hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Никопольско-Криворожская наступательная операция
Никопольско-Криворожская наступательная операция — наступательная операция Красной армии против немецких войск во время Великой Отечественной войны.

Проводилась с 30 января по 29 февраля 1944 года войсками 3-го и 4-го Украинских фронтов с целью разгрома никопольско-криворожской группировки противника, ликвидации его никопольского плацдарма на Днепре и освобождения Никополя и Кривого Рога. Часть Днепровско-Карпатской стратегической наступательной операции.

За отвагу, мужество и героизм, проявленные личным составом 3-го и 4-го Украинских фронтов в Никопольско-Криворожской операции, 28 соединениям и частям РККА присвоены почётные наименования Криворожских и Никопольских, 14 военнослужащим присвоено высшее звание Герой Советского Союза. По случаю освобождения Никополя и Кривого Рога в Москве был дан салют 20-ю артиллерийскими залпами из 224-х орудий.

Апостолово
Апо́столово (укр. Апостолове) — город в Криворожском районе Днепропетровской области Украины, административный центр Апостоловской городской общины.

До 2020 года был административным центром Апостоловского района, в котором составлял Апостоловский городской совет, в который, кроме того, входили сёла Новомарьяновка и Украинка.
Дом-музей И. С. Конева
Мемориальный Дом-музей И. С. Конева — дом-музей в деревне Лодейно Подосиновского района Кировской области — дом-изба, в котором родился и жил до 18 лет — до 1916 года И. С. Конев — будущий Маршал Советского Союза дважды Герой Советского Союза.

Конев, Иван Степанович
Ива́н Степа́нович Ко́нев (16 [28] декабря 1897, Лодейно, Никольский уезд, Вологодская губерния, Российская империя — 21 мая 1973, Москва, РСФСР, СССР) — советский полководец и государственный деятель, Маршал Советского Союза (1944), дважды Герой Советского Союза (1944, 1945), кавалер ордена «Победа» (1945). Главнокомандующий Объединёнными Вооружёнными силами государств — участников Организации Варшавского договора (1955—1960), первый заместитель министра обороны СССР (1956—1960), главнокомандующий Сухопутными войсками (1946—1950, 1955—1956).

Командовал Западным, Калининским, Северо-Западным, Степным, Вторым и Первым Украинским фронтами в Великой Отечественной войне.
Midori Days
Midori Days (яп. 美鳥の日々 мидори-но хиби) — манга авторства Иноуэ Кадзуро. Первая глава манги вышла 25 октября 2002, а последняя 21 июня 2004. Манга выходила в японском журнале Shonen Sunday и издавалась издательством Shogakukan. Всего вышло 8 томов и манга официально считается законченной.

Мангу адаптировала студия Studio Pierrot. Всего вышло 13 серий которые длятся 24 минуты. Аниме выходило с 4 апреля 2004 по 27 июня 2004 и было снято режиссёром Кобаяси Цунэо. Аниме транслировали на японских каналах Animax, Chiba TV, TV Kanagawa и TV Saitama.

Studio Pierrot
Studio Pierrot (яп. 株式会社ぴえろ кабусики-гайся пиэро) — японская анимационная студия, основанная в 1979 году бывшими служащими Tatsunoko Production. Её бессменным руководителем является Юдзи Нунокава, до этого бывший аниматором и режиссёром на студиях Hoei Production, Mushi Productions, Studio Jack и Tatsunoko Production. Логотипом компании является лицо клоуна. Pierrot — японское заимствованное слово, обозначающее клоуна, произошедшее от имени персонажа Пьеро.
Flybe
Flybe (Флайби) — британская авиакомпания, базируется в аэропорту Эксетера, Англия. Являлась крупнейшей независимой региональной авиакомпанией Европы, осуществляет рейсы по 150 маршрутам в 85 аэропортов. Крупнейшей базой авиакомпании является аэропорт Саутгемптона; у авиакомпании также есть базы за пределами Великобритании, на Нормандских островах и острове Мэн.

Компания имеет британскую лицензию типа A, которая разрешает перевозки пассажиров, груза и почты на самолётах вместимостью до 20 мест и более.

Саутгемптон (аэропорт)
Аэропорт Саутгемптона (англ. Southampton Airport) (ИАТА: SOU, ИКАО: EGHI) — 20-й по пассажирообороту аэропорт Великобритании, находящийся в Истли недалеко от Саутгемптона.

