hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Чапультепек
Чапультепе́к (на языке науатль означает «на холме кузнечиков») — название холма в центре Мехико, вокруг которого разбит одноимённый парк площадью около 700 га. Это самый большой из городских парков Америки.

Во времена ацтеков — местонахождение загородной резиденции императора, которая соединялась с Теночтитланом насыпью и акведуком. При испанцах — охотничий заказник с дворцом вице-короля, в котором в 1833 году была размещена военная академия.

В сентябре 1847 года здесь произошло крупное сражение при Чапультепеке между американскими и мексиканскими войсками.

Среди достопримечательностей Чапультепека — одноимённый зоопарк, скала с рельефным изображением Монтесумы I, дворец императора Максимилиана и Национальный музей антропологии — крупнейшее в мире собрание наследия месоамериканской цивилизации.

В парке рядом с музеем можно наблюдать танец-ритуал воладор.

Теночтитлан
Теночтитла́н (кл. науатль Tenōchtitlan [tenoːtʃˈtitɬan], отоми Anbondo Amadetzānā) — крупный ацтекский альтепетль (город-государство), находившийся на месте современного города Мехико. Город основан примерно в 1325 году на острове посреди солёного озера Тескоко и оставался столицей растущей Ацтекской империи в XV веке. На пике своего развития город был крупнейшим в доколумбовых Америках. В 1521 году испанские конкистадоры под руководством Эрнана Кортеса разрушили его. Город превратился в cabecera вице-королевства Новой Испании.

В наши дни руины Теночтитлана лежат под историческим центром Мехико, столицы Мексики.
Штайнкирхен (Верхняя Бавария)
Штайнкирхен (нем. Steinkirchen) — община в Германии, в земле Бавария.

Подчиняется административному округу Верхняя Бавария. Входит в состав района Эрдинг. Население составляет 1153 человека (на 31 декабря 2010 года). Занимает площадь 18,08 км².

Эрдинг (район)
Эрдинг (нем. Erding) — район в Германии. Центр района — город Эрдинг. Район входит в землю Бавария. Подчинён административному округу Верхняя Бавария. Занимает площадь 870,44 км². Население — 123 669 чел. Плотность населения — 142 человека/км².
Официальный код района — 09 1 77.

Район подразделяется на 26 общин.
РСМ-8
РСМ-8 — советский прицепной зерноуборочный комбайн с захватом 6 м. Последний прицепной комбайн в СССР.
Комбайн был выпущен в 1956 году на заводе «Ростсельмаш» и выпускался с конца 1956 года по начало 1958 года. Комбайн предназначался для уборки зерновых колосовых культур.

Начать подготовку выпуска комбайна заводу было предложено в конце 1955 году. Комбайн стал преемником марки «Сталинец-6» и имел большой захват жатки, большую пропускную способность молотилки. Штифтовой барабан был заменен бильным. Эти усовершенствования делали его более производительным.

Изготовлено 49 923 машины. Пропускная способность — 4 кг/с, двигатель бензиновый мощностью 52 л.с., бункер — 2,25 кубометра.

15 марта в 17:30 с главного конвейера Ростсельмаша сошёл последний комбайн «РСМ-8».

В 1958 году ЦК КПСС и Совет Министров СССР приняли постановление о прекращении производства прицепных зерноуборочных комбайнов и об организации выпуска самоходных комбайнов.

Ростсельмаш
Группа компаний «Ростсельмаш» (офиц. — Общество с ограниченной ответственностью «Комбайновый завод „Ростсельмаш“») — разработчик и производитель сельскохозяйственной техники.

Компания имеет разветвленную дилерскую сеть и выпускает технику под брендом «Ростсельмаш». Производит полную линейку машин и технического оборудования для сельского хозяйства.

В числе ГК «Ростсельмаш»: Компания «Клевер», ЗАО «Феррум», ООО «РПРЗ», ООО «РЛЗ», ООО «Ростсельмаш-энерго», ООО «Транспортная компания „Ростсельмаш“», ООО «Агроцифра», Завод трансмиссий.
Угали
Уга́ли, также поп — основное блюдо рациона африканской этнической группы календжин. Распространено во многих странах южной и юго-восточной Африки под различными названиями: ngima, obusuma, kimnyet, nshima, Mieliepap, phutu, sadza, kwon и др. Представляет собой туго сваренную кашу или пюре на основе кукурузной муки. Угали едят руками: формируют небольшой шарик и делают в нём углубление, чтобы получилось что-то вроде съедобной ложки. Затем можно наполнить углубление рагу, мясом или соусом.

