hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Адамжан, Бактияр Бакытжанович
Бактияр Бакытжанович Адамжан (12 июня 1992; село Сарыозек, Кербулакский район, Алматинская область, Казахстан) — казахстанский артист балета, премьер Казахского государственного театра оперы и балета Astana Opera.

Заслуженный деятель Республики Казахстан (2018). Лауреат государственной молодежной премии «Дарын» (2017) и национальной театральной премии «Сахнагер» (2017).

Дарын
Государственная молодежная премия «Дарын» — ежегодная государственная молодёжная премия правительства Казахстана. Государственная молодежная премия «Дарын» присуждается молодым казахстанцам за плодотворную научную, творческую, общественную деятельность, а также за высокие спортивные достижения и включает 10 номинаций в различных областях: литература, наука, дизайн и изобразительное искусство, журналистика, классическая музыка, общественная деятельность, спорт, театр и кино, эстрада, народное творчество. Лицам, удостоенным премии, присваивается звание «Лауреат Государственной молодежной премии «Дарын», вручается диплом, нагрудной знак и денежная премия.
Цирроз печени
Цирро́з пе́чени (др.-греч. κίρρως — рыжий, янтарный) — хроническое заболевание печени, сопровождающееся необратимым замещением паренхиматозной ткани печени фиброзной соединительной тканью, или стромой.

Цирротичная печень увеличена или уменьшена в размерах, необычно плотная, бугристая, шероховатая. Десятилетняя смертность от постановки диагноза составляет 34—66 %, в зависимости от причин: алкогольный цирроз имеет худший прогноз, чем связанный с другими причинами. Первое известное описание заболевания было за авторством Гиппократа в 5-м веке до нашей эры. Сам термин «цирроз» был изобретён в 1819 году из-за желтоватого цвета больной печени.

Паренхима
Паренхи́ма (также паре́нхима) (др.-греч. παρέγχυμα, буквально — излившееся рядом):

в медицине — функционально-активные эпителиальные клетки, являющиеся основными структурно-функциональными элементами внутреннего паренхиматозного органа, лежат в петлях соединительнотканой (ретикулярной) стромы, снаружи покрыты капсулой из плотной волокнистой оформленной соединительной ткани (например, эпителий печени, почек, лёгких и др.). Термином «паренхима» в его морфологическом смысле древние греки называли печень, описывая её как массу свернувшейся крови в брюшной полости трупа, а не как отдельный орган. Этот термин был введён Эрасистратом (IV—III вв. до н. э.) ;

в биологии — ткань внутренней среды многоклеточных организмов,  состоящая из приблизительно одинаковых неполяризованных клеток. Также используется для опоры. Ткани, классифицируемые как паренхиматозные, встречаются у сосудистых растений и у представителей ряда групп многоклеточных животных и губок.
Бланшар, Талли
Та́лли А́ртур Бланша́р (англ. Tully Blanchard, род. 22 января 1954 или 22 января 1955, Сан-Антонио) — американский рестлер и менеджер.

Он наиболее известен по выступлениям в Jim Crockett Promotions и World Wrestling Federation в середине и конце 1980-х годов в составе «Четырёх всадников» и «Разрушителей мозга». Титулы, которые Бланшар выиграл за свою карьеру, включают титул телевизионного чемпиона NWA, титул командного чемпиона мира NWA, титул командного чемпиона мира WWF и титул чемпиона Соединённых Штатов NWA в тяжёлом весе. В 2009 году он был введён в Зал славы NWA, а в 2012 году — в Зал славы WWE.

Jim Crockett Promotions
Jim Crockett Promotions (JCP) — американский семейный рестлинг-промоушен, со штаб-квартирой в Шарлотте, Северная Каролина. Основанный в 1931 году, промоушен стал краеугольным камнем National Wrestling Alliance. К 1980-м годам Jim Crockett Promotions, наряду с World Wrestling Federation, была одной из двух крупнейших промоушнов в США. В 1988 году семья Крокеттов продала контрольный пакет акций промоушена компании Turner Broadcasting System, что привело к созданию World Championship Wrestling.
Международное стандартное библиографическое описание
Международное стандартное библиографическое описание (англ. International Standard Bibliographic Description, ISBD) — набор правил библиографического описания, разработанный Международной федерацией библиотечных ассоциаций и учреждений. Предназначен для создания унифицированных библиографических описаний в составе библиографий и библиотечных каталогов, охватывающих информационные ресурсы любого типа.

