hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Интергельпо
Интергельпо (в переводе с языка идо - «взаимопомощь») — промысловый кооператив из Чехословакии, добровольно направившийся после призыва В. И. Ленина строить социализм на территорию нынешней Киргизии. Главным образом состоял из чехов.

В 1925 году был признан лучшим кооперативом Советского Союза. Ликвидирован в 1943, многие интергельповцы были репрессированы, другие вернулись в Чехословакию либо погибли на фронте. Часть интергельповцев осталась жить в г. Фрунзе (Бишкек).

Идо
И́до (от эсп. ido — потомок) — плановый международный язык, принятый в 1907 году Делегацией по принятию международного вспомогательного языка как усовершенствованный вариант эсперанто. Считается, что его автором был французский эсперантист Луи де Бофрон, представлявший в этой Делегации интересы Заменгофа, создателя эсперанто. Кроме него в создании нового языка участвовали французский математик Луи Кутюра, российско-германский физик Вильгельм Оствальд и датский лингвист Отто Есперсен.
Вила-Нова-ди-Сервейра
Ви́ла-Но́ва-ди-Серве́йра (порт. Vila Nova de Cerveira; ['vilɐ 'nɔvɐ dɨ sɨɾ'vɐiɾɐ]) — посёлок городского типа в Португалии, центр одноимённого муниципалитета в составе округа Виана-ду-Каштелу. По старому административному делению входил в провинцию Минью. Входит в экономико-статистический субрегион Минью-Лима, который входит в Северный регион. Численность населения — 1,3 тыс. жителей (посёлок), 8,8 тыс. жителей (муниципалитет). Занимает площадь 108,46 км².
Праздник посёлка — 1 октября.

Минью-Лима
Минью-Лима (порт. Minho-Lima; / /) — экономико-статистический субрегион в Северном регионе Португалии.Включает в себя 10 муниципалитетов округа Виана-ду-Каштелу.

Территория — 2255 км². Население — 250 273 человек.
Логачёв, Александр Андреевич
Александр Андреевич Логачёв (11 [23] ноября 1898, Белозерье, Симбирская губерния — 8 ноября 1978, Ленинград) — советский геофизик, магниторазведчик, педагог. Доктор физико-математических наук (1947), профессор (1956), лауреат Сталинской премии. Автор 6 фундаментальных монографий, ряда учебников, в том числе неоднократно переиздаваемого учебника по магниторазведке. Организатор и руководитель научных исследований по использованию геофизических методов (аэромагниторазведки, наземной магниторазведки, гравиразведки, радиометрии, геохимии, каротажа и др.) при поисках и разведке месторождений урана

Магниторазведка
Магниторазве́дка — комплекс геофизических методов разведочной геофизики, основанных на измерении компонент магнитного поля Земли. Измеряемой величиной магнитного поля является его главная силовая характеристика — индукция T[Тл]. Во внешнем магнитном поле геологические тела намагничиваются и усиливают поле Земли, формируя аномалии. Некоторые металлические руды, содержащие минералы с ферромагнитными свойствами, сохраняют остаточную намагниченность, полученную в предыдущие геологические эпохи и формируют особенно интенсивные аномалии, хорошо выделяемые современными магнитометрами. В частности, к ним относится магнетит, титаномагнетит и другие. Характер магнитных аномалий зависит от географических координат, а также различия горных пород по магнитной восприимчивости. Магниторазведка используется для поиска железных руд, в геологическом картировании, в археологии, в экологии.
Старонижестеблиевская
Старонижестебли́евская — станица в Красноармейском районе Краснодарского края.

Административный центр Старонижестеблиевского сельского поселения.

Население — 10 260 жителей (2010), второе место в районе после станицы Полтавской.

Старонижестеблиевское сельское поселение
Старонижестеблиевское сельское поселение — муниципальное образование в Красноармейском районе Краснодарского края России.

В рамках административно-территориального устройства Краснодарского края ему соответствует Старонижестеблиевский сельский округ.

