hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Майновка
Майно́вка (укр. Майнівка) — село, расположенное на территории Бобровицкого района Черниговской области (Украина) на правом берегу реки Недра.

Население составляет 64 жителя (2006 год). Плотность населения — 147,13 чел/кв.км.

Впервые упоминается в 1850 году.

Село Майновка находится примерно в 16 км к юго-востоку от центра города Бобровица. Средняя высота населённого пункта — 133 м над уровнем моря. Село находится в зоне умеренного умеренно континентального климата.

Национальный состав представлен преимущественно украинцами, конфессиональный состав — христианами.

Недра (река)
Недра — река на севере Украины, приток Трубежа. Протекает по Бобровицкому району Черниговской области, а также по Згуровскому и Барышевскому районам Киевской области. На реке расположен город Березань.

Долина V-подобная, шириной 0,5-2 км, заболоченная, ширина от 0,5-0,7 до 2 км, река мелиорирована. Русло шириной 7-10 м, почти на всём расстоянии канализовано, построены шлюзы. Используется для хозяйственных нужд, рыболовства, разрабатываются месторождения торфа.
Полидори, Паоло
Паоло Полидори (итал. Paolo Polidori; 4 января 1778, Ези, Папская область — 23 апреля 1847, Рим, Папская область) — итальянский куриальный кардинал. Секретарь Священной Консисторской Конгрегации и секретарь Священной Коллегии кардиналов с 1823 по 2 февраля 1831. Секретарь Конклавов 1829 года и 1830—1831 годов. Префект Священной Конгрегации дисциплины монашествующих с 21 ноября 1834 по 27 июля 1840. Про-префект Священной Конгрегации Собора с 27 июля 1840 по 15 сентября 1841. Префект Священной Конгрегации Собора с 15 сентября 1841 по 23 апреля 1847. Титулярный архиепископ Тарса с 22 января по 11 февраля 1844. Кардинал-священник с 23 июня 1834, с титулом церкви Сан-Эузебио с 1 августа 1834 по 8 июня 1839. Кардинал-священник с титулом церкви Санта-Прасседе с 12 июля 1841.

Сант-Эузебио (титулярная церковь)
Титулярная церковь Сант-Эузебио (лат. Titulus Sancti Eusebii) — титулярная церковь, также известная как Эузебио, была среди перечисленных на римском синоде от 1 марта 499 года. Согласно каталогу Пьетро Маллио, составленному во время понтификата Александра III, титулярная церковь была связана с базиликой Санта-Мария-Маджоре, а его священники по очереди совершали в ней Мессу. Она была упразднена папской буллой Папы Григория XVI 8 июня 1839 года и передала кардинальский титул церкви Санти-Андреа-э-Грегорио-Маньо-аль-Челио. Она была восстановлена pro hac vice tantum Папой Пием IX на тайной консистории от 25 июня 1877 года. Эпитафия клирика, найденная в катакомбах Святых Марцеллина и Петра ad Duas Lauros, датируемая 474 годом, и современные им граффити Olympi lectoris de D(ominico) Eusebi locus est подтверждает древнее существование титулярной церкви Святого Эузебио. Титул принадлежит церкви Сант-Эузебио, расположенной в районе Рима Эсквилино, на площади Виктора Эммануила II.
Корпорация убийств
«Корпорация убийств», «Мёрдер инкорпорейтед» (англ. Murder, Inc.) — нью-йоркская преступная группировка, существовавшая в 1920—1940-х, созданная и контролируемая мафией, которая за годы своего существования совершила сотни заказных убийств для мафии, причём большинством жертв были другие члены мафии. У истоков создания группировки стояли самые известные мафиози тех времён — Лаки Лучано, Мейер Лански, Луис Бухальтер, Джейкоб Шапиро, Багси Сигел, Альберт Анастазия и другие.

Название «Murder Incorporated» — «неофициальное»: оно было придумано в 1930-х годах репортёром газеты «New York World-Telegram». В конце концов с «Корпорацией убийств» расправились правоохранительные органы.

