hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Корабельная чаща (повесть)
«Корабе́льная ча́ща» — повесть-сказка русского писателя Михаила Пришвина, написанная им в 1952—1953 годах и опубликованная в 1954 году. Повесть стала последним произведением писателя, законченным им незадолго до смерти.

Повесть является продолжением «Кладовой солнца», среди её основных героев — оставшиеся сиротами деревенские дети Настя и Митраша Весёлкины, а также лесник Антипыч. В «Корабельной чаще» рассказывается о путешествии Насти и Митраши весной 1945 года по рекам и лесам Русского Севера в поисках своего отца, который считался погибшим на войне, но оказался живым. Дети и их отец Василий Весёлкин находят в лесах Коми заповедную Корабельную чащу, состоящую из вековых деревьев, и спасают её от вырубки.

Пришвин, Михаил Михайлович
Михаи́л Миха́йлович При́швин (23 января (4 февраля) 1873, Хрущёво-Лёвшино, Елецкий уезд, Орловская губерния, Российская империя — 16 января 1954, Москва, СССР) — русский и советский писатель, прозаик и публицист, военный корреспондент, путешественник, фотограф, краевед, педагог. В своём творчестве исследовал важнейшие вопросы человеческого бытия, размышляя о смысле жизни, о религии, взаимоотношениях мужчины и женщины, о связи человека с природой. Своё место в литературе Пришвин определил так: «Розанов — послесловие русской литературы, я — бесплатное приложение. И всё…».
Раднички (футбольный клуб, Крагуевац)
«Ра́днички» (серб. ФК Раднички 1923) — сербский футбольный клуб из города Крагуевац, в Шумадийском округе в центральной Сербии и играющий в Суперлиге Сербии. Клуб основан в 1923 году под названием «Млади Радник», в 1929 году получил нынешнее название. Домашние матчи проводит на стадионе «Чика Дача», вмещающем 15 100 зрителей. В начале 1970-х годов провёл пять сезонов в высшем дивизионе чемпионата Югославии, но не поднимался выше 15-го места.

Чемпионат Сербии по футболу
Суперлига Сербии (серб. Суперлига Србије, Superliga Srbije) — высший дивизион чемпионата Сербии по футболу. По результатам сезона Суперлиги определяется чемпион страны и представители Сербии в еврокубках, проводимых УЕФА. Сербская Суперлига была сформирована в 2006 году, после распада Государственного Союза Сербии и Черногории.
Голубой Залив
Голубо́й Зали́в (до 1945 года — Лиме́на; укр. Голуба Затока, крымскотат. Limena, Лимена) — посёлок городского типа / посёлок на южном берегу Крыма. Входит в городской округ Ялта Республики Крым (согласно административно-территориальному делению России; согласно административно-территориальному делению Украины — в состав Симеизского поссовета Ялтинского городского совета Автономной Республики Крым).

Находится в 2,2 км к северо-западу от пгт Симеиз. Имеет автобусную связь с Симеизом, через посёлок проходит автодорога 35К-022 Старое Севастопольское шоссе, у нижней окраины — автотрасса 35К-002 Севастополь — Ялта. Расположен в живописном горном амфитеатре, образованном долиной реки Лименка и грядой Ай-Петринской яйлы.

Лименка
Лименка (также без названия; укр. Ліменка, крымскотат. Limena, Лимена) — маловодная река (балка) на Южном берегу Крыма, на территории городского округа Ялта. Длина водотока 5,0 километра, площадь водосборного бассейна — 6,3 км².
Чикен-Рок
Чикен-Рок (англ. Chicken Rock, мэн. Carrick ny Kirkey) — самый южный остров, находящийся под управлением острова Мэн.
Единственной его достопримечательностью является маяк, высотой 44 метра (144 фута), который был разработан инженерами Дэвидом и Томасом Стивенсонами и построен в 1874 году, а официальным днём начала его работы считается 1 января 1875 года.

Название Чикен, возможно, произошло от морской птицы, часто посещающей это место — качурка, или Mother Carey’s Chickens.

