hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Литвин, Михаил Сергеевич
Михаил Сергеевич Литви́н (род. 5 января 1996 года, Петропавловск) — казахстанский легкоатлет. Специализируется в беге на 400 метров. Абсолютный рекордсмен Казахстана в беге на 400 метров на стадионе и в помещении.

Петропавловск
Петропа́вловск (каз. Петропавл / Petropavlо файле) — город на севере Казахстана, административный центр Северо-Казахстанской области.

Самый северный областной центр Казахстана, находится в Северном Казахстане в 40 км к югу от границы с Россией, в 450 км к северо-востоку от Костаная и в 185 км от Кокшетау (по автодороге A-1), в 428 км к северу от столицы Астаны, в 278 км к западу от Омска и в 273 км к юго-востоку от Кургана.

Численность населения Петропавловска на начало 2024 года — 222 703 человек. Город занимает площадь 224,91 км2.
Экономика Приднестровской Молдавской Республики
Экономика Приднестровья (народное хозяйство Приднестровской Молдавской Республики) — хозяйственная деятельность общества, а также совокупность отношений, складывающихся в системе производства, распределения, обмена и потребления на территории непризнанной Приднестровской Молдавской Республики; исторически сложившийся комплекс (совокупность) отраслей производства данного непризнанного государства, взаимосвязанных между собой разделением труда.

Отрасль экономики
О́трасль эконо́мики, о́трасль наро́дного хозя́йства, о́трасль произво́дства — совокупность предприятий и организаций (возможно, на определённой географической территории) экономики (народного хозяйства) государства, добывающих, производящих или поставляющих однородную (с близкими свойствами) или специфическую товарную, финансовую или иную продукцию, по однотипным технологиям.

Таким образом, можно отличать автомобильную отрасль Российской Федерации, СНГ, мировую. Термин «отрасль» является противоположным значением «рынка» (совокупность клиентов, покупающих однотипные продукты с близкими по значению свойствами); то есть «отрасль» — это тот, кто производит, «рынок» — это тот, кто покупает.
Petroleum Development Oman
Petroleum Development Oman — нефтегазовая компания Омана. Штаб-квартира находится в Маскате. Акционерами компании являются правительство Омана (60 %), Shell (34 %), TotalEnergies (4 %) и PTT Public Company (2 %).

Shell
Shell, «Шелл» — британская нефтегазовая компания. На 2018 год крупнейшая нефтегазовая и 11-я крупнейшая публичная компания в мире, согласно рейтингу Forbes Global 2000 (в том числе 3-я крупнейшая по выручке, 21-я по чистой прибыли, 83-я по размеру активов и 15-я по рыночной капитализации); пятая в рейтинге Fortune Global 500. Штаб-квартира расположена в Лондоне (Великобритания).
Совкомбанк страхование
Страховая компания «Совкомбанк страхование» — универсальная страховая компания, ранее входила в группу «КИТ Финанс», затем в международную страховую группу Liberty Mutual, с 2020 года — дочерняя компания «Совкомбанка». Головной офис расположен в Санкт-Петербурге.

Регистрационный номер в государственном реестре страховых организаций — 1675. Действующие лицензии (выданы Банком России 14 октября 2021 года):

СИ № 1675 — добровольное имущественное страхование;

СЛ № 1675 — добровольное личное страхование (кроме страхования жизни);

ПС № 1675 — перестрахование;

ОС № 1675-03 — ОСАГО;

ОС № 1675-04 — Обязательное страхование гражданской ответственности владельца опасного объекта;

ОС № 1675-05 — Обязательное страхование гражданской ответственности перевозчика.

КИТ финанс
«КИТ Финанс» (ОАО «КИТ Финанс Инвестиционный банк») — бывший российский инвестиционный банк. Создан в 1992 году, в 2008 году входил в топ-30 крупнейших банков России. С 2009 проходил процедуру санации, ликвидирован в 2014 году путём присоединения к ОАО «Абсолют Банк». Штаб-квартира находилась в Санкт-Петербургe.
Диарра, Усман
Усма́н Диарра́ (фр. Ousmane Diarra; род. 10 февраля 1964, Дакар) — сенегальский и французский легкоатлет, специалист по бегу на короткие и средние дистанции. Выступал за национальные сборные Сенегала и Франции по лёгкой атлетике в период 1988—1997 годов, бронзовый призёр чемпионата Европы в помещении, рекордсмен страны, участник летних Олимпийских игр в Сеуле.

