hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Моисеенко, Борис Николаевич
Борис Николаевич Моисеенко (псевдонимы «Опанас» и «Ицек»; 1880, Российская империя — 24 ноября 1918, Омск) — эсер-боевик, политический деятель, помощник военного комиссара при главнокомандующем Западного фронта (1917), депутат и секретарь съезда членов Учредительного Собрания (1918).

Комитет членов Учредительного собрания
Комите́т чле́нов Всеросси́йского Учреди́тельного собра́ния (сокр. КОМУЧ или Комуч), позднее Съе́зд чле́нов Всеросси́йского Учреди́тельного собра́ния, — первая организация, претендовавшая на статус всероссийского антибольшевистского правительства в период Гражданской войны. Реально власть Комуча распространялась на территорию Среднего Поволжья, Прикамья и Южного Урала.

Осенью 1918 года преобразован в Съезд членов Всероссийского Учредительного собрания, представляющий собой постоянно действующее государственно-правовое учреждение, в ведение которого входили вопросы, связанные с подготовкой созыва Учредительного собрания.

Официальный печатный орган — газета «Вестник Комитета членов Всероссийского Учредительного собрания», издаваемая культурно-просветительским отделом Комуча.
Зынджирлы-медресе
Зынджырлы́-медресе́ (крымскотат. Zıncırlı medrese, Зынджырлы медресе, в переводе: медресе с цепью) — медресе, которое основал в 1500 году хан Менгли I Герай в Салачике (сегодня это пригород Бахчисарая). Данное медресе единственное уцелевшее в советский период историческое медресе в Крыму. Название получило из-за висящей над входной дверью цепи, благодаря которой каждый входящий в медресе вынужден склонять голову.

В Российской Федерации, контролирующей спорную территорию Крыма, является  объектом культурного наследия федерального значения; на Украине, в пределах признанных большинством государств — членов ООН
 границ которой находится спорная территория, — памятником культурного наследия национального значения.

Менгли I Герай
Менгли́ I Гера́й (Гире́й; крым. I Meñli Geray, ١ منكلى كراى‎; 1445—1515) — крымский хан (1467, 1469—1475, 1478—1515) из династии Гераев. Шестой сын первого крымского хана Хаджи I Герая.

По некоторым данным, провёл юность и получил воспитание в генуэзской Каффе. В 1467 году сделал малоудачную попытку воцариться и ушёл в Каффу, где собрал вокруг себя крымских беев. С их помощью в 1469 году сверг брата Нур-Девлета и занял трон.
Белые Росы. Возвращение
«Белые росы. Возвращение» — белорусский художественный фильм, продолжение комедии «Белые росы» (1983) с некоторыми чертами ремейка. В России картина была представлена на фестивале «Московская премьера» 6 сентября 2014 года, в Минске премьера состоялась 13 октября, а в белорусский прокат картина вышла 16 октября. 22 октября премьера состоялась в Вильнюсе.

Егорова-Ковриго, Ирина Юрьевна
Ири́на Ю́рьевна Его́рова-Коври́го ― советская и российская актриса театра и кино, искусствовед, педагог, Заслуженная артистка Российской Федерации (1996), Народная артистка Российской Федерации (2004), артистка «Москонцерта».
Пираты моро
Пираты моро (также пираты Сулу) — южно-филиппинские мусульманские разбойники, сражавшиеся с Испанией в конце XVI века. В результате постоянных войн между Испанией и моро акватория моря Сулу стала прекрасным местом для пиратства, которое не пресекалось вплоть до начала XX века. Пиратов не следует путать с военно-морскими силами племен моро или корсарами. Однако, большинство пиратов во время войны действовало при поддержке властей.

Сулу (море)
Су́лу (устар. Сулуское; таг. Dagat Sulu, малайск. Laut Sulu) — межостровное море Тихого океана, ограниченное с запада, севера и востока островами Филиппин, а с юга — северо-восточным побережьем малайзийского штата Сабах на острове Калимантан.
Копиловци (Кюстендилская область)
Копиловци (болг. Копиловци) — село в Болгарии. Находится в Кюстендилской области, входит в общину Кюстендил. Население составляет 654 человека.

