hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Серра-ду-Навиу
Серра-ду-Навиу (порт. Serra do Navio) — муниципалитет в Бразилии, входит в штат Амапа. Составная часть мезорегиона Юг штата Амапа. Входит в экономико-статистический микрорегион Макапа. Население составляет 4380 человек (2010 год). Занимает площадь 7713,046 км². Плотность населения — 0,57 чел./км².

Макапа (микрорегион)
Макапа (порт. Microrregião de Macapá) — микрорегион в Бразилии, входит в штат Амапа. Составная часть мезорегиона Юг штата Амапа. Население составляет 546 190 человек (на 2010 год). Площадь — 38 583,869 км². Плотность населения — 14,16 чел./км².
Букино (Опочецкий район)
Букино — деревня в Опочецком районе Псковской области России. Входит в состав Звонской волости.

Расположена в 10 км к югу от города Опочка.

Численность населения по состоянию на 2000 год составляла 11 человек, на 2012 год — 8 человек.

До 2005 года деревня входила в состав ныне упразднённой Краснооктябрьской волости с центром в д. Балахи.

Звонская волость
Звонская волость — упразднённые административно-территориальная единица 3-го уровня и муниципальное образование со статусом сельского поселения в Опочецком районе Псковской области России.

Административный центр — деревня Звоны.
Выржиковский, Эдвард Яковлевич
Выржиковский Эдвард Яковлевич (18 апреля 1928, Иркутск — 30 апреля 2008, Санкт-Петербург) — российский советский живописец, Заслуженный художник Российской Федерации, член Санкт-Петербургского Союза художников (до 1992 года — Ленинградской организации Союза художников РСФСР).

Осенняя выставка произведений ленинградских художников 1960 года
Осенняя выставка произведений ленинградских художников 1960 года открылась в залах Ленинградского отделения Союза художников РСФСР всего через несколько месяцев после первой республиканской художественной выставки «Советская Россия». Это позволило Л. В. Мочалову назвать её «промежуточной», показывающей повседневную работу ведущих ленинградских художников, «позволяющей легче уяснить индивидуальные устремления различных авторов».
Хюченхаузен
Хюченхаузен (нем. Hütschenhausen) — община в Германии, в земле Рейнланд-Пфальц.

Входит в состав района Кайзерслаутерн. Подчиняется управлению Рамштайн-Мизенбах.  Население составляет 3817 человек (на 31 декабря 2010 года). Занимает площадь 18,04 км².

Коммуна подразделяется на 3 сельских округа.

Кайзерслаутерн (район)
Кайзерсла́утерн (нем. Kaiserslautern) — район в Германии. Центр района — город Кайзерслаутерн. Район входит в землю Рейнланд-Пфальц. Занимает площадь 639,85 км². Население — 109 281 чел. Плотность населения — 171 человек/км². Официальный код района — 07 3 35.

Район подразделяется на 50 общин.
Каллист II Ксанфопул
Ка́ллист II Ксанфо́пул (греч. Κάλλιστος Β΄ Ξανθόπουλος, ум. 1397) — патриарх Константинопольский (1397), византийский монах-исихаст, аскетический писатель, брат и соавтор монаха Игнатия Ксанфопула.

Каллист и Игнатий Ксанфопулы родились в Константинополе. Оба жили отшельнической жизнью в монастыре Пантократор на Афоне, пока не основали небольшую монашескую общину, а затем монастырь Ксанфопулов (Μονή τών Ξανθοπούλων). Близко Каллиста и Игнатия Ксанфопулов знал святой Симеон Солунский.

17 мая 1397 года Каллист Ксанфопул был избран патриархом. Однако его патриаршество, выпавшее на четвёртый год осады Константинополя султаном Баязидом I, продлилось всего три месяца по причине скорой смерти.

Главным произведением Каллиста Ксанфопула является написанное в соавторстве с братом Игнатием сочинение «Наставление безмолвствующим, в сотне глав».

Православная церковь отмечает его память 22 ноября.

