hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Bayraktar TB1
Bayraktar TB1 — тактический беспилотный летательный аппарат (БПЛА), предназначенный для наблюдения и разведки, первоначально разработанный по заказу Вооруженных сил Турции компанией Kale-Baykar, совместным предприятием Kale Group и Baykar Technologies.

5 августа 2014 года «Байрактар TB1» установил национальный рекорд продолжительности полёта для БПЛА, находясь в воздухе в течение 24 часа 34 минуты на высоте 5500 м. Кроме того, 14 июня 2014 года с полной полезной нагрузкой он поднялся на рекордную для турецких БПЛА высоту 8240 м.

В то время как турецкие вооруженные силы классифицируют «Байрактар TB1» как «тактический БПЛА», чтобы не допустить, чтобы он составлял конкуренцию БПЛА TAI Anka, международные стандарты классифицируют его как средневысотный БПЛА большой продолжительности полёта. Максимальный взлётный вес составляет 650 кг, размах крыльев — 12 метров. Аппарат способен держаться в воздухе более 24 часов и продолжительно находиться на высоте до 7000 м.

TAI Anka
Anka — семейство беспилотных летательных аппаратов (БПЛА), разработанных турецкой компанией Türk Havacılık ve Uzay Sanayii (TUSAŞ) для турецких Вооруженных Сил. БПЛА назван в честь Феникса, мифологического существа, которое по-турецки называется Zümrüd-ü Anka.
Kingfisher Airlines Tennis Open 2006
Kingfisher Airlines Tennis Open 2006 — 10-й розыгрыш профессионального теннисного турнира среди мужчин, проводящегося в Мумбаи, Индия, и являющегося частью Тура ATP в рамках международной серии ATP.

В 2006 году турнир прошёл с 25 сентября по 2 октября. Соревнования проводилось в последний раз в рамках ATP-тура.

ATP Тур 2006
ATP Тур 2006 (англ. 2006 Association of Tennis Professionals (ATP) World Tour) — элитный мировой тур теннисистов-профессионалов, проводимый Ассоциацией Теннисистов Профессионалов (ATP) с января по ноябрь. В 2006 году он включал:

4 турнира Большого шлема (проводится Международной федерацией тенниса (англ. International Tennis Federation, ITF));

9 турниров в серии ATP Masters;

9 турниров в серии ATP International Series Gold;

44 турнира в серии ATP International;

Командный Кубок Мира;

Кубок Дэвиса (проводится ITF);

Masters Cup.
Ала уд-Даула-мирза
Рукн-уд-Дин Ала уд-Даула Мирза, также известен как Ала уд-Даула и Ала ад-Даула (1417 — 6 декабря 1460) — принц из династии Тимуридов, правитель Герата (1447—1448, 1450, 1458). Сын Байсонкур-мирзы (1397—1433), внук Шахруха и правнук среднеазиатского завоевателя Тамерлана.

Шахрух
Муин аль-Хакк ва-д-Дин Шахрух (от персидского šāh («царь»), rukh («лицо»); 20 августа 1377 года — 12 марта 1447 года) — эмир, младший из четырех сыновей среднеазиатского тюрко-монгольского завоевателя Тамерлана, правитель Хорасана (с 1397 года) и империи Тимуридов (с 1409 года).

В разгоревшейся после смерти Тимура (1405 год) междоусобной войне (1405 - 1409 года), Шахрух смог одержать верх над своими родственниками и стать полновластным правителем империи Тимуридов. Он перенес столицу империи из Самарканда в Герат.

Почти 40-летнее правление Шахруха было временем расцвета наук и искусств в государстве Тимуридов, известное как Тимуридский Ренессанс.

Шахрух был отцом великого астронома и математика Улугбега и известного каллиграфа и мецената Байсонкура.
Евгений III
Евге́ний III (лат. Eugenius PP. III; в миру Берна́рдо Пагане́лли, итал. Bernardo Paganelli; предп. XII век, Пиза, Тоскана — 8 июля 1153, Тиволи, Лацио) — папа Римский с 15 февраля 1145 года по 8 июля 1153 года. Первый из цистерцианцев на папском престоле, ученик Бернарда Клервосского, блаженный Римско-католической церкви.