Близ села расположен Копиловцкий монастырь, находящийся в юрисдикции Церкви ИПХ Греции (Синод Каллиника).

Копиловцкий монастырь
Копиловцкий монастырь (болг. Копиловски манастир) или Копиловцкий монастырь Благовещения Пресвятой Богородицы (болг. Копиловски манастир „Свето Благовещение на Пресвета Богородица“) — православный мужской монастырь в Болгарии, находящийся в юрисдикции церкви истинно-православных христиан Греции (Синод Каллиника).

Расположен близ села Копиловци в Кюстендилской области.
Супермен 3
«Супермен III» (англ. Superman III, в России вышел, как Супермен 3) — американский супергеройский комедийный фильм режиссёра Ричарда Лестера, снятый по сценарию Дэвида Ньюмана и Лесли Ньюман, основанному на персонаже DC Comics Супермене. Это третья часть из серии фильмов о Супермене и продолжение фильма «Супермен 2» (1980). В фильме участвуют Кристофер Рив, Ричард Прайор, Джеки Купер, Марк МакКлюр, Аннет О’Тул, Энни Росс, Памела Стивенсон, Роберт Вон и Марго Киддер.

Хотя фильм окупил свой бюджет в 39 миллионов долларов, он оказался менее успешным, чем первые два фильма о Супермене, как в финансовом, так и в критическом плане. В то время как резкая критика была сосредоточена на комедийном и манерном тоне фильма, а также на кастинге и игре Прайора, спецэффекты и игра Кристофера Рива в роли Супермена получили высокую оценку.

Продолжение, «Супермен 4: В поисках мира» вышло в июле 1987 года.

О’Тул, Аннетт
Анне́тт О’Тул (англ. Annette O'Toole; род. 1 апреля 1952, Хьюстон, Техас) — американская актриса, певица и автор песен, номинантка на премии «Оскар», «Эмми» и «Золотой глобус». Наиболее известна благодаря роли Марты Кент в телесериале «Тайны Смолвиля».
Объединение Германии (1990)
Объедине́ние Герма́нии, официально: неме́цкое воссоедине́ние (нем. Deutsche Wiedervereinigung) или восстановле́ние еди́нства Герма́нии (Herstellung der Einheit Deutschlands) — состоявшееся 3 октября 1990 года вхождение ГДР в состав ФРГ в соответствии с конституцией ФРГ. При объединении не было создано нового государства, а на присоединённых территориях (Beitrittsgebiet) была введена в действие конституция ФРГ 1949 года, с её нарушением (после 1990 года принята новая редакция). ГДР прекратила своё существование. На территориях бывшей ГДР были воссозданы пять новых земель, объединённый Берлин также был провозглашён самостоятельной землёй. Правовую основу для объединения двух германских государств положил Договор об окончательном урегулировании в отношении Германии (также именуемый Договор «Два плюс четыре» — по государствам, подписавшим его: ГДР и ФРГ плюс Великобритания, Франция, СССР и США), город-государство Западный Берлин не участвовал в договоре.

Новые земли Германии
Новыми землями (нем. neue Bundesländer) в современной Германии (ФРГ) (в противоположность старым землям) называют федеральные земли — государства Германии, образованные на территории бывшей ГДР (Восточной Германии) после вхождения ГДР в состав ФРГ в 1990 году.

Таким образом, к «новым землям» относят:

Бранденбург

Саксония-Анхальт

Саксония

Тюрингия

Мекленбург-Передняя Померания

Вопрос принадлежности Берлина к новым или старым землям остаётся спорным. Земля Берлин была образована путём слияния Восточного Берлина (бывшей столицы ГДР) и Западного Берлина в январе 1991 года, имевшего особый Четырёхсторонний статус и официально не входящего в состав ФРГ, хотя и упомянутого в Конституции ФРГ в качестве земли.

В качестве синонима понятия «новые земли» часто также используются термины «восточные земли» (нем. östliche Bundesländer) и «Восточная Германия» (нем. Ostdeutschland).
Махамбет (Атырауская область)
Махамбет — село в Казахстане, административный центр Махамбетского района Атырауской области и Махамбетского сельского округа. Село расположено на правом берегу реки Урал и в 67 км к северу от областного центра — города Атырау.

