hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Opius diachasmoides
Opius diachasmoides (лат.) — вид паразитических наездников рода Opius из семейства Braconidae (Opiinae). Молдавия. Мелкие наездники (длина менее 2 мм). От близких видов отличается следующими признаками: тело чёрное, гладкое; первая радиомедиальная жилка равна второму отрезку радиальной жилки; брюшко за первым тергитом гладкое. В усиках 15-16 члеников. Паразитоиды. Предположительно, как и у других представителей своего рода, их хозяевами служат мухи семейства Agromyzidae. Вид был впервые описан в 1986 году российским энтомологом Владимиром Ивановичем Тобиасом (Санкт-Петербург, Россия). Первоначально был включён в состав подрода Phaedrotoma (развита ротовая выемка).

Бракониды
Бракониды (лат. Braconidae) — семейство паразитических наездников из надсемейства Ichneumonoidea. Размеры мелкие и средние, большинство видов около 1 см (от 2—5 мм до 10—15), в тропиках до 25 мм. Брюшко удлинённое и может быть искривлено и сегментировано, самки многих видов имеют очень длинный яйцеклад. Крылья с развитым жилкованием и наличием в переднем крыле склеротизованной птеростигмы.
Ашурмамадов, Ёрмамад
Ёрмамад Ашурмамадов (тадж. Ёрмаҳмад Ошурмаҳмадов; 1 марта 1919, Хорог — 7 августа 2004, Хорог) — советский, таджикский актёр, певец, переводчик и драматург, Заслуженный деятель искусств Таджикской ССР (1966), директор Государственного музыкально-драматического театра им. А. Рудаки в Хороге на Памире (1947—1948, 1957—1976), директор областного историко-краеведческого музея ГБАО (1976—1979).

Заслуженный деятель искусств Таджикской ССР
Заслуженный деятель искусств Таджикской ССР — почётное звание, установлено Указом Президиума Верховного Совета Таджикской ССР. Введено по аналогии со званием Заслуженный деятель искусств РСФСР, установленного 10 августа 1931 года. Присваивалось Президиумом Верховного Совета Таджикской ССР деятелям искусств, внесшим значительный вклад в развитие культуры и искусства республики, за большие заслуги в воспитании и подготовке творческих кадров, создании научных трудов и работающим в области искусства 15 и более лет.
Акматов, Казат Акматович
Казат Акматович Акматов (кирг. Казат Акматович Акматов; 23 декабря 1941, Бостери, Иссык-Кульская область — 13 сентября 2015, Бишкек) — киргизский писатель, прозаик и публицист. Народный писатель Кыргызстана (2011).

Киргизы
Кирги́зы (самоназвание — кыргызы, ед. ч. кирг. кыргыз [qɯrʁɯz], мн. ч. кирг. кыргыздар [qɯrʁɯzdar]) — тюркский народ и основное население Кыргызстана. Проживают также в Узбекистане, Китае, Таджикистане, России, Казахстане, Турции и США.

Язык — киргизский, входящий в киргизско-кыпчакскую подгруппу кыпчакской группы тюркских языков.
Кибервойна
Кибервойна (англ. cyberwarfare) — противоборство (война) и противостояние в кибернетическом пространстве (киберпространстве), в том числе компьютерное противостояние в Интернете, одна из разновидностей информационной войны.

Направлена прежде на дестабилизацию компьютерных систем и доступа к интернету государственных учреждений, финансовых и деловых центров и создание беспорядка и хаоса в жизни стран и государств, которые полагаются на интернет в повседневной жизни. Межгосударственные отношения и политическое противостояние часто находит продолжение в интернете в виде кибервойны и её составных частей: вандализме, пропаганде, кибершпионаже, непосредственных атаках на компьютерные системы и серверы, и так далее.

Киберпространство
Киберпространство (англ. cyberspace) — метафорическая абстракция, используемая в философии и в компьютерных технологиях и являющаяся виртуальной реальностью, — второй мир как «внутри» компьютеров, так и «внутри» компьютерных сетей.
Мохамед Сахнун
Мохамед Сахнун (араб. محمد سحنون‎; 8 апреля 1931 — 20 сентября 2018) — алжирский дипломат, посол Алжира в Германии, Франции, США и Марокко, а также постоянный представитель Алжира при Организации Объединённых Наций. Он также работал помощником Генерального секретаря Организации африканского единства, помощником Генерального секретаря Лиги арабских государств, генеральным секретарем специального представителя Организации Объединённых Наций по Сомали в 1992 году и генеральным секретарем Организации Объединённых Наций, также специальным представителем по району Великих озёр в Африке в 1997 году, прежде чем продолжить работу во имя мира и примирения через различные связанные с ООН  и несвязанные благотворительные организации. Он особенно сосредотачивался на развитии межкультурного и межрелигиозного диалога и на решение конфликтов.

