hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Футбольная ассоциация Островов Кука
Футбольная ассоциация Островов Кука (англ. Cook Islands Football Association (CIFA)) — организация на Островах Кука, которая занимается организацией национального чемпионата, сборных страны, поддержкой, развитием и популяризацией всего футбола в целом.

Чемпионат Островов Кука по футболу
Чемпионат Островов Кука по футболу (англ. Cook Islands Round Cup) — ежегодное национальное футбольное первенство Островов Кука.

Первый чемпионат прошёл в 1950 году, информация о первых десятилетиях турнира практически не сохранилась. В 1971 году образовалась Футбольная ассоциация Островов Кука.

Чемпионат на данный момент (2024) состоит из 6 команд, лучшая из которых выходит в предварительный раунд Лиги чемпионов Океании. Чемпионат проводится в 3 круга, каждая команда проводит по 15 игр. Начинается чемпионат в конце августа — начале сентября, а заканчивается уже в конце ноября. В чемпионате принимают участие только команды с острова Раротонга.

Состоит из одной лиги, впрочем с 1985 по 2006 годы существовал и второй дивизион.
Западный Коулун (вокзал)
Гонконгский вокзал «Западный Коулун»  (англ. Hong Kong West Kowloon Railway Station; кит. трад. 香港西九龍站, упр. 香港西九龙站, пиньинь Xiānggǎng Xī Jiǔlóng Zhàn, палл. Сянган Си Цзюлун Чжань, аббревиатура WKS) — конечная станция гонконгского участка скоростной железной дороги Гуанчжоу — Шэньчжэнь — Гонконг. Расположена в районе Джордан (округ Яучимвон), в южной части полуострова Цзюлун (Коулун).

Полуподземный вокзал «Западный Коулун» является единственной станцией на гонконгской участке дороги (следующая станция расположена в районе Футянь города Шэньчжэнь). С континентальным участком дороги вокзал соединён специальным тоннелем. Подрядчиком и оператором вокзала является гонконгская транспортная компания MTR Corporation.

Xiqu Centre
Xiqu Centre (кит. 戲曲中心 или Центр китайской оперы) — театрально-образовательный комплекс, расположенный в гонконгском районе Чимсачёй (округ Яучимвон). Является составной частью культурного округа Западного Коулуна (West Kowloon Cultural District), находится под управлением государственной организации West Kowloon Cultural District Authority. Архитекторами здания выступили фирмы Revery Architecture (Канада) и Ronald Lu and Partners (Гонконг). Общая площадь восьмиэтажного здания составляет 28 164 м². Официально Xiqu Centre открылся в январе 2019 года.

Xiqu Centre предназначен для проведения театральных постановок, показа фильмов и организации выставок, посвящённых кантонской опере.

В Гонконге Xiqu Centre стал объектом насмешек, так как и внешний вид его главного входа похож на женские половые органы, и произношение названия на кантонском диалекте созвучно с названием влагалища (si chue).
Нгарасе, Лаисениа
Лаисениа Нгарасе (англ. Laisenia Qarase; 4 февраля 1941, Вануа-Мбалаву, Восточный округ — 21 апреля 2020, Сува) — фиджийский государственный и политический деятель. Занимал должность премьер-министра Фиджи с 2000 по 2006 год. После того, как военные подавили государственный переворот, который привёл к смещению премьер-министра Махендры Чаудри, Лаисениа Нгарасе присоединился к Временному военному правительству в качестве финансового советника 9 июня 2000 года до своего назначения на должность премьер-министра 4 июля 2000 года. Одержал победу на двух парламентских выборах, но 5 декабря 2006 года в результате военного переворота был отстранен от власти. Позже был заключен в тюрьму по обвинению в коррупции, выдвинутому правительством, поддерживаемым военными.

Уроженец Вануа-Мбалаву на островах Лау, является одним из многих лауанцев, занимавших высшие руководящие должности на Фиджи.

Фиджи
Фи́джи (англ. Fiji о файле/ˈfiːdʒi/, фидж. Viti, фидж. хинди फ़िजी / Fidźi), официальное название — Респу́блика Фи́джи (англ. Republic of Fiji [rɪˈpʌblɪk ɒv ˈfiːdʒi]; фидж. Matanitu Tugalala o Viti [mataˈniːtu tugaˈlaːlaː o ˈβitʃi]; фидж. хинди फ़िजी गणराज्य / Fidźi Ganaradźja [ˈfiːdʒi ganaˈraːdʒja]) — независимое государство в Океании на востоке Меланезии, расположенное на архипелаге Фиджи в юго-западной части Тихого океана, к северу от Новой Зеландии, к востоку от Вануату, к югу от Тувалу и к западу от Тонги.

