hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Михалёв, Сергей Михайлович
Серге́й Миха́йлович Михалёв (5 октября 1947, Шершни, Центральный район, Челябинск — 21 апреля 2015, Симское городское поселение, Ашинский район, Челябинская область) — советский и российский хоккеист и тренер. Заслуженный тренер РСФСР (1987).

Салават Юлаев (хоккейный клуб)
«Салава́т Юла́ев» (баш. «Салауат Юлаев») — российский хоккейный клуб из Уфы, выступающий в Континентальной хоккейной лиге. Двукратный чемпион России (2007/08, 2010/11), обладатель Кубка Гагарина (2010/2011), двукратный обладатель Кубка Открытия (2008/2009, 2011/2012), обладатель Кубка Континента (2009/2010).

Один из четырёх клубов (наряду со СКА, «Металлургом» и «Ак Барсом»), который выходил в плей-офф в каждом сезоне КХЛ. Выходил в финалы Конференции Восток Кубка Гагарина 6 раз: 2010, 2011, 2014, 2016, 2019, 2025 годах.
Президентские выборы в Болгарии (2021)
Президентские выборы 2021 года в Болгарии прошли в двух турах 14 ноября одновременно с парламентскими выборами (первый тур) и 21 ноября (второй тур), когда осталось только двое кандидатов. После двух туров Румен Радев одержал победу, став президентом на второй срок. Его заместителем стала Илияна Йотова.

Радев, Румен
Ру́мен Гео́ргиев Ра́дев (болг. Румен Георгиев Радев; род. 18 июня 1963, Димитровград) — болгарский военный и государственный деятель. 5-й президент Болгарии с 22 января 2017 по 23 января 2026 года. Командующий ВВС Болгарии (2014—2016), генерал-майор (2014).
Нинуэ
Нинуэ (исп. Ninhue) — посёлок в Чили. Административный центр одноимённой коммуны. Население — 1433 человека (2002). Посёлок и коммуна входит в состав провинции Итата и области Ньюбле.

Территория коммуны — 401,2 км². Численность населения — 5458 жителей (2007). Плотность населения — 13,6 чел./км².

Итата (провинция)
Итата  (исп. Provincia de Itata) — провинция в Чили в составе области Ньюбле.

Включает в себя 7 коммун.

Территория — 2745 км². Население — 53 832 человека (2017). Плотность населения — 19.61 чел./км².

Административный центр — Кириуэ.
Кавказ (Луна)
Кавказ — горный хребет в северо-восточной части видимой с Земли стороны Луны. Протяжённость хребта, по разным источникам, от 445 до 550 километров. Наивысшая точка находится на высоте около 6000 метров. Кавказ и хребет Апеннины замыкают кольцо вокруг Моря Дождей с востока, отделяя его от Моря Ясности и от Моря Паров в юго-восточном направлении. На севере от гор находится кратер Аристотель, кратер Евдокс расположен в самих горах. Горы расположены в районе, ограниченном селенографическими координатами 30,53° — 44,26° с.ш., 6,06° — 14,27° в.д.

Своё название хребет получил в середине XVII века, после предложения польского астронома Яна Гевелия называть горы на Луне такими же именами, как и на Земле. Немецкий астроном Иоганн Медлер, предложил назвать хребет в честь Кавказских гор.

Вопрос о происхождении лунных гор, в том числе и хребта Кавказ, вызывает споры. Существуют метеоритная и вулканическая гипотезы, по-разному объясняющие появление гор на Луне.