Пантократор (монастырь)
Пантократор (греч. Μονή Παντοκράτορος) — один из православных монастырей на горе Афон. Седьмой в диптихе афонских монастырей. Игумен — Священно Архимандрит Гавриил (с 2001 г.)

Пантократор находится на северо-востоке полуострова Афон, неподалёку от развалин древнего города. Расположен на утёсистом холме, на высоте 50 м.
Чемпионат России по хоккею с мячом 2007/2008
16-й чемпионат России по хоккею с мячом проходил с 21 октября 2007 года по 22 марта 2008 года с участием 21-й команды высшей лиги. Сыграно 284 матча, забито 2536 мячей.

Чемпионат прошёл в два этапа. На первом этапе команды были разделёны на две группы по территориальному принципу — Западную и Восточную. По итогам двухкруговых турниров по шесть лучших команд из каждой группы вышли во второй этап, где в двухкруговом турнире с разъездами разыграли места с 1-го по 12-е (команды, игравшие на первом этапе в одной группе, на втором матчей друг с другом не проводили).

Аналогично были разыграны места с 13-го по 20-е (команда «СКА-Забайкалец-Энергия» снялась с чемпионата). Команда, занявшая последнее место, по регламенту должна покинуть высшую лигу.

Водник (клуб по хоккею с мячом)
«Во́дник» — российский клуб по хоккею с мячом в Архангельске. Участник российского и европейского хоккея с мячом с середины 1990-х до середины 2000-х, 9-кратные чемпионы России (1996—2000 и 2002—2005), двукратные обладатели Кубка мира (2003, 2004) и трёхкратные обладатели Кубка европейских чемпионов (2002, 2003, 2004).
Литюк, Николай Петрович
Литюк Николай Петрович (родился 27 сентября 1959 г., с. Куйбышево, Куйбышевский район, Ростовская область, РСФСР) — российский военачальник, генерал-полковник внутренней службы (21.02.2015). «Заслуженный спасатель Российской Федерации» (2016).

Генерал-полковник внутренней службы (СССР и Россия)
Генерал-полковник внутренней службы — высшее специальное звание в МВД СССР (1973—1991) и МВД России (с 1992) (наряду со специальными званиями генерал-полковника милиции, генерал-полковника полиции и генерал-полковника юстиции), высшее специальное звание в органах уголовно-исполнительной системы Министерства юстиции Российской Федерации (1998—2005), высшее специальное звание в МЧС России (с 2002), специальное звание в Федеральной службы исполнения наказаний (с 1998), специальное звание в Федеральной службе судебных приставов (с 2020).
Гимера (город)
Гимера (др.-греч. Ἱμέρα) — древнегреческая колония на северном побережье Сицилии, имевшая важное значение в античную эпоху. Город располагался в устье реки с тем же названием (в настоящее время — Фьюме-Гранде) между Панормусом (в настоящее время — Палермо) и Кефалоэдиумом (в настоящее время — Чефалу). Руины города находятся на территории Термини-Имерезе.

Чефалу
Чефалу́ (итал. Cefalù; сиц. Cifalù) — коммуна в провинции Палермо, в регионе Сицилия, Италия. Территория — 65,80 км². Население — 14 407 чел. (2012). 10 фракций — Джибильманна, Калура, Капо, Кокуццола, Маццафорно, Ольястрилло, Пишьотто, Сант-Амброджо, Сеттефрати, Торре-Санта-Луча. Мэр коммуны — Розарио Лапунцина (с 2012 года). Святая покровительница коммуны — Богоматерь Непорочная (праздник 8 декабря). Чефалу — один из главных морских курортов на острове и входит в список самых красивых малых городов Италии.
Циравская волость
Циравская волость (латыш. Cīravas pagasts) — одна из шести территориальных единиц Айзпутского края Латвии. Находится в западной части края по обоим берегам реки Дурбе. Граничит с Айзпутской и Лажской волостями своего края, Дуналкской волостью Дурбского края и Сакской волостью Павилостского края.

