hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Гуревич, Лазарь Наумович
Лазарь Наумович Гуревич (23 февраля 1921, Керчь — 6 августа 1984, Москва) — заслуженный тренер СССР по гандболу.

До и после войны выступал за баскетбольные команды «Динамо» Харькова и Москвы.

Тренировал команды по гандболу: мужскую МИФИ, женскую «Труд» (затем «Луч») и сборную СССР.

Кубок Европейских Чемпионов в 1964 году с «Трудом» стал первой победой советского клубного гандбола на международной арене под руководством Лазаря Гуревича.

Лазарь Гуревич около 20 лет тренировал московский клуб «Луч», выиграв с командой в 1962—1965 годах чемпионат СССР (7 х 7), так же неоднократно занимал с командой призовые места.

Похоронен на Головинском кладбище в Москве.

Гандбол
Гандбол (дат. håndbold, англ. handball от hand — рука и ball — мяч) — командная игра с мячом 7 на 7 игроков (по 6 полевых и вратарь в каждой команде). Играют преимущественно руками (правила также допускают использование при игре головы, корпуса или бёдер). Цель игры — как можно больше раз забросить мяч в ворота (3×2 м) соперника. Играют два тайма по 30 минут, а перерыв между таймами — 10 минут.

В современный гандбол играют в закрытом помещении на прямоугольной площадке размером 40×20 м. Ворота окружены 6-метровой (20-футовой) зоной, где разрешено находиться только защитнику-вратарю. Голы нужно забивать, бросая мяч из-за пределов зоны или «пролезая»[что?][уточнить] в неё. В этот спорт обычно играют в помещении, но существуют варианты игры на открытом воздухе в виде полевого гандбола, чешского гандбола (которые были раньше более распространены) и пляжного гандбола.
Монтегю, Ивен
Капитан достопочтенный Ивен Эдвард Сэмюэл Монтегю, CBE, QC, DL, RNR (англ. Ewen Edward Samuel Montagu 19 марта 1901 — 19 июля 1985) — британский судья, офицер военно-морской разведки и писатель.

Получил известность благодаря ведущей роли в организации операции «Мясной фарш», для дезинформации немецких войск, с целью отвлечения внимания от операции «Хаски» — вторжения союзников на Сицилию.

Управление военно-морской разведки (Великобритания)
Разведывательное Управление Королевского военно-морского флота Великобритании Великобритании/39-е управление Министерства Королевского военно-морского флота Великобритании (англ. Naval Intelligence Division, NID) — управление разведки в составе Главного штабного управления Министерства ВМС Британской Империи. Существовало в 1912-65 гг. до формирования единой системы разведки Министерства обороны Великобритании.
Суперкубок Казахстана по футболу 2011
Суперкубок Казахстана по футболу 2011 года (каз. Қазақстан Супер Кубогы 2011) — 4-й розыгрыш Суперкубка Казахстана, ежегодного футбольного матча, в котором встречаются чемпионы Премьер-лиги и обладатели Кубка Казахстана предыдущего сезона. Матч состоялся 2 марта 2011 года на стадионе «Астана Арена» в городе Астана. В нём встретились победитель чемпионата Казахстана сезона 2010 — «Тобол» и обладатель Кубка Казахстана сезона 2010 — «Локомотив».

Кубок Казахстана по футболу 2010
Кубок Казахстана по футболу 2010 года — 19-й розыгрыш национального Кубка, в котором приняли участие 28 клубов.

Финальный матч состоялся 15 ноября 2010 года на столичном стадионе «Астана Арена». Победителем турнира стал астанинский «Локомотив», обыгравший в финале карагандинский «Шахтёр» со счётом 1:0.

В дальнейшем «Локомотив» не прошёл лицензирование УЕФА, и право на участие в Лиге Европы перешло к финалисту — «Шахтёру».
Škoda Superb
Škoda Superb — легковой автомобиль класса D, выпускаемый чешским автопроизводителем Škoda Auto с 2001 года. Название современных автомобилей было позаимствовано у линейки машин, производившихся в 1934—1949 годах. Представлен с кузовами седан, лифтбек и универсал. Является флагманской моделью компании, президент Чехии использует для служебных поездок и официальных выездов Škoda Superb в исполнении Laurin & Klement.