Евдокс (лунный кратер)
Кратер Евдокс (лат. Eudoxus) — сравнительно молодой ударный кратер на видимой стороне Луны, лежащий на востоке от северной оконечности гор Кавказ, в гористой местности между Морем Ясности и Морем Холода. Назван в честь древнегреческого математика и астронома Евдо́кса Кни́дского (ок. 408 год до н. э. — ок. 355 год до н. э.). Название утверждено Международным астрономическим союзом в 1935 году. Кратер сравнительно молод, образование его относится к коперниковскому периоду.
Воскрешение (телесериал)
«Воскрешение» (англ. Resurrection) — американский научно-фантастический телесериал, основанный на книге Джейсона Мотта. В центре сюжета находятся жители маленького городка, которые сталкиваются с возвращением из мёртвых своих близких людей.
Сериал вышел на ABC в сезоне 2013—2014 годов. Также как и мыльная драма «Предательство», «Воскрешение» был показан в качестве сериала ограниченной перспективы трансляции из восьми эпизодов.
Премьера сериала состоялась в воскресенье, 9 марта 2014 года, после завершения мыльной драмы «Предательство». Стартовав в марте, «Воскрешение» нашёл неожиданный успех для ABC как в рейтингах, привлекая 14 миллионов зрителей, так и со стороны критиков и в социальных медиа.

8 мая 2014 года сериал был продлён на второй сезон, премьера которого состоялась 28 сентября 2014 года. 7 мая 2015 года канал закрыл сериал после двух коротких сезонов и спада рейтингов.

Эппс, Омар
Ома́р Хаши́м Эппс (англ. Omar Hashim Epps, род. 20 июля 1973, Бруклин) — американский актёр, продюсер, композитор афро-арабского происхождения. Наиболее известен по роли доктора Эрика Формана в телесериале «Доктор Хаус».
Теулада (Италия)
Теула́да (итал. Teulada) — коммуна в Италии, расположена в автономной области Сардиния, подчиняется административному центру Сульчис-Иглезьенте.

Население составляет 3988 человек, плотность населения составляет 16,24 чел./км². Занимает площадь 245,59 км². Почтовый индекс — 9019. Телефонный код — 070.

Покровителями коммуны почитаются Пресвятая Богородица (Madonna del Carmelo), празднование 16 июля, и святой Исидор, празднование 15 мая.

Сульчис-Иглезьенте
Су́льчис-Иглезье́нте (итал. Provincia del Sulcis Iglesiente) — провинция в Италии, расположена в автономной области Сардиния.

Административными центрами провинции являются Карбония и Иглезиас.

Население провинции, на 01.01.2025 года, составляло 118 883 человека, плотность населения ─ 68,04 чел./км². Провинция занимает площадь 1747,22 км2.
Пейлин, Майкл
Сэр Майкл Э́двард Пе́йлин (англ. Michael Edward Palin; род. 5 мая 1943, Шеффилд, Великобритания) — британский актёр, писатель, телевизионный ведущий, один из участников группы «Монти Пайтон». Командор ордена Британской империи. С июля 2009 года по 2012 год Майкл Пейлин являлся президентом Королевского географического общества.

Монти Пайтон
«Мо́нти Па́йтон» (англ. Monty Python) — комик-группа из Великобритании, состоявшая из шести человек. Благодаря своему новаторскому, абсурдистскому юмору участники «Монти Пайтон» находятся в числе самых влиятельных комиков всех времён. Влияние, оказанное коллективом на жанр комедии, сравнивают с влиянием, оказанным группой The Beatles на поп- и рок-музыку. Группа известна во многом благодаря юмористическому телешоу «Летающий цирк Монти Пайтона», выходившему на BBC в 1969—1974 годах; также она выпустила 4 полнометражных фильма, выступала с концертами, выпускала музыкальные альбомы, книги, мюзикл. Большинство участников группы после её распада в 1983 году занялось успешной сольной карьерой, но затем неоднократно сходилось вновь для реализации совместных проектов.
Музей Хант
Музей Хант (англ. Hunt Museum) — расположен в городе Лимерик, Ирландия.

Музей с 1997 года располагается в историческом здании таможни, которое было построено в XVIII веке на берегу реки Шаннон. Основой экспозиций является личная коллекция старинных артефактов, предметов искусств и антиквариата, собранных Джоном и Гертрудой Хант. В музее хранится около 2000 экспонатов, связанных с Ирландией и Древним Египтом, а также эскиз одной из картин Пикассо, бронзовая фигура лошади, созданная Леонардо да Винчи, гравюра Поля Гогена и т. д.

