hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Студенок (Изюмский район)
Студенок (укр. Студенок) — село в Изюмском районе Харьковской области Украины. Расположено на одноимённой реке. Является административным центром Студенокского сельсовета, в который также входят сёла Пасека и Яремовка.

Изюмский район
Изю́мский райо́н (укр. Ізюмський район) — район на юго-востоке Харьковской области Украины.

Административный центр — город Изюм.

Был преобразован в 2020 году в ходе административно-территориальной реформы на Украине.
Желябовский сельский совет
Желябовский сельский совет (укр. Желябовська сільська рада, крымскотат. Çaya köy şurası) — административно-территориальная единица в Нижнегорском районе в составе АР Крым Украины (фактически до 2014 года), ранее до 1991 года — в  составе Крымской области УССР в СССР, до 1954 года — в составе Крымской области РСФСР в СССР, до 1945 года — в составе Крымской АССР РСФСР в СССР.
Население по переписи 2001 года составляло 3910 человек, площадь совета — 49 км². Территория сельсовета находится на северо-востоке района, в степном Крыму, на берегах реки Биюк-Карасу в нижнем течении.

К 2014 году сельсовет состоял из 2 сёл:

Желябовка

Ломоносово

Нижнегорский район
Нижнего́рский райо́н (укр. Нижньогірський район, крымскотат. Нижнегорский районы; до 1944 года — Сейтлерский район, крымскотат. Сейитлер районы, Seyitler rayonı) — административно-территориальная единица (район) и одноимённое муниципальное образование (муниципальный район) в Республике Крым Российской Федерации (согласно позиции России, фактически контролирующей Крым). Упразднённый район Автономной Республики Крым Украины (согласно позиции Украины).

Расположен в присивашской степи на востоке республики.

Административный центр — пгт Нижнегорский.
Пономарёв, Валерий Зосимович
Валерий Зо́симович Пономарёв (род. 15 февраля 1942, Лальский район, Кировская область) — советский и российский государственный и партийный деятель, председатель Курганской областной Думы III созыва, генерал-майор налоговой полиции, полковник ФСБ России.

Лальский район
Лальский район — административная единица в составе Северо-Двинской губернии РСФСР, Северного края РСФСР, Северной области РСФСР, Архангельской области РСФСР, Кировской области РСФСР, существовавшая в период с 1924 по 1963 год.

Административный центр — город (с 1927 года посёлок) Лальск.

Территория бывшего Лальского района в настоящее время находится в составе Лузского района Кировской области.
Гипербола-1
Гипербола-1 (также Шуанцюйсянь-1 или SQX-1, от кит. упр. 双曲线一号, пиньинь Shuāngqūxiàn yīhào, палл. Шуанцюйсянь Ихао) — четырёхступенчатая твердотопливная ракета-носитель, разработанная и эксплуатируемая пекинской компанией «Синцзи Жуняо» (кит. упр. 星际荣耀, пиньинь xīngjì róngyào, буквально: «Межзвездная слава», англ. Beijing Interstellar Glory Space Technology Ltd.), использующей торговую марку i-Space. «Гипербола-1» впервые была запущена 25 июля 2019 года и стала первой негосударственной ракетой Китая, достигшей околоземной орбиты. После первого запуска ракета была доработана с целью увеличения выводимой полезной нагрузки. На стандартную ССО высотой 500 км «Гипербола-1» может вывезти груз массой до 300 кг. Запуски носителя производятся с космодрома Цзюцюань.

Твердотопливный ракетный двигатель
Твердото́пливный раке́тный дви́гатель (или ракетный двигатель на твёрдом топливе, РДТТ) — ракетный двигатель, который использует в качестве топлива твёрдое горючее и окислитель.

Как правило такой двигатель применяется в ракетах (твердотопливных ракетах), либо в качестве ускорителей для крылатых ракет с ПВРД.
Брылина, Татьяна Максимовна
Татьяна Максимовна Брылина (25 апреля 1955, дер. Таушканское, Сухоложский район, Свердловская область) — советская биатлонистка, бронзовый призёр чемпионата мира, призёр чемпионата СССР. Мастер спорта СССР международного класса.

