hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Чёрная рада
Нежинская рада, Чёрная рада (укр. Чорна рада) — казацкая рада, состоявшаяся 17—18 (27—28) июня 1663 года на окраине Нежина.

В другом источнике указано что Нежинская «чёрная или черневая» рада запорожских казаков, происходившая 17 и 18 июня 1663 в городе Нежине. Рада была созвана для избрания гетмана Левобережной Украины. Участие в Чёрной раде приняли не только верхушка казачества — казацкая старшина, но и рядовые казаки, в том числе из Запорожской Сечи — «чернь», которые также имели право голоса. Историк С. М. Соловьёв писал:

… Гетманы стали стремиться к увеличению своей власти на счет войска, к наследственности; чтоб не зависеть от шумной войсковой чёрной рады, хотели упрочить своё положение то посредством Польши, то посредством Москвы и не достигали своей цели; кроме Богдана Хмельницкого, ни один из них не кончил хорошо, постоянно свергались они своими. …— Соловьёв С. М. История России.

Нежин
Не́жин (укр. Ніжин) — город в Черниговской области Украины, административный центр Нежинского района и Нежинской городской общины. До укрупнения одноимённого района в 2020 году был его центром, но не входил в его состав, будучи городом областного значения. Расположен на берегах реки Остёр в 83 км от Чернигова и 126 км от Киева.
INDELA-I.N.SKY
INDELA-I.N.SKY — белорусский беспилотный летательный аппарат вертолетного типа, среднего радиуса действия, массой до 140 кг. Разработан и производится ООО «КБ Индела» c 2011 г. С 2014 года запущен в серийное производство.

Предназначен для мониторинга на дальних расстояниях труднодоступных и протяженных объектов, для разведки и наблюдения, позволяет осуществлять поиск и обнаружение объектов с определением точных географических координат, выполнять распознавание и автосопровождение движущихся объектов, осуществлять доставку грузов и сброс полезной нагрузки.

БПЛА «INDELA-I.N.SKY»  входит в состав многофункционального беспилотного авиационного комплекса «INDELA-SKY». Контролируется с помощью наземной станции управления.

Беспилотные вертолёты (конструкторское бюро)
Конструкторское бюро «Беспилотные Вертолёты» (сокр. КБ «Беспилотные Вертолёты»), ранее известное как КБ"INDELA" и с 2017 года — «UAVHELI», — белорусская компания, занимающаяся разработкой и производством беспилотных летательных аппаратов (БЛА) вертолётного и самолётного типов, а также систем управления для них. Основано в 1996 году Владимиром Чудаковым.
Иммунология (журнал)
Иммунология — российский медицинский журнал, освещающий вопросы иммунологии, иммуногенетики и аллергологии. Основан в 1980 году по инициативе академика Рэма Викторовича Петрова.
Первый специализированный российский журнал в своей области.

Иммунология
Иммуноло́гия (от лат. immunis — свободный, освобождённый, избавленный от чего-либо + греч. λόγος — знание) — медико-биологическая наука, изучающая реакции организма на чужеродные структуры (антигены): механизмы этих реакций, их проявления, течение и исход в норме и патологии, а также разрабатывающая методы исследования и лечения.
Кавернайнш
Кавернайнш (порт. Cavernães)  —  район (фрегезия) в Португалии,  входит в округ Визеу. Является составной частью муниципалитета  Визеу. По старому административному делению входил в провинцию Бейра-Алта. Входит в экономико-статистический  субрегион Дан-Лафойнш, который входит в Центральный регион. Население составляет 1471 человек на 2001 год. Занимает площадь 14,13 км².

Визеу
Визе́у (порт. Viseu [viˈzew]) — город в Португалии, центр одноимённого округа и муниципалитета. Центр исторической провинции Бейра-Алта. Город вместе с окрестностями составляет агломерацию Большое Визеу. Численность населения — 47,2 тыс. жителей (город), 98,2 тыс. жителей (муниципалитет). Город и муниципалитет входят в экономико-статистический регион Центр и субрегион Дан-Лафойнш. По старому административному делению входил в провинцию Бейра-Алта.
Новоборовская поселковая община
Новоборовская поселковая община (укр. Новоборівська селищна громада) — территориальная община в Житомирском районе Житомирской области Украины.

Административный центр — посёлок Новая Боровая.

Население составляет 7193 человека. Площадь — 214,3 км².

