hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Набережная Федоровского
На́бережная Федоро́вского — набережная в историческом районе Започаинье Нижнего Новгорода. Ранее называлась Верхней набережной Оки, современное название получила в честь выдающегося учёного, доктора геолого-минералогических наук Николая Михайловича Федоровского. В 2021 году набережная стала частью Парка 800-летия Нижнего Новгорода.

Федоровский, Николай Михайлович
Никола́й Миха́йлович Федоро́вский (30 ноября [12 декабря] 1886, Курск, Курская губерния, Российская империя — 27 августа 1956, Москва, РСФСР, СССР) — советский учёный-минералог, основоположник прикладной минералогии. Доктор геолого-минералогических наук, профессор МГУ, член-корреспондент АН СССР (1933).
Плау Лейн (стадион, 1912—1998)
«Плау Лейн» (англ. Plough Lane) — бывший футбольный стадион, располагавшийся в лондонском районе Уимблдон, в период с 1912 по 1991 годы — официальная домашняя арена местной команды «Уимблдон». Снесен в 2002 году.

Уимблдон (футбольный клуб, 1889)
«Уимблдо́н» — английский футбольный клуб из Лондона. Образован в 1889 году. Наивысшим достижением клуба является победа в Кубке Англии 1988 года. Выступал в премьер-лиге Англии (ранее 1 дивизион) с 1986 по 2000 годы.

В 2002 было объявлено о переезде в город Милтон-Кинс, и клуб вскоре стал называться «Милтон-Кинс Донс», сменив также цвета и эмблему. «МК Донс» ныне выступает в третьем дивизионе.

В 2002 году болельщики «Уимблдона», не согласные с переездом, сформировали в том же Южном Лондоне АФК «Уимблдон», который считают продолжателем «Уимблдона», взяв атрибуты старого клуба (название, сине-жёлтые цвета, эмблему с двуглавым орлом).

АФК «Уимблдон» за эти годы проделал путь из 9 дивизиона в Футбольную лигу (3-й дивизион).
Звёздный Экспресс
«Звёздный Экспресс» (англ. Starlight Express) — рок-мюзикл Эндрю Ллойда Уэббера. История об игрушечных поездах, которые оживают во сне маленького мальчика. Герои соревнуются между собой в скорости за титул «Самая быстрая машина в мире».
Все актёры, играющие на сцене, выступают на роликовых коньках.

Премьера состоялась в Лондоне 27 марта 1984 года. Кроме актёров в шоу участвовали профессиональные роллеры.

Игрушечный поезд
Игрушечный поезд (игрушечная железная дорога) — уменьшенная имитация (разной детализации) реального железнодорожного поезда. Обычно она представляет собой локомотив с несколькими вагонами, которые могут катиться по рельсам (хотя это и не обязательное условие данной игрушки). Локомотив может быть как с приводом (на батарейках, с механическим заводом), так и без. В разговорной речи игрушечные поезда нередко называют «паровозиками».
Туломозерская волость
Туломозерская во́лость — волость в составе Олонецкого уезда Олонецкой губернии. Волость состояла из 62 населённых пунктов (1905 год). Волостное правление располагалось в селении Палалахта.
В настоящее время территория Туломозерской волости относится в основном к Пряжинскому району Республики Карелия.

Олонецкий уезд
Оло́нецкий уе́зд — территориально-административная единица в западной части Олонецкой области Новгородского наместничества (затем Олонецкой губернии) Российской империи, Карельской трудовой коммуны и Автономной Карельской ССР РСФСР.

С 1801 года уездный центр — город Олонец.
Гринвуд, Джонни
Джонатан Ричард Гай Гринвуд (англ. Jonathan Richard Guy Greenwood, род. 5 ноября 1971, Оксфорд) — британский музыкант, соло-гитарист группы Radiohead, бас-гитаристом которой является его брат Колин. Гринвуд — мультиинструменталист, кроме гитары он играет на скрипке, органе, фортепиано, волнах Мартено, банджо, губной гармонике и некоторых других инструментах. За написание музыки к картине Пола Томаса Андерсона «Призрачная нить» был номинирован на премии «Оскар», BAFTA и «Золотой глобус» в категории «Лучшая оригинальная музыка». В 2011 году журнал Rolling Stone поместил Гринвуда на 48-е место в списке «100 величайших гитаристов всех времен» (в 2023 Гринвуд занял 43-ю позицию).