Оператором и владельцем аэропорта Саутгемптона является BAA, которой принадлежит ещё 6 аэропортов Великобритании, включая три крупнейших аэропорта Лондона, и которая в свою очередь принадлежит испанской компании Ferrovial Group.

Через аэропорт было перевезено 1 965 686 пассажиров в 2007 году, что на 2,8 % больше, чем в 2006 (1 912 979). Аэропорт Саутгемптона имеет публичную лицензию аэродрома (номер P690), которая разрешает пассажироперевозки и обучение полётам.
Японский макак
Японский макак (лат. Macaca fuscata) — один из видов макак.

Популяцию с острова Якусима (полуостров Косима), представители которой отличаются более короткой шерстью и рядом поведенческих особенностей культурного характера, выделяют в отдельный подвид Macaca fuscata yakui.

Яку
Я́ку (Яку-Сима, яп. 屋久島 Якусима) — японский остров в Восточно-Китайском море, в 60 км южнее острова Кюсю, входит в префектуру Кагосима. Относится к островам Осуми, которые являются частью островов Рюкю (Нансей). На острове находится одноимённый город (в прошлом село Симо́яку). Отделён проливом Танегасима от острова Танегасима, проливом Токара — от островов Токара.
Sony Alpha DSLR-A850
Sony Alpha DSLR-A850 — второй полнокадровый профессиональный цифровой зеркальный фотоаппарат серии Alpha (α) компании Sony. Анонсирована 27 августа 2009 года. В камере установлена 24-мегапиксельная КМОП-матрица. Отличается от старшей модели DSLR-A900 упрощённым видоискателем (98 % размера кадра против 100 %) и скоростью съёмки (3 кадра в секунду вместо 5).

Является первой полнокадровой цифровой камерой, цена на которую стала меньше психологически важного барьера 2000 долларов США.

Камера полностью совместима с парком объективов байонета Minolta AF, как старых, производства Minolta и Konica Minolta, так и новых, производства Sony и Carl Zeiss. Объективы серии DT, рассчитанные на матрицы меньшего размера формата APS-C, могут давать виньетирование.

Minolta AF
Minolta AF — линейка 35 мм автофокусных однообъективных зеркальных фотоаппаратов и цифровых однообъективных зеркальных камер объективов с байонетом Minolta A,  а также различных аксессуаров, первоначально разработанных и выпускавшихся компанией Minolta. Последними плёночными SLR-камерами, выпущенными компанией Minolta, были Maxxum 50 (она же Dynax 30 и Dynax 40) и Maxxum 70 (она же Dynax 60 и Alpha 70). Названия Dynax/Maxxum/α также использовались для трёх цифровых зеркальных камер (RD-3000, 7D, 5D).

Когда фотоподразделение Konica Minolta перешло к компании Sony в 2006 году, она выбрала бренд «α» (использовавшийся компанией Minolta в Азии) для своей новой линейки цифровых зеркальных камер «Sony α». Байонет Minolta A, также унаследованный Sony, теперь официально называется «байонет α», «байонет А-типа».

Диаметр байонета Minolta AF составляет 49.7 мм.
Пригород (телесериал)
«При́город» (англ. Suburgatory) — американский комедийный телесериал, созданный Эмили Капнек, премьера которого состоялась в среду, 28 сентября 2011 года на телеканале ABC. 13 октября 2011 года, после трех серий, ABC продлила шоу на полный сезон, из 22 эпизодов. 10 мая 2013 года канал продлил сериал на третий сезон, который стартовал 15 января 2014 года.

9 мая 2014 года канал закрыл сериал после трёх сезонов.

Капнек, Эмили
Эмили Капнек (англ. Emily Kapnek, род. 27 марта 1972) — американский телевизионный сценарист, продюсер и режиссёр. Капнек поднялась на видное место как создатель анимационного ситкома «Как говорит Джинджер» (2000—2006), который принес ей три номинации на премию «Эмми». Затем она создала недолго просуществовавший ситком «Пять причин сказать „Нет“» (2006) для ABC, а также работала продюсером в сериалах «Жеребец» (2009) и «Парки и зоны отдыха» (2010—2011).