Организация африканского единства
Организация африканского единства (ОАЕ) — организация африканских стран. В 2002 году переименована в Африканский союз. Создана на основе Хартии африканского единства в 1963 году в целях укрепления единства и солидарности африканских государств, защиты их суверенитета, территориальной целостности и независимости и поощрения международного сотрудничества.

Штаб-квартира организации располагалась в Аддис-Абебе.
Похтамо, Анне
А́нне-Ма́рие По́хтамо-Хи́етанен (фин. Anne-Marie Pohtamo-Hietanen; род. 15 августа 1955, Хельсинки) — финская актриса, модель и фотомодель; «Мисс Финляндия» и победительница конкурса «Мисс Вселенная 1975» проходившем в Сальвадоре и ставшая второй женщиной из Финляндии, получившая корону «Мисс Вселенная».

Мисс Вселенная 1975
Мисс Вселенная 1975 (англ. Miss Universe 1975) — 24-й ежегодный конкурс красоты, проводился 19 июля 1975 года в Gimnasio Nacional José Adolfo Pineda, Сан-Сальвадор, Сальвадор. За победу на нём соревновалась 71 претендентка. Победительницей стала представительница Финляндии, Анна Мария Похтамо. Марта Эчеверри и Саммер Бартоломью победили в конкурсе «Мисс Фотогеничность», Кристин Джексон — в конкурсе «Мисс Конгениальность», Эмми Абаскаль — в конкурсе «Лучший национальный костюм».
Педимент
Педимент (пьедмонт, от лат. pedimentum — подножье, подпорка) — выровненная наклонная (до 5°) поверхность возле основания горных склонов, нагорий и плато, покрытая часто плащом рыхлого материала, обычно местного петрографического состава. Педимент часто представляют как полигенетическую наклонную предгорную равнину. Эта равнина иногда имеет ступенчатый профиль, в связи с чем морфологически она бывает похожа на предгорную лестницу.

Пенеплен
Пенеплен (от лат. paene — почти и англ. plain — равнина) — в геоморфологии, практически ровная, местами слабовсхолмлённая поверхность, которая была сформирована на месте древних гор. Процесс формирования пенеплена называется выравниванием рельефа или пенепленизацией.
Абуль-Аббас ас-Саффах
Абуль-Аббас Абдуллах ибн Мухаммад ас-Саффах (араб. أبو العباس عبد الله السفاح‎; 722, Хунейма, Омейядский халифат — 8 июня 754, Анбар, Аббасидский халифат) — арабский государственный деятель, первый халиф из династии Аббасидов.

Пришёл к власти в результате Аббасидской революции против последнего халифа из династии Омейядов Марвана II ибн Мухаммада, однако до последнего не был активным участником подполья во главе с Абу Муслимом, находясь в Сирии. Скончался в молодом возрасте, так и не решив ни одной проблемы, которая стояла перед государством после свержения Омейядов.

Третья фитна
Тре́тья фи́тна, также известная как Аббаси́дская револю́ция или Восста́ние Абу́ Мусли́ма — многосторонняя гражданская война в Арабском халифате (747—750 гг.) начатая хорасанским проповедником Абу Муслимом при поддержке Аббасидов. По её итогам единый Халифат распался, власть в западной его половине отошла Омейядам, а в восточной — Аббасидам.
Павлова, Анна Анатольевна
А́нна Анато́льевна Па́влова (род. 6 сентября 1987, Орехово-Зуево, Московская область) — российская и азербайджанская гимнастка, двукратный бронзовый призёр Олимпийских игр 2004, бронзовый призёр чемпионата мира (2006), многократный призёр чемпионатов Европы (2004, 2005, 2008, 2014). Заслуженный мастер спорта России.

