hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Спартак (футбольный клуб, Миява)
«Спартак» (словац. Spartak Myjava a.s.) — словацкий футбольный клуб из города Миява, выступающий в Цоргонь-лиге. Основан 8 августа 1920 года, под именем «СК Миява». Домашние матчи проводит на стадионе «Миява», вмещающем 2 000 зрителей. С момента появления чемпионата независимой Словакии и вплоть до сезона 2008/09 «Спартак» выступал в четвёртой лиге словацкого футбола, но затем клуб каждый сезон побеждал в лиге и добивался повышения, и добился права в сезоне 2012/13 дебютировать в высшем словацком дивизионе. Принципиальным соперником клуба является клуб «Сеница», а дружественным клубом, клуб «Петржалка».

Чемпионат Словакии по футболу
Суперлига Словакии, или чемпионат Словакии по футболу (спонсорское название — «Нике лига», словац. Niké liga) — высший дивизион чемпионата Словакии по футболу. Соревнование названо в честь главного спонсора — словацкой букмекерской компании Niké. Проводится с 1993 года, до этого словацкие клубы участвовали в чемпионате Чехословакии.

С сезона 2003/04 и по сезон 2014/15 лига носила название (Corgoň liga — «Цоргонь-лига») в честь спонсора — пивной марки Corgoň, которая в свою очередь получила своё название в честь одноименной статуи (1820) архитектора Вавринца Дунайского — символа города Нитра. В сезонах 1993/94 — 1996/97, 2002/03 — Первая лига (1. liga), в сезонах 1997/98 — 2001/02 — Суперлига (Mars superliga).

В лиге участвуют 12 команд. Чемпион Словакии попадает во 2-й квалификационный раунд Лиги чемпионов. Клубы, занявшие 2-е и 3-е места попадают в 1-й и 2-й квалификационный раунд Лиги конференций. Последняя команда чемпионата выбывает во Вторую лигу.
Балла, Йожеф
Йожеф Балла (венг. József Balla; 27 июля 1955, Szőreg, Сегед — 18 марта 2003, Кечкемет) — венгерский борец-супертяжеловес вольного стиля, двукратный серебряный призёр Олимпийских игр, призёр чемпионатов мира, чемпион и многократный призёр чемпионатов Европы, 13-кратный чемпион Венгрии Заслуженный тренер Венгрии (1998).

Сегед
Се́гед (венг. Szeged [ˈsɛɡɛd] прослушатьо файле; уст. рус. Сегедин от нем. Szegedin, Segedin) — город на юге Венгрии. Административный центр медье Чонград-Чанад. Население — 157 930 человек (на 2024 год), Сегед — третий по величине город Венгрии.

Сегед расположен на обоих берегах реки Тисы к югу от места впадения в неё реки Марош (Муреш).
Френчковский, Марко
Ма́рко Френчко́вский (нем. Marco Frenschkowski) (род. 7 июля 1960, Гамбург, ФРГ) — немецкий евангелический теолог, религиовед, литературовед и религиозный деятель. Автор работ по межрелигиозному диалогу, культуре, фантастике и литературе ужасов. Один из авторов «Реальной теологической энциклопедии», справочника «Религия в прошлом и настоящем», «Энциклопедии Библии и её восприятия», «Реального словаря античности и христианства», «Исторического словаря по философии» и «Энциклопедии сказок».

Энциклопедия сказок
Энциклопе́дия ска́зок. Спра́вочник по истори́ческой и сравни́тельной фольклори́стике (нем. Enzyklopädie des Märchens. Handwörterbuch zur historischen und vergleichenden Erzählforschung) — немецкое справочное издание по международной фольклористике, являющееся всеобъемлющим трудом в этой области. В общей сложности за весь период создания с 1975 по 2014 год было выпущено 15 томов. В общей сложности в написании статей приняло участие около 1000 человек из 80 стран. Тираж «Энциклопедии сказок» составил 3000 экземпляров.
Выступление Литовского пионерного батальона
Выступление Литовского пионерного батальона 24 декабря 1825 (5 января 1826) — вооружённое выступление отдельных частей Русской императорской армии расквартированных в Польше во время междуцарствие 1825 года. Пионерский (инженерный) батальон отказался принять присягу императору Николай I и поддержал идеи движения декабристов. Происходило между выступлением на Сенатской площади и восстанием Черниговского полка.

