hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Федэкс Форум
Федэкс Форум (англ. FedExForum) — спортивная арена, расположенная в Мемфисе (штат Теннесси, США). Является домашней ареной для команды «Мемфис Гриззлис» из Национальной баскетбольной ассоциации. Стоимость строительства арены составила 250 млн долларов и её владельцем является город Мемфис. Права на название были куплены одной из крупнейших компаний города FedEx за 92 млн долларов. Арена также может принимать хоккейные матчи, концерты и другие мероприятия.

В здании находится Музей рок- и соул-музыки.

Музей рок- и соул-музыки
Музей рок- и соул-музыки (англ. Memphis Rock N' Soul Museum) — музыкальный музей, который рассказывает про трудную историю музыкальных пионеров, преодолевших расовые и социально-экономические препятствия, чтобы создать музыку, которая изменит культуру мира. Расположен по адресу 191 Beale Street, в городе Мемфисе (Теннесси, США).
Отряд (биология)
Отря́д (лат. ordo, мн. ч. ordines) — один из основных рангов иерархической классификации в зоологической систематике. По установившейся советской традиции в работах по ботанической, микологической, бактериологической и вирусологической систематике этот же ранг (ordo) называют порядком.

В иерархии систематических категорий отряд стоит ниже класса и выше семейства.

Примеры:

Насекомое Белянка капустная (Pieris brassicae) относится к отряду Чешуекрылые (Lepidoptera).

Цветковое растение Пиерис японский (Pieris japonica) относится к порядку Верескоцветные (Ericales).

Верескоцветные
Верескоцве́тные (лат. Ericāles) — по современной классификации APG IV порядок цветковых растений, по состоянию на декабрь 2023 года насчитывающий 22 семейства, 377 родов и 15 001 ботанический вид. Порядок включается в дочернюю кладу Астериды, последовательно входящую в более крупные клады Суперастериды -> Эвдикоты -> Цветковые растения.
Зигота
Зиго́та (от др.-греч. ζυγωτός — удвоенный) — диплоидная клетка, образующаяся в результате оплодотворения. Зигота является тотипотентной клеткой, то есть способной породить любую другую. Термин ввёл немецкий ботаник Э. Страсбургер. Как правило, зигота является самой ранней одноклеточной стадией развития многоклеточных организмов.

Тотипотентность
Тотипотентность (англ. totipotency, от лат. totus — весь, целый, совокупный, potentia — сила, мощь, возможность) — способность клетки путём деления дать начало любому клеточному типу организма. Понятие тотипотентности, мультипотентности и плюрипотентности тесно связано с понятиями «потенция к развитию» и «детерминация». Оплодотворённые яйцеклетки животных являются тотипотентными. В течение развития потомки зиготы утрачивают тотипотентность. У большинства животных бластомеры сохраняют тотипотентность в течение определённого количества делений дробления. У животных с детерминированным развитием (например, у круглых червей) первые потомки зиготы уже утрачивают тотипотентность.

У некоторых организмов клетки могут дедифференцироваться и обретать тотипотентность. Срезанные части растений и каллус могут быть использованы для выращивания целого растения.
Янн, Ханс Хенни
Ханс Хе́нни Янн (нем. Hans Henny Jahnn; 17 декабря 1894, Штеллинген — 29 ноября 1959, Гамбург) — немецкий прозаик, драматург и эссеист, литературный критик, теоретик искусства, специалист в области музыки, органный мастер.

Митин журнал
«Ми́тин журна́л» — российский литературно-художественный журнал. Издаётся (поначалу как самиздат) с января 1985 года. Основатель и главный редактор — Дмитрий Волчек. При журнале существует одноимённое издательство. Значительная часть книг выпущена совместно с издательством «Kolonna publications».
Малдур, Диана
Диана Малдур (англ. Diana Muldaur, род. 19 августа 1938) — американская телевизионная актриса. Малдур за свою карьеру сыграла более ста ролей, но наиболее известна благодаря участию в сериалах «Звёздный путь: Следующее поколение» (1988—1989) и «Закон Лос-Анджелеса» (1989—1991). За участие в последнем она дважды номинировалась на премию «Эмми» за лучшую женскую роль второго плана в драматическом телесериале.

Звёздный путь: Следующее поколение
«Звёздный путь: Следующее поколение» (англ. Star Trek: The Next Generation, TNG, вариант перевода — «Звёздный путь: Новое поколение») — второй телевизионный сериал (не считая Анимационного сериала), действие которого разворачивается во вселенной Звёздного пути.

