hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
GNU Multi-Precision Library
GMP или GNU Multi-Precision Library — библиотека, написанная на языке Си, предназначенная для вычислений с плавающей запятой, целыми и рациональными числами с произвольной точностью. Библиотека широко используется в криптографических целях и для компьютерных вычислений. Данная библиотека необходима для сборки gcc.

GNU Compiler Collection
GNU Compiler Collection (обычно используется сокращение GCC) — набор компиляторов для различных языков программирования, разработанный в рамках проекта GNU. GCC является свободным программным обеспечением, распространяется в том числе фондом свободного программного обеспечения (FSF) на условиях GNU GPL и GNU LGPL и является ключевым компонентом GNU toolchain. Он используется как стандартный компилятор для свободных UNIX-подобных операционных систем.

Изначально названный GNU C Compiler поддерживал только язык Си. Позднее GCC был расширен для компиляции исходных кодов на таких языках программирования, как C++, Objective-C, Java (исключена из состава GCC начиная с версии 7 в 2017 году), Фортран, Ada, Go, GAS и D.

С версии 4.2.2 GCC перешёл на лицензию GPLv3.
Восточное Полесье
Восточное Полесье (бел. Усходняе Палессе) — историко-этнографический регион Беларуси. Находится на юго-востоке республики, занимает большую часть Полесской низменности в Гомельской, Минской и Брестской областях.

На востоке граничит с Поднепровьем (на правом берегу Днепра и нижней Березине), на севере — с Центральной Беларусью (по линии Паричи — Любань — Старобин — Чудин), на западе — с Западным Полесьем (от Выгонощанского озера по междуречье Ясельды и Бобрыка на Лахву, Лунинец и далее по Припяти и правому берегу Горыни).
Северная граница региона совмещается с зоной компактного расселения водораздельного типа, где характерные полесские ландшафты меняются давно обжитыми лёссовыми равнинами Центральной Белоруссии с густой сетью сельских поселений.
Границы этих регионов отражают ареалы местных этнонимов — полещуков на юге и полян (или полевиков) на севере.

Местные мозырские говоры составляют отдельную группу юго-западного диалекта белорусского языка.

Паричи
Па́ричи (бел. Па́рычы) — городской посёлок в Светлогорском районе Гомельской области Республики Беларусь. Административный центр Паричского сельсовета.

Численность населения — 1 783 человек (на 1 января 2025 года).
Зернов, Сергей Александрович
Зерно́в Серге́й Алекса́ндрович (1913, Киев — 9 марта 1945, Гдыня) — участник освобождения Белоруссии от немецко-фашистских захватчиков в годы Великой Отечественной войны, командир 41-го гвардейского корпусного пушечного Верхнеднепровского орденов Александра Невского и Кутузова артиллерийского полка РГК 2-го Белорусского фронта.

Гдыня
Гды́ня (пол. Gdynia, польское произношениео файле, кашуб. Gdiniô, нем. Gdingen) — город на севере Польши. Население — 247,8 тыс. жителей (2014). Вместе с Гданьском и Сопотом образует агломерацию Труймясто (пол. Trójmiasto, «Трёхградье»).
Джамолова, Сабохат
Сабохат Джамолова (тадж. Сабоҳат Ҷамолова; 2 июля 1933, село Ниджани, Ура-Тюбинский район, Таджикская ССР — 18 декабря 2018, Истаравшан, Согдийская область, Таджикистан) — доярка колхоза «Москва» Ура-Тюбинского района Ленинабадской области, Таджикская ССР. Герой Социалистического Труда (1976).

Истаравшанский район
Истаравша́нский район (тадж. Ноҳияи Истаравшан) — административный район в составе Согдийской области Республики Таджикистан.

Районный центр — город Истаравшан, расположенный в 90 км юго-западнее города Худжанда. Территория Истаравшанского района составляет 763,0 км2.
Керцер, Дэвид
Дэвид Исраэль Керцер (родился 20 февраля 1948 г.) — американский антрополог и историк, специализирующийся на политической, демографической и религиозной истории Италии. Является профессором социальных наук Университета Пола Дюпи-младшего, профессором антропологии и профессором итальянских исследований в Университете Брауна. Его книга The Pope and Mussolini: The Secret History of Pius XI and the Rise of Fascism in Europe («Папа и Муссолини: Тайная история Пия XI и подъем фашизма в Европе» (2014) получила Пулитцеровскую премию 2015 года в области биографии или автобиографии. С 1 июля 2006 г. по 30 июня 2011 г. занимал должность проректора Университета Брауна.

