hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Восточно-тюркское соединение СС
Восточно-тюркское соединение СС (нем. Osttürkischer Waffenverband der SS) — вооруженные формирования СС, состоящие из тюркских народов, исповедующих ислам (казахи, узбеки, туркмены, азербайджанцы, киргизы, уйгуры, татары и т. д.). Соединения несколько раз переименовывались и переформировывались. Максимальная численность соединения доходила до 8500 человек.

Идель-Урал (легион)
Волжско-татарский легион (нем. Wolgatatarische Legion), легион «Идель-Урал» (нем. Legion Idel-Ural, тат. Идел-Урал Легионы, İdel-Ural Legionı) — подразделение вермахта, а позже и Войск СС, состоявшее из представителей поволжских народов: татар, чувашей, башкир, марийцев, мордвы, удмуртов. Организационно подчинялся Штабу командования восточными легионами (нем. Kommando der Ostlegionen).

Волжско-татарские легионеры входили в состав 7 усиленных полевых батальонов (около 40 тыс. чел.).
Елизаров, Николай Григорьевич
Николай Григорьевич Елизаров (род. 28 февраля 1907; Рахманово, Клинский уезд, Московская губерния, Российская империя — 19 апреля 1984; Москва, РСФСР, СССР) — советский актёр театра и кино, ветеран Великой Отечественной войны.

Дом, в котором я живу
«Дом, в кото́ром я живу́» — советский художественный фильм, снятый на Московской киностудии художественных фильмов имени М. Горького в 1957 году режиссёрами Львом Кулиджановым и Яковом Сегелем.

Премьера фильма в СССР состоялась 23 декабря 1957 года.

Лидер советского кинопроката (1957, девятое место) — 28,9 миллионов зрителей.

Первая роль в кино Жанны Болотовой.
Памятник Пастернаку (Пермь)
Памятник Борису Пастернаку — одна из достопримечательностей Перми. Открыт в день города 12 июня 2009 года, став первым в России памятником этому поэту и писателю.

Памятник установлен в сквере около Оперного театра. Скульптор бюста Елена Мунц, архитектор пьедестала Пётр Попов-Серебряков.

Памятник изображает Пастернака молодым человеком с развевающимся на ветру шарфом. Поэт несколько раз был в Перми весной 1916 года. Тогда он жил в посёлке Всеволодо-Вильва, куда его пригласил известный биохимик Борис Збарский. Пастернак помогал учёному в делах, а в свободное время путешествовал по окрестностям.
Пребывание на Урале дало новый импульс поэтическому творчеству Пастернака, и он отказался от мыслей о карьере пианиста.

Считается, что именно Пермь послужила прообразом города Юрятин, позднее изображённого Пастернаком в романе «Доктор Живаго».

Пастернак, Борис Леонидович
Бори́с Леони́дович Пастерна́к (имя при рождении — Бори́с Исаа́кович Постерна́к; 29 января (10 февраля) 1890, Москва, Российская империя — 30 мая 1960, Переделкино, Кунцевский район, Московская область, СССР) — русский поэт и прозаик, одна из самых известных литературных личностей первых советских десятилетий, переводчик. Один из крупнейших русских поэтов XX века.

Первые стихи опубликовал в 23 года. В 1955 году закончил роман «Доктор Живаго», за который через три года Пастернаку присудили Нобелевскую премию по литературе — «за значительные достижения в современной лирической поэзии, а также за продолжение традиций великого русского эпического романа», после чего он подвергся травле и гонениям со стороны советского правительства и ряда коллег и в результате был вынужден отказаться от премии.
Полонейка
Полонейка — деревня в Куньинском районе Псковской области России. Входит в состав Пухновской волости.

Расположена на северном побережье озера Городно, в 53 км к юго-западу от райцентра Кунья и в 8 км к востоку от волостного центра, деревни Пухново.

Пухновская волость
Пухновская волость — административно-территориальная единица 3-го уровня и муниципальное образование со статусом сельского поселения в Куньинском районе Псковской области России.

Административный центр — деревня Пухново.
Ранний доступ
Ранний доступ (англ. early access), альфа-доступ (alpha-access) или платная альфа (paid-alpha) — модель финансирования в игровой индустрии, с помощью которой пользователи платят за игру на ранних стадиях создания (пре-альфа, альфа, бета) и получают доступ к предварительной полной версии, а разработчики могут использовать полученные средства для доведения игры до полноценного выпуска. Те, кто платит за ранний доступ, как правило, помогают в отладке игры, дают обратную связь, вносят предложения по улучшению игрового процесса, а в дальнейшем им может быть предоставлен доступ к особенному контенту игры. Ранний доступ более характерен для инди-игр, получающих за счёт него финансирование, и при этом может применяться наряду с другими способами привлечения средств, например, краудфандингом.

