hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Ахманова, Анна Сергеевна
Анна Сергеевна Ахманова (Anna S. Akhmanova; род. 11 мая 1967, Москва, СССР) — российско-нидерландский клеточный биолог. Доктор, профессор Утрехтского университета, член Нидерландской королевской академии наук (2015). Лауреат премии Спинозы (2018).

Утрехтский университет
Утрехтский университет (нидерл. Universiteit Utrecht) — нидерландский университет в городе Утрехт, один из старейших в стране.

Образование осуществляется как на государственном нидерландском, так и на английском языке на самых популярных факультетах. Утрехтский университет традиционно специализируется в области права, различных гуманитарных и социальных наук. В последнее время получили развитие естественные и биомедицинские науки. Годовой бюджет университета в 2017 году составил 810 млн евро.
Испанцы
Испа́нцы (исп. Los españoles, лат. Bergistani) — романский народ, населяющий бо́льшую часть Пиренейского полуострова. Являются потомками иберо-римлян, включивших германский элемент (вестготы и свевы). Говорят на испанском (кастильском), каталанском/валенсийском, арагонском и астурийском языках. Численность испанцев в мире составляет более 47 млн чел. В самой Испании — около 42 млн чел. Остальные живут в странах Западной Европы, в Америке, Африке.

В XVIII—XIX веках в России слово «испанец» часто произносилось как «гишпанец».

Потомки испанцев также представлены среди сотен миллионов человек в испаноязычных нациях Латинской Америки, а также на Филиппинах.

В 1983 году все 17 исторических регионов страны получили автономию и теперь имеют собственные правительство и парламент. Это — Каталония, Страна Басков, Галисия, Андалусия, Валенсия, Эстремадура, Канарские острова, Балеарские острова, Кастилия-Леон, Кастилия-Ла-Манча, Астурия, Наварра, Мурсия, Риоха, Арагон, Кантабрия и Мадрид.

Астурия
Асту́рия (исп. Asturias, астур. Asturies), официальное название — Кня́жество Асту́рия (исп. Principado de Asturias, астур. Principáu d'Asturies) — автономное сообщество и провинция на севере Испании. Расположена на побережье Бискайского залива. Граничит на западе с Галисией, на востоке с Кантабрией, на юге с Кастилией-Леоном.

Административный центр — Овьедо. Крупнейший город — Хихон. В провинции используется собственный язык — астурийский, но официального статуса он не имеет.

Титул принца Астурийского по традиции, ведущей начало с 1388 года, носит наследник испанского престола. В настоящее время принцессой Астурийской является старшая дочь короля Испании Филиппа VI принцесса Леонор.
Сорокин, Вячеслав Михайлович
Вячесла́в Миха́йлович Соро́кин (укр. В’ячеслав Михайлович Сорокін; 29 октября 1939, Новая Каховка, Украинская ССР, СССР — 18 февраля 2018, Одесса, Украина) — советский и украинский тренер по гребле на байдарках и каноэ. Тренер двукратного олимпийского чемпиона, двукратного чемпиона мира Юрия Чебана. 
Заслуженный тренер СССР (1978). Заслуженный тренер Молдавской ССР (1978). Заслуженный тренер Украины (2006). Мастер спорта СССР (1963).

Новая Каховка
Но́вая Кахо́вка (укр. Нова Каховка, Ключевое → 1950: Новая Каховка) — город в Херсонской области Украины, административный центр Каховского района и Новокаховской городской общины (с 2020 года). С 24 февраля 2022 года находится под российской оккупацией, войска РФ используют город как тыловую базу и логистический центр.

Административно городу Новая Каховка через бывший Новокаховский городской совет были подчинены: город Таврийск; пгт Днепряны; посёлки Райское, Тополёвка, Плодовое; села Корсунка, Новые Лагери, Песчаное, Масловка, Обрывка.

День города,  отмечается в последнее воскресенье сентября - так записано в Уставе территориальной общины (вместе с Днем машиностроителя, в городе находился завод НКЭМЗ). Однако официально днем рождения Новой Каховки считается 28 февраля. Именно тогда основан город согласно Указу.

6 июня 2023 года город оказался частично затоплен вследствие разрушения Каховской ГЭС.
Соколов, Арсений Александрович (физик)
Арсе́ний Алекса́ндрович Соколо́в (1910—1986) — советский физик-теоретик, специалист в области квантовой теории поля и физики элементарных частиц. Лауреат Сталинской, Ломоносовской, Государственной премии СССР. Соавтор Д. Д. Иваненко.