Крупнейшими населёнными пунктами волости являются сёла: Цирава (волостной центр), Дзервениеки, Акмене, Дзервес скола.
Южную окраину волости пересекает региональная автодорога P112 (Кулдига — Айзпуте — Личи).

По территории волости протекают реки: Дурбе, Акмене, Рудите, Екабвалкс.

Айзпутский край
А́йзпутский край (латыш. Aizputes novads) — бывшая административно-территориальная единица на западе Латвии, в регионе Курземе. Край состоял из пяти волостей и административного центра города Айзпуте. Площадь края составляла 640,2 км².

Край был образован 1 июля 2009 года из части упразднённого Лиепайского района. 1 июля 2021 года в ходе административно-территориальной реформы Латвии 2021 года, Айзпутский край был упразднён, а его волости переданы в состав вновь образованного Южно-Курземского края.
Ивановское сельское поселение (Тверская область)
Ивановское сельское поселение (карел. Ivanovan kyläkunda) — упразднённое муниципальное образование в составе Весьегонского района Тверской области России.

На территории поселения находились 58 населённых пунктов.

Административный центр — деревня Иваново.

Образовано в 2005 году, включило в себя территории Барановского и Ивановского сельских округов.

Законом Тверской области от 17 апреля 2017 года № 26-ЗО, были преобразованы, путём их объединения, Пронинское и Ивановское сельские поселения в Ивановское сельское поселение.

Упразднено 31 мая 2019 года путём объединения всех поселений муниципального района в Весьегонский муниципальный округ.

Иваново (Весьегонский район)
Иваново (Иван-Погост, карел. Ivanova) — деревня в Весьегонском районе Тверской области. Административный центр Ивановского сельского поселения.

Бывшая центральная усадьба колхоза «Восход», до этого колхоза «Вперед к коммунизму».
Гхор
Гхор, также Эль-Гор (ивр. בקעת הירדן‎ — Бикъат ха-Ярден; араб. الغور‎ — Аль-Гавр, иные названия — Гор, Иорданская рифтовая долина) — тектоническая впадина, расположенная в современном Израиле, в Иордании и Сирии, на Западном берегу и Голанских высотах. Географический регион включает долину реки Иордан, долину Хула, Тивериадское озеро и Мёртвое море — самую низкую отметку на Земле.

Протяжённость с севера на юг составляет около 250 км, наибольшая ширина — 25 км. Впадина ограничена крутыми склонами относительной высотой 1000—1400 м. Не имеет внешнего стока. Климат и естественная растительность — полупустынные.

Через долину проходит Шоссе 90.

Тивериадское озеро
Тивериа́дское озеро, в евангельском контексте более известное как Галиле́йское море или Геннисаре́тское озеро, а в древнем Израиле и во многих современных источниках по Израилю — как озеро Кине́рет (Киннерет, ивр. ים כנרת‎, «ям Кинне́рет», причём ям означает «море»; араб. بحيرة طبريا‎, «Бухайрат-Табария», «Бахр-Табария») — пресноводное озеро на северо-востоке Израиля.

Это озеро — самый низкий пресноводный проточный водоем на Земле, его побережье — один из самых низких участков суши на Земле.
Уровень воды подвержен изменениям в течение года в зависимости от осадков и потребления воды и колеблется от 207 до 215 м ниже уровня моря.
Наибольшая длина озера — до 23 км, наибольшая ширина — до 13 км.

Че­рез озеро протекает река Иордан. На западном побережье расположен город Тверия.

Озеро является одним из главных источников пресной воды для Израиля. До Шестидневной войны 1967 года оно служило границей между Израилем и Сирией, в настоящее время является внутренним озером Израиля.
Edward (киберспортсмен)
Иоанн Валерьевич Сухарев (укр. Іоанн Валерійович Сухар’єв; 28 декабря 1987 года, Харьков) — профессиональный украинский киберспортсмен.