Междуцарствие 1825 года
Междуца́рствие 1825 года — промежуток политической неопределённости в Российской империи, последовавший за смертью 19 ноября (1 декабря) в Таганроге императора Александра I. Он был использован декабристами для выступления на Сенатской площади 14 (26) декабря того же года.
Свирков, Андрей Геннадьевич
Андре́й Генна́дьевич Свирков (род. 1 января 1972, Бобруйск, Могилёвская область) — советский и белорусский футболист, вратарь, мастер спорта. Младший брат Юрия Свиркова. В 2008 году завершил карьеру игрока. Работал тренером вратарей в дубле нальчикского «Спартака». В настоящее время занимает должность главного тренера дублирующего состава «Белшины».

Бобруйск
Бобру́йск (бел. Бабруйск) — город областного подчинения в Беларуси, административный центр Бобруйского района Могилёвской области. Седьмой по численности населения и площади город Беларуси, наиболее крупный центр областного подчинения. Имеет деление на два административных района — Ленинский и Первомайский.

Город располагается на реке Березине (бассейн Днепра) в 145 км от Минска, 115 км от Могилёва, 414 км от Киева, 704 км от Москвы.
Тур де л’Од феминин 2008
Тур де л’Од феминин 2008 (фр. Tour de l'Aude cycliste féminin 2008) — шоссейная многодневная велогонка по дорогам Франции. Гонка прошла с 16 по 25 мая 2008 года в рамках Женского мирового шоссейного календаря UCI 2008 (категория 2.2).

Победу на гонке одержала шведская велогонщица Сюзанн Юнгског, выступавшая в составе команды Menikini-Selle Italia-Masters Color. Второе место в генеральной классификации и первое в горной классификации заняла немка Юдит Арндт, а её соотечественница Трикси Воррак третье место в генеральной классификации. Победителем очковой классификации стала немка Ангела Хенниг, спринтерской классификации — шведка Моника Холлер, а молодежной классификации — немка Клаудия Хойслер. В командной классификации победу одержала немецкая команда Equipe Nürnberger Versicherung.

Лихтенберг, Клаудия
Клаудия Лихтенберг, в девичестве Хойслер (нем. Claudia Lichtenberg, род. 17 ноября 1985, Мюнхен) — немецкая профессиональная велогонщица, выступала с 2005 по 2017 годы. Тренер в немецкой любительской команде RSV Irschenberg.
Бергандер, Рудольф
Рудольф Берга́ндер (нем. Rudolf Bergander; 22 мая 1909[…], Майсен — 10 апреля 1970[…], Дрезден) ― немецкий живописец, педагог, профессор. Ректор Высшей школы изобразительных искусств Дрездена (1952―1958; 1964―1965). Академик Академии искусств ГДР (1961). Герой Труда ГДР (1969). Лауреат Национальной премии ГДР (1956). Член СЕПГ с 1946 года.

Высшая школа изобразительных искусств (Дрезден)
Вы́сшая шко́ла изобрази́тельных иску́сств Дре́здена (нем. Hochschule für Bildende Künste Dresden, также известная как Дрезденская академия изобразительных искусств) — одно из старейших высших художественных учебных заведений Германии.
Калашникова, Ольга Михайловна
Ольга Михайловна Калашникова, в замужестве Ключарёва (1805/1806, село Петровское, Псковская губерния — после 1840 года) — крепостная крестьянка, принадлежавшая семье Ганнибалов, дочь управляющего имениями Михайловское и Болдино Михаила Калашникова. Любовница Александра Сергеевича Пушкина, мать его сына Павла, умершего во младенчестве. Связь Пушкина с Ольгой Калашниковой началась, вероятно, в ноябре — декабре 1824 года (когда из Михайловского уехали и его родители, и брат с сестрой) и продолжалась около полутора лет. В замужестве — дворянка, супруга титулярного советника Павла Степановича Ключарёва. Документы, касающиеся Ольги Калашниковой, обнаружил и ввёл в научный оборот пушкинист П. Е. Щёголев.

Щёголев, Павел Елисеевич
Павел Елисеевич Щёголев (5 [17] апреля 1877 — 22 января 1931) — русский историк и литературовед, специалист по вопросам истории русских литературы и общественного движения, исследователь жизни и творчества Александра Пушкина.
Кабурчак (приток Кондомы)
Кабурчак (Камбурчак) — река в России, протекает по Таштагольскому району Кемеровской области.

Устье реки находится в 212 км по правому берегу реки Кондома. недалеко от посёлка Кондома. Длина реки составляет 30 км.

