hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Артёмова, Клавдия Александровна
Клавдия Александровна Артёмова (20 мая 1927 года, деревня Малые Семенычи, Наро-Фоминский район, Московская область — 16 декабря 2023, Москва) — штамповщица Московского автомобильного завода имени И. А. Лихачёва Министерства автомобильной промышленности СССР. Герой Социалистического Труда (1971).

Наро-Фоминский район
На́ро-Фоми́нский райо́н — упразднённая административно-территориальная единица (район) и одноимённое бывшее муниципальное образование (муниципальный район) в Московской области России.

Образован в 1929 году. Прекратил своё существование в 2017 году: преобразован в город областного подчинения Наро-Фоминск с административной территорией, а Наро-Фоминский муниципальный район преобразован в Наро-Фоминский городской округ с упразднением всех ранее входивших в него поселений.

Административный центр — город Наро-Фоминск. На территории также располагались города Апрелевка и Верея и посёлки городского типа Калининец и Селятино.
Czatkobatrachus polonicus
Czatkobatrachus polonicus (лат.) — вид раннетриасовых земноводных, относящийся к надотряду Salientia. Описан в 1998 году по единственному экземпляру, обнаруженному на территории Польши и датируемому возрастом около 238 миллионов лет. Предполагаемая длина Czatkobatrachus — 5 см; по строению крестца он стоит ближе к современным бесхвостым, чем Triadobatrachus massinoti. Находки ископаемых представителей Salientia на территории современной Польши и современного Мадагаскара позволяют предположить широкое распространение Salientia в нижнем триасе, и, как следствие, появление данной клады уже в конце палеозоя — в пермском периоде.

Триасовый период
Триа́совый пери́од (триа́с) — первый геологический период мезозойской эры. Следует за пермским периодом и предшествует юрскому. Начался 251,902±0,024 млн лет назад, закончился 201,3±0,2 млн лет назад. Продолжался, таким образом, около 51 млн лет. Совокупность отложений (горных пород) триасового возраста называется триа́совой систе́мой.

Введён Фридрихом Альберти в 1834 году. Назван по наличию трёх слоёв в континентальных отложениях этого времени в Западной Европе: пёстрого песчаника, раковинного известняка и кейпера.
×Brassolaeliocattleya
×Brassolaeliocattleya (Брассолелиокаттлея) — гибридный род семейства Орхидные.

Образован путём скрещивания растений из трех родов относящихся к подсемейству Эпидендровые: 
× Brassolaeliocattleya = Brassavola × Cattleya × Laelia.

Род популярен в комнатном и оранжерейном цветоводстве, широко представлен в ботанических садах.

Аббревиатура названия рода — Blc.

Род не имеет устоявшегося русского названия, в русскоязычных источниках обычно используется научное название Brassolaeliocattleya или его аббревиатура Blc.

Грекс
Грекс (лат. grex) — термин, принятый в отрасли цветоводства, занимающейся растениями семейства Орхидные.

Термин образован от латинского существительного grex (мн. ч. greges) — стадо, стая, табун; толпа, группа, общество; отряд, шайка. Введён Карлом Линнеем для использования биноминальной номенклатуры в классификации искусственных гибридов.

Грексом может называться гибрид между двумя или более видами, между двумя или более грексами и между двумя или более видами и грексами.

Правила и рекомендации по номенклатуре и регистрации гибридов и сортов орхидей опубликованы в справочнике Orchid Nomenclature and Registration (fourth edition 1993).
Агентство Республики Казахстан по противодействию коррупции
Служба по противодействию коррупции Комитета национальной безопасности Республики Казахстан (Антикоррупционная служба) (каз. Қазақстан Республикасы Қазақстан Республикасы Ұлттық қауіпсіздік комитенінің Сыбайлас жемқорлыққа қарсы іс-қимыл қызметі) — является государственным органом по противодействию коррупции, непосредственно подчиненный и подотчетный Президенту Республики Казахстан, осуществляющим формирование и реализацию антикоррупционной политики Республики Казахстан и координацию в сфере противодействия коррупции, а также выявление, пресечение, раскрытие и расследование коррупционных правонарушений и иные функции в соответствии с законодательством Республики Казахстан. 30 июня 2025 года Указом Президента РК преобразована в Службу по противодействию коррупции КНБ РК.

