hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Princisia vanwaerebeki
Princisia vanwaerebeki  (лат.) — один из крупнейших видов таракановых мировой фауны, отдельные особи которого достигают 100—120 (по некоторым данным и 150) мм длины. Представители вида распространены на юго-востоке острова Мадагаскар, где населяют прибрежные леса. Питаются тараканы по преимуществу растительной пищей, но выбираясь на побережье поедают также падаль — выброшенных на берег мертвых морских животных, главным образом рыбу и морских беспозвоночных, очевидно, в качестве источника фосфора. Элементом рациона тараканов прибрежных популяций являются также водоросли (в основном ламинария).

Gromphadorhina
Gromphadorhina (лат.) — род крупных тропических тараканов из семейства Blaberidae. Известны под названием Мадагаскарские шипящие тараканы, так как будучи потревоженными и в период ухаживания издают довольно громкие шипящие звуки, напоминающие шипение змеи, быстро с силой выдыхая воздух через дыхательные отверстия (стигмы). Иногда подобные звуки напоминают свист.

Длина тела взрослых насекомых — до 110 мм, масса — до 70 г. Бескрылые на всех стадиях.

Эндемики Мадагаскара. Обитают в лесной подстилке дождевых и засушливых тропических лесов острова.

Являются всеядными животными, отдавая предпочтение растительной пище, такой как прелые листья разных растений, их зелёные части, плоды (как свежие, так и подгнивающие), кусочки коры и т. п.
Новый Беркадак
Новый Беркадак (баш. Яңы Беркаҙаҡ) — деревня в Чишминском районе Республики Башкортостан Российской Федерации. Входит в состав Аровского сельсовета. Основана в 1910-х годах как посёлок, с 1960-х годов — деревня.

Чишминский район
Чишми́нский райо́н (баш. Шишмә районы) — административно-территориальная единица (район) и муниципальное образование (муниципальный район) в её границах под наименованием муниципальный район Чишминский район (баш. Шишмә районы муниципаль районы) в составе Республики Башкортостан Российской Федерации.

Административный центр — посёлок городского типа Чишмы.
Шоу, Сэм (звукорежиссёр)
Сэм Ф. Шоу (англ. Sam F. Shaw; 13 июня 1946 — 6 октября 2024) — американский звукорежиссёр и звуковой монтажёр.

Обладатель премий «Сатурн» и BAFTA в категории «Лучший звук» за фильм «Звёздные войны» и «Эмми» в категории «Лучший звуковой монтаж в телесериале» за телесериал «Воздушный волк».

Звукорежиссёр
Звукорежиссёр (англ. audio engineer, sound director, sound engineer, recording engineer) — творческая профессия, связанная с созданием звуковых художественных образов, формированием драматургии звука, концепции звука, созданием новых звуков, их фиксацией и обработкой. Человек, занимающийся этой профессией, как правило, владеет и техническими аспектами профессии — хорошо знает физику звука, разбирается в музыкальной и психоакустике, имеет музыкальное образование.
Эта профессия востребована в киноиндустрии, производстве музыки, концертной деятельности, театре, радио и мультимедийных приложениях.

Не стоит путать профессию звукорежиссёра с профессиями звукоинженера и звукооператора. Это такие же разные профессии, как режиссёр, оператор и монтажёр. Звукорежиссёр производит запись, воспроизведение, обработку, микширование звуковых компонентов с помощью технических средств.
Фишер, Максимилиан
Максимилиан Фишер (нем. Maximilian Fischer, 7 июня 1929 — 15 июня 2019) — австрийский энтомолог, гименоптеролог, крупный специалист по паразитическим наездникам из семейства бракониды, директор отдела Музея естествознания (Вена), доцент Венского университета. Описал более 1 тыс. новых для науки видов насекомых.

