hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Бальтазар де Божуайё
Бальтазар де Божуайё (фр. Balthasar de Beaujoyeulx /baltazaʁ də boʒwajø/), урождённый Бальдассаре да Бельджойозо (итал. Baldassare da Belgiojoso /baldasˈsare da bɛld͡ʒoˈjozo/; 1535 или 1500, Пьемонт — 1587[…], Париж) — композитор и хореограф эпохи царствования Екатерины Медичи во Франции. Поставил спектакль «Комедийный балет королевы» (фр. Le Ballet Comique de la Reine) (1581).

Комедийный балет королевы
Комедийный балет королевы или Комический балет де ла Рейна (в то время писалось «Комический балет де ла Ройна») — сложное придворное выступление, которое впервые было исполнено 15 октября 1581 года во время правления короля Франции Генриха III, в большом зале отеля Бурбона, принадлежавший дворцу Лувра в Париже. Его часто называют первым балетом при дворе.
Чемпионат мира по флорболу среди мужчин 2018
Чемпионат мира по флорболу 2018 года — 12-й по счёту чемпионат мира по флорболу среди мужчин, прошёл в декабре в Праге (Чехия). Чемпионом мира, как и на предыдущем чемпионате, стала сборная Финляндии; на втором месте — сборная Швеции.

Мужская сборная Финляндии по флорболу
Сборная Финляндии по флорболу (фин. Suomen salibandymaajoukkue) представляет Финляндию на международных турнирах по Флорболу. Управляется Финским флорбольным союзом. Сборная впервые была собрана в 1985 году.

Сборная Финляндии по флорболу является чемпионатом мира 2008, 2010, 2016 и 2018 года. По числу титулов уступает только сборной Швеции.
Волжская ТЭЦ-2
Волжская ТЭЦ-2 — тепловая электростанция (теплоэлектроцентраль) в городе Волжский Волгоградской области России. ТЭЦ находится в собственности ООО «Лукойл-Волгоградэнерго» — дочерней компании Лукойл. Волжская ТЭЦ-1 и ТЭЦ-2 являются основными источниками теплоснабжения города.

Волжский
Во́лжский — город Волгоградской области России. Образует городской округ город Волжский. Один из крупнейших промышленных городов Нижнего Поволжья, второй по величине в области и 60-й в списке городов России. Население: 321 427 (2022). Вместе с Волгоградом образует ядро Волгоградской агломерации, имеющей суммарное население 1,3—1,4 млн человек.

Расположен на левом берегу реки Ахтубы в 20 километрах северо-восточнее центра Волгограда. По плотине Волжской ГЭС город граничит с Тракторозаводским районом Волгограда.
(2207) Антенор
(2207) Антенор (др.-греч. Ἀντήνωρ) — троянский астероид Юпитера, двигающийся в точке Лагранжа L5, в 60° позади планеты. Астероид был открыт 19 августа 1977 года советским астрономом Николаем Черных в Крымской обсерватории и назван в честь Антенора, друга и советника Приама.

Фотометрические наблюдения, проведённые в 1996 году, позволили получить кривые блеска этого тела, из которых следовало, что период вращения астероида вокруг своей оси равняется 7,965 ± 0,002 часам, с изменением блеска по мере вращения 0,09 ± 0,01 m.

Черных, Николай Степанович
Никола́й Степа́нович Черны́х (6 октября 1931, Усмань, Центрально-Чернозёмная область — 25 мая 2004, Москва) — советский астроном, специалист в области астрометрии и динамики малых тел Солнечной системы, доктор физико-математических наук.
Копылов, Игорь Владимирович
Гога Копылов (настоящее имя Игорь Владимирович Копылов; 20 июля 1962, Ленинград, РСФСР, СССР) — советский и российский бас-гитарист.

Участник групп «Телевизор» (1984—1985), «Кофе» (1985—1987), «Петля Нестерова» (1987—1990), Nautilus Pompilius (1990—1997), «Ночные снайперы» (1999—2002).

Рубеж (альбом)
«Рубеж» — третий официальный студийный альбом российской рок-группы «Ночные Снайперы». Альбом, принёсший известность коллективу. Записан в августе 2000 года на студии «Добролёт», звукорежиссёр — Евгений Лёвин. В ноябре 2000 года подписан контракт на выпуск альбома с компанией «REAL Records». Релиз состоялся 1 марта 2001 года. Осенью того же года переиздан с добавлением двух песен.
Большой Суруш
Большой Суру́ш — река в Исаклинском и Шенталинском районах Самарской области России. Устье реки находится на высоте 58 м над уровнем моря в 214 км по правому берегу Сока. Длина реки составляет 44 км, площадь водосборного бассейна — 527 км². Исток лежит около села Сенькино.