В декабре 2003 года представители Центра Симона Визенталя обратились к президенту Ирландии Мэри Макэлис с заявлением о том, что в коллекции музея есть предметы, ранее входившие в списки разграбленного нацистами во время Второй мировой войны. Музей отрицает претензии центра, а Верховный суд в ходе нескольких расследований не нашёл подтверждений связи семьи Хант и нацистов.

Лимерик
Ли́мерик (англ. Limerick, ирл. Luimneach [ˈl̪ˠɪmʲ(ə)nʲəx], Лымьнях) — город-графство в Ирландии, находится на границе графств Лимерик (провинция Манстер) и Клэр. 
Согласно переписи 2022 года, является третьим по численности населения городом Ирландии — 102 287 человек.
Оберраден
Оберраден (нем. Oberraden) — община в Германии, в земле Рейнланд-Пфальц.

Входит в состав района Нойвид. Подчиняется управлению Ренгсдорф.  Население составляет 653 человека (на 31 декабря 2010 года). Занимает площадь 4,33 км².

Нойвид (район)
Нойвид (нем. Neuwied) — земельный район в Германии. Центр района — город Нойвид. Район входит в землю Рейнланд-Пфальц. Занимает площадь 626,79 км². Население — 185 307 чел. Плотность населения — 296 человек/км².
Официальный код района — 07 1 38.

Район подразделяется на 62 общины.
К-119 «Воронеж»
К-119 «Воро́неж» — российский атомный подводный ракетоносный крейсер проекта 949А «Антей», построенный в 1986—1989 годах и входивший в состав Северного флота ВМФ России. Лодка унаследовала гвардейский флаг от ПЛАРК К-116 проекта 675, которой флаг перешёл от Щ-422, не успевшей его поднять. По состоянию на 2026 год выведен из состава флота и ожидает утилизации. Имя «Воронеж» передано строящемуся подводному крейсеру проекта 885М «Ясень».

11-я дивизия подводных лодок
11-я ордена Нахимова дивизия подводных лодок (11 ДиПЛ) — соединение подводных лодок Северного флота СССР и России, сформированное в 1963 году, одно из старейших действующих соединений атомных подводных лодок России. Дивизия специализируется на использовании атомных подводных лодок с крылатыми ракетами и за свою историю сменила на вооружении корабли проектов 675, 670 «Скат», 670М-1 «Чайка», 949 «Гранит», 949А «Антей», 885(М) «Ясень».
Маковкин, Дмитрий Александрович
Дмитрий Александрович Маковкин (18 августа 1984, с. Садовое, Калмыцкая АССР, СССР — 29 декабря 2013, Волгоград, Россия) — старший сержант полиции, сотрудник Волгоградского линейного управления МВД России на транспорте.

29 декабря 2013 года предотвратил проход террориста-смертника в здание железнодорожного вокзала в Волгограде и погиб во время террористического акта.

Террористические акты в Волгограде (декабрь 2013)
Террористические акты в Волгограде — террористические акты, совершённые 29 декабря 2013 года в здании железнодорожного вокзала станции Волгоград I (в результате теракта погибло 18 человек, 45 ранено) и 30 декабря 2013 года в троллейбусе маршрута № 15А в Дзержинском районе Волгограда (погибли 16 человек, пострадали 25).
Афинский трамвай
Афинский трамвай — вид городского общественного транспорта Афин. Современная система открыта в 2004 году. Эксплуатантом системы была компания ΤΡΑΜ Α.Ε. (Tram S.A.). В июне 2011 года произошло слияние компаний Η.Σ.Α.Π., Α.Μ.Ε.Λ. и ΤΡΑΜ Α.Ε. с образованием компании Σταθερές Συγκοινωνίες Α.Ε. (ΣΤΑ.ΣΥ Α.Ε., Urban Rail Transport S.A., STASY S.A.), подразделения Οργανισμός Αστικών Συγκοινωνιών Αθηνών (Ο.Α.Σ.Α. Α.Ε., Athens Urban Transport Organisation S.A., OASA S.A.).

