hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Чернятински, Алекс
Александр (Алекс) Чернятински (нид. Alexandre "Alex" Czerniatynski; род. 28 июля 1960, Шарлеруа, Эно) — бельгийский футболист, нападающий. Известен по выступлениям за «Андерлехт», «Антверпен» и сборную Бельгии. Участник чемпионатов мира 1982 и 1994 годов, а также чемпионата Европы 1984 года. Лучший бомбардир Кубка кубков сезона 1992/93.

Чемпионат Европы по футболу 1984
7-й чемпионат Европы по футболу — проходил в семи городах Франции с 12 по 27 июня 1984 года. В финальной стадии принимали участие 8 команд: 7 победителей отборочных групп и сборная Франции на правах хозяйки турнира. Она же и стала обладателем трофея.

По сравнению с предыдущим первенством несколько изменилась схема проведения чемпионата: 8 команд, как и прежде, были разбиты на две подгруппы, но две лучшие команды из каждой играли стыковые полуфинальные матчи между собой. Матч за 3-е место, начиная с этого чемпионата, не проводился.

Этот чемпионат явился бенефисом сборной Франции («сборная мушкетёров»), впервые выигравшей международный турнир, и Мишеля Платини как игрока, сумевшего поразить ворота соперников 9 раз в 5 матчах.
Вентцель, Даннель
Даннель Вентцель (африк. Danelle Wentzel; род. 20 января 1995, Претория) — южноафриканская лучница, бронзовый призёр чемпионата мира в помещении, мировая рекордсменка по набору очков в стрельбе из блочного лука за 36 выстрелов (357).

Претория
Прето́рия (африк. и англ. Pretoria, зулу и коса E-Pitoli) — город и столица Южно-Африканской Республики, де-факто является национальной столицей страны. Один из самых современных городов Африки.

Претория входит в состав городского округа Цване, и поэтому сама иногда неправильно называется Цване (Тсвана, Тшване). Вопрос о названии по-прежнему решается.

Изначально город назывался Претория Филадельфия («Претория братской любви»). От названия города происходит понятие Pax Praetoriana — название относительно стабильного периода в современной истории ЮАР.
Арсеньев, Константин Иванович
Константи́н Ива́нович Арсе́ньев (12 [23] октября 1789, Чухломской уезд, Костромская губерния — 29 ноября [11 декабря] 1865, Петрозаводск) — русский географ, действительный член Российской академии (1836), академик Петербургской Академии наук (1841).

Костромская губерния
Костромска́я губе́рния — административно-территориальная единица Российской империи, Российской республики, РСФСР и СССР, существовавшая в 1796—1929 годах. Губернский город — Кострома. В отличие от других регионов, современная Костромская область сильно территорией напоминает бывшую губернию.
Тверский, Янкев-Йосеф
Я́нкев-Йо́сеф Тве́рский, известный как реб Я́нкеле Скви́рер (идиш יעקבֿ יוסף טװערסקי‎, дословно реб Янкеле из Сквиры; 1899, Сквира, Киевская губерния, Российская империя — 1968, Нью-Сквер, штат Нью-Йорк, США) — хасидский цадик, глава Сквирской династии (Сквирский Ребе), основатель её современного центра поселения Новая Сквира в штате Нью-Йорк.

Хасидизм
Хасиди́зм (ивр. חֲסִידוּת‎, хасиду́т, в ашкеназском произношении хаси́дус — «праведность», «учение благочестия», от слова חסיד‎ хасид — «благочестивый») — религиозное течение в иудаизме, которое в первой половине XVIII века за очень короткое время охватило еврейское население Речи Посполитой и прилегающих территорий.

Особенное значение в хасидизме придают эмоциональному постижению Бога.
RIP (сетевой протокол)
Протокол маршрутной информации (англ.  Routing Information Protocol) — один из самых простых протоколов маршрутизации. Применяется в небольших компьютерных сетях, позволяет маршрутизаторам динамически обновлять маршрутную информацию (направление и дальность в хопах), получая ее от соседних маршрутизаторов.

Транзитный участок
Транзитный участок, или переход (англ. hop — «прыжок») — участок сети между двумя узлами сети, по которому передаются сетевые пакеты (или датаграммы). Обычно используется для определения «расстояния» между узлами. Чем больше транзитных участков — тем сложнее путь маршрутизации и тем «дальше» находятся узлы друг от друга.

