hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Сортавала (автодорога)
Автодорога А-121 «Сортавала» — автомобильная дорога общего пользования федерального значения Санкт-Петербург — Сортавала — автомобильная дорога «Кола».

С апреля 2017 года в состав автодороги «Сортавала» вошла автодорога «Подъезд к МАПП «Вяртсиля» протяженностью 54 км.

Кола (автодорога)
Р-21 «Ко́ла» (в 1982—2010 годах М-18) — автомобильная дорога общего пользования федерального значения Санкт-Петербург — Петрозаводск — Мурманск — Печенга — Борисоглебский (граница с Норвегией). Входит в европейский маршрут E 105 Киркенес — Ялта. Трасса «Кола» является основной транспортной артерией Мурманской области и Карелии, одной из важнейших дорог Ленинградской области. Самая северная федеральная дорога России.

Протяжённость основной линии автодороги около 1592 километров. Из них около 769 км по территории Карелии, около 557 км по территории Мурманской области и около 265 км по территории Ленинградской области. Помимо основного направления в состав автомобильной дороги Р-21 «Кола» входят подъезды к городам Лодейное Поле, Петрозаводску (9 км), Беломорску (36 км), Кеми (13 км), Мурманску и Североморску (33 км), к аэропортам Петрозаводск (5 км) и Мурманск (17 км), многосторонним автомобильным пунктам пропуска «Суоперя» (157 км) и «Лотта» (229 км).
NHK Trophy 2019
NHK Trophy 2019 — шестой заключительный этап Гран-при по фигурному катанию сезона 2019—2020. Соревнования проходили в шестой раз в столице японского острова Хоккайдо Саппоро с 22 по 24 ноября 2019 года. Организатор турнира — Федерация конькобежного спорта Японии при поддержке ИСУ. Спортсмены выступали в следующих категориях: мужское и женское одиночное катание, парное фигурное катание и танцы на льду.

Федерация конькобежного спорта Японии
Федерация конькобежного спорта Японии (яп. 日本スケート連盟, также JSF, англ. Japan Skating Federation) — федерация конькобежного спорта, шорт-трека и фигурного катания, одобренная Международным союзом конькобежцев (ИСУ). Была создана в 1929 году.

Федерация проводит национальный чемпионат по фигурному катанию и другие соревнования, в том числе ежегодный международный турнир NHK Trophy. Федерация также стала одним из организаторов первого в истории Командного чемпионата мира по фигурному катанию, проведённого в Токио в 2009 году.

В 2006 году в федерации произошел скандал, связанный с расходованием средств. Было заявлено, что за три последних года (2004—2006) отдел затрачивал денег больше запланированного на организацию различных мероприятий, поэтому с 3 марта 2006 года его деятельность проверяет специально созданная комиссия.
Коберский, Марцин
Ма́рцин Кобе́рский (пол. Marcin Kobierski; 13 апреля 1977, Члухув) — польский гребец-каноист, выступал за сборную Польши во второй половине 1990-х — первой половине 2000-х годов. Участник летних Олимпийских игр в Атланте, двукратный чемпион мира, серебряный и бронзовый призёр чемпионатов Европы, победитель многих регат национального и международного значения.

Члухув
Члу́хув (пол. Człuchów, до конца XIV века —  Słuchów; нем. Schlochau) — город  в Польше, входит в Поморское воеводство,  Члухувский повят.  Имеет статус городской гмины. Занимает площадь 12,48 км². Население — 14 625 человек (2005).
Зимонич, Ненад
Не́над Зи́монич (серб. Ненад Зимоњић; родился 4 июня 1976 года в Белграде, СФРЮ) — сербский профессиональный теннисист и теннисный тренер, бывшая первая ракетка мира в парном разряде. Восьмикратный победитель турниров Большого шлема (трижды — в мужской паре; пять раз — в миксте); двукратный победитель Итогового турнира ATP (2008, 2010) в парном разряде; победитель 54 турниров ATP в парном разряде; обладатель Кубка Дэвиса (2010) и Командного кубка мира (2009, 2012) в составе национальной сборной Сербии.

Кубок Дэвиса
Кубок Дэ́виса (англ. Davis Cup) — крупнейшие международные командные соревнования в мужском теннисе. Проводятся ежегодно с 1900 года, с 1979 года — под эгидой Международной федерации тенниса (ITF). Команды теннисистов из различных стран играют матчи между собой с выбыванием проигравшей команды из турнира. Текущий обладатель Кубка (2023) — сборная Италии.

