hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Бхактипрагьяна Кешава Госвами
Бхактипрагья́на Ке́шава Госва́ми (IAST: Bhaktiprajñāna Keśava Gosvāmī; 24 января 1898, Банарипара, Джессор, Бенгалия — 6 октября 1968, Набадвип, Западная Бенгалия, Индия) — вайшнавский (кришнаитский) гуру, богослов и проповедник, ученик Бхактисиддханты Сарасвати, духовный учитель Бхактиведанты Нараяны Госвами и санньяса-гуру Бхактиведанты Свами Прабхупады, основатель миссии Шри Гаудия Веданта Самити.

Банарипара
Банарипара (бенг. বানারিপাড়া, англ. Banaripara) — город и муниципалитет на юге Бангладеш, административный центр одноимённого подокруга. Площадь города равна 4,77 км². По данным переписи 2001 года, в городе проживало 9206 человек, из которых мужчины составляли 53,63 %, женщины — соответственно 46,37 %. Плотность населения равнялась 1930 чел. на 1 км². Уровень грамотности населения составлял 65,56 % (при среднем по Бангладеш показателе 43,1 %).
Прохоров, Михаил Семёнович
Михаи́л Семёнович Про́хоров (8 ноября 1915, с. Новоалексеевка, ныне Хобдинский район, Актюбинская область — 11 мая 1987, Актюбинск) — командир орудия 152-го гвардейского истребительно-противотанкового артиллерийского полка 4-го гвардейского кавалерийского корпуса 2-го Украинского фронта, гвардии старший сержант, Герой Советского Союза.

Кобда
Кобда (каз. Қобда, до 1997 г. — Новоалексеевка) — село в Актюбинской области Казахстана. Центр Хобдинского района. Административный центр и единственный населённый пункт Кобдинского сельского округа. Код КАТО — 154230100.   В 1928—1930 годах посёлок Ново-Алексеевский административный центр Ново-Алексеевского района.
Веренка (Костанайская область)
Веренка (каз. Верен) — село в Карабалыкском районе Костанайской области Казахстана. Входит в состав Тогузакского сельского округа. До 2019 года являлось административным центром упразднённого Костанайского сельского округа. Находится примерно в 9 километрах к северо-востоку от районного центра, посёлка Карабалыка. Код КАТО — 395045100.

Костанайский сельский округ
Костанайский сельский округ (каз. Қостанай селолық округi) — упразднённое муниципальное образование третьего порядка в Республике Казахстан, располагавшееся в Карабалыкском районе Костанайской области. В 2019 году округ был упразднён, а его сёла вошли в состав Тогузакского сельского округа с центром в селе Тогузак.

В состав Костанайского сельского округа входили сёла Веренка, Надеждинка, Ворошиловка, Гурьяновское, Сарыколь, Целинное, Ельшанское, Котлованное. Варенка являлась административным центром округа. Территория составляла 60 867 га, в том числе пастбища — 10 795 га. Численность населения составляла 2821 человек.
Луганск
Луга́нск (укр. Луганськ; в 1795—1882 годах — Луга́нский заво́д; в 1935—1958 и 1970—1990 годах — Ворошиловгра́д) — город на востоке Украины, расположенный на реке Лугань. Административный центр Луганской области, Луганского района и Луганской городской общины.

В 2014 году город был оккупирован Россией с помощью местных сепаратистских сил и стал столицей Луганской Народной Республики, которая с 2014 по 2022 год существовала в качестве марионеточного государственного образования, управляемого из России. В 2022 году регион был аннексирован Россией.

Численность наличного населения города на 1 января 2015 года оценочно, по данным Укрстата, составляла 417 990 человек. По площади и населению Луганск входит в число десяти крупнейших городов Украины. Луганск расположен в месте слияния реки Луга́ни с рекой Ольхово́й. Расстояние до Киева составляет 811 км, до Москвы — 1100 км.

Луганский район
Луганский район (укр. Луганський район) — административная единица в Луганской области Украины, образованная в 2020 году. Административный центр — город Луганск.

Территория района оккупирована Россией в 2014 году.
Чаша бурь
«Ча́ша бурь» — фантастический роман Владимира Щербакова, опубликованный в 1985 году. В основе фабулы — противостояние атлантов и этрусков, но сюжет с трудом поддаётся пересказу. Критик Вл. Гаков определял жанр «Чаши бурь» как «историко-лингвистическую фантазию», навеянную собственными псевдоисторическими изысканиями автора на тему «этруски — потомки протославян».