Призрачная нить
«Призрачная нить» (англ. Phantom Thread) — американский исторический драматический фильм режиссёра и сценариста Пола Томаса Андерсона. В главных ролях Дэниел Дэй-Льюис, Лесли Мэнвилл и Вики Крипс. Мировая премьера фильма состоялась 11 декабря 2017 года, в России 15 февраля 2018 года. Этот фильм стал последней ролью Дэниела Дэй-Льюиса перед его восьмилетним перерывом в карьере. Его перевоплощение было отмечено номинациями на премии «Оскар», BAFTA, «Золотой глобус» и «Выбор критиков» в категории «Лучший актёр». Вторая совместная работа Дэй-Льюиса и Андерсона (после драматического эпоса «Нефть») и четвёртая совместная работа Андерсона и Джонни Гринвуда.
Хиетала, Марко
Марко Тапани Хиетала (родился 14 января 1966 года в Терво, Финляндия) — финский бас-гитарист и вокалист, участник музыкальных групп Tarot и Northern Kings, бывший участник групп Sinergy, Delain и Nightwish.

Reborn (альбом Northern Kings)
Reborn — первый полноформатный альбом финской группы Northern Kings, выпущенный 31 октября 2007 года. Альбом был продан тиражом более 17 000 копий в Финляндии и таким образом стал золотым.

С этого альбома были также выпущены два сингла: «We Don’t Need Another Hero» (кавер на песню Тины Тернер) и «Hello» (кавер на песню Лайонела Ричи).

На песню «We Don’t Need Another Hero» был снят видеоклип.
Стела «Город воинской славы» (Волоколамск)
Па́мятник-сте́ла «Го́род во́инской сла́вы» был открыт 20 декабря 2014 года у пересечения улиц Сергачева и Ново-Солдатской в Волоколамске. Стела установлена в память о присвоении Волоколамску почётного звания «Город воинской славы».

Волоколамск
Волокола́мск (в старых источниках Волок Ламский) — город областного подчинения в Московской области России, административный центр Волоколамского городского округа, историческое поселение, имеющее особое значение для истории и культуры Московской области. Волоколамск является старейшим городом в Московском регионе (первое упоминание относится к 1135 году)

Город расположен на федеральной трассе «Балтия» в 98 км к западу от Москвы (от МКАД). Исторический центр расположен на реке Городне (приток Ламы), в 5 км к северу от железнодорожной станции Волоколамск на линии Москва — Рига. С 2003 года после вхождения рабочего посёлка Привокзальный и деревни Порохово в составе Волоколамска железнодорожная станция. По территории города протекает река Лама, её правый приток Городёнка и два левых притока Городёнки — Бесовка и Раздериха.
Как достать соседа 3: В офисе
«Как достать соседа 3: В офисе» — компьютерная игра-аркада схожая по геймплею и стилистике с официальными играми «Как достать соседа». При этом сама игра никак сюжетно не связана с оригинальной франшизой и является неофициальным продолжением игры «Как достать соседа 2: Адские каникулы». Вместо персонажей Вуди и Ротвейлера в игре главными героями являются Вадя и безымянный пожилой сосед.

«Как достать соседа 3: В офисе» получила своё продолжение под названием «Как достать соседа 4: На отдыхе». Обе игры выходили под названием «Как достать соседа» только на территориях СНГ. На территории остальных стран мира игры распространялись под названиями франшизы «Pranksterz».

Как достать соседа (серия игр)
«Как достать соседа» (англ. Neighbours from Hell) — серия компьютерных игр в жанре аркадной головоломки, изначально разработанная компанией JoWooD Entertainment. Оригинальная серия состоит из трёх игр, последняя из которых является дилогией ремастером.

После выпуска «Как достать соседа 2: Адские каникулы» в 2004 году, новостей о разработке сиквела не последовало, однако ряд российских компаний решили с 2006 по 2011 года выпустить и издать свои версии игр под таким же названием и схожими логотипами, при этом не имея никакой лицензии от правообладателя.
Кристианиум
Гимназия Кристианиум — в прошлом знаменитая «латинская школа» — гуманитарная гимназия Гамбурга. Основана в 1738 году датским королём Кристианом VI. Расположена в районе Отмаршен, в здании, построенном по проекту датского архитектора Арне Якобсена.