Цистерцианцы
Цистерциа́нцы  (белые монахи, лат. Ordo Cisterciensis, OCist) — католический монашеский орден, ответвившийся в XI веке от бенедиктинского ордена. В связи с выдающейся ролью в становлении ордена, которую сыграл Бернард Клервоский, в некоторых странах принято называть цистерцианцев «бернардинцами» (однако в Восточной Европе «бернардинцами» называют францисканцев-обсервантов, по имени Бернардина Сиенского).

До XIV века пользовались особой системой числовой записи.
Линейная логика
Линейная логика (англ. linear logic) — субструктурная логика, предложенная Жан-Ивом Жираром как уточнение классической и интуиционистской логики, объединяющая двойственность первой со многими конструктивными свойствами последней, введена и используется для логических рассуждений, учитывающих расход некоторого ресурса. Хотя логика также изучалась сама по себе, идеи линейной логики находят применения во множестве приложений, вычисления в которых требуют учёта ресурсов, в том числе для верификации сетевых протоколов, языки программирования, теория игр (игровая семантика) и квантовая физика (поскольку линейную логику можно рассматривать как логику квантовой теории информации), лингвистика.

Интуиционистская логика
Интуициони́стская ло́гика — формальная система, отражающая некоторые способы рассуждений, приемлемые с точки зрения интуиционизма. Предложена А. Гейтингом в 1930 году.

В интуиционистской логике Int, в отличие от классической, отсутствует закон исключённого третьего , известный со времен Аристотеля.

Множество формул, содержащее аксиомы 1-10 и замкнутое относительно modus ponens, составляет теоремы интуиционистской пропозициональной логики Int.

Все 12 аксиом и все 3 правила вывода задают интуиционистское исчисление предикатов. Интуиционистское исчисление предикатов отличается от классического тем, что в последнем вместо схемы аксиом 10 используется схема аксиом .
Мультивещание
Мультивещание, многоадресное вещание (англ. multicast — групповая передача) — форма широковещания, при которой адресом назначения сетевого пакета является мультикастная группа (один ко многим). Существует мультивещание на канальном, сетевом и прикладном уровнях. Мультивещание не следует путать с технологией передачи на физическом уровне точка-многоточка.

Широковещание
Широковещание (от англ. broadcasting) — метод передачи данных в компьютерных сетях, при котором поток данных (каждый переданный пакет в случае пакетной передачи) предназначен для приёма всеми участниками сети.
Маленькая Черепаха
Маленькая Черепаха (англ. Little Turtle, майами-иллинойс Mihšihkinaahkwa (Мишикинаква); ок. 1747 — 14 июля 1812 года) — сахем племени майами, ставший одним из самых известных индейских военачальников Северной Америки.
В 1790-х годах он был одним из руководителей Западной Индейской конфедерации во время Северо-западной индейской войны, иногда называемой Войной Маленькой Черепахи. Во время войны индейцы разгромили армию генерала Артура Сент-Клера, эта битва стала крупнейшим поражением армии США в Индейских войнах. Позже Маленькая Черепаха подписал несколько договоров о передаче земель американцам, в результате этих действий он потерял свой статус лидера.

Северо-Западная конфедерация
Северо-Западная конфедерация (англ. Northwestern Confederacy) или Северо-Западная индейская конфедерация (англ. Northwestern Indian Confederacy) — альянс индейских племён района Великих озёр, сформировавшийся после окончания Войны за независимость США.
Огинский, Богуслав Казимир
Богуслав Казимир Огинский (пол. Bogusław Kazimierz Ogiński; 1669 — 1730) — государственный и военный деятель Великого княжества Литовского, маршалок земский ковенский (1701—1730), стольник великий литовский (1704—1709), староста бабиновицкий и дорсунишский.

Стольник великий литовский
Стольник великий литовский — должность в Великом княжестве Литовском с середины XV века.

Заведовал сервировкой стола Великого князя литовского и подачей блюд. Руководил подстолиями. Позже исполнял номинальные функции.