Обладатель титула «чемпион мира» по версии WCG в 2010 году, Лос-Анджелес

Чемпион мира по версии ESWC в 2010 году, Париж. Серебряный призёр этого турнира в 2011 году, бронзовый призёр 2013 года.

Золотой призёр мировой серии IEM IV World Championship в 2010 году, Ганновер.

Золотой призёр мировой серии IEM V World Championship в 2011 году, Ганновер.

Серебряный призёр мировой серии IEM VI Championship Hanover в 2012 году, Ганновер.

В 2010 году Иоанн был назван лучшим игроком чемпионата Arbalet Cup Best of Four.

По итогам 2011 года Иоанн снова попал в топ-лист лучших игроков мира, где занял 15-е место. В 2013 году Сухарев также вошёл в список лучших игроков по версии HLTV.org, заняв в нём 16-е место.

Pro100
pro100 (рус. Про Сто) — украинская киберспортивная организация, созданная бывшим игроком киберспортивной организации Natus Vincere — Даниилом ''Zeus'' Тесленко. Первые упоминания о названии pro100 датируются 2000—2001 годами. Команды формировались из любителей компьютерных игр, которые собирались в одном харьковском компьютерном клубе. Игроки также выступали под тегами: pro100!XADO и pro100!GG.
Палакион (крепость)
Палакион (греч. Παλάκιον), согласно Страбону — скифская крепость в степях Крыма. Информация о крепости содержится в надписи на могильном камне жителя Херсонеса, который погиб в битве у стен Палакиона, произошедшей, возможно, в ходе Диофантовых войн.

Страбон предполагает, что Палакион, Хабон и Скифский Неаполис были названы в честь сыновей скифского правителя Скилура (Палака, в случае Палакиона):

Пьер Симон Паллас, а за ним — археолог И. П. Бларамберг и другие исследователи, связывали название Балаклавы с Палакионом, но этому нет никаких исторических свидетельств.

Скилур
Скилур (др.-греч. Σκίλουρος — предполож. от skidura — режущий, победоносный) — царь позднескифского государства, время царствования которого ориентировочно: начало — до/ок. 130 г. до н. э., смерть — 114/113 гг. до н. э. О Скилуре известно из сочинений Плутарха, Страбона и археологических раскопок.
Сен-Поль-Кап-де-Жу (кантон)
Сен-Поль-Кап-де-Жу (фр. Saint-Paul-Cap-de-Joux, окс. Sant Pau del Cabdal Jòus) — упразднённый кантон во Франции, находился в регионе Юг — Пиренеи, департамент Тарн. Входил в состав округа Кастр.

Код INSEE кантона — 8129. Всего в состав кантона Сен-Поль-Кап-де-Жу входили 10 коммун, из них главной коммуной являлась Сен-Поль-Кап-де-Жу.

Кантон был упразднён в марте 2015 года.

Кастр (округ)
Кастр (фр. Castres) — округ (фр. Arrondissement) во Франции, один из округов в регионе Юг-Пиренеи. Департамент округа — Тарн. Супрефектура — Кастр.
Население округа на 2006 год составляло 187 455 человек. Плотность населения составляет 62 чел./км². Площадь округа составляет всего 3026 км².

В состав округа входят 23 кантона:

Англес

Брассак

Вабр

Вьельмюр-сюр-Агу

Гроле

Дурнь

Кастр-Нор

Кастр-Сюд

Кастр-Уэст

Кастр-Эст

Кюк-Тульза

Лабрюгьер

Лавор

Лакон

Лотрек

Мазаме-Нор-Эст

Мазаме-Сюд-Уэст

Монредон-Лабесонье

Мюрат-сюр-Вебр

Пюилоран

Роккурб

Сен-Поль-Кап-де-Жу

Сент-Аман-Су
Джон Уэйн
Джон Уэйн (англ. John Wayne, при рождении Мэрион Роберт Моррисон — Marion Robert Morrison; 26 мая 1907[…], Уинтерсет, Айова — 11 июня 1979[…], Уэствуд, Калифорния), прозвище Duke (с англ. — «герцог») — американский актёр, которого называли «королём вестерна». Лауреат премий «Оскар» и «Золотой глобус» (1970). Снимаясь ежегодно в нескольких фильмах, он сыграл более 180 ролей в кино и в телесериалах, и был одним из самых востребованных голливудских актёров эпохи звукового кино. В июне 1999 года Американский институт киноискусства назвал его 13-м в списке 100 величайших звёзд кино за 100 лет по версии AFI.