Аналогичный турнир для женских команд — Кубок Билли Джин Кинг (ранее известный как Кубок Федерации).
LANY
LANY (/ˈleɪni/; аббревиатура от "Los Angeles New York") - американская поп-рок-группа из Лос-Анджелеса. Образованная в Нэшвилле в 2014 году, группа состоит из Пола Джейсона Кляйна и Джейка Клиффорда Госса.

Подписав контракт с лейблами Polydor и Interscope Records, группа выпустила три альбома из топ-40: "LANY" (2017), "Malibu Nights" (2018) и "Mama's Boy" (2020). Кроме того, они выпустили множество синглов, самыми успешными из которых стали сертифицированный RIAA "ILYSB" (2015), совместная работа Джулии Майклз "Okay" (2019) и "Mean It" (2019) с Lauv. В 2020 году они выпустили свой третий студийный альбом "Mama's Boy", за которым в сентябре 2021 года последовал их четвертый альбом "gg bb xx".

Нашвилл
На́швилл (Нэ́швилл; англ. Nashville [ˈnæʃvɪl]) — город на юге США, столица и крупнейший город штата Теннесси, центр округа Дейвидсон. Расположен на берегу реки Камберленд, в центральной части штата. Город является крупным центром здравоохранения и образования, важным транспортным узлом, а также столицей музыкального стиля кантри, благодаря чему получил прозвище «Город музыки».

Административно Нашвилл объединён с округом Дейвидсон. При этом население объединённого округа по оценке на 2017 год составило 691 243 человека. По численности населения округ занимает первое место в штате Теннесси. Крупнейший по площади город штата.
Демьяны (Угличский район)
Демьяны — упразднённая в 1997 году деревня в Угличском районе Ярославской области России.

На год упразднения входила в Василевский сельсовет. После территория урочища стала относится в рамках административно-территориального устройства  к Ильинскому сельскому поселению Угличского района .

Угличский район
У́гличский райо́н — административно-территориальная единица (район) и муниципальное образование (муниципальный район) на юго-западе Ярославской области России.

Административный центр — город Углич, который имеет статус города областного значения и не входит в район, но является составной частью одноимённого Угличского муниципального района.
Рорбах, Пауль
Пауль Ро́рбах (29 июня 1869[…], Кулдига, Курляндская губерния — 19 июля 1956, 20 июля 1956 или 19 июня 1956, Лангенбург) — немецкий публицист, интеллектуал, политик, историк и путешественник. Наиболее влиятельный автор национал-консервативной мысли в Германии первой трети XX века.

Лангенбург
Лангенбург (нем. Langenburg) — город в Германии, в земле Баден-Вюртемберг.

Подчинён административному округу Штутгарт. Входит в состав района Швебиш-Халль.  Население составляет 1775 человек (на 31 декабря 2010 года). Занимает площадь 31,40 км². Официальный код  —  08 1 27 047.

До 1806 года был столицей княжества Гогенлоэ-Лангенбург. В городе находится замок, который до сих пор принадлежит князьям Гогенлоэ-Лангенбургским.
Матчи сборной Польши по футболу 1931
В 1931 году сборная Польши провела 5 товарищеских матчей, в которых одержала 2 победы при 3 поражениях. Разница мячей 14:12.

Гол, забитый Генриком Мартыной на 22 минуте матча с югославами, стал сотым голом сборной.

Бомбардиры сборной Польши в 1931 году:

Мечислав Бальцер — 3 гола;

Кароль Коссок — 2 гола;

Валериан Киселиньски — 2 гола;

Витольд Выпиёвски — 2 гола;

Адам Кнёла — 2 гола;

Хенрик Рейман — 1 гол;

Генрик Мартына — 1 гол;

Юзеф Наврот — 1 гол.

Мартына, Генрик
Ге́нрик Юлиа́н Мартына (пол. Henryk Julian Martyna; 14 ноября 1907, Краков, Цислейтания — 17 ноября 1984, Краков) — польский футболист, играл на позиции защитника. Участник летних Олимпийских игр 1936 года.
Каташ, Одед
Оде́д Ка́таш (англ. Oded Kattash, ивр. עודד קטש‎; род. 10 октября 1974, Гиватаим, Тель-Авивский округ) — израильский баскетболист и баскетбольный тренер. Лучший бомбардир чемпионата Европы 1997 года, победитель Евролиги ФИБА 2000 года в составе команды «Панатинаикос», четырёхкратный чемпион Израиля (1996—1999), чемпион Греции (2000). Как тренер — чемпион (2010) и двукратный обладатель Кубка Израиля (2019, 2020), чемпион и обладатель Кубка Греции (2021).

