hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Церковь Параскевы Пятницы (Белозерск)
Це́рковь Параске́вы Пя́тницы (Пя́тницкая це́рковь) — кирпичная православная церковь, построенная в городе Белозерске Вологодской области в 1791—1795 годах в стиле позднебарочной провинциальной архитектуры и освящённая в честь Святой великомученницы Параскевы Иконийской c приделом во имя Алексия, человека Божия. Объект культурного наследия России регионального значения.

Русское барокко
Ру́сское баро́кко — обобщающее название разновидностей художественного стиля барокко, которые сформировались в Русском государстве и в Российской империи в конце XVII— первой половине XVIII века, в основном в Санкт-Петербурге и Москве, в царствование Петра I и Елизаветы Петровны.
Янг, Тамера
Тамера Янг (англ. Tamera Young; родилась 30 октября 1986 года в Уилмингтоне, штат Северная Каролина, США) — американская профессиональная баскетболистка, выступавшая в женской национальной баскетбольной ассоциации. Была выбрана на драфте ВНБА 2008 года в первом раунде под восьмым номером клубом «Атланта Дрим». Играла на позиции лёгкого форварда.

Уилмингтон (Северная Каролина)
Уи́лмингтон (англ. Wilmington) — прибрежный город в Северной Каролине (США), административный центр округа Нью-Хановер. На 1 апреля 2020 года в городе проживал 115 451 человек.

Является центром Кейп-Фира — юго-восточного региона штата, в который, кроме округа Нью-Хановер, входят также округа Брансуик и Пендер. Население агломерации в 2008 году составляло 347 012 человек.
Сондерс, Гвенно
Гвенно Мерерид Сондерс (англ. Gwenno Mererid Saunders; род. 23 мая 1981, Кардифф) — уэльско-корнская исполнительница, известная под мононимом Гвенно (англ. Gwenno). Она выпустила три получивших признание критиков альбома в качестве сольной исполнительницы: победитель Welsh Music Prize Y Dydd Olaf (2014); Le Kov (2018), её первый альбом на корнском языке; и Tresor (2022), который был включён в шорт-лист Премии Mercury.

Она также была певицей в инди-поп-группе The Pipettes, чей дебютный альбом We Are the Pipettes был описан Pitchfork как «классический современный инди-поп-альбом».

Кардифф
Карди́фф (валл. Caerdydd МФА: [kaɨrˈdɪð]о файле, англ. Cardiff МФА: [ˈkɑːrdɪf]о файле) — крупнейший город и столица Уэльса. Является унитарной административной единицей со статусом сити, который был получен в 1905 году благодаря бурному росту промышленности в регионе и использованию Кардиффа в качестве главного порта для транспортировки угля из Уэльса.

В 1955 году город был объявлен столицей Уэльса. Население на 2024 год — 383 919 человек.
Всех скорбящих Радость
«Всех скорбя́щих Ра́дость», «Всех скорбящих Радосте и обидимых Заступнице…», «Всем скорбящим радость» — наименование иконы Богородицы, почитаемой в Русской православной церкви чудотворной. Известна в различных списках. На иконе изображена Богоматерь в сиянии мандорлы, окружённая людьми, обуреваемыми недугами и скорбями, и ангелами, совершающими благодеяния от её имени.

Согласно преданию, образ впервые был прославлен в 1648 году в Москве в церкви иконы Божией Матери «Всех скорбящих Радость» (Преображения) на Большой Ордынке, где, как считается, и хранится ныне (в честь иконы освящён северный придел храма). Празднование иконы совершается 24 октября (по новому стилю, в XX и XXI веках — 6 ноября). Некоторые списки с неё имеют свои дни празднования.

Ангел
А́нгел (др.-греч. ἄγγελος, ангелос — «посланник, вестник», др.-евр. מלאך‬ — «посланник»), в авраамических религиях — существо, наделённое сверхчеловеческими знаниями и силой, но сотворённое Богом и подчинённое Ему, служащее Богу на небесах, поддерживающее космофизический миропорядок, борющееся с врагами Бога, оберегающее праведников от бед, провозглашающее людям волю Бога, карающее смертью нечестивцев и т. п..

