hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Античный храм (Сан-Суси)
Античный храм (нем. Antikentempel) — небольшого размера моноптер в западной части парка Сан-Суси в Потсдаме. Построен при Фридрихе Великом по проекту Карла фон Гонтарда для хранения королевской коллекции произведений античного искусства, монет и гемм. Здание было возведено в 1768-1769 годах близ Нового дворца севернее главной аллеи парка как пандан к Храму дружбы. С 1921 года Античный храм выполняет функцию мавзолея для членов дома Гогенцоллернов и закрыт для доступа публики.

Августа Виктория
Авгу́ста Викто́рия Фредерика Луиза Феодора Йенни (нем. Auguste Viktoria Friederike Luise Feodora Jenny, 22 октября 1858 — 11 апреля 1921) — принцесса из рода Августенбургов, в браке — германская императрица и королева Пруссии.
Крёльпа
Крёльпа (нем. Krölpa) — община в Германии, в земле Тюрингия.

Входит в состав района Заале-Орла.  Население составляет 2955 человек (на 31 декабря 2010 года). Занимает площадь 42,23 км².

Коммуна подразделяется на 10 сельских округов.

Зале-Орла (район)
Зале-Орла (нем. Saale-Orla) — район в Германии. Центр района — город Шлайц. Район входит в землю Тюрингия. Занимает площадь 1148,41 км². Население — 92 739 человек. Плотность населения — 81 чел./км². Официальный код района — 16 0 75.

Район подразделяется на 76 общин.
Национальный университет Тукумана
Национальный университет Тукумана (исп. Universidad Nacional de Tucumán, UNT) — высшее учебное заведение Аргентины, расположенное в г. Сан-Мигель-де-Тукуман. Один из самых престижных университетов страны. Крупнейший общественный федеральный университет в Северо-Западном регионе Аргентины.

В соответствии с внутренними правилами, все решения принимаются Советом университета. Осуществляет деятельность в области науки, техники, гуманитарных наук и искусства. Обучение в Национальном университете Тукумана — бесплатное.

Сан-Мигель-де-Тукуман
Сан-Миге́ль-де-Тукума́н (исп. San Miguel de Tucumán), обычно сокращается до Тукума́н (исп. Tucumán) — столица провинции Тукуман и крупнейший город северной Аргентины с населением 813 866 (2022 г.) и населением агломерации 1 059 327 человек, что делает её пятой по населению в стране.
Равноапостольный
Равноапо́стольный (греч. Ισαπόστολος, лат. aequalis apostolis — равный апостолам по значению своей миссии) — наименование православных святых, особо прославившихся проповедованием Евангелия и обращением народов в христианскую веру.

В русском богослужении равноапостольные Мефодий и Кирилл, а также равноапостольный великий князь Владимир особо вспоминаются во время литургии и за них на проскомидии вынимается восьмая частица из девятичинной просфоры.

Проскомидия
Проскоми́дия (от греч. προσκομιδή — «принесение, подношение», от προσκομίζω — «приношу») — первая часть литургии западно-сирийского и византийского обрядов (как в литургии Иоанна Златоуста, так и в литургии Василия Великого). На ней путём особых священнодействий из принесённых хлеба и вина приготовляется вещество для евхаристии, при этом совершается поминовение всех членов Церкви, как живых, так и усопших.

Проскомидия совершается иереем или епископом в алтаре на жертвеннике во время чтения «часов».
Воронцов, Иван Илларионович
Граф (с 1760) Иван Илларионович Воронцов (1719—1786) — сенатор, действительный камергер, президент Вотчинной коллегии в Москве, брат канцлера М. И. Воронцова и генерал-аншефа Р. И. Воронцова; дядя княгини Е. Р. Дашковой; был женат на дочери знаменитого кабинет-министра Артемия Волынского, казнённого при Анне Иоанновне.

