hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Дискография группы «Мельница»
«Мельница» — российская фолк-рок-группа, основанная в 1999 году. Репертуар группы насчитывает девять полноценных альбомов, несколько мини-альбомов (использовались как подарки для зрителей некоторых концертов) и сборники песен. Аудиозаписи группы неоднократно занимали высокие места в музыкальных чартах. В данной статье представлена полная дискография группы.

Музыкальный альбом
Музыка́льный альбо́м — набор музыкальных композиций, выпущенных вместе, в стандартном формате, доступном для проигрывания на популярных воспроизводящих устройствах.

Выражение «альбом пластинок» (англ. record album) появилось после того, как несколько грампластинок, помещённые в книгу, напоминающую фотоальбом, стали продаваться как одно издание. Позже «альбомом» стали называть долгоиграющие 33⅓ об/мин 12-дюймовые LP-пластинки, так как на них входило столько музыки, сколько раньше содержал целый альбом. Стандартом популярной музыки стало 12—14 песен в альбоме, первоначально авторские отчисления зависели от числа песен.

Термин «альбом» относится к любой коллекции звуковых записей, таких как бобина, компакт-кассета, минидиск, компакт-диск, SACD, DVD-Audio. В музыкальных онлайн-магазинах, таких как iTunes Store, группа из нескольких записей, выпущенных в одно и то же время, также называется альбомом.
Экспортно-импортный банк США
Экспортно-импортный банк США (сокр. ЭКСИМбанк, англ. Export-Import Bank of the United States, Ex-Im Bank) — государственное учреждение Соединённых Штатов Америки, имеющее целью поддержку национальных экспортёров. Осуществляет кредитование покупателей американских товаров из других стран, которые не могут получить кредит из традиционных источников коммерческого финансирования. Эксимбанк предоставляет финансовые услуги, которые не предоставляются частными финансовыми структурами, заполняет ниши в областях коммерческого и структурированного финансирования. Банк берёт на себя риски, связанные с конкретной страной, и кредитные риски, которые не берут на себя коммерческие банки, и помогает увязать вопросы финансирования импорта продукции американских товаропроизводителей путём увязки с финансированием, предоставляемым другими правительствами. За более чем 70 лет работы Эксимбанк простимулировал экспорт США на мировые рынки на сумму более 400 млрд долларов США.

Экспортёр
Экспортёр — сторона в международных экономических отношениях, поставляющая товары, услуги, труд, капитал, другие предметы международной торговли другой стороне (импортёру), которая использует их для производства других товаров, услуг или потребляет.

В качестве экспортёра могут выступать:

индивидуальные предприниматели

предприятия, организации, корпорации (юридические лица)

государство

В анализе мировой торговли товарами, работами, услугами используется понятие страны-нетто-экспортёра и страны-нетто-импортёра. Для страны нетто-экспортёра характерно существенное превышение объёма экспорта над объёмом импорта
Гуриев, Сергей Маратович
Серге́й Мара́тович Гури́ев (осет. Гуыриаты Мараты фырт Сергей; род. 21 октября 1971, Орджоникидзе) — российский учёный-экономист. Доктор экономических наук, кандидат физико-математических наук, профессор. Декан Лондонской школы бизнеса с 5 августа 2024 года.

Ректор Российской экономической школы (2004—2013). Главный экономист Европейского банка реконструкции и развития (2015—2019). Президент Центра экономических и финансовых исследований и разработок РЭШ (2005—2013). Провост Парижского института политических исследований Sсiences Po (2022—2024).

С 2013 года, после эмиграции во Францию — профессор экономики парижского Института политических исследований (Sciences Po). Свободно говорит и преподаёт на английском языке. Область научных интересов — политическая экономия, теория контрактов, экономика труда и экономика развития.

Провост (образование)
Провост (лат. Praepositus; англ. Provost) — высшая административная должность университетов США, Канады и других стран; отвечает за академическую политику высшего учебного заведения. Является вторым по значению после президента (ректора) лицом в университете. Эквивалент первого проректора в российских вузах.