Столица Фиджи — город Сува. Официальный язык — фиджийский — один из австронезийских языков; официальными также признаны английский и фиджийский хинди.

Официальное название страны менялось в разные годы:

Королевство Фиджи (1871—1970).

Фиджи (1970—1987).

Республика Фиджи (1987—1990, с 2010).

Суверенная Демократическая Республика Фиджи (1990—1998).

Республика Островов Фиджи (1998—2010).
Музей-заповедник
Музе́й-запове́дник — разновидность музея под открытым небом, в состав которого, помимо экспозиций, входят архитектурные, исторические и природные памятники, важные для сохранения историко-культурного и природного наследия страны или региона. С целью защиты этих памятников государство дополнительно наделяет такие музеи правовым статусом заповедника, что предусматривает особые режимы сохранения и использования включённых в него территорий и объектов.

В связи с открытостью территорий, многие музеи-заповедники проводят различные музейные праздники (чаще всего — на фольклорные темы), организуют мастерские народных промыслов, исторические реконструкции (например реконструкции фрагментов сражений на Бородинском и Куликовском полях), «экологические тропы», различные фестивали (литературные, музыкальные) и т. п.

На 2010 год количество музеев-заповедников в России приближается к 100.

Заповедник
Запове́дник (производная от «Заповедь») — участок территории (акватории), на котором сохраняется в естественном состоянии весь его природный комплекс. Как правило, заповедники (в отличие от заказников) закрыты для посещения туристами, но в некоторых из них имеется доступ на территорию по специальным разрешениям.
Мартынюк, Илья Сильвестрович
Илья́ Сильве́стрович Мартыню́к (21 июля (2 августа) 1869 — ???) — генерал-майор Русской императорской армии (1916), Георгиевский кавалер (1917); генерал-хорунжий украинской армии (1918), командир корпуса «cерожупанников» (1919).

Кавалеры ордена Святого Георгия IV класса М
Кавалеры ордена Святого Георгия IV класса на букву «М»

Список составлен по алфавиту персоналий. Приводятся фамилия, имя, отчество; звание на момент награждения; номер по списку Григоровича — Степанова (в скобках номер по списку Судравского); дата награждения. Лица, чьи имена точно идентифицировать не удалось, не викифицируются. Курсивом выделены кавалеры, получившие орден за службу в частях Восточного фронта Русской армии во время Гражданской войны.
Воткинское шоссе
Во́ткинское шоссе́ — крупная магистральная улица в Индустриальном и Устиновском районах Ижевска, шоссе, пролегающее по территории Ижевска и Завьяловского района Удмуртии. Является частью автодороги Ижевск — Воткинск. Проходит от Удмуртской улицы до северо-восточной границы города.

Воткинское шоссе — самая длинная улица Ижевска: его протяжённость в черте города составляет почти 10 км.

Индустриальный район (Ижевск)
Индустриальный район (удм. Индустри ёрос) — один из пяти внутригородских районов Ижевска. Название району было дано в связи с большим объёмом промышленного и жилищного строительства. В районе расположены памятники культуры, образовательные учреждения, магазины и торговые центры.
Франкис, Алин
Алин Франкис (валл. Alun Francis, род. 1943) — британский (валлийский) дирижёр.

Дебютировал в 1966 г. с новосозданным Ольстерским оркестром, в 1974—1976 гг. его главный дирижёр. В 1976—1978 гг. музыкальный руководитель Иранской национальной оперы. В 1979—1985 гг. возглавлял Северо-западный камерный оркестр в Сиэтле, затем руководил оперным театром в Энсхеде. В 1987—1991 возглавлял Филармонический оркестр Северо-западной Германии, в 1990—1994 гг. — Оркестр имени Гайдна, одновременно в 1989—1996 гг. музыкальный руководитель Берлинского симфонического оркестра. В настоящее время — главный дирижёр Филармонического оркестра Национального автономного университета Мехико.