Премии имени М. В. Ломоносова
Пре́мия и́мени М. В. Ломоно́сова МГУ (также «Ломоносовская премия») — премия, которую Московский государственный университет имени М. В. Ломоносова присуждает своим профессорам, преподавателям и научным сотрудникам  за научную или педагогическую деятельность с 1944 года.
Сото, Элькин
Эльки́н Со́то Харами́льо (исп. Elkin Soto Jaramillo; род. 4 августа 1980[…], Манисалес) — колумбийский футболист, выступавший на позиции полузащитника. Наиболее известен по выступлениям за клубы «Онсе Кальдас», с которым в 2004 году выиграл Кубок Либертадорес, и «Майнц 05».

Онсе Кальдас
«О́нсе Ка́льдас» (исп. Corporación Deportiva Once Caldas) — колумбийский футбольный клуб из города Манисалес. В 2004 году «Онсе Кальдас» под руководством главного тренера Луиса Фернандо Монтойи сенсационно стал победителем Кубка Либертадорес, главного клубного турнира Южной Америки. В тот момент «Онсе Кальдас» пребывал в статусе чемпиона Колумбии, выиграв всего лишь свой второй чемпионат в истории после 1950 года в 2003 году. Это стал лишь второй в истории случай, когда Кубок Либертадорес выигрывала колумбийская команда, после победы «Атлетико Насьоналя» в 1989 году. На данный момент «Онсе Кальдас» является 4-кратным чемпионом Колумбии.
Diatribe of a Mad Housewife
«Diatribe of a Mad Housewife» (рус. Роман безумной домохозяйки) — десятая серия пятнадцатого сезона мультсериала «Симпсоны». Впервые появилась в эфире американской телекомпании Фокс 25 января 2004 года. К Мардж пришло вдохновение, и она пишет любовный роман, и он оказывается успешным. После этого по городу ползут слухи, что Мардж тайно влюблена в Неда Фландерса, и об этом узнает Гомер. Тем временем Гомер покупает автомобиль скорой помощи и становится его водителем.

Нед Фландерс
Недвард «Нед» Фландерс (англ. Nedward «Ned» Flanders) — персонаж мультсериала «Симпсоны», озвученный Гарри Ширером. Также неоднократно появлялся в комиксах и видеоиграх по мотивам франшизы. Он и его семья живут по соседству от семьи Симпсонов. Набожный христианин, Нед является одним из столпов морали Спрингфилда. В эпизоде «Alone Again, Natura-Diddily» он овдовел, его жена Мод погибла в результате несчастного случая, спровоцированного Гомером Симпсоном. В эпизоде 25 сезона умерла вторая жена Неда Эдна Крабаппл по неизвестным причинам.

Нед был одним из первых персонажей мультсериала, не входивших в семью Симпсонов. Начиная с эпизода «Simpsons Roasting on an Open Fire», он регулярно появляется в «Симпсонах». Считается, что Нед Фландерс был назван в честь улицы Northeast Flanders St. в Портленде, Орегон, родном городе создателя мультсериала Мэтта Грейнинга. Надпись на указателе улицы NE Flanders St. хулиганы часто исправляли на NED Flanders St.
Черноусов, Иван Яковлевич
Иван Яковлевич Черноусов  (в советских документах фигурирует также под фамилией Черновус, псевдоним Чёрный Ворон), (дата и место рождения неизвестны; возможно, родился неподалёку от Толмача не ранее 1901 года — умер в ноябре-декабре 1925 года, в селе Толмач; информация о смерти не является подтверждённой, есть данные что ещё в 1964 году Иван Черноусов был жив) — военный деятель времен УНР, повстанческий Атаман Звенигородщины и Холодного Яру, командир Лебединского полка Холодноярской республики дольше всех сопротивлявшейся советской экспансии.

Товмач (Черкасская область)
Товма́ч (укр. Товмач) — село в Звенигородском районе Черкасской области Украины. До 19 июля 2020 года входило в состав Шполянского района.

Население по переписи 2001 года составляло 982 человека, по данным 2026 года составляет 587 человек. Почтовый индекс — 20643. Телефонный код — 4741.
Чёрно-красный кардинал
Чёрно-красный кардинал (лат. Periporphyrus erythromelas) — вид воробьиных птиц из семейства кардиналовых (Cardinalidae). Подвидов не выделяют. Распространён в Южной Америке (Бразилия, Французская Гвиана, Гайана, Суринам и Венесуэла).