На данный момент трамвайная система состоит из 3 линий общей протяжённостью 27 километров и включающих в себя 48 остановок:

1) Синтагма-Вула

2) Синтагма-Нео Фалиро(SEF)

3) Нео Фалиро(SEF)-Вула

ISAP
I.S.A.P. — акроним Афино-Пирейских электрических железных дорог (греч. Η.Σ.Α.Π., Ηλεκτρικοί Σιδηρόδρομοι Αθηνών - Πειραιώς, Ilektrikoi Sidirodromoi Athinon - Pireos) электрифицированная система пассажирского транспорта в Афинах.

В июне 2011 года произошло слияние компаний Η.Σ.Α.Π., Α.Μ.Ε.Λ. и ΤΡΑΜ Α.Ε. с образованием компании Σταθερές Συγκοινωνίες Α.Ε. (ΣΤΑ.ΣΥ Α.Ε., Urban Rail Transport S.A., STASY S.A.), подразделения Οργανισμός Αστικών Συγκοινωνιών Αθηνών (Ο.Α.Σ.Α. Α.Ε., Athens Urban Transport Organisation S.A., OASA S.A.).
Sennebogen
Sennebogen Mashinenfabrik GmbH — немецкая машиностроительная компания, насчитывающая около 1200 сотрудников по всему миру. В 2008 году она получила доход в размере около 350 млн евро (2008, отчёт Группы). В 2017 году выручка составила около 300 млн евро.

Штраубинг
Штра́убинг (нем. Straubing, бав. Straubing, Strauwing) — город в Германии, город земельного подчинения, расположен в земле Бавария.

Подчинён административному округу Нижняя Бавария. Население составляет 44 493 человека (на 31 декабря 2009 года). Занимает площадь 67,58 км². Официальный код — 09 2 63 000.
Свестур
Свестур — река в России, протекает в Ермишинском районе Рязанской области. Устье реки находится в 49 км по правому берегу реки Ермишь. Длина реки составляет 12 км.

Исток реки у нежилой деревни Елисеевский Посёлок в 10 км к западу от посёлка Ермишь. Река течёт на северо-восток, протекает сёла Некрасовка и Свестур.

Ермишинский район
Ермиши́нский райо́н — административно-территориальная единица (район) и муниципальное образование (муниципальный район) в Рязанской области России.

Административный центр — посёлок городского типа Ермишь.
Попова, Маргарита
Маргарита Стефанова Попова (болг. Маргарита Стефанова Попова; род. 15 мая 1956, Велинград) — болгарский политик, юрист, прокурор и педагог.

Вице-президент Болгарии с 2012 года. Ранее занимала пост министра юстиции (27 июля 2009 — 4 сентября 2011) в кабинете Бойко Борисова. Как напарник кандидата в президенты Росена Плевнелиева в на президентских выборах в октябре 2011 года, она была избрана вице-президентом и вступила в должность в январе 2012 года.

Плевнелиев, Росен
Ро́сен Асе́нов Пле́внелиев (болг. Росен Асенов Плевнелиев; род. 14 мая 1964, Гоце-Делчев, НРБ) — болгарский государственный и политический деятель, предприниматель, четвёртый президент Болгарии (2012—2017). Министр регионального развития и благоустройства Болгарии в правительстве правоцентристской партии ГЕРБ (2009—2011).
Госсерсвайлер-Штайн
Госсерсвайлер-Штайн (нем. Gossersweiler-Stein) — община в Германии, в земле Рейнланд-Пфальц.

Входит в состав района Южный Вайнштрассе. Подчиняется управлению Аннвайлер ам Трифельс. Население составляет 1422 человека (на 31 декабря 2010 года). Занимает площадь 8,60 км².

Коммуна подразделяется на 2 сельских округа.