Среди осуществлённых записей — произведения Отто Клемперера, Эрнста Кшенека, Дариюса Мийо (в том числе все симфонии и фортепианные концерты), Жака Оффенбаха, Аллана Петтерссона, Франсиса Пуленка, Карла Райнеке, Джоаккино Россини, Людвига Тюйе, Эрманно Вольфа-Феррари.

Берлинский симфонический оркестр
Берлинский симфонический оркестр (нем. Berliner Symphoniker) — немецкий симфонический оркестр, базирующийся в Берлине. Основан в 1949 г. в Западном Берлине под названием нем. Berliner Symphonisches Orchester, бессменным руководителем коллектива на протяжении почти 25 лет был Карл Август Бюнте. Среди заметных страниц истории коллектива — первое исполнение в Берлине симфонии П. И. Чайковского «Манфред» (15 сентября 1963 г.). В 1967 г. оркестр был объединён с другим коллективом и преобразован в Симфонический оркестр Берлина (нем. Symphonisches Orchester Berlin), а в 1990 г. получил нынешнее название.
Календарь из Гезера
Календарь из Гезера — известняковая табличка (11.1×7,2 см), найденная в 1908 году Робертом Макалистером при раскопках Тель-Гезера. Находка была передана в турецкий археологический музей в Стамбуле, где и находится по сей день. Один из древнейших памятников палео-еврейского письма, датируется X веком до н. э.

Археологический музей Стамбула
Археологический музей Стамбула (тур. İstanbul Arkeoloji Müzesi) — комплекс из трёх археологических музеев (Археологический музей, музей Древнего Востока и Изразцового павильона) в районе Эминёню Стамбула, (Турция), рядом с парком Гюльхане и дворцом Топкапы. В музее представлено более миллиона экспонатов различных эпох и культур.
571 год до н. э.
571 (пятьсо́т се́мьдесят пе́рвый) год до на́шей э́ры по пролептическому юлианскому календарю — невисокосный год, начинающийся в субботу. Это 571 год до нашей эры, 10‑й год 3‑го десятилетия VI века 1‑го тысячелетия до н. э., 9‑й год 570‑х годов до н. э., первый / второй год 52-й олимпиады (с июля), −570 год по астрономической годовой нумерации. Ему предшествовал 572 год до н. э., за ним следовал 570 год до н. э. Он закончился 2595 лет назад.

572 год до н. э.
572 (пятьсо́т се́мьдесят второ́й) год до на́шей э́ры по пролептическому юлианскому календарю — невисокосный год, начинающийся в пятницу. Это 572 год до нашей эры, 9‑й год 3‑го десятилетия VI века 1‑го тысячелетия до н. э., 8‑й год 570‑х годов до н. э., четвёртый год 51-й олимпиады / первый год 52-й олимпиады (с июля), −571 год по астрономической годовой нумерации. Ему предшествовал 573 год до н. э., за ним следовал 571 год до н. э. Он закончился 2596 лет назад.
Долина, Лариса Александровна
Лари́са Алекса́ндровна До́лина (урождённая Кудельма́н, в первом браке Миончи́нская; род. 10 сентября 1955, Баку) — советская и российская эстрадная певица, актриса; народная артистка Российской Федерации (1998). Член партии «Единая Россия» (с 2003 года).

Репертуар певицы включает песни в стилях джаз и поп-музыка. Наиболее известные песни в её исполнении — «Погода в доме» и «Стена». Лауреат национальной российской музыкальной премии «Овация» (1994, 1996, 1997).

Три аккорда
«Три акко́рда» — российский музыкально-развлекательный конкурс, выходящий на «Первом канале». Проект охватывает всё многообразие жанров отечественной музыки, не скованной рамками поп-музыки, поп-фолка, поп-рока, шансона, рок-эстрады и классики при этом пользующейся огромной народной популярностью. Выпуски шоу посвящены городскому романсу, авторской песне, киношлягерам, кино, творчеству русской эмиграции и некоторым другим жанрам.

Ведущий проекта — Максим Аверин.
Академия питания и диетологии
Академия питания и диетологии (англ. Academy of Nutrition and Dietetics) — профессиональная ассоциация диетологов США. Основана в 1917 году. Представляет 73 000 участников и является крупнейшей в мире ассоциацией диетологов. Официальное издание ассоциации — Journal of the Academy of Nutrition and Dietetics. Штаб-квартира ассоциации расположена в Чикаго. Текущий президент — Сильвия Эскотт-Стамп.

