hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Гамалиевка (Львовская область)
Гамалиевка (укр. Гамаліївка) — село в Мурованской сельской общине Львовского района Львовской области Украины.

Население по переписи 2001 года составляло 738 человек. Занимает площадь 1,004 км². Почтовый индекс — 81122. Телефонный код — 3230.

Мурованская сельская община
Мурованская сельская общи́на (укр. Мурованська сільська громада) — территориальная община во Львовском районе Львовской области Украины.

Административный центр — село Мурованое.

Население составляет 9 580 человек. Площадь — 43,5 км².
Франкенбергер, Генрих
Генрих Франкенбергер (нем. Heinrich Frankenberger; 20 августа 1824 — 22 ноября 1885) — немецкий арфист, композитор и музыкальный педагог.

Учился в Лейпцигской консерватории у Луи Плайди и Морица Гауптмана. С 1847 года играл в придворном оркестре княжества Шварцбург-Зондерсхаузен, в 1880—1881 годах один из его капельмейстеров (руководил дневными концертами, тогда как Август Кёниг — вечерними). Написал музыкально-краеведческий обзор «Органы в герцогстве Шварцбург-Зондерсхаузен» (нем. Die Orgeln im Fürstentum Schwarzburg-Sondershausen 1870–1883), переизданный в 1991 году. Автор трёх опер, хоровых и вокальных сочинений. Был одним из первых учителей Гуго Римана.

Оркестр Зондерсхаузена
Зондерсхаузенский оркестр, дословно — «Лесной оркестр Зондерсхаузена» (нем. Loh-Orchester Sondershausen) — немецкий симфонический оркестр, базирующийся в Зондерсхаузене.

История оркестра восходит к середине XVII века, когда при дворе графа Шварцбург-Зондерсхаузена была создана придворная капелла (нем. Hofkapelle). Первым её известным руководителем стал в 1659—1682 гг. Иоганн Фридрих Хольцнер. В 1806 году оркестр начал давать публичные «Лесные концерты» (нем. Lohkonzerte) в прилегающем к княжескому (в 1697 году графство Шварцбург-Зондерсхаузен было преобразовано в княжество) замку парке, называющемся Лопарк (нем. Lohpark, от нем. Loh — роща, небольшой лес). Под руководством Макса Бруха в 1867—1870 гг. и Макса Эрдмансдёрфера в 1871—1880 гг. капелла приобрела общегерманскую репутацию и удостоилась положительного отзыва Франца Листа. С упразднением княжества в 1918 году оркестр принял нынешнее название.
Рорвахер, Аличе
Аличе Рорвахер (вариант передачи фамилии — Рорвакер, итал. Alice Rohrwacher, род. 29 декабря 1981, Фьезоле, Тоскана) — итальянский кинорежиссёр, монтажёр и сценаристка. Дебютировала в режиссуре с фильмом «Небесное тело» (2011). Известна своими работами: «Чудеса» (2014), удостоенный Гран-при Каннского кинофестиваля; «Счастливый Лазарь» (2018), где она также выступила сценаристом, получивший приз Каннского кинофестиваля за лучший сценарий; и «Химера» (2023). Её короткометражный фильм «Ученицы» (2022) был номинирован на премию «Оскар» за лучший игровой короткометражный фильм.

Рорвахер, Альба
Альба Катерина Рорвахер (вариант передачи фамилии — Рорвакер, нем. Alba Caterina Rohrwacher; 27 февраля 1979, Флоренция, Италия) — итальянская актриса. Лауреат и номинантка многочисленных международных и национальных фестивальных и профессиональных кинонаград.
Воронцовская улица
Воронцо́вская у́лица — радиальная улица в Таганском районе Центрального административного округа города Москвы. Проходит от Таганской площади до площади Крестьянская застава. К улице примыкают: Переулок Маяковского, улица Гвоздева, Воронцовский переулок, Лавров переулок, Динамовская улица.

Крестьянская Застава (площадь)
Пло́щадь Крестья́нская Заста́ва (до 1919 года — площадь Спа́сской Заста́вы) — площадь в центре Москвы на Камер-Коллежском валу. Расположена в Таганском и Южнопортовом районах между Воронцовской, Абельмановской, 1-й Дубровской улицами, Волгоградским проспектом и 3-м Крутицким переулком. На площади находятся станции метро «Крестьянская Застава» и «Пролетарская».
Новополяна
Новополяна (укр. Новополяна) — село в Субботцевской сельской общине Кропивницкого района Кировоградской области Украины.