Южный Вайнштрассе
Южный Вайнштрассе (нем. Südliche Weinstraße) — район в Германии. Центр района — город Ландау. Район входит в землю Рейнланд-Пфальц. Занимает площадь 639,89 км². Население — 110 783 чел. Плотность населения — 173 человека/км².
Официальный код района — 07 3 37.

Район подразделяется на 75 общин.
Тихая война
Тихая война (англ. Silent War) — шести-серийный комикс Марвел, стартовавший в Марте 2007 года. Был написан Дэвидом Хайном, рисунки Фрейзера Ирвинга.
Это продолжение Дня М и Сына М, описывающее войну между Нелюдьми и остальным человечеством в результате похищения Ртутью Тумана Терриген из Аттилана.

Son of M
Сын М (англ. Son of M) — американский комикс ограниченной серии, логически продолжающий сюжет серии «День М» (англ. «House Of M»). В главной роли выступает супергерой Ртуть. Он был одним из многих мутантов, кто потерял свои силы во время Децимации, что произошло частично по его вине.
Лорд великий камергер
Лорд великий камергер (англ. Lord Great Chamberlain) — шестой по старшинству из девяти высших церемониальных чиновников (Great Officers of State) Великобритании. Не следует путать эту должность с должностью лорда-камергера двора (Lord Chamberlain of the Household), отвечающего за координацию хозяйственной деятельности королевского двора. Должность великого камергера наследственная. Нынешним лордом великим камергером является барон Каррингтон.

Лорд-камергер
Лорд-камергер, или Лорд-гофмейстер (англ. Lord Chamberlain, полностью англ. Lord Chamberlain of the Household) в Великобритании — высшая (не наследуемая, но назначаемая) придворная должность. В ведении лорда-камергера находится хозяйственная деятельность королевского двора, он непосредственный распорядитель королевских увеселений, ответственный за все придворные развлечения. До 1968 г. также выполнял надзорно-цензорские функции, в частности, выдавал лицензии на публичные театральные постановки.

Не путать с должностью Лорда великого камергера, иначе лорда-обер-гофмейстера (англ. Lord Great Chamberlain).
Леска, Шарль
Ка́рлос Ипо́лито Сарале́ги Леска́, Ша́рль Леска́ (исп. Carlos Hipolito Saralegui Lesca; 19 февраля 1887, Буэнос-Айрес, Аргентина — 1948, Аргентина) — франко-аргентинский праворадикальный журналист и издатель. К началу Второй мировой войны учился во Франции. После капитуляции Парижа начал сотрудничать с режимом Виши, писал в коллаборационистской газете Je suis partout, главным редактором которой в то время был Робер Бразийак.

Je suis partout
Je suis partout  (дословный перевод: «Я везде») ― французская газета, основанная писателем и журналистом Жаном Фаяром. Первый номер был опубликован 29 ноября 1930 года. Редакция газеты до 1939 года находилась под руководством историка Пьера Гаксотта, известного благодаря своим трудам о Великой французской революции. В издании работали такие журналисты, как Люсьен Ребате и Ален Лабро, карикатурист Ральф Супо, а также бельгийский корреспондент Пьер Дей. Все они придерживались крайне правых взглядов.
Шаак, Вильгельм Адольфович
Вильге́льм (Васи́лий) Адо́льфович Шаак (Шак) (нем. Wilhelm Schaak) (2 (15) декабря 1880, Митава, Курляндская губерния — 1957, Ленинград) — доктор медицины, профессор.

Заведующий кафедрой факультетской хирургии, организатор и заведующий первой в Ленинграде кафедрой детской хирургии 1-го Ленинградского медицинского института.

Организатор и заведующий кафедрой детской хирургии Ленинградского педиатрического медицинского института.

Ректор Кисловодского медицинского института (филиал 1-го ЛМИ) в годы фашистской оккупации (1942—1943 гг.).

Заведующий радиохирургическим отделением Центрального научно-исследовательского рентгенорадиологического института Минздрава СССР.