Спортивная гимнастика
Спорти́вная гимна́стика — вид спорта, включающий в себя соревнования на гимнастических снарядах, в вольных упражнениях и в опорных прыжках. В современной программе гимнастического многоборья: для женщин — на брусьях разной высоты, бревне, в опорных прыжках, вольных упражнениях; для мужчин — в вольных упражнениях, опорных прыжках, на коне, кольцах, параллельных брусьях и перекладине.
Игра (задача)
Игра — тип олимпиадных задач по математике, в которых требуется проанализировать стратегию игры и/или назвать победителя этой игры. Обычно заканчивается традиционным вопросом: «Кто выиграет при правильной игре?»

Предметная олимпиада
Предме́тная олимпиа́да — состязание учащихся учреждений среднего общего, высшего или профессионального образования, требующее от участников демонстрации знаний и навыков в области одной или нескольких изучаемых дисциплин.
Олимпиады нередко сопровождаются церемонией открытия (государственные — обязательно) и торжественным закрытием (часто с творческими представлениями) с подведением итогов и награждением лучших.

В России проводится значительное число предметных олимпиад как регионального, так и федерального (в том числе Всероссийская олимпиада школьников) уровня.
Мызников, Сергей Алексеевич
Серге́й Алексе́евич Мы́зников (род. 21 декабря 1957) — российский лингвист, член-корреспондент РАН (2016); заведующий отделом диалектной лексикографии и лингвогеографии русского языка Института лингвистических исследований РАН; профессор РГПУ им. А. И. Герцена; главный научный сотрудник Центра ареальной лингвистики Института славяноведения РАН (с 2018). Специалист по русской диалектологии, уральским языкам, взаимодействию русского языка с уральскими.

Институт славяноведения РАН
Институ́т славянове́дения Росси́йской акаде́мии нау́к (ИСл РАН) — научное учреждение, занимающееся комплексным изучением истории, культуры, литературы и языков славянских народов. Входит в состав Отделения историко-филологических наук РАН.
Machico
Матико Сайто (яп. 齊藤 真知子 Сайто: Матико, род. 25 марта 1992 года), более известная как Machico — японская певица и сэйю, сотрудничающая с агентством Horipro. Сделала свой музыкальный дебют в 2012 году после участия в проводимом агентством прослушивании, исполнив главную тему к компьютерной игре. В 2013 году певица была выбрана для озвучивания Цубасы Ибуки, героини мобильной игры The Idolmaster: Million Live!. Machico выпустила четыре альбома с 2014 по 2017 год и открыла свой официальный фан-клуб в конце 2016 года.

The Idolmaster
The Idolmaster (яп. アイドルマスター Айдорумасута:,  THE iDOLM@STER) — японская музыкальная видео-игра в жанре симулятора жизни, выпущенная компанией Namco Bandai Games. Сюжет игры разворачивается вокруг молодого продюсера, который работает с группой молодых айдору, объединённых в команду 765 про. Игра изначально была выпущена в 2005 году, как аркадная игра, по её мотивам было выпущено множество продолжений, спин-оффов для разных игровых консолей и 2 игры для социальных сетей.
Папуасские языки
Папуа́сские языки́ — общее наименование языков папуасов острова Новая Гвинея и некоторых островов Тихого океана, не относящихся к австронезийским языкам.

Общее число говорящих — свыше 4,6 млн чел; общее число папуасских языков, по разным данным, — от 750 до 1000. Наличие генетической общности между всеми папуасскими языками не доказано.

Австронезийские языки
Австронези́йские языки́ — семья языков, распространённых на Тайване, в Юго-Восточной Азии (Индонезия, Филиппины, Малайзия, Бруней, Восточный Тимор), Океании и на Мадагаскаре. Это одна из крупнейших семей как по числу языков (свыше 1000), так и по числу говорящих — свыше 300 миллионов человек (начало XXI века, оценка).

Большинство языков австронезийской семьи являются агглютинативными с относительно большим количеством морфем.
Вейсберг, Григорий Петрович
Григорий Петрович Вейсберг (1884 — 1 июня 1942) — советский педагог и психолог, являлся директором Крымского пединститута (1927—1930).

Совместно с А. Г. Габричевским, О. Ю. и В. Ф. Шмидтами, Н. Е. Успенским, Ю. В. Каннабихом и другими был инициатором создания в 1922 году Русского психоаналитического общества, которое просуществовало до 1930 года. Занимался переводом работ З. Фрейда на русский язык.

