hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Капанина, Светлана Владимировна
Светла́на Влади́мировна Капа́нина (род. 28 декабря 1968, Щучинск, Казахская ССР, СССР) — российский пилот, семикратная абсолютная чемпионка мира в женском зачёте (1996, 1998, 2001, 2003, 2005, 2007, 2011 гг.) по самолётному спорту.

Заслуженный мастер спорта России, заслуженный тренер России, лётчик-инструктор 1 класса лётно-испытательной и доводочной базы ПАО «Компания „Сухой“» «ОКБ Сухого», член высшего совета всероссийской политической партии «Единая Россия», доверенное лицо президента России В. В. Путина.

Лучший пилот столетия (по версии FAI).

В 2003 году занесена в книгу рекордов Гиннесса — как самый титулованный пилот в мировой спортивной авиации.

Международная авиационная федерация
Международная авиационная федерация (ФАИ, Fédération Aéronautique Internationale, FAI) — международная организация содействия авиации и космонавтики.

Организация была основана как спортивная федерация в 1905 году. Сейчас объединяет авиационные организации около 100 стран.
Штаб-квартира расположена в Лозанне.
Россию представляет Федерация авиационного спорта России.

Одним из видов деятельности организации является установка стандартов и регистрация рекордов в авиации и космонавтике. Стандартизации ФАИ подлежат спортивные достижения и рекорды как для пилотируемых, так и для беспилотных летательных аппаратов (например, авиамоделей).

ФАИ признана Международным олимпийским комитетом в качестве головной организации по авиационным видам спорта.
Байден, Эшли
Эшли Блейзер Байден (англ. Ashley Blazer Biden, род. 8 июня 1981, Уилмингтон, Делавэр, США) — американская социальная работница, активист, филантроп и модельер.

С 2014 года по 2019 год она занимала должность исполнительного директора Делавэрского центра правосудия. До своей административной роли в центре она работала в Делаверском департаменте обслуживания детей, молодёжи и их семей. Она основала компанию Livelihood, которая в партнерстве с интернет-магазином Gilt Groupe собирает средства для общественных программ. Эти программы направлены на устранение неравенства доходов в США. Эшли Байден запустила их в 2017 году на Неделе моды в Нью-Йорке. Эшли Байден — дочь 46-го президента США Джо Байдена и единственный ребёнок от его второго брака с 51-й первой леди США Джилл Байден.

Уилмингтон (Делавэр)
Уилмингтон (также встречается «Вилмингтон») (англ. Wilmington) — город на востоке США, крупнейший город Делавэра по количеству жителей, но не по площади. Население в границах города 70 898 человек (2020), с пригородами — до 500 тысяч (две трети населения всего штата). Город является частью агломерации Филадельфии.
Гордон, Кароль
Кароль Гордон де Хантли (1749, Краков — 18 декабря 1820, Краков) — польский дворянин и офицер, участник русско-польской войны 1792 года и восстания Констюшко в 1794 году, начальник милиции Вольного города Кракова (с 1816 года).

Восстание Костюшко
Восста́ние Таде́уша Костю́шко (пол. Powstanie kościuszkowskie, insurekcja kościuszkowska), также известно в некоторых русскоязычных источниках как Польское восстание 1794 года — восстание на территории Речи Посполитой (1794), включавшей на тот момент части современных польских, белорусских, украинских, литовских и латвийских земель.

В отношении действий царского правительства по подавлению восстания в литературе используются термины Польская кампания 1794 года или Вторая польская война.
Сапаев, Никита Никифорович
Ники́та Ники́форович Сапа́ев (14 июня 1901, Чобыково, Уржумский уезд, Вятская губерния, Российская империя — 25 февраля 1946, Карлаг, Карагандинская область, Казахская ССР, СССР) — марийский советский партийный деятель. Второй секретарь Марийского обкома ВКП(б) (1935—1937), член Марийского облисполкома (1934—1937). Член ВКП(б) с 1926 года.

Исполнительный комитет
Исполни́тельный комите́т (сокращенно исполко́м) — коллегиальный орган, существовавший в конце Российской империи, а также во время Российской республики, РСФСР, Союза ССР и на самом начальном этапе становления Российской Федерации в XX веке:

как орган самоуправления некоторых общественных организаций в Российской империи и Российской республике, а также в Союзе ССР (например, см. Викжедор (Викжель); исполком Красного креста);

как местные органы власти Временного правительства в некоторых регионах в марте — октябре 1917 года;

как органы государственной власти и местного самоуправления в РСФСР и Союзе ССР в 1917—1991 годах и начальном этапе становления Российской Федерации в 1992—1993 годах.

