hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Энкенбах-Альзенборн
Энкенбах-Альзенборн (нем. Enkenbach-Alsenborn) — община в Германии, в земле Рейнланд-Пфальц.

Alsenborn

Enkenbach

Mehlingen

Baalborn

Входит в состав района Кайзерслаутерн. Подчиняется управлению Энкенбах-Альзенборн.  Население составляет 6954 человека (на 31 декабря 2010 года). Занимает площадь 30,03 км².

Коммуна подразделяется на 2 сельских округа.

Кайзерслаутерн (район)
Кайзерсла́утерн (нем. Kaiserslautern) — район в Германии. Центр района — город Кайзерслаутерн. Район входит в землю Рейнланд-Пфальц. Занимает площадь 639,85 км². Население — 109 281 чел. Плотность населения — 171 человек/км². Официальный код района — 07 3 35.

Район подразделяется на 50 общин.
Договор слияния
«Договор слияния» (или Брюссельский договор) — европейский договор, который объединил органы Европейского объединения угля и стали (ЕОУС), Европейского сообщества по атомной энергии (Евратом) и Европейского экономического сообщества (ЕЭС) в единую организационную структуру.

Договор был подписан в Брюсселе 8 апреля 1965 года и вступил в силу 1 июля 1967 года. В нём указывается, что Комиссия ЕЭС и Совет ЕЭС должны заменить Комиссию и Совет Евратома, а также Верховный орган и Совет ЕОУС. Хотя каждый орган оставался юридически независимыми, появились общие институты (до этого договора, уже была общая Парламентская Ассамблея и Суд), всё вместе было известно как Европейские сообщества. Этот договор рассматривается некоторыми как реальное начало существования современного Европейского союза.

Этот договор был аннулирован Амстердамским договором, подписанным в 1997 году, который отменил его:

Европейская комиссия
Европе́йская коми́ссия (Еврокоми́ссия, ЕК) — высший орган исполнительной власти Европейского союза, ответственный за подготовку законопроектов, выполнение решений Европарламента и Совета, контроль соблюдения договоров ЕС и других правовых актов и текущие дела союза.

Комиссия работает подобно кабинету министров, состоит из 27 членов, неофициально называемых комиссарами. Каждая страна, входящая в ЕС, назначает одного еврокомиссара, однако члены комиссии обязаны представлять интересы Европейского союза как целого, а не отстаивать позиции выдвинувшего их государства. Один из 27 комиссаров — это председатель комиссии, предлагаемый Европейским советом и избираемый Европейским парламентом. Совет затем назначает 26 остальных комиссаров с согласия председателя комиссии, после проходит одобрение выдвигаемого состава Еврокомиссии в парламенте.
Лёвин, Александр Иванович
Алекса́ндр Ива́нович Лёвин (7 мая 1909, Ртищево, Саратовская губерния — 8 июля 1948, Москва) — командир 990-го стрелкового полка 230-й стрелковой Сталинской дивизии 9-го стрелкового корпуса 5-й ударной армии 1-го Белорусского фронта, подполковник, Герой Советского Союза (31 мая 1945).

9-й стрелковый корпус
9-й стрелковый Бранденбургский Краснознамённый ордена Суворова корпус (9 ск), ранее 9-й стрелковый корпус, в 1941 году 9-й особый стрелковый корпус — воинское соединение Красной армии и Советских Вооружённых Сил до, во время и после Великой Отечественной войны.
1-я механизированная бригада (Словакия)
1-я механизированная бригада (словац. 1. (Prvá) mechanizovaná brigáda) — основное моторизованное подразделение словацкой армии входящее в состав Сухопутных войск Словакии. Бригада находится под непосредственным командованием ВС Словакии. Бригада дислоцируется в Топольчанах.

Сухопутные войска Словакии
Сухопутные войска Словакии (словац. Pozemné sily Slovenskej republiky) — одна из составных частей вооружённых сил Словакии. Предназначены для разгрома группировок войск противника, овладения и удержания его территорий, районов и рубежей, отражения вторжений противника и его крупных воздушных десантов непосредственно на суше. Командир — генерал-майор Мартин Стокласа.
Первый съезд советских писателей
Первый всесоюзный съезд советских писателей — всесоюзное собрание литераторов, проходившее в Москве с 17 августа по 1 сентября 1934 года.