Вблизи села расположена могила Махамбета Отемисулы. Через село проходит электрическая сеть Атырау — Уральск и нефтепровод Индербор — Самара.

Атырауская область
Атыра́уская о́бласть (каз. Атырау облысы / Atyrau oblysy; до февраля 1992 года Гу́рьевская о́бласть) — область на западной части Казахстана. Административный центр — город Атырау.

Атырауская область граничит с Западно-Казахстанской областью, Мангистауской областью, Актюбинской областью и Астраханской областью Российской Федерации.

Образована 15 января 1938 года.
Крыгин, Михаил Петрович
Михаил Петрович Крыгин (18 июля 1918, с. Кабановка, Самарская губерния — 14 августа 1945, провинция Хамгён-Пукто, Генерал-губернаторство Корея) — оперативный уполномоченный отдела контрразведки «СМЕРШ» Островного сектора береговой обороны (Морской оборонительный район, Тихоокеанский флот), лейтенант, Герой Советского Союза.

Смерш
«Смерш» (сокращение от «Смерть шпионам!») — название ряда независимых друг от друга контрразведывательных организаций в Советском Союзе во время Второй мировой войны.

Главное управление контрразведки «Смерш» Наркомата обороны (НКО) — военная контрразведка, начальник — Виктор Абакумов. Подчинялось непосредственно наркому обороны Иосифу Сталину.

Управление контрразведки «Смерш» Наркомата Военно-морского флота, начальник — генерал‑лейтенант береговой службы Пётр Гладков. Подчинялось наркому флота Николаю Кузнецову.

Отдел контрразведки «Смерш» Наркомата внутренних дел, начальник — Семён Юхимович. Подчинялся наркому Лаврентию Берии.
Разбойничья злая луна
«Разбойничья злая луна» — фантастический роман Евгения Лукина. По состоянию на ноябрь 2024 года вышло 9 изданий на русском языке общим тиражом 41 000 экземпляров, а также перевод на немецкий язык.
Завершающая (по хронологии действия) книга серии «Слепые поводыри», предыдущие книги — «Слепые поводыри» и «Миссионеры». Роман был написан в 1996, впервые опубликован в 1997 году. Первая книга, написанная Евгением Лукиным после смерти своего соавтора и супруги Любови Лукиной.

Лукин, Евгений Юрьевич
Евге́ний Ю́рьевич Луки́н (род. 5 марта 1950, Чкалов, РСФСР, СССР) — русский писатель-фантаст, филолог. Член Союза писателей. Один из представителей «четвёртой волны» русской фантастики. Критики относят Евгения Лукина к лидерам современной литературы.
Ахштырское ущелье
Ахшты́рское уще́лье — часть горного хребта Ахцу, прорезанного рекой Мзымта в Адлерском районе города Сочи, Краснодарский край, Россия. Название — от близлежащего сёла Ахштырь. На одной из террас — Ахштырская пещера.

В 2014 году в Ахштырском ущелье начал работать парк приключений на высоте — Скайпарк Эй Джей Хаккетт Сочи.

Мзымта
Мзы́мта (абх. Мӡымҭа, Мзымҭа) — река в Краснодарском крае. Длина реки — 89 км, площадь водосборного бассейна — 885 км². Самая длинная и полноводная река России из впадающих непосредственно в Чёрное море. Средний расход воды — у села Кепша — 45,6 м³/с. Среднегодовой сток Мзымты в Чёрное море достигает 1,4 км³.
SxS Memory Card
SxS Memory Card (SxS произносится как S-by-S) — спецификация карт флеш-памяти, разработанная компаниями SanDisk и Sony в 2007 году для профессиональных видеокамер. Также используется в цифровых кинокамерах. Совместима с промышленным стандартом ExpressCard.

Некоторые устройства способные работать с SxS: видеокамера PMW-EX1, дека PMW-EX30, кардридер SBAC-US10 SxS.
Для функционирования в PC необходимы ExpressCard-слот и драйвер ОС.

