hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Конец игры (телесериал, 2022)
«Эндшпиль» (англ. The Endgame) — американский криминальный триллер про преступного гения Елену Федорову, в исполнении Морены Баккарин, премьера телесериала состоялась на американском телеканале NBC 21 февраля 2022 года.

12 мая 2022 года телеканал NBC закрыл телесериал после одного сезона.

Баккарин, Морена
Море́на Си́лва де Ваз Се́тта Баккари́н (порт. Morena Silva de Vaz Setta Baccarin; в английском читается как Мэре́йна Бэ́керин; род. 2 июня 1979) — бразильско-американская актриса. Наиболее известна по своим ролям в научно-фантастических телесериалах «Светлячок» в роли Инары, «Звёздные врата: SG-1» в роли Адрии, «V» в роли Анны, лидера Визитёров, а также в роли Ванессы в фильмах «Дэдпул», «Дэдпул 2» и «Дэдпул и Росомаха». В 2013 году она была номинирована на премию «Эмми» за лучшую женскую роль второго плана в драматическом телесериале «Родина».
Кумпилов, Мурат Каральбиевич
Мурат Каральбиевич Кумпилов (адыг. КъумпӀыл Мурат; род. 27 февраля 1973, а. Уляп, Красногвардейский район, Адыгейская АО, Краснодарский край, РСФСР, СССР) — российский государственный и политический деятель. Глава Республики Адыгея с 10 сентября 2017 года (врио 12 января — 10 сентября 2017). Секретарь Адыгейского регионального отделения партии «Единая Россия» с 7 ноября 2019 года. Член Высшего совета партии «Единая Россия».

Премьер-министр Республики Адыгея с 28 мая 2008 по 28 сентября 2016 года (исполняющий обязанности премьер-министра Республики Адыгея с 12 по 28 мая 2008). Председатель Государственного совета — Хасэ Республики Адыгея с 3 октября 2016 по 14 января 2017 года.

За поддержку вторжения России на Украину и причастность к депортации украинских детей в Россию находится под санкциями всех стран Евросоюза, США, Украины и Великобритании

Племянник жены предыдущего главы Адыгеи Аслана Тхакушинова.

Государственный совет Адыгеи
Государственный совет — Хасэ Республики Адыгея (адыг. Адыгэ Республикэм и Къэралыгъо Совет — Хасэ) — законодательный (представительный) однопалатный орган государственной власти Адыгеи, является постоянно действующим высшим и единственным органом законодательной власти республики.
Citi Open 2014
Citi Open 2014 — профессиональный теннисный турнир, проводившийся в Вашингтоне, США на хардовых кортах.

Мужской турнир проводится в 46-й раз, имея в этом году категорию ATP 500 и входя в цикл турниров US Open Series; женское же соревнование проводится в 4-й раз и принадлежит к международной категории.

Турнир был проведен с 26 июля по 3 августа 2014 года.

Прошлогодними чемпионами являются:

одиночный турнир среди мужчин —  Хуан Мартин дель Потро

одиночный турнир среди женщин —  Магдалена Рыбарикова

парный турнир среди мужчин —  Жюльен Беннето /  Ненад Зимонич

парный турнир среди женщин —  Сюко Аояма /  Вера Душевина

Тур ATP 500
Тур ATP 500 (англ. ATP Tour 500) — серия теннисных профессиональных турниров, проводимых ATP. По состоянию на 2025 год включает 16 турниров, увеличившись с 13 в 2024 году, после присоединения Dallas Open, Qatar Open и BMW Open. Тур ATP 500 приносит победителю 500 рейтинговых очков в зачёт.

Ранее серия турнира называлась:

1990—1999 — ATP Championship Series

2000—2008 — ATP International Series Gold

2009—2018 — ATP World Tour 500
Бильхильда Альтмюнстерская
Бильхильда Альтмюнстерская (Билихильда; лат. Bilhild, нем. Bilihild; около 655, Файтсхёххайм — 27 ноября 734, Майнц) — сначала супруга одного из правителей Вюрцбургского герцогства (населённых тюрингами областей Франконии) VII—VIII веков, затем основательница и первая аббатиса Альтмюнстерского монастыря; почитаемая в Католической церкви святая (день памяти — 27 ноября).