100 величайших звёзд кино за 100 лет по версии AFI
AFI’s 100 Years… 100 Stars (100 лет… 100 звёзд) — один из рейтинговых списков цикла AFI 100 Years… Американского института киноискусства. Список включает 50 величайших легенд американского киноэкрана — 25 мужчин и 25 женщин.

Телепрограмма AFI’s 100 Years… 100 Stars была показана 16 июня 1999 года на канале CBS. 50 легенд киноэкрана были представлены пятьюдесятью действующими актёрами, что в сумме дало сотню «звёзд». Вела передачу Ширли Темпл (занявшая 18-е место в списке легенд).
Малая Сыя
Малая Сыя — река в Хакасии, левый приток реки Белый Июс. Длина — 12 км. Протекает по территории Ширинского района Хакасии, в подтаёжном поясе.

Истоки — на южном склоне горы Тургаюл (1462 м). На правом склоне долины, в 1,5 км от села Малая Сыя, находится пещера «Археологическая».

Ширинский район
Шири́нский райо́н (хак. Сыра аймағы) — административно-территориальная единица  и муниципальное образование (муниципальный район) в составе Республики Хакасия Российской Федерации.

Административный центр — село (до 2009 года посёлок городского типа) Шира.
Иван Владимир
Иван Владимир (Йован Владимир, серб. Јован Владимир / Jovan Vladimir; ок. 990—22 мая 1016, Преспа) — сербский правитель государства Дукля в период затянувшейся войны между Византией и Первым Болгарским царством, после смерти причисленный к лику святых. Первый черногорский святой.

Первое Болгарское царство
Первое Болгарское царство (болг. Първо българско царство, ст.-слав. Блъгарьско цѣсарьство/дръжава) — название Болгарского государства с 681 по 1018 год.

Образовано булгарскими, славянскими и фракийскими племенами под предводительством Аспаруха. Наибольшего расцвета достигло при царе Симеоне I. Столицей государства был город Плиска, с 893 года — Преслав, с 990 года — Охрид. В период наибольшего расцвета охватывало бо́льшую часть Балканского полуострова. В 969 году разделилось на восточную и западную части. Восточная контролировалась византийцами, а Западная осталась за Болгарией (её иногда называют Западно-Болгарской Державой). Прекратило существование в 1018 году после того, как византийские императоры Никифор Фока, Иоанн Цимисхий и Василий II отвоевали у болгар занятые ими области.
Буревестник (подводная лодка)
«Буревестник» — подводная лодка российского императорского флота типа «Барс». Построена в 1915—1917 годах, входила в состав Черноморского флота. Участвовала в Гражданской войне, в составе Русской эскадры ушла в Бизерту.

Копьев, Михаил Владимирович
Копьев Михаил Владимирович (11 августа 1885 — 27 декабря 1965, Шартр) — русский морской офицер-подводник. Участник Первой мировой войны и Гражданской войны в России. Капитан 2-го ранга. В эмиграции в Тунисе и Марокко.
Котово (Устюженский район)
Котово — деревня в Устюженском районе Вологодской области.

Входит в состав Никифоровского сельского поселения, с точки зрения административно-территориального деления — в Никифоровский сельсовет.

Расстояние до районного центра Устюжны по автодороге — 17 км, до центра муниципального образования посёлка Даниловское по прямой — 3 км. Ближайшие населённые пункты — Алексеево, Еремейцево, Жихнево, Никифорово, Ременниково.