Шенталинский район
Шентали́нский райо́н — административно-территориальная единица и муниципальное образование на северо-востоке Самарской области России. Район граничит с Республикой Татарстан.

Административный центр — железнодорожная станция Шентала (находится в 188 км к северо-востоку от Самары).
Полисть (приток Волхова)
Поли́сть — река в Новгородском и Чудовском районах Новгородской области. Длина — 49 км. Площадь водосборного бассейна — 372 км².

Принадлежит бассейну Балтийского моря. Берёт начало в болоте, в 5 км к юго-западу от деревни Мясной Бор. В деревне Волхов Мост слева впадает в Волхов.

На берегах реки расположено 8 деревень (от истока к устью): Мостки, Спасская Полисть, Трегубово, Большое Опочивалово, Каменная Мельница, Радищево, Слобода, Волхов Мост.

Верхняя половина русла Полисти пролегает вдоль федеральной автомагистрали «Россия» (М10, E 105 Москва — Санкт-Петербург), трижды пересекая её.

Самый крупный приток — Глушица (левый).

Новгородский район
Новгоро́дский райо́н — административно-территориальная единица (район) и муниципальное образование (муниципальный район) в составе Новгородской области Российской Федерации.

Административный центр находится в городе Великий Новгород, который не входит в его состав. Вторая по численности населения административно-территориальная единица в Новгородской области.
Ижуи (микрорегион)
Ижуи́ (порт. Microrregião de Ijuí) — микрорегион в Бразилии, входит в штат Риу-Гранди-ду-Сул. Составная часть мезорегиона Северо-запад штата Риу-Гранди-ду-Сул. Население составляет 183 920 человек (на 2010 год). Площадь — 5 100,923 км². Плотность населения — 36,06 чел./км².

Северо-запад штата Риу-Гранди-ду-Сул (мезорегион)
Северо-запад штата Риу-Гранди-ду-Сул (порт. Mesorregião do Noroeste Rio-Grandense) — административно-статистический мезорегион в Бразилии, входит в штат Риу-Гранди-ду-Сул. Население составляет 1 946 510 человек (на 2010 год). Площадь — 64 952,999 км². Плотность населения — 29,97 чел./км².
Кубок Азии по футболу 1988
Кубок Азии 1988 года — футбольный турнир среди азиатских сборных. Это девятый по счету Кубок Азии. Финальный турнир проходил в Катаре со 2 по 18 декабря. В финальном матче, который проходил в Дохе, Саудовская Аравия победила сборную Республики Корея.

Сборная Кувейта по футболу
Сборная Кувейта по футболу — национальная команда, представляющая Кувейт на международных соревнованиях по футболу. Сборная контролируется Футбольной ассоциацией Кувейта.  Наивысшим достижением сборной является победа в Кубке Азии 1980. По состоянию на 18 Июля 2024 года сборная занимает 136-е место в рейтинге ФИФА.
Луч (Сысертский муниципальный округ)
Луч —  поселок в Сысертском районе Свердловской области России. Входит в Сысертский муниципальный округ. Также является обладателем звания "Индния №2", так как на каждом шагу количество мусора зашкаливает, а в некоторых местах можно встретить гигантские скопления мусора и органических отходов. Еще можно добавить то, что Луч является самым слабо развитым местом в Сысерстском Муниципальном округе.

Сысертский район
Сысе́ртский райо́н — административно-территориальная единица (район) в Свердловской области России. Административный центр — город Сысерть.

С точки зрения муниципального устройства на территории района образованы два муниципальных образования: Сысертский муниципальный округ (с центром в городе Сысерти) и Арамильский городской округ (с центром в городе Арамили).
Dassault Ouragan
Дассо MD-450 «Ураган» (фр. Dassault MD-450 Ouragan) — французский истребитель-бомбардировщик, первый серийный реактивный самолёт ВВС Франции. Совершил первый полёт 28 февраля 1949 года, поступил на вооружение в 1952 году. «Ураган» поставлялся на экспорт в Индию, Израиль и Сальвадор; все три страны применяли его в боевых действиях.

Лётчиком-испытателем самолёта был французский пилот русского происхождения Константин Розанов.