Бракониды
Бракониды (лат. Braconidae) — семейство паразитических наездников из надсемейства Ichneumonoidea. Размеры мелкие и средние, большинство видов около 1 см (от 2—5 мм до 10—15), в тропиках до 25 мм. Брюшко удлинённое и может быть искривлено и сегментировано, самки многих видов имеют очень длинный яйцеклад. Крылья с развитым жилкованием и наличием в переднем крыле склеротизованной птеростигмы.
Enterprise Volume Management System
Enterprise Volume Management System (EVMS) — свободно распространяемое программное обеспечение управления средствами постоянного хранения для Linux. Объединяет в единый пакет все необходимые технологии для управления дисковыми разделами и логическими устройствами хранения. Требует поддержки в ядре, но не включено в его код, поэтому установка требует перекомпиляции ядра. Развитие прекращено, последняя стабильная версия выпущена в феврале 2006 года.

Раздел диска
Раздел диска (англ. disk partition) или pаздел (англ. partition) — часть долговременной памяти накопителя данных (жёсткого диска, SSD, USB-накопителя), логически выделенная для удобства работы, и состоящая из смежных блоков.

Создание разделов (сегментация) обычно практикуется на внутренних загрузочных дисках компьютера, так как основной его целью является отделение файлов операционной системы от файлов пользователя и от файлов других операционных систем, находящихся на том же физическом носителе, например, в случае мультизагрузочного диска. Однако, создание нескольких разделов может поддерживаться некоторыми ОС и на съёмных накопителях (USB-HDD), и, в некоторых случаях, даже на USB MSC).
Джентл, Джеймс
Джеймс Ка́тберт (Джимми) Джентл (англ. James Cuthbert (Jimmy) Gentle, 21 июля 1904, Бруклайн, Массачусетс, США — 22 мая 1986, Филадельфия, Пенсильвания, США) — американский футболист, нападающий, был в заявке сборной США на чемпионат мира 1930 года, на турнире на поле не выходил. Включён в Зал американской футбольной славы. Также известен как игрок сборной США по хоккею на траве, в составе которой завоевал бронзовую медаль на Олимпийских играх 1932 года в Лос-Анджелесе.

Сборная США по футболу
Сборная США по футболу (англ. United States men's national soccer team) — команда, представляющая Соединённые Штаты Америки в международных матчах и турнирах по футболу.

США — одна из сильнейших сборных в регионе КОНКАКАФ, 7-кратные обладатели Золотого кубка КОНКАКАФ, уступающие по количеству титулов только Мексике, у которой 10 побед в региональном турнире. Наивысшим достижением команды является бронза на чемпионате мира 1930.
Лаптев, Борис Лукич
Борис Лукич Лаптев (23 апреля 1905 года, Казань, Российская империя — 15 января 1989 года, Казань, СССР) — советский математик, доктор физико-математических наук, профессор, лауреат золотой медали имени П. Л. Чебышёва (1984)

Золотая медаль имени П. Л. Чебышёва
Золотая медаль имени П. Л. Чебышёва присуждается Российской академией наук с 1997 года за выдающиеся результаты в области математики. Носит имя российского учёного Пафнутия Львовича Чебышёва. Не следует смешивать с одноимённой премией, с 2007 года ежегодно присуждаемой Санкт-Петербургским научным центром РАН за достижения в области математики.

Обратная сторона медали
Западновиргинская кампания
Западновиргинская кампания, также известная как Операция в Западной Виргинии — боевые действия, происходившие во время гражданской войны в США на территории современной Западной Виргинии. Федеральная армия под командованием Джорджа Макклелана вошла в западные округа Виргинии и сумела вытеснить оттуда отряды Конфедерации, опираясь на лояльное в целом отношение местного населения. Впоследствии южане организовали несколько рейдов в западную Виргинию, однако так и не смогли вернуть обратно эту территорию.