На мероприятии присутствовали делегаты с решающим (376 человек) и совещательным (215 человек) правом голоса, а также более 40 иностранных гостей. С докладами выступали Максим Горький, Самуил Маршак, Корней Чуковский, Николай Бухарин, Юрий Олеша, Илья Эренбург, Алексей Толстой и другие. Помимо литераторов, на съезд прибыли нарком просвещения РСФСР Андрей Бубнов, председатель ОСОАВИАХИМа Роберт Эйдеман, первый заместитель наркома обороны СССР Ян Гамарник.

Делегаты съезда приняли устав Союза писателей СССР; основным методом советской литературы был признан социалистический реализм.

В течение нескольких лет после окончания съезда 220 его участников подверглись репрессиям.

Эренбург, Илья Григорьевич
Илья́ Григо́рьевич Эренбу́рг (14 [26] января 1891, Киев — 31 августа 1967, Москва) — русский писатель, поэт, публицист, журналист, военный корреспондент, переводчик с французского и испанского языков, общественный деятель, фотограф. В 1908—1917 и 1921—1940 годах находился в эмиграции, с 1940 года жил в СССР.
Макрияннис, Иоаннис
Иоаннис Макрияннис (греч. Ιωάννης Μακρυγιάννης, 1797—1864) — известный участник Освободительной войны Греции 1821—1829 годов. Коммерсант, военачальник, генерал и политик, более всего известный своими мемуарами.

Восстание 3 сентября
Восстание 3 сентября 1843 года (греч. Επανάσταση της 3ης Σεπτεμβρίου) — восстание греческой армии в Афинах против абсолютизма правящего короля Оттона Баварского, поддержанное широкими слоями населения. Повстанцы во главе с ветеранами Греческой национально-освободительной войны требовали предоставления Конституции и выезда баварских чиновников, которые доминировали в правительстве страны. Революция имела успех, положив начало новому времени конституционной монархии в Греции.
Суюндуков, Ялиль Тухватович
Яли́ль Тухва́тович Суюндуков (род. 20 сентября 1960, Верхнемамбетово, Башкирская АССР) — российский эколог и почвовед, академик Академии наук Республики Башкортостан (2016), академик РАЕ (2013), доктор биологических наук (2001), профессор кафедры экологии Сибайского института (филиала) Башкирского государственного университета, директор Государственного автономного научного учреждения «Институт региональных исследований» Академии наук Республики Башкортостан, директор Зауральского филиала ФГОУ ВПО «Башкирский государственный аграрный университет».

Академия наук Республики Башкортостан
Академия наук Республики Башкортостан (Государственное бюджетное научное учреждение «Академия наук Республики Башкортостан»; сокр. АН РБ; башк. Башҡортостан Республикаһы Фәндәр академияһы; сокр. БР ФА) — высшее государственное научное учреждение Республики Башкортостан.
Форнуш (Каштелу-ди-Пайва)
Фо́рнуш (порт. Fornos) — район (фрегезия) в Португалии, входит в округ Авейру. Является составной частью муниципалитета Каштелу-ди-Пайва. По старому административному делению входил в провинцию Дору-Литорал. Входит в экономико-статистический субрегион Тамега, который входит в Северный регион. Население составляет 1602 человека. Занимает площадь 4,39 км².

Каштелу-ди-Пайва
Каште́лу-ди-Па́йва (порт. Castelo de Paiva; [kɐʃ'tɛlu dɨ 'paivɐ]) — посёлок городского типа в Португалии, центр одноимённого муниципалитета в составе округа Авейру. По старому административному делению входил в провинцию Дору-Литорал. Входит в экономико-статистический субрегион Тамега, который входит в Северный регион. Численность населения — 2,9 тыс. жителей (посёлок), 17 тыс. жителей (муниципалитет). Занимает площадь 114,67 км².
Праздник города — 24 июня.
Ремесло
Ремесло́ — мелкое ручное производство, основанное на применении ручных орудий труда.

Ремесло возникло с началом производственной деятельности человека, прошло длительный исторический путь развития, принимая различные формы. С возникновением ремесла на заказ и особенно на рынок связано появление и развитие городов как ремесленно-торговых центров. Домашнее ремесло нередко называют домашней промышленностью (то есть производством несельскохозяйственной продукции), ремесло на заказ и на рынок — кустарной промышленностью. В русской статистической литературе нередко все ремесленники XIX—XX вв. назывались кустарями.