До 2020 года входило в Знаменский район

Население по переписи 2001 года составляло 67 человек. Почтовый индекс — 27443. Телефонный код — 5233. Занимает площадь 0,65 км². Код КОАТУУ — 3522282606.

Субботцевская сельская община
Субботцевская сельская община (укр. Суботцівська сільська громада) — территориальная община в Кропивницком районе Кировоградской области Украины.

Административный центр — село Субботцы.

Население составляет 12150 человек. Площадь — 536,8 км².

Община создана 12 июня 2020 года путём объединения территорий Богдановского, Владимировского, Казарнянского, Мошоринского, Субботцевского и Треповского сельских советов Знаменского района.
Back Street Girl
«Back Street Girl» — песня рок-группы The Rolling Stones. Песня была написана Миком Джаггером и Китом Ричардсом. Песня была выпущена на британской версии их альбома Between the Buttons 20 января 1967 года. На американской версии альбома, изданной 11 февраля, она вместе с песней «Please Go Home» были заменены на уже ставшие хитами «Let’s Spend the Night Together» и «Ruby Tuesday». В США песня впервые была издана на сборнике Flowers, выпущенном в июне того же года.

Песня демонстрирует игру Брайана Джонса на аккордеоне блокфлейте.

Тема песни наибольшей частью была взята из фильма 1932 года Back Street с Айрин Данн в главной роли.

В 1967 году кавер-версия песни вышла на альбоме Inside Out американского певца Бобби Дарина. Кавер-версии также записали кантри-панк-группа Social Distortion на своём альбоме 1988 года Prison Bound и альт-кантри-группа Golden Smog на своём дебютном мини-альбоме 1992 года On Golden Smog.

Between the Buttons
Between the Buttons — пятый британский и седьмой американский студийный альбом The Rolling Stones, изданный в двух вариантах. Появился в продаже в начале 1967 года (британская версия — 20 января, предназначенная для продаж в США — 11 февраля).

По словам музыкального критика (Richie Unterberger), Between the Buttons «является одним из их самых сильных и эклектичных альбомов группы, с множеством прекрасных песен... Тексты становятся лучше, а аранжировки – более креативными... прекрасная, меланхоличная «Ruby Tuesday», которая по мелодичности превосходит все, что когда-либо писали Мик Джаггер и Кит Ричардс».

В 2003 году альбом был включён в список 500 величайших альбомов всех времён по версии журнала Rolling Stone под номером 355.
Неруда (фильм)
«Неруда» (исп. Neruda) — биографический фильм 2016 года режиссёра Пабло Ларраина. Премьера состоялась на Каннском кинофестивале 13 мая 2016 года. Фильм был номинирован на премию «Золотой глобус» за лучший фильм на иностранном языке, а также выбран в качестве чилийской заявки на премию «Оскар» за лучший фильм на иностранном языке.

Пабло Неруда
Па́бло Неру́да (исп. Pablo Neruda — псевдоним, принятый в качестве основного имени; имя, данное при рождении — Рика́рдо Элиэ́сер Нефтали́ Ре́йес Басоа́льто, исп. Ricardo Eliécer Neftalí Reyes Basoalto; 12 июля 1904 года, Парраль, Чили — 23 сентября 1973 года, Сантьяго, Чили) — чилийский поэт, дипломат и политический деятель. Сенатор Республики Чили (1945—1949), член Центрального комитета Коммунистической партии Чили (1958—1973). Посол Чили во Франции (1970—1972).

Лауреат Национальной премии Чили по литературе (1945), Международной Сталинской премии «За укрепление мира между народами» (1953) и Нобелевской премии по литературе (1971).

Вместе с Габриелой Мистраль, Висенте Уидобро и Пабло де Рока, Неруда входит в Большую четвёрку чилийской поэзии.
Рокканкур
Рокканку́р (фр. Rocquancourt) — коммуна во Франции, находится в регионе Нижняя Нормандия. Департамент коммуны — Кальвадос. Входит в состав кантона Бургебюс. Округ коммуны — Кан.

Код INSEE коммуны — 14538.

Бургебюс (кантон)
Бургебюс (фр. Bourguébus) — упраздненный кантон во Франции, находился в регионе Нижняя Нормандия. Департамент кантона — Кальвадос. Входил в состав округа Кан. Население кантона на 2006 год составляло 22 339 человек.