Цифровая кинокамера
Цифрова́я кинока́мера — видеокамера высокого разрешения, предназначенная для съёмки кинофильмов по бесплёночной цифровой технологии. Для преобразования света в цифровые видеоданные такие кинокамеры используют ПЗС- или КМОП-матрицы. Цифровая технология фильмопроизводства позволяет обходиться полностью без киноплёнки, от съёмки исходного материала до демонстрации на экране при помощи цифровых кинопроекторов. Кроме того, с полученного такой кинокамерой цифрового фильма возможна печать фильмокопий на киноплёнке при помощи фильм-рекордера и их демонстрация обычным кинопроектором в обычных кинотеатрах, не оснащённых цифровым оборудованием.
Чемпионат Бразилии по футболу 2019
Чемпионат Бразилии 2019 — Серия А (порт.-браз. Brasileirão Assaí 2019 – Série A) — 63-й розыгрыш чемпионата Бразилии по футболу с момента его основания.

По итогам предыдущего сезона Серию A покинули «Америка Минейро», «Спорт», «Витория» и «Парана». Их заменили «Форталеза», ССА, «Аваи» и «Гояс», занявшие соответственно места с 1-го по 4-е в Серии B 2018.

Аваи (футбольный клуб)
«Аваи́» (порт. Avaí Futebol Clube) — бразильский футбольный клуб из города Флорианополиса, штат Санта-Катарина. Клуб является одним из пяти грандов своего штата (наряду с «Фигейренсе», «Крисиумой», «Жоинвилем» и «Шапекоэнсе»).
Нетома
Не́тома — река в России, протекает по Республике Карелия и Архангельской области. Устье реки находится в 147 км по левому берегу Водлы. Длина реки составляет 107 км, площадь водосборного бассейна — 776 км2.

Река берёт начало на северо-востоке Плесецкого района, у административной границы с Онежским районом, вытекая из озера Не́томского. Течёт с севера на юг. Порожиста. По реке в среднем и нижнем течении проходит административная граница Архангельской области и Карелии. Нетома — крупнейшая река в Плесецком районе, относящаяся к бассейну Атлантического океана. Всё русло реки находится на территории Водлозерского национального парка.

Плесецкий район
Плесе́цкий округ — административно-территориальная единица (округ) и упразднённое муниципальное образование (муниципальный район) в составе Архангельской области Российской Федерации.

Административный центр — посёлок городского типа Плесецк, расположенный на расстоянии в 200 км от Архангельска.

Плесецкий район приравнен к районам Крайнего Севера.

В соответствии с Законом Архангельской области от 26 апреля 2021 года № 412-25-ОЗ, в связи с преобразовании городских и сельских поселений Плесецкого муниципального района путём их объединения и наделения вновь образованного муниципального образования статусом Плесецкого муниципального округа, 1 июня 2021 года был образован Плесецкий муниципальный округ.
Машков, Илья Иванович
Илья́ Ива́нович Машко́в (17 [29] июля 1881, Михайловская, область Войска Донского — 20 марта 1944[…], Абрамцево, Московская область) — русский и советский живописец, выдающийся деятель русского авангарда, позднее — представитель московского соцреализма, педагог. Один из основателей и публичное лицо группы «Бубновый валет» (в 1910-1916 гг.); также участвовал в ряде других творческих группировок конца дореволюционной и начала советской эпох: «Мира искусства» (с 1916), «Общества московских художников» (в 1927—1929), общества «Московские живописцы» (с 1925) и АХРР (в 1924–1928). Заслуженный деятель искусств РСФСР (1928).

Советское изобразительное искусство
Официальное советское искусство, изобразительное искусство СССР охватывает период 1918—1991 годов и характеризуется огромной ролью идеологии в своём развитии.

Параллельно с ним с 1950-х годов развивалось неофициальное искусство СССР.
Чемпионат Японии по кёрлингу среди смешанных пар 2024
Чемпионат Японии по кёрлингу среди смешанных пар 2024 проводился с 26 февраля по 3 марта 2024 года в городе Каруидзава.

Команда-победитель получала право представлять Японию как смешанная парная сборная на чемпионате мира 2024.

В чемпионате принимали участие 18 команд.

Победителями чемпионата стала команда Мию Уэно / Цуёси Ямагути (Мию Уэно стала чемпионом Японии среди смешанных пар впервые, Цуёси Ямагути — в 3-й раз), победившая в финале команду Кахо Онодэра / Takumi Maeda. Бронзовые медали завоевала команда Тори Коана / Го Аоки.