Стивенсон, Томас
Томас Стивенсон (англ. Thomas Stevenson; 22 июля 1818, Эдинбург, Шотландия — 8 мая 1887, там же) — шотландский инженер, строитель маяков и портов, метеоролог, изобретатель, антиквар. Президент Эдинбургского королевского общества (1884—1885). Президент Королевского шотландского общества искусств (1859—1860).
Арисменди Эскивель, Фелипе
Фели́пе Арисме́нди Эскиве́ль (исп. Felipe Arizmendi Esquivel; род. 1 мая 1940, Чильтепек, Мексика) — мексиканский кардинал. Епископ Тапачулы с 7 февраля 1991 по 31 марта 2000. Епископ Сан-Кристобаль-де-лас-Касаса с 31 марта 2000 по 3 ноября 2017. Кардинал-священник с титулом церкви Сан-Луиджи-Мария-Гриньон-де-Монфор с 28 ноября 2020.

Епархия Сан-Кристобаль-де-лас-Касаса
Епархия Сан-Кристобаль-де-лас-Касаса (лат. Dioecesis Sancti Christophori de las Casas) — Епархия Римско-католической церкви с центром в городе Сан-Кристобаль-де-лас-Касас, Мексика. Епархия Сан-Кристобаль-де-лас-Касаса входит в митрополию Тустла-Гутьерресса. Кафедральным собором епархии Сан-Кристобаль-де-лас-Касаса является церковь святого Кристофора.
Богач, бедняк… (фильм, 1982)
«Богач, бедняк…» — телевизионный художественный фильм о судьбе немецких эмигрантов в США, снятый по мотивам одноимённого романа американского писателя Ирвина Шоу. Телероман о жизни клана Джордах на фоне событий XX века. Премьера состоялась с 31 января по 3 февраля 1984 года по Первой программе ЦТ.

Богач, бедняк
«Богач, бедняк» (англ. Rich Man, Poor Man) — роман Ирвина Шоу, написанный в 1969 году. Это последний роман среднего периода Шоу, прежде чем он начал концентрироваться в своих последних работах на неизбежности грядущей смерти («Вечер в Византии», «Допустимые потери» и другие). Впервые был опубликован в журнале Playboy.
Вагуш
Вагуш (порт. Vagos; ['vaguʃ]) — посёлок городского типа в Португалии, центр одноимённого муниципалитета в составе округа Авейру. Находится в составе крупной городской агломерации Большое Авейру. По старому административному делению входил в провинцию Бейра-Литорал. Входит в экономико-статистический субрегион Байшу-Вога, который входит в Северный регион. Численность населения — 4 тыс. жителей (посёлок), 22 тыс. жителей (муниципалитет). Занимает площадь 165,29 км².

Бейра-Литорал
Бе́йра-Литора́л (порт. Beira Litoral) — бывшая провинция Португалии, центр — город Коимбра. Провинция формально появилась в результате административной реформы 1936 года и включала большую часть территории провинции Дору, существовавшей в XIX веке. Прекратила существование и исчезла из административного употребления после вступления в силу Конституции Португалии в 1976 году. Тем не менее название провинции ещё употребляется в ежедневном общении в Португалии.
Гуанчи
Гуа́нчи (от гуанчинет — люди Тенерифе) — ставшее нарицательным название для коренного населения Канарских островов. В действительности это имя принадлежит только туземцам Тенерифе, где до сих пор встречается фамилия Гуанча. Обитатели других Канарских островов звались махорерами, бимбаче, ауритами и др. Они заметно различались по своим культурным традициям. Плотной взаимосвязи между Канарскими островами вплоть до XV века не было, каждый остров жил сам по себе. Говорили гуанчи на гуанчских (канарских) языках. Махореры, бимбаче, ауриты, собственно гуанчи и др. говорили на родственных, хотя и не тождественных языках, которые, вероятней всего, близки к берберским языкам (афразийская семья языков) соседнего континента.

В ходе испанского завоевания (1402—1496) гуанчи во главе с Бенехаро оказали сопротивление завоевателям. В последующие годы основная часть гуанчей была истреблена или продана в рабство. Оставшиеся гуанчи смешались с испанцами, приняв христианство и утратив свой родной язык.

Канарские острова
Кана́рские острова́ (исп. Islas Canarias), Кана́ры (исп. Canarias) — архипелаг из семи островов вулканического происхождения в Атлантическом океане, недалеко от северо-западного побережья Африки (Марокко и Западная Сахара). Острова принадлежат территориально Испании, но географически располагаются в Африке. Являются одним из автономных сообществ этой страны.