Наибольшую историческую значимость и известность получили в период советской власти, то есть после 1917 года.
Отбросы в действии
Отбросы в действии (англ. Misfits in Action, сокращённо MIA — обыгрыш аббревиатуры Missed In Action, «Пропавший без вести») — команда рестлеров, выступавшая в промоушене World Championship Wrestling в 2000—2001 годах. Её члены Капрал Каджун и Лейтенант Локо стали известны как рекордсмены по самому короткому времени владения титулом Командного чемпионства мира WCW. Гиммик группировки — военный.

Командное чемпионство мира WCW
Командное чемпионство мира WCW (англ. WCW World Tag Team Championship, ранее — командное чемпионство мира NWA (Mid-Atlantic)) — это командный титул в рестлинге, который использовался в World Championship Wrestling (WCW), а затем в World Wrestling Federation (WWF, сейчас WWE). Это оригинальный командный титул в WCW, который оставался активным до тех пор, пока не был объединен с командным чемпионством WWF.
Артёменко, Александра Ивановна
Алекса́ндра Ива́новна Артёменко (14 января 1928, Артёмовск — 25 сентября 2010, Алма-Ата) — советская горнолыжница и тренер, 11-кратная чемпионка СССР, мастер спорта СССР, заслуженный тренер СССР, участница VII зимних Олимпийских игр в Кортина-д’Ампеццо (Италия).

Зимние Олимпийские игры 1956
VII зимние Олимпийские игры проводились в Кортина-д’Ампеццо, которому их удалось заполучить с третьей попытки, c 26 января по 5 февраля 1956 года.

Впервые в зимней Олимпиаде принимали участие спортсмены из СССР (во всех видах, кроме бобслея и фигурного катания), одержав уверенную победу в неофициальном командном зачёте.

Открытие игр прошло курьезно — конькобежец Гвидо Кароли, несший олимпийский огонь, споткнулся о телевизионный кабель и упал; в результате олимпийский огонь погас и его пришлось зажигать заново.

На Олимпийских играх 1956 года соревнования по фигурному катанию последний раз проводились на открытом воздухе.
Де Фрейтас, Эурику
Эурику Тейшейра де Фрейтас (порт. Eurico Teixeira de Freitas; 21 мая 1902, Рио-де-Жанейро — 19 сентября 1991, Рио-де-Жанейро) — бразильский легкоатлет, выступавший в прыжках в высоту, в длину, с шестом и барьерном беге. Участник летних Олимпийских игр 1924 года.

Прыжок в длину
Прыжок в длину — двигательное действие, относящееся к горизонтальным прыжкам. Прыжок в длину требует от спортсменов прыгучести, спринтерских качеств. Прыжок в длину входил в соревновательную программу античных Олимпийских игр. Является современной олимпийской дисциплиной лёгкой атлетики для мужчин с 1896 года и для женщин с 1948 года.
Второй дивизион Испании по футболу 1996/1997
Сегунда 1996/1997 (исп. Segunda División de España 1996/1997) — 66-й сезон Второго дивизиона Испании по футболу с момента его создания. Сезон стартовал 31 августа 1996 года и закончился 15 июня 1997 года. В чемпионате приняли участие 22 команды.

Второй дивизион Испании по футболу
Сегу́нда Дивисьо́н (исп. Segunda División), официально известный как Ла Лига 2 (исп. La Liga 2) и стилизованный под Ла Лига Hypermotion по причинам спонсорства — вторая по значимости футбольная лига Испании, низшая из двух испанских профессиональных футбольных лиг. Розыгрыш турнира проводится с 1929 года.
Сундгрен, Гари
Кари Йюхани Сундгрен (швед. Kari Juhani "Gary" Sundgren; род. 25 октября 1967, Ваммала, Финляндия) — шведский футболист, защитник. Известен по выступлениям за клубы АИК, «Реал Сарагоса» и сборную Швеции. Участник чемпионата Европы 2000 года.

Сундгрен родился в Финляндии, но уже в восемь лет вместе с родителями переехал в Швецию.