Обязанности и области ответственности провоста варьируются, но обычно включают в себя контроль за академическими и научно-исследовательскими вопросами. Провосту подчиняются деканы, руководители различных вспомогательных подразделений, связанных с академической поддержкой.
Ford P100
Ford P100 — грузопассажирский автомобиль, выпускавшийся компанией Ford Motor Company в ЮАР и Португалии с 1971 по 1995 год. До 1988 года автомобиль разрабатывался на базе Ford Cortina/Taurus, а с 1988 года — на базе Ford Sierra.

До 1982 года автомобиль носил название Ford Cortina Pickup, а с 1982 года — Ford P100. Ранее в 1960-х годах название P100 носили североамериканские панельные фургоны.

Ford Sierra
Ford Sierra (fɔrt siˑˈeːra) — среднеразмерный автомобиль компании Ford, выпускавшийся с 1982 по 1994 годы. В конкурсе Европейский автомобиль года 1983 модельного года Sierra заняла 2-е место, уступив совсем немного Audi 100 C3. Всего было выпущено более 2 700 000 автомобилей. В начале 1993 года выпуск Sierra завершился: модель была заменена моделью Mondeo.
Каценельсон, Авраам
Авраам Каценельсон (ивр. אברהם קצנלסון‎, также Авраам Нисан ивр. אברהם ניסן‎ род. 1888 год, Бобруйск, Минская губерния, Российская империя — 18 мая 1956 года, Израиль) — сионистский активист, один из подписавших декларацию независимости Израиля.

Бобруйск
Бобру́йск (бел. Бабруйск) — город областного подчинения в Беларуси, административный центр Бобруйского района Могилёвской области. Седьмой по численности населения и площади город Беларуси, наиболее крупный центр областного подчинения. Имеет деление на два административных района — Ленинский и Первомайский.

Город располагается на реке Березине (бассейн Днепра) в 145 км от Минска, 115 км от Могилёва, 414 км от Киева, 704 км от Москвы.
Кирпичёв, Нил Львович
Нил Льво́вич Кирпичёв (2 [14] ноября 1850, Бардино, Бологовская волость, Великолукский уезд, Псковская губерния, Российская империя — 31 декабря 1927, Ленинград, РСФСР, СССР) — российский и советский военный инженер, учёный в области теоретической и строительной механики, первый председатель Воздухоплавательного комитета при Главном инженерном управлении Русской императорской армии, заслуженный профессор Николаевской инженерной академии, почётный инженер-электрик, инженер-генерал.

Великолукский уезд
Великолу́кский уе́зд (рус. дореф. Великолуцкій уѣздъ) — административная единица Псковской губернии Российской империи. Уездным городом являлись Великие Луки. По площади занимал 4800,4 км² (4216,5 кв. вёрст).
Лехен, Тууре
Тууре Вальдемар Лехен (фин. Tuure Valdemar Lehén, в Советском Союзе Тууре Иванович Лехен, 28 апреля 1893 — 12 октября 1976) — финский и советский общественный и политический деятель, философ, журналист и переводчик.

Куусинен, Отто Вильгельмович
О́тто Вильге́льмович Ку́усинен (О́тто Ви́лле; фин. Otto Wille Kuusinen; 4 октября 1881, Лаукаа, Великое княжество Финляндское, Российская империя — 17 мая 1964, Москва, СССР) — российский и финский революционер и политик, деятель Коминтерна, советский политический и партийный деятель, с 1957 года — член Президиума ЦК (также в 1952—1953 гг.) и секретарь ЦК КПСС, теоретик марксизма и литератор.

Деятель Социал-демократической партии и один из основателей Коммунистической партии Финляндии. Секретарь ИККИ (1921—1939). Премьер-министр и министр иностранных дел Правительства ФДР во время советско-финляндской войны (1939—1940). Единственный председатель Президиума Верховного Совета Карело-Финской ССР (1940—1956).

Академик АН СССР (1958), Герой Социалистического Труда (1961). Депутат финляндского Сей­ма (1908—1917), Верховного Совета СССР 1-6 созывов (1938—1945, 1946—1965), заместитель председателя Пре­зи­диу­ма ВС СССР (1940—1958).
Андриенко, Александр Иванович
Александр Иванович Андриенко (род. 24 мая 1959 года, пос. Чкаловский, Московская область, РСФСР, СССР) — советский и российский актёр театра и кино, театральный педагог, актёр озвучивания. Заслуженный артист Российской Федерации (2008). Актёр Театра им. Вл. Маяковского. Преподаватель актёрского мастерства в Театральном институте им. Б. Щукина.