Пулитцеровская премия за биографию или автобиографию
Пулитцеровская премия за биографию или автобиографию (англ. Pulitzer Prize for Biography or Autobiography) — одна из семи номинаций Пулитцеровской премии, присуждаемых за драму, литературу и музыку. Учреждена Джозефом Пулитцером в 1917 году.

За выдающуюся биографию, автобиографию или мемуары, написанные американским автором.Оригинальный текст (англ.)For a distinguished biography, autobiography or memoir by an American author.
Джонс, Кёртис (баскетболист)
Кёртис Джейлен Джонс (англ. Curtis Jalen Jones; род. 4 октября 2001, Миннеаполис, Миннесота) — американский профессиональный баскетболист клуба НБА «Денвер Наггетс», связанный двусторонним контрактом с «Гранд-Рапидс Голд» из Джи-Лиги НБА.

Миннеаполис
Миннеа́полис (англ. Minneapolis [ˌmɪniˈæpəlɪs] произношениео файле) — город на севере США, крупнейший город штата Миннесота и округа Хеннепин. Население — 422 331 человек (2017). Находится на берегах реки Миссисипи. Миннеаполис примыкает к Сент-Полу, столице штата и второму городу по величине. Вместе они образуют столичный район «Города-близнецы» (Twin Cities, произносится «твин-си́тиз»). Агломерация — 3,6 млн человек (16-я в США). Ос­но­ван в 1856 году.
Иоганн Георг Гогенцоллерн
Иоганн Георг Карл Леопольд Эйтель Фридрих Мейнрад Мария Хубертус Михаэль Гогенцоллерн (нем. Johann Georg Carl Leopold Eitel-Friedrich Meinrad Maria Hubertus Michael von Hohenzollern; 31 июля 1932, Замок Зигмаринген — 2 марта 2016, Мюнхен) — представитель дома Гогенцоллерн-Зигмаринген, муж принцессы Биргитты, сестры короля Швеции Карла XVI Густава.

Гогенцоллерн-Зигмаринген
Гогенцо́ллерн-Зи́гмаринген (нем. Hohenzollern-Sigmaringen) — монархия (историческое государство), графство, с 1623 года княжество, существовавшее в 1576—1850 годах в Священной римской империи, на юго-западе современной Германии, управлявшееся младшей линией швабской ветви династии Гогенцоллернов.
Нанаяккара, Васудева
Васудева Нанаяккара (синг. වාසුදේව නානායක්කාර, там. வாசுதேவ நாணயக்கார; род. 3 января 1939, Британский Цейлон) — шри-ланкийский юрист, политический и государственный деятель, министр водоснабжения (2020—2022), депутат Парламента (1970—1977, 1989—2000, 2010—2024).

Парламент Шри-Ланки
Парламент Шри-Ланки (синг. ශ්‍රී ලංකා පාර්ලිමේන්තුව [śrī laṁkā pārlimēntuva], там. இலங்கை பாராளுமன்றம் [ilaṅkai pārāḷumaṉṟam], англ. The Parliament of Sri Lanka) — высший законодательный орган государства Демократическая Социалистическая Республика Шри-Ланка.
Алмазная сетка
«Алмазная сетка» — ювелирное яйцо, одно из пятидесяти двух императорских пасхальных яиц, изготовленных фирмой Карла Фаберже для русской императорской семьи. Оно было создано в 1892 году по заказу императора Александра III в подарок супруге, императрице Марии Фёдоровне.

С 2003 года «Алмазная сетка» принадлежит фонду американских бизнесменов Дороти и Арти Макферрин и экспонируется в Хьюстоне в музее естественных наук. Сюрприз пасхального яйца — механический слон — в 2015 году был обнаружен в Королевской коллекции Елизаветы II в Лондоне.

Хьюстонский музей естественных наук
Хьюстонский музей естественных наук (англ. The Houston Museum of Natural Science, HMNS) — американский музей науки, расположенный в Хьюстоне, штат Техас, у северной границы Германн-парка (англ. Hermann Park). Основан в 1909 году Хьюстонским музейным и научным обществом, занимавшимся вопросами создания научных и образовательных общественных институтов с бесплатным посещением. Ежегодно музей посещает более 2 млн человек.