Так как передача пакета обычно осуществляется менее чем за секунду, параметр TTL («время жизни»), уменьшаемый на каждом узле маршрута не менее чем на единицу, обычно уменьшается на число транзитных участков.
Шанд, Гвита
Гвита Ифверсен Шанд (в замужестве — Уогорн; англ. Gwitha Ifwersen Shand (Waghorn); 31 июля 1904, Крайстчерч — 11 декабря 1962, Крайстчерч) — новозеландская пловчиха. Участница летних Олимпийских игр 1924 года.

Крайстчерч
Кра́йстчерч (англ. Christchurch, маори Ōtautahi) — город на Южном острове Новой Зеландии. Административный центр региона Кентербери. Название переводится с английского как «церковь Христа».

Название города на языке маори Те Фенуа О Те Потики-Таутахи (маори Te Whenua o Te Potiki-Tautahi), однако сокращённое название Отаутахи (маори Ōtautahi) гораздо более распространено.
Храм Покрова Пресвятой Богородицы (Ханты-Мансийск)
Хра́м Покро́ва Пресвя́той Богоро́дицы — православный храм в районе Самарово города Ханты-Мансийска. Относится к Ханты-Мансийской епархии Русской православной церкви. Храм был построен в 1816 году, разрушен коммунистами в 1930-х и воссоздан на прежнем месте в конце 1990-х.

Главный престол освящён в честь праздника Покрова Пресвятой Богородицы, южный придел — в честь Абалацкой иконы Божией Матери «Знамение», северный — в честь святителя Николая Чудотворца.

Настоятель храма — митрополит Ханты-Мансийский и Сургутский Павел.

Абалакская икона Божией Матери
Абала́кская ико́на «Зна́мение» Бо́жией Ма́тери — чудотворная икона Богородицы сибирского происхождения, самая почитаемая икона Богоматери в Сибири. Написана в 1636 году при тобольском архиепископе Нектарии протодиаконом кафедрального собора Матфием.
Умалатов, Арсен Артурович
Арсен Артурович Умалатов (19 августа 2004, с. Учкент, Кумторкалинский район, Дагестан, Россия) —  российский спортсмен, специализируется по ушу, ранее занимался рукопашным боем. Чемпион мира и России, победитель игр БРИКС. Мастер спорта России.

Кумторкалинский район
Кумторкали́нский район (кум. Хумторкъали якъ) — административно-территориальная единица и муниципальное образование (муниципальный район) в составе Дагестана Российской Федерации.

Административный центр (райцентр) — село Коркмаскала.
Чалхушьян, Григор Хачатурович
Григор Хачатурович (Гpигорий Хpистофорович) Чалхушьян (1 июля 1861, Нахичевань-на-Дону, Область Войска Донского, Российская империя — 1 марта 1939, Ростов-на-Дону, РСФСР, СССР) — российский юрист и общественный деятель, дядя архитектора Хачатура Чалхушьяна.

Нахичевань-на-Дону
Нахичева́нь-на-Дону́ (Нахичеван, Нахиджеван, з.-арм. Նոր Նախիջեւան [noɾ nɑχit͡ʃʰevɑ́n] — Новый Нахичеван) — в прошлом город на правом берегу реки Дон, с 1929 года — часть Пролетарского района города Ростова-на-Дону. Был основан в 1779 году армянами, переселёнными из Крыма по указу Екатерины II от 14 ноября 1779 года.
Восточный тунец
Восточный тунец, или малый чёрный тунец, или чёрный скипджек (лат. Euthynnus lineatus) — вид лучепёрых рыб рода малых тунцов семейства скумбриевых. Обитают в прибрежных тропических водах восточной части Тихого океана между 39° с. ш. и 16° ю. ш. и между 128° з. д. и 77° з. д. Встречаются на глубине до 40 м. Питаются зоопланктоном, головоногими и мелкими рыбами. Ценная промысловая рыба. Максимальная зарегистрированная длина 84 см.