В соответствии с распоряжением Кабинета Министров Украины от 12 июня 2020 года, в состав общины вошла территория Новоборовского поселкового совета, а также Крапивнянского, Небежского, Фасовского и Ягодинского сельских советов упразднённого Хорошевского района.

Хорошевский район
Хо́рошевский район (укр. Хорошівський район; до 1925 — Кутузовский, в 1925—1933 — Володарский, в 1933—2016 — Володарско-Волынский) — упразднённая административная единица в центре Житомирской области Украины. Административный центр — посёлок городского типа Хорошев.
Даун Хаус
«Да́ун Ха́ус» — российский художественный фильм в жанрах чёрной комедии и артхауса, вышедший в 2001 году. Это вольная интерпретация романа Фёдора Достоевского «Идиот» на современные реалии. Режиссёром картины является Роман Качанов. Авторы сценария — Роман Качанов и Иван Охлобыстин. В главных ролях — Фёдор Бондарчук, Иван Охлобыстин и Анна Букловская.

Несмотря на изначально негативную критику и полемику вокруг фильма (не все были довольны настолько вольной экранизацией классики), с прошествием времени фильм был признан культовым и разобран на цитаты и интернет-мемы.

Мукасей, Михаил Анатольевич
Михаил Анатольевич Мукасе́й (род. 3 января 1966 года) — советский и российский кинооператор и продюсер. Член Союза кинематографистов России с 2009 года. Принимал участие в съёмках рекламных роликов и музыкальных клипов, также выступал оператором-постановщиком ряда кинофильмов, в настоящее время занят преимущественно предпринимательством.
Белая студия (литературная группа)
Белая студия (укр. Біла студія) — литературная группа украинских символистов. Создана в 1918 году в Киеве.

Объединяла украинских писателей и поэтов, среди которых Д. Загул, братья Павел и Яков Савченко, М. Семенко, О. Слисаренко, П. Тычина и деятелей культуры (Л. Курбас) и другие.

Членов группы объединяли принципы эзотерических и мистических мотивов с идеей украинского национального возрождения, осуществляли поиски философской концептуальности на основе «философии жизни».

Благодаря «Белой студии» осуществлялось издание «Литературно-критического альманаха» (Киев, 1918) и журнала «Музагет».

Семенко, Михайль
Михайль Семенко (укр. Михайль Семенко; настоящее имя и отчество Михаил Васильевич, укр. Михайло Васильович Семенко, больше известен как Батько «Розстрілянного Відродження» 31 декабря 1892, с. Кибинцы Миргородского уезда Полтавской губернии — 23 октября 1937, Киев) — украинский советский поэт, основоположник и теоретик украинского футуризма (панфутуризма).
Сто лет одиночества (альбом)
«Сто лет одино́чества» — второй студийный альбом сибирской психоделической рок-группы «Егор и Опизденевшие», записанный с 1991 по 1992 год и выпущенный в 1993 году. С точки зрения Егора Летова, лидера и автора песен группы, является одним из самых цельных и лучших альбомов в истории творчества как «Опизденевших», так и «Гражданской обороны».

Гражданская оборона (группа)
«Гражда́нская оборо́на» (известная также в сокращении как «ГрОб» и «ГО») — советская и российская рок-группа, основанная 8 ноября 1984 года в Омске Егором Летовым и Константином Рябиновым, наиболее яркий представитель сибирского панк-рока.

Музыка коллектива на начальном этапе представляла собой панк-рок с сильным влиянием гаражного рока, сохранявшимся на протяжении всей творческой деятельности группы, а в 1990-х годах её стилистика сместилась в сторону психоделического рока. «Гражданская оборона» являлась одной из наиболее значительных панк-рок-групп СССР и России. Группа распалась в 2008 году после смерти Егора Летова.
Никотиновый ацетилхолиновый рецептор
Никотиновый ацетилхолиновый рецептор (никотиночувствительный холинорецептор, н-холинорецептор, (англ. nACh-receptor)) — подвид ацетилхолиновых рецепторов, который обеспечивает передачу нервного импульса через синапсы и активируется ацетилхолином, а также никотином. Этот рецептор вместе с ГАМКA-, ГАМКC- глициновым и 5-HT3-рецепторами образует семейство лиганд-зависимых ионных каналов с цистеиновой петлёй.