Комитет национальной безопасности Казахстана
Комитет национальной безопасности Республики Казахстан (каз. Қазақстан Республикасының Ұлттық қауіпсіздік комитеті) — специальный государственный орган, непосредственно подчинённый Президенту Республики Казахстан, осуществляющий руководство единой системой органов национальной безопасности Республики Казахстан, разведывательной, контрразведывательной, оперативно-розыскной деятельностью, охраной Государственной границы Республики Казахстан, реализацией задач Службы правительственной связи и Службы специального назначения «А», межведомственную координацию в сферах деятельности, отнесённых к его компетенции, а также единую политику в области защиты государственных секретов.
Расулов, Аминджон Файзиматович
Аминджан Файзиматович Расулов (тадж. Аминҷон Файзиматович Расулов; 25 марта 1922, Ходжент — 6 января 1997, Худжанд, Таджикистан) — советский государственный и партийный деятель, депутат Верховного Совета Таджикской ССР.

Худжанд
Худжа́нд (тадж. Хуҷанд, от согд. kwc'nth (xučant(a) > xuǰand ‘приятная сторона’), перс. خجند‎, Ходжа́нд, в 1936—1991 — Ленинабад) — город на севере Таджикистана, административный центр Согдийской области.

Один из древнейших городов Средней Азии. Датой основания Худжанда по некоторым данным считается 514 г. до н. э. Второй по величине город Таджикистана, важный транспортный узел, политический, экономический, культурный и научный центр страны.

Имеется аэропорт и железнодорожная станция Худжанд (в 12 км от центра Худжанда, в посёлке Гафуров).
Бэйлесс, Джеррид
Джеррид Бэйлесс (англ. Jerryd Bayless; род. 20 августа 1988, Финикс) — американский профессиональный баскетболист, выступавший в НБА. Играет на позиции разыгрывающего и атакующего защитника. Был выбран на драфте НБА 2008 года в первом раунде под общим 11-м номером командой «Индиана Пэйсерс».

Драфт НБА 2008 года
Драфт НБА 2008 года проходил 26 июня в театральном зале Мэдисон-Сквер-Гарден в Нью-Йорке, штат Нью-Йорк. На драфт 2008 года заявки были поданы 44 игрокам: 39 выпускников колледжей и 5 иностранных игроков. Это число не включает игроков, которые автоматически имеют право быть задрафтованными. Церемония драфта демонстрировался в США на канале ESPN и ещё в 202 странах. На драфте 2008 года в последний раз участвовал клуб Сиэтл Суперсоникс, в июле команда переехала в Оклахому и получила новое название — Оклахома-сити Тандер.
Ꚁ
Ꚁ, ꚁ (в Юникоде называется двэ) — буква расширенной кириллицы, использовавшаяся в абхазском языке для обозначения лабиализованного звонкого альвеолярного взрывного согласного /dʷ/. Соответствует нынешнему диграфу Дә. Происходит от буквы Д.

Абхазский язык
Абха́зский язы́к (самоназвание — аԥсуа бызшәа [apswa bəzʃʷa], аԥсшәа [apsʃʷa]) — язык абхазов, распространённый в Абхазии и Турции, а также в некоторых странах Ближнего Востока (Иордания, Сирия, Ирак), в России и на Западе. Относится к абхазо-абазинской ветви абхазо-адыгской семьи.

Родственными ему являются абазинский, адыгейский, кабардино-черкесский, убыхский (ныне вымерший) языки.
Бесподобный мистер Фокс
«Бесподобный мистер Фокс» (англ. Fantastic Mr. Fox) — кукольный мультфильм Уэса Андерсона, снятый по мотивам одноимённой книги Роальда Даля. Это первый мультфильм режиссёра Уэса Андерсона. Выпущен осенью 2009 года. Занимает 15 место в списке самых кассовых кукольных мультфильмов. Главных персонажей озвучивают Джордж Клуни, Мерил Стрип, Джейсон Шварцман, Билл Мюррей и Уиллем Дефо.

