hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Художественный музей Идэмицу
Художественный музей Идэмицу (яп. 出光美術館 Идэмицу Бидзюцукан) — художественный музей, расположенный в квартале Маруноути токийского спецрайона Тиёда. Музей был основан в 1966 году. Он является отделением нефтяной компании «Идэмицу Косан». Штаб-квартира этой компании расположена в том же здании и занимает с 4 по 8 этаж. Музей же расположен на 9-м этаже здания. На первых трех этажах здания находятся помещения Императорского театра.

В 2000 году открылся филиал Художественного музея Идэмицу, Модзи (яп. 出光美術館(門司) Идэмицу Бидзюцукан Модзи), в ретро-городке Модзико (яп. 門司港レトロ地区 Модзикоо Рэторо Тику), в районе Модзи города Китакюсю. Музей предлагает постоянную экспозицию, состоящую в основном из японской живописи и восточноазиатской керамики, и несколько временных выставок каждый год.

Маруноути
Маруноути (яп. 丸の内) — деловой район Токио, расположенный в районе Тиёда между станцией Токио и Императорским дворцом. Имя, означающее «внутри круга», происходит от местоположения района по отношению к дворцу: на месте квартала когда-то располагались усадьбы самых приближенных к сёгуну самураев, а сам квартал окружала одна из крепостных стен замка.

Маруноути является финансовым центром Японии, где расположены страховые (например, Tokio Marine, Meiji Yasuda Life) и банковские компании, например три крупнейших банка Японии: Mitsubishi UFJ, Mitsui Sumitomo и Mizuho.
Хавери (округ)
Хавери (канн. ಹಾವೇರಿ; англ. Haveri) — округ в индийском штате Карнатака. Образован 24 августа 1997 года из части территории округа Дхарвад. Административный центр — город Хавери. Площадь округа — 4 823 км². По данным всеиндийской переписи 2001 года население округа составляло 1 439 116 человек. Уровень грамотности взрослого населения составлял 67,8 %, что выше среднеиндийского уровня (59,5 %). Доля городского населения составляла 20,8 %.

Хавери
Хавери (англ. Haveri) — город в индийском штате Карнатака. Административный центр округа Хавери. Средняя высота над уровнем моря — 571 метр. По данным всеиндийской переписи 2001 года, в городе проживало 55 913 человек, из которых мужчины составляли 51 %, женщины — соответственно 49 %. Уровень грамотности взрослого населения составлял 70 % (при общеиндийском показателе 59,5 %). Уровень грамотности среди мужчин составлял 76 %, среди женщин — 64 %. 13 % населения было моложе 6 лет.
Курши
Ку́рши или, реже, куро́ны (латыш. kurši; лит. kuršiai; др.-рус. кърсь, корязь; нем. Kuren) — западнобалтская народность, жившая в V—XVI веках на юго-восточном побережье Балтийского моря, на территории региона Курземе в современной Латвии и сегодняшней западной Литвы, а также на крайнем севере Калининградской области (в древней Скаловии), и давшая название Курляндии.

Куршские земли, за исключением земель Мегува (Паланга, Швентойи и окрестности) и Цеклис (Апуоле, Жемайтская Кальвария, Скуодас, Ретавас и окрестности), были завоёваны Ливонским орденом в 1267 году, а сами курши постепенно смешались с другими балтийскими народами, участвуя в этногенезе латышей и литовцев. Одними из прямых потомков куршей являются вымирающий народ Куршской косы: курсениеки, а также Куршские короли Курляндии.

Куршские короли
Куршские короли (латыш. kuršu karaļi, нем. Kurische Koenige) — конфедерация шести родов потомков местных вассалов Ливонского ордена, существовавшая в XIV—XX вв. в окрестностях города Голдинген (латыш. Kuldīga) в Курляндии (латыш. Kurzeme), на территории сегодняшней Латвии. Среди них преобладают фамилии Апарйодс (Aparjods), Пеникис (Peniķis), Тонтегоде (Tontegode), Видиньш (Vidiņš), Драгунс (Dragūns), Саукантс (Saukants) и Сиркантс (Sirkants).
Соборяне
«Соборя́не» — роман-хроника Николая Лескова, написанный в 1866—1872 годах. Повествует о последних годах жизни двух священников и дьякона в вымышленном городе Старгороде. Входит в трилогию «старгородских хроник» вместе с неоконченной повестью «Старые годы в селе Плодомасове» и романом «Захудалый род».

