hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Юдицкий, Николай Владислав
Никола́й Влади́слав Юди́цкий — (ум. 1670) — государственный деятель Речи Посполитой, королевский дворянин, стольник речицкий с 1640 года, генерал артиллерии Великого княжества Литовского с 1654 года, каштелян новогрудский с 1660 года.

Новогрудок
Новогру́док (бел. Навагру́дак, пол. Nowogródek, лит. Naugardukas, идиш נאַוואַראַדאָק‎; также возможен старый белорусский вариант Нава́градак, историческое название Новгород) — город в Гродненской области Беларуси. Административный центр Новогрудского района. Численность населения — 27 624 человек (на 1 января 2025 года).

Находится на Новогрудской возвышенности в 162 км от Гродно и 22 км от железнодорожной станции в Новоельне на линии Барановичи — Лида. От Новогрудка до границы с Польшей — 170 километров, с Литвой — 69 километров, до Вильнюса — 147 км, до Минска — 149 км. В прошлом — один из главных политических и культурных центров Великого княжества Литовского.

В городе расположен Новогрудский замок.

В 2024 году Новогрудок отмечал 980-летие первого летописного упоминания.
Землетрясение на Ближних островах (2010)
Землетрясение магнитудой 6,4 произошло 23 декабря 2010 года в 14:00:32 (UTC) на Ближних островах, входящих в группу Алеутских островов, в 139 км к западу-северо-западу от посёлка Атту-Стейшен (США). Гипоцентр землетрясения располагался на глубине 18,0 километров.

В результате землетрясения сообщений о жертвах и разрушениях не поступало.

Ближние острова
Ближние острова (англ. Near Islands, алеут.  Sasignan tanangin, Сасигнан танаҥин) — небольшая и самая западная группа островов в составе Алеутского архипелага. Общая площадь Ближних островов составляет 1143,8 км²; население по данным на 2000 год — 47 человек, проживает на островах Атту и Симия.
Still Woozy
Свен Эрик Гамски (англ. Sven Eric Gamsky; род. 23 июня 1992, Окленд, Калифорния, США) — американский музыкант, певец и автор песен, известный под сценическим псевдонимом Still Woozy. Выпускает песни в жанрах lo-fi, индитроника, инди-поп, поп и хип-хоп.

Окленд (Калифорния)
О́кленд (англ. Oakland [ˈoʊklənd], дословно — «земля дубов») — город, расположенный в округе Аламида штата Калифорния, США. Население составляло 440 646 человек (2020 г.). Является окружным центром Аламиды. Расположен на побережье залива Сан-Франциско, третий по населению город Области залива Сан-Франциско после Сан-Хосе и Сан-Франциско.
Омуртагский партизанский отряд
Омуртагский партизанский отряд (болг. Омуртагски партизански отряд) — подразделение Народно-освободительной повстанческой армии Болгарии, находившееся в ведении 9-й Шуменской повстанческой оперативной зоны. Отряд действовал в районе города Омуртаг.

Омуртаг
Омурта́г (Оморта́г, болг. Омуртаг, лат. Omurtag, Omortag, Мортагон (Мортаг, греч. Μορτάγων), Критагон (Критаг)) — правитель Болгарии с 814 по 831 год, сын Крума.

Имеется ряд надписей на каменных колоннах на греческом языке, где Омуртаг титулует себя «ΚΑΝΑΣΥΒΙΓΙ» (канасюбиги) , где первая часть (κανα) читается как хан, а вторая (συβιγι) — господин или начальник войска. Однако некоторые исследователи второй компонент переводят как великий.
Электронное устройство
Электронное устройство — электронный прибор/устройство, созданный из электронных компонентов (принцип действия которых основан на взаимодействии заряженных частиц с электромагнитными полями), используемых для преобразования электромагнитной энергии (например для передачи, обработки и хранения информации).

Наиболее характерные задачи таких устройств: генерирование, усиление, приём электромагнитных колебаний с частотой до  Гц, а также инфракрасного, видимого, ультрафиолетового и рентгеновского излучений ( —  Гц). Возможность таких преобразований обусловлена малой инерционностью электрона.