Кукольная анимация
Кукольная анимация (мультипликация) — метод объёмной анимации. При создании используются сцена-макет и куклы-актёры. Сцена фотографируется покадрово, после каждого кадра в сцену вносятся минимальные изменения (например, изменяется поза куклы). При воспроизведении полученной последовательности кадров возникает иллюзия движения объектов. Позволяет задействовать самый широкий спектр материалов и техники выполнения декораций, фигур, объектов.
Колбаса Митрофана Аксёнова
«Колбаса́ Митрофа́на Аксёнова» — российский полнометражный библиографический фильм-расследование Алексея Федорченко 2023 года с приёмами документального, игрового и элементами анимационного кино, основанный на увлечении режиссёра коллекционированием старинных редких книг. История разворачивается в поиске следов загадочного персонажа конца XIX — начала XX века Митрофана Аксёнова, предвосхитившего теорию относительности Эйнштейна.

Фильм снят при финансовой поддержке Министерства культуры РФ. Премьера состоялась в октябре 2023 года на Международном кинофестивале «Послание к человеку» (Санкт-Петербург).

Аксёнов, Митрофан Семёнович
Митрофан Семёнович Аксёнов (1848 — не ранее 1918) — русский философ


, создатель «трансцендентально-кинетической теории времени», предвосхитившей идеи А. Эйнштейна и Г. Минковского о времени как четвёртом измерении; переводчик, юрист.

По теории Аксёнова, мир протяжён в четырёх измерениях, а время есть движение нашего «я» в четвёртом измерении. Видимые трёхмерные вещи суть только срезы, или проекции, подлинных четырёхмерных вещей. В подлинном мире нет ни движения, ни изменения, есть лишь трансцендентальное движение нашего «я»; нет также причинности и свободной воли, а все события будущего предопределены строением четырёхмерного пространства. Наше «я» неуничтожимо и бессмертно, оно не зависит от времени, так как само чертит линию времени своим движением.
FRACTRAN
FRACTRAN —
полный по Тьюрингу эзотерический язык программирования, предложенный Джоном Конвеем.

Программа на FRACTRAN записывается как упорядоченный список положительных дробей вместе с начальным положительным целочисленным входом .
Программа запускается путём обновления целого числа  следующим образом:

для первой дроби  в списке, для которой произведение  является целым числом, заменяется  на

это правило повторяется до тех пор, пока ни одна дробь в списке не выдаст целое число при умножении на , затем останавливается.

Например следующая программа генерирует простые числа:

Начиная с  эта программа генерирует следующую последовательность целых чисел:

2, 15, 825, 725, 1925, 2275, 425, 390, 330, 290, 770, …

После 2 эта последовательность содержит следующие степени 2:

которые являются простыми степенями 2.

Дробь (математика)
Дробь в арифметике — число, состоящее из одной или нескольких равных частей (долей) единицы.

В математике используется несколько обобщённое определение, различающее два типа дробей.

Обыкновенные дроби вида , где  целое,  натуральное. В отличие от арифметического определения, такая дробь может иметь знак минус.

Запись (не обязательно дробных) чисел в позиционных системах счисления. Наиболее известны десятичные дроби, удобные для людей, и двоичные дроби, которые используются для расчётов на компьютерах.

В математической записи дроби вида  или  число перед (над) чертой называется числителем, а число после черты (под чертой) — знаменателем (произведено от слова знаменовать, т. е. ‘обозначать, указывать, каковы доли’). Первый выступает в роли делимого, второй — делителя.

В общей алгебре обыкновенные дроби образуют поле, называемое полем рациональных чисел.
Мохаммед Абутрика
Мохаммед Абутрика (араб. محمد أبو تريكة‎; род. 7 ноября 1978, Нахья, Кирдаса) — египетский футболист, полузащитник. Основную часть карьеры выступал за каирский «Аль-Ахли», в составе которого выиграл 23 трофея на национальном и континентальном уровнях. В составе сборной Египта дважды становился обладателем Кубка африканских наций. Неоднократно признавался самым популярным футболистом мира по версии Международной федерации футбольной истории и статистики.

Международная федерация футбольной истории и статистики
Международная федерация футбольной истории и статистики (МФФИИС) (англ. International Federation of Football History & Statistics — IFFHS) — организация, ведущая хронику истории футбола. Она была основана 27 марта 1984 года в Лейпциге доктором Альфредо В. Пёге. В настоящее время базируется в Бонне, Германия.