Darkest Dungeon
Darkest Dungeon — компьютерная ролевая игра с roguelike-элементами, разработанная и выпущенная независимой канадской студией Red Hook Studios. 19 января 2016 года состоялся выход для Windows и macOS; позже в том же году Darkest Dungeon стала доступна на PlayStation 4, PlayStation Vita и Linux. В 2017 году появилась версия для iOS, а в 2018 — для Nintendo Switch и Xbox One. Средства на разработку игры были собраны на сайте Kickstarter. В 2023 году состоялся релиз продолжения игры — Darkest Dungeon II.
Каффа (государство)
Каффа (ок. 1390—1897) — государство, располагавшееся на территории современной Эфиопии, с первой столицей в городе Бонга. Река Годжэб формировала его северную границу, за которой находились королевства Gibe; с востока между Каффа и рекой Омо находилась территория народов Konta и Kullo; с юга — многочисленные подгруппы народа гимирра, а к западу проживал народ Majangir. Каффа считается родиной кофе.

Гимирра
Народ гимирра принадлежит группе кушитов на юго-западе Эфиопии. Близки этнической общности маджи, живущей в горах. Численность составляет 190 тыс. человек. Относятся к переходной эфиопской расе. Говорят на языке гимирра (бенчо-омотский), который относится к кушитской группе семито-хамитских языков. Имеет диалекты, важнейшие из которых гимирра (бенчо), миеру, шако, иногда определяются как отдельные языки.
Тулебердиев, Чолпонбай
Чолпонба́й Тулеберди́ев (13 апреля 1922 года, Чолпонбай, Аулиеатинский уезд, Сырдарьинская область — 6 августа 1942, Селявное, Лискинский район, Воронежская область) — красноармеец, Герой Советского Союза. 6 августа 1942 года закрыл своим телом амбразуру вражеского дзота, обеспечив захват стратегического плацдарма для выполнения наступательной операции 6-й армии Воронежского фронта.

Селявное (Старохворостанское сельское поселение)
Селявное (Селявное Второе) — село в Лискинском районе Воронежской области, входит в состав Старохворостанского сельского поселения.

Неподалёку от села на Лысой горе находится могила Героя Советского Союза Чолпонбая Тулебердиева, закрывшего здесь своим телом амбразуру дзота в 1942 году.

Улицы:
Армянское общенациональное движение
Армянское общенациональное движение (арм. Հայոց Համազգային Շարժում, ՀՀՇ) — бывшая наиболее крупная общественно-политическая организация Армении либерально-демократической ориентации. Находилась у власти в 1991—1998 годах. В 1990 на выборах в Верховный Совет партия получила 36% голосов.

Лидерами были — Левон Тер-Петросян, Тер-Усик Лазарян, Александр Арзуманян, Вано Сирадегян и Арарат Зурабян.

Внеочередной 18-й съезд партии «Армянское общенациональное движение» большинством голосов принял решение присоединиться к инициативе создания партии «Армянский национальный конгресс», и партия переименована в АНК.

Тер-Петросян, Левон Акопович
Лево́н Ако́пович Тер-Петрося́н (арм. Լևոն Հակոբի Տեր-Պետրոսյան; род. 9 января 1945, Алеппо, Сирия) — советский и армянский государственный и политический деятель, первый президент Республики Армения (1991—1998), доктор филологических наук, профессор.
Anxiety Always
Anxiety Always — альбом электронного дуэта Adult выпущенный в Детройте, штат Мичиган в сентябре 2003 года. Хотя группа выпустила альбом Resuscitation в 2001 году, этот релиз считается их настоящим полноформатным дебютным альбомом, тогда как Resuscitation, по сути, представлял собой компиляцию последних синглов.

Adult состоит из инструменталиста Адама Ли Миллера и вокалистки Николы Куперус. Куперус также художница и является автором обложки альбома. После своего выхода Anxiety Always получил положительные отзывы от критиков, которые высоко оценили развитие звучания синтезатора, являющимся основным инструментом. В альбоме также присутствуют гитарные и бас-гитарные элементы.

