hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Зона Бриллюэна
Зона Бриллюэна — отображение ячейки Вигнера — Зейтца в обратном пространстве. В приближении волн Блоха волновая функция для периодического потенциала решётки твёрдого тела полностью описывается её поведением в первой зоне Бриллюэна.

Первая зона Бриллюэна (часто называемая просто зоной Бриллюэна) может быть построена как объём, ограниченный плоскостями, которые отстоят на равные расстояния от рассматриваемого узла обратной решётки до соседних узлов. Альтернативное определение следующее: зона Бриллюэна — множество точек в обратном пространстве, которых можно достигнуть из данного узла, не пересекая ни одной брэгговской плоскости.

Аналогичным образом можно получить вторую, третью и последующие зоны Бриллюэна. n-я зона Бриллюэна — это множество точек, которые можно достигнуть из данного узла, пересекая -ю брэгговскую плоскость.

Обратная решётка
Обратная решётка — точечная трёхмерная решётка в абстрактном обратном пространстве, где расстояния имеют размерность обратной длины. Понятие обратной решётки удобно для описания дифракции рентгеновских лучей, нейтронов и электронов на кристалле. Обратная решётка (обратное пространство, импульсное пространство) является Фурье-образом прямой кристаллической решётки (прямого пространства).
Churchill Downs (песня)
«Churchill Downs» — песня американского рэпера Джека Харлоу из его второго альбома Come Home the Kids Miss You (2022). Песня записана с участием канадского рэпера Дрейка. Продюсерами песни выступили Boi-1da, Audi, BEDRM и Ace G. События в клипе происходят на ипподроме Черчилль-Даунс во время Кентуккийского дерби.

Ипподром
Ипподро́м (др.-греч. ἱππόδρομος, от ἵππος — лошадь и δρόμος — бег, площадь для состязаний в беге):

комплекс сооружений для испытаний рысистых и скаковых лошадей и соревнований по конному спорту;

учреждение, их организующее.

Прототипом современных ипподромов являются древнегреческие гипподромы. Также на ипподромах проводят выставки и выводки лошадей. Ипподром возник в эпоху Древней Греции как архитектурное сооружение для проведения испытаний лошадей и развлечений. Постепенно из простой арены с трибунами он сформировался в многофункциональный зрелищно-спортивный комплекс для проведения ипподромных испытаний, тренировок, выставок и аукционов лошадей, а  также для организации соревнований по классическим дисциплинам конного спорта.
Лютый, Анатолий Михайлович
Анатолий Михайлович Лю́тый (бел. Анатоль Міхайлавіч Люты; род. 2 января 1951, м. Смиловичи Червенского р-на Минской обл. — 12 марта 2020) — белорусский историк. Отличник народного образования БССР (1984). Доктор исторических наук (1990), профессор (1991). Почётный профессор БГПУ им. М. Танка (2003).

Белорусский государственный педагогический университет
Белорусский государственный педагогический университет имени Максима Танка (БГПУ) (бел. Беларускі дзяржаўны педагагічны універсітэт імя Максіма Танка) — ведущее высшее учебное заведение педагогического профиля Республики Беларусь, один из старейших вузов в стране. Назван в честь белорусского народного поэта.
The Clearing (альбом Wolf Alice)
The Clearing — четвёртый студийный альбом британской рок-группы Wolf Alice, вышедший 22 августа 2025 года на лейблах RCA и Columbia Records. Продюсером был Грег Кёрстин. Альбом получил положительные отзывы критиков и возглавил британский национальный хит-парад UK Albums Chart.

Columbia Records
Colúmbia Récords — старейший в мире лейбл в звукозаписывающей индустрии, действующий с 1889 года в США с компанией American Graphophone Company (преемницей компании Volta Laboratory and Bureau). В настоящий момент является дочерней компанией Sony Music Entertainment (ранее — Sony BMG).

Columbia Records продолжала выпускать альбомы многочисленных известных исполнителей, инструменталистов и музыкальных групп вплоть до 1980-х годов. С 1961 по 1990 год материал, записанный для Columbia Records, издавался за пределами США и Канады под лейблом CBS Records, чтобы избежать путаницы с Columbia Graphophone Company, принадлежащей EMI.
Полевая сумка
Полева́я су́мка — специальная сумка для командного (начальствующего) состава (офицеров, прапорщиков и сержантов), используемая для переноски, хранения и использования рабочих документов (карт и так далее), письменных принадлежностей и необходимого для командного состава инструмента (офицерская линейка, компас, курвиметр, измеритель и так далее), в ранних моделях включала в себя ещё сумку-палетку.