Journal of the Academy of Nutrition and Dietetics
Journal of the Academy of Nutrition and Dietetics (Журнал академии питания и диетологии) — рецензируемый научный журнал, посвященный вопросам питания. Официальное издание американской Академии питания и диетологии. Основан в 1925 году. До переименования в 2012 году назывался Journal of the American Dietetic Association. Согласно Journal Citation Reports импакт-фактор журнала составляет 4.141.
For an Angel
«For an Angel» (рус. «Для ангела») — композиция 1998 года немецкого диджея Пола ван Дайка. Это его самая известная песня, впервые выпущенная в 1994 году как трек на альбоме 45 RPM на лейбле MFS Records. Позже она была переделана и перевыпущена в 1998 году как «E-Werk Remix» на Deviant Records, в знак уважения к клубу E-Werk, где Пол был резидентом. Песня появилась в чартах по всему миру, достигнув #28 в UK Singles Chart и #26 в Irish Singles Chart. В 2009 году Пол ван Дайк перевыпустил трек под названием «For An Angel '09».
На данную композицию существуют 3 видеоклипа:

Первый снимался в 1994 году на курорте Ривьера Майя в Мексике. Доступно на альбоме Global;

Второй — в 1998 году, с использованием съёмки с Парада любви в Берлине;

Третий — в 2009 году, снятый на выставках в Лос-Анджелесе и Берлине.

45 RPM
45 RPM — дебютный студийный альбом Пола ван Дайка в стиле транс, вышедший в 1994 году, диск был выпущен в Германии фирмой MFS Records 5 декабря 1994 года. В 1998 году альбом был выпущен Deviant Records в Великобритании и Mute Records в США.
Драгоценные камни
Драгоценные камни — минералы, относимые к самым дорогим материалам. Согласно классификации английского минералога Дж. Ф. Г. Смита драгоценными считаются материалы, в наибольшей степени отвечающие трём основным критериям: «красоте, долговечности и редкости». Таких материалов, в старое время называемых «благородными», в равной степени отвечающих строгим требованиям, сравнительно немного. По прочности и стоимости первое место занимает алмаз, в огранённом виде — бриллиант, далее следуют рубин, сапфир, изумруд. Менее редкие минералы называют полудрагоценными.

Минерал
Минера́л (нем. Мineral или фр. minéral, от позднелат. (аеs) minerale — «руда») — однородная по составу и строению часть горных пород, руд, метеоритов, являющаяся естественным продуктом геологических процессов и представляющая собой химическое соединение или химический элемент.

Минерал может находиться в любом агрегатном состоянии, при этом большинство минералов — твёрдые тела. Их подразделяют на имеющие кристаллическую структуру, аморфные и минералы, имеющие внешнюю форму кристаллов, но находящиеся в аморфном состоянии (метамиктные минералы).

Горная порода может состоять из нескольких породообразующих минералов разного вида (полиминеральная порода), или из единственного породообразующего минерала (мономинеральная порода). В литературе применяется также словосочетание «минеральный материал».
Священник
Свяще́нник (в литургическом смысле в Православной церкви синоним слов «иерей», «пресвитер») — представитель духовенства, одной из ступеней христианской церковной иерархии, рукополагаемый на священнодействие (совершение таинств) соответственно его чину. В церковно-историческом контексте Ветхого Завета и Евангелий словами священники (первосвященники) могут называться священнослужители древних иудеев.

В качестве собирательного названия представителей современного нехристианского духовенства предпочтительнее множественное число конкретных конфессиональных титулов (раввины, муллы и пр.) либо священнослужители или «духовенство», а для архаических и других языческих культов — жрецы.

Его Преподобие
Его Преподобие или Преподо́бный (англ. The Reverend, итал. Reverendo), при личном обращении «Ва́ше преподо́бие» и «Ва́ше высо́копреподо́бие» — титул, используемый в католицизме и протестантизме для обращения к священнику. Также в православии служит обращением к священнослужителю в иерейском сане.
Вохонка
Вохо́нка (Вохна) — река в городском округе Электросталь и городском округе Павловский Посад Московской области России, правый приток Клязьмы.

Длина — 28 км, площадь водосборного бассейна — 241 км2.

На реке расположен город Павловский Посад, а также населённые пункты Фрязево, Елизаветино, Грибаново, Сонино, Игнатово, Дмитрово, Фатеево, Казанское и Рахманово.