Rolls-Royce Nene
Rolls-Royce RB.41 Nene — британский турбореактивный двигатель с центробежным компрессором, разработанный в 1940-х годах. Представлял собой полностью переработанный вариант двигателя Rolls-Royce Derwent, с проектной тягой 22 кН, что сделало его самым мощным двигателем своего времени. Впервые запущенный в производство в 1944 году, стал третьим реактивным двигателем Rolls-Royce, запущенным в производство. Был назван в честь реки Нин, следуя традиции компании называть свои реактивные двигатели в честь рек.
Торино
«Тори́но» (итал. Torino Football Club SpA) — итальянский профессиональный футбольный клуб из города Турин. Образован 3 декабря 1906 года. 7-кратный чемпион Италии. «Торино» считается одним из самых успешных клубов в стране, особенно за период 1942—1949 гг., когда он доминировал в Европе и завоевал 5 чемпионских титулов Серии А подряд. Пять раз клуб выигрывал Кубок Италии, последний раз — в 1993. Финалист Кубка УЕФА 1991/92. Обладатель Кубка Митропы 1991. В суммарном историческом рейтинге серии А «Торино» занимает 8-е место. Детская футбольная школа «Торино» считается одной из лучших футбольных школ в Италии.

Эрбштейн, Эрнё
Эрнест Эгри-Эрбштейн (нем. Ernest Egri-Erbstein; 13 мая 1898, Надьварад — 4 мая 1949, Турин), более известен под именем Эрнё Эрбштейн (венг. Erbstein Ernő), в некоторых итальянских источниках упоминается как Антон Эрбштейн (итал. Anton Egri Erbstein) — венгерский футболист еврейского происхождения, полузащитник. После завершения карьеры игрока работал тренером. Погиб в авиакатастрофе в Суперге.
Ботсванская государственная библиотечная служба
Национальная библиотечная служба Ботсваны является легальным хранилищем и библиотекой авторских прав для Ботсваны. Она была официально открыта 8 апреля 1968 года. Она стремится стать библиотекой мирового класса и информационным центром. Библиотека считается одной из самых централизованных в мире, так как она отвечает за профессиональное развитие всех библиотек в Ботсване, включая академические.

Ботсвана
Ботсва́на (англ. и тсвана Botswana), полная официальная форма — Респу́блика Ботсва́на (англ. Republic of Botswana, тсвана Lefatshe la Botswana) — независимое государство в Южной Африке, граничащее на юге с ЮАР, на западе и севере — с Намибией, на северо-востоке — с Замбией, на востоке — с Зимбабве, не имеющее выхода к морю. Географически 70 % территории страны занимает пустыня Калахари.

Столицей страны и крупнейшим городом является Габороне. Государственные языки — английский и тсвана.

Ботсвана является одним из самых богатых и стабильных государств Африки с 9-м по величине ИЧР, пятым по величине номинальным ВВП на душу населения в Африке (после Республики Сейшельские Острова, Республики Маврикий, Экваториальной Гвинеи и Габона) и четвёртым по величине ВВП на душу населения по ППС на материке (после Республики Сейшельские Острова, Республики Маврикий и Ливии).
Гесем
Гесем  или Гошен (ивр. גושן‎ (Gōšen); греч. γεσαν [ˈɡesan]), ныне Тумилат — название местности Древнего Египта, отведённой Иосифом (Быт. 45:10, 46:34, 47:27) для поселения его отца Иакова (Израиля) и братьев (Исх. 1:1—5). В этом округе впоследствии каторжным трудом евреев были построены укреплённые города для запасов — Пифом и Раамсес (Исх. 1:11). Оттуда же еврейский народ покинул Египет (см. Исход).

Это помогает также узнать дату гипотетического редактирования Библии, ибо эта земля называлась Гесем в период с VII по IV века до н. э. 
Реальные события Исхода должны были предшествовать написанию и редактированию библейского рассказа примерно на 700—1000 лет.

Иаков
Иа́ков (греч. Ιακωβ, лат. Iacob, др.-евр. יַעֲקֹב‬ [jaː.ʕa.ˈqoːv], араб. يَعْقُوب‎ [yaʕqūb], церк.-слав. Иаковъ) — ветхозаветный персонаж из Книги Бытия в эпоху после Потопа и до дарования Моисею Закона. Третий библейский патриарх (после Авраама и Исаака), родоначальник 12 колен Израилевых. Младший из сыновей-близнецов Исаака и Ревекки, родившей после 20-летнего бесплодного брака. После схватки с ангелом именуется Израилем.