Вюрцбург
Вю́рцбург (нем. Würzburg [ˈvʏɐ̯tsbʊɐ̯k], майнфранк. Wörtzburch, бав. Wiazburg) — город на северо-западе германской федеральной земли Бавария, расположенный на реке Майн. Один из исторических центров Франконии, столица местного виноделия. Северная точка «романтической дороги Германии». Имеет статус «свободного города», является центром административного округа Нижняя Франкония, земельного района Вюрцбург и римско-католической епархии. В 2014 году здесь проживало 124 873 жителей (5-е место в Баварии).
Танев, Георгий
Георгий Сотиров Танев (болг. Георги Сотиров Танев; род. 8 октября 1943, Пазарджик) — болгарский коммунистический политик, с 1990 — предприниматель. Занимал руководящие посты в аппарате БКП, возглавлял ДКМС, был министром транспорта и министром внутренних дел НРБ (последний глава МВД времён Тодора Живкова). Играл видную роль в принудительной болгаризации турецкой общины. После смены политического режима в 1989—1990 занялся предпринимательством.

Пазарджик
Па́зарджик (до 1934 года — Татар Пазарджик; устар. Базарджик или Татар Базарджик) — город на юге Болгарии, в центральной части Верхнефракийской низменности, севернее Родопских гор, на реке Марица, в 110 км от Софии и 36 км от второго по величине города страны — Пловдива. Пазарджик основан в 1485 году на месте фракийского поселения Бесапара. В старину облик города во многом определяли 20 мечетей с островерхими минаретами. Сегодня в Пазарджике сохранились лишь две мечети — Эскиджамия (1540) и Куршумджамия (1667).
Уэйр, Элисон
Э́лисон Уэ́йр (иногда в русских переводах Уи́р, Вэр) (англ. Alison Weir, род. 1 января 1951, Ламбет, Лондон, Англия, Великобритания) — английская писательница, историк, работающая в жанре научно-популярной литературы по истории, а также в жанре исторического любовного романа.

Ламбет (боро Лондона)
Ло́ндонский бо́ро Ла́мбет (англ. London Borough of Lambeth, произношениео файле) — один из 32 лондонских боро, находится во внутреннем Лондоне на южном берегу Темзы, вверх по течению от Саутварка, напротив Вестминстерского дворца. С Миллбанком его соединяет Ламбетский мост, а с Вестминстером — мост Ватерлоо, а на набережной стоит одноимённый вокзал, откуда отходят поезда в Европу. Отсюда происходит неформальное название Ламбета — Ватерлоо (англ. Waterloo).
Хасан Тиро
Хасан Тиро (индон. и ачех. Hasan di Tiro; 25 августа 1925, Ачех — 3 июня 2010, Ачех) — основатель движения «Свободного Ачеха», которое с 1970-х годов ставило своей целью отделить провинцию Ачех от Индонезии. В 2005 году отказался от своих целей по обретению независимости для Ачеха и согласился разоружить ополченцев, руководствуясь Хельсинкским мирным соглашением. Являлся правнуком по материнской линии вождя антиколониального сопротивления Теунгку Чик ди Тиро, который был убит в бою с голландцами в 1891 году. В 2010 году, незадолго до смерти, получил индонезийское гражданство.

Ачех (провинция)
А́чех (индон. Nanggroe Aceh Darussalam, نڠغرو اتچيه دارالشلام) — провинция Индонезии, занимает северную оконечность острова Суматра. Административный центр — город Банда-Ачех. По территории провинции протекает одноимённая река.

Господствующая религия — ислам суннитского толка (97,6 %).
Хамдан Кармат
Хамдан Кармат ибн аль-Ашас (араб. حمدان قرمط بن الأشعث‎, IX век, эль-Дур, Фурат Бадакла, близ эль-Куфы — после 899 года) — исламский (шиитско-исмаилитский) религиозный деятель, даи, действовавший в нижнем Ираке. Будучи обращённым в исмаилизм аль-Хусейном аль-Ахвази, он активно продвигал новую религию, ведя успешную проповедь в Саламии. Он обучил нескольких миссионеров, наиболее успешным из которых стал его зять Абу Мухаммад Абдан. После того, как основатель Фатимидского халифата Убайдаллах провозгласил себя махди, Хамдан откололся от него и организовал собственное течение карматов в Саламии, вероятно, став его эпонимом (хотя существует и версия, что это наоборот он взял свой лакаб от названия течения), однако вскоре был либо убит, либо, по предположению историка Вильферда Маделунга, предал своё течение и всё же воссоединился с Фатимидами.

