hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Красный канал
Кра́сный канал — канал в Санкт-Петербурге, соединявший в XVIII веке Мойку с Большой Невой, проходил вдоль западной границы Марсова поля.

Был прорыт на острове Усадица (на территории 1-го Адмиралтейского острова) для осушения местности в 1711 году, своё название получил в 1738 по находившемся поблизости Красному мосту через Мойку (ныне Театральный мост). В районе нынешней Миллионной улицы имел небольшой бассейн. В 1768 через канал был построен однопролётный арочный гранитный мост (строительными работами заведовал Т. И. Насонов, проект предположительно разработан архитекторами И. Л. Росси и Ю. М. Фельтеном).

В 1770-е был засыпан. Гранитный мост был разобран и перенесён на Зимний канал (ныне Зимняя канавка, см. 1-й Зимний мост).

1-й Зимний мост
1-й Зи́мний мост — автодорожный каменный арочный мост через Зимнюю канавку по оси Миллионной улицы в Центральном районе Санкт-Петербурга, соединяет 1-й и 2-й Адмиралтейские острова. Памятник инженерного строительства второй половины XVIII века. Формы и силуэт моста сохранились в первоначальном виде. Объект культурного наследия России федерального значения.
Тукаев, Нигматулла
Тукаев (Биктимиров) Нигматулла ибн Биктимер ибн Тукай аль-Стерли (ас-Слаучи) (1772 (по другим данным, 1770, 1773 или 1776) год — 27 марта 1844 года) — татарский имам Стерлибашевских мечети и медресе, тархан, суфист.

Стерлибашевское медресе
Стерлиба́шевское медресе́ — медресе, действовавшее в селе Стерлибаш Уфимской губернии (ныне в Стерлибашевском районе Башкортостана) при местной мечети. Открыто в 1720 году. В последующем находилось в ведении Оренбургского магометанского духовного собрания. Закрыто в 1919 году.
Анджело (опера)
«Анджело» ― опера в четырёх действиях, написанная русским композитором Цезарем Кюи в 1871–1875 годах по либретто Виктора Буренина к пьесе Виктора Гюго «Анджело, тиран Падуанский». Та же самая пьеса легла в основу оперы «Клятва» (Il giuramento, 1837) Саверио Меркаданте, оперы «Джоконда» (La Gioconda, 1876) Амилькаре Понкьелли и оперы «Анджело, тиран Падуанский» (Angelo, tyran de Padoue, 1928) Альфреда Брюно.

Анджело, тиран Падуанский (пьеса)
«А́нджело, тира́н Падуа́нский» (фр. Angelo, tyran de Padoue) — романтическая драма в прозе в четырёх действиях (или днях) французского писателя Виктора Гюго, написанная в феврале 1835 года. Премьера состоялась в театре «Комеди Франсэз» 28 апреля 1835 года, опубликована пьеса впервые была в том же году.
Улица Гагарина (Самара)
У́лица Гага́рина — одна из основных транспортных магистралей города Самары, расположена в Железнодорожном и Советском районах. Названа в честь Героя Советского Союза Юрия Алексеевича Гагарина.

Начинается от Московского шоссе в районе станции метро «Московская». Пересекает проспект Карла Маркса, улицу Тухачевского, Клинический проезд, улицу Мяги, проезд Георгия Митирёва, Революционную улицу, 3-й проезд, улицы Авроры, Ивана Булкина, Энтузиастов, Карбышева, Советской Армии, проезд 9-го Мая, улицы Запорожскую, Днепровскую, Победы, Промышленности, 1-й Безымянный переулок. Заканчивается кольцом на улице 22-го Партсъезда.

Улица Промышленности (Самара)
Улица Промышленности — улица в Железнодорожном и Советском районах города Самары. Начинается от улицы Ракитной, пересекая множество улиц и переулков. Самыми крупными из них являются: Структурная, Волгина, Авроры, Партизанская, Измайловский переулок, Аэродромная, Советской Армии, проезд 9 мая. Заканчивается на улице Гагарина. Относительная протяжённость 5 км.
Абдулхайоглу, Мелих
Мелих Абдулхайоглу (род. 10 марта 1968, Хатай, Турция ) — технолог и бизнесмен. Основатель и директор компании «Comodo Group», которая производит продукцию для защиты компьютеров и компьютерных программ, включая SSL сертификаты. Автор нескольких патентов на свои инновации в области компьютерных технологий и множества статей об интернет-безопасности.

