hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Восточная (Могилёвская область)
Восточная (до 1964 г. - Язвы, бел. Васточнае) — деревня в составе Черноборского сельсовета Быховского района Могилёвской области Республики Беларусь.

Ранее входила в состав упразднённого Глухского сельсовета.

Быховский район
Бы́ховский райо́н (бел. Быхаўскі раён) — административно-территориальная единица (район) на юге Могилёвской области Беларуси. Занимает площадь 2258,71 км², численность населения составляет 27 582 человек (на 1 января 2025 года). Административный центр — город Быхов.
Казино
Казино́ — игорное заведение, в котором с использованием рулетки, игровых столов для карточных игр и игры в кости, игровых автоматов, а также другого игорного оборудования осуществляется проведение азартных игр с объявленным денежным или иным имущественным выигрышем. Настольная игра проводится с помощью сотрудников заведения — крупье.

Игровой автомат (азартные игры)
Игрово́й автома́т — игровое оборудование, используемое для проведения азартных игр с материальным выигрышем, который определяется случайным образом устройством, находящимся внутри корпуса такого игрового оборудования, без участия организатора азартных игр или его работников.
Деньо, Лоран
Лоран Деньо (фр. Laurent Daignault; род. 30 октября 1968 года в Монреале, провинция Квебек) — канадский конькобежец, специализирующаяся в шорт-треке. Серебряный призёр в Альбервилле 1992 года. 2-хкратный серебряный призёр чемпионатов мира. Есть старший брат Мишель Деньо, также член национальной команды по шорт-треку.

Зимние Олимпийские игры 1992
XVI зимние Олимпийские игры (фр. XVIes Jeux olympiques d’hiver; англ. XVI Olympic Winter Games) прошли в Альбервиле (Франция) с 8 по 23 февраля 1992 года. Франция третий раз принимала зимние Игры после Шамони-1924 и Гренобля-1968. Это была последняя Белая Олимпиада, прошедшая в високосный год.
Аль-Мухтади ибн аль-Хади
Муха́ммад (I) аль-Мухтади́ (араб. محمد المهتدي‎; 1109—1158) — 21-й исмаилитский-низаритский имам.

Согласно исмаилитской историографии, аль-Мухтади (Праведный) был старшим сыном 20-го низаритского имама аль-Хади, который около 1094 года перебрался из Египта в Персию, недалеко от региона вокруг Аламута. Здесь он находился под защитой низаритских лидеров Хасана ибн Саббаха и Кийи Бузург-Умида.

Аламут
Аламут (перс. قلعه الموت‎), Замок Хассана Саббаха — горная крепость на высоте 2163 метра на стыке Талышских гор и центрального Эльбурса (не путать с Эльбрусом), в иранском остане Казвин, примерно в 100 километрах от Тегерана.

В настоящее время от неё остались лишь руины. Согласно Хамдаллаху Мостоуфи, крепость была возведена в 840 году. Другая возможная дата постройки — 859 год. Она расположена посреди горной долины Рудбар, образованной реками Шахруд и Аламут, на отдельно стоящем утёсе высотой около 200 метров.
Кулумбетов, Узакбай Джильдирбаевич
Узакба́й Джильди́рбаевич Кулумбе́тов (каз. Ұзақбай Желдербайұлы Құлымбетов; 5 марта 1891 — 21 марта 1938) — советский политический деятель, председатель ЦИК (Центрального исполнительного комитета) Казакской (Казахской) АССР, после преобразования Казахской АССР в союзную республику — председатель ЦИК Казахской ССР. Член ВЦИК и ЦИК Казахской ССР, член Казахстанского краевого комитета ВКП(б) и член его бюро. Делегат 5 — 8 Казахстанских краевых партийных конференций.

Жургенов, Темирбек Караевич
Темирбек Караевич Жургенов (каз.  Жүргенов Темірбек Караұлы) (1 октября 1898 Актюбинской область, Айтекебинского района, Жабасак— 25 февраля 1938 Алматы, Боралдай) — видный советский партийный и государственный деятель СССР. Участник борьбы за установление и упрочение Советской власти в Туркестане и Казахстане. Член РКП(б), коммунист с 1920 года.
Бессрочный отпуск
Бессрочный отпуск — особый вид прохождения военной службы в Русских гвардии, армии, флоте и других формированиях Вооружённых сил Российской империи.

Бессрочный отпуск нижних чинов практиковался до введения всеобщей воинской повинности, в 1874 году, и представлял, по существу, то же самое, что и увольнение в запас.

