hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Синодальный извод церковнославянского языка
Синодальный, также новомосковский извод церковнославянского языка — наименование московской редакции (извода) церковнославянского языка среднего периода. В настоящее время используется в богослужении Русской и Сербской православной церковью. Возник в середине XVII века, в ходе книжной справы патриарха Никона.

Никон (патриарх Московский)
Патриа́рх Ни́кон (мирское имя Ники́та Ми́нин (Минов); 7 [17] мая 1605, село Вельдеманово — 17 [27] августа 1681, Тропинская слобода, Ярославль) — московский патриарх, имевший полный официальный титул «Божиею милостию великий господин и государь, архиепископ царствующаго града Москвы и всеа великия и малыя и белыя России и всеа северныя страны и помориа и многих государств Патриарх» с 25 июля (4 августа) 1652 года по 12 (22) декабря 1666 года. Имел титул «Великого Государя».

Церковные реформы, которые он начал в 1650-х годах, были направлены на изменение существовавшей тогда в Русской Церкви обрядовой традиции в целях её унификации с современной греческой. Они вызвали раскол Русской церкви, что привело к возникновению старообрядчества. В 1666 году он был извержен из патриаршества и стал простым монахом, хотя его реформы были продолжены.
Пейдж, Эллиот
Э́ллиот Пейдж (англ. Elliot Page, в прошлом Э́ллен Грейс Фи́лпоттс-Пейдж, англ. Ellen Grace Philpotts-Page; род. 21 февраля 1987, Галифакс, Новая Шотландия, Канада) — канадский актёр, режиссёр и продюсер.

Наиболее известные роли — в фильмах «Джуно», «Начало» и двух частях франшизы «Люди Икс», а также в сериале «Академия Амбрелла». За первый фильм имеет номинации на премии «Оскар», BAFTA, «Золотой глобус» и Гильдии киноактёров США. Участие в создании игры Beyond: Two Souls также принесло Пейдж известность в среде геймеров.

В марте 2021 года Пейдж стал первым транс-мужчиной на обложке журнала Time.

Галифакс (Новая Шотландия)
Региональный муниципалитет Га́лифакс (англ. Halifax Regional Municipality, гэльск. Halafacs Regyonal Municipality) или просто Га́лифакс (англ. Halifax, гэльск. Halafacs) — город в Канаде, административный центр провинции Новая Шотландия и порт на Атлантическом побережье. Население в 2021 году — 439,8 тыс. жителей (13-е место по Канаде), агломерация — 465,7 тыс. жителей.
Шульце, Вольфганг
Во́льфганг Маттиас Шу́льце (нем. Wolfgang Matthias Schulze, 29 января 1953, Шарлоттенбург, Западный Берлин — 13 апреля 2020) — немецкий лингвист, профессор. Специалист по теории языка, исследователь кавказских языков. Один из крупнейших специалистов по удинскому языку и языку кавказско-албанских палимпсестов.

Шарлоттенбург (округ Берлина)
Шарлоттенбург — округ Берлина, существовавший с 1920 по 2000 годы. До 1920 года являлся самостоятельным городом. В настоящее время разделён на три района — Шарлоттенбург (исторический центр), Шарлоттенбург-Норд и Вестенд и включён в состав укрупнённого округа Шарлоттенбург-Вильмерсдорф.
Ота I (князь Оломоуца)
Ота (Оттон) I (чеш. Ota I. Sličný; ок. 1045 — 9 июля 1087) — князь Оломоуцкий с 1061, пятый из шести сыновей князя Чехии Бржетислава I и Юдит фон Швейнфурт, родоначальник оломоуцкой линии Пржемысловичей.

Список правителей Моравии
Правители Моравии известны с IX века. В список включены правители феодальных образований, располагавшихся на территории Моравии с IX века, когда Моравия была ядром Великоморавской державы, и до 1611 года, когда Моравия окончательно оказалась подчинена королям Чехии. Феодальные образования располагаются в порядке их образования, их правители отсортированы в хронологическом порядке.
Хоу Юи
Хо́у Юи́ (иер. 侯友宜, севернокит. Hóu Yǒuyí, хокло Kâu Iú-gî, англ. Hou Yu-ih; род. 7 июня 1957, Пуцзы, уезд Цзяи) — тайваньский политический деятель, представитель партии Гоминьдан. В 2006—2008 годах — глава тайваньского Национального полицейского агентства, с 2018 года — мэр Нового Тайбэя. Кандидат в президенты от партии Гоминьдан на выборах 2024 года.