До начала 1990-х годов роман несколько раз переиздавался (частично и целиком) и был крайне низко оценён критиками. В частности, отмечалась аморфность повествования, слабая обоснованность сюжетных ходов, невнятная обрисовка характера протагониста — фантаста Владимира, чья профессия и имя совпадают с авторскими. В основу романа положен эзотерический миф о борьбе Сынов Света с Сынами Тьмы — этрусков с атлантами. Идеи, которые Щербаков в художественной форме выразил в «Чаше бурь», он открыто высказывал в публикациях 1990-х годов, посвящённых Асгарду, Атлантиде и иным легендарным землям.

Щербаков, Владимир Иванович (писатель)
Владимир Иванович Щербаков (28 января 1938, Москва — 8 апреля 2004, там же) — советский и российский писатель-фантаст, путешественник, журналист и редактор, радиофизик по образованию. Кандидат технических наук. Считал русских («славяно-русов») «арийцами» и отождествлял с целым рядом древних народов, в том числе скифами, киммерийцами, индоиранцами, этрусками.
Рагонези, Франческо
Франческо Рагонези (итал. Francesco Ragonesi; 21 декабря 1851, Баньяя, Папская область — 14 сентября 1931, Поджо-а-Кайано, королевство Италия) — итальянский куриальный кардинал и ватиканский дипломат. Апостольский делегат и чрезвычайный посланник в Колумбии с 7 сентября 1904 по 9 февраля 1913. Титулярный архиепископ Миры с 16 сентября 1904 по 7 марта 1921. Апостольский нунций в Испании с 9 февраля 1913 по 7 марта 1921. Префект Верховного Трибунала Апостольской Сигнатуры с 9 марта 1926 по 14 сентября 1931. Камерленго Священной Коллегии Кардиналов с 17 декабря 1928 по 15 июля 1929. Кардинал-священник с 7 марта 1921, с титулом церкви Сан-Марчелло с 16 июня 1921.

Сан-Марчелло (титулярная церковь)
Титулярная церковь Сан-Марчелло (лат. Titulus Sancti Marcelli) — титулярная церковь, которая была возведена около 304 года Папой Марцеллом I. Он также был известен под именем Лучина Вторая, потому что располагался в доме римской святой матроны. Титул Марцелли появляется в списке римского синода от 1 марта 499 года. Согласно каталогу Пьетро Маллио, составленному во время понтификата Александра III, титулярная церковь была связана с базиликой Сан-Паоло-фуори-ле-Мура, а её священники по очереди совершали в ней Мессу. Титул принадлежит церкви Сан-Марчелло, расположенной в районе Рима Треви, на пьяцца ди Сан-Марчелло и виа дель Корсо.
Чемпионат Италии по футболу 2010/2011
Серия А 2010/2011 — 79-й чемпионат Италии по футболу. Сезон начался 28 августа 2010 года и завершился 22 мая 2011 года.

По итогам предыдущего сезона лигу покинули «Аталанта», «Сиена» и «Ливорно». Их заменили «Лечче» и «Чезена», занявшие соответственно 1-е и 2-е места в Серии B 2009/10, а также «Брешиа», победившая в плей-офф Серии B.

Серия B (Италия) 2009/2010
Серия B 2009/2010 является семьдесят восьмым сезоном второго по значимости дивизиона чемпионата Италии. Соревнование началось 21 августа 2009 года и завершилось 30 мая 2010 года. В первенстве приняли участие 22 команды, 15 из которых остались с прошлого сезона, 4 вышли из Высшего дивизиона Профессиональной лиги (до 2008 года назывался Серия С1), а также 3 команды, покинувшие Серию А.
Синицинский бор
Сини́цинский (Сини́цынский) бор — особо охраняемая природная территория Тюменской области, являющаяся памятником природы регионального значения.

Самый южный естественный лесной массив области. Находится в окрестностях дер. Синицина Ишимского района, на территории Ишимского лесхоза возле автомобильной дороги муниципального района Ишим—Синицына.

Ишим
Иши́м — город в России, административный центр Ишимского района Тюменской области. Расположен на левом берегу реки Ишим (приток Иртыша). Образует муниципальное образование город Ишим со статусом городского округа как единственный населённый пункт в его составе.

Основан в 1687 году как Коркина слобода, с 1782 года — город Ишим.

