hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Талахадзе, Лаша
Лаша Талахадзе (груз. ლაშა ტალახაძე, род. 2 октября 1993 года, Сачхере, Грузия) — грузинский тяжелоатлет, выступающий в весовых категориях свыше 105 кг (с 2010 по 2018 год), свыше 109 кг (с 2018 по 2023 год) и свыше 102 кг (с 2024 года). Трёхкратный олимпийский чемпион 2016, 2020 и 2024, семикратный чемпион мира (2015, 2017, 2018, 2019, 2021, 2022 и 2023), семикратный чемпион Европы (2016, 2017, 2018, 2019, 2021, 2022 и 2023). Установил 23 мировых рекорда в весовых категориях свыше 105 кг и свыше 109 кг.  Действующий мировой рекордсмен в рывке, толчке и сумме двух упражнений в категории свыше 109 кг. Абсолютный рекордсмен по поднятому весу в рывке (225 кг), в толчке (267 кг) и в сумме двоеборья (492 кг). Лучший тяжелоатлет года по версии Международной федерации тяжёлой атлетики 2017 и 2018.

Сачхере
Сачхере (груз. საჩხერე) — город с 01.04.1964 (посёлок городского типа с 10.11.1926), центр Сачхерского муниципалитета Грузии.

Население — 7140 жителей (2014).

Расположен на реке Квирила (приток Риони). Конечная железнодорожная станция ветви (48 км) от Зестафони (на линии Самтредиа — Тбилиси Грузинской железной дороги).
Станица (приток Колочи)
Станица (Стонец) — ручей в Можайском городском округе Московской области, правый приток реки Колочь. Протекает по историческому Бородинскому полю недалеко от южного конца Можайского водохранилища.

Длина ручья составляет 8,2 км, площадь бассейна — 21,8 км². Берёт начало в посёлке Бородинское Поле. От истока течёт на северо-запад, протекает по окраине деревни Татариново. От деревни Горки поворачивает на юго-запад. Впадает в Колочь по правому берегу напротив деревни Бородино.

В бассейне также находится деревня Псарёво. Большая часть бассейна покрыта лесами.

Бородино (деревня, Можайский муниципальный округ)
Бородино́ — деревня в Можайском муниципальном округе Московской области. Бывший административный центр сельского поселения Бородинское.

Деревня расположена 12 км западнее Можайска на автомобильной трассе Можайск — Уваровка. Расстояние до ближайшей железнодорожной станции в посёлке Бородино — 4 км.

Впервые упоминается в 1601 году в Можайских Писцовых книгах. Деревней последовательно владели Коноплёвы, Савёловы, Евдоким Щербинин, Давыдовы и императорская фамилия.

Мировую известность Бородино получило после Бородинского сражения Отечественной войны 1812 года, произошедшего в его окрестностях 26 августа (7 сентября) 1812 года.

В деревне Бородино расположена Церковь Смоленской иконы Божией Матери. Ранее располагался императорский дворец. Южнее деревни, на Бородинском поле у посёлков Бородинское Поле и Бородинского музея расположен «Бородинский военно-исторический музей-заповедник».
Гёргес, Юлия
Юлия Гёргес (нем. Julia Görges; родилась 2 ноября 1988 года в Бад-Ольдесло, ФРГ) — немецкая профессиональная теннисистка; финалистка одного турнира Большого шлема в миксте (Открытый чемпионат Франции-2014); полуфиналистка одного турнира Большого шлема в одиночном разряде (Уимблдон-2018); полуфиналистка двух турниров Большого шлема в парном разряде (Открытый чемпионат Австралии-2015, -2016); победительница 12 турниров WTA (семь — в одиночном разряде); финалистка Кубка Федерации (2014) в составе национальной сборной Германии.