Желтопёрый тунец
Желтопёрый тунец, или желтохвостый тунец (лат. Thunnus albacares) — вид лучепёрых рыб из семейства скумбриевых. Встречается во всех тропических и умеренных широтах мировых океанов, однако отсутствует в Средиземном море. Максимальная зарегистрированная длина 239 см, а масса 200 кг. Ценный промысловый вид.
Кох, Рудольф
Рудольф Кох (нем. Rudolf Koch, род. 20 ноября 1876 – 9 апреля 1934, Оффенбах, Дармштадт, Гессен, Германия) — немецкий шрифтовой дизайнер. Также занимался изучением письменности, каллиграфии, типографики и иллюстрирования. Широко известен созданными им шрифтами для оффенбахской словолитни Klingspor Type, среди наиболее используемых из них — Neuland и Kabel.

Типографика
Типогра́фика — искусство оформления печатного текста посредством набора и вёрстки, основывающееся на определённых, присущих тому или иному языку правилах.

Типографика, с одной стороны, представляет собой одну из отраслей графического дизайна, с другой — свод строгих правил, определяющих использование шрифтов в целях создания наиболее понятного для восприятия читателя текста.

Задачей типографики, наиболее творческого этапа оформления текста, является определение параметров для последующих процессов набора, вёрстки и допечатной подготовки. Дисциплина в области дизайна. Типографический процесс включает выбор регистра алфавита, гарнитуры, комплекта и кегля шрифта, выключки и длины строк, межбуквенных, межсловных и междустрочных пробелов, а также взаимного расположения текста и иллюстраций на запечатываемом материале.
Куско (футбольный клуб)
«Ку́ско» (исп. Cusco Fútbol Club) — перуанский футбольный клуб из города Куско. Клуб был основан 16 июля 2009 года и играет в первом дивизионе чемпионата Перу по футболу. До 2019 года назывался «Реа́л Гарсила́со» (исп. Real Garcilaso).

Чемпионат Перу по футболу
Чемпионат Перу по футболу (исп. Primera División del Perú) — соревнование ведущих клубов Перу по футболу, в котором выявляется чемпион страны и участники международных клубных соревнований.

Футбольный сезон в Перу совпадает с календарным годом. Начинается обычно в конце февраля или начале марта, заканчивается в декабре. За год определяется один чемпион, в отличие от многих других стран Латинской Америки, где стадии/круги в сезоне (Апертура и Клаусура) считаются отдельными чемпионатами, как и в Перу до 2008 года.
Chevrolet Camaro
Chevrolet Camaro — американский маслкар, выпускающийся подразделением Chevrolet корпорации General Motors с 1966 года. Производство было прекращено в 2002 году и возобновлено на новой технической базе в 2009 году, но прекращено в 2023 году.

В середине декабря 2023 года последний Camaro сошёл с конвейерной линии завода в Лансинге. Производство модели шестого поколения завершилось. Представители Chevrolet заявляют, что это не конец серии и со временем будет назван преемник модели.

Muscle car
Muscle cars (англ. muscle cars; с англ. — «мускулистые автомобили»), мускулкары, маслкары — класс американских двухдверных седанов и купе с высокопроизводительными V8-двигателями, выпускавшихся преимущественно с середины 1960-х по середину 1970-х годов. Отличительной особенностью является сочетание большой мощности при относительно низкой цене по сравнению с европейскими спортивными автомобилями. Маслкары обычно оснащались переднемоторной компоновкой, задним приводом и могли развивать высокую скорость на прямых шоссе.
Кувычко, Анна Александровна
А́нна Алекса́ндровна Кувы́чко (род. 26 июня 1979, Волгоград, РСФСР, СССР) — российский политик и юрист. Депутат Государственной Думы Федерального Собрания Российской Федерации VII созыва, член комитета Государственной Думы по вопросам семьи, женщин и детей (2016—2021).

В прошлом — депутат Волгоградской городской Думы 3—5-го созывов. Член партии «Единая Россия». Критический резонанс в российских и зарубежных СМИ получила видеозапись песни с её участием, посвящённой Владимиру Путину.

Государственная дума Российской Федерации VII созыва
Государственная дума Федерального собрания Российской Федерации седьмого созыва избрана 18 сентября 2016 года на 5-летний срок.

Срок полномочий:

Дата начала — 5 октября 2016 года

Дата окончания — 12 октября 2021 года.