Чемпионат СССР по биатлону
Чемпионат СССР по биатлону — спортивное соревнование по биатлону, проходившее ежегодно с 1957 по 1992 годы. Организатором соревнований была Федерация биатлона СССР, которая с 1958 года входила в Международный союз современного пятиборья и биатлона (УИПМБ).
Виллебордсе, Элизабет
Элизабет Виллебордсе (нидерл. Elisabeth Willeboordse; 14 сентября 1978, Мидделбург) — голландская дзюдоистка полусредней весовой категории, выступала за сборную Нидерландов в середине 2000-х — начале 2010-х годов. Бронзовая призёрка летних Олимпийских игр в Пекине, обладательница серебряной и бронзовой медалей чемпионатов мира, двукратная чемпионка Европы, победительница многих турниров национального и международного значения.

Мидделбург
Ми́дделбург (нид. Middelburg, МФА: [ˈmɪdəlbʏrx]) — город в юго-западной части Нидерландов на острове Валхерен, столица провинции Зеландия и административный центр общины Мидделбург. Бывший город-крепость, расположен на Валхеренском канале.
Культ медведя
Культ медведя — особое отношение к медведю, почитание его, комплекс обычаев и обрядов по отношению к нему. Медведь фигурирует в мифах многих народов Евразии и Америки. В разных традициях он мог являться божеством, культурным героем, прародителем, духом-охранителем, хозяином нижнего мира и т. д.

Медвежьи
Медве́жьи (лат. Ursidae) — семейство млекопитающих отряда хищных. Отличаются от других представителей собакообразных более коренастым телосложением. Медведи всеядны, хорошо лазают и плавают, быстро бегают, могут стоять и проходить короткие расстояния на задних лапах. Имеют короткий хвост, длинную и густую шерсть, а также отличное обоняние. Охотятся вечером или на рассвете.

Обычно остерегаются человека, но могут быть опасными в тех местах, где они привыкли к людям, особенно белый медведь и медведь гризли. Мало восприимчивы к пчелиным ужалениям из-за своей густой шерсти, чувствительны для медведей ужаления пчёл в нос. В природе естественных врагов почти не имеют (на юге Дальнего Востока России и в Маньчжурии на них могут нападать взрослые тигры; бурый медведь может практиковать нападения на чёрных и гималайских медведей).
Мищенко, Анастасия Максимовна
Анастаси́я Макси́мовна Ми́щенко (; род. 30 марта 2000, Санкт-Петербург) — российская кёрлингистка.

Чемпионка России среди женщин и среди смешанных команд, обладатель Кубка России среди женщин и среди смешанных команд. В составе юниорской сборной России чемпионка мира (2019), чемпионка Зимнего европейского юношеского Олимпийского фестиваля 2017.

В «классическом» кёрлинге (команда из четырёх человек одного пола) играет в основном на позициях первого, второго и третьего.

Мастер спорта России международного класса (2019, кёрлинг).

Зимний европейский юношеский олимпийский фестиваль 2017
Зимний Европейский юношеский Олимпийский фестиваль 2017 года (англ. 2017 European Youth Olympic Winter Festival) — 13-е региональные международные комплексные спортивные соревнования в рамках Европейских юношеских Олимпийских дней для молодых европейских спортсменов в возрасте от 13 до 18 лет по зимним видам спорта.
Стеванович, Мирослав
Миросла́в Стева́нович (босн. Miroslav Stevanović, серб. Мирослав Стевановић; род. 29 июля 1990, Зворник, Босния и Герцеговина) — боснийский футболист сербского происхождения, полузащитник клуба «Серветт» и сборной Боснии и Герцеговины.

Сборная Боснии и Герцеговины по футболу
Сбо́рная Бо́снии и Герцегови́ны по футбо́лу (босн. Fudbalska reprezentacija Bosne i Hercegovine; хорв. Nogometna reprezentacija Bosne i Hercegovine; серб. Фудбалска репрезентација Босне и Херцеговине) — команда, представляющая Боснию и Герцеговину на международных соревнованиях по футболу. Управляющая организация — Футбольный союз Боснии и Герцеговины, который является членом ФИФА с 1996 года, а УЕФА — с 1998 года.

Лучший результат Босния и Герцеговина показала в 2014 году, заняв первое место в отборочной группе, что дало ей прямую путёвку на чемпионат мира в Бразилии. Однако после поражений от Аргентины и Нигерии, а также победы над Ираном не смогла преодолеть групповой этап, заняв 3-е место. Это был первый и единственный крупный турнир, в котором сборная принимала участие.

