hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Чухаджян, Тигран
Тигра́н Чухаджя́н (арм. Տիգրան Գեւորգի Չուխաճեան; 1837, Константинополь — 11(23) марта 1898, Измир) — армянский композитор, дирижёр, пианист, музыкально-общественный деятель, педагог, основатель армянского оперного искусства, армянского музыкального театра, один из основателей армянской национальной профессиональной музыкальной школы. Автор первой оперы и оперетты в музыкальной истории Востока, основатель музыкального театра на Ближнем Востоке.

Оперетта
Опере́тта (итал. operetta — уменьшительное от «опера») — музыкально-театральный жанр, сценическое произведение и представление, основанное на синтезе слова, сценического действия, музыки и хореографии.
Suzuki Ertiga
Suzuki Ertiga — семиместный компактвэн, выпускающийся Японским автопроизводителем Suzuki. Впервые, как концепт-кар R-III (R3), автомобиль был представлен на Индийской автомобильной выставке 2010 года. Продажи начались 12 апреля 2012 года в Индии и 22 апреля в Индонезии. Maruti Suzuki, под главенством которой автомобиль выпускается в Индии, называют автомобиль первым LUV (Life Utility Vehicle — Утилитарный Автомобиль для Жизни).

Под Ertiga подразумевают R-Tiga, где Tiga в Индонезии обозначает три. R переводится как ряд (Rows). Таким образом, название автомобиля не только роднит его со своим концептом, но и обозначает 3-рядную конфигурацию сидений.

Maruti Suzuki
Maruti Suzuki India Limited (хинди मारुति सुज़ूकी इंडिया लिमिटेड) — публичный автопроизводитель Индии, является ведущим производителем четырёхколёсных автомобилей в Южной Азии. Японская Suzuki Motor Corporation является держателем контрольного пакета акций компании. Это была первая компания в Индии с массовым производством и продажами свыше миллиона автомобилей. 17 сентября 2007, Maruti Udyog была переименована в Maruti Suzuki India Limited. Головной офис компании находится в Гургаоне, недалеко от Дели. По состоянию на сентябрь 2022 года компания имела лидирующую долю рынка легковых автомобилей в Индии - 42 %.
Лукашовка (Близнюковский район)
Лукашовка (укр. Лукашівка), село, Лукашевский сельский совет, Лозовский район, Харьковская область.

Код КОАТУУ — 6320684001. Население по переписи 2001 г. составляет 558 (256/302 м/ж) человек.

Является административным центром Лукашевского сельского совета, в который, кроме того, входят сёла

Водолажское

Водяное (большое)

Водяное (малое)

Анно-Рудаево

Дмитровка

Катериновка

Ладное

Миролюбовка

Сергеева Балка

Степовое

Сергеева Балка
Сергеева Балка (укр. Сергіїва Балка, Сергієва Балка) — село в Лукашевском сельском совете Близнюковского района Харьковской области Украины.

Код КОАТУУ — 6320684010. Население по переписи 2001 г. составляет 7 (5/2 м/ж) человек.
Нація в поході
«Нація в поході» (с укр. — «Нация в походе») — украинский политический журнал, печатный орган, издававшийся на украинском языке в эмиграции в нацистской Германии в 1939—1941 годах, Павел Скоропадский был основателем и главным редактором журнала. Позже[когда?]

 журнал выходил в Праге.

Скоропадский, Павел Петрович
Па́вел Петро́вич Скоропа́дский (дореф. Павелъ Петровичъ Скоропадскій, укр. Павло́ Петро́вич Скоропа́дський; 3 [15] мая 1873, Висбаден, Пруссия — 26 апреля 1945, Меттен, Бавария) —
генерал-лейтенант Русской императорской армии, после революции 1917 года — украинский военный и политический деятель, гетман всея Украины с 29 апреля по 14 декабря 1918 года.
Жарнак (кантон)
Жарна́к (фр. Jarnac) — кантон во Франции, находится в регионе Пуату — Шаранта, департамент Шаранта. Входит в состав округа Коньяк.

Код INSEE кантона — 1617. Всего в кантон Жарнак входят 14 коммун, из них главной коммуной является Жарнак.

Население кантона на 2007 год составляло 12 599 человек.

Коммуны кантона:

Бассак

Жарнак

Жюльен

Ле-Метери

Мериньяк

Нерсийак

Репарсак

Сент-Север

Сигонь

Трияк-Лотре

Улет

Флёрак

Фуссиньяк

Шассор

Ле-Метери
Ле-Метери́ (фр. Les Métairies) — коммуна во Франции, находится в регионе Пуату — Шаранта. Департамент — Шаранта. Входит в состав кантона Жарнак. Округ коммуны — Коньяк.

