hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Гекльберри Финн (фильм, 1931)
«Гекльберри Финн» (англ. Huckleberry Finn) — американская детская кинокомедия 1931 года, по повести Марка Твена «Приключения Гекльберри Финна» (1884). Продолжение фильма «Том Сойер», выпущенного той же компанией годом ранее.

Твен, Марк
Марк Твен (англ. Mark Twain, настоящее имя Сэ́мюэл Ле́нгхорн Кле́менс, Samuel Langhorne Clemens; 30 ноября 1835, Флорида, Миссури, США — 21 апреля 1910, Реддинг, Коннектикут, США) — американский писатель, юморист, журналист и общественный деятель. Его творчество охватывает множество жанров — юмор, сатиру, философскую фантастику, публицистику и другие, и во всех этих жанрах он неизменно занимает позицию гуманиста и демократа.

Уильям Фолкнер писал, что Марк Твен был «первым по-настоящему американским писателем, и все мы с тех пор — его наследники», а Эрнест Хемингуэй считал, что вся современная американская литература вышла из одной книги Марка Твена, которая называется «Приключения Гекльберри Финна» (англ. "All modern American literature comes from one book by Mark Twain called Huckleberry Finn.").
Эшебюттель
Эшебюттель (нем. Oeschebüttel) — община в Германии, в земле Шлезвиг-Гольштейн.

Входит в состав района Штайнбург. Подчиняется управлению Келлингхузен-Ланд.  Население составляет 188 человек (на 31 декабря 2010 года). Занимает площадь 5,48 км².

Штайнбург (район)
Штайнбург (нем. Steinburg) — район в Германии. Центр района — город Итцехоэ. На западе граничит с районом Дитмаршен по реке Хольштенау, на севере с Рендсбургом-Эккернфёрде, на северо-востоке с Зегебергом, на юго-востоке с Пиннебергом.

Район входит в землю Шлезвиг-Гольштейн. Занимает площадь 1056,24 км². Население — 136 770 чел. Плотность населения — 129 человек/км². Официальный код района — 01 0 61.

Район подразделяется на 113 общин.
Белый бычок Петерса
Белый бычок Петерса (лат. Leucopsarion petersii) — вид лучепёрых рыб из семейства Oxudercidae. Единственный представитель рода Leucopsarion.

Обнаружил и описал этот вид немецкий зоолог Франц Хильгендорф в 1880 году. Видовое название дано в честь немецкого натуралиста Вильгельма Петерса (нем. Wilhelm Carl Hartwig Peters, 1815—1883), представившего описание Хильгендорфа для публикации.

Хильгендорф, Франц
Франц Мартин Хильгендорф (уст. Гильгендорф) — немецкий зоолог и палеонтолог. Исследование Хильгендорфа ископаемых улиток из кратера Штайнхайм в начале 1860-х годов стало палеонтологическим доказательством теории эволюции, опубликованной Чарлзом Дарвином в 1859 году.
Томпсон, Дэвид (исследователь)
Дэ́вид То́мпсон (англ. David Thompson, род. 30 апреля 1770 года, Вестминстер, Лондон, Великобритания — ум. 10 февраля 1857 года, Монреаль, Объединённая провинция Канада) — английский исследователь, картограф, первооткрыватель, мехоторговец. Всю свою жизнь посвятил практическому изучению географии и картографии. Составил карту бассейна реки Колумбии от её истоков до самого устья. Сухопутная территория, нанесенная на карту Томпсоном, равняется 3,9 миллиона квадратных километров (одна пятая континента). Среди канадцев, Томпсон признан самым великим из сухопутных географов, когда-либо живших на Земле.

Его современник, известный исследователь Александр Маккензи заметил, что Томпсон сделал больше за десять месяцев, чем было возможным сделать за два года. Саймон Фрейзер (исследователь реки Фрейзер) назвал в честь своего друга реку и ледник.