Anxiety Always был выпущен Миллером и Куперус на их собственном лейбле Ersatz Audio .

Adult (группа)
Adult (ADULT.) —  американская электронная группа из Детройта, штат Мичиган, сформированная в 1998 году. Группа сочетает вокал с драм-машинами, аналоговыми синтезаторами и элементами электронной музыки и панка. Помимо популярности в родном Детройте, группа также известна в Германии и Великобритании.
Несовершенный остеогенез
Несоверше́нный остеогене́з (НО) (лат. osteogenesis imperfecta; иначе — несоверше́нное костеобразова́ние, боле́знь «хруста́льного челове́ка», боле́знь Лобште́йна — Вро́лика) — группа генетических нарушений. Одно из заболеваний, характеризующееся повышенной ломкостью костей. Больные либо имеют недостаточное количество коллагена, либо его качество не соответствует норме. Так как коллаген — важный белок в структуре кости, это заболевание влечёт за собой слабые или ломкие кости.

Будучи генетическим нарушением, несовершенный остеогенез является аутосомно-доминантным дефектом, в большинстве случаев переданным по наследству от родителей, однако возможна и индивидуальная спонтанная мутация.

Коллаген
Коллаге́н — гликопротеин, фибриллярный белок, составляющий основу соединительной ткани организма (сухожилие, кость, хрящ, дерма, фасция и т. п.) и обеспечивающий её прочность и эластичность. Коллаген обнаружен у животных; отсутствует у растений, бактерий, вирусов, простейших и грибов. Коллаген — основной компонент соединительной ткани и самый распространённый белок у млекопитающих, составляющий от 25 % до 45 % белков во всём теле. Синтез коллагена очень энергозатратен и происходит только у животных, которые используют кислород. Появление коллагена позволило создать скелет, как внешний, так и внутренний, и резко увеличить размеры животных во время кембрийского взрыва.
Битва при Калло
Битва при Калло (исп. Batalla de Kollum) — одно из важнейших сражений Восьмидесятилетней войны, произошедшее 20 июня 1638 года между голландской армией под командованием Вильгельма Нассау-Хильхенбаха и испанской армией во главе с кардиналом-инфантом Фердинандом Австрийским, губернатором испанских Нидерландов, близ форта Калло, расположенного на левом берегу реки Шельды. Голландцы рассчитывали окружить Антверпен, однако Фердинанд в результате битвы разбил гораздо большую по численности голландскую армию, потеряв при этом лишь несколько сотен солдат и взяв в плен 2500 голландцев и значительное количество орудий. Битва при Калло стала крупнейшей неудачей голландцев во время Восьмидесятилетней войны.

Фредерик Генрих Оранский
Фредерик Генрих Оранский (нид. Frederik Hendrik van Oranje; 29 января 1584, Делфт — 14 марта 1647, Гаага) — сын Вильгельма I Оранского от четвёртого брака. Командующий войсками Республики Соединённых провинций, штатгальтер с 1625 по 1647 года. На время правления Фредерика Генриха в стране пришёлся культурный и экономический подъём, который привёл к так называемому «золотому веку» Республики Соединённых провинций.
Тимей Локрийский
Тимей из Локр, или Тимей Локри́йский (др.-греч. Τίμαιος ὁ Λοκρός; ок. 400 г. до н.э.) — древнегреческий философ-пифагореец из города Локры Эпизефирские, где занимал самые почётные должности. Персонаж диалогов Платона «Тимей» и «Критий».

Известное со времён поздней античности под именем Тимея сочинение (на дорийском диалекте) «О природе мира и души» (др.-греч. Περὶ φύσιος κόσμω καὶ ψυχᾶς), содержащее (среди прочего) первую математическую модель-реконструкцию мировой души Платона, в действительности принадлежит анонимному писателю I в.н.э.. Впервые упоминается как сочинение Тимея философом II в.н.э. Никомахом из Герасы (Intr. harm. 11). Труд «псевдо-Тимея» был популярен в эпоху Возрождения, его латинский перевод выполнил в XV в. Джорджо Валла, а начиная с XVI в. он входил как обязательная часть в собрание сочинений Платона.

В 1935 г. Международный астрономический союз присвоил имя Тимея кратеру на видимой стороне Луны.