Бухальтер, Луис
Луис «Лепке» Бухальтер (англ. Louis «Lepke» Buchalter; 6 февраля 1897 — 4 марта 1944) — известный еврейско-американский гангстер 1930-х годов. Лепке является единственным в США главарём мафии, приговорённым к смертной казни.
Инцидент 18 августа 1976 года
Инцидент 18 августа 1976 года (англ. Axe murder incident, кор. 판문점 도끼살인사건) — инцидент, произошедший в Корейской демилитаризованной зоне (в объединённой зоне безопасности — Joint Security Area), закончившийся убийством двух офицеров армии Соединённых Штатов северокорейскими солдатами (топорами и дубинками). Буквально в переводе с английского инцидент называется «Инцидент с убийством топором», в литературных источниках его также называют «Инцидент с убийством топором в Пханмунджоме» или «Инцидент с обрезкой дерева».

Пханмунджом
Пханмунджо́м (кор. 판문점?, 板門店?) — место, расположенное в государствах Республика Корея (провинция Кёнгидо, город Пхачжу, волость Куннэ, деревня Чосанни) и Корейская Народно-Демократическая Республика (город Кэсон, район Пханмун, деревня Пханмунджонни). Является местом, включающим в себя здания для проведения переговоров по вопросам, касающимся двух стран Корейского полуострова в демилитаризованной зоне. Территория, на которой расположен Пханмунджом, называется объединённой зоной безопасности.

Расположен в 52 километрах от Сеула, 147 километрах от Пхеньяна и 8 километрах от Кэсонского промышленного комплекса.
Турн-и-Таксис, Иоганнес
Иоганнес Турн-и-Таксис (Иоганнес Баптиста де Хесус Мария Мигель Фридрих Бонифаций Ламораль; 5 июня 1926, Schloss Höfling, Бавария — 14 декабря 1990, Хадерн) — немецкий бизнесмен, 11-й князь Турн-и-Таксис с 1982 года до своей смерти.

Турн-и-Таксис
Турн-и-Та́ксис (нем. von Thurn und Taxis, фр. de la Tour et Tassis, итал. della Torre e Tasso) — аристократический род Священной Римской империи, который сыграл важную роль в становлении и развитии европейской почтовой службы. С 1615 года его представители были наследственными генерал-оберпочтмейстерами империи. Это самый богатый из бывших владетельных домов Европы: состояние главы рода оценивается в 1,5 миллиарда долларов США. Основной резиденцией князя на протяжении последних 250 лет служит дворец Санкт-Эммерам в Регенсбурге.
Войсковое хозяйственное правление (Уральск)
Войсковое хозяйственное правление — административное здание в Уральске, выстроенное в 1838 году для размещения Войсковой канцелярии Уральского казачьего войска, позднее — Войскового хозяйственного правления. Здание построено по проекту войскового архитектора Андрея Андреевича (Генриха) Гопиуса. В 1900 году в размещавшемся в здании архиве писатель Короленко работал над документами времён Пугачёвского восстания. В 1982 году здание включено в список памятников истории и культуры Казахстана, как часть градостроительного комплекса старого Уральска.

Уральск
Ура́льск (каз. Орал / Oralо файле; до 1775 года Я́ицкий городок) — город в европейской части Казахстана. Расположен в Западном Казахстане, на реке Урал. Административный центр Западно-Казахстанской области, расположен на северной окраине Прикаспийской низменности. Площадь города в пределах городской черты 209,83 км², в границах территории Уральской городской администрации 731,33 км². Население города 368 915 человек. Представлены 83 различные национальности и народности. Населённые пункты, административно подчинённые городскому акимату: посёлки Зачаганск, Деркул, Круглоозёрное, Маштаково и Желаево.
Дардаваш
Дардаваш (порт. Dardavaz)  —  район (фрегезия) в Португалии,  входит в округ Визеу. Является составной частью муниципалитета  Тондела. Находится в составе крупной городской агломерации Большое Визеу. По старому административному делению входил в провинцию Бейра-Алта. Входит в экономико-статистический  субрегион Дан-Лафойнш, который входит в Центральный регион. Население составляет 962 человека на 2001 год. Занимает площадь 16,33 км².

Тондела
Тонде́ла (порт. Tondela; [tõ'dɛlɐ]) — город в Португалии, центр одноимённого муниципалитета в составе округа Визеу. Находится в составе крупной городской агломерации Большое Визеу. По старому административному делению входил в провинцию Бейра-Алта. Входит в экономико-статистический субрегион Дан-Лафойнш, который входит в Центральный регион. Численность населения — 14,1 тыс. жителей (город), 28,9 тыс. жителей (муниципалитет) на 2011 год. Занимает площадь 371,22 км².