Томпсон (река)
Томпсон (англ. Thompson River) является крупнейшим притоком реки Фрейзер, течёт в южной части провинции Британская Колумбия. Длина — 489 км, площадь бассейна — 56 тысяч км², расход воды — 750 м³/с. Образуется при слиянии рек Саут-Томпсон и Норт-Томпсон.

Река открыта в 1808 году исследователем реки Фрейзер Саймоном Фрейзером и названа в честь своего друга Дэвида Томпсона, исследовавшего бассейн реки Колумбия.

После слияния в Камлупсе река Томпсон течёт 15 км до озера Камлупс, которое имеет примерно 30 км в длину, заканчиваясь в городе Савона (Savona). Из озера река течёт в западном направлении по широкой долине.

Возле Ашкрофта река натыкается на горы, меняет направление на юго-западное и прорывается через горы в Каньоне Томпсона, вливаясь во Фрейзер возле Литтона.
Бадалгачхи (подокруг)
Бадалгачхи (бенг. বদল্গাছি, англ. Badalgachhi) — подокруг на северо-западе Бангладеш. Входит в состав округа Наогаон. Образован в 1807 году. Административный центр — город Бадалгачхи. Площадь подокруга — 213,98 км². По данным переписи 1991 года численность населения подокруга составляла 176 010 человек. Плотность населения равнялась 822 чел. на 1 км². Уровень грамотности населения составлял 28,4 %. Религиозный состав: мусульмане — 84,68 %, индуисты — 12,60 %, христиане — 0,10 %, прочие — 2,62 %. На территории подокруга расположена Вихара в Пахарпуре — крупнейшая по размерам буддийская вихара на Индийском субконтиненте.

Наогаон (округ)
Наогаон (бенг. নওগাঁ, англ. Naogaon District) — округ на северо-западе Бангладеш, в области Раджшахи. Образован в 1984 году. Административный центр — город Наогаон. Площадь округа — 3436 км². По данным переписи 2001 года население округа составляло 2 377 314 человек. Уровень грамотности взрослого населения составлял 28,4 %, что значительно ниже среднего уровня по Бангладеш (43,1 %). 84,51 % населения округа исповедовало ислам, 11,39 % — индуизм.
Рядовка серая
Рядо́вка се́рая (лат. Tricholoma portentosum) — съедобный гриб рода Рядовка (Tricholoma) семейства Рядовковые (Tricholomataceae).

Русские синонимы:

Мышата

Петушки

Подсосновик

Рядовка штрихова́тая

Серушка

Научные синонимы:

Agaricus portentosus Fr.basionym

Gyrophila portentosa (Fr.) Quél.

Melanoleuca portentosa (Fr.) Murrill.

Рядовковые
Рядо́вковые, или Трихоломатовые (лат. Tricholomataceae) — одно из самых больших и сложных семейств грибов порядка Агариковые (Agaricales). К нему относятся до 2500 видов из более чем 100 родов — около трети всех пластинчатых грибов.

Некоторые исследователи выделяют группы родов рядовковых в отдельные семейства, такие, как Негниючниковые (Marasmiaceae), Миценовые (Mycenaceae); семейство же Гигрофоровые (Hygrophoraceae) напротив, иногда включается в Tricholomataceae.
Антемий (префект)
Флавий Анфемий или Флавий Анфимий, или Флавий Антемий (лат. Flavius Anthemius) — высокопоставленный чиновник времён поздней Римской империи (400—414).

Более всего выделяется в качестве главы Преторианской префектуры Востока и эффективного регента Византийской империи во время правления императора Восточной Римской империи (старшего сына императора Феодосия I и Флациллы) Флавия Аркадия и в первые годы царствования его сына императора Феодосия II. Помимо этого, Флавий Анфемий вошёл в историю Византийской империи как человек, инициировавший и начавший строительство Стен Константинополя.

Преторианская префектура Востока
Преторианская префектура Востока (лат. praefectura praetorio Orientis, греч. ἔπαρχότητα/ὑπαρχία τῶν πραιτωρίων τῆς ἀνατολῆς), одна из самых больших префектур Римской империи.

