hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Кузь, Ефросиния Порфирьевна
Ефросиния Порфирьевна Кузь (укр. Єфросинія Порфирівна Кузь; 8 марта 1910 года, село Ладыжино, Константиноградский уезд, Полтавская губерния, Российская империя — 3 ноября 1996 года, село Степное, Полтавский район, Полтавская область, УССР) — колхозница, звеньевая совхоза имени Красной Армии, Министерства совхозов СССР, Полтавский район Полтавская область, Украинская ССР, Герой Социалистического Труда (1948 год).

Степное (Полтавский район)
Степное (укр. Степне) — посёлок,
Степнинский поселковый совет,
Полтавский район,
Полтавская область,
Украина.

Код КОАТУУ — 5324084901. Население по переписи 2001 года составляло 1934 человека.

Является административным центром Степнинского поселкового совета, в который не входят другие населённые пункты.
Мы (журнал)
«Мы» — советский и российский ежемесячный литературно-художественный журнал для подростков. Выходил с 1990 по 2013 годы. Впервые учреждён Советским детским фондом им. В. И. Ленина. После распада СССР оказался в частной собственности. Первый номер вышел тиражом почти 2 млн экземпляров, составив серьёзную конкуренцию журналу «Ровесник».

Российский детский фонд
Российский детский Фонд (РДФ) — советская/российская общественная благотворительная организация. Основные цели: благотворительная помощь детям и малоимущим семьям, детям-инвалидам, детям-сиротам, организация семейных детских домов, и т. д. Деятельность фонда основана на положениях Конвенции ООН о правах ребёнка и Устава Фонда.

РДФ сотрудничает с ЮНИСЕФ (Детский фонд ООН), ЮНЕСКО, ВОЗ[1]. 5 мая 2003 года Российский детский Фонд получил специальный консультативный статус при Экономическом и социальном Совете ООН.
Майами Долфинс
«Майа́ми До́лфинс» (англ. Miami Dolphins) — профессиональный футбольный клуб, базирующийся в Майами, Флорида. Команда была основана в 1966 году во время расширения Американской футбольной лиги (АФЛ). После слияния АФЛ и Национальной футбольной лиги (НФЛ) в 1970 году, выступает в Восточном дивизионе Американской футбольной конференции.

Наиболее успешный период в истории клуб провёл в начале 1970-х годов, когда «Долфинс» три раза подряд играли в Супербоуле, одержав победы в сезонах 1972 и 1973 годов.

Американская футбольная лига
Американская футбольная лига (АФЛ) (англ. American Football League (AFL)) была главной профессиональной футбольной лигой, которая действовала в течение десяти сезонов с 1960 по 1969 год, когда она объединилась с более старой Национальной футбольной лигой (НФЛ) и стала Американской футбольной конференцией (АФК).
Харитонов, Дмитрий Евстратьевич
Дми́трий Евстра́тьевич Харито́нов (9 февраля 1896, Екатеринбург — 9 августа 1970, Пермь) — русский, советский арахнолог, основатель арахнологической школы Пермского университета, проректор (1935—1938, 1941—1943) Пермского университета, директор Пермского БИО НИИ, ЕНИ ПГУ (1939—1941, 1945—1948).

Арахнология
Арахноло́гия (от др.-греч. ἀράχνη «паук» и λόγος — «слово») — раздел зоологии беспозвоночных, изучающий арахнид (паукообразных).

В состав арахнологии входят аранеология — наука, изучающая пауков, акарология — наука, изучающая клещей, и ряд других, изучающих небольшие таксоны паукообразных (скорпионы, сенокосцы, ложноскорпионы, фаланги и другие).

О том, как возникло научное название пауков — арахна, — повествует древнегреческий миф о лидийской пряхе Арахне, которую богиня Афина превратила в паука.
Рейли, Патрик
Сэр Патрик Рейли (англ. Patrick Reilly; 17 марта 1909, Ути, Индия — 6 октября 1999) — британский дипломат.

Рыцарь Великого Креста ордена Святых Михаила и Георгия (1968, рыцарь-командор 1957, кавалер 1949).