Первое поколение Škoda Superb, выпускавшееся с 2001 по 2008 год, было спроектировано на платформе Volkswagen Group B5 (PL45+), с продольным расположением двигателей. Второе поколение, представленное в 2008 году использовало платформу Volkswagen Group B6 (PQ46) с поперечным расположением силовых агрегатов. Нынешнее поколение, третье по счёту, начали производить в 2015 году на модульной платформе MQB концерна Volkswagen Group, также имеющую поперечное расположение силовых агрегатов.

Седан
Седа́н — закрытый кузов легкового автомобиля с багажником, структурно отделённым от пассажирского салона (на ранних автомобилях багажник обычно имел вид прикреплённого к задней стенке кузова чемодана-кофра или отсутствовал), без подъёмной двери в задней стенке, обычно с двумя или тремя (например, ЗИМ или «Чайка» ГАЗ-14) рядами полноразмерных сидений.
Моваканы
Моваканы (англ.Mycian, Мики или Мюки, Муган в мусульманских источниках) — наименование особой племенной группы кавказских албан. Алексан Акопян считает миков иранским племенем наряду с племенем утиев. В древности мики были вовлечены в племенной союз каспиев, в составе которого они впервые вышли на историческую арену наряду с другими древнеалбанскими племенами.

Мугань
Муга́нь (азерб. Muğan, перс. مغان‎) — историческая область, занимающая одноимённую равнину. На севере ограничена Ширваном, на западе Карабахом, на востоке Каспийским морем, а на юге Талышскими горами. Согласно энциклопедии Ираника, Мугань, часть исторического Азербайджана, была разделена по Туркманчайскому договору между Персией и Россией (впоследствии СССР и Азербайджанская Республика).
Транспорт Гатчины
Гатчина является главным транспортным узлом Гатчинского района. Через неё проходят 3 железнодорожных магистрали, в Гатчине расположены 3 станции и 2 остановочных пункта. Также через Гатчину или в непосредственной близости от неё проходят несколько автодорог. Кроме того, Гатчина имеет развитую сеть городских автобусных маршрутов, а от автостанции у Варшавского вокзала отправляется большое количество пригородных автобусных маршрутов по Гатчинскому району.

Варшавский вокзал (Гатчина)
Варша́вский вокза́л — пассажирский терминал железнодорожной станции Гатчина-Варшавская на линиях Санкт-Петербург — Луга, Санкт-Петербург — Ивангород, один из двух вокзалов города Гатчины Ленинградской области.

Расположен у пересечения улиц Карла Маркса и Чкалова. На станции останавливаются все проходящие через неё пригородные поезда. Около вокзала расположена конечная остановка большинства городских и пригородных автобусных маршрутов.
Портрет Михаила Лермонтова (1837)
Портре́т Михаи́ла Ю́рьевича Ле́рмонтова — картина русского живописца Петра Ефимовича Заболотского, его наиболее известная работа, написанная в январе—феврале 1837 года, по заказу бабушки поэта Е. А. Арсеньевой.

В настоящее время портрет находится в Государственной Третьяковской галерее.

Арсеньева, Елизавета Алексеевна
Елизаве́та Алексе́евна Арсе́ньева, урождённая Столы́пина (1773—1845, Тарханы, Пензенская губерния) — бабушка Михаила Юрьевича Лермонтова со стороны матери. В среде биографов поэта получила титул «самой знаменитой бабушки русской литературы».

После смерти мужа и единственной дочери Елизавета Алексеевна обрела смысл жизни в заботах о внуке, с которым почти не расставалась. Стихотворений, посвящённых Арсеньевой, в творческом наследии Лермонтова не обнаружено, однако сохранились его письма, а также воспоминания родственников и знакомых, свидетельствующие о том, что бабушка была для Михаила Юрьевича «самым близким человеком».
Taphrina filicina
Taphrina filicina (лат.) — вид грибов рода Тафрина (Taphrina) отдела Аскомикота (Ascomycota), паразит папоротников из семейств Щитовниковые (Dryopteridaceae) и Телиптерисовые (Thelypteridaceae). Вызывает появление галлов на листочках вай.

Тафрина
Тафри́на (Taphrina) — род грибов-аскомицетов, относящийся к монотипному семейству Тафри́новые (Taphrinaceae). Все представители рода — паразиты высших растений (папоротников и цветковых), вызывающие различные повреждения листьев, побегов и плодов. Заболевания, вызываемые этими грибами, могут наносить урон сельскохозяйственным растениям — в частности, плодовым деревьям, а также лесным и другим насаждениям.