Население по данным переписи 2002 года — 2 человека.

Жихнево (Вологодская область)
Жихнево — упразднённая в 2020 году деревня в Устюженском районе Вологодской области России.

Входила на год упразднения в состав Никифоровского сельского поселения, с точки зрения административно-территориального деления — в Никифоровский сельсовет.
Нестор Бурма (телесериал)
«Нестор Бурма» (фр. Nestor Burma) — французский детективный телесериал, производства компаний DEMD Productions, France 2, при участии M6, RTBF, Société Française de Production и Télévision Suisse-Romande. Демонстрировался во Франции с 29 сентября 1991 по 29 ноября 2003 по каналам Antenne 2, а затем France 2. Ретранслировался каналом M6, и с 2005 года был вторично показан по France 2 и другим каналам.

Сериа, Жоэль
Жоэль Сериа (фр. Joël Séria, настоящее имя Joël Pierre Emile Lichtlé; род 13 апреля 1936, Анже, Мен и Луара) — сценарист, кинорежиссёр, актер и романист.

В браке с актрисой Жанной Гупиль, отец актрисы Prune Lichtlé.
Вальсбург
Вальсбург (нем. Wahlsburg) — упразднённая община в Германии, в земле Гессен. Подчинялась административному округу Кассель. Входила в состав района Кассель. Население составляло 2243 человека (на 31 декабря 2010 года). Занимала площадь 11,43 км². Упразднена с 1 января 2020 года.

Кассель (район)
Кассель (нем. Kassel) — район в Германии. Центр района — город Кассель. Район входит в землю Гессен. Подчинён административному округу Кассель. Занимает площадь 1293 км². Население — 237,7 тыс. чел. (2010). Плотность населения — 184 человек/км².
Официальный код района — 06 6 33.

Район подразделяется на 29 общин.
Хуснутдинов, Фархат Гусманович
Фархат Гусманович Хуснутдинов (тат. Фәрхәт Госман улы Хөснетдинов; род. 18 ноября 1964, Большой Кукмор, Кукморский район, Татарская АССР, РСФСР, СССР) — российский государственный деятель. Председатель Конституционного суда Республики Татарстан (2014—2022). Ректор Болгарской исламской академии (2023—н.в.) .

Конституционный суд Республики Татарстан
Конституционный суд Республики Татарстан (тат. Татарстан Республикасы Конституция суды) — специальный судебный орган Республики Татарстан по контролю за соблюдением конституции Татарстана, существовавший в 2000—2022 годах.
Шкадов, Виктор Яковлевич
Виктор Яковлевич Шкадов (род. 21 октября 1935 года, д. Наумово, Западная область) — советский и российский механик и математик, работы которого относятся к гидромеханике, аэромеханике, вычислительной математике. Доктор физико-математических наук (1974).

Наумово (Спас-Деменский район)
Наумово — деревня в Спас-Деменском районе Калужской области, в 10 километрах на северо-восток от районного центра Спас-Деменск. Относится к сельскому поселению «Деревня Теплово» Спас-Деменского района.

Через деревню протекает река Малая Ворона, приток реки Ворона.
Меланит
Меланит (от др.-греч. μέλας — «чёрный») — минерал, непрозрачная разновидность андрадита чёрного цвета. Назван Абраамом Готлобом Вернером в 1799 году. Относится к группе гранатов, содержит TiO2 (до 11,5% по массе; обычно около 5% или меньше). Образует одиночные или собранные в друзы идиоморфные кристаллы, может встречаться в виде ксеноморфных зёрен и плотных зернистых скоплений. Находит незначительное применение в ювелирном деле. Основные месторождения — в России(Бассейн реки Вилюй, Мирнинский район, Якутия), Казахстане, Германии (Кайзерштуле).

Встречается в щелочных интрузивных породах (нефелиновые сиениты, фонолиты) и карбонатитах, в дайках щелочно-ультраосновного состава. Иногда меланиты называют титан-андрадитами.