Вейль, Герман
Ге́рман Кла́ус Гу́го Вейль [Вайль] (нем. Hermann Klaus Hugo Weyl; 9 ноября 1885, Эльмсхорн, Шлезвиг-Гольштейн, Германская империя — 8 декабря 1955, Цюрих) — немецкий математик и физик-теоретик. Лауреат премии Лобачевского (1927).
Польско-тевтонская война (1519—1521)
По́льско-тевто́нская война 1519–1521 годов (пол. Wojna pruska — Прусская война; нем. Reiterkrieg — Война всадников) — военный конфликт между Королевством Польским и Тевтонским орденом, продолжавшийся с 1519 по 1521 год. Военные действия завершились подписанием четырёхлетнего перемирия, после окончания действия которого в 1525 году был подписан Краковский мир, по которому большая часть государства Тевтонского ордена была секуляризована и объявлена вассальным по отношению к Польше герцогством Пруссия. Великий магистр Альбрехт Бранденбург-Ансбахский становился первым герцогом прусским.

Список правителей Пруссии
Список правителей Пруссии включает лиц, являвшихся монархами появившегося в 1525 году герцогства Пруссия, преобразованного в 1701 году в королевство, просуществовавшее до 1918 года. Также список дополнен перечнем министров-президентов Пруссии, возглавлявших в 1918—1945 годах высший исполнительный орган Свободного государства, фактически упразднённого в 1934 году с проведением административной реформы и формально в 1947 году указом Союзнического Контрольного совета.

Для удобства список разделён на принятые в немецкой историографии периоды истории страны. Приведённые в преамбулах к каждому из разделов описания этих периодов призваны пояснить особенности политической жизни страны. В столбце «Наименование титула» отображена общая форма титулов монархов, отличная от краткой и полной. До 23 августа (2 сентября) 1610 года, когда Пруссия перешла на григорианский календарь, также приведены юлианские даты.
Старший брат Чэн
«Старший брат Чэн» (иер. трад. 大哥成, кант.-рус.: Тай ко Син, англ. Big Brother Cheng) — гонконгская криминальная драма режиссёра Куай Чихуна производства студии братьев Шао. Главную роль исполнил Чэнь Гуаньтай. Сиквел фильма «Чайная „Чэнцзи“» (1974).

Куай Чихун
Куа́й Чиху́н (кит. трад. 桂治洪, палл. Гуй Чжихун, англ. Kuei Chih-Hung; 20 декабря 1937, Гуанчжоу, провинция Гуандун, Китайская республика — 1 октября 1999, Лос-Анджелес, Калифорния, США) — тайваньский и гонконгский кинорежиссёр и сценарист. Начинал свою карьеру на Тайване, затем долгое время проработал в Гонконге на киностудии братьев Шао, поучаствовав в создании кинофильмов в различных жанрах.
Хёрт, Джон
Сэр Джон Ви́нсент Хёрт (англ. John Vincent Hurt; 22 января 1940, Честерфилд, Дербишир, Англия, Великобритания — 25 января 2017, Кромер, Норфолк, Англия, Великобритания) — английский актёр, четырёхкратный лауреат премии BAFTA, лауреат премии «Золотой глобус», и двукратный номинант на «Оскар». Часто играл второстепенные роли эксцентричных персонажей, которые испытывают физические или душевные страдания. Рыцарь-бакалавр (2015) и командор ордена Британской империи (CBE, 2004). Также Хёрту принадлежит рекорд по количеству смертей в кинематографе: он умирал на экране 48-50 раз.

Наиболее известен по участию в фильмах «Полуночный экспресс», «1984», «Человек-слон», «Чужой», «Контакт», «Мертвец», «Хеллбой: Герой из пекла», «Хеллбой 2: Золотая армия», «Ключ от всех дверей», «V — значит вендетта», «Индиана Джонс и Королевство хрустального черепа», «Доктор Кто» и серии фильмов о Гарри Поттере.

Театр Уиндема
Театр Уиндема (англ. Wyndham's Theatre) ― театр Вест-Энда, открытый актёром Чарльзом Уиндемом и носящий его имя. Расположен на Чаринг-Кросс-роуд в Вестминстере, спроектирован в 1898 году архитектором Уильямом Спрэгом. Он был рассчитан на 759 мест на трёх уровнях, позже реконструкция увеличила его до четырёх уровней. В сентябре 1960 года театр внесён в список Английского наследия.
217-я стрелковая дивизия
217-я стрелковая дивизия (217 сд) — стрелковое формирование (соединение, стрелковая дивизия) РККА ВС Союза ССР, в Великой Отечественной войне.