Центр префектуры находился в столице восточной части империи — Константинополе. Восточный префект был самым могущественным человеком после императора. Префектура была создана после смерти Константина I Великого в 337 году, когда империя была разделена между его сыновьями: Константином II, Константом и Констанцием II, который получил господство на Востоке, организовав префектуру. Состояла из пяти диоцезов: Диоцез Фракия, Диоцез Азия, Диоцез Понт, Диоцез Восток и Диоцез Египет. Существовала префектура до конца VII века, когда арабы завоевали Египет, а славяне начали вторжение на Балканах.
Клыповщина
Клы́повщина (бел. Клыпаўшчына) — деревня в Дзержинском сельсовете Дзержинского района Минской области. Расположена в 4 километрах от Дзержинска и в 41 километре от Минска, в деревне расположена одноимённая железнодорожная платформа. Рядом с деревней протекает река Перетуть и её приток Нетечка.

Клыповщина (платформа)
Клы́повщина (бел. Клы́паўшчына) — пассажирский железнодорожный остановочный пункт Минского отделения Белорусской железной дороги, расположенная на линии Минск — Барановичи в Дзержинском районе Минской области. Железнодорожная платформа находится между станцией Негорелое и остановочным пунктом Дзержинск, рядом с рекой Перетуть.
Кэскэсе
Кэскэсе (Käskäse, Kaskasse) — местность на юге центральной Эритреи, в 5 км к северу от города Сэнафе. Здесь находятся развалины древнего города, относящегося к до-аксумскому периоду. Наиболее известны стелы, высотой до 14 м, некоторые с надписями на геэзе. Археологический памятник Кэскэсе исследовался Даниелем Хабтемикаелем (Daniel Habtemichael) в начале XXI века. Так же, в Кэскесэ находится алтарь с сабейской надписью и символами луны и солнца.

Сэнафе
Сэнафе или Сенафе (тигринья ሰንዓፈ, араб. صنعفى‎) — рыночный город на юге Эритреи, на краю Эфиопского нагорья. На окружающей город территории живёт народность сахо.

Сэнафе известен руинами Мэтэры (также известна как Балау Калау), высеченной в скале церковью Энда-Традкан, монастырём Дебре-Либанос (построенным в VI веке и получившим известность благодаря своим мумиям), а также обнажениями скальных пород.
Парагвайская академия испанского языка
Парагвайская академия испанского языка (исп. Academia Paraguaya de la Lengua Española) — общественная организация, объединяющая учёных, писателей и деятелей культуры, являющихся экспертами в сфере функционирования и развития испанского языка в Парагвае. Основана в Асунсьоне 30 июня 1927 года. Задачей Академии было провозглашено «поощрять и стимулировать выращивание художественной литературы и культуры испанского языка в Парагвае».

В состав Академии на протяжении её истории входили многие выдающиеся учёные, писатели и поэты Парагвая, в том числе Гуго Родригес Алькала, Бартоломеу Мелья, Рамиро Родригес, Хосе Руфинелли, Карлос Вийагра Марсаль, Роке Гаона и другие.

Президентом (генеральным секретарём Управляющего совета Академии) с 2014 года является поэтесса и новеллист Рене Феррер де Арейяга.

Академия входит в Ассоциацию академий испанского языка.

Гаона, Роке
Роке Гаона (исп. Roque Gaona; 15 августа 1896, Асунсьон — 16 июля 1989, там же) — парагвайский политик, писатель, поэт, журналист, публицист, редактор, дипломат. Председатель Революционной фебреристской партии (1975—1977). Один из идеологов парагвайского социализма.
Теннис с молдаванами
«Теннис с молдаванами» (англ. Playing the Moldovans at Tennis) — британский автобиографический фильм-кинокомедия Тони Хоукса, снятый в 2010 году. Фильм снят по одноимённой книге Тони Хоукса «Играя с молдаванами в теннис».