Западная Виргиния была важным источником минерального сырья для военной промышленности Конфедерации. Через её территорию так же проходило несколько важных дорог, которые давали северянам доступ к Теннесси, Северной Каролине и долине Шенандоа. Проходящая здесь же железная дорога Балтимор-Огайо связывала Восточные штаты со средним Западом.

Западная Виргиния
За́падная Вирги́ния (англ. West Virginia, американское произношение: [west vərˈdʒɪniə] (слушать)о файле) — штат на востоке США, один из так называемых Южно-Атлантических штатов (единственный штат данной группы, не имеющий выхода к Атлантическому океану). Население в 2013 г. составило 1 854 304 человек (38-е место в США). Столица и крупнейший город — Чарлстон. Другие крупные города — Хантингтон, Уилинг и Моргантаун.

Официальное прозвище — «Горный штат» (англ. Mountain State). Девиз: Montani semper liberi (в переводе с лат. — «Горцы всегда свободны»).
Коджак, Джордж
Джордж Харольд Коджак (англ. George Harold Kojac; 2 марта 1910, Нью-Йорк, Нью-Йорк — 28 мая 1996, Фэрфакс, Виргиния) — американский пловец, специалист по плаванию на спине и вольным стилем. Выступал за национальную сборную США по плаванию в конце 1920-х — начале 1930-х годов, дважды чемпион летних Олимпийских игр в Амстердаме, рекордсмен мира в различных дисциплинах, многократный победитель первенств национального значения. Член Зала славы мирового плавания (1968).

Летние Олимпийские игры 1928
IX летние Олимпийские игры (англ. 1928 Summer Olympics, фр. Jeux olympiques d'été de 1928, официальное название — Игры IX Олимпиады) проходили в Амстердаме, столице Нидерландов, с 17 мая по 12 августа 1928 года.
Монастырь Таргманчац
Монастырь Святых Переводчиков (арм. Սուրբ Թարգմանչաց վանք, Сурб Таргманчац ванк) — армянский монастырь IV века, расположенный к северо-западу от поселка Верхний Дашкесан, на территории современного Азербайджана.

Монастырь основали Святые Месроп Маштоц и Саак Партев, которые впервые в 411 году перевели Библию на армянский язык с сирийского.

Монастырь охраняется государством как памятник истории и культуры национального значения.

Саак Партев
Саак I Великий (арм. Սահակ Պարթև Исаак Парфянский ; 348—439) — 10-й армянский католикос, с деятельностью которого связано начало перевода Библии на армянский язык. Автор предназначенных для пения проповедей и праздничных духовных гимнов на евангельские сюжеты. Канонизирован Армянской апостольской церковью в лике святых.
Бувье, Стефани
Стефани́ Бувье́ (фр. Stephanie Bouvier: род. 15 ноября 1981, в Дижоне, департамент Кот-д’Ор) — французская спортсменка, выступавшая на зимних Олимпийских играх 2002, 2006, 2010 годах. Чемпионка Европы 2007 года, многократная призёр чемпионатов Европы. Чемпионка Франции с 1992 года, чемпионка Франции в многоборье 2006/2007/2008 годах.

Зимние Олимпийские игры 2002
XIX зи́мние Олимпи́йские и́гры проходили с 8 по 24 февраля 2002 года в Солт-Лейк-Сити (Юта, Соединённые Штаты Америки).

В программу игр были включены следующие олимпийские виды спорта: горные лыжи, биатлон, бобслей, кёрлинг, лыжные гонки, фигурное катание, фристайл, лыжное двоеборье, санный спорт, конькобежный спорт, шорт-трек, скелетон, прыжки на лыжах с трамплина, хоккей с шайбой, сноуборд.