Праздник города — 16 сентября.
Мережковский, Дмитрий Сергеевич
Дми́трий Серге́евич Мережко́вский (2 [14] августа 1865, Санкт-Петербург — 7 декабря 1941, Париж) — русский писатель, поэт, литературный критик, переводчик, историк, религиозный философ, общественный деятель. Муж поэтессы Зинаиды Гиппиус.

Яркий представитель Серебряного века, вошёл в историю как один из основателей русского символизма, основоположник нового для русской литературы жанра историософского романа, один из пионеров религиозно-философского подхода к анализу литературы, выдающийся эссеист и литературный критик. Начиная с 1914 года, когда его кандидатуру выдвинул академик Нестор Котляревский, был 10 раз номинирован на Нобелевскую премию по литературе.

Философские идеи и радикальные политические взгляды Мережковского вызывали резко неоднозначные отклики, но даже оппоненты признавали в нём выдающегося писателя, жанрового новатора и одного из самых оригинальных мыслителей XX века.

Литературная критика
Литерату́рная кри́тика — область литературного творчества на грани искусства (художественной литературы) и науки о литературе (литературоведения).

Критика занимается истолкованием и оценкой произведений литературы с точки зрения современности (в том числе насущных проблем общественной и духовной жизни) и личных взглядов; выявляет и утверждает творческие принципы литературных направлений; оказывает активное влияние на литературный процесс, а также непосредственно на формирование общественного сознания; опирается на теорию и историю литературы, философию, эстетику. Часто носит публицистический, политико-злободневный характер, сплетается с журналистикой. Тесно связана со смежными науками — историей, политологией, языкознанием, текстологией, библиографией.
Ренн (футбольный клуб)
«Ренн» (фр. Stade Rennais Football Club, французское произношение: ​[stad ʁɛnɛ]) — французский футбольный клуб из одноимённого города. Основан в 1901 году. Домашние матчи проводит на стадионе «Роазон Парк», вмещающем более 29 тысяч зрителей.

Выступает в Лиге 1, высшем дивизионе в системе футбольных лиг Франции.

Чемпионат Франции по футболу 1990/1991
Чемпионат Франции по футболу 1990/1991 — 53-й сезон чемпионата Франции по футболу. Футбольный клуб «Марсель» стал чемпионом Франции в 7-й раз. В турнире принимали участие 20 клубов. Было сыграно 380 игр и забито 805 голов.
Ди (река, впадает в Ирландское море)
Ди, или А́вон-Ди́врдуй (валл. Afon Dyfrdwy, англ. River Dee) — река длиной 110 км, протекающая в Уэльсе и Англии и формирующая часть границы между ними.

Исток реки находится в горах Сноудонии на северо-западе Уэльса. Она течёт на север через уэльский город Куинсфери, английский город Честер и впадает в Ливерпульский залив Ирландского моря. Устье Ди разделяет берег Уэльса и полуостров Уиррал, относящийся к Англии.

Ирландское море
Ирла́ндское мо́ре (англ. Irish Sea, ирл. Muir Éireann, валл. Môr Iwerddon, мэн. Mooir Vannin, гэльск. Muir Mhanainn, скотс Erse Sea) — межостровное море Атлантического океана, расположено между островами Великобритания и Ирландия. Омывает на севере берега Шотландии, на западе — Республику Ирландия и Северную Ирландию. К югу от моря расположен Уэльс, к востоку — Англия. На юго-западе переходит в пролив Святого Георга, на севере — в Северный пролив, через которые соединяется соответственно с Кельтским морем и океаном. Площадь около 100 тыс. км², наибольшая глубина 175 метров.

В античное время Ирландское море было известно под названием Ибернийский океан (лат. Oceanus Hibernicus).

По словам организации Гринпис, в 2001 году Ирландское море являлось самым радиоактивно загрязнённым морем планеты из-за отходов комплекса Селлафилд.
Гарсия, Радамель Фалькао
Радаме́ль Фалька́о Гарси́я Са́рате (исп. Radamel Falcao García Zárate; более известный как Радаме́ль Фалька́о; род. 10 февраля 1986[…], Санта-Марта) колумбийский футболист, нападающий клуба «Мильонариос». Выступал за сборную Колумбии. Лучший бомбардир в истории сборной Колумбии. Сын другого колумбийского футболиста, Радамеля Гарсии (1957—2019). Фалькао был назван так по имени известного бразильского футболиста Фалькао.