Традиционно ангелы изображаются как антропоморфные существа с крыльями за спиной. В культуре ангел обычно представлен как олицетворение добра, противопоставляясь демону.
Башилов, Геннадий Николаевич
Генна́дий Никола́евич Баши́лов (3 октября 1930, Петровск-Забайкальский, Читинская область, РСФСР, СССР — 28 ноября 2021, Екатеринбург, Россия) — советский и российский машиностроитель, инженер-конструктор, директор научно-исследовательского института тяжёлого машиностроения (НИИ Тяжмаша) Уральского завода тяжёлого машиностроения (1980—1992). Лауреат Государственной премии СССР (1982).

Уралмашзавод
ПАО «Уралмашзавод» (ранее — Уральский завод тяжёлого машиностроения, УЗТМ) — машиностроительное предприятие в Екатеринбурге. Производитель оборудования для металлургии, горнодобывающей промышленности, энергетики.

Завод введён в эксплуатацию в 1933 году. В настоящее время производит оборудование для горнодобывающего комплекса, металлургии, цементной промышленности, энергетической отрасли, подъёмно-транспортное и другое оборудование. Основная продукция — экскаваторы для горнодобывающих предприятий (электрические канатные, шагающие), дробильно-размольное оборудование, шахтные подъёмные машины, тяжёлые мостовые краны, оборудование для АЭС.

С 1996 года входил в состав «Объединённых машиностроительных заводов», с 2007 года — в состав ОАО «Машиностроительная корпорация „Уралмаш“», созданного на базе «Уралмашзавода» и ОРМЕТО-ЮУМЗ. С 2016 года УЗТМ входит в ООО «УК „УЗТМ-КАРТЭКС“», которое является единоличным исполнительным органом на предприятии.
Монктон, Фил
Джон Филип «Фил» Монктон-Арунделл, 13-й виконт Голуэй (англ. John Philip "Phil" Monckton-Arundell, 13th Viscount Galway; род. 8 апреля 1952[…], Сен-Бонифас) — канадский гребец, выступавший за сборную Канады по академической гребле во второй половине 1970-х — первой половине 1980-х годов. Бронзовый призёр летних Олимпийских игр в Лос-Анджелесе, чемпион Панамериканских игр, победитель и призёр регат национального значения. Также известен как спортивный функционер.

Сен-Бонифас (Манитоба)
Сен-Бонифас (фр. Saint Boniface, букв. «Святой Бонифаций») — франкоканадский квартал в одном из пригородов Виннипега (провинция Манитоба, Канада) с населением около 65 тыс. человек (Перепись населения Канады в 2006 году), центр языковой и культурной жизни франко-манитобского меньшинства.
Колорадо Рокиз (хоккейный клуб)
Колорадо Рокиз (англ. Colorado Rockies) — бывшая профессиональная команда из Денвера, выступавшая в Национальной хоккейной лиге с 1976 по 1982 год.

Изначально клуб назывался «Канзас-Сити Скаутс» и начал выступать в НХЛ с сезона 1974/75. В 1976 году Скаутс переехали из города Канзас-Сити в Денвер и поменяли название. В 1982 году команда переехала в Ист-Ратерфорд (штат Нью-Джерси) и стала выступать под названием «Нью-Джерси Девилз». Денвер оставался без клуба НХЛ до сезона 1994/95, когда в столицу штата Колорадо перебрался клуб «Квебек Нордикс». В 1993 году название «Рокиз» перешло команде Главной лиги бейсбола.

Денвер
Де́нвер (англ. Denver;, /ˈdɛnvər/; Арапахо: Niinéniiniicíihéhe'), официально — Город и округ Денвер (англ. City and County of Denver) — крупнейший город и административный центр штата Колорадо, а также административный центр второго (после Эль-Пасо) по численности населения в Колорадо округа Де́нвер. Население составляет 715 522 (2020) и определяет Денвер как 19-й город в США по количеству населения, в Денверском метрополитенском ареале — 2 697 476 (21-й по населению). Денвер является крупнейшим городом в радиусе в 800 км, а также 2-м по населению в Горных штатах после Финикса.

Город расположен в долине реки Саут-Платт на западе Высоких равнин и немного восточнее Передового хребта Скалистых гор.
Mutua Madrilena Masters Madrid 2006
Mutua Madrilena Masters Madrid 2006 — 17-й розыгрыш ежегодного профессионального теннисного турнира среди мужчин, проводящегося в испанском городе Мадрид и являющегося частью тура ATP в рамках серии Masters.

В 2006 году турнир прошёл с 16 по 23 октября. Соревнование продолжало осеннюю европейскую серию зальных турниров, расположенную в календаре между US Open и Итоговым турниром.