Административный центр — станица Старонижестеблиевская.
Dead by April
Dead by April — музыкальная метал-группа из города Гётеборг (Швеция), основанная в феврале 2007 года гитаристом Понтусом Хьелмом и вокалистом Джимми Стримеллом, и исполняющая музыку в стиле модерн-метал, электроникор и альтернативный метал. В текущем составе группы находятся Понтус Хьельм (гитары/клавишные/программирование/чистый вокал), Кристофер Кристенсен (экстрим-вокал), Маркус Весслен (бас-гитара/бэк-гроулинг) и Маркус Роселл (ударные, до мая 2024). Несмотря на множество изменений в составе на протяжении всей своей карьеры Маркус Весслен и Понтус Хьельм остались постоянными участниками с момента выпуска дебютного альбома (не считая кратковременного ухода Хьельма в 2010 году). С момента основания группа записала четыре студийных альбома: Dead by April (2009), Incomparable (2011), Let The World Know (2014) и Worlds Collide (2017).

Dead by April (альбом)
Dead by April (рус. Убитый апрелем) — дебютный альбом шведской металкор-группы Dead by April, вышедший в мае 2009 года. Это единственный альбом с участием бывших гитаристов группы Йохана Олссона и Понтуса Хьельма (последний впоследствии вернулся в группу в 2012 году). Первым синглом с альбома стала песня «Losing You», выпущенная 6 марта 2009 года. Альбом состоит из 11 перезаписанных демо-песен, вышедших ранее и двух новых песен — «What Can I Say» и «Sorry for Everything». Песня «What Can I Say» 11 сентября вышла как второй сингл группы, через 12 дней (28 сентября) песня «Angels of Clarity» вышла как третий сингл группы.  На все синглы, кроме "What Can I Say" сняты видеоклипы. Альбом в шведском чарте занял вторую позицию, на позицию выше таких альбомов, как Relapse рэпера Эминема и 21st Century Breakdown панк-рок-группы Green Day.
Салуццо, Фердинандо Мария
Фердинандо Мария Салуццо (итал. Ferdinando Maria Saluzzo; 20 ноября 1744, Неаполь, Неаполитанское королевство — 3 ноября 1816, Рим, Папская область) — итальянский куриальный кардинал. Титулярный архиепископ Феодосии с 25 июня 1784 по 13 июля 1784. Титулярный архиепископ Карфагена с 13 июля 1784 по 23 февраля 1801. Апостольский нунций в Польше с 30 июля 1784 по 14 марта 1794. Камерленго Священной Коллегии кардиналов с 1803 по 1804. Префект Священной Конгрегации доброго управления с 1814 по 3 ноября 1816. Кардинал-священник с 23 февраля 1801, с титулом церкви Санта-Мария-дель-Пополо с 20 июля 1801 по 28 мая 1804. Кардинал-священник с титулом церкви Сант-Анастазия с 28 мая 1804 по 3 ноября 1816.

Сант-Анастазия (титулярная церковь)
Титулярная церковь Сант-Анастазия (лат. Titulus Sanctæ Anastasiæ) — титулярная церковь была создана Папой Эваристом в 105 году. Титул принадлежит базилике Сант-Анастазия, расположенной в районе Рима Рипа, на площади Сант-Анастазия.

Позднее она была включена в число титулярных церквей римским синодом 1 марта 499 года. Церковь, которая её принадлежит, находится у подножия горы Палатин. Эта положение является исключением, поскольку все 24 титулярных церкви, существовавшие во времена Папы Марцелла I, находились вне стен Рима, в то время как титулярные диаконии были внутри него. Согласно каталогу Пьетро Маллио, составленному во время понтификата Александра III, титулярная церковь была связана с базиликой Святого Петра, а его священники по очереди совершали в ней Мессу.
Тип 92 (бронетранспортёр)
Тип 92 (ZSL-92) — семейство колёсных боевых бронированных машин, разработанных и производимых китайской компанией Норинко. Заводское обозначение — WZ551.

Колёсная ББМ была принята на вооружение НОАК в модификации БМП с 25-мм автоматической пушкой под индексом Тип-92 в 1995 году. После военной реформы китайской армии название бронемашины было изменено на ZSL92.