Род представляет интерес для науки, поскольку обладает признаками, нехарактерными для других аскомицетов.
Герега, Галина Фёдоровна
Гали́на Фёдоровна Гере́га (укр. Галина Федорівна Герега; род. 9 августа 1959, Глинец) — украинский предприниматель и общественно-политический деятель, совладелец сети строительных гипермаркетов «Эпицентр». Депутат Киевсовета V и VI созыва от избирательного блока «Гражданский актив Киева». Секретарь постоянной комиссии Киевсовета по вопросам торговли предпринимательства, общественного питания и услуг, секретарь Киевсовета (2011—2014), исполняющая обязанности Киевского городского головы после отставки Леонида Черновецкого (2012—2014).

Состояние Гереги оценивается в $395 млн, она занимает 26-е место в списке Форбс.

Киевский городской совет
Киевский городской совет (укр. Київська міська рада), сокращённо Киевсовет (укр. Київрада) — представительный орган местного самоуправления Киева. Состоит из 120 депутатов, избираемых по пропорциональной системе.
Рибоза
Рибо́за — моносахарид из группы пентоз, бесцветные кристаллы, легко растворимые в воде и имеющие сладкий вкус. Эпимер арабинозы. Открыта в 1905 году.

L-рибоза — синтетический сахар, выделенный Эмилем Фишером и Оскаром Пилоти в 1891 году.

В 1909 году Фибус Левин (англ. Phoebus Levene) и Вальтер Якобс (англ. Walter Abraham Jacobs) выяснили, что D-рибоза — натуральный продукт, энантиомер L-рибозы, открытой Фишером и Пилоти, а также естественный компонент нуклеиновых кислот.

Фишер выбрал имя "рибоза" как частичную перестановку из имени другого сахарида, "арабинозы", к которому рибоза является эпимером 2' углерода.

Моносахариды
Моносахари́ды (от др.-греч. μόνος ‘единственный’, лат. saccharum ‘сахар’ и суффикса -ид), — органические соединения, одна из основных групп углеводов; самая простая форма сахара.

Моносахариды являются обычно бесцветными, растворимыми в воде, прозрачными твёрдыми веществами. Некоторые моносахариды обладают сладким вкусом.

Моносахариды — стандартные блоки, из которых синтезируются дисахариды (такие, как сахароза, мальтоза, лактоза), олигосахариды и полисахариды (такие, как целлюлоза и крахмал).

Моносахариды содержат гидроксильные группы и альдегидную (альдозы) или кетогруппу (кетозы). Каждый углеродный атом, с которым соединена гидроксильная группа (за исключением первого и последнего), является хиральным, что даёт начало многим изомерным формам. Например, галактоза и глюкоза — альдогексозы, но имеют различные химические и физические свойства. Моносахариды представляют собой производные многоатомных спиртов, содержащие карбонильную группу — альдегидную или кетонную.
Каседа, Карлос
Ка́рлос Альбе́рто Ка́седа Олья́гес (исп. Carlos Alberto Cáceda Ollaguez; родился 27 сентября 1991 года в Лиме, Перу) — перуанский футболист, вратарь клуба «Мельгар», выступающего в Чемпионате Перу. Карлос известен своей реакцией и хорошей игрой на линии ворот. Он провёл все игры в составе молодёжного «Университарио», выигравшего в 2010/2011 молодёжный Кубок Либертадорес.

Чемпионат Перу по футболу
Чемпионат Перу по футболу (исп. Primera División del Perú) — соревнование ведущих клубов Перу по футболу, в котором выявляется чемпион страны и участники международных клубных соревнований.

Футбольный сезон в Перу совпадает с календарным годом. Начинается обычно в конце февраля или начале марта, заканчивается в декабре. За год определяется один чемпион, в отличие от многих других стран Латинской Америки, где стадии/круги в сезоне (Апертура и Клаусура) считаются отдельными чемпионатами, как и в Перу до 2008 года.
Ломакин, Алексей Иванович
Алексе́й Ива́нович Лома́кин (род. 1926) — советский передовик производства, мастер Ташкентского авиационного производственного объединения имени В. П. Чкалова МАП СССР. Герой Социалистического Труда (1981).