Король Речи Посполитой Станислав Август Понятовский в 1755—1764 был стольником великим литовским.

С середины XVII века известна должность повятового стольника.
Деятельность
Де́ятельность — сознательное активное взаимодействие субъекта (разумного существа) с объектом (окружающей действительностью), во время которого субъект целенаправленно воздействует на объект, удовлетворяя какие-либо свои не экономические потребности, достигая цели.

Основным условием, сыгравшим решающую роль в происхождении и развитии физических и духовных свойств человека, является труд. С трудом генетически связаны и многие другие виды любой деятельности (игра, обучение).

«Деятельностью» можно назвать любую осмысленную активность человека или организации. Деятель — это человек, развивающий какую-либо деятельность: государственный деятель, деятель искусства, деятель политики, военный деятель и так далее. Синонимы к слову «деятельность»: труд, дело, работа, занятие, движение и другие.

Активность (психология)
Акти́вность (англ. activity; нем. Tätigkeit) — в психологии деятельность, активное взаимодействие с окружающей действительностью, в ходе которого живое существо выступает как субъект, целенаправленно воздействующий на объект и удовлетворяющий таким образом свои потребности.

Вследствие чрезвычайной сложности и непрерывной изменчивости внешних условий уже на относительно ранних стадиях филогенеза создаётся жизненная необходимость в возникновении психических форм управления практическим взаимодействием живого существа с окружающей средой. Особое значение имеет развитие ориентировочно-исследовательской деятельности, заключающейся в обследовании (исследовании) окружающего и в формировании образа ситуации, на основе которого осуществляется ориентация и регуляция двигательного поведения животного в соответствии с условиями стоящей перед ним задачи (см. Психика, Развитие психики).
Райская птица Бенсбаха
Райская птица Бенсбаха — спорный таксон воробьинообразных птиц из семейства райских птиц (Paradisaeidae), рассматриваемый в качестве либо гибрида (Ptiloris magnificus × Paradisaea minor), либо самостоятельного вида (Janthothorax bensbachhi).

Великолепная щитоносная райская птица
Великолепная щитоносная райская птица (лат. Ptiloris magnificus) — вид воробьинообразных птиц из семейства райских птиц (Paradisaeidae). Данный вид обитает в тропических лесах Новой Гвинеи и северо-востока Австралии.
Эйдерштедтский фризский диалект
Эйдерштедтский фризский диалект (с.-фриз. Eidersteeds Fresk) — один из диалектов севернофризского языка. На нём говорили на территории нынешнего полуострова Эйдерштедт по разным оценкам до начала или середины XVIII века. Этот диалект причисляют к островной группе севернофризских диалектов.

Севернофризский язык
Северофри́зский язы́к — один из фризских языков в составе западной подгруппы германских языков.

На нём говорит в Северной Фрисландии, на Фёре, Амруме, Зильте и Гельголанде около 8000—10000 человек. Существует 10 диалектов.
Право требования
Право требования - это одно из основных правомочий в обязательственном праве, закрепленное за лицом (как правило, кредитором), которое дает ему возможность требовать от другого лица (должника) определенных действий или бездействия в соответствии с законом либо договором. Таким образом, право требования, которое есть у кредитора, корреспондирует обязанности, которая существует у должника.

Право требования возникает на основе обязательства, возникшего в результате заключения договора или в силу действия закона.

Обязательство
Обяза́тельство — в широком смысле, это нужда в исполнении долга, спровоцированная внутренними или внешними обстоятельствами.

В юридическом смысле, это относительное гражданское правоотношение, в силу которого одна сторона (должник) обязана совершить в пользу другой стороны (кредитора) определённые действия или воздержаться от определённых действий. Такими действиями могут являться: передача определённого имущества, выполнение работы, оказание услуг, уплата денег, а также другие действия. Кредитор, в пользу которого должно быть совершено такое действие, имеет право требовать от должника исполнения его обязанности.