Кустарное производство
Кустарное производство, кустарный промысел — мелкосерийное производство изделий, главным образом, вручную.

Машиностроение конца XIX — начала XX вв. по сути представляло собой кустарное производство, до того как Генри Форд положил начало переходу от кустарного к массовому производству.

Было особенно распространено в Средние века, в эпоху промышленной революции было в основном вытеснено массовым производством, однако для производства таких товаров, как предметы роскоши, существует и сейчас.

Примером кустарного производства в наши дни может быть изготовление ювелирных украшений, мебели по индивидуальным заказам или пошив одежды дизайнером, изготовление любительских конструкций (например, Hi-End техники), производство деталей на 3D-принтерах.
Давыдова, Дарья Григорьевна
Дарья Григорьевна Давыдова (род. 21 марта 1991, Набережные Челны, Татарская ССР) — российская дзюдоистка, чемпионка и призёр чемпионатов России по дзюдо, мастер спорта России международного класса, чемпионка и призёр чемпионатов Европы по дзюдо (в команде), победительница открытого чемпионата США в Майами, участница чемпионата мира по дзюдо 2011 года, участница летних Олимпийских игр 2020 года в Токио. Живёт в Тюмени. Член сборной команды России с 2012 года.

Чемпионат мира по дзюдо 2011
27-й чемпионат мира по дзюдо прошёл с 23 по 28 августа 2011 года в Париже (Франция). Было разыграно 16 комплектов наград.

Сборную России возглавил трёхкратный чемпион мира Александр Михайлин.

По итогам лично-командного первенства сборная России в общекомандном зачёте поделила четвёртое место с командой Республики Корея. В активе россиян четыре медали — одно золото и три бронзы. Первенствовала сборная Франции (6-0-1), второй стала команда Японии (5-7-5), третьей — КНР (1-1-0). По числу медалей лидеры — Япония (17), Франция (7) и Бразилия (6). Россияне (4) также поделили четвёртую позицию с южнокорейцами.

В составе сборной России золото завоевал Тагир Хайбулаев (до 100 кг). Бронзовыми призёрами стали Муса Могушков (до 66 кг), Александр Михайлин (свыше 100 кг) и Елена Иващенко (свыше 78 кг).

В 14 олимпийских дисциплинах россияне стали четвёртыми в общем зачете (1-0-3) после японцев (5-6-4), французов (4-0-1) и китайцев (1-1-0).
Саркофаг княгини Ольги
Саркофаг княгини Ольги из Десятинной Церкви — резной шиферный саркофаг XI века, найденный при раскопках Десятинной церкви в Киеве в 1826 году. Хранится в Софийском соборе. Некоторые исследователи считают, что в нём была похоронена княгиня Ольга, о которой известно, что она была перезахоронена в Десятинной церкви её внуком князем Владимиром примерно в 1007 году. Саркофаг экспонируется в Софии Киевской как «Саркофаг княгини Ольги». Однако это приписывание вызывает сомнения у большинства исследователей, хотя возможность того, что в саркофаге могла быть похоронена княгиня Ольга, не полностью исключается.

Саркофаг покрыт детализированной резьбой в византийском стиле, аналогичной той, что присутствует на мраморном саркофаге Ярослава Мудрого и на сланцевых плитах хоров Софийского собора.

Десятинная церковь
Десяти́нная церковь Пресвятой Богородицы — первый каменный православный храм на Руси, воздвигнутый великим киевским князем Владимиром Святославичем в 989—996 годах в Киеве на Старокиевской горе. На протяжении основной части древнерусской эпохи Десятинная церковь являлась архитектурной доминантой киевского детинца (города Владимира), прежде чем была разрушена в ходе монгольского нашествия на Русь в 1240 году.
I’ve Got You Under My Skin
«I’ve Got You Under My Skin» — песня Коула Портера на собственные стихи. Написана в 1936 году для музыкального фильма «Рождённая танцевать», где её впервые исполнила актриса и певица Вирджиния Брюс. В том же 1936 году популярность приобрела аудиозапись Эла Боулли с оркестром Рэя Ноубла. Песню записывали многие эстрадные и джазовые музыканты, широко известной стала интерпретация Фрэнка Синатры.