Открытый чемпионат Биаррица по теннису
Открытый чемпионат Биаррица — женский профессиональный международный теннисный турнир, проводимый в сентябре в Биаррице (Франция) на грунтовых кортах. С 2003 года относится к женской серии ITF с призовым фондом 100 тысяч долларов и турнирной сеткой, рассчитанной на 32 участницы в одиночном разряде и 16 пар.
Белан-сюр-Урс
Бела́н-сюр-Урс (фр. Belan-sur-Ource) — коммуна во Франции, находится в регионе Бургундия. Департамент коммуны — Кот-д’Ор. Входит в состав кантона Монтиньи-сюр-Об. Округ коммуны — Монбар.

Код INSEE коммуны — 21058.

Монтиньи-сюр-Об (кантон)
Монтиньи-сюр-Об (фр. Montigny-sur-Aube) — кантон во Франции, находится в регионе Бургундия. Департамент кантона — Кот-д’Ор. Входит в состав округа Монбар. Население кантона на 2006 год составляло 2329 человек.

Код INSEE кантона — 2122. Всего в кантон Монтиньи-сюр-Об входят 16 коммун, из них главной коммуной является Монтиньи-сюр-Об.
Новинка (Анциферовское сельское поселение)
Новинка — деревня в Хвойнинском районе Новгородской области России, входит в Анциферовское сельское поселение. На 2021 год в Новинке улиц или переулков не числится, площадь селения 26,2 гектара. До 2010 года входила в у Бродское сельское поселение.

Анциферовское сельское поселение
Анциферовское сельское поселение — упразднённое муниципальное образование в Хвойнинском муниципальном районе Новгородской области России.

Административный центр — село Анциферово, расположена к западу от Хвойной.

В марте 2020 года упразднено в связи с преобразованием муниципального района в муниципальный округ. Оно соответствует административно-территориальной единице Анциферовское поселение Хвойнинского района.
Дайр-эз-Заур (аэродром)
Дайр-эз-Заур, также Дейр-эз-Зор (араб. مطار دير الزور‎) — аэродром сирийских ВВС, расположенный в пригороде города Дайр-эз-Заур (Дейр-эз-Зор) одноимённой провинции (мухафазы). Важный стратегический объект восточной Сирии. В ходе сирийской гражданской войны с сентября 2014 года по сентябрь 2017 года находился в осаде вооружённых формирований ИГ.

Дайр-эз-Заур
Дайр-эз-Заур, также Дейр-эз-Зор (араб. دير الزور‎; сир. ܕܝܪܐ ܙܥܘܪܬܐ Дайра Зеорта) — город на северо-востоке Сирии, административный центр мухафазы Дайр-эз-Заур (Дейр-эз-Зор).

Расположен на правом берегу реки Евфрат. Транспортный узел на речном пути Эр-Ракка — Багдад и автотрассе Пальмира — Фадгами. Расстояние до Дамаска — около 432 км, до Алеппо — около 320 км.

До гражданской войны в Сирии город называли Жемчужиной пустыни. В ходе войны он подвергся серьёзным разрушениям. По данным переписи 2004 года, население города насчитывало около 212 тысяч человек. За время боевых действий значительная доля жителей покинула поселение.
Лефорт (линейный корабль)
59°57′ с. ш. 27°17′ в. д.

«Лефорт» — парусный линейный корабль Балтийского флота Российской империи. Был заложен в 1833 году в Санкт-Петербурге и спущен на воду 28 июля (9 августа) 1835 года (строитель Я. А. Колодкин). Оборонял Кронштадт во время Крымской войны, но в боевых действиях не участвовал.

Колодкин, Яков Аникеевич
Яков Аникеевич Колодкин (1785—1853) — русский кораблестроитель Российского Императорского флота, строитель парусных фрегатов и линейных кораблей, построил шлюп «Мирный» — корабль первой русской Антарктической экспедиции, открывшей Антарктиду, генерал-майор Корпуса корабельных инженеров.
Корпорация «Бессмертие»
«Корпорация „Бессмертие“» (англ. Immortality Inc.) — фантастический роман 1958 года Роберта Шекли. После выхода был встречен критиками положительно. По мнению Станислава Лема, роман служит примером произведений метафизической тематики научной фантастики, которые «следует воспринимать как фэнтези либо литературу ужасов, прикидывающимися — определёнными реквизитами и техникой — частью научной фантастики».