Прошлогодние победители:

в одиночном разряде —  Рафаэль Надаль

в парном разряде —  Даниэль Нестор /  Марк Ноулз

Тур ATP Мастерс 1000
Тур ATP Мастерс 1000 (англ. ATP Tour Masters 1000) — это серия из девяти теннисных турниров, которые проводятся Ассоциацией теннисистов-профессионалов (ATP) в течение года по всему миру.

Категория является второй по престижности в мужском теннисе после Турниров Большого шлема.
Douglas C-47 Skytrain
C-47 (словесное название ВВС США — «Ска́йтрэйн», КВВС Великобритании и БС — «Дако́та») — американский военно-транспортный самолёт, разработанный и производившийся компанией «Дуглас эйркрафт» на базе пассажирского DC-3. Совершил первый полёт 23 декабря 1941 года, построено около 10 тыс. машин. «Скайтрэйн» широко применялся силами союзников во Второй мировой войне, а после её окончания долгое время оставался на вооружении многих стран мира. Отдельные экземпляры продолжают эксплуатироваться и по сей день.

Королевские военно-воздушные силы Великобритании
Королевские военно-воздушные силы (англ. Royal Air Force (RAF)) — военно-воздушные силы Великобритании. Сформированы к концу Первой мировой войны 1 апреля 1918 года, став первыми независимыми ВВС в мире, путем объединения Королевского летного корпуса (RFC) и Королевской военно-морской воздушной службы (RNAS). После победы Антанты над Центральными державами в 1918 году Королевские ВВС стали крупнейшими военно-воздушными силами в мире в то время. С момента своего образования королевские ВВС сыграли значительную роль в британской военной истории, в частности во Второй мировой войне, где прославились во время Битвы за Британию.
Щетинкин, Пётр Ефимович
Пётр Ефи́мович Щети́нкин (21 декабря 1884 [2 января 1885], с. Чуфилово, Рязанская губерния — 30 сентября 1927, Улан-Батор) — один из руководителей советского партизанского движения в Енисейской губернии во время гражданской войны.

Улан-Батор
Ула́н-Ба́тор (монг. Улаанбаатар [ʊɮɑːŋ.bɑːtʰɑ̆r]  Ulaganbagator «красный богатырь») — столица Монголии и крупнейший по численности населения город страны — 1 405 000 человек (ноябрь 2017 года), выделенный в самостоятельную административную единицу.

Город расположен в долине реки Туул, на высоте 1300—1350 м над уровнем моря. Площадь города — 4704,4 км². Граничит с аймаком Туве (Центральный).

Улан-Батор — политический, коммерческий, культурный и научный центр Монголии, а также важный финансовый центр Центральной Азии. Он является крупным транспортным узлом. Город обслуживается международным аэропортом Чингисхан и двумя аэродромами. Железнодорожный вокзал Улан-Батора является центром регионального и международного железнодорожного сообщения.

Туристов привлекают исторический центр Улан-Батора и священная гора Богд-Хан-Уул в черте города, внесённая в предварительный список Всемирного наследия ЮНЕСКО.
Памятник Стефану Великому (Сучава)
Памятник молдавскому господарю Стефану III Великому (рум. Statuia ecvestră a lui Ştefan cel Mare din Suceava) — бронзовый монумент в г. Сучава, Румыния. В 2004 году внесен в список исторических памятников жудеца Сучава.

Скульптор — Евфимий Бырляну, архитектор — Владимир Флоря.

Стефан III Великий
Сте́фан III Вели́кий (также Ште́фан Вели́кий и Свято́й; молд. Штефан чел Маре ши Сфынт; рум. Ștefan cel Mare și Sfânt; ; з.-рус. Стефанъ воевѡда, 1429 — 2 июля 1504) — воевода молдавский (1457—1504) и господарь, один из самых видных правителей Молдавского княжества.

Стефан III «Великий» герой молдавской истории, почитаемым народом за святого, правил государством в течение 47 лет. На протяжении всего этого срока боролся за независимость Молдавского княжества, для чего проводил политику укрепления центральной власти, подавлял боярскую оппозицию. Успешно противостоял более сильным соперникам — Османской империи, Польскому и Венгерскому королевствам. Благодаря талантам Стефана III Великого как полководца, дипломата и политика, Молдавское княжество смогло не только сохранять независимость, но и стало значительной политической силой в Восточной Европе. Был сватом Ивана III Васильевича, и союзником господаря Валахии Влада Цепеша.
Скордалия
Скордалия (греч. Σκορδαλιά) или Алиада (греч. Αλιάδα) — греческий соус в виде густого пюре, которое готовят из картофеля, чёрствого хлеба с оливковым маслом, чеснока, орехов, специй, иногда с добавлением белого винного уксуса. Скордалия традиционно подаётся, как соус-гарнир к жареному хеку или треске.