Мобилизационные возможности государства
Мобилизацио́нные возмо́жности госуда́рства — комплексное понятие, обозначающее наличие людских и материальных ресурсов, которые государство может привлечь для развёртывания вооружённых сил и полноценного обеспечения нужд фронта и тыла, в процессе перевода экономики государства с мирного на военное положение.
Хайлль, Клаудия
Кла́удия Хайлль (нем. Claudia Heill; 24 января 1982, Вена — 31 марта 2011, Вена) — австрийская дзюдоистка, серебряный призёр Олимпийских игр 2004 года, пятикратный призёр чемпионатов Европы (2001—2007), многократная чемпионка Австрии.

Единственная представительница Австрии, выигравшая олимпийскую медаль в дзюдо (австрийские мужчины выиграли четыре медали).

Дзюдо на летних Олимпийских играх 2004
Соревнования по дзюдо на летних Олимпийских играх 2004 проходили с 14 по 20 августа. Спортсмены из 91 страны разыграли четырнадцать комплектов медалей.

Йозеф Крнач, выиграв серебро в категории до 66 кг, принёс Словакии первую в истории олимпийскую награду в дзюдо.
Российский дзюдоист Дмитрий Носов в весовой категории до 81 кг сумел завоевать бронзовую медаль после тяжелейшей травмы руки, полученной им в полуфинальной схватке.
Случайный граф
Случайный граф — общий термин для обозначения вероятностного распределения графов. Случайные графы можно описать просто распределением вероятности или случайным процессом, создающим эти графы. Теория случайных графов находится на стыке теории графов и теории вероятностей. С математической точки зрения случайные графы необходимы для ответа на вопрос о свойствах типичных графов. Случайные графы нашли практическое применение во всех областях, где нужно смоделировать сложные сети — известно большое число случайных моделей графов, отражающих разнообразные типы сложных сетей в различных областях. В математическом контексте термин случайный граф означает почти всегда модель случайных графов Эрдёша — Реньи. В других контекстах любая модель графов означает случайный граф.

Случайный процесс
Случа́йный проце́сс (вероятностный процесс, случайная функция, стохастический процесс) в теории вероятностей — семейство случайных величин, индексированных некоторым параметром, чаще всего играющим роль времени или координаты.
Вернер, Осни Аугусто
Осни Аугусто Вернер (порт.-браз. Osny Augusto Werner; 11 октября 1892, по другим данным в 1894 или 1898, Флорианополис — 4 ноября, по другим данным 10 ноября, по третьим 14 мая 1971, Рио-де-Жанейро) — бразильский футболист, защитник.

Флорианополис
Флориано́полис (порт. Florianópolis) — город в Бразилии, столица штата Санта-Катарина. Центр города расположен на западном берегу острова Санта-Катарина и соединяется с материком самым длинным подвесным мостом Бразилии — мостом Эрсилиу Луса.

Составная часть мезорегиона Гранди-Флорианополис. Находится в составе крупной городской агломерации Флорианополис. Входит в экономико-статистический микрорегион Флорианополис. Население составляет 537 211 человек согласно переписи населения в 2022 году, проведенной Бразильским институтом географии и статистики. Занимает площадь 433,317 км². Плотность населения — 915,5 чел./км².
Богдановка (Краснинский район)
Богдановка — деревня в Краснинском районе Смоленской области России. Входит в состав Малеевского сельского поселения. Население — 2 жителя (2007 год).

Расположена в западной части области в 19 км к югу от Красного, в 20 км южнее автодороги Р135 (Смоленск — Красный — Гусино), на берегу реки Драгонка, немного западнее села Викторовка. В 38 км северо-западнее деревни расположена железнодорожная станция Гусино на линии Москва — Минск.

Красный (Смоленская область)
Кра́сный — посёлок городского типа, административный центр Краснинского района Смоленской области России.

Расположен при слиянии рек Свиной и Мерейки в 45 км к юго-западу от Смоленска, в 18 км от железнодорожной станции Гусино.

Посёлок входит в Перечень исторических городов России.
Валютный рынок
Валютный рынок (также Фо́рекс от англ. Foreign Exchange — «зарубежный обмен», иногда FX) — система устойчивых экономических и организационных отношений, возникающих при осуществлении операций по покупке или продаже иностранной валюты, платежных документов в иностранных валютах, а также операций по движению капитала иностранных инвесторов.