ГАМКC-рецептор
ГАМКC-рецептор — ионотропный рецептор γ-аминомасляной кислоты, связанный с хлоридным каналом. При активации рецептора молекулами ГАМК начинается транспорт ионов хлора во внутриклеточное пространство, который приводит к ингибированию нервного импульса.
Бульвар Гордона
«Бульвар Гордона» — общеукраинская еженедельная газета. Издается с 1995 года (до 2005 года носила название «Бульвар») на русском языке. Тираж одного номера ранее составлял 570 тыс. экземпляров, тогда читателями еженедельника было более 2,5 млн человек.
Кроме Украины, газета отдельно издавалась в США, а также распространялась в России, Израиле, Испании, Италии, Франции, Германии, Португалии, Индии, Австралии и ряде других стран. Редакционный совет «Бульвара Гордона» в 1998—2014 годах возглавлял поэт, прозаик, публицист Виталий Коротич.

Лада Лузина
Владисла́ва Никола́евна Ку́черова (род. 21 октября 1972, Киев, Украинская ССР), известная под творческим псевдонимом Ла́да Лу́зина (укр. Ла́да Лу́зіна) — украинская русскоязычная писательница. В 2011 году возглавила список самых успешных писателей Украины. Ранее — скандальная журналистка.
Eryx (противотанковый ракетный комплекс)
«Eryx» — французский противотанковый ракетный комплекс малой дальности, разработанный фирмой «Аэроспасьяль».

Предназначен для поражения танков, инженерных и фортификационных сооружений, надводных целей. Возможен пуск ракеты как с треножного станка, так и с плеча. Использует полуавтоматическую командную систему наведения, с передачей команд управления по проводам.

Aérospatiale
«Аэроспасья́ль» (фр. Aérospatiale) — бывшая французская фирма, преимущественно выпускавшая летательные аппараты (самолёты, спутники, ракеты), как сугубо гражданские и/или военные, так и двойного назначения.
Вебер, Стэнли
Стэ́нли Вебе́р (англ. Stanley Weber, род. 13 июля 1986, Париж) — французский актёр. Наиболее известен по роли Хуана Борджиа в телесериале Тома Фонтаны «Борджиа» и графа Сен-Жермена в телесериале «Чужестранка».

Борджиа, Джованни
Хуан де Борха или Джованни Борджиа (предположительно 1475, 1476 или 1477, Рим — 14 июня 1497, Рим) — 2-й герцог де Гандия и Сесса из рода Борджиа. Сын кардинала Родриго Борджиа (будущего папы римского Александра VI) и его любовницы Ванноццы деи Каттанеи. Братья — Чезаре Борджиа, Джоффре Борджиа, сестра Лукреция Борджиа.
Агнелу, Жералду Мажела
Жералду Мажела Агнелу (порт. Geraldo Majella Agnelo; 19 октября 1933, Жуис-ди-Фора, Бразилия — 26 августа 2023, Лондрина, Бразилия) — бразильский кардинал. Епископ Толеду с 14 мая 1978 по 4 октября 1982. Архиепископ Лондрины с 4 октября 1982 по 16 сентября 1991. Секретарь Конгрегации Богослужения и Дисциплины Таинств 16 сентября 1991 по 13 января 1999. Архиепископ Сан-Салвадора-да-Баия и примас Бразилии с 13 января 1999 по 12 января 2011. Председатель епископской конференции Бразилии с 5 мая 2003 по 11 мая 2011. Кардинал-священник с титулом церкви Сан-Грегорио-Маньо-алла-Мальяна-Нуова с 21 февраля 2001.

Сан-Грегорио-Маньо-алла-Мальяна-Нуова (титулярная церковь)
Титулярная церковь Сан-Грегорио-Маньо-алла-Мальяна-Нуова (лат. Titulus Sancti Gregorii Magni in Magliana Nova) — титулярная церковь была создана Папой Иоанном Павлом II в 2001 году. Титул принадлежит приходской, с 14 декабря 1963 года, церкви Сан-Грегорио-Маньо-алла-Мальяна-Нуова, расположенной в квартале Рима Портуэнзе, на пьяцца Чертальдо.
780 год до н. э.
780 (семьсо́т восьмидеся́тый) год до на́шей э́ры по пролептическому юлианскому календарю — невисокосный год, начинающийся в четверг. Это 780 год до нашей эры, 1‑й год 3‑го десятилетия VIII века 1‑го тысячелетия до н. э., 10‑й год 780‑х годов до н. э., −779 год по астрономической годовой нумерации. Ему предшествовал 781 год до н. э., за ним следовал 779 год до н. э. Он закончился 2804 года назад.