Ташкентское авиационное производственное объединение им. В. П. Чкалова
Ташкентское авиационное производственное объединение имени В. П. Чкалова (ГАО «ТАПОиЧ») — предприятие, производившее авиационную технику (Ил-14, Ан-8, Ан-12, Ан-22, Ил-76 и Ил-114) в Ташкенте (Узбекистан). Было основано 20 ноября 1941 года, и как авиастроительное предприятие прекратило существование в 2014 году.

В 2012 году предприятие получило название в АО «Ташкентский механический завод» (ТМЗ), а в 2015 году было передано в состав АО «Узбекистон темир йуллари» (Железные дороги Узбекистана). Также в 2020 году на территории завода был образован производственный комплекс «Технопарк» широкого профиля выпускаемой продукции.
Носов, Валерий Борисович
Валерий Борисович Носов (5 марта 1941 — 7 декабря 2003) — советский и российский деятель автомобильной промышленности, генеральный директор АМО ЗИЛ, заслуженный машиностроитель Российской Федерации (1993).

Завод имени Лихачёва
Завод имени Лихачёва (аббревиатура ЗИЛ) — первое автомобилестроительное предприятие в Российской империи и СССР, основанное как «Товарищество на паях автомобильного Московского общества» (в сокращении АМО) в 1916 году и получившее имя Ивана Алексеевича Лихачёва в 1956 году. В 2013 году предприятие прекратило сборку автомобилей. В 2020 году ЗИЛ как автомобилестроительное предприятие было полностью ликвидировано, территория передана под застройку, но сама компания как юридическое лицо продолжает действовать и приносить прибыль; перерегистрирована с прежним названием и уставным капиталом, с основным видом деятельности «управление недвижимым имуществом».
Канадские федеральные выборы (1993)
Канадские федеральные выборы 1993 года состоялись в Канаде 25 октября. В результате было выбрано 295 членов 35-го парламента страны. Выиграла выборы либеральная партия во главе с Жаном Кретьеном. Официальной оппозицией стал Квебекский блок. Прогрессивно-консервативная партия, у которой было большинство в предыдущем парламенте, получила только два места. Впервые в выборах принимал участие Квебекский блок.

Явка составила 70,9 %.

Либеральная партия Канады
Либера́льная па́ртия Кана́ды (англ. Liberal Party of Canada, фр. Parti libéral du Canada) — одна из трёх важнейших (наряду с Консервативной и Новой демократической) федеральных политических партий страны. На последних парламентских выборах Либеральная партия получила больше 54 % мест в нижней палате парламента и сформировала правительство.
Футбольная Конференция Англии 1998/1999
Футбольная Конференция Англии 1998/99 годов — 20-й сезон Футбольной Конференции Англии.

В Футбольной Конференции играют как профессиональные, так и полупрофессиональные клубы. Футбольная Конференция является пятым и самым низким из 5 общенациональных дивизионов в Англии, ниже Премьер-лиги и трех дивизионов Футбольной лиги. По завершении каждого сезона, победитель Футбольной Конференции выходит в Третий дивизион Футбольной лиги.

Национальная лига Англии
Национальная лига (англ. National League; официальное название — «Enterprise National League») — футбольная лига Англии, которая состоит из трёх дивизионов: Национальной, Северной и Южной лиг. Официальное спонсорское название — Национальная лига Vanarama (англ. Vanarama National League).

С 1979 по 1986 года называлась Альянс-премьер-лигой (англ. Alliance Premier League). С 1986 по 2015 год называлась Футбольной конференцией (англ. Football Conference). С 1979 года была пятой по рангу лигой, низшим общенациональным дивизионом Англии. Располагается ниже Премьер-лиги и трёх дивизионов Футбольной лиги. В 2004 году, в рамках обширной реструктуризации системы футбольных лиг Англии, Конференция была расширена до 2 ступеней в результате формирования параллельных Северной и Южной конференций, которые стали шестыми уровнями в системе футбольных лиг Англии

В Национальной лиге выступают как профессиональные, так и полупрофессиональные клубы.
Иналогуллары
Иналогуллары (тур. İnaloğulları) — анатолийский бейлик (эмират), а также тюркская династия, основавшая его и правившая им в период между 1098 и 1183 годами. Династию так же называют Иналиды, а бейлик — бейлик Иналидов. В период с 1142 по 1183 год существования бейлика исследователи также называют его Нисаногуллары (тур. Nîsanoğulları), поскольку реальная власть была у визирей одноимённой семьи, хотя формально беями считались Иналогуллары.

