hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Всемирная община литовцев
Всемирная община литовцев (лит. Pasaulio Lietuvių Bendruomenė – PLB, англ. Lithuanian World Community) — неправительственная некоммерческая организация, объединяющая литовские общины за рубежом. Конституция всемирной общины литовцев гласит, что она состоит из всех литовцев, проживающих за границей. Сообщество действует в 42 странах, включая представительство в самой Литве.

27 мая 1949 года Верховный Комитет освобождения Литвы утвердил Положение о Всемирной литовской общине. Этот день считается днем основания организации.

Литовцы
Лито́вцы (ед. ч. лит. lietuvis, мн. ч. лит. lietuviai) — балтийский народ, бо́льшая часть которого проживает в Литве. Говорят в основном на литовском языке, относящимся к группе балтийских языков в составе индоевропейской языковой семьи.
Абдразаков, Аскар Амирович
Аска́р Ами́рович Абдраза́ков (баш. Абдразаҡов Асҡар Әмир улы; род. 11 июля 1969 года) — российский оперный певец (бас). Заслуженный артист Российской Федерации (2021), народный артист Башкортостана (1994). Художественный руководитель Башкирского государственного театра оперы и балета с сентября 2019 года.

Народный артист Республики Башкортостан
Народный артист Республики Башкортостан (баш. Башҡортостан Республикаһының халыҡ артисы) — почётное звание Республики Башкортостан. Учреждено Указом Президента Республики Башкортостан от 18 апреля 1996 года № УП-228 "Об утверждении положений о Почетной грамоте, почетных званиях Республики Башкортостан и описания нагрудного знака к почетным званиям Республики Башкортостан".
Макгичин, Дженис
Дже́нис Мак-Ги́чин (англ. Janice McGeachin; род. 18 января 1963, Лас-Крусес, Нью-Мексико) — американский государственный деятель. С января 2019 года является вице-губернатором штата Айдахо. Член Республиканской партии, ранее была членом Палаты представителей Айдахо с 2002 по 2012 год. Принадлежит к крайне правому крылу Республиканской партии.

Получила образование в Аризонском университете, владела несколькими предприятиями в Айдахо-Фолс. Пришла в политику в 2002 году, когда её избрали в парламент Айдахо. Была избрана вице-губернатором на выборах 2018 года вместе с губернатором Брэдом Литтлом. Первая женщина вице-губернатор Айдахо. Является кандидатом от республиканцев на должность губернатора штата Айдахо на выборах 2022 года.

Список губернаторов Айдахо
Губерна́тор Айда́хо — глава исполнительной власти и главнокомандующий национальной гвардией штата Айдахо. В обязанность губернатора входит контроль за исполнением законов штата и применение либо отклонение законопроектов, выдвигаемых легислатурой штата.

Губернаторы территории Айдахо назначались непосредственно президентом США. Четверо назначенных губернаторов не вступили в должность, уйдя в отставку до приезда на территорию. Губернаторами штата Айдахо были 32 человека. Самый короткий срок пребывания в должности был у первого губернатора Джорджа Шупа, а самый длинный — у Сесила Эндрюса (14 лет). Четверо губернаторов ушли в отставку до официального окончания полномочий. Находясь в должности, никто из губернаторов не скончался. Среди губернаторов штата 20 были республиканцами, 12 — демократами. С 7 января 2019 года должность занимает Брэд Литтл, срок его полномочий истекает в январе 2023 года.
Шмонов, Александр Анатольевич
Александр Анатольевич Шмо́нов (род. 21 февраля 1952, Ленинград) — правозащитник, получивший известность тем, что на праздничной демонстрации 7 ноября 1990 года пытался застрелить Президента СССР Михаила Горбачёва. Работал сантехником, слесарем Ижорского завода. Ныне[когда?] бизнесмен и правозащитник.

Ижорские заводы
Ижо́рский заво́д (ПАО «Ижорские заводы») — российское предприятие тяжёлого машиностроения. Находится в городе Колпино (в составе города федерального значения Санкт-Петербурга).