Является рекой стока для жилой сферы указанных поселений, а также животноводческого комплекса Фрязевский и Рахмановского шёлкового комбината.

Притоки

(расстояние от устья)

3,6 км: река Ходца (лв)

11 км: река Слогавка (пр)

Ходца
Ходца — река в России, протекает по Электростальскому, Ногинскому и Павлово-Посадскому районам Московской области. Устье реки находится в Павловском Посаде, в 3,6 км по левому берегу реки Вохонки. Длина реки составляет 10 км.
Линь (трос)
Линь (от нидерл. lijn — «тонкая верёвка белой пряжи») — тонкий (до 0,5 дюйма, около 1,25 см) корабельный трос, изготовленный из растительного материала. Двухнитевой линь носит название «шкимушга́ра» (от schiemansgaren), трёхнитевой — «ю́зеня» (от huizing).

Во времена парусного флота изготавливали из пеньки́. Иногда добавляют к названию прибора, составной частью которого является: лаглинь, лотлинь и прочее. Сигнальные фалы также являются линями.

Короткий отрезок такой верёвки с «кровавыми» узлами на конце называли «линьком» (уменьш.) и применяли для телесного наказания матросов на парусном флоте.

Пенька
Пенька́ (заимств., возм., через тюрк.) — грубое лубяное волокно, полученное из стеблей конопли.

Пеньковая нить — очень крепка, получаемые из неё ткани отличаются прочностью; отчего пенька и считается одним из лучших материалов для канатного и верёвочного производств.
Саммит ШОС в Самарканде (2022)
Самаркандский саммит Шанхайской организации сотрудничества (узб. Shanxay hamkorlik tashkilotining Samarqand sammiti, англ. Samarkand Summit of the Shanghai Cooperation Organization, кит. упр. 年上海合作组织撒马尔罕峰会) — саммит лидеров государств — членов организации, который состоялся в одноимённом узбекистанском городе 15—16 сентября 2022 года. Саммит стал 22-й встречей с момента реорганизации организации. Саммит прошел в недавно открывшемся комплексе «Silk Road Samarqand».

Железнодорожная магистраль Китай — Кыргызстан — Узбекистан
Железнодорожная магистраль «Китай — Кыргызстан — Узбекистан» (ККУЖД) — строящаяся железная дорога длиной 532,53 километра, призванная соединить железные дороги Китая и Узбекистана через территорию Кыргызстана, а далее через Туркменистан, Иран и Турцию связать с европейской сетью железных дорог в рамках транспортной системы Нового шёлкового пути.

Дорога пролегает через сложный горный рельеф, где идёт строительство десятков тоннелей и мостов, в том числе трёх тоннелей длиной более 12 километров каждый.
Компания Гудзонова залива
Компания Гудзонова залива (англ. Hudson's Bay Company, HBC; до 1870-х годов переводилось Гудзонбайская компания) — самая старая торговая корпорация в Северной Америке и одна из старейших в мире, единственная дожившая до наших дней колониальная компания. Должность главы компании до сих пор называется Governor — «губернатор». Штаб-квартира компании располагается в канадском городе Торонто, в его бывшем пригороде, а ныне районе Скарборо.

Корпорация
Корпора́ция (от лат. corpus — тело) — организация бизнеса, основанная на долевой собственности и раздельной функции собственника и управления.

В других источниках указано что Корпорация (corporation — фирма) — вид общественных союзов (общее название для многих видов союзов, например студенческая корпорация, ассоциаций), отличающийся от других особой внутренней организацией, сплочением членов в одно целое (corpus, как говорили древнеримские юристы), и потому занимающий в гражданском обществе и обороте положение самостоятельного субъекта прав и обязанностей, «юридического лица» или форма организации бизнеса в условиях рыночной экономики, основанная на долевой собственности, характеризуется разделением функций собственника и управления.

Исполнительный орган корпорации — правление, а общее собрание её членов выразитель её воли.
Радаев, Вадим Валерьевич
Вади́м Вале́рьевич Рада́ев (род. 29 марта 1961, Томск, СССР) — российский социолог и экономист, специалист в области экономической социологии, социологии рынков, неформальной экономики. Доктор экономических наук, профессор. Заслуженный деятель науки Российской Федерации (2012).