Первое заседание VII созыва Госдумы, в соответствии с указом Президента России В. В. Путина, прошло 5 октября 2016 года, его открыл старейший по возрасту депутат Госдумы, член фракции КПРФ Ж. И. Алфёров (1930—2019). На заседании был утверждён новый председатель Думы — В. В. Володин.

Первыми заместителями председателя Государственной думы утверждены Александр Жуков («Единая Россия») и Иван Мельников (КПРФ).

Заместителями председателя Государственной думы избраны от фракции «Единая Россия» — Сергей Неверов, Пётр Толстой, Ирина Яровая, Ольга Тимофеева, от фракции ЛДПР — Игорь Лебедев, от фракции «Справедливая Россия» — Ольга Епифанова.
Таскер, Рики
Ри́ки Та́скер (англ. Ricky Tasker; род. 15 октября 1976, Форфар, Тейсайд) — шотландский и австралийский кёрлингист.

Родился и вырос в Шотландии, там же начал заниматься кёрлингом, затем переехал в Австралию.

В составе мужской сборной Австралии участник нескольких Тихоокеанско-азиатских чемпионатов (в т.ч. чемпион 2005 года) и чемпионата мира 2006. Чемпион Шотландии среди юниоров (1997), в составе юниорской мужской сборной Шотландии участник чемпионата мира среди юниоров 1997.

Чемпионат Шотландии по кёрлингу среди юниоров
Чемпионат Шотландии по кёрлингу среди юниоров (англ. Scottish Junior Curling Championship) — ежегодное соревнование юниорских (до возраста 21 год) мужских и женских команд Шотландии по кёрлингу. Проводится с 1975 года (мужчины-юниоры) и 1981 года (женщины-юниоры). Организатором является Ассоциация кёрлинга Шотландии («Королевский шотландский клуб кёрлинга», англ. Royal Caledonian Curling Club).

С 1990 года мужской и женский турнир проводятся одновременно и в одном городе.

Победители мужского и женского чемпионатов получают право до следующего чемпионата представлять Шотландию на международной арене (в частности, на чемпионатах мира по кёрлингу среди юниоров) как юниорские сборные Шотландии.
Сига, Аои
Аои Сига (яп. 志賀 葵 Сига Аои, род. 4 июля 1999, Хоккайдо) — японская хоккеистка, защитник. Игрок национальной сборной Японии с 2016 года. В чемпионате Японии выступала за команду «Тоёта Сигнус», ранее за «Обихиро Ледис». С 2015 по 2017 год играла в составе юниорской сборной Японии, была капитаном на турнире чемпионате мира 2017 года. Победительница турниров в первом дивизионе чемпионата мира 2017 и юниорского чемпионата мира 2016 годов. Участница хоккейного турнира Олимпийских игр 2018 года. Младшая сестра, Аканэ Сига, также выступает за женскую сборную Японии по хоккею с шайбой.

Зимние Олимпийские игры 2018
Зи́мние Олимпи́йские и́гры 2018 (англ. 2018 Winter Olympics, фр. Jeux Olympiques d’hiver de 2018, официальное название: XXIII Зи́мние Олимпи́йские и́гры) — международное спортивное мероприятие, которое проходило с 9 по 25 февраля 2018 года на олимпийских объектах, расположенных в уезде Пхёнчхан провинции Канвондо, Республика Корея.

Официальные заявки на проведение Игр поданы к 15 октября 2009 года. 6 июля 2011 года Международный олимпийский комитет, на своей 123-й сессии в Дурбане (ЮАР), объявил Пхёнчхан столицей XXIII Зимних Олимпийских игр.
Сусо
Хесу́с Хоаки́н Ферна́ндес Са́эс де ла То́рре (исп. Jesús Joaquín Fernández Sáez de la Torre, испанское произношение: [xeˈsus xoaˈkiɱ feɾˈnandeθ ˈsaenθ ðe la ˈtore]; род. 19 ноября 1993, Кадис), также известный как Су́со (исп. Suso, испанское произношение: [ˈsuso]), — испанский футболист, атакующий полузащитник клуба «Кадис». Выступал за сборную Испании. Чемпион Европы среди юношей до 19 лет.