Генератор сигналов
Генератор сигналов — устройство, позволяющее производить (генерировать) сигнал определённой природы (электрический, акустический и т. д.), имеющий заданные характеристики (форму, энергетические или статистические характеристики и т. д.). Генераторы широко используются для преобразования сигналов, для измерений и в других областях. Состоит из источника (устройства с самовозбуждением, например, усилителя, охваченного цепью положительной обратной связи) и формирователя (например, электрического фильтра).
Висла (футбольный клуб, Плоцк)
«Висла» (пол. Wisła Płock) — польский футбольный клуб из города Плоцка, основанный в 1947 году. В сезоне чемпионата Польши 2022/2023 клуб занял 16-е место в таблице и выбыл в Первую лигу впервые за 7 лет.

Высшим достижением является победа в национальном кубке сезона 2005/06. Трижды футболисты из Плоцка получали право принять участие в кубке УЕФА и трижды команда уступала во втором отборочном раунде турнира.

Среди известных игроков клуба вратарь Якуб Вежховский, этнический армянин Ваан Геворгян, Иренеуш Елень (участник ЧМ-2006 в составе сборной Польши), Славомир Пешко, Адриан Межеевский, а также Радослав Соболевский и Радослав Матусяк.

Домашний стадион: «Казимеж Гурский» (Плоцк). Вместимость — около 11 тысяч зрителей.

Кубок Польши по футболу
Кубок Польши по футболу (пол. Puchar Polski w piłce nożnej mężczyzn) — ежегодное соревнование для футбольных клубов, проводимое Польским футбольным Союзом. Обладатель кубка перед началом следующего сезона получает право сыграть с чемпионом Экстракласы за Суперкубок, а также путёвку в Лигу Европы УЕФА.

Действующий обладатель кубка — столичная «Легия», завоевавшая свой 21-й по счёту трофей, обыграв в финале «Погонь» со счётом 4:3.
Ричардс, Уильям Трост
Уильям Трост Ричардс (англ. William Trost Richards; 3 июня 1833, Филадельфия — 17 апреля 1905) — американский художник. Картины Ричардса имеются во многих ведущих музеях США, включая музей Метрополитен-музей в Нью-Йорке.

Ричардс примыкал к Гудзонской школе и впервые принял участие в выставке в 1858 городе в Нью-Бедфорде — выставка была организована Альбертом Бирштадтом. Известен, прежде всего, как автор акварельных пейзажей — в 1870-е годы обычно горных (виды Белых гор в штате Нью-Гемпшир), затем в большей степени морских. Работы Ричардса приближались к фотографической точности.

Умер 17 апреля 1905 года, похоронен в Филадельфии на городском кладбище Laurel Hill Cemetery (англ.). Жена — Анна Матлак (1835—1900), дочь — Элеонора (1862—1954).

Нью-Гэмпшир
Нью-Гэ́мпшир, также Нью-Хэмпшир (англ. New Hampshire, американское произношение: [ˌnuː ˈhæmpʃər] (слушать)о файле) — штат в регионе Новая Англия на северо-востоке США. Население 1 379 089 (2020). Неофициальное название «Гранитный штат» отражает наличие в штате месторождений гранита и его добычу. Столица штата — город Конкорд, крупнейший город — Манчестер. Первый штат в стране, провозгласивший независимость от Великобритании. Девиз штата «Живи свободным или умри» (англ. Live free or die) был выбран после войны за независимость.
Движение «Reaja Brasil»
Движение Reaja Brasil (Реагируй, Бразилия) (порт. Movimento Reaja Brasil) — бразильское общественно-политическое движение, основанное в августе 2025 года пастором Силасом Малафайей. Движение возникло как попытка занять позицию ответа на то, что его участники считают действиями STF и правительства Лулы по подрыву популярности и свободы бывшего президента Жаира Болсонару с помощью юридических мер, которые группа расценивает как политическое преследование.

Среди основных требований движения — амнистия для осужденных и подследственных по делу о беспорядках 8 января в Бразилиа, а также требование импичмента президента Луиса Инасиу Лулы да Силвы и судьи Федерального верховного суда Алешандри ди Мораеса.

Федеральный верховный суд Бразилии
Федеральный верховный суд Бразилии (порт. Supremo Tribunal Federal или STF) — один из высших судов в Федеративной Республике Бразилия, который является последней инстанцией для обжалования решений судов общей юрисдикции, выполняющий, в том числе, роль конституционного суда.