Утакаманд
Утакаманд (Удагамандалам, Утакамунд, Ути; там. உதகமண்டலம் Utakamaṇṭalam [ˈuðəɡəmaɳɖəlʌm]; англ. Ooty, Ootacamund) — город в Индии, штат Тамилнад, административный центр района Нилгири. Один из самых популярных горных курортов Индии. Расположен на высоте 2240 м.
Самра, Николас
Николас Самра (род. 15 августа 1944, Патерсон, США) — епископ Мелькитской католической церкви, титулярный епископ Герасы с 22 апреля 1989 года по 15 июня 2011 года, вспомогательный епископ епархии Пресвятой Девы Марии Благовещения в Ньютоне с 22 апреля 1989 года по 11 января 2005 года, епископ епархии Пресвятой Девы Марии Благовещения в Ньютоне с 15 июня 2011 года.

Епархия Пресвятой Девы Марии Благовещения в Ньютоне
Епархия Пресвятой Девы Марии Благовещения в Ньютоне (лат. Eparchia Neotoniensis Graecorum Melkitarum) — епархия Мелькитской католической церкви с центром в городе Бостон, США. Епархия Пресвятой Девы Марии Благовещения в Ньютоне является единственной епархией для верующих Мелькитской католической церкви, проживающих в США. Кафедральным собором епархии Пресвятой Девы Марии Благовещения в Ньютоне является собор Благовещения.
Нову-Шингу
Нову-Шингу (порт. Novo Xingu)  —  муниципалитет в Бразилии, входит в штат Риу-Гранди-ду-Сул. Составная часть мезорегиона Северо-запад штата Риу-Гранди-ду-Сул. Входит в экономико-статистический  микрорегион Фредерику-Вестфален. Население составляет 1771 человек на 2006 год. Занимает площадь 80,587 км². Плотность населения — 22,0 чел./км².

Фредерику-Вестфален (микрорегион)
Фредерику-Вестфален (порт. Microrregião de Frederico Westphalen) — микрорегион в Бразилии, входит в штат Риу-Гранди-ду-Сул. Составная часть мезорегиона Северо-запад штата Риу-Гранди-ду-Сул. Население составляет 	174 605	 человек (на 2010 год). Площадь — 	5 165,265	 км². Плотность населения — 	33,80	 чел./км².
Нымах
Нымах (хак. «сказка» или «чазаг нымах» — «пешая сказка») — один из основных жанров устного народного творчества у хакасов.

Представлен преимущественно прозаическими художественными произведениями волшебного, авантюрного или бытового характера с установкой на вымысел. В сказке всегда имеется фантастика. Она содержит в себе поучение и дидактику, рассказываются в воспитательных и развлекательных целях. Нравственная идея в нымахе утверждается не прямо, а раскрывается посредством волшебного вымысла, хитрой и умной выдумки. В хакасском фольклоре по своей тематике можно выделить три основных вида сказки: волшебная (напр., о горном хозяине (таг ээзі), водяном (суг ээзі), домовом (иб ээзі), духе огня (от ээзі), чельбигене (мифологическом чудовище, обитающем, по представлениям предков хакасов, под землей); бытовая сказка (антибайская, антишаманская); сказки о животных.

Хакасы
Хака́сы (самоназвание —  хакастар и тадарлар; устаревшее — минусинские татары, абака́нские (енисе́йские) татары, а́чинские татары) — тюркский коренной народ Хакасии, наиболее распространённый в Южной Сибири на левобережье Хакасско-Минусинской котловины.

В XIX веке многие хакасы были обращены в православие. В литературе встречалось словосочетание «абаканские инородцы» — группа мелких племён, живущих по берегам реки Абакан.
Русский драматический театр (Якутск)
Государственный академический Русский драматический театр им. А. С. Пушкина (якут. А. С. Пушкин аатынан судаарыстыбаннай академическай Нуучча драматическай тыйаатыра) — первый и старейший театр в Якутии. Театр расположен в г. Якутске, пр. Ленина, 21.

В 1980 году Русский театр был награждён Орденом «Знак Почёта», в 1998 году получил статус академического, а в 1999 году ему присвоено имя А. С. Пушкина.

Якутск
Яку́тск (якут. Дьокуускай) — город в России, столица Республики Саха (Якутия). Портовый город на берегу реки Лена, находящийся в долине Туймаада. Центр городского округа город Якутск. Относится к «Городам трудовой доблести».

Двенадцатый город Сибири и четвёртый город Дальневосточного федерального округа по численности населения (после Хабаровска, Владивостока и Улан-Удэ). Самый крупный из городов, расположенных в зоне многолетней мерзлоты.