Церковь Спаса Нерукотворного Образа (Лобня)
Церковь Спаса Нерукотворного Образа в Киове (Спасский храм) — приходской православный храм в городе Лобне Московской области. Входит в состав Химкинского благочиния Сергиево-Посадской епархии Русской православной церкви.
Golden Time
Golden Time (яп. ゴールデンタイム Го:рудэн Тайму, Золотое время) — серия лайт-новел (ранобэ) японской писательницы Ююко Такэмии с иллюстрациями Ээдзи Комацу. Публикуется издательством ASCII Media Works, первоначально в журнале Dengeki Bunko. 10 сентября 2010 года первый том ранобэ был опубликован в виде отдельной книги.

Такэмия, Ююко
Ююко Такэмия (яп. 竹宮ゆゆこТакэмия Ююко) — японская писательница, автор ранобэ и манги. В литературе Ююко Такэмия дебютировала в сентябре 2004 года серией ранобэ Watashitachi no Tamura-kun (яп. わたしたちの田村 Наш Тамура-кун). Первый том романа был опубликован осенью 2004 года журналом Dengeki HP, а позднее он и его продолжение Watashitachi no Tamura-kun 2 выходили уже в виде отдельных книг. Но наибольший успех Ююко Такэмии принесла её следующая работа: серия ранобэ Торадора! (яп. とらドラ! ТораДора!), первый том которой был опубликован в 2006 году. Помимо ранобэ, Ююко Такэмия является также автором манги по мотивам собственных произведений, сценариев к видеоиграм и аниме.

В настоящее время Ююко Такэмии регулярно сотрудничает с художником-иллюстратором Ясу, создателем графики к большинству её ранобэ и манги.
Филдинг, Ролло, 11-й граф Денби
Уильям Рудольф Майкл Филдинг, известный как Ролло Филдинг (англ. Rollo Feilding; 2 августа 1943 — 23 марта 1995) — британский аристократ, 11-й граф Денби, 11-й виконт Филдинг и 11-й барон Филдинг в пэрстве Великобритании, 10-й граф Десмонд, 10-й виконт Каллан и 10-й барон Филдинг в пэрстве Ирландии с 1966 года.

Виконт Филдинг
Виконт Филдинг (англ. Viscount Feilding) — аристократический титул, созданный в пэрстве Англии в 1620 году для сэра Уильяма Филдинга (вместе с титулом барона Филдинга). Двумя годами позже сэр Уильям получил более высокий титул графа Денби, и в дальнейшем титул виконта использовался на практике только как титул учтивости для старших сыновей графов. Очередной носитель титула — Александр Филдинг, 12-й граф Денби и 12-й виконт Филдинг (родился в 1970).
У Речки Варыж
У Ре́чки Вары́ж — бывшая деревня в Большеварыжском сельском поселении Балезинского района Удмуртии. Центр поселения — деревня Большой Варыж.

Была расположена между деревней Большой Варыж и деревней Зятчашур.

Население — 18 человек в 1961 году.

ГНИИМБ : 1837
Индекс : 427532

Большеварыжское (сельское поселение)
Большеварыжское — упразднённое муниципальное образование со статусом сельского поселения в составе Балезинского района Удмуртии. Административный центр — деревня Большой Варыж.

Законом Удмуртской Республики от 17.05.2021 № 49-РЗ к 30 мая 2021 года упразднено в связи с преобразованием муниципального района в муниципальный округ.
Иасиара
Иасиара (порт. Iaciara) — муниципалитет в Бразилии, входит в штат Гояс. Составная часть мезорегиона Восток штата Гойяс. Входит в экономико-статистический микрорегион Ван-ду-Паранан. Население составляет 11 841 человек на 2006 год. Занимает площадь 1625,284 км². Плотность населения — 7,3 чел./км².