Съёмки сериала были начаты автором оригинального сериала Звёздного пути Джином Родденберри. После его смерти в 1991 работу над сериалом продолжил Рик Берман.

Премьера пилотного эпизода — «Встреча в дальней точке» (англ. Encounter At Farpoint) состоялась 28 сентября 1987, а 23 мая 1994 года на экраны вышел последний эпизод сериала — «Все блага мира…» (англ. All Good Things…).
Покровская волость (Клинский уезд)
Покро́вская во́лость — историческая административно-территориальная единица в составе Клинского уезда Московской губернии. Центром волости было село Покровское.

Под данным 1890 года в состав волости входило 17 селений. В селе Покровском размещались волостное правление и квартира полицейского урядника. В селе Зеленцыно, деревнях Кузьминское и Кушелово находились земские училища.

По сведениям 1913 года земское училище располагалось также в деревне Степаньково. В сёлах Кайденово, Покровском и деревне Телешево имелись церковно-приходские школы, в деревне Астренево — казённая винная лавка.

19 марта 1919 года селения Глазково, Изосименская, Кушелево, Покровское, Степаньково и Телешово были включены в состав Ошейкинской волости Волоколамского уезда, селения Курбатово, Кузьминское и Слободки — в состав Калеевской волости Волоколамского уезда. Остальные населённые пункты вошли в состав Зеленцинской волости Клинского уезда.

Кушелово
Кушелово — деревня в Лотошинском районе Московской области России.

Относится к Ошейкинскому сельскому поселению, до реформы 2006 года относилась к Ошейкинскому сельскому округу. По данным Всероссийской переписи 2010 года численность постоянного населения деревни составила 32 человека (15 мужчин, 17 женщин).
Волчина
Во́лчина — река в Тверской области на северо-западе европейской части Российской Федерации, левый приток Мологи (бассейн Волги). Длина — 106 км, площадь бассейна — 3050 км², средний расход воды — 20,9 м³/с.

Принадлежит к бассейну Волги, крупнейшие притоки — Молдинка, Ворожба (левые); Тифина (правый).

Крупнейший населённый пункт на реке — посёлок Максатиха, центр Максатихинского района Тверской области.

Название реки «Волчина» произошло от «Волочина», что значит тащить волоком. В старые времена по ней перетаскивали суда, гружённые товаром.

Максатихинский муниципальный округ
Максатихи́нский муниципа́льный о́круг — административно-территориальная единица (округ) и муниципальное образование на северо-востоке Тверской области России.

Административный центр — посёлок городского типа Максатиха.
Эсаси (Хияма)
Эсаси (яп. 江差町 Эсаси-тё:) — посёлок в Японии, находящийся в уезде Хияма округа Хияма губернаторства Хоккайдо. Площадь посёлка составляет 109,59 км², население — 8543 человека (30 июня 2014), плотность населения — 77,95 чел./км².

Хияма (округ)
Хия́ма (яп. 檜山支庁 Хияма-ситё:) — округ в составе губернаторства Хоккайдо (Япония). Расположен на полуострове Осима со стороны Японского моря. Он включает в себя остров Окусири. На октябрь 2005 года население округа составляло 46 996 человек. Официальная площадь округа — 2,629.9 км².
Кубок России по футболу 2006/2007
Кубок России по футболу сезона 2006/2007 проводился в соответствии со статьёй 13 Регламента российских соревнований по футболу среди команд нелюбительских футбольных клубов первого и второго дивизионов на 2006 год.
 Победителем стал московский «Локомотив».

Серпухов (футбольный клуб)
«Се́рпухов» — российский футбольный клуб из одноимённого города, основанный в 2006 году под названием «Звезда» (команда с таким названием представляла город в первенстве СССР) в результате объединения клубов «Локомотив-М» Серпухов и «Серпухов».

В 2006—2009 годах выступал в зоне «Центр» второго дивизиона. В сезонах 2010, 2011/12, 2017—2020 участвовал в любительском первенстве страны (зона «Московская область»), в 2011—2012 годах и с 2018 года — под названием «Серпухов».