Тимей (лунный кратер)
Кратер Тимей (лат. Timaeus) — крупный ударный кратер в области северного побережья Моря Холода на видимой стороне Луны. Название присвоено в честь древнегреческого философа и астронома Тимея Локрийского (V век до н. э.) и утверждено Международным астрономическим союзом в 1935 г. Образование кратера относится к позднеимбрийскому периоду.
Мюнхгаузен (ам-Христенберг)
Мюнхга́узен (нем. Münchhausen) — община в Германии, в земле Гессен. Подчиняется административному округу Гиссен. Входит в состав района Марбург-Биденкопф. Население составляет 3477 человек (на 31 декабря 2010 года). Занимает площадь 41,54 км².

Община подразделяется на 5 сельских округов.

Марбург-Биденкопф (район)
Марбург-Биденкопф (нем. Marburg-Biedenkopf) — район в Германии. Центр района — город Марбург. Район входит в землю Гессен. Подчинён административному округу Гисен. Занимает площадь 1263 км². Население — 250,8 тыс. чел. (2010). Плотность населения — 199 человек/км².
Официальный код района — 06 5 34.

Район подразделяется на 22 общины.
Американская федерация труда
Американская федерация труда, АФТ (англ. American Federation of Labor) — одна из крупнейших профсоюзных организаций США, существовавшая в 1886—1955 годах, с 1955 ставшая частью объединения Американская федерация труда — Конгресс производственных профсоюзов.

Профсоюзное движение в США
Профсоюзное движение в США (англ. Labor unions in the United States) — совокупность организаций, представляющих работников большинства отраслей американской промышленности и сектора услуг; профсоюзы получили официальное признание в рамках трудового законодательством США с момента принятия Национального закона о трудовых отношениях во время «Нового курса», в 1935 году. В XXI века деятельность профсоюзного движения сосредоточена на коллективных переговорах о заработной плате, льготах и условиях труда, а также — на представлении работников в спорах с руководством по поводу нарушений условий контрактов. Наиболее крупные профсоюзы регулярно участвуют в лоббировании законов и в предвыборной агитации: как на уровне отдельных штатов, так и на федеральном уровне. В 2019 году в США насчитывалось 14,6 миллионов членов профсоюзов — по сравнению с 17,7 миллионами в 1983.
Герра, Сузана
Сузана Герра (порт. Susana Guerra; род. 24 января 1980 года в Фигейра-да-Фош, Португалия) — португальская певица, которая представляла Португалию на конкурсе песни «Евровидение 2014», с песней «Quero ser tua».

Quero ser tua
«Quero ser tua» (в переводе с порт.  — Хочу быть твоей) — песня в исполнении португальской певицы Сузаны Герра, с которой она представила Португалию на конкурсе песни «Евровидение-2014».

Песня была выбрана 15 марта 2014 года на национальном отборе Португалии на «Евровидение», что позволило Сузане представить свою страну на международном конкурсе песни «Евровидение-2014», который прошёл в Копенгагене, Дания.
Азамбужа
Азамбужа (порт.  Azambuja; [ɐzɐ̃ ˈbuʒɐ]) — муниципалитет в Португалии, центр одноимённого муниципалитета в составе округа Лиссабон. Численность населения — 6,9 тыс. жителей (посёлок), 21,7 тыс. жителей (муниципалитет). Посёлок и муниципалитет входит в регион Алентежу и субрегион Лезирия-ду-Тежу. По старому административному делению входил в провинцию Рибатежу.

Лезирия-ду-Тежу
Субрегион Лезирия-ду-Тежу (порт. Lezíria do Tejo (subregião))  — экономико-статистический субрегион в центральной  Португалии.
Входит в состав региона Алентежу.
Включает в себя часть округа Сантарен и один муниципалитет округа Лиссабон.

Территория — 4 007 км². Население — 240 832 человек. Плотность населения — 60,1 чел/км².
Щедрино (Нижегородская область)
Ще́дрино — деревня в Вачском районе Нижегородской области. Расположена на правом берегу речки Тужи (правый приток Оки). Входит в состав Чулковского сельсовета. Находится на расстоянии около 4 км на юго-запад от села Чулково.

В прошлом — деревня Красненского прихода Загаринской волости Муромского уезда Владимирской губернии.

Тужа (приток Оки)
Тужа — река в России, протекает в Вачском районе Нижегородской области. Устье реки находится в 134 км по правому берегу реки Ока. Длина реки составляет 18 км, площадь водосборного бассейна 46 км².