Обязательства в этом смысле следует отличать от правовых обязанностей, которые предусмотрены законом для всех лиц. Каждому праву лица соответствует всегда обязательство (обязанность, наложенная законом) других лиц уважать это право, не вторгаться в его сферу, а в случае такого вторжения — отвечать по специальным постановлениям об этих правах, а также о деликтах.
Эффект второй системы
Эффект второй системы (также синдром второй системы) — тенденция того, что на смену маленьким, элегантным и успешным системам приходят раздутые системы с овер-инжинирингом, вследствие завышенных ожиданий и чрезмерной уверенности в необходимости изменений.

Выражение впервые было использовано Фредериком Бруксом в его книге Мифический человеко-месяц. Он описывал усовершенствования и «украшательства», появившиеся в результате скачка от набора простых операционных систем для IBM 700/7000 к OS/360 для IBM System/360. В книге The Art of Unix Programming Эрик Рэймонд описывает вероятность эффекта третьей системы, облегчённой после неудачи второй.

Раздутое программное обеспечение
Раздутое программное обеспечение (англ. bloatware, fatware, elephantware) — программа, имеющая слишком много дополнительных функций, на работу которых уходит непропорционально много ресурсов системы, в особенности если эти функции не нужны или малополезны для работы программы (такие функции часто называют «gimmicks» (англ.), «bells and whistles» (англ.), дословно: «бубенчики и свистульки»).

У английского термина bloatware (также англ. crapware, shovelware) существует также второе значение, которое относится к ресурсоёмкому предварительно установленному программному обеспечению, которое пользователю не нужно, но навязывается ему производителями компьютеров, планшетов, смартфонов и т. д.
Шведска (станция метро)
Шведска (Szwedzka, с пол. — «Шведская») — станция линии M2 Варшавского метрополитена. Располагается в районе Прага Северная на пересечении улиц Стрелецкой и Шведской. Открытие станции состоялось 15 сентября 2019 года в составе участка Двожец Виленьски — Троцкая.

Троцка (станция метро)
Троцка (пол. Trocka) — станция Варшавского метрополитена, расположена в районе Таргувек вблизи перекрестка улиц Троцкой и Пратулинской. Перестала быть конечной с 28 сентября 2022 года, передав титул Брудно.

29 октября 2015 года был выбран подрядчик, 16 февраля 2016 года станция получила разрешение на строительство, а 11 марта 2016 года был подписан договор о её строительстве. Станция была открыта 15 сентября 2019 года.

Станция «Троцка» является конечной станцией на 3,1-километровом участке, реализованном в рамках расширения «3+3», в рамках первого этапа строительства северо-восточного отрезка второй линии Варшавского метрополитена. Общая длина станции составляет 450 м, а объём всего объекта составляет 227 372 м³. Объём вентиляционной установки — 5267 м³.
Сухопутные войска Кыргызстана
Сухопутные войска Кыргызстана (кирг. Кыргызстандын куралдуу күчтөру) — один из видов вооружённых сил в составе Вооружённых сил Кыргызстана. Образован 25 января 2017 года указом Президента Кыргызстана Алмазбека Атамбаева. Сухопутные войска составляют ядро Вооружённых сил Кыргызстана.

Вооружённые силы Кыргызстана
Вооружённые силы Кыргызской Республики (кирг. Кыргыз Республикасынын Куралдуу Күчтөрү) — совокупность органов управления, соединений, частей и подразделений Министерства обороны, Государственной пограничной службы ГКНБ, Внутренних войск МВД, предназначенные для защиты национальных интересов Кыргызстана.
Кабила, Жозеф
Жозе́ф Кабила́ Кабанге (фр. Joseph Kabila Kabange; род. 4 июня 1971, Хева Бора, Демократическая Республика Конго) — государственный деятель ДРК, четвёртый президент Демократической Республики Конго с 26 января 2001 по 24 января 2019 года. Занял пост президента после гибели его отца Лорана-Дезире Кабилы. 27 ноября 2006 года официально назван первым демократически избранным в ходе всеобщего прямого голосования президентом ДРК.

Президент ДР Конго
Президент Демократической Республики Конго (фр. Président de la République démocratique du Congo, суахили Rais wa Jamhuri ya Kidemokrasia ya Kongo, лингала Mokonzi wa Republíki ya Kongó Demokratíki) — высшее должностное лицо Демократической Республики Конго, является главой государства и главнокомандующим Вооружённых сил страны.

