hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Eufalconimorphae
Eufalconimorphae (лат.) (рус. соколоподобные) — предполагаемая (на 2011 год) клада птиц, которая включает в себя такие отряды как воробьинообразные  и попугаеобразные, которых включают в кладу Psittacopasserae и соколообразные.
Они поддерживают полногеномную ДНК.

См. ниже кладограмму, показывающую родство Eufalconimorphae с Australaves:

Птицы из данной клады имеют сильные и крючковатые клювы, острые когти и мощные крылья. У них отличное зрение, что позволяет им замечать добычу с больших расстояний.
Как отмечено в статьях многих учёных, Eufalconimorphae похожи на друг друга тем, что они  все создают аэродинамическую силу во время взлета вверх, это должно помочь создать схему вертикального полета.

Psittacopasserae
Psittacopasserae (лат.) – это клада новонёбных птиц, включающая два отряда: воробьинообразных и попугаеобразных.
Пер Эриксон и его коллеги, проанализировав ДНК вышеперечисленных отрядов, выяснили, что они близки к отряду соколообразных, вместе с которым объединяются в кладу Eufalconimorphae. Название Psittacopasserae было дано в статье Александра Су (Alexander Suh) и других авторов, работающих с группой Юргена Шмитца (Jürgen Schmitz), опубликованной в 2011 году в журнале Nature Communications.
Пера-Велья
Пера-Велья (порт. Pêra Velha)  —  район (фрегезия) в Португалии,  входит в округ Визеу. Является составной частью муниципалитета  Моимента-да-Бейра. Находится в составе крупной городской агломерации Большое Визеу. По старому административному делению входил в провинцию Бейра-Алта. Входит в экономико-статистический  субрегион Доуру, который входит в Северный регион. Население составляет 264 человека на 2001 год. Занимает площадь 13,11 км².

Моймента-да-Бейра
Мойме́нта-да-Бе́йра (порт. Moimenta da Beira [moi'mẽtɐ dɐ 'bɐiɾɐ]) — посёлок городского типа в Португалии, центр одноимённого муниципалитета в составе округа Визеу. Находится в составе крупной городской агломерации Большое Визеу. По старому административному делению входил в провинцию Бейра-Алта. Входит в экономико-статистический субрегион Дору, который входит в Северный регион. Численность населения — 2,4 тыс. жителей (посёлок), 11,1 тыс. жителей (муниципалитет) на 2001 год. Занимает площадь 220 км².

Покровителем посёлка считается Иоанн Креститель (порт. João Baptista).
Праздник посёлка — 24 июня.
Ланц (Пригниц)
Ланц (нем. Lanz) — община в Германии, в земле Бранденбург.

Входит в состав района Пригниц. Подчиняется управлению Ленцен-Эльбталауэ. Население составляет 825 человек (на 31 декабря 2010 года). Занимает площадь 59,99 км².

Коммуна подразделяется на 6 сельских округов.

Пригниц (район)
При́гниц (нем. Prignitz) — район в Германии. Центр района — город Перлеберг. Район входит в состав земли Бранденбург. Занимает площадь 2123 км². Население — 82,3 тыс. чел. (2010). Плотность населения — 39 человек/км².
Официальный код района — 12 0 70.

Район подразделяется на 26 общин.
Кистлер, Цирил
Цирил Кистлер (нем. Cyrill Kistler; 12 марта 1848, Гроссайтинген — 1 января 1907, Бад-Киссинген) — немецкий композитор и музыкальный теоретик.

В 1876—1878 гг. учился композиции и игре на органе в Мюнхене у Йозефа Райнбергера, в 1876 г. ездил в Байройт брать уроки у Рихарда Вагнера и в дальнейшем считался его продолжателем. В 1884 г. обосновался в Бад-Киссингене, учредил там музыкальную школу.

Среди основных произведений Кистлера — оперы «Смерть Бальдура» (нем. Baldurs Tod), «Кунигильда», «Уленшпигель», симфоническая поэма «Шабаш ведьм» (нем. Die Hexenküche), хоровые, органные и фортепианные сочинения, песни. Ему принадлежат также учебники гармонии и контрапункта, изданные в 1898—1904 гг. в 4 томах.

Учениками Кистлера были, в частности, Эмиль Оберхоффер и Мечислав Хоршовский.