Якутск является самым быстрорастущим на Дальнем Востоке и одним из самых быстрорастущих по населению среди городов России в целом — с 2000 по 2025 год численность жителей города увеличилась почти в два раза.
Аругот
Аругот, Гар, Нахал-Аругот (ивр. נחל ערוגות‎, ар. вади-арейдже, «широкая река») — река в Израиле и Палестине, протекающая в Иудейской пустыне и впадающая в Мёртвое море в заповеднике Эйн-Геди. В верховьях и низовьях река течёт по глубокому каньону, в центральной части — по пологой долине. Площадь водосборного бассейна — 200 км².

Река начинается около города Хальхуль в Хевронском нагорье.

Мёртвое море
Мёртвое мо́ре (араб. اَلْبَحرْ المَيّت‎, эль-Бахр-эль-Мейт — «Мёртвое море»; ивр. יַם הַמֶּלַח‎ Ям ха-мэлах — «солёное море»; также Асфальтовое море, Содомское море) — бессточный солёный замкнутый водоём на Ближнем Востоке, располагающийся между Израилем, Иорданией и Палестинской Автономией.

Уровень воды в Мёртвом море на 430 м (09.2015) ниже уровня моря и падает со скоростью примерно 1 метр в год. Побережье озера является самым низким участком суши на Земле. Мёртвое море — это один из самых солёных водоёмов на Земле: его солёность составляет 300—310 ‰, в некоторые годы — до 350 ‰. Длина озера — 67 км, ширина — 18 км в самом широком месте, максимальная глубина — 306 м. Объём воды — 114 км³.
I Won’t Let You Down
«I Won’t Let You Down» — песня американской альтернативной рок-группы OK Go, вышедшая в качестве 2-го сингла с их четвёртого студийного альбома Hungry Ghosts (2014) и ставшая популярной, благодаря необычной хореографии их видеоклипа. Авторами песни обозначена вся группа OK Go. За несколько недель песня дошла до № 7 чарта Hot Rock Songs журнала Billboard, а также достигла № 22 в японском хит-параде Japan Hot 100. 30 августа на церемонии MTV VMA 2015 видеоклип «I Won’t Let You Down» выиграл награду в категории «Лучшая хореография» (Best Choreography).

Церемония MTV Video Music Awards 2015
MTV Video Music Awards 2015 — 32-я церемония вручения музыкальных наград, прошедшая 30 августа 2015 года в Microsoft Theater в Лос-Анджелесе, Калифорния. Тейлор Свифт была заявлена в 10 категориях, став лидером по числу номинаций; за ней последовал Эд Ширан, который получил 6 номинаций. Кендрик Ламар получил 4 номинации за свой клип на песню «Alright». Однако видеоклипы Свифт «Bad Blood» и Flying Lotus «Never Catch Me», снятые при участии Ламара получили 7 и 2 номинации соответственно, в результате чего его общее количество номинаций составило 13. Во время пре-шоу состоялась премьера клипа Тейлор Свифт на песню «Wildest Dreams». Также, после своего выступления в конце шоу, ведущая премии Майли Сайрус представила свой новый студийный альбом Miley Cyrus and Her Dead Petz.

Тейлор Свифт победила в четырёх номинациях, включая Видео года и Лучшее женское видео.
Брюнцов
Брюнцов (нем. Brünzow) — община в Германии, в земле Мекленбург-Передняя Померания.

Входит в состав района Восточная Передняя Померания. Подчиняется управлению Лубмин.  Население составляет 660 человек (на 31 декабря 2010 года). Занимает площадь 16,14 км².

Коммуна подразделяется на 6 сельских округов.

Восточная Передняя Померания (район)
Восточная Передняя Померания (нем. Ostvorpommern) — бывший район в Германии, в составе земли Мекленбург-Передняя Померания.

Упразднён в 2011 году в пользу новообразованного района Передняя Померания-Грайфсвальд.

Центр района — город Анклам. Занимал площадь 1910 км². Население — 109 816 чел. Плотность населения — 57 человек/км².

Официальный код района — 13 0 59.

Район подразделялся на 96 общин.
Сатирикон (театр)
Российский государственный теа́тр «Сатирико́н» и́мени Арка́дия Ра́йкина — московский театр под руководством актёра Константина Райкина, сына Аркадия Райкина. «Сатирикон» ведёт свою историю с основания Ленинградского театра эстрады и миниатюр в 1939 году. В 1982 году театр переехал в Москву, а c 1987 года носит название «Сатирикон». Имеет Большую и Малую сцены. В 2013 году рядом с театром открылся Центр культуры, искусства и досуга имени Аркадия Райкина и Высшей школы сценических искусств.