Суринам
Сурина́м (нид. Suriname, МФА: [ˌsyːriˈnaːmə], сранан-тонго Sranan), официальное название — Респу́блика Сурина́м (нид. Republiek Suriname, сранан-тонго Ripoliku Sranan), ранее также неофициально известна как Нидерла́ндская Гвиа́на — государство на северо-востоке Южной Америки.

Граничит с республикой Гайана на западе, Французской Гвианой на востоке, Бразилией на юге и омывается водами Атлантического океана на севере.

Сто­ли­ца — Парамарибо.

Официальный язык — ни­дер­ланд­ский.
Кацели, Йонуз
Йонуз Осман Кацели (алб. Jonuz Osman Kaceli; 20 июня 1908, Тирана — 25 февраля 1951, Тирана) — албанский предприниматель и политик-диссидент, противник коммунистического режима Энвера Ходжи. Арестован в ходе февральской резни 1951 года. На допросе в Сигурими сумел атаковать и избить министра внутренних дел Мехмета Шеху. Убит в завязавшейся драке.

Тирана
Тира́на (алб. Tiranë, алб. определённая форма Tirana) — столица и крупнейший город Албании; главный политический, экономический и культурный центр страны. Образует самостоятельную административную единицу город Тирана, а также является административным центром одноимённых области и округа, в состав которых входит.

Город был основан в 1614 году. Столица страны с 1920 года.
Оук
О́стров О́ук (с англ. Oak Island — дубовый остров; остров дуба) — остров в графстве Луненберг (вблизи Западного побережья провинции Новая Шотландия, Восточная Канада. Остров упоминается более чем в 50 книгах, обычно в контексте окружающих его легенд о денежных сокровищах.

Новая Шотландия
Но́вая Шотла́ндия (используется лат. написание Nova Scotia, МФА: [ˌnoʊvə ˈskoʊʃə]; от англ. New Scotland — «Новая Шотландия», фр. Nouvelle-Écosse, гэльск. Alba Nuadh) — провинция на юго-востоке Канады, одна из трёх так называемых Приморских провинций. Столица и крупнейший город — Галифакс.

До 1713 года Новая Шотландия называлась Акадией.
Мендес, Серхио
Се́рхио де Хе́сус Ме́ндес Бола́ньос (исп. Sergio de Jesús Méndez Bolaños; 14 февраля 1943, Santa Elena, Усулутан — 18 декабря 1976, Сальвадор) — сальвадорский футболист, играл на позиции нападающего; участник чемпионата мира 1970 года.

Чемпионат мира по футболу 1970
Чемпионат мира по футболу 1970 — девятый розыгрыш чемпионата мира по футболу, организованный ФИФА и прошедший с 31 мая по 21 июня в Мексике. Впервые чемпионат мира прошёл на территории страны, являвшейся членом КОНКАКАФ, и впервые — за пределами Европы (УЕФА) и Южной Америки (КОНМЕБОЛ).

Чемпионом мира стала сборная Бразилии, в третий раз завоевавшая Кубок Жюля Риме и получившая трофей в вечное хранение. В полуфинале и финале она обыграла других двукратных чемпионов мира — сборные Уругвая и Италии соответственно. Третье место заняла сборная ФРГ, владевшая Кубком Жюля Риме один раз.

Благодаря развитию спутниковой связи, впервые чемпионат мира транслировался в прямом эфире по всему миру.
Озеров, Сергей Владимирович
Серге́й Влади́мирович О́зеров (13 (1) января 1859, Москва — 27 (14) октября 1903), с. Свиридово, Тульская губерния; Российская империя) — тульский помещик, титулярный советник, уважаемый и страстный охотник, владелец псовой охоты, заводчик борзых. Потеряв из-за болезни возможность охотиться, основал и издавал на свои средства журнал «Псовая и ружейная охота», считающийся одним из лучших охотничьих журналов Российской империи, и общедоступный журнал «Охота», был их бессменным издателем и редактором до конца жизни.

Первый издатель нескольких трудов известных русских зоологов, охото- и оружиеведов и кинологов. Автор юмористических охотничьих рассказов, подписанных псевдонимом Старый холостяк.

Придерживался консервативных русофильских взглядов, был сторонником «правильной» этичной охоты, пропагандировал распространение знаний среди неимущих и малограмотных охотников.