Дакар
Дака́р (фр. Ville de Dakar, волоф Ndakaaru) — столица, крупный морской порт и крупнейший город Сенегала, расположенный на полуострове Кап-Вер (фр. Cap-Vert — зелёный мыс), на побережье Атлантического океана. Дакар является самым западным городом материковой Африки.
Депп, Филипп Филиппович фон
Фили́пп Фили́ппович фон Депп (нем. Philipp Heinrich von Doepp) (20 октября 1793, Везенберг, Эстляндская губерния — 15 августа 1855, Муромицы, Ямбургский уезд, Санкт-Петербургской губернии) — один из первых в России детских врачей, первый официально признанный в Российской империи врач-педиатр. Главный доктор Санкт-Петербургского Воспитательного дома; главный врач Гатчинского городового госпиталя.

Потомственный дворянин, действительный статский советник. Происходит из семьи балтийских немцев, евангелическо-лютеранского вероисповедания.

Воспитательный дом (Санкт-Петербург)
Воспитательный дом в Санкт-Петербурге — учреждение для призрения незаконнорождённых детей, сирот и детей бедняков, учреждённое в 1770 году по инициативе просветителя И. И. Бецкого по образцу Воспитательного дома в Москве.

Поначалу Воспитательный дом находился на Миллионной улице, где архитектором Ю. М. Фельтеном было построено специальное здание, включавшее в себя также ломбард (ныне здание Казарм лейб-гвардии Павловского полка).

В Воспитательный дом принимались дети в возрасте до 2 лет и 4 месяцев и оставались там до 21 года. Воспитанники получали начальное (реже — среднее) образование.

При Воспитательном доме Бецкой учредил вдовью и сохранную казны, в основу которых легли сделанные им щедрые пожертвования. Управление делами дома осуществлялось Опекунским советом.
Чудина, Александра Георгиевна
Алекса́ндра Гео́ргиевна Чу́дина (6 ноября 1923, д. Крамское, Богородицкий уезд, Тульская губерния — 28 октября 1990, Москва) — советская волейболистка, легкоатлетка и хоккеистка (хоккей с мячом). Заслуженный мастер спорта СССР (1948).

Игрок сборной СССР по волейболу (1949—1960), 3-кратная чемпионка мира (1952, 1956 и 1960), 4-кратная чемпионка Европы (1949, 1950, 1952, 1958), семикратная чемпионка СССР, нападающая. Трёхкратный призёр Олимпийских игр 1952, чемпионка Европы 1954 по легкоатлетическому пятиборью, 40-кратная чемпионка СССР по лёгкой атлетике.

Пятиборье (лёгкая атлетика)
Пятиборье — вид соревнований в лёгкой атлетике, для определения победителей в котором суммируются очки, полученные за выступления в пяти разных дисциплинах. В XXI веке женские соревнования по пятиборью входят в программу зимних легкоатлетических турниров и включают бег на 60 м с барьерами, прыжок в высоту, толкание ядра, прыжок в длину и бег на 800 м.
Юсефсон, Якоб
Якоб Юсефсон (швед. Jacob Josefson; 2 марта 1991, Стокгольм) — профессиональный шведский хоккеист, выступающий на позиции центрального нападающего за клуб Национальной хоккейной лиги «Баффало Сейбрз» и сборную Швеции.

Сборная Швеции по хоккею с шайбой
Сборная Швеции по хоккею с шайбой (швед. Sveriges herrlandslag i ishockey) — национальная команда, представляющая Швецию на международных турнирах по хоккею с шайбой. Контролируется Федерацией хоккея Швеции (с 1922 года, до этого Швецию в ИИХФ представлял с 1912 года Шведский футбольный союз). Одиннадцатикратные чемпионы мира, двукратные олимпийские чемпионы.

Хоккейная сборная Швеции является одной из ведущих сборных мира и наряду со сборными Канады, России, Финляндии, Чехии и США входит в так называемую «большую хоккейную шестерку».

В мировом рейтинге ИИХФ за 2024 год находится на седьмом месте.
Битва при Карсе (1745)
Битва при Карсе − сражение между османскими и персидскими войсками в районе города Карса, последнее в рамках Турецко-персидской войны (1743—1746). Сражение привело к полному уничтожению османской армии и стало последним из великих военных триумфов Надир-шаха. Оно длилось десять дней: в первый день турки бежали с поля боя, а в остальные дни персы окружали и уничтожали группы бегущих солдат противника. Тяжесть поражения, в сочетании с разгромом при Мосуле, уничтожила и надежды Стамбула на итоговый успех в войне: туркам пришлось инициировать мирные переговоры.