По состоянию на 3 апреля 2025 года Босния и Герцеговина в рейтинге ФИФА занимает 70-е место. Самое высокое место в рейтинге ФИФА — 13-е, которое было достигнуто в августе 2013 года.
Азаваг
Азаваг (также Азауаг или Азавак) — сухая котловина в Африке, включающая территорию северо-западного Нигера, а также части северо-восточного Мали и южного Алжира Азаваг в основном состоит из равнин Сахеля и Сахары. Населён преимущественно туарегами, с несколькими арабоязычными меньшинствами, бузу, водабе и недавним притоком народов хауса и джерма.

Икелан
Икелан (эклан/икелан или ибенхерен в тамашеке; бузу в хауса; белла в сонгайских языках) — каста в обществе туарегов, имеющая рабское происхождение. В отличие от этнитических туарегов берберского происхождения, икеланы нилоты.

Несмотря на фактическую ассимиляцию, единый язык и обычии, они живут отдельно от других каст и общин. Ситуация икелан в чём-то аналогична ситуации харатинов в обществе мор в Мавритании.
Морозов, Александр Ильич
Алекса́ндр Ильи́ч Моро́зов (24 ноября 1941, Сталинабад — 5 августа 2010) — советский и российский искусствовед, куратор; специалист по советскому изобразительному искусству. Доктор искусствоведения (1990), профессор (1993), заслуженный деятель искусств Российской Федерации (2002), Действительный член Российской академии художеств (2007).

Заместитель директора по научной части Государственной Третьяковской галереи (с 2001). Главный редактор издательства «Галарт». Заведующий кафедрой истории русского искусства исторического факультета МГУ.

Член Московского Союза художников, Международной Конфедерации союзов художников. Один из организаторов и председатель Ассоциации искусствоведов (1991). Член Московской Городской Комиссии по монументальному искусству (1999—2007).

Советский художник
«Советский художник» — издательство Союза художников СССР, Москва.

Основано в 1946 году при Оргкомитете Союза советских художников. В 1964 году объединено с Изогизом и входило в систему Комитета Совета Министров СССР по печати. Имело филиал в Ленинграде. В 1969 году реорганизовано с созданием на базе ленинградского филиала специализированного издательства «Аврора».

Выпускало издания по советскому изобразительному искусству, альбомы, книги, художественные репродукции, открытки, буклеты, каталоги, плакаты, афиши к художественным выставкам. Большое место в издательской продукции занимали альбомы, посвящённые искусству союзных художников (серии «Мастера нашего века» и другие), сборники теоретических статей по проблемам советского искусства.

Издавало журналы «Творчество» и «Декоративное искусство СССР».

В 1990-е годы преобразовано в издательство «Галарт».
Кондакова, Дарья Владимировна
Да́рья Влади́мировна Кондако́ва (30 июля 1991 года, Сочи, РСФСР, СССР) — российская гимнастка.

Чемпионка России среди юниоров в упражнении с лентой (2006, 2007); чемпионка Европы среди юниоров в упражнении с лентой (2006); чемпионка и бронзовый призёр чемпионата России 2009; чемпионка и трёхкратный серебряный призёр чемпионата мира 2009; двукратная чемпионка и трёхкратный серебряный призёр чемпионата мира 2010; серебряный призёр чемпионата Европы 2010; серебряный призёр чемпионата Мира 2011; чемпионка в команде и двукратный серебряный призёр в отдельных видах чемпионата Европы 2011; многократная победительница и призёр этапов Кубка мира и Гран-при.

Личный тренер Дарьи — Шумилова Анна Вячеславовна. Первые тренеры — Ланцова Наталья Леонидовна, Разгонюк Наталья (г. Сочи).

Канаева, Евгения Олеговна
Евге́ния Оле́говна Кана́ева (род. 2 апреля 1990, Омск, СССР) — российская гимнастка, двукратная олимпийская чемпионка по художественной гимнастике 2008 и 2012 годов. Единственная в истории художественной гимнастики двукратная олимпийская чемпионка в многоборье, семнадцатикратная чемпионка мира, в том числе трёхкратная чемпионка в многоборье, трёхкратная чемпионка Европы в многоборье, многократная чемпионка Европы в отдельных видах многоборья. Заслуженный мастер спорта России (2008).
Смолл, Брайан
Брайан Смолл (англ. Bryan Small; 15 ноября 1971) — английский футболист, защитник. Выступал за клубы «Астон Вилла», «Бирмингем Сити», «Болтон Уондерерс», «Лутон Таун», «Брэдфорд Сити», «Бери», «Сток Сити», «Уолсолл», «Форест Грин Роверс», «Кеттеринг Таун» и «Хенсфорд Таун», также провёл 12 матчей за сборную Англии до 21 года.