Также просторечно называлась командирская сумка, офицерская сумка, офицерский планшет, сержантская сумка, планшетка, планшет, палетка, полётка.

Полевая сумка была широко распространена в XX веке в вооружённых силах многих государств.

Компас
Ко́мпас (от нем. Kómpass) или морск. жаргон компа́с (от итал. соmраssо — «циркуль», от соmраssаrе — «вымерять шагами, измерять») — прибор для ориентирования, указывающий направление географического или магнитного меридиана; направление на радиостанцию (радиомаяк); отклонение от курса движущегося объекта.

Существуют несколько принципиально различных видов компаса: магнитный компас, гирокомпас, горный компас, астрономический компас, а также компасы, ориентирующиеся на положение искусственных объектов: радиокомпас, спутниковый компас.
Абрех
Абрех (Аврех; ивр. אברך‎; avrekh; Синодальный перевод — «преклоняйтесь!»; англ. Bow the knee; фр. À genoux !) — упоминаемое в Библии (Быт. 41:43) воззвание к народу, громогласное восклицание древнеегипетских глашатаев при приближении бывшего раба еврея Иосифа; выполнялось по повелению фараона, приказавшего провезти по городу Иосифа — в награду за разгаданный сон фараона и совет относительно грозивших голодных годов.

Книга Бытия
Книга Бытия (ивр. בְּרֵאשִׁית‎, bᵊrē'šīθ, совр. произн. Бе-реши́т — «В начале»; лат. Genesis; др.-греч. Γένεσις — «Происхождение»; тж. «Первая книга Моисея») — первая книга Пятикнижия (Торы), Ветхого Завета и всей Библии. Книга рассказывает о происхождении мира, древнейшей истории человечества и происхождении еврейского народа. Повествование начинается с сотворения мира и человека и заканчивается смертью Иосифа в Египте. Состоит из 50 глав, 1533 стихов и 32 267 слов. В иудаизме имеет разделение на двенадцать недельных глав (парашот).
Рачич, Крешимир
Крешимир (Крешо) Рачич (сербохорв. Krešimir "Krešo" Račić / Крешимир "Крешо" Рачић; 15 августа 1932, Карловац — 19 июня 1994, Загреб) — югославский хорватский легкоатлет, специалист по метанию молота. Выступал за сборную Югославии по лёгкой атлетике в 1950-х годах, чемпион Средиземноморских игр, обладатель бронзовой медали Универсиады, многократный победитель и призёр первенств национального значения, участник двух летних Олимпийских игр.

Карловац
Карловац (хорв. Karlovac, нем. Karlstadt, венг. Károlyváros, исп. Ciudad de San Carlos) — город в центральной части Хорватии, административный центр Карловацкой жупании.

Расположен в 56 км на юго-запад от столицы страны — Загреба на месте впадения реки Кораны в Купу. В черте города протекают ещё две реки — Добра и Мрежница.

Население — 49 082 чел. (2001).
Савин, Василий Васильевич
Васи́лий Васи́льевич Са́вин (род. 2 апреля 1967, Мурманск, СССР) — советский и российский двоеборец, мастер спорта международного класса, участник Олимпийских игр 1988 и 1992 годов, в настоящее время — тренер и судья соревнований.

Зимние Олимпийские игры 1992
XVI зимние Олимпийские игры (фр. XVIes Jeux olympiques d’hiver; англ. XVI Olympic Winter Games) прошли в Альбервиле (Франция) с 8 по 23 февраля 1992 года. Франция третий раз принимала зимние Игры после Шамони-1924 и Гренобля-1968. Это была последняя Белая Олимпиада, прошедшая в високосный год.
Межконтинентальный кубок по футболу 1999
Межконтинентальный кубок 1999 (англ. 1999 Intercontinental Cup) — футбольный матч, который состоялся 30 ноября 1999 года на нейтральном поле «Национального стадиона» в Токио. В нём встретились английский клуб «Манчестер Юнайтед» (действующий победитель Лиги чемпионов УЕФА) и бразильский клуб «Палмейрас» (действующий победитель Кубка Либертадорес). Матч посетило 53 372 тысячи зрителей.