Гоминьдан
Гоминьда́н (кит. трад. 國民黨, упр. 国民党, пиньинь Guómíndǎng, палл. Гоминьдан, буквально: «Китайская националистическая партия») — консервативная политическая партия Китайской Республики.

Гоминьдан вместе с Первой народной партией формирует «Большую синюю коалицию», которая тяготеет к воссоединению Китая под главенством Тайваня, в то время как «Большая зелёная коалиция» во главе с Демократической прогрессивной партией стоит на позициях провозглашения Тайваня в качестве независимого государства под названием «Республика Тайвань» (см. Два Китая). Гоминьдан был образован вскоре после Синьхайской революции в Китае (1911 год), в ходе которой было свергнуто цинское правительство. 
Гоминьдан вёл вооружённую борьбу с генералами Бэйянской группировки и Коммунистической партией Китая за право управления страной, вплоть до поражения в Гражданской войне в 1949 году, когда власть в стране полностью взял в руки Мао Цзэдун в лице компартии, и гоминьдановскому правительству пришлось бежать на Тайвань.
Nissan Pathfinder
Nissan Pathfinder — полноразмерный кроссовер японской компании Nissan, производство как внедорожника началось в 1985 году. У автомобиля существует пять поколений. В современной линейке автомобилей Nissan, Pathfinder по размеру занимает место между Murano и Armada или Patrol.

Первые два поколения внедорожника (1985—2012 годов выпуска) на некоторых рынках (Японии и др.) известны под именем Nissan Terrano. В частности в России и СНГ популярны праворульные Terrano из Японии.

На базе первого поколения был создан автомобиль Nissan Mistral.

В 2013 году на рынках развивающихся стран (Россия, Индия и др.) имя Nissan Terrano было присвоено технически совсем другому автомобилю — компактному кроссоверу на базе Renault Duster.

Nissan Murano
Nissan Murano — среднеразмерный кроссовер японской компании Nissan, выпускающийся с 2002 года. Автомобиль разработан в Nissan America в Ла-Холье на платформе Nissan FF-L как первый кроссовер Nissan для США и Канады. Европейская версия Nissan Murano поступила в продажу в 2004 году. Назван в честь одного из островов в Италии — Мурано.
Кристофферсен, Лоне
Ло́не И́слинг Кристо́фферсен (дат. Lone Isling Kristoffersen; род. 20 ноября 1961, Глоструп, Копенгаген) — датская кёрлингистка.

В составе женской команды Дании участвовала в шести чемпионатах мира (наивысшее занятое место — бронзовые медали в 1990) и трёх чемпионатах Европы (наивысшее занятое место — пятое). Также участвовала демонстрационном турнире по кёрлингу на зимних Олимпийских играх 1988, где женская команда Дании заняла шестое место. Шестикратная чемпионка Дании среди женщин, двукратная чемпионка Дании среди смешанных команд.

Играла на позициях первого и второго.

Чемпионат Дании по кёрлингу среди смешанных команд
Чемпионат Дании по кёрлингу среди смешанных команд (дат. DM Mixed) — ежегодное соревнование датских смешанных команд (состоящих из двух мужчин и двух женщин; микст, микст-кёрлинг; англ. mixed curling) по кёрлингу. Проводится с 1978 года. Организатором является Ассоциация кёрлинга Дании (дат. Dansk Curling Forbund).
Клэпем, Джон
Сэр Джон Гарольд Клэпем (англ. John Harold Clapham; 13 сентября 1873, Солфорд — 29 марта 1946, Великобритания) — английский экономист, специалист в области истории экономики. Первый профессор экономической истории в Кембридже. Был членом, а в 1940—1946 годах — президентом Британской академии. Рыцарь с 1943.

Солфорд
Со́лфорд (англ. Salford) — город в Великобритании, расположенный на северо-западе Англии в составе графства Большой Манчестер. Лежит в излучине реки Эруэлл, которая является восточной границей Солфорда, отделяя его от самого Манчестера. Вместе с рядом поселений к западу от самого Солфорда он образует одноимённый муниципалитет, административный центр которого находится в Суинтоне. Солфорд получил статус города в 1926 году. Население составляет 72 750 человек, а площадь — 21 км².
Альфа: Антитеррор
«Альфа: Антитеррор» — компьютерная игра в жанре пошаговая тактическая стратегия, симулятор спецназа, разработанная компанией MiST Land South и изданная компанией GFI / Руссобит-М 20 января 2005 года. Имеет самостоятельное продолжение: «Альфа: Антитеррор. Мужская работа».

