hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Парпулова, Ирина Степановна
Ирина Степановна Парпулова (22.09.1931, Тараклия — 25.06.2009) — советская молдавская шашистка, судья, шашечный функционер и организатор. Мастер спорта СССР. Первая мастер спорта среди женщин в Молдавии. Судья всесоюзной категории. Президент шашечной Федерации Молдавии. 4-кратная чемпионка СССР среди сельских шашистов, серебряный призёр чемпионата СССР (1960).

Молдавская федерация шашек
Молдавская федерация шашек (Федерация шашек Молдавии) — спортивная федерация Республики Молдова.

Входит в Европейскую конфедерацию шашек и Всемирную федерацию шашек. Развивают шашки-64 (русские и бразильские шашки), международные.

Президент Федерации Виталий Раку. Экс-президенты: Парпулова, Ирина Степановна, Анатолий Плугару, Лилиан Запорожан

Сильнейшие игроки: Ион Доска, Елена Сковитина.

Проводятся чемпионаты Молдовы по русским и международным шашкам.
Грэсовский
Грэ́совский (укр. Гресівський, крымскотат. Gresovskiy, Грэсовский) — посёлок городского типа / посёлок в Крыму, на берегу реки Салгир, в 8 км от Симферополя, высота центра посёлка над уровнем моря 224 м. Входит в городской округ Симферополь (согласно административно-территориальному делению Украины — центр Грэсовского поселкового совета Симферопольского горсовета). Среди симферопольцев известен как ГРЭС. Расположен на автодороге 35К-001 Красноперекопск — Симферополь.

День посёлка решением поссовета отмечается в последнее воскресенье сентября.

Симферопольский городской совет
Симферо́польский городско́й сове́т (укр. Сімферопольська міська рада, крымскотат. Aqmescit şeer şurası, Акъмесджит шеэр шурасы) — орган местного самоуправления одноимённой территориальной общины Симферопольского района Автономной Республики Крым Украины, до 2023 года также являлся подчинённой совету территорией города республиканского значения Симферополь Автономной Республики Крым (согласно позиции Украины; до 1991 года — в составе Крымской области, до 1945 года — в составе Крымской АССР). Орган местного самоуправления муниципального образования — городского округа Симферополь Республики Крым Российской Федерации (согласно позиции России, фактически контролирующей Крым).

Административный центр (месторасположение одноимённого органа власти — горсовета) — город Симферополь.
Олха (река)
Олха́ — река в Иркутской области, правый приток Иркута. Длина — 47 км (с Большой Олхой — 84 км). Площадь бассейна — 639 км².

Олха образуется при слиянии рек Большая Олха и Малая Олха и течёт с юга на север по Олхинскому плато.

Главные притоки: Безымянка и Ханчин слева; Сырой Кук-Юрт справа.

По Олхе проходят водные маршруты для сплава на каяках, байдарках, рафтах и катамаранах.

На реке находятся населённые пункты (по порядку от истока): Орлёнок, Рассоха, Большой Луг, Олха, Шелехов, Смоленщина, а также базы отдыха «Олха», «Голубые Ели» и «Металлург».

На берегу Олхи находится скважина для забора минеральной воды «Иркутская», а также проходит ежегодный фестиваль авторской песни«Олхинские струны».

Иркутская
«Иркутская» — лечебно-столовая природная гидрокарбонатно-сульфатно-хлоридная магниево-натриево-кальциевая минеральная вода Сибири. Месторождение расположено в предгорье Восточных Саян в деревне Олха Шелеховского района. Разливается в Иркутске с 1968 года.
Мур, Джессика (теннисистка)
Джессика Мур (англ. Jessica Moore; родилась 16 августа 1990 года в Перте, Австралия) — австралийская теннисистка; победительница двух турниров WTA в парном разряде.; победительница двух юниорских турниров Большого шлема в парном разряде (Открытый чемпионат Франции, Уимблдон-2008); финалистка одного юниорского турнира Большого шлема в одиночном разряде (Открытый чемпионат Австралии-2008).

Уимблдонский турнир 2008
Уимблдонский турнир 2008 — 122-й розыгрыш ежегодного профессионального теннисного турнира серии Большого шлема, проводящегося в Уимблдоне (Лондон, Великобритания) на кортах местного «Всеанглийского клуба лаун-тенниса и крокета». Традиционно выявляются победители соревнования в девяти разрядах: в пяти — у взрослых и четырёх — у старших юниоров.

