hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Горелов, Владимир Михайлович
Владимир Михайлович Горелов (22 июля 1909, д. Колышкино, Владимирская губерния — 28 января 1945, в районе Познани, Великопольское воеводство, Польша) — советский военный деятель, полковник. Герой Советского Союза.

Коломыя
Коломы́я (укр. Коломия) — город в Ивано-Франковской области Украины. Административный центр Коломыйского района и Коломыйской городской общины (до 2020 года был городом областного подчинения). Культурная столица Покутья. Находится на реке Прут. Известна в качестве города со времён Галицко-Волынского княжества.
Сводница (Вермеер)
«Сводница» — картина нидерландского художника Яна Вермеера, написанная им в возрасте 24 лет, в 1656 году. Первая работа художника в жанровой живописи, изображающая сцену из повседневной жизни, возможно, в публичном доме, и отличающаяся от ранних работ на библейские и мифологические темы. Одна из трёх картин, подписанная и датированная Вермеером (кроме «Астронома» и «Географа»).

Вермеер, Ян
Ян (Йоханнис) Верме́ер, Верме́р, в историографии также Верме́ер Де́лфтский (нид. Jan Vermeer van Delft, Johannes Vermeer van Delft [ˈjɑn vərˈmeːr]МФА; 31 октября 1632, Делфт — 15 декабря 1675, там же) — нидерландский живописец, мастер бытового и портретного жанров, один из самых выдающихся художников «Золотого века голландской живописи» наряду с Питером де Хохом, Герардом Терборхом, Рембрандтом и Франсом Халсом.

В русской искусствоведческой традиции более распространённым вариантом написания имени художника является Вермеер Дельфтский. Другие варианты — Йоханнис ван дер Мер, Йоханнис вер Мер, Вермер Делфтский. По правилам транскрипции голландских имён сочетание ee передаётся как е.
Черняев, Пётр Андреевич
Пётр Андреевич Черняев (16 февраля 1924 — 11 января 2010) — участник Великой Отечественной войны, помощник командира взвода 229-го стрелкового полка (8-я стрелковая дивизия, 15-й стрелковый корпус, 13-я армия, Центральный фронт), старший сержант. Герой Советского Союза.

8-я стрелковая дивизия (3-го формирования)
8-я стрелковая дивизия — общевойсковое соединение РККА Вооружённых Сил СССР в Великой Отечественной войне.

В составе Действующей армии ВС Союза ССР с 23 апреля 1942 года по 9 мая 1945 года. Полное действительное наименование после окончания Великой Отечественной войны —  8-я Ямпольская Краснознамённая ордена Суворова стрелковая дивизия. Полное условное наименование — Полевая почта № 39918, позднее, с 7 мая 1945 года, присвоен новый номер (№) 73855.
Угольный островок
У́гольный острово́к — исторический район в городе Сестрорецке Курортного района Санкт-Петербурга. Расположен южнее Угольной набережной.

Название появилось в начале XVIII века. Связано с тем, что на этой территории выжигали древесный уголь для Сестрорецкого оружейного завода.

Территория островом не является — она занимает пятую часть безымянного полуострова.

В 1870-х годах по Угольному островку получили названия Угольная набережная и Угольная улица, а в начале XX века — Угольный переулок.

Угольная улица (Сестрорецк)
У́гольная улица — улица в городе Сестрорецке Курортного района Санкт-Петербурга. Проходит от створа Дубовой улицы (у дома 1 по Угольной улице) до озера Сестрорецкий Разлив.

Название Угольная улица появилось в 1870-х годах в границах от поворота у дома 5 до Угольной набережной. Топоним связан с Угольным островком, в которому улица ведёт.

Участок от Угольной набережной до озера Сестрорецкий Разлив с 1870-х годов назывался Прямо́й улицей — по форме проезда.

В 1930-х годах Прямую улицу включили в состав Угольной. Тогда же в ее состав включили безымянный проезд до створа Дубовой улицы).
Абдусаламов, Магомед Магомедгаджиевич
Магоме́д Магомедгаджи́евич Абдусала́мов (25 марта 1981, Махачкала, ДАССР, РСФСР, СССР) — российский боксёр-профессионал, выступавший в супертяжёлой весовой категории.

Завершил карьеру после боя с Майком Пересом и перенесённого инсульта во время последнего боксёрского поединка. По национальности — даргинец.