Таврический национальный университет имени В. И. Вернадского
Таврический национальный университет (ТНУ) имени В. И. Вернадского (укр. Таврійський національний університет імені В. І. Вернадського) — первое высшее учебное заведение Крыма, основанное в 1918 году в Симферополе.
Владимир (городской округ)
Владимир или город Владимир — административно-территориальное образование (город, соответствующий категории города областного подчинения) и муниципальное образование (городской округ) во Владимирской области России.

Административный центр — город Владимир.

Городской округ (Россия)
Городской округ в России — тип муниципальных образований; один или несколько объединённых общей территорией населённых пунктов, не являющихся муниципальными образованиями, в которых местное самоуправление осуществляется населением непосредственно и/или через выборные и иные органы местного самоуправления, которые могут осуществлять отдельные государственные полномочия, передаваемые органам местного самоуправления федеральными законами и законами субъектов Российской Федерации, при этом не менее двух третей населения такого муниципального образования проживает в городах и/или иных городских населённых пунктах.
Шельшедом
Шельшедом — село в Большесельском районе Ярославской области России.

В рамках организации местного самоуправления входит в Вареговское сельское поселение, в рамках административно-территориального устройства — в Вареговский сельский округ.

Большесельский район
Большесе́льский райо́н — административно-территориальная единица (район) и муниципальное образование (муниципальный район) в составе Ярославской области Российской Федерации.

Административный центр — село Большое Село.
Холокост в Бешенковичском районе
Холокост в Бешенко́вичском районе — систематическое преследование и уничтожение евреев на территории Бешенковичского района Витебской области оккупационными властями нацистской Германии и коллаборационистами в 1941—1944 годах во время Второй мировой войны, в рамках политики «Окончательного решения еврейского вопроса» — составная часть Холокоста в Белоруссии и Катастрофы европейского еврейства.

Окончательное решение еврейского вопроса
Оконча́тельное реше́ние евре́йского вопро́са (нем. Endlösung der Judenfrage) — расовая политика правительства нацистской Германии в отношении евреев. Под эвфемизмом «окончательное решение» подразумевалось массовое уничтожение еврейского населения Европы. Это решение было логическим продолжением расового антисемитизма немецких национал-социалистов.
Скотт, Питер
Сэр Питер Маркхэм Скотт (англ. Peter Markham Scott, 14 сентября 1909, Лондон — 29 августа 1989, Бристоль) — английский экоактивист, орнитолог, художник, спортсмен (призёр Берлинской летней Олимпиады-1936), морской офицер, член Лондонского королевского общества (1987; статут 12).

Бристоль
Бристо́ль или Бри́столь (англ. Bristol, о файле/ˈbrɪstəl/) — город в Англии, унитарная единица со статусом «сити» и церемониальное графство. Крупный порт в Юго-Западной Англии в Великобритании, расположенный на реке Эйвон, недалеко от её впадения в Бристольский залив Атлантического океана.

Церемониальное графство Бристоль не разделено на районы (унитарное), и образовано 1 апреля 1996 года из района бывшего неметропольного графства Эйвон.
Марков, Сергей Николаевич
Серге́й Никола́евич Ма́рков (30 августа [12 сентября] 1906, посад Парфентьев, Костромская губерния — 4 апреля 1979, Москва) — русский советский поэт, прозаик и историк, географ, путешественник, архивист, этнограф, журналист, собственный корреспондент. Действительный член Географического общества СССР (1946). Член Союза писателей СССР (1947).

Мартынов, Леонид Николаевич
Леони́д Никола́евич Марты́нов (9 [22] мая 1905, Омск, Акмолинская область, Российская империя — 21 июня 1980, Москва, СССР) — русский советский поэт и журналист, переводчик поэзии. Лауреат Государственной премии СССР (1974).
Культура каменных могильников
Культу́ра ка́менных моги́льников (культура каменных могильников с оградками, культура тарандов) — археологическая культура железного века Северной Европы, распространённая в I-XIII веках н. э. в северной части Прибалтики (Эстония и север Латвии). Основными памятниками культуры являются таранды — каменные могильники с оградками (в отличие от каменных могильников с ящиками I тыс. до н. э. в том же ареале), в I — V веках представлявшие собой прямоугольную в плане ограду из крупных валунов, ориентированную по длинной оси в меридиональном направлении, в VI — XIII веках эволюционируют в бесструктурные кладки из камня и земли.