«Манчестер Юнайтед» выиграл матч со счётом 1:0; победный гол забил капитан команды Рой Кин. Игроком матча был признан левый полузащитник «Юнайтед» Райан Гиггз. Это была первая и единственная победа «Юнайтед» в Межконтинентальном кубке. «Манчестер Юнайтед» стал единственной британской командой, которой удалось выиграть этот турнир.

Лига чемпионов УЕФА 1998/1999
Лига чемпионов УЕФА 1998/99 годов — 7-й розыгрыш Лиги чемпионов УЕФА и 44-й розыгрыш Кубка европейских чемпионов. Финал прошёл 26 мая 1999 года на стадионе «Камп Ноу» в Барселоне. Победителем стал «Манчестер Юнайтед», вырвавший победу у «Баварии» со счётом 2:1 в добавленные ко второму тайму минуты. «Манчестер Юнайтед» в этом сезоне сделал хет-трик (чемпион Англии, обладатель Кубка Англии, победитель Лиги чемпионов), став четвёртым клубом, которому это удалось. Также он не проиграл ни одного матча в Лиге чемпионов, несмотря на попадание в «группу смерти» (с «Баварией» и «Барселоной»).
Rogers Cup 2013
Rogers Cup 2013 — профессиональный теннисный турнир, проводившийся в Торонто и Монреале, Канада на хардовых кортах.

Мужской турнир проводится в 124-й раз, имея в этом году категорию Мастерс; женское же соревнование проводится в 112-й раз и принадлежит к серии Премьер 5. Оба одиночных приза входили в цикл турниров US Open Series.

Турнир был проведен с 3 по 11 августа 2013.

Прошлогодние победители:

мужской одиночный разряд —  Новак Джокович

женский одиночный разряд —  Петра Квитова

мужской парный разряд —  Боб Брайан /  Майк Брайан

женский парный разряд —  Клаудиа Янс-Игначик /  Кристина Младенович

Открытый чемпионат Канады по теннису
Открытый чемпионат Канады (спонсорское название — National Bank Open) — профессиональный теннисный турнир, проводимый в августе в Монреале и Торонто (Канада) на хардовых кортах местных комплексов Uniprix Stadium и Aviva Centre. Мужской турнир относится к серии Мастерс с призовым фондом 9,2 миллионов долларов и турнирной сеткой, рассчитанной на 96 участников в одиночном разряде и 28 пар; а женский — к серии WTA 1000 с призовым фондом около 5,2 миллионов долларов и турнирной сеткой, рассчитанной на 96 участниц в одиночном разряде и 32 пары.
Нечёсуха
Нечёсуха — деревня в Некоузском районе Ярославской области России.

В рамках административно-территориального устройства относится к Рожаловскому сельскому округу Некоузского района, в рамках организации местного самоуправления включается в Некоузское сельское поселение.

Некоузский район
Некоу́зский райо́н — административно-территориальная единица (район) и муниципальное образование (муниципальный район) в составе Ярославской области Российской Федерации.

Административный центр — село Новый Некоуз.
Тонха, Владимир Константинович
Влади́мир Константи́нович Тонха́ (род. 10 января 1941 г., Москва) — советский и российский виолончелист, педагог. Народный артист России (1993). Заслуженный артист РСФСР (1983). Председатель струнной комиссии Московского музыкального общества. Профессор, заведующий кафедрой виолончели, контрабаса и арфы Российской академии музыки имени Гнесиных.

Российская академия музыки имени Гнесиных
Российская академия музыки имени Гнесиных (РАМ имени Гнесиных) — федеральное государственное образовательное учреждение высшего образования, расположенное в г. Москве по адресу Поварская улица, д. 30-36.

Академия является одним из трёх базовых высших учебных заведений учебно-методического объединения России по образованию в области музыкального искусства, наряду с Московской и Петербургской консерваториями. Один из ведущих музыкальных вузов страны и мира.

Академия является единственным вузом, в котором представлены все специальности и специализации различных музыкальных направлений, изучаемых в России.
Диас, Эусебио
Эусебио Диас (исп. Eusebio Díaz; 21 июня 1898 или 1901, Парагвай — 1959) — парагвайский футболист, полузащитник. Участник чемпионата мира 1930 года, серебряный призёр чемпионата Южной Америки 1929 года, трёхкратный бронзовый призёр чемпионата Южной Америки 1923, 1924 и 1925 годов.