Аоки, Го
Го Ао́ки (яп. 青木 豪; род. 6 декабря 1999, Хоккайдо) — японский кёрлингист.

В составе мужской сборной Японии участник чемпионата мира 2018. Чемпион Японии среди мужчин. В составе смешанной парной сборной Японии чемпион зимних Азиатских игр 2025.

В «классическом» кёрлинге (команда из четырёх человек одного пола) в основном играет на позиции четвёртого (но не в качестве скипа).
Олимпийский орден
Олимпийский орден — орден Международного олимпийского комитета, присуждаемый за особые заслуги перед олимпийским движением. Учреждён в 1974 году взамен вручавшемуся с 1905 года Олимпийскому почётному диплому.

Олимпийский почётный диплом
Олимпи́йский почётный дипло́м (англ. Olympic Diploma of Merit, фр. Diplôme Olympique du Mérite) — награда, вручавшаяся Международным олимпийским комитетом за вклад в развитие спорта или за пропаганду олимпийских идей. Был учреждён в 1905 году на конгрессе МОК в Брюсселе, с 1974 года заменён на Олимпийский орден.

Не следует путать олимпийский почётный диплом с олимпийским дипломом, который вручается всем спортсменам, занявшим в личном или командном первенстве места с 4-го по 6-е. В отличие от него, Олимпийский почётный диплом мог также вручаться политикам, журналистам, спортивным судьям и прочим лицам, не принимавшим личного участия в Олимпийских играх.

За время вручения диплома его обладателями стали 55 человек и 2 организации. Ниже приводится полный список получателей Олимпийского почётного диплома:
Международный музей женщин
Международный музей женщин (IMOW) со штаб-квартирой в Сан-Франциско, Калифорния, представляет собой онлайн- музей, освещающий женские проблемы во всём мире. С марта 2014 года он является частью Глобального фонда для женщин. Музей характеризует видение справедливого и устойчивого мира, в котором женщины и девочки имеют ресурсы, право голоса, выбор и возможности для реализации своих прав человека. За период 2011—2014 годы IMOW провел физические мероприятия и инсталляции в 14 странах на пяти континентах, ежегодно привлекая более 700 000 посетителей.

Вместе с Глобальным фондом музей привлекал более миллиона посетителей в год через социальные сети, электронную почту и Интернет.

Глобальный фонд для женщин
Глобальный фонд для женщин — некоммерческий фонд, финансирующий инициативы в области прав для женщин. Основан в 1987 году новозеландкой Энн Ферт Мюррей, а соучредителями выступили Фрэнсис Кисслинг и Лора Ледерер. Фонд был создан для финансирования женских инициатив по всему миру. Штаб-квартира находится в Сан-Франциско, Калифорния. С 1988 года фонд выделил гранты на сумму более 100 миллионов долларов более чем 4000 организациям в более чем 170 странах. Один из ведущих мировых феминистских фондов.
Фактор свёртывания крови IX
Фактор свёртывания крови IX (фактор Кристмаса) — белок α-глобулин, профермент (протеаза). Играет важную роль в процессах свёртывания крови.

Образуется в печени с участием в процессе синтеза витамина K.

Активируется факторами XIa, VIIIa. Его специфическая деятельность направлена на протеолиз фактора X и протекает при обязательном участии фактора VIII. Следует отметить, что активация фактора X получила название теназной реакции.

При отсутствии данного фактора возникает гемофилия B.

Следует особо подчеркнуть возможность «альтернативных» путей для процессов коагуляции. Так фактор внешней системы VIIа и тканевой тромбопластин также могут активировать фактор внутренней системы IX. Поэтому при недостатке факторов VIII или IX наблюдаются более тяжёлые кровотечения, чем при дефиците факторов XI или XII: в последнем случае фактор IX может активироваться фактором VIIа. В свою очередь фактор VII может активироваться продуктами расщепления фактора XI и фактором IXа внутренней системы.