В играх принимали участие 2399 спортсменов (886 женщин и 1513 мужчин) из 77 стран. 18 национальных сборных завоевали золотые награды, в том числе Китай и Австралия, которые завоевали свои первые золотые медали за всю историю участия в зимних Олимпиадах. Лидером в командном зачёте стала сборная Норвегии, завоевавшая 13 золотых, 5 серебряных и 7 бронзовых медалей.
Луций Папирий Мазон (эдил)
Луций Папирий Мазон (лат. Lucius Papirius Maso; IV—III века до н. э.) — римский политический деятель из патрицианской ветви рода Папириев. Упоминается только в одном сохранившемся источнике, письме Марка Туллия Цицерона Луцию Папирию Пету, как бывший эдил (эдилиций). Время его жизни и пребывания в должности неизвестно, но, судя по словам Цицерона, Мазон был современником Луция Папирия Курсора. Соответственно Роберт Броутон датирует его эдилитет приблизительно 290 годом до н. э.

Луций Папирий стал первым носителем когномена Мазон. У него были сыновья Луций и Гай.

Броутон, Роберт
То́мас Ро́берт Шэ́ннон Бро́тон (Бро́утон) (англ. T. (Thomas) Robert S. (Shannon) Broughton; 17 февраля 1900 года, Онтарио, Канада — 17 сентября 1993 года, Чапел-Хилл, Северная Каролина) — канадский историк-антиковед, видный латинист-просопограф. Доктор философии. Именной профессор Университета Северной Каролины в Чапел-Хилл (1965—71). Член Американского философского общества (1955), членкор Британской академии (1968).

Автор классического справочника по римским магистратам «The Magistrates of The Roman Republic» (1951—52, 1960).
Иенеми, Фуро
Фуро Шарль Иенеми (англ. Iyenemi Charles Furo; 17 июля 1978, Порт-Харкорт, Нигерия) — нигерийский футболист, защитник. Имеет гражданство Бельгии. Участник Кубка африканских наций 2000 года и летних Олимпийских игр 2000 года.

Кубок африканских наций 2000
Кубок африканских наций 2000 был 22-м розыгрышем этого турнира. Он проходил с 22 января по 13 февраля 2000 года в Гане и Нигерии. Число участников финального турнира вновь равнялось 16, они были разбиты на 4 группы по 4 команды. Две лучшие команды каждой группы выходили в четвертьфиналы.
Военный пост в гавани Находка
Военный пост в гавани Находка — пост Сибирской военной флотилии в бухте Находка, основанный в 1864 году.

Первоначально располагался «в глубине» бухты (на ранней карте показан в районе Моручилища). Рядом с постом в том же году образовано первое в бухте русское гражданское поселение. С 1867 до 1873 года деятельность поста была связана с удельной факторией Находка, располагавшейся на территории современного НСРЗ, куда и переместился пост. После начала так называемой «манзовской войны» (1867—1868) китайцы предприняли попытку захватить Находку, нападение было отражено вооружённым отрядом К. С. Старицкого.  В 1877 году здания бывшей фактории стояли совершенно пустыми. Для наблюдения за остатками строений фактории было оставлено несколько матросов.

Манзовская война
Манзовская война 1868 года, несмотря на свой локальный характер, стала первым крупномасштабным конфликтом между китайскими и российскими подданными на российской территории. Конфликт осложнялся тем, что, в соответствии с Айгунским договором, китайское население, в том числе и постоянно проживающее на территории Российской империи (манзы), сохраняло цинское гражданство, а значит находилось под управлением китайской администрации. Пользуясь административной неразберихой, в среду мирных китайских поселенцев начали активно внедряться и бандитские кланы — хунхузы.
Святой Малахия
Святой Малахия (ирл. Maelmhaedhoc Ó Morgair; ок. 1094, Арма, Северная Ирландия — 2 ноября 1148, Клерво, Франция) — католический архиепископ Армы в Северной Ирландии. Оказал очень большое влияние на развитие Церкви в Ирландии и принятие римского обряда взамен кельтских литургий. Полагают, что он совершил несколько чудес, а также что он является автором пророчества о последних 112-ти римских папах (см. Пророчество о папах). Канонизирован Климентом III 6 июля 1190 года и стал первым ирландским святым, канонизированным папой.