Чемпионат Южной Америки по футболу 1929
Двенадцатый Чемпионат Южной Америки прошёл в Буэнос-Айресе (Аргентина) с 1 по 17 ноября 1929 года. Чемпионат 1928 года был отложен из-за участия сборных команд Чили, Уругвая и Аргентины на Олимпийских играх 1928 года, проходивших в Амстердаме (Нидерланды), где Уругвай и Аргентина выиграли соответственно золото и серебро.
Детали (ток-шоу)
«Дета́ли» — телевизионная программа в жанре «интервью с известными людьми», выходившая 5 лет (2002—2007) на СТС. Ведущая программы — Тина Канделаки. К ней на передачу приходили гости, вызывавшие интерес у российского телезрителя. Вскоре на СТС появились «Истории в деталях» и «Кино в деталях», которые продолжили тематику подробного разбора той или иной темы. С осени 2006 года программа выходила в прямом эфире и стала интерактивной — любой желающий мог позвонить по телефону в студию программы и задать вопрос гостю.

С 5 января по 31 декабря 2004 года выходила программа «Детали утром», которую вели Саша Маркво и Настя Чухрай, а обычный выпуск выходил по будням ночью.

В октябре-декабре 2007 года передачу вместе с Тиной Канделаки также вели Рената Литвинова (по вторникам) и Кирилл Серебренников (по средам).

Истории в деталях
«Исто́рии в дета́лях» — телевизионная программа, выходившая в ежедневном формате на канале СТС с 19 мая 2003 года по 2 июля 2009 года. Автором, ведущим и руководителем программы являлся Сергей Майоров. Идея передачи принадлежит Александру Роднянскому, Ольге Каймаковой и Сергею Майорову.
BMW N43
BMW N43 — бензиновый двигатель внутреннего сгорания немецкого автоконцерна BMW, производство которого началось в 2007 году и закончилось в 2013 году. Пришёл на смену двигателю BMW N46. Заменён двигателем BMW N13.

В отличие от предшественника, расход топлива двигателя BMW N43 снижен на 23%. Автомобили с этим двигателем поставлялись не во все страны в связи с низким содержанием серы. Поэтому на некоторых рынках продавались автомобили с модернизированным двигателем BMW N46N.

В 2011 году начался выпуск преемника BMW N13, параллельно с которым двигатель BMW N43 выпускался до 2013 года.

BMW N13
BMW N13 — бензиновый двигатель внутреннего сгорания немецкого автоконцерна BMW. Производится с 2011 года. Впервые был представлен на BMW 116i/118i.

Двигатель разрабатывается на основе двигателя Prince компаний Peugeot и Citroen. Также устанавливался на автомобили Mini.

Базовой моделью для BMW N13 стала BMW N20. С мая 2012 года двигатель устанавливается на автомобили BMW 114i и BMW 316i.
Капустные галушки
Капустные галушки (kapustové halušky) или страпачки (strapačky) — блюдо словацкой кухни, один из способов приготовления галушек. Основные ингредиенты блюда — картофель, пшеничная мука, квашеная капуста и солонина.

Страпачки готовятся путём раздельной кулинарной обработки картофельно-мучных галушек (которые отваривают в воде), квашеной капусты (которая тушится на сковороде с репчатым луком и пряностями, в том числе тмином) и шкварок из солонины. Галушки перемешиваются с капустой, затем посыпаются шкварками.

Хотя словом «страпачки» чаще всего обозначают именно галушки с капустой, нередко его употребляют и в более широком смысле — как синоним слова «галушки», поэтому название блюда часто содержит уточнение: strapačky s kapustou или kapustové strapačky.

Квашеная капуста
Ква́шеная капу́ста — пищевой продукт, получаемый из капусты при её молочнокислом брожении (квашении), считающийся национальным продуктом во многих странах Европы, включая Россию, а также в странах Азии (Корея, Китай и др.). Квашеная капуста широко используется в салатах и гарнирах.
Капдевила, Жоан
Жоа́н Капдеви́ла-и-Ме́ндес (исп. и кат. Joan Capdevila i Méndez), более известный как просто Капдеви́ла (исп. и кат. Capdevila; 3 февраля 1978, Таррега) — испанский футболист, выступавший на позиции левого защитника.