Критики называют роман самым удачным из романов Лескова.

Русский вестник (журнал, 1856—1906)
«Ру́сский ве́стник» (рус. дореф. Русскій Вѣстникъ) — русский ежемесячный литературный и общественно-политический журнал, основанный публицистом Михаилом Катковым, издававшийся с 1856 по 1906 год (до 1887 года в Москве, потом в Петербурге). Одно из наиболее влиятельных консервативно ориентированных изданий пореформенной эпохи, оказывавшее огромное влияние на развитие общественной мысли и движение литературной жизни.
Браслав (князь Паннонской Хорватии)
Браслав — последний князь Паннонской Хорватии в 880—898/900, бывший вассалом Восточно-Франкского королевства. Территория, которой он владел, была расширена франками путём включения в её состав территорий бывшего Паннонского княжества в 896 году.

Браслав воевал против своего славянского соседа — Великой Моравии князя Святополка I, находясь на службе у короля Арнульфа Каринтийского. Союз против Великой Моравии расширился, когда прибывшие венгры вступили в борьбу на стороне франкского короля.

После смерти Святополка в 894 венгры восстали против франкского короля, так что король Арнульф отдал княжество Нижней Паннонии князю Браславу, стремясь спасти то, что можно было спасти от венгерских набегов.

Но судьба Паннонии уже не могла быть изменена, так как венгры захватили её в 900/901, что положило конец царствованию Браслава.

Блатенское княжество
Блате́нское княжество, также известное как Паннонское или Нижнепаннонское княжество (словац. Blatenské kniežatstvo, словен. Spodnja Panonija, болг. Блатенско княжевство, венг. Balatoni Fejedelemség, нем. Plattensee-Fürstentum) — название славянского государства, существовавшего с 839/840 по 876 год в районе Блатенского озера — Балатона (территория современной Венгрии) со столицей в городе Блатноград.

Занимало территорию между Дравой на юге, Дунаем на востоке, Грацем на западе и Веспремом на севере. Согласно последним исследованиям Блатенскому княжеству принадлежала и территория между Дьёром и Клостернойбургом. В период своего расцвета княжество было своего рода связующим звеном между западными (Великая Моравия на севере) и южными (Хорватия на Балканах) славянскими народами, разрушенным венгерскими нашествиями.
Провиантский склад (Харьков)
Провиантский склад (Харьков) — памятник архитектуры, одна из старейших построек Харькова.

Провиантский склад построен в 1787—1788 гг по проекту воспитанника Харьковского коллегиума архитектора П. А. Ярославского в строгих формах русского классицизма. Здание предназначалось для хранения городских запасов зерна. Здание расположено в северо-западной части пл. Поэзии по адресу площадь Поэзии, дом № 4.

Провиантский склад
Провиантский склад, провиантский магазин — тип общественных казённых сооружений в Российской Империи, склад съестных припасов для войска.

Дошедшие до нас сооружения как правило, были выполнены из камня или кирпича и отличались монументальностью.

Провиантский склад (Санкт-Петербург) (Обуховской Обороны пр., 28). Архитектор Стасов В. П.

Провиантский склад (Харьков) — историческое здание XVIII века в Харькове.

Провиантские склады (Москва) — комплекс зданий XIX века в историческом центре Москвы.

Провиантские склады (Нижний Тагил) — комплекс исторических зданий XVIII века в историческом центре Нижнего Тагила:
Музей природы и охраны окружающей среды (Верхний провиантский склад),
Музей «Фондохранилище» (Нижний провиантский склад).
Аламан, Лукас
Лукас Игнасио Аламан-и-Эскалада (исп. Lucas Ignacio José Joaquín Pedro de Alcántara Juan Bautista Francisco de Paula Alamán y Escalada; 18 октября 1792 года, Гуанахуато (Гуанахуато) — 2 июня 1853 года, Мехико) — мексиканский государственный деятель и историк. В 1823—1824, 1824, 1825, 1830—1832, и 1853 — министр иностранных дел. Один из инициаторов создания Национального музея.