Карс
Карс (тур. Kars, арм. Կարս, азерб. Qars, груз. კარი, Кари, курд. قەرس, осман. قارص‎) — город на востоке Турции, административный центр ила (провинции) Карс. С 929 по 961 год — столица Армянского царства Багратуни, с 963 по 1065 год — столица армянского Карсского царства. Расположен на Карсском плоскогорье Армянского нагорья, на реке Карс (правый приток реки Арпачай).
Термас де Рио Ондо (трасса)
Международный автодром Термас де Рио Ондо (исп. Autodromo Internacional de Termas de Rio Hondo) — гоночная трасса расположенная в одноимённом городе на северо-западе Аргентины, в 1120 км от Буэнос-Айреса.
Трек спроектирован в 2006 году итальянским дизайнером Ярно Цаффелли из компании «Dromo Racetrack Design», через два года состоялось его официальное открытие.

Весной 2011 года руководством автодрома было достигнуто соглашение с Dorna Sports о проведении Гран-При в Аргентине. До 2012 года трасса была модернизирована и реконструирована для соответствия требованиям FIM. В 2013 году на автодроме были проведены официальные тесты команд MotoGP и Moto2, а также состоялся Чемпионат мира среди кузовных автомобилей (WTCC).
27 апреля 2014 года трасса приняла 3 этап Чемпионата мира по шоссейно-кольцевым мотогонкам.

Автодром омологирован Международной мотоциклетной федерацией (FIM) и Международной автомобильной федерацией (FIA) по категории «А» и категории «2» соответственно.

Международная мотоциклетная федерация
Международная мотоциклетная федерация (фр. Fédération Internationale de Motocyclisme, сокращенно FIM, ФИМ) — некоммерческая организация, отвечающая за организацию мотоциклетных соревнований. Основана 21 декабря 1904 года в Париже, до 1949 года называлась Международная федерация мотоциклетных клубов (Fédération internationale des clubs motocyclistes, FICM).

ФИМ состоит из 107 (к 2012 г.) национальных мотоциклетных федераций, разделенных на шесть региональных групп. Федерация проводит 34 международных чемпионата. Президент ФИМ — Хорхе Вьегас. Штаб-квартира расположена в Швейцарии.

FIM также участвует в неспортивных мероприятиях — таких как туризм, досуг, общественные дела, или в мероприятиях, связанных со спортом.
Саутин, Артём Владимирович
Артём Владимирович Саутин (укр. Артем Володимирович Саутін; 20 февраля 1977, Дружковка, Донецкая область, УССР, СССР) — украинский футболист, игравший на позиции защитника и полузащитника. Известен по выступлениям за ряд украинских клубов, а также в составе молодёжной сборной Украины.

Сборная Украины по футболу (до 21 года)
Молодёжная сборная Украины по футболу (укр. Молодіжна збірна України з футболу) — команда, в составе которой могут выступать футболисты Украины в возрасте 21 года и младше. Собирается под руководством Федерации Футбола Украины. Вице-чемпион Европы по футболу 2006 года.
Кочубей, Виктор Викторович
Кочубей Виктор Викторович (13 [25] июня 1893, Санкт-Петербург — 20 ноября 1953, Ипсуич, Массачусетс) — князь, инженер-экономист, офицер Русской армии, участник Первой мировой войны, масон, меценат, участник Второй мировой войны, капитан ВВС США, участник операции «Фрэнтик», один из начальников единственной военной базы США на территории СССР.

Операция «Фрэнтик»
Операция «Фрэнтик» (англ. Operation Frantic — отчаянный, безрассудный) — операция ВВС Армии США, проводившаяся в июне-сентябре 1944 года; челночные боевые вылеты бомбардировочной авиации США по промышленным объектам в южной Германии с аэродромов в Великобритании, южной Италии и СССР.
Хатчисон, Анна
А́нна Ха́тчисон (англ. Anna Hutchison; род. 8 февраля 1986, Окленд) — новозеландская актриса, наиболее известная по ролям Делфи Гринлоу в «Шортланд-стрит» (2002—04); Лили Чилман в «Могучих рейнджерах: Ярости джунглей» (2008); Эллисон Дайн во втором сезоне «Тёмной стороны» (2009); Эми Смарт в «Вперёд, девочки» (2009—12); Джулс Лоуден в «Хижине в лесу» (2012); Лаэты в «Спартаке: Войне проклятых» (2013) и Саши в «Управлении гневом» (2013—14) «Возмездие: История любви» (2017).