Музейный комплекс состоит из центрального четырёхэтажного здания, где выставлены экспозиции, посвящённые палеонтологии, геологии, истории освоения космоса; планетария, центра бабочек и кинотеатра. Музей является одним из самых популярных в США и в рейтинге следует сразу после Американского музея естественной истории, Метрополитен-музея и Музея де Янга. Считается, что наибольший интерес публики вызывают многочисленные гостевые выставки, проходящие в музее.
Дехенд, Герта фон
Герта фон Дехенд (5 октября 1915, Гейдельберг — 23 апреля 2001, Франкфурт-на-Майне) — немецкая этнолог и исследовательница первобытных космогоний, профессор Института истории естествознания Франкфуртского университета на Майне. Соавтор культового исследования по сравнительной мифологии и астроархеологии «Мельница Гамлета» (1969).

Франкфуртский университет имени Иоганна Вольфганга Гёте
Франкфуртский университет имени Иоганна Вольфганга Гёте (нем. Goethe-Universität Frankfurt am Main) — университет во Франкфурте-на-Майне. В своём современном виде основан в 1914 году. В 1932 году к названию добавлено имя одного из самых известных уроженцев Франкфурта — поэта, философа и писателя Гёте.

В Университете обучается 48 000 студентов, что делает Франкфуртский университет третьим по численности в Германии.

Шанхайский рейтинг 2019 года разместил ВУЗ в топе 100—150 лучших ВУЗов мира, и в топе 5-7 по Германии.

Вместе с Техническим университетом Дармштадта, Немецким исследовательским центром искусственного интеллекта и множеством компаний-разработчиков программного обеспечения входит в ИТ-кластер региона Рейн-Неккар, иногда называемого Силиконовой долиной Германии.

Основан был группой состоятельных, либерально настроенных горожан.
Кичик-Гарабей
Кичик-Гарабей (азерб. Kiçik Qarabəy), ранее — Мохратаг (азерб. Möhrətağ), ещё ранее в русскоязычных источниках Мухратах (рус. дореф. Мухратахъ), а также Кичик-Карабек (рус. дореф. Кичик-Карабекъ, рус. дореф. Кичикъ-Карабекъ), — село в Агдеринском районе Азербайджана, является центром Кичик-Гарабейского сельского административно-территориального округа.

Агдеринский район
Агдери́нский райо́н (азерб. Ağdərə rayonu) — район на юго-западе Азербайджана. Административный центр — город Агдере. В 1930—1939 годах носил название Джерабе́ртский, в 1939—1991 годах — Мардаке́ртский райо́н. В 1992 году Агдеринский район был упразднён. Территория была разделена между Кельбаджарским, Тертерским и Агдамским районами. В 2023 году был восстановлен почти в границах 1992 года. Является частью Карабахского экономического района.
Дади Фрейр Пьетюрссон
Да́ди Фре́йр Пье́тюрссон, также известен как Да́ди Фре́йр или Дади (исл. Daði Freyr Pétursson исландское произношение: ​[ˈtaːðɪ frɛiːr ˈpʰjɛːtʏrsɔn], род. 30 июня 1992, Рейкьявик) — исландский певец. Он (вместе с его группой Gagnamagnið) должен был представить Исландию на конкурсе песни «Евровидение-2020» с песней «Think about Things», пока конкурс не был отменён. Представитель Исландии на Евровидении-2021 с песней «10 Years».

Рейкьявик
Рейкья́вик (исл. Reykjavík, МФА: [ˈreiːcaˌviːk]о файле — «Дымящаяся Бухта») — столица и крупнейший город, а также община Исландии.

Административный центр столичного региона, входящий в него. Официальное название общины Рейкьявик — Рейкьяви́курборг («Город Дымящейся Бухты», или просто «Город Рейкьявик», исл. Reykjavíkurborg). Это самая северная в мире столица государства.