На валютном рынке происходит согласование интересов инвесторов, продавцов и покупателей валютных ценностей. Западные экономисты характеризуют валютный рынок с организационно-технической точки зрения как совокупную сеть современных средств связи, соединяющих национальные и иностранные банки и брокерские фирмы.

Операции на рынке форекс по целям могут быть торговыми, спекулятивными, хеджирующими и регулирующими (валютные интервенции центробанков).

Спекуляция
Спекуля́ция (от лат. specio «взгляд»)

В общенаучном, философском значении — отвлечённое, умозрительное рассуждение в противоположность рассуждению об эмпирических фактах (см. Спекуляция (философия)).

В экономической лексике — получение дохода за счёт разницы между ценами покупки и продажи. По сути, любую торговую операцию можно считать спекулятивной. В экономической литературе часто встречается попытка разделить спекуляцию и инвестиции, однако единого мнения здесь нет. Большая российская энциклопедия спекуляцией считает искусственное повышение или понижение цены ради получения прибыли.

В переносном смысле — использование каких-либо обстоятельств, чьих-либо затруднений в своих интересах, своих планах (например, спекуляция на политических затруднениях).
Сарат Бабу
Сарат Бабу (телугу శరత్ బాబు; 31 июля 1951, Амудалаваласа, Мадрас — 22 мая 2023, Хайдарабад) — индийский актёр, снимавшийся в фильмах на телугу, тамильском, малаялам, каннада и хинди. Лауреат кинопремии «Нанди» за лучшую роль второго плана.

Хайдарабад (город, Индия)
Хайдараба́д, также Хайдераба́д (телугу హైదరాబాదు [ˈɦaɪ̯daraːbaːd]; урду حیدر آباد‎ [ˈɦɛːdəɾaːbaːd]) — город в Южной Индии, административный центр штата Телангана. Расположен на реке Муси. Численность населения — 6,8 млн чел. (2011; в агломерации — около 7,5 млн чел.), плотность населения — 16 990 чел./км², площадь — 650 км².
Тихон (Бобов)
Епископ Тихон (в миру Виктор Дмитриевич Бобов; 12 сентября 1954, Первоуральск, Свердловская область) — архиерей Русской православной церкви, епископ Ишимский и Аромашевский. Кандидат биологических наук (1989). Наместник Свято-Троицкого монастыря г. Тюмени. Ректор Тюменского духовного училища.

Димитрий (Капалин)
Митрополи́т Дими́трий (в миру Алексе́й Миха́йлович Капа́лин; 11 марта 1952, посёлок Удельная, Раменский район, Московская область) — епископ Русской православной церкви, митрополит Тобольский и Тюменский. Кандидат социологических наук (2009).
Кирилл (Сикис)
Митрополи́т Кири́лл (греч. Μητροπολίτης Κύριλλος, в миру Иоа́ннис Сики́с, греч. Ιωάννης Συκής; род. 11 ноября 1963; Ламбу Мили, Лесбос, Греция) — иерарх Константинопольской православной церкви, митрополит Имврский и Тенедский, ипертим и экзарх Эгейского моря (с 2020).

Экзарх
Экза́рх (греч. ἔξαρχος — «зачинатель»; «начальник хора»; «руководитель, глава») — изначально руководитель хора в Древней Греции. Позднее — титул руководителя, в частности, верховного жреца в Древнем Риме (понтифика) и верховного правителя крупной провинции в ранней Византии (см. Равеннский экзархат, Карфагенский экзархат). В православии и католицизме экзарх — сан главы отдельного церковного округа.
Ярас, Витаутас Ионович
Витаутас Ионович Ярас (лит. Vytautas Jaras; 21 октября 1940, Пильвишкяй, Вилкавишкское районное самоуправление — 30 июня 1993, Вильнюс) — советский литовский легкоатлет, специалист по метанию диска. Выступал за сборную СССР по лёгкой атлетике в 1960-х и 1970-х годах, чемпион СССР, победитель Спартакиады народов СССР, многократный призёр первенств всесоюзного и республиканского значения, участник чемпионата Европы в Будапеште. Представлял Вильнюс и физкультурно-спортивное общество «Динамо». Заслуженный тренер СССР (1989).

Чемпионат Европы по лёгкой атлетике 1966
8-й чемпионат Европы по лёгкой атлетике прошёл с 30 августа по 4 сентября 1966 года на стадионе «Непштадион» в Будапеште, столице Венгрии. В соревнованиях приняли участие 769 атлетов из 30 стран Европы. Было разыграно 36 комплектов медалей (24 у мужчин и 12 у женщин).
Цауне, Лига
Ли́га Ца́уне (латыш. Līga Caune; род. 3 февраля 1970, Рига) — латвийская кёрлингистка.