Оливковое масло
Оли́вковое ма́сло — растительное масло, получаемое из плодов оливы европейской (маслины, лат. Olea europaea). По жирнокислотному составу представляет собой смесь триглицеридов жирных кислот с очень высоким содержанием эфиров олеиновой кислоты. Имеет цвет от буровато-жёлтого до зеленовато-жёлтого и привкус легкой горчинки. Температура плавления 7—10°C, в зависимости от происхождения масла.

Со времён Античности это масло является неотъемлемой частью средиземноморской диеты. Оно издревле использовалось для освещения храмов и мечетей, а также при отправлении христианских и иудейских обрядов (см. елей). В России до конца XIX века оливковое масло высшего сорта называлось прованским, низшего — деревянным.
Бакеево (Московская область)
Бакеево (ранее Бокеево) — деревня в Московской области России. Входит в городской округ Солнечногорск, относится к территориальному управлению Андреевка в рамках администрации городского округа. Население — 64 чел. (2010).

Городское поселение Андреевка
Городско́е поселе́ние Андре́евка — упразднённое муниципальное образование в Солнечногорском муниципальном районе Московской области.

Административный центр и крупнейший населённый пункт — посёлок городского типа Андреевка.
M110A1 (снайперская винтовка)
M110A1 это американская самозарядная снайперская винтовка под патрон 7,62×51 мм NATO. Производится компанией Heckler & Koch и разработана на основе HK417. Аналогична по конфигурации с винтовкой G28 Бундесвера.

Термин M110A1 относится к M110A1 CSASS (Compact Semi Automatic Sniper System) или M110A1 SDMR (Squad Designated Marksman Rifle). Несмотря на обозначение, аналогичное снайперской винтовке M110 SASS, M110A1 не связана с ней конструктивно, поскольку первая была разработана на базе винтовки SR-25. Ожидалось, что M110A1 CSASS заменит M110 на службе США, но, похоже что, по состоянию на 2022 год этого так и не произошло. Однако несколько тысяч M110A1 SDMR были поставлены на вооружение Армии и ВВС США для замены различных снайперских винтовок, используемых в настоящее время.

7,62 × 51 мм НАТО
7,62 × 51 мм NATO (официальное обозначение 7.62 NATO) — стандартный винтовочно-пулемётный боеприпас стран - участниц НАТО. Принят в 1954 году под обозначением T65, впоследствии неоднократно модернизирован.
Типы подводных лодок ВМФ СССР и России
Первой российской подводной лодкой, официально принятой на вооружение, стала подлодка «Дельфин», вошедшая в состав флота в 1903 году под обозначением «миноносец № 113». Она была вооружена двумя внешними решётчатыми торпедными аппаратами системы Джевецкого и имела полное водоизмещение 124 тонны.

Советское время отмечено созданием ряда лодок — мировых рекордсменов: самые большие лодки — проект 941 «Акула» (подводное водоизмещение — 48 000 тонн), самая скоростная — проект 661 «Анчар» (до 44,7 узлов), самая глубоководная — 685 «Плавник» (до 1 250 м), скоростные и манёвренные подводные истребители проекта 705К «Лира».

В настоящее время на вооружении ВМФ России состоят подводные лодки 13 проектов.

Ниже представлен список основных проектов царских, советских и российских подводных лодок, упорядоченный по классу корабля и периоду истории.

Подводные лодки проекта 705(К) «Лира»
Подводные лодки проектов 705, 705К «Лира» (по классификации НАТО — «Alfa») — серия советских атомных подводных лодок, единственный в мире серийный проект АПЛ на реакторе с жидкометаллическим теплоносителем.
Небольшие высокоскоростные одновальные лодки с титановым корпусом не имели аналогов по скорости и манёвренности и были предназначены для уничтожения подлодок противника.

Проект разработан в СКБ-143. Идея проекта предложена начальником сектора перспективного планирования А. Б. Петровым. Главный конструктор М. Г. Русанов, с 1977 года — В. В. Ромин. Трудности в техобслуживании этих подлодок и сокращение финансирования в связи с началом перестройки в стране привели к окончанию карьеры этих кораблей.
Gordian Knot
Gordian Knot — набор утилит для конвертирования (пережатия) из формата MPEG2 и DVD в avi-видеофайлы.