В номенклатуре предприятия — оборудование для атомной энергетики (в том числе корпуса ядерных реакторов) и нефтехимического комплекса, металлургические полуфабрикаты из сталей со специальными свойствами, мостовые и дорожные металлоконструкции, сварочные электроды и флюсы. В 2009 году на предприятии было занято около 8 тыс. сотрудников.
Вардар (футбольный клуб)
«Ва́рдар» (макед. Фудбалски клуб Вардар Скопје) — северомакедонский футбольный клуб из столицы страны города Скопье. Домашние матчи проводит на стадионе национальной сборной арене «Тоше Проески» общей вместимостью свыше 33 000 зрителей.

Единственный северомакедонский клуб, принимавший участие во всех чемпионатах Первой лиги, высшего дивизиона чемпионата Северной Македонии по футболу.

Самый титулованный футбольный клуб Северной Македонии (10 побед в чемпионате и 5 в кубке).

Первый северомакедонский клуб, пробившийся в групповой этап еврокубкового турнира.

Чемпионат Северной Македонии по футболу
Македонская первая лига (макед. Прва македонска фудбалска лига) — высший дивизион чемпионата Северной Македонии по футболу.

В соревновании участвуют 12 команд. В сезоне они играют в три круга. Чемпион выступает в первом квалификационном раунде Лиги чемпионов УЕФА. Победитель Кубка Северной Македонии, серебряный и бронзовый призёры начинают с первого квалификационного раунда Лиги конференций УЕФА. Команды, занявшие 11-е и 12-е место, выбывают во Вторую лигу. Команды, занявшие 1-е и 2-е место во второй лиге, переводятся в первую. Команды, занявшие 9-е и 10-е места в Первой лиге, играют переходные матчи с командами, занявшими 3-е и 4-е место соответственно во Второй лиге.
Сериков, Денис Геннадьевич
Дени́с Генна́дьевич Сериков (род. 17 декабря 1973, Октябрьский, Башкортостан) — российский медиаменеджер в сфере радиовещания и музыкант. С сентября 2024 года — заместитель генерального директора по контентной политике и продвижению вещательной компании «Русская медиагруппа». В прошлом — генеральный продюсер группы радиостанций «ГПМ Радио» («Газпром-Медиа Радио»), создатель и руководитель радиостанции Like FM, руководитель российского филиала радио NRJ, руководитель других крупных проектов в области радиовещания.

NRJ
Nouvelle Radio Jeune (NRJ; МФА: [enɛʁʒi], букв. «энергия») — частная французская радиостанция, созданная Жаном-Полем Бодекру и Максом Гуаццини в июне 1981 года. В настоящее время принадлежит NRJ Group. Вещает более чем в 15 странах и имеет более 30 миллионов еженедельных слушателей.

Широко популяризирована своей «крёстной матерью», певицей Далидой, которая предотвратила её закрытие по решению правительства в 1984 году.
M198
M198 (англ. 155-mm Medium Towed Howitzer M198) — буксируемая 155-мм гаубица США 1970-х годов.
Была создана Рок-Айлендским арсеналом в 1968—1977 годах для замены 155-мм дивизионных гаубиц M114 и 155-мм полевых пушек M59 периода Второй мировой войны, остававшихся на вооружении вооружённых сил США более четверти века.

Рок-Айлендский арсенал
Рок-А́йлендский арсена́л (англ. Rock Island Arsenal)  — крупнейший американский государственный военный арсенал, производящий оружие. Производство оружия ведётся с 80-х годов XIX века. Арсенал включён в Национальный реестр исторических мест США.
Кунг, Джеремия
Джеремия Кпан Кунг (англ. Jeremiah Kpan Koung; род. 17 марта 1978) — либерийский политик, 31-й и действующий вице-президент Либерии. Он работал в Палате представителей Либерии с 2012 по 2020 год. Он был избран в Сенат Либерии в 2020 году. В 2022 году стал знаменосцем Движения за демократию и реконструкцию. В 2023 году Джозеф Боакаи выбрал Кунга своим напарником во время президентской гонки.

Боакаи, Джозеф
Джозеф Ньюма Боакаи (англ. Joseph Nyumah Boakai Sr.; род. 30 ноября 1944, Ворсонга, округ Фойя, графство Лофа, Либерия) — либерийский политик. Президент Либерии с 22 января 2024 года, вице-президент Либерии в 2006—2018 годах. С 1983 по 1985 год занимал пост министра сельского хозяйства Либерии.
МАС-1
МАС-1 (ЛТ-1) — советский проект колёсно-гусеничного малого по массе летающего танка межвоенного периода. Разрабатывался в инициативном порядке инженером Михаилом Смалько в 1937 году. Отличался большой оригинальностью конструкции, в частности — обтекаемой формой корпуса и наличием складных приспособлений для преодоления преград по воздуху, монтировавшихся прямо на корпусе машины. В связи с высокой технической сложностью и сомнительными расчётными техническими характеристиками, проект не вышел из стадии макетирования.