Федеральный верховный суд, наряду с Высоким судом правосудия, является высшим органом судебной власти в Бразилии. Он осуществляет контроль за соблюдением конституции, выносит окончательное решение при выдвижении обвинений против президента, вице-президента, членов Национального конгресса и других высших должностных лиц, решает международные и внутренние конфликты.

Федеральный верховный суд располагается в федеральной столице городе Бразилиа, его юрисдикция распространяется на всю национальную территорию.
Торрес Моралес, Хеновева
Святая Хеновева Торрес Моралес (исп. Genoveva Torres Morales), 3 января 1870[…], Альменара — 5 января 1956[…], Сарагоса, Арагон) — испанская католическая монахиня, основательница религиозной конгрегации «Дочери Святейшего Сердца Иисуса и Святых Ангелов» (исп. Hermanas del Sagrado Corazón de Jesús y de los Ángeles), которая занималась помощью женщинам. Её часто называют Ангел де ла Соледад (англ. Ángel de la Soledad).

Беатифицирована в 1995 году и канонизирована в 2003 году папой Иоанном Павлом II.

Сарагоса
Сараго́са (исп. Zaragoza [θaɾaˈɣoθa], араг. Zaragoza) — город на северо-востоке Испании, столица автономного региона Арагон, провинции Сарагоса и одноимённого округа. Город расположен в среднем течении реки Эбро, около 200 метров над уровнем моря. Население города — около 660 000 человек, пятый по величине город Испании.
Чемпионат России по футболу среди женщин 2008 (первый дивизион)
Первый дивизион по футболу среди женских команд 2008 — 17-й футбольный турнир Первого дивизиона — второго по силе дивизиона в системе женских футбольных лиг России. В результате реформирования Первого и Второго дивизионов, окончательно утвердился формат, при котором их розыгрыш проводится в два этапа, где первый этап состоит из отборочных территориальных и региональных первенств, а победители этих первенств выходят в финал. Также, в результате данного реформирования, множество клубов как финального, так и отборочного этапов Второго дивизиона 2007, получили возможность перейти в Первый дивизион 2008.

Победителем Первого дивизиона в первый раз стала УОР-Россиянка, которая вместе с Ладой, занявшей второе место, перешла в Высший дивизион 2009.

Лада (женский футбольный клуб)
«Лада» — ранее существовавший российский женский футбольный клуб Тольятти, игравший в 1987-2009 годах. Чемпион России и трёхкратный победитель Кубка России.
Обладатель «золотого дубля» (выигрыша в одном сезоне чемпионата и кубка страны) — в сезоне 2004.
Пригоршня ничего
Пригоршня ничего (англ. Crazy Handful of Nothin) — шестая серия американского драматического сериала «Во все тяжкие». Премьера серии состоялась 2 марта 2008 года на канале AMC. Автором сценария стал Джордж Мастрас, а режиссёром Бронвен Хьюз. В эпизоде впервые появляются Туко Саламанка и Ноу Доз, роли которых исполняют Рэймонд Крус и Сесар Гарсия соответственно.

AMC (телеканал)
AMC (эй-эм-си) — американский кабельный и спутниковый специализированный телеканал, который первоначально создавался для трансляций классических кинофильмов и ограниченного количества оригинальных шоу. Канал на раннем этапе назывался American Movie Classics, однако с 2002 года в связи со значительными изменениями в программировании был переименован в AMC.

Наиболее известными и успешными проектами канала являются сериалы: «Безумцы», «Во все тяжкие» и «Ходячие мертвецы».

По состоянию на август 2013 года, из домохозяйств подписанных на платные телеканалы, на канал AMC было подписанно 97 699 000 американских семейств. Что составило 85,55 % от общего количества домохозяйств владеющих телевизором.
Ахмадов, Муса Магомедович
Муса́ Магоме́дович Ахма́дов (род. 28 января 1956, Киргизская ССР) — чеченский писатель, поэт и драматург, член Союза писателей Чечни, Заслуженный работник культуры Чеченской Республики, Народный писатель Чеченской Республики (2006), президент Клуба писателей Кавказа, Народный писатель Кавказа, главный редактор литературно-художественного журнала «Вайнах», лауреат премии «Серебряная сова» (2006).

Культура
Культу́ра (от лат. cultura — «возделываю, обрабатываю землю», см. агрокультура, от colere — «возделывать, ухаживать», родственное — «культ») — сложившиеся у людей ценности, нормы, обычаи, верования и обряды, знания и умения, техника и технологии, способы мышления, деятельности, взаимодействия и коммуникации. Предмет изучения философии, культурологии, истории, социологии, искусствознания, лингвистики (этнолингвистики), политологии, этнологии, психологии, экономики, педагогики.