Свиридово (Тульская область)
Свиридово — опустевшая деревня в Тульской области России. С точки зрения административно-территориального устройства входит в Шелепинский сельский округ Алексинского района. В плане местного самоуправления входит в состав муниципального образования город Алексин.
Ефимова, Людмила Борисовна
Людми́ла Бори́совна Ефи́мова (бел. Людміла Барысаўна Яфімава; 19 марта 1937, Горловка, Сталинская область, Украинская ССР, СССР — 3 января 2018, Минск) — белорусский хоровой дирижёр. Народный артист Беларуси (2000), Заслуженный деятель искусств Белорусской ССР (1991).

Заслуженный деятель искусств Белорусской ССР
Почётное звание «Заслуженный деятель искусств Белорусской ССР» (бел. Заслужаны дзеяч мастацтваў Беларускай ССР) — государственная награда Белорусской ССР. Установлена 5 декабря 1927 года и присваивалась СНК БССР, с 1938 года — Президиумом Верховного Совета Белорусской ССР. Порядок присвоения был установлен Положением о почетных званиях Белорусской ССР, недавно утвержденном коллегией Указом Президиума Верховного Совета Белорусской ССР 4 июля 1940, впоследствии заменено постановлением Верховного Совета Республики Беларусь от 13 апреля 1995 года № 3726-XII на звание Заслуженный деятель искусств Республики Беларусь.

Список заслуженных деятелей искусств Беларуси
Ново-Ревякинский
Ново-Ревякинский — посёлок в Ясногорском районе Тульской области России.

В рамках административно-территориального устройства является центром Ревякинской сельской территории Ясногорского района, в рамках организации местного самоуправления включается в Ревякинское сельское поселение.

Ясногорский район
Ясного́рский райо́н — административно-территориальная единица (район) и муниципальное образование (муниципальный район) в Тульской области России.

Административный центр — город Ясногорск.

Население — 30 893 чел. (2021) (11 место в области). Площадь — 1,3 тыс. км².

Образован в 1924 году как Лаптевский район. В 1954—1957 годах носил название Шкирятовский, в 1965 году переименован в Ясногорский.
Отступ (программирование)
Стиль о́тступов (индентация) — правила форматирования исходного кода, в соответствии с которыми отступы программных блоков проставляются в удобочитаемой манере.

Используемый стиль отступов обычно особо оговаривается в стандарте оформления кода.

Редакторы текста, входящие в состав большинства популярных сред разработки, часто предоставляют средства для поддержки используемого стиля отступов, например, автоматическую вставку пробелов/табуляции при вводе скобок, обозначающих начало/конец логического блока.

Блок (программирование)
Блок (также говорят блок кода, блок команд, блок инструкций) в программировании — это логически сгруппированный набор идущих подряд инструкций в исходном коде программы, является основой парадигмы структурного программирования.

Блоки служат для ограничения области видимости переменных и функций, а также позволяют обращаться к блоку инструкций как к единой инструкции, могут быть пустыми или вложенными один в другой.

Блок в коде иногда сравнивают с параграфом в тексте, хотя эти понятия имеют существенные различия.

С одной стороны, блок – крайне простая концепция программирования, с другой стороны, в некоторых языках программирования, например, в JavaScript, он связан с не малым количеством малозаметных специфичных особенностей, порой усложняющих оперирование им.
Спинальная мышечная атрофия
Спина́льная мы́шечная атрофи́я (СМА; англ. spinal muscular atrophy, SMA) — разнородная группа наследственных заболеваний, протекающих с поражением / потерей двигательных нейронов передних рогов спинного мозга.

В большинстве случаев СМА вызвана мутациями в генах SMN1 и SMN2, кодирующих белок SMN, участвующий в синтезе сплайсосомы, и имеет аутосомно-рецессивный тип наследования. Реже встречаются варианты СМА, которые вызваны мутациями других генов; некоторые из этих вариантов имеют аутосомно-доминантный или X-сцепленный тип наследования.

Для спинальных (их причина находится в спинном мозге) мышечных атрофий характерно нарушение работы поперечнополосатой мускулатуры ног, а также головы и шеи. У больных отмечаются нарушения произвольных движений — ползания младенцев, ходьбы, удержания головы, глотания. Мышцы рук обычно не страдают. Для спинальных амиотрофий характерно сохранение чувствительности, а также отсутствие задержки психического развития.