Почитается в авраамических религиях (иудаизме, христианстве, исламе).
Шталь-Дэвид, Майкл
Майкл Шталь-Дэ́вид (англ. Michael Stahl-David, род. 28 октября 1982, Чикаго) — американский актёр. Наиболее известен по роли Шонни Доннелли в телесериале NBC «Братья Доннелли» и Роба Хокинса в фильме «Монстро» от продюсера Дж. Дж. Абрамса.

Монстро
«Мо́нстро» (англ. Cloverfield, досл. «Клевери́ще») — американский фильм о монстрах, снятый в стиле найденной плёнки, срежиссированный Мэттом Ривзом и спродюсированный Дж. Дж. Абрамсом. Paramount Pictures проводила вирусный маркетинг, чтобы вызвать интерес к фильму. Премьера в России состоялась 17 января 2008 года, в США — 18 января. Слоган — «Нечто нас нашло» (англ. Some Thing Has Found Us).

В 2016 году на экраны вышел «Кловерфилд, 10», ставший, по словам Абрамса, «духовным наследником» оригинального фильма. В 2018 году был выпущен ещё один фильм из этой серии — «Парадокс Кловерфилда», являющийся отчасти предысторией.
Кекур (Красноярский край)
Кекур — посёлок в Сухобузимском районе Красноярского края. Входит в состав Высотинского сельсовета.

Расположено на реке Бузим в 23 км к северо-востоку от села Сухобузимское и в 81 км от краевого центра — города Красноярска.

Сухобузимский район
Сухобу́зимский район — административно-территориальная единица (район) и муниципальное образование (муниципальный район) в центральной части Красноярского края России.

Название своё район получил от райцентра — села Сухобузимское, расположенного в 70 км к северу от краевого центра — города Красноярска.
Сенадор-Канеду
Сенадор-Канеду (порт. Senador Canedo) — муниципалитет в Бразилии, входит в штат Гояс. Составная часть мезорегиона Центр штата Гойас. Находится в составе крупной городской агломерации Агломерация Гояния. Входит в экономико-статистический микрорегион Гояния. Население составляет 74 687 человек на 2006 год. Занимает площадь 244,745 км². Плотность населения — 305,2 чел./км².

Гояния (агломерация)
Гояния (порт. Região Metropolitana de Goiânia)  —  крупная городская агломерация в Бразилии. Центр — город Гояния. Входит в штат Гояс.

Численность населения составляет 2 093 849 человек на 2005 год и 2 384 560 человек на 2014 год (в том числе в границах 2010 года — 2 296 678 человек). Занимает площадь 7 315,15 км². Плотность населения — 325,98 чел./км².
Агарь
Ага́рь (ивр. הגר‎, Хагар; др.-греч. Άγαρ; лат. Agar; араб. هاجر‎, Хаджар) — египтянка, рабыня, служанка Сарры во время бездетности последней, ставшая наложницей Авраама и родившая ему сына Измаила.

Когда Исаак, сын Авраама от Сарры, стал подрастать, Агарь вместе с Измаилом по настоянию Сарры были изгнаны из дома Авраама.

Агарь ушла на юг, поселилась в Аравийской пустыне, где Измаил впоследствии стал родоначальником арабских племён, прозванных «измаильтянами» (по его имени) и «агарянами» (по имени его матери). В качестве матери Измаила, традиционно считающегося прародителем арабов, Агарь занимает важное место в арабских преданиях.

В арабской литературе сохранилось много легенд об Агари, в живописи сцена изгнания Агари и Измаила из дома Авраама многократно воспроизводилась художниками.

В честь Агари назван астероид (682) Агарь, открытый в 1909 году.

(682) Агарь
(682) Агарь (нем. Hagar) — астероид главного пояса, который был открыт 17 июня 1909 года немецким астрономом Августом Копффом в Обсерватории Хайдельберг-Кёнигштуль. Назван в честь Агари, библейской героини, наложницы Авраама и матери Измаила. Тиссеранов параметр относительно Юпитера — 3,340.
Научные записки (Украинская академия печати)
«Научные записки» (укр. Наукові записки) — украинский периодический научно-технический сборник, учреждённый и издаваемый Украинской академией печати.

Издание основано в 1939 г. Язык издания украинский. В отдельных случаях статьи публикуются на английском, немецком, польском и русском языках.