Тёмная сторона (телесериал)
Тёмная сторона (англ. Underbelly) — австралийский детективный телевизионный сериал, впервые появившийся на телеканале Nine Network 13 февраля 2008 года и показывавшийся вплоть до 1 сентября 2013 года. Всего было отснято шесть сезонов, каждый из которых основан на реальных событиях. В 2014 году был выпущен отдельный сиквел Fat Tony & Co. 8 ноября 2016 года было объявлено о возвращении сериала в 2017 году; новый сезон будет посвящён истории Марка Рида.

Официальный перевод сериала на русский язык — под названием «Криминальная Австралия» — был осуществлён телевизионным агентством «Русский репортаж».
Кирьят-Экрон
Кирьят-Экрон (ивр. קריית עקרון‎) — посёлок городского типа, расположенный на прибрежной равнине в центральной части Израиля. Местный совет.

Кирьят-Экрон назван в честь библейского Экрона, крупного филистимлянского города.

Местный совет
Местный совет (ивр. מועצה מקומית‎, моаца мекомит) — административная единица в Израиле, схожая с городом по устройству и укладу жизни, и которая пока не достигла минимального числа жителей и других требований для получения статуса города.

По данным на 2025 год, в стране функционирует 124 местных совета, среди которых 69 арабских. Эти органы власти находятся под контролем Министерства внутренних дел, которое определяет их статус в зависимости от численности населения и административных возможностей.
Землетрясение в Сарезе (1911)
Сарезское землетрясение 1911 года произошло в 18:41 по UTC 18 февраля (23:31 по местному времени) в центральной части Памирских гор в Рушанском районе восточного Таджикистана (входившего тогда в состав Российской империи). Оно имело расчетную магнитуду 7,4 по шкале магнитуд поверхностных волн и максимальную ощущаемую интенсивность около IX баллов («Разрушительное») по шкале Меркалли. Землетрясение вызвало колоссальный оползень, перекрывший реку Мургаб и образовавший Усойский завал — самую высокую плотину в мире, которая создала Сарезское озеро. Землетрясение и сопутствующие оползни разрушили множество зданий и привели к гибели около 100 человек.

Сарезское озеро
Саре́зское о́зеро (Сарез; тадж. Кӯли Сарез, дари سریز) — водоём на Памире, в Рушанском и Мургабском районах Горно-Бадахшанской автономной области Таджикистана. Длина озера — около 70 км, максимальная измеренная глубина — около 500 м, уровень воды — около 3255 м над уровнем моря, объём воды — более 17 км³.

Сарезское озеро, относящееся к завальным, или подпрудным, озёрам, возникло в результате катастрофического перекрытия русла реки Бартанг, произошедшего 18 февраля (3 марта) 1911 года. Интенсивное наполнение озера завершилось в 1926 году, с 1942 года уровень озера изменяется колебательно. Озеро представляет опасность для населённых пунктов, расположенных ниже по течению Бартанга, Пянджа и Амударьи, так как в случае прорыва огромная масса воды селевым потоком пройдёт практически до Аральского моря. Притом достоверно известно о 9 предыдущих завальных озёрах в русле Бартанга, которые прекратили своё существование, что говорит в пользу этой теории.
Муругов, Степан Яковлевич
Степан Яковлевич Муругов (1911, Шацкий уезд, Тамбовская губерния — 1980, Нальчик) — Гвардии старший сержант Рабоче-крестьянской Красной Армии, участник Великой Отечественной войны, Герой Советского Союза (1945).

Нальчик
На́льчик (кабард.-черк. Налшык, карач.-балк. Нальчик, Налчыкъ) — город-курорт на юге России, входящий в Северо-Кавказский федеральный округ. Столица Кабардино-Балкарской Республики, её административный, культурный и образовательный центр.

Город республиканского значения, является административным центром городского округа Нальчик. Носит почётное звание «Города воинской славы». Бальнеологический и климатический курорт федерального значения.
Вайс, Якоб
Якоб Вайс (нем. Jakob Weis; 13 мая 1879, Оммерсхайм, Мандельбахталь — 18 марта 1948, Цвайбрюккен) — католический священник Шпейерской епархии и писатель, являвшийся священником 12-й баварской пехотной дивизии в годы Первой мировой войны; также состоял католическим пастырем при верховном командовании армии — генерале Августе Макензене. Добровольно интернировался вместе с солдатами после окончания войны (1918—1920). Кавалер нескольких орденов, включая Железный крест I класса.