Спинной мозг
Спинно́й мозг (лат. medulla spinalis) — орган центральной нервной системы позвоночных, расположенный в позвоночном канале. Принято считать, что граница между спинным и головным мозгом проходит на уровне перекреста пирамидных волокон (хотя эта граница весьма условна) или на уровне затылочного отверстия затылочной кости. Внутри спинного мозга имеется полость, называемая центральным каналом (лат. canalis centralis) который заполнен спинномозговой жидкостью. Спинной мозг защищён мягкой, паутинной и твёрдой мозговой оболочкой. Пространства между оболочками и спинномозговым каналом заполнены спинномозговой жидкостью. Твёрдая мозговая оболочка состоит из висцерального и париетального отдела. Пространство между висцеральной и париетальной твёрдыми мозговыми оболочками называется эпидуральным пространством и заполнено жировой тканью и венозной сетью.
Межконтинентальный кубок по футболу 1998
Межконтинентальный кубок 1998 (англ. Intercontinental Cup 1998) — 37-й розыгрыш Межконтинентального кубка, который состоялся 1 декабря 1998 года. Прошёл между испанским клубом «Реал Мадрид», победителем Лиги чемпионов УЕФА 1997/98, и бразильским клубом «Васко да Гама», победителем Кубка Либертадорес 1998. Матч прошёл на нейтральном поле на «Национальном стадионе» в Токио. Его посетило 51 514 зрителей.

Лига чемпионов УЕФА 1997/1998
Лига чемпионов УЕФА 1997/98 — 6-й розыгрыш Лиги чемпионов УЕФА и 43-й розыгрыш Кубка европейских чемпионов. Финал прошёл 20 мая 1998 года на стадионе «Амстердам Арена». Победителем стал «Реал», одержавший победу над «Ювентусом» со счётом 1:0, причём для «Ювентуса» этот финал стал третьим подряд.

Турнир прошёл по новой схеме: впервые было проведено два квалификационных раунда, а на решающей стадии команды были разбиты на 6 групп. В четвертьфинал проходили все победители групп, а также две лучшие команды из числа занявших вторые места. Впервые в турнире принимали участие не только чемпионы своих стран, но и вторые призёры из восьми наиболее сильных чемпионатов.
Со дна вершины
«Со дна верши́ны» — российская полнометражная биографическая спортивная художественная драма 2017 года режиссёров Яны Поляруш, Тамары Цоцория и Константина Кутуева. Вышла в прокат 1 марта 2018 года.

Прообразом главного героя стал Алексей Мошкин, двукратный паралимпийский чемпион (1994 и 1998) по горнолыжному спорту. В возрасте двенадцати лет Алексей, поднимаясь по Краснополянской канатной дороге, которая была случайно остановлена, и не дождавшись возобновления её движения, слез с подъёмника и начал карабкаться, но, когда канатная дорога снова была включена, упал и лишился обеих ног. Через четыре месяца после несчастного случая он встал на протезы, ещё через два — бегал на роликах и катался на велосипеде, меньше чем через год после травмы вернулся на горные лыжи. Через два года уже участвовал в соревнованиях, а через четыре — впервые выиграл зимние Паралимпийские игры. В фильме многолетняя история Алексея Царёва была «спрессована» в несколько месяцев.

Горнолыжный спорт
Горнолы́жный спорт — спуск с покрытых снегом склонов на специальных лыжах. Вид спорта, а также популярный вид активного отдыха миллионов людей по всему миру. Традиционно наиболее развит в таких странах как Австрия, Италия, Франция, Швейцария, США, Германия. Родиной горнолыжного спорта являются Альпы, на большинстве языков само название этого вида означает «альпийские лыжи» (англ. Alpine skiing, фр. Ski alpin, нем. Ski Alpin, исп. Esquí alpino, итал. Sci alpino).
Белая Сербия
Белая Сербия или Бойка (серб. Белa Србиja / Bela Srbija; архаизм Бојка / Bojka, др.-греч. Βοικι [Boiki]) — область в Европе, которая, согласно труду «Об управлении империей» Константина Багрянородного, являлась родиной предков сербов, или белых сербов, откуда некоторая их часть в VII веке ушла на Балканы.

Константин VII Багрянородный
Константи́н VII Багряноро́дный (Порфироро́дный, Порфироге́нет, др.-греч. Κωνσταντῖνος Ζ΄ ὁ Πορφυρογέννητος; 17/18 мая 905, Константинополь — 9 ноября 959, Константинополь) — византийский император из Македонской династии, номинально царствовал с 913, фактически — с 945 года.
Абдаллах ибн Гания
Абдалла ибн Исхак ибн Мухаммад ибн Гания, известный также как Абдалла ибн Гания (араб. عبد الله بن غانية‎; XII век или неизвестно, Тайфа Мальорка — 1203 или 1203, Пальма), — эмир Мальоркской тайфы (1187—1203), член династии Бану Гания (Ганидов), которая боролась против халифата Альмохадов в конце XII-начале XIII веков. В 1187 году он захватил бывшую крепость Бану Гания на Мальорке на Балеарских островах и правил ею до своего поражения и смерти от рук Альмохадов в 1203 году.