Национальный музей антропологии (Мексика)
Национальный музей антропологии (исп. Museo Nacional de Antropología) — важнейший государственный музей Мексики, расположенный в парке Чапультепек в столице страны Мехико. Музей содержит уникальную коллекцию археологических и антропологических экспонатов доколумбовой эпохи, найденных на территории Мексики.
AEGON Trophy 2011 — женский парный разряд
Пара Кимико Датэ-Крумм / Чжан Шуай — победительница турнира.

Чемпионки прошлого года — пара Ракель Копс-Джонс / Сара Борвелл — не защищали свой титул, но обе принимали участие в турнире:

Ракель в паре с Абигейл Спирс дошла до финала,

Сара в паре с Мелани Саут проиграла во втором круге.

Чжан Шуай
Чжан Шуай (кит. упр. 张帅, пиньинь Zhāng Shuài; род. 21 января 1989, Тяньцзинь, КНР) — китайская теннисистка. Победительница трёх турниров Большого шлема в парном разряде (Открытый чемпионат Австралии-2019, -2026, Открытый чемпионат США-2021); финалистка двух турнира Большого шлема в парном разряде (Уимблдон-2022, Открытый чемпионат США-2024); победительница 20 турниров WTA (из них три в одиночном разряде); бывшая вторая ракетка мира в парном разряде.
Ян, Герман Артур
Герман Артур Ян (31 мая 1907, Колчестер, Великобритания — 24 октября 1979, Саутхемптон, Великобритания) — британский учёный-физик немецкого происхождения. Известен благодаря эффекту Яна — Теллера, что объясняет природу расщепления энергетических уровней ионов переходных элементов в их соединениях.

Окончил Линкольнский колледж. Докторскую степень (кандидат наук) получил в университете Лейпцига в 1935 году под руководством Вернера Гейзенберга.

Женился на Каролине Шулер в 1943 году в Хендоне. У них родились сын (1944) и дочь (1946). Умер Ян в 1979 году в возрасте 72 лет.

Линкольнский колледж (Линкольншир)
Линкольнский колледж (англ. Lincoln College) — колледж дополнительного образования, расположенный в городе Линкольн (Великобритания).

Основная территория колледжа находится на Монкс-роуд (B1308), а именно к северу и к югу от Линдум-Хилл (A15). Ранее он был известен как Линкольнский технологический колледж и являлся одним из мест расположения колледжа Северного Линкольншира.
Мадалена (Паредеш)
Мадалена (порт. Madalena) — район (фрегезия) в Португалии, входит в округ Порту. Является составной частью муниципалитета Паредеш. По старому административному делению входил в провинцию Дору-Литорал. Входит в экономико-статистический субрегион Тамега, который входит в Северный регион. Население составляет 1725 человек на 2001 год. Занимает площадь 1,16 км².

Покровителем района считается Мария Магдалина (порт. Santa Maria Madalena).

Паредиш
Паредиш (порт. Paredes; [pɐ'ɾedɨʃ]) — город в Португалии, центр одноимённого муниципалитета в составе округа Порту. По старому административному делению входил в провинцию Дору-Литорал. Входит в экономико-статистический субрегион Тамега, который входит в Северный регион. Численность населения — 12,7 тыс. жителей (город), 85,4 тыс. жителей (муниципалитет) на 2004 год. Занимает площадь 156,56 км².

Покровителем города считается Иисус Христос (порт. Cristo).
KMail
KMail — клиент электронной почты, созданный в рамках проекта KDE. Распространён в операционных системах семейства UNIX.

Поддерживает SMTP, POP3, IMAP, локальные почтовые ящики. Отображение писем в текстовом формате и в HTML (используя KHTML) с поддержкой различных кодировок. Есть возможности, повышающие удобства работы с письмами, включая цветовое выделение, фильтры, показ фотографий отправителя, привязанных к записям в адресной книге и т. д.

Широко представлены возможности безопасности: поддержка соединений с защитой SSL,TLS, аутентификации DIGEST-MD5; также есть поддержка OpenPGP (как встроенная, так и внешняя с помощью GnuPG или PGP) и S-MIME, антивирусов, антиспама, пользовательских фильтров. Позволяет хранить пароли используя KWallet в зашифрованном виде, предотвращающим похищение паролей.

KMail позволяет импортировать почтовые базы и настройки из других клиентов электронной почты, включая Mozilla Thunderbird, Netscape, Microsoft Outlook и Outlook Express, The Bat! и других.

