hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Эмар VI (граф Валентинуа)
Эймар VI де Пуатье (фр. Aymar VI de Poitiers), по прозвищу Толстый (le Gros; 1322 — 1374) — граф Валентинуа и Диуа, сеньор Толиньяна, Сен-Валье и т. д., губернатор Дофинэ в 1349—1355 годах, ректор Конта-Венессен с 1372 года. Сын Луи I де Пуатье-Валентинуа (погиб в октябре 1345) и его жены Маргариты де Вержи, дамы де Вадан.

Список графов и герцогов Валентинуа
Графство Валентинуа (фр. Valentinois) появилось в середине XII века и постепенно превратилось в практически
независимое государство, имеющее значительное политическое значение в течение последующих
столетий. Ядром графства было старое графство Валанс. Точных данных о происхождении первого графа Валентинуа нет. По словам Ги Адаларда, Адемар, отец Гильома Пуатье, основателя рода графов Валентинуа был сыном Альберта, сына Гелина II, графа Валанса, который по его словам был потомком Эбля Манцера, герцога Аквитанского. The Histoire Generale de Languedoc полагает, что Гильом был внебрачным сыном Гильома IX, герцога Аквитанского. Жюльен Шевалье утверждает, что семья первых графов Валентинуа родом из области Нарбонна или Нима, в записях которых