Кондома
Ко́ндома (шор. Қондум) — река в России, протекает по территории Кемеровской области, левый приток Томи. Длина реки — 392 км, площадь бассейна — 8270 км². Средний расход воды в 73 км от устья — 130 м³/с.
Нержавеющая сталь
Нержавеющая сталь (коррозионно-стойкие стали, в просторечье «нержавейка») — легированная сталь, устойчивая к коррозии в атмосфере и агрессивных средах, обладающая термостойкими свойствами. Различные марки нержавеющей стали включают хром, никель, углерод, азот, алюминий, кремний, серу, титан, медь, селен, ниобий и молибден. Однако в условиях, например, соляного тумана и морской воды, а также при нарушении технологии сварки и термической обработки и нержавеющая сталь подвергается коррозии. Как правило, хромистая нержавеющая сталь плохо поддается сварке и отличается флокеночувствительностью.

Сера
Се́ра (химический символ — S, от лат. sulpur, sulphur, sulfur) — химический элемент 16-й группы (по устаревшей классификации — главной подгруппы шестой группы, VIA) третьего периода периодической системы химических элементов Д. И. Менделеева с атомным номером 16.

Простое вещество сера — светло-жёлтый порошкообразный неметалл.

В водородных и кислородных соединениях находится в составе различных ионов, образуя многие кислоты и соли. Практически нерастворима в воде. Многие серосодержащие соли малорастворимы в воде.
Белл, Маргарет
Мэ́ри Ма́ргарет Белл (в замужестве — Райан, Гибсон) (англ. Mary Margaret Bell (Ryan, Gibson), 26 января 1917, Севен Пёрсонз, Канада, Великобритания — 10 мая 1996, Норт-Ванкувер, Канада) — канадская легкоатлетка, выступавшая в прыжках в высоту. Участница летних Олимпийских игр 1936 года.

Летние Олимпийские игры 1936
XI летние Олимпийские игры проводились в Берлине с 1 по 16 августа 1936 года. Последние Олимпийские игры перед Второй мировой войной. Соревнования по парусному спорту прошли в Киле. С 49 странами и 3961 атлетом эти Игры поставили новый рекорд по количеству участников. Самым выдающимся спортсменом Игр стал американец Джесси Оуэнс с 4 золотыми медалями. На церемонии открытия Игр была продолжена существующая с 1928 года традиция зажжения олимпийского огня.

По инициативе генерального секретаря оргкомитета Игр Карла Дима, согласно его пропагандистской идее, восходящей к греческому ритуалу лампадодромии,
впервые была проведена эстафета олимпийского огня. Огонь был доставлен из Олимпии бегунами, передающими факел, как эстафетную палочку. Этим было положено начало новой олимпийской традиции.

Открытие Олимпиады впервые транслировалось по телевидению в прямом эфире, а олимпийские соревнования стали материалом для создания документального фильма Лени Рифеншталь «Олимпия».
Крушение под Хинтоном
Утром 8 февраля 1986 года на железнодорожной линии близ Хинтона (провинция Альберта, Канада) произошло крушение с тяжёлыми последствиями в результате лобового столкновения грузового поезда компании Canadian National Railway со сдвоенным пассажирским поездом компании VIA Rail. В результате погибли 23 человека, что делает данное крушение самым смертоносным в истории Канады после столкновения поездов у Дугалда в 1947 году.

Соединённый поезд
Соединённый поезд — поезд, составленный из двух и более сцепленных между собой поездов. Согласно ПТЭ, одним из условий соединённого поезда является наличие в голове каждого поезда действующих локомотивов (у сформированного соединённого поезда они будут располагаться в голове и середине), однако зачастую локомотивы могут располагаться и в хвосте (не путать с толкачом) сформированного поезда, также существуют соединённые поезда, составленные из МВПС. Не стоит путать соединённые поезда (спаренные поезда) с применением кратной тяги (сдвоенные поезда), когда несколько локомотивов, причём нередко распределённых по длине поезда, ведут один, но большой состав.

Преимуществом спаривания поездов перед сдваиванием является отсутствие необходимости маневровых работ связанных с разъединением и объединением поездов с перестановкой локомотивов с головы поезда в его вторую часть.
Дина (футзальный клуб)
Импера́торский спо́ртивный клуб «Ди́на» Москва́ — российский футзальный клуб из Москвы. В сезоне 2021/22 выступает в Суперлиге чемпионата Москвы Национальной футзальной лиги.