Интернирование
Интерни́рование (лат. internus «внутренний; местный») — принудительное задержание, переселение или иное ограничение свободы передвижения, устанавливаемое одной воюющей стороной для находящихся на её территории граждан другой воюющей стороны или для граждан другой воюющей стороны, находящихся на оккупированной первой воюющей стороной территории, или нейтральным государством для военнослужащих воюющих сторон. В некоторых случаях интернированием называется лишение свободы или переселение государством своих граждан, считающихся неблагонадёжными (обычно — во время войн).
Международный батальон свободы
Международный батальон свободы (тур. Enternasyonalist Özgürlük Taburu, курд. Tabûra Azadî ya Înternasyonal, араб. تابور الحرية العالمي‎, сокр. IFB или EÖT) — вооруженная группировка, состоящая из левых иностранных добровольцев, сражающихся на стороне курдских Отрядов народной самообороны в сирийской гражданской войне — в поддержку Рожавской революции и против исламского государства Ирака и Леванта. Формирование Интернационального Батальона Свободы было объявлено 10 июня 2015 года в Серке Кание (Рас-эль-Айн). Вдохновением для бойцов стали Интернациональные бригады времён гражданской войны в Испании. Участники представляют различные политические взгляды леворадикального спектра: как марксизм-ленинизм (в том числе ходжаизм и маоизм), так и анархизм.

Отряды народной самообороны
Отряды народной самообороны (курд. Yekîneyên Parastina Gel, YPG) — вооружённые формирования Высшего курдского совета, участвующие в сирийском вооружённом конфликте. С 2015 года составляют основу курдско-арабского оппозиционного альянса Сирийские демократические силы (англ. Syrian Democratic Forces). Официально YPG не связаны с какой-либо конкретной политической партией, но фактически являются в первую очередь боевым крылом курдской партии Демократический союз (PYD). Своей основной задачей YPG считает поддержание правопорядка и защиту жизней граждан в регионах Сирии, населённых преимущественно курдами.

Отряды народной самообороны состоят в основном из курдов, однако среди их бойцов также есть арабы и иностранные добровольцы. YPG поддерживают тесные связи с ассирийской милицией — Ассирийским военным советом — и курдскими Женскими отрядами самообороны (YPJ).
Ван дер Варт, Маха
Маха Александра ван дер Варт (нидерл. Macha Alexandra van der Vaart; род. 17 апреля 1972, Алкмар, Северная Голландия) — нидерландская хоккеистка на траве, полузащитник. Серебряный призёр летних Олимпийских игр 2004 года, бронзовый призёр летних Олимпийских игр 2000 года, серебряный призёр чемпионата мира 2002 года, чемпионка Европы 1999 года.

Чемпионат мира по хоккею на траве среди женщин 2002
Чемпионат мира по хоккею на траве среди женщин 2002 года (The 2002 Women’s Hockey World Cup; Кубок мира по хоккею на траве среди женщин 2002) — 10-й чемпионат мира по хоккею на траве среди женщин. Проводился с 24 ноября по 8 декабря на арене Perth Hockey Stadium в городе Перт, Австралия.

Чемпионом стала сборная Аргентины (ставшая чемпионом мира впервые в своей истории), победившая в финале сборную Нидерландов в серии послематчевых пенальти со счётом 4-3 (основное время матча закончилось с ничейным счётом 1-1). Бронзовым призёром стала сборная Китая (выигравшая впервые какую-либо медаль чемпионата мира), победившая в матче за 3-е место победителей предыдущего чемпионата 1998 года сборную Австралии со счётом 2-0.

Для участия в этом чемпионате количество команд было увеличено с 12 (как на предыдущих шести чемпионатах) до 16.
Дампир, Уильям
Уи́льям Да́мпир (Уи́льям Дэ́мпиер, англ. William Dampier; 1651 — март 1715) — английский мореплаватель и капер. Считается одним из самых известных каперов в истории. Внёс вклад в изучение ветров и течений, выпустив несколько книг на эту тему. Член Британского Королевского Общества. Первый человек, совершивший три кругосветных путешествия.