Кадис (футбольный клуб)
«Ка́дис» (исп. Cádiz Club de Fútbol, S.A.D.) — испанский профессиональный футбольный клуб из одноимённого города, в провинции Кадис, в автономном сообществе Андалусия. Клуб основан в 1910 году, гостей принимает на стадионе «Нуэво Мирандилья». Лучшим периодом в истории клуба были 1980-е — 1990-е годы, когда он был постоянным участником Примеры. Лучшим результатом является 12-е место в сезонах 1987/88 и 2020/21.
Сотскова, Мария Романовна
Мари́я Рома́новна Со́тскова (род. 12 апреля 2000, Реутов, Московская область, Россия) — российская фигуристка, выступавшая в одиночном катании. Серебряный призёр финала Гран-при (2017), серебряный (2018) и бронзовый призёр чемпионата России (2017), участница Олимпийских игр (2018).

Серебряный призёр этапов Гран-при Internationaux de France (2016, 2017) и Skate Canada (2017), победительница турниров серии «Челленджер»: Кубок Таллина (2015), Мемориал Непелы (2016) и Finlandia Trophy (2017), вице-чемпионка мира среди юниоров (2016), серебряный призёр юношеских Олимпийских игр (2016), победительница (2013) и серебряный призёр финала юниорского Гран-при (2015).

Мастер спорта России по фигурному катанию на коньках (2016).

Internationaux de France 2017
Турнир «Internationaux de France 2017» — пятый предпоследний этап Гран-при по фигурному катанию сезона 2017—2018. Состоялся впервые во французском альпийском городе Гренобль с 17 по 19 ноября 2017 года.

Соревнования прошли в категориях мужское и женское одиночное катание, парное фигурное катание и танцы на льду.

Организатор турнира — Французская федерация ледовых видов спорта при поддержке Международного союза конькобежцев.
Купажированный виски
Купажи́рованный ви́ски (англ. blended whiskey) — смесь солодового и зернового виски. Зерновой виски используется при купажировании, так как его производство намного дешевле. Его перегоняют в колонных перегонных кубах, которые обеспечивают высокий выход напитка, хотя он имеет более нейтральный вкус.

Ректификационная колонна
Ректификационная колонна (син. ректификационный колонный аппарат) — это приспособление, применяемое в процессах дистилляции, экстрактивной ректификации, экстракции жидкостей, теплообмена между паром и жидкостью и в других процессах. Один и тот же принцип действия ректификационной колонны используется как в относительно простых лабораторных приборах, так и в сложных промышленных установках нефтеперерабатывающей, нефтехимической, химической, газовой, пивоваренной и других отраслей. Диаметр промышленных ректификационных колонн может достигать 16 метров, а высота — 90 метров и более.
Васильевское (Некрасовское сельское поселение)
Васильевское — деревня в Некрасовском районе Ярославской области России.

В рамках административно-территориального устройства относится к Левашовскому сельскому округу Некрасовского района, в рамках организации местного самоуправления включается в сельское поселение Некрасовское.

Некрасовский район
Некра́совский райо́н — административно-территориальная единица (район) и муниципальное образование (муниципальный район) в составе Ярославской области Российской Федерации.

Административный центр — посёлок городского типа Некрасовское.
Теорема Нэша — Мозера
Теорема Нэша — Мозера — одно из обобщений теоремы об обратной функции.
Вариант этой теоремы был использован Джоном Форбсом Нэшем при доказательстве теоремы о регулярном вложении.
Из его статьи ясно, что его метод может быть обобщен. 
Юрген Мозер показал, что метод Нэша применим для решения задач о периодических орбитах в небесной механике в теории Колмогорова — Арнольда — Мозера.
На сегодняшний день существует несколько версий формулировки, принадлежащие Громову, Гамильтону, Хермандеру, Мозеру, Сен-Раймонду, Шварцу и Сергерарту.

Одно из доказательств теоремы основано на использовании модифицированного варианта процесса Ньютона нахождения решения уравнения.
Другие подходы, в частности подходы Нэша и Гамильтона, следуют решению обыкновенного дифференциального уравнения в функциональном пространстве.

Мозер, Юрген Курт
Юрген Курт Мо́зер (нем. Jürgen Kurt Moser; 4 июля 1928, Кёнигсберг, Германия — 17 декабря 1999, Цюрих) — германский, американский и швейцарский математик.