Гиватаим
Гивата́им (ивр. גִּבְעָתַיִם‎ — «два холма») — город в Израиле, находится в Тель-Авивском округе, входит в агломерацию Гуш-Дан, примыкает к Тель-Авиву с востока и граничит на севере и востоке с Рамат-Ганом.
Фаулер, Бен
Бен Фа́улер (англ. Ben Fowler; род. 9 декабря 1993, Пембури, Кент) — английский кёрлингист и тренер по кёрлингу.

В составе мужской сборной Англии участник четырёх чемпионатов Европы, в составе смешанной парной сборной Англии участник пяти чемпионатов мира. Четырёхкратный чемпион Англии среди мужчин, чемпион Англии среди смешанных команд, четырёхкратный чемпион Англии среди смешанных пар.

Чемпионат Англии по кёрлингу среди мужчин
Чемпионат Англии по кёрлингу среди мужчин (англ. English Men's Curling Championship) — ежегодное соревнование английских мужских команд по кёрлингу. Проводится с 1975 года. Организатором является Ассоциация кёрлинга Англии (англ. English Curling Association).

Победитель чемпионата получает право до следующего чемпионата представлять Англию на международной арене как мужская сборная Англии.
Циклический ранг
Циклический ранг ориентированного графа — мера связности орграфа, предложенная Эгганом и Бучи.  Это понятие интуитивно отражает, насколько близок орграф к направленному ациклическому графу (НАГ, en:DAG), когда  циклический ранг НАГ равен нулю, в то время как ориентированный орграф порядка n с петлями в каждой вершине имеет циклический ранг n. Циклический ранг ориентированного графа тесно связан с древовидной глубиной неориентированного графа и высотой итерации регулярных языков. Циклический ранг нашёл применение также в вычислениях с разреженными матрицами (см. статью Bodlaender, Gilbert, Hafsteinsson, Kloks, 1995) и логике.

Петля (теория графов)
Пе́тля́ в графе — ребро, инцидентное одной и той же вершине.

В некоторых учебниках граф по определению не может иметь петель. Граф без петель — это простой граф.

Встречается и другая терминология. Граф не может иметь петли. Если же имеются петли, то это — псевдограф.

Обычно у петли нет ориентации. Однако в ориентированном графе для отличия от смешанного графа петлям придают ориентацию.
Васильева, Надежда Александровна
Наде́жда Алекса́ндровна Васильева (род. 29 января 1962, Ленинград) — российский художник по костюмам, художник, куратор. Лауреат кинопремии «Ника» за лучшую работу художника по костюмам на фильмах «Замок» (1994) и «Матильда» (2017).

Вдова кинорежиссёра Алексея Балабанова, в качестве художника по костюмам работала на большинстве его фильмов.

Среди других режиссёров, с которыми работала Васильева — Семён Аранович, Александр Белинский, Владимир Бортко, Игорь Волошин, Олег Ковалов, Рената Литвинова, Василий Сигарев, Рустам Хамдамов и Алексей Учитель.

Аранович, Семён Давидович
Семён Дави́дович Арано́вич (23 июля 1934, Деражня, Винницкая область — 8 сентября 1996, Гамбург) — советский и российский кинорежиссёр, сценарист, продюсер, народный артист России (1994), лауреат Государственной премии СССР (1986), лауреат премии «Ника» (1988), лауреат премии «Серебряный медведь» за выдающиеся достижения в области киноискусства на Берлинском кинофестивале (1994).
Беркут (хоккейный клуб, Киев)
Хоккейный клуб «Беркут» (укр. Беркут) — хоккейный клуб из Киева, Украина. Основан в 2004 году. Выступает в чемпионате Профессиональной хоккейной лиги. Бронзовый призёр чемпионата Украины в сезоне 2011/2012.

Домашние игры проводит в Ледовой арене ТРЦ «Терминал» (г. Бровары), центральные матчи — во Дворце спорта (Киев) (6850). Официальные цвета:красный, белый и синий.