В 2008 году матчи основных сеток прошли с 23 июня по 6 июля. Соревнование традиционно завершало основной сезон турниров серии на данном покрытии.

Прошлогодние победители среди взрослых:

мужчины, одиночный разряд —  Роджер Федерер

женщины, одиночный разряд —  Винус Уильямс

мужчины, парный разряд —  Арно Клеман и  Микаэль Льодра

женщины, парный разряд —  Кара Блэк и  Лизель Хубер

смешанный парный разряд —  Елена Янкович и  Джейми Маррей
Калетская волость
Ка́летская во́лость (латыш. Kalētu pagasts) — одна из территориальных единиц Южно-Курземского края Латвии, в историко-культурной области Курземе. Находится на юго-востоке края. Граничит с Грамздской, Виргской, Дуникской, Бартской волостями своего края и с Клайпедским уездом Литвы. Волостной центр — село Калети.

Южно-Курземский край
Южно-Курземский край (латыш. Dienvidkurzemes novads) — административно-территориальная единица в Латвии, в регионе Курземе. Край состоит из 26 волостей и городов Айзпуте, Дурбе, Павилоста, Приекуле и Гробиня (последний является центром края). Граничит с Вентспилсским, Кулдигским, Салдусским краями и с Тельшяйским и Клайпедским уездами Литвы.

Край был образован 1 июля 2021 года в ходе административно-территориальной реформы Латвии 2021 года, в результате объединения Айзпутского, Вайнёдского, Дурбского, Гробинского, Ницского, Павилостского, Приекульского и Руцавского краёв.
Балет Мариинского театра
Бале́т Марии́нского теа́тра — культурное достояние россиийского, европейского и мирового хореографического искусства. История балетной труппы Мариинского театра начиналась с придворных спектаклей, где участвовали многие профессиональные танцовщики и танцовщицы, появившиеся после учреждения императрицей Анной Иоанновной в 1738 году Танцевальной школы под руководством французского педагога Жана Батиста Ланде.

Балетная труппа входила в состав театров:

Петербургского Большого театра (Каменного; с 1783);

Мариинского театра с 1860;

Государственного Мариинского театра (с 1917), переименованного в 1920 году в Государственный академический театр оперы и балета (с 1935 театр носил имя С. М. Кирова), возвратившего в 1992 году своё прежнее название — Мариинский театр.

Горский, Александр Алексеевич
Алекса́ндр Алексе́евич Го́рский (6 августа 1871, Петербург — 20 октября 1924, Москва) — русский артист балета, балетмейстер, заслуженный артист Императорских театров (1915).

Горский вошёл в историю балета, как реформатор театрального действия, увидевший по-новому художественные принципы театра. Он был разносторонне талантливым человеком, мог дирижировать оркестром, рисовал. Обладая такими широкими знаниями, Горский в своих постановках стремился достичь общей гармонии всех составных частей спектакля, ввести в работу с хореографическим коллективом балетную режиссуру, разработать танцевальную драматургию спектакля, а также утвердить новые приёмы декорационного оформления и подбора костюмов для артистов балета.
Гемин (лунный кратер)
Кратер Гемин (лат. Geminus) — большой молодой ударный кратер в северо-восточной части видимой стороны Луны. Название присвоено в честь древнегреческого математика и астронома Гемина (I век до н. э.) и утверждено Международным астрономическим союзом в 1935 году. Образование кратера относится к эратосфенскому периоду.

Гемин (математик)
Геми́н (др.-греч. Γεμῖνος, I век до н. э.) — древнегреческий математик и астроном.