Основным успехом в карьере Капнек стал ситком ABC «Пригород», где она выступала создателем, исполнительным продюсером, режиссёром и шоураннером. Шоу транслировалось с 2011 по 2014 год, добиваясь рейтингового успеха и похвалы от критиков в своем первом сезоне. После его закрытия, Капнек запустила очередной ситком, «Селфи» (2014), также на ABC. В 2018 на том же канале вышел её новый проект «Разделённые вместе».
Сорита
Сорита (исп. Zorita) — муниципалитет в Испании, входит в провинцию Касерес в составе автономного сообщества Эстремадура. Муниципалитет находится в составе района (комарки) Трухильо. Занимает площадь 186,96 км². Население — 1660 человек (на 2010 год).

Трухильо (комарка)
Трухильо (исп. Comarca de Trujillo) — район (комарка) в Испании, входит в провинцию Касерес в составе автономного сообщества Эстремадура.

Название он получил от своей столицы, города Трухильо.

В средние века земля Трухильо включала деревни Эргихуэла, Санта-Крус, Абертура, Навальвиллар, Пуэрто, Бурдало (Вильямесия), Эскуриал, Аседера, Сорита, Ибахернандо, Логросан, Эль-Кампо (Камполугар), Робледилло, Ла-Кумбре, Каньямеро, Гарсиас, Берзокана, Ла Сарса (Конкиста), Руанес, Альдеа-дель-Пастор (Санта-Ана), Альколларин, Пласенсуэла и Мадригалехо.

В 1591 году, уже в Новое время, община, состоящая из города и прилегающих земель, была одной из территориальных единиц, составлявших округ Трухильо.
Ивановское (Дорогобужский район)
Ивановское — Деревня в Дорогобужском районе Смоленской области России. Входит в состав Фрунзенского сельского поселения.
Население — 2 жителя (2007 год).

Расположена в центральной части области в 8 км к северу от Дорогобужа, в 0,5 км западнее автодороги Р137 Сафоново — Рославль, на берегу реки Мареница. В 10 км севернее от деревни находится железнодорожная станция Сафоново на линии Москва-Минск.

Фрунзенское сельское поселение (Смоленская область)
Фрунзенское сельское поселение — упразднённое муниципальное образование в составе Дорогобужского района Смоленской области России.

Административный центр — деревня Садовая.

Образовано Законом Смоленской области от 20 декабря 2004 года. Упразднено Законом Смоленской области от 25 мая 2017 года с включением всех входивших в его состав населённых пунктов в Михайловское сельское поселение.
Вулкан Татаринова
Вулкан Татаринова — действующий стратовулкан на острове Парамушир Большой Курильской гряды.

Высота 1530 м. Расположен в северной части хребта Карпинского. На севере примыкает к вулкану Чикурачки. Представляет собой неправильный массив слившихся конусов, осложненный несколькими вершинами и боковыми кратерами.

В настоящее время фиксируется термальная активность.

Сложен андезитами. Возраст вулкана — верхний плейстоцен — голоцен

Назван по имени секунд-майора Михаила Татаринова, штурмана Нерчинской экспедиции 1753 года.

Парамушир
Парамушир (от айнского пара мосир — «большой остров», на российской карте 1745 года — рус. дореф. Пуремчинъ; яп. 幌筵島 парамусиру-то) — один из островов северной группы Большой гряды Курильских островов. Площадь 2042 км2, это второй по площади после Итурупа остров архипелага. В длину — около 100 км, ширина около 20 км. На острове находится озеро Зеркальное. Имеет типичное для Курил вулканическое происхождение. В периоды максимальной регрессии океана соединялся с Шумшу и Камчаткой, что нашло отражение в его флоре и фауне.

Административно остров входит в состав Северо-Курильского городского округа Сахалинской области России. Находится в окружении островов Шумшу, Атласова, Анциферова, Маканруши и Онекотан.
Кехеле, Хорст
Хорст Ке́хеле (нем. Horst Kächele; 18 февраля 1944, Куфштайн — 28 июня 2020) — известный учёный в области исследований психоаналитического процесса, профессор, доктор медицины, декан отделения психотерапии Ульмского университета (с 1990), директор Штутгартского центра психотерапевтических исследований, приглашённый профессор психоанализа Лондонского университета, член комитета по психоаналитическим исследованиям Международной психоаналитической ассоциации. Был президентом Общества психоаналитических исследований (1990).

С 1970 году начал сотрудничать с профессором Хельмутом Томе. В соавторстве с ним опубликовал двухтомный учебник по психоаналитической терапии, неоднократно переиздававшийся по-немецки и по-английски. Кроме того, двухтомник переведён на венгерский, испанский, итальянский, литовский, польский, португальский, румынский, русский и чешский языки.