Шекли, Роберт
Ро́берт Ше́кли (англ. Robert Sheckley; 16 июля 1928, Нью-Йорк — 9 декабря 2005, Покипси, штат Нью-Йорк) — американский писатель-фантаст, автор нескольких сотен фантастических рассказов и нескольких десятков научно-фантастических романов и повестей. Мастер иронического юмористического рассказа; один из самых оригинальных юмористов научной фантастики.

В начале своей карьеры писал под псевдонимами Finn O’Donnevan и Ned Lang.
Порту-Гранди
Порту-Гранди (порт. Porto Grande) — муниципалитет в Бразилии, входит в штат Амапа. Составная часть мезорегиона Юг штата Амапа. Входит в экономико-статистический микрорегион Макапа. Население составляет 16 809 человек на 2010 год. Занимает площадь 4425,09 км². Плотность населения — 3,80 чел./км².

Покровителем города считается Богоматерь Бразильская.
Праздник города — 13 мая.

Макапа (микрорегион)
Макапа (порт. Microrregião de Macapá) — микрорегион в Бразилии, входит в штат Амапа. Составная часть мезорегиона Юг штата Амапа. Население составляет 546 190 человек (на 2010 год). Площадь — 38 583,869 км². Плотность населения — 14,16 чел./км².
Беккерель (лунный кратер)
Кратер Беккерель (лат. Becquerel), не путать с кратером Беккерель на Марсе, — крупный ударный кратер в северном полушарии на обратной стороне Луны. Название дано в честь французского физика, лауреата Нобелевской премии по физике и одного из первооткрывателей радиоактивности Антуана Анри Беккереля (1852—1908); утверждено Международным астрономическим союзом в 1970 г. Образование кратера относится к донектарскому периоду.

Беккерель, Антуан Анри
Антуа́н Анри́ Беккере́ль (фр. Antoine Henri Becquerel; 15 декабря 1852 — 25 августа 1908) — французский физик, лауреат Нобелевской премии по физике и один из первооткрывателей радиоактивности. В честь него названа единица измерения активности радиоактивного источника в Международной системе единиц (СИ) — беккерель.
Te Deum
Te Deum (с лат. — «Тебя, Бога, хвалим») — старинный христианский гимн. Согласно церковному преданию, текст гимна написал в конце IV века св. Амвросий Медиоланский. В русском православном богослужении тот же текст известен как «Тебе Бога хвалим». Распевы этого текста (мелодии) у католиков и православных — разные.

Амвросий Медиоланский
Амвро́сий Медиола́нский (лат. Ambrosius Mediolanensis), или Авре́лий Амвро́сий (Aurelius Ambrosius) (около 340, Августа-Треверорум, Белгика, Римская империя — 4 апреля 397, Медиоланум, Италия, Западная Римская империя) — миланский епископ, проповедник, богослов и поэт.

Один из четырёх великих латинских Учителей Церкви, он обратил в христианство и крестил святого Августина Аврелия. Авторитет Амвросия был настолько велик, что он оказывал влияние на политику византийского императора Феодосия Великого, тем самым создав значимый прецедент в отношениях государства и церкви. Его мистические гимны не чужды неоплатонизму плотиновского извода. Почитается святым западными и восточными церквями, его почитание началось задолго до Великой схизмы.
Аралбаев, Бекайдар Джантуринович
Бекайдар Джантуринович Aралбаев (1893, Жанакорганский район Кызылординской области — 1952, Красноярский край, Россия) — общественный деятель.