Код INSEE коммуны — 16220.

Коммуна расположена приблизительно в 400 км к юго-западу от Парижа, в 105 км южнее Пуатье, в 26 км к западу от Ангулема.
Николаевка (Соколовская сельская община)
Никола́евка (укр. Миколаївка) — село в Соколовской сельской общине Кропивницкого района Кировоградской области Украины.

Население в 2023 году составляло 370 человек. Почтовый индекс — 27634. Телефонный код — 522. Код КОАТУУ — 3522585001.

Соколовская сельская община
Соколовская сельская община (укр. Соколівська сільська громада) — территориальная община в Кропивницком районе Кировоградской области Украины.

Административный центр — село Соколовское.

Население составляет 10320 человек. Площадь — 403,9 км².

Община создана 18 августа 2016 года путём объединения территорий Вишняковского, Ивановского, Карловского, Назаровского и Соколовского сельских советов Кировоградского района. 12 июня 2020 года к общине были присоединены Вольненский, Ивано-Благодатненский и Николаевский сельские советы Кропивницкого района и Дыминский сельский совет Новоукраинского района.
Мухи
Му́хи — насекомые, входящие в отряд Двукрылые (Diptera). Первоначально мухами называли всех двукрылых насекомых (включая комаров). Положение мух в систематике двукрылых менялось по мере их изучения.

На голове располагаются сложно устроенные глаза, короткие трёхчлениковые усики (антенны) и ротовые органы лижущего, колюще-сосущего или режуще-сосущего типов.

Мухи различаются по типу питания (пищей и пищевыми отходами человека; выделениями слизистых оболочек, экскрементами, кровью человека и животных; растительными соками). Некоторые виды во взрослом состоянии не питаются.

Среди мух есть как обитатели дикой природы, так и синантропные виды, экологически связанные с поселениями человека. Синантропные мухи представляют опасность для здоровья человека и домашних животных.

Мухи присутствуют в искусстве и фольклоре: выступают героями сказок, басен, фильмов и т. д. Мухам посвящено множество фразеологизмов.

Кровососущие комары
Кровососу́щие комары́, или комары́, или настоящие комары (лат. Culicidae) — семейство двукрылых насекомых, принадлежащих к группе длинноусых (Nematocera), самки имаго которых в большинстве случаев являются компонентом комплекса гнуса. Характерны для этого семейства ротовые органы: верхняя и нижняя губа вытянуты и образуют футляр, в котором помещаются длинные тонкие иглы (2 пары челюстей); у самцов челюсти недоразвиты — они не кусаются. Подвижные личинки и куколки комаров живут в стоячих водоёмах. В современном мире насчитывается около 3600 видов комаров, относящихся к 38 родам. В России обитают представители 100 видов, относящихся к родам настоящих комаров (Culex), кусак (Aedes), Culiseta, Малярийные комары (Anopheles), Toxorhynchites, Uranotaenia, Orthopodomyia, Coquillettidia.

Жизненный цикл комаров включает четыре стадии развития: яйцо → личинка → куколка → имаго, или взрослая особь.
Русановка (Житомирская область)
Русановка (укр. Русанівка) — село в Радомышльской городской общине Житомирского района Житомирской области Украины.

До 2020 года входило в Радомышльский район.

Код КОАТУУ — 1825087402. Население по переписи 2001 года составляет 280 человек. Почтовый индекс — 12241. Телефонный код — 4132. Занимает площадь 0,951 км².

В окрестностях села берёт начало река Глуховка.

Глуховка (приток Тетерева)
Глуховка (укр. Глу́хівка) — река на Украине, протекает по территории Житомирского района Житомирской области. Левый приток Тетерева (бассейн Днепра). Длина реки — 21 км, площадь водосборного бассейна — 101 км2.
Dwingeloo 1
Dwingeloo 1 — спиральная галактика с перемычкой, находящаяся на расстоянии около 10 миллионов световых лет от Солнца в созвездии Кассиопеи. Галактика находится в зоне избегания, свет от данной галактики испытывает сильную экстинкцию при прохождении через Млечный Путь. По размеру и массе галактика Dwingeloo 1 сопоставима с галактикой Треугольника.