Пакет Auto Gordian Knot представляет собой сборник программ: VirtualDubMod, AviSynth/AviSynth Filters, DGMPGDec, VobSub, кодек XviD и командной оболочки Auto Gordian Knot, позволяющей настраивать кодирование через графический интерфейс.

При указании настроек кодирования создаётся командный файл, руководствуясь которым, и происходит поэтапная обработка файла различными программами, входящими в пакет.

MPEG-2
MPEG-2 — название группы стандартов цифрового кодирования видео- и аудиосигналов, организации транспортных потоков видео- и аудиоинформации, передачи сопутствующей информации. Стандарты MPEG выпускаются экспертной группой по движущемуся изображению (MPEG), входящей в состав ИСО/МЭК.
Тучево (Рамешковский район)
Ту́чево — деревня в Рамешковском районе Тверской области. Относится к сельскому поселению Никольское.

Находится в 18 километрах к юго-западу от районного центра Рамешки, в 3 километрах от села Никольское, на автодороге «Рамешки—Замытье—Никольское—Вырец».

Расположено на правом берегу реки Тресна, притоке Медведицы. Через реку — деревня Константиново.

К юго-востоку от деревни находится болотный массив Святинский Мох с озером Святое (4 км от деревни).

По данным переписи 2002 года в деревне 28 жителей (16 мужчин, 12 женщин), русские и карелы.

На 1.1.2013 в Тучево 11 постоянных хозяйственных единиц, 41 постоянный житель, в том числе 36 зарегистрированных по месту жительства.

Никольское (Рамешковский район)
Нико́льское (карел. Mikol’skoi) — село в Рамешковском районе Тверской области. По данным переписи 2002 года население — 221 житель. Административный центр сельского поселения Никольское, образованного в 2005 году.
Эспинас, Эспри Шарль Мари
Эспри-Шарль-Мари Эспинас (фр. Charles-Marie-Esprit Espinasse; 2 апреля 1815, Кастельнодари или Сессак — 4 июня 1859, Битва при Мадженте) — французский офицер, дивизионный генерал и государственный деятель. Участник Французского завоевания Алжира, Крымской войны, Австро-итало-французской войны.

Австро-итало-французская война
Австро-итало-французская война, известная в Италии как Вторая война за независимость Италии, в Австрии как Сардинская война, во Франции как Итальянская кампания или Война в Италии — военный конфликт между Францией и Сардинским королевством, с одной стороны, и Австрийской империей, с другой. Франция в ходе войны стремилась расширить своё влияние в Италии и вытеснить с Апеннинского полуострова австрийцев; в Италии война рассматривается как этап борьбы за объединение Италии.
Гегелох
Гегелох (др.-греч. Ήγελοχος) — македонский аристократ, военачальник IV века до н. э.

В начале Восточного похода Александра Македонского руководил отрядом лёгковооружённой конницы, который выполнял разведывательные функции. В 333 году до н. э. Александр назначил его руководителем флота. На этом посту Гегелох не только смог удержать Геллеспонт, тем самым обеспечив безопасный путь сообщения между войском Александра и Македонией, но и перейдя в наступление очистил от персов Эгейское море. Впоследствии возглавил илу тяжёловооружённой конницы гетайров и погиб в битве при Гавгамелах 331 года до н. э.

Согласно античным источникам, Гегелох болезненно воспринял обожествление Александра и признание его сыном Зевса. Он даже предлагал составить заговор против царя своему дальнему родственнику и влиятельному военачальнику Пармениону.

Эгейское море
Эге́йское мо́ре (греч. Αιγαίο πέλαγος, тур. Ege Denizi, болг. Бяло море — «Белое море») — полузамкнутое море с большим количеством островов (около 2000) в восточной части Средиземного моря, между Балканским полуостровом, Малой Азией и островом Крит. Одна из колыбелей античности, а позднее — византийской цивилизации. Омывает берега современных Греции и Турции. Юго-восточная часть Эгейского моря называется Икарийским морем.
Открытый чемпионат Швеции по теннису 2009
Открытый чемпионат Швеции 2009 — ежегодный профессиональный теннисный турнир в серии ATP 250 для мужчин и международной серии WTA для женщин.

Соревнование традиционно проводится на открытых травяных кортах в Бостаде, Швеция.

Впервые за долгое время в рамках турнирах прошли и женские соревнования.

Женские соревнования прошли с 4 по 11, мужские — с 11 по 19 июля.