Norinco
China North Industries Group Corporation Limited, сокращённо Norinco Group (кит. трад. 中國北方工業公司, упр. 中国北方工业公司, пиньинь Zhōng guó běi fāng gōng yè gōng sī, палл. Чжунго бэйфан гунъе гунсы, буквально «Китайская северная промышленная корпорация») — китайский государственный многопрофильный холдинг, производящий автомобили, автобусы, промышленное оборудование, оптическую электронику, химические продукты, взрывчатые вещества, вооружение и обмундирование. Кроме того, компания занимается проектами в строительной сфере на территории КНР и за её пределами, добычей полезных ископаемых, логистикой, торговлей и финансовыми операциями.

Входит в число пятидесяти крупнейших компаний Китая и в число двухсот крупнейших строительных компаний мира. Является одним из крупнейших экспортёров китайской военной продукции, в том числе лицензионных копий советской техники и вооружений.
Спортивная гимнастика на летних Олимпийских играх 2008
Соревнования по спортивной гимнастике на летних Олимпийских играх 2008 проходили с 9 по 19 августа. 196 спортсменов из 41 страны разыграли 14 комплектов медалей. Соревнования прошли в Государственном дворце спорта Пекина.

Соревнования закончились триумфом сборной Китая, которая завоевала 9 из 14 разыгранных золотых медалей, а у мужчин и вовсе 7 из 8. При этом 4 годами ранее в Афинах китайцы выиграли всего три медали в сумме — 1 золото, 1 серебро и 1 бронзу.

Государственный дворец спорта Пекина
Государственный дворец спорта Пекина (кит. упр. 国家体育馆, пиньинь Guójiā Tǐyùguǎn) — спортивный комплекс, построенный к Олимпиаде 2008 года в Пекине. Расположен в Олимпийском парке. Площадь: 80 890 м². Количество постоянных мест: 18 000 (на время Олимпийских игр — 20 000).
Тавла (приток Сакмары)
Тавла — река в России, протекает по Баймакскому району Башкортостана. Длина реки составляет 24 км.

Начинается в берёзовом лесу. Течёт в южном направлении через деревни Баимово, Второе Иткулово, затем поворачивает на восток. Устье реки находится в 702 км по правому берегу реки Сакмара около Нигаматово.

Основные притоки — Сакмагуш (лв, 1,4 км от устья), Сабалаир (пр, 6 км от устья), Ряжап (пр, 7,1 км от устья), Матим (пр).

Нигаматово
Нигаматово (баш. Ниғәмәт) — село в Баймакском районе Республики Башкортостан Российской Федерации. Административный центр Нигаматовского сельсовета. Согласно переписи 2020 года население составляло 766 человек.
Приход
Прихо́д (греч. παροικία, ἐνορία) — религиозная община христиан, состоящая из клира и мирян, объединённых при храме. В ряде стран Западной Европы (например, в Ирландии, Англии, Португалии) церковным приходам соответствуют по территориальному охвату наименьшие административно-территориальные единицы.

Приход (административно-территориальная единица)
Приход (административный или гражданский приход) — административно-территориальная единица в некоторых странах, аналогичная общине, коммуне или волости. Возникает обычно на основе деления на церковные приходы вследствие разделения церковных и административных нужд.

В других языках соответствует таким терминам, как англ. parish, порт. freguesia, кат. parròquia, исп. parroquia, фр. paroisse. При этом часто в русском языке эти термины, дабы избежать путаницы с церковным приходом, передаются близкими словами: община, волость; или более описательно: округ, район; или, наоборот, буквальной транскрипцией: фрегезия, парокия.
Крумово-Градиште
Крумово-Градиште (болг. Крумово градище) — село в Бургасской области Болгарии. Входит в состав общины Карнобат. Находится примерно в 6 км к юго-западу от центра города Карнобат и примерно в 46 км к западу от центра города Бургас. По данным переписи населения 2011 года, в селе  проживало 370 человек.

Карнобат (община)
Карнобат (болг. Община Карнобат) — община в Болгарии. Входит в состав Бургасской области. Население составляет 27 855 человек (на 15 мая 2008 года).

Кмет (мэр) общины Карнобат — Георги Иванов Димитров (Болгарская социалистическая партия (БСП)) по результатам выборов 2007 года.

Площадь территории общины 806 км². Реки — Мочурица и Русокастренска. Средняя высота над уровнем моря — 217 м.
Разграбление Рима (фильм, 1920)
Разграбление Рима — немой фильм  снятый в 1920 году и вышедший на "большие экраны" в 1923 году. Был снят режиссерами Энрико Гуаццони и Джулио Аристида Сарторио, по мотивам разграбления Рима мятежниками из войск Карла V в 1527 году.