Уолсолл (футбольный клуб)
«Уо́лсолл» (полное название — Футбольный клуб «Уолсолл»; англ. Walsall Football Club, английское произношение: [ˈwɔːlsɔːl 'futbɔ:l klʌb]) — английский профессиональный футбольный клуб из города Уолсолл, графство Уэст-Мидлендс. Основан в 1888 году. Домашние матчи проводит на стадионе «Бескот», вмещающем более 11 тысяч зрителей. Цвета клуба — красно-белые.

В настоящее время выступает в Лиге 2, четвёртом по значимости дивизионе в системе футбольных лиг Англии.
Крюгер, Пауль Вильгельм Антон
Пауль Вильгельм Антон Крюгер (нем. Paul Krüger; 20 марта 1840, Берлин — 11 мая 1926, Бонн) — немецкий юрист, специалист по римскому праву.

Был профессором в Марбурге, Инсбруке, Кёнигсберге, Бонне. Опубликовал: «Prozessualische Consumtion und Rechtskraft des Erkenntnisses» (Лейпциг, 1864); «Kritik des Justinianischen Codex» (Берлин, 1867); «Kritische Versuche im Gebiete des röm. Rechts» (Берлин, 1870); «Geschichte der Quellen und Litteratur des röm. Rechts» (Лейпциг, 1888). Особенно известен Крюгер своими критическими изданиями источников римского права: «Justiniani Institutiones» (Берлин, 1867); «Digesta Justiniani» (Берлин, 1868—1870; вместе с Момзеном); «Codex Justinianus» (Берлин, 1873—1877); «Corpus juris civilis»; «Collectio librorum juris Antejustiniani» (Берлин, 1868—1890); «Codicis Justiniani fragmenta Veronensia» (Берлин, 1874); «Codicis Theodosiani fragmenta Taurinensia» (в «Abhandlungen der Berliner Akademie», 1888).

Бонн
Бонн (нем. Bonn) — город в Германии, в земле Северный Рейн-Вестфалия, на реке Рейне. Население — 323 336 чел. На 31 декабря 2024 год. занимает 19-е место по количеству жителей в стране. С 3 ноября 1949 по 3 октября 1990 года — столица Федеративной Республики Германия.

Период, в течение которого Бонн был столицей Западной Германии, историки часто называют Боннской республикой. После объединения Германии в 1990 году столицей единого государства стал Берлин. В настоящее время Бонн остаётся крупным политическим центром Германии, где на постоянной основе остался ряд федеральных ведомств, имеет статус федерального города.

В Бонне родился немецкий композитор Людвиг ван Бетховен.
Great Times
«Great Times» — песня американского рэпера will.i.am, выпущенная в Бразилии в качестве промосингла к четвёртому сольному альбому #willpower. Спонсором продвижения сингла стала пивоваренная компания «Budweiser».

Will.i.am
Уильям Джеймс Адамс-младший (англ. William James Adams, Jr; род. 15 марта 1975, Лос-Анджелес), более известный под псевдонимом will.i.am (с англ. — «уилл.ай.эм»), — американский рэпер, мультиинструменталист, актёр и музыкальный продюсер, один из создателей и лидер хип-хоп-группы The Black Eyed Peas, владелец лейбла will.i.am music, филантроп, креативный директор корпорации Intel и компании 3D Systems.
Чалоба, Натаниэл
Натаниэл Ньакие Чалоба (англ. Nathaniel Nyakie Chalobah; род. 12 декабря 1994[…], Фритаун) — английский футболист Сьерра-Леонского происхождения, полузащитник клуба «Шеффилд Уэнсдей». 2 февраля 2013 года Натаниэл получил награду Молодой игрок года по версии Футбольной ассоциации.

Награды Футбольной ассоциации Англии
Награды Футбольной ассоциации (англ. The FA England Awards) — церемония награждения лучших игроков, представляющих Англию на международных соревнованиях в номинациях: Игрок года, Игрок года до 21 года, Молодой игрок года, Команда года, и др. Первая церемония награждения прошла 3 февраля 2013 года в национальном футбольном центре «Сент-Джордж Парк».
Taurovenator
Taurovenator (лат.) — вымерший род тероподовых динозавров из семейства кархародонтозаврид, окаменелые остатки которого были найдены в верхнемеловых (сеноманских) отложениях формации Уинкуль (Huincul Formation) в Аргентине. Включает единственный вид — Taurovenator violantei.