Сборная Молдовы по футболу
Сбо́рная Молдо́вы по футбо́лу (рум. Echipa națională de fotbal a Moldovei) — национальная футбольная команда, представляющая Молдову в международных играх. Управляющая организация — Молдавская федерация футбола.

Фактически образовалась после распада СССР и сыграла первую игру против сборной Грузии 2 июля 1991 года. Ни разу не участвовала в финальных турнирах чемпионатов мира и чемпионатов Европы.

Лучших результатов сборная Молдовы добилась в отборочных играх чемпионата мира 2014 года, набрав в группе 11 очков за счёт 3 побед, в том числе 5:2 над сборной Черногории, и 2 ничьих.

В апреле 2008 года сборная Молдовы поднялась на рекордное для себя 37-е место в рейтинге ФИФА лучших сборных мира. Больше всех матчей за сборную провёл Александр Епуряну (100 матчей). Больше всех голов за сборную забил Ион Николаеску (18 голов).

По состоянию на 19 января 2026 года сборная в рейтинге ФИФА занимает 158-е место.
Грильяж
Грилья́ж (фр. grillage < griller — жарить) — восточная сладость из застывшего сахаро-паточного сиропа (карамели) с обжаренными дроблёными орехами. Различают грильяж как самостоятельное изделие в виде плоских прямоугольников, так и грильяжные конфеты.

Грильяж выпускается в России промышленным способом со времён СССР.

Виды:

Твёрдый (например, конфеты «Грильяж в шоколаде») — классический сорт. Влажность 0,7—2,3 %.

Мягкий (конфеты «Грильяж Киевский») — с добавлением сливочного масла. Влажность 5—5,5 %.

Фруктовый (конфеты «Серенада») — с фруктово-ягодными добавками.

Конфета
Конфе́та (итал. confetto < лат. confectus — изготовленный) — сладкое изделие на основе сахарно-паточного сиропа с добавлением различных видов пищевого сырья.

В профессиональной среде конфетами называют изделия, полученные сбиванием сиропа, в отличие от карамели, изготавливаемой увариванием сиропа до твёрдого состояния.

Символ конфеты в Юникоде — 🍬.
Настоящие кукушки
Настоящие куку́шки (лат. Cuculinae) — подсемейство птиц семейства кукушковых (Cuculinae). Длина тела от 15 до 70 см. Клюв обычно изогнут книзу. Хвост обычно длинный, ступенчатый, у некоторых вильчатый. Ноги короткие, 4-й палец может поворачиваться назад; у наземных видов ноги длинные. Оперение короткое, плотное; в окраске преобладают серый, чёрный, белый или коричневый цвета. Самцы и самки обычно окрашены сходно.

Кукушковые
Куку́шковые, или куку́шки (лат. Cuculidae) — семейство птиц из отряда кукушкообразных, близких к воробьинообразным. Самый известный представитель семейства — обыкновенная кукушка. Можно встретить на всех континентах, кроме Антарктиды. Отсутствуют также на крайнем севере, на юго-западе Северной Америки и в слишком засушливых регионах Ближнего Востока и Северной Африки. Некоторые виды семейства совершают миграции.
Хесхайм
Хесхайм (нем. Heßheim) — община в Германии, в земле Рейнланд-Пфальц.

Входит в состав района Рейн-Пфальц. Подчиняется управлению Хесхайм.  Население составляет 2991 человек (на 31 декабря 2010 года). Занимает площадь 5,78 км².

Рейн-Пфальц (район)
Рейн-Пфальц (нем. Rhein-Pfalz) — район в Германии. Центр района — город Людвигсхафен-на-Рейне. Район входит в землю Рейнланд-Пфальц. Занимает площадь 304,88 км². Население — 148 860 чел. Плотность населения — 488 человек/км².
Официальный код района — 07 3 38.