KHTML
KHTML — компонент для просмотра HTML-документов, разработанный для среды KDE для UNIX-систем. Был представлен в 2000 году для использования в Konqueror, который пришёл на смену монолитному KDE File Manager. Написан на C++ под лицензией GNU LGPL. KHTML поддерживает большую часть стандартов, относящихся к Web, однако из-за неполного соответствия DOM многие DHTML-сайты не работают с Konqueror.

В начале 2000-х годов корпорация Apple использовала KHTML как основу для разработки движка WebKit, который включён в KDE 4.5 взамен KHTML.
Юрчик, Владислав Григорьевич
Владисла́в Григо́рьевич Ю́рчик (р. 30 января 1938) — российский политический деятель. Депутат Государственной Думы второго (1995—1999), третьего (1999—2003) и пятого созывов (с 2007), бывший член фракции КПРФ. Первый секретарь Красноярского краевого комитета КПРФ с 1993 по 2008 год.

Коммунистическая партия Российской Федерации (фракция)
Коммунистическая партия Российской Федерации (КПРФ) — фракция в Государственной Думе России, в состав которой входят депутаты, избранные от Коммунистической партии Российской Федерации, союзных с ней политических движений (ЛКСМ РФ, «Левый фронт», ДЗНС, ДПА), а также беспартийные левые.

Во время голосований в Госдуме фракция КПРФ занимает преимущественно оппозиционные позиции по экономическим вопросам, внося и голосуя за законопроекты, предусматривающие увеличение социальных обязательств государства и против приватизации предприятий, однако по внешнеполитическим вопросам выступает в поддержку российской власти.

Представитель КПРФ Геннадий Селезнёв занимал пост Председателя Государственной думы II (1995—1999) и III (1999—2003) созывов.
Республика Ноли
Республика Ноли (итал. Repubblica di Noli; лиг. Repubbrica de Nöi) — итальянская морская республика с центром в городе Ноли в Лигурии, на северо-западном побережье Апеннинского полуострова, существовавшая с 1192 по 1797 год. Для собственной защиты от возможных атак со стороны Савоны и Маркграфства Финале, Ноли вступила в союз в 1202 году с Генуэзской республикой в своего рода протекторат, фактически, документы того времени показывают, что отношения были равными, а не подчиненными. Благодаря этому союзу значение республики возросло до такой степени, что в 1239 году папа Григорий IX учредил там епархию.

Ноли
Ноли (итал. Noli) — коммуна в Италии, располагается в регионе Лигурия, в провинции Савона.

Население составляет 2614 человек (2019 г.), плотность населения составляет 270,32 чел./км². Занимает площадь 10 км². Почтовый индекс — 17026. Телефонный код — 019.

Покровителем коммуны почитается святой Евгений Карфагенский, празднование во второе воскресение июля.
Марсер, Эмиль де
Эми́ль Луи́ Гюста́в Деэ́ де Марсе́р (фр. Émile Louis Gustave Deshayes de Marcère; 16 марта 1828, Домфрон, Орн — 26 апреля 1918, Мессе (Орн) (фр.)) — французский политический деятель, министр, последний бессменный сенатор (с 1884).

Донфрон
Донфрон (фр. Domfront) – ассоциированная коммуна на северо-западе Франции, находится в регионе Нормандия, департамент Орн, округ Аржантан, кантон Донфрон. Расположена в 64 км к западу от Алансона и в 86 км к югу от Кана, в середине Анденского леса.

С 1 января 2016 года коммуна Донфрон вместе с коммунами Ла-От-Шапель и Руэль образовали новую коммуну Донфрон-ан-Пуаре, к которой  перешел статус административного центра кантона Донфрон.
Юстиниан (патриарх Румынский)
Патриа́рх Юстиниа́н (рум. Patriarhul Justinian, в миру Йоан Марина, рум. Ioan Marina; 2 февраля 1901, Суешты, жудец Вылча — 26 марта 1977, Бухарест) — епископ Румынской православной церкви, Патриарх Румынский.

Патриарх Румынский
Архиепископ Бухарестский, Митрополит Мунтенский и Добруджийский, Наместник Кесарии Каппадокийской, Митрополит Унгро-Влашский и Патриарх Румынской Православной Церкви (рум. Arhiepiscopul Bucureştilor, Mitropolitul Munteniei și Dobrogei, Locțiitor al Tronului Cezareei Capadociei și Patriarhul Bisericii Ortodoxe Române) — официальный титул предстоятеля Румынской православной церкви.