779 год до н. э.
779 (семьсо́т се́мьдесят девя́тый) год до на́шей э́ры по пролептическому юлианскому календарю — невисокосный год, начинающийся в пятницу. Это 779 год до нашей эры, 2‑й год 3‑го десятилетия VIII века 1‑го тысячелетия до н. э., 1‑й год 770‑х годов до н. э., −778 год по астрономической годовой нумерации. Ему предшествовал 780 год до н. э., за ним следовал 778 год до н. э. Он закончился 2803 года назад.
Объект 19
Объект 19 — советская опытная колёсно-гусеничная боевая машина пехоты.

Боевая машина «Объект 19» разработана в городе Рубцовск, в конструкторском бюро Алтайского тракторного завода (АТЗ), совместно с Военной академией бронетанковых войск (ВА БТВ). Выпущен макетный образец в единственном экземпляре. Серийно не производилась.

Колёсно-гусеничные танки
Колёсно-гусеничные танки — танки с колёсно-гусеничным движителем, у которых для осуществления движения на колёсах либо имелся механизм для использования отдельного колесного движителя, либо же гусеницы необходимо было снимать, задние опорные катки при этом становились ведущими. Такая система предусматривала поочередное использование машиной гусениц для продвижения по бездорожью и колес для быстрой езды по достаточно твердой поверхности (т. е. дорогам). Такие разработки использовались на экспериментальных тракторах и танках Межвоенного периода многими  странами Европы, но широкого распространения и дальнейшего развития не получили ..

Также этим термином иногда могут ошибочно обозначать и полугусеничные машины. Однако отличием является то, что полугусеничная техника используется гусеницами и колесами одновременно.
Вербисты
Верби́сты (лат. Societas Verbi Divini, SVD), Общество Слова Божьего — католическая монашеская конгрегация, основанная в 1875 году в деревне Стейл в общине Венло в Нидерландах святым Арнольдом Янссеном.

Конгрегация (монашество)
Конгрега́ция (лат. congregatio — союз, соединение) в католицизме — несколько монастырей, следующих одному и тому же уставу; нередко — синоним слова «орден». Более точно под конгрегацией подразумевается подобное монашескому сообщество, утверждённое епископом или папой и отличающееся от монашеского тем, что члены его приносят не торжественные, a лишь простые обеты.
Сила каббалы (книга)
Сила каббалы (англ. Power of Kabbalah) — популярное изложение каббалы в трактовке «Центра изучения Каббалы».

Автор книги Йегуда Берг, сын основателя «Центра» Ф. Берга, объясняет духовные принципы каббалы и их практическое использование в нашей жизни. Даются ответы на вопросы: как и почему возник наш мир, кто мы и в чём наше предназначение, что мешает нам побороть свои дурные привычки и как наполнить нашу жизнь смыслом, пониманием и удовлетворением.

В своей книге Й. Берг описывает каббалу как глобальное духовное учение, объясняющее причины хаоса как в глобальном так и в личном аспекте. В книге также каббала связывается с наукой, так, автор утверждает что теория большого взрыва похожа на процесс сотворения мира согласно описанию каббалиста Ари (XVI век), и приводит цитату профессора Митио Каку о сходстве древних каббалистических учений с теорией суперструн.

Берг, Йегуда
Йегуда Берг (ивр. יהודה ברג‎, англ. Yehuda Berg, род. 1972, Иерусалим) — американский раввин, сын раввина Филиппа Берга — основателя Центра изучения Каббалы. Совместно со своим братом, Майклом Бергом, являлся содиректором этого центра. Однако после обвинений в сексуальном насилии от одного из своих учеников, он ушёл из организации. Позже он был признан виновным и, согласно судебному решению, был обязан возместить ущерб своей жертве за причинение умышленного вреда.

Берг был международным оратором и писателем. Его книги «Сила каббалы» и «72 Имени Бога» стали международными бестселлерами. Также он руководил публикацией книг, аудио- и видеоматериалов других авторов, входящих в Центр каббалы.