Comodo
Comodo Group — компания-производитель программного обеспечения и поставщик сертификатов SSL, располагающаяся в США, основана в 1998 году. Является одним из крупнейших поставщиков сертификатов, предлагая бесплатные сертификаты для персональной электронной почты.

Известна как разработчик Comodo Internet Security.
Мастерок
Мастеро́к или ке́льма (от нем. Kelle) — ручной инструмент, отшлифованная с обеих сторон стальная лопатка с изогнутой рукоятью из дерева или пластмассы.

Кельма довольно часто используется в строительстве как инструмент, позволяющий производить кирпичную (или каменную) кладку, расшивку швов, укладку плитки, внутреннюю и внешнюю отделку помещений. Также некоторые виды этого инструмента используют для нанесения и выравнивания штукатурки, жидких обоев, раствора или плиточного клея.

Кирпичная кладка
Кирпичная кладка — вид кладки строительной конструкции, выполненной из кирпичей, уложенных определённым образом и обычно закреплённых между собой строительным раствором. Специалист по устройству кирпичной кладки называется каменщиком.
Западня (телесериал, 1993)
«Западня» (укр. Пастка) — украинский телевизионный пятисерийный фильм режиссёра Олега Биймы, снятый на студии «Укртелефильм» в 1993 году по мотивам повести Ивана Франко «Перекрёстные тропинки». Премьера состоялась в 1996 году.

Создатели фильма награждены Государственной премией Украины им. Тараса Шевченко.

Гронский, Владимир Петрович
Владимир Петрович Гро́нский (укр. Гронський Володимир Петрович; род. 1954) — советский и украинский композитор, Заслуженный деятель искусств Украины (2008), лауреат Национальной премии Украины имени Тараса Шевченко (1996).
Яньбяньская библиотека
Библиотека Яньбянь-Корейского автономного округа (кит. упр. 延边朝鲜族自治州图书馆, кор. 연변조선족자치주 도서관) — библиотека, расположенная в городском уезде Яньцзи Яньбянь-Корейского автономного округа провинции Гирин, Китай . С собранием более 80 тысяч книг на корейском языке, это крупнейший и единственный центр сбора корейской литературы в Китае.

Яньцзи
Яньцзи́ (кит. упр. 延吉市, пиньинь Yánjí), Йонгиль (кор. 연길시) — городской уезд в восточной части провинции Гирин Китайской Народной Республики. Здесь размещаются власти Яньбянь-Корейского автономного округа.
Здание акимата Западно-Казахстанской области
Здание акимата Западно-Казахстанской области — историческое здание в городе Уральске (Казахстан). Изначально построено в 1904—1905 годах для Уральского отделения Русского Торгово-Промышленного коммерческого банка. После революции в здании банка разместился областной Совет рабочих, крестьянских и казачьих депутатов, с 1919 года часть здания заняли губернские комитеты РКП(б) и комсомола. Исполнительный комитет Уральского областного совета народных депутатов занимал здание на протяжении всей советской истории. С приобретением независимости Казахстана в здании разместилась резиденция Акима Западно-Казахстанской области. В 1982 году здание включено в список памятников истории и культуры Казахстана, как часть градостроительного комплекса старого Уральска.

Уральск
Ура́льск (каз. Орал / Oralо файле; до 1775 года Я́ицкий городок) — город в европейской части Казахстана. Расположен в Западном Казахстане, на реке Урал. Административный центр Западно-Казахстанской области, расположен на северной окраине Прикаспийской низменности. Площадь города в пределах городской черты 209,83 км², в границах территории Уральской городской администрации 731,33 км². Население города 368 915 человек. Представлены 83 различные национальности и народности. Населённые пункты, административно подчинённые городскому акимату: посёлки Зачаганск, Деркул, Круглоозёрное, Маштаково и Желаево.
Рысь возвращается
«Рысь возвраща́ется» — советский художественный фильм. Продолжение фильмов «Тропой бескорыстной любви» и «Рысь выходит на тропу». Тетралогия посвящена памяти Виталия Бианки. Фильм направлен против браконьеров, хищнически истребляющих животный мир.

Бианки, Виталий Валентинович
Вита́лий Валенти́нович Биа́нки (30 января [11 февраля] 1894[…], Санкт-Петербург — 10 июня 1959[…], Ленинград) — русский советский писатель


, автор многих произведений для детей, орнитолог, педагог и журналист.
Родионова, Анастасия Ивановна
Анастаси́я Ива́новна Родио́нова (род. 12 мая 1982, Тамбов, СССР) — теннисистка, по ходу своей карьеры представлявшая на соревнованиях Россию (до 2009 года) и Австралию (с 2009 года). Победительница 11 турниров WTA в парном разряде; финалистка одного турнира Большого шлема в миксте (Уимблдон-2003); полуфиналистка одного турнира Большого шлема в парном разряде (Открытый чемпионат США-2010).