Источником происхождения культуры мыслится человеческая деятельность, познание и творчество.
Нейман, Самуил Моисеевич
Самуи́л Моисе́евич Не́йман (др.-евр. שמואל בן משה נאמן‬ Шемуэль бен Моше Неэман; 25 августа [6 сентября] 1844, Евпатория, Таврическая губерния — 28 января [10 февраля] 1916, Евпатория, Таврическая губерния) — караимский религиозный и административный деятель, газзан и меламмед.

Ельяшевич, Борис Саадьевич
Бори́с Саа́дьевич Ельяше́вич (др.-евр. ברכיה עזריאל בן סעדיה אלישביץ‬ Берехья Азриэль бен Саадья Эльяшевич; 13 [25] марта 1881, Поневеж, Ковенская губерния — 9 января 1971, Евпатория, Крымская область) — караимский газзан, хранитель караимской национальной библиотеки-музея «Карай-Битиклиги».
Матинтало, Йоханна
Йоханна Катариина Матинтало (фин. Johanna Katariina Matintalo; род. 11 декабря 1996, Пёутюя, Финляндия) — финская лыжница и бывшая легкоатлетка. Бронзовый призёр чемпионата мира по лыжным видам спорта 2021 года в эстафете 4×5 км в составе команды Финляндии.

Чемпионат мира по лыжным видам спорта 2021 — эстафета 4×5 км (женщины)
Соревнования в эстафетной гонке 4 по 5 км среди женщин на чемпионате мира по лыжным видам спорта 2021 года в Оберстдорфе прошли 4 марта.

Чемпионом мира стала сборная Норвегии. Тереза Йохауг завоевала свою 13-ю золотую медаль и третью на этом чемпионате. Суммарно у Терезы стало 18 наград, она вышла на чистое второе место по этому показателю в истории чемпионатов мира по лыжным видам спорта во всех дисциплинах среди мужчин и женщин. Больше медалей только у Марит Бьёрген (26). Хейди Венг стала 5-кратной чемпионкой мира. 24-летняя Тириль Уднес Венг (троюродная сестра Хейди) и 19-летняя Хелене Мари Фоссесхолм стали чемпионками мира впервые. Российская команда, выступавшая под флагом ОКР, завоевала серебряные медали впервые с 2005 года. Бронзу в упорной борьбе на финише с американками выиграла сборная Финляндии.
Султанов, Балтыходжа Султанович
Балтыходжа Султанович Султанов (узб. Болтиҳожи Султонович Султонов; 1884, Ош, Ферганская область — 1919, там же) — видный государственный, политический и общественный деятель Кыргызстана, заместитель руководителя Ошского уезда в 1918—1919 годы, один из основателей Советской власти в Кыргызстане и один из руководителей борьбы за установление Советской власти на Юге Кыргызстана. Основатель МВД Кыргызстана и первый начальник милиции города Ош, основатель ГКНБ Кыргызстана и первый начальник ЧК (следственной комиссии) Ошского уезда. Делегат 3-го краевого съезда Советов (1917 год), делегат 5-го Всетуркестанского съезда Советов (1918 год). Внёс большой вклад в развитие культуры и системы образования Кыргызстана.

Ош
Ош (кирг. Ош) —  один из крупнейших городов Кыргызстана, город республиканского значения, административный центр Ошской области, неформально именуемый «южной столицей». Расположен на юге страны, в предгорьях Алайского хребта, в долине реки Ак-Буура.

Население города на 2025 год ― 473 500 человек. Он является вторым по численности населения городом Кыргызстана после Бишкека и важным экономическим, культурным и транспортным узлом региона.

Ош — один из древнейших городов Центральной Азии с историей, насчитывающей более 3 тысяч лет. Город знаменит своей архитектурой, базарами, национальной кухней, а также уникальным природным памятником — священной горой Сулайман-Тоо, включённой в список объектов Всемирного наследия ЮНЕСКО.