Даргинцы
Дарги́нцы (дарг. Дарганти) — дагестанский народ, один из коренных народов Кавказа, исторически проживающий в центральной части Дагестана. Относятся к кавкасионскому типу европеоидной расы. Верующие даргинцы исповедуют ислам суннитского толка шафиитского мазхаба.
Новый год хасидизма
Новый год хасидизма или Праздник Избавления — это дата, отмечаемая ежегодно хасидами Хабада в память об освобождении основателя этого движения, Раби Шнеура Залмана из Ляд, из русской тюрьмы . В этот день, 29 ноября 1798 г (19 Кислева 5559 г по еврейскому календарю), Раби Шнеур Залман, Альтер Ребе, вышел из застенков тюрьмы Трубецкого бастиона Петропавловской крепости.

Хабад
Хаба́д (ивр. חב"ד‎ — сокр. от חָכְמָה, בִּינָה, דַּעַת‎ хохма́, бина́, да́ат — «мудрость, понимание, знание», названия трёх верхних сфирот в каббале, также Хабад-Любавич, любавичский хасидизм) — направление в хасидизме, иудейское религиозное движение.

К началу XIX века насчитывало около 200 тысяч приверженцев. Движение создано ребе Шнеуром Залманом из Ляд в 1772 году. С 1940-х годов, после переезда шестого любавичского ребе в США, центр движения находится в Нью-Йорке по адресу 770 Eastern Parkway. Руководителем движения в России является главный раввин России Берл Лазар.
Осада Варны (1828)
Осада Варны — совместная операция русской армии и Черноморского флота по осаде и взятию сильной города-крепости Варна во время русско-турецкой войны 1828—1829 годов. В ходе осады османская армия предприняла деблокирующие действия силами 25-тысячного корпуса Вриони Омер-паши, которые не увенчались успехом. 29 сентября 1828 года гарнизон Варны капитулировал.

Топал Иззет Мехмед-паша
Топал Иззет Мехмед-паша, Топал Иззет-паша, Дарендели Мехмед-паша (тур. Darendeli Topal İzzet Mehmet Paşa; 1792, Даренде — 7 марта 1855, Стамбул) — османский государственный и военный деятель, великий визирь Османской империи (24 октября 1828 — 28 января 1829, 14 декабря 1841 — 30 августа 1842), капудан-паша (1827—1829).
Равновеликая азимутальная проекция Ламберта
Равновеликая азимутальная проекция Ламберта — это способ проекции с поверхности сферы на поверхность круга. Эта проекция сохраняет площади, но не сохраняет углы. Проекция носит имя швейцарского математика Иоганна Генриха Ламберта, который представил её в 1772 году.

Равновеликая азимутальная проекция Ламберта используется в качестве картографической проекции в картографии.

Ламберт, Иоганн Генрих
Иога́нн Ге́нрих Ла́мберт (нем. Johann Heinrich Lambert; 26 августа 1728, Мюлуз, Эльзас — 25 сентября 1777, Берлин) — немецкий физик, врач, философ, математик и астроном; был академиком в Мюнхене и Берлине, один из предшественников неевклидовой геометрии.
Горячая точка (телесериал)
«Горячая точка» (англ. Flashpoint) — канадский телевизионный сериал, премьера которого состоялась 11 июля 2008 года на канале CTV. Сериал создали Марк Эллис и Стефани Моргенштерн для телеканалов CTV, CBS и Ion Television. Основной каст — Хью Диллон, Эми Джо Джонсон, Дэвид Паеткау, Серджио Ди Зио и Энрико Колантони.

В США первые три сезона и часть четвертого транслировались на канале CBS с 11 июля 2008 года по 19 августа 2011 года. Затем сериал стал транслироваться на канале Ion Television с 18 октября 2011 года, с восьмого эпизода четвертого сезона. Международным дистрибьютором сериала выступили компании Alchemy Television и Tele München Group.

25 января 2011 года было объявлено, что Ion Television приобрела все права на сериал, принадлежащие CBS, включая опцион на продолжение производства. 1 мая 2012 года продюсеры объявили, что пятый сезон станет последним для сериала. Финал сериала вышел в эфир 13 декабря 2012 года.