Тероподы
Теропо́ды, или хищные динозавры (лат. Theropoda, от др.-греч. θήρ «зверь» + πούς «нога»; буквально: «звероногие») — клада ящеротазовых динозавров, традиционно рассматриваемая в ранге подотряда. Все тероподы перемещались на двух ногах, большинство — хищники, реже всеядные или растительноядные (теризинозавры, орнитомимиды). Большинство учёных с недавних пор стали относить к тероподам и современных птиц; таким образом, птицы стали считаться не потомками динозавров, а представителями одной из их групп. Кисть обычно трёхпалая, стопа — четырёхпалая с опорой на 2−4-й пальцы. Тероподы составляли около 37 % всех известных родов нептичьих динозавров.

Эволюционное происхождение перьев можно проследить начиная с синозавроптерикса и Dilong paradoxus, покрытых волокнистым пухом. У каудиптерикса, протархеоптерикса, синорнитозавра и микрораптора можно наблюдать настоящие перья.
Карпов, Геннадий Фёдорович
Геннадий Фёдорович Карпов (2 [14] февраля 1839, Углич, Ярославская губерния — 24 апреля [6 мая] 1890) — русский историк, специалист по истории Малороссии XV—XVII веков. Действительный статский советник (1883).

Ярославская губерния
Яросла́вская губе́рния — губерния Российской империи, а потом РСФСР с центром в Ярославле, существовавшая в 1777 году менее десяти месяцев  и с 1796 года по 1929 год, продолжительностью 133 года, в северо-восточной части Европейской России, в верхнем Поволжье, между 56°49' и 60°5' с. ш. и 38°25' и 42°5' в. д. Ныне территория губернии в основном относится к Ярославской области. Население — 1 166 800 человек (1905).
Бажовская (станция метро)
«Бажо́вская» — недостроенная станция Екатеринбургского метрополитена. Расположена между станциями «Геологическая» и «Чкаловская». Названа в честь писателя Павла Бажова, дом-музей которого расположен поблизости.

Чкаловская (станция метро, Екатеринбург)
«Чка́ловская» — 8-я станция первой линии Екатеринбургского метрополитена. Станция открыта 28 июля 2012 года на пущенном ранее (28 ноября 2011 года) участке «Геологическая» — «Ботаническая».

Названа по одноимённому району.

Самая глубокая станция метро в Екатеринбурге (до этого самой глубокой станцией в городе была «Уральская»).
Кудрявцев, Николай Васильевич
Николай Васильевич Кудрявцев (1855, Санкт-Петербург — после 1910) — русский геолог и ботаник, преподаватель «Императорского воспитательного общества благородных девиц». Действительный член Русского географического общества и Петербургского общества естествоиспытателей. Один из исследователей Курской магнитной аномалии.

Первый геолог-исследователь Хибинских тундр. По рекомендации акад. Ферсмана именем Кудрявцева названа гора в Хибинских тундрах (Юмьечорр). Автор книги «Русская Лапландия»
. Автор статей в Энциклопедическом словаре Брокгауза и Ефрона.

В 1880—1882 гг. по заданию С.-Петербургского общества естествоиспытателей исследовал побережье Белого моря, оз. Имандра, совместно с Ф. Д. Плеске совершил 40-дневный маршрут от Кандалакши до Колы.

Екатерининский институт (Санкт-Петербург)
Санкт-Петербургское училище ордена Святой Екатерины — институт благородных девиц, открытый в Санкт-Петербурге по инициативе императрицы Марии Фёдоровны в 1798 году. Занимал здание, построенное для его размещения по проекту Дж. Кваренги на набережной Фонтанки, 36.
Ньюджент, Томас (писатель-путешественник)
То́мас Нью́джент (англ. Thomas Nugent; ок. 1700, Ирландия — 27 апреля 1772 года, Грейс-Инн, Лондон, Великобритания) — ирландский историк, писатель-путешественник, переводчик и эрудит XVIII века. Сегодня он наиболее известен своим путевым описанием Большого тура (Grand Tour), который в конце XVIII и начале XIX века был особенно популярен среди английской знати, совершавшей образовательные путешествия по Европе; а также изучением мекленбургских и полабских королевских родословных. Его подробные описания Франции, Италии, Германии и Нидерландов той эпохи представляют собой богатый источник для историков, изучающих положение Европы во второй половине XVIII века.