В составе женской сборной Латвии участник чемпионата Европы 2004 (заняли пятнадцатое место). В составе смешанной парной сборной Латвии участник чемпионата мира 2011 (заняли двадцать первое место). Чемпионка Латвии среди женщин, чемпион Латвии среди смешанных пар.

В «классическом» кёрлинге в основном играет на позиции третьего.

Чемпионат Латвии по кёрлингу среди смешанных пар
Чемпионат Латвии по кёрлингу среди смешанных пар (латыш. Latvijas jaukto pāru čempionāts) — ежегодное соревнование латышских смешанных парных команд (смешанных пар) по кёрлингу (команда должна состоять из одного мужчины и одной женщины; см. Mixed doubles curling). Проводится с 2007 года. Организатором является Ассоциация кёрлинга Латвии (латыш. Latvijas Kērlinga Asociācija).

До 2020 года игрался осенью и/или в начале зимы указанного года, в октябре-ноябре-декабре (то есть, например, чемпионат «2015» являлся чемпионатом сезона 2015—2016), с 2020 года начал играться во второй половине сезона, в феврале-марте.

Победитель чемпионата получает право до следующего чемпионата представлять Латвию на международной арене как смешанная парная сборная Латвии.
Анабэна (альбом)
«Анабэ́на» — второй сольный альбом лидера рок-группы «АукцЫон» Леонида Фёдорова, основанный на материале, записанном в течение двух лет для альбома и сингла «Зимы не будет» с Волковым и Святославом Курашовым и мини-альбома «Небо напополам» (1999) с Леонидом Сойбельманом.

В студии я могу сидеть бесконечно. Я же всю жизнь об этом мечтал. На «Анабэне» мне впервые удалось потратить в студии столько времени, сколько хотелось, но на это ушли годы! Три года, если точно.

Сойбельман, Леонид
Леонид Сойбельман (род. 20 июля 1966, Бельцы, Молдавская ССР) — экспериментальный рок-музыкант, гитарист, заметная фигура современного европейского авангарда. Лидер экспериментальной рок-группы «Не ждали», клезмер-панк трио «Kletka Red», участник дуэта «Poza» и группы «Ersatzmusika».
Электроник (персонаж)
Электро́ник — вымышленный мальчик-робот, персонаж фантастических повестей Евгения Серафимовича Велтистова «Электроник — мальчик из чемодана», «Рэсси — неуловимый друг», «Победитель невозможного», «Новые приключения Электроника», телефильма «Приключения Электроника». Один из самых популярных андроидов в российской массовой культуре.

Андроид
Андро́ид (от греч. ἀνήρ, ανδρός — «человек, мужчина» и суффикса -oid — «подобие; человекоподобный, антропоморфный») — робот-гуманоид или синтетический организм, предназначенный для того, чтобы выглядеть и действовать наподобие человека. Такой робот может быть оснащён органами биологического происхождения, либо другими, не уступающими по функциональности и внешнему виду.

Как персонажи из научной фантастики андроиды играют ключевые роли во многих кинофильмах («Звёздные войны», «Гостья из будущего», «Чужие», «Терминатор», «Бегущий по лезвию», «Искусственный разум», «Ева: Искусственный разум», «Двухсотлетний человек», «Я — робот», «Из машины», «Пассажиры», «Нанолюбовь») и видеоиграх («Nier: Automata», «Detroit: Become Human», «Alien: Isolation»).
Александер, Нил
Нил Алекса́ндер (англ. Neil Alexander; 10 марта 1978, Эдинбург) — шотландский футболист, вратарь, известный по выступлениям за «Глазго Рейнджерс». В 2006 году сыграл три матча в составе национальной сборной Шотландии. В настоящее время тренер вратарей клуба «Данди Юнайтед».

Сборная Шотландии по футболу
Сборная Шотландии по футболу (гэльск. Sgioba Ball-coise Nàiseanta na h-Alba, скотс Scotland National Fitbaa Team, англ. Scotland national football team) — футбольная сборная, которая представляет Шотландию на международных футбольных турнирах и в товарищеских матчах. Управляющая организация — Шотландская футбольная ассоциация.

Наряду со сборной Англии является старейшей национальной футбольной сборной в мире: первый официально признанный матч между сборными Шотландии и Англии прошёл 30 ноября 1872 года.