Маделунг, Вильферд
Вильферд Фердинанд Маделунг (нем. Wilferd Ferdinand Madelung; 26 декабря 1930, Штутгарт, Веймарская республика — 9 мая 2023) — немецко-американский историк (востоковед-арабист и медиевист), исламовед. Крупный специалист в области истории ислама, особенно шиизма и исмаилизма, а также раннего периода исламской истории. Стипендиат Гуггенхайма. Член Британской академии (1999).
Анна Ольденбургская
А́нна Ольденбу́ргская (нем. Anna von Oldenburg, в.-фриз. Anna fan Aldenboarch), или А́нна Ольденбу́рг-Дельменхо́рстская (нем. Anna von Oldenburg-Delmenhorst; 14 ноября 1501, Ольденбург, Графство Ольденбург — 24 сентября 1575, Эмден, Графство Остфрисланд) — принцесса из Ольденбургского дома, дочь графа Ольденбурга и Дельменхорста Иоганна V. Супруга графа  Энно II; в замужестве — графиня Остфрисланда.

С 1540 по 1561 год являлась регентом графства Остфрисланд. Во время Реформации установила систему конфессионального сосуществования в графстве. Учредила местную полицию. Провела судебную реформу. Содействовала установлению торговых отношений с другими государствами. Ввела обязательное школьное образование. Отстояла земли Остфрисланда от посягательств со стороны соседнего графства Ритберг. Способствовала отмене примогенитуры.

Восточная Фризия
Восто́чная Фри́зия (Восточная Фрисла́ндия, Остфрисландия нем. Ostfriesland, в.-фриз. Aastfräislound, н.-нем. Oostfreesland) — регион (нем. Ostfriesische Landschaftsverband) в федеральной земле ФРГ Нижняя Саксония.

Восточная Фризия состоит из районов (нем. Landkreisen) Аурих (нем. Aurich), Виттмунд (нем. Wittmund) и Лер (нем. Leer), а также не входящего ни в один из этих районов города Эмден (нем. Emden). Старейшим городом региона является Норден, связанный с морем короткой (трёх км) автотрассой и железнодорожной линией со своим пригородом Норддайх — известным морским курортом и пристанью, откуда осуществляется паромная связь с островами Восточно-Фризского архипелага. Основным занятием жителей региона являются сельское хозяйство и рыболовство. Общемировой известностью пользуется судостроительная верфь Мейера (нем. Meyerwerft), специализирующаяся на постройке крупных пассажирских и круизных судов. В последние годы всё большее значение приобретает туризм. Центр региона — город Аурих.
Коровье Село (Гдовский район)
Коровье Село — деревня в Гдовском районе Псковской области России. Входит в состав Самолвовской волости Гдовского района.

Расположена на юго-западе района у восточного побережья озера Толбино (соединяющимся протокой с рекой Желча), в 20 км к северо-востоку от волостного центра Самолва, в 12 км к северо-востоку от деревни Ремда.

Гдовский район
Гдо́вский райо́н — административно-территориальная единица (район) и муниципальное образование (муниципальный район) в составе Псковской области Российской Федерации.

Административный центр — город Гдов.
Калабухин, Анатолий Васильевич
Анато́лий Васи́льевич Калабу́хин (21 июня 1930, Луганск — 30 июня 2022, Харьков) — советский и украинский дирижёр, педагог. Народный артист УССР (1991), профессор кафедры оперной подготовки Харьковского государственного университета искусств имени И. П. Котляревского.

Харьковский национальный университет искусств имени И. П. Котляревского
Харьковский национальный университет искусств имени И. П. Котляревского (укр. Харківський національний університет мистецтв ім. І. П. Котляревського) — один из ведущих художественных вузов Украины, научно-методический центр музыкального и театрального образования Слобожанщины.
Местная почта
Ме́стная по́чта — почтовая служба, осуществляющая доставку корреспонденции только в пределах отдельного географического района, обычно в пределах города или по определённому транспортному маршруту. В истории известны случаи, когда местная почта принадлежала государству, а также когда местная почта, известная как частная местная почта, принадлежала некоммерческим компаниям. В наши дни многие коллекционеры почтовых марок создают любительскую местную почту (англ. hobbyists' local posts), выпуская собственные почтовые «марки» для коллег-коллекционеров, но редко осуществляя перевозку почты.