Домашний стадион — «Труд». Спортивная база расположена в Серпухове, ранее базой клуба являлся ДОК «Зелёный шум» (Московская область, Серпуховский район). Цвета клуба — красный и белый.
Церковь Власия на Волосовой улице
Це́рковь Вла́сия — недействующий православный храм в Великом Новгороде, в северной части Людина конца в 250 м от новгородского Детинца. Расположен на перекрёстке трёх улиц — Мерецкова — Волосовой, Каберова — Власьевской и Большой Власьевской улицы. Представляет собой крестовокупольную, четырёхстолпную, одноглавую, одноэтажную, квадратную в плане постройку с трёхлопастным завершением.

Людин конец
Лю́ди́н (Гонча́рский) коне́ц — один из пяти концов (районов) древнего Новгорода. В раннее время — один из трёх, с Неревским и Славенским, древнейших концов, на основе которых в последующем сформировался город. Располагался с южной—юго-западной стороны новгородского Детинца.

Впервые конец упомянут в летописи в 1194 году.

В 2005 году на Троицком раскопе была найдена берестяная грамота № 954, где есть фраза: «А еси посоромилъ коньць въхъ Людинь», то есть «ты посрамил весь Людин конец». Она удревняет данное название примерно на 70 лет (предварительная дата грамоты — 1-я половина XII века). Древнейшая форма названия — Людинь, с -ь на конце, она встречается и в летописи; это притяжательное прилагательное от слова людинъ 'человек'. Название Людин(ь) восходит к глубокой древности, когда словом люди, в противовес знатному сословию, называли обычных свободных горожан.
Университет Уэйк-Форест
Университет Уэйк-Форест (англ. Wake Forest University, произносится /ˈweɪk ˈforəst ˌjuːnɪ'vɜːsətɪ/, сокр. WFU) — частный исследовательский университет США, расположенный в Уинстон-Сейлеме, штат Северная Каролина. Основан 3 февраля 1834 года. Университет получил своё имя в честь своего первоначального местоположения в городе Уэйк-Форест, к северу от столицы штата Роли. Основным кампусом университета является Ренолда кампус, расположенный к северу от центра Уинстон-Сейлема, с момента переезда туда университета в 1956 году. Кампус медицинской школы университета (англ. Wake Forest Baptist Medical Center) расположен в центральной части Уинстон-Сейлема. Бизнес школа университета расположена на территории основного кампуса, а также в Шарлотте.

В 2015 году университет Уэйк-Форест занял 27-ю позицию (из 399 позиций) в рейтинге «Национальные университеты» издания U.S. News & World Report.

Уэйк-Форест
Уэйк-Форест (англ. Wake Forest) — город в округах Уэйк (преимущественно) и Франклин в штате Северная Каролина в Соединённых Штатах Америки.

Согласно результатам переписи населения США, проведённой в 2020 году, число жителей города составляло 47 601 человек, что значительно больше (+ 58,1%), чем было во время предыдущей переписи прошедшей в 2010 году (30 117 человек).
Борромео, Виталиано
Виталиано Борромео (итал. Vitaliano Borromeo; 3 марта 1720, Милан, Миланское герцогство — 7 июня 1793, Рим, Папская область) — итальянский куриальный кардинал, папский дипломат и доктор обоих прав. Титулярный архиепископ Фив Греческих с 16 февраля 1756 по 26 сентября 1766. Апостольский нунций в Тоскане с 16 марта 1756 по 10 декабря 1759. Апостольский нунций в Австрии с 10 декабря 1759 по 26 сентября 1766. Префект Священной Конгрегации церковного иммунитета с 1 июля 1781 по 7 июня 1793. Кардинал-священник с 26 сентября 1766, с титулом церкви Санта-Мария-ин-Арачели с 19 декабря 1768 по 15 декабря 1783. Кардинал-священник с титулом церкви Санта-Прасседе с 15 декабря 1783.