Исток реки расположен восточнее села Яковцево. Река течёт на северо-восток, протекает деревни Высоково, Щедрино, Застава, Бобынино, Поляна, Соловьёво.

В Щедрино, принимает справа реку Ариновку. За несколько километров до устья принимает справа реку Юнду. Впадает в боковую старицу Оки Соловьёвский затон. Ширина реки перед устьем — 7 метров. Высота устья — около 68,7 м над уровнем моря.
Совиный волк
Совиный волк — автобиографическая философская сказка писателя и переводчика Анастасии Строкиной.

Повесть рассказывает о жизни на Крайнем севере, о детском одиночестве, о любви и самоопределении.

Первый тираж книги был выпущен издательством Росмэн при содействии Русского географического общества. Часть книг передали детям Заполярья.

Строкина, Анастасия Игоревна
Анастаси́я И́горевна Стро́кина (род. 27 августа 1984, Луостари) — российская детская писательница, прозаик, поэтесса, переводчик. Современный представитель жанра философская сказка. Член Союза писателей Москвы. Член гильдии «Мастера литературного перевода».
Открытый чемпионат Европы по снукеру 1993 (1993/1994)
European Open 1993 (также известен как 1993 Humo European Open — по названию спонсора) — профессиональный рейтинговый снукерный турнир, который проходил с 12 по 19 декабря 1993 года (сезон 1993/94) в Антверпене, Бельгия. Победителем турнира стал Стивен Хендри, обыгравший в финале Ронни О'Салливана со счётом 9:5.

Хендри, Стивен
Сти́вен Гордон Хе́ндри, MBE (англ. Stephen Gordon Hendry; род. 13 января 1969, Квинсферри, Уэст-Лотиан) — шотландский профессиональный игрок в снукер. Завершил карьеру в 2012 году, но вернулся в Мэйн-тур в сезоне 2020/2021.

Семикратный чемпион мира (1990, 1992—1996, 1999). Один из самых титулованных игроков за всю историю снукера — 36 побед в рейтинговых турнирах (Ронни О'Салливан, выиграв 16 августа 2020 года Чемпионат мира по снукеру, побил этот рекорд Стивена Хендри по количеству выигранных рейтинговых турниров). В девяти сезонах (из них 8 сезонов подряд) занимал первую строчку мирового рейтинга. Член Зала славы снукера с 2011 года. Многие специалисты называют его одним из лучших снукеристов современности.

В 1994 году Стивен Хендри был награждён орденом Британской империи.
Рубинчик, Валерий Давидович
Вале́рий Дави́дович Руби́нчик (бел. Валерый Давідавіч Рубінчык, 17 апреля 1940, Минск — 2 марта 2011, Москва) — советский и российский кинорежиссёр, сценарист и педагог. Заслуженный деятель искусств Российской Федерации (1998).

Дикая охота короля Стаха (фильм)
«Ди́кая охо́та короля́ Ста́ха» — советский художественный фильм по мотивам одноимённой повести белорусского писателя Владимира Короткевича.

Фильм называют первым советским мистическим триллером.

Съёмки старинного дворца проводились в Подгорецком замке, который находится в Львовской области (Украина).

Сюжет фильма значительно отличается от сюжета повести, по которой он был поставлен.
Кромской район
Кромско́й райо́н — административно-территориальная единица (район) и муниципальное образование (муниципальный район) в Орловской области России.

Административный центр — посёлок городского типа Кромы.

Центрально-Чернозёмная область
Центрально-Чернозёмная область (ЦЧО) — административно-территориальная единица РСФСР 1928—1934 годов. Область первоначально была разделена на 11 округов и 178 районов. Областным центром являлся город Воронеж. Площадь — 191 941 км², население — 11 824,8 тыс. человек (на 1 апреля 1930 года).

Первым секретарём обкома партии ЦЧО (1928—1934 гг.) был И. М. Варейкис.

В настоящее время под названием Центрально-Чернозёмная область, или Центрально-Чернозёмный район, или Центрально-чернозёмная полоса подразумевают Центрально-Чернозёмный экономический район. Назван район по преобладающему типу почвы — чернозёму. Этот район является частью Евразийской зоны чернозёмов, находящейся в России.
Грос-Морн (национальный парк)
Грос-Морн, Гро-Морн (англ. Gros Morne National Park) — национальный парк, расположенный на острове Ньюфаундленд, Канада. Площадь — 1,8 тыс. км². Основан в 1973 году. Внесён в список объектов всемирного наследия ЮНЕСКО.