Прошлогодние победители турнира:

в мужском одиночном разряде —  Томми Робредо;

в мужском парном разряде —  Робин Сёдерлинг и  Йонас Бьоркман.

Международные турниры WTA
Серия международных турниров WTA (англ. WTA International tournaments) — это категория теннисных турниров Женской теннисной ассоциации (WTA), существовавшая в 2009—2020 годах. Она состояла из 33 турниров с малым призовым фондом, которые до этого принадлежали к 3-й и 4-й категориям по прежней классификации.

С 2021 года вместо категории WTA International появилась категория WTA 500.
HMS Empress of India (1891)
Корабль Его Величества «Эмпресс оф Индиа» (от англ. Empress of India — «Императрица Индии») — британский эскадренный броненосец додредноутной эпохи.

«Эмпресс оф Индиа» принадлежал серии из семи (с учётом «Худа» — восьми) 14 000-тонных додредноутов типа «Ройял Соверен», заказанной согласно британской программы 1889 года. Корабль был заложен на верфях Пембрук-Док 9 июля 1889 года и спущен на воду 7 мая 1891 года герцогиней Коннаутской. Изначальное имя «Ринаун» было заменено до окончания постройки 11 сентября 1893 года в Чатеме. «Эмпресс оф Индиа» служил флагманским кораблем флота Канала, затем и флота Метрополии. Нёс службу на Средиземноморском флоте, участвовал в блокаде Кипра, состоял в флоте Метрополии и Резервном флоте. Был потоплен как мишень 4 ноября 1913 года в западной части Ла-Манша.

Первая греко-турецкая война
Первая греко-турецкая война (греч. Ελληνοτουρκικός πόλεμος του 1897), или Тридцатидневная война, или Чёрный 97-й в Греции — военный конфликт между Грецией и Османской империей. Причины войны были вызваны восстанием греческого населения против турецкого правления островом Критом.
Вудс, Фил
Фил Вудс (англ. Phil Woods), полное имя Филипп Уэллс Вудс (англ. Philip Wells Woods; 2 ноября 1931, Спрингфилд, Массачусетс — 29 сентября 2015, Ист-Страудсберг, Пенсильвания) — американский джазовый альт-саксофонист, кларнетист и композитор.

Кларнет
Кларне́т (итал. clarinetto, уменьш. форма от clarino > лат. clarus — светлый, ясный) — деревянный духовой музыкальный инструмент с одинарной тростью. Используется в оперном и симфоническом оркестре, в духовом оркестре смешанного типа (медные + деревянные духовые), в академической музыке, в джазе и народной музыке (кавказская, балканская и ближневосточная музыка, еврейский клезмер, латиноамериканская музыка). Первый двухклапанный кларнет сконструирован на основе шалюмо немецким мастером И.К. Деннером около 1700-го года.

Кроме основного Большого кларнета в строе B (си-бемоль) в музыкальной практике также используется Большой кларнет in A (ля; в академической музыке), Малый кларнет in Es (ми-бемоль), Пикколо-кларнет in As (ля-бемоль), Альт-кларнет in Es, Бас-кларнет in B (в джазе), Контрабас-кларнет in B.
TICAM-2
TICAM-2, или TRAM (англ. TIR domain-containing adaptor molecule 1, TICAM-1; TRAM) — внутриклеточный адаптерный белок, относится к группе TIR домен-содержащих белков, участвующих в передаче сигнала от толл-подобных рецепторов. Открыт в 2003 году, участвует в функционировании рецептора противобактериальной защиты организма TLR4 в его MyD88-независимом сигнальном пути.

Толл-подобный рецептор 4
TLR4 (толл-подобный рецептор 4, CD284) — мембранный белок, относится к группе толл-подобных рецепторов, участвующих во врождённом иммунитете. Первый обнаруженный рецептор этой группы (в 1997 году), поэтому иногда его обозначают просто TOLL. TLR4 связывает липополисахарид клеточной стенки бактерии. Сигнал, передающийся в клетку через этот рецептор, функционально близок к рецептору интерлейкина-1 и является одним из древнейших в системе антибактериальной защиты организма.

Передача сигнала от TLR4 зависит от того, где он локализован в клетке. Локализованный в клеточной мембране рецептор после связывания с лигандом передаёт сигнал по пути TIRAP-MyD88. Вскоре после этого он интернализуется в составе эндосом, но остаётся активным и передаёт сигнал по пути TRAM-TRIF.