18 декабря 2018 года город Ош объявлен Культурной столицей тюркского мира на 2019 год.
Mitsubishi FTO
Mitsubishi FTO — спортивный автомобиль, выпускавшийся компанией Mitsubishi Motors с 1994 по 2000 год. Первоначально продажи планировались на внутренних рынках Японии, однако из-за своей популярности автомобиль импортировался в Великобританию, Ирландию, Гонконг, Сингапур, Австралию, Малайзию и Новую Зеландию, что привело к возможному ограниченному распространению через официальных дилеров Mitsubishi на завершающей стадии производства. После своего дебюта FTO получил премию «Автомобиль года в Японии». Аббревиатура FTO расшифровывается как «Fresh Touring Origination».

Mitsubishi Motors
Mitsubishi Motors Corporation (яп. 三菱自動車工業株式会社 мицубиси дзидо:ся ко:гё: кабусикигайся) (MMC) — японская автомобилестроительная компания, входит в группу (т. н. кэйрэцу) Mitsubishi — являющейся самой большой производственной группой Японии. Штаб-квартира — в Токио. В 1970 году Mitsubishi Motors была сформирована из подразделения Mitsubishi Heavy Industries. Входит в Альянс Renault–Nissan–Mitsubishi.

Логотип компании основан на гербе провинции Тоса (три листа дуба) и гербе клана основателя компании (три ромба друг на друге).

В списке крупнейших публичных компаний мира Forbes Global 2000 за 2022 год Mitsubishi Motors заняла 1732-е место.
Максимова, Елена Геннадьевна
Елена Геннадьевна Максимова (род. 9 августа 1979, Севастополь) — российская певица, финалист телепроекта «Голос» 2 сезон на Первом канале, ведущая концертов на главных площадках страны, экс-солистка группы «Non Stop», победительница суперсезона проекта «Точь-в-точь», участница шоу «Три аккорда» на «Первом канале», финалист российского национального отбора на «Евровидение-2012», экс-солистка группы «REFLEX», финалист вокального конкурса «Новая волна 2008», участница и исполнительница главной женской роли в Мюзикле We will rock you Россия.

Россия на «Евровидении-2012»
Россия на конкурсе песни Евровидение 2012, который состоялся в столице Азербайджана Баку, принимала участие в шестнадцатый раз. Страна выступила в первом полуфинале конкурса, который состоялся 22 мая 2012 года, и в финале, который прошёл 26 мая.

В 2012 году конкурс освещал телеканал Россия-1, который организовывал Национальный отборочный конкурс исполнителей эстрадной песни Евровидение 2012. В рамках этого отборочного конкурса было определено, что Россию представит коллектив Бурановские бабушки с песней «Party for Everybody».
Фрэнки едет в Голливуд (фильм, 1998)
«Фрэнки едет в Голливуд» (англ. Franky Goes to Hollywood) — короткометражный документальный фильм 1999 года производства США. Фильм снят известным американским актёром Бренданом Келли (англ. Brendan Kelly) — для него он стал первым и пока единственным. Главные роли в этом фильме исполнили Брюс Уиллис, Стив Бушеми, Джерри Брукхаймер, Лив Тайлер и Майкл Бэй, которому собственно и принадлежит идея создания этого фильма.

Премьера фильма состоялась в июне 1999 года в США на кинофестивале в части района Бруклин города Нью-Йорк — в Уильямсберге (англ. Williamsburg). На этом кинофестивале фильм одержал победу — в категории Короткометражный фильм режиссёр Брендан Келли получил приз Вознаграждение зрительской аудитории.

Уиллис, Брюс
Уо́лтер Брюс Уи́ллис (англ. Walter Bruce Willis, род. 19 марта 1955[…], Идар-Оберштайн, Рейнланд-Пфальц, ФРГ) — американский актёр, продюсер и музыкант. Один из самых высокооплачиваемых актёров Голливуда. Наибольшую известность получил благодаря роли полицейского Джона Макклейна во франшизе «Крепкий орешек», а также роли Дэвида Данна в серии фильмов «Неуязвимый» и таким картинам, как «Смерть ей к лицу» (1992), «Криминальное чтиво» (1994), «12 обезьян» (1995), «Пятый элемент» (1997), «Армагеддон» (1998), «Шестое чувство» (1999). Уиллис чаще всего выступал в роли героя боевика, однако иногда выходил за рамки этого амплуа.
Vickers Vespa
Vickers Vespa — британский многоцелевой биплан, созданный компанией Vickers Limited в 1920 году. Самолет не был принят на вооружение британскими ВВС, малые партии были закуплены Ирландским Свободным Государством и Боливией, которая позднее использовала их в Чакской войне.