Столиц две — Санта-Крус-де-Тенерифе и Лас-Пальмас-де-Гран-Канария, но до 1927 года Санта-Крус-де-Тенерифе был единственной столицей.
Женская Лига чемпионов ЕКВ 2024/2025
25-й розыгрыш женской Лиги чемпионов ЕКВ (65-й с учётом Кубка европейских чемпионов) проходил с 1 октября 2024 по 4 мая 2025 года с участием 25 клубных команд из 17 стран-членов Европейской конфедерации волейбола. Победителем турнира в 3-й раз в своей истории и во второй раз подряд стала итальянская команда «Имоко Воллей».

Веро Воллей
«Веро Воллей» (Vero Volley) — итальянский женский волейбольный клуб из Монцы.

Названия команды: «Про Виктория» (1981—2016), «Саугелла» (2016—2021), «Веро Воллей» (2021—2022), «Веро Воллей Милано» (с 2022).
Рамин (коммуна)
Рамин (нем. Ramin) — община в Германии, в земле Мекленбург-Передняя Померания.

Входит в состав района Иккер-Рандов. Подчиняется управлению Лёкниц-Пенкун. Население составляет 710 человек (2009); в 2003 г. — 374. Занимает площадь 46,95 км².

Иккер-Рандов (район)
И́ккер-Ра́ндов (нем. Uecker-Randow) — бывший район в Германии, в составе земли Мекленбург-Передняя Померания.

Упразднён в 2011 году в пользу новообразованного района Передняя Померания-Грайфсвальд. Центр района — город Пазевальк. Занимал площадь 1624 км². Население — 76 805 чел. Плотность населения — 47 человек/км².

Официальный код района — 13 0 62.

Район подразделяется на 54 общины.
Национальный археологический музей Флоренции
Национальный археологический музей Флоренции (итал. Museo archeologico nazionale di Firenze) — археологический музей во Флоренции (Италия). Расположен на первой базарной площади Святейшего Благовещения, во дворце Крочетта (этот дворец был построен в 1620 году для принцессы Марии Медичи, дочери Фердинанда I Медичи).

Площадь Святейшего Благовещения
Пьяцца делла Сантиссима Аннунциата (итал. Piazza della Santissima Annunziata) или площадь Святейшего Благовещения — одна из площадей Флоренции, Италия, на которой стоят прекрасно гармонирующие между собой сооружения в стиле итальянского Возрождения.
За самый красивый гол сезона
Приз «За самый красивый гол сезона, забитый на московских стадионах» был учреждён в 1963 году редакцией газеты «Московский комсомолец» по инициативе Константина Есенина. Первоначально приз вручался футболисту, забившему самый красивый гол в ходе сезона в официальных матчах чемпионата СССР по футболу в Москве. Как отметил сам Есенин в своей книге «Футбол: рекорды, парадоксы, трагедии, сенсации», «московское ограничение» было связано с отсутствием в годы появления приза полноценных телетрансляций со всех стадионов страны.

Константин Есенин: «… Решаем судьбу нашего приза мы обычно в „два тура“ — болельщики пишут в редакцию своё мнение о голах, заслуживающих приза. Если расхождения в количестве „голосов“, поданных за голы-красавцы, не велики, то опрашиваем ещё редколлегию еженедельника „Футбол“. А потом на жюри решаем, чему быть».

В 1980-е годы самый красивый гол сезона определялся редакцией популярной телепрограммы «Футбольное обозрение».

Есенин, Константин Сергеевич
Константи́н Серге́евич Есе́нин (3 февраля 1920, Москва — 26 апреля 1986, там же) — советский спортивный журналист и статистик, специалист по футболу. По основной профессии инженер-строитель. Фронтовик, кавалер трёх орденов Красной Звезды.
Райфенберг
Райфенберг (нем. Reifenberg) — коммуна в Германии, в земле Рейнланд-Пфальц.

Входит в состав района Юго-западный Пфальц. Подчиняется управлению Талайшвайлер-Фрёшен.  Население составляет 825 человек (на 31 декабря 2010 года). Занимает площадь 7,73 км².

Юго-западный Пфальц (район)
Юго-западный Пфальц (нем. Südwestpfalz) — район в Германии. Центр района — город Пирмазенс. Район входит в землю Рейнланд-Пфальц. Занимает площадь 953,76 км². Население — 103 368 чел. Плотность населения — 108 человек/км².
Официальный код района — 07 3 40.

Район подразделяется на 84 общины.
Михайловский сельсовет (Емельяновский район)
Михайловский сельсовет - упразднённое сельское поселение в Емельяновском районе Красноярского края.

Административный центр - село Михайловка.