О жизни Гемина ничего не известно. Её датировка серединой I века до н. э. основана на календарно-астрономических указаниях, содержащихся в его Введении. Предполагается, что он жил на Родосе, поскольку в этом сочинении он упоминает горы этого острова. Принято считать, что он был учеником Посидония. Впрочем, ряд исследователей на основании всё тех же календарно-астрономических указаний относит жизнь Гемина к середине I века н. э.
Закиев, Мирфатых Закиевич
Мирфаты́х Заки́евич Заки́ев (тат. Мирфатыйх Зәки улы Зәкиев; 14 августа 1928, д. Зайпы, Бугульминский кантон (ныне Бавлинский район) Татарской АССР — 18 августа 2023, Москва) — советский и российский лингвист, историк и тюрколог. Действительный член Академии наук Республики Татарстан, доктор филологических наук, профессор, заведующий отделом лексикологии и диалектологии ИЯЛИ им. Г. Ибрагимова АН РТ, академик-секретарь Татарстанского отделения Международной тюркской академии, член Турецкого лингвистического общества, почётный член президиума Международного центра тюркологии Евразийского национального университета им. Л. Н. Гумилева (Казахстан), почётный профессор Татарского государственного педагогического университета. Почётный доктор Башкирского государственного университета (2011), Председатель Верховного Совета Татарской АССР (1980—1990).

Институт языка, литературы и искусства имени Галимджана Ибрагимова
Институт языка, литературы и искусства имени Галимджана Ибрагимова Академии наук Республики Татарстан (тат. Татарстан Республикасы Фәннәр Академиясенең Галимҗан Ибраһимов исемендәге Тел, әдәбият һәм сәнгать институты) — региональное научно-исследовательское и издательское учреждение в структуре Академии наук Республики Татарстан, занимающееся широким кругом исследований в области языка, литературы и искусства.
Сынджорз-Бэй
Сынджорз-Бэй (рум. Sângeorz-Băi также рум. Sîngeorz-Băi; венг. Oláhszentgyörgy; нем. Sankt Georgen) — город-курорт на западе Румынии в Трансильвании, на реке Сомешул-Маре. Входит в административный округ  (жудец) Бистрица-Нэсэуд. Входил в состав княжества Трансильвания.

Сомешул-Маре
Сомешул-Маре (рум. Someșul Mare) — река, протекающая на северо-западе Румынии, берущая своё начало в жудеце Бистрица-Нэсэуд в горном хребте Родна от слияния двух рек — Прелучи и Змеу. Река течёт на юго-запад через коммуны Родна, Нэсэуд и город Беклян. У Бекляна принимает левый приток Шьеу. Восточнее города Деж на высоте 230,6 метра над уровнем моря сливается с рекой Сомешул-Мик и образует реку Сомеш.

Длина реки составляет 130 км, площадь водосборного бассейна — 5033 км².
Просто скажи «нет»
Просто скажи «нет» (англ. Just Say No) — социальная кампания, часть американской программы «Война с наркотиками» получила широкое распространение в 1980-х и в начале 1990-х годов. Цель кампании состояла в том, чтобы отвратить детей от нелегального употребления наркотиков с целью забавы, предложив им различные способы для выражения своего отказа. В дальнейшем употребление этой фразы расширилось на сферу насилия и добрачного секса. Слоган был придуман и использован первой леди Нэнси Рейган в годы президентства её мужа.

Война с наркотиками
Война с наркотиками (англ. War on Drugs) — термин в политике Соединённых Штатов Америки, описывающий многолетнюю государственную кампанию по борьбе с наркоторговлей и употреблением наркотических веществ, как внутри государства и страны, так и на международном уровне.

Меры, предпринимаемые правительством США в связи с войной с наркотиками, включали в себя введение запретительного законодательства, военной помощи другим государствам в рамках борьбы с наркокартелями и военную интервенцию. Термин был впервые использован в США президентом Ричардом Никсоном, а затем стал популярным благодаря средствам массовой информации.
Сент-Мор-де-Турен (коммуна)
Сент-Мор-де-Туре́н (фр. Sainte-Maure-de-Touraine) — муниципалитет (коммуна) во Франции, в регионе Центр, департамент Эндр и Луара.

Муниципалитет расположен на расстоянии около 240 км на юго-запад от Парижа, 135 км на юго-запад от Орлеана, 32 км на юг от Тура.

Сент-Мор-де-Турен является центром производства козьего сыра и продуктов из него. Он также известен своими дольменами.