Библиографическое описание
Библиографическое описание — совокупность библиографических сведений о документе (в новейшей терминологии — информационном ресурсе), его составной части или группе документов (ресурсов), приведённых в соответствии с определёнными правилами и являющихся результатом аналитико-синтетической переработки информации.
Бэнкс, Гордон
Го́рдон Бэнкс (англ. Gordon Banks; 30 декабря 1937, Шеффилд, Йоркшир — 12 февраля 2019, Сток-он-Трент, Западный Мидленд) — английский футболист, вратарь. Чемпион мира 1966 года. Также принимал участие в чемпионатах мира 1962 и 1970 годов. Согласно референдуму Международной федерации истории и статистики футбола IFFHS, проведённому среди мировых футбольных экспертов, он занял второе место в списке сильнейших вратарей XX века после Льва Яшина.

Чемпионат мира по футболу 1966
Чемпионат мира по футболу 1966 года (англ. 1966 FIFA World Cup) — восьмой по счёту чемпионат мира по футболу, который прошёл в Англии с 11 по 30 июля 1966 года. Международная федерация футбола выбрала Англию в качестве страны-хозяйки чемпионата мира в августе 1960 года в честь столетнего юбилея стандартизации футбола в Англии.

Финал турнира прошёл на лондонском стадионе «Уэмбли». В нём сборная Англии победила сборную ФРГ со счётом 4:2, выиграв свой первый (и на данный момент единственный) чемпионат мира.

Это был последний чемпионат мира, транслировавшийся по телевидению в чёрно-белом цвете.
Хакаримата
Хакаримата (исп. Hakarimata) — горный массив на западной окраине города Нгаруавахиа в регионе Уаикато Новой Зеландии. Расположен у слияния рек Уаикато и Уаипа. Хребет Хакаримата отделён от хребта Таупири ущельем Таупири, по которому протекает Уаикато.

Таупири (гора)
Гора Таупири (англ. Mount Taupiri) — холм в южной части хребта Таупири в Уаикато (Новая Зеландия). Самая высокая вершина в регионе, она достигает 288 м над уровнем моря и выходит прямо на юг к городу Таупири. Холм отделён от хребта Хакаримата на юг ущельем Таупири, через которое протекает река Уаикато по одноимённому плато до Нижнего Уаикато. У подножия холма в реку Уаикато впадает ручей Мангавара.
Воскресенский монастырь (Тольятти)
Воскресе́нский монасты́рь — мужской монастырь Тольяттинской епархии Русской православной церкви, расположенный в городе Тольятти.

Создан указом патриарха Московского и Всея Руси Алексия II и Святейшего синода от 25 декабря 1997 года путём преобразования Свято-Воскресенского прихода.

Алексий II
Патриарх Алекси́й II (в миру — Алексе́й Миха́йлович Ри́дигер, эст. Aleksei Ridiger; 23 февраля 1929, Таллин — 5 декабря 2008, Москва) — епископ Русской православной церкви. Патриарх Московский и всея Руси (7 июня 1990 — 5 декабря 2008).

Доктор богословия (1984). Академик Российской академии образования (1993). Кавалер ордена Святого апостола Андрея Первозванного (1999). Почётный член Российской академии художеств (2001). Лауреат Государственной премии РФ (2005).

Тезоименитство — 12 февраля (25 февраля), день преставления митрополита Киевского Алексия, Московского и всея России чудотворца.
Дрезденская монетная конвенция
Дрезденская монетная конвенция (нем. Dresdner Münzvertrag) была подписана 30 июля 1838 года рядом государств Германского таможенного союза с целью унификации своих денежных систем. Действовала до 1857 года, когда была подписана новая Венская (Немецкая) монетная конвенция. Основной денежной единицей союза стал двойной талер, равный по стоимости двум прусским талерам.