Театральный институт имени Бориса Щукина
Театральный институт имени Бори́са Щу́кина при Государственном академическом театре имени Евгения Вахтангова — высшее учебное заведение в Москве, готовящее специалистов по актёрскому искусству (специализации «Актёр драматического театра и кино», «Актёр музыкального театра») и режиссуре театра (специализация «Режиссёр драмы»), магистров по направлению «Театральное искусство» и кадры высшей квалификации по направлению методология и технология профессионального образования «Театральная педагогика» (аспирантура).
Арстаналиев, Кайржан
Кайржан Арстаналиев (1917, Акжаикский район, село Бидайык - 2001, Уральск) — советский рабочий, мастер Уральского кожевенно-обувного комбината имени Землячки Министерства лёгкой промышленности Казахской ССР, Герой Социалистического Труда (1966).

Уральск
Ура́льск (каз. Орал / Oralо файле; до 1775 года Я́ицкий городок) — город в европейской части Казахстана. Расположен в Западном Казахстане, на реке Урал. Административный центр Западно-Казахстанской области, расположен на северной окраине Прикаспийской низменности. Площадь города в пределах городской черты 209,83 км², в границах территории Уральской городской администрации 731,33 км². Население города 368 915 человек. Представлены 83 различные национальности и народности. Населённые пункты, административно подчинённые городскому акимату: посёлки Зачаганск, Деркул, Круглоозёрное, Маштаково и Желаево.
Фрост, Дан
Дан Фрост (дат. Dan Frost; род. 22 мая 1961, в Фредериксберге, Дания) — датский трековый и шоссейный велогонщик. Олимпийский чемпион на треке в индивидуальной гонке по очкам на летних Олимпийских играх 1988 года в Сеуле. Чемпион мира в гонке по очкам среди любителей (1986). Чемпион Дании по шоссейному велоспорту в индивидуальной гонке (1990). В 2006—2013 годах работал спортивным директором команд «Team CSC» (затем — «Saxo Bank»), в 2014 году — команды «Team Sky».

Чемпионат Дании по шоссейному велоспорту — индивидуальная гонка
Индивидуальная гонка на национальном чемпионате Дании по шоссейному велоспорту проводится  с 1932 года, на регулярной основе — ежегодно с 1971 года, под руководством Федерации велоспорта Дании с целью выявления лучшего велогонщика Дании в данной дисциплине у мужчин и женщин. За победу в дисциплинах присуждается майка в цветах национального флага (на илл.).
Диэтиланилин
Диэтиланилин (N,N-диэтиланилин) — органическое соединение, принадлежащее классу третичных аминов, имеющее формулу C10H15N. Является производным аммиака, в котором атомы водорода замещены на фенильный и два этильных радикала. Умеренно-токсичен. Относится к IV классу опасности.

Анилин
Анили́н (аминобензол, фениламин) — органическое соединение с формулой C6H5NH2, родоначальник класса ароматических аминов. Представляет собой бесцветную маслянистую жидкость с характерным запахом, немного плотнее воды и плохо в ней растворим, хорошо растворяется в органических растворителях. На воздухе быстро окисляется и приобретает красно-бурую окраску. Весьма токсичен. Название «анилин» происходит от названия одного из растений, содержащих индиго — Indigofera anil (современное международное название растения — Indigofera suffruticosa).
Химки (футбольный клуб)
«Хи́мки» — российский футбольный клуб из одноимённого города, существовавший с 1997 по 2025 год. Участник семи сезонов чемпионата России (2007—2009, 2020/21—2022/23, 2024/25). Двукратный финалист Кубка России (2004/05 и 2019/20). Двукратный победитель Первой лиги по футболу (2006 и 2023/24).

Первая лига России по футболу
Первая лига — второй по значимости дивизион профессионального футбола в России.

До 2010 года включительно соревнования организовывались Профессиональной футбольной лигой и носили название Пе́рвый дивизио́н (до 1998 года — Пе́рвая ли́га). C 2011 года организовываются Футбольной национальной лигой.