Законом от 25 декабря 2018 года № 6-2401 Михайловский сельсовет был упразднен, а входившие в его состав населённые пункты были включены в состав сельсовета Памяти 13 Борцов с административным центром в посёлке Памяти 13 Борцов.

Емельяновский район
Емелья́новский райо́н — административно-территориальная единица (район) и муниципальное образование (муниципальный район) в центральной части Красноярского края России.

Районный центр — посёлок городского типа Емельяново.
Хершинг-ам-Аммерзе
Хершинг-ам-Аммерзе (нем. Herrsching am Ammersee) — община в Германии, в земле Бавария. Расположена на берегу озера Аммерзе.

Подчиняется административному округу Верхняя Бавария. Входит в состав района Штарнберг.  Население составляет 10 054 человека (на 31 декабря 2010 года). Занимает площадь 20,88 км².

Коммуна подразделяется на 3 сельских округа.

Аммерзе
А́ммерзе (нем. Ammersee) — озеро, расположенное в Германии, в Баварии, в окрестностях Мюнхена, между городами Хершинг-ам-Аммерзе и Дисен-ам-Аммерзе.

Озеро возникло около 18 000 — 20 000 лет назад в результате схода ледника. Площадь озера составляет порядка 47 км², что делает его 6-м по размеру площади озером Германии. Расположено на высоте 520 метров над уровнем моря, средняя глубина порядка 38 метров, наибольшая — 81 метр. Озеро и его окрестности являются известным курортом.
Освобождённый пролетарий
«Освобождённый пролета́рий», или «К све́ту!», — филателистическое название почтовой марки РСФСР с аллегорическим рисунком (ЦФА [АО «Марка»] #7; Sc #187), выпущенной 10 августа 1921 года в первой серии советских стандартных марок. До 1950-х — 1960-х годов серия, в которую входит эта марка, считалась первой серией почтовых марок РСФСР. Изображение этой миниатюры можно встретить на других советских почтовых марках, а также на обложках филателистических изданий.

Почтовые марки России
Почто́вые ма́рки Росси́и — выпуски почтовых марок на территории России в течение исторических периодов, соответствующих следующим государствам:

Российской империи (до 1917 года, включая появление первых марок в 1857 году),

Российской республике (1917),

Советской России и РСФСР (1917—1923) и

Российской Федерации (с 1992 года).

С августа 1923 по январь 1992 года на всей территории РСФСР имели хождение почтовые марки СССР.
Павлово (Бабушкинский район)
Павлово — упразднённая деревня (с 2023 года) в Бабушкинском районе Вологодской области.

Входила в состав Березниковского сельского поселения, с точки зрения административно-территориального деления — в Березниковский сельсовет.

Бабушкинский район (Вологодская область)
Ба́бушкинский райо́н — административно-территориальная единица в Вологодской области России. В рамках организации местного самоуправления в границах района существует муниципальное образование Бабушкинский муниципальный округ (с 2004 до 2022 гг. — муниципальный район).

Административный центр — село имени Бабушкина.
Туросль (гмина)
Туросль (пол. Turośl) — сельская гмина (волость) в Польше, входит как административная единица в Кольненский повет Подляского воеводства. Население — 5197 человек (на 2011 год). Административный центр гмины — деревня Туросль.

Туросль
Туросль

Туросль — деревня в Кольненском повяте Подляского воеводства Польши.

Туросль — сельская гмина в Польше, входит как административная единица в Кольненский повят Подляского воеводства.

Туросль — лесной посёлок в Кольненском повяте Подляского воеводства Польши

Туросль — деревня в Пишском повяте Варминьско-Мазурского воеводства
Матосаванк
Матосаванк (арм. Մաթոսավանք) — небольшой монастырь, расположенный в горном лесном массиве Национального парка «Дилижан», в 3,5 км к северо-западу от города Дилижан в Тавушской области Армении.

Находится вблизи от монастыря Джухтакванк. Комплекс в настоящее время находится в руинах, частично присыпан землей, состоит из церкви (без купола), притвора и книгохранилища, примыкающих друг к другу.

Дилижанский национальный парк
Дилижа́нский национа́льный парк (арм. Դիլիջան ազգային պարկ), часто также Дилижанский заповедник — национальный парк на северо-востоке Армении, в Тавушской области, в бассейне верхнего течения реки Агстев.
Notopteridae
Notopteridae (лат.) — семейство тропических пресноводных лучепёрых рыб из отряда араванообразных. Эти рыбы обитают в пресных или солоноватых водах Африки, Южной и Юго-Восточной Азии.