Член Национальной академии наук США (1971), иностранный член Российской академии наук (1994), Французской академии наук (1995).
Анатолий (Берестов)
Игу́мен Анато́лий (в миру Анато́лий Ива́нович Бе́рестов; 11 сентября 1938, Москва РСФСР СССР) — российский религиозный и общественный деятель, священнослужитель Русской Православной Церкви, врач, главный детский невропатолог города Москвы (1985—1995), доктор медицинских наук, профессор, психиатр, педиатр, духовный писатель.

Педиатрия
Педиатри́я (греч. παιδός «дети» + ἰατρεία «лечение») — это наука по изучению особенностей отравлений и болезней детского организма, а также о методах лечения и сохранения детского здоровья.

Основной задачей педиатрии является сохранение или возвращение (при болезни) состояния здоровья ребёнку, позволяющее ему максимально полно реализовать свой врождённый потенциал жизни.
Грабеж, Трифко
Три́фко Гра́беж (серб. Трифун (Трифко) Грабеж;  28 июня 1895, Пале, Австро-Венгрия —  21 августа 1916, Терезин, Австро-Венгрия) — сербский националист. Член организации «Чёрная рука», участник покушения на эрц-герцога Франца Фердинанда, которое послужило формальным поводом к началу Первой мировой войны.

Сербы в Боснии и Герцеговине
Сербы в Боснии и Герцеговине (боснийские сербы, босн. Srbi u Bosne i Hercegovine, хорв. Srbi u Bosni i Hercegovini, серб. Срби у Босни и Херцеговини) — сербы, проживающие на территории Боснии и Герцеговины.

Являются одним из государствообразующих народов Боснии и Герцеговины (наряду с боснийцами и хорватами). 49 % территории Боснии и Герцеговины составляет Республика Сербская — государственное образование сербов.

Боснийские сербы были одной из противоборствующих сторон в ходе гражданской войны 1992—1995, стремясь к сохранению единой государственности с Сербией.

В то же время многие военные лидеры боснийских сербов были осуждены Международным трибуналом по бывшей Югославии как военные преступники. Их политический лидер Радован Караджич и командовавший войсками боснийских сербов Ратко Младич были арестованы в Сербии соответственно в 2008 и 2011 годах и переданы Международному трибуналу.
Реки Южной Осетии
На территории Южной Осетии находится множество горных рек. Большая часть принадлежит бассейну Куры (бассейн Каспийского моря), остальная — Риони (бассейн Чёрного моря). Разделяют бассейны двух морей Рачинский и Лихский хребты.

Список рек по порядку от устья:

Курсивом отмечены реки не протекающие по территории частично признанной ЮО (полностью в Грузии).

← Левый приток→ Правый приток

Кура
Кура́ (тур. Kura, груз. მტკვარი Мтква́ри, азерб. Kür, арм. Կուր Кур); в самом верхнем течении Карасую — самая крупная река Закавказья. Берёт начало в Армянском нагорье на территории Турции. Впадает в Каспийское море, протекает по территории трёх государств: Турции, Грузии, Азербайджана и для двух последних является основной рекой. Часть бассейна Куры (в основном, её крупнейшего притока Аракса) находится на территории Армении и Ирана. Протяжённость Куры составляет 1360 км, площадь водосборного бассейна — 188 тыс. км².
Троицкий собор (Нью-Йорк)
Собо́р Свято́й Тро́ицы (англ. Archdiocesan Cathedral of the Holy Trinity) — кафедральный собор Греческой православной архиепископии Америки и кафедра её предстоятеля. Расположен на 319—337 Восточной 74-й улице в Верхнем Ист-Сайде в городе Нью-Йорк. Построен в Неовизантийском стиле.

Приход был основан в 1891 году, на нынешнем месте располагается с 1932 года, это была вторая православная греческая церковь в Америке, и первая в Нью-Йорке. Троицкий собор является самым большим православным храмом в Западном полушарии.

Основателем и первым президентом предшествовавшей появлению Троицкого собора церкви был греко-американский предприниматель и издатель Солон Власто.

Неовизантийский стиль
Неовизанти́йский стиль (итал. stile nеo-byzant, фр. néo-byzantine style, (англ. Byzantine Revival) — «один из исторических стилей, основанный на использовании мотивов архитектуры и декоративно-прикладного искусства раннехристианского Рима и стран христианского Востока (Византии, Грузии, Армении и других)».