В южной и юго-восточной частях Африки распространено мнение о высокой энергетической ценности угали. Это мнение разделяют не все африканцы. Так, в сентябре 2019 года вице-президент Замбии Инонге Вина (Inonge Wina) призвала сограждан есть поменьше угали (в Замбии блюдо называют nshima), потребляя вместо этого более питательные продукты.

Ложка
Ло́жка — столовый прибор, отдалённо напоминающий небольшую лопатку в виде небольшого мелкого сосуда-чашечки (черпала), соединённого перемычкой с держалом (рукояткой).

Размер чашечки ложки соразмерен рту человека. Используется также как лабораторный инструмент и тому подобное.
Чеширское канальное кольцо
Чеширское канальное кольцо — кольцевой туристический маршрут в Великобритании, проходящий по 6 каналам вокруг графств Чешир и Большой Манчестер в Северо-Западной Англии: Эштонскому, Пик-Форест, Макклсфилдскому
, Трент — Мерси, Бриджуотерскому и Рочдейлскому. Путешествие целиком на нэрроуботе занимает около недели и отличается разнообразием пейзажей: от гор Пик-Дистрикт до Чеширских равнин.

Рочдейлский канал
Рочдейлский канал (англ. Rochdale Canal) — судоходный канал в Северной Англии между Сауэрби-Бридж и Манчестером. Входит в общую сеть каналов Великобритании. Название дано по городу Рочдейл в Большом Манчестере, через который проходит канал.

Шлюзы канала способны пропускать суда шириной до 4,3 м. Длина канала 51 км. Он проходит через Пеннинские горы и соединяет реку Колдер в Сауэрби-Бридж в Западном Йоркшире и Бриджуотерский канал в районе Каслфилд в Манчестере.

Изначально на канале было 92 шлюза, но после модернизации их осталось 91. Все шлюзы сохранили свои номера, за исключением № 3 и № 4, которые были заменены на один, получивший номер 3/4. Этот шлюз, названный Тьюл-Лейн, имеет один из самых больших перепадов уровня воды в Великобритании.
Into
Into (Enthusiasm) (с англ. — «Энтузиазм») — четвёртый студийный альбом финской рок-группы The Rasmus, выпущенный 29 октября 2001 года и первый альбом, выпущенный с обновлённым названием группы The Rasmus.

Были выпущены четыре сингла с альбома «F-F-F-Falling», «Chill», «Madness» и «Heartbreaker/Days», на две первые из которых были сняты видеоклипы. Из-за смены названия у группы, многие фанаты ошибочно считают первым альбомом именно Into у The Rasmus.

Альбом был награждён двойной платиной в Финляндии и стал первым альбомом The Rasmus, выпущенным в других странах Европы, таких как Франция и Испания.

The Rasmus
«The Rasmus» — финская рок-группа, сформированная в 1994 году в городе Хельсинки, когда участники группы ещё учились в школе. Основана была Лаури Юлёненом (в русскоязычных СМИ его фамилия обычно неправильно пишется как Илонен), Ээро Хейноненом, Паули Рантасалми и Ярно Лахти. Лахти был в группе до 1995 года, после ухода его заменил Янне Хейсканен. Хейсканен ушёл из группы в 1999 году, и вскоре его заменил Аки Хакала. Паули Рантасалми покинул группу и был заменен гитаристкой Эмппу Сухонен в 2022 году. Было продано 5 миллионов копий альбомов по всему миру, из которых, около 350 000 копий на территории Финляндии. Они получили множество наград, как финских, так и международных. Группа наиболее известна своим хитом 2003 года, песней «In the Shadows».
Шелудьковка
Шелудько́вка (укр. Шелудьківка), село,
Шелудьковский сельский совет,
Змиёвский район,
Харьковская область.

Код КОАТУУ — 6321787001. Население по переписи 2001 года составляет 2746 (1239/1507 м/ж) человек.

Является административным центром Шелудьковского сельского совета, в который не входят другие населённые пункты.

