е годы до н. э.
460-е (четы́реста шестидеся́тые) го́ды до на́шей э́ры по пролептическому юлианскому календарю — промежуток времени с 1 января 469 года до н. э. по 31 декабря 460 года до н. э., включающий с 469 по 461 годы 4-го десятилетия  и 460 год 5-го десятилетия V века 1-го тысячелетия до н. э. Им предшествовали 470-е годы до н. э., за ними следовали 450-е годы до н. э. Они закончились 2485 лет назад.