Сент-Мор-де-Турен (сыр)
Сент-Мор-де-Туре́н (фр. Sainte-maure-de-touraine) — мягкий французский сыр из козьего молока, покрытый синевато-серой корочкой пушистой плесени. Производится в виде небольшого полена, нанизанного на соломинку.
Бабош, Тимея
Тимея Бабош (венг. Babos Tímea; род. 10 мая 1993, Шопрон, Венгрия) — венгерская теннисистка. Бывшая первая ракетка мира в парном разряде; победительница четырёх турниров Большого шлема в парном разряде (Открытый чемпионат Австралии-2018, -2020, Открытый чемпионат Франции-2019, -2020); финалистка шести турниров Большого шлема (четыре раза в женском парном разряде и два раза в миксте); победительница трёх Итоговых турниров в парном разряде (2017, 2018, 2019); победительница 32 турнира WTA (из них три в одиночном разряде).

В юниорах: победительница трёх юниорских турнира Большого шлема в парном разряде; финалистка двух юниорских турниров Большого шлема в парном разряде (Открытый чемпионат Франции-2009, Открытый чемпионат Австралии-2010); бронзовый призёр теннисного турнира юношеских Олимпийских игр в парном разряде.

Открытый чемпионат Франции по теннису 2009
Открытый чемпионат Франции по теннису 2009 года — 108-й розыгрыш ежегодного профессионального теннисного турнира серии Большого шлема, проводящегося во французском Париже на кортах местного теннисного центра «Roland Garros». Традиционно выявляются победители соревнования в девяти разрядах: в пяти — у взрослых и четырёх — у старших юниоров. Матчи основных сеток прошли с 24 мая по 7 июня. Соревнование традиционно завершало основной сезон турниров серии на данном покрытии.

Прошлогодние победители среди взрослых:

в мужском одиночном разряде —  Рафаэль Надаль

в женском одиночном разряде —  Ана Иванович

в мужском парном разряде —  Пабло Куэвас и  Луис Орна

в женском парном разряде —  Анабель Медина Гарригес и  Вирхиния Руано Паскуаль

в смешанном парном разряде —  Виктория Азаренко и  Боб Брайан
Варжен-Гранди-Паулиста
Варжен-Гранди-Паулиста (порт. Vargem Grande Paulista) — муниципалитет в Бразилии, входит в штат Сан-Паулу. Составная часть мезорегиона Агломерация Сан-Паулу. Находится в составе крупной городской агломерации Агломерация Сан-Паулу. Входит в экономико-статистический микрорегион Итапесерика-да-Серра. Население составляет 45 110 человек на 2006 год. Занимает площадь 33,512 км². Плотность населения — 1346,1 чел./км².

Праздник города — 27 ноября.

Сан-Паулу (агломерация)
Сан-Паулу (порт. Região Metropolitana de São Paulo), также известный как Большой Сан-Паулу (порт. Grande São Paulo)  — крупная городская агломерация в Бразилии. Центр — город Сан-Паулу, который входит в штат Сан-Паулу.
Уэллинг Юнайтед
«Уэллинг Юнайтед» (англ. Welling United F.C.) — английский профессиональный футбольный клуб из Уэллинга, города в округе Бексли на востоке Большого Лондона. В этом клубе началась футбольная карьера Стива Финнана (победителя Лиги чемпионов в составе «Ливерпуля»).

Бексли (боро Лондона)
Лондонский боро Бексли (англ. London Borough of Bexley, МФА: [ˈbɛksli]о файле) — один из 32 лондонских боро в Великобритании в составе Внешнего Лондона, с местным муниципальным самоуправлением, в его состав включены юго-восточные пригороды Лондона — Бексли, Бекслихит, Крейфорд, Ирит, Уэллинг и частично Сидкап. По состоянию на 2011 год проживало 232 800 человек.
Англо-бурская война (книга)
«Англо-бурская война» (англ. The Great Boer War) — книга Артура Конан Дойла, впервые изданная в Великобритании в 1900 году. Первый русский перевод книги был сделан в 2004 году О. Строгановой и В. Феоклистовой; книга была выпущена издательством «Эксмо».

Артур Конан Дойл принимал участие во второй англо-бурской войне в качестве военного врача и стал первым историком этой войны. Первое издание его книги вышло в конце 1900 года, когда война, по всеобщему мнению в Великобритании, подходила к концу, и поэтому последняя глава первого варианта называлась «Конец войны». Однако на самом деле мир был подписан лишь 31 мая 1902 года, и между 1900 и 1902 годами книга Конан Дойла выдержала 18 изданий; автор постоянно дополнял свой труд новыми главами.