Джонсон, Эми Джо
Эми Джо Джонсон (англ. Amy Jo Johnson; род. 6 октября 1970, Хайаннис, Массачусетс) — американская актриса и певица. Наиболее известна по роли Кимберли Харт, оригинальной Розового рейнджера и первого Розового Ниндзя Рейнджера в телесериале «Могучие рейнджеры».
Евролига 2003/2004
Евролига УЛЕБ 2004 — соревнование баскетбольных спортивных клубов среди элитных команд всей Европы. Сезон Евролиги 2003-2004 годов открылся 3 ноября 2003 года матчем «Виртус» - «Барселона» и закрылся финальной игрой чемпионата 1 мая 2004 года. «Финал четырёх» прошёл в Тель-Авив, Израиль. Победитель — «Маккаби» Т-А, MVP Финала четырёх завоевал Энтони Паркер.

Маккаби (баскетбольный клуб, Тель-Авив)
«Маккаби» Тель-Авив (ивр. מכבי תל-אביב‎) — израильский баскетбольный клуб из города Тель-Авив. Является самым титулованным баскетбольным клубом Израиля.

Клуб выиграл 57 чемпионатов Израиля (начиная с 1954 года) и 46 кубков Израиля. Команда завоевала 6 титулов чемпионов Европы среди клубов и 9 раз была на втором месте.
Мелле (станция)
Мелле (нид. Melle) — железнодорожная станция на линии 50 бельгийских железных дорог (Брюссель — Алст — Гент). Открыта 22 сентября 1837 года в составе железной дороги Мехелен — Дендермонде — Гент. Расположена в коммуне Мелле (предместье Гента). На станции имеется два боковых перрона.

До сих пор сохранилось вокзальное здание построенное в 1835 году (начало строительства, здание было сдано к открытию железной дороги в 1837 году). Вокзал Мелле — самый старый использующийся по прямому назначению вокзал Бельгии и всего мира. Самое старое вокзальное здание в мире (1830 года постройки) находится в Великобритании, но оно утратило свою функцию ещё в 1840-х годах. В связи с тем, что за прошедшие 170 лет высота железнодорожной насыпи была значительно увеличена, перроны сейчас располагаются примерно на уровне крыши вокзала.

В 2002 в рамках программы модернизации планировался снос здания вокзала Мелле, но 9 июня 2004 года вокзал Мелле получил статус памятника истории.

Мелле (Бельгия)
Мелле (нидерл. Melle) — бельгийская коммуна, расположенная во Фламандском регионе (провинция Восточная Фландрия). В 6 км к юго-востоку от Гента, на 44 км северо-западнее Брюсселя.

Население — 10 873 чел. (1 января 2011). Площадь — 15,21 км².

Ближайшие автодороги — A10/E 40. Имеется железнодорожный вокзал.
Виштынецкая возвышенность
Виштынецкая возвышенность, также Судувская возвышенность (лит. Sūduvos aukštuma), Сувалкская возвышенность (пол. Pojezierze Suwalskie) — холмисто-моренная возвышенность, занимающая крайний юго-восток Калининградской области России и далее уходящая на территорию Польши и Литвы (здесь расположен тройной стык). Расположена у северного склона Балтийской моренной гряды. Расчленена долинами притоков рек Анграпа и Писса (речки Красная, Русская, Глубокая и др.).

Виштынецкая возвышенность представляет собой самый высокий участок территории Калининградской области с высотами, превышающими 200 метров выше уровня моря (при средней по области 15 м). Гора Дозор (230,9 м является высшей точкой области. При этом за пределами России (приблизительно в 10 км к юго-востоку) высота возвышенности достигает своего пика в 309 м (гора Зеескер).

Красная (приток Писсы)
Кра́сная (пол. Rominta; нем. Rominte) — река в Польше и России, протекает по территории Гусевского, Нестеровского и Озёрского районов Калининградской области. Длина реки — 83 км, площадь водосборного бассейна — 548 км². Впадает в Писсу по левому берегу в 41 км от устья.
Мадаево
Мада́ево — село в Починковском районе Нижегородской области. Входит в состав Ризоватовского сельсовета. Село расположено на берегу реки Алатырь.

В селе расположено отделение Почты России (индекс 607919).

Починковский район (Нижегородская область)
Почи́нковский райо́н — административно-территориальное образование (район) в Нижегородской области России. В рамках организации местного самоуправления ему соответствует Починковский муниципальный округ (с 2004 до 2020 гг. — муниципальный район).