В сезоне-2012/13 официальное название — «SUPRA — Первенство России по футболу среди команд клубов ФНЛ», в сезонах 2015/16 — 2017/18 — «ФОНБЕТ — Первенство России по футболу среди команд клубов ФНЛ», в сезонах 2018/19 — 2021/22 — «ОЛИМП — Первенство России по футболу среди команд клубов Футбольной национальной лиги». С июня 2022 года дивизиону возвращено историческое название — Первая лига. В сезонах 2022/23 — 2024/25 титульным партнёром была компания «Мелбет» и первенство носило название «Мелбет — Первая лига». С сезона 2025/26 титульным спонсором стала компания PARI и дивизион носит название «Лига PARI».
Федотов, Евгений Михайлович
Евгений Михайлович Федотов (род. 23 августа 1964 года) — российский военный лётчик, полковник, Герой Российской Федерации (2010).

Участник Афганской войны, войны в Абхазии, первой и второй чеченской войны, войны в Грузии 2008 года.

Командир 487-го вертолётного полка 4-го командования ВВС и ПВО, начальник отдела боевой подготовки и боевого применения ВВС и ПВО Западного военного округа.

Первая чеченская война
Пе́рвая чече́нская война́ (чечен. Хьалхара оьрсийн-нохчийн тӀом) — боевые действия на территории Чечни и в приграничных регионах Северного Кавказа между войсками России (ВС и МВД) и непризнанной Чеченской Республикой Ичкерия с целью восстановления российской власти на территории Чечни, на которой в 1991 году была провозглашена Чеченская Республика Ичкерия.

Конфликт и предшествующие ему события характеризовались большим количеством жертв среди населения, военных и правоохранительных органов, звучали взаимные обвинения сторон в геноциде.
Копач, Эва
Э́ва Боже́на Копач (пол. Ewa Bożena Kopacz, урождённая Эва Лис (пол. Ewa Lis); род. 3 декабря 1956 года, Скарышев) — польский государственный и политический деятель. Депутат Сейма Республики Польша IV, V, VI, VII и VIII созывов (2001-2019), Депутат Европейского парламента IX и X созывов (с 2019), заместитель Председателя Европейского парламента. Занимала должности Министра здравоохранения (2007-2011), Маршала (спикера) Сейма и Председателя Совета министров с 22 сентября 2014 по 16 ноября 2015 года.

Депутат Европейского парламента
Депута́т Европе́йского парла́мента (ДЕП) — лицо (депутат), избранное в Европейский парламент.

В государствах, где люди говорят на романских языках, более распространён термин «европарламентарий» или «евродепутат». В самом начале работы Европарламента ДЕПы назначались государствами-членами из депутатов национальных парламентов. Однако с 1979 года парламентарии избираются прямым всеобщим голосованием. Каждое государство само выбирает способ избрания кандидатов в депутаты европарламента. В настоящее время все государства используют различные формы пропорциональной избирательной системы. До 1997 года в Великобритании использовалась мажоритарная система.
Сабахи, Гянджали
Гянджали Сабахи (азерб. Gəncəli Sabahi; 1906, Меренд — 1990, Тегеран) — Азербайджанский писатель, прозаик, критик, участник движения «21 Азер».

В 1937 году в ходе сталинских репрессий он был арестован и сослан в Казахстан. Вернувшись из ссылки, он отправился в Тебриз. В период Демократической Азербайджанской Республики был деканом факультета азербайджанского языка и литературы Азербайджанского государственного университета. После падения Демократической Азербайджанской Республики был арестован и сослан в Лурестан. осле возвращения из ссылки ему не разрешили жить в Тебризе.

Живя в Тегеране, он принимал участие в различных литературных собраниях и занимался в основном литературной критикой. После Исламской революции в Иране он участвовал в создании «Общества азербайджанских писателей и поэтов», а также «Азербайджанского общества» в Тегеране и основал журнал «Гюнеш».

Лурестан
Луреста́н (перс. لرستان‎ — Лорестан) — один из 31 останов Ирана, расположенный на западе страны.

Граничит с Хамаданом на севере, Керманшахом на северо-западе, с Меркези на северо-востоке, Иламом на западе, Исфаханом на востоке и с Хузестаном на юге. Площадь — 28 294 км², население — 1 716 527 человек (2006). Большая часть населения — луры.