Реал Сарагоса
«Реа́л Сараго́са» (исп. Real Zaragoza, испанское произношение: [reˈal θaɾaˈɣoθa]) — испанский футбольный клуб из одноимённого города, в одноимённой провинции в автономном сообществе Арагон. Клуб основан 18 марта 1932 года, домашние матчи проводит на стадионе «Ромареда», вмещающем 34 596 зрителей. «Реал Сарагоса» провёл большую часть истории в Примере, и является шестикратным обладателем Кубка Испании и победителем Кубка обладателей кубков УЕФА 1994/95.
Портрет молодого человека с лампой
«Портрет молодого человека с лампой» (итал. Ritratto di giovane con lucerna) — картина на холсте итальянского живописца Лоренцо Лотто. Датируется примерно 1506 годом (или около 1509 года). Хранится в Музее истории искусств в Вене.

Музей истории искусств
Музей истории искусств, также: Художественно-исторический музей (нем. Kunsthistorisches Museum; KHM Wien) — художественный музей в столице Австрии Вене. Музей был открыт в 1891 году вблизи Рингштрассе напротив идентичного по внешнему облику здания Музея естественной истории на площади Марии Терезии с памятником императрице в центре, во Внутреннем Городе. Распоряжение о строительстве здания было отдано императором Францем Иосифом I согласно проекту реконструкции центра города в 1858 году. Оба музейных здания выстроены в стиле неоренессанса по проекту выдающегося немецкого архитектора Готфрида Земпера. Открыты для публики в 1891 году. Здания музеев и площади образуют ансамбль, который является частью Всемирного наследия исторического центра Вены.
Итон, Стивен
Стивен Итон, или Эдон (англ. Stephen Eyton, лат. Stephanus Eitonus, Stephanus Aquaedunus, ум. 1320) — английский хронист, монах-августинец, каноник приората в Уортере (Ист-Райдинг-оф-Йоркшир), один из летописцев эпохи Эдуарда II (1307—1327).

Ист-Райдинг-оф-Йоркшир
Ист-Райдинг-оф-Йоркшир (Восточный райдинг Йоркшира, Восточный район Йоркшира, Восточный Йоркшир; англ. East Riding of Yorkshire) — церемониальное графство и унитарная единица (как часть) на востоке Англии. Входит в состав региона Йоркшир и Хамбер. Столица — Беверли, крупнейший город — Кингстон-апон-Халл. Население 590 тыс. человек (37-е место среди церемониальных графств; данные 2007 г.).
Шрёк, Иоганн Маттиас
Иоганн Маттиас Шрёк (нем. Johann Matthias Schröckh; 26 июля 1733, Вена — 1 августа 1808 или 2 августа 1808, Виттенберг) — австро-немецкий богослов, историк, литературовед, поэт и врач. Внук лютеранского пастора Маттиуса Бела.

Бел, Маттиас
Маттиас Бел (нем. Matthias Bel; венг. Bél Mátyás; словац. Matej Bel; лат. Matthias Belius; 22 марта 1684 или 24 марта 1684, Очова, Зволен — 29 августа 1749[…], Братислава) — лютеранский пастор и эрудит Королевства Венгрии. Он также известен как Великий герой Венгрии (Magnum decus Hungariae). Бел так описал себя в «lingua Slavus, natione Hungarus, eruditione Germanus» («по языку славянский, по национальности — венгерский, по эрудиции — немец»).
Банный, Николай Павлович
Николай Павлович Банный (1907 г., с. Каменское - 1982 г., Москва) — советский учёный-металлург, экономист, специалист по экономической эффективности развития техники чёрной металлургии и теоретическим основам их решения. Доктор экономических наук, профессор кафедры экономики и организации производства МИСиС. Заслуженный металлург Российской Федерации.

МИСиС
Университет науки и технологий МИСИС (НИТУ МИСИС) — российский учебный и исследовательский технологический университет в городе Москве, научно-образовательный центр. Один из первых двух национальных исследовательских университетов России (наряду с МИФИ).

В состав НИТУ МИСИС входит 8 институтов и 6 филиалов — четыре в России и два за рубежом. В университете около 22 000 обучающихся, 25 % студентов — это граждане из 85 стран мира.