Дивизия участвовала в боевых действиях: 15.07.1941 — 09.05.1945. Сокращённое наименование — 217 сд. Полное действительное наименование, по окончании Великой Отечественной войны — 217-я Унечская ордена Ленина Краснознамённая ордена Суворова стрелковая дивизия.

Клинцы
Клинцы́ — город в России, административный центр Клинцовского района и городского округа Клинцы Брянской области.

Население города — 63 059 человек, с пригородами — 70 385 человек (таким образом, он является вторым по численности населения городом Брянской области). Город является торговым и экономическим центром юго-запада Брянской области.
Ламаржель
Ламарже́ль (фр. Lamargelle) — коммуна во Франции, находится в регионе Бургундия. Департамент коммуны — Кот-д’Ор. Входит в состав кантона Сен-Сен-л’Аббеи. Округ коммуны — Дижон.

Код INSEE коммуны — 21338.

Сен-Сен-л’Аббеи (кантон)
Сен-Сен-л’Аббеи́ (фр. Saint-Seine-l’Abbaye) — кантон во Франции, находится в регионе Бургундия. Департамент кантона — Кот-д’Ор. Входит в состав округа Дижон. Население кантона на 2006 год составляло 3109 человек.

Код INSEE кантона — 2130. Всего в кантон Сен-Сен-л’Аббеи входят 20 коммун, из них главной коммуной является Сен-Сен-л’Аббеи.
Каратобинский район
Каратобинский район (каз. Қаратөбе ауданы) — район Западно-Казахстанской области Казахстана.

Административный центр района — село Каратобе. Расстояние от райцентра до областного центра Уральска — 260 км.

Район образован в 1932 году.

В Каратобинском районе находятся населённые пункты — Актайсай, Каракамыс, Батпакколь, Каратобе,
Егиндиколь, Коржын, Жигерлен, Косколь, Жусандыой, Ханколь, Сулыколь, Шоптыколь.
Основной вид деятельности — животноводство.

Население района составляет 15 467 человек (на начало 2019 года).

Сулыколь (Западно-Казахстанская область)
Сулыколь (каз. Сулыкөл, до 199? г. — Калдыгайты) — село в Каратобинском районе Западно-Казахстанской области Казахстана. Административный центр Сулыкольского сельского округа. Находится примерно в 30 км к западу-юго-западу (WSW) от села Каратобе, административного центра района, на высоте 30 метров над уровнем моря. Код КАТО — 275049100.
Вексен
Вексе́н (фр. Vexin) — историческая область на стыке Нормандии и Иль-де-Франс. В древности — область расселения галльского племени велиокассов. По Сен-Клер-сюр-Эптскому договору (911) король Карл Простоватый уступил земли к северу от реки Эпт (фр.) викингу Ролло. Вследствие этого разделения Вексен распался на Вексен Нормандский (фр., часть герцогства Нормандского, центры — Жизор, Шато-Гайар, Живерни) и Вексен Французский (фр., часть королевского домена, главный город — Понтуаз). О бурной истории Вексена в XII веке, когда за обладание им спорили Филипп Август и Ричард Львиное Сердце, напоминают многочисленные замки той поры.

Шато-Гайар (замок)
Шато́-Гайа́р (фр. Château Gaillard, «Весёлый замок») — во Франции средневековая крепость в Нормандии, в Лез-Андели (департамент Эр), в 95 км от Парижа и 40 км от Руана. Замок (ныне в руинах) высится над долиной реки Сены, на возвышении из известняковых отложений, высотой 90 метров.

Построен английским королём Ричардом Львиное Сердце в 1196—1198 гг. После длительной осады в 1204 году его захватил французский король Филипп II. В середине XIV века замок был резиденцией шотландского короля, находившегося в изгнании, Давида II. Во время Столетней войны Шато-Гайар попеременно переходил то к англичанам, то к французам. С 1449 года находится во владении Франции. В 1599 году Генрих IV отдал распоряжение о сносе Шато-Гайара.

Развалины замка охраняются государством как исторический памятник с 1862 года. Внутренний двор замка открыт для посещений с марта по ноябрь, внешний — круглый год.
Белосельские-Белозерские
Белосе́льские-Белозе́рские — русский княжеский род, отрасль князей Белозерских, происходящих от князей Ростовских.

Род внесён в Бархатную книгу. При подаче документов 24 декабря 1685 года для внесения рода в Бархатную книгу была предоставлена родословная роспись князей Белосельских.

Владельцы Крестовского острова.