Публикуются статьи, посвящённые проблемам издательско-полиграфического комплекса и книгораспространения.

Высшей аттестационной комиссии Украины сборник учёных трудов «Научные записки» включен в перечень специализированных изданий Украины, в которых могут публиковаться результаты диссертационных исследований на соискание учёных степеней доктора и кандидата технических и экономических наук, а также по социальным коммуникациям.

Украинская академия печати
Украи́нская акаде́мия печа́ти (укр. Українська академія друкарства) — единственное автономное высшее учебное заведение Украины, которое готовит специалистов для издательского дела, полиграфии и книготорговли, других областей экономики Украины и других государств.
Кордилеоне, Сальваторе Джозеф
Сальваторе Джозеф Кордилеоне (англ. Salvatore Joseph Cordileone, 5 июня 1956, Сан-Диего, США) — американский прелат. Титулярный епископ Натчеза и вспомогательный епископ епархии Сан-Диего с 5 июля 2002 по 23 марта 2009. Епископ Окленда с 23 марта 2009 по 27 июля 2012. Архиепископ Сан-Франциско с 27 июля 2012.

Архиепархия Сан-Франциско
Архиепархия Сан-Франциско (лат. Archidioecesis Sancti Francisci) — архиепархия Римско-Католической церкви в городе Сан-Франциско, штат Калифорния, США. В митрополию Сан-Франциско входят епархии Гонолулу, Окленда, Сакраменто, Сан-Хосе, Санта-Розы, Стоктона. Кафедральным собором архиепархии Сан-Франциско является Собор Успения Пресвятой Девы Марии.
Курицкий стан
Ку́рицкий стан — административно-территориальное образование, существовавшее в составе Курского уезда в XVII—XVIII веках до губернской реформы Екатерины II 1775 года.

Получил название по реке Курица (Большая Курица), протекавшей по его территории.

Курский уезд
Ку́рский уе́зд — административно-территориальная единица Российской империи, а затем (после революции) РСФСР. Уезд входил в состав: Белгородской губернии (1727—1779), Курского наместничества (1779—1797) и Курской губернии (1797—1928). Уездным центром был город Курск, который в 1779—1928 гг. являлся также губернским центром.
Айн (библейское поселение)
Айн (/ˈeɪjɪn/; от др.-евр. עין‬ «источник, родник, ключ») — древний левитский город на территории колена Иуды. Один из 13 городов коэнов, перечисленных в Книге Иисуса Навина (Нав. 21:13—21) и как один из городов более широкой подгруппы 48 городов левитов.

13 городов коэнов
13 городов коэнов — 13 городов и сел и их прилегающие территории, перечисленные в Книге Иисуса Навина (Нав. 21:13—21) как выделенные Елеазаром и Иисусом Навином кохенам (израильскому священству) и их семьям. Города коэнов являются подгруппой 48 городов левитов, распределенных по частям колена Левия.
Counting Down the Days
Counting Down the Days — третий студийный альбом австралийской певицы Натали Имбрульи, вышедший в 2005 году. Релиз дебютировал на первой строчке британского хит-парада с показателем в 40,000 проданных копий. Суммарные продажи в Великобритании превысили 200-тысячную отметку, а альбом получил золотой статус. Мировые показатели продаж составили 600,000 экземпляров.

Альбом содержит 12 треков, в число которых входят две песни, вышедшие в качестве синглов — «Shiver» и «Counting Down the Days». В поддержку альбома Натали дала концерты во многих странах Европы, в том числе и в России.

Имбрулья, Натали
На́тали Дже́йн Имбру́лья (англ. Natalie Jane Imbruglia; род. 4 февраля 1975) — австралийско-британская певица, автор песен и актриса.

Известность к ней пришла благодаря роли Бет Бреннан в австралийской мыльной опере «Соседи». Спустя три года после ухода из программы она начала певческую карьеру и добилась значительного успеха благодаря кавер-версии песни группы Ednaswap «Torn». Последовавший за этим альбом Left of the Middle (1997) разошёлся тиражом 7 миллионов копий по всему миру. Начиная с 1997 года было продано в общей сложности 10 миллионов копий её альбомов. Натали получила несколько наград, в том числе восемь премий ARIA, две награды BRIT Awards, одну премию Billboard Music Awards и три номинации на премию «Грэмми».