Уимблдонский турнир 2003
Уимблдонский турнир 2003 — 117-й розыгрыш ежегодного профессионального теннисного турнира серии Большого шлема, проводящегося в Уимблдоне (Лондон, Великобритания) на кортах местного «Всеанглийского клуба лаун-тенниса и крокета». Традиционно выявляются победители соревнования в девяти разрядах: в пяти — у взрослых и четырёх — у старших юниоров.

В 2003 году матчи основных сеток прошли с 23 июня по 6 июля. Соревнование традиционно завершало основной сезон турниров серии на данном покрытии.
Военно-воздушные силы Вьетнама
Военно-воздушные силы и войска противовоздушной обороны Вьетнамской народной армии (вьет. Không Quân Nhân Dân Việt Nam) — один из видов Вооружённых сил Вьетнама. Официально были сформированы 1 мая 1959 года. Основу технического парка составляют советские/российские самолёты и вертолёты. Вьетнам имеет около 550 военных самолётов и вертолётов. Основной задачей ВВС Вьетнама является защита вьетнамского воздушного пространства и обеспечение воздушного прикрытия для операций Вьетнамской народной армии.

МиГ-17
МиГ-17 (изделие СИ, самолёт И-330, по кодификации НАТО: Fresco, Фре́скоу — англ. Фреска) — советский реактивный истребитель, разработанный опытным конструкторским бюро ОКБ-155 минавиапрома СССР, постройка опытных образцов велась на Московском  машиностроительном заводе № 155 1-го ГУ ГКАТ (условное наименование предприятия — п/я 4223). Ген. конструктор — академик А. И. Микоян. Первый полёт прототипа МиГ-17 состоялся 26.07.1949 г. Самолёт МиГ-17 предназначался для замены парка МиГ-15 как более совершенный.

МиГ-17 первым из советских серийных истребителей допускал при снижении превышение скорости звука до 1,03М (без подвесных баков).

Состоял на вооружении многих государств мира и применялся в ряде вооружённых конфликтов, в том числе в боевых действиях во Вьетнаме и на Ближнем Востоке.
Хунно-китайские войны
Хунно-китайские войны (201 до н. э. — примерно 181 год н. э., с перерывами) — ряд военных конфликтов между Хуннской державой и Ханьским Китаем и союзниками противоборствующих сторон.

Результатом стало поражение и уничтожение хуннской державы от китайской империи, что послужило одной из причин Великого переселения народов.

Хуяньди (шаньюй)
Хуяньди (кит. трад. 壺衍鞮, упр. 壶衍鞮, пиньинь Húyándī) — шаньюй хунну с 85 года до н. э. по 68 год до н. э.. Выбран шаньюем из князей. Мало интересовался делами державы, поручив правление придворным и старейшинам. Храбро сражался, но Хань Сюань-ди разбил хунну. И впервые со времён Модэ хуннам пришлось отбиваться от соседей-данников.
Хань Инцзе
Хань Ин-цзе (1 января 1927, Шанхайе — 15 октября 1991, Гонконг) — китайский хореограф и актёр. Особенно отличился в гонконгском и тайваньском кино в 1960-х и 70-х годах, в частности, работой над фильмами Кинга Ху. («Золотая ласточка», «Весенняя гостиница», «Прикосновение дзена», «Харчевня Дракона» и др.). Иногда ему приписывают введение батута для имитации прыжков со сверхъестественной высоты в фильмах с боевыми искусствами

Харчевня Дракона
«Харчевня Дракона» или «Таверна у Врат дракона» (англ. Dragon Inn, кит. трад. 龍門客棧, упр. 龙门客栈, палл. Лун Мэнь кэ чжан, буквально: «Гостиница „Драконьи ворота“») — тайваньский фильм жанра уся режиссёра Кинга Ху, вышедший в 1967 году. Входит в список 100 лучших китайских фильмов по версии Hong Kong Film Award и занимает в нём седьмое место. Позже вышли два ремейка — «Таверна Дракона» (1992) и «Врата дракона» (2011).
Старое Бобренево
Старое Бобре́нево — село в городском округе Коломна Московской области России, ранее — в составе сельского поселения Хорошовское. Население — 228 чел. (2010).