Бровары
Бровары́ (укр. Бровари́) — город в Киевской области Украины, административный центр Броварского района и Броварской городской общины, самый большой город-спутник Киева и самый большой город Киевской агломерации после столицы. Население города — 100 374 человек (2024).
Жанбусинова, Мадина Армановна
Жанбусинова Мадина Армановна (род. 15 декабря 1997 года, Акмола, Казахстан) — казахская шорт-трекистка, бронзовый призёр зимних Азиатских игр, зимней Универсиады и чемпионата четырёх континентов. Неоднократная чемпионка и призёр чемпионата Казахстана, республиканских чемпионатов и Кубков среди возрастных групп. Мастер спорта международного класса Республики Казахстан (2017). Выступает за Акмолинскую областную школу высшего спортивного мастерства.

Шорт-трек на зимней Универсиаде 2017
Соревнования по шорт-треку в рамках зимней Универсиады 2017 года прошли с 4 по 7 февраля в казахстанском городе Алматы. Спортсмены разыграли  8 комплектов наград. Победу в медальном зачёте одержали спортсмены Южной Кореи.
Вокс, Николас, 1-й барон Вокс из Херроудена
Николас Вокс (англ. Nicholas Vaux; приблизительно 1460 — 14 мая 1523, Лондон, Королевство Англия) — английский аристократ, 1-й барон Вокс из Херроудена в 1523 году, рыцарь Бани. Участвовал в Войнах Алой и Белой розы на стороне Ланкастеров, был придворным короля Генриха VII, заседал в Палате общин, занимал должность верховного шерифа Нортгемптоншира в 1495—1496, 1501—1502 и 1516—1517 годах. Воевал во Франции, в 1502 и 1509—1523 годах был лейтенантом крепости Гин.

Гин
Гин (фр. Guînes; нид. Giezene) — коммуна во Франции, регион О-де-Франс, департамент Па-де-Кале, округ Кале, кантон Кале-2, в 10 км к югу от Кале и в 9 км от автомагистрали А16 «Европейская». Гин располагается на некотором удалении от Ла-Манша, однако с 1669 года соединён Гинским каналом с приморским городом Кале.

Население (2018) — 5 619 человек.
3 Inches of Blood
3 Inches of Blood (в пер. с англ.  — 3 дюйма крови) — рок-группа из Канады. Их музыка представляет собой соединение классического NWOBHM, спид-метала, а также пауэр-метала и трэш-метала. Главной отличительной чертой этой группы является наличие двух вокалистов: Кэма Пайпса с его пронзительным фальцетом и Джеми Хупера с агрессивным скримингом.

Скриминг
Скри́минг, или скрим (от англ. scream «крик») — вокальный приём, основанный на технике расщепления и являющийся неотъемлемой частью рок-музыки. В западной вокальной исполнительской практике выделяют несколько видов скриминга.
Сам термин обозначает лишь высоту издаваемого звука и не является названием техники.
Джейд (DC Comics)
Джейд (англ. Jade — нефрит), настоящее имя Дженифер-Линн Хэйден (англ. Jennifer-Lynn Hayden) — супергероиня комиксов компании DC Comics. Дочь первого Зелёного Фонаря Алана Скотта, её мать Роза Кэнтон — злодейка Золотого Века, известная как Шип, а брат-близнец Тодд Джеймс Райс известен как супергерой Обсидиан.

Наряду со своим братом, Дженнифер известна как одна из основателей Корпорации Бесконечность, работала в Лиге Справедливости и в Обществе Справедливости Америки, а также в команде Аутсайдеров. Была в составе переформированного Корпуса Зелёных Фонарей, где имела романтические отношения с Зелёным Фонарем Кайлом Райнером. Первая женщина-Зелёный Фонарь с Земли.

Корпус Зелёных Фонарей
Корпус Зелёных Фонарей (англ. The Green Lantern Corps) — название организации межгалактических сил во вселенной DC Comics. Их задача — патрулировать и защищать самые дальние уголки вселенной DC Universe. Находятся под контролем Стражей Вселенной; бессмертны, базируются на планете Оа. Согласно хронологии комиксов, Корпус существует на протяжении трех миллиардов лет, за время которых претерпел как внутренние, так и внешние конфликты. В настоящее время состоит из более чем 7200 членов, которые обычно называются Зелёными Фонарями и распределены по 3600 секторам. Каждый член Корпуса обладает кольцом силы, которое дает почти безграничные возможности, ограниченные только воображением владельца.
Маркес, Рауль
Рауль Маркес (англ. Raúl Márquez; род. 21 августа 1971, Валье-Эрмосо, Тамаулипас) — американский боксёр мексиканского происхождения, представитель полусредней, средней и первой средней весовых категорий. Выступал за сборную США по боксу в конце 1980-х — начале 1990-х годов, бронзовый призёр чемпионата мира, серебряный призёр Игр доброй воли, двукратный чемпион американского национального первенства среди любителей, участник летних Олимпийских игр в Барселоне. В период 1992—2008 годов боксировал на профессиональном уровне, владел титулом чемпиона мира по версии IBF (1997).