Окончил русско-казахскую школу (Жанакорган), городское училище (Перовск, ныне г. Кызылорда). В 1920—1922 годах сотрудник Сырдарьинского облисполкома, в 1922—1924 годах народный комиссар внутренних дел, председатель ЦИКа Туркестанской АССР, в 1924 году председатель Верховного суда Туркестанской республики, в 1925 году секретарь ЦИКа. В 1928—1933 годах работал в республиканском, затем в областном банке (г. Актобе). В 1933 году был сослан в КарЛАГ, позже в ТамЛАГ в Мордовию. Освобожден в 1945 году без права проживания в Казахстане. С 1949 года в сибирской ссылке. Умер в 1952 году.

В 1957 году Аралбаев полностью оправдан коллегией Верховного суда СССР.

Жанакорганский район
Жанакорганский район (каз. Жаңақорған ауданы) — административная единица в составе Кызылординской области Казахстана.

Район создан 17 января 1928 года (носил название Яны-Курганский район).

Центром Жанакорганского района является посёлок Жанакорган, который находится в 178 километрах от областного центра — города Кызылорда. В Жанакорганском районе 2 поселковых (Жанакорган и Шалкия) и 24 аульных округа, где живут 17 национальностей. Численность населения района составляет 81 515 человека
Анчартед: На картах не значится
«Анча́ртед: На ка́ртах не зна́чится» (англ. Uncharted) — американский приключенческий боевик, снятый Рубеном Флейшером по сюжету Рейфа Джадкинса, Джона Розенберга и Марка Уокера и по сценарию Рейфа Джадкинса, Арта Макрума и Мэтта Холлоуэя. Фильм рассказывает историю происхождения Нейтана Дрейка, главного героя серии видеоигр Uncharted, созданной компанией Naughty Dog. Главные роли в фильме исполнили Том Холланд, Марк Уолберг, София Тейлор Али, Тати Габриэлле и Антонио Бандерас.

Компания Sony Pictures Releasing планировала выпуск фильма в кинотеатрах США на 16 июля 2021 года в формате IMAX на 70 мм киноплёнке, но в январе того года релиз был перенесён на 10 февраля 2022 года. Фильм получил смешанные отзывы критиков, которые распекли сценарий, актёрский состав и отсутствие оригинальности, а также проводили неблагоприятные сравнения с видеоиграми, хотя актерская игра Холланда получила некоторые похвалы. В мировом прокате фильм собрал $ 401 млн, сиквел уже находится в разработке.

Габриэль, Тати
Татьяна Габриэль Хобсон (англ. Tatiana Gabrielle Hobson; род. 25 января 1996), более известна как Тати Габриэль (англ. Tati Gabrielle) — американская актриса. Наиболее известна за роли Гайи в телесериале «Сотня», Пруденс в «Леденящих душу приключениях Сабрины», Мариенн Беллами в «Ты» и озвучивание Уиллоу Парк в «Доме совы».
Остров Нансена (Земля Франца-Иосифа)
Остров Нансена — один из островов архипелага Земля Франца-Иосифа. Самая высокая точка — 372 метра над уровнем моря. Площадь — 164 км². Частично покрыт льдом. Административно относится к Приморскому району Архангельской области России.

Остров Нансена расположен в центре скопления островов похожего размера, разделённых узкими проливами

К юго-западу от группы остров расположен пролив Аллен-Юнг, к юго-востоку — пролив Сидорова, канал на северо-востоке называется пролив Маркама, канал на западе — Британский канал.

В северной части острова расположен мыс Артур. На юго-западе расположен мыс Ушакова, названный в честь русского исследователя Арктики Георгия Ушакова, а самая южная точка острова называется мыс Кабо-Тейлора.

Остров Нансена назван в честь арктического исследователя Фритьофа Нансена, который изучил и наметил карту архипелага Земля Франца-Иосифа в 1896 году.

Расположенная на острове бухта Колодиева названа по фамилии гидрографа Николая Яковлевича Колодиева (1909—1940).