Этих рыб не следует путать с гимнотообразными (Gymnotiformes), рыбами из Южной и Центральной Америки. Хотя их манера плавания и внешность похожи, эти две группы не состоят в близком родстве.

Некоторые крупные виды, особенно Chitala ornata, являются объектами промысла, а иногда и аквариумными рыбами. Название происходит от греческого noton, означающего «спина», и pteron, означающего «плавник».

Араванообразные
Араванообра́зные (лат. Osteoglossiformes) — отряд лучепёрых рыб из когорты остеоглоссоморф. Относительно примитивный отряд исключительно пресноводных рыб. Представители отряда отличаются костными выростами в виде зубов на языке и тем, что их кишечник проходит слева от глотки и желудка, в то время как у других рыб он проходит справа. Один из наиболее известных представителей отряда — обитающая в Южной Америке арапаима (Arapaima gigas), одна из самых крупных пресноводных рыб, которая может достигать 4,5 метра в длину. Древнейшие ископаемые араванообразные найдены в отложениях позднего юрского — раннего мелового периода возрастом 145,5—140,2 млн лет в северо-западной Африке (Марокко). Останки разных ископаемых представителей отряда найдены также в Европе, Азии, Северной и Южной Америке, а также в других регионах Африки.
Мага, Кутуку Юбер
Кутуку Юбе́р Мага (фр. Coutoucou Hubert Maga; 10 августа 1916, Параку — 8 мая 2000, Котону) — бенинский государственный деятель, первый президент Республики Дагомея, ныне Бенин, после обретения страной независимости от Франции 1 августа 1960 года. Во второй раз стал президентом в 1970 году как Председатель Президентского Совета и занимал этот пост два года.

Бенин
Бени́н (фр. Bénin [beˈnɛ̃]), полная официальная форма — Респу́блика Бени́н (фр. République du Bénin [ʁe.py.bˈlik dy beˈnɛ̃], до 1975 года Дагоме́я) — государство в Западной Африке.
Имеет выход к заливу Бенин Гвинейского залива. На севере граничит с Буркина-Фасо и Нигером, на востоке — с Нигерией, на западе — с Того. Хотя официальная столица — Порто-Ново, правительство страны размещается в Котону, самом крупном городе страны. В административном отношении делится на 12 департаментов.
Королевство Сербия
Королевство Сербия (серб. Краљевина Србија) — историческое государство на Балканах, образованное из Княжества Сербия после коронации князя Милана IV Обреновича в 1882 году. Достигло своих наибольших размеров в 1913 году.

Керкира
Это статья об острове. О проливе см. Корфу (пролив)

Ке́ркира (греч. Κέρκυρα), или Ко́рфу (итал. Corfù) — греческий остров, самый северный и второй по площади среди Ионических островов. Население — 99 134 человека по состоянию на 2021 год. Керкира — одно из самых популярных мест туристического отдыха в Греции.
Сен-Сюльпис-де-Руайан
Сен-Сюльпи́с-де-Руайа́н (фр. Saint-Sulpice-de-Royan) — коммуна во Франции, находится в регионе Пуату — Шаранта. Департамент коммуны — Приморская Шаранта. Входит в состав кантона Руайан-Запад. Округ коммуны — Рошфор.

Код INSEE коммуны — 17409.

Руайан-Запад
Руайан-Запад (фр. Royan-Ouest) — кантон во Франции, находится в регионе Пуату — Шаранта. Департамент кантона — Шаранта Приморская. Входит в состав округа Рошфор. Население кантона на 2006 год составляло 19 496 человек.

Код INSEE кантона 1743. Всего в кантон Руайан-Запад входят 7 коммун, из них главной коммуной является Руайан.
Revelations of the Red Sword
Revelations of the Red Sword (с англ. — «Откровения Красного меча») — второй студийный альбом исландской блэк-метал-группы Svartidauði, выпущенный 3 декабря 2018 года на лейбле Ván Records. Альбом получил положительные оценки от критиков.