Международная боксёрская федерация
Международная боксёрская федерация (МБФ) (англ. International Boxing Federation; IBF) — была образована в 1983 году и объединила боксёров-профессионалов США и других стран, не вошедших в другие боксёрские организации. Более 90 боксёров-чемпионов мира по версии IBF были признаны другими ведущими международными профессиональными боксёрскими организациями, такими как ВБС (WBC), ВБА (WBA) и ВБО (WBO).
Небоскрёбы Украины
Небоскрёбы Украины (укр. Хмарочоси України) — высотные здания жилого и офисного назначения на территории Украины. К 2009 году на Украине небоскрёбами считали здания выше 74 метров, теперь — 100 метров. Лидеры по количеству небоскрёбов — города-миллионники: Киев, Днепр (город-миллионник 1976—2013, 2018—2019), Харьков, Одесса и Донецк (город-миллионник 1979—2004).

Первый небоскрёб Украины был построен в Киеве в 1912 году — 12-этажный небоскрёб Гинзбурга. Следующими лидерами стали: харьковские 13-этажный Госпром (1928) и 14-этажный Дом проектов (1932) высотой соответственно 63 и 68,5 метров.

Одним из самых высоких зданий советской эпохи стало здание Вычислительного центра Аэрофлота в Киеве высотой 120 метров, построенное в 1986 году (сейчас Здание Министерства инфраструктуры Украины).

Главный корпус Харьковского университета
Гла́вный ко́рпус Харьковского университета (до того — Дом Проектов, Домпроектострой) — центральное здание университетского комплекса Харьковского национального университета, расположенного на центральной площади города Харькова — площади Свободы (до 1996 года — «Площадь Дзержинского»). Памятник архитектуры в стиле конструктивизм. Одна из трёх Харьковских высоток. До строительства в 1954 году в Киеве высотного дома по улице Крещатик, 25 являлось самым высоким зданием на территории Украины. Высота — 66 метров, этажность центрального крыла — 14. Построено в 1930—1932 годах, архитекторы С. С. Серафимов и М. А. Зандберг-Серафимова.
Кудрявка мутовчатая
Кудрявка мутовчатая (лат. Illecebrum verticillatum) — однолетнее травянистое растение единственный вид монотипического рода Illecebrum в семействе гвоздичных (Caryophyllaceae). Широко распространён в Европе, Макаронезии и Северной Африке.

Макаронезия
Макароне́зия (исп. Macaronesia, порт. Macaronésia) — общее название для нескольких архипелагов, расположенных в северной части Атлантического океана вблизи побережья континентов Европы и Африки. Каждый архипелаг состоит из ряда островов Атлантического океана, образованных подводными горами на дне океана с вершинами над поверхностью океана. Макаронезийские острова принадлежат трём странам: Португалии, Испании и Кабо-Верде. С политической точки зрения острова, принадлежащие Португалии и Испании, являются частью Европейского союза. В геологическом отношении Макаронезия является частью Африканской плиты, включая Азорские острова, которые отмечают её край в месте пересечения с Евразийской и Северо-Американской плитами.

Европейский союз считает, что три европейских архипелага (не включая Кабо-Верде) соответствуют уникальному биогеографическому региону, называемому Макаронезийским регионом.
Мендес, Норберто
Норбе́рто Дороте́о Ме́ндес (исп. Norberto Doroteo Méndez; 5 января 1923, Буэнос-Айрес — 22 июня 1998, Буэнос-Айрес) — аргентинский футболист, полузащитник и нападающий. Выступал за сборную Аргентины с 1945 по 1956 год, провёл 31 игру, забил 21 гол. Победитель трёх чемпионатов Южной Америки. Вместе с Зизиньо, Норберто Мендес является лучшим бомбардиром по общему количеству голов, забитых в Чемпионатах Южной Америки/Кубках Америки — 17 мячей.