Бутенко-Райкина, Елена Ивановна
Елена Ивановна Бутенко-Райкина (род. 3 ноября 1959, Валки, Харьковская область, Украинская ССР, СССР) — советская и российская актриса театра и кино, театральный педагог; заслуженная артистка Российской Федерации (2003).
Герой асфальта
«Геро́й асфа́льта» — третий студийный альбом группы «Ария». Это первый альбом после раскола группы в начале 1987 года и первый с участием Виталия Дубинина, Сергея Маврина и Максима Удалова. «Герой Асфальта» также первый альбом, официально выпущенный государственной компанией-монополистом ВФГ «Мелодия», два предыдущих альбома на тот момент существовали и распространялись как магнитоальбомы только на магнитофонных кассетах. На пластинке альбом был выпущен в 1988 году и имел большой успех, его продажи превысили 1 миллион экземпляров (что в США соответствует платиновому статусу), но точный тираж неизвестен даже фирме «Мелодия», хотя, с её слов, было напечатано как минимум 1,5 миллиона пластинок.

На этом альбоме впервые все тексты написаны Маргаритой Пушкиной, а Александр Елин, писавший лирику к предыдущим альбомам, ушёл в группу «Мастер» и не работал с Арией вплоть до 2001 года. Это первый альбом группы, на котором нет инструментальной композиции.

Ария (группа)
«А́рия» — советская и российская хеви-метал-группа. Одна из самых успешных российских рок-групп, а также одна из немногих российских метал-групп, достигших серьёзного коммерческого и творческого успехов и популярности за пределами поклонников хеви-метала. Лауреат премии Fuzz 2007 года как лучшая live-группа. Её бывшими участниками были образованы многие другие известные группы («Мастер», «Кипелов», «Маврин», «Артерия», «Артур Беркут», «Воля и разум»), которые вместе составляют плеяду, называемую «Семейкой Арии».

Лидеры группы и основные композиторы — басист Виталий Дубинин и гитарист Владимир Холстинин (он же один из основателей «Арии» и единственный бессменный участник). Бо́льшая часть текстов группы написана Маргаритой Пушкиной.
Гороблагодатский горнозаводский округ
Гороблагода́тский горнозаво́дский о́круг — административно-хозяйственное объединение казённых предприятий в Российской империи на территории современной Свердловской области. Сформировался как административно-хозяйственная единица во второй половине XVIII века в Кунгурском уезде Пермской губернии. Объединял Гороблагодатские заводы (в начале существования округа в его состав входили Кушвинский и Верхнетуринский заводы, позднее в его состав были включены Баранчинский, Серебрянский и Нижнетуринский заводы) и рудники, в том числе гору Благодать, от которой получил название, а также вспомогательные предприятия и поселения. Основной специализацией округа было производство передельного чугуна, железа и артиллерийских орудий и снарядов.

Верхнетуринский завод
Верхнетури́нский (изначально — Тури́нский) чугуноплави́льный и железоде́лательный заво́д — металлургический завод на Среднем Урале, основанный в 1730-е годы. Входил в состав Гороблагодатского горного округа, после постройки в 1766 году Нижнетуринского завода стал именоваться Верхнетуринским. В советские годы преобразован в Верхнетуринский машиностроительный завод.
Кёрлинг на зимней Универсиаде 2011
Турнир по кёрлингу на зимней Универсиаде 2011 года прошёл с 27 января по 6 февраля в турецком городе Эрзурум. Кёрлингисты (и мужчины, и женщины) разыграли награды Универсиады 4-й раз в истории. Все матчи турнира прошли на арене «Milli Piyango Curling Arena».

Зимняя Универсиада 2011
XXV зимняя Универсиада проходила в турецком городе Эрзурум с 27 января по 6 февраля 2011 года.

Зимняя Универсиада второй раз подряд проходила в Азии: в 2009 году городом проведения был китайский Харбин. Летняя Универсиада 2011 года также прошла в Азии, в китайском городе Шэньчжэнь.
Сасуар
Сасуар (исп. Zazuar)  —   населённый пункт и муниципалитет в Испании, входит в провинцию Бургос, в составе автономного сообщества Кастилия и Леон. Муниципалитет находится в составе района (комарки) Рибера-дель-Дуэро. Занимает площадь 22,58 км². Население — 256 человек (на 2010 год). Расстояние до административного центра провинции — 11 км.