ФИФА признаёт данную организацию как орган, ведущий летопись мирового футбола. Тем не менее формально IFFHS не связана с официальными футбольными структурами (ФИФА и входящими в её состав федерациями). Рейтинги данной организации составляются по непрозрачной методике и противоречат рейтингам континентальных федераций, в связи с чем авторитетность IFFHS подвергается сомнению рядом экспертов.
Лефевр, Гюстав (египтолог)
Гюста́в Лефе́вр (фр. Gustave Lefebvre; 17 июля 1879, Бар-ле-Дюк — 1 ноября 1957, Версаль) — французский египтолог и папиролог, главный инспектор египетской Службы древностей и хранитель Каирского египетского музея.

Каирский египетский музей
Египетский музей (араб. المتحف المصري‎, DMG El Mathaf El Masri), также Египетский национальный музей — крупнейшее в мире хранилище предметов древнеегипетского искусства, расположенное в Каире на площади Тахрир. Коллекция насчитывает около 160 тысяч экспонатов всех исторических периодов древнего Египта. 
Основан в 1858 году как Булакский музей, с 1891 по 1900 годов назывался Гизехским музеем, затем — Египетским музеем. Размещается в залах бывшего дворца вице-короля[уточнить]; открытие музея в новом здании состоялось в 1902 году.
Преображенский, Владимир Алексеевич
Влади́мир Алексе́евич Преображе́нский (1912—1981) — советский артист балета и балетный педагог. В 1931—1941 годах танцевал в театрах Ленинграда, Свердловска и Киева, в 1942—1958 годах был солистом Большого театра. Заслуженный артист Украинской ССР (1941), Заслуженный артист РСФСР (1951). Лауреат Сталинской премии I степени (1946).

Национальная опера Украины
Национальная опера Украины (укр. Національна опера України), полное название — Национальный академический театр оперы и балета Украины имени Тараса Шевченко (укр. Національний академічний театр опери та балету України імені Тараса Шевченка) — крупнейший музыкальный театр Украины, расположенный в Киеве.

Здание оперного театра, возведённое в 1901 году, по проекту архитектора Виктора Шрётера, находится в центре города, по почтовому адресу: Владимирская улица, дом № 50.
Ламаз, Фернан
Ферна́н Лама́з (фр. Fernand Lamaze; 1891—1957) — французский невролог и акушер, известный как разработчик методики безболезненных родов. Разработанная им программа психологической подготовки семейных пар к родам названа по его имени «методом Ламаза».

Роды у человека
Ро́ды у челове́ка — естественный физиологический процесс, завершающий беременность женщины и заключающийся в появлении схваток, отхождении околоплодных вод, раскрытии шейки матки, конфигурации головки плода, продвижении плода по родовому каналу и в его выходе вместе с последом. Плод может быть извлечен из матки искусственно путем операции кесарева сечения.

Роже́ницей называется беременная, находящаяся в родах, а роди́льницей — женщина, которая уже (только что, недавно) родила.
Суперэттан 2023
Суперэттан 2023 (швед. Superettan 2023) — 24-й сезон Суперэттана, второй по значимости лиги Швеции, с момента его создания. Сезон стартовал 1 апреля, а игры последнего тура запланированы на 11 ноября 2023 года.

Суперэттан
Суперэттан (швед. Superettan) — вторая по значимости футбольная лига Швеции. Состоит из 16 команд. По итогам сезона команды, занявшие первое и второе места, выходят в Аллсвенскан, занявшая третье место — играет переходные матчи за выход в Аллсвенскан; команды, занявшие 2 последних места, вылетают в Дивизион 1, занявшие 13 и 14 места — играют переходные матчи с командами из Дивизиона 1 за право остаться в Суперэттан.
Косцелецкий, Ян (1430—1498)
Ян Косцелецкий (1430—1498) — государственный деятель Польского королевства, хорунжий иновроцлавский (1450), подкоморий добжинский (1453), староста свецкий (1475—1483) и быдгощский (1480—1482), каштелян крушвицкий (с 1481 года), каштелян и староста добжиньский (с 1485 года), каштелян бжесць-куявский (1490—1493), воевода иновроцлавский (1497—1498).

Подкоморий
Подкомо́рий (лат. succamerarius, пол. podkomorzy) — в Королевстве Польском, Великом княжестве Литовском и Гетманщине судья по спорам о границах имений в подкоморских судах. Должность была довольно престижной, её занимали представители многих шляхетских родов, например, Собеских и Храповицких. Существовали два придворных подкомория (коронный и литовский), последними в разное время были Григорий Ходкевич и Януш Радзивилл.