Население города на март 2025 года — 146 221 жителей, из которых около четверти (или 35 000 жителей) — иммигранты. Вместе с городами-спутниками, образующими столичную зону, численность населения доходит до 260 тысяч человек, что составляет чуть больше 65 % населения Исландии (398 266 человек).
Редкие земли
Редкие земли — название группы редко встречающихся в природе оксидов редкоземельных элементов (лантаноидов, лантана, скандия, иттрия).

Редкие земли — Редкоземельные химические элементы

Редкие земли (роман) — роман Василия Аксёнова.

Редкие земли (журнал) — деловой научно-популярный журнал.

Редкие земли (альбом) — девятый студийный альбом группы «Мумий Тролль», посвящённый памяти Василия Аксёнова.

Редкоземельные элементы
Редкоземе́льные элеме́нты (редкие земли; аббр. РЗЭ, англ. TR, REE, REM) — группа из 17 элементов, включающая скандий, иттрий и лантаноиды (лантан, церий, празеодим, неодим, прометий, самарий, европий, гадолиний, тербий, диспрозий, гольмий, эрбий, тулий, иттербий, лютеций).

Редкоземельные элементы проявляют между собой большое сходство химических и некоторых физических свойств, что объясняется почти одинаковым строением наружных электронных уровней их атомов. Все они металлы серебристо-белого цвета, при том все имеют сходные химические свойства (наиболее характерна степень окисления +3). Редкоземельные элементы получают восстановлением соответствующих оксидов и фторидов, электролизом безводных солей и другими методами.

По химическим свойствам и совместному нахождению в природе делятся на подгруппы:

иттриевую (Y, La, Gd — Lu)

цериевую (Ce — Eu)

По атомной массе лантаноиды делятся на:

лёгкие (Ce — Eu)

тяжёлые (Gd — Lu)
Виноградов, Иоанн Григорьевич
Иоа́нн Григо́рьевич Виногра́дов (1826 или 1827, Бронницкий уезд, Московская губерния  — 17 [30] июля 1901, Деденёво, Московская губерния) — священнослужитель Русской православной церкви, московский протоиерей, миссионер, настоятель храма прп. Сергия Радонежского в Рогожской слободе; первым организовал внебогослужебные воскресные собеседования с народом и раскольниками-старообрядцами. Был избран почётным членом Московской духовной академии, хотя и не имел академического образования.

Храм Сергия Радонежского в Рогожской слободе
Храм преподобного Сергия Радонежского (Троицы Живоначальной) в Рогожской слободе, что в Гонной — православный храм Покровского благочиния Московской городской епархии.

Храм расположен в Таганском районе Центрального административного округа Москвы (Николоямская улица, дом 57—59). Главный престол освящён в честь Святой Троицы; приделы в честь преподобного Сергия Радонежского, в честь святителя Николая.
Айхал (кимберлитовая трубка)
Кимберли́товая тру́бка «Айха́л» — алмазное месторождение, открыто группой геологов Амакинской экспедиции в январе 1960 года. Изначально найденная кимберлитовая трубка получила название «Январская», однако в скором времени её переименовали в «Айхал», что в переводе с якутского языка означает «Cлава!». В том же 1960-м году у месторождения появился поселок Айхал, начались работы по строительству горной обогатительной фабрики, а первые алмазы из россыпей были добыты уже в 1961 году. В июне 1986 года был создан Айхальский горно-обогатительный комбинат. Одной из основных задач ГОКа было разработать проект вскрывающих выработок, которые позволили бы начать работы на руднике. Выемка с открытой добычей кимберлита производилась вплоть до апреля 1997 года. В 2008 г. было завершено сооружение первого этапа второго пускового комплекса рудника «Айхал», в том же году добыли первые 150 тысяч тонн руды подземным способом.

Вскрышные работы
Вскрышные работы — удаление горных пород, покрывающих полезные ископаемые. Один из технологических процессов открытых горных работ по выемке и перемещению пород (вскрыши), покрывающих и вмещающих полезное ископаемое, с целью подготовки запасов полезного ископаемого к выемке.

Вскрышные работы необходимы для того, чтобы создать первоначальный фронт добычных работ при строительстве карьеров, а в период эксплуатации карьера необходимы для сохранения добычи полезного ископаемого и её развития.
Соловьёв, Глеб Михайлович
Глеб Миха́йлович Соловьёв (9 сентября 1928, Москва — 3 августа 2004, там же) — крупный советский и российский кардиохирург, один из пионеров отечественной сердечно-сосудистой хирургии, академик РАМН. Лауреат Государственной премии СССР.