Административный центр — село Починки.
(5087) Емельянов
(5087) Емельянов (лат. Emelʹyanov) — типичный астероид главного пояса, открыт 12 сентября 1978 года советским астрономом Николаем Черных в Крымской астрофизической обсерватории и 18 августа 1997 года назван в честь советского и российского астронома Николая Емельянова.

Емельянов, Николай Владимирович
Никола́й Влади́мирович Емелья́нов (род. 8 июня 1946, Смоленск) — советский и российский астроном, доктор физико-математических наук, заведующий отделом небесной механики Государственного астрономического института имени П. К. Штернберга.
Народная партия конвента
Народная партия конвента, НПК (англ. Convention People's Party, CPP) — левая социалистическая партия в Гане, базирующаяся на идеях своего основателя Кваме Нкрумы. Правящая партия в 1957—1966 годах. Запрещена после переворота 1966 года, восстановлена в 1998 году.

Нкрума, Кваме
Фрэнсис Нвиа Кофи Ква́ме Нкру́ма, (англ. Francis Nwia Kofie Kwame Nkrumah; 21 сентября 1909, деревня Нкрофул, юго-запад Золотого Берега, ныне Гана — 27 апреля 1972, Бухарест, Румыния) — ганский философ, социолог и политолог; первый премьер-министр (1957—1960) и первый президент (1960—1966) независимой Ганы. Фельдмаршал (1965).
Санковцы
Санко́вцы (укр. Санківці) — село в Клишковецкой сельской общине Днестровского района Черновицкой области Украины.

До 2020 года входило в Хотинский район

Через село протекает река Рынгач.

Население по переписи 2001 года составляло 984 человека. Почтовый индекс — 60025. Телефонный код — 3731. Код КОАТУУ — 7325088401.

Рынгач (река)
Рынгач (укр. Рингач) — река на Украине, протекает по территории Днестровского и Черновицкого районов Черновицкой области. Левый приток Прута (бассейн Дуная).

Длина реки 42 км, площадь водосборного бассейна — 197 км². Долина V-образная, шириной до 2,2 км. Пойма двусторонняя, чередуется по берегам, шириной от 20 до 90 м. Русло умеренно извилистое, шириной от 1—2 м (в верхнем течении) до 5—6 м (в низовьях). Уклон реки 2,8 метра на километр. В нижнем течении имеются пруды.

Берёт начало на южных склонах Хотинской возвышенности, северо-западнее села Шиловцы. Течёт преимущественно на юго-восток (местами на юг), впадает в Прут на юго-восточной окраине села Тарасовцы, что восточнее города Новоселица.

На реке расположены населённые пункты Шиловцы, Санковцы, Рынгач, Маршинцы, Тарасовцы.
В верховьях реки расположена природоохранная территория Шиловский лес.
Winchester Model 1873
Винчестер Модель 1873 (англ. Winchester Model 1873) — известная модель винтовки рычажного действия, производившейся Winchester Repeating Arms Company в США с 1873 года. Пользовалась огромной популярностью, известна как «ружье, завоевавшее Запад» (англ. The Gun that Won the West), хотя её распространенность в США того времени и несколько преувеличена благодаря литературе и кинематографу XX века.

Модель 1873 года — «Винтовка, завоевавшая Запад»

Winchester Repeating Arms Company
Winchester Repeating Arms Company — американская оружейная компания, существовавшая с 1866 по 2006 год. В настоящее время торговая марка Winchester используется бельгийским концерном FN Herstal и его американской дочерней компанией Browning Arms Company.
Фобос
Фо́бос (др.-греч. φόβος «страх») — один из двух спутников Марса (наряду с Деймосом).

Спутник был открыт американским астрономом Асафом Холлом в 1877 году и назван в честь древнегреческого бога Фобоса (переводится как «Страх»), сына бога войны Ареса.

Марс-экспресс
«Марс-экспресс» («Mars Express») — действующая автоматическая межпланетная станция Европейского космического агентства, предназначенная для изучения Марса. Космический аппарат состоял из орбитальной станции — искусственного спутника Марса — и спускаемого аппарата с автоматической марсианской станцией «Бигль-2».
Алту-Алегри (Рорайма)
Алту-Алегри (порт. Alto Alegre)  —  муниципалитет в Бразилии, входит в штат Рорайма. Составная часть мезорегиона Север штата Рорайма. Входит в экономико-статистический  микрорегион Боа-Виста. Население составляет 16 448 человек на 2010 год. Занимает площадь 25567,031 км². Плотность населения — 0,64 чел./км².