Должность президента в ДРК существует с 1960 года. Однако полномочия этой должности на протяжении многих лет варьировались от ограниченных полномочий в исполнительной власти с премьер-министром до полномасштабной диктатуры. В соответствии с действующей Конституцией президент является высшим лицом полупрезидентской республики. Президента охраняет Республиканская гвардия.
Coral Club
Coral Club — международная компания прямых продаж и сетевого маркетинга, специализирующаяся на распространении БАД и товаров для здоровья. Продукция компании производится в таких странах: США, Канада, Германия, Армения, Норвегия, Франция, Япония, Тайвань, Южная Корея. Филиалы компании представлены в 35 странах, а доставка продукции осуществляется в 175 стран мира.

Прямые продажи
Прямые продажи, личные продажи — продажа потребительских продуктов или услуг, осуществляемая вне стационарных точек розничной торговли.

Прямые продажи подразумевают поставку продукции  без привлечения дистрибьюторов или иных  представителей, только напрямую с производства. В ином случае это превращается в дистрибуцию.

Прямые продажи, при которых происходит непосредственный контакт покупателя и продавца, относятся, согласно российскому и белорусскому законодательству, к разносной торговле.

Прямые продажи, при которых непосредственный контакт отсутствует, например при покупке через интернет, заказах по телефону — относятся к дистанционной торговле.
Виттман, Михаэль
Михаэ́ль Ви́ттман (нем. Michael Wittmann; 22 апреля 1914 — 8 августа 1944) — немецкий танкист-ас Второй мировой войны, гауптштурмфюрер СС, кавалер Рыцарского креста Железного креста с Дубовыми листьями и Мечами. Один из самых результативных танковых асов Второй мировой войны, по немецким данным времён Второй мировой войны уничтожил 138 танков и 132 ПТО противника.

Список танкистов-асов Второй мировой войны
Список танкистов-асов стран-участниц Второй мировой войны по числу побед — подбитых и уничтоженных танков и самоходных орудий противника. В списке содержатся сведения о должности и воинском звании танкистов, воинской части (соединении), типе танков (самоходных орудий), на которых воевали танкисты, а также дополнительные подробности о подвигах и сведения о высших воинских наградах танкистов.
Талисманы зимних Олимпийских игр 2018
Талисма́ны зи́мних Олимпи́йских игр 2018 го́да — часть олимпийской символики зимних Олимпийских игр 2018 года, которые проводились с 9 по 25 февраля 2018 года в городе Пхёнчхан, Республика Корея.

27 июня 2014 года Оргкомитет Пхёнчхан уведомил общественность о своем конкурсе отбора талисманов. Процесс отбора проходил с 15 сентября 2014 года по 30 сентября 2014 года. 2 июня 2016 года Международный олимпийский комитет одобрил талисманы для игр, которыми стали: тигрёнок Сухоран (для Олимпийских игр) и медвежонок Пандаби (для Паралимпийских игр). Сухоран — защитник всех спортсменов и болельщиков, Пандаби является символом воли.

Зимние Олимпийские игры 2018
Зи́мние Олимпи́йские и́гры 2018 (англ. 2018 Winter Olympics, фр. Jeux Olympiques d’hiver de 2018, официальное название: XXIII Зи́мние Олимпи́йские и́гры) — международное спортивное мероприятие, которое проходило с 9 по 25 февраля 2018 года на олимпийских объектах, расположенных в уезде Пхёнчхан провинции Канвондо, Республика Корея.

Официальные заявки на проведение Игр поданы к 15 октября 2009 года. 6 июля 2011 года Международный олимпийский комитет, на своей 123-й сессии в Дурбане (ЮАР), объявил Пхёнчхан столицей XXIII Зимних Олимпийских игр.
Вор в терновнике
«Вор в терновнике» (нем. Der Jude im Dorn) — сказка братьев Гримм о тяжбе парня с чудесной скрипкой с неправедным богачом (в лице еврея). В сборнике сказок братьев Гримм находится под номером 110, по системе классификации сказочных сюжетов Аарне-Томпсона имеет номер 592.