Ван-ду-Паранан (микрорегион)
Ван-ду-Паранан (порт. Microrregião do Vão do Paranã) — микрорегион в Бразилии, входит в штат Гояс. Составная часть мезорегиона Восток штата Гойяс. Население составляет 107 311 человек (на 2010 год). Площадь — 17 388,610 км². Плотность населения — 6,17 чел./км².
Званица
Зва́ница (Званница; бел. Званіца) — река в Полоцком районе Витебской области на севере Белоруссии. Левый приток среднего течения Дриссы в бассейне Западной Двины. Течёт через заболоченную лесистую местность Полоцкой низменности.

Длина реки составляет 16 км. Площадь водосборного бассейна — 52 км². Средний уклон — 0,6 м/км.

Званица вытекает из озера Званое с северо-западной стороны на высоте 127,9 м над уровнем моря в километре к юго-западу от деревни Званое. В верховье течёт в основном на запад по территории Боровухского сельсовета, потом — на север по территории Азинского сельсовета. Устье Званицы находится в 75 км по левому правому берегу Дриссы на высоте 113 м над уровнем моря в 2 км к северо-востоку от деревни Новые Замшаны.

Дрисса (река)
Дри́сса, Дры́са (бел. Дрыса) — река на территории Верхнедвинского и Россонского районов Витебской области Беларуси, правый приток реки Западной Двины.

По части русла проходит российско-белорусская граница, разделяющая Россонский район Витебской области Беларуси и Невельский район Псковской области России.
Сен-Жорж-дю-Буа
Сен-Жорж-дю-Буа́ (фр. Saint-Georges-du-Bois) — коммуна во Франции, находится в регионе Пуату — Шаранта. Департамент коммуны — Шаранта Приморская. Входит в состав кантона Сюржер. Округ коммуны — Рошфор.

Код INSEE коммуны — 17338.

Сюржер (кантон)
Сюржер (фр. Surgères) — кантон во Франции, находится в регионе Пуату — Шаранта. Департамент кантона — Шаранта Приморская. Входит в состав округа Рошфор. Население кантона на 2006 год составляло 14 277 человек.

Код INSEE кантона 1737. Всего в кантон Сюржер входят 12 коммун, из них главной коммуной является Сюржер.
Литуаника (самолёт)
Литуаника (лат. Lituanica) — самолёт, на котором американские лётчики литовского происхождения Стяпонас Дарюс и Стасис Гиренас в 1933 году пытались установить рекорд дальности полёта. Вылетев из Нью-Йорка и удачно перелетев Атлантический океан, они разбились при невыясненных обстоятельствах, когда до конца маршрута (Каунаса, тогдашней временной столицы Литвы) оставалось менее десятой части пути. Этот перелёт считается одним из важнейших событий в истории Литвы XX века.

Гиренас, Стасис
Стаси́с Гире́нас (лит. Stasys Girėnas, имя при рождении Стасис Ги́рскис (лит. Stasys Girskis), также в США известен, как Стенли Т. Гиренас (англ. Stanley T. Girenas); 4 октября 1893 — 17 июля 1933) — американский лётчик литовского происхождения. Погиб, совершая трансатлантический перелёт по маршруту Нью-Йорк — Каунас вместе с Стяпонасом Дарюсом.
Принцесса Укока
Принце́сса Уко́ка (Алтайская принцесса) — данное журналистами и жителями Республики Алтай название мумии молодой женщины возрастом примерно 28-30 лет, найденной в ходе археологических раскопок на могильнике Ак-Алаха урочища Укок в 1993 году. Принадлежит к пазырыкской культуре (V—III века до нашей эры).

Анализ 2001 года показал, что представители данной культуры по митохондриальным ДНК наиболее близки к современным селькупам и кетам. Причиной смерти женщины был рак молочной железы.

Республика Алтай
Респу́блика Алта́й (алт. Алтай Республика) — субъект Российской Федерации, республика в её составе.

Входит в Сибирский федеральный округ, является частью Западно-Сибирского экономического района. Столица — город Горно-Алтайск.