Арма
Арма — город в Северной Ирландии, административный центр графства Арма, исторический и культурный центр региона. Он славится своим богатым наследием, начиная с древнекельтских времен, и имеет важное значение для религиозной и научной жизни Ирландии. Статус города был присвоен королевой Елизаветой II в 1994 году, а официальное утверждение произошло в 1995 году.
Маттссон, Матти
Ма́тти Ма́ттссон (фин. Matti Mattsson; род. 5 октября 1993, Пори, Турку-Пори) — финский пловец. Бронзовый призёр Олимпийских игр 2020 в Токио. Бронзовый призёр чемпионата мира 2013 года. В 2013 году в борьбе за звание «Спортсмен года в Финляндии» занял третье место.

Чемпионат мира по водным видам спорта 2013
15-й чемпионат мира по водным видам спорта — международное соревнование, прошедшее с 19 июля по 4 августа 2013 года в Барселоне (Испания).

Первоначально местом проведения чемпионата был избран Дубай (ОАЭ), о чём было объявлено на заседании бюро FINA 18 июля 2009 года в Риме. Однако 15 мая 2010 года FINA объявила об отказе Дубая от проведения чемпионата по экономическим причинам. На повторных выборах, прошедших 26 сентября 2010 года, большинством голосов членов бюро FINA Барселона опередила Гамбург, Сеул, Сидней и Москву.

Впервые в истории чемпионатов мира по водным видам спорта были разыграны медали в высотных прыжках в воду (хай-дайвингу). В порту Барселоны мужчины прыгали с высоты 27 метров, а женщины — с 20 метров.
Виткин, Эвелин
Эвелин Виткин (англ. Evelyn Maisel Witkin, урождённая Майзель; 9 марта 1921, Нью-Йорк, США — 8 июля 2023) — американский генетик, исследовала мутагенез ДНК, член Национальной академии наук США (1977). Лауреат многих престижных премий, включая такие как Национальная научная медаль США и Премия Ласкера (2015).

Премия Ласкера
Премия Ласкера (англ. Lasker Award; Ласкеровская премия) — американская премия в области медицинских наук, вручаемая с 1946 года и рассматривающаяся как «Нобелевская премия для США».

Премия впервые вручена в 1946 году. Своё название премия получила в честь американского бизнесмена и филантропа Альберта Ласкера (1880—1952). Управление осуществляет Фонд Ласкера (англ. Lasker Foundation), основанный самим Альбертом Ласкером и его женой Мэри Ласкер. Более восьмидесяти лауреатов премии Ласкера являются также Нобелевскими лауреатами, из них более 30 стали ими в последние два десятилетия. Президентом Фонда является Клэр Померой.
Нитрамины
Нитрами́ны (N-нитроамины) — нитропроизводные аминов, содержащие одну или несколько нитрогрупп -NO2 в качестве заместителей у аминогруппы общей формулы R1R2NNO2 формально - производные амида азотной кислоты O2NNH2.

Различают первичные нитрамины (R1 = H), вторичные нитрамины (R1, R1 = Alk, Ar), динитрамины (R1 = NO2) и N-нитрамиды общей формулы RN(NO2)X , где R = Н, Alk, Ar; X = COOR1, COR1, SO2R1 и т. п.

Азотная кислота
Азо́тная кислота́ (химическая формула — HNO3; лат. Acidum nitricum, azoticum) — сильная химическая неорганическая кислота, отвечающая высшей степени окисления азота (+5).

При стандартных условиях азотная кислота — это одноосновная кислота, в чистом виде — бесцветная жидкость с резким удушливым запахом. Твёрдая азотная кислота образует две кристаллические модификации с моноклинной и ромбической решётками.