По состоянию на 4 апреля 2024 года сборная в рейтинге ФИФА занимает 39-е место.
Апелль, Ян
Ян Апелль (швед. Jan Apell; род. 4 ноября 1969, Гётеборг) — шведский профессиональный теннисист, бывшая десятая ракетка мира в парном разряде. Победитель 9 турниров АТР (в том числе чемпионата мира АТР 1994 года) в парном разряде, обладатель Кубка Дэвиса (1994) и командного Кубка мира (1995) в составе сборной Швеции.

Командный кубок мира по теннису
Командный кубок мира по теннису (англ. World Team Cup; также известен по спонсорским названиям Power Horse World Team Cup и ARAG World Team Cup) — международный командный теннисный турнир, проводившийся ежегодно ATP в Дюссельдорфе, Германия с 1978 по 2012 год. Являлся вторым по престижности после Кубка Дэвиса турниром для сборных команд среди мужчин. Был заменён на личное первенство из категории ATP 250 — Открытый чемпионат Дюссельдорфа.
Попов, Михаил Степанович
Михаи́л Степа́нович Попо́в (29 августа 1865, село Верхоланье, Великоустюжский уезд, Вологодская губерния — между 1935/1938) — деятель обновленчества, один из его зачинателей, архиепископ Лужский, викарий Ленинградской обновленческой епархии.

Краснов-Левитин, Анатолий Эммануилович
Анато́лий Эммануи́лович Красно́в-Леви́тин (также Левитин-Краснов, настоящая фамилия Леви́тин; 8 [21] сентября 1915, Баку, Российская империя — 5 апреля 1991, Люцерн, Швейцария) — русский советский писатель-мемуарист, публицист, педагог, журналист, участник диссидентского движения в СССР. В 1933—1946 годах участник обновленческого раскола, в дальнейшем — историк обновленчества.
Никс против Хеддена
Никс против Хеддена — решение Верховного суда о принадлежности томата к овощам. Дело было возбуждено Братьями Никс против Эдварда Хеддена, таможенного чиновника из Нью Йорка. Таможенный тариф 1883 года (англ. Tariff Act of March 3, 1883) облагал пошлиной импорт овощей, и не облагал импорт фруктов.

С ботанической точки зрения томат является ягодой, однако суд решил дело в пользу ответчика на том основании, что в законе термин «овощ» использовался в повседневном смысле.

Овощи
О́вощи — кулинарный термин, обозначающий съедобную часть (например, плод или клубень) некоторых растений, а также всякую твёрдую растительную пищу, за исключением фруктов, круп и орехов (включение в эту категорию плодовых тел грибов и съедобных водорослей зависит от источника). Кулинарный термин «овощ» может применяться к съедобным плодам, которые с точки зрения ботаники являются ягодами.

Овощи являются важной частью рациона человека. Источником овощей в подавляющем большинстве случаев служат овощные культуры, возделываемые сельскохозяйственными предприятиями в промышленных масштабах. Выращиванием овощей занимается овощеводство.
Ходоров, Яаков
Яаков Ходоров (ивр. יעקב חודורוב‎;
16 июня 1927, Ришон-ле-Цион — 31 декабря 2006) — израильский футболист, вратарь. Один из популярнейших футболистов Израиля, участник более чем 30 матчей национальной сборной, двукратный чемпион страны и обладатель Кубка Израиля. Лауреат Премии Израиля в области спорта (2006).

Сборная Израиля по футболу
Сборная Израиля по футболу (ивр. נבחרת ישראל בכדורגל‎) — национальная футбольная команда Государства Израиль, представляющая его на международных турнирах. Управляющая организация — Израильская футбольная ассоциация. Страна является официальным членом УЕФА с 1994 года, до этого относилась к зоне АФК и КФО. Сборная Израиля является правопреемником сборной Подмандатной Палестины и сборной Эрец-Исраэль.

Команда участвовала в отборочных турнирах чемпионата мира от трёх зон: Азии, Океании и Европы. Единственный раз сборная участвовала на Чемпионате мира 1970 года, заняв 4-е место на групповом этапе. Также, сборная Израиля является обладателем Кубка Азии по футболу 1964 года, дважды серебряным призёром (1956 и 1960) и бронзовым призёром (1968). В связи с бойкотом со стороны арабских государств Израиль покинул азиатскую зону и стал выступать сначала в зоне Океании, а затем в зоне Европы. На чемпионатах Европы сборная Израиля не выступала, поскольку ещё ни разу не проходила в финальный этап.
Аристархов, Дмитрий Аврамович
Дми́трий Авра́мович Ариста́рхов (10 ноября 1923, Аджамка, Екатеринославская губерния — 8 февраля 2017, Нижний Новгород) — участник Великой Отечественной войны, командир взвода противотанковых ружей (ПТР) 117-го стрелкового полка 23-й стрелковой дивизии 61-й армии 1-го Белорусского фронта, старший лейтенант. Герой Советского Союза (24.03.1945), подполковник запаса (с 1973 года).