У Dwingeloo 1 есть два спутника: Dwingeloo 2 и MB 3. Эти галактики вместе с Dwingeloo 1 принадлежат группе галактик IC 342/Maffei.

Зона избегания
Зона избегания (англ. Zone of Avoidance) — область на небе, закрываемая галактикой Млечный Путь.

Первоначально зона избегания была названа «Зоной немногочисленных туманностей» (англ. Zone of Few Nebulae) в статье Р. Проктора (англ. Richard A. Proctor) в 1878 году, что относилось к распределению «туманностей» в Общем каталоге туманностей (англ. Catalogue of Nebulae and Clusters of Stars) Джона Гершеля.
Церковь Сошествия Святого Духа (Лодзь)
Церковь Сошествия Святого Духа (пол. Kościół Zesłania Ducha Świętego w Łodzi) — католический храм в Лодзи, Польша. Находится на площади Свободы в начале улицы Пётрковской. Построен в стиле эклектики с преобладанием черт неоренессанса и использованием романских элементов (окна).

Построен в 1889—1891 годах как евангелическая церковь Святой Троицы. В 1945 году храм передан католической церкви, образован приход Святого Духа. 1 января 1945 года церковь была освящена как католическая отцом-прелатом Яном Здзёвским. В 1989 году приход выкупил костёл и приходские здания у Евангелической церкви Аугсбургского исповедания в Польше.

В 2018—2019 годах фасад здания был полностью отреставрирован, ему также вернули первоначальный желтый цвет.

Пётрковская улица
Пётрковская улица (пол. ulica Piotrkowska) — главная улица Лодзи длиной 4,2 км, проходящая от площади Свободы до площади Независимости. Её застройка конца XIX — начала XX веков в стилях модерн и историзм является одной из главных достопримечательностей города. Здесь же находится лодзинская аллея Звёзд.
Кевлар-Е
Кевлар-Е — украинская боевая машина пехоты на базе шасси от 2С1 «Гвоздика».

На этом БМП вместо 122-мм пушки сделана надстройка для увеличения высоты десантного отделения и установлен боевой модуль «Штурм» с 30-мм автоматической пушкой.

2С1
2С1 «Гвоздика» — советская 122-мм полковая самоходная артиллерийская установка. Первая в мире серийная плавающая гусеничная САУ.

Разработана на Харьковском заводе имени Серго Орджоникидзе. Главный конструктор шасси — А. Ф. Белоусов, 122-мм орудия 2А31 — Ф. Ф. Петров. «Гвоздика» предназначена для подавления и уничтожения живой силы, артиллерийских и миномётных батарей, а также для разрушения дзотов, обеспечения проходов в минных полях и полевых заграждениях.
Доклады Академии наук
Докла́ды Акаде́мии нау́к — научный журнал Президиума Российской академии наук. Публикует сообщения об оригинальных научных исследованиях в области математики, естественных и технических наук, авторами которых являются действительные члены, члены-корреспонденты и иностранные члены РАН.

Журнал публикует также сообщения и других авторов, но только в тех случаях, когда данные сообщения были представлены действительными членами и иностранными членами РАН по соответствующей специальности.

Хохлов, Алексей Ремович
Алексе́й Ре́мович Хохло́в (род. 10 января 1954, Москва) — советский и российский физик, специалист в области физики полимеров. Академик РАН (2000), доктор физико-математических наук, профессор, заведующий кафедрой физики полимеров и кристаллов физического факультета МГУ. Лауреат Государственной премии РФ. Главный редактор журнала «Высокомолекулярные соединения».
Гэн Чжунмин
Гэн Чжунмин (耿仲明; 1604 — 30 декабря 1649) — китайский военачальник, перешедший от династии Мин к династии Цин, во время которой служил обеим сторонам. Его внук Гэн Цзинчжун был одним из трех феодалов, восставших против правления Цин в 1670-х годах.

Война саньфань
Война саньфань или Восстание трёх «князей-данников» (кит. трад. 三藩之亂, упр. 三藩之乱, пиньинь sān fān zhī luàn, 1673—1681) — восстание трёх китайских вассалов Цинской империи против маньчжурского господства; на стороне восставших выступило также признававшее власть империи Мин государство семьи Чжэн. После подавления восстания маньчжуры установили свою власть над всем материковым Китаем.
Богарне, Александр де
Алекса́ндр Франсуа́ Мари́, вико́нт де Богарне́  (фр. Alexandre François Marie, vicomte de Beauharnais; 28 мая 1760, Фор-Ройяль [ныне Фор-де-Франс], Мартиника — 23 июля 1794, Париж, Франция) — французский аристократ, военный и политический деятель эпох позднего Старого порядка и Революции. Первый супруг (1779—1785) императрицы французов Жозефины, отец вице-короля Италии Эжена (Евгения) Богарне и королевы Голландии Гортензии Богарне.