Svartidauði
Svartidauði — исландская блэк-метал группа из Коупавогюра, Рейкьявик, созданная в 2002 году. Название «Svarti Dauði» по-исландски означает «Чёрная смерть». Группа записала три демо, прежде чем выпустить свой дебютный альбом Flesh Cathedral на Terratur Possessions в 2012 году, а также сплит-EP с чилийской блэк-метал группой Perdition. Flesh Cathedral был хорошо принят метал-прессой, получив положительные отзывы на таких сайтах, как Metal-Fi, Lurker’s Path, Metal Ireland, и LA Music Blog. Iceland Music Export пишет, что группа «уже печально известна своими хаотичными и часто жестокими живыми выступлениями в их родной Исландии…». В 2022 году группа распалась.
Рог Сьюзен
Рог Сьюзен (англ. Susan's horn) — предмет вымышленного мира «Хроник Нарнии» К. С. Льиюса. Присутствует в двух книгах: «Лев, Колдунья и Платяной шкаф» и «Принц Каспиан». Олицетворяет существование провидения, божественной помощи.

Этот Рог был подарен Сьюзен Пэвенси Отцом Рождество в 1000 году, после окончания Столетней Зимы. Магическое действие рога заключается в том, что трубящему в него придёт помощь, где бы он ни находился (в экранизации прямо сказано, что придут древние короли и королевы). Этим свойством и воспользовался принц Каспиан X в 2303 году, когда оказался в трудном положении. Тогда рог вытащил Питера, Сьюзен, Эдмунда и Люси из нашего мира в мир Нарнии. Они помогли Каспиану победить Мираза, в результате чего нарнийцы перестали прятаться в лесах, а стали жить вместе с оставшимися тельмаринцами.

Каспиан X
Каспиан X Мореплаватель, Истинный Король Нарнии, Лорд Кэр-Параваля и император Одиноких островов, Владыка тельмаринцев, Освободитель Нарнии, Реставратор древних традиций (англ. Caspian X Seafarer, King of Narnia, Lord of Cair Paravel and Emperor of The Lone Islands; 2290—2356) — один из главных персонажей серии «Хроники Нарнии». История Каспиана — одна из самых полных в Хрониках, и его образ — самый проработанный из образов нарнийцев.

Фигурирует в четырёх книгах: Принц Каспиан, Покоритель зари, или Плавание на край света, Серебряное кресло и Последняя битва.
Бартлетт, Эйбрахам Ди
Э́йбрахам Ди Ба́ртлетт (англ. Abraham Dee Bartlett; 27 октября 1812, Лондон, Великобритания — 7 мая 1897, там же) — британский зоолог, таксидермист, директор Лондонского зоопарка (1859—1897). Отец орнитолога Эдуарда Бартлетта.

Владел лавкой «естественноисторических экспонатов» (главным образом чучел животных) неподалёку от Британского музея. В период работы директором Лондонского зоопарка опубликовал многочисленные научные статьи, основанные на наблюдениях над зоопарковыми животными (собраны и посмертно опубликованы в двух сборниках: «Дикие животные в неволе» — англ. Wild Animals in Captivity, 1898 и «Жизнь среди диких зверей в „Зоо“» — англ. Life among Wild Beasts in ‘the Zoo’, 1900).

В 1852 году описал и классифицировал северного бурого киви (Apteryx mantelli) — один из видов птиц, относящихся к единственному роду (Apteryx) и семейству (Apterygidae) в отряде кивиобразных (Apterygiformes).

Киви (птицы)
Ки́ви (лат. Apteryx) — единственный род бескилевых птиц в одноимённом семействе (Apterygidae) и отряде кивиобра́зных, или бескры́лых (Apterygiformes). Включает пять видов, эндемичных для Новой Зеландии.

Все виды киви имеют сильные четырёхпалые ноги и длинный тонкий клюв с ноздрями на самом кончике. Крылья не развиты, хвост отсутствует. Перья киви больше напоминают густую шерсть. Внешним видом и повадками киви настолько отличаются от других птиц, что зоолог Уильям Кальдер (англ. William A. Calder III) называл их «почётными млекопитающими».
Интегральный логарифм
Интегральный логарифм — специальная функция, определяемая интегралом

Для устранения сингулярности при  иногда применяется сдвинутый интегральный логарифм:

Эти две функции связаны соотношением:

Интегральный логарифм введён Леонардом Эйлером в 1768 году.

Интегральный логарифм и интегральная показательная функция связаны соотношением:

Интегральный логарифм имеет единственный положительный ноль в точке  (число Рамануджана — Солднера).

Константа Рамануджана — Зольднера
Константа Рамануджана — Зольднера (также константа Зольднера) — вещественное число, определяемое как значение единственного положительного корня интегрального логарифма. Константа названа в честь Сринивасы Рамануджана и Иоганна фон Зольднера, которые в разное время вычислили её приближённое значение.

Её значение равно примерно  (последовательность A070769 в OEIS).