25 февраля 2009 года он запустил новое шоу на радио Sirius XM’s Stars Channel под названием «Жизнь, которую вы создаете».
Аль-Мурабитун (Ливан)
Аль-Мурабитун (Движение независимых насеристов: араб. حركة الناصريين المستقلين-المرابطون‎ - Harakat al-Nasiriyin al-Mustaqillin) — ливанская насеристская политическая партия. Возникла в 1957 году как оппозиция политике президента Шамуна. Партия обзавелась вооруженным ополчением и принимала участие в гражданской войне, сражаясь на стороне палестинцев против фалангистов. Также оказывала сопротивление израильской агрессии в Ливане. В 1985 году Мурабитун была разгромлена альянсом Коммунистической партии Ливана, Прогрессивно-социалистической партии Ливана и шиитского движения Амаль, после чего лидер "Аль-Мурабитун" Ибрагим Кулейлат бежал из страны. Тем не менее, партии удалось возродится и в 2018 году было известно о её лидере Мустафе Хамдане.

Гражданская война в Ливане
Гражда́нская война́ в Лива́не (араб. الحرب الأهلية اللبنانية‎ — Al-Ḥarb al-Ahliyyah al-Libnāniyyah) (1975—1990) — вооружённые столкновения между мусульманскими и христианскими общинами Ливана, а также внутри этих общин, осложнённые вмешательством Сирии и израильским вторжением 1982 года.
Базилика Святого Мартина (Амберг)
Базилика Святого Мартина (нем. Die Basilika St. Martin) — церковь в Амберге.

Базилика была построена в 1421 году жителями города в распространённом в то время готическом стиле. Здание расположено на южной стороне рыночной площади Амберга, имеет длину 72 м, ширину 20 м, а высота башни достигает 92 м. В 1544 году в эпоху Реформации в церкви стали проводиться протестантские богослужения. В 1557 году по приказу курфюрста Отто Генриха кальвинистами из базилики были вынесены статуи и уничтожены фрески.

В период Контрреформации в базилике был восстановлен алтарь, выполненный в стиле барокко.

В базилике 9 колоколов, 7 в нижней колокольне и 2 в верхней. Самый ранний колокол изготовлен ещё в 1318 году, последний — в 1897 году.

Амберг
А́мберг (нем. и бав. Amberg) — город окружного подчинения в федеральной земле Бавария (Германия). Население — 44,65 тыс. человек (2005). Город расположен на 60 километров восточнее Нюрнберга, на реке Фильс. В Амберге и Вайдене находится высшая техническая школа.
Ассельман, Маргерит
Маргерит Ассельман (Хассельманс, фр. Marguerite Hasselmans; 29 мая 1876, Париж — 1947) — французская пианистка, дочь Альфонса Хассельманса, сестра Луиса Хассельманса.

В 1900 г. на премьере оперы Габриэля Форе «Прометей» Ассельман познакомилась с композитором, ровесником её отца, и до самой смерти Форе (в 1924 г.) была его гражданской женой, а во многих случаях и первой исполнительницей его произведений для фортепиано. Ассельман, как указывается в биографиях Форе, была неординарной женщиной для своего времени: она увлекалась философией, курила, читала по-русски.

Маргерит Ассельман также преподавала частным образом (среди её учеников, в частности, Гвендолин Колдофски). Ей посвящена третья тетрадь фортепианного цикла Исаака Альбениса «Иберия».

Колдофски, Гвендолин
Гвендолин Колдофски (урождённая Уильямс, англ. Gwendolyn Williams Koldofsky; 1 ноября 1906, Боуменвилл, провинция Онтарио — 12 ноября 1998, Санта-Барбара) — американская пианистка и музыкальный педагог канадского происхождения.
Винден-ам-Зе
Винден-ам-Зе (нем. Winden am See) — коммуна (нем. Gemeinde) в Австрии, в федеральной земле Бургенланд.

Входит в состав округа Нойзидль-ам-Зе.  Население составляет 1155 человек (на 31 декабря 2005 года). Занимает площадь 13,5 км². Официальный код  —  10723.

Нойзидль-ам-Зе (округ)
Нойзидль-ам-Зе (нем. Bezirk Neusiedl am See) — политический округ (нем. Politische Bezirk) в Австрии, в федеральной земле Бургенланд. Административный центр политического округа — город Нойзидль-ам-Зе.

По данным на 1 января 2018 года:

территория политического округа — 103 755,45 га;

население политического округа — 58 974 чел.;

плотность населения — 56.84 чел./км²;

землеобеспеченность с учётом внутренних вод — 17593 м²/чел.
Глория (Авейру)
Глория (порт. Glória) — район (фрегезия) в Португалии, входит в округ Авейру. Является составной частью муниципалитета Авейру. Находится в составе крупной городской агломерации Большое Авейру. По старому административному делению входил в провинцию Бейра-Литорал. Входит в экономико-статистический субрегион Байшу-Воуга, который входит в Центральный регион. Население составляет 9917 человек. Занимает площадь 6,80 км².