В 1763 году, во время судебных реформ Екатерины II, должность подкомория была восстановлена на Украине, её по-прежнему занимали дворяне, но о её престиже можно судить по отрывку из Гоголя:
Туркенич, Иван Васильевич
Ива́н Васи́льевич Турке́нич (15 января/15 февраля 1920, село Новый Лиман, Богучарский уезд, Воронежская губерния, РСФСР — 14 августа 1944, город Глогув-Малопольски, Жешувский повят, Львовское воеводство, Польша) — офицер РККА, командир и начальник боевого штаба советской подпольной антифашистской комсомольской организации «Молодая гвардия», действовавшей в 1942—1943 годах в оккупированном гитлеровскими войсками городе Краснодоне Ворошиловградской области Украинской ССР во время Великой Отечественной войны. Герой Советского Союза (посмертно, 5 мая 1990).

Краснодон
Краснодо́н (укр. Краснодон; в 1914—1938 годах и с 2016 года — Соро́кино (укр. Сорокине)) — город областного значения в Луганской области Украины. С апреля 2014 года контролировался управляемой из России марионеточной Луганской Народной Республикой. В настоящее время оккупирован Россией.
Атбасар
Атбаса́р (каз. Атбасар / Atbasar) — город в Акмолинской области Казахстана, центр одноимённого района. Расположен на правом берегу реки Жабай (приток реки Ишим), в 229 км к западу от столицы республики города Астаны и в 196 км к югу от областного центра города Кокшетау.

Жабай
Жаба́й — река в Казахстане, правый приток Ишима. Длина реки — 196 км. Площадь водосборного бассейна — 8800 км². Река протекает по территории Сандыктауского и Атбасарского районов, имеет 14 притоков. Берёт начало на склоне горы Малиновой.

Высота устья — 266 м над уровнем моря.
Ричард Роджерс (театр)
«Ри́чард Ро́джерс» (англ. The Richard Rodgers Theatre) — бродвейский театр, расположенный в западной части 46-й улицы в Театральном квартале Манхэттена, Нью-Йорк, США. Назван в честь композитора Ричарда Роджерса.

Роджерс, Ричард (композитор)
Ри́чард Чарльз Ро́джерс (англ. Richard Charles Rodgers; 28 июня 1902 — 30 декабря 1979) — американский композитор, создавший музыку более чем к девятистам песням и сорока бродвейским мюзиклам. Также писал музыку для фильмов и телевидения. Наиболее известен в соавторстве с поэтами-песенниками Лоренцем Хартом и Оскаром Хаммерстайном II. Его музыка оказала серьёзное влияние на музыкальную культуру США.

Роджерс является первым обладателем всех четырёх премий для деятелей кино и музыки, известных под собирательной аббревиатурой ЭГОТ (англ. EGOT): «Эмми», «Грэмми», «Оскар», «Тони», и одним из двух человек (второй — Марвин Хэмлиш), получивших кроме них и Пулитцеровскую премию.
Павловский, Борис Васильевич
Бори́с Васи́льевич Павло́вский (5 мая 1922, Екатеринбург — 7 ноября 1989, Свердловск) — советский искусствовед, преподаватель Уральского государственного университета. Извествен как основатель школы искусствоведения на Урале. Заслуженный деятель искусств РСФСР (1962).

Уральский государственный университет
Уральский государственный университет им. А. М. Горького (УрГУ) — университет классического типа, высшее учебное заведение СССР и России, действовавшее как самостоятельное учреждение в Екатеринбурге (Свердловске) в 1920—1925, 1931—2011 годах. 12 мая 2011 года УрГУ вошёл в состав Уральского федерального университета и перестал существовать как самостоятельное юридическое лицо.
UFC 274
UFC 274: Oliveira vs. Gaethje — турнир по смешанным единоборствам, организованный Ultimate Fighting Championship, который был проведён 7 мая 2022 года в спортивном комплексе «Footprint Center» в городе Финикс, штат Аризона, США.

В главном бою вечера Шарлис Оливейра победил Джастина Гейджи удушающим приёмом в первом раунде. При этом, из-за проваленного взвешивания, Оливейра был лишён статуса чемпиона, а чемпионский титул стал вакантным. В соглавном бою Карла Эспарса победила Роуз Намаюнас раздельным решением судей и завоевала титул чемпионки UFC в женском минимальном весе второй раз в своей карьере.