Рождённая танцевать
«Рождённая танцевать» (англ. Born to Dance) — американский музыкальный фильм 1936 года, с песнями Коула Портера. Двукратный номинант на «Оскар» (1937) в номинациях «Лучшая песня» и «Лучшему хореографу»; дебютная роль актёра Эдди Константина; первый фильм, в котором запел актёр Джеймс Стюарт; один из первых фильмов, в которых был использован эффект стереофонии.
Тлахомулько-де-Суньига
Тлахому́лько-де-Су́ньига (исп. Tlajomulco de Zúñiga) — город в Мексике, в штате Халиско, входит в состав одноимённого муниципалитета и является его административным центром. Численность населения, по данным переписи 2020 года, составила 44 103 человека. Город входит в метрополитенский ареал Гвадалахары.

Халиско
Хали́ско (исп. Jalisco; испанское произношение: [xaˈlisko]), полное название: Свободный и Суверенный штат Халиско (исп. Estado Libre y Soberano de Jalisco) — штат Мексики, со столицей в городе Гвадалахара. Численность населения, по данным переписи 2020 года, составила 8 348 151 человек. Площадь штата составляет 80 137 км².
Эпфинген
Эпфинген (нем. Öpfingen) — община в Германии, в земле Баден-Вюртемберг.

Подчиняется административному округу Тюбинген. Входит в состав района Альб-Дунай.  Население составляет 2293 человека (на 31 декабря 2010 года). Занимает площадь 8,88 км².

Альб-Дунай (район)
Альб-Дунай (нем. Alb-Donau-Kreis) — район в Германии. Центр района — город Ульм. Район входит в землю Баден-Вюртемберг. Подчинён административному округу Тюбинген. Занимает площадь 1357,32 км². Население — 190 182 чел. Плотность населения — 140 человек/км².
Официальный код района — 08 4 25.

Район подразделяется на 55 общин.
Научно-исследовательский институт «Квант» (Киев)
Научно-исследовательский институт «Квант» (укр. Науково-дослідний інститут «Квант») — научно-производственное предприятие военно-промышленного комплекса Украины, которое разрабатывает и производит радиолокационные системы, системы управления огнём, комплексы оптико-электронного противодействия и иное оборудование военного назначения.

Входит в перечень предприятий, имеющих стратегическое значение для экономики и безопасности Украины.

Военно-промышленный комплекс Украины
Военно-промышленный комплекс Украины — совокупность научно-исследовательских, испытательных организаций и производственных предприятий Украины, которые выполняют разработку, производство и постановку на вооружение военной и специальной техники, амуниции, боеприпасов как для вооружённых сил Украины, так и на экспорт.
В ходе вторжения России на Украину, по сообщениям блогеров и СМИ, украинскому ВПК был нанесён крайне значительный урон: часть предприятий прошли процедуру банкротства, полностью остановили свою деятельность в результате полученных повреждений или перешли под контроль ВС РФ. Кроме того, о значительной части предприятий отсутствуют упоминания за время боевых действий. Также серьёзный урон по ВПК Украины наносят удары по энергетической инфраструктуре.
Даузенау
Даузенау (нем. Dausenau) — община в Германии, в земле Рейнланд-Пфальц.

Входит в состав района Рейн-Лан. Подчиняется управлению Бад Эмс.  Население составляет 1311 человек (на 31 декабря 2010 года). Занимает площадь 9,81 км².

Рейн-Лан
Рейн-Лан (нем. Rhein-Lahn) — район в Германии. Центр района — город Бад-Эмс. Район входит в землю Рейнланд-Пфальц. Занимает площадь 782,31 км². Население — 128 362 чел. Плотность населения — 164 человека/км².

Официальный код района: 07 1 41.

Район подразделяется на 137 общин.
Битва при Сульци
Би́тва при Су́льци — морское сражение между Карфагеном и Римом во время Первой Пунической войны.

В 258 году до н. э. римский консул Гай Сульпиций Патеркул хотел совершить набег на Африку, но был отброшен ветром к Сардинии, которую стал разорять. Ганнибал, вновь назначенный флотоводцем, пополнил эскадру в Карфагене и прибыл на Сардинию. Специально подосланные дезертиры сказали карфагенянам, что Сульпиций снова собирается в Африку.