Покровителями города считаются святой Андрес и святая Исабель.

Рибера-дель-Дуэро (комарка)
О винодельческом регионе см. Рибера-дель-Дуэро (винодельческий регион)

Рибера-дель-Дуэро (исп. Ribera del Duero) — район (комарка) в Испании, входит в провинцию Бургос в составе автономного сообщества Кастилия и Леон.

По территории комарки проходит восточный отрезок одноимённого винодельческого района. Среди других зон виноделия, расположенных вдоль реки Дуэро, Рибера-дель-Дуэро выделяется выраженным континентальным климатом с очень жарким летом (когда температура часто превышает 40°) и суровыми по местным меркам зимами (когда температура может опускаться ниже нуля). Специализируется на чёрном винограде Tinto Fino (местное название темпранильо).
Кошта-Нова-ду-Праду
Кошта-Нова-ду-Праду (порт. Costa Nova do Prado), или Кошта-Нова — морской курорт на северном побережье Португалии. Фасады зданий курорта оформлены узкими цветными линиями, причём для каждого дома использован свой цвет.

Название это место получило по имени рыбацкой деревни, история которой берёт начало в XVIII веке. Кошта-Нова известна как место производства керамической посуды.

Морской курорт был открыт в 1808 году. Курорт расположен в северной части Кошта-да-Прата («Серебряный берег»), в 12 км к северу от Ильяву, в 11 км к западу от Авейру и немного южнее другого курорта в этом районе, Praia da Barra.

Кошта-Нова знаменита пляжами, каждый год привлекающими виндсёрферов.

Авейру
Аве́йру (порт.  Aveiro [aˈvɐiɾu]) — город в Португалии, центр одноимённого округа и муниципалитета. Численность населения (2011 год) — 57 тыс. (город), 78 455 (муниципалитет). Город и муниципалитет входят в экономико-статистический регион Центральный регион и субрегион Байшу-Вога. По старому административному делению входил в провинцию Бейра-Литорал. Город является центром крупной городской агломерации Большое Авейру. Авейру — железнодорожный узел.
Пайю-Мендеш (Феррейра-ду-Зезере)
Пайю-Мендеш (порт. Paio Mendes) — район (фрегезия) в Португалии, входит в округ Сантарен. Является составной частью муниципалитета Феррейра-ду-Зезере. По старому административному делению входил в провинцию Рибатежу. Входит в экономико-статистический субрегион Медиу-Тежу, который входит в Центральный регион. Население составляет 547 человек на 2001 год. Занимает площадь 9,13 км².

Феррейра-ду-Зезери
Ферре́йра-ду-Зе́зери (порт.  Ferreira do Zêzere; [fɨ'ʁɐiɾɐ du 'zezɨɾ(ɨ)]) — посёлок городского типа в Португалии, центр одноимённого муниципалитета в составе округа Сантарен . Численность населения — 2,2 тыс. жителей (посёлок), 9,2 тыс. жителей (муниципалитет). Посёлок и муниципалитет входит в экономико-статистический регион Центральный регион и субрегион Медиу-Тежу. По старому административному делению входил в провинцию Рибатежу.

Праздник посёлка — 13 июня.
Лансло, Клод
Клод Лансло́ (фр. Claude Lancelot; 1615, Париж — 1695, Кемперле) — французский лингвист, филолог-классик, богослов. Один из учителей Жана Расина. Один из авторов «Грамматики Пор-Рояля».

Из-за солидарности с учением янсенистов, вынужден был оставить Сорбонну и сделался наставником двух принцев Конти (Луи-Армана и Франсуа-Луи), но затем удалился в монастырь.

Янсенизм
Янсени́зм (лат. Iansenismus) — религиозное движение в католической церкви XVII—XVIII веков, зародившееся и получившее наибольшее распространение во Франции в XVII—XVIII веках. Оно стало реакцией на влияние католической церкви и абсолютизма, опираясь на положения августинианства; со временем было осуждено как ересь.
Лужа (река)
Лу́жа — река в Московской и большей частью Калужской областях России, правый приток Протвы.

Протекает по территории Износковского, Медынского, Малоярославецкого и Боровского районов.

Истоки — юго-западнее деревни Зенино. Один из них берёт начало из небольшого мохового болота в Можайском городском округе в полукилометре от границы двух областей.