Боа-Виста (микрорегион)
Боа-Виста (порт. Microrregião de Boa Vista) — микрорегион в Бразилии, входит в штат Рорайма. Составная часть мезорегиона Север штата Рорайма. Население составляет 320 521 человек на 2010 год. Занимает площадь 67 754,56 км². Плотность населения — 4,73 чел./км².
Марк Фурий Камилл
Марк Фу́рий Ками́лл (лат. Marcus Furius Camillus; ок. 446 — 365 годы до н. э.) — римский государственный и военный деятель. Согласно Титу Ливию, занимал ряд высших государственных должностей: был цензором в 403 году до н. э., 6 раз был военным трибуном с консульской властью (401, 398, 394, 386, 384 и 381 годы до н. э.), 5 раз назначался диктатором (396, 390, 389, 368 и 367 годы до н. э.), 4 раза удостаивался триумфа, трижды был интеррексом. За изгнание галлов получил титул «второго основателя Рима». Будучи патрицием, в борьбе патрициев и плебеев последовательно занимал сторону патрициев.

384 год до н. э.
384 (три́ста во́семьдесят четвёртый) год до на́шей э́ры по пролептическому юлианскому календарю — невисокосный год, начинающийся во вторник. Это 384 год до нашей эры, 7‑й год 2‑го десятилетия IV века 1‑го тысячелетия до н. э., 6‑й год 380‑х годов до н. э., четвёртый год 98-й олимпиады / первый год 99-й олимпиады (с июля), −383 год по астрономической годовой нумерации. Ему предшествовал 385 год до н. э., за ним следовал 383 год до н. э. Он закончился 2409 лет назад.
За стеной (фильм, 1950)
«За стеной» (англ. Outside the Wall) — фильм нуар режиссёра Крейна Уилбура, который вышел на экраны в 1950 году.

Фильм рассказывает о бывшем заключённом Ларри Нельсоне (Ричард Бейсхарт), который освобождён условно-досрочно после того, как провёл в тюрьме почти половину своего 30-летнего срока. Не желая более иметь проблемы с законом, Ларри устраивается на работу ассистентом лаборатории в загородном санатории, где влюбляется в привлекательную медсестру Шарлотту (Мэрилин Максвелл). Вскоре в стенах санатория Ларри сталкивается с бандитами, с которыми в итоге вступает в прямое противостояние. Однако с помощью милой и доброй медсестры Энн (Дороти Харт) Ларри справляется с преступниками и помогает вернуть похищенные деньги.

Современные критики достаточно высоко оценили этот скромный по бюджету фильм, особенно отметив хорошую актёрскую игру.

Пивни, Джозеф
Джозеф Певни (англ. Joseph Pevney) (15 сентября 1911 — 18 мая 2008) — американский актёр театра и кино, а также режиссёр кино и телевидения 1930—1980-х годов.

К числу наиболее успешных фильмов, поставленных Певни, относятся «Вымогательство» (1950), «Загадочная дверь» (1951), «Пересечь шесть мостов» (1955), «Женщина на пляже» (1955), «Человек с тысячью лиц» (1957), «Тэмми и холостяк» (1957), «Это случилось в полночь» (1957), «Пуск торпеды» (1958), «Грабители» (1960) и «Ночь гризли» (1966).

С начала 1960-х годов Певни работал преимущественно на телевидении, где снимал многочисленные эпизоды сериалов «Караван повозок» (1957—1965), «Бонанза» (1959—1973), «Час Альфреда Хичкока»(1962—1965), «Беглец» (1963—1967), «Вертикальный взлёт» (1964—1967), «Миссия невыполнима» (1966—1973) и «Досье детектива Рокфорда» (1974—1980).

Более всего Певни помнят как режиссёра некоторых из самых удачных эпизодов оригинального сериала «Звёздный путь» (1966—1969).
Тер-Микелов, Гавриил Михайлович
Гавриил Михайлович Тер-Микелов (арм. Գաբրիել Միքայելի Տեր-Միքելյան, 1874—1949) — советский архитектор, член-корреспондент Академии архитектуры СССР (1937), Заслуженный деятель искусств Грузинской ССР (1937), профессор Тбилисской академии художеств (с 1926).