В дополнение к её певческой карьере, Имбрулия появилась в нескольких фильмах, в том числе «Агент Джонни Инглиш» 2003 года и австралийский независимый фильм «Закрыто на Зиму» (2009). Она также была лицом нескольких брендов, таких как L’Oreal, Gap и Kailis.
Демьяновка (Симферопольский район)
Демья́новка (ранее Ново-Демьяновка; укр. Дем'янівка, крымскотат. Demyanovka, Демьяновка) — село в Симферопольском районе Республики Крым. Село входит в состав Пожарского сельского поселения (согласно административно-территориальному делению Украины — Пожарского сельского совета Автономной Республики Крым).

Пожарский сельский совет (Крым)
Пожа́рский се́льский сове́т (укр. Пожарська сільська рада, крымскотат. Bulğanaq köy şurası) — административно-территориальная единица в Симферопольском районе АР Крым Украины (фактически до 2014 года), ранее до 1991 года — в  составе Крымской области УССР в СССР, до 1954 года — в составе Крымской области РСФСР в СССР, до 1945 года — в составе Крымской АССР РСФСР в СССР.

В 1930-х годах был образован Кояшский сельсовет. В 1945 году после переименования его центра был образован Водновский сельсовет. В связи с переносом центра сельсовета в село Пожарское в 1977 году сельсовет был преобразован в Пожарский.

Население по переписи 2011 года составило 3 757 человек.

К 2014 году сельсовет состоял из 4 сёл:

Пожарское

Водное

Демьяновка

Лекарственное

С 2014 года на месте сельсовета находится Пожарское сельское поселение.
Медаль Отто Гана
Медаль Отто Гана (нем. Otto-Hahn-Medaille) присуждается Обществом Макса Планка молодым ученым и исследователям в области естественных и общественных наук. Медаль получила свое название в честь немецкого химика и лауреата Нобелевской премии Отто Хана, который был первым президентом Общества Макса Планка с 1948 по 1960 год.

Медалью ежегодно награждаются не более тридцати молодых ученых в знак признания их выдающихся научных достижений. В каждой из трех тематических секций выбираются до десяти лауреатов: 1) Биология и медицина, 2) Химия, физика, инженерное дело и 3) Общественные науки. Медаль сопровождается денежной премией в размере 7500 евро. Лауреаты награждаются в Германии во время церемонии на ежегодном Общем собрании Общества Макса Планка.

Ган, Отто
Отто Ган (нем. Otto Hahn — Отто Хан; 8 марта 1879, Франкфурт-на-Майне — 28 июля 1968, Гёттинген) — немецкий физик, учёный-новатор в области радиохимии, открывший ядерную изомерию (Уран Z) и расщепление урана. Получил Нобелевскую премию по химии за 1944 год. Гленн Сиборг назвал его «отцом ядерной химии».
Согласно автобиографии, он был протестантом. Ган был противником нацизма и также боролся против преследования евреев.
Коргонский хребет
Корго́нский хребе́т — хребет на северо-западе Алтайских гор, на территории Алтайского края и Республики Алтай. Длина — около 100 км. Высшая точка — Маяк Шангина (2490 м), а средние высоты колеблются в пределах 2000—2200 м. Представляет собой сложную система гребней и отрогов с длинной осевой частью, вытянутой с северо-запада на юго-восток. Горные склоны относительно крутые и сильно расчлененные долинами рек Коргон, Кутерген, Красноярка и Кумир — притоками Чарыша.

Хребет «зажат» между соседними грядами — Бащелакским и Тигирецким хребтами с севера и Коксуйским хребтом с юга. С востока от хребта проходит дорога Р373 на Тюнгур.

Хребет сложен туфами и туфогенными породами, а также песчаниками и сланцами.

До высоты 1900 м доходит граница темнохвойных лесов с вкраплением лиственичников; выше — альпийские и субальпийские луга.

Коргон (река)
Корго́н — левый приток Чарыша. Берёт начало на северном склоне Коргонского хребта. Длина 43 км.

Река Коргон течёт в ущелье, и только перед самым впадением в Чарыш долина расширяется. Повсеместно течение реки Коргон быстрое, порожистое, местами река образует каскады. По реке проводятся сплавы. Коргон вместе с реками Кумир и Чарыш образуют связку Кумир — Чарыш — Коргон — Чарыш, которая является маршрутом 4 категории сложности.

На Коргоне в глухом ущелье расположена Коргонская каменоломня, откуда ещё в XIX веке на Колыванскую шлифовальную фабрику возили яшмы и коргонский серо-фиолетовый порфир.