Население — 67 345 чел. (2025). Общая площадь городских земель — 4611 га. Общая протяжённость улиц и дорог — 235,0 км, из них общая протяжённость асфальтобетонных дорог — 180,4 км. Имеются железнодорожный вокзал, автовокзал.
Радионовка (Днепропетровская область)
Радионовка или Родионовка (укр. Радіонівка) — село,
Чкаловский сельский совет,
Криворожский район,
Днепропетровская область,
Украина.

Код КОАТУУ — 1221887706. Население по переписи 2001 года составляло 650 человек.

Население по переписи 2019 года составляло 250 человек.

Криворожский район
Криворо́жский райо́н (укр. Криворізький район) — административно-территориальная единица на юго-западе Днепропетровской области Украины.

Административный центр — город Кривой Рог. Район относится к Криворожской агломерации.
Кутон, Жорж
Жорж Огю́ст Куто́н (фр. Georges Auguste Couthon; 22 декабря 1755, Орсе (Пюи-де-Дом), Овернь, Франция — 28 июля 1794, Париж, Франция) — французский адвокат и политик, деятель Великой французской революции 1789—1792 годов. В период с 21 декабря 1793 года по 5 января 1794 года исполнял обязанности председателя Национального Конвента, где совместно с М. Робеспьером и Сен-Жюстом составлял так называемый монтаньярский триумвират.

Первая Французская республика
Первая Французская республика, официально «Французская республика» (фр. la République française) — период французской истории с 1792 по 1804 год. Республика была провозглашена 21 сентября 1792 года во время французской революции, в этот день формально был смещён Людовик XVI. Официально республика просуществовала вплоть до образования Первой французской империи в 1804 году действующим первым консулом Наполеоном Бонапартом, провозгласившим себя императором.
184-я стрелковая дивизия (2-го формирования)
184-я стрелковая дивизия, (184 сд), 4-я Крымская стрелковая дивизия пограничных войск НКВД — стрелковое соединение (стрелковая дивизия) РККА Вооружённых Сил СССР в годы Великой Отечественной войны, воевала в составе 51-й армий, участвовала в Крымской оборонительной операции.

Мазанка (село)
Ма́занка (первоначально Санкт-Петербу́ргские Ма́занки; укр. Мазанка, крымскотат. Mazanka, Мазанка) — село в Симферопольском районе Крыма (согласно административно-территориальному делению Украины является центром Мазанского сельского совета Автономной Республики Крым, согласно административно-территориальному делению РФ — центр Мазанского сельского поселения Республики Крым).
Ауксины
Аукси́ны (от др.-греч. αὔξω увеличиваться, расти) — группа растительных гормонов. Природные ауксины являются производными индола:

3-(3-индолил)пропионовая

индолил-3-масляная

4-хлориндолил-3-уксусная

3-индолилуксусная

кислоты. Наиболее распространенным ауксином, широко применяющимся в растениеводстве, является гетероауксин — индолил-3-уксусная кислота.

Ауксины обладают высокой физиологической активностью. Стимулируют рост плодов и побегов растений, апикальное доминирование, фототропический рост (к свету), положительный геотропизм корней (рост вниз). Стимулируют рост клеток камбия. Влияют на рост клеток в фазе растяжения и дифференцировку клеток. Регулируют коррелятивный рост, обеспечивают взаимодействие отдельных органов. Усиливают рост придаточных корней. Уменьшение концентрации ауксина в растении приводит к увяданию листьев. В растении перемещается со скоростью 10 мм в час[уточнить].

Индол
Индо́л (бензопирро́л, 2,3-бензпиррол) — гетероциклическое конденсированное ароматическое соединение.

Бесцветные кристаллы с запахом, напоминающим запах капусты.

Индольное ядро входит во множество биохимических природных соединений. Как индивидуальное вещество содержится в каменноугольной смоле и в некоторых эфирных маслах, например, в масле жасмина.
Лонжекур-ле-Кюлетр
Лонжеку́р-ле-Кюле́тр (фр. Longecourt-lès-Culêtre) — коммуна во Франции, находится в регионе Бургундия. Департамент коммуны — Кот-д’Ор. Входит в состав кантона Арне-ле-Дюк. Округ коммуны — Бон.

Код INSEE коммуны 21354.

Арне-ле-Дюк (кантон)
Арне-ле-Дюк (фр. Arnay-le-Duc) — кантон во Франции, находится в регионе Бургундия. Департамент кантона — Кот-д’Ор. Входит в состав округа Бон. Население кантона на 2006 год составляло 5226 человек.