Дойл, Артур Конан
Сэр А́ртур Игне́йшус Ко́нан Дойл (Дойль; англ. Sir Arthur Ignatius Conan Doyle; 22 мая 1859[…], Эдинбург — 7 июля 1930[…], Уиндлшем, Кроуборо) — английский писатель (по образованию врач) ирландского происхождения, автор многочисленных приключенческих, исторических, публицистических, фантастических и юмористических произведений.

Создатель классических персонажей детективной, научно-фантастической и историко-приключенческой литературы: гениального сыщика Шерлока Холмса, эксцентричного профессора Челленджера, бравого кавалерийского офицера Жерара, благородного рыцаря сэра Найджела. Со второй половины 1910-х годов и до конца жизни — активный сторонник и пропагандист идей спиритуализма.
Галогенангидриды
Галогенангидриды — в органической химии соединения, состоящие из остатка карбоновой кислоты, гидроксильная группа которой замещена на галоген. Кроме того существуют хлорангидриды сульфокислот(R-SO2Cl). Чаще всего используются хлорангидриды, реже бромангидриды. Галогенангидриды являются высокореакционноспособными веществами и широко используются в органическом синтезе для введения ацильной группы (реакция ацилирования).

Карбоновые кислоты
Карбо́новые кисло́ты — класс органических соединений, молекулы которых содержат одну (монокарбоновые) или несколько (поликарбоновые) функциональных карбоксильных групп COOH. Кислотные свойства объясняются тем, что данная группа может сравнительно легко отщеплять протоны. За редкими исключениями карбоновые кислоты являются слабыми. Например, у уксусной кислоты CH3COOH константа диссоциации равна 1,75⋅10−5. Ди- и трикарбоновые кислоты более сильные, чем монокарбоновые кислоты.
Huntsman Corporation
Huntsman Corporation, «Хантсмэн корпорейшн» — американская химическая компания. Штаб-квартира расположена в городе Те-Вудлендс (штат Техас). Основной продукцией является полиуретан (60 % выручки).

Основана в 1970 году в США Джоном Хантсманом (Jon Huntsman Sr., 1937—2018). До 2005 года оставалась частной компанией. В 2017 году производство диоксида титана было выделено в самостоятельную компанию Venator.

В июне 2007 года было объявлено о том, что подписано соглашение о покупке Huntsman компанией Basell, принадлежащей американскому бизнесмену советского происхождения Леонарду Блаватнику, за $9,6 млрд. Однако уже в июле того же года было объявлено о поглощении Huntsman другой компанией, Apollo Management; в итоге ни одна из сделок не состоялась. В 2017 году было достигнуто соглашение о слиянии со швейцарской компанией Clariant, но и эта сделка была расторгнута.

Те-Вудлендс
Те-Вудлендс (англ. The Woodlands) — статистически обособленная местность, расположенная в 45 километрах на северо-запад от Хьюстона. Принадлежит к округам Монтгомери и Харрис. Находится на расстоянии 100 км от побережья Мексиканского залива. Считается[кем?] одним из самых престижных и благоустроенных населённых пунктов штата Техас. В 1974 году в посёлке проживало лишь 125 человек, однако благодаря быстрому развитию население за 36 лет увеличилось почти до 93 000 человек. Самое высокое здание — Anadarko tower высотой 439 футов (133,81 м) с 32 этажами. Это здание принадлежит нефтяной компании Anadarko.
Татарников, Борис Павлович
Борис Павлович Татарников (1910, Саратов, Российская империя — 1974, Ленинград, СССР) — советский инженер-строитель, специалист по основаниям и фундаментам инженерных сооружений, лауреат Ленинской премии.

Лауреаты Ленинской премии
Лауреаты Ленинской премии

Данный список является неполным.

Ленинская премия ежегодно присуждалась 22 апреля, в день рождения В. И. Ленина. Число лауреатов могло превышать число премий, поскольку одна премия могла быть присуждена как одному человеку, так и целому коллективу.
Симон, Антон Юльевич
Антон Юльевич Симон (фр. Antoine Simon; 5 августа 1850, Париж — 19 января (1 февраля) 1916, Москва) — российский композитор, дирижёр, пианист французского происхождения.