Колёсно-гусеничные танки
Колёсно-гусеничные танки — танки с колёсно-гусеничным движителем, у которых для осуществления движения на колёсах либо имелся механизм для использования отдельного колесного движителя, либо же гусеницы необходимо было снимать, задние опорные катки при этом становились ведущими. Такая система предусматривала поочередное использование машиной гусениц для продвижения по бездорожью и колес для быстрой езды по достаточно твердой поверхности (т. е. дорогам). Такие разработки использовались на экспериментальных тракторах и танках Межвоенного периода многими  странами Европы, но широкого распространения и дальнейшего развития не получили ..

Также этим термином иногда могут ошибочно обозначать и полугусеничные машины. Однако отличием является то, что полугусеничная техника используется гусеницами и колесами одновременно.
Зной (фильм, 1963)
«Зной» — художественный фильм, снятый Ларисой Шепитько в 1963 году по мотивам повести Чингиза Айтматова «Верблюжий глаз».

Картина, являющаяся дипломной работой выпускницы ВГИКа, была замечена прессой и получила премию за режиссуру на Всесоюзном кинофестивале (1964).

Всесоюзный кинофестиваль
Всесою́зный кинофестива́ль (ВКФ) — главный кинофестиваль, проводившийся в Советском Союзе с 1958 по 1988 год. Время и место проведения каждого фестиваля регламентировалось Госкино СССР и Союзом кинематографистов СССР.
Троичная ячейка памяти
Троичная ячейка памяти используется в электронике, в пневмонике и в других областях.

Традиционно ячейка памяти определяется, как наименьшая часть памяти имеющая свой адрес. При таком определении троичная ячейка памяти может иметь несколько троичных разрядов в зависимости от системы адресации памяти троичной ЭВМ (компьютера).

По элементной основе троичные ячейки памяти могут быть построены

на триггерах, подобно двоичной SRAM, высокое быстродействие, но дорого из-за большего числа транзисторов на ячейку;

на конденсаторе с транзистором, подобно двоичной DRAM. Ёмкость в 1,58 раз больше, но в 1,5 раза ниже быстродействие и в 1,5 раза ниже помехоустойчивость.

Ячейка памяти
Ячейка памяти — электронная схема, которая хранит один бит двоичной информации, и она должна быть настроена на сохранение логической 1 (высокий уровень напряжения) и сброшена для сохранения логического 0 (низкий уровень напряжения). Его значение сохраняется / сохраняется до тех пор, пока оно не будет изменено процессом установки / сброса. Доступ к значению в ячейке памяти можно получить, прочитав его. Является основным строительным блоком памяти компьютера.
Кицмиллер, Джон
Джон Кицмиллер (англ. John Kitzmiller; 4 декабря 1913, Батл-Крик — 23 февраля 1965, Рим) — американский и итальянский киноактёр, обладатель приза за лучшую мужскую роль на 10-м Каннском кинофестивале.

Ещё при жизни Кицмиллера называли наиболее значительным афроамериканским актёром из тех, кто работал в области итальянского неореализма. Прожив короткую жизнь, актёр сыграл более чем в 45 полнометражных фильмах, многие из которых были сняты самыми влиятельными европейскими режиссёрами того времени. Несмотря на американское гражданство, славу актёр получил только в Италии. В 1951 году журнал ''Ebony'' писал: «Джон Кицмиллер до сих пор неизвестен в Америке. … Его лицо настолько же знакомо итальянским киноманам, как американским — Грегори Пека».

Кицмиллер исполнил роль Куорелла в первой части «бондианы» «Доктор Ноу», через три года после премьеры которого актёра нашли мёртвым в номере одной из гостиниц Рима. Причиной столь ранней смерти стал цирроз печени, которым он страдал долгое время.