Мартиника
Мартини́ка (фр. Martinique) — остров в центральной части архипелага Малые Антильские острова, расположенного в Карибском море Атлантического океана. Административно является регионом и одновременно заморским департаментом (département d’outre-mer, или DOM) Франции. Управляется префектом, есть Генеральный совет. Мартиника избирает 4 депутатов Национального собрания Франции и 2 сенаторов Франции. Столица острова — Фор-де-Франс. Площадь — 1128 км². Население по переписи 2020 года — 361 225 человек (в основном чернокожие и мулаты).

Валюта — евро (EUR, код 978).

Часовой пояс — UTC−4:00.

Телефонный код — 596.

Интернет-домен — .mq.

Код ISO — MQ.
Уральская горнозаводская железная дорога
Уральская горнозаводская железная дорога — железная дорога в Российской империи, первая на Урале. Изначально автономная, с 1896 года соединена с основной железнодорожной сетью страны. В настоящее время линии относятся к Свердловской железной дороге РЖД.

Первая линия прошла из Перми через Лёвшино, Чусовой, Бисер, Кушву, Нижний Тагил, Невьянск, Верх-Нейвинск до Екатеринбурга. Построены ветви на Соликамск («Луньевская»), Верхотурье и другие.

Невьянск
Невья́нск — город в Свердловской области России, административный центр Невьянского района и Невьянского муниципального округа. Один из старейших городов Урала, центр народного промысла Невьянской иконы. Город широко известен благодаря одной из самых известных архитектурных достопримечательностей Урала — Невьянской наклонной башне.

В городе находится железнодорожная станция Невьянск на направлении Екатеринбург — Нижний Тагил и автовокзал.
Тюшан (кантон)
Тюша́н (фр. Tuchan) — кантон во Франции, находится в регионе Лангедок — Руссильон, департамент Од. Входит в состав округа Нарбонна.

Код INSEE кантона — 1131. Всего в кантон Тюшан входят 8 коммун, из них главной коммуной является Тюшан.

Тюшан
Тюша́н (фр. Tuchan) — коммуна во Франции, находится в регионе Лангедок — Руссильон. Департамент коммуны — Од. Административный центр кантона Тюшан. Округ коммуны — Нарбонна.

Код INSEE коммуны — 11401.
Портретная кукла
Портретная кукла — изображение в форме куклы определённой исторической личности либо другого конкретного человека или группы людей. Б. П. Голдовский относит портретную куклу к жанру «авторской художественной куклы», отмечая в качестве его основы «стремление увековечить образ конкретного человека».

Прообразом портретных кукол являлись древнеегипетские скульптурные копии умерших, имевшие обрядовое значение. В европейской культуре портретные куклы не были широко распространены вплоть до середины XIX века из-за связанных с ними предрассудков. Портретные куклы вошли в моду лишь в викторианскую эпоху, когда они стали использоваться в качестве подарков, для театральных представлений или украшения светских интерьеров.

В современную эпоху миниатюрные портретные куклы нередко продаются в качестве сувениров и изображают известных политиков, звёзд эстрады и кино. Кроме того, изготовление авторской портретной куклы, с натуры или по фотографии, стало одним из видов художественного бизнеса.

Кукла
Ку́кла — объект (фигура) в виде человека или животного, сделанный из ткани, бумаги, дерева, фарфора, пластика или других материалов.

Слово «кукла» используется и в переносном смысле. В «Толковом словаре живого великорусского языка» Даля: «кукла» — щеголеватая, но глупая или бездушная женщина». Традиционные куклы из таких материалов, как глина и дерево, встречаются в Америке, Азии, Африке и Европе. Самые ранние задокументированные куклы восходят к древним цивилизациям Египта, Греции и Рима. Они были выполнены и как грубые рудиментарные игрушки, и как сложные произведения искусства. Современное производство кукол уходит своими корнями в Германию XV столетия. С индустриализацией и появлением новых материалов, таких как фарфор и пластмасса, куклы производились все более массово. В течение XX века куклы становились все более популярными предметами коллекционирования, оставаясь такими и в следующем XXI столетии.
Руперт (река)
Руперт  (англ. Rupert River) — река в Квебеке (Канада). Длина — 763 км, площадь водосбора — 43 400 км², среднегодовой расход воды — 900 м³/с.