Антуан Симон учился в Парижской консерватории по классу фортепиано у А. Ф. Мармонтеля и по композиции у Ж. Л. Дюпрато.

С 1871 года Симон жил и работал в Москве, первоначально в качестве капельмейстера московского театра «Буфф», затем (с 1891) ― преподавал игру на фортепиано в музыкальных классах Московского филармонического общества. С 1897 года — инспектор оркестров императорских театров.

Мармонтель, Антуан
Антуан Франсуа Мармонтель (фр. Antoine-François Marmontel; 16 июля 1816, Клермон-Ферран — 16 января 1898, Париж) — французский композитор, профессор, преподаватель Парижской консерватории по фортепиано.
Кальканьини, Гвидо
Гвидо Кальканьини (итал. Guido Calcagnini; 25 сентября 1725, Феррара, Папская область — 27 августа 1807, Озимо, Папская область) — итальянский куриальный кардинал, папский дипломат и доктор обоих прав. Титулярный архиепископ Тарса с 4 февраля 1765 по 20 мая 1776. Апостольский нунций в Неаполе с 22 февраля 1765 по 8 апреля 1775. Префект Папского Дома с 8 апреля 1775 по 20 мая 1776. Епископ-архиепископ Озимо и Чинголи с 20 мая 1776 по 27 августа 1807. Кардинал-священник с 8 мая 1776, с титулом церкви Санта-Мария-ин-Траспонтина с 15 июля 1776.

Архиепархия Анкона-Озимо
Архиепархия Анкона-Озимо (лат. Archidioecesis Anconitana-Auximana, итал. Arcidiocesi di Ancona-Osimo) — архиепархия-митрополия Римско-католической церкви, входящая в церковную область Марке. В настоящее время архиепархией управляет архиепископ-митрополит Эдоардо Меникелли. Викарный епископ — Паоло Паолуччи Бедини. Почетный епископ — Франко Фесторацци.

Клир епархии включает 175 священников (100 епархиальных и 75 монашествующих священников), 17 диаконов, 88 монахов, 124 монахини.

Адрес епархии: Piazza del Senato 7, C.P. 419, 60121 Ancona, Italia.
Алеады (пьеса)
«Алеады» — трагедия древнегреческого драматурга V века до н. э. Софокла, текст которой практически полностью утрачен.

Центральный персонаж трагедии — Телеф, сын Геракла и Авги, дочери царя Тегеи Алея. Последнему была предсказана смерть от руки внука, и поэтому новорождённого Телефа бросили на склоне горы. Ребёнка выкормила лань и воспитали пастухи. Став взрослым, Телеф узнал о своём происхождении, пришёл в Тегею и там в ссоре убил своих дядьев Алеадов, после чего уехал в Мисию (на его матери был женат местный царь Тевфрант).

«Алеады» могли быть второй частью трилогии, в которую входили «Мисийцы» и «Телеф».

Алеады
Алеады — персонажи древнегреческой мифологии, сыновья царя Тегеи в Аркадии Алея от Неэры или Клеобулы: Кефей, Ликург, Амфидамант. Их сестра Авга родила от Зевса сына, которого тут же бросили на склоне горы (Алею была предсказана смерть от руки внука). Ребёнок, получивший имя Телеф, вырос, узнал о своём происхождении и пришёл в Тегею. В ходе начавшейся ссоры все Алеады погибли от его руки.

Эти события легли в основу трагедии Софокла «Алеады», текст которой практически полностью утрачен.
Стеклянная струя
Зерка́льная струя́, или Стекля́нная струя, Памятник Победы) — беседка и фонтан в Харькове, первый (главный) из двенадцати официальных символов города Харьков. Расположена по Сумской улице в сквере "Победа", напротив впоследствии (в 1980-е годы) построенного нового здания Харьковского театра оперы и балета. Стеклянная либо Хрустальная струя была сооружена в 1947 году по проекту архитектора В. И. Коржа.

Харьковский театр оперы и балета имени Н. В. Лысенко
Харьковский национальный академический театр оперы и балета имени Н. В. Лысенко (укр. Харківський національний академічний театр опери та балету імені Миколи Лисенка) — первый украинский стационарный оперный театр. В репертуаре театра оперные спектакли на украинском, русском, французском и итальянском языках, классические и современные балетные постановки.