hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Городовиковское городское муниципальное образование
Городовиковское городское муниципальное образование — городское поселение (муниципальное образование) в Городовиковском районе Калмыкии. Административным центром и единственным населённым пунктом, входящим в состав поселения является город Городовиковск.

Городовиковский район
Городовико́вский район (калм. Башнтан улс) (с 1930 по 1960 год — Западный район) — административно-территориальная единица в составе Республики Калмыкия Российской Федерации, в границах которой образован муниципальный район Городовиковское районное муниципальное образование.

Административный центр — город Городовиковск.
Йованович, Любомир
Любомир Йованович (серб. Љубомир Јовановић; 2 февраля 1865, Котор, Королевство Далмация, Австро-Венгрия — 10 февраля 1928, Белград, Королевство сербов, хорватов и словенцев) — сербский историк, политический и государственный деятель, академик Сербской академии наук и искусств, профессор Белградского университета с момента его основания в 1905 году, член Сербской академии наук и искусств, занимал должности министра просвещения, министра внутренних дел, был членом Государственного совета.

В качестве министра внутренних дел участвовал в преследовании Драгутина Димитриевича и «Чёрной руки» во время Салоникского процесса по обвинению в покушении на принца-регента Александра. К концу жизни сблизился с королём Александром и стал политическим соперником Николы Пашича, за что был исключен из Народной радикальной партии.

Пашич, Никола
Ни́кола П. Па́шич (серб. Никола П. Пашић; 18 декабря 1845, Заечар, Княжество Сербия — 10 декабря 1926, Белград, Королевство сербов, хорватов и словенцев) — сербский и югославский политик и дипломат, наиболее влиятельный из сербских политиков в конце XIX — начале XX века, идеолог «Великой Сербии». Дважды занимал должность мэра Белграда (1890—1891 и 1897), несколько раз — премьер-министр Сербии (1891—1892, 1904—1905, 1906—1908, 1909—1911, 1912—1918) и премьер-министр Королевства сербов, хорватов и словенцев (1918, 1921—1924, 1924—1926).
Елеуов, Серик Саматович
Серик Саматович Елеуов (каз. Серік Елеуов; род. 15 декабря 1980, Караганда) — казахстанский боксёр, чемпион Казахстана (2003), бронзовый призёр Олимпийских игр (2004) в лёгком весе. Заслуженный мастер спорта Республики Казахстан. Награждён медалью «За трудовое отличие» (2004).

Заслуженный мастер спорта Республики Казахстан
«Заслуженный мастер спорта Республики Казахстан» (каз. Қазақстан Республикасының еңбек сіңірген спорт шебері) — высшее спортивное звание (до 2014 года — почётное спортивное звание), учреждённое в 1994 году. Вопрос о присвоении и лишении звания решается высшим органом по управлению в сфере физической культуры и спорта Республики Казахстан.

Вячеслав Чиванин — первый получивший это почётное спортивное звание.
Калабалык
Калабалык (диал.: шум; заимствования из тур. kalabalık) — военная операция по аресту военных подразделений шведского короля Карла XII, которые находились после поражения в Полтавской битве на подконтрольных Османской империи территориях у Варницы (к северу от города Бендеры).

Операция проходила 1 (11) февраля 1713 года после того, как турецкий султан Ахмед III узнал о выступлении шведов против крымского хана и о переговорах шведов с польским королем Августом II Сильным. В нападении на шведский лагерь, в котором находилось около 300 человек (в том числе несколько десятков казаков гетмана Орлика и запорожцев), приняли участие 26 тысяч татарских и турецких янычар. Карл XII был арестован и вскоре выслан в Швецию.

Эти события негативно повлияли на политическое положение турецких сторонников Орлика, что заставило последнего эмигрировать в Европу.

Бендеры
Бенде́ры (рум. Bender, молд. Бендер; укр. Бендери; от перс. гавань, пристань, в 1918 — 1940 Тигина (рум. Tighina)) — город в непризнанной Приднестровской Молдавской Республике в пределах официальных границ Республики Молдова, главный порт на реке Днестр, крупнейший железнодорожный узел Приднестровской железной дороги. Исторический город СССР (1986), город воинской славы (2012).