Шкаратан, Овсей Ирмович
Овсе́й И́рмович Шкарата́н (10 ноября 1931, Киев, СССР — 31 июля 2019, Москва) — советский и российский историк и социолог. Один из основоположников российской этносоциологии, социологии неравенства, социологии города. Доктор исторических наук (1969), профессор (1976). Заслуженный деятель науки Российской Федерации (2002).
Proscopiidae
Proscopiidae — семейство насекомых из подотряда короткоусых (Caelifera) отряда прямокрылых. В настоящее время выделено в отдельное надсемейство Proscopioidea. В семействе Proscopiidae насчитывается 34 рода и 228 различных видов. Proscopiidae — травоядные животные, питающиеся различными растениями в различных условиях окружающей среды. Они способны наносить значительный ущерб сельскому хозяйству своей неотропической среды обитания. Идентификация Proscopiidae чрезвычайно затруднена из-за их близкого сходства с несколькими другими видами насекомых и того факта, что их таксономия ещё полностью не разработана.

Прямокрылые
Прямокры́лые, или пры́гающие прямокры́лые (лат. Orthoptera) — отряд новокрылых насекомых с неполным превращением, включающий кузнечиков, сверчков, кобылок (саранчу), трипёрстов и прыгунчиков. По состоянию на 2013 год количество описанных видов оценивалось в 24 481, включая 651 ископаемый вид. Это самый большой отряд в когорте Polyneoptera.
Улица Новаторов (Москва)
Улица Нова́торов — улица в Юго-Западном административном округе города Москвы на территории Обручевского района. Расположена между Ленинским проспектом и улицей Обручева.

Слева примыкают улицы: Воронцовские Пруды и Академика Челомея, справа — улица Эльдара Рязанова.

Нумерация домов начинается от Ленинского проспекта.

Улица Обручева (Москва)
У́лица О́бручева — улица на юго-западе Москвы между Ленинским и Севастопольским проспектами. Её продолжениями являются улица Лобачевского и Балаклавский проспект

Пересекает Профсоюзную улицу. Слева примыкают: улица Эльдара Рязанова, улица Новаторов, улица Архитектора Власова, Старокалужское шоссе и Научный проезд. Справа примыкают улицы: Академика Волгина и Введенского. Нумерация домов ведётся от Ленинского проспекта.
Мавзолей трёх лидеров
Мавзолей трёх лидеров (бенг. তিন নেতার মাজার) — мавзолей, расположенный в столице Бангладеш — Дакке. В мавзолее располагаются могилы трёх видных лидеров Пакистанского движения из Бенгалии: Абул Касем Фазлул Хак (1873—1962), Хусейна Шахида Сухраварди (1892—1963) и Хаваджи Назимуддина (1894—1964). Все трое были премьер-министрами Бенгалии в Британской Индии, а после обретения независимости двое из них также занимали должность премьер-министра Пакистана.

Памятник был спроектирован архитектором Масудом Ахмадом (бывшим главным архитектором правительства Бангладеш) и установлен в 1963 году в Восточном Пакистане. Стиль архитектуры мавзолея является интерпретацией исламских арок.

Дакка
Да́кка (бенг. ঢাকা) — столица и крупнейший город Бангладеш. Город основан в VII веке. Дакка — столица исторического государства Бенгалии (1608—1717), столица Бангладеш с 1971 года. Население города — 9 724 976 жителей (2005), а с пригородами — 16,6 млн человек (2008).

Расположен в дельте Ганга и Брахмапутры, на левом берегу Буриганги, около слияния рек Падмы и Мегхны. Является речным портом, а также центром водного туризма.
Кирога, Факундо
Хуан Факундо Кирога (исп. Juan Facundo Quiroga, 27 ноября 1788 — 16 февраля 1835) — аргентинский военный и политик, активный участник гражданских войн XIX века. Герой книги Доминго Фаустино Сармьенто «Цивилизация и варварство. Жизнеописание Хуана Факундо Кироги» (1845).

Факундо (книга)
«Цивилизация и варварство. Жизнеописание Хуана Факундо Кироги, а также физический облик, обычаи и нравы Аргентинской республики» (исп. Civili­zación y barbarie. Vida de Juan Facundo Quiroga y aspecto físico, costumbres y hábitos de la República Argentina) — книга аргентинского писателя Доминго Фаустино Сармьенто, опубликованная в 1845 году. Исследование латиноамериканской культуры, написанное с позиций позитивизма и рассказывающее, в частности, о феномене каудилизма.