Филателист
Филатели́ст — собиратель почтовых марок и других знаков почтовой оплаты, руководствующийся при создании своей коллекции принципами филателии. При этом филателист не просто коллекционирует марки как таковые, а исследует в рамках выбранного филателистического направления совокупность знаков почтовой оплаты и других филателистических материалов, изучает историю и развитие почты, оформляет и компонует свою коллекцию для участия в филателистических выставках.
Umkhonto
«Умхонто» (зулу Umkhonto — копьё) — ЗРК с установкой вертикального пуска ракет, разработанный южноафриканской компанией Denel Dynamics (прежнее название Kentron). Предназначен для защиты от одновременной атаки со стороны нескольких самолётов, вертолётов, крылатых ракет. Существуют модификации с инфракрасным (Umkhonto-IR) и радиолокационным (Umkhonto-R) самонаведением.

Состоит на вооружении ВМС ЮАР и Финляндии.

Инфракрасная головка самонаведения
Инфракрасная головка самонаведения (Тепловая головка самонаведения, ТГС; англ. Heatseeker) —  головка самонаведения, работающая на принципе улавливания волн инфракрасного диапазона, излучаемых захватываемой целью. Представляет собой оптико-электронный прибор, предназначенный для идентификации цели на окружающем фоне и выдачи в автоматическое прицельное устройство (АПУ) сигнала захвата, а также для измерения и выдачи в автопилот сигнала угловой скорости линии визирования.
Всё закончится на нас
«Всё зако́нчится на нас» (англ. It Ends with Us) — американский романтический фильм режиссёра Джастина Бальдони по сценарию Кристи Холл, основанный на одноимённом романе (2016) Коллин Гувер. В главных ролях Блейк Лайвли, Джастин Бальдони и Брэндон Скленар. Премьера фильма состоялась 6 августа 2024 года, а 9 августа фильм вышел в прокат от Sony Pictures Motion Picture Group.

Бальдони, Джастин
Джастин Луис Бальдони (англ. Justin Luis Baldoni, род. 24 января 1984, Лос-Анджелес, Калифорния, США) — американский актёр и режиссёр итальянского происхождения. Получил известность благодаря сериалу «Девственница Джейн», в котором играет Рафаэля Солано. Обладатель номинации на премию канала MTV в категории «Лучший поцелуй».
Митрович, Стефан (ватерполист)
Стефан Митрович (серб. Стефан Митровић; род. 29 марта 1988, Белград) — сербский ватерполист, игрок сборной Сербии. Двукратный чемпион Олимпийских игр 2016 и 2020 годов, двукратный чемпион мира 2009 и 2015 годов, четырёхкратный чемпион Европы (2012, 2014, 2016 и 2018 годов), двукратный чемпион Средиземноморских игр 2009 и 2018 годов.

Водное поло на летних Олимпийских играх 2020
Соревнования по водному поло на летних Олимпийских играх 2020 прошли с 24 июля по 8 августа. Было разыграно два комплекта наград среди мужчин и женщин. Соревнования проходили в Токийском плавательном центре «Тацуми». Число участников в женском турнире увеличилось с 8 до 10 команд по сравнению с предыдущими Играми.
Сказки Волшебной страны
Сказки волшебной страны (англ. Tales from the Perilous Realm) — сборник сказок Дж. Р. Р. Толкина, выпущенных в 1997 году. Помимо сказок в книгу были включены почти все стихи (за исключением тех, которые присутствовали во Властелине колец) из книги Приключения Тома Бомбадила.

Приключения Тома Бомбадила
«Приключе́ния То́ма Бомбади́ла и други́е стихи́ из А́лой кни́ги» (англ. The Adventures of Tom Bombadil and Other Verses from the Red Book) — сборник стихотворений, написанных Дж. Р. Р. Толкином. Впервые опубликован в 1962 году в Великобритании. Книга содержит 16 стихотворений, только два из них имеют отношение к Тому Бомбадилу, персонажу романа «Властелин колец». Остальные стихотворения посвящены животным или сказочным сюжетам. В книгу включены также три стихотворения из «Властелина колец».
Жизнь аятоллы Хомейни в изгнании
Жизнь аятоллы Хомейни в изгнании — период, когда Великий аятолла Рухолла Мусави Хомейни провёл в вынужденной эмиграции с 1964 по 1979 год, сначала в Турции, затем в Ираке и во Франции после того, как шахская тайная полиция САВАК дважды арестовывала его за несогласие с политикой «Белой революции шаха и народа». Хомейни вернулся из ссылки в Иран 1 февраля 1979 года.

4 ноября 1964 года Хомейни был выдворен в Анкару, а затем в Бурсу (Турция). 5 сентября 1965 года он переехал в Эн-Наджаф (Ирак), где оставался до 6 октября 1978 года, пока Саддам Хусейн, под давлением шаха Ирана не депортировал его из страны. 8 октября Хомейни нашёл убежище в городке Нофль-ле-Шато (Франция), где пробыл до 1 февраля 1979 года.