На родине фильм получил название "Мешок Рима"(ит. Il Sacco di Roma), однако, за рубежом картина вышла под названием «Разграбление Рима».

Разграбление Рима (1527)
Разграбление Рима 6 мая 1527 года (итал. Sacco di Roma) — ключевой эпизод войны Коньякской лиги, в ходе которого вышедшие из-под контроля войска императора Карла V взяли «вечный город» и разграбили его, а римский папа Климент VII оказался осаждён в Замке Святого Ангела.
Макеева, Анастасия Васильевна
Анастаси́я Васи́льевна Маке́ева (полное имя — Анастасия Васильевна Малькова-Макеева; род. 23 декабря 1981, Краснодар, РСФСР, СССР) — российская актриса театра, кино, мюзиклов, озвучивания и дубляжа, певица, фотомодель и телеведущая. Победительница третьего сезона шоу «Три аккорда» на Первом канале, телеведущая программы «Ваше здоровье» на Пятом канале, член партии «Единая Россия».

Джекилл и Хайд (мюзикл)
Джекилл и Хайд (англ. Jekyll & Hyde) — мюзикл композитора Фрэнка Уайлдхорна. Автор либретто Лесли Брикасс, по мотивам повести Роберта Льюиса Стивенсона «Странная история доктора Джекила и мистера Хайда». Режиссёр Бродвейской версии — Робин Филлипс. Три раза был поставлен в США и двенадцать раз за их пределами. До официальной премьеры на Бродвее, состоявшейся 28 апреля 1997 года, было проведено 45 предпремьерных выступлений. Мюзикл был сыгран 1543 раза, и, закрывшись 7 января 2001 года, стал самой продолжительной  по количеству сезонов постановкой в истории Plymouth Theatre.
The Stamp-Collector’s Review and Monthly Advertiser
«Stamp-Collector’s Review and Monthly Advertiser» («Стэмп-Коллекторз Ревью энд Мансли Эдвертайзер», первоначально «Monthly Advertiser» («Мансли Эдвертайзер»), затем «The Stamp-Collector’s Monthly Advertiser» («Зе Стэмп-Коллекторз Мансли Эдвертайзер»)) — один из первых филателистических журналов. Издавался компанией Edward Moore & Co. в Ливерпуле с 15 декабря 1862 года (том 1, № 1) по 15 июня 1864 года (том 2, № 19). Эдвард Лойнс Пембертон был его редактором с января 1864 года.

Пембертон, Эдвард Лойнс
Э́двард Лойнс Пе́мбертон (англ. Edward Loines Pemberton; 10 декабря 1844, Нью-Йорк — 12 декабря 1878) — один из ранних филателистов, филателистический дилер, который был ведущим сторонником научной (или французской) школы филателии. Учредитель и член Филателистического общества Лондона (ныне Королевское филателистическое общество Лондона). Пембертон был удостоен чести быть включённым в «Список выдающихся филателистов» в 1921 году как один из «отцов филателии».
Сарыбулак (Жамбылская область)
Сарыбулак (каз. Сарыбұлақ) — село в Кордайском районе Жамбылской области Казахстана. Административный центр Сарыбулакского сельского округа. Находится примерно в 41 км к северо-западу от районного центра, села Кордай. Код КАТО — 314853100.

Кордайский район
Кордайский район (каз. Қордай ауданы) — самый восточный район Жамбылской области Казахстана. Расположен в Чуйской долине, на северном берегу реки Чу (Шу). Районный административный центр — село (аул) Кордай (до 13 сентября 1995 года это было село Георгиевка). 4 мая 1993 года Постановлением Президиума Верховного Совета Казахстана транскрипция названия Курдайского района на русском языке была изменена на Кордайский район.
Сантана (Нордеште)
Сантана (порт. Santana) — район (фрегезия) в Португалии, входит в округ Азорские острова. Расположен на острове Сан-Мигел. Является составной частью муниципалитета Нордеште. Население составляет 449 человек на 2001 год. Занимает площадь 7,32 км².