Официальный Лурестан приблизительно соответствует Малому Луристану («Lor-e-kuchik»), представляющему собой главный ареал лурского племени и ядро Большого Луристана («Lor-e-Bozorg»). Административный центр современного Лурестана — город Хорремабад, другие крупные города — Боруджерд (235 тыс.), Кухдешт (230 тыс.), Доруд (120 тыс.), Элигудерз (94 тыс.), Нурабад (78 тыс.), Эзна (38 тыс.), Алаштар (30 тыс.) и Поль-э Дохтар (28 тыс.)

Лурестан расположен недалеко от границы с Ираком. Занимая живописную долину, окруженную горами, Лорестан находится примерно в 100 километрах (около 62 миль) к востоку от границы с Ираком.
Ганнон Старший
Ганнон — имя нескольких пунийских полководцев. Тот, который служил под началом Ганнибала в ходе Второй пунической войны, по свидетельству историков, выдающимися способностями не отличался. По сообщению Ливия в 215 г. до н. э. ему нанёс поражение Тиберий Семпроний Лонг у Грумента, в 214 г. до н. э. он был разбит Тиберием Гракхом в битве при Беневенте, два года спустя ещё раз побеждён под тем же городом, на этот раз Квинтом Фульвием Флакком, а затем в 207 г. до н. э. вместе с Магоном Баркой потерпел поражение в Кельтиберии от Марка Силана; и наконец погиб в ходе боя с войском Сципиона Африканского в 204 г. до н. э.

Магон Баркид
Магон (умер в 203 году до н. э.) — карфагенский полководец, младший сын Гамилькара Барки, брат Ганнибала, сыгравший важную роль во Второй Пунической войне. В 218—216 годах до н. э. он сражался с римлянами под командованием Ганнибала, в том числе в сражениях при Требии и при Каннах. В 215—206 годах возглавлял одну из карфагенских армий в Испании и воевал с переменным успехом. Разгромил братьев Сципионов (212 год до н. э.), но в конце концов потерпел полное поражение от сына одного из них, Публия, при Илипе (206 год до н. э.) и переправился в Лигурию, откуда рассчитывал двинуться на соединение с Ганнибалом. Попытка прорыва через Галлию не удалась, и Магон, скорее всего, умер от раны, полученной в одном из последних сражений войны.
Другая сторона ветра
«Другая сторона ветра» (англ. The Other Side of the Wind) — неоконченный кинофильм режиссёра Орсона Уэллса. Активные съёмки происходили в период между 1970 и 1976 годами, но полностью фильм был завершён уже после смерти Уэллса, наступившей в 1985 году. В 2014 году права на ленту были приобретены компанией Royal Road, после чего под руководством продюсера Фрэнка Уилтона Маршалла фильм был завершён полностью. Мировая премьера состоялась 31 августа 2018 года на 75-м Венецианском международном кинофестивале.

Истории создания фильма посвящена документальная лента «Меня полюбят после моей смерти».

Маршалл, Фрэнк Уилтон
Фрэнк Уи́лтон Ма́ршалл (англ. Frank Wilton Marshall; 13 сентября 1946 года, Глендейл, Калифорния, США) — американский кинорежиссёр и кинопродюсер, который часто работает в сотрудничестве со своей женой Кэтлин Кеннеди. Вместе с Кэтлин и Стивеном Спилбергом стал одним из основателей кинокомпании «Amblin Entertainment». В 1991 году вместе с Кэтлин Кеннеди основал кинокомпанию «The Kennedy/Marshall Company», у которой есть контракт с киностудией «DreamWorks Pictures». С мая 2012 года, когда Кеннеди стала президентом компании «Lucasfilm», Маршалл стал единственным руководителем «Kennedy/Marshall». Фрэнк Маршалл главным образом сотрудничает со Стивеном Спилбергом, Питером Богдановичем и М. Найтом Шьямаланом.
Пясковский, Игорь Болеславович
Пясковский Игорь Болеславович (15 декабря 1946 года, Вена, Австрия — 1 июля 2012 года) — украинский музыковед, доктор искусствоведения, профессор, заведующий кафедрой теории музыки Национальной музыкальной академии Украины имени П. И. Чайковского (2007—2012).