Санта-Мария-ин-Арачели (титулярная церковь)
Титулярная церковь Санта-Мария-ин-Арачели, также известная как Санта-Мария-ин-Капитольо (лат. Titulus Sanctae Mariae de Aracoeli) — титулярная церковь, которая была создана Папой Львом X 10 июля 1517 года, когда по случаю консистории 1 июля 1517 года число кардиналов значительно увеличилось. Десять лет спустя, апостольским бреве «Cum olim felicis recordationis» от 17 апреля 1527 года, Папа Климент VII упразднил титул. Но в 1544 году Папа Павел III вновь восстановил титул, а 4 декабря 1551 года Папа Юлий III восстановил его окончательно. Церковью, с которой связан этот титул, управляет орден меньших братья. Титул принадлежит базилике Санта-Мария-ин-Арачели, расположенной в районе Рима Кампителли, на Пьяцца-дель-Кампидольо.
Кабардинцы
Кабарди́нцы (кабард.-черк. адыгэ) — адыгский (черкесский) субэтнос и один из коренных народов Кавказа, также проживающий в Турции, Иордании, Сирии и т. д. В России, в основном, проживает в Кабардино-Балкарии, в Краснодарском и Ставропольском краях, а также в Карачаево-Черкесии, Адыгее и Северной Осетии.

В Кабардино-Балкарии, по данным Всероссийской переписи населения 2021 года, кабардинцы составляли 60 % населения республики. Говорят на кабардино-черкесском языке абхазо-адыгской языковой семьи.

Черкесы в Иордании
Черкесы в Иордании (Иорданием ис адыгэхэр/) — диаспора адыгов численностью около 170 тыс. граждан Иордании, одно из малых этнических меньшинств королевства.

В Иордании черкесы считаются оплотом стабильности и даже символом королевства.
Горнолыжный спорт на зимних Олимпийских играх 2014 — супергигант (женщины)
Соревнования в супергиганте в горнолыжном спорте среди женщин на зимних Олимпийских играх 2014 пройдут 15 февраля. Местом проведения соревнований станет горнолыжный курорт Роза Хутор. Соревнования начнутся в 11:00 по местному времени (UTC+4). В женском супергиганте примут участие 49 спортсменок из 25 стран. Чемпионкой 2010 года в этой дисциплине являлась австрийская горнолыжница Андреа Фишбахер, но в Сочи она не выступала, не сумев пробиться в сборную Австрии.

Анна Феннингер выиграла свою первую олимпийскую медаль (австрийки выиграли золото в этой дисциплине на Олимпийских играх третий раз подряд), Мария Хёфль-Риш — четвёртую, Николь Хосп — третью.

Во время спуска Хёфль-Риш на трассу вышел один из сотрудников, что запрещено правилами, однако немка заявила, что она не будет подавать протест, так как вышедший не помешал ей.

Хосп, Николь
Нико́ль Хосп (нем. Nicole Hosp, род. 6 ноября 1983 года в Бихльбахе, Тироль, Австрия) — австрийская горнолыжница, чемпионка мира 2007 года в гигантском слаломе и чемпионка мира 2013 и 2015 годов в командном первенстве, обладательница Кубка мира в общем зачёте сезона 2006/07, двукратная вице-чемпионка Олимпийских игр (2006 — слалом, 2014 — суперкомбинация).

Рост — 174 см, вес — 69 кг.
Канали, Франческо
Франческо Канали (итал. Francesco Canali; 14 октября 1764, Перуджа, Папская область — 11 апреля 1835, Рим, Папская область) — итальянский куриальный кардинал. Епископ Сполето с 26 сентября 1814 по 28 августа 1820. Епископ Тиволи с 28 августа 1820 по 24 апреля 1827. Титулярный архиепископ Лариссы с 21 мая 1827 по 23 июня 1834. Секретарь Священной Конгрегации по делам епископов и монашествующих с 21 мая 1827 по 23 июня 1834. Кардинал in pectore с 30 сентября 1831 по 23 июня 1834. Кардинал-священник с 23 июня 1834, с титулом церкви Сан-Клементе с 1 августа 1834.

Сан-Клементе (титулярная церковь)
Титулярная церковь Сан-Клементе (лат. Titulus Sancti Clementis) — титулярная церковь, которая впервые упоминается Святым Иеронимом в его «Житии Святого Климента», содержащемся в «De Viris illustribus», 15, «Patrologiae Latinae», 23, 663. Согласно каталогу Пьетро Маллио, составленному во время понтификата Александра III, титулярная церковь была связана с базиликой Санта-Мария-Маджоре и её священники по очереди служили в ней Мессу. Титул принадлежит базилике Сан-Клементе, расположенной в районе Рима Монти, на виа Лабикана 95, между Колизеем и Латеранской базиликой.
Чемпионат Англии по футболу 2012/2013
Премьер-лига сезона 2012/13 — 21-й сезон в истории Премьер-лиги, высшего дивизиона чемпионата Англии с 1992 года.