Ганнибал отплыл навстречу римлянам. Он был заперт в какой-то гавани Сардинии флотом римлян и в битве потерял большое число кораблей. Карфагеняне, проиграв морское сражение, пристали к берегу, бросили корабли и укрылись в городе Сульци на юго-западе Сардинии. Карфагенские воины забили Ганнибала камнями и распяли его.

Гай Сульпиций Патеркул
Гай Сульпи́ций Пате́ркул (лат. Gaius Sulpicius Paterculus; умер после 258 года до н. э.) — римский политический деятель из патрицианского рода Сульпициев, консул 258 года до н. э., участник Первой Пунической войны. Его отец и дед носили преномен Квинт.

Гай Сульпиций стал консулом совместно с плебеем Авлом Атилием Калатином. В это время шла война с Карфагеном, и Сульпиций вместе с коллегой вёл войну на Сицилии. По другим сведениям, он возглавил римский флот, чтобы совершить очередной набег на Африку, но ветром его отбросило к побережью Сардинии. Римляне начали разорять этот остров, когда прибыла карфагенская эскадра под командованием Ганнибала. Сульпицию удалось запереть противника в одной из гаваней и разгромить его. За эту победу Гай Сульпиций получил триумф.
Кваква (бантустан)
Кваква, Куа́куа (африк. QwaQwa) — бывший бантустан в ЮАР времен апартеида. Был выделен из провинции Оранжевая и получил автономию в 1974 году; название в переводе означает «белее белого» и относится к цвету многочисленных холмов на территории бантустана. Территория бантустана составляла 655 км², население — 180 тысяч человек (в основном басуто). После падения апартеида в 1994 году бантустан вновь вошёл в состав ЮАР, и в настоящее время его территория является частью провинции Фри-Стейт.

Оранжевое свободное государство (провинция)
Провинция Оранжевого свободного государства (африк. Provinsie van die Oranje-Vrystaat, англ. Province of the Orange Free State) была одной из четырех провинций Южно-Африканского Союза и Южно-Африканской Республики в период с 1910 по 1994 гг. 27 апреля 1994 года в результате административной реформы провинция была преобразована в новую провинцию Фри-Стейт.

Границы современной провинции Фри-Стейт полностью совпадают с границами Оранжевого свободного государства, если не учитывать границ и территорий непризнанных международным сообществом бантустанов Кваква и Бопутатсвана.

В честь Оранжевого свободного государства назван астероид (1195) Оранжия, открытый 24 мая 1931 года южноафриканским астрономом Сирилом Джексоном в Республиканской обсерватории Йоханнесбурга.
Мушкетово (станция)
Мушке́тово — станция Богодуховской ветки Екатерининской железной дороги в Донецке, тупиково-узловой пункт. Открыта в декабре 1893 года для транспортировки угля с открывшихся здесь угольных шахт.

История названия разнится. Станция названа либо по фамилии известного российского геолога Мушкетова И. В., либо по фамилии землевладельцев, на чьём земельном участке её построили, четы Мушкетовых.
Находится недалеко от Богодуховской балки в Донецке. Северное направление: Донецк-2, Чумаково, Донецк-Южный (подъездной путь, частично разобран); южное направление: Гласная (подъездной путь). Вокзал кроме всего прочего содержит товарную контору и зал ожидания, в котором можно приобрести билеты и на поезда дальнего следования (которые станцию не проходят).

Пригородные поезда с дизельным локомотивом: 1 на Макеевку-Грузовую, 4 на Иловайск, 2 на Ясиноватую.

Действует в 2026 году.

Мушкетов, Иван Васильевич
Ива́н Васи́льевич Мушке́тов (10 [22] января 1850, Алексеевская, область Войска Донского — 10 [23] января 1902, Санкт-Петербург) — русский геолог, профессор Горного института им. Екатерины II, член Императорского Русского географического общества. Проводил геологические изыскания на Урале, на Кавказе, а также исследования вдоль Кругобайкальской железной дороги (Транссибирская магистраль) в Восточной Сибири. Разработал первую научно обоснованную схему геологического строения Средней Азии.
Пацкуаро
Пацкуаро — город и муниципалитет в мексиканском штате Мичоакан. Город был основан в 1320-х годах и первоначально являлся столицей империи пурепечей, а затем её церемониальным центром. После прибытия испанцев Васко де Кироса сделал Пацкуаро административной столицей провинции Мичоакан в колониальной Новой Испании, но после его смерти столица была перемещена в близлежащий Вальядолид (ныне Морелия). С тех пор Пацкуаро сохранил свой колониальный и индейский облик, и был объявлен одним из 111 «Pueblos Mágicos» правительством Мексики. Город и прилегающий к нему озёрный район известны как одно из самых популярных мест проведения праздника День мёртвых в Мексике.