Заслуженный деятель науки РСФСР (1940), житель блокадного Ленинграда.

Гессе, Эрик Романович
Э́рик Рома́нович Ге́ссе (1883, Выборг — 26 ноября 1938, Ленинград) — советский хирург, доктор медицинских наук, профессор, один из основателей трансфузиологии в СССР, главный редактор научно-практического медицинского журнала «Вестник хирургии имени И. И. Грекова» (1934—1937), директор Ленинградского НИИ переливания крови (1934—1937).
Никитин, Матвей Тимофеевич
Матвей Тимофеевич Никитин (22 августа 1911, д. Стомятское, Рославльский уезд, Смоленская губерния, ныне в составе Шмаковского сельского поселения Починковского района Смоленской области — 12 сентября 1981, Москва) — советский военачальник, генерал-полковник танковых войск (1965). Участник Великой Отечественной войны.

Стомятское
Стомятское — деревня в Починковском районе Смоленской области России. Входит в состав Шмаковского сельского поселения. Население — 19 жителей (2007 год).

Расположена в центральной части области в 28 км к юго-востоку от Починка, в 16 км восточнее автодороги А141 Орёл — Витебск, на берегу реки Будянка. В 17 км западнее деревни расположена железнодорожная станция Васьково на линии Смоленск — Рославль.
Билярский район
Билярский район (тат. Биләр районы) — упразднённая административно-территориальная единица в составе Татарской АССР, существовавшая в 1930—1963 годах. Административный центр — село Билярск. Население района в 1959 году составляло 28 440 чел.

Билярск
Биля́рск (тат. Биләр, чув. Пӳлер) — село в Алексеевском районе Республики Татарстан.

Административный центр Билярского сельского поселения, крупнейший сельский населённый пункт района.

Был одним из крупнейших городов средневековой Европы, столица Волжской Булгарии. На юго-восточной окраине расположено Билярское городище.
Чемпионат СССР по футболу 1979
42-й чемпионат СССР по футболу был разыгран с 24 марта по 25 ноября 1979 года. Победителем стал московский «Спартак».

11 августа в авиакатастрофе над Днепродзержинском погибли 15 игроков, врач и администратор команды «Пахтакор». После этого на протяжении трёх лет команда была защищена от вылета из высшей лиги.

Столкновение над Днепродзержинском
Столкнове́ние над Днепродзержи́нском — крупная авиационная катастрофа, произошедшая в субботу 11 августа 1979 года и ставшая одной из крупнейших в истории авиации. В небе в районе Днепродзержинска (ныне Каменское) на высоте 8400 метров столкнулись два авиалайнера Ту-134А авиакомпании «Аэрофлот» (рейсы SU-7628 Челябинск—Воронеж—Кишинёв и SU-7880 Ташкент—Гурьев—Донецк—Минск). Погибли все находившиеся в обоих самолётах 178 человек — 94 на рейсе 7628 (88 пассажиров и 6 членов экипажа) и 84 на рейсе 7880 (77 пассажиров и 7 членов экипажа); 17 человек на борту рейса 7880 являлись членами футбольной команды «Пахтакор», из-за чего катастрофа получила особый резонанс.
Хильдегарда Баварская
Хильдегарда Баварская (нем. Hildegard von Bayern), полное имя Хильдегарда Луиза Шарлотта Терезия Фредерика (нем. Hildegard Luise Charlotte Theresia Friederike von Bayern, 10 июня 1825, Вюрцбург — 2 апреля 1864, Вена) — баварская принцесса из рода Виттельсбахов, дочь короля Баварии Людвига I и его жены Терезы, супруга герцога Тешенского Альбрехта.