Атлетико Мадрид
«Атле́тико Мадри́д» (исп. Club Atlético de Madrid, S.A.D.) — испанский профессиональный футбольный клуб из Мадрида, в одноимённом автономном сообществе. Клуб основан 26 апреля 1903 года, домашним стадионом является «Рияд Эйр Метрополитано».

«Атлетико» — один из самых титулованных клубов Испании. Является одиннадцатикратным чемпионом Испании, десятикратным обладателем Кубка Испании, а также трёхкратным победителем Лиги Европы УЕФА сезонов 2009/10, 2011/12 и 2017/18. Помимо этого, команда трижды играла в финалах Кубка/Лиги чемпионов, сохраняя ничейный результат в основное время матчей. Однако в переигровке, в дополнительное время или же в серии пенальти уступала соперникам.

19 апреля 2021 года «Атлетико» в числе 12 европейских клубов стал учредителем Суперлиги, но всего через несколько дней в Мадриде заявили о выходе из проекта.
Записи «Машины времени» в Государственном доме радиовещания и звукозаписи
За́писи в Госуда́рственном до́ме радиовеща́ния и звукоза́писи (ГДРЗ) — несистематизированные записи советской и российской рок-группы «Машина времени», подготовленные в студии ГДРЗ в разное время и в разных обстоятельствах в период с 1971 по 1974 годы. Выдержаны в стилях рок-н-ролл, прогрессив-рок, психоделик-рок, блюз. Включали первые песни группы на русском языке, в том числе — первые студийные версии будущих хитов «Ты или я», «День гнева» («Битва с дураками») и «Наш дом», которые долгое время входили в концертные программы «Машины времени». Часть записей была выпущена в составе сборника «Неизданное» в 1996 году компанией Sintez Records.

Машина времени (группа)
«Машина времени» — советская и российская рок-группа, одна из старейших существующих групп русского рока. Основана Андреем Макаревичем и Сергеем Кавагоэ 27 мая 1969 года, их познакомил Юрий Борзов, который придумал название группы «Time Machines». Жанр творчества группы включает элементы классического рока, рок-н-ролла, блюза и бардовской песни. За время карьеры группа достигла международного успеха в странах Восточной Европы.

Автор абсолютного большинства текстов песен и бессменный лидер группы — Андрей Макаревич, авторы музыки — Андрей Макаревич, Александр Кутиков, Евгений Маргулис, Пётр Подгородецкий, Андрей Державин. Как правило, в «Машине времени» авторы сами поют свои песни, поэтому в группе обычно от двух до четырёх вокалистов одновременно.
Мехнатобод (Согдийская область)
Мехнатобод (тадж. Меҳнатобод) — посёлок городского типа в Согдийской области Таджикистана; входит в Зафарабадский район. Расположен на берегу Таджикского машинного канала № 1.

Статус посёлка городского типа с 1966 года. По данным БСЭ в посёлке имелись хлопководческий и лесопитомнический совхозы, а также строительный техникум.

Зафарабадский район (Таджикистан)
Зафараба́дский район (тадж. Ноҳияи Зафаробод) — административный район в Согдийской области Республики Таджикистан.

Образован 20 декабря 1965 года. Районный центр — посёлок городского типа Зафарабад, расположенный в 106 км западнее города Худжанда. Территория Зафарабадского района составляет 441,0 км².
Случь (приток Припяти)
Случь, Северная Случь (бел. Случ, Паўночная Случ) — река в Беларуси, левый приток Припяти. Длина реки — 228 км, площадь водосборного бассейна — 5260 км². Среднегодовой расход воды в 46 км от устья — 20,3 м³/с.

Истоки реки находятся в Вороничских болотах, на Копыльской гряде к востоку от деревни Гацук Слуцкого района.

Случь протекает в основном по Полесью, течёт в Слуцком, Солигорском, Житковичском и Лунинецком районах.

Наивысший уровень половодья в конце марта, начале апреля, средняя высота над меженью 1,6-2,4 м, наибольшая 2-3 м. Замерзает в середине декабря, вскрывается во второй половине марта.

В верховьях — Руднянское водохранилище, в городе Солигорск — Солигорское водохранилище. Другой крупный населённый пункт — город Слуцк. На большом протяжении Случь канализирована.