Змиёвский район
Змиевско́й либо Змиёвский райо́н (укр. Зміївський район) — упразднённая административная единица в центре Харьковской области Украины. Административный центр — город Змиёв. Район создан весной 1923 года, ликвидирован в июле 2020 года. Район вошел в состав укрупненного Чугуевского района.
Червоная Нива (Днепропетровская область)
Червоная Нива (укр. Червона Нива) — село,
Межиричский сельский совет,
Павлоградский район,
Днепропетровская область,
Украина.

Код КОАТУУ — 1223584506. Население по переписи 2001 года составляло 138 человек .

Межиричский сельский совет (Павлоградский район)
Межи́ричский се́льский сове́т (укр. Межиріцька сільська рада) — входит в состав
Павлоградского района
Днепропетровской области
Украины.

Административный центр сельского совета находится в 
с. Межирич.
Make Them Die Slowly
Make Them Die Slowly — второй студийный альбом американской метал-группы White Zombie, выпущенный 22 марта 1989 года в лейбле Caroline Records. Альбом назван по фильму «Каннибалы» 1981 года, который шёл в США под названием «Позволь им умереть медленно». На обложке CD название было написано с ошибкой — Let Them Die Slowly. Это единственный альбом, в котором Джон Риччи играл на гитаре.

White Zombie
White Zombie (в переводе с англ. — «Белый Зомби») — американская метал-группа, основанная в Нью-Йорке в 1985 году. В начале своей карьеры команда играла нойз-рок, но приобрела известность в качестве одних из пионеров грув-метала. Отличительной особенностью коллектива является лирика, основанная на кинематографе, в частности на фильмах ужасов категории B.

Группа официально распалась в 1998 году, почти сразу после выпуска Робом сольного альбома Hellbilly Deluxe. В 2000 White Zombie были включены в VH1 «100 Greatest Artists of Hard Rock» под номером 56.

В феврале 2011 года Роб Зомби в интервью для RockAAA сказал, что White Zombie никогда не воссоединится:
Агент Смит (Матрица)
Агент Смит (англ. Agent Smith) — главный антагонист серии фильмов «Матрица». В первых трёх фильмах его роль исполняет актёр Хьюго Уивинг, в четвёртом его сменили Джонатан Грофф и Яхья Абдул-Матин II. В русской версии его озвучил Владимир Антоник.

Смит является представителем касты программ-Агентов, предназначенных для стабилизации Матрицы, но при этом испытывает к этой самой Матрице и живущим в ней людям очень сильную ненависть, которая в итоге превращает его во врага как для людей, так и для его создателей-Машин.

The Matrix: Path of Neo
The Matrix: Path of Neo (с англ. — «Матрица: Путь Нео») — вторая компьютерная игра, основанная на трилогии фильмов «Матрица», и вторая разработанная Shiny Entertainment. Игроки имеют возможность взять под свой контроль самого Нео, отыгрывая известные сцены из фильма. Игра вышла 8 ноября 2005 года в Северной Америке. Соавторы и сценаристы игры — братья Вачовски.
Медаль Дарвина — Уоллеса
Медаль Дарвина—Уоллеса (англ. Darwin–Wallace Medal) — награда Лондонского Линнеевского общества, вручаемая за выдающиеся достижения в эволюционной биологии — одна из главных международных наград в этой области.

Ранее вручалась каждые пятьдесят лет, начиная с 1908 года — спустя пятьдесят лет после совместной презентации работ Чарльза Дарвина и Альфреда Уоллеса «On the Tendency of Species to form Varieties; and on the Perpetuation of Varieties and Species by Natural Means of Selection» в Лондонском Линнеевском обществе 1 июля 1858 года.

В 2008 году периодичность вручения награды была изменена — с 2010 года она вручается на ежегодной основе.

Уоллес, Альфред Рассел
А́льфред Ра́ссел Уо́ллес (англ. Alfred Russel Wallace; 8 января 1823, Аск, Монмутшир, Уэльс, Великобритания, Британская империя — 7 ноября 1913, Бродстон, Дорсет, Англия, Великобритания, Британская империя) — британский натуралист, путешественник, географ, биолог и антрополог.
Аццкий босс
«Аццкий Босс» (англ. Helluva Boss) — американский музыкальный комедийный мультсериал для взрослых, созданный, срежиссированный и спродюсированный Вивьен «VivziePop» Медрано. Действие сериала происходит в той же вселенной, что и «Отель Хазбин». Пилотный эпизод был выпущен 25 ноября 2019 года. Первая серия первого сезона, спродюсированная SpindleHorse Toons, была выпущена 31 октября 2020 года. Весь сериал выходит на YouTube-канале Медрано, как и другие анимационные проекты, но с 10 сентября 2025 года начался эксклюзивный временный показ новых эпизодов на платформе Prime Video в течение 45 дней, после чего серии вновь будут в общем доступе на YouTube. Вскоре было подтверждено, что всего в сериале будет четыре сезона.