Жеребьёвка календаря турнира состоялась 18 июня 2012 года. Сезон начался 18 августа 2012 года и завершился 19 мая 2013 года.

В турнире приняли участие 20 команд. Новыми участниками Премьер-лиги стали клубы «Рединг», «Саутгемптон» и «Вест Хэм Юнайтед».

Чемпионский титул завоевал «Манчестер Юнайтед», став чемпионом Англии в рекордный 20-й раз и в 13-й раз выиграв Премьер-лигу. «Юнайтед» гарантировал себе чемпионство 22 апреля 2013 года в 34-м туре, разгромив «Астон Виллу» со счётом 3:0. Второе место занял «Манчестер Сити». Премьер-лигу покинули «Куинз Парк Рейнджерс», «Рединг» и «Уиган Атлетик».

Уиган Атлетик
«Уи́ган Атле́тик» (полное название — Футбольный клуб «Уиган Атлетик»; англ. Wigan Athletic Football Club, английское произношение: [ˈwɪgən æθ'letɪk 'futbɔ:l klʌb]) — английский профессиональный футбольный клуб из города Уиган, графство Большой Манчестер.

Был основан в 1932 году. В 1978 году вступил в Футбольную лигу. С 2005 по 2013 год выступал в Премьер-лиге. В 2013 году выиграл Кубок Англии, обыграв в финальном матче «Манчестер Сити».

Выступает в Лиге 1, третьем по значимости дивизионе в системе футбольных лиг Англии.

Домашние матчи с 1999 года проводит на стадионе «Ди-дабл-ю» (ранее известном под названием «Джей-джей-би»).

Традиционная форма клуба, в которой команда выступает с первых своих дней, включает сине-белые футболки с вертикальными полосами и синие шорты с белыми гетрами.
Княжевац
Княжевац (серб. Књажевац) — город в Сербии в общине Княжевац, Заечарский округ. Согласно переписи 2011 года, население составляет 18 404 человек.

Город расположен в долине реки Тимок.

До 1859 года город назывался Гургусовец (серб. Гургусовац), в нем была небольшая крепость, взятая в 1810 году русскими войсками Александра Засса. Нынешнее название город получил в 1859 году в честь князя Милоша Обреновича.

Засс, Александр Павлович
Алекса́ндр (Христо́фор-Алекса́ндр) Па́влович Засс (нем. Christoph Alexander Freiherr von Saß; 1782 — 12 августа 1843, Санкт-Петербург, Российская империя) — генерал-лейтенант, участник Наполеоновских войн, член генерал-аудиториата.
Гимн Азербайджана
«Марш Азербайджана» (азерб. «Azərbaycan Marşı») — государственный гимн Азербайджанской Республики, один из главных государственных символов Азербайджана, наряду с флагом и гербом. Мелодия гимна написана в 1919 году азербайджанским композитором Узеиром Гаджибековым, слова принадлежат азербайджанскому поэту Ахмеду Джаваду. Гимн официально принят 27 мая 1992 года после восстановления независимости Азербайджана.

Государственный гимн
Государственный гимн (также национальный гимн, национальная песня) — торжественная патриотическая музыкальная композиция, признанная правительством страны одним из государственных символов в качестве официальной национальной песни. Большинство национальных песен написаны в стиле марша или гимна, вызывают гордость и уважение к истории страны, отражает традиции и борьбу её народа.
Ефремов, Иван Николаевич
il est mort en 1945 et enterré au cimetière de Bagneux paris sud . Sa tombe n'est plus depuis 1979 je crois

Ива́н Никола́евич Ефре́мов (6 [18] января 1866, Харьков — 13 января 1945) — российский политический деятель, член Государственной думы I, III и IV созывов. Министр юстиции, затем министр государственного призрения Временного правительства (1917).

Временное правительство России
Вре́менное революцио́нное прави́тельство, также Росси́йское вре́менное прави́тельство (2 (15) марта — 26 октября (8 ноября) 1917 год) — высший исполнительно-распорядительный и законодательный орган государственной власти в России в 1917 году между Февральской и Октябрьской революциями.

Было создано в ходе начавшейся революции по соглашению между Временным комитетом Государственной думы и исполкомом Петроградского Совета рабочих и солдатских депутатов (Петросовета) (см. Двоевластие).