Национальная музыкальная академия Украины
Национальная музыкальная академия Украины (неофициально — Киевская консерватория, укр. Національна музична академія України (Київська консерваторія)) — высшее государственное музыкальное учебное заведение Украины IV степени аккредитации, занимает лидирующее место среди музыкальных вузов Украины и мира.
Фрунзенская (станция метро, Санкт-Петербург)
«Фру́нзенская» — временно закрытая станция Петербургского метрополитена, расположенная на Московско-Петроградской линии между станциями «Московские ворота» и «Технологический институт».

Станция открыта 29 апреля 1961 года в составе участка «Парк Победы» — «Технологический институт»-2. Наименование получила в честь революционера, советского государственного и военного деятеля М. В. Фрунзе, а также по находящемуся вблизи универмагу «Фрунзенский». В проекте станция носила название «Обводный канал».

1 июня 2024 года станция была закрыта в связи с необходимостью строительства Единого диспетчерского центра метрополитена и замены эскалаторов в наклонном ходе (до открытия центра организация движения поездов осуществляется из здания Управления метрополитена, расположенного у «Технологического института» на Московском проспекте).

Эскалатор
Эскала́тор (англ. escalator, составлено по образу слова elevator, от фр. escalade — штурмовая лестница, что, в свою очередь, от лат. scala — лестница) — подъёмно-транспортная машина в виде наклонённой на 30—35° к горизонту лестницы с движущимися ступенями для перемещения людей с одного уровня на другой. Ступени лестницы обычно прикреплены к замкнутой цепи, которая приводится в движение от электродвигателя через редуктор или с помощью линейного привода. Является одним из видов конвейера.

Эскалаторы распространены на станциях метрополитенов, вокзалах, в крупных торговых объектах, в подземных переходах; иногда применяются на склонах в городах со сложным рельефом как альтернатива фуникулёру.

Движущиеся бесступенчатые дорожки называются траволаторами.
Есюнин, Сергей Леонидович
Серѓей Леони́дович Есю́нин (род. 17 марта 1960, г. Пермь, РСФСР) — российский зоолог и арахнолог, доктор биологических наук (2005), заведующий кафедрой зоологии беспозвоночных и водной экологии ПГНИУ.

Автор (вместе с В. Е. Ефимик) «Каталога пауков Урала», соавтор «Красной книги Среднего Урала» и атласа-определителя беспозвоночных животных города Перми. Автор первой в России докторской диссертации по хорологии пауков.

Пермский государственный университет
Пе́рмский госуда́рственный университе́т (полное название Федеральное государственное автономное образовательное учреждение высшего образования «Пермский государственный национальный исследовательский университет») — классический университет города Перми, один из национальных исследовательских университетов России. Первое высшее учебное заведение на Урале, открывшее двери для своих студентов. Один из учредителей Ассоциации классических университетов России.

В состав университета входят 12 факультетов, 76 кафедр, Соликамский государственный педагогический институт (филиал ПГНИУ), Колледж профессионального образования, Региональный институт непрерывного образования (РИНО), Естественнонаучный институт и Лицей с углублённым изучением отдельных учебных предметов.
Брисонне, Гийом (кардинал)
Гийом Брисонне (фр. Guillaume Briçonnet; 1445, Тур — 14 декабря 1514, Нарбон) — французский кардинал. Епископ Сен-Мало со 2 октября 1493 по 24 августа 1497. Архиепископ Реймса с 24 августа 1497 по 15 июля 1507. Апостольский администратор Сен-Мало с 24 августа 1497 по 18 августа 1514. Архиепископ Нарбонны с 15 июля 1507 по 14 декабря 1514. Кардинал-священник с 16 января 1495, с титулом церкви Санта-Пуденциана с 19 января 1495 по 17 сентября 1507. Кардинал-епископ Альбано с 17 сентября 1507 по 22 сентября 1508. Кардинал-епископ Фраскати с 22 сентября 1508 по 3 июня 1509. Кардинал-епископ Палестрины с 3 июня 1509 по 24 октября 1511.

Архиепархия Реймса
Архиепархия Реймса (лат. Archidioecesis Remensis, фр. Archidiocèse de Reims) — архиепархия-митрополия Римско-католической церкви в церковной области Север во Франции. В настоящее время архиепархией управляет архиепископ Эрик де Мулен-Бофор.

Архиепископы Реймса с 1089 года носят почётный титул примаса Белгики.