Оберхоффер, Эмиль
Эмиль Оберхоффер (нем. Emil Oberhoffer; 10 августа 1867, Мюнхен — 22 мая 1933, Сан-Диего) — американский дирижёр немецкого происхождения. Он основал Миннеаполисский симфонический оркестр (ныне известный как Оркестр Миннесоты) и был его дирижером в течение первых 19 лет существования.
Юнусов, Адхам Юнусович
Адхам Юнусович Юнусов (14 июня 1910, ? — 16 октября 1971, Ташкент, Узбекская ССР, СССР) — советский и узбекский климатофизиолог и физиолог, академик (1952—71) и академик—секретарь (1953—56) АН Узбекской ССР.

Академия наук Узбекистана
Академия наук Республики Узбекистан (узб. Ўзбекистон Республикаси Фанлар Академияси / Oʻzbekiston Respublikasi Fanlar Akademiyasi, АН РУз) — государственная научная академическая организация Республики Узбекистан.
Майский, Сахип Нурлугаянович
Сахип Нурлугаянович Ма́йский (тат. Сәхип Нурлыгаян улы Майский; 17 января 1901, Бигиняево, Уфимская губерния — 24 января 1942, Арпачин, Ростовская область) — командир батальона 674-го стрелкового полка 150-й стрелковой дивизии 13-й армии, капитан; один из первых уроженцев Башкирии, удостоенных высшей степени отличия СССР — звания «Герой Советского Союза».

150-я стрелковая дивизия (1-го формирования)
150-я стрелковая дивизия (1-го формирования) — воинское соединение Вооружённых Сил СССР, принимавшее участие походе в Западную Белоруссию, присоединении Бессарабии, советско-финской войне и в Великой Отечественной войне.

Боевые периоды — с 17 сентября по 28 сентября 1939 года, с 30 ноября 1939 по 13 марта 1940 года, с июня по июль 1940 года и с 22 июня 1941 по 30 июня 1942 года.
Бюдлих
Бюдлих (нем. Büdlich) — община в Германии, в земле Рейнланд-Пфальц.

Входит в состав района Бернкастель-Витлих. Подчиняется управлению Тальфанг ам Эрбескопф.  Население составляет 192 человека (на 31 декабря 2010 года). Занимает площадь 4,02 км².

Бернкастель-Витлих (район)
Бернкастель-Витлих (нем. Bernkastel-Wittlich) — район в Германии. Центр района — город Витлих. Район входит в землю Рейнланд-Пфальц. Занимает площадь 1178 км². Население — 114 173 чел. Плотность населения — 97 человек/км².
Официальный код района — 07 2 31.

Район подразделяется на 108 общин.
Антарова, Конкордия Евгеньевна
Конкордия Евгеньевна Антарова (13 апреля 1886 год, Варшава, по другим источникам (ошибочно) — Санкт-Петербург — 6 февраля 1959, Москва) — оперная и камерная певица (контральто), педагог, писатель. Заслуженная артистка РСФСР (1933).

Сказание о невидимом граде Китеже и деве Февронии
«Сказа́ние о неви́димом гра́де Ки́теже и деве Февро́нии» — опера Николая Римского-Корсакова в 4 действиях, 6 картинах, на собственное либретто, созданное совместно с Владимиром Бельским по мотивам легенды конца XVIII века о граде Китеже. Премьера — 7 (20) февраля 1907 года на сцене Мариинского театра в Санкт-Петербурге.
Ком (сельское поселение)
Ком — бывшая административно-территориальная единица (административная территория посёлок сельского типа с подчинённой ему территорией) и бывшее муниципальное образование (сельское поселение с полным официальным наименованием муниципальное образование сельского поселения «Ком») в составе Койгородского муниципального района в Республике Коми Российской Федерации.

Административный центр — посёлок Ком.

Койгородский район
Койгородский район (коми Койгорт район) — административно-территориальная единица и муниципальное образование (муниципальный район) в составе Республики Коми Российской Федерации.

Административный центр — село Койгородок.

Койгородский район приравнен к районам Крайнего Севера.
Эрендженов, Константин Эрендженович
Константи́н Эрендже́нович Эрендже́нов (калм. Эрнҗәнә Константин, 12.05.1912 г., Бага-Чонос, Астраханская губерния, Российская империя (сегодня — Целинный район, Калмыкия) — 1991 г., Элиста, Калмыцкая АССР, РСФСР) — советский калмыцкий поэт, писатель, переводчик, общественный деятель Калмыцкой АССР, народный поэт Калмыкии.