Каменный ящик
Ка́менный я́щик или кист (англ. cist) — вид погребального сооружения, гробницы. Сооружается из каменных плит ниже поверхности почвы или в кургане. Редко крыша находится на уровне земной поверхности. Обычно ящики имеют прямоугольную, реже квадратную или овальную форму. Создавались в различных регионах с периода бронзового века для захоронения одного человека или группы, и были известны во множестве археологических культур. Часто относится к категории мегалитов.
Туризм в Камеруне
Туризм в Камеруне — отрасль экономики Камеруна. С 1970-х годов Правительство Камеруна развивает эту отрасль, создавая министерство туризма и поощряя инвестиции авиакомпаний, гостиниц и туристических агентств. Правительство описывает эту страну как «Африку в миниатюре», пропагандируя её разнообразие климата, культуры и географии. Дикая природа Камеруна привлекает как сафари-любителей, так и охотников на крупную дичь, поскольку Камерун является домом для многих знаковых животных Африки: гепарда, шимпанзе, слона, жирафа, гориллы, гиппопотама и носорога. Препятствия для дальнейшего роста туристического сектора включают плохую транспортную инфраструктуру и коррумпированных чиновников, которые могут преследовать посетителей за взятки.

Гориллы
Гори́ллы (лат. Gorilla) — род обезьян, включающий самых крупных современных представителей отряда приматов. Впервые описан на примере западной гориллы в 1847 году американским миссионером Томасом Севиджем (англ. Thomas S. Savage).
Фрегаты типа «Альваро де Базан»
Фрегаты типа «Альваро де Базан» (известны также как фрегаты типа F100) — серия из пяти испанских фрегатов. Предназначены для действий в составе поисково-ударной группы во главе с авианосцем (группа «Alpha») в районе Гибралтара. Построены на испанских верфях по иностранным проектам. В настоящее время в строю находятся пять кораблей этого типа. Назван этот тип фрегатов, в честь знаменитого испанского адмирала и флотоводца XVI века Альваро де Басана.

Стоимость единицы составляет $540 млн. Предполагаемый срок службы — 30 лет.

Военно-морские силы Испании
Вое́нно-морски́е си́лы Испа́нии (аббрев. ВМС Испании, исп. Armada Española — Испа́нская арма́да) — один из видов вооружённых сил Испании.

ВМС Испании в основном включают в себя органы управления, военно-морской флот, военно-морскую авиацию, морскую пехоту, части и подразделения специального назначения.
Mutua Madrileña Madrid Open 2010
Mutua Madrileña Madrid Open 2010 — 21-й розыгрыш ежегодного профессионального теннисного турнира среди мужчин и женщин, проводящегося в испанском городе Мадрид и являющегося частью тура ATP в рамках серии Masters 1000 и тура WTA в рамках серии Premier Mandatory.

Турнир прошёл с 7 по 16 мая. Соревнование продолжало околоевропейскую серию грунтовых турниров, подготовительную к майскому Roland Garros.

Прошлогодние победители:

в мужском одиночном разряде —  Роджер Федерер

в женском одиночном разряде —  Динара Сафина

в мужском парном разряде —  Даниэль Нестор /  Ненад Зимонич

в женском парном разряде —  Кара Блэк /  Лизель Хубер

Зимонич, Ненад
Не́над Зи́монич (серб. Ненад Зимоњић; родился 4 июня 1976 года в Белграде, СФРЮ) — сербский профессиональный теннисист и теннисный тренер, бывшая первая ракетка мира в парном разряде. Восьмикратный победитель турниров Большого шлема (трижды — в мужской паре; пять раз — в миксте); двукратный победитель Итогового турнира ATP (2008, 2010) в парном разряде; победитель 54 турниров ATP в парном разряде; обладатель Кубка Дэвиса (2010) и Командного кубка мира (2009, 2012) в составе национальной сборной Сербии.
Тома, Жан-Кристоф
Жан-Кристо́ф Тома́ (фр. Jean-Christophe Thomas; род. 16 октября 1964, Шалон-сюр-Марн, Франция) — французский футболист, победитель Лиги чемпионов УЕФА 1992/1993. Выступал на позициях опорного и левого полузащитника.