Большая часть города Бендеры фактически управляется Приднестровской Молдавской Республикой (ПМР). Молдова оказывает ограниченное влияние через соседнее село Варница и частично на микрорайон «Северный» в рамках социальных функций и контроля на границе (линии безопасности).

Центр города в основном составляют здания конца XIX — начала XX века, на окраинах расположены 5-, 9-этажные и самые высокие — 14—16-этажные жилые комплексы, построенные в 60-x-80-x годах XX века. В городе много исторических и архитектурных памятников.
Выборы главы Удмуртской Республики (2017)
Досрочные выборы главы Удмуртской Республики состоялись в единый день голосования 10 сентября 2017 года, одновременно с выборами в Государственный совет Удмуртской Республики. Выборы должны были состояться в 2019 году, однако в апреле 2017 года главу региона Александра Соловьёва досрочно лишил полномочий президент России Владимир Путин.

Соловьёв, Александр Васильевич (политик)
Александр Васильевич Соловьёв (18 июня 1950, село Алнаши, Алнашский район, Удмуртская АССР, РСФСР, СССР — 24 июля 2023, Ижевск, Удмуртская Республика, Россия) — российский государственный деятель. Глава Удмуртской Республики с 22 сентября 2014 по 4 апреля 2017 (временно исполняющий обязанности главы Удмуртской Республики с 19 февраля по 22 сентября 2014). Отрешён от должности в связи с утратой доверия Президента Российской Федерации 4 апреля 2017 года.

Председатель Государственного Совета Удмуртской республики IV и V созывов (2007—2013), представитель Удмуртской Республики в Совете Федерации (2013—2014).
Бабаджанов, Зафар Юлдашевич
Зафар Юлдашевич Бабаджанов (туркм. Zafar Yuldaşewiç Babajanow; 9 февраля 1987, Дашогуз) — туркменский футболист, защитник ашхабадского футбольного клуба «Алтын Асыр» и национальной сборной Туркменистана.

Алтын Асыр (футбольный клуб)
«Алты́н Асы́р» (туркм. Altyn Asyr — Золотой век) — туркменский футбольный клуб из города Ашхабад, основанный в 2008 году. С момента своего основания участвует в Высшей лиге Туркменистана. В 2010 году стал серебряным призером, а с сезона 2014 по сезон 2021 восемь раз подряд становился победителем этой лиги. Также является пятикратным обладателем Кубка Туркменистана, двукратным его финалистом, восьмикратным обладателем Суперкубка Туркменистана, а также двукратным обладателем Кубка Президента Туркменистана.
Наполнители
Наполни́тели — вещества, добавляемые к основному составу для изменения свойств или (и) удешевления материала. Наиболее распространены твёрдые: древесная мука, древесные опилки, шелуха зерновых, хлопковые очёсы, хлопчатобумажная ткань, бумага, графит, асбест, кварц, стекловолокно, отходы автопокрышек, различные природные и синтетические отходы добычи и переработки, — как отдельно так и в композиции с другими.

Асбест
Асбе́ст (греч. ἄσβεστος — негасимый, от др.-греч. σβέννυμι — гасить), или горный лён, также амиант, горная пробка, тальковая земля или горное дерево:220-221 — собирательное название ряда тонковолокнистых минералов из класса силикатов, образующих в природе агрегаты, состоящие из тончайших гибких волокон. Применяется в самых различных областях, например в строительстве, автомобильной промышленности и ракетостроении. В настоящее время асбест считается серьёзной угрозой для здоровья и безопасности при неконтролируемом использовании.

Является канцерогеном первой категории по классификации МАИР.
Анастасиадис, Никос
Ни́кос Анастасиа́дис (греч. Νίκος Αναστασιάδης, МФА: [ˈnikɔs anastasiˈaðis], тр. Níkos Anastasiádis; род. 27 сентября 1946, Пера Педи) — кипрский политик. Президент Республики Кипр с 28 февраля 2013 по 28 февраля 2023 года.