Код INSEE кантона — 2102. Всего в кантон Арне-ле-Дюк входят 20 коммун, из них главной коммуной является Арне-ле-Дюк.
Клязьма (Пушкино)
Кля́зьма — микрорайон города Пушкино Московской области. До включения в 2003 году в черту города — дачный посёлок (посёлок городского типа) в Пушкинском районе Московской области.

Расположен к востоку от платформы Клязьма Ярославского направления МЖД.

Пушкинский район (Московская область)
Пу́шкинский райо́н — упразднённая административно-территориальная единица (район) и бывшее муниципальное образование (муниципальный район) на северо-востоке Московской области.

Административный центр — город Пушкино.

6 мая 2019 года Пушкинский муниципальный район был упразднён, а все входившие в него городские и сельские поселения объединены в новое единое муниципальное образование — Пушкинский городской округ.

23 июля 2019 года Пушкинский район как административно-территориальная единица области был упразднён, а вместо него образована новая административно-территориальная единица — город областного подчинения Пушкино с административной территорией.
Понтье, Жорж-Поль
Жорж-Поль Понтье (фр. Georges Paul Pontier; род. 1 мая 1943, Лавор, Франция) — французский прелат. Епископ Диня с 2 февраля 1988 по 5 августа 1996. Епископ Ла-Рошели с 5 августа 1996 по 12 мая 2006. Архиепископ Марселя с 12 мая 2006 по 8 августа 2019. Председатель конференции католических епископов Франции с 17 апреля 2013 по 3 апреля 2019.

Епархия Ла-Рошели
Епархия Ла-Рошели (лат. Dioecesis Rupellensis (-Santonensis), фр. Diocèse de La Rochelle et Saintes) – епархия в составе архиепархии-митрополии Пуатье Римско-католической церкви во Франции. С 2016 года епархией управляет епископ Жорж Колон.

Клир епархии включает 154 священников (121 епархиальных и 33 монашествующих священников), 14 диаконов, 37 монахов, 221 монахиню.

Адрес епархии: B.P. 1088, 26 rue Saint-Jean-du-Perot, 17087 La Rochelle CEDEX 02, France.
Крюгер, Харди
Харди Крюгер (нем. Hardy Krüger, настоящее имя — Франц Эберхард Август Крюгер; 12 апреля 1928[…], Веддинг — 19 января 2022, Палм-Спрингс, Калифорния) — немецкий актёр и писатель, номинант на премию «Золотой глобус».

Один из двух немецких артистов в истории (первая — Марлен Дитрих), награждённых орденом Почётного легиона. Автор 16 книг: романов, рассказов, автобиографических очерков, историй о своих кругосветных путешествиях и мемуаров.

Завершил полувековую актёрскую карьеру в конце 1980-х годов, в последние годы с семьёй проживал в США и Германии. Наиболее известен по участию в фильмах «Полёт Феникса», «Красная палатка», «Барри Линдон», «Мост слишком далеко» и «Дикие гуси».

Красная палатка (фильм)
«Кра́сная пала́тка» (итал. La tenda rossa, англ. The Red Tent) — совместный советско-британско-итальянский цветной широкоформатный художественный фильм 1969 года. Последняя режиссёрская работа Михаила Константиновича Калатозова. Основан на реальных событиях — истории спасения итальянских аэронавтов в Арктике в 1928 году.
Алкафозеш
Алкафозеш (порт. Alcafozes) — район (фрегезия) в Португалии, входит в округ Каштелу-Бранку. Является составной частью муниципалитета Иданья-а-Нова. По старому административному делению входил в провинцию Бейра-Байша. Входит в экономико-статистический субрегион Бейра-Интериор-Сул, который входит в Центральный регион. Население составляет 252 человека на 2001 год. Занимает площадь 56,57 км².

Иданья-а-Нова
Иданья-а-Нова (порт.  Idanha-a-Nova; [i'dɐɲɐ ɐ 'nɔvɐ]) — посёлок городского типа в Португалии, центр одноимённого муниципалитета в составе округа Каштелу-Бранку. Численность населения — 2,5 тыс. жителей (посёлок), 10,6 тыс. жителей (муниципалитет). Посёлок и муниципалитет входит в экономико-статистический регион Центр и субрегион Бейра-Интериор-Сул. По старому административному делению входил в провинцию Бейра-Байша.
Малый Дорошев
Малый Дорошев (укр. Малий Дорошів) — село в Куликовской поселковой общине Львовского района Львовской области Украины.