Вернер, Абраам Готтлоб
Абраам Готтлоб Ве́рнер (нем. Abraham Gottlob Werner; 25 сентября 1749, Верау, Силезия — 30 июня 1817, Дрезден) — немецкий учёный-геолог, создатель диагностической минералогии основанной на внешних признаках минералов. Родоначальник геологической школы нептунистов.
Лиеберг, Эндель Аугустович
Э́ндель А́угустович Ли́еберг (эст. Endel Lieberg; 28 августа 1927 — 10 августа 2011) — работник сельского хозяйства Эстонской ССР, председатель колхоза «9 мая», дважды Герой Социалистического Труда (1971, 1987).

Колхоз «9 мая» (Эстония)
Колхоз «9 мая» (эст. 9. mai kolhoos) — в советское время одно из успешных сельскохозяйственных предприятий Эстонии. Находился в Вяэтсаском сельсовете Пайдеского района. Центральная усадьба колхоза находилась в посёлке Вяэтса.
Гехофен
Гехофен (нем. Gehofen) — община в Германии, в земле Тюрингия.

Входит в состав района Кифхойзер. Подчиняется управлению Миттельцентрум Артерн.  Население составляет 699 человек (на 31 декабря 2010 года). Занимает площадь 13,49 км².

Кифхойзер (район)
Кифхойзер (нем. Kyffhäuserkreis) — район в Германии. Центр района — город Зондерсхаузен. Район входит в землю Тюрингия. Занимает площадь 1035,13 км². Население — 87 775 чел. Плотность населения — 85 человек/км².
Официальный код района — 16 0 65.

Район подразделяется на 52 общины.
Копты
Ко́пты (от др.-греч. Αἰγύπτιος «египтянин», копт. ⲛⲓⲣⲉⲙⲛⲭⲏⲙⲓ `ⲛⲭⲣⲏⲥⲧⲓⲁⲛⲟⲥ (нирэменкхеми энхрестианос), араб. قبط‎, кубт, мн. ч. أقباط‎ (кубт, акбат)) — этнорелигиозная группа египтян, живущая в Северной Африке и на Ближнем Востоке, в основном в Египте. Общая численность коптского населения в наши дни спорна: по официальным данным, они составляют около 8—9 % населения Египта, то есть примерно 8—9 миллионов человек; коптские и независимые источники оценивают их численность в 10—20 миллионов человек.

Большинство коптов исповедует христианство и принадлежит главным образом к Коптской православной церкви.

Копты считаются прямыми потомками древних египтян, а египетский язык считается предшествующим современному коптскому.

Бутрос-Гали, Бутрос
Бу́трос Бутрос-Га́ли (араб. بطرس بطرس غالي‎, копт. ⲡⲉⲧⲣⲟⲥ ⲡⲉⲧⲣⲟⲥ-ⲅⲁⲗⲓ; 14 ноября 1922, Каир, Египет — 16 февраля 2016, там же) — египетский политический деятель и дипломат, 6-й Генеральный секретарь ООН (1992—1996 год).
Моя жизнь и я
Моя жизнь и я (нем. Mein Leben & Ich) — немецкий молодёжный комедийный телесериал о жизни старшеклассницы Алекс Дегенхардт в исполнении актрисы Вольке Хегенбарт. Действие сериала разворачивается в Кёльне.

Несмотря на то, что съёмки сериала начались ещё в 1999 году, премьера сериала состоялась лишь в 2001 году на немецком телеканале RTL. Сериал транслировался также в Австрии, Франции, Финляндии, Испании и России.

RTL Television
RTL Television (или сокращённо RTL) — немецкий общенациональный телеканал, управляемый одноимённым обществом с ограниченной ответственностью (директор — Хеннинг Тевес), являющейся дочерней общества с ограниченной ответственностью «RTL Group». Программный телецентр расположен в Кёльне. Принимается через обычную антенну (по системе DVB-T, до 2003 года по системе PAL), спутниковую антенну и кабельные сети.