Код INSEE кантона 1406. Всего в кантон Бургебюс входили 24 коммуны, из них главной коммуной являлась Бургебюс.
Северная креветка
Се́верная креве́тка, или се́верный шримс (лат. Pandalus borealis) — вид морских донных ракообразных из инфраотряда настоящих креветок (Caridea). Обитает в холодных частях Атлантического и Тихого океанов. Промысловый вид.

Настоящие креветки
Креветки, или настоя́щие креве́тки (лат. Caridea), — инфраотряд ракообразных из отряда десятиногих (Decapoda). Широко распространены по морям всего мира, многие виды освоили пресные воды. Размер взрослых особей разных представителей варьирует от 2 до 30 см. В морях Дальнего Востока России фауна креветок насчитывает более 100 видов. Многие представители этой группы — объекты промышленного лова.

Хотя один из существующих видов аквакультуры называется «креветочная ферма», выращиваемые на них раки семейства Penaeidae по современным представлениям относятся не к настоящим креветкам, а к другой группе десятиногих — Dendrobranchiata.
Эол (сын Гиппота)
Эол — персонаж древнегреческой мифологии. Сын Гиппота, внук Миманта и Меланиппы, правнук старшего Эола. Отец Арны, которую отправил в Метапонт из-за прелюбодеяния с Посейдоном. Позднее усыновил своего внука Беота. Его жена Гиппа (дочь Хирона). У Гомера это имя носит повелитель ветров.

Эол стал персонажем трагедии Еврипида «Мудрая Меланиппа».

Мудрая Меланиппа
«Мудрая Меланиппа» или «Меланиппа-философ» (др.-греч. Μελανίππη ἡ σοφή) — трагедия древнегреческого драматурга Еврипида на тему из беотийских мифов, написанная и поставленная на сцене незадолго до 411 года до н. э. Текст пьесы утрачен за исключением отдельных фрагментов, но сохранились пересказы содержания.
Магия Войны: Знамёна Тьмы
Магия войны. Знамёна тьмы — российская компьютерная игра, разработанная компанией Targem Games и изданная компанией Бука. Сочетает черты стратегии и RPG. На Западе издана под названием Battle Mages: Sign of Darkness. Является предысторией к игре Магия Войны: Тень Повелителя.

Бука (компания)
«Бу́ка» (англ. Buka Entertainment) — один из ведущих в России издателей и дистрибьюторов компьютерных игр зарубежного и собственного производства. Принадлежит компании «1C». Основана в 1993 году в России. В головном офисе компании в Москве работают более ста человек, занятых в основном в области продюсирования, маркетинга и продаж.

«Бука» работает на мировом рынке: компания имеет свою международную дистрибьюторскую сеть. На 2012 год «Бука» работала более чем в 50 странах мира. «Бука» сотрудничает с известными компаниями в области индустрии электронных развлечений: Valve, Deep Silver, Ubisoft, Square Enix, Alawar, Croteam, 3DO и другими. С 2014 года «Бука» начала издавать игры и приложения для мобильных устройств.
Гёц, Пауль
Пауль Гёц (нем. Paul Götz) — германский астроном и первооткрыватель астероидов, который работал в Гейдельбергской обсерватории под руководством Максимилиана Вольфа. В период 1903 по 1905 год им было открыто в общей сложности 20 астероидов, два из которых он обнаружил совместно с другими немецкими астрономами.

Астероиды (538) Фредерика, (542) Сусанна, (543) Шарлотта, (572) Ребекка и (576) Эмануэла Пауль Гёц назвал в честь своих друзей.

Свою кандидатскую диссертацию «Исследования туманности Андромеды» защитил в 1907 году в Гейдельбергском университете и начал работать Гейдельбергской обсерватории, которая в то время благодаря применению техники астрофотографии превратилась в один из главных центров по поиску и открытию новых астероидов.

В 1910 году обновил и переиздал атлас звездного неба Tabulae caelestes, который стал известен под названием «Schurig-Götz».

В знак признания заслуг Пауля Гёца одному из астероидов было присвоено его имя (2278) Гёц.