Население по переписи 2001 года составляло 229 человек. Занимает площадь 8,20 км². Почтовый индекс — 80363. Телефонный код — 3252.

Куликовская поселковая община (Львовская область)
Куликовская поселковая общи́на (укр. Куликівська селищна громада) — территориальная община во Львовском районе Львовской области Украины.

Административный центр — посёлок Куликов.

Население составляет 11 692 человека. Площадь — 112,9 км².
Акка Ларентия
А́кка Ларе́нтия (Ларе́нция; лат. Acca Larentia) — в римской мифологии первая жрица богини Теллус, жена пастуха Фаустула, кормилица Ромула и Рема, мать двенадцати сыновей (соответствует числу двенадцати ларов страны), из которых Ромул составил жреческую коллегию Арвальских братьев, ежегодно совершавших сопровождающийся жертвоприношениями и трёхдневным праздником ритуальный очистительный обход территории Рима.

По другой версии, Акка Ларентия — гетера, которую сторож храма Геркулеса привёл для бога в храм, проиграв ему партию в кости. Проведя с ней ночь, Геркулес наградил Акку Ларентию браком с богатейшим человеком ― Тарутием, оставившим ей своё состояние, которое она завещала римлянам. В благодарности за это Анкус позволил Ларентии быть похороненной в Велабрах, также учредил ежегодный фестиваль — Ларенталии. На этом фестивале приносились жертвы к ларам. Акка Ларентия причислялась к ларам. Иногда её отождествляют с богиней плодородия Деа Диа.

Ларенталии
Ларентиналии (Ларенталии, Ларенциналии ) — праздник, отмечавшийся в древнем Риме 23 декабря и установленный первоначально для чествования Ларунды, сабинской богини, которую позднее отожествили с матерью ларов.

Тем же именем называлась жертва, которую приносили в Риме в честь Акка Ларентия (Dea Dia), матери 12 арвальских братьев и воспитательницы Ромула и Рема (она также была отожествлена с матерью ларов).
Еврейская независимая рабочая партия
Еврейская независимая рабочая партия — организация (рабочая партия), действовавшая в западной части Российской империи в начале XX века.

Независимая рабочая партия была основана по инициативе Охранного отделения и С. В. Зубатова в рамках политики по легализации рабочего движения («зубатовщина»). Стремилась ограничить рабочее движение экономическими и культурными вопросами, не затрагивая политических.

Зубатов, Сергей Васильевич
Серге́й Васи́льевич Зуба́тов (26 марта [7 апреля] 1864, Москва — 3 [15] марта 1917, там же) — чиновник Департамента полиции Российской империи (в молодости — секретный сотрудник), крупнейший деятель политического сыска и полицейский администратор, надворный советник. С 1896 по 1902 год начальник Московского охранного отделения, с 1902 по 1903 год глава Особого отдела Департамента полиции.

Зубатова можно по праву назвать создателем системы политического сыска дореволюционной России. Он приобрёл широкую известность благодаря созданной им системе легальных рабочих организаций, получившей по имени автора название «зубатовщины».
Матушкин, Семён Егорович
Семён Егорович Матушкин (5 мая 1922, Тарутино, Челябинская область, РСФСР — 16 ноября 2015, Челябинск, Россия) — первый ректор Челябинского государственного университета. Доктор педагогических наук, профессор, член-корреспондент Российской академии образования, заслуженный деятель науки Российской Федерации. Дважды избирался депутатом Верховного Совета РСФСР.

Челябинский государственный университет
Челя́бинский госуда́рственный университе́т — высшее учебное заведение в Челябинске, один из ведущих научных центров Южного Урала. Основан в 1976 году.

Официальное название — федеральное государственное бюджетное образовательное учреждение высшего образования «Челябинский государственный университет».
Сура (приток Волги)
Сура́ (чув. Сӑр, Сӑрӑ, горномар. Шур, эрз. Сура лей) — большая река, правый приток Волги. Протекает по Ульяновской, Пензенской и Нижегородской областям, республикам Мордовии, Марий Эл и Чувашии.

Длина реки — 841 км, площадь водосборного бассейна — 67 500 км². Средний расход воды в устье — 260 м³/с.

Берёт начало на Приволжской возвышенности в Ульяновской области у села Сурские Вершины и течёт сначала на запад, затем в основном на север. В низовьях сплавная и судоходная. Используется для промышленного водоснабжения. Крупнейший город на Суре — Пенза. На Суре расположены также города Сурск, Алатырь, Ядрин, Шумерля, в устье — пристань Васильсурск, село Курмыш. До XVI века по Суре проходила восточная граница Московского княжества.