Проезд: от автовокзала Коломны на автобусе № 30 (рейс «через Радужный») до остановки «Старое Бобренево».

Сельское поселение Хорошовское (Московская область)
Сельское поселение Хорошовское — упразднённое муниципальное образование со статусом сельского поселения в Коломенском муниципальном районе Московской области.

Административный центр был в посёлке Нижнее Хорошово.

Упразднено вместе со всеми другими поселениями бывшего Коломенского муниципального района с 21 апреля 2017 года.
Любецки, Эммануэль
Эммануэль Любецки Моргенстерн (исп. Emmanuel Lubezki Morgenstern; род. 30 ноября 1964, Мехико) — мексиканский кинооператор, режиссёр, продюсер. Обладатель 109 различных наград. Наряду с композитором Роджером Эденсом является одним из двух лауреатов, получивших премию «Оскар» три года подряд: за операторскую работу в фильмах «Гравитация» (2013), «Бёрдмэн» (2014) и «Выживший» (2015). Помимо того, номинировался на эту награду Американской киноакадемии пять раз.

Эденс, Роджер
Роджер Эденс (англ. Roger Edens; 9 ноября 1905, Хилсборо, Техас — 13 июля 1970, Лос-Анджелес, Калифорния) — американский композитор, аранжировщик, продюсер. Наряду с оператором Эммануэлем Любецки один из двух людей, получавших премию «Оскар» три года подряд: за лучшую музыку к фильмам «Пасхальный парад» (1949), «Увольнение в город» (1950) и «Энни, возьми своё ружьё» (1951). Помимо этого номинировался на «Оскар» пять раз.
Сент-Андрус
Сент-А́ндрус (англ. St Andrews, гэльск. Cill Rìmhinn, скотс Saunt Aundraes) — старинный город в Шотландии в области Файф. Расположен на востоке страны, на побережье Северного моря. Традиционно известен как один из мировых центров гольфа.

Гольф
Гольф (англ. golf) — вид спорта, в котором отдельные участники или команды соревнуются, загоняя маленький мячик в специальные лунки ударами клюшек, с целью пройти отведённую дистанцию за минимальное число ударов.
Булатниковский проезд
Була́тниковский проезд — проезд на юге Москвы в районе Бирюлёво Западное между Харьковским и Востряковским проездами. Нумерация домов начинается от Харьковского проезда, все корпуса и строения домов №№ 14, 16, 18 имеют почтовый индекс 117403, все корпуса и строения домов №№ 2, 5, 6, 8, 10, 11, 19 — 117546.

Востряковский проезд
Востряко́вский проезд — проезд на юге Москвы в районе Бирюлёво Западное от Харьковской улицы до Булатниковского проезда. Отделяет жилую часть района от промышленной зоны, все жилые дома расположены на нечётной стороне. В южной части соединяется с МКАД. Нумерация домов начинается от Харьковской улицы.
Садринское
Садринское — горное озеро на северо-востоке Республики Алтай на территории Турочакского района. Находится в юго-западной части Абаканского хребта, в бассейне реки Лебедь (правый приток Бии), в 29 км от села Бийка.

Название Садринское происходит от вытекающей из озера реки Садры. В 1978 году признано памятником природы Горно-Алтайской автономной области.

Садра
Садра́ — река в Турочакском районе Республики Алтай России. Левый приток Лебеди, бассейн Бии. Длина реки — 55 км, площадь водосборного бассейна — 415 км².

Вытекает из Садринского озера на высоте 768 м над уровнем моря. Устье находится в 114 км по левому берегу реки Лебеди на высоте 392 над уровнем моря.
Калебас
Калеба́с (также: калебаса; от исп. calabaza — тыква) — сосуд из высушенных плодов тыквы (в основном бутылочной тыквы) или калебасового (горлянкового) дерева (кресченции). Широко распространён у народов Африки, Южной Америки, Средней, Южной и Юго-Восточной Азии, а также Океании. Используется для хранения продуктов, прежде всего, для напитков. Калебасы часто украшаются стилизованными изображениями животных, птиц, растений или геометрическим орнаментом, выполненными росписью натуральными красками, выжиганием, процарапыванием или резьбой.

Калебасы могут иметь формы таза, чана, чаши, миски, кувшина, бутыли и т. п. Помимо хранения продуктов высушенные плоды бутылочной тыквы или калебасового дерева используют для изготовления музыкальных инструментов, приспособлений для рыбной ловли, ритуальных масок и других предметов.