61-я армия (СССР)
61-я армия — оперативное общевойсковое формирование (объединение, армия) РККА в составе ВС СССР, во время Великой Отечественной войны.

Сокращённое наименование — 61 А. В некоторых источниках именуется — 61-я резервная армия.
Хохловка (Москва, юго-восток)
Хохло́вка — бывшая деревня, известная с 1686 года, располагавшаяся к юго-востоку от Москвы, являлась пригородом. Примерно в конце XIX века — начале XX века была включена в состав Москвы при её расширении и сейчас входит во внутригородское муниципальное образование Нижегородский. Находилась вдоль железнодорожных путей Горьковского направления МЖД рядом с Нижегородским вокзалом (вторым по времени строительства в Москве), а также между селом Карачарово и Рогожской слободой (центром московского старообрядчества). Сейчас на её месте находятся такие улицы как: Верхняя Хохловка, Нижняя Хохловка, Новохохловская, часть Нижегородской улицы и другие.

Нижегородский вокзал
Нижегородский вокзал, второй в Москве, был открыт в 1861 в начале сооружения железной дороги между Москвой и Нижним Новгородом. Располагался за Покровской заставой на пересечении Нижегородской улицы и Рогожского вала. Единственный из московских вокзалов, расположенный за городской чертой того времени, Камер-Коллежским валом. Вследствие расположения вдали от центра города положение вокзала было нестабильным, и долгие годы в документах вокзал именовался временным.
Бой в Преказе
Бой в Преказе (алб. Masakra e Prekazit, серб. Напад на Преказ) — сражение сербских войск против Армии освобождения Косова, состоявшееся 5 марта 1998 года. В результате боёв, в которых участвовала Специальная антитеррористическая группа Сербии, были убиты два командира АОК — братья Адем (один из лидеров АОК) и Хамез Яшари — и ещё 36 членов АОК, однако также жертвами стали 28 гражданских лиц (женщины и дети).

По данным организации Amnesty International, атака была направлена не столько против вооружённых албанцев, сколько против подозревавшихся в сотрудничестве с АОК гражданских лиц и их семей. Власти Сербии и Югославии отвергли эти обвинения, заявив, что ранее бойцы АОК совершили ряд нападений на югославскую полицию.

Армия освобождения Косова
А́рмия освобожде́ния Ко́сова (АОК; алб. Ushtria Çlirimtare e Kosovës, UÇK; серб. Ослободилачка војска Косова, ОВК / Oslobodilačka vojska Kosova, OVK) — албанская военизированная организация, боровшаяся за отделение Косова от СРЮ.

После бомбардировок Югославии была легализована как Корпус защиты Косова; её члены вошли в состав местной администрации. Политическим крылом UÇK является основанная в 1999 году Демократическая партия Косова.
Галанин, Валериан Иванович
Валерий Иванович Галанин (24 января 1865 — 23 марта 1915, Севастополь, Таврическая губерния), русский морской офицер, контр-адмирал (1915, посмертно). Участник русско-японской войны и Первой мировой войны на Чёрном море. Отличился, командуя линейным броненосцем «Евстафий» в Бою у мыса Сарыч с германскими крейсерами «Гёбен» и «Бреслау» 5 (18) ноября 1914 года.

SMS Goeben (1911)
«Гёбен» (нем. Goeben) — германский линейный крейсер типа «Мольтке» времён Первой мировой войны. Введен в строй 2 июля 1912 года. 16 августа 1914 года был передан Турции. В 1914—1917 годах вёл операции на Чёрном море против русского Черноморского флота и Кавказской армии.

С ноября 1918 года в составе турецкого флота под именем «Султан Селим Грозный» (тур. Yavuz Sultan Selim) или просто Yavuz. До 1950 года был флагманом военно-морского флота Турции. В 1973 году разрезан на металл (последним из кораблей германского имперского флота) после того, как Германия отказалась выкупить его и превратить в музей.

Считается, что «Гёбен» («Явуз Султан Селим») оставался на активной службе дольше, чем любой другой корабль дредноутного типа в мире.