Кирога, Васко де
Васко де Кирога (Vasco de Quiroga; около 1470, Мадригаль-де-лас-Альтас-Торрес, королевство Кастилия — 14 марта 1565, Уруапан, Новая Испания) — испанский священнослужитель и миссионер, монах францисканского ордена, первый епископ Мичоакана, был одним из правителей Мексики (в составе второй Аудиенсии) с 1531 по 1535 гг. Практик утопического социализма, пытавшийся создать в Мексике аналог Утопии, описанной Т. Мором.
Чемпионат России по футболу 2010
Чемпионат России по футболу 2010 года — 19-й по счёту сезон высшего дивизиона системы футбольных лиг России.

Чемпионский титул в турнире защищал казанский «Рубин», заняв в итоге третье место; за 2 тура до окончания турнира чемпионом стал петербургский «Зенит» (во 2-й раз). Второе место занял московский ЦСКА. Таким образом, медали чемпионата получил только один московский клуб — это был 4-й подобный случай, и 2-й для ЦСКА (кроме ЦСКА до этого единственным призёром сезона в Москве становился только «Спартак» (2 раза)).

Рубин (футбольный клуб)
«Руби́н» — российский футбольный клуб из Казани, выступающий в Российской премьер-лиге. Основан 20 апреля 1958 года под названием «Искра» как команда Казанского авиационного завода № 22 имени С. П. Горбунова. Двукратный чемпион России (2008 и 2009), двукратный победитель Первой лиги (2002, 2022/23). Обладатель Кубка России 2012, Суперкубка России 2010 и 2012.

В 2009 году «Рубин» был признан лучшей командой года по версии Российского футбольного союза.
Женский список
«Женский список» (исл. Samtök um kvennalista) — феминистская политическая партия Исландии. Основана 13 марта 1983 года, накануне парламентских выборов, на которых получила три мандата в альтинге. На парламентских выборах 1999 года участвовала вместе с тремя другими силами левого спектра (Социал-демократической партией, «Народным союзом» и «Национальным пробуждением») в составе избирательного блока «Социал-демократический альянс».

Основной целью партии было расширение возможностей женщин и увеличения женского представительства в политике. «Женский список» оказал значительное влияние на исландское общество и политику, способствуя росту политического участия женщин и изменению странового гендерного ландшафта. Доля женщин в альтинге выросла с 5% после парламентских выборов 1971 года до 25% после выборов 1995 года — последних выборов, в которых участвовал «Женский список». Число женщин-депутатов в тот же период увеличилось с 3 до 16.

Список политических партий Исландии
Список политических партий Исландии включает партии, как существующие в настоящее время, так и существовавшие ранее.

В Исландии действует многопартийная система со многими политическими партиями, в которой часто ни одна партия не имеет шанса прийти к власти в одиночку, и партии должны работать друг с другом для формирования коалиционных правительств.

Список партий, представленных в альтинге, составлен по итогам парламентских выборов 2024 года.
Всеправославный конгресс (1923)
Всеправославный конгресс, Всеправославное совещание (греч. Πανορθόδοξον Συνέδριον) — проходивший с 10 мая по 8 июня 1923 года в Константинополе съезд (совещание) представителей ряда поместных Православных Церквей, созванный по инициативе патриарха Константинопольского Мелетия IV (Метаксакиса). Несмотря на эпитет «Всеправославный», Совещание не признаётся Всеправославным собором: «Название этого совещания всеправославным не может быть принято, так как в его работе не участвовали представители Александрийской, Антиохийской, Иерусалимской и большинства других поместных Церквей».

Анастасий (Грибановский)
Митрополи́т Анаста́сий (в миру Алекса́ндр Алексе́евич Гриба́новский; 6 [18] августа 1873, Братки, Борисоглебский уезд, Тамбовская губерния — 22 мая 1965, Манхэттен, Нью-Йорк) — епископ Русской православной церкви заграницей (РПЦЗ), митрополит Восточноамериканский и Нью-Йоркский; второй, после митрополита Антония, председатель Архиерейского синода РПЦЗ.