В игре необходимо руководить действиями отряда элитного спецподразделения «Альфа», созданного для борьбы с экстремистскими бандформированиями.

Пошаговая стратегия
Поша́говая страте́гия (англ. turn-based strategy, TBS) — поджанр стратегических игр, в которых игровой процесс состоит из последовательности фиксированных моментов времени, именуемых ходами (или шагами), во время которых игроки совершают свои действия.
Метаморфоз
Метаморфо́з (от др.-греч. μεταμόρφωσις — «превращение», у животных называется также метаболи́ей) — глубокое преобразование строения организма (или отдельных его органов), происходящее в ходе индивидуального развития (онтогенеза). Метаморфоз у растений и животных существенно различается.

Онтогенез
Онтогене́з (от др.-греч. ὤν, лат. on > род. ὄντος, ontos «сущий» + γένεσις, genesis «зарождение») — индивидуальное развитие организма, совокупность последовательных морфологических и биохимических преобразований, претерпеваемых организмом от оплодотворения (при половом размножении) или от момента отделения от материнской особи (при бесполом размножении) до конца жизни.

У многоклеточных животных в составе онтогенеза принято различать фазы эмбрионального (под покровом яйцевых оболочек) и постэмбрионального (за пределами яйца) развития.
Араново
Араново — деревня в Некоузском районе Ярославской области России.

В рамках административно-территориального устройства относится к Станиловскому сельскому округу Некоузского района, в рамках организации местного самоуправления включается в Некоузское сельское поселение.

Некоузский район
Некоу́зский райо́н — административно-территориальная единица (район) и муниципальное образование (муниципальный район) в составе Ярославской области Российской Федерации.

Административный центр — село Новый Некоуз.
Вэй, Маша
Ма́ша Вэй (также Мари́я Вэй; настоящее имя — Мари́я Оле́говна Высотина; род. 3 декабря 1993, Тамбов) — российская видеоблогер, телеведущая и киноактриса. Маша стала кумиром подростков 2010-х годов наравне с такими видеоблогерами как Ивангай и Катя Клэп.

Тамбов
Тамбо́в — город в России, административный, экономический и культурный центр Тамбовской области. Также административный центр Тамбовского района, в который сам не входит, являясь городом областного значения, образующим с 7 сельскими населёнными пунктами городской округ Тамбов. Расположен в центральной части Окско-Донской равнины, на канале реки Цны, в 460 км к юго-востоку от столицы России города Москвы.

Узловая железнодорожная станция Тамбов-I Юго-Восточной железной дороги. Отсюда идут линии на Мичуринск в сторону Москвы, на Саратов через Ртищево и на Камышин через Балашов.

Население: 291 454 чел. (2025), плотность населения 3101 чел./км².

Город награждён орденом Трудового Красного Знамени.
Черникова, Алевтина Анатольевна
Алевти́на Анато́льевна Черникова (род. 22 мая 1966 года) — российский экономист, доктор экономических наук, ректор НИТУ «МИСиС» с 2013 года. Заслуженный работник высшей школы Российской Федерации (2020), член Совета по науке и образованию при президенте РФ.

МИСиС
Университет науки и технологий МИСИС (НИТУ МИСИС) — российский учебный и исследовательский технологический университет в городе Москве, научно-образовательный центр. Один из первых двух национальных исследовательских университетов России (наряду с МИФИ).

В состав НИТУ МИСИС входит 8 институтов и 6 филиалов — четыре в России и два за рубежом. В университете около 22 000 обучающихся, 25 % студентов — это граждане из 85 стран мира.

Полное официальное наименование:

Федеральное государственное автономное образовательное учреждение высшего образования «Национальный исследовательский технологический университет „МИСИС“» (НИТУ МИСИС).
Городское поселение Зеленоградский
Городско́е поселе́ние Зеленогра́дский — упразднённое муниципальное образование (городское поселение) в Пушкинском муниципальном районе Московской области России.

Административный центр — дачный посёлок Зеленоградский. Площадь территории — 17,24 км².