Лидер российского футзала 1990-х годов (чемпион всех первенств СНГ и России десятилетия), а также один из сильнейших клубов мира того периода (трёхкратный победитель Турнира европейских чемпионов и обладатель Межконтинентального кубка). Базовый клуб наиболее успешного состава сборной России — чемпиона Европы 1999 года.

Чемпионат Европы по футзалу
Чемпионат Европы по футзалу (англ. UEFA Futsal Championship) — главное соревнование национальных сборных по футзалу, проводимое под эгидой УЕФА. Впервые турнир был проведён в 1996 году, и, начиная с 1999 года, проходил каждые 2 года, а с 2018 года, проходит каждые 4 года. Самой успешной является испанская сборная, пока выигрывавшая медали на всех первенствах.
Колокольцов, Александр Сергеевич
Александр Сергеевич Колокольцов (Колокольцев; 21 сентября 1870 — декабрь 1932) — генерал-майор русской армии и Оренбургского казачества, герой Белого движения, продолжатель одного из старейших русских родов Колокольцовых (Ветвь Оренбургского казачества). Брат К. С. Колокольцева.

Бакич, Андрей Степанович
Андре́й Степа́нович Бакич (Андрия Бакич, серб. Андрија Бакић ; 19 [31] декабря 1878, Черногория — 17 июня 1922, Новониколаевск) — российский военачальник, генерал-лейтенант (1920). Видный деятель белого движения в Сибири.
Офицер и джентльмен
«Офицер и джентльмен» (англ. An Officer and a Gentleman) — художественный мелодраматический фильм режиссёра Тэйлора Хэкфорда, премьера которого состоялась в июле 1982 года. Главные роли исполняют Ричард Гир и Дебра Уингер.

Две премии «Оскар» (актёру Луису Госсетту-младшему и авторам песни Up Where We Belong), а также четыре номинации, в том числе за лучшую женскую роль (Уингер). Американским институтом киноискусства признана одной из величайших романтических картин в истории.

100 самых страстных американских фильмов за 100 лет по версии AFI
AFI’s 100 Years… 100 Passions (100 лет… 100 страстей) — один из рейтинговых списков цикла AFI 100 Years… Американского института киноискусства, включил в себя 100 американских фильмов о любви.

Список был представлен 11 июня 2002 года на канале CBS специально приглашённой Кэндис Берген.
Новосёлки (Чернский район)
Новосёлки — деревня в Чернском районе Тульской области России.

В рамках административно-территориального устройства относится к Ержинской сельской администрации Чернского района, в рамках организации местного самоуправления включается в Липицкое сельское поселение.

Чернский район
Че́рнский райо́н — административно-территориальная единица в Тульской области. В границах района образован одноимённый муниципальный район.

Административный центр — посёлок городского типа (рабочий посёлок) Чернь.
Лихачёв, Михаил Тимофеевич
Михаил Тимофеевич Лихачёв (1913, деревня Панино Даниловского района в Ярославской области, Российская империя — 19 декабря 1954, Ленинград) — деятель советских спецслужб, один из активных участников сталинских репрессий, заместитель начальника Следственной части по особо важным делам МГБ СССР, полковник госбезопасности.

Рюмин, Михаил Дмитриевич
Михаи́л Дми́триевич Рю́мин (1 сентября 1913, Большое Кабанье, Пермская губерния — 22 июля 1954, Москва) — деятель НКГБ — МГБ СССР, полковник, заместитель министра государственной безопасности СССР (19 октября 1951 — 13 ноября 1952).
Бежерано, Шимон
Шимон Бежерано (ивр. שמעון בז'רנו‎; 28 сентября 1910, Пловдив — 17 октября 1971, Израиль) — израильский промышленник, общественный и политический деятель, депутат кнессета 2-го и 3-го созывов от партии «Общих сионистов».

Пловдив
Пло́вдив (болг. Пло́вдив), в прошлом Филиппо́поль (греч. Φιλιππούπολη) или Филибе́ (тур. Filibe) — второй по величине город Болгарии, административный центр Пловдивской области. Расположен в южной части страны. Железнодорожный узел, узел шоссейных дорог (автомагистраль в Софию).
20-я истребительно-противотанковая артиллерийская бригада (2-го формирования)
Не следует путать с 20-й истребительно-противотанковой артиллерийской бригадой 1-го формирования

20-я отдельная истребительно-противотанковая артиллерийская Сталинградско-Речицкая Краснознамённая орденов Суворова и Кутузова бригада Резерва Главного Командования — воинское формирование РККА, принимавшее участие в Великой Отечественной войне.