(542) Сусанна
(542) Сусанна (нем. Susanna) — астероид главного пояса, который принадлежит к спектральному классу S. Он был открыт 15 августа 1904 года немецкими астрономами Паулем Гёцем и Августом Копффом в Гейдельбергской обсерватории и назван в честь подруги Гёца.
Музейный кампус Чикаго
Музейный кампус Чикаго, англ. Museum Campus Chicago — парк площадью 230 850 м². на берегу озера в г. Чикаго, на территории которого находятся три крупнейших экспозиции города: Планетарий Адлера, Аквариум Шедда и Музей естественной истории им. Филда.

Музейный кампус был создан с целью сделать окрестности музеев более удобными для пешеходов. Здесь были разбиты цветочные клумбы, рассажены деревья, проложены дорожки для прогулок и бега. Живописный променад вдоль Солидерити-Драйв, представляет собой узкий перешеек, соединяющий Северный остров с основной частью города. Вдоль Солидерити-Драйв установлено несколько бронзовых монументов в память Т. Костюшко, К. Гавличека--Боровского и Коперника, последний из которых является копией знаменитой статуи Б. Торвальдсен.

Музейный кампус был официально открыт в 1998 году благодаря ликвидации дороги, которая делила эту территорию на несколько частей.

Памятник Николаю Копернику (Чикаго)
Памятник Николаю Копернику расположенный в музейной парковой зоне Северного острова в Чикаго между Планетарием Адлера и Филдовским музеем естественной истории.

Открыт 14 октября 1973 года, в честь 500-летия великого астронома, математика, автора гелиоцентрической системы мира, положившей начало первой научной революции.

Является копией, выполненной Брониславом Конюши с оригинальной скульптуры Бертеля Торвальдсена, созданной в 1830 году для Варшавы. Фонд Коперника в Чикаго собрал 150 000 долларов на копию оригинального варшавского памятника Николаю Копернику.

Бронзовая скульптура изображает астронома сидящим и держащим армиллярную сферу в левой руке и циркуль в правой.
Дехейвен, Флора Паркер
Флора Паркер Дехейвен (англ. Flora Parker DeHaven; 1 сентября 1883, Перт-Амбой, Мидлсекс, Нью-Джерси — 9 сентября 1950, Голливуд, Лос-Анджелес, Калифорния) — американская актриса. Выступала в актёрском тандеме со своим мужем, Картером Дехейвен. Вместе с мужем была одной из ведущих актрис компании Paramount-Artcraft Picture. Мать актрисы Глории Дехейвен.

Дехейвен, Картер
Картер Дехейвен (англ. Carter DeHaven, имя при рождении — Фрэнсис O‘Каллахан (англ. Francis O'Callaghan); 5 октября 1886, Чикаго, Иллинойс — 20 июля 1977, Лос-Анджелес, Калифорния) — американский кино- и театральный актёр, режиссёр, и писатель.
Эдисон, Мэтью
Мэттью Эдисон (род. 22 августа 1975, Оттава) — канадский актёр. Известен своими ролями в фильмах «Удачливый сын», «Детали» и «Тайны Ниро Вульфа», а также ролью Кэмерона Коулмана в веб-сериале «Сеть новостей Воут: Семь на 7 с Кэмероном Коулманом», третьем сезоне сериала «Пацаны» и сериале «Поколение „Ви“».

Поколение «Ви»
«Поколе́ние „Ви“» (англ. Gen V) — американский супергеройский сериал, разработанный Крэйгом Розенбергом, Эваном Голдбергом и Эриком Крипке. Спин-офф сериала «Пацаны». Основан на сюжетной линии комикса Гарта Энниса и Дарика Робертсона «We Gotta Go Now».

Релиз «Поколения „Ви“» состоялся 29 сентября 2023 года на стриминговом сервисе Amazon Prime Video. События первого сезона разворачиваются незадолго до событий четвёртого сезона «Пацанов». В октябре 2023 года, менее чем через месяц с момента премьеры, сериал был продлён на второй сезон, релиз которого состоялся 17 сентября 2025 года.
Lycoris Recoil
Lycoris Recoil (яп. リコリス・リコイル Рикорису рикоиру, «Ликорис Рекойл») — японский мультимедийный проект, созданный Spider Lily и писателем Асаурой. Аниме-сериал производства студии A-1 Pictures транслировался с июля по сентябрь 2022 года.