Лидер правоцентристской политической партии Демократическое объединение с 1997 по 2013 год. На парламентских выборах 2011 года его партия Демократическое объединение получила 20 мест, больше чем любая другая партия, но менее половины от общего количества мест в Парламенте Кипра.

Парламент Республики Кипр
Палата представителей Кипра (греч. Βουλή των Αντιπροσώπων; тур. Temsilciler Meclisi) — однопалатный представительный и законодательный орган (парламент) Республики Кипр. Утверждает кандидатуры министров, вносимые президентом, однако, поскольку избираемый всенародно президент одновременно лично возглавляет правительство, влияние парламента на исполнительную власть ограничено.
Ашберн (станция метро)
Ашберн (англ. Ashburn) — конечная наземная открытая (At-grade) станция Вашингтонского метро на Серебряной линии. Станция обслуживается Washington Metropolitan Area Transit Authority. Является самой удалённой от центра Вашингтона станцией метро.

Расположена в западной периферийной части статистически обособленной местности Ашберн в округе Лаудон штат Виргиния — на разделительной полосе скоростной автомагистрали SR 267 (Даллес-роад), восточнее шоссе штата SR 772 — северо-восточнее статистически обособленной местности Мурфилд (Мурфилд-Стейшн). Станция обслуживает статистически обособленной местности Ашберн, Лаудон-Вэлли-Эстейтс, Мурфилд (Мурфилд-Стейшн), Брамблтон. Пассажиропоток — 1 035 чел/день (на 2024 год).

Ашберн (Виргиния)
Ашберн (англ. Ashburn) — статистически обособленная местность в округе Лаудон, штат Виргиния. По данным переписи 2010 года, численность населения составляла 43 511 человек. Город находится в 48 км к северо-западу от Вашингтона и является частью Вашингтонской агломерации.
Большое Хорошово
Большое Хорошово — село в Ясногорском районе Тульской области России.

В рамках административно-территориального устройства относится к Григорьевской сельской территории Ясногорского района, в рамках организации местного самоуправления включается в Иваньковское сельское поселение.

Ясногорский район
Ясного́рский райо́н — административно-территориальная единица (район) и муниципальное образование (муниципальный район) в Тульской области России.

Административный центр — город Ясногорск.

Население — 30 893 чел. (2021) (11 место в области). Площадь — 1,3 тыс. км².

Образован в 1924 году как Лаптевский район. В 1954—1957 годах носил название Шкирятовский, в 1965 году переименован в Ясногорский.
Теряево 1-е
Теряево 1-е — деревня в Заокском районе Тульской области России.

В рамках административно-территориального устройства является центром Гатницкого сельского округа Заокского района, в рамках организации местного самоуправления входит в Демидовское сельское поселение.

Заокский район
Зао́кский райо́н — административно-территориальная единица (район) и муниципальное образование (муниципальный район) в Тульской области России.

Административный центр — посёлок городского типа (рабочий посёлок) Заокский.
Колокольня (Сычёвский район)
Колокольня — деревня в Сычёвском районе Смоленской области России. Входит в состав Субботниковского сельского поселения. По состоянию на 2007 год постоянного населения не имеет.

Расположена в северо-восточной части области в 15 км к востоку от Сычёвки, в 13 км восточнее автодороги Р134 «Старая Смоленская дорога» Смоленск — Дорогобуж — Вязьма — Зубцов. В 16 км западнее деревни расположена железнодорожная станция Сычёвка на линии Вязьма — Ржев.

Сычёвка
Сычёвка — город (с 1776) в России, административный центр Сычёвского района Смоленской области. Образует Сычёвское городское поселение.

Численность населения — 7469 чел. (2024).

Железнодорожная станция на линии Вязьма — Ржев.
Садыкова, Феруза
Феруза Садикова (узб. Feruza Sadikova; род. 19-сентября 2002 года, Чирчик, Узбекистан) — узбекская тхэквондистка, в весовой категории до 62 кг, член сборной Узбекистана. В 2019 году выиграла бронзовую медаль на Всемирных армейских играх, а в 2021 году выиграла Чемпионат Азии по тхэквондо. Дважды выиграла бронзовые медали Чемпионата мира, победительница Игр исламской солидарности и серебряный призёр Летних Азиатских игр.