Азотная кислота смешивается с водой в любых соотношениях. В водных растворах она практически полностью диссоциирует на ионы. Образует с водой азеотропную смесь с концентрацией 68,4 % и tкип 120 °C при нормальном атмосферном давлении. Известны два твёрдых гидрата: моногидрат (HNO3·H2O) и тригидрат (HNO3·3H2O). Азотная кислота не является канцерогеном, однако пары сильных неорганических кислот, к которым относится азотная, могут провоцировать рак. Она, а также её соли — нитраты являются сильными окислителями.
Зеленевский, Игнат Михайлович
Игна́тий Миха́йлович (Августи́н Станисла́вович) Зелене́вский (28 августа [9 сентября] 1875 — 1949) — потомственный дворянин, юрист, участник Первой мировой войны в чине зауряд-прапорщика. В 1918 году — адъютант Гетмана всея Украины Павла Скоропадского, полковник армии Украинской державы.

Адъютант
Адъюта́нт (нем. Adjutant из лат. adjūtāns, род. п. adjūtantis «помогающий») — ранее воинское звание (в некоторых армиях также лейтенант, а на флотах — мичман), позднее — должность обер-офицера, который состоял при военачальнике или при штабе того или иного формирования (начиная с батальона и полка, руководили канцеляриями этих частей), далее дивизионного уровня и вплоть до корпуса, армии, фронта, для исполнения служебных поручений или для выполнения штабной работы.

В Русском флоте старшему адъютанту соответствовал Флаг-капитан, а младшему адъютанту — Флаг-офицер.
Суроушкин, Николай Григорьевич
Николай Григорьевич Суроушкин (22 мая 1920, Самарская губерния — 10 июля 1970) — заряжающий 120-мм миномета 88-го гвардейского стрелкового полка 33-й гвардейской стрелковой дивизиигвардии красноармеец — на момент представления к награждению орденом Славы 1-й степени.

33-я гвардейская стрелковая дивизия
33-я гвардейская стрелковая Севастопольская ордена Суворова дивизия — воинское формирование (соединение, стрелковая дивизия) РККА в Великой Отечественной войне.

Условное наименование — войсковая часть полевая почта (в/ч пп) № 19605.

Сокращённое наименование — 33 гв. сд.
Янсонс, Марис Арвидович
Ма́рис Арвидович Я́нсонс (латыш. Mariss Ivars Georgs Jansons; 14 января 1943, Рига — 1 декабря 2019, Санкт-Петербург) — советский, латвийский и российский дирижёр. Народный артист РСФСР (1986). Художественный руководитель и главный дирижёр Симфонического оркестра Баварского радио (2003—2019).

Мравинский, Евгений Александрович
Евге́ний Алекса́ндрович Мрави́нский (22 мая [4 июня] 1903, Санкт-Петербург — 19 января 1988, Ленинград) — советский дирижёр, пианист, музыкальный педагог. Народный артист СССР (1954). Герой Социалистического Труда (1973). Лауреат Ленинской премии (1961) и Сталинской премии первой степени (1946).
Нгуен Тхи Тхань Фук
Нгуе́н Тхи Тхань Фук (вьет. Nguyễn Thị Thanh Phúc, 12 августа 1992, Дананг, Вьетнам) — вьетнамская легкоатлетка, выступающая в спортивной ходьбе. Участница летних Олимпийских игр 2012 года, серебряный призёр чемпионата Азии 2013 года, бронзовый призёр чемпионата Азии 2012 года, трёхкратная чемпионка Игр Юго-Восточной Азии 2011, 2013 и 2015 годов.