Дом братьев Садыховых
Дом братьев Садыховых — пятиэтажное историческое здание в Баку. Дом расположен на пересечении улицы Истиглалият и улицы Ниязи, напротив Филармонического сада. 2 августа 2001 года по решению Кабинета министров Азербайджанской Республики № 132 здание было зарегистрировано как памятник архитектуры местного значения.
Карл III (король Испании)
Карл III (исп. Carlos III; 20 января 1716[…], Мадрид — 14 декабря 1788[…], Мадрид) — король Испании с 1759 года, герцог Пармский (под именем Карл I) в 1731—1734 годах, король Неаполя и Сицилии (под именем Карл VII) в 1734—1759 годах, из династии Бурбонов, сын Филиппа V и его 2-й жены, Елизаветы Фарнезе, двоюродный брат Людовика XV. Представитель просвещённого абсолютизма, провёл эффективные реформы государственного управления и экономики. Дважды отрекался от престола, чтобы занять трон другого государства.

Бурбоны
Бурбо́ны (ед. ч.: Бурбо́н; фр. Bourbon, исп. Borbón, итал. Borbone) — европейская династия, младшая ветвь королевского дома Капетингов, происходящая от Роберта (1256—1317), графа де Клермон, младшего сына Людовика IX Святого. Он женился на Беатрисе Бургундской, даме де Бурбон, наследнице владений Первого Бурбонского дома, благодаря чему его сын, Людовик I де Бурбон унаследовал сеньорию Бурбон, получив в 1327 году герцогский титул. Один из его потомков, Генрих де Бурбон, король Наварры, вступил под именем Генриха IV в 1589 году на французский престол после пресечения другой ветви Капетингов, династии Валуа.

Ещё до провозглашения Генриха Наваррского королём Франции от основного древа рода Бурбонов отделились принцы Конде и несколько иных ветвей, из которых только ветвь графов де Бурбонов-Бюссе (внебрачная по своему происхождению) продолжает существовать и сегодня.
Глубочок (Савранский район)
Глубочок (укр. Глибочок) — село, относится к Савранскому району Одесской области Украины.

Население по переписи 2001 года составляло 237 человек. Почтовый индекс — 66224. Телефонный код — 4865. Занимает площадь 0,48 км². Код КОАТУУ — 5124383202.

Савранский район
Савра́нский райо́н (укр. Савранський район) — бывшая административно-территориальная единица на севере Одесской области Украины. Административный центр — пгт Саврань.

Район ликвидирован 17 июля 2020 года в рамках административно-территориальной реформы на Украине. Территория района вошла в состав укрупнённого Подольского района.
Собор Святого Стефана (Литомержице)
Собор Святого Стефана (чеш. Katedrála svatého Štěpána) — католический кафедральный, капитульный и приходской храм в Литомержице (Устецкий край, Чехия) в архитектурном стиле барокко. Собор является кафедральным храмом диоцеза Литомержице и капитульным костёлом Кафедрального капитула святого Стефана в Литомержице. Собор также является приходским костёлом римско-католического кафедрального прихода святого Стефана в Литомержице.

Литомержице
Ли́́томержице, устар. Литомержицы (чеш. Litoměřice [ˈlɪtomɲɛr̝ɪtsɛ]), Лейтмериц (нем. Leitmeritz) — город в Чехии, расположенный в долине рек Лабы (Эльбы) и Огрже, примерно в 72 км северо-западнее Праги. Численность населения (2004 год) — 25 687 человек, преимущественно чехи.
Разрядный приказ
Разря́дный прика́з или Разряд — государственное учреждение (орган военного управления, приказ) в Русском царстве XVI—XVII веков, ведавшее служилыми людьми, военным управлением, а также южными и восточными «окраинными» (пограничными) городами Русского царства.

Разрядный приказ составлял как бы особое установление при царской думе, позже с разрядным устройством Русского государства стал именоваться — Московским Большим Разрядом. В 1677 году было повелено, чтобы во все без исключения приказы Разрядный приказ писал только указами.

Разряд (административно-территориальная единица)
Разря́д — военно-административно-территориальная единица в Русском царстве XVI — XVII веков.

Разряд как военно-административная единица Русского государства подчинялся Разрядному воеводе и входил в состав Разрядного приказа (Московского Большого Разряда). Ратные люди, проживавшие на территории разряда, призывались для прохождения службы в разрядные полки (соединение полков). Каждый полк включал в свой состав несколько полков родов оружия (стрельцов, рейтар, драгун, солдат и так далее). Разряды подчинялись главному органу управления Разрядному приказу.