Летние Азиатские игры 2022
Летние Азиатские игры 2022 года — мультиспортивное соревнование, которое проводилось в 2023 году в китайском городе Ханчжоу.

16 сентября 2015 года Олимпийский совет Азии объявил о проведении Летних Азиатских игр 2022 года в Ханчжоу.

Первоначально Игры планировалось провести с 10 по 25 сентября 2022 года, но из-за пандемии COVID-19 19 июля 2022 года были объявлены новые даты с 23 сентября по 8 октября 2023 года. А в некоторых командных дисциплинах соревнования начались раньше официального открытия Игр.

Факелоносцы Игр — Ван Шунь и цифровой факелоносец.
Мельпомена (фрегат, 1836)
«Мельпоме́на» — парусный фрегат Российского Императорского флота, тип «Спешный». Относился к рангу 44-пушечных фрегатов, хотя имел 52 орудия. Заложен на Соломбальской верфи 22 сентября 1834 года. Строитель В. А. Ершов. Спущен на воду 29 апреля 1836 года, вошел в состав Балтийского флота.

Парусные фрегаты типа «Спешный»
Па́русные фрега́ты ти́па «Спе́шный» — самая крупная серия русских парусных фрегатов 44-пушечного ранга (34 единицы). Головной корабль был построен в 1801 году корабельным мастером Гавриилом Игнатьевым на Соломбальской верфи. Проект корабля, пропорции корпуса оказались настолько удачными, что по его чертежам на верфях Архангельска и Санкт-Петербурга с 1801 по 1844 год было построено ещё 33 фрегата одинаковых типоразмеров.
Гейзер, Адам
Адам Рассел Гейзер (англ. Adam Russell Gaiser, род. 18 ноября 1971, Фэрфакс, Виргиния) — американский историк-востоковед и исламовед, специалист по ибадитам и хариджитам. Один из авторов Oxford Bibliographies Online и третьего издания фундаментальной «Энциклопедии ислама». Профессор Университета штата Флорида. Член Американской академии религии.

Энциклопедия ислама
Энциклопедия ислама (англ. Encyclopaedia of Islam) — академическая энциклопедия издательства E.J. Brill, включающая в себя статьи о странах, народах и династиях мусульманского мира VII—XX вв, исламских науках, политических и религиозных течениях, географии, этнографии, культуре и многом другом. Первое издание Encyclopaedia of Islam выходило в Лейдене (1913—1938) на немецком, французском и английском языках.

В географических и исторических статьях Encyclopaedia of Islam охватываются древние арабо-исламские империи, исламские страны в Средней и Юго-Восточной Азии, Северной Африки, Османской империи и других исламских стран.

Первым главным редактором Encyclopaedia of Islam был нидерландский востоковед и исламовед Мартин Теодор Хаутсма.
Газинский, Виталий Иванович
Виталий Иванович Газинский (3 апреля 1945, Сербиновка, Каменец-Подольская область — 19 марта 2019, Винница) — украинский дирижёр и композитор, профессор, заведующий кафедрой методики музыкального воспитания, пения и хорового дирижирования Винницкого государственного педагогического университета им. Михаила Коцюбинского, заслуженный деятель искусств Кабардино-Балкарской АССР, заслуженный работник культуры Украинской ССР, народный артист Украины (1994), почётный гражданин Винницы.

Винница
Ви́нница (укр. Ві́нниця) — город в центре Украины, административный центр Винницкой области, Винницкого района и Винницкой городской общины. Расположен на реке Южный Буг, крупнейший город региона, важный культурный, промышленный и транспортный центр.
Дженсен, Элвуд
Элвуд Вернон Дженсен (англ. Elwood Vernon Jensen; 13 января 1920, Фарго, Северная Дакота — 16 декабря 2012, Цинциннати, Огайо) — заслуженный профессор Университета Цинциннати. Работал на кафедре исследований рака в центре молекулярных исследований Вонца медицинского колледжа Университета Цинциннати. В 2004 году он получил премию Альберта Ласкера за его исследования рецепторов эстрогена. Он считается отцом исследований действия гормонов.