На северо-западе граничит с Алтайским краем, на северо-востоке — с Кемеровской областью (Кузбассом), на востоке — с Республикой Хакасия и Республикой Тыва России, на юге — с Монголией и Китайской Народной Республикой, на юго-западе — с Казахстаном.

Образована 1 июня 1922 года как Ойратская автономная область (с 1932 года Ойротская автономная область, с 1948 года Горно-Алтайская автономная область), преобразована в автономную республику 25 октября 1990 года. 3 июля 1991 года преобразована в Горно-Алтайскую АССР. С февраля 1992 года по 7 мая 1992 года именовалась Республикой Горный Алтай.

Государственные языки: алтайский и русский. Казахский язык используется в официальных сферах общения в местах компактного проживания его носителей.
Климкович, Сергей Владимирович
Климко́вич Серге́й Влади́мирович (род. 28 августа 1972 года в городе Борисов Минской области, БССР) — белорусский писатель и журналист. Живёт в Минске. С декабря 2013 года офицер запаса. Член Союза писателей Беларуси (с 2005 г). и Союза писателей России (с 2016 г.), Белорусского союза журналистов(2021 г.)

Красноармейская правда
«Красноармейская правда» — ежедневная газета Политуправления Реввоенсовета Западного фронта СССР. Ныне газета Министерства обороны Республики Беларусь «Белорусская военная газета. Во славу Родины».

Первый номер вышел 22 июня 1921 года. Под таким названием она просуществовала до конца Великой Отечественной войны. В 1947 году с № 247 газета Белорусского военного округа начала именоваться «Во славу Родины».
Орёл (памятный знак)
Орёл — скульптура, расположенная на вершине меловой горы, к западу от автодороги Вёшенская — Миллерово, вблизи хутора Белогорского Шолоховского района Ростовской области.

Фигура работы скульпторов Н. В. Можаева, Э. В. Можаевой и архитектора В. Г. Десятничука. Памятный знак видно издалека, поскольку его высота достигает 3,5 м, с пьедесталом из бетона — 7 м, с учетом кургана — 14 м, размах крыльев — 7,5 м. Вес — 13,5 т. Постановлением министерства культуры Ростовской области № 59 от 9 февраля 2017 года памятник входит в перечень объектов культурного наследия регионального значения.

Шолоховский район
Шолоховский район — административно-территориальная единица (район) и муниципальное образование (муниципальный район) в составе Ростовской области Российской Федерации.

Районный центр — станица Вёшенская. От станицы до ближайшей железнодорожной станции — 150 км, до областного центра — 360 км.
Гипефр
Гипефр (греч. ὕπαιθρος — «находящийся под открытым небом», от ὑπό — «под» и αἰθήρ — «воздух») — разновидность архитектуры (чаще всего храмовой) в древней Греции: здание, в крыше которого устроено посередине отверстие, род более или менее обширного открытого люка, служившего для пропуска света внутрь сооружения. Подобным отверстием снабжались преимущественно храмы значительного размера — например, храм Аполлона Эпикурейского близ Фигалии в Аркадии, Храм Посейдона в Пестуме, афинский Парфенон, храм Зевса в Олимпии и др. Отверстие обыкновенно подпиралось изнутри двойным рядом колонн, соединённых между собой горизонтальными балками. Гипефром называлось также решётчатое окно в верхней части главной входной двери в храм, пропускающее в него воздух и отчасти свет, а вместе с тем придающее большую красоту и величественность внешнему виду двери.