В странах Южной Америки калебас в числе прочего используют для питья мате, на Кавказе и в Средней Азии — для хранения кумыса.

Калебасовое дерево
Калеба́совое, или горля́нковое де́рево (лат. Crescentia cujete) — дерево семейства Бигнониевые, произрастающее в Центральной и Южной Америке и часто там культивируемое. Оно также интродуцировано в Западную Африку и тропическую Азию (Филиппины, Индонезия, Малайзия и т. д.).
Борак-хан
О хане Золотой Орды см.: Барак-хан

Борак (правильная транскрипция имени — Барак; ум. 1271) — шестой хан Чагатайского улуса (1265—1271); праправнук Чингис-хана.

Правнук Чагатая, внук погибшего под Бамианом в 1221 году Мутугэна. Его отец Есун-Тува (Йисун-Дува) участвовал в событиях 1251 года и разделил судьбу остальных мятежных царевичей. Борак и его два брата, как и другие младшие потомки Чагатая и Угэдэя, воспитывались в Монголии. Через несколько лет после вступления на престол великого хана Хубилая (1260—1294) им было разрешено отправиться на свою родину и получить во владение Чаганиан, наследственную землю их отца.

Барак-хан
О правителе Чагатайского улуса см.: Борак-хан

Барак-хан (Барак, Борак, Бурак) (умер в 1428/1429) — хан Золотой Орды в 1423—1426 и 1427—1428 годах. Внук Урус-хана и сын Койчирак-хана, возглавлял Восточный Дашт-и Кыпчак с 1419 по 1422 год.

В 1426 году, потерпев поражение от Улуг-Мухаммед-хана, он покинул престол. Был союзником мурзы Ногайской Орды Мансур бия. В процессе борьбы за власть он убил его и покинул Золотую Орду. С 1426 по 1427 годы он участвовал в войне против Улугбека за кыпчакские города. В феврале 1427 года, разгромив армию Улугбека, он начал поход в Мавараннахр. Погиб в 1428 году в битве с мурзами Ногайской Орды Гази и Наурызом. После его смерти власть в Восточном Дашт-и Кыпчаке перешла к Абулхайр-хану из династии Шибанидов, который правил страной в течение 40 лет.
Сан-Никола-ин-Карчере (титулярная диакония)
Титулярная диакония Сан-Никола-ин-Карчере (лат. Diaconia Sancti Nicolai in Carcere Tulliano) — титулярная диакония была основана Папой Григорием III около 731 года, для ухода за заключёнными. Наряду с диаконией Санта-Мария-ин-Портико-Октавиаэ, она была создана, чтобы заменить диаконию Санти-Нерео-эд-Акиллео, которая была возведена в ранг титулярной церкви кардинала-священника, и диаконию Сан-Алессио, которая была упразднена. Согласно Кристофори, популярное название этого титула: Сан-Никола-ин-Карчере-Тулльяно, было неправильным, так как тюрьма Тулльяно соответствует Мамертинской тюрьме, расположенной у подножия Капитолия, а диакония была возведена около тюрьмы Декавира. Она не была региональной диаконией, а одной из четырёх Палатинских диаконий, кардиналы которых помогали Папе при богослужениях. Титулярная диакония принадлежит базилике Сан-Никола-ин-Карчере, расположенной в районе Рипа, недалеко от Бычьего форума.

Сан-Никола-ин-Карчере
Сан-Никола-ин-Карчере (итал. Basilica di San Nicola in Carcere — базилика Святого Николая в темнице) — древняя титулярная церковь в Риме. Расположена вблизи Бычьего форума в районе Рипа. Является одной из традиционных стационарных церквей Великого поста и имеет статус малой базилики.
Лицен (округ)
Лицен (нем. Liezen) — округ в Австрии. Центр округа — город Лицен. Округ входит в федеральную землю Штирия.

Занимает площадь 3270,37 км². Население 79 901 человека (на 1 января 2019 года). Плотность населения 24 чел./км².

Список политических округов Австрии
Федеральные земли Австрии делятся на 80 политических округов и 15 уставных городов с расширенными статусами городов, которые формируют округа с их собственными правами. Это делает округ Австрии второй по значимости административной единицей государства в восьми из девяти земель и ставит его между такими единицами как федеральная земля и муниципальное правительство.
Эшбрюн
Эшбрю́н (фр. Échebrune) — коммуна во Франции, находится в регионе Пуату — Шаранта. Департамент коммуны — Шаранта Приморская. Входит в состав кантона Пон. Округ коммуны — Сент.