Нордешти
Нордешти (порт. Nordeste; [ nɔɾ'dɛʃt(ɨ)]) — посёлок городского типа в Португалии, центр одноимённого муниципалитета в составе автономного региона Азорские острова. Расположен на острове Сан-Мигел. Численность населения — 5,5 тыс. жителей (муниципалитет) на 2004 год. Занимает площадь 101,51 км².

Праздник города — 18 июля.
−0 (программирование)
−0 (отрицательный ноль) в программировании — число, возникающее при вычислениях с плавающей запятой компьютерного стандарта IEEE 754, который используется в большинстве современных компьютеров, (а также в некоторых вариантах представления целых со знаком). С математической точки зрения отрицательный ноль чаще всего равен обычному нулю, хотя и существуют математические операции, когда проявляются их различия.

Прямой код
Прямой код — способ представления двоичных чисел с фиксированной запятой в компьютерной арифметике. Главным образом используется для записи неотрицательных чисел. В случае использования прямого кода для чисел как положительных, так и отрицательных, то есть чисел, запись которых подразумевает возможность использования знака минус (знаковых чисел), хранимые цифровые разряды числа дополняются знаковым разрядом.

В англоязычной литературе именуется Sign and magnitude method.
С-300Ф
С-300Ф «Форт» (классификация НАТО — SA-N-6 Grumble, экспортное наименование — «Риф») — зенитный ракетный комплекс морского базирования с установкой вертикального пуска, предназначенный для уничтожения высокоскоростных, маневренных и малоразмерных целей во всём диапазоне высот от сверхмалых до больших. Главный конструктор — Титов Евгений Афанасьевич.

Титов, Евгений Афанасьевич
Евгений Афанасьевич Титов (род. 6 июня 1929, Канаш, Чувашская АССР — 9 сентября 2022, Москва, Россия) — советский конструктор и изобретатель, кандидат технических наук (1963). Лауреат Ленинской премии.
Селайя, Мануэль
Хосе́ Мануэ́ль Села́йя Роса́лес (исп. José Manuel Zelaya Rosales; род. 20 сентября 1952, Катакамас, Оланчо, Гондурас) — президент Гондураса с 27 января 2006 по 28 июня 2009 от Либеральной партии Гондураса.

Либеральная партия Гондураса
Либеральная партия Гондураса (исп. Partido Liberal de Honduras) — либеральная партия в Гондурасе, одна из двух основных политических сил в стране. Основана в 1891 году.

По традиции цветом партии является красный, у основного соперника либералов — Национальной партии Гондураса — цвет синий. Все демократические выборы в Гондурасе проходили в соперничестве между этими двумя партиями.

Характеризуется своей социально-либеральной ориентацией, выступает за экономическое развитие и роль государства в регулировании экономики и в целом занимает умеренные правые позиции. Многие из партийцев сохраняют антикоммунистические позиции и поддерживают свободный рынок. После государственного переворота 2009 года, организованного более консервативным крылом партии, начался отток из либералов с более социал-демократическими взглядами. Партия начала переживать кризис идентичности, резкий спад популярности и престижа партии.
Нефёдовский сельсовет (Волоколамский район)
Нефёдовский сельсовет — упразднённая административно-территориальная единица, существовавшая на территории Московской губернии и Московской области до 1954 года.

Нефёдовский сельсовет был образован в первые годы советской власти. В 1921 году он числился в составе Калеевской волости Волоколамского уезда Московской губернии

В 1927 году из Нефёдовского с/с был выделен Еремеевский с/с.

По данным 1926 года в состав сельсовета входили 3 населённых пункта — Нефёдово, Березниково, Борисково, Еремеево, Митино и Морозово.

В 1929 году Нефёдовский с/с был отнесён к Волоколамскому району Московского округа Московской области. При этом к Нефёдовскому с/с был присоединён Еремеевский с/с.

14 июня 1954 года Нефёдовский сельсовет был упразднён. При этом его территория была передана в Шестаковский с/с.

Нефёдово (Волоколамский район)
Нефёдово — деревня в Волоколамском районе Московской области России.