Пушкинский район (Московская область)
Пу́шкинский райо́н — упразднённая административно-территориальная единица (район) и бывшее муниципальное образование (муниципальный район) на северо-востоке Московской области.

Административный центр — город Пушкино.

6 мая 2019 года Пушкинский муниципальный район был упразднён, а все входившие в него городские и сельские поселения объединены в новое единое муниципальное образование — Пушкинский городской округ.

23 июля 2019 года Пушкинский район как административно-территориальная единица области был упразднён, а вместо него образована новая административно-территориальная единица — город областного подчинения Пушкино с административной территорией.
Мышецкий, Ефим Фёдорович
Князь Ефи́м Фёдорович Мыше́цкий (ум. около 1659) — русский государственный и военный деятель, дворянин московский (с 1627 года), воевода Саратова, Мангазеи, Мещовска, Свияжска и Великого Устюга, предполагаемый отец князя Даниила Ефимовича.

Мангазея
Мангазе́я — первый русский заполярный город в Сибири, один из крупнейших в XVII веке центров торговли пушниной. Опорный пункт одноимённого торгового пути — Мангазейского морского хода.

Основан русскими колонистами в 1601 году. Располагался на севере Западной Сибири, на реке Таз в месте впадения в неё реки Осетровки (Мангазейки), на расстоянии приблизительно 180 км к югу от впадения Таза в Северный Ледовитый океан, на территории севера современного Красноселькупского района Ямало-Ненецкого автономного округа.

После царского запрета вывозить пушнину морским путём город постепенно пришёл в упадок и исчез к концу XVII века. Новой Мангазеей стали называть расположенный восточнее Туруханск (ныне Старотуруханск).
Кросс, Ник (игрок в американский футбол)
Николас Кросс (англ. Nicolas Cross; 10 сентября 2001, Буи, Мэриленд) — профессиональный американский футболист, сэйфти клуба НФЛ «Индианаполис Колтс». На студенческом уровне выступал за команду Мэрилендского университета. На драфте НФЛ 2022 года был выбран в третьем раунде.

Индианаполис Колтс
Индиана́полис Колтс (англ. Indianapolis Colts) — профессиональный клуб по американскому футболу, выступающий в Национальной футбольной лиге. Команда была основана в 1953 году и изначально выступала как «Балтимор Колтс». Базируясь в Балтиморе, клуб выиграл четыре чемпионата НФЛ, включая один Супербоул. Перед сезоном 1984 года команда переехала в Индианаполис и наибольшего успеха добилась 4 февраля 2007 года, выиграв Супербоул XLI.
Кара-Сал, Владимир Бораевич
Владимир Бораевич Кара-Сал (тув. Кара-Сал Бораа оглу Владимир; 24 апреля 1938 — 27 октября 2003) — советский и российский деятель органов прокуратуры, внутренних дел, российский государственный и политический деятель.

Прокурор Тувинской АССР с 1970 по 1980. Министр внутренних дел Тувы с 25 декабря 1980 по август 1994. Депутат Совета Федерации Федерального собрания Российской Федерации от Республики Тыва с 11 января 1994 по 23 января 1996. Генерал-майор милиции (1991).

Тувинский язык
Туви́нский язы́к (тув. тыва дыл; устаревшее название — урянхайский язык) — язык тувинцев, относящийся к саянской группе тюркских языков. Литературный тувинский язык сложился к 1930—1950-м гг.

Является государственным языком Республики Тыва.

В 2020 г. было около 252 953 носителей тувинского языка.

В июле 2024 года тувинский язык появился в Google Переводчике.
Хеджес, Райан
Райан Хеджес (англ. Ryan Hedges; род. 8 июля 1995, Нортгемптон, Англия, Великобритания) — валлийский футболист, нападающий английского клуба «Блэкберн Роверс» и сборной Уэльса.

Райан — воспитанник футбольного клуба «Флинт Таун Юнайтед» из города Флинт. В сезоне 2012/2013 дебютировал за основную команду, выступавшую в Камри Альянс, втором по силе дивизионе Уэльса. Вскоре привлёк внимание клуба Английской Премьер-лиги «Суонси Сити», и летом 2013 года был приобретён в качестве игрока для молодёжного состава. На правах аренды выступал за «Лейтон Ориент», «Стивенидж» и «Йовил Таун», однако так и не смог пробиться в основную команду клуба, играя лишь за резервистов. 31 января 2017 года, в последний день трансферного окна, перешёл в клуб Чемпионшипа «Барнсли», подписав контракт на 2,5 года.. Также выступал в шотландском Премьершипе за «Абердин», с 2022 года защищает цвета «Блэкберн Роверс».