Парфенон
Парфено́н (др.-греч. Παρθενών Parthenōn [par.tʰe.nɔ̌ːn], греч. Παρθενώνας Parthenónas [parθeˈnonas], дословно — «Девичьи покои») — памятник античной архитектуры, древнегреческий храм, расположенный на афинском Акрополе. Главный храм в древних Афинах, посвящённый покровительнице этого города и всей Аттики, богине Афине-Палладе (Ἀθηνᾶ Παρθένος). Построен в 447−438 годах до н. э. архитектором Калликратом по проекту Иктина и украшен в 438−431 годах до н. э. под руководством Фидия при правлении Перикла. Одно из самых знаковых зданий в мире, возможно даже, самое известное — символ Афин «для нас сегодня, как и для греков любой эпохи».
В настоящее время находится в полуразрушенном состоянии, ведутся восстановительные работы.
Чемпионат Швеции по кёрлингу среди смешанных команд 2014
Чемпионат Швеции по кёрлингу среди смешанных команд 2014 года проводился с 20 по 23 марта в городе Сундсвалль.

В чемпионате приняло участие 18 команд.

Победитель чемпионата получал право представлять Швецию как её смешанная сборная команда на чемпионате Европы среди смешанных команд, который состоялся в сентябре 2014 в городе Торнбю (Дания).

Чемпионом стала команда Skellefteå CK Mabergs (Шеллефтео; скип Патрик Мабергс); команда кёрлинг-клуба Skellefteå CK выиграла чемпионат в 3-й раз в своей истории, Патрик Мабергс — впервые. Серебряные медали завоевала команда CK Granit-Gävle Noreen (Евле; скип Пер Нурен). Бронзовыми призёрами стала команда Sundbybergs CK/IK Fyris Wranå (Сундбюберг; скип Расмус Врано).

Мабергс, Патрик
Па́трик Ма́бергс (швед. Patric Mabergs; род. 18 февраля 1992, Малунг, Коппарберг) — шведский кёрлингист. В составе мужской сборной Швеции участник зимней Универсиады 2015.

Играет на позициях третьего и четвёртого.
Сарники
Са́рники (укр. Сарники) — село в Бурштынской городской общине Ивано-Франковского района Ивано-Франковской области Украины.

Население по переписи 2001 года составляло 896 человек. Занимает площадь 16,324 км². Почтовый индекс — 77072. Телефонный код — 03435.

Бурштынская городская община
Бурштынская городская общи́на (укр. Бурштинська міська громада) — территориальная община в Ивано-Франковском районе Ивано-Франковской области Украины.

Административный центр — город Бурштын.

Население составляет 24195 человек. Площадь — 201,8 км².
Мосбрух
Мосбрух (нем. Mosbruch) — община в Германии, в земле Рейнланд-Пфальц.

Входит в состав района Вульканайфель. Подчиняется управлению Кельберг.  Население составляет 157 человек (на 31 декабря 2010 года). Занимает площадь 3,39 км².

Вульканайфель (район)
Вульканайфель (нем. Vulkaneifel) — район в Германии. Центр района — город Даун. Район входит в административный округ Трир земли Рейнланд-Пфальц. Занимает площадь 910,98 км². Население — 63 646 чел. Плотность населения — 70 человек/км².
Официальный код района — 07 2 33.

Район подразделяется на 109 общин, сгруппированных в 5 объединений общин.
Беовульф
«Беову́льф» (др.-англ. Beoƿulf; дословно — «пчелиный волк», то есть «медведь») — англосаксонская эпическая поэма, названная по имени главного героя. Один из самых важных текстов на древнеанглийском языке. Состоит из 3182 строк и написан аллитерационным стихом.

Считается, что эпос создан в конце VII или в начале VIII века и сохранился в единственном списке XI века, который чуть не погиб во время пожара библиотеки Роберта Коттона в 1731 году, а впервые текст издан только в 1815 году. Это древнейшая эпическая поэма времён древней Англии, сохранившаяся в полном объёме.

Эпос
Э́пос (др.-греч. ἔπος — «слово», «повествование», «стих») — род литературы (наряду с лирикой и драмой); героическое повествование о прошлом, содержащее целостную картину народной жизни и представляющее в гармоническом единстве мир героев-богатырей.