Консультативная психология и психотерапия
«Консультативная психология и психотерапия» (до 2009 включительно — «Московский психотерапевтический журнал») — рецензируемый специализированный журнал, освещающий проблемы теории, методологии и практики психотерапии, консультативной психологии и смежных дисциплин.
Холокост в Добрушском районе
Холокост в До́брушском районе — систематическое преследование и уничтожение евреев на территории Добрушского района Гомельской области оккупационными властями нацистской Германии и коллаборационистами в 1941—1944 годах во время Второй мировой войны, в рамках политики «Окончательного решения еврейского вопроса» — составная часть Холокоста в Белоруссии и Катастрофы европейского еврейства.

Тереховка (городской посёлок)
Терехо́вка (бел. Церахо́ўка) — городской посёлок в Тереховском сельсовете Добрушского района Гомельской области Республики Беларусь. Административный центр Тереховского сельсовета. Население — 2 909 человек (на 1 января 2025 года).

В 27 км юго-восточнее Тереховки находится Три Сестры (Монумент Дружбы) — точка схода государственных границ Беларуси, России и Украины.

Рядом имеется месторождение кирпичного сырья (0,54 тыс. м³).
Барселона
Барсело́на (кат. Barcelona [bəɾsəˈɫonə], исп. Barcelona [baɾθeˈlona]) — город в Испании, столица автономной области Каталония и провинции Барселона. Порт на Балеарском море в 120 км от границы Франции и в 504 км восточнее Мадрида. Крупнейший промышленный и торговый центр Испании. Один из важнейших туристических пунктов в европейских маршрутах.

Население Барселоны — 1 608 680 человек (INE 2016). Это второй город в Испании по численности населения после Мадрида и десятый в Европейском союзе.

В 1992 году Барселона принимала летние Олимпийские игры. В 2004 году в Барселоне проходил Всемирный культурный форум 2004. В марте 2010 года Барселона стала столицей Средиземноморского союза, в который входят 43 страны. В 2013 году в Барселоне проходил чемпионат мира по водным видам спорта.

Тибидабо
Тибидабо (кат. Tibidabo) — гора на территории муниципалитета Барселоны.

Тибидабо — часть горной гряды Кольсерола. Высота над уровнем моря — 512 м, это самая высокая точка города и всего хребта.

Название горы происходит из латинского варианта Евангелия от Матфея (Мф. 4:9) и означает «Тебе дам»: «…et dixit illi haec tibi omnia dabo si cadens adoraveris me».

Гора пользуется популярностью у туристов, так как раскрывает вид на Барселону. Рядом, на горе Пико-де-ла-Вилана, возвышается телебашня Кольсерола высотой 288 м. Гора является конечным пунктом известного туристического маршрута «Голубой трамвай (1276 м) — Фуникулёр Тибидабо (1130 м) — Тибидабо», начинающегося в центре города на 7-й линии Барселонского метро.

На склонах горы расположен парк Тибидабо с обзорной башней и аттракционами. На вершине построен храм Святого Сердца.
Another Planet / Voyager
«Another Planet / Voyager» — второй сингл австралийской drum and bass группы Pendulum. Был выпущен 23 февраля 2004 года независимым лейблом Breakbeat Kaos. Сингл достиг 46 места в UK Singles Chart, и стал первым в UK Dance Chart.

Pendulum (группа)
Pendulum (англ. маятник, произносится [ˈpendʒələm] (пе́нджелэм)) — австралийская электроник-рок-группа, созданная в 2002 году в городе Перт Робом Свайром, Гаретом МакГрилленом и Полом Хардингом.

Свайр и МакГриллен являлись участниками метал-группы Xygen, но послушав выступление группы Konflict они вдохновились драм-н-бейсом. Они основали группу Pendulum вместе с Хардингом — DJ-ем, знакомым с драм-н-бейс сценой. В 2003 году группа переехала в Великобританию.

Хотя альбом Hold Your Colour был выдержан в жанре драм-н-бейс, в дальнейшем Pendulum начала экспериментировать с музыкальным стилем, что нашло отображение в альбомах In Silico и Immersion, где появились элементы альтернативного рока и хеви-метала, дабстепа, индастриала, хард рока и хауса.
Кетово (Курганская область)
Кето́во — село в Курганской области России, административный центр Кетовского района, центр Кетовского сельсовета.

Население села составляло в 2004 году 7408 человек. Село расположено в 13 км к югу от Кургана, на автодороге Курган — Костанай.