Полное официальное наименование:

Федеральное государственное автономное образовательное учреждение высшего образования «Национальный исследовательский технологический университет „МИСИС“» (НИТУ МИСИС).
Лоуренсон, Марк
Ма́рк То́мас Ло́уренсон (англ. Mark Thomas Lawrenson, родился 2 июня 1957 года, в Престоне, графство Ланкашир, Англия) — английский футболист, центральный защитник, более всего известный своими выступлениями за «Ливерпуль» и сборную Ирландии. В настоящее время работает экспертом-аналитиком телекомпании BBC.

Престон
Пре́стон (англ. Preston; английское произношение: о файле/ˈprɛstən/) — территория на северном берегу реки Риббл в графстве Ланкашир (Великобритания), которая сама по себе не имеет юридического статуса города, но рассматривается как город, так как на этой территории расположен   Сити-оф-Престон, административный центр графства Ланкашир.

Преобразован в район из города-графства Престон в ходе административной реформы 1974 года. Получил статус сити в результате конкурса в 2002 году.

Занимает территорию 142 км² и граничит на востоке с районом Риббл Валли, на юге с районом Южный Риббл, на западе с районом Файлд, на северо-западе с районом Уайр.

На территории города проживают 147 800 человек.
Касусо Морин, Тереса
Лоренца Тереса Иносенсия Касусо-и-Морин (исп. Lorenza Teresa Inocencia Casuso y Morín), более известная как «Тете» Касусо (Teté Casuso; 10 августа 1912 — 28 июля 1994) — кубинская писательница и публичная интеллектуалка, боровшаяся за демократию и свободу на Кубе.

Как писательница работала в различных жанрах, включая роман, хронику, поэзию, пьесу, а также либретто для радио и кинематографа. Её журналистские работы выходили в нескольких изданиях Кубы, Мексики и США. Она также работала переводчицей, преподавательницем драмы, актрисой театра и экрана.

Была замужем за кубинским писателем Пабло де ла Торриенте Брау, который погиб, сражаясь в интербригаде за республиканцев в гражданской войне в Испании.

Принадлежала к группе образованных писательниц из среднего класса — как Эмилия Берналь, Лидия Кабрера, Ана Мария Симо, Хильда Перера Сото и Рита Геада — выступавших против проамериканских режимов на Кубе вроде диктатур Мачадо и Батисты, но покинувших остров после революции 1959 года.

Кубинская революция
Куби́нская револю́ция (исп. Revolución cubana) — социальная революция, исходом которой стала ликвидация капиталистических социально-экономических отношений на Кубе и провозглашение Кубы «социалистическим государством». Началась как вооружённое восстание (партизанская война) Движения 26 июля и его союзников во главе с Фиделем Кастро против военной диктатуры Фульхенсио Батисты.

После свержения Батисты 1 января 1959 года и особенно после высадки подготовленного ЦРУ США антикоммунистического десанта в Заливе Кочинос и боёв на Плая-Хирон 14—19 апреля 1961 года революционное руководство Кубы заявило о «социалистическом характере» Кубинской революции, на Кубе начались экономические преобразования антикапиталистической, социалистической направленности, а страна постепенно вошла в орбиту влияния СССР.
Михаил Кантакузин (наместник Монемвасии)
Михаил Кантакузин (греч. Μιχαὴλ Kantakouzēnós, ум. 1264) — византийский государственный деятель, полководец, великий коноставл, наместник Монемвасии. Участник войны между Византией и Ахейским княжеством в 1263—1266 годах. Погиб во время стычки с войском Ахейского княжества в 1264 году.

Ахейское княжество
Ахейское княжество, или Княжество Морея (Морейское княжество), Морейский принципат — государство крестоносцев, возникшее через год после окончания Четвёртого крестового похода 1202—1204 годов на территории современной Греции.

С момента своего основания считалось вассалом Фессалоникского королевства, а после его падения в 1224 году ахейские князья признавали верховенство Латинской империи. Когда в 1261 году войска никейского императора Михаила VIII Палеолога захватили Константинополь, княжество осталось единственным сильным государством крестоносцев на землях Византии.