Витамин K
Витамин K — групповое название липофильных (жирорастворимых) и гидрофобных витаминов, необходимых для синтеза белков, обеспечивающих нормальный уровень коагуляции крови. Химически является производным 2-метил-1,4-нафтохинона. Играет значительную роль в обмене веществ в мышцах и в соединительной ткани, а также в здоровой работе почек. Во всех этих случаях витамин участвует в усвоении кальция и в обеспечении взаимодействия кальция и витамина D. В других тканях, например, в лёгких и в сердце, тоже были обнаружены белковые структуры, которые могут быть синтезированы только с участием витамина К.
Мерзебург
Ме́рзебург (нем. Merseburg, в.-луж. Mjezybor, пол. Międzybórz, чеш. Meziboř) — город в Германии, в земле Саксония-Анхальт.

Входит в состав района Зале. Подчиняется управлению Мерзебург. Население составляет 36 480 человек (на 31 декабря 2023). Занимает площадь 54,71 км². Официальный код — 15 2 61 036.

Генрих I Птицелов
Ге́нрих I Птицело́в (нем. Heinrich der Vogeler; ок. 876 — 2 июля 936, Мемлебен) — герцог Саксонии с 912 года, с 919 года — первый король Германии из Саксонской династии (Людольфингов).

Во время своего правления Генрих проводил наступательную внешнюю политику. Талантливый правитель и искусный политик, он смог значительно укрепить Германское королевство, расширив его территорию за счёт присоединения Лотарингии. Для обороны от набегов венгров Генрих строил укреплённые поселения (бурги) и создал мощную конницу, что позволило ему добиться решающей победы при Риаде. Во время правления Генриха началось завоевание полабских славян. В результате его походов ряд славянских племён, земли которых прилегали к территории королевства, стали данниками короля Германии. На момент своей смерти Генрих был одним из самых могущественных правителей Европы.
The Way I Am (книга)
The Way I Am (с англ. — «Я такой») — автобиография американского рэпера Эминема. Книга была впервые опубликована 21 октября 2008 под редакцией Dutton Adult. Это сборник Эминема, в который входят личные истории, размышления, фотографии, оригинальные рисунки и тексты. Книга отображает его борьбу с бедностью, наркотиками, славой, семейной жизнью и депрессией, наряду с рассказами о его восхождении к славе и прошлой жизни. В книге представлены ранее неопубликованные фотографии из жизни Эминема. Также произведение содержит оригинальные рисунки, ранее неопубликованных текстов песен, и других редких памятных вещей. Автобиография названа так же, как и его сингл «The Way I Am» из альбома The Marshall Mathers LP (2000).

The Way I Am
The Way I Am (с англ. — «Я такой») — сингл Эминема, выпущенный в 2000 году. Является вторым синглом из второго альбома Эминема, The Marshall Mathers LP. В 2005 году вошёл в лучшие хиты Эминема, Curtain Call: The Hits. По традиции многих последующих синглов Эминема, «The Way I Am» имеет более тёмное звучание, чем главный сингл The Real Slim Shady. Песня стала 35-й лучшей песней по версии журнала Complex.
День работника культуры
День работника культуры:

Россия — День работника культуры (25 марта).

Украина — Всеукраинский день работников культуры и любителей народного искусства  (9 ноября).

Казахстан — День работников культуры и искусства (21 мая).

Беларусь — День работников культуры (второе воскресенье октября).

Всеукраинский день работников культуры и любителей народного искусства
«Всеукраинский день работников культуры и любителей народного искусства» (укр. Всеукраїнський день працівників культури та аматорів народного мистецтва) — ежегодный национальный профессиональный праздник, который отмечается на Украине, ежегодно, 9 ноября. Не является нерабочим днём, если, в зависимости от года, не попадает на выходной.
Рощино (Крым)
Ро́щино (укр. Рощине, крымскотат. Roşçino, Рощино) — село в Джанкойском районе Республики Крым, центр Рощинского сельского поселения (согласно административно-территориальному делению Украины — Рощинского сельского совета Автономной Республики Крым).

Рощинский сельский совет
Рощинский сельский совет (укр. Рощинська сільська рада, крымскотат. Roşçino  köy şurası) — согласно законодательству Украины — административно-территориальная единица в Джанкойском районе Автономной Республики Крым, расположенная в южной части Джанкойского района, в степной зоне полуострова. Население по переписи 2001 года — 2996 человек.

К 2014 году сельсовет состоял из 5 сёл:

Ближнегородское

Краснодольное

Озёрное

Рощино

Серноводское