Цирроз печени
Цирро́з пе́чени (др.-греч. κίρρως — рыжий, янтарный) — хроническое заболевание печени, сопровождающееся необратимым замещением паренхиматозной ткани печени фиброзной соединительной тканью, или стромой.

Цирротичная печень увеличена или уменьшена в размерах, необычно плотная, бугристая, шероховатая. Десятилетняя смертность от постановки диагноза составляет 34—66 %, в зависимости от причин: алкогольный цирроз имеет худший прогноз, чем связанный с другими причинами. Первое известное описание заболевания было за авторством Гиппократа в 5-м веке до нашей эры. Сам термин «цирроз» был изобретён в 1819 году из-за желтоватого цвета больной печени.
Я Руская
Я Ру́ская (итал. Jia Ruskaja; урождённая Евгения Фёдоровна Борисенко; 6 января 1902 года, по старому стилю, Керчь — 19 апреля 1970 года, Рим) — итальянская танцовщица русского происхождения, хореограф, педагог-теоретик и организатор-практик преподавания «классического» или «свободного» танца.

Хореография
Хореогра́фия, хореографи́ческое иску́сство (от др.-греч. χορεία — хороводная пляска, хоровод + γράφω — записываю, пишу) — искусство сочинения и сценической постановки движений — танца, трюка, боя и так далее.
Островский, Юлиуш Кароль
Юлиуш Кароль Островский (пол. Juliusz Karol Ignacy Stanisław Kostka Ostrowski ) (16 января 1854 г., Варшава, Царство Польское — 12 марта 1917 г., Глион, Швейцария) — польский историк, геральдист, юрист, католический деятель, коллекционер. Является автором известного польского гербовника «Księga herbowa rodów polskich».

Глион
Глион (фр. Glion) — деревня, расположенная в одном из самых живописных мест Швейцарской Ривьеры, впечатливших ещё в XVIII веке Жан-Жака Руссо. Известна, также, под названием «Глион над Монтрё» (фр. Glion-sur-Montreux), так как находится на высоком холме в пригороде Монтрё на высоте 700 метров над уровнем моря. С крытой колоннады местной церкви открывается один из самых красивых в Швейцарии видов на Женевское озеро, Шильонский замок и окружающие горные цепи.
Климохин, Сергей Капитонович
Серге́й Капито́нович Климо́хин (24 сентября (6 октября) 1889, д. Большое Шихово, Кинешемский уезд, Костромская губерния — 18 ноября 1942, Москва) — активный деятель рабочего движения, советский государственный деятель, ближайший соратник М. В. Фрунзе.

Костромская губерния
Костромска́я губе́рния — административно-территориальная единица Российской империи, Российской республики, РСФСР и СССР, существовавшая в 1796—1929 годах. Губернский город — Кострома. В отличие от других регионов, современная Костромская область сильно территорией напоминает бывшую губернию.
Человек без чести
«Человек без чести» (англ. A Man Without Honor) — седьмой эпизод второго сезона фэнтезийного сериала канала HBO «Игра престолов». Эпизод был написан создателями сериала Дэвид Бениофф и Д. Б. Уайсс, и второй раз в этом сезоне режиссёром стал Дэвид Наттер. Премьера состоялась 13 мая 2012 года.

Название эпизода пришло из оценки Кейтилин Старк сира Джейме Ланнистера: «Вы человек без чести», после того как он убил члена своей семьи, чтобы совершить побег.

Бениофф, Дэвид
Дэвид Бениофф (англ. David Benioff, при рождении Дэвид Фридман, англ. David Friedman; род. 25 сентября 1970, Нью-Йорк) — американский писатель, сценарист и теле-продюсер. Сосоздатель и шоураннер широко известного сериала канала HBO «Игра престолов» (совместно с Д. Б. Уайссом).
Актроид
Актроид (яп. アクトロイド) — это один из видов человекоподобных роботов, разработанный Осакским университетом совместно с отделом аниматроники компании Кокоро (англ. Kokoro Company Ltd.). Впервые актроид был представлен на международной выставке роботов в Токио в 2003 году. В настоящее время было выпущено несколько версий этого робота, большинство из которых по внешности напоминают молодую девушку-японку.

Актроид-женщина — первый пример правдоподобного робота, похожего на роботов из научно-фантастических книг. Такие роботы могут мигать, воспроизводить человеческую речь и имитировать дыхание. Модели под названием «Repliee» — интерактивные роботы со способностью распознавать, обрабатывать речь и отвечать.