Кетовский сельсовет
Ке́товский сельсове́т — упразднённые административно-территориальная единица и муниципальное образование со статусом сельского поселения в составе Кетовского района Курганской области России.

Административный центр — село Кетово.

15 марта 2022 года сельсовет был упразднён в связи с преобразованием муниципального района в муниципальный округ.
Порта-Нуова (Верона)
Порта-Нуова (итал. Porta Nuova — Новые ворота) — городские ворота в Вероне, северная Италия (область Венето), построенные выдающимся веронским архитектором Санмикели в 1535—1540 годах в рамках реконструкции южных городских стен. Памятник, который демонстрирует органичное соединение потребностей гражданского строительства, эстетики архитектурного творчества и функций военного характера. В стилевом отношении относится к характерным образцам искусства позднего итальянского Возрождения с элементами архитектурного маньеризма. От Порта-Нуова начинается одноимённая улица, которая ведёт на главную площадь — Пьяцца Бра, создавая таким образом важную градостроительную ось от ворот к центру города.

Санмикели, Микеле
Микеле Санмикели, или Микели (Микеле) да Сан-Микеле (итал. Michele Sanmicheli, Micheli da San Michele; 1484, Сан-Микеле — 1559, Верона) — «Микеле из Сан-Микеле», итальянский архитектор и инженер фортификации эпохи заката Высокого Возрождения и наступления периода маньеризма.
Чемпионат России по фигурному катанию 2009
Чемпионат России по фигурному катанию 2009 года — соревнование по фигурному катанию среди российских фигуристов сезона 2008/2009 года, организуемое Федерацией фигурного катания на коньках России.

На чемпионате 2009 года спортсмены соревновались в мужском и женском одиночном катании, парном фигурном катании и в спортивных танцах на льду.

Чемпионат прошёл с 24 по 28 декабря 2008 года на льду казанского дворца спорта.

Обязательный танец — финстеп.

Успенский, Владимир Сергеевич
Влади́мир Серге́евич Успе́нский (род. 7 февраля 1989 года) — российский фигурист, выступавший в мужском одиночном катании. Его старший брат, Александр Успенский, также был фигуристом международного уровня.
Агробон
Агробон (порт. Agrobom)  —  бывший район (фрегезия) в Португалии,  входил в округ Браганса. Являлся составной частью муниципалитета  Алфандега-да-Фе. По старому административному делению входил в провинцию Траз-уж-Монтиш и Алту-Дору. Входил в экономико-статистический  субрегион Алту-Траз-уш-Монтеш, который входит в Северный регион. Население составляло 154 человека на 2001 год. Занимал площадь 15.53 км².

При реорганизации 2012-2013 годов был объединён с Салдоньей и Вале-Перейру.

Алфандега-да-Фе
Алфа́ндега-да-Фе (порт. Alfândega da Fé, [aɫ'fɐ̃dɨgɐ dɐ fɛ]) — посёлок городского типа в Португалии, центр одноимённого муниципалитета в составе округа Браганса. По старому административному делению входил в провинцию Траз-уж-Монтиш и Алту-Дору. Входит в экономико-статистический субрегион Алту-Траз-уж-Монтиш, который входит в Северный регион. Численность населения — 2,0 тыс. жителей (посёлок), 5,5 тыс. жителей (муниципалитет). Занимает площадь 322 км².

Покровителем посёлка считается Апостол Пётр.
Праздник посёлка — 29 июня.
Ещё один день
«Ещё оди́н день» — второй студийный альбом российской хеви-метал группы «Чёрный Обелиск», который был издан на виниле лейблом Alien Records 20 июля 1992 года, в 1994 году был переиздан на CD фирмой BSA Records.

Чёрный Обелиск (группа)
«Чёрный Обели́ск» — советская и российская метал-группа, существовавшая в период 1986—1988 и 1990—1997 годов под лидерством бас-гитариста-виртуоза, вокалиста, автора-исполнителя песен Анатолия Крупнова, а после его смерти коллектив был реорганизован в 1999 году несколькими бывшими участниками.
Русский народный университет
Русский народный университет (РНУ) — образовательное учреждение, созданное в Праге русскими эмигрантами для оказания помощи русским студентам, обучавшимся в чехословацких вузах, в получении полноценного высшего образования.