Крестовский остров
Крестовский остров (фин. Ristisaari) — остров в Санкт-Петербурге, находится в западной части города, на территории Петроградского административного района в дельте Невы, в историческом районе, называемом Острова. Площадь острова составляет 4,2 км². Прежние названия острова: Христофоровский остров (1741), остров Святой Натальи (1717). Больше половины площади острова занимает Приморский парк Победы. На острове расположены две станции метро — «Крестовский остров» и «Зенит».

До Февральской революции Крестовский остров не входил в черту города и относился к Стародеревенской волости Петроградского уезда. Присоединён к Петрограду, вместе с деревней Новокрестовская, постановлением Временного правительства от 5 августа 1917 года.
Остапов, Даниил Андреевич
Дании́л Андре́евич Оста́пов (1894 — январь 1975) — личный секретарь и келейник патриарха Московского и всея Руси Алексия I, заместитель председателя хозяйственного управления Московской патриархии. Оказывал значительное влияние на ход дел в Московской патриархии (центральном органе управления Русской православной церкви) в 1950—1960-х годах.

Алексий I
Патриа́рх Алекси́й I (в миру Серге́й Влади́мирович Сима́нский; 27 октября [8 ноября] 1877, Москва, Российская империя — 17 апреля 1970, Переделкино, Московская область, СССР) — епископ Русской православной церкви. С 4 февраля 1945 года по 17 апреля 1970 года — Патриарх Московский и всея Руси. Богослов, педагог, кандидат юридических наук (1899), доктор богословия (1949).

Занимал московский Патриарший престол более 25 лет — дольше всех в истории Русской церкви. Ни при жизни, ни после его смерти — вплоть до интронизации Алексия II — никогда не использовался номер при имени.
Карвер, Кэйтлин
Кэйтлин Карвер (англ. Caitlin Carver; род. 31 марта 1992, Монровия, Алабама) — американская актриса.

Карвер родилась и выросла в Алабаме, и в раннем возрасте начала заниматься танцами, что впоследствии привело её к работе в местном театре. В 2012 году она дебютировала на телевидении в эпизоде сериала «Нэшвилл», а затем появлялась в «Саутленд», «Хор» и «Парки и зоны отдыха», прежде чем в 2013 году начать профессиональную карьеру c ролью в сериале VH1 «Зажигай!».

В 2014 году Карвер начала играть второстепенную роль в сериале ABC Family «Фостеры». Это привело её к регулярной роли в сериале ABC «Кровь и нефть», однако она была уволена из шоу после пилотного эпизода.

Фостеры
«Фостеры» (англ. The Fosters) — американский драматический телесериал, созданный Питером Пейджем и Брэдом Уэдевидом, премьера которого состоялась 3 июня 2013 года на канале Freeform. В центре сюжета находится межрасовая пара лесбиянок, воспитывающих общих детей. 11 октября 2013 года ABC Family продлил сериал на второй сезон. 13 января 2015 года канал продлил шоу на третий сезон. 30 ноября 2015 года канал продлил шоу на четвёртый сезон. 10 января 2017 года сериал был продлён на пятый сезон.

3 января 2018 года стало известно, что сериал завершится пятым сезоном. Три заключительных специальных эпизода вышли в июне 2018 года.
Порфирьев, Василий Алексеевич
Василий Алексеевич Порфирьев (31 декабря 1906, Тюмень — 1986, Ишим) — Заслуженный мастер спорта СССР, Заслуженный тренер СССР по спортивной гимнастике (Ишим, ДЮСШ). Почетный гражданин города Ишима, судья республиканской категории. Директор детской спортивной школы.

Аникин, Николай Петрович
Никола́й Петро́вич Ани́кин (25 января 1932, Ишим, Тюменская область — 14 ноября 2009, Дулут, Миннесота) — советский лыжник, олимпийский чемпион 1956 года в эстафете. Выступал за «Динамо». Заслуженный мастер спорта СССР (1956), заслуженный тренер СССР (1976).
Булгары
Булга́ры, болга́ры (лат. Bulgares, греч. Βoύλγαρoί, болг. прабългари, протобългари, тат. болгарлар, чув. пӑлхарсем, баш. болғарҙар, ног. булгарлар, узб. bulgʻorlar, монг. болгарууд, кит. 保加利亞人) — тюркские племена, населявшие с IV века степи Северного Причерноморья до Каспия и Северного Кавказа и мигрировавшие во 2-й половине VII века частично в Подунавье, а позднее — в Среднее Поволжье и ряд других регионов.