Осакский университет
Осакский университет (иногда Университет Осаки, реже Осакский государственный университет; яп. 大阪大学, Осака дайгаку, или сокр. яп. 阪大, Хандай) — один из крупнейших университетов Японии. Был основан в 1869 году, официальный статус университета получил в 1931 году, как Осакский Императорский университет. Имеет 3 кампуса в городах Тоёнака, Суйта и Мино префектуры Осака, а также один кампус в районе Наканосима (город Осака). Является самым крупным государственным университетом Японии.
Колотов, Виктор Михайлович
Ви́ктор Миха́йлович Ко́лотов (3 июля 1949, пос. Юдино, Татарская АССР, СССР — 3 января 2000, Киев, Украина) — советский футболист, полузащитник; советский и украинский футбольный тренер. Большую часть своей игровой карьеры провёл в составе киевского «Динамо», с которым становился пятикратным чемпионом СССР, дважды выигрывал Кубок СССР, а также по одному разу выиграл Кубок обладателей кубков УЕФА и Суперкубок УЕФА. В составе сборной СССР становился серебряным призёром чемпионата Европы 1972 года, а также бронзовым призёром летних Олимпийских игр в 1972 и 1976 годах. Заслуженный мастер спорта СССР (1975), мастер спорта СССР международного класса (09.10.1972), заслуженный тренер Украинской ССР (1986). Считается одним из лучших игроков в истории киевского «Динамо» и сборной СССР 1970-х годов.

Николаев, Валентин Александрович
Валенти́н Алекса́ндрович Никола́ев (16 августа 1921, Еросово, Владимирская губерния — 9 октября 2009, Москва) — советский футболист, тренер. Правый инсайд ЦДКА и сборной СССР. Заслуженный мастер спорта СССР (1948). Заслуженный тренер СССР (1970). Заслуженный работник физической культуры Российской Федерации. Инженер-полковник в отставке.
Александровская церковь (Уфа)
Александровская церковь (Храм Святого Благоверного князя Александра Невского) — уничтоженный православный храм Уфы в Новой Уфе.

Располагалась на Александровском холме, в центре Александровской площади. Одна из первых каменных церквей города. Составляла единый ансамбль Александровской площади вместе с комплексом корпусов казарм внутренней стражи Уфимского гарнизона. Называлась уфимцами Александровской в память об Императоре Александре I. Считалась приходской.

Император Всероссийский
Импера́тор и Самоде́ржец Всеросси́йский, Императри́ца и Самоде́ржица Всеросси́йская (рус. дореф. Императоръ и Самодержецъ Всероссійскій, Императрица и Самодержица Всероссійская) — титул монарха Российской империи.

Императорский титул был принят в связи с победой в Северной войне и явился адаптацией царского титула под принятую в Европе систему титулатур. Приставка «Всероссийский» была развитием традиционной приставки «всея Руси», использовавшейся в титулах русских правителей со времён великих князей владимирских.
Телеу (башкирский род)
Теле́у (другие названия: Теляу, Теле, Тели, Тиляу, Телев; баш. Теләү) — название рода в составе башкир-табынцев. Этнографическая группа с названием телеу есть в составе казахов (в составе Младшего жуза) и узбеков (в составе курама), с названиями тели, тилеукусши — у каракалпаков, тёлёс — у киргизов, теле — среди ногайцев.

Башкиры
Башки́ры (баш. башҡорттар; самоназвание — башҡорт) — тюркский народ, коренное население Башкортостана и одноимённой исторической области.

Численность в мире около 2 миллионов человек. В Российской Федерации по данным Всероссийской переписи населения 2010 года проживало 1 584 554 башкира (из них 1 172 287 — в Республике Башкортостан), а по данным переписи населения 2020 года численность башкир составила 1 571 879 человек.

Национальный язык — башкирский, также распространены русский и татарский языки.

Традиционная религия — ислам суннитского толка.
Яковлев, Борис Александрович
Бори́с Алекса́ндрович Я́ковлев (16 июля 1945, Петровск, Саратовская область — 23 июня 2014) — советский легкоатлет, специалист по спортивной ходьбе. Выступал за сборную СССР по лёгкой атлетике в 1969—1980 годах, серебряный призёр Кубка мира в личном и командном зачётах, победитель и призёр первенств всесоюзного значения, участник летних Олимпийских игр в Москве. Мастер спорта СССР международного класса. Тренер по спортивной ходьбе. Заслуженный тренер Украины.