Часто эпические поэмы не имеют автора (собиратели древних эпосов не осознавали себя авторами написанного). Повествование ведётся от лица реального или вымышленного рассказчика, наблюдателя, участника или героя события.
Университет Южной Дакоты
Университет Южной Дакоты (англ. The University of South Dakota, сокращённо USD) — американский общественный университет, расположенный в городе Вермиллион в штате Южная Дакота, имеет кампус площадью 116 га. USD является старейшим общественным университетом штата, он был основан в 1862 году, а обучение студентов началось в 1882 году. В Университете Южной Дакоты имеются единственные в штате медицинская и юридическая школы. С 1913 года университет состоит в Северо-центральной ассоциации колледжей и школ.

Южная Дакота
Ю́жная Дако́та (англ. South Dakota, американское произношение: [ˌsaʊθ dəˈkoʊtə] (слушать)о файле) — штат, расположенный на Среднем Западе США. Назван в честь индейских племён Лакота и Дакота (Сиу). Южная Дакота стала штатом 2 ноября 1889 года (одновременно с Северной Дакотой). Столица штата — город Пирр, крупнейший город — Су-Фолс.
Уфа юкэлэре
Уфа юкэлэре (баш. Өфө йүкәләре, тат. Уфа юкәләре — в переводе Уфимские липы) — песня 1970-х годов (слова Назара Наджми, музыка Рима Хасанова), ставшая неофициальным гимном Уфы в башкирском и татарском обществе.

Легенда гласит, что Назар Наджми написал стихотворение «Уфимские липы» под впечатлением от увиденной улицы Унтер-ден-Линден (в переводе с немецкого Липовая) в Восточном Берлине. Липа в республике главное дерево: на западе России преобладает дуб, а липа идет в основном подлеском. И именно на территории Башкортостана дуб ослабевает, а липа набирает силу. Ближе к востоку начинаются смешанные леса, там уже царит лиственница.

Унтер-ден-Линден
У́нтер-ден-Ли́нден (нем. Unter den Linden — «Под липами», или «Среди лип») — один из главных и наиболее известный из бульваров Берлина, получивший своё название благодаря украшающим его липам.

Длина улицы составляет 1 390 метров, максимальная ширина — 60 метров. Улица идёт от Бранденбургских ворот и Парижской площади на восток до реки Шпре, где Унтер-ден-Линден сменяет дальше улица Фридриха Вильгельма, переименованная после Второй мировой войны в ГДР в Карл-Либкнехт-штрассе.
Риу-Вермелью (микрорегион)
Риу-Вермелью (порт. Microrregião do Rio Vermelho) — микрорегион в Бразилии, входит в штат Гояс. Составная часть мезорегиона Северо-запад штата Гойас. Население составляет 88 389 человек (на 2010 год). Площадь — 20 206,760 км². Плотность населения — 4,37 чел./км².

Северо-запад штата Гояс (мезорегион)
Северо-запад штата Гояс (порт. Mesorregião do Noroeste Goiano) — административно-статистический мезорегион в Бразилии. Входит в штат Гояс. Noroeste Goiano
Население составляет 220 541 человек (на 2010 год). Площадь — 55 642,297 км². Плотность населения — 3,96 чел./км².
Оскоба
Оскоба — посёлок в Эвенкийском районе Красноярского края.

Образует сельское поселение посёлок Оскоба как единственный населённый пункт в его составе.

Расположен на правом берегу реки Подкаменная Тунгуска.

До 2002 года согласно Закону об административно-территориальном устройстве Эвенкийского автономного округа — село.

Эвенкийский автономный округ
Эвенки́йский автоно́мный о́круг (Эвенки́я) — бывший субъект Российской Федерации, располагавшийся в Восточной Сибири и существовавший до 1 января 2007 года.

Административным центром округа был посёлок городского типа Тура (с 2011 года — посёлок).

Эвенкийский национальный округ был образован 10 декабря 1930 года. С 7 октября 1977 года — автономный округ.