Территория бейлика включала Амид и несколько замков вокруг него. Амид был центральным городом бассейна верхнего Тигра, сегодня этот регион занимают провинции Диярбакыр, Батман, Сиирт и Мардин.

Сиирт
Сии́рт (тур. Siirt, курд. Sêrt) — город и район в провинции Сиирт на юго-востоке Турции, административный центр провинции. Население города, в своём большинстве арабы и курды, по данным переписи 2009 года составляет 129 188 человек. По избирательному округу Сиирта баллотировался премьер-министр Турции Реджеп Тайип Эрдоган.
Мокроусово (Ярославская область)
Мокроусово — деревня в Тутаевском районе Ярославской области России.

В рамках административно-территориального устройства относится к Чёбаковскому сельскому округу Тутаевского района, в рамках организации местного самоуправления включается в Чёбаковское сельское поселение.

Тутаевский район
Тута́евский райо́н — административно-территориальная единица (район) и муниципальное образование (муниципальный район) в центре Ярославской области России.

Административный центр — город Тутаев, который имеет статус города областного значения и не входит в район, но является составной частью одноимённого Тутаевского муниципального района.
Чуев, Гавриил Васильевич
Гавриил Васильевич Чуев (2 марта 1910, Старооскольский уезд, Курская губерния — 16 мая 1969, Губкинский район, Белгородская область) — участник Великой Отечественной войны, полный кавалер ордена Славы.

Курская губерния
Ку́рская губе́рния (1797—1928) — административно-территориальная единица Российской империи, Российской республики, Юга России и РСФСР. Губерния была образована в 1797 году, находилась в центрально-чернозёмной полосе Европейской России. Губернский город — Курск. По состоянию на 1914 год занимала площадь в 40 821,1 квадратных вёрст (≈ 46 455 км²), население составляло 3 256 600 человек.
Молитва за Государство Израиль
Молитва за Государство Израиль (ивр. תפילה לשלום המדינה‎; дословно «Молитва о мире в государстве»), также Авину Шебашамайим (дословно «Отец наш, сущий на небесах») — молитва, произносимая в большинстве еврейских направлений в Израиле и во многих направлениях еврейской диаспоры как часть молитвенного служения в шаббат и еврейские праздники.

Молящиеся просят Божьего провидения для Государства Израиль и его руководителей, а также о том, чтобы изгнанный еврейский народ был собран вновь в Земле Израиля. Молитва указывает на основание Израиля как начало искупления. Молитва была составлена в 1948 году и быстро стала важной частью еврейского и израильского богослужения. Историк Йоэль Раппель назвал её «религиозной декларацией независимости Государства Израиль».

В диаспоре молитву произносят после молитвы за руководство данной страны.

Еврейская диаспора
Еврейская диаспора (ивр. תְּפוּצָה‎, англ. Tfutza), также галу́т (Galut, גָּלוּת‎, идиш Golus‎ — «принудительное изгнание, рассеяние») является одной из самых старых и хорошо изученных диаспор мира. Уникальность еврейской диаспоры заключается в том, что в течение почти двух тысяч лет абсолютное большинство евреев оказалось оторвано от исторической родины, не утратив, однако, своего национального самосознания.
Иванова-Ямаева, Галина Николаевна
Гали́на Никола́евна Ивано́ва-Яма́ева (6 декабря 1942, Иштыра, Параньгинский район, Марийская АССР, РСФСР, СССР) ― марийская советская актриса театра. Один из зачинателей марийского поэтического театра. Одна из ведущих актрис Марийского театра драмы им. М. Шкетана (1965—2005). Заслуженная артистка РСФСР (1988). Почётный гражданин Йошкар-Олы (1991). Лауреат Государственной премии Марийской АССР (1977), премии Марийского комсомола имени Олыка Ипая (1970) и Национальной театральной премии имени Йывана Кырли (1999, 2000). Награждена медалью ордена «За заслуги перед Отечеством» II степени (2001).

Параньгинский район
Параньги́нский райо́н (мар. Параньга кундем) — административно-территориальная единица и муниципальное образование (муниципальный район) в восточной части республики Марий Эл Российской Федерации..