Грос-Морн известен своими разнообразными ландшафтами, сочетанием ледниковых долин, утёсов, высокогорных плато, водопадов, фьордов и озёр. В парке можно наблюдать явление дрейфа континентов. В результате движения континентов на поверхность вышли породы мантии Земли. Назван по имени горы Грос-Морн, находящейся на территории парка.

На территории национального парка широко распространены лось, барибал, американский беляк, обыкновенная лисица, песец, красная белка, канадская рысь, карибу, канадская выдра, канадский бобр и др.

Ньюфаундленд
Ньюфа́ундле́нд (англ. Newfoundland — букв. «новонайденная земля», МФА: [nju:fənˈlænd], фр. Terre-Neuve — «новая земля») — остров у северо-восточных берегов Северной Америки. Входит в состав Канады, образуя вместе с землями на полуострове Лабрадор провинцию Ньюфаундленд и Лабрадор.
Гаёвка (Минская область)
Гаёвка (бел. Гаёўка) — деревня в составе Фанипольского сельсовета Дзержинского района Минской области Беларуси. Деревня расположена в 5 километрах от Дзержинска, 30 километрах от Минска и 8 километрах от железнодорожной станции Койданово.

Фанипольский сельсовет
Фа́нипольский сельсовет (бел. Фаніпальскі сельсавет) — административно-территориальная единица (сельсовет) в составе Дзержинского района Минской области Беларуси. Административный центр — деревня Вязань.

Общая площадь территории сельсовета составляет 124,3 км², расположен в центральной и восточной части Дзержинского района. Административно граничит с Дзержинским сельсоветом за западе, с Демидовичским сельсоветом на севере, а также с Добринёвским и Станьковским — на юге. Восточнее проходит административная граница с Крупицким, Сеницким и Щёмыслицким сельсоветами соседнего Минского района.  Внутри территории сельсовета расположен город Фаниполь, являющиеся в анклавом. Расстояние от административного центра сельсовета до районного центра составляет 11 километров.
Плейона (океанида)
Плейона (др.-греч. Πληιόνη, позже Πλειόνη) — персонаж древнегреческой мифологии, океанида, дочь титанов Океана и Тефиды.

Жена титана Атланта. Мать семи плеяд (Алкиона, Келено, Майя, Меропа, Стеропа (Астеропа), Тайгета и Электра). Родила их в Киллене (Аркадия).

Также, по версиям, мать Гианта (Гиаса), гиад и Калипсо.

Охотник Орион, преследуя плеяд, погнался за Плейоной со своим псом, когда она с дочерьми проходила по Беотии, и преследовал их семь лет (либо пять месяцев). Зевс сжалился над плеядами и поместил их среди созвездий.

Именем Плейоны названа звезда в скоплении Плеяд.

Плейона (звезда)
Плейо́на (или 28 Tauri) — двойная переменная звезда в скоплении Плеяд, входит в одну из двух групп звёзд в созвездии Тельца, видимых невооружённым глазом. На изображении — Атлас (внизу), Плейона (вверху).
Дои, Мисаки
Мисаки Дои (яп. 土居 美咲 Дои Мисаки, род. 29 апреля 1991, Иокогама) — японская теннисистка; победительница трёх турниров WTA (один — в одиночном разряде); финалистка двух юниорских турниров Большого шлема в парном разряде (Уимблдон-2007, Открытый чемпионат Австралии-2008).

Уимблдонский турнир 2007
Уимблдонский турнир 2007 — 121-й розыгрыш ежегодного профессионального теннисного турнира серии Большого шлема, проводящегося в Уимблдоне (Лондон, Великобритания) на кортах местного «Всеанглийского клуба лаун-тенниса и крокета». Традиционно выявляются победители соревнования в девяти разрядах: в пяти — у взрослых и четырёх — у старших юниоров.

В 2007 году матчи основных сеток прошли с 25 июня по 8 июля. Соревнование традиционно завершало основной сезон турниров серии на данном покрытии.

Прошлогодние победители среди взрослых:

мужчины, одиночный разряд —  Роджер Федерер

женщины, одиночный разряд —  Амели Моресмо

мужчины, парный разряд —  Боб Брайан и  Майк Брайан

женщины, парный разряд —  Чжэн Цзе и  Янь Цзы

смешанный парный разряд —  Вера Звонарева и  Энди Рам