Германский таможенный союз
Герма́нский тамо́женный сою́з (нем. Deutscher Zollverein) — бывшая организация большинства германских государств, согласившихся отменить все таможенные преграды между собой, а из пошлин, взимаемых на границах территории союза, образовать общую кассу, с распределением её доходов между участниками, соответственно числу жителей.
Мелони, Джорджа
Джо́рджа Мело́ни (итал. Giorgia Meloni; род. 15 января 1977, Рим, Италия) — итальянский политический и государственный деятель, первая в истории страны женщина на посту председателя Совета министров Италии (с 22 октября 2022 года), бывший министр по делам молодёжи в четвёртом правительстве Сильвио Берлускони (2008—2011). Лидер партии «Братья Италии» (с 2014 года) и бывший президент Партии европейских консерваторов и реформистов (2020 — 2025).

Макрон, Эмманюэль
Эмманюэ́ль Жан-Мише́ль Фредери́к Макро́н (фр. Emmanuel Jean-Michel Frédéric Macron; род. 21 декабря 1977, Амьен, Сомма, О-де-Франс, Франция) — французский государственный и политический деятель. Действующий президент Франции, верховный главнокомандующий Вооружёнными силами Франции и князь-соправитель Андорры с 14 мая 2017 года.

Министр экономики, промышленности и цифровых дел Франции (26 августа 2014 — 30 августа 2016). Заместитель генерального секретаря президента Франции (15 мая 2012 — 15 июля 2014).

Основатель и председатель партии «Вперёд, Республика!» (2016—2017).

В конце декабря 2019 года британская газета Financial Times включила Макрона в опубликованный ею список из 50 человек, «определивших облик десятилетия».
Кирби, Ванесса
Ване́сса Нуала Ки́рби (англ. Vanessa Nuala Kirby; род. 18 апреля 1988, Уимблдон, Лондон) — британская актриса. Известна благодаря своим ролям в серии фильмов «Миссия невыполнима», сериале «Корона» и фильме «Фрагменты женщины».

Лауреат телевизионной награды Британской академии в категории «Лучшая актриса второго плана» за роль в сериале «Корона».  Номинантка на премии «Оскар», BAFTA, «Золотой глобус» и награду Американской Гильдии киноактёров в категории «Лучшая актриса» за главную роль Марты Вайсс в картине «Фрагменты женщины».

Уимблдон
Уимблдо́н (англ. Wimbledon / 'wɪmbld(ə)n/), ист. Wymbeldon (XIII в.), Wimbleton (XIV в.), Wymelton (XVI в.) — юго-западный район (дистрикт) Лондона. Входит в состав административного района (боро) Мертон и расположен в 11,3 км от Чаринг-Кроссa. Известен как место проведения Уимблдонского теннисного турнира и (до 2002 года) база одноимённого клуба футбольной Премьер-лиги.
.im
.im — национальный домен верхнего уровня для острова Мэн.

Существует версия, что некоторые компании — разработчики программного обеспечения в области систем мгновенных сообщений — выбирают домен .im по причине привлекательности этой аббревиатуры, которая может расшифровываться как Instant Messenger.

Однако более вероятной является та версия, что остров Мэн как Коронное владение Британской короны обладает существенными внутренними преференциями в юридической практике — и потому является привлекательной офшорной зоной, где фискальная политика и законодательство об авторском праве позволяют осуществлять более свободную деятельность, особенно в сфере IT-технологий.

По этой причине здесь располагаются серверы и офисы IT-компаний, например, штаб-квартира компании Canonical Ltd. (разработчик свободного программного обеспечения, в частности, ОС Ubuntu).

Остров Мэн
О́стров Мэн (англ. Isle of Man [aɪl ɒv mæn], мэн. Ellan Vannin [ˈɛlʲən ˈvanɪn]) — коронное владение Британской короны.

Расположен в Ирландском море примерно на одинаковом расстоянии от Англии, Ирландии, Шотландии и Уэльса. Он имеет один из старейших парламентов в мире (Тинвальд), существующий с 979 года. Столица — город Дуглас (мэн. Doolish).

В 1973—2020 годах Соединённое Королевство (Великобритания) входило в состав ЕЭС (преобразованного в 1993 году в ЕС) вместе с Гибралтаром. Острова Мэн, Джерси и Гернси в состав ЕС не вступили.