Людвиг I (король Баварии)
Людвиг I Баварский (нем. Ludwig I. von Bayern; 25 августа 1786, Страсбург — 29 февраля 1868, Ницца) — король Баварии с 13 октября 1825 года до своего отречения 20 марта 1848 года, из династии Виттельсбахов.
Боэций (лунный кратер)
Кратер Боэций (лат. Boethius), не путать с кратером Боэций на Меркурии, — небольшой ударный кратер находящийся на восточной окраине Моря Волн у восточного лимба видимой стороны Луны. Название дано в честь римского государственного деятеля, философа-неоплатоника, теоретика музыки, христианского теолога Аниция Манлия Торквата Северина Боэция (ок.480 — 524) и утверждено Международным астрономическим союзом в 1976 г.

Боэций
Ани́ций Ма́нлий Торква́т Севери́н Боэ́ций (лат. Anicius Manlius Torquatus Severinus Boethius, также в латинизированной форме Boetius), в исторических документах Аниций Манлий Северин Боэций (ок. 480 — 524, по другим сведениям 526:20, Павия или Кальвенцано) — римский государственный деятель, философ-неоплатоник, теоретик музыки, христианский теолог, святой католической Церкви (память 23 октября).
Су-30
Су-30 (по кодификации НАТО: Flanker-C — «Фланкер-Си») — советский и российский двухместный многоцелевой истребитель поколения 4+.

Су-30 предназначен для уничтожения воздушных целей, блокирования аэродромов противника на большой глубине и ударов по наземным и морским объектам.
Су-30 также возможно использовать для управления групповыми боевыми действиями при завоевании господства в воздухе, уничтожения десантов противника в воздухе, а также для ведения воздушной разведки и уничтожения наземных целей в простых и сложных метеорологических условиях.

Управление вектором тяги
Управление вектором тяги (УВТ) реактивного двигателя — отклонение реактивной струи двигателя от направления, соответствующего крейсерскому режиму.

В настоящее время управление вектором тяги обеспечивается, в основном, за счёт поворота всего сопла или его части.
Мамуши
Мамуши — деревня в Тёмкинском районе Смоленской области России. Входит в состав Вязищенского сельского поселения.

Расположена в восточной части области в 11 км к юго-востоку от Тёмкина, в 20 км северо-восточнее автодороги Р132 Вязьма — Калуга — Тула — Рязань, на берегу реки Воря. В 5 км северо-восточнее деревни расположена железнодорожная станция Угрюмово на линии Вязьма — Калуга.

Вязищенское сельское поселение
Вязищенское сельское поселение — бывшее муниципальное образование в составе Тёмкинского района Смоленской области России.

Административный центр — деревня Замыцкое.

Образовано законом от 1 декабря 2004 года. Упразднено законом от 28 июня 2017 года с включением всех входивших в его состав населённых пунктов в Медведевское сельское поселение.
W.A.S.P. (альбом)
W.A.S.P. — дебютный студийный альбом американской хеви-метал-группы W.A.S.P. Был выпущен на лейбле Capitol Records в 1984 году. Своё название альбом получил лишь со временем. На пластинке с первой записью альбома было написано Winged Assassins. Когда появились первые кассеты с альбомом, на них в качестве названия было указано I Wanna Be Somebody. Сегодня большинство изданий называют этот альбом W.A.S.P.

W.A.S.P.
W.A.S.P. — американская метал-группа, образованная в 1982 году и наряду с Mötley Crüe, Ratt, Quiet Riot сформировавшая лос-анджелесскую глэм-метал-сцену. Коллектив приобрёл скандальную известность в 1980-х годах и по-прежнему сохраняет популярность, периодически выпуская альбомы и проводя гастрольные туры.

W.A.S.P. стали известны, во многом, благодаря вызывающему поведению музыкантов на сцене, шокирующим выступлениям, которые, в разное время, включали элементы пыток и пр. Подобное поведение спровоцировало несколько судебных исков, которые коллектив выиграл.

Группа по-прежнему продолжает выпускать альбомы и гастролировать, давно не используя ранние шокирующие элементы в своих выступлениях. Единственным участником, оставшимся с первого состава, является лидер W.A.S.P. — гитарист и вокалист Блэки Лолесс.