Альмохады
Альмохады (исп. almohades) от араб. аль-му­вах­хи­дун (араб. الموحدون‎ — букв. «еди­но­бож­ни­ки») — ре­лигиозное дви­же­ние, а поз­же ди­на­стия, правившая в 1121—1269 годах в Альмохадском халифате — го­су­дар­ст­ве бер­бе­ров Маг­ри­ба. Ос­но­ва­тель дви­же­ния альмохадов — Ибн Ту­март. Он про­по­ве­до­вал осо­бо стро­гое со­блю­де­ние идеи един­ст­ва Бо­га (таухида), вы­сту­пал про­тив религиозной не­тер­пи­мо­сти аль­мо­ра­ви­дов.
Сеген, Джулианна
Джулианна Сеге́н (фр. и англ. Julianne Séguin; род. 7 ноября 1996, Монреаль, Квебек) — канадская фигуристка, выступавшая в парном катании. В паре с Чарли Билодо становилась победителем Гран-при США (2016), серебряным призёром чемпионата Канады (2016, 2018) и участницей Олимпийских игр (2018).

Сеген совмещала выступления в одиночном и парном катании. Начинала карьеру как одиночница. Была бронзовым призёром чемпионата Канады среди юниоров (2012), участницей чемпионата четырёх континентов (2013) и бронзовым призёром Челленджера Autumn Classic International (2014).

С 2011 года тренировалась с партнёром Эндрю Эвансом, финишировав с ним на девятом месте чемпионата Канады (2012). Позже в том же году образовала спортивную пару с Чарли Билодо, с которым каталась на протяжении пяти сезонов, добившись основных успехов в карьере.

Skate America 2016
Турнир «Skate America 2016» — первый этап Гран-при по фигурному катанию сезона 2016/2017. Турнир состоялся в третьем по населению городе США Чикаго (во второй раз) с 21 по 23 октября 2016 года. Организатором турнира является Ассоциация фигурного катания США при поддержке ИСУ.

Соревнования прошли на льду Центр-Арена в четырёх категориях: мужское и женское одиночное катание, парное катание и танцы на льду.
Хазанюк, Дениза Германовна
Дениза Германовна Хазанюк (ивр. דניז חזניוק‎; род. 24 октября 1994, Ашкелон, Южный округ, Израиль) — израильская теннисистка.

Хазанюк имеет рекордный в карьере рейтинг WTA: 200 в одиночном разряде, достигнутый 11 июня 2018, и 445 в парном разряде, достигнутый 16 июня 2014. Она выиграла 21 титул в одиночном разряде и три титула в парном разряде на женской трассе ITF. В 2016 году Хазанюк выиграла чемпионат Израиля в одиночном разряде.

Ашкелон
Ашкело́н (ивр. אשקלוןо файле‎ Ашкело́н; араб. ٲشكلون‎, также عسقلان‎ Аскалан; лат. Ascalon Аскалон; англ. Ashkelon, также Ashqelon Ашкело́н или Ascalon; аккад. Искалуна) — город на юго-западе Израиля, расположенный на побережье Средиземного моря (в 56 км от Тель-Авива, в 70 км от Иерусалима и в 65 км от Беэр-Шевы).

Существуя с ханаанских времен, Ашкелон — старейший портовый город на территории Израиля.
За свою историю он несколько раз был разрушен и восстановлен.
Современный город возник после 1948 года на месте арабского города Эль-Мадждаль (араб. الْمِجْدَل‎) и имеет в настоящее время почти полностью еврейское население.
Сиганос, Манолис
Мано́лис Сигано́с (греч. Μανώλης Σιγανός) 1904—1972) — греческий политический деятель, член руководства Коммунистической партии Греции. Участник антифашистского Сопротивления, командир II бригады I корпуса Народно-освободительной армии Греции (ЭЛАС) в Афинах.

Иоаннидис, Яннис
Яннис Иоаннидис (греч.  Γιάννης Ιωαννίδης) 24 октября 1900 — 18 августа 1967) — греческий политический деятель, член руководства Коммунистической партии Греции и дважды депутат Парламента Греции.
Участник антифашистского Сопротивления, член Временного правительства и руководства Демократической армии в годы Гражданской войны в Греции.