Берёт начало из озера Мистассини на высоте 372 м. Впадает в бухту Руперт залива Джеймс у посёлка Уоскаганиш, ранее носившего название Форт-Руперт.

Открыта в 1668 году, названа по имени Принца Руперта, первого руководителя Компании Гудзонова залива.

Рупрехт Пфальцский
Принц Рупрехт Пфальцский, герцог Камберлендский (нем. Prinz Ruprecht von der Pfalz, Herzog von Cumberland; англ. Prince Rupert of the Rhine, Duke of Cumberland; 17 декабря 1619 — 29 ноября 1682) — лидер «кавалеров», противников парламента в ходе английской Гражданской войны, рейнский пфальцграф.
Шолда (приток Тошни)
Шолда, Шолда-1 — река в России, протекает по Вологодской области, в Вологодском районе. Устье реки находится в 4 км от устья Тошни по правому берегу. Длина реки составляет 15 км.

Шолда берёт начало у деревни Коровайцево (Спасское сельское поселение). Течёт на север, за 2 километра до устья принимает слева единственный крупный приток, который согласно данным государственного водного реестра России называется также Шолда. Во избежание путаницы Шолда, приток Тошни, зачастую именуется Шолда-1, а её приток — Шолда-2.

На берегах расположена деревня Анциферово (правый берег, Спасское сельское поселение), Рогозкино (правый берег, Лесковское сельское поселение), Спирино и Закрышкино (левый берег, Лесковское сельское поселение).

Впадает в реку Тошня на западных окраинах Вологды, четырьмя километрами выше впадения самой Тошни в Вологду. Относится к рекам с высоким уровнем загрязнённости.

Спирино (Вологодский район)
Спирино — деревня в Вологодском районе Вологодской области на реке Шолда.

Входит в состав Лесковского сельского поселения, с точки зрения административно-территориального деления — в Лесковский сельсовет.

Расстояние по автодороге до районного центра Вологды — 22 км, до центра муниципального образования Лесково — 7 км. Ближайшие населённые пункты — Дорково, Ермаково, Скорбежево, Прокунино, Макарово, Кубаево.

По данным переписи в 2002 году постоянного населения не было.
Мацкявичюс, Гедрюс Казимирович
Ге́дрюс Казими́рович Мацкя́вичюс (лит. Giedrius Mackevičius; 18 мая 1945, Литовская ССР — 13 января 2008, Москва) — советский, литовский и российский театральный режиссёр. Основоположник направления сценического искусства — пластической драмы. Создатель «Театра пластической драмы». Заслуженный артист РФ (1996).

Отец российского тележурналиста Эрнеста Мацкявичюса.

Мацкявичюс, Эрнест Гедревич
Эрне́ст Гедревич Мацкя́вичюс (лит. Ernestas Mackevičius; 25 ноября 1968, Вильнюс) — российский журналист и телеведущий. Член Академии российского телевидения. Ведущий программы «Вести в 20:00» на телеканале «Россия-1». Лауреат премии «ТЭФИ» в 2025 году. Директор института «Первая Академия медиа» РЭУ им. Г. В. Плеханова, директор Института медиа НИУ «Высшая школа экономики». Член общественного совета Федерального агентства по делам молодёжи (Росмолодёжь). Член Экспертного совета Президентского фонда культурных инициатив
Малые Подлески
Малые Подлески (укр. Малі Підліски) — село во Львовской городской общине Львовского района Львовской области Украины.

Население по данным 2025 года составляет 705 человек. Занимает площадь 0,99 км². Почтовый индекс — 80382. Телефонный код — 3252.

Львовская городская община
Львовская городская общи́на (укр. Львівська міська громада) — территориальная община во Львовском районе Львовской области Украины.

Административный центр — город Львов.

Население составляет 783 065 человек. Площадь — 315,6 км².
Борасея
Борасея (порт. Boracéia) — муниципалитет в Бразилии, входит в штат Сан-Паулу. Составная часть мезорегиона Бауру. Входит в экономико-статистический микрорегион Жау. Население составляет 3945 человек на 2006 год. Занимает площадь 120,796 км². Плотность населения — 32,7 чел./км².