Играл за команды «Эспаньол», «Атлетико Мадрид», «Депортиво Ла-Корунья», «Вильярреал», «Бенфика», «Норт-Ист Юнайтед», «Льерс», «Санта-Колома» и сборную Испании. Серебряный призёр Летней Олимпиады в Сиднее в составе олимпийской сборной Испании (2000), чемпион Европы 2008 и чемпион мира 2010 в составе национальной сборной.

Чемпионат мира по футболу 2010
Чемпионат мира по футболу ФИФА 2010 (англ. 2010 FIFA World Cup) — 19-й чемпионат мира по футболу, финальный турнир которого прошёл в Южно-Африканской Республике с 11 июня по 11 июля 2010 года. В финал вышли сборные Испании и Нидерландов, в котором испанцы выиграли со счётом 1:0, став первой из европейских команд, выигравших чемпионат мира за пределами Европы. Также они забили наименьшее число голов среди побеждавших в чемпионатах команд — 8 в 7 матчах (но и пропустили лишь 2, повторив результат Франции 1998 года и Италии 2006-го).

Первый чемпионат мира по футболу, который проводился на Африканском континенте. В борьбе за право проведения первенства южноафриканская заявка обошла заявки Марокко и Египта. В отборочном турнире приняли участие 204 из 208 сборных, входящих в ФИФА, благодаря чему этот чемпионат стал крупнейшим спортивным событием по числу стран-участниц, повторив достижение пекинской Олимпиады.
Улица Симонова (Казань)
Улица Симонова (тат. Симонов урамы) — улица в Авиастроительном районе Казани. Находится в микрорайонах сначала Караваево, затем Новое Караваево.

Проходит с востока на запад от улицы Годовикова до улицы Челюскина переходом в Шатурскую улицу. Пересекается с улицами Годовикова, Малой Печерской, Лукина, Ленинградской, Чапаева, Челюскина и Шатурской.

Единственная улица в России, названная в честь Героя Советского Союза Михаила Васильевича Симонова (1913 — 2004).

Исторически связана с развитием инфраструктуры Авиастроительного района и микрорайонов Караваево и Новое Караваево. Активно застраивается: в начале 2020-х годов здесь возведены жилой комплекс «Крылья» и мечеть «Рахматулла».

Авиастроительный район (Казань)
Авиастроительный район (тат. Авиатөзелеш районы) — один из семи районов в городе Казань, имеющий название по расположению в нём уникального для страны и мира кластера предприятий всех типов и аэродрома авиационной промышленности.

Занимает центрально-северную часть города, отделён от его основной части в основном северным внутригородским железнодорожным ходом и территориально граничит: на западе и юге — с Московским и Ново-Савиновским районами города Казани, на востоке и севере — с Высокогорским районом Республики Татарстан. Площадь района около 3900 га, население — свыше 110 тыс.человек. В район входят крупнейшие микрорайоны многоэтажной застройки — Караваево, Соцгород, «соципотечный городок» Нового Караваева, а 2/3 (около 1450 га) территории района занимает частный сектор, где расположено 10 городских посёлков — Северный, Новое Караваево, Свердлова, Сухая река, Грабарский, Кадышево, Щербаково, Борисоглебское, Крутушка, Голубое Озеро рядом с заповедником Голубые озёра.
Мандликова, Гана
Гана Ма́ндликова (чеш. Hana Mandlíková; род. 19 февраля 1962, Прага) — бывшая чехословацкая и австралийская профессиональная теннисистка и теннисный тренер.

Пятикратная победительница турниров Большого шлема в одиночном и женском парном разряде

Победительница чемпионата Virginia Slims (март 1986) в парном разряде

Трёхкратная обладательница Кубка Федерации в составе сборной ЧССР

Член Международного зала теннисной славы с 1994 года.

Кубок Билли Джин Кинг
Кубок Билли Джин Кинг (англ. Billie Jean King Cup) — крупнейшие международные командные соревнования в женском теннисе. Организатором турнира является Международная федерация тенниса.

В 1963—2020 годах турнир назывался Кубок Федерации (англ. Federation Cup, с 1995 года англ. Fed Cup), в сентябре 2020 года был переименован в честь американской теннисистки Билли Джин Кинг.

В мужском турнире аналогичное соревнование называется Кубок Дэвиса.
Айрапетян, Ваагн Карапетович
Ва́агн Карапе́тович Айрапетя́н (арм. Վահագն Կարապետի Հայրապետյան; род. 30 августа 1968, Ереван, Армянская ССР) — армянский музыкант, композитор и пианист, джазмен. Заслуженный деятель искусств Республики Армения (2008). Музыкальный руководитель авангард-фолк-клуба «Катунер».