Университет Цинциннати
Университет Цинциннати, Цинциннатский университет (англ. University of Cincinnati, UC) — публичный (государственный) научно-исследовательский университет, расположенный в городе Цинциннати в штате Огайо, США. Является частью университетской системы штата Огайо и старейшим высшим учебным заведением Цинциннати.
Высокое (Одоевский район)
Высокое — деревня в Одоевском районе Тульской области России.

В рамках административно-территориального устройства относится к Окороковской сельской администрации Одоевского района, в рамках организации местного самоуправления включается в сельское поселение Северо-Одоевское.

Одоевский район
Одо́евский райо́н — административно-территориальная единица (район) и муниципальное образование (муниципальный район) в Тульской области России.

Административный центр — посёлок городского типа (рабочий посёлок) Одоев.
Эльский, Владимир Никандрович
Влади́мир Ника́ндрович Э́льский (2 августа 1918 года, Варнавин, Костромская губерния — 8 апреля 1982 года, Кирово-Чепецк, Кировская область) — инженер-химик, организатор химического производства, дважды лауреат Сталинской премии второй степени, лауреат Ленинской премии.

Варнавино
Варна́вино — посёлок городского типа в Нижегородской области России.

Административный центр Варнавинского района, в составе которого представляет собой административно-территориальное образование (рабочий посёлок) и одноимённое муниципальное образование рабочий посёлок Варнавино со статусом городского поселения как единственный его населённый пункт.
Теория самовосприятия
Теория самовосприятия (англ. Self-perception theory) — теория формирования установки, предложенная психологом Дэрилом Бемом. Она заключается в предположении о том, что люди бессознательно формируют отношение к различным сторонам или явлениям жизни на основе своего поведения, а не наоборот, как следовало бы из логики.

Большой психологический словарь определяет теорию самовосприятия как концепцию человеческого самопознания и развития социальных установок личности, в том числе Я-концепции. Согласно этой теории человек познает себя не с помощью самоанализа, а наблюдая за своей деятельностью и моделью поведения. При этом человек производит анализ посредством тех понятий, которые он осознает при анализе поведения других людей.

Самопознание
Самопознание — изучение личностью собственных психических и физических особенностей, осмысление самого себя. Оно начинается в младенчестве и продолжается всю жизнь. Знание о себе формируется постепенно по мере познания внешнего мира и самого себя.
Ибраев, Тураш Ибраевич
Тураш Ибраевич Ибраев (20 мая 1929, Чубартау, Восточно-казакская область, Казахская АССР, РСФСР, СССР — 7 ноября 1991, Алма-Ата, Казахская ССР, СССР) — казахский советский кинорежиссёр. Народный артист Казахской ССР (1989).

Восточно-Казахстанская область
Восточно-Казахстанская область (каз. Шығыс Қазақстан облысы / Şyğys Qazaqstan oblysy) — область в восточной части Казахстана, на границе с Россией и Китаем. Административный центр — город Усть-Каменогорск.

Граничит на западе с Абайской областью Казахстана; на юго-востоке — с Синьцзян-Уйгурским автономным районом Китая; на северо-востоке — с Алтайским краем и Республикой Алтай Российской Федерации.

Высшая точка области — гора Белуха.
Первое Гохштедтское сражение
Первое Гохштедтское сражение (нем. Erste Schlacht bei Höchstädt) — сражение, произошедшее 20 сентября 1703 года во время войны за Испанское наследство (1701—1714) в районе деревни Гохштедт (современный город Хёхштедт-на-Дунае, Германия).

Союзные франко-баварские войска под командованием маршала Виллара и баварского курфюрста Максимилиана II разгромили имперскую армию под командованием графа Оттона II и князя Леопольда I.

Максимилиан II (курфюрст Баварии)
Максимилиа́н II Мари́я Иммануи́л Каэта́н Баварский (нем. Maximilian II. Maria Emanuel Kajetan von Bayern; 11 июля 1662[…], Мюнхен — 26 февраля 1726[…], Мюнхен) — курфюрст Баварии с 26 мая 1679 по 29 апреля 1706 и с 6 марта 1714 по 26 февраля 1726 года. Штатгальтер Испанских Нидерландов с 1692 по 1706 годы.
Парламентские выборы в Сан-Марино (1955)
Парламентские выборы 1955 года в Сан-Марино проходили 14 августа.