Адаптация аниме-сериала в формате манги публикуется в журнале Monthly Comic Flapper издательства Media Factory с сентября 2022 года и по состоянию на январь 2026 года издана в восьми томах-танкобонах. Ранобэ Lycoris Recoil: Ordinary Days, написанное Асаурой и проиллюстрированное Имигимуру, вышло в сентябре 2022 года под импринтом Dengeki Bunko издательства ASCII Media Works. Второе ранобэ с подзаголовком Recovery Days вышло в марте 2024 года, а третье с подзаголовком Gluttony Days — в январе 2026 года.

Girls with guns
Girls with guns (с англ. — «девушки с пушками») — подраздел остросюжетных фильмов (в том числе анимационных), где стереотипные роли «крутых парней» исполняют женщины. Жанры этих фильмов могут быть разными: военный или урбанистический боевик, полицейский фильм, криминальный триллер, фильм о боевых искусствах, фильм о мести и так далее. Наибольшее распространение получил в Азии. Нередко соседствует с такими поджанрами эксплуатационного кино, как «женщины в тюрьме» (когда речь идёт о массовом побеге из женской тюрьмы) и «girl gang movies» (фильмы о женских преступных группировках).
Происхождение (книга)
Происхождение (англ. The Origin) — биографический роман Ирвинга Стоуна о жизни Чарльза Дарвина, английского геолога, биолога, натуралиста, известного как основоположник эволюционного учения. В начале романа Дарвину 22 года, повествование следует за ним в кругосветное путешествие на корабле «Бигль» и заканчивается его смертью в 1882 году.

Стоун создавал роман пять лет, исследуя тему и консультируясь со множеством последователей Дарвина, и даже с его потомками, чтобы изложить и их взгляд на жизнь Дарвина.

Стоун, Ирвинг
Ирвинг Стоун (англ. Irving Stone, настоящая фамилия Тенненбаум англ. Tennenbaum, 14 июля 1903 — 26 августа 1989) — американский писатель, драматург и сценарист, один из основоположников биографического романа. Всего Ирвинг Стоун написал двадцать пять романов о жизни великих людей.
Оффинген
Оффинген (нем. Offingen) — община в Германии, в земле Бавария.

Подчиняется административному округу Швабия. Входит в состав района Гюнцбург.  Население составляет 4112 человек (на 31 декабря 2010 года). Занимает площадь 14,93 км².

Гюнцбург (район)
Гюнцбург (нем. Günzburg) — район в Германии. Центр района — город Гюнцбург. Район входит в землю Бавария. Подчинён административному округу Швабия. Занимает площадь 762,52 км². Население — 123 154 чел. Плотность населения — 162 человека/км².
Район подразделяется на 34 общины. Официальный код района — 09 7 74.
Ярмак, Сергей Фёдорович
Серге́й Фёдорович Ярма́к (30 марта 1923 года — 22 февраля 1944 года) — участник Великой Отечественной войны, командир миномётного расчёта 78-го гвардейского стрелкового полка 25-й гвардейской стрелковой дивизии 6-й армии Юго-Западного фронта, Герой Советского Союза, гвардии младший сержант.

25-я гвардейская стрелковая дивизия
25-я гвардейская стрелковая дивизия (с 1964 года — «имени Чапаева») — гвардейское стрелковое соединение (стрелковая дивизия) РККА Вооружённых сил Союза ССР, принимавшее участие в Великой Отечественной войне.

Полное наименование — 25-я гвардейская стрелковая Синельниковско-Будапештская Краснознамённая, орденов Суворова и Богдана Хмельницкого дивизия.
Филадельфийская бригада
Филадельфийская бригада (англ. Philadelphia Brigade), так же известная как «Калифорнийская бригада» — бригада армии Союза во время гражданской войны в США. Она была сформирована в основном в Филадельфии (Пеннсильвания), за исключением 106-го полка, в котором служили солдаты из округов Ликоминг и Брэдфорд.

Бригада воевала в составе Потомакской армии на восточном театре боевых действий и участвовала в нескольких крупных сражениях, в частности: при Энтитеме, Фредериксберге, Геттисберге и во время Оверлендской кампании. Бригада стала знаменита тем, что участвовала в отражении атаки Пикетта 3 июля в сражении под Геттисбергом. Часть бригады была распущена в июне 1864, часть распределена по другим бригадам.