Войсковая часть полевая почта (В/Ч ПП) № 24440 и № 74091.

Сокращённое наименование — 20-я оиптабр РГК.

Резерв Верховного Главнокомандования
Резерв Верховного Главного Командования, ранее именовавшийся как «Резерв Главного Командования» (резерв, от лат. reservo — сберегать, хранить) — формирования родов войск и сил видов вооружённых сил, отдельных родов войск (сил) и спецвойск государства, сохраняемые до определённого периода времени и предназначенные для усиления формирований действующих армии и флота.

Резерв Верховного Главного Командования включал в себя сформированные и вновь формируемые соединения, а также части, выведенные в резерв с линии фронта и находящиеся в резерве Верховного или Главного Командования.

В ВС СССР были созданы и отдельные объединения, соединения и части, подчинённые непосредственно Ставке Верховного Главнокомандования. Сокращённое название (аббревиатура) — РВГК и РГК.

В литературе встречается другое название — Стратегический резерв, Войска Резерва Главного Командования.
Что видела собака
«Что видела собака. Про первопроходцев, гениев второго плана, поздние таланты и другие истории» (англ. What the Dog Saw: And Other Adventures) — четвёртая книга канадского журналиста и поп-социолога Малкольма Гладуэлла, опубликованная в 2009 году в США. Представляет собой компиляцию статей Гладуэлла, которые он писал в качестве штатного автора культового американского журнала The New Yorker.

The New Yorker
The New Yorker (рус. «Нью-Йо́ркер», с англ. — «Житель Нью-Йорка») — американский еженедельник, публикующий репортажи, комментарии, критику, эссе, художественные произведения, сатиру и юмор, комиксы и поэзию. Номер выходит примерно раз в неделю (47 номеров за год). Издаётся с 1925 года. Начиная с 1940-х годов, большинство известных американских рассказов впервые публиковались в The New Yorker.

Основной упор делается на культурную жизнь Нью-Йорка, но журнал весьма популярен и за пределами города.
Sarcocornia
Sarcocōrnia  (лат.) — род растений семейства Амарантовые (Amaranthaceae). Это относительно молодой таксон, составленный в 1978 году из растений, ранее относившихся к родам Солерос (Salicornia) и Arthrocnemum. Объединяет суккулентные кустарнички, произрастающие на увлажнённых засолённых почвах в затопляемой полосе морских побережий (осушках, маршах) и по берегам солёных озёр. По внешним характеристикам похожи на солерос, но в отличие от него многолетние растения, к тому же имеющие особую морфологию цветка. Распространены в Западной и Южной Европе, Северной и Южной Африке, Америке и Австралии. Род, по разным оценкам, состоит из 15—26 видов, 12 из которых встречаются на юге Африки. Вопрос о систематическом положении рода и его видов остаётся открытым.

Название является производным от двух античных слов: древнегреческого σάρξ (или σαρκός — мясо, плоть) и латинского cornu (рог, рожок). Некоторые виды культивируют и употребляют в пищу в качестве составной части салатов и овощных гарниров.

Суккуленты
Суккуле́нты (от лат. succus — «сок», лат. succulentus — «сочный») — растения, обладающие специальными тканями для накопления воды. Обычно они произрастают в засушливых регионах.

Растения, объединяемые под термином «суккуленты», не связаны общим происхождением; их схожие черты обусловлены сходными условиями обитания. Суккуленты встречаются даже среди таких семейств, как ароидные (например, замиокулькас), бромелиевые (диккия) и виноградовые (циссус четырёхугольный).
Тушите свет!
«Тушите свет!» — сатирическая телепрограмма, выходившая на российском телевидении с 31 июля 2000 по 30 апреля 2003 года. Передача нередко позиционировала себя как «информационно-успокоительная». Программа награждена премией «ТЭФИ» в номинации «Лучшая юмористическая программа» в 2001 году, а её ведущие — в 2002. Создатели программы считали её уникальной, так как подобный продукт не производила ни одна другая анимационная студия.

ТЭФИ
ТЭ́ФИ — российская национальная телевизионная премия за высшие достижения в области телевизионных искусств, учреждённая фондом «Академия российского телевидения» 21 октября 1994 года. Является российским аналогом американской премии «Эмми».