Ушаков, Георгий Алексеевич
Гео́ргий Алексе́евич Ушако́в (17 [30] января 1901, село Лазарево (ныне Еврейская автономная область) — 3 декабря 1963, Москва) — советский исследователь Арктики, доктор географических наук (1950), автор 50 научных открытий.
Дом Новгород-Северской земской управы
Земство или Дом Новгород-Северской земской управы — памятник архитектуры местного значения в Новгород-Северском. Сейчас в здании размещается Новгород-Северская городская территориальная община — ранее Новгород-Северский городской совет.

Новгород-Северский
Но́вгород-Се́верский (укр. Новгород-Сіверський) — город в Черниговской области Украины, административный центр Новгород-Северского района и Новгород-Северской городской общины. До укрупнения одноимённого района в 2020 году был его центром, но не входил в его состав, будучи городом областного значения.

Город расположен на правом берегу Десны, 270 км северо-восточнее Киева и в 40 км от российской границы. Расстояние до Чернигова по жд — 289 км, по автодорогам — 165 км, до Киева по жд — 332 км, по автодорогам — 305 км.

День города празднуется 16 сентября.

Постановлением Верховной Рады Украины № 2426-III от 17.05.2001 года «Об изменении границ города Новгород-Северский Новгород-Северского района Черниговской области» (Про зміну меж міста Новгород-Сіверський Новгород-Сіверського району Чернігівської області) в черту города были включены сёла Домотканов и Щуровка с общей площадью 386 га, и утверждены границы города с общей площадью 2 156 га.
Чокгьюр Лингпа
Великий Тертон Чокгьюр Дечен Лингпа (англ. Chokgyur Dechen Lingpa) (1829—1870) — один из главных тертонов всей истории Тибета, считается реинкарнацией Муруба Цепо, сына царя Трисонга Децэна. Выдающийся представитель экуменического движения риме.

Нетен Чоклинг
Нетен Чоклинг Гьюрме Дордже (англ. Neten Chokling Gyurme Dordje, Вайли: gnas brtan mchog gling rin po che; род. 10 августа 1973) — бутанский лама, имеет титул ринпоче, также известный киноактёр и кинорежиссёр.
Суперкубок Бельгии по футболу 1999
Суперкубок Бельгии по футболу 1999 года (нидерл. Belgische Supercup 1999) — 21-й розыгрыш Суперкубка Бельгии, в котором встречались чемпион страны сезона 1998/99 «Генк» и обладатель Кубка Бельгии 1998/99 «Льерс». Встреча состоялась 1 сентября 1999 года в Генке, на стадионе Фениксстадион.

Льерс (футбольный клуб)
«Льерс» (нидерл. Koninklijke Lierse Sportkring, нидерландское произношение [ˈliːrsə]) — бывший бельгийский профессиональный футбольный клуб из города Лир. Образован 6 марта 1906 года. Домашним стадионом клуба был «Херман Вандерпортенстадион», вмещающий 15 500 зрителей.
Хаббард, Фредди
Фредерик Дивэйн «Фредди» Хаббард (англ. Frederick Dewayne "Freddie" Hubbard; 7 апреля 1938 — 29 декабря 2008) — американский джазмен-трубач, известен начиная с 1960-х годов как музыкант, игравший в стилях би-боп, хард-боп и пост-боп. Его неповторимый стиль оказал влияние на многих джазменов и открыл новые перспективы би-бопа.

Бибоп
Бибоп, би-боп, боп (англ. bebop) — джазовый стиль, сложившийся в начале — середине 40-х годов XX века в США и характеризуемый быстрым темпом и сложными импровизациями, основанными на обыгрывании гармонии, а не мелодии.