Бёрнс, Уильям Уоллес
Уильям Уоллес Бёрнс (англ. William Wallace Burns) (3 сентября 1825 — 19 апреля 1892) — американский кадровый военный, выпускник Вест-Пойнта, участник Мексиканской войны и Индейских войн, генерал армии Союза в годы гражданской войны. Проявил себя в основном в начале войны, во время Кампании на полуострове.
Боттино (округ)
Округ Боттино (англ. Bottineau County) располагается в штате Северная Дакота, США. Официально образован в 1884 году. По состоянию на 2013 год, численность населения составляла 6736 человека. Назван в честь исследователя и первопроходца Пьера Боттино.

Боттино, Пьер
Пьер Боттино (фр. Pierre Bottineau; 1 января 1817 — 26 июля 1895) — американец франко-индейского происхождения, первопроходец, траппер, торговец и исследователь. Был известным переводчиком, говорил по-французски и по-английски, мог свободно изъясняться на нескольких индейских языках, за что получил прозвище Ходячая Трубка Мира, был также известен как Кит Карсон Северо-Запада.
Волья (приток Тавды)
Волья — река в России, протекает по Таборинскому району Свердловской области. Устье реки находится в 385 км по левому берегу реки Тавда. Длина реки составляет 11 км.

Система водного объекта: Тавда → Тобол → Иртыш → Обь → Карское море.

Таборинский район
Табори́нский райо́н — административно-территориальная единица (район) и муниципальное образование (муниципальный район) в Свердловской области России. Относится к Восточному управленческому округу.

Административный центр — село Таборы.
Бенкендорф, Александр Христофорович
Граф (c 10 ноября 1832) Алекса́ндр Христофо́рович Бенкендо́рф (нем. Konstantin Alexander Karl Wilhelm Christoph Graf von Benckendorff; 23 июня [4 июля] 1782, Ревель — 11 [23] сентября 1844, близ о. Даго) — государственный и военный деятель Российской империи, генерал-адъютант (1819) и генерал от кавалерии (1829) из остзейского рода Бенкендорфов, участник наполеоновских войн, один из главных приближённых императора Николая I. Шеф Отдельного корпуса жандармов, одновременно — главный начальник III отделения Собственной Его Императорского Величества канцелярии (в 1826—1844).

1-я гвардейская кавалерийская дивизия (Российская империя)
1-я гвардейская кавалерийская дивизия — кавалерийское соединение Русской императорской гвардии, существовало с 1810 по 1918 год.

Штаб-квартира: Санкт-Петербург. Дивизия входила в состав Гвардейского корпуса.
Знаменский сельсовет (Егорьевский район)
Знаменский сельсовет — упразднённая административно-территориальная единица, существовавшая на территории Московской губернии и Московской области до 1939 года.

Знаменский сельсовет был образован в первые годы советской власти. По данным 1923 года он входил в состав Поминовской волости Егорьевского уезда Московской губернии.

По данным 1926 года сельсовет включал село Знаменское, деревню Василенцево, а также 4 лесных сторожки.

В 1929 году Знаменский с/с был отнесён к Шатурскому району Орехово-Зуевского округа Московской области.

10 июля 1933 года в связи с ликвидацией Шатурского района Знаменский с/с был передан в Егорьевский район.

17 июля 1939 года Знаменский с/с был упразднён. При этом его территория (селение Знаменская) была передана в Коробятский сельсовет.

Егорьевский район (Московская область)
Егорьевский район — упразднённая административно-территориальная единица (район) в Московской области РСФСР и современной России (1929—2015) и одноимённое бывшее муниципальное образование (муниципальный район, 2006—2015).

Образован в 1929 году. Упразднён в 2015 году. С 2015 года — город областного подчинения с административной территорией (городской округ) Егорьевск.

Административным центром был город Егорьевск, который в 1939—2001 годы не входил в состав района как город областного подчинения.
Нерот
Нерот (нем. Neroth) — община в Германии, в земле Рейнланд-Пфальц.

Входит в состав района Вульканайфель. Подчиняется управлению Герольштайн. Население составляет 892 человека (на 31 декабря 2009 года). Занимает площадь 7,24 км².

Вульканайфель (район)
Вульканайфель (нем. Vulkaneifel) — район в Германии. Центр района — город Даун. Район входит в административный округ Трир земли Рейнланд-Пфальц. Занимает площадь 910,98 км². Население — 63 646 чел. Плотность населения — 70 человек/км².
Официальный код района — 07 2 33.

Район подразделяется на 109 общин, сгруппированных в 5 объединений общин.