Российская академия медицинских наук
Росси́йская акаде́мия медици́нских нау́к (РАМН; 1992—2013) — государственная отраслевая академия наук в России, научный центр, целью которого являлась координация фундаментальных исследований в области медицины в России.

Была образована на базе Академии медицинских наук СССР, в 1992 году получила статус государственной академии наук Российской Федерации. В октябре 2013 года в рамках реформы Российской академии наук произошло объединение государственных академий РАМН и РАСХН с РАН. При этом РАМН стала Отделением медицинских наук РАН, а её учреждения вошли в состав названного Отделения.

В свою очередь, Отделение медицинских наук, вместе с Отделением физиологии, в конце 2025 года были переформатированы в три: Отделение клинической медицины РАН, Отделение физиологических и медико-биологических наук РАН, Отделение профилактической медицины РАН.
Открытый чемпионат Малайзии по теннису среди женщин 2011
Открытый чемпионат Малайзии 2011 года — профессиональный женский теннисный турнир. Игрался на открытых хардовых кортах. Турнир был 4-м по счёту. В этом году он относился к международной категории турниров, проводящихся в рамках WTA Тура. Соревнования проходили в Куала-Лумпуре, Малайзия — с 28 февраля по 5 марта 2011 года. Турнир завершал серию женских соревнований в Восточной Азии, расположенную между Australian Open и турниром в Индиан-Уэллсе. Первым номером посева в одиночном турнире стала Франческа Скьявоне (№ 5 в мире на тот момент).

Международные турниры WTA
Серия международных турниров WTA (англ. WTA International tournaments) — это категория теннисных турниров Женской теннисной ассоциации (WTA), существовавшая в 2009—2020 годах. Она состояла из 33 турниров с малым призовым фондом, которые до этого принадлежали к 3-й и 4-й категориям по прежней классификации.

С 2021 года вместо категории WTA International появилась категория WTA 500.
Частная луна
«Частная луна» — арт-проект художника Леонида Тишкова — серия фотографий и световых инсталляций, каждая из которых описывает отдельную историю о человеке, который полюбил Луну и остался с ней на всю свою жизнь.

Инсталляция (искусство)
Инсталля́ция (англ. installation — установка, размещение, монтаж) — форма современного искусства, представляющая собой пространственную композицию, созданную из различных готовых материалов и форм (природных объектов, промышленных и бытовых предметов, фрагментов текстовой и зрительной информации) и являющую собой художественное целое. Вступая в различные неординарные комбинации, вещь освобождается от своей практической функции, приобретая функцию символическую. Смена контекстов создаёт смысловые модификации, игру значений. Габарит инсталляций варьируется от предельно малого, куда можно только заглянуть одним глазком, до нескольких залов в крупных музеях. Инсталляция, в отличие от плоских росписей и единичных объектов, делает акцент на создании интерьерного пространства.

Основоположниками инсталляции считаются Марсель Дюшан и сюрреалисты.
Сулимирский, Тадеуш
Тадеуш Юзеф Мариан Сулимирский (пол. Tadeusz Józef Marian Sulimirski, 1 апреля 1898, с. Кобыланы, Подкарпатское воеводство — 20 апреля 1983, Лондон) — польский археолог, доцент Львовского и профессор (с 1936 г.) Краковского университетов; доктор права и доктор философии, историк, почетный доктор Ягеллонского университета и ректор польского университета за рубежом в г. Лондоне. Один из пионеров и ведущих специалистов своего времени в археологии степных кочевников, в частности киммерийцев, скифов и сарматов.

Львовский национальный университет имени Ивана Франко
Львовский национальный университет имени Ивана Франко (укр. Львівський національний університет імені Івана Франка) — один из старейших университетов Восточной Европы и старейший университет Украины. Один из ведущих вузов страны. Основан в январе 1661 года. В прошлом носил название Львовский университет имени Яна Казимира.
Северное Измайлово
Се́верное Изма́йлово — район в Восточном административном округе города Москвы, а также одноимённое внутригородское муниципальное образование. Ограничен с севера Щёлковским шоссе, с юга Сиреневым бульваром, с востока МКАД.

В районе расположены спорткомплекс «Трудовые резервы», торговый дом «Первомайский», торговый центр «Щёлково».