Бибоп сделал революцию в джазе, боперы создавали новые представления о том, что такое музыка. Основоположниками бибопа стали: саксофонист Чарли Паркер, трубач Диззи Гиллеспи, пианисты Бад Пауэлл и Телониус Монк, барабанщик Макс Роуч. Этап бибопа стал значительным смещением акцента в джазе от танцевальной музыки, основанной на мелодии, к менее популярной «музыке для музыкантов», более основанной на ритме. Боп-музыканты предпочитали сложные импровизации, основанные на обыгрывании последовательностей аккордов, вместо варьирования мелодии. Боп был быстр, резок, он был «жесток со слушателем».
Роузмонт, Роми
Роми Роузмонт (англ. Romy Rosemont; род. 28 октября 1964, Нью-Йорк, Нью-Йорк) — американская телевизионная актриса. Роузмонт появилась с гостевыми ролями почти в сотне телешоу, однако наиболее известна благодаря второстепенной роли Кэрол Хадсон в сериале «Хор».

Список персонажей телесериала «Хор»
«Хор» (англ. Glee) — американский телевизионный сериал, выходивший на канале Fox с 19 мая 2009 по 20 марта 2015 года, и рассказывающий о хоре «Новые направления» (англ. New Directions) вымышленной школы имени Уильяма МакКинли в городе Лайма, штат Огайо.
2-й мост Круштейна
2-й мост Круштейна — автодорожный железобетонный рамный мост через Адмиралтейский канал в Адмиралтейском районе Санкт-Петербурга. Соединяет Новую Голландию и 2-й Адмиралтейский остров. Через мост осуществляется вход на территорию комплекса Новой Голландии.

2-й Адмиралтейский остров
2-й Адмиралте́йский остров — остров в Центральном  и Адмиралтейском районах Санкт-Петербурга, расположенный в исторической части города между Невой, Зимней канавкой, Мойкой, Крюковым каналом, Адмиралтейским и Ново-Адмиралтейским каналами.
Сыма Цянь
Сыма Цянь (кит. трад. 司馬遷, упр. 司马迁, пиньинь Sīmǎ Qiān; родился в 145 или ок. 135 г. до н. э., умер ок. 86 г. до н. э.) — потомственный историограф династии Хань, писатель, астроном. Известен как создатель «Ши цзи» — грандиозного труда, описывающего историю Китая от мифических родоначальников и до современных Сыма Цяню времён.

86 год до н. э.
86 (во́семьдесят шесто́й) год до на́шей э́ры по пролептическому юлианскому календарю — невисокосный год, начинающийся в среду. Это 86 год до нашей эры, 5‑й год 2‑го десятилетия I века 1‑го тысячелетия до н. э., 4‑й год 80‑х годов до н. э., второй / третий год 173-й олимпиады (с июля), −85 год по астрономической годовой нумерации. Ему предшествовал 87 год до н. э., за ним следовал 85 год до н. э. Он закончился 2110 лет назад.
Карататра
Карататра (умэ , Вайли kra) — дакчха тибетской слоговой инициали. Без огласовки читается «тра», с огласовками — «три», «тру» и т. д. В санскритских заимствованиях используется для передачи лигатуры «кри», в китайских для передачи китайской инициали «чжа».

Карататра — одна из 20 инициалей, образованных буквой «ка» и одна из 36 образованных ратагом.

В тибетском словаре карататра находится между каятакья и калатала.

В бирманском языке эту инициаль можно сравнить с инициалью каджияйи  (MLCTS kra), имеющей произношение «ча».

Ратаг
Ратаг, ратак — подписная буква ра или подстрочный контактный диакритический знак в тибетском языке. По графическому сходству можно предположить близкое родство ратака с бенгальским ропхола. Ратак повторяет нижний элемент буквы ра и пишется слитно с коренной буквой слога образуя лигатуру c 14-ю буквами ( ба, га, да, ка, кха, ма, на, па, пха, та, тха, са, ха, ща ).

С буквами на, ма, ща, са ратаг не читается.

С буквами та, тха, да и ха ратаг читается как тра, тхра, дра, хра.

С буквами ка и па читается как тра.

С буквами кха и пха читается как тхра.