7 ноября 2024 года стало известно, что студия дубляжа NDRecords Production стала официальным партнёром SpindleHorse Toons, и сериал получит официальный русский дубляж в виде звуковой дорожки на YouTube-канале Вивьен Медрано.

SpindleHorse Toons
SpindleHorse Toons — студия по созданию анимации, основанная Вивьен Медрано. Она базируется в Бербанке, Калифорния, США. Является главной студией для мультсериала «Отель Хазбин» и его спин-оффа «Аццкий босс». Также студия занималась другими проектами, такими, как «Holidaze» и «Зоофобия».

У студии есть коммерческое сотрудничество с Geffen Records, организованное вместе с Сэмом Хафтом для создания совместного лейбла «SpindleHorse Music».
Булонский лагерь
Булонский лагерь (фр. Camp de Boulogne) — военный лагерь, созданный Наполеоном I в Булонь-сюр-Мер, где были сконцентрированы войска для десанта в Англию из-за расторжения мирного договора с Великобританией в 1803 году.

На 1805 год в лагере находились около 60 000 солдат. Штаб-квартира располагалась в замке Наполеона, расположенном в Пон-де-Брик (близ Сент-Этьенн-о-Мон). Император несколько раз эффектно навещал лагерь с инспекцией, в частности 16 августа 1804 года он производил награждение орденом Почётного легиона под звуки 1300 барабанов. Десант на территорию Англии не состоялся по причине вступления в войну Австрии и России. В итоге Булонский лагерь был снят, а войска переброшены для боевых действий в Германию.

Ульмская кампания
У́льмская кампания — серия военных маневров и сражений в 1805 году между армиями Франции и Баварии, с одной стороны, и Австрийской империи, с другой, во время войны третьей коалиции. Закончилась капитуляцией австрийской армии под Ульмом. Являлась основной и решающей кампанией войны третьей коалиции.
Гибель туристов на реке Юрункаш
Гибель туристов на реке Юрункаш — несчастный случай в походе группы туристов-водников под руководством Сергея Черника. Целью похода шестой (высшей) категории сложности было первопрохождение горной реки Юрункаш (Синьцзян-Уйгурский автономный район, КНР). В результате двух последовательных аварийных ситуаций при сплаве по неразведанным участкам реки 24 и 27 августа 2007 года погибло трое из шести членов группы, включая руководителя, один человек пропал без вести. Двое выживших туристов были спасены в ходе совместной поисково-спасательной операции МЧС России и Министерства обороны КНР.

Юрункаш
Юрункаш (кит. 玉龙喀什河, уйг. يورۇڭقاش‎) — высокогорная река в Кашгарии (Синьцзян-Уйгурский автономный район КНР). Слиянием Юрункаша и соседней горной реки Каракаш образуется ключевая водная артерия пустыни Такла-Макан — река Хотан.

Юрункаш берёт своё начало в западной части горной системы Кунь-Лунь с хребта Устюнтаг. Протекает в глубоком каньоне. Имеет максимальный расход во второй половине лета. На зиму практически пересыхает.
Нашивка (военное дело)
Нашивка — нашивной знак отличия или различия воинского звания, формирования, выслуги лет, ранения, группы крови и тому подобное на военной форме одежды, которые, как правило, расположены на плече или груди.

Группа крови
Гру́ппа кро́ви — генетический обусловленный иммунологический признак крови, который исходя из его сходств и различий у разных индивидов, позволяет подразделять людей (или другой вид животных) на разные группы.

Различаются группы крови по антигенным характеристикам эритроцитов и изоантител к ним, определяемое с помощью методов идентификации специфических групп углеводов и белков, включённых в мембраны эритроцитов, а также лейкоцитов и сывороточных белков.