Официальный печатный орган — Собрания узаконений и распоряжений правительства, издаваемые при Правительствующем Сенате.
Лазутка, Валентин Антонович
Валентин (Валентинас) Антонович Лазутка (лит. Valentinas Lazutka; 4 марта 1932, Бойсоголь, Западно-Сибирский край — 13 мая 2022, Минск) — советский и литовский учёный и партийный деятель, доктор философских наук, профессор, ректор Вильнюсской высшей партийной школы (1989—1991), первый секретарь Вильнюсского горкома Компартии Литвы (1989—1991).

Бойсоголь
Бойсоголь — упразднённая деревня в Венгеровском районе Новосибирской области России. На момент упразднения входила в состав Меньшиковского сельсовета. По некоторым сведениям исключена из учётных данных в начале 1970-х годов.
Триплатина тетранитрат
Триплатина тетранитрат (МНН Triplatin tetranitrate, также известный под кодовым названием BBR3464) — это новый, экспериментальный цитостатический противоопухолевый химиотерапевтический лекарственный препарат из группы алкилирующих средств, подгруппы производных платины. В настоящее время триплатина тетранитрат проходит клинические испытания по лечению различных видов злокачественных опухолей у человека. Триплатина тетранитрат, как и другие производные платины, действует благодаря формированию «сшивок» с внутриклеточной ДНК, предотвращая тем самым транскрипцию и репликацию, что препятствует размножению клеток, осуществлению ими деления, митоза. В свою очередь, невозможность поделиться запускает в клетке процесс апоптоза (программируемой клеточной смерти), а на макроуровне — процессы лизиса и некроза опухоли. Другие известные противоопухолевые соединения платины — это, например, цисплатин, карбоплатин, оксалиплатин, циклоплатам, липоплатин, сатраплатин и др.

Химиотерапия злокачественных новообразований
Химиотерапи́я злокачественных новообразований — один из современных высокотехнологичных методов лечения различных видов злокачественных новообразований с помощью введения в организм человека или животных специальных химических веществ или лекарственных препаратов, так называемых противоопухолевых (антинеопластических) химиотерапевтических агентов. Все противоопухолевые химиотерапевтические препараты по своему принципу действия являются мощнейшими клеточными ядами или токсинами, губительно воздействующими на быстро делящиеся клетки злокачественных опухолей при сравнительно меньшем отрицательном повреждающем воздействии на здоровые быстро делящиеся клетки и ткани организма хозяина, носителя злокачественной опухоли.
Панютино (Запорожская область)
Панютино (укр. Панютине) — село, Омельникский сельский совет, Ореховский район, Запорожская область, Украина.

Код КОАТУУ — 2323987502. Население по данным 1988 года составляло 50 человек.

Село ликвидировано в 2007 году.

Село Панютино находилось на левом берегу реки Верхняя Терса, выше по течению на расстоянии в 1 км расположено село Широкое.

Широкое (Ореховский район)
Широкое (укр. Широке) — село,
Омельникский сельский совет,
Ореховский район,
Запорожская область,
Украина.

Код КОАТУУ — 2323987505. Население по переписи 2001 года составляло 121 человек, по данным 2024 года составляло 54 человека.
Большое Медвежье озеро
Большо́е Медве́жье о́зеро (англ. Great Bear Lake, фр. Grand lac de l'Ours, слейви Sahtú) — одно из крупнейших озёр в Канаде (и крупнейшее из располагающихся полностью на территории этой страны), четвёртое по величине в Северной Америке и восьмое по величине в мире. Озеро лежит на Северном полярном круге, на границе областей тайги и тундры.

Слэйви (язык)
Слэйви — группа атабаскских языков (возможно, диалектный континуум), распространённых среди народов дене в Северо-Западных территориях Канады, где за ними закреплён официальный статус.

Для записи языка используется либо канадское аборигенное письмо, либо латинский алфавит.
Новая Гута (Буда-Кошелёвский район)
Новая Гута (бел. Но́вая Гу́та) — упразднённый посёлок в Широковском сельсовете Буда-Кошелёвского района Гомельской области Беларуси.

В связи с радиационным загрязнением после Чернобыльской катастрофы жители (10 семей) переселены в чистые места.

Широковский сельсовет (Гомельская область)
Широковский сельсовет (белор. Шырокаўскі сельсавет; до 1966 — Липский) — административная единица на территории Буда-Кошелёвского района Гомельской области Беларуси. Административный центр — агрогородок Широкое.