Относится к Теряевскому сельскому поселению, до муниципальной реформы 2006 года относилась к Шестаковскому сельскому округу. Население — 88 чел. (2010).
Деидамия Эпирская
Деидамия (др.-греч. Δηιδάμεια; убита в 233 до н. э.) — царица Эпира из рода Пирридов.

Из сообщений древних авторов неясно, являлась ли Деидамия дочерью царя Пирра II, либо её отцом был Пирр III. Некоторые современные исследователи, как, к примеру, Светлов Р. В., поэтому сомневаются, считать ли Деидамию внучкой или правнучкой Александра II.

Юстин именовал её Лаодамией, сестрой Нереиды, ставшей женой сиракузского царя Гелона II. Равно как Юстин, Полиэн отмечал, что эпироты выступили против своей царицы, и она была убита на территории храма Артемиды неким Милоном, покончившим затем с собой. У Деидамии не было детей, поэтому, находясь при смерти, «она передала власть народу».

Древнеэпирское царство
Эпи́р (греч. Ἤπειρος) — древнегреческое государство, расположенное в одноимённом балканском географическом регионе. Родина эпиротов граничила на юге с Этолийским союзом, на востоке — с Фессалией и Македонией, а на западе — с иллирийцами. На короткий период (280—275 годы до н. э.) царь Эпира Пирр сделал свою родину сильнейшим государством греческого мира и боролся на равных с Римской республикой на её территориях.
Black Science (альбом)
Black Science — альбом проекта Гизера Батлера GZR (на этом альбоме, именуемый как Geezer). Оригинальный диск выпущен 1 июля 1997. Изображение на обложке интерпретирует название старой песни Black Sabbath, «Hand of Doom».

Hand of Doom
Hand of Doom (рус. Рука Судьбы) — шестая песня британской рок-группы Black Sabbath в их втором альбоме Paranoid, выпущенном в 1970 году.
Песня неоднократно исполнялась на концертах группы и среди фанатов считается одной из лучших. Это вторая по продолжительности песня в альбоме. Текст был написан Гизер Батлером, музыка - совместно всеми участниками группы.

Песня была создана после того, как группа увидела большое число американских солдат, прибывших в Англию в конце 1960-х годов после войны во Вьетнаме и принимавших тяжёлые наркотики. Песня о том, что солдаты принимают наркотики, чтобы забыть зверства войны, но эти наркотики медленно разрушают их изнутри.

В своей книге «Sabbath Bloody Sabbath» Джоэл Макайвер характеризует песню  как «мрачную, с низким соло Гизера, резко меняющим темп и переходящим в неожиданный рифф». Он отмечает, что эта песня «позволяет «Sabbath» развернуться в полный рост».

Тема песни обыграна Батлером в оформлении его сольного альбома Black Science.
Итальянское утро
«Итальянское утро» — картина русского художника Карла Брюллова.

Картина написана Карлом Брюлловым после приезда в Италию в 1823 году. Большую роль играет освещение картины, сам художник писал о нём так:

На картине молодая женщина, умывающаяся под струями фонтана, освещена мягкими утренними лучами солнца.
Картина принесла известность Брюллову, получив лестные отзывы сначала у итальянской публики, затем от членов Общества поощрения художников. ОПХ подарило картину «Итальянское утро» Александре Фёдоровне, жене Николая I. Император захотел получить парную к «Утру» картину, что послужило началом написания Брюлловым картины «Итальянский полдень».

Брюллов, Карл Павлович
Карл Па́влович Брюлло́в (при рождении и до 1822 года — Брюлло́), Брюлов, Брылло (12 [23] декабря 1799, Санкт-Петербург, Российская империя — 11 [23] июня 1852, Манциана, близ Рима, Папская область) — русский живописец и рисовальщик из семьи Брюлловых, последователь романтизма, наиболее значимый и влиятельный петербургский художник николаевской эпохи, педагог; мастер исторической картины и монументальных росписей, создатель знаменитого полотна «Последний день Помпеи», также успешно работал как портретист и жанрист.

Почётный вольный общник (с 1834) и профессор (в 1836—1849) Императорской Академии художеств, наставник многочисленной группы учеников и последователей, известной под его именем — брюлловской школы; почётный член Московского художественного общества (с 1844), иностранный член ряда художественных обществ Европы, в том числе Академии Святого Луки в Риме. Коллежский советник (1846).