С 2014 года организатором конкурса выступает некоммерческое партнёрство «Комитет индустриальных телевизионных премий».
Кафе Фанкони
Дом Григорьевой — доходный дом Григорьевой, памятник истории и архитектуры, расположен в Одессе (Украина) на углу улиц Ланжероновской, дом 15 и Екатерининской, дом 15.

В доме находилось известное кафе «Fanconi», которое посещала практически вся русская творческая интеллигенция конца XIX — начала XX века — А. Куприн, А. Чехов, П. Павленко, Л. Утесов, В. Катаев, А. Толстой, К. Паустовский, И. Бабель, И. Ильф и Е. Петров, Шолом-Алейхем, В. Маяковский, Д. Бурлюк, И. Бунин, С. Уточкин, Ф. Шаляпин, Ю. Олеша. Кафе упоминается в большом числе литературных произведений, в одесских фольклорных песнях, в кинофильмах. В 1920 году кафе закрылось; в 2000 году было вновь открыто под тем же названием.

Бабель, Исаак Эммануилович
Исаа́к Эммануи́лович Ба́бель (первоначальная фамилия Бо́бель; 30 июня (12 июля) 1894, Одесса, Херсонская губерния, Российская империя — 27 января 1940, Москва, РСФСР, СССР) — русский советский писатель, переводчик, сценарист, драматург, журналист и военный корреспондент. Автор сборников рассказов и новелл «Конармия» и «Одесские рассказы».

Был арестован НКВД 15 мая 1939 года по сфабрикованным обвинениям в терроризме и шпионаже и казнён 27 января 1940 года.
Столкновение над Колорадо
Столкновение над Колорадо (также известное как «Чудо Сентенниала») — авиационный инцидент, произошедший 12 мая 2021 года. В небе над Колорадо, при заходе на посадку на параллельные взлётно-посадочные полосы аэропорта Сентенниал, столкнулись самолёты Swearingen Metroliner авиакомпании Key Lime Air (выполнявший внутренний грузовой рейс KG970 из Салиды) и Cirrus SR22, летавший в районе аэропорта. В результате столкновения Metroliner получил серьёзные повреждения, но смог благополучно сесть в аэропорту, а Cirrus активировал свою систему Cirrus Airframe Parachute System (CAPS) и приземлился на парашюте. Все 3 человека на борту обоих самолётов (1 на Metroliner и 2 на Cirrus) не пострадали.

Fairchild Swearingen Metroliner
Fairchild Swearingen Metroliner (Fairchild Aerospace Metro) — американский турбовинтовой авиалайнер для местных авиалиний. Разработан и серийно производился предприятием Swearingen Aircraft, а затем — Fairchild Aircraft с 1968 по 2001 гг. Выпущено более 600 самолётов всех модификаций.
Хлеб Земной (альбом)
«Хлеб Земной» — седьмой из официальных альбомов русского барда Александра Непомнящего, записанный в 2003 году. Впервые выпущен «Студией Колокол» в 2003 году. Переиздавался дважды. Первое переиздание произошло в 2004 году и было направлено на сбор средств для лечения автора; в нём присутствовали видео и бонусный трек. Второй раз альбом переиздал лейбл «Выргород» 10 октября 2015 года. Сам автор считал альбом контрверсией к альбому «Поражение».

Выргород
«Выргород» — независимое музыкальное и книжное издательство, московский инди-лейбл, специализирующийся на выпуске альбомов современных российских андеграундных исполнителей. Также — один из крупнейших интернет-магазинов данной жанровой направленности. Возникло 20 февраля 2001 года. Основатель и бессменный руководитель — Александр (Алес) Валединский.
Дроле, Франсуа
Франсуа-Луи Дроле (фр. François Louis•Drolet; род.16 июля 1972 года в Сент-Фуа, Квебек) — канадский конькобежец, специализирующаяся в шорт-треке. Олимпийский чемпион игр 1998 года, Трёхкратный чемпион мира.

Зимние Олимпийские игры 1998
XVIII зимние Олимпийские игры проводились в японском городе Нагано в период с 7 по 22 февраля 1998 года. Другими кандидатами на проведение игр были итальянская Аоста, шведский Эстерсунд, испанская Хака, Солт-Лейк-Сити (США). По общему мнению, сложная победа (46:42 в последнем туре голосования) над Солт-Лейк-Сити досталась Нагано за счет «фактора Атланты» — то есть благодаря тому, что летние Олимпийские игры 1996 уже были отданы США.