Код INSEE коммуны — 17145.

Пон (кантон)
Пон (фр. Pons) — кантон во Франции, находится в регионе Пуату — Шаранта. Департамент кантона — Приморская Шаранта. Входит в состав округа Сент. Население кантона на 2006 год составляло 12 151 человек.

Код INSEE кантона 1720. Всего в кантон Пон входят 19 коммун, из них главной коммуной является ).
Исмаил-паша
Исмаи́л-паша́ (араб. إسماعيل باشا‎; 31 декабря 1830 — 2 марта 1895) — правитель Египта в 1863—1879 годах (до 1867 года — паша, затем — хедив). Третий сын Ибрагима-паши.

Расширил автономию Египта, который считался частью Османской империи. Проводил реформы, объективно способствовавшие капиталистическому развитию и эффективной модернизации страны.

Ибрагим-паша
Ибраги́м-паша́ (1789, Румелия — 10 ноября 1848, Каир) — губернатор Каира в 1805—1806 годах и Верхнего Египта в 1812—1816 годах, Джидды и Хиджаза в 1817—1840 годах, Дамаска в 1832—1840 годах и Мореи в 1825—1828 годах, 2-й паша Египта 15 апреля — 10 ноября 1848 года. Сын или приёмный сын, соправитель и преемник Мухаммеда Али.
Ланс-Нор-Эст
Ланс-Нор-Эст (фр. Lens-Nord-Est) — упраздненный кантон во Франции, регион Нор-Па-де-Кале, департамент Па-де-Кале. Входил в состав округа Ланс.

В состав кантона входили коммуны (население по данным Национального института статистики за 2009 г.):

Анне (4 315 чел.)

Ланс (13 422 чел.) (частично)

Луазон-су-Лан (5 369 чел.)

Ланс (округ)
Ланс (фр. Lens) — округ (фр. Arrondissement) во Франции, один из округов в регионе О-де-Франс. Департамент округа — Па-де-Кале. Супрефектура — Ланс.
Население округа на 2019 год составляло 368 233 человека. Плотность населения составляет 1 048 чел./км². Площадь округа составляет 351,5 км².
X86
x86 (англ. Intel 80x86) — архитектура процессора и одноимённый набор команд, впервые реализованные в процессорах компании Intel.

Название образовано от двух цифр, которыми заканчивались названия процессоров Intel ранних моделей — 8086, 80186, 80286 (i286), 80386 (i386), 80486 (i486). За время своего существования набор команд постоянно расширялся, сохраняя совместимость с предыдущими поколениями.

Помимо Intel, набор команд x86 также реализован в процессорах других производителей: AMD, VIA, Transmeta, IDT, Zhaoxin, МЦСТ (в процессорах Эльбрус) и др. В настоящее время для 32-битной версии архитектуры существует ещё одно название — IA-32 (Intel Architecture — 32).

Zhaoxin
Zhaoxin (англ. Shanghai Zhaoxin Semiconductor Co., Ltd. кит. упр. 兆芯, пиньинь Zhào xīn) — китайская компания-разработчик микропроцессоров, создана в 2013 году как совместное предприятие (СП) тайваньской VIA Technologies и шанхайского городского правительства. Штаб-квартира компании расположена в Шанхае.

Компания создает x86- и x86-64-совместимые процессоры, в основном для китайского рынка: задачей предприятия является снижение зависимости Китайской Народной Республики от иностранных технологий.
Квинс-хаус
Квинс-хаус (англ. Queen’s House, что переводится как «дом королевы») — небольшое двухэтажное здание с минимальным декором, построенное для королевы Анны Датской в 1614—1617 годах в Гринвиче по проекту архитектора Иниго Джонса. Оно входило в комплекс королевского дворца времён Генриха VIII, на месте которого Кристофер Рен впоследствии выстроил Королевский морской госпиталь (ныне Национальный морской музей).

Вместе с окружающими его постройками Рена Квинс-хаус с 1997 года состоит под охраной ЮНЕСКО как памятник Всемирного наследия.

Национальный морской музей (Великобритания)
Национальный морской музей (англ. National Maritime Museum; сокр. NMM) — морской музей в Великобритании, ведущий морской музей Соединенного Королевства. Здание музея, в котором ранее размещался Королевский военно-морской колледж, является частью Королевских музеев Гринвича, сети музеев, включенных в список Всемирного наследия «Морской Гринвич».