Согласно результатам референдума, проведённого 17 апреля 2005, с 1 января 2007 года Эвенкийский автономный округ стал административно-территориальной единицей с особым статусом — Эвенкийским районом Красноярского края. Хотя округ и ранее входил в состав Красноярского края, с 1991 года по 31 декабря 2006 года он одновременно являлся самостоятельным субъектом Российской Федерации, оставаясь в административно-территориальном отношении частью Красноярского края в соответствии с Федеральным договором 1992 г. Это положение было закреплено Конституцией РФ 1993 года.
Конти, Билл
Уи́льям (Билл) Ко́нти (англ. William «Bill» Conti; род. 13 апреля 1942) — американский композитор и дирижёр, наиболее известный как автор музыки к таким фильмам, как «Рокки» (и к четырём из пяти сиквелов), «Только для твоих глаз», «Династия» и «Парни что надо», за последний из которых он получил «Оскар» за лучшую музыку к фильму. Конти также номинировался на Оскар в категории «Лучшая оригинальная песня» за песни «Gonna Fly Now» из «Рокки» и титульную песню из «Только для твоих глаз». Он 19 раз был музыкальным директором на церемонии вручения «Оскаров», что является рекордом.

Также Билл Конти является пятикратным обладателем премии «Эмми».

Только для твоих глаз
«Только для твоих глаз» (англ. For Your Eyes Only) — британский приключенческий боевик 1981 года, двенадцатый фильм о британском суперагенте Джеймсе Бонде, снятый по мотивам рассказов Яна Флеминга «Только для твоих глаз» и «Риск».
Бритаев, Елбыздыко Цопанович
Елбыздыко́ Цопа́нович Брита́ев (осет. Брытъиаты Цопаны фырт Елбыздыхъо; 10 (23) октября 1881 год, Даллагкау — 25 сентября 1923 года) — осетинский драматург, отец народной артистки РСФСР Зарифы Бритаевой.

Бритаева, Зарифа Елбыздыкоевна
Зари́фа Елбыздыко́евна Брита́ева (осет. Брытъиаты Елбыздыхъойы чызг Зариффӕ; 18 января 1919, Владикавказ, РСФСР — 29 августа 2001, Владикавказ, Российская Федерация) — советский и российский театральный режиссёр, педагог. Народная артистка РСФСР (1962). Член КПСС с 1944 года. Лауреат премии имени Коста Хетагурова (1967).
Риверсул
Риверсул (порт. Riversul) — муниципалитет в Бразилии, входит в штат Сан-Паулу. Составная часть мезорегиона Итапетининга. Входит в экономико-статистический микрорегион Итапева. Население составляет 5561 человек на 2006 год. Занимает площадь 386,204 км². Плотность населения — 14,4 чел./км².

Итапева (микрорегион)
Итапева (порт. Microrregião de Itapeva) — микрорегион в Бразилии, входит в штат Сан-Паулу. Составная часть мезорегиона Итапетининга. Население составляет 	240 465	 человек (на 2010 год). Площадь — 	7 686,482	 км². Плотность населения — 	31,28	 чел./км².
Автозаводский мост
Автозаво́дский мост в Москве — трёхпролётный автодорожный мост балочно-консольной конструкции из предварительно напряжённого железобетона через реку Москву. Расположен на трассе Третьего транспортного кольца между Даниловским районом и заводом имени Лихачёва. Построен в 1959—1961 по проекту Гипротрансмоста (инженер С. Я. Терёхин, архитекторы К. Н. Яковлев, Ю. Н. Яковлев) на замену деревянного Староданиловского моста постройки 1915—1916 годах.

Яковлев, Константин Николаевич
Константи́н Никола́евич Я́ковлев (1896 — 1982) — советский архитектор, инженер. Брат архитектора Юрия Николаевича Яковлева. Спроектировал ряд объектов в Москве, Туле, Твери, Костроме. Автор проектов 22 мостов, в том числе 10 в Москве. Им запроектирован первый жилой дом на Шпицбергене.