Гейджи, Джастин
Джа́стин Рэй Ге́йджи (англ. Justin Ray Gaethje; род. 14 ноября 1988, Тусон, Аризона, США) — американский боец смешанных боевых искусств, выступающий под эгидой UFC в лёгкой весовой категории. Двукратный и действующий временный чемпион UFC в лёгком весе. Бывший чемпион WSOF в лёгком весе.
Занимает 1 строчку рейтинга UFC в лёгком весе. Бывший обладатель чемпионского титула BMF.
Альбертусдальдер
Альбертусдальдер (нидерл. Albertusdaalder), альбертусталер (нем. Albertustaler), патагон — разновидность дальдера, чеканка которого была начата в Испанских (Габсбургских) Нидерландах в 1612 году при Альберте Австрийском (отсюда название) и продолжалась до 1711 года. Являлся одной из самых распространённых торговых монет XVII—XVIII веков. Также назывался патагоном, крестовым талером, в России — крыжовым талером (ефимком) или просто крыжаком.

В 1659 году альбертусдальдер послужил образцом для монеты Соединённых провинций Нидерландов, которая официально называлась «серебряный дукат» (нидерл. zilveren dukaat), но в обиходе именовалась так же, как и близкая по типу монета — «рейксдальдер».

Альбрехт VII Австрийский
Альбрехт VII Австрийский (нем. Albrecht VII. von Österreich; 15 ноября 1559, Винер-Нойштадт — 13 июля 1621, Брюссель) — штатгальтер испанских Нидерландов с 1595 года и с 1598 года соправитель испанских провинций Нидерландов вместе со своей супругой Изабеллой Кларой Евгенией, дочерью Филиппа II, на которой он женился 18 апреля 1599 года.
Транспорт в Таиланде
Транспорт в Таиланде разнообразен и хаотичен, здесь нет одного какого-либо доминирующего вида транспорта. Для дальних путешествий часто используется автобусы, поезда и самолёты. На небольшие расстояния микроавтобусы или пригородные поезда. В грузовых перевозках преобладает автомобильный транспорт.

Для коротких поездок часто используются мотоциклы или такси. В Бангкоке, Паттайе и других крупных городах люди пользуются общественными мототакси. Ежедневный пассажиропоток в Бангкок различных транзитных линий превышает 800 000 человек.

Тайский воздушный транспорт с разными авиаперевозчиками ощутил в 2010 году всплеск популярности за счет расширения услуг дешевых лоукост-перевозчиков — Nok Air и др.

В Таиланде есть водный транспорт, моторикши, сонгтео.

Сонгтео
Сонгте́о (тайск. สองแถว — две скамьи) — открытый пикап или небольшой или средних размеров грузовик с оборудованными в кузове сиденьями. Часто присутствует навес или крыша.

Сонгтео часто используются в Таиланде и Лаосе в качестве маршрутных такси как внутри города, так и между близлежащими населёнными пунктами. На некоторых грузовиках крыша расположена высоко, что позволяет брать стоящих пассажиров. В сонгтео с низкой крышей стоящие пассажиры, числом до 6 человек, устраиваются на ступенях, ведущих в кузов. В приморских районах сонгтео ходят по популярным туристическим маршрутам, составляя альтернативу такси и тук-тукам.

На длинных маршрутах обычно используются крупные грузовики, позволяющие брать до 40 пассажиров. Ремни безопасности для пассажиров, за исключением находящихся в кабине, не предусмотрены.
Колесников, Михаил Иванович
Михаил Иванович Колесников (род. 22 сентября 1951, Ангрен, Ташкентская область, Узбекская ССР, СССР) — советский и российский военачальник. Начальник Главного управления Министерства Российской Федерации по делам гражданской обороны, чрезвычайным ситуациям и ликвидации последствий стихийных бедствий по Хабаровскому краю. Генерал-майор.

Ангрен (город)
Ангре́н (узб. Angren / Ангрен) — город в Ташкентской области Узбекистана.

Расположен примерно в 100 км к востоку от Ташкента, формирует вместе с окружающими посёлками крупную городскую агломерацию. Один из крупнейших промышленных центров страны, является важным узлом угледобывающей и энергетической отраслей.