Основные притоки — Морочь, Локнея, Сивельга, Бычок (правые); Весейка, Большая Слива (левые). Площадь водосбора сильно (до 45 %) заболочена, озёрность же менее 1 %.

Житковичский район
Жи́тковичский райо́н (бел. Жыткавіцкі раён) — административно-территориальная единица (район) на западе Гомельской области Беларуси. Занимает площадь 2916,74 км², численность населения составляет 32 077 человек (на 1 января 2025 года). Административный центр — город Житковичи.
Дрори, Амир
Амир Дрори (ивр. אמיר דרורי‎;
1937, Тель-Авив, Палестина — 2005, южный Негев, Израиль) — израильский военачальник.

Во время Войны Судного дня (1973) Амир Дрори командовал пехотной бригадой Голани. Его подразделение отбило гору Хермон, в первые дни войны захваченную войсками Сирии. В дальнейшем Дрори командовал войсками Северного округа Израиля (на этом посту он руководил вторжением в Ливан 1982 года), а также занимал пост заместителя начальника Генерального штаба.

В 1960 году, будучи офицером бригады «Голани», Дрори был награждён почётной медалью за операцию в Тауфике.

В период с 1985 по 1986 год занимал должность командующего сухопутными войсками. С 1986 по 1987 год возглавлял оперативное управление израильской армии.

После ухода в отставку Амир Дрори возглавил Управление древностей Израиля, которое он возглавлял с 1988 по 2000 год.

12 марта 2005 г., после прохождения сложного туристического маршрута «Нахаль Хава» в Негеве, потерял сознание и скончался от сердечного приступа.

Управление древностей Израиля
Управление древностей Израиля (ивр. רשות העתיקות‎, араб. داﺌرة الآثار‎, до 1990 года Департамент древностей Израиля) — независимая израильская государственная организация, ответственная за исполнение закона 1978 о древностях. Управление древностей регулирует раскопки и консервацию объектов, а также способствует археологическим исследованиям. Управление возглавляет Исраэль Хассон, а его офисы располагаются в Музее Рокфеллера.
Dark Horse (альбом Nickelback)
Dark Horse — шестой студийный альбом канадской рок-группы Nickelback, вышедший 18 ноября 2008 года. В качестве продюсеров альбома выступили музыканты Nickelback и композитор и продюсер Роберт Джон «Матт» Ланж, известный по своим работам с такими коллективами и исполнителями как AC/DC, Брайан Адамс, Def Leppard и Шанайя Твейн, являющийся также бывшим мужем последней. Альбом провёл больше года в Billboard 200 и по итогам года вошёл в тройку лидеров по продажам.

В одном из своих интервью, фронтмен группы Чед Крюгер рассказал, что гитарный рифф первой песни «Something In Your Mouth» пришёл к нему в голову во время тура. Он записал рифф на свой мобильный телефон и отправил его продюсеру Матт Ланжу, который, подставив микрофон к своему мобильнику, записал присланный ему рифф. Эта телефонная запись использовалась при сведении альбома, рифф не перезаписывался в студии.

Nickelback
Nickelback (с англ. — «5 центов сдачи») — канадская рок-группа, основанная в 1995 году в городе Ханна, провинция Альберта. Является одной из самых популярных рок-групп по мнению слушателей. Группа состоит из гитариста и вокалиста Чеда Крюгера; гитариста, клавишника и бэк-вокалиста Райана Пик; басиста Майка Крюгера и барабанщика Дэниеля Адэра. Название группы образовано от англ. Here’s your nickel back. — «Вот ваша сдача». Или дословно: «Вот ваши пять центов сдачи». Никель (англ. nickel) — американское название пятицентовой монеты. Группа попала в список лучших артистов первого десятилетия XXI века, по мнению Billboard, где заняла первое место среди рок-групп.
Институт тяжёлых ионов
Центр по изучению тяжёлых ионов имени Гельмгольца (нем. GSI Helmholtzzentrum für Schwerionenforschung), до 2008 года: Институт тяжёлых ионов (нем. Gesellschaft für Schwerionenforschung, сокр. GSI) — научно-исследовательский центр в Германии. Расположен в Виксхаузене, районе Дармштадта.

Лаборатория проводит фундаментальные и прикладные исследования в физике и смежных естественнонаучных дисциплинах. Основные области исследования:

физика плазмы,

атомная физика,

исследования ядерной структуры и ядерных реакций ,

биофизика и медицинские исследования.