Стивенидж (футбольный клуб)
«Сти́венидж» (полное название — Футбольный клуб «Стивенидж»; англ. Stevenage Football Club; английское произношение: [ˈstiːvənɪdʒ 'futbɔ:l klʌb]) — английский профессиональный футбольный клуб из города Стивенидж, графство Хартфордшир, Восточная Англия. Основан в 1976 году. До июня 2010 года носил название «Стивенидж Боро» (англ. Stevenage Borough Football Club).

Домашние матчи проводит на стадионе «Бродхолл Уэй», вмещающем более 8 тысяч зрителей.

Выступает в Лиге 1, третьем по значимости дивизионе в системе футбольных лиг Англии.
Улица 20-летия Октября (Воронеж)
Улица 20-ле́тия Октября́ — улица в Воронеже. Начинается у Вогрэсовского моста и заканчивается у Кольцовской улицы. Является одной из основных улиц, соединяющей левый и правый берега через реку Воронеж.

На углу улиц 20-летия Октября и Моисеева располагается так называемый «Литературный некрополь» — это территория небольшой площади, где находятся могилы поэта Алексея Кольцова и его родственников, поэта Ивана Никитина и писательницы Елизаветы Милицыной.

На улице расположена братская могила погибших в Великой Отечественной войне и мемориальный комплекс «Чижовский плацдарм», расположенный на ней.

Вогрэсовский мост
Вогрэ́совский мост — автомобильный мост, соединяющий Левобережный и Ленинский районы Воронежа. Длина моста — около 500 метров. К мосту с правого берега реки подходит дамба, вдающаяся в Воронежское водохранилище.
Малатеста, Джакомо
Джа́комо Малате́ста  (итал. Giacomo Malatesta; 1530, Ронкофреддо, Папское государство — 31 марта 1600, Рим, Папское государство) — аристократ из рода Малатеста, представитель ветви Малатеста из Сольяно, маркиз Ронкофреддо и Монитано, граф Монтекодруццо с 1570 по 1600 год.

Кондотьер на службе у Священной Римской империи, Папского государства, Флорентийского герцогства, Венецианской республики и Французского королевства. Участник Османско-габсбургских войн, Сиенской, Итальянской, Соляной и Кипрской войн и завоевания Корсики.

Папское государство
Папское государство:

Папское государство — теократическое государство, существовавшее в центре Итальянского полуострова, которое принадлежало папам на правах неограниченной монархии, во главе (возглавлялась) с избираемым монархом (папой) как патриархом Римской католической церкви.

Папское государство — новое теократическое государство созданное Бенито Муссолини, как город-государство Ватикан, 1929 году.
Мансур, Джойс
Джойс Мансур, урождённая Джойс Патрисия Адес (25 июля 1928, Bowden — 28 августа 1986, Булонь-Бийанкур, метрополия Франции) — поэтесса-сюрреалистка, автор 16 сборников стихов, а также ряда важных прозаических и театральных произведений.

Сюрреализм
Сюрреали́зм (от фр. surréalisme, дословно — «сверхреализм», «надреализм») — направление в искусстве двадцатого века, сложившееся в 1920-х годах в художественной культуре западного авангардизма. Отличается использованием аллюзий и парадоксальных сочетаний форм. Считается, что сюрреализм развивался более сорока лет, до появления новых течений 1960-х годов.

Основоположником сюрреализма считается писатель и поэт Андре Бретон, автор первого манифеста сюрреализма (1924). В пьесе Гийома Аполлинера «Груди Тиресия» (фр. «Les mamelles de Tirésias») 1917 года было введено понятие «сюрреализм». Известными литераторами сюрреализма также были Поль Элюар и Луи Арагон.

Выдающимися художниками-сюрреалистами являются Сальвадор Дали, Рене Магритт, Жоан Миро, Джорджо де Кирико, Макс Эрнст; фотографами — Филипп Халсман, Ман Рей, Грета Штерн; кинематографистами — Жан Кокто, Луис Бунюэль, Дэвид Линч.
Макмахон, Хибер
Хибер Макмахон (англ. Heber MacMahon, ирл. Éimhear Mac Mathúna; 1600 — 17 сентября 1650) — ирландский политический и церковный деятель, епископ Клогера (1643—1650). Один из руководителей Ирландского восстания 1641 года и Ирландской католической конфедерации 1642 года.