Район подразделяется на 25 общин.
Маргалеф
Маргалеф (исп. Margalef de Montsant, баск. Margalef, кат. Margalef) — муниципалитет в Испании, входит в провинцию Таррагона в составе автономного сообщества Каталония. Муниципалитет находится в составе района (комарки) Приорат. Занимает площадь 34,7 км². Население — 115 человек (на 2010 год).

Приорат (комарка)
Приорат (исп. Priorato, кат. Priorat) — район (комарка) в Испании, входит в провинцию Таррагона в составе автономного сообщества Каталония.

Название района связано с тем, что с конца XII века до секуляризации 1835 года этими землями управлял глава картезианского приората (монастыря) Скала-Деи («Лестница Бога»).

Из винограда, выращенного на территории 12 муниципалитетов Приората, вырабатывается одно из лучших красных вин Испании. Подробнее см. Приорат (вино).
Закон повторного логарифма
Закон повторного логарифма — предельный закон теории вероятностей. Теорема определяет порядок роста делителя последовательности сумм случайных величин, при котором эта последовательность не сходится к нулю, но остается почти всюду в конечных пределах.

Для случая последовательности сумм независимых случайных величин, имеющих одинаковое распределение с двумя значениями теорема была доказана А. Я. Хинчиным в 1924 году. Первую теорему общего типа доказал А. Н. Колмогоров в 1929 году.

Хинчин, Александр Яковлевич
Алекса́ндр Я́ковлевич Хи́нчин (7 [19] июля 1894, Кондрово, Калужская губерния — 18 ноября 1959[…], Москва) — советский математик, профессор МГУ, один из наиболее значимых учёных в советской школе теории вероятностей. Член-корреспондент АН СССР (1939), действительный член АПН РСФСР (1944). Лауреат Сталинской премии второй степени за работы по теории вероятностей.
Ру (кулинария)
Ру (фр. roux «рыжий») — термически обработанная смесь муки и жира, обычно растопленного сливочного масла. Обыкновенно используется как загуститель в соусах или основа для некоторых супов. Является одним из основных компонентов для классических соусов французской кухни, включая бешамель, велуте и эспаньоль. Японское карри готовится на основе особого вида ру, где часть муки заменяется на пряный порошок карри.

Для приготовления ру обычно используют сливочное масло, реже — смалец (лярд) или растительные масла.

Эспаньоль
Эспаньо́ль, также испа́нский со́ус (фр. espagnole, sauce espagnole) — популярный коричневый соус, по Эскофье «один из пяти основных соусов классической французской кухни».

Соус имеет сильный вкус и редко используется самостоятельно. В качестве материнского соуса служит для приготовления соуса африкана, лионского соуса, борделез, соуса мадера, бургундского соуса, грибного соуса, демиглас и других. Соус эспаньоль используют для приготовления и подачи горячих мясных блюд из говядины, свинины, баранины. Сочетается с гарнирами из картофеля и риса.
Шом-э-Куршан
Шом-э-Курша́н (фр. Chaume-et-Courchamp) — коммуна во Франции, находится в регионе Бургундия. Департамент коммуны — Кот-д’Ор. Входит в состав кантона Фонтен-Франсез. Округ коммуны — Дижон.

Код INSEE коммуны — 21158.

Фонтен-Франсез (кантон)
Фонтен-Франсез (фр. Fontaine-Française) — кантон во Франции, находится в регионе Бургундия. Департамент кантона — Кот-д’Ор. Входит в состав округа Дижон. Население кантона на 2006 год составляло 2845 человек.

Код INSEE кантона — 2113. Всего в кантон Фонтен-Франсез входят 11 коммун, из них главной коммуной является Фонтен-Франсез.
Пип (Южный Парк)
Пип (англ. Pip), также известен под названием Большие надежды (англ. Great Expectations) — эпизод 405 (№ 62) сериала «Южный Парк», премьера которого состоялась 29 ноября 2000 года. Эпизод посвящён роману Чарльза Диккенса «Большие надежды», главный герой которого послужил прототипом для Пипа — одного из персонажей сериала.