Благодаря бомбардировкам атомов тяжелыми ионами был произведен синтез ядер бория (1981), мейтнерия (1982), хассия (1984), дармштадтия (1994), рентгения (1994), коперниция (1996).

Борий
Бо́рий (лат. Bohrium, обозначается символом Bh, ранее Уннилсе́птий, Unnilseptium, Uns, или эка-рений) — нестабильный радиоактивный химический элемент с атомным номером 107. Известны изотопы с массовыми числами от 261 до 274. Наиболее стабильный изотоп из полученных — борий-267 с периодом полураспада 17 с.
Арму
Арму́ — река на Дальнем Востоке России, протекает по Красноармейскому району Приморского края.

Длина реки 231 км (вместе с рекой Валинку), или 168 км (без реки Валинку), площадь бассейна — 5424 км², общее падение реки — 1140 м.

Впадает в Большую Уссурку справа на территории национального парка «Удэгейская легенда».

Большая Уссурка
Больша́я Уссу́рка — река на Дальнем Востоке России, в Приморском крае. Один из наиболее крупных притоков реки Уссури.

До 1972 года — река Има́н. Переименована после вооружённого конфликта за остров Даманский.
Каи (порода собак)
Каи, или каи-ину, или каи-кэн, или тора, или тигровая собака (яп. 甲斐犬 каи-кэн), — порода охотничьих собак, одна из шести в регистре японской кинологической организации по защите и сохранению исконно японских пород Нихонкэн Ходзонкай (Nippo), даже для Японии считается редкой. Традиционно использовалась для охоты на горную антилопу, однако универсальность и атлетизм позволяют с ней охотиться как на фазана, так и на медведя. Особенностью породы является её тигровый окрас.

Nippo
Nihonken Hozonkai (яп. 日本犬保存会 нихонкэн ходзонкай, Ассоциация по сохранению японской собаки), сокращённо Nippo (также «Клуб по защите и сохранению японских пород собак», «Общество по сохранению аборигенных японских пород») — японская кинологическая организация, ведущая регистр шести коренных японских пород собак: акита, хоккайдо, каи, кисю, сикоку, сиба. Nippo является разработчиком стандарта для этих пород. Под эгидой Nippo проводятся специализированные выставки собак. Организация имеет представительства в разных странах мира.
Бондаренко, Олег Ярославович
Олег Ярославович Бондаренко (1960, Черновцы — 4 апреля 2023, Бишкек) — российский и кыргызстанский прозаик, журналист, основатель и главный редактор электронной библиотеки «Новая литература Кыргызстана» (с 2008 года), исполнительный директор Ассоциации книгоиздателей и книгораспространителей Кыргызстана (с 2010 года).

Новая литература Кыргызстана
«Новая литература Кыргызстана» (кирг. Кыргызстандын жаңы адабияты) — некоммерческая электронная библиотека в Кыргызстане, созданная в 2008 году Общественным Фондом поддержки авторов во главе с Олегом Бондаренко. Над проектом работал как и сам автор идеи Олег Бондаренко, так и приглашённые к сотрудничеству Национальный Союз писателей Кыргызской Республики, Национальная библиотека и Государственная патентно-техническая библиотека республики. Интерфейс библиотеки доступен на киргизском и русском языках.

Главная миссия библиотеки — собрать как можно больше произведений от современных отечественных авторов и от тех, кто имеет какое-либо отношение к республике. Проект также занимается оцифровкой произведений, которые были опубликованы в советское, или дореволюционное время (например, эпос «Манас»). Тексты могут быть на любом языке народов республики — киргизском, русском, казахском, татарском, немецком, украинском, уйгурском и других.
Новые Ляды (Брагинский район)
Но́вые Ляды́ (бел. Новыя Ляды) — упразднённая деревня в Брагинском районе Гомельской области Беларуси. В составе Новоиолченского сельсовета.

После катастрофы на Чернобыльской АЭС и радиационного загрязнения жители в 1986 году переселены в чистые места.

Новоиолченский сельсовет
Новоиолченский сельсовет (бел. Новаялча́нскі сельсавет; до 1964 — Иолченский сельсовет) — административная единица на территории Брагинского района Гомельской области Республики Беларусь. Административный центр — агрогородок Красное.