Конфедеративная Ирландия
Конфедерация Ирландия (ирл. Cónaidhm Chaitliceach na hÉireann) — период ирландского самоуправления между Ирландским восстанием 1641 года и завоеванием Ирландии Кромвелем в 1649 году. На протяжении этого периода две трети Ирландии находилось под правлением Ирландской католической конфедерации, также известной как «Конфедерация Килкенни» (по названию её главного города — Килкенни). На остальной территории существовали анклавы под властью протестантов (Ольстер, Манстер, Ленстер), захваченные лояльными роялистскими войсками во время Войны трёх королевств. Конфедератам не удалось противостоять наступлению английской армии во время конфликта 1642—1649 годов (известного как Одиннадцатилетняя война), поэтому в 1648 году они присоединились к роялистам против марионеточного парламента.
Лумьяр (станция метро)
«Лумья́р» или «Лумиа́р» (порт. Lumiar) — станция Лиссабонского метрополитена. Находится в северной части города. Расположена на  Жёлтой линии (Линии Подсолнечника) между станциями «Амейшуэйра» и «Кинта-даш-Коншаш». Открыта 27 марта 2004 года. Своё название получила от одноимённого района, в котором расположена. Построена в рамках продления Жёлтой линии в Одивелаш.

Лумиар
Лумиар (порт. Lumiar)  —  район (фрегезия) в Португалии,  входит в округ Лиссабон. Является составной частью муниципалитета  Лиссабон. Находится в составе крупной городской агломерации Большой Лиссабон. По старому административному делению входил в провинцию Эштремадура. Входит в экономико-статистический  субрегион Большой Лиссабон, который входит в Лиссабонский регион. Население составляет 35 585 человек на 2001 год. Занимает площадь 6,28 км².

Покровителем района считается Иоанн Креститель (порт. João Baptista).
Дело «Норебо»
Дело «Норебо» — судебный процесс в Высоком суде Англии и Уэльса между бизнесменами, оспаривающими долю в российском рыбопромышленном холдинге «Норебо» (системообразующая организация агропромышленного комплекса России, крупнейший налогоплательщик и работодатель города Мурманска). Процесс начал рассматриваться в 2018 году по иску предпринимателя и бывшего российского чиновника Александра Тугушева к его бывшим бизнес-партнёрам Виталию Орлову и Магнусу Роту (Magnus Roth).

Высокий суд Англии и Уэльса
Высокий суд правосудия Его Величества в Англии (англ. His Majesty's High Court of Justice in England, в российском обиходе Высокий суд Лондона или Высокий суд правосудия) — один из трёх высших судов Англии и Уэльса наряду с Апелляционным судом и Королевским судом.

Высокий суд Лондона был создан в результате судебной реформы, проведённой Актами о судоустройстве 1873 и 1875 годов. Эта судебная реформа объединила суды общего права и права справедливости в единую систему высших судов Англии и Уэльса, что позволило судам применять правовые средства, проистекающие как из той, так и из другой правовой системы.

Высокий суд состоит из трёх отделений: Отделения королевской скамьи, Канцлерского отделения и Отделения по делам семьи. Каждое из этих отделений имеет свою юрисдикцию.
Родионов, Николай Михайлович
Никола́й Миха́йлович Родио́нов (15 мая 1950, Масловка, Чувашская АССР — 16 февраля 2018, Челябинск) — советский и российский тренер по лёгкой атлетике, специалист по спортивной ходьбе. Работал тренером-преподавателем в Чебоксарском и Новочебоксарском училищах олимпийского резерва, личный тренер ряда титулованных российских ходоков, в том числе Т. Сибилёвой, П. Трофимова, С. Васильевой и др. Заслуженный тренер России (1993).

Чувашская Автономная Советская Социалистическая Республика
Чува́шская Автоно́мная Сове́тская Социалисти́ческая Респу́блика (ЧАССР, до 5 декабря 1936 года — Автоно́мная Чува́шская Социалисти́ческая Сове́тская Респу́блика; чув. Чăваш Автономиллĕ Социализмлă Совет Республики) — автономная республика в составе Российской Советской Федеративной Социалистической Республики (1925—1992).