Петровск (Саратовская область)
Петро́вск — город (с 1698) в России, административный центр Петровского района Саратовской области. Образует одноимённое муниципальное образование город Петровск со статусом городского поселения как единственный населённый пункт в его составе.

Население — 25 164 чел. (2025).
Рецептер, Владимир Эмануилович
Владимир Эмануилович Рецептер (род. 14 февраля 1935, Одесса) — советский и российский актёр, режиссёр и писатель, пушкинист. Народный артист Российской Федерации (2003), Лауреат Государственной премии Российской Федерации (2000) и Премии Президента Российской Федерации (2018). Член Всероссийского театрального общества (1960), Союза писателей СССР (1979) и Союза кинематографистов СССР. Член редакционного совета журнала «Театральная жизнь», член Союза писателей Санкт-Петербурга и Международного ПЕН-клуба.

Премия Президента Российской Федерации
Премия Президента Российской Федерации — существует несколько разновидностей премий Президента России, действовавших и действующих в различные периоды времени:

Премия Президента Российской Федерации в области образования (1996—2005)

Премия Президента Российской Федерации в области литературы и искусства (1996—2005)

Премия Президента Российской Федерации работникам образования — лауреатам конкурса «Учитель года России» (1995—2004)

Премия Президента Российской Федерации обучающимся в общеобразовательных учреждениях — победителям международных олимпиад по учебным предметам (вручалась 4 раза, с 2001 по 2004)

Премия Президента Российской Федерации в области литературы и искусства за произведения для детей и юношества

Премия Президента Российской Федерации за вклад в укрепление единства российской нации (2016)

Премия Президента Российской Федерации в области науки и инноваций для молодых учёных (с 2008)

Премия Президента Российской Федерации для молодых деятелей культуры (с 2011)
Вертман, Джулия
Джулия Рэндалл Вертман (англ. Julia Randall Weertman, 10 февраля 1926 — 31 июля 2018) — американский учёный-материаловед, преподававшая в Северо-Западном университете в качестве профессора материаловедения и инженерии Уолтера П. Мерфи.

Северо-Западный университет
Северо-Западный университет (англ. Northwestern University) — частный исследовательский университет, расположенный в северном пригороде Чикаго — городе Эванстон, штат Иллинойс. Входит в список 20 лучших университетов мира и в 10 лучших университетов США. Является одним из старейших университетов в штате Иллинойс. Основан в 1851 году.

В университете учились, преподавали или занимались научно-исследовательской деятельностью 19 Нобелевских лауреата, 38 лауреата Пулитцеровской премии, 6 стипендиата фонда Мак-Артура, 16 стипендиата Родса, 65 членов Американской академии искусств и наук и два судьи Верховного суда США. Находится на 10 месте в мире по размеру целевого фонда университета, который составляет 11.08 млрд долларов.
Возвращение советским городам исторических названий
Кампания по возвращению советским городам исторических названий (официально в рамках «процесса возрождения исторических первоначальных названий») за вычетом случаев периода Великой Отечественной войны, проводилась в два этапа, в послесталинский и позднесоветский (1988—1991) периоды, главным образом, затронув города на территории РСФСР и Украинской ССР, названные в честь советских партийных функционеров и других личностей советской эпохи. Указами Президиума Верховного Совета РСФСР городам возвращались прежние, исторические названия. Как отмечал Сергей Фёдоров, кампания по возвращению городам их прежних имён проводилась «по требованию общественности и в соответствии со здравым смыслом». Юридически это происходило следующим образом: по некоторым городам были изданы указы о возвращении исторического названия (возвращающие прежнее название), по другим — указы об отмене предыдущих указов в части переименования (отменяющие действие акта о переименовании).

Фёдоров, Сергей Иванович
Сергей Иванович Фёдоров (20 января 1915 года, Кирсанов — 22 сентября 2005 года, Орёл) — советский и российский архитектор, теоретик архитектуры, кандидат искусствоведения (1969), литератор, член Союза архитекторов СССР (1946), почетный академик Российской Академии архитектуры и строительных наук (1996).