Длина — 159 км, площадь бассейна — 1400 км². Питание преимущественно снеговое. Половодье в апреле — мае; размах колебаний уровня 6,1 м. Замерзает в ноябре, реже — в декабре, вскрывается в апреле. В низовьях реки — город Малоярославец.

Название реки связано с географическим термином лужа — «яма, заполненная водой; небольшое болотце; мокрое болотное место; залив реки; озерко; застойная вода».

По данным Государственного водного реестра России, относится к Окскому бассейновому округу. Речной бассейн — Ока, речной подбассейн — бассейны притоков Оки до впадения Мокши, водохозяйственный участок — Протва от истока до устья.

Можайский муниципальный округ
Можа́йский муниципа́льный о́круг — муниципальное образование на западе Московской области России, соответствующее по административно-территориальному делению городу областного подчинения Можа́йск с административной территорией.

Административный центр — город Можайск.

До 2018 года — Можайский район, административно-территориальная единица (район) и муниципальное образование (муниципальный район). 8 февраля 2018 года Можайский муниципальный район был преобразован в Можайский городской округ. 17 марта 2018 Можайский административный район был преобразован в город областного подчинения Можайск с административной территорией.

С 1 января 2025 года Можайский городской округ преобразован в Можайский муниципальный округ.
Чемпионат четырёх континентов по фигурному катанию 2016
Чемпионат четырёх континентов по фигурному катанию 2016 (англ. 2016 Four Continents Figure Skating Championships) прошёл с 16 по 21 февраля 2016 года на «Тайбэй Арене» (Китайская Республика). Фигуристы из Америки, Азии, Африки и Океании выявили победителей в мужском и женском одиночном катании, в парном катании и танцах на льду.

Тайбэй Арена
Taipei Arena — крытый спортивный комплекс, расположенный в столице Тайваня городе Тайбэе. Этот построенный и открытый в 2005-м году стадион способен принимать крупные международные спортивные мероприятия по фигурному катанию, хоккею, гимнастике, гандболу, баскетболу, теннису, бадминтону, настольному теннису, футзалу, боксу, дзюдо, карате, тхэквондо и рестлингу.
Мошковское сельское поселение (Тверская область)
Мошко́вское се́льское поселе́ние — муниципальное образование в составе Торжокского района Тверской области. На территории поселения находится 40 населённых пунктов.

Центр поселения — деревня Мошки.

Образовано в 2005 году, включило в себя территории Мошковского и Булатниковского сельских округов.

Законом Тверской области от 17 апреля 2017 года № 23-ЗО были преобразованы, путём их объединения, муниципальные образования Мошковское и Тредубское сельские поселения в Мошковское сельское поселение.

Мошки (Торжокский район)
Мошки́ — деревня в Торжокском районе Тверской области. Административный центр Мошковского сельского поселения, образованного в 2005 году.

Расположена в 25 километрах к югу от районного центра Торжок, на автодороге «Торжок — Высокое — Берново — Старица». По западной окраине протекает речка Крапивня (Крапивка), которая к югу от деревни впадает в реку Рачайна.
Уортингтон, Сэм
Сэмюэл Генри Джон Уортингтон (англ. Samuel Henry J. Worthington; род. 2 августа 1976, Годалминг, Суррей) — австралийский актёр. Всемирную известность приобрёл благодаря главным ролям в фильмах «Аватар», «Битва титанов» и его продолжении «Гнев титанов», «Терминатор: Да придёт спаситель», «Прошлой ночью в Нью-Йорке», «На грани» и «По соображениям совести».

На грани (фильм, 2012)
«На грани» (англ. Man on a Ledge) — криминальный триллер режиссёра Асгера Лета, в главных ролях — Сэм Уортингтон, Джейми Белл, Элизабет Бэнкс и Эд Харрис. Фильм был снят в Нью-Йорке. Премьера в России состоялась 2 февраля 2012 года.
Комарово (Ярославская область)
Комарово — упразднённая в 1995 году деревня в Некоузском районе Ярославской области России.

На год упразднения входила в Новинский  сельсовет. После территория урочища стала относится в рамках административно-территориального устройства  к Ермаковскому сельскому поселению Некоузского района.

Исчезнувшие населённые пункты Ярославской области
Исчезнувшие населённые пункты Ярославской области — перечень прекративших существование населённых пунктов на территории современной Ярославской области.

В силу разных причин они были покинуты жителями, или включены в состав других населённых пунктов.