Климушкин, Прокопий Диомидович
Прокопий Диомидович Климушкин (12.07.1886, Самарская губерния — 1969, Чехословакия) — эсер, делегат Всероссийского Учредительного собрания, гласный Самарской городской думы, глава ведомства внутренних дел КОМУЧа.
Шурепова, Галина Александровна
Гали́на Алекса́ндровна Шуре́пова (5 мая 1939 — 15 мая 2017) — первая женщина-водолаз в военно-морских силах Украины; также женщина-тренер боевых дельфинов для использования в интересах обороны государства (с 1968 в дельфинарии ВМФ СССР, Севастополь, на берегу Казачьей бухты).

Боевые дельфины
Боевые дельфины — это дельфины, обученные в военных целях. Военные структуры Соединенных Штатов и СССР обучали океанических дельфинов для различных задач, в частности:

обнаружения подводных мин;

охраны кораблей и других объектов от вражеских водолазов;

поиска и спасения своих водолазов, потерянного оборудования.
Караи
Караи (порт. Caraí)  —  муниципалитет в Бразилии. входит в штат Минас-Жерайс. Составная часть мезорегиона Жекитиньонья. Входит в экономико-статистический  микрорегион Арасуаи, который входит в Жекитиньонья. Население составляет 20 392 человека на 2006 год. Занимает площадь 1240,160 км². Плотность населения — 16,4 чел./км².

Арасуаи (микрорегион)
Арасуаи (порт. Microrregião de Araçuaí) — микрорегион в Бразилии, входит в штат Минас-Жерайс. Составная часть мезорегиона Жекитиньонья. Население составляет 156 418 человек (на 2010 год). Площадь — 10 272,342 км². Плотность населения — 15,23 чел./км².
Ланджелла, Фрэнк
Фрэнк А. Ландже́лла-мла́дший (англ. Frank A. Langella Jr.; род. 1 января 1938, Бейонн, Нью-Джерси) — американский актёр. Лауреат четырёх премий «Тони», номинант на премии «Оскар», «Эмми», «Золотой глобус» и BAFTA. Наиболее известен по участию в фильмах «Дневник безумной домохозяйки» (1970), «Дракула» (1979), «Властелины Вселенной» (1987), «Дэйв» (1993), «Девятые врата» (1999), «Доброй ночи и удачи» (2005) и «Фрост против Никсона» (2008), а также телесериале «Американцы».

Девятые врата
«Девя́тые врата́» (англ. The Ninth Gate) — мистический триллер Романа Полански по мотивам романа Артуро Переса-Реверте «Клуб Дюма, или Тень Ришельё». Премьера фильма состоялась 25 августа 1999 года. Музыку к нему написал польский композитор Войцех Киляр, а главные роли исполнили Джонни Депп и жена режиссёра Эммануэль Сенье.
Театр Арджентина
Театр «Арджентина» (итал. Teatro Argentina) — один из известнейших театров Рима. Берёт название от площади Торре-Арджентина, на которой расположен.

Театр был создан герцогом Сфорца-Чезарини. Здание возведено по проекту архитектора Джероламо Теодоли. Торжественное открытие состоялось 31 января 1732 года. В здании действует музей театральной истории.

Сфорца Чезарини, Сфорца Джузеппе
Сфорца Джузеппе Сфорца Чезарини (итал. Sforza Giuseppe Sforza Cesarini; 10 июня 1705, Рим — 11 августа 1744, там же), 3-й князь ди Дженцано, граф ди Санта-Фьора — римский аристократ, известный как герцог Сфорца-Чезарини.
Вецпилсская волость
Ве́цпилсская во́лость (латыш. Vecpils pagasts) — одна из территориальных единиц Южно-Курземского края Латвии, в историко-культурной области Курземе. Находится в центре края. Граничит с Айзпутской, Калвенской, Бункской, Дурбской и Дуналкской волостями своего края. Волостной центр — село Вецпилс.

Южно-Курземский край
Южно-Курземский край (латыш. Dienvidkurzemes novads) — административно-территориальная единица в Латвии, в регионе Курземе. Край состоит из 26 волостей и городов Айзпуте, Дурбе, Павилоста, Приекуле и Гробиня (последний является центром края). Граничит с Вентспилсским, Кулдигским, Салдусским краями и с Тельшяйским и Клайпедским уездами Литвы.

Край был образован 1 июля 2021 года в ходе административно-территориальной реформы Латвии 2021 года, в результате объединения Айзпутского, Вайнёдского, Дурбского, Гробинского, Ницского, Павилостского, Приекульского и Руцавского краёв.