Титул наместника Кесарии Каппадокийской был пожалован митрополиту Унгро-Валахийскому Григорию II патриархом Софронием II 10 октября 1776 года.

Румынская церковь — одна из молодых, и в диптихе церквей стоит восьмой между Сербской и Болгарской. Румынская церковь была провозглашена патриархатом 4 февраля 1925 года. Первым патриархом 1 ноября 1925 года стал Мирон (Кристя). Ныне престол занимает патриарх Даниил.

При обращении к патриарху употребляется титул «Ваше блаженство», при упоминании патриарха употребляется титул «блаженнейший».
Экстремальный метал
Экстремальный метал (от англ. extreme metal) — широкий термин из области классификации музыкальных стилей, который используется по отношению к некоторым «родственным» подстилям хеви-метала, появившимся с начала 1980-х годов. Этот термин относится не к одному определённому стилю или звучанию, а к таким жанрам метала, как трэш-метал, блэк-метал, дэт-метал и дум-метал, а также к музыке, сочетающей в себе элементы данных подстилей. Согласно Макайверу: «Экстремальный метал — это музыка, которая быстрее, жёстче, тяжелее или агрессивнее, чем мейнстримный хеви-метал в исполнении таких классических групп, как Iron Maiden, Judas Priest и Motörhead, либо новых групп, таких как Slipknot, Korn, Deftones, Limp Bizkit, Staind и Linkin Park».

Venom
Venom (с англ. — «Яд/злоба») — британская метал-группа, образованная в 1979 году. Наряду с Motörhead, оказавшими на Venom самое непосредственное влияние, считается одной из прото-трэшевых команд, но при этом, как и Mercyful Fate, относится к первой волне блэк-метала. Venom одними из первых начали использовать сатанинскую тематику текстов и сатанинскую символику на сцене, хотя позднее участники группы заявляли, что это был коммерческий ход, и они не являются приверженцами сатанизма. Многие трэш, блэк и дэт-метал-группы, такие как Mayhem, Slayer, Anthrax, Testament, Exodus, Morbid Angel, Sepultura, Celtic Frost, Metallica, Megadeth черпали вдохновение в песнях Venom. Песня «Mayhem with Mercy» (с англ. «Милостиво изувечить») дала название известной блэк-метал группе Mayhem.
Языки Гайаны
Официальным языком Гайаны является английский. Гайана является единственным государством Южной Америки, где английский язык является официальным.

Гайанский креольский (контактный язык на английской основе с африканским и/или восточноиндийским синтаксом, являющийся наречием восточнокарибского креольского языка) широко распространён в Гайане.

Число америндских языков также являются разговорными у меньшинства населения. Они включают в себя карибские языки, такие как макуши, акавайо (капонг) и вайвай; аравакские языки, такие как аравак (или локоно) и вапишана.

Другие разговорные языки включают в себя китайский, карибский хиндустани и тамильский.

Гайана
Гайа́на (англ. Guyana о файле/ɡaɪˈænə/), полное официальное название — Кооперати́вная Респу́блика Гайа́на (англ. Co-operative Republic of Guyana /koʊˈɒpərətɪv rɪˈpʌblɪk ɒv ɡaɪˈænə/) — государство на северо-востоке Южной Америки. С севера омывается Атлантическим океаном, на западе граничит с Венесуэлой, на юге — с Бразилией, на востоке — с Суринамом. Гайана — единственная континентальная страна Южной Америки, входящая в Содружество наций, единственная на континенте англоязычная страна и единственная континентальная страна Южной Америки, где ни разу не было государственного переворота, а также страна с самым высоким на материке ВВП на душу населения по ППС.

Столица — Джорджтаун. Официальный язык — английский. Денежная единица — гайанский доллар. Форма правления: парламентская республика. Административно-территориальное деление: 10 регионов. Гайана — член ООН (1966), ВТО (1995), ОАГ (1991), Сообщества стран Карибского бассейна (КАРИКОМ; 1973).
Ил-22
Ил-22 — экспериментальный самолёт ОКБ Ильюшина, первый советский реактивный бомбардировщик, а также первый советский тяжёлый 4-двигательный реактивный самолёт. Самолёт испытывался в два этапа в 1947—1948 годах, однако в серию передан не был.