Южный Парк
«Ю́жный Парк», «Са́ут-Парк», «Са́ус-Парк» (англ. South Park, МФА: [saʊθ pɑːɹk]) — американский комедийный мультсериал, созданный Треем Паркером и Мэттом Стоуном, выпускаемый кабельным телеканалом Comedy Central с 1997 года; второй по длительности (после «Симпсонов») анимационный сериал в истории американского телевидения.

Основу сюжета составляют приключения четырёх мальчиков и их друзей, живущих в маленьком городке Южный Парк, штат Колорадо. Сериал высмеивает недостатки американской культуры и текущие мировые события, а также подвергает критике множество глубоких убеждений и табу посредством пародии и чёрного юмора. «Южный Парк» выходит поздно вечером и позиционируется как мультфильм для взрослых.

Шоу славится своим освещением текущих мировых событий. Работа над каждой серией ведётся в 2 этапа: на первом авторы придумывают общую концепцию и сюжет, а на втором — менее чем за неделю до премьерного показа — дорабатывают их деталями, что позволяет быстро реагировать на новости.
Парайбуна
Парайбуна (порт. Paraibuna) — муниципалитет в Бразилии, входит в штат Сан-Паулу. Составная часть мезорегиона Вали-ду-Параиба-Паулиста. Входит в экономико-статистический микрорегион Параибуна/Парайтинга. Население составляет 18 574 человека на 2006 год. Занимает площадь 809,794 км². Плотность населения — 22,9 чел./км².

Праздник города — 13 июня.

Параибуна/Парайтинга (микрорегион)
Параибуна/Парайтинга (порт. Microrregião de Paraibuna/Paraitinga) — микрорегион в Бразилии, входит в штат Сан-Паулу. Составная часть мезорегиона Вали-ду-Параиба-Паулиста. Население составляет 	70 392	 человека (на 2010 год). Площадь — 	4 416,839	 км². Плотность населения — 	15,94	 чел./км².
Сан-Жуан-ди-Ареяш
Сан-Жуа́н-ди-Аре́яш (порт. São João de Areias)  —  район (фрегезия) в Португалии,  входит в округ Визеу. Является составной частью муниципалитета  Санта-Комба-Дан. Находится в составе крупной городской агломерации Большое Визеу. По старому административному делению входил в провинцию Бейра-Алта. Входит в экономико-статистический  субрегион Дан-Лафойнш, который входит в Центральный регион. Население составляет 2283 человека на 2001 год. Занимает площадь 21,44 км².

Покровителем района считается Иоанн Креститель (порт. São João Baptista).

Санта-Комба-Дан
Санта-Комба-Дан (порт. Santa Comba Dão; ['sɐ̃tɐ 'kõbɐ dɐ̃ũ]) — город в Португалии, центр одноимённого муниципалитета в составе округа Визеу. Находится в составе крупной городской агломерации Большое Визеу. По старому административному делению входил в провинцию Бейра-Алта. Входит в экономико-статистический субрегион Дан-Лафойнш, который входит в Центральный регион. Численность населения — 3,2 тыс. жителей (город), 12,5 тыс. жителей (муниципалитет) на 2001 год. Занимает площадь 112,54 км².
Артемизия (фильм)
«Артемизия» (фр. Artemisia) — фильм французского режиссёра Аньес Мерле, вышедший в 1997 году. В основу фильма легла биография итальянской художницы Артемизии Джентилески (1593—1653), хотя сюжет фильма сильно расходится с ней.

Тасси, Агостино
Агостино Тасси (итал. Agostino Tassi, настоящее имя — Агостино Буонамичи (итал. Agostino Buonamici); 22 января 1580, Понцано-Романо, Лацио — 12 марта 1644, Рим) — итальянский художник-декоратор, мастер архитектурной квадратуры, живописец-маньерист, пейзажист и маринист. Ныне более известен как осуждённый за изнасилование молодой художницы Артемизии Джентилески.
Ди (река, впадает в Северное море)
Ди (англ. River Dee, гэльск. Dè) — река в шотландском округе Абердиншир, Великобритания. Длина — 154 км, бассейн — 2100 км².