Каперы
Ка́перы (нем. Kaper), корса́ры (фр. corsaire), привати́ры (англ. privateer) — частные лица, которые с разрешения верховной власти воюющего государства использовали вооружённое судно (также называемое капером, приватиром или корсаром) с целью захвата торговых кораблей неприятеля (а иногда и судов нейтральных держав). То же название применяется к членам их команд.
Людоед (фильм, 1999)
«Людоед» (англ. Ravenous — в переводе с англ. — «Ненасытный») — фильм ужасов 1999 года, снятый режиссёром Антонией Бёрд. Главные роли в фильме исполнили Гай Пирс, Роберт Карлайл, Джеффри Джонс и Дэвид Аркетт. Фильм рассказывает о каннибализме в 1840-х годах в Калифорнии, а некоторые сюжетные элементы имеют сходство с историями о партии Доннера и Альфреде Пакере. Автор сценария Тед Гриффин называет историю Пакера, рассказанную в нескольких абзацах книги Дэшила Хэммета «Худой человек», одним из источников вдохновения при создании персонажа Карлайла.

Мрачный юмор и ироничный подход к шокирующему сюжету фильма заставил некоторых критиков именовать его чёрной комедией или сатирой. Широкое внимание привлёк саундтрек, написанный Майклом Найманом и Деймоном Албарном. В прокате фильм собрал 2 млн долларов против производственного бюджета в 12 млн долларов.

Хэммет, Дэшил
Сэ́мюэл Дэ́шилл Хэ́ммет (также Дэшил Хэмметт, Хеммет; англ. Samuel Dashiell Hammett; 27 мая 1894 — 10 января 1961) — американский писатель, журналист и литературный критик, автор ставших классикой детективных романов, повестей и рассказов. Один из основателей, наряду с Р. Чандлером и Дж. М. Кейном, жанра «крутого детектива». Иногда Хэммета называют также одним из основателей субжанра «нуар».
Эбле, Жан-Батист
Жан-Батист Эбле (фр. Jean-Baptiste Eblé; 21 декабря 1758, Сен-Жан-де-Рорбах, Мозель — 31 декабря 1812, Кёнигсберг, Восточная Пруссия) — французский военный деятель, первый генеральный инспектор артиллерии (3 января 1813 года), дивизионный генерал (с 25 октября 1793 года), барон (1808 год), участник революционных и наполеоновских войн.

Великие офицеры империи
Великие офицеры Империи (фр. Grands officiers de l’Empire) — когорта высших офицеров, награждённых почётными воинскими званиями во Франции времён Наполеона.

18 мая 1804 года Французская Республика согласно новой Конституции, обнародованной Сенатом, прекратила своё существование. Наполеон был провозглашен Императором французов. А Франция отныне именовалась Французской империей. Статья 48-я 6-й главы той же Конституции возрождала сан маршала (Maréchal d’Empire), генерал-полковника (Colonel général) и генерального инспектора (Inspecteur général). Вся эта система по сути являлась переосмыслением существовавшей при королевском дворе до революции системы Высших коронных чинов.
Очень короткая ночная музыка
Серенада до-мажор для 2 скрипок и баса, K. 648 (нем. Serenade in C für 2 Violinen und Basso), или Очень короткая ночная музыка (нем. Ganz kleine Nachtmusik), — серенада, датируемая второй половиной 1760-х годов, предположительно написанная Вольфгангом Амадеем Моцартом.

Произведение состоит из семи миниатюрных частей для струнного трио и длится 12 минут.

Каталог Кёхеля
Каталог Кёхеля (нем. Köchelverzeichnis) — полный список произведений Вольфганга Амадея Моцарта в хронологическом порядке. Обычно обозначается аббревиатурой K или KV.

K. — нумерация, указанная в первом издании Хронологического и тематического каталога всех работ Вольфганга Амадея Моцарта Людвига фон Кёхеля, (Лейпциг, 1862)

K6. — нумерация, указанная в шестом издании Хронологического и тематического каталога всех работ Вольфганга Амадея Моцарта Людвига фон Кёхеля (Висбаден, 1964)

Название — как указано в международной нотной библиотеке IMSLP

Инструментовка — используемая в произведении инструментовка

Тональность — основная тональность произведения

Дата — год(ы) написания произведения или аранжировки, если известны

Жанр — произведения сгруппированы по следующим категориям: театральное, хоровое (для нескольких голосов), вокальное (для одного голоса), оркестровое, камерное и для клавишных

Примечания — полнота произведения, авторство и прочие заметки