Сказки братьев Гримм
«Де́тские и семе́йные ска́зки» (нем. Kinder- und Hausmärchen) — сборник сказок, собранных в немецких землях и литературно обработанных братьями Якобом и Вильгельмом Гриммами. Первоначально издан в 1812 году. В настоящее время известен под названием «Ска́зки бра́тьев Гримм» (нем. Grimms Märchen).
Сатурнин из Кальяри
Сатурнин (итал. San Saturnino, Saturno; ум. 304) — мученик из Кальяри. Святой Католической церкви, день памяти — 30 октября.

Святой Сатурнин из Кальяри почитается покровителем города Кальяри, Сардиния, Италия. Согласно преданию, святой Сатурнин был замучен в Кальяри во время правления губернатора по имени Варвар (Barbarus) за то, что он отказался поклониться Юпитеру. Глава святого была усечена. Было это во времена правления императора Диоклетиана.

Иногда считают, что это предание появилось много позже тех времён, дабы соединить это имя с именем того святого, в честь которого названа местная базилика.

Святого Сатурнина из Кальяри можно спутать со святым Сатурнином, епископом из Тулузы, иначе именуемым святой Сернан (фр. Sernin). Имя «Сатурнин» носили многие мученики, в частности, священник из мучеников, пострадавших в Абитине, городе в Северной Африке, находившемся в географической близости от Кальяри.

Сатурнин Тулузский
Сатурни́н Тулузский (лат. Saturninus) — христианский святой III века (умер ок. 250), первый епископ Тулузы, мученик.

Почитается в Католической Церкви (память 29 ноября) и в Православной Церкви (в лике священномучеников).
Grumman E-1 Tracer
E-1 Tracer (до 1962 года — WF-2) — первый американский палубный самолёт дальнего радиолокационного обнаружения (ДРЛО).

Принят на вооружение в 1958 году. Являлся модификацией транспортного самолёта «C-1 Trader» и его палубного противолодочного варианта «Grumman S-2 Tracker». В начале 1970-х годов был снят с вооружения и заменён действующим до настоящего времени палубным самолётом ДРЛОиУ «Grumman E-2 Hawkeye».

Grumman S-2 Tracker
Грумман S-2 «Тракер» (англ. Grumman S-2 Tracker, до 1962 — S2F) — американский палубный противолодочный самолёт.

S-2 стал первым самолётом ВМФ США, который был оснащён одновременно средствами обнаружения и средствами уничтожения подводных лодок. У предшественников S-2 функции обнаружения и атаки были разделены, противолодочная система AF Guardian состояла из двух однотипных самолётов, один из которых нёс радар, а второй — противолодочные торпеды.
Операция «Вегетарианец»
Операция «Вегетарианец» — британский план биологической войны, разработанный в 1942 году и заключающийся в распространении жмыха, начинённого спорами сибирской язвы, на сельскохозяйственные угодья в северной части Германии. Жмых мог быть съеден скотом, мясо которого после было бы употреблено в пищу гражданским населением, что в конечном счёте могло привести к заражению сибирской язвой и гибели миллионов мирных жителей. Более того, это привело бы к уничтожению большей части поголовья крупного рогатого скота в Германии, создав огромную нехватку продовольствия для остального населения и войск. Подготовка не была завершена до начала 1944 года.

Сибирская язва
Сиби́рская я́зва (карбункул злокачественный, антракс, anthrax; др.-греч. ἄνθραξ — «уголь, карбункул») — особо опасная инфекционная болезнь сельскохозяйственных и диких животных всех видов, а также человека, вызываемая бактерией Bacillus anthracis. Болезнь протекает молниеносно, сверхостро, остро и подостро (у овец и крупного рогатого скота), ангинозно (у свиней), преимущественно в карбункулёзной форме — у человека. Встречаются также орофарингеальная и гастроинтестинальная формы. Характеризуется интоксикацией, развитием серозно-геморрагического воспаления кожи, лимфатических узлов и внутренних органов; протекает в кожной или септической форме (также у животных встречаются кишечная и лёгочная формы).