Исток реки находится на плато Кернгормс в восточной части Шотландского высокогорья. В верхнем течении Ди протекает по гористой местности, а недалеко от местечка Бреймар перепады высот создали на реке каскад небольших водопадов, известный под названием Линн-оф-Ди.

Далее Ди протекает практически строго на восток по территории исторической области Марр и минует замок Балморал, одну из резиденций английских королей. В этом регионе берега реки отличаются особенной живописностью, что способствовало превращению этой части долины реки в популярную зону летнего отдыха.

Ниже по течению расположен город Абойн, а в устье — Абердин, крупнейший город северо-восточной Шотландии.

Кернгормс
Национальный парк Кернгормс (англ. Cairngorms National Park, гэльск. Pàirc Nàiseanta a' Mhonaidh Ruaidh) — национальный парк в Хайленде, на северо-востоке Шотландии, основанный в 2003 году. Это второй, после Лох-Ломонд-энд-те-Троссахс, национальный парк Шотландии. В парке расположен хребет Кернгорм и окружающие предгорья. Этот крупнейший в Британии национальный парк в 2010 году был расширен и получил территории в области Перт-энд-Кинросс.
Intel i960
i960 (или i80960) — RISC-процессор Intel, популярный в 1990-х годах. Применялся во встраиваемых системах и микроконтроллерах.

В конце 1990-х годов выпуск Intel i960 был прекращён из-за соглашения с DEC, в котором Intel получила право производить StrongARM CPU.

В настоящее время используется в некоторых военных и промышленных электронно-вычислительных устройствах и в аэрокосмической отрасли для БЦВМ.

StrongARM
StrongARM — семейство микропроцессоров, которые реализовывали набор инструкций ARM V4. Оно было разработано корпорацией Digital Equipment Corporation (DEC) и позже продано Intel, которая продолжила выпуск до тех пор, пока не заменила их на XScale.
Калентьева, Ирина Николаевна
Ири́на Никола́евна Кале́нтьева (девичья фамилия Ягу́пова; род. 10 ноября 1977, Норваш-Шигали, по другим данным — Подлесные Шигали, Батыревский район) — российская спортсменка-велосипедистка (маунтинбайк), выступающая в дисциплине кросс-кантри. Заслуженный мастер спорта России по велоспорту (маунтинбайк).

Батыревский район
Ба́тыревский райо́н (чув. Патӑрьел районӗ) — административно-территориальная единица в Чувашской Республике России. В границах района образован одноимённый муниципальный округ (в 2004—2022 годах — муниципальный район).

Административный центр — село Батырево.
Джами
Нуридди́н Абдуррахма́н ибн Ахма́д Джами́ (перс. نورالدّین عبد الرّحمن بن احمد بن محمد جامی‎‎, также известный как Мавлана́ Ну́р ад-Ди́н 'А́бд аль-Рахма́н Муха́ммад Дашти́, или просто как Джами́; 7 ноября 1414, Торбете-Джам, Хорасан-Резави — 9 ноября 1492, Герат) — персидский поэт-мистик, суфийский шейх, теолог, философ, теоретик музыки. Прежде всего он был выдающимся поэтом-богословом школы Ибн Араби и Хваджагани Суфи, известным своим красноречием и анализом метафизики милосердия. Джами считается завершителем классического периода поэзии на персидском языке.

Гребнев, Наум Исаевич
Нау́м Иса́евич Гре́бнев (настоящая фамилия — Ро́мбах; 20 ноября 1921, Харбин, Хэйлунцзян — 2 января 1988, Москва) — русский советский поэт, переводчик народной поэзии и классических поэтов Кавказа и Востока.

В его переводах или с его участием вышло более 160 книг.