Символ острова — трискелион — три бегущие ноги, выходящие из одной точки. Он символизирует стабильность, что отражено в девизе острова. Изображён также на флаге и гербе острова.

Население на 2021 год — около 84 069 человек. Коренное население — мэнцы. На острове даже сегодня, вместе с английским, продолжает использоваться возрождённый кельтский язык — мэнский.
Сошкино
Сошкино — деревня в Даниловском районе Ярославской области России.

В рамках административно-территориального устройства относится к Никольскому сельскому округу Даниловского района, в рамках организации местного самоуправления включается в Середское сельское поселение.

Даниловский район (Ярославская область)
Дани́ловский райо́н — административно-территориальная единица в Ярославской области Российской Федерации. В границах района образован одноимённый муниципальный район.

Административный центр — город Данилов.
Фицджеральд, Джеймс, де-юре 12-й граф Десмонд
Джеймс Фицморис Фицджеральд, де-юре 12-й граф Десмонд (англ. James FitzGerald, de jure 12th Earl of Desmond, убит 19 марта 1540 года) — англо-ирландский аристократ, де-юре 12-й граф Десмонд (1534—1540).

Фицджеральд, Томас, 11-й граф Десмонд
Томас Фицджеральд, 11-й граф Десмонд (англ. Thomas FitzGerald, 11th Earl of Desmond, 1454—1534) — крупный англо-ирландский аристократ, 11-й граф Десмонд (1529—1534). Также был известен как «Томас Лысый» и «Томас Победоносный».
Смирнов, Андрей Викторович (кёрлингист)
Андре́й Ви́кторович Смирно́в (род. 28 августа 1973, Свердловск) — российский кёрлингист на колясках.

В составе сборной России по кёрлингу на колясках, серебряный призёр зимних Паралимпийских игр 2014, трёхкратный чемпион мира (2012, 2015, 2016). Призёр чемпионатов России по кёрлингу на колясках, обладатель Кубка России по кёрлингу на колясках. Призёр чемпионатов России по кёрлингу на колясках среди смешанных пар.

Заслуженный мастер спорта России. Член областного спортивного клуба «Родник» (Свердловская область). Начиная с сезона 2022—2023, выступает за Краснодарский край.

В детстве занимался конькобежным спортом, после несчастного случая (в возрасте 12 лет упал в лифтовую шахту на стройке) — армрестлингом, дартсом, теннисом, баскетболом.

В «командном» кёрлинге на колясках (команда из четырёх человек) играет в основном на позиции четвёртого. Много сезонов скип команды.

Чемпионат мира по кёрлингу на колясках
Чемпионат мира по кёрлингу на колясках — международный турнир национальных сборных по кёрлингу на колясках, проводимый под эгидой Всемирной федерации кёрлинга (WCF). Проводится начиная с 2002 года ежегодно кроме годов проведения Паралимпийских игр.

Впервые турнир был проведён в городе Зурзе (Швейцария) в 2002 году.

Начиная с чемпионата 2007 года число команд, принимающих участие в финальном турнире, было ограничено десятью командами, а осенью года, предшествующего году чемпионата, стал проводиться квалификационный турнир, из которого в финальный турнир попадали две лучшие команды. Первый квалификационный турнир был проведён в 2006 году в Браехеде и Глазго (Шотландия). Начиная с осени 2015 года (в рамках розыгрыша чемпионата мира 2016), этот турнир был переименован в Чемпионат мира по кёрлингу на колясках (группа B); в основной турнир (группа А) из него выходят две лучшие команды.
Лахса (эялет)
Эялет Лахса (осман. ایالت لحسا; Eyālet-i Laḥsā‎; тур. Lahsa Eyaleti) — эялет Османской империи, включавший территории современных Кувейта, Катара и Саудовской Аравии.

Земли будущего эялета были заняты османскими войсками в середине XVI века, и турки правили на них с разной степенью эффективности в течение следующих 130 лет.

Эялет
Эяле́т (осман. ایالت‎, от араб. إيالة‎ — «провинция, область») — административно-территориальная единица, провинция в Османской империи с конца XVI века по 1860-е годы и в Сефевидском государстве с начала XVI века по 1722 год. Во главе эялета стоял бейлербей. В начале XVII века Османская империя делилась на 32 эялета, Сефевидская держава — на 13 эялетов. В Османской империи система эялетов в 1864 году была реорганизована, а в 1866 году — заменена системой вилайетов.