В дальнейшем оно стало вассалом Неаполитанского королевства. Постепенно ослабевая из-за внутренних междоусобиц, а также будучи постоянно под давлением внешних врагов, княжество прекратило своё существование в 1432 году, когда было завоёвано Морейским деспотатом.
Мода в Древнем Риме
Одежда в Древнем Риме обычно состояла из туники с короткими рукавами или без рукавов, длиной до колена для мужчин и мальчиков, и более длинной, обычно с рукавами, туники для женщин и девочек. В официальных случаях взрослые граждане мужского пола могли носить шерстяную тогу, накинутую поверх туники, а замужние гражданки носили шерстяную мантию, известную как палла, поверх столы, простой, длиннорукавной, объемной одежды, которая скромно свисала, чтобы прикрыть ноги. Одежда, обувь и снаряжение определяли пол, статус, ранг и социальный класс. Это было особенно заметно в отличительной, привилегированной официальной одежде магистратов, жрецов и военных.

Некоторые римляне пытались удивить и шокировать других своей одеждой. Так, молодые римляне из богатых семей намеренно надевали мягкие женственные одежды, например, туники с длинными рукавами, яркие покрывала и прозрачные шёлковые тоги. Философы часто появлялись в неопрятном виде, в грязной, оборванной одежде и изношенных плащах.

Палла
Палла — древнеримское женское одеяние, имевшее форму квадратного или продолговатого четырёхугольного пледа, иногда с вышивкой. Первоначально палла служила исподней одеждой, как дорический хитон, но в раннее время республики её заменила туника, и палла сделалась верхней одеждой для выходов.

Один конец паллы набрасывали на левое плечо, средней частью обёртывали спину, а другой конец или перебрасывали через правое плечо, или просовывали сзади через правую руку, оставляя её свободной, причём самый конец спускался с левой кисти к ногам. В плохую погоду или при жертвоприношениях закутывались в паллу с головой. Иногда её закрепляли с помощью застёжек (fibula) и даже пояса (zona). Как верхняя одежда, палла была для женщин то же, что тога для мужчин. Во времена империи палла стала постепенно выходить из моды и в третьем веке была заменена далматикой и колобием. Палла была одеждой преимущественно незнатных женщин (матроны носили столу), иноземок, вольноотпущенниц и гетер.
Уолтон, Брайан
Бра́йан Уо́лтон (англ. Brian Walton; 1600—1661) — английский христианский священник и гебраист; издатель многоязычной Библии «Лондонской Полиглотты» («Biblia Sacra Polyglotta»; 1654—1657), одного из первых сочинений, изданных в Англии по подписке. В 1660 году Уолтон был возведён королём Карлом II в звание честерского епископа.

Честер
Че́стер (англ. Chester) — город со статусом сити в Англии, центр унитарной единицы Западный Чешир и Честер, в западной части церемониального графства Чешир, в 25 км к юго-юго-востоку от Ливерпуля; узловая станция многих железных дорог, недалеко от устья реки Ди у границы с Уэльсом. Окружён тремя километрами средневековых каменных стен.
Густмане, Агнесе
Агнесе Густмане (латыш. Agnese Gustmane, урожд, Блумберга, латыш. Blumberga; род. 9 апреля 1971, Рига, Латвийская ССР) — советская и латвийская теннисистка и теннисный тренер. Игрок сборной Латвии в Кубке Федерации, участница Олимпийских игр 1992 года.

Кубок Билли Джин Кинг
Кубок Билли Джин Кинг (англ. Billie Jean King Cup) — крупнейшие международные командные соревнования в женском теннисе. Организатором турнира является Международная федерация тенниса.

В 1963—2020 годах турнир назывался Кубок Федерации (англ. Federation Cup, с 1995 года англ. Fed Cup), в сентябре 2020 года был переименован в честь американской теннисистки Билли Джин Кинг.

В мужском турнире аналогичное соревнование называется Кубок Дэвиса.
Вулф, Альберт Бенедикт
Вулф, Альберт Бенедикт

Альберт Бенедикт Вулф (англ. Albert Benedict Wolfe; 23 августа 1876, Арлингтон, штат Иллинойс, США — 3 июня 1967,  Колумбус, штат Огайо, США) — американский экономист, профессор экономики  Университета штата Огайо, президент Американской экономической ассоциации в 1943 году.