Грейс-Инн
Почётное общество Грейс-Инн (англ. The Honourable Society of Gray's Inn, или просто Gray's Inn) — одно из четырех юридических заведений (судебных иннов) Лондона, представляющее собой традиционную форму организации адвокатского сообщества Англии и Уэльса, и объединяющее барристеров и судей. Чтобы получить право на адвокатскую деятельность в Англии и Уэльсе, юрист обязан принадлежать к одному из четырёх иннов.
Гран-при Лаллы Мерьем 2011
Гран-при Лаллы Мерьем 2011 — профессиональный женский теннисный турнир. Игрался на открытых грунтовых кортах.

Турнир-2011 является 11-м в общей истории соревнования. В этом году он относился к международной категории турниров, проводящихся в рамках WTA Тура.

Соревнования проходили в Фесе, Марокко — с 16 по 24 апреля 2011 года.

Первым номером посева в одиночном турнире стала Араван Резаи (№ 24 в мире на тот момент).

Международные турниры WTA
Серия международных турниров WTA (англ. WTA International tournaments) — это категория теннисных турниров Женской теннисной ассоциации (WTA), существовавшая в 2009—2020 годах. Она состояла из 33 турниров с малым призовым фондом, которые до этого принадлежали к 3-й и 4-й категориям по прежней классификации.

С 2021 года вместо категории WTA International появилась категория WTA 500.
Ли, Эдуард Николаевич
Эдуард Николаевич Ли (род. 5 сентября 1959, пос. Янгибазар, Ташкентская область Узбекской ССР) — советский и узбекский спортсмен и тренер по тхэквондо ИТФ и хапкидо. Пятикратный чемпион Узбекистана по карате, чемпион и серебряный призер первых чемпионатов СССР по карате, 4-х кратный чемпион Узбекистана по тхэквондо, чемпион СССР по тхэквондо, чемпион и серебряный призер чемпионата Европы по тхэквондо, чемпион Азиатско-Тихоокеанского региона по тхэквондо, кандидат медицинских наук (хирургия), гранд мастер тхэквондо и хапкидо, вице-президент Корейской федерации хапкидо, председатель антидопингого комитета тхэквондо, официальный представитель Хапкидо KHF в СНГ, генеральный секретарь «Центра восточных единоборств и боевых искусств Узбекистана».

Хапкидо
Хапкидо́ (кор. 합기도?, 合氣道?; хап «объединение» + ки «энергия, сила» + -до «путь»; «Путь объединения энергии») — корейское боевое искусство, на появление которого во многом оказала влияние техника, положенная и в основу айкидо, Дайто-рю Айки-дзюдзюцу. В дальнейшем в него вошли и элементы тхэквондо, тансудо. Хапкидо — относительно молодое боевое искусство, хотя в Южной Корее по числу занимающихся занимает третье место после тхэквондо и дзюдо.
ROADM
ROADM (аббр. от англ. Reconfigurable optical add-drop multiplexer) - реконфигурируемый оптический мультиплексор с вводом-выводом) - в волоконной оптике является разновидностью оптического мультиплексора с вводом-выводом, который добавляет возможность удаленного переключения трафика из системы мультиплексирования с разделением по длине волны (WDM) на уровне длины волны. Это достигается за счет использования модуля избирательного переключения по длине волны. Это позволяет добавлять и/или удалять отдельные или несколько длин волн, несущих каналы данных, из транспортного волокна без необходимости преобразовывать сигналы по всем каналам WDM в электронные сигналы и обратно в оптические сигналы.

Оптическое волокно
Опти́ческое волокно́ (сокр. оптоволокно́) — диэлектрическая среда передачи в виде нити из оптически прозрачного материала (стекла или пластика), предназначенная для канализации электромагнитных волн видимого (свет) и инфракрасного диапазонов посредством полного внутреннего отражения. Оптическое волокно имеет многослойную (как правило, коаксиальную) конструкцию и характеризуется профилем показателя преломления.

Физические явления, возникающие и протекающие в оптических волокнах, изучает волоконная оптика — раздел оптики, применяемый в машиностроении и телекоммуникациях. Кабели на базе оптических волокон (волоконно-оптические кабели) используются в волоконно-оптической связи, позволяющей передавать информацию на бо́льшие расстояния и с большей скоростью передачи данных, чем электрические средства связи. В ряде случаев они также используются при создании датчиков.