Игры Юго-Восточной Азии 2013
27-е Игры Юго-Восточной Азии прошли с 11 по 22 декабря 2013 года в Мьянме. Столицей игр был город Нейпьидо, однако состязания по парусному спорту проходили в прибрежном Нгвезаунге (возле Бассейна), соревнования по футболу - в Мандалае и Янгоне; также в Янгоне проходили соревнования по борьбе, кэмпо, бодибилдингу, тяжёлой атлетике, стрельбе и хоккею на траве.
Весёлые зайчата
«Весёлые зайчата» (англ. Funny Little Bunnies) — 43-й короткометражный фильм рисованного мультсериала Silly Symphonies, созданный Walt Disney Productions и выпущенный United Artists 24 марта 1934. Действие происходит в лощине пасхальных кроликов. Кролики изготовляют различные угощения и прочие предметы, связанные с Пасхой.

Пасхальный заяц
Пасха́льный кро́лик или Пасхальный заяц — пасхальный символ в культуре некоторых стран Западной Европы, Канады и США.

Считается, что он приносит пасхальные яйца, которые родители прячут где-то в доме или рядом с ним, и которые разыскивают дети.
Филоново (станция)
Филоново — железнодорожная станция Приволжской железной дороги в городе Новоаннинский в Новоаннинском районе Волгоградской области.

Здание вокзала станции является одним из старейших сооружений города. Это одно из двух зданий вокзалов на Приволжской железной дороге, которые сохранились в изначальном виде.

Приволжская железная дорога
Приво́лжская желе́зная доро́га (ПривЖД) — один из 16 территориальных филиалов ОАО «Российские железные дороги». Управляет железнодорожной сетью на юго-востоке Европейской части России, в регионе Нижней Волги и среднего течения Дона, в основном на территории Саратовской, Волгоградской, Астраханской области, частично также на территории Ростовской области и Казахстана.
Костенькино
Косте́нькино (южносельк. Кундой е́ды — далёкая деревня, Кангуй э́ды — народа реки посёлок) — исчезнувшая деревня в Колпашевском районе Томской области. На момент упразднения входила в состав Могильно-Мысского сельсовета. Упразднена в 1976 году.

Чая (приток Оби)
Ча́я (южносельк. Шаалгы, Шаылгы) — река в Чаинском и Колпашевском районах Томской области, левый приток Оби. Образуется слиянием рек Парбиг и Бакчар.

Длина 194 км (от истока Бакчар — 542 км), площадь водосборного бассейна — 27,2 тыс. км². Среднемноголетний годовой сток: 84 м³/с (2,7 км³/год).

На реке расположены населённые пункты Усть-Бакчар, Варгатер, Подгорное, Чаинск, Гришкино, Чажемто.

В селе Чажемто — источник минеральных вод и санаторий.
Скотный двор (мультфильм, 2025)
«Ско́тный двор» (англ. Animal Farm) — британский анимационный фэнтезийный драматический фильм режиссёра Энди Серкиса. Сценарий написан Николасом Столлером на основе сюжета Руперта Уайатта и Серкиса. Фильм основан на одноимённой повести Джорджа Оруэлла.

Уайатт, Руперт
Ру́перт Уа́йатт (англ. Rupert Wyatt; род. 26 октября 1972) — английский кинорежиссёр, сценарист и продюсер. Его дебютным фильмом стал «Побег из тюрьмы», который был представлен на кинофестивале в Сандэнсе в январе 2008 года. Его вторым фильмом стал «Восстание планеты обезьян» (2011).
Ваник, Ян
Ян Ва́ник (чеш. Jan Vaník; 7 мая 1891 или 11 апреля 1892, Прага, Цислейтания — 12 июня 1950) — австрийский и чехословацкий футболист, игравший на позиции нападающего.

Выступал за клубы «Спарта» и «Славия», а также национальную сборную Чехословакии. Трехкратный чемпион Чехословакии.

Спарта (футбольный клуб, Прага)
«Спа́рта» (чеш. Athletic Club Sparta Praha Fotbal) — чешский профессиональный футбольный клуб из Праги, выступающий в Первой лиге. Основан в 1893 году. Является самым успешным среди всех чешских футбольных клубов. «Спарта» 21 раз становилась чемпионом Чехословакии, 14 раз — чемпионом Чехии.