У человека открыто несколько систем антигенов в разных группах крови. Группы крови различают не только у людей, но и у других животных.
Шотландская вислоухая кошка
Шотландский вислоухий кот или ско́ттиш-фолд (англ. Scottish Fold) — порода домашних кошек с характерными загнутыми вперёд и вниз ушами, что вызвано действием доминантного гена, который возник в результате естественной мутации и оказывает влияние на хрящи во всём организме.

Кошка
Ко́шка (лат. Felis catus) — домашнее животное, одно из наиболее популярных (наряду с собакой) «животных-компаньонов».

С точки зрения научной систематики, домашняя кошка — млекопитающее семейства кошачьих отряда хищных. Одни исследователи рассматривают домашнюю кошку как подвид дикой кошки, другие — как отдельный биологический вид.

Являясь одиночным охотником на грызунов и других мелких животных, кошка — социальное животное, использующее для общения широкий диапазон звуковых сигналов, а также феромоны и движения тела.

В настоящее время в мире насчитывается около 600 млн домашних кошек, выведено около 200 пород, от длинношёрстных (персидская кошка) до лишённых шерсти (сфинксы), признанных и зарегистрированных различными фелинологическими организациями.

На протяжении десяти тысяч лет кошки ценятся человеком, в том числе за способность охотиться на грызунов и других домашних вредителей, а также за способность развлекать и снимать стресс.
Боссан, Жорж
Жозеф Жорж Боссан (фр. Joseph Georges Baussan; 13 октября 1875 — 9 февраля 1958) — гаитянский архитектор.

Окончил Школу изящных искусств и специальную школу архитектуры в Париже (École Spéciale d’Architecture). Является автором нескольких проектов важных зданий в Порт-о-Пренс, выполненных в неоклассическом стиле.

Среди них:

Отель Splendid (1905),

Церковь Святого сердца Туржо (1908),

Казармы Дессалин (1913),

Национальный дворец Гаити (1914—1924),

Ратуша Порт-о-Пренса (1925—1928).

Большинство сооружённых зданий были серьёзно повреждены или разрушены во время землетрясения в январе 2010 года на Гаити.

Национальный дворец (Гаити)
Национальный дворец (фр. Palais Presidentiel или Palais National ) — ныне не существующий дворец в столице Республики Гаити — Порт-о-Пренсе. Являлся резиденцией президентов Гаити и был расположен напротив площади Лувертюр недалеко от Марсова поля столицы.
Задача поиска ближайшего соседа
Другие значения этого понятия см. в статье ближайший сосед

Задача поиска ближайшего соседа заключается в отыскании среди множества элементов, расположенных в метрическом пространстве, элементов близких к заданному, согласно некоторой заданной функции близости, определяющей это метрическое пространство.

Диаграмма Вороного
Диаграмма Вороного конечного множества точек S на плоскости представляет такое разбиение плоскости, при котором каждая область этого разбиения образует множество точек, более близких к одному из элементов множества S, чем к любому другому элементу множества.

Названа в честь Георгия Феодосьевича Вороного, который изучил общий n-мерный случай в 1908 году.
Также известна как: мозаика Вороного, разбиение Вороного, разбиение Дирихле.
Серафини, Джулио
Джулио Серафини (итал. Giulio Serafini; 12 октября 1867, Больсена, Папская область — 16 июля 1938, Ватикан) — итальянский куриальный кардинал и ватиканский сановник. Епископ Пеши с 4 марта по 16 декабря 1907. Титулярный епископ Лампсако с 16 декабря 1907 по 30 июня 1930. Секретарь Священной Конгрегации Собора с 28 октября 1923 по 30 июня 1930. Префект Священной Конгрегации Собора с 4 июля 1930 по 16 июля 1938. Председатель Папской Комиссии по аутентичному толкованию Кодекса канонического права с 30 июня 1936 по 16 июля 1938. Кардинал-священник с 30 июня 1930, с титулом церкви Санта-Мария-сопра-Минерва с 3 июля 1930.

Епархия Пеши
Епархия Пеши (лат. Dioecesis Pisciensis, итал. Diocesi di Pescia) епархия Римско-католической церкви, в составе митрополии Пиза, входящей в церковную область Тоскана.

Клир епархии включает 71 священников (42 епархиальных и 29 монашествующих священников), 7 диаконов, 29 монахов, 98 монахинь.