Жау (микрорегион)
Жау (порт. Microrregião de Jaú) — микрорегион в Бразилии, входит в штат Сан-Паулу. Составная часть мезорегиона Бауру. Население составляет 	346 342	 человека (на 2010 год). Площадь — 	4 035,253	 км². Плотность населения — 	85,83	 чел./км².
Крау-Каньон
Археологический округ Крау-Каньон, англ. Crow Canyon Archaeological District — исторический памятник в округе Рио-Арриба, штат Нью-Мексико, примерно в 50 км к юго-востоку от города Фармингтон. Находится на территории Динеты — традиционной области обитания племени навахо. Здесь обнаружены многочисленные жилые сооружения навахо, образцы наскального искусства XVI, XVII и XVIII веков, созданных как навахо, так и ранее обитавшими здесь пуэбло, а также крепости-«пуэблито», построенные навахо в XVIII веке для защиты от набегов племён юте. Памятник включён в Национальный реестр исторических мест США в 1974 году.

Пуэблито
Пуэблито — тип сооружений на северо-западной оконечности американского штата Нью-Мексико, где в настоящее время находится резервация навахо. Это относительно небольшие сооружения крепостного типа, которые, как предполагается, построили представители навахо в конце XVII — начале XVIII века. Пуэблито могут включать от одного до шести помещений, иметь вид многоэтажных башен, скальных жилищ или сооружений с оградой типа форта.
M.I.A.
Матха́нги «Ма́йа» Арулпрагаса́м (англ. Mathangi "Maya" Arulpragasam, там. மாதங்கி 'மாயா' அருள்பிரகாசம்; род. 18 июля 1975 года), более известная как M.I.A. («Эм-ай-э́й») —  британская  певица тамильского происхождения, автор песен, которая также продюсирует записи других исполнителей, снимает видеоклипы и выступает в роли художника и дизайнера.

Тамилы
Тами́лы (там. தமிழர், Tamiḻar [t̪amiɻaɾ]) — дравидийский народ, проживающий в Южной Азии. В основном проживают в Индии (в штате Тамилнад), Шри-Ланке (претендовали на отторжение от острова государства Тамил-Илам), а также в Малайзии, Мьянме, Сингапуре, Австралии и Океании.

Говорят на тамильском языке дравидийской языковой семьи. По вероисповеданию большинство тамилов — индуисты (в среде тамилов возникла специфически тамильская ветвь индуизма айявари, которой, однако, придерживаются не более 10 % тамилов), часть — христиане и мусульмане. Антропологически относятся к южноиндийской расе (возникшая в результате метисации южноевропеоидной расы с веддоидной), происхождением связаны с остальными дравидами.

Численность тамилов в мире оценивается в 77 миллионов человек, из них в Индии — 63 миллиона.
Ачхой-Мартан
Ачхо́й-Марта́н (чечен. Іашхой-Марта, Тӏехьа-Март) — город в Чеченской Республике России. Административный центр Ачхой-Мартановского района.

Образует Ачхой-Мартановское городское поселение (с 1 июля 2024 года).

До обретения статуса города, по состоянию на 2023 год Ачхой-Мартан был самым крупным сельским населённым пунктом республики.

Ачхой-Мартановское городское поселение
Ачхой-Мартановское городское поселе́ние — муниципальное образование в Ачхой-Мартановском районе Чечни Российской Федерации.

Административный центр и единственный населённый пункт — город Ачхой-Мартан.
Торре-Де-Руджеро
Торре-Де-Руджеро (итал. Torre di Ruggiero) — коммуна в Италии, располагается в регионе Калабрия, подчиняется административному центру Катандзаро.

Население составляет 1243 человека (на 2004 г.), плотность населения составляет 56 чел./км². Занимает площадь 24 км². Почтовый индекс — 88060. Телефонный код — 0967.

Покровительницей коммуны почитается святая Доминика, празднование 6 июля.

Соседние населённые пункты: Капистрано, Кардинале, Киаравалле-Централе, Сан-Никола-да-Крисса, Симбарио, Валлелонга.

Валлелонга
Валлелонга (итал. Vallelonga) — коммуна в Италии, располагается в регионе Калабрия, подчиняется административному центру Вибо-Валентия.

Население составляет 708 человек, плотность населения составляет 42 чел./км². Занимает площадь 17 км². Почтовый индекс — 89821. Телефонный код — 0963.

Покровительницей коммуны почитается Пресвятая Богородица (Madonna di Monserrato, Santa Maria Maggiore), празднование во второе воскресение июля.

Соседние населённые пункты: Филогазо, Сан-Никола-да-Крисса, Симбарио, Торре-Де-Руджеро, Ваццано.