Университет штата Огайо
Университе́т шта́та Ога́йо (англ. Ohio State University) — государственный исследовательский университет, расположенный в городе Колумбус, штат Огайо. Третий по величине университет США, после университета штата Аризона и Университета Центральной Флориды.
Черчилль (танк)
«Черчилль» (англ. Infantry Tank Mk.IV «Churchill»), A22 — пехотный танк армии Великобритании периода Второй мировой войны, тяжёлый по массе. Поставлялся в СССР по программе ленд-лиза. Спроектирован в 1939—1940 годах, серийно производился с 1941 по 1945 год и стал одним из наиболее многочисленных британских танков Второй мировой. Как и все «пехотные» танки, «Черчилль» отличался невысокой скоростью, однако мощное бронирование (лобовая броня 101 мм, позднее доведена до 152 мм) обеспечивало эффективность боевого применения вплоть до конца войны. К концу 1950-х годов «Черчилль» был снят с вооружения, но некоторое количество этих танков в огнемётном варианте принимало участие в Корейской войне.

Матильда II (танк)
Пехотный танк Mk.II «Матильда II» (англ. Infantry Tank Mk.II «Matilda II»), A12 — средний пехотный танк армии Великобритании периода Второй мировой войны.

Активно и успешно использовался британской армией в ходе боевых действий в Африке, также в значительных количествах поставлялся в СССР и Австралию. Единственная модель танка в мировой истории, названная женским именем. Состоял на вооружении танковых частей СССР
Shallow
«Shallow» (с англ. — «Мелководье») — песня, исполняемая американской певицей Леди Гага и актёром Брэдли Купером, вошедшая в саундтрек фильма «Звезда родилась» и изданная в качестве первого сингла с него. Авторам песни стали Леди Гага, Марк Ронсон, Эндрю Уайатт и Энтони Россомандо. 6 января 2019 года песня выиграла премию «Золотой глобус» в номинации «Лучшая песня». 24 февраля стала лауреатом премии «Оскар» в категории «Лучшая песня к фильму». Песня получила четыре номинации на премию «Грэмми-2019», в том числе в двух основных категориях: «Лучшая запись года» и «Лучшая песня года». В итоге получила «Грэмми» в номинациях «Лучшее поп-исполнение дуэтом или группой» и «Лучшая песня, написанная для визуального представления».

Золотой глобус (премия, 2019)
76-я церемония вручения наград премии «Золотой глобус» за заслуги в области кинематографа и телевидения за 2018 год состоялась 6 января 2019 года в отеле «Беверли-Хилтон» (Беверли-Хиллз, Лос-Анджелес, Калифорния). Номинанты были объявлены за месяц до мероприятия. Церемония транслировалась в прямом эфире на канале NBC, её ведущими впервые выступили актёры Сандра О и Энди Сэмберг.

Почётной премии имени Сесиля Б. Де Милля за жизненные достижения в области кинематографа был удостоен актёр Джефф Бриджес.

На церемонии впервые была вручена новая специальная награда за жизненные достижения в области телевидения (телевизионный аналог премии им. Сесиля Б. Де Милля). Награда получила название в честь актрисы, пятикратной обладательницы «Золотого глобуса» Кэрол Бёрнетт, которая и стала первым лауреатом новой премии.
Пас, Мерседес
Мерседес Пас (исп. Mercedes Paz; р. 27 июня 1966, Тукуман) — аргентинская профессиональная теннисистка, победительница 25 турниров Женской теннисной ассоциации в одиночном и парном разряде. Лауреат награды WTA за вклад в развитие тенниса (1989).

Тукуман (департамент)
Департамент Тукуман  (исп. Departamento de Tucumán (Capital)) — департамент в Аргентине в составе провинции Тукуман.

Территория — 90 км². Население — 527,6 тыс.человек. Плотность населения — 5862,3 чел./км².

Административный центр — Сан-Мигель-де-Тукуман.
Полуденный Бардым
Полуденный Бардым — река в России, протекает в Нижнесергинском районе Свердловской области. Исток в лесу недалеко от границы с Челябинской областью. Течет преимущественно в северном направлении. Устье реки находится в 28 км по левому берегу реки Бардым. Длина реки составляет 18 км. Основные притоки — реки Петухова, Сальникова и Мишиха (левые).

Система водного объекта: Бардым → Серга → Уфа → Белая → Нижнекамское водохранилище → Кама → Волга → Каспийское море.

Уфа (река)
Уфа́ (разг. — Уфи́мка, Караиде́ль; баш. Өфө; баш. МФА: Ҡариҙело файле — «чёрная река») — река на Урале и в Предуралье, в Челябинской и Свердловской областях и Башкортостане, правый и самый крупный приток реки Белой.