На клубном уровне Мендес выступал за клубы «Уракан», «Тигре» и «Расинг», с которыми Мендес 3 раза выигрывал Чемпионаты Аргентины.

Чемпионат Аргентины по футболу
Чемпионат Аргентины по футболу (исп. Campeonato de Primera División), с сезона 2020 называется Профессиональная футбольная лига (исп. Liga Profesional de Fútbol) — соревнование по футболу среди клубов Аргентины, где выявляется чемпион страны и участники международных клубных соревнований.
Пантопразол
Пантопразол —  противоязвенное лекарственное средство, ингибитор Н+/К+АТФ-азы (протонного насоса), блокатор секреции соляной кислоты. Оригинальная молекула под торговым названием Контролок (англ. Controloc) разработана компанией Nycomed (современное название — Takeda). В настоящее время выпускается под разными торговыми названиями.

Кислотность желудочного сока
Кисло́тность желу́дочного со́ка — характеристика концентрации соляной кислоты в желудочном соке. Измеряется в единицах pH.

Для оценки состояния органов желудочно-кишечного тракта (ЖКТ) рассматривают величину кислотности (pH) одновременно в разных отделах желудка и, более широко, одновременно в разных отделах пищевода, желудка и двенадцатиперстной кишки; изменение pH во времени; динамику изменения pH, как реакцию на стимуляторы и лекарственные препараты.
Highwayman (альбом)
Highwayman 2 — первый студийный альбом американской кантри-супер-группы The Highwaymen, в которую входили Джонни Кэш, Вэйлон Дженнингс, Вилли Нельсон и Крис Кристофферсон. Он был выпущен 6 мая 1985 года на лейбле Columbia Nashville и достиг 1-го места в американском чарте Billboard Top Country Albums. Диск стал самым успешным альбомом группы.

Кристофферсон, Крис
Кри́стоффер Кристо́фферсон (англ. Kristoffer Kristofferson; 22 июня 1936, Браунсвилл, Техас, США — 28 сентября 2024, Мауи, Гавайи) — американский кантри-певец, автор песен, актёр. В 1960-е годы под влиянием творчества Боба Дилана изменил облик музыки кантри, развернув её от эксплуатации шаблонных ковбойских и романтических мотивов к более глубоким формам личностного выражения. Член Зала Славы кантри («Me and Bobby McGee», «Help Me Make It Through the Night», A Star Is Born), лауреат Грэмми (1972, 1974, 1975).
Ударное (Калининградская область)
Ударное (до 1938 — Акменишкен (нем. Ackmenischken), до 1947 — Штайнакер (нем. Steinacker)) — посёлок в Черняховском муниципальном округе Калининградской области.

В 2008—2015 годах входил в состав Калужского сельского поселения Черняховского района.

Черняховский район (Калининградская область)
Черняховский район — административно-территориальная единица (административный район) в Калининградской области России. Ему в рамках организации местного самоуправления до 1 января 2022 года соответствовал Черняховский городской округ, с 1 января 2022 года Черняховский муниципальный округ.

Административный центр — город Черняховск.
Грызлов, Борис Вячеславович
Бори́с Вячесла́вович Грызло́в (род. 15 декабря 1950, Владивосток, Приморский край, РСФСР, СССР) — российский государственный, политический и партийный деятель. Председатель Высшего совета партии «Единая Россия» c 20 ноября 2002 года. Полномочный представитель России в контактной группе по урегулированию ситуации на Украине (2015—2022).

Министр внутренних дел Российской Федерации (2001—2003). Председатель Государственной думы Российской Федерации IV и V созывов (2003—2011). Постоянный член Совета безопасности Российской Федерации (декабрь 2011 — апрель 2016).

14 января 2022 года Грызлов назначен чрезвычайным и полномочным послом Российской Федерации в Беларуси. С 10 июня 2022 — Чрезвычайный и полномочный посол РФ.

Из-за поддержки российской агрессии во время российско-украинской войны находится под персональными международными санкциями.

Дипломатические ранги
Дипломати́ческие ра́нги — звания, присваиваемые лицам, занимающим дипломатические должности. Аналог воинских званий у военнослужащих или классных чинов у гражданских служащих. Существуют в большинстве государств мира (хотя есть страны, где к дипломатам применяется та же система рангов, что и к остальным государственным служащим).

Дипломатические ранги не обязательно совпадают с должностью, занимаемой лицом.