Сан-Маринская христианско-демократическая партия осталась крупнейшей партией Генерального совета Сан-Марино, получив 23 из 60 мест. Однако, Коммунистическая и Социалистическая партии, которые получили в сумме 35 мест, сформировали парламентское большинство.

Генеральный совет Сан-Марино
Большой и генеральный совет Сан-Марино (итал. Consiglio Grande e Generale) — однопалатный парламент Сан-Марино. Был создан в начале XIII века и в 1243 году официально принял на себя законодательные функции аренго — собрания всех граждан.
Портомои
Портомои — деревня в Первомайском районе Ярославской области России.

В рамках административно-территориального устройства относится к Козскому сельскому округу Первомайского района, в рамках организации местного самоуправления включается в Пречистенское сельское поселение.

Первомайский район (Ярославская область)
Первомайский райо́н — административно-территориальная единица (район) и муниципальное образование (муниципальный район) в составе Ярославской области Российской Федерации.

Административный центр — посёлок городского типа (рабочий поселок) Пречистое.
Уэнатчи Уайлд
«Уэнатчи Уайлд» (англ. Wenatchee Wild) — молодёжный хоккейный клуб из города Уэнатчи, штат Вашингтон, США. Выступает в Западной хоккейной лиге (WHL), одной из трёх лиг, составляющих Канадскую хоккейную лигу (CHL). Команда начала играть в сезоне 2023–24. Свои домашние матчи проводит на арене «Таун Тойота Центр».

Западная хоккейная лига
За́падная хокке́йная ли́га (англ. Western Hockey League (WHL)) — одна из трёх основных юниорских хоккейных лиг, которые образуют Канадскую хоккейную лигу. Победитель лиги награждается Кубком Эда Чиновета и получает право сразиться за Мемориальный кубок с победителями.

WHL была основана в 1966 году хоккейным функционером Биллом Хантером. Поначалу лига не признавалась Ассоциацией хоккея Канады, однако уже в 1970 году официально вошла в число трёх лиг высшего уровня юниорского хоккея, а в 1972 году впервые чемпион WHL сразился за Мемориальный кубок.

Сегодня в WHL играют 22 команды, разделённые на две конференции, каждая из которых состоит из двух дивизионов. В Восточную конференцию входят 11 команд из канадских провинций Манитоба, Саскачеван и Альберта. В Западной конференции числятся 11 клубов из канадской провинции Британская Колумбия и американских штатов Вашингтон и Орегон.
Продвижение сайта
Продвижение сайта — комплекс мер (стратегий, приемов и методов) используемых для повышения видимости и посещаемости веб-сайта. Может включать в себя поисковую оптимизацию (SEO), контент-маркетинг, маркетинг в социальных сетях, e-mail маркетинг и платную рекламу. Результатом продвижения сайта чаще всего считается привлечение большего количества посетителей и повышения вовлеченности пользователей.

Поисковая оптимизация
Поиско́вая оптимиза́ция (продвижение сайтов) (англ. search engine optimization, SEO) — комплекс мероприятий по внутренней и внешней оптимизации для поднятия позиций сайта в результатах выдачи поисковых систем по определённым запросам пользователей, с целью увеличения сетевого трафика (для информационных ресурсов), потенциальных клиентов (для коммерческих ресурсов) и последующей монетизации (получение дохода) этого трафика. SEO может быть ориентировано на различные виды поиска, включая поиск информации, товаров, услуг, изображений, видеороликов, новостей, адресов, контактов и специфические отраслевые поисковые системы.

Обычно чем выше позиция сайта в результатах поиска, тем больше заинтересованных посетителей переходит на него с поисковых систем. При анализе эффективности поисковой оптимизации оценивается стоимость целевого посетителя с учётом времени вывода сайта на указанные позиции и конверсии сайта.