Авейру
Аве́йру (порт.  Aveiro [aˈvɐiɾu]) — город в Португалии, центр одноимённого округа и муниципалитета. Численность населения (2011 год) — 57 тыс. (город), 78 455 (муниципалитет). Город и муниципалитет входят в экономико-статистический регион Центральный регион и субрегион Байшу-Вога. По старому административному делению входил в провинцию Бейра-Литорал. Город является центром крупной городской агломерации Большое Авейру. Авейру — железнодорожный узел.
Уилер-Пик (гора, Невада)
Уилер-Пик (англ. Wheeler Peak) — наивысшая точка хребта Снейк (англ. Snake Range), а также самая высокая гора в округе Уайт-Пайн, в штате Невада, США. Высота горы 3982 метра, что делает её второй по высоте горой в штате Невада, после Баундари-Пика (англ. Boundary Peak). Гора расположена в национальном парке Грейт-Бейсин и была названа в честь Джорджа Уилера, начальника картографической экспедиции исследования части Соединенных Штатов, лежащей к западу от сотого меридиана.

Уайт-Пайн (округ)
Уайт-Пайн (англ. White Pine County) — округ, расположенный в штате Невада (англ. Nevada). Население — 9181 человек по данным переписи 2000 года, в 2006 зарегистрировано 9542 человека. Административный центр — город Или (англ. Ely). Название округа происходит от белой сосны, широко распространённой в горах территории округа.
Хоэнварте (Тюрингия)
Хоэнварте (нем. Hohenwarte) — община в Германии, в земле Тюрингия.

Входит в состав района Заальфельд-Рудольштадт.  Население составляет 160 человек (на 31 декабря 2010 года). Занимает площадь 6,28 км².

Зальфельд-Рудольштадт
Заальфельд-Рудольштадт (нем. Saalfeld-Rudolstadt) — район в Германии. Центр района — город Заальфельд/Заале. Район входит в землю Тюрингия. Занимает площадь 1034,58 км². Население — 125 891 чел. Плотность населения — 122 человека/км².
Официальный код района — 16 0 73.

Район подразделяется на 43 общины.
Конкурс скрипачей имени Анри Вьётана
Конкурс скрипачей имени Анри Вьётана (фр. Prix Vieuxtemps) — конкурс академических скрипачей, проходящий в бельгийском городе Вервье в память о скрипаче и композиторе Анри Вьётане.

Был учреждён в ходе проводившихся 24-29 августа 1920 года торжеств в честь столетия Вьётана по инициативе его ученика Эжена Изаи. В рамках этого события был проведён конкурс, по итогам которого специальный Приз королевы получил Альфред Дюбуа. Хотя Дюбуа иногда также причисляется к лауреатам конкурса, первое официальное состязание состоялся в 1923 году, и его победителем стал Эктор Клокерс.

В 1959 году конкурс получил международный статус. Вплоть до 1963 года онпроводился каждые два года, начиная с 1966 года проходит раз в четыре года.

Среди лауреатов конкурса наибольшую известность получили Артюр Грюмьо (1939), Жорж Октор (1941), Татьяна Самуил (1998).

Самуил, Татьяна Александровна
Татьяна Александровна Самуил (род. 5 октября 1974, Пермь) — российская скрипачка, дочь молдавского дирижёра Александра Самуила, сестра певицы Анны Самуил.

Среднее музыкальное образование по классу скрипки получила в Средней специальной школе имени Евгения Коки, в Музыкальном лицее имени Сергея Рахманинова (Кишинёв, Молдавия), где параллельно также занималась композицией в классе Семёна Лунгула, и в Музыкальном училище при Московской консерватории. Окончила Московскую консерваторию (1997, класс Майи Глезаровой), затем обучалась в Брюссельской консерватории под руководством Игоря Ойстраха.

В 1998 году выиграла в Бельгии Конкурс скрипачей имени Анри Вьётана. Получила также ряд премий и дипломов на других престижных международных конкурсах, включая Международный конкурс скрипачей имени Сибелиуса (2000), Конкурс имени королевы Елизаветы и Международный конкурс имени Чайковского (2002, третья премия).