С буквами га и ба читается как дра.

В санскритских заимствованиях применяется для отображения ракарсодержащих лигатур.

В бирманском языке ратагу этимологически соответствует знак яйи , в кхмерском — , .
Локус контроля
Локус контроля, также локализация контроля волевого усилия, уровень субъективного контроля (УСК) — понятие в психологии, характеризующее свойство личности приписывать свои успехи или неудачи только внутренним либо только внешним факторам. Введено социальным психологом Джулианом Роттером в 1954 году.

Роттер, Джулиан
Джу́лиан Ро́ттер (англ. Julian Rotter; 22 октября 1916, Бруклин — 6 января 2014, Мансфилд, Коннектикут) — американский психолог, автор влиятельных теорий, включая теорию социального научения и теорию локуса контроля.
Аллоброги
Аллобро́ги (лат. Allobroges) — большой кельтский народ в Нарбонской Галлии, живший между Роной и Изером, в северной части Дофине и Савойи до Женевского озера.

Около 123 года до н. э. аллоброги тщетно пытались защитить Галлию от римлян; в 121 году до н. э. они были подчинены римскому владычеству Квинтом Фабием Максимом (который получил за это прозвище «Allobrogicus» — Аллоброгский).

В 61 году до н.э. аллоброги под предводительством Котугната восстали против Рима, но были разбиты у города Солония наместником Нарбоннской Галлии пропретором Гаем Помптином. Цезарь в 58 году до н.э. упоминает аллоброгов как «недавно покорённых».

По сведениям учёных, именно аллоброги были гесатами, которых во второй половине III века до н.э. наняли племена Цизальпинских галлов: бойи и инсубры, для войны с Римом. Гесаты сражались в битвах при Теламоне и при Кластидии, где они были разбиты.

Главным городом аллоброгов была Виенна, пограничным с гельветами — Генава.

Дофине
Дофине́  (фр. Dauphiné) — историческая область Франции, включающая нынешние департаменты Изер, Верхние Альпы, большую часть департамента Дром и небольшую часть департамента Воклюз. Главный город — Гренобль.
Аббатство Даунтон: Гранд-финал
«Аббатство Даунтон: Гранд-финал» (англ. Downton Abbey: The Grand Finale) — британо-американский драматический фильм 2025 года режиссёра Саймона Кёртиса по сценарию Джулиана Феллоуза. Фильм является продолжением одноимённого сериала и картины «Аббатство Даунтон. Новая эра» 2022 года, это третий и последний полнометражный фильм в серии. В главных ролях Хью Бонневилль, Элизабет Макговерн, Мишель Докери, Лора Кармайкл. По сюжету Мэри оказывается персоной нон-грата из-за развода, брат графини, Гарольд Левинсон, потерял состояние, а его финансовый консультант оказывается аферистом, который хочет прибрать к рукам состояние семьи.

В российских СМИ фильм имеет несколько названий: "Аббатство Даунтон: Гранд-финал", "Аббатство Даунтон: Большой финал", "Аббатство Даунтон 3".

Аббатство Даунтон (сериал)
«Абба́тство Да́унтон», или «Даунтон» (англ. Downton Abbey) — британский исторический драматический телесериал 2010 года сценариста Джулиана Феллоуза. Действие сериала происходит с 1912 по 1926 год в вымышленном загородном поместье Даунтон Эбби (Аббатстве Даунтон), расположенном в Йоркшире (Англия), в центре сюжета — история жизни аристократической семьи графа Грэнтэма и её прислуги в пост-эдвардианскую эпоху, когда под влиянием масштабных исторических событий в Великобритании кардинальным образом меняется социальная иерархия. В главных ролях Хью Бонневилль, Элизабет Макговерн, Мэгги Смит, Мишель Докери, Лора Кармайкл, Джессика Браун Финдлей.

У сериала 61 премия, включая 15 премий Эмми, и еще 231 номинация.