Эн-Наджаф
Эн-На́джаф (ан-Неджеф, Эн-Не́джеф; араб. النجف‎) — город на юге Ирака, в 160 км к югу от Багдада. Административный центр провинции Наджаф. Население по оценочным данным на 2003 год составляет около 820 000 человек.

По преданиям, основан в 791 году халифом Харуном ар-Рашидом.

Крупнейший на юге Ирака священный город мусульман-шиитов, место их паломничества к гробнице халифа и первого имама шиитов Али, двоюродного брата и зятя пророка Мухаммада. Центр шиитской политической жизни в Ираке. По количеству мусульманских паломников, посещающих этот город ежегодно, уступает лишь Мекке и Медине.
Телеко (игрок в пляжный футбол)
Эривальдо Матеус Де Миранда Морейра (порт. Erivaldo Matheus de Miranda Moreira; род. 7 сентября 1999, Ресифи) — бразильский игрок в пляжный футбол. Выступает за сборную Бразилии. Участник чемпионата мира 2024 года.

Сборная Бразилии по пляжному футболу
Сборная Бразилии по пляжному футболу (порт. Seleção Brasileira de Futebol de Areia) — национальная команда, которая представляет Бразилию на международных соревновательных дисциплинах по пляжному футболу. Управляется Бразильской конфедерацией футбола.

Бразилии принадлежит рекорд чемпионата мира по пляжному футболу по количеству выступлений (во всех 22 турнирах) и числу побед (15 титулов). В последний раз бразильцы стали чемпионами под руководством тренера Марко Октавио на чемпионате мира 2024 года в ОАЭ.

По состоянию на 8 апреля 2024 года Бразилия в мировом рейтинге пляжного футбола занимает первое место.
Пржевальский (фильм)
«Пржева́льский» — историко-биографический фильм режиссёра Сергея Юткевича, снятый на киностудии «Мосфильм» в 1951 году. Премьера фильма состоялась 26 февраля 1952 года.

Натурные съёмки производились в Приморском крае, в песках Средней Азии, в горах Тянь-Шаня и Памира, а также на территории Китайской Народной Республики, при содействии Государственной Пекинской киностудии.

Юткевич, Сергей Иосифович
Серге́й Ио́сифович Ютке́вич (15 [28] декабря 1904, Санкт-Петербург — 23 апреля 1985, Москва) — советский театральный и кинорежиссёр, художник, сценарист, педагог, теоретик кино. Доктор искусствоведения (1941). Герой Социалистического Труда (1974). Народный артист СССР (1962), лауреат двух Сталинских (1941, 1947) и двух Государственных премий СССР (1967, 1983). Кавалер трёх орденов Ленина (1964, 1967, 1974).
Халенко, Василий Иванович
Василий Иванович Халенко (10 сентября 1924, с. Колотиловка, Курская губерния — 2002, Сумы) — красноармеец Рабоче-крестьянской Красной армии, участник Великой Отечественной войны, Герой Советского Союза (1944).

Сумы
Су́мы (укр. Суми) — город на северо-востоке Украины, административный центр Сумской области, Сумского района, Сумской городской общины, а также является центром 
Сумской агломерации.

Население города составляет 268 409 человек в 2025 году, занимаемая территория — 95,3 км².
Влахопулос, Аристотелис
Аристотелис Влахопулос (греч. Αριστοτέλης Βλαχόπουλος, 1866—1960) — греческий генерал-лейтенант. Кратковременно (с ноября 1920 по январь 1921) был начальником генерального штаба.

В греческой военной историографии обвиняется в том, что в период Малоазийского похода, будучи командующим II корпусом армии, в победном для греческого оружия самом большом сражении войны при Эскишехире «своими колоссальными ошибками» позволил туркам избежать полного разгрома:58.

Вторая греко-турецкая война
Вторая греко-турецкая война (греч. Μικρασιατική εκστρατεία; тур. Türk-Yunan Cephesi) — военный конфликт между Грецией и кемалистской Турцией, связанный с греческими ирредентистскими планами. Хотя в Большой советской энциклопедии эта война называется «Турецкая национально-освободительная война», на самом деле это фронт войны, которая происходила в различных регионах Анатолии.