Королевские военно-воздушные силы Великобритании
Королевские военно-воздушные силы (англ. Royal Air Force (RAF)) — военно-воздушные силы Великобритании. Сформированы к концу Первой мировой войны 1 апреля 1918 года, став первыми независимыми ВВС в мире, путем объединения Королевского летного корпуса (RFC) и Королевской военно-морской воздушной службы (RNAS). После победы Антанты над Центральными державами в 1918 году Королевские ВВС стали крупнейшими военно-воздушными силами в мире в то время. С момента своего образования королевские ВВС сыграли значительную роль в британской военной истории, в частности во Второй мировой войне, где прославились во время Битвы за Британию.
Лавриненко, Владимир Николаевич
Влади́мир Никола́евич Лаврине́нко (род. 1 января 1935, Уяр, Красноярский край, СССР) — советский и российский философ, специалист по социальной философии. Автор и научный редактор учебников политологии, психологии и этике делового общения, социологии и философии. Доктор философских наук, профессор.

Уяр
Уяр — город (с 1944 года) (изначально носил название станция Клюквенная) в России, административный центр Уярского района Красноярского края.

Образует муниципальное образование со статусом городского поселения город Уяр как единственный населённый пункт в его составе. В рамках административно-территориального устройства соответствует административно-территориальной единице город Уяр.
Сато, Хироси
Хиро́си Са́то (яп. 佐藤 浩; род. 30 января 1978, Токоро) — японский кёрлингист и тренер по кёрлингу.

В составе мужской команды Японии принимал участие в соревнованиях по кёрлингу на зимних Олимпийских играх 1998, где команда Японии заняла пятое место.

Трёхкратный серебряный призёр Тихоокеанско-азиатских чемпионатов, четырёхкратный чемпион Японии среди мужчин.

Тихоокеанско-азиатский чемпионат по кёрлингу
Тихоокеанско-азиатский чемпионат по кёрлингу — международный турнир национальных сборных, проводимый под эгидой Тихоокеанско-Азиатской федерации кёрлинга (PACF). До 2010 носил название Тихоокеанский чемпионат.
Ваньо Пастор, Эдуардо
Эдуардо Ваньо Пастор (исп. Eduardo Vañó Pastor; 24 февраля 1911, Бокайренте — 26 сентября 1993, Валенсия) — испанский художник-карикатурист, представитель «валенсийской школы». Наиболее известен за серию комиксов «Роберто Альказар и Педрин» (1940—1976).

Валенсия
Вале́нсия (вал. València [vaˈlensja], исп. Valencia [baˈlenθja]) — город в Испании, центр автономного сообщества Валенсия и одноимённой провинции. Третий по количеству жителей город Испании после Мадрида и Барселоны. Расположен у впадения частично осушенной реки Турия в Средиземное море.
Монастырь Энкарнасьон
Монастырь Энкарнасьон или Монастырь Воплощения Господня — действующий женский августинский монастырь в Мадриде, основанный в 1611 году женой Филиппа III Маргаритой Австрийской. Поскольку монастырь был и остается домом, главным образом, для представительниц высшего сословия, его относят к самым богатым и процветающим монастырям Испании. Одновременно с этим, здание монастыря является одним из самых узнаваемых в испанской столице.

Архитектором здания, возведенного с 1611 по 1616 годы, был монах Альберто де ла Мадре де Диос. Фасад монастыря, выполненный в стиле эрререско, стал образцом для зодчих при строительстве испанских храмов.

В церкви монастыря хранятся мощи христианских святых, в частности, кровь Святого Януария и Святого Пантелеимона. Считается, что кровь Святого Пантелеимона каждый год 27 июля, в день памяти святого, становится жидкой.

В монастыре организован музей национального достояния, свободный для посещения.

Маргарита Австрийская (1584—1611)
Маргарита Австрийская (нем. Margarete von Österreich, исп. Margarita de Austria, порт. Margarida da Áustria; 25 декабря 1584, Грац, эрцгерцогство Австрия — 3 октября 1611, Эскориал, королевство Испания) — принцесса из дома Габсбургов, урождённая эрцгерцогиня Австрийская, дочь Карла II, эрцгерцога Австрии. Жена короля Филиппа III; в замужестве королева Испании и Португалии.