Местное самоуправление в Москве
Ме́стное самоуправле́ние в Москве — совокупность органов муниципальной (местной) власти в городе Москве.

Местное самоуправление организовано в границах муниципальных образований, в ведении которых находятся вопросы местного значения, то есть вопросы, связанные с непосредственным обеспечением жизнедеятельности жителей муниципального образования. Каждое муниципальное образование имеет выборные органы местного самоуправления, устав, определяющий его деятельность, муниципальную собственность и местный бюджет, а также вправе иметь собственную символику (герб, эмблему, флаг и другое). Статус внутригородских муниципальных образований определяется Уставом города Москвы, законами города Москвы (в частности законом «Об организации местного самоуправления в городе Москве») и Федеральным законом «Об общих принципах организации местного самоуправления в Российской Федерации».
B Gata H Kei
B Gata H Kei (яп. B型H系 Би: гата этти кэй) — манга (ёнкома) авторства Ёко Санри, публиковавшаяся в журнале Young Jump с 2004 по 2011 год. В сентябре 2007 года по сюжету манги был выпущен Drama CD. В период с 1 апреля по 17 июня 2010 года был проведён показ аниме-сериала по сюжету произведения. Выход DVD и BluRay версий сериала без цензуры состоялся 6 августа 2010 года.

Weekly Young Jump
Weekly Young Jump (яп. 週刊ヤングジャンプ Сю:кан Янгу Дзямпу) — японский журнал, выпускаемый еженедельно компанией Shueisha, посвященный сэйнэн манге. Главными читателями Young Jump являются мужчины старше 20 лет. Журнал выходит с 1979 года. Входит в тройку самых продаваемых сэйнэн-изданий современности вместе с Young Magazine и Big Comic Original.
Всеволожский, Иван Михайлович
Иван Михайлович Всеволожский — воевода, посол и думный дворянин во времена правления Ивана IV Васильевича Грозного.

Из дворянского рода Всеволожские. Единственный сын Михаила Ивановича Всеволожского по прозванию Странный.

В Российской родословной книге П.В. Долгорукова не показан, упомянут в родословной росписи родословной книги из собрания М.А. Оболенского и родословной книге М.Г. Спиридова.

Спиридов, Матвей Григорьевич
Матве́й Григо́рьевич Спири́дов (20 ноября 1751 года — 10 февраля 1829 года) — сенатор, историк, сын адмирала Г. А. Спиридова. Один из зачинателей русской генеалогии, посвятивший 30 лет своей жизни сбору материалов по истории дворянских родов Российской империи.
Аршинцева, Елена Валентиновна
Еле́на Валенти́новна Арши́нцева (род. 5 апреля 1971, Саранск) — российская легкоатлетка, специалистка по спортивной ходьбе. Выступала за сборную России по лёгкой атлетике в 1990-х годах, обладательница бронзовой медали чемпионата Европы в помещении, многократная победительница и призёрка первенств всероссийского значения. Мастер спорта России международного класса. Преподаватель.

Саранск
Сара́нск (мокш. Саранск ошсь, Саранскяйсь, эрз. Саран ош) — город в России, столица Республики Мордовия и административный центр одноимённого городского округа.

Расположен в центральной части Восточно-Европейской равнины, на Приволжской возвышенности, на обоих берегах реки Инсар (бассейн Волги). Саранск основан в 1641 году. С декабря 1934 года является столицей Мордовской республики (АССР в 1934—1991 годы). За годы советской власти Саранск из торгового города превратился в крупный промышленный центр республики. Население города составляет 309 349 человек (2025 год). Город в 2010-е годы занимал лидирующие места в России по благоустройству, в июне 2018 года принял матчи чемпионата мира по футболу. Саранск — политический, научный, культурный и спортивный центр Мордовии.
Серково (Мышкинский район)
Серково — деревня в Мышкинском районе Ярославской области России.

В рамках административно-территориального устройства относится к Зарубинскому сельскому округу Мышкинского района, в рамках организации местного самоуправления включается в Приволжское сельское поселение.

Мышкинский район
Мы́шкинский райо́н — административно-территориальная единица (район) и муниципальное образование (муниципальный район) в составе Ярославской области Российской Федерации.

Административный центр — город Мышкин.