Адрес епархии: Via Giuseppe Giusti 1, 51017 Pescia. Телефон: 0572 476 224. Факс: 0572 49 97 45.
Таможенная политика
Таможенная политика — часть внешнеторговой деятельности государства, регламентирующая объем, структуру и условия экспорта и импорта товаров. Одной из форм проявления таможенной политики является таможенный протекционизм, усиливающийся в период экономических кризисов. В этот период вводятся высокие таможенные пошлины на импортные товары и, как правило, льготные таможенные пошлины на экспортную продукцию. В последние десятилетия наряду с таможенными пошлинами широко применяются нетарифные методы ограничения импорта: квотирование, стандарты качества и экологической чистоты.

Протекционизм
Протекциони́зм (фр. protectionnisme, от лат. protectio — защита, покровительство) — внешнеторговая политика государства, направленная на ограничение ввоза импортных и поддержку производства аналогичных внутренних товаров и услуг. Целями протекционизма могут быть, например, рост валового национального дохода, увеличение занятости населения, улучшение социальных показателей.

В экономической теории протекционистская доктрина является противоположной доктрине свободной торговли — фритредерству. Сторонники протекционизма критикуют доктрину свободной торговли с позиций роста национального производства, занятости населения и улучшения демографических показателей. Оппоненты протекционизма критикуют его с позиций свободы предпринимательства и защиты прав потребителей, ухудшения жизни населения и замедления экономического роста.
Суперкубок Украины по футболу 2012
Суперкубок Украины по футболу 2012 — 9-й розыгрыш Суперкубка Украины, ежегодного футбольного матча, в котором встретились чемпион и обладатель кубка сезона 2011/12. Матч состоялся 10 июля 2012 года в Луганске на стадионе «Авангард». Главным арбитром матча стал Анатолий Абдула, представляющий город Харьков.

В матче встретились два донецких клуба: «Шахтёр» (как победитель чемпионата) и «Металлург» (как финалист кубка, победителем турнира также является «Шахтёр»). Победу в матче за Суперкубок одержал «Шахтёр», с итоговым счётом (0:2). Голы за горняков забивали Луис Адриано и Дуглас Коста.

Шахтёр (футбольный клуб, Донецк)
«Шахтёр» (укр. «Шахтар») — украинский футбольный клуб из Донецка, выступающий в Премьер-лиге. Один из наиболее титулованных клубов страны. Обладатель Кубка УЕФА, 15-кратный чемпион Украины, 15-кратный обладатель Кубка Украины, девятикратный обладатель Суперкубка Украины, четырёхкратный обладатель Кубка СССР, обладатель Кубка сезона СССР.

До 2014 года домашние матчи проводил на стадионе «Донбасс Арена», открытие которого состоялось 29 августа 2009 года. Из-за российско-украинской войны переехал в Киев, и с 2014 года тренировочной базой клуба является олимпийский комплекс «Святошин». В 2014—2016 годах «Шахтёр» провёл большинство домашних матчей во Львове на «Арене Львов», с февраля 2017 года по март 2020 года играл на ОСК «Металлист» в Харькове, с мая 2020 года — на НСК «Олимпийский» в Киеве. С сезона 2022/23 основным домашним стадионом «Шахтёра» вновь является «Арена Львов».
Адарнасе V
Адарнасе V (иногда упоминается как Адарнасе II или Адарнасе IV; груз. ადარნასე, умер в 961 году) — куропалат Картли-Иберии и правитель Тао-Кларджети из династии Багратионов с византийским титулом магистра (945) и куропалата (958).

Куропалат
Куропалат (греч. κουροπαλάτης, от лат. cura palatii «смотритель дворца») — византийский придворный чин.

Первоначально — командующий дворцовой стражей, позже — почётная должность. Должность появилась в IV веке. В «Истории» Аммиана Марцеллина упоминается куропалат Сатурнин, который в 361 году был осуждён Халкидонской судебной комиссией, созванной пришедшим к власти Юлианом Отступником. Должность куропалата продолжала существовать после этого около тысячи лет в византийской системе управления и исчезла в правление династии Палеологов.

Куропалатами были византийский писатель Георгий Кодин и историк Иоанн Скилица. Этот же титул носили некоторые правители Грузии и Армении: Гуарам I (первый из грузинских правителей, получивших от императоров Византии титул куропалата), Давид III Великий, Ашот I и другие.