Лига чемпионов УЕФА 1992/1993
Лига чемпионов УЕФА 1992/93 — 1-й розыгрыш Лиги чемпионов УЕФА и 38-й розыгрыш Кубка европейских чемпионов. Финал прошёл 26 мая 1993 года на Олимпийском стадионе в Мюнхене. Победителем стал «Олимпик Марсель», обыгравший в финале «Милан» со счётом 1:0.
Никон (Васюков)
Митрополи́т Ни́кон (в миру Никола́й Никола́евич Васюко́в; 1 октября 1950, деревня Марьевка, Тамбовская область) — архиерей Русской православной церкви на покое, в прошлом митрополит Уфимский и Башкортостанский, глава Башкортостанской митрополии.

Башкортостанская митрополия
Башкортостанская митрополия (баш. Башҡортостан митрополияһы) — митрополия Русской православной церкви в границах Республики Башкортостан. Объединяет Бирскую, Нефтекамскую, Салаватскую и Уфимскую епархии. Создана Священным Синодом 27 декабря 2011 года.

Митрополия учреждена в соответствии с вновь создаваемой трёхступенчатой структурой организации епархиального управления в Русской православной церкви, взамен существовавшей ранее Уфимской и Стерлитамакской епархии.
Дуквиц, Айке
Айке Дуквиц (нем. Eike Duckwitz; род. 29 мая 1980, Гамбург) — немецкий хоккеист на траве, защитник. Бронзовый призёр летних Олимпийских игр 2004 года, чемпион мира 2006 года, чемпион Европы 1999 года, бронзовый призёр чемпионата Европы 2005 года.

Чемпионат Европы по хоккею на траве среди мужчин 1999
Чемпионат Европы по хоккею на траве среди мужчин 1999 — 8-й розыгрыш чемпионата Европы по хоккею на траве среди мужских сборных команд. Турнир прошёл с 1 по 12 сентября 1999 года в городе Падуя (Италия).

Чемпионат также являлся квалификационным турниром для отбора участников соревнований по хоккею на траве на летней Олимпиаде 2000 в Сиднее. Квалификацию проходили команды, занявшие три первых места.

Победителями чемпионата (впервые в своей истории) стала сборная Германии, победившая в финале сборную Нидерландов со счётом 8:7 по послематчевым пенальти (основное время матча закончилось со счётом 3:3). Бронзовым призёром чемпионата стала сборная Англии, обыгравшая в матче за 3-е место сборную Бельгии со счётом 7:2.
Открытый чемпионат Стамбула по теннису 2016
Открытый чемпионат Стамбула по теннису — 2-й розыгрыш ежегодного профессионального теннисного турнира среди мужчин, проводящегося в Турцииа городе Стамбуле, и являющегося частью Тура ATP в рамках серии ATP 250.

В 2016 году турнир прошёл с 25 апреля по 1 мая. Соревнование продолжало околоевропейскую серию грунтовых турниров, подготовительную к майскому Открытому чемпионату Франции.

Прошлогодние победители:

в одиночном разряде —  Роджер Федерер

в парном разряде —  Раду Албот и  Душан Лайович

Тур ATP 250
Тур ATP 250 (англ. ATP Tour 250) — разряд теннисных профессиональных турниров, проводимых ATP. В данную категорию в 2020 году входят 39 турниров, победа в любом из которых приносит теннисисту 250 очков в зачёт рейтинга ATP.

Ранее серия называлась:

1990—1999 — ATP World Series

2000—2008 — ATP International Series

2009—2018 — ATP World Tour 250
Люараси, Петро Нини
Петро Нини Люараси (алб. Petro Nini Luarasi; 22 марта 1864, Люарас — 17 августа 1911, Эрсека) — албанский деятель Албанского национального возрождения, православный священник, преподаватель и журналист. Его отец Нини Петро Люараси также был активистом национального движения, публицистом и преподавателем.

Эрсека
Эрсека (алб. Ersekë) — малый город и бывшая община (муниципалитет) на юго-востоке Албании, административный центр общины (муниципалитета) Колёня в области Корча, в прошлом — административный центр одноимённого округа (рети). Расположен на высоте 1020 метров у подножия хребта Грамос и границы с Грецией, к северу от Лесковику и к югу от города Корча и озера Преспа.

Через город проходит автомагистраль Корча — Эрсека — Лесковику — Пермети — Тепелена — Гирокастра. В Эрсеке базируется футбольный клуб «Грамози».