Важнейшие эялеты Османской империи:
Эялет Египет (осман. ایالت مصر‎) — провинция Османской империи с 1517 по 1867 годы.
Багдад (осман. ایالت بغداد‎) — в 1535—1864 годы.
Хабеш (Абиссиния) (осман. ایالت حبش‎) — в 1554—1802 и 1813—1872 годы,
Буда (осман. ایالت بودین‎) — в 1541—1686 годы.
Анатолия (осман. ایالت آناطولی‎) — в 1393—1841 годы.
Румелия (осман.  ایالت روم ایلی‎) — прим. 1365—1867 годы.
Программа однодолларовых инновационных монет
Программа однодолларовых монет «Американские инновации» (англ. American Innovation $1 Coin Program) — серия монет США номиналом в один доллар, которые запланированы к чеканке Монетным двором США с 2018 по 2032 год. Аверс всех монет будет единым, а на реверсе будут изображены инновации, изобретатели или группы изобретателей каждого штата и территории США, а также округа Колумбия.

Монетный двор США
Монетный двор США (англ. United States Mint), до 1984 года — Бюро монетного двора — агентство Министерства финансов Соединённых Штатов Америки, основной задачей которого является выпуск циркуляционных, коллекционных и инвестиционных монет страны, хранение золотых и серебряных слитков и контроль их движения. Также выпускаются ордена, медали, значки и т. д.

Монетный двор США был создан в Филадельфии в 1792 году, и вскоре к нему присоединились другие центры чеканки.
Беляев, Алексей Михайлович (онколог)
Алексей Михайлович Беляев (28 октября 1960 года, г. Армавир, Краснодарский край, СССР) — директор ФГБУ «НМИЦ онкологии им. Н. Н. Петрова» Минздрава России, главный внештатный онколог Северо-Западного Федерального округа, заведующий кафедрой онкологии Северо-Западного государственного медицинского университета им. И. И. Мечникова, президент Ассоциации онкологов Северо-Запада, доктор медицинских наук, профессор,член-корреспондент РАН.

Директор
Дире́ктор (от лат. dirigere, directum — от di и regere — «управлять», мн. ч. — директора́; устар. жен. — директриса) — управляющий, заведывающий, должностное лицо, начальник, руководитель, части, управления, заведения, компании, предприятия или учебного заведения.
Койденское сельское поселение
Койденское сельское поселение или муниципальное образование «Койденское» — упразднённое муниципальное образование со статусом сельского поселения в Мезенском муниципальном районе Архангельской области.

Соответствует административно-территориальной единице в Мезенском районе — Койденскому сельсовету.

Административный центр — село Койда.

Мезенский район
Мезе́нский райо́н — административно-территориальная единица (район) в Архангельской области Российской Федерации. В границах района  образован Мезенский муниципальный округ (в 2004—2022 годах — муниципальный район).

Административный центр — город Мезень, расположенный на расстоянии 400 км к северо-востоку от Архангельска.
HP OmniGo
HP OmniGo — серия клавиатурных карманных персональных компьютеров (Handheld PC) компании Hewlett-Packard, выпускавшихся в середине 90-х годов XX века. Данные КПК, за исключением модели 700LX, обладали сенсорным экраном и системой распознавания рукописного текста Graffiti. Устройства были построены на базе процессора Intel 80186 и работали под управлением операционной системы PEN/GEOS 2.0 (HP 700LX под управлением MS-DOS 5.0).

Hewlett-Packard серии LX
Hewlett-Packard серии LX — клавиатурные карманные персональные компьютеры (Handheld PC) выпускавшиеся компанией Hewlett-Packard в 1990-х годах. Первые модели были построены на x86-совместимой платформе и использовали операционную систему MS-DOS, во второй половине 1990-х годов был осуществлён переход на RISC-процессоры (архитектура SuperH) и операционные системы на базе Windows CE.