Несмотря на первоначальные успехи греческих войск, которым к лету 1921 года удалось оккупировать почти весь запад Малой Азии, война закончилась поражением Греции, Муданским перемирием и подписанием в 1923 году Лозаннского мирного договора и последующим греко-турецким обменом населением.
Гари (Богородский район)
Гари — деревня в Богородском районе Нижегородской области. Входит в состав Каменского сельсовета.

Насчитывается несколько улиц: Нагорная, Родниковая, Просторная, Светлая. В деревне есть несколько родниковых ключей, которые бьют круглый год. Температура воды в них +5 градусов.

Богородский район (Нижегородская область)
Богоро́дский райо́н — административно-территориальное образование (район) в Нижегородской области России. В рамках организации местного самоуправления ему соответствует Богородский муниципальный округ (с 2004 до 2020 гг. — муниципальный район).

Административный центр — город Богородск.

Население — 57 828 человек (2025).
Павловский, Шимон
Шимон Павловский (пол. Szymon Pawłowski; родился 4 ноября 1986, Полчин-Здруй) — польский футболист, полузащитник. Выступал, в частности, за клубы «Заглембе» (Любин) и «Лех», а также национальную сборную Польши. Двукратный чемпион Польши. Двукратный обладатель Суперкубка Польши.

Суперкубок Польши по футболу
Суперкубок Польши по футболу (пол. Superpuchar Polski w piłce nożnej) — кубок, в котором играют обладатель кубка и чемпион предыдущего сезона. В случае если кубок и чемпионат выиграла одна команда, то в суперкубке играют: обладатель и финалист Кубка.

До 2005 года соревнование проводилось Польским футбольным союзом. С 2006 года проводись, как и соревнования первой лиги, обществом Экстраклассы (Ekstraklasa S.A.).

Разыгрывается с 1983 года. В 1984—1986, 1993, 2002—2003 не разыгрывался, в 2011 не состоялся.

Действующим обладателем трофея является столичная «Легия», взявшая титул в пятый раз, обыграв по пенальти чемпиона Экстракласы клуб «Ракув».
Окунев, Владимир Викторович
Влади́мир Ви́кторович О́кунев (21 января 1948, Южно-Сахалинск, Сахалинская область, РСФСР, СССР) — советский и российский партийный и государственный деятель, глава администрации Читы (февраль — октябрь 1996), затем 1-й заместитель главы администрации Читинской области (1996).

Южно-Сахалинск
Ю́жно-Сахали́нск (с 1882 по 1905 годы — Влади́мировка, в 1905—1946 годах — Тоёха́ра (яп. 豊原)) — город-курорт на Дальнем Востоке России, в южной части острова Сахалин. Административный центр Сахалинской области. Город областного значения, центр городского округа город Южно-Сахалинск.

Население — 181 976 человек, сто третий по численности населения город России (2025). Расстояние от Южно-Сахалинска до Москвы составляет по прямой на самолёте 6640 км и 9280 км по автодорогам.

Расположен в южной части острова Сахалина, на реке Сусуя, в 25 км от Охотского моря, севернее Японии. Климат умеренный муссонный.

Крупнейший транспортный узел на острове: место пересечения автодорог регионального значения, железнодорожная станция и аэропорт. Имеются Сахалинский государственный университет и Сахалинский научный центр ДВО РАН.

Добыча нефти и газа, а также их переработка являются важнейшими составляющими экономики региона, в городе присутствуют крупные иностранные нефтяные компании.
АЕК (футбольный клуб, Ларнака)
АЕК (греч. Αθλητική Έvωση Κίτιον Λάρνακας) — кипрский профессиональный футбольный клуб из города Ларнака. Основан в 1994 году после слияния двух городских клубов «ЭПА» и «Пезопорикос». Домашние матчи проводит на стадионе «АЕК Арена» общей вместимостью 7400 зрителей. Действующий участник Дивизиона А, высшей лиги чемпионата Кипра по футболу.

Футбольный клуб входит в структуру спортивного общества «АЕК», в состав которого входят мужской баскетбольный клуб АЕК и женский — Петролина АЕК, а также женский волейбольный клуб АЕК.

Чемпионат Кипра по футболу
Первый дивизион чемпионата Кипра по футболу (греч. Πρωτάθλημα Α΄ Κατηγορίας) — высшая лига футбольной системы Кипра. Также употребляется название Кипрская лига Stoiximan по названию спонсора, букмекерской компании Stoiximan.

Чемпионат организован Кипрской футбольной ассоциацией. В лиге принимают участие 14 команд, турнир проводится с августа по май, команды, занявшие последние три места, вылетают во Второй дивизион, а их место занимают три лучшие команды этого дивизиона.