Участвовали в этногенезе таких современных народов, как балкарцы, болгары, башкиры, гагаузы, карачаевцы, кумыки, татары и чуваши. Передали своё имя государству Болгария. В современной историографии используются также термины протоболгары, праболгары, древние болгары.

Гагаузы
Гагау́зы (самоназвание — gagauzlar, ед. ч. gagauz) — тюркоязычный народ, исторически сложившийся в Северном Причерноморье и в пределах Балканского полуострова. Современная территория компактного проживания гагаузов сосредоточена преимущественно в Бессарабии (юг Молдавии и Одесская область Украины), они также проживают в Болгарии, Греции, Румынии и других странах. В составе Молдавии существует автономное территориальное образование Гагаузия со столицей в городе Комрат.

Общая численность современных гагаузов — около 250 тысяч человек.

Национальный язык — гагаузский, принадлежит к огузской группе тюркской семьи языков. Верующие — в основном православные, что отличает гагаузов от большинства других тюркоязычных народов.
Зачем умирать за Данциг?
Зачем умирать за Данциг? (фр. Pourquoi mourir pour Dantzig?, пол. Dlaczego musimy umierać za Gdańsk?) — французский антивоенный политический лозунг, направленный против вмешательства Франции во Вторую мировую войну и оказания Польше военной помощи. Появился после публикования одноимённой статьи Марселя Деа.

Деа, Марсель
Марсель Деа (фр. Marcel Déat; 7 марта 1894, Журеньи, Ньевр, Франция — 5 января 1955, Турин, Италия) — французский политик и государственный деятель, видный деятель СФИО, затем основатель Социалистической партии Франции — Союза Жана Жореса. В 1936 году — министр авиации в правительстве Альбера Сарро. Идеолог неосоциализма, активный антикоммунист. Первоначально антифашист, с конца 1930-х годов — сторонник сближения Франции с гитлеровской Германией. В период нацистской оккупации 1940-х годов — прогерманский коллаборационист, основатель профашистской партии Национально-народное объединение, член правительства Виши. После освобождения Франции был заочно приговорён к смертной казни. Скрылся под чужим именем за границей, последние годы проживал в католической общине.
Фицджеральд, Томас, 7-й граф Десмонд
Томас Фицджеймс Фицджеральд, 7-й граф Десмонд (англ. Thomas FitzJames FitzGerald, 7th Earl of Desmond, 1426 — 15 февраля 1468 года) — англо-ирландский аристократ, 7-й граф Десмонд (1462/1463 — 1468). Также известен как «Томас из Дроэды», и «Великий граф». Лорд-депутат Ирландии (1463—1468).

Битва при Пилтауне
Битва при Пилтауне (англ. Battle of Piltown) — состоявшееся летом 1462 года у ирландского города Пилтаун сражение Войны Алой и Белой Роз. Единственная крупная битва в Ирландии во время Войны Роз, часть вражды между Фицджеральдами и Батлерами.
Плюшевый мишка
Плю́шевый ми́шка — один из самых популярных в XX веке и начале XXI века видов мягких игрушек: игрушечный медведь из мягкого материала.

В Западной Европе и Америке он известен в основном под именем «Тедди» (англ. teddy bear, нем. Teddybär), традиционно ассоциируемым с уменьшительным именем президента США Теодора Рузвельта.

В русском языке утвердилось название «плюшевый мишка», хотя сейчас далеко не все игрушечные медведи этого типа делаются из плюша.

Плюшевые мишки различных европейских и американских фирм начала XX века (производства до Второй мировой войны) — популярный объект коллекционирования.

Плюш
Плюш (фр. peluche) — ткань с длинным (до 8 мм) ворсом на лицевой стороне, разновидность бархата. Ворс бывает шелковый, шерстяной, хлопчатобумажный или из синтетических волокон, таких как полиэстер. Само же полотно всегда сделано из хлопчатобумажной ткани. Используется для декоративных целей, шитья женской одежды, маскарадных и театральных костюмов, обивки мебели, изредка — обтяжки салонов автомобилей. Из плюша делается плюшевый мишка и другие детские игрушки. Плюш является одним из основных материалов для изготовления заказных дизайнерских игрушек, потому что он мягкий и приятный на ощупь. Его ворс располагается по всей ткани или на отдельных участках. По сравнению с бархатом ворс у плюша менее густой и более высокий. В зависимости от вида волокон плюш может быть разрезным (напоминает бархат), петельным, односторонним, двусторонним. По отделке ткань разделяется на гладкую, рисунчатую, тисненую, фасонную.