Пианист
Пиани́ст, пиани́стка — музыкант, исполнитель на фортепиано. Пианисты могут выступать сольно, играть в составе ансамбля или оркестра, а также аккомпанировать другим музыкантам. Лишь немногие пианисты становятся концертирующими, сольно или в составе ансамблей, большинство пианистов занято другой работой: аккомпанированием, выступлением в фойе отелей и ресторанов, работой на музыкальных студиях, преподаванием музыки.

Профессиональные качества пианиста складываются из его технических навыков, выразительности исполнения и способности создавать собственные интерпретации исполняемых произведений. Среди пианистов существуют конкурсы мастерства.

Многие знаменитые композиторы, по свидетельству современников, были одновременно и талантливыми пианистами. Например, Вольфганг Амадей Моцарт, Людвиг ван Бетховен, Ференц Лист, Клара Шуман, Иоганнес Брамс, Фредерик Шопен, Шарль Валантен Алькан, Сергей Рахманинов и другие.
Вейдеманис, Арнис
А́рнис Ве́йдеманис (латыш. Arnis Veidemanis; род. 29 марта 1972, Рига) — латвийский кёрлингист и тренер по кёрлингу.

В составе мужской сборной Латвии участник чемпионата Европы (заняли семнадцатое место). Чемпион Латвии среди мужчин. В составе смешанной сборной Латвии участник двух чемпионатов Европы (лучший результат — четырнадцатое место в 2013). Двукратный чемпион Латвии среди смешанных команд. В составе смешанной парной сборной Латвии участник чемпионата мира 2015 (заняли двенадцатое место). Двукратный чемпион Латвии среди смешанных пар.

В «классическом» кёрлинге в основном играет на позиции второго.

В качестве тренера сборной Латвии по кёрлингу на колясках участник зимних Паралимпийских игр 2022 и чемпионатов мира.

Чемпионат Латвии по кёрлингу среди смешанных команд
Чемпионат Латвии по кёрлингу среди смешанных команд (латыш. Latvijas jaukto komandu čempionāts) — ежегодное соревнование латышских смешанных команд по кёрлингу (команда должна состоять из двух мужчин и двух женщин; см. mixed curling). Проводится с 2004 года. Организатором является Ассоциация кёрлинга Латвии (латыш. Latvijas Kērlinga Asociācija).

Победитель чемпионата получает право до следующего чемпионата представлять Латвию на международной арене как смешанная сборная Латвии.
Мусаев, Тешабай
Тешаба́й Муса́ев (узб. Тешабой Мусаев; 10 января 1894 год, Дехкан-кишлак Ошский уезд — 17 января 1990 год, село Дехкан-кишлак, Кара-Суйский район, Ошская область) — хлопковод, бригадир колхоза «Кызыл-Шарк» Кара-Cуйского района Ошской области, Киргизская ССР. Герой Социалистического Труда (1951).

Кара-Сууский район
Кара-Сууский район (также используются наименования Карасуйский, Кара-Сууйский, Кара-Суйский; кирг. Кара-Суу району) — административная единица Ошской области Кыргызстана. Население — 468 423 человек (1-е место среди районов) . Административный центр района — город Кара-Суу.
Варга, Золтан (шахматист)
Золтан Варга (венг. Varga Zoltán; род. 12 июля 1970) — венгерский шахматист, гроссмейстер (1995). Чемпион Венгрии 1996 года, участник шахматных Олимпиад, чемпионатов мира и Европы в составе сборной Венгрии.

Чемпионат Венгрии по шахматам
Чемпионат Венгрии по шахматам — соревнование, проводимое в разных форматах с 1906 г.

Первые чемпионаты Венгрии прошли ещё в то время, когда она входила в состав Австро-Венгерской империи. Первым чемпионатом Венгрии принято считать турнир, состоявшийся в Дьёре в 1906 г., еще до образования Венгерской шахматной федерации (функционирует с 1911 г.).

Всего до и во время Второй мировой войны состоялось 19 чемпионатов Венгрии. Регулярными соревнования стали с 1922 г.

В 1985 и 1988 гг. вместо чемпионата Венгрии были проведены так называемые открытые чемпионаты Венгрии. Победителем обоих этих турниров стал Б. Переньи.

Женские чемпионаты проводятся с 1942 г.