Административный центр — посёлок городского типа Параньга.
Бичурин, Руслан Рустямович
Руслан Рустямович Бичурин (тат. Руслан Рөстәм улы Бичурин; род. 14 февраля 1997 года, Саранск, Мордовия, Россия) — российский борец классического стиля татарского происхождения. Серебряный призёр чемпионата Европы 2024 года. Чемпион России 2024. Мастер спорта международного класса по греко-римской борьбе, мастер спорта по борьбе на поясах.

Саранск
Сара́нск (мокш. Саранск ошсь, Саранскяйсь, эрз. Саран ош) — город в России, столица Республики Мордовия и административный центр одноимённого городского округа.

Расположен в центральной части Восточно-Европейской равнины, на Приволжской возвышенности, на обоих берегах реки Инсар (бассейн Волги). Саранск основан в 1641 году. С декабря 1934 года является столицей Мордовской республики (АССР в 1934—1991 годы). За годы советской власти Саранск из торгового города превратился в крупный промышленный центр республики. Население города составляет 309 349 человек (2025 год). Город в 2010-е годы занимал лидирующие места в России по благоустройству, в июне 2018 года принял матчи чемпионата мира по футболу. Саранск — политический, научный, культурный и спортивный центр Мордовии.
Синклер, Мюррей
Келвин Мюррей Синклер (англ. Calvin Murray Sinclair, одж. Mizanay Gheezhik-iban; род. 1951, Селкирк, Манитоба — 4 ноября 2024, Виннипег, Манитоба) — канадский юрист и государственный деятель. Первый в Манитобе и второй в стране судья — выходец из коренных народов Канады, глава федеральной Комиссии по установлению истины и примирению (2009—2015), сенатор Канады (2016—2021). Компаньон ордена Канады (2021).

Коренные народы Канады
Коренные народы Канады (англ. Indigenous peoples in Canada, фр. Autochtones du Canada) — группа народов, представители которых населяли территорию современной Канады до прихода европейцев, а также потомков этих представителей и первых европейских поселенцев. К первой категории относятся индейцы Канады (также известные как Первые народы, англ. First Nations) и канадские инуиты, а ко второй — канадские метисы, образовавшие со временем отдельную этнокультурную общность. Согласно переписи населения 2016 года, в Канаде насчитывалось 1 673 785 представителей коренных народов, или около 4,9 % от общего числа жителей страны. В это число входили свыше 977 тысяч индейцев, представляющих более чем 600 официально признанных народов, 587,5 тысяч метисов и 65 тысяч инуитов. Коренные народы Канады — самая молодая и быстрорастущая этническая группа в этой стране.
Ургюплю, Суат Хайри
Суат Хайри Ургюплю (тур. Suat Hayri Ürgüplü; 13 августа 1903, Дамаск, Османская империя — 26 декабря 1981, Стамбул, Турция) — турецкий политический, государственный, общественный и дипломатический деятель. Премьер-министр Турции (с 20 февраля 1965 по 27 октября 1965 года). Председатель Сената Республики Турция (28 октября 1961—6 ноября 1963). Министр по делам религий Турции (9 марта 1943—13 февраля 1946). Депутат Великого Национального Собрания Турции (1939—1946 и 1950—1952).

Великое национальное собрание Турции
Великое национальное собрание Турции (ВНСТ; тур. Türkiye Büyük Millet Meclisi) — высший однопалатный законодательный орган (парламент) Турецкой Республики, который зачастую называют просто Меджлис (тур. Meclis). Был учреждён в Анкаре 23 апреля 1920 года в ходе греко-турецкой войны. В период с 1961 по 1982 годы парламент Турции был двухпалатным, верхней палатой являлся Сенат республики.
Амосов, Александр Александрович
Алекса́ндр Алекса́ндрович Амо́сов (10 сентября 1948, село Черевково, Архангельская область — 15 апреля 1996, Санкт-Петербург) — российский учёный-историк, археограф. Доктор исторических наук (1991), ведущий научный сотрудник Отдела редкой и рукописной книги Библиотеки РАН, член Археографической комиссии РАН. Исследователь Лицевого летописного свода XVI века. Участник 23 археографических экспедиций.

Библиотека Российской академии наук
ФГБУ Библиотека Российской академии наук (сокр. БАН; до 1992 года — Ордена Трудового Красного Знамени Библиотека АН СССР) — крупная государственная библиотека, расположенная на Васильевском острове в Санкт-Петербурге по адресу Биржевая линия, д. 1. Одна из крупнейших библиотек мира, третья по величине фондов в Российской Федерации.