На официальном сайте Hewlett-Packard все модели серии LX отнесены к серии Palmtop, хотя данное название получило распространение во второй половине 1990-х годов и к ранним моделям не применялось. Слово Palmtop в английском языке часто используется как синоним словосочетанию Handheld PC, обозначающее весь класс клавиатурных КПК.
Кёниг, Мари Жозеф Пьер Франсуа
Мари Жозеф Пьер Франсуа Кёниг (фр. Marie-Pierre Kœnig; 10 октября 1898 — 2 сентября 1970) — французский военачальник, кавалер ордена Освобождения, маршал Франции (6 июня 1984, посмертно), депутат Национального собрания Франции (1951).

Наиболее известен как командир 1-й французской свободной пехотной дивизии во время битвы при Бир-Хакейме (Ливия), которая происходила с 26 мая по 11 июня 1942 года во время Североафриканской кампании. Во время этой битвы его бригада численностью 3700 человек упорно оборонялась против немецких и итальянских войск Африканского корпуса под командованием генерала Эрвина Роммеля, обладавших почти десятикратным превосходством.

Национальное собрание Франции
Национальное собрание Франции, или Национальная ассамблея (фр. Assemblée nationale) — нижняя палата парламента Франции, в то время как верхняя палата — Сенат. Заседает Национальное собрание в Бурбонском дворце (Пале-Бурбон) Парижа, расположенном на левом берегу Сены напротив площади Согласия. Пале-Бурбон построен в 1728 году, депутаты обосновались в нём с 1798 года.

Ассамблея состоит из 577 депутатов, избираемых на 5 лет в ходе прямых всеобщих выборов, проходящих в два тура. Подобно сенаторам, депутаты выполняют двойную роль: наблюдают за действиями правительства, отчитывающимся перед Ассамблеей в письменном или устном виде, и принимают новые законы.

Президент Национального собрания — это, как правило, представитель лидирующей партии. Ему ассистирует вице-президент, как правило, представитель другой партии. Срок мандата Национального собрания — 5 лет, однако президент Франции может его распустить и объявить досрочные выборы, если он ещё не распускал его в предыдущем году.
Feeling Good
«Feeling Good» (также «Feelin' Good») (с англ. — «Чувствую себя хорошо») — песня на английском языке, одна из самых известных песен в репертуаре американской певицы Нины Симон.

Песня была написана британскими композиторами Энтони Ньюли и Лесли Брикассом (известными также в качестве авторов театральной пьесы 1961 года Stop The World — I Want To Get Off и музыки для кинофильма 1971 года «Вилли Вонка и шоколадная фабрика») для их мюзикла The Roar Of The Greasepaint — The Smell Of The Crowd.

Нина Симон
Нина Симо́н (англ. Nina Simone, настоящее имя Юнис Кэтлин Уэймон, англ. Eunice Kathleen Waymon, 21 февраля 1933 — 21 апреля 2003) — американская певица, пианистка, композитор, аранжировщица.

Придерживалась джазовой традиции, однако использовала самый разный музыкальный материал, сочетала джаз, соул, поп-музыку, госпел и блюз, записывала песни с большим оркестром.
Ван Сюлань
Ван Сюлань (кит. упр. 王秀兰 , пиньинь Wang Xiulan, род. 24 ноября 1971 года в городском округе Цицикар, провинция Хэйлунцзян) — китайская шорт-трекистка. Принимала участие в Олимпийских играх 1992 и 1994 годов, Неоднократная призёр чемпионатов мира.

Зимние Олимпийские игры 1994
XVII зимние Олимпийские игры (англ. XVII Olympic Winter Games, фр. XVIIes Jeux olympiques d'hiver, норв. Olympiske vinterleker 1994) проходили с 12 по 27 февраля 1994 года в Лиллехаммере (Норвегия).

Впервые зимняя Олимпиада проводилась не в один год с летней Олимпиадой. Впервые бывшие советские республики участвовали в зимней Олимпиаде в качестве отдельных команд.

В Лиллехаммере прозвучал призыв президента Международного олимпийского комитета Хуана Антонио Самаранча прекратить военные действия во всех уголках планеты на время проведения XVII зимних Олимпийских игр, и в первую очередь — в осаждённом Сараево, где в 1984 году проводились XIV зимние Олимпийские игры.