Река используется для орошения, водоснабжения и рекреации.

Васильсурск
Васильсу́рск (в разговорной речи — Васи́ль) — рабочий посёлок (посёлок городского типа) в Нижегородской области России. Входит в Воротынский район в рамках административно-территориального устройства и в городской округ Воротынский в рамках муниципального устройства.

Пристань на Волге (Чебоксарское водохранилище), при впадении реки Сура. Климатический курорт.

Находится в 152 км к востоку от Нижнего Новгорода.

Входит в перечень исторических городов России.

Вблизи посёлка находятся установки многофункционального радиокомплекса «Сура».
Дандарон, Бидия Дандарович
Бидия Дандарович Дандарон (1914-12-28 !28 декабря 1914 , урочище Соорхой (Суархэ), Кижинга, Забайкальская область — 26 октября 1974, c. Выдрино, Бурятская АССР) — бурятский буддолог, философ и буддийский духовный наставник, а также историк и тибетолог. Работал научным сотрудником, в своих книгах пытался сформировать философскую доктрину необуддизма как «буддизма для европейцев», синтезировал буддизм с достижениями современной ему науки и представлениями европейских философов.

За свою деятельность неоднократно был судим советскими властями. В результате последнего показательного процесса был осужден на 5 лет тюремного заключения и умер в лагере. Дандарон оставил ряд учеников, в том числе среди буддологов.

Институт монголоведения, буддологии и тибетологии СО РАН
Институ́т монголове́дения, буддоло́гии и тибетоло́гии Сиби́рского отделе́ния Росси́йской Акаде́мии нау́к (ИМБТ СО РАН) — первый академический институт в Бурятии, один из центров востоковедения в системе научно-исследовательских институтов Российской академии наук (Бурятский научный центр СО РАН).
Леопард (фильм)
«Леопард» (итал. Il Gattopardo) — историческая киноэпопея Лукино Висконти, снятая в 1962 году по мотивам романа «Леопард» князя Джузеппе Томази ди Лампедуза. Действие разворачивается во времена Рисорджименто. Лента удостоена «Золотой пальмовой ветви» Каннского кинофестиваля 1963 года и считается одной из вершин мирового киноискусства.

Леопард (роман)
«Леопард» (итал. Il Gattopardo) — единственный роман итальянского писателя Джузеппе Томази ди Лампедузы, посвящённый теме упадка аристократического рода. Был опубликован в 1958 году, уже после смерти автора, и стал одним из самых известных произведений итальянской литературы. В 1959 году роман был удостоен престижной премии Стрега, две статьи посвятил ему Луи Арагон, который провозгласил «Леопард» «одним из великих романов нынешнего века и одним из великих романов всех времён». По мотивам романа в 1963 году Лукино Висконти поставил одноимённый фильм. В 2025 году на стриминговой платформе Netflix вышел 6-серийный фильм Леопард (сериал).
Иувал
Иувал (др.-евр. יובל‬; евр. Юбал) — в Пятикнижии сын потомка Каина, Ламеха, и его жены Ады.

Прославился изобретением музыкальных инструментов — гуслей и свирели и стал «отцом всех играющих» на них. Изобретение Иувала представляло простейшую форму струнного инструмента, названного у евреев киннором. (Быт. 4:21).

В Книге Бытия написано (Быт. 4:19—22):

И взял себе Ламех две жены: имя одной: Ада, и имя второй: Цилла [Селла].
Ада родила Иавала: он был отец живущих в шатрах со стадами.
Имя брату его Иувал: он был отец всех играющих на гуслях и свирели.
Цилла также родила Тубал-Каина [Фовела], который был ковачом всех орудий из меди и железа. И сестра Тубал-Каина Ноема.

Все три брата представляют человеческие изобретения: кузнечное дело, скотоводство и музыку.

Ада (жена Ламеха)
А́да (др.-евр. עָדָה‬ — «украшение») — библейское лицо Ветхого завета.

По книге Бытия, первая жена Ламеха, потомка Каина; мать Иавала и Иувала (Быт. 4:19—21).

Согласно Книге Яшера (Праведного):

дочь Каинана (сына Аноша (Еноха), сына Шета (Сифа)), сестра Циллы;

жена Ламека (Ламеха), сына Матушлаха (Мафусала), сына Хенока (Еноха), потомка Шета (Сифа).