Реактивный самолёт
Реактивный самолёт — самолёт, приводимый в движение воздушно-реактивным двигателем (турбореактивным двигателем, прямоточным воздушно-реактивным двигателем, пульсирующим воздушно-реактивным двигателем и т. п.) или ракетным двигателем. 
Реактивные самолёты составляют основу современной военной и гражданской авиации.
Лимка
Лимка (прежнее название Илимка) — река в северной части Свердловской области, в городских округах Краснотурьинск (исток и устье) и  Карпинск (основное течение). Устье реки находится в 59 км по левому берегу реки Турья. Длина реки составляет 10 км.

Система водного объекта: Турья → Сосьва → Тавда → Тобол → Иртыш → Обь → Карское море.

Берёт начало у  садового товарищества Брусничный, примерно в 5 км севернее Краснотурьинска, течёт на юго-запад, затем юго-восток. Впадает в Краснотурьинское водохранилище, образуя залив. Высота устья — 175,1 м над уровнем моря.

Краснотурьинское водохранилище
Краснотурьинское водохранилище (пруд Турья, Богословское водохранилище) — водохранилище на реке Турья, в городе Краснотурьинск Свердловской области России. Создано в 1942 году для Богословского алюминиевого завода. Источник производственного, хозяйственно-бытового водоснабжения и рекреационный водоём.
830-е годы
830-е (восемьсо́т тридца́тые) го́ды по юлианскому календарю — промежуток времени с 1 января 830 года по 31 декабря 839 года, включающий 830 год 3-го десятилетия   и с 831 по 839 годы    4-го десятилетия IX века 1-го тысячелетия.  Они закончились 1186 лет назад.

Людовик I Благочестивый
Людо́вик I Благочести́вый (лат. Hludovicus Pius, фр. Louis le Pieux, нем. Ludwig der Fromme; 16 апреля (?) 778, Шассеню-дю-Пуату — 20 июня 840, Ингельхайм-ам-Райн) — король Аквитании (781—814), король франков и император Запада (814—840) из династии Каролингов.

Людовик Благочестивый стал последним единовластным правителем единого Франкского государства. Унаследовав трон после смерти своего отца, императора Карла Великого, Людовик успешно продолжил отцовскую политику реформ, но последние годы его правления прошли в войнах против собственных сыновей и внешних врагов. Государство оказалось в глубоком кризисе, который через несколько лет после его смерти привёл к распаду империи и образованию на её месте нескольких государств — предшественников современных Германии, Италии и Франции.
Daomu Biji
Daomu Biji / «Даому Бицзи» (кит. 盗墓笔记, пиньинь: Dàomù Bǐjì), также известная как «Записки расхитителя гробниц», «Хроники расхитителей гробниц» или «Затерянная гробница» — серия китайских романов, написанных Сюй Лэем под псевдонимом Наньпай Саньшу (南派三叔). В ней повествуется о приключениях У Се, человека, семья которого веками занималась расхитительством гробниц. Серия романов «Daomu Biji» была впервые опубликована в июле 2006 года на китайском сайте Shanda Literature Qidian. В печатном виде серия произведений «Daomu Biji» публиковалась с 2007 по 2011 год издательствами China Friendship Publishing House, Times Literature and Art и Shanghai Culture Publishing House. Она быстро завоевала популярность, став одной из самых читаемых в Китае с тиражом более 20 миллионов экземпляров.

Сюй Лэй
Сюй Лэй (кит. 徐磊, род. 1982, Цзясин) — китайский писатель, работающий под псевдонимом Нань Пай Сан Шу (кит. 南派三叔) в жанре приключенческого фэнтези и получивший широкую известность благодаря серии романов «Записки расхитителя гробниц» (англ. Daomu Biji; кит. 盗墓笔记), начатой в 2006 году. Также известен под именем Кеннеди Сю (Kennedy Xu), используемым в международных изданиях и экранизациях, а в фанатской среде встречаются прозвища Сяо Санье (кит. 小三爷) и Сяо Сан Шу (кит. 小三叔). Помимо писательства, Сюй Лэй выступает как сценарист и продюсер адаптаций собственных произведений. Среди наиболее известных его книг — приквел «Таинственная девятка» (кит. 老九门), продолжения «Тибетский морской цветок» (кит. 藏海花) и «Песчаное море» (кит. 沙海), а также завершающий цикл «Воссоединение: десять лет спустя» (кит. 十年之约).