Бага-Чонос
Бага́-Чоно́с (калм. Баһ Чонос) — посёлок в Целинном районе Калмыкии, административный центр Бага-Чоносовского сельского муниципального образования. Расположен в балке Хара-Булук, в 42 км к северу от села Троицкое.

Население — 686 человек (2012)
Вильегас, Гильермо Телль
Гильермо Телль Вильегас (исп. Guillermo Tell Villegas; 1823 — 21 марта 1907) — венесуэльский политик, юрист, педагог и писатель, президент Венесуэлы в 1868, 1870 и 1892 годах. Получил юридическое образование в Центральном университете Венесуэлы, занимался адвокатской практикой. В 1859 году стал губернатором штата Баринас. Дважды занимал пост министра иностранных дел Венесуэлы. Дядя президента Венесуэлы Гильермо Телль Вильегас Пулидо, власть к которому перешла после отстранения первого от власти.

Центральный университет Венесуэлы
Центральный университет Венесуэлы (исп. Universidad Central de Venezuela; UCV) — главный публичный университет Венесуэлы, расположенный в её столице Каракасе. Основанный в 1721 году он является первым университетом в Венесуэле и одним из старейших во всём западном полушарии.

Главный университетский кампус, Университетский городок в Каракасе, был построен по проекту архитектора Карлоса Рауля Вильянуэвы и считается шедевром современного градостроительства. В 2000 году Университетский городок вошёл в список Всемирного наследия ЮНЕСКО.
Red Zone
Red Zone (с англ. — «Красная зона») — видеоигра в жанре шутера, разработанная компанией Zyrinx и изданная Time Warner Interactive в 1994 году эксклюзивно для игровой консоли Mega Drive/Genesis.

В игре реализовано несколько технически сложных для консоли эффектов, о чём заявлено на одном из экранов перед началом игры: вращение графики заднего фона, псевдотрёхмерные спрайтовые объекты, трёхмерная полигональная графика, масштабирование в реальном времени, полноэкранное видео. Все эффекты были реализованы без использования дополнительного аппаратного обеспечения.

Музыка в игре выполнена в стиле техно и написана Йеспером Кюдом.

Пре-релизная версия игры, имевшая название Hardwired, получила официальный статус свободно распространяемой.

FMV
FMV (англ. full-motion video, дословно — «полностью подвижное видео») — широко использовавшееся в 1990-х годах название, применявшееся к видеозаставкам в компьютерных и видеоиграх. Подобные заставки могут содержать «живое видео» (с участием актёров), традиционную или компьютерную анимацию, а также звуковое сопровождение.
Залахтовье
Залахтовье — деревня в Гдовском районе Псковской области России. Входит в состав Спицинской волости Гдовского района.

Расположена на восточном побережье залива Лахта Чудского озера, в 2 км к югу от волостного центра Спицино и в 29 км к югу от Гдова.

Лахта (залив)
Лахта — залив на востоке Чудского озера (бассейн р. Нарва бассейна Балтийского моря) на северо-западе России. Территориально относится к Спицинской волости Гдовского района Псковской области.

В заливе расположены ряд островов: Медвежий на западе, Кобылий на юго-востоке, Ковра на юге, Попов-Наволок на юго-западе и другие. От основной части Чудского озера отделён полуостровом на западе. На юге соединён проливом с Раскопельским заливом и проливом севернее острова Борок с основной частью Чудского озера, с которым имеет связь и протокой на северо-западе.

На северо-восточном берегу залива расположена деревня Залахтовье, севернее — деревня Рогачево, на юго-западном (полуострове, отделяющем залив Лахта от Раскопельского залива) — деревня Сосно. В 2,5 км к северу от северного побережья расположен волостной центр, деревня Спицыно.
Терновица (Ивано-Франковская область)
Терновица (укр. Терновиця) — село в Тысменицкой городской общине Ивано-Франковского района Ивано-Франковской области Украины.

Население по переписи 2001 года составляло 366 человек. Занимает площадь 6,86 км². Почтовый индекс — 77473. Телефонный код — 03436.

Тысменицкая городская община
Тысменицкая городская общи́на (укр. Тисменицька міська громада) — территориальная община в Ивано-Франковском районе Ивано-Франковской области Украины.

Административный центр — город Тысменица.

Население составляет 28505 человек. Площадь — 246,3 км².
Государственный оптический институт
Государственный оптический институт (ГОИ) — научно-производственное предприятие для исследования, разработки и внедрения оптических приборов и технологий.

Основан в 1918 году по инициативе известного русского физика Д. С. Рождественского, который был директором и научным руководителем ГОИ до 1932 года.

В 1951 году ГОИ присвоено имя С. И. Вавилова.

С ноября 2012 года — открытое акционерное общество «Государственный оптический институт имени С. И. Вавилова», в апреле 2015 преобразовано в АО. Создано путём преобразования Федерального государственного унитарного предприятия «Научно-производственная корпорация „Государственный оптический институт имени С. И. Вавилова“». Входит в состав холдинга АО «Швабе» Государственной корпорации Ростех на правах головной научной организации.

Ермаков, Борис Александрович
Борис Александрович Ермаков (1 марта 1934, Ленинград —- 25 февраля 1992, Ленинград) — советский учёный-физик и инженер-исследователь в области оптико-электронного приборостроения. Доктор технических наук (1977), профессор (1983).
Мехов
Мехов (нем. Mechow) — община в Германии, в земле Шлезвиг-Гольштейн.

Входит в состав района Герцогство Лауэнбург. Подчиняется управлению Лауэнбургише Зеен.  Население составляет 108 человек (на 31 декабря 2010 года). Занимает площадь 4,43 км².

Герцогство Лауэнбург (район)
Герцогство Лауэнбург (нем. Herzogtum Lauenburg) — район в Германии. Центр района — город Ратцебург. Район входит в землю Шлезвиг-Гольштейн. Занимает площадь 1263 км². Население — 185 916 чел. Плотность населения — 147 человек/км².
Официальный код района — 01 0 53.

Район подразделяется на 132 общины.
Брохман, Лариса Ефимовна
Лари́са Ефи́мовна Бро́хман (род. 28 января 1962, Челябинск, СССР) — российская актриса озвучивания и дубляжа, певица, солистка бардовского трио «Мультики», лауреат Ильменского (1985 год), Грушинского (1986 год) и Всесоюзного фестивалей авторской песни.

Элька
«Элька» — российский полнометражный мультипликационный фильм 2006 года, в котором белый медвежонок по имени Элька находит себе новых друзей и спасает Антарктиду от злого робота. Является продолжением «Эльки и звёздного почтальона» (2004). Участник открытого российского фестиваля анимационного кино «Суздаль — 2007». С апреля 2007 года мультфильм лицензионно издаётся на DVD компанией «Мистерия звука». Телепремьера же фильма состоялась 2 января 2008 года на «Первом канале».
Верхуфф, Якобус
Якобус Верхуфф (нид. Jacobus Verhoeff; 20 февраля 1927, Гаага — 19 марта 2018) — нидерландский математик и скульптор, наиболее известный как разработчик алгоритма Верхуффа.

Окончил Амстердамский университет, работал в Центре математики и информатики и Делфтском техническом университете.

В 1969 г. защитил под руководством Адриана ван Вейнгардена диссертацию «Десятичные коды с обнаружением ошибок», в которой и предложил свой алгоритм.

В 1971—1988 гг. профессор информатики в Университете Эразма Роттердамского в Роттердаме.

Скульптуры Верхуффа, основанные на различных стереометрических моделях, установлены в различных общественных местах в Нидерландах.

Ван Вейнгаарден, Адриан
Адриан (Аад) ван Вейнгаарден (1916—1987) — нидерландский учёный в области прикладной математики и информатики, заложивший основы голландской информатики и вычислительной техники. По его мнению, путь учёного в этой области должен быть тройным и включать в себя теорию вычислений, компьютерные языки и аппаратное обеспечение — и именно эти три области хорошо описывают исследовательские интересы самого ван Вейнгаардена.
Гусиноозёрск
Гусиноозёрск (бур. Галуута нуур хото,) — город районного подчинения в России, административный центр Селенгинского района Республики Бурятия и городского поселения «Город Гусиноозёрск». Население — 24 319 человек (2025).

Гусиноозёрск (городское поселение)
Городско́е поселе́ние «Го́род Гусиноозёрск» (бур. Галуута Нуурын Хотын hомон) — муниципальное образование в Селенгинском районе Бурятии Российской Федерации. Образовано в 2006 году.

Административный центр — город Гусиноозёрск. Включает 3 населённых пункта.
Рябцево (Гагаринский район)
Рябцево — деревня в Гагаринском районе Смоленской области России. Входит в состав Мальцевского сельского поселения. Население — 7 жителей (2007).

Расположена в северо-восточной части области в 11 км к юго-востоку от Гагарина, в 2 км южнее автодороги М1 «Беларусь», на берегу реки Алешни. В 6 км северо-западнее деревни расположена железнодорожная станция Колесники на линии Москва — Минск.

Алешня (приток Гжати)
Алешня — река в Смоленской области России.

Протекает в северо-западном направлении по территории Гагаринского района. Исток — к юго-западу от деревни Самково, впадает в реку Гжать в 72 км от её устья по правому берегу, ниже города Гагарина. Длина реки составляет 33 км, площадь водосборного бассейна — 311 км².
Лесаж, Ален-Рене
Але́н Рене́ Леса́ж (фр. Alain-René Lesage; 8 мая 1668, Сарзо, ныне департамент Морбиан — 17 ноября 1747, Булонь-сюр-Мер, ныне департамент Па-де-Кале) — французский писатель, известный в первую очередь как автор плутовского романа «Жиль Блас». Другие его произведения — романы «Хромой бес» и «Приключения Бошена», пьеса «Тюркаре».

Приехав в Париж для изучения юриспруденции, вёл весёлую жизнь и бывал в свете; это давало ему обширный материал для наблюдений, которым он воспользовался много лет спустя, когда, поглощённый трудом, появлялся только в кафе Прокоп, своего рода литературном клубе.

Сарзо (Бретань)
Сарзо (фр. Sarzeau) — коммуна на северо-западе Франции, находится в регионе Бретань, департамент Морбиан, округ Ван, кантон Сене. Расположена в 21 км к югу от Вана, в 18 км от национальной автомагистрали N165.

Сарзо занимает центральную часть полуострова Рюи, южная часть которого омывается водами Бискайского залива, северная — залива Морбиан, а западная — бухты Киброн. Полуостров образует восточную часть «ворот» в залив Морбиан. Коммуна обладает протяженными песчаными пляжами и является популярным морским курортом.

Население (2019) — 8 791 человек.
Royal Rumble (2020)
Royal Rumble (2020) — тридцать третье в истории шоу Royal Rumble, PPV-шоу производства американского рестлинг-промоушна WWE. Оно состоялось 26 января 2020 года на арене «Минут Мейд Парк» в Хьюстоне, Техас, США. Мероприятие транслировалось по системе pay-per-view (PPV) по всему миру и доступно для трансляции через Peacock в США и WWE Network на международном рынке.

Традиционно победитель матча «Королевская битва» получает матч за звание чемпиона мира на WrestleMania того же года.

Королевская битва (WWE)
Матч «Королевская битва» (англ. Royal Rumble match) — матч в рестлинге, основанный на классическом матче Battle Royal, в котором несколько рестлеров (традиционно 30) стремятся устранить своих соперников, перебросив их через верхний канат так, чтобы обе ноги коснулись пола. Матч обычно является главным событием одноимённого январского шоу WWE — Royal Rumble.

По словам Хорнсвоггла, который работал в WWE с 2006 по 2016 год и участвовал в трёх матчах «Королевская битва», участники запоминают время своего выбывания, зная двух рестлеров, выбывших до них, и рестлера, который выходит на матч непосредственно перед их выбыванием. Он также утверждает, что все соревнующиеся рестлеры выстраиваются за кулисами в соответствии с их номером. По словам Си Эм Панка, который работал в WWE с 2006 по 2014 год, рестлерам дают список номеров участников и выбывших, и они должны строить матч исходя из этого.
Чемпионат мира по хоккею с шайбой 2000
64-й чемпионат мира по хоккею с шайбой проходил в Санкт-Петербурге (Россия) с 30 апреля по 14 мая 2000 года. Чемпионом мира стала сборная Чехии, обыграв в финале сборную Словакии со счётом 5:3.

Изначально турнир должен был проводиться не только в Санкт-Петербурге, но и Ярославле на Арене 2000, однако, из-за неготовности стадиона, чемпионат был проведен полностью в Петербурге.

На домашнем чемпионате сборная России заняла лишь 11 место. Это выступление сборной стало худшим за всю её новейшую историю.

Арена 2000
УКРК «Арена 2000» (Универсальный культурно-развлекательный комплекс «Арена 2000. Локомотив») — универсальный культурно-спортивный комплекс в городе Ярославле. Открыт в 2001 году. Расположен в жилом районе Нефтестрой, на пересечении улиц Гагарина и Институтской. В комплексе проводятся домашние матчи ХК «Локомотив», концерты и другие мероприятия.

Общая площадь — 33 620 м2. Размеры корта — 60×28 м (площадка "финского" типа). Максимальная вместимость во время хоккейных матчей — 8905 человек, в режиме зрелищных мероприятий (концерт) — 8200 человек. Трансформируется из ледового варианта в концертный за 1,5 дня.
Данцер, Людвиг
Людвиг Данцер — немецкий математик, наиболее известен работами по комбинаторной геометрии.

Защитил диссертацию под руководством Ханфрида Ленца в 1960 году.
Работал в Техническом университете Дортмунда.
Умер 3 декабря 2011 года после продолжительной болезни.

Его именем названы множество Данцера, а также куб Данцера — пример нешеллинговой триангуляции куба.

Множество Данцера
Множество Данцера — множество точек евклидова пространства, которое пересекается с любым выпуклым телом единичного объёма.
Людвиг Данцер задал вопрос о возможности такого множества ограниченной плотности. Некоторые варианты задачи остаются нерешёнными.
Спрингбок (ЮАР)
Спрингбок (африк. Springbok) — крупнейший город региона Намакваленд южноафриканской Северо-Капской провинции. По состоянию на 2001 г. население составляло 10 294 человек, из которых около 80 % — «цветные» (потомки смешанных браков, а также африканцы, усвоившие европейскую культуру), что в целом нетипично для крупных населённых пунктов ЮАР.

Северо-Капская провинция
Северо-Капская провинция (англ. Northern Cape, африк. Noord-Kaap, коса Mntla-Koloni, тсвана Kapa Bokone) — самая крупная из провинций Южно-Африканской Республики, занимает 30 % территории, географически располагается в северо-западной части страны. На западе провинция граничит с Атлантическим океаном, на юге с Западно-Капской провинцией, на севере с Ботсваной и Намибией. Несмотря на то, что провинция является самой крупной в стране, по количеству населения она занимает последнее место. Административным центром провинции является город Кимберли.
Бурбон, Луиза Франсуаза де
Луиза Франсуаза де Бурбон (фр. Louise Françoise de Bourbon, 1 июня 1673, Турне — 16 июня 1743, Париж) — узаконенная дочь короля Франции Людовика XIV и его официальной фаворитки Франсуазы де Монтеспан. До своего замужества она была известна как Мадемуазель де Нант.

Выйдя замуж за Людовика III Бурбон-Конде, она стала герцогиней Энгиенской, а после смерти отца мужа герцогиней де Бурбон и принцессой Конде. Вела бурную любовную жизнь во время правления отца. При жизни она построила Бурбонский дворец, который в наше время является местом заседания Национальной ассамблеи Франции.

Турне (город)
Турне́ (фр. Tournai, нид. Doornik, пикард. Tornai, лат. Tornacum) — город в Бельгии, в провинции Эно, в 85 км к юго-западу от Брюсселя, на реке Шельде. Франкоязычный Турне входит в состав франко-бельгийской агломерации Большой Лилль. Население — 67 534 жителя (2006).
Энглунд, Ула
Матс Ула Энглунд (швед. Mats Ola Englund; родился 27 сентября 1981) — шведский музыкант, композитор, режиссёр звукозаписи, гитарист и блогер. Является одним из основателей группы Feared, участвует в качестве соло-гитариста в шведской метал-группе The Haunted. Известен благодаря участию в группе Six Feet Under. Также являлся участником таких групп, как Scarpoint, Facing Death, Subcyde и Sorcerer.

The Haunted
The Haunted — шведская метал-группа, образованная в 1996 году басистом Йонасом Бьорлером, барабанщиком Адрианом Эрландссоном и гитаристом Андерсом Бьорлером, после распада At the Gates. Вскоре к ним присоединились вокалист Петер Дольвинг, ранее участвовавший в проекте Mary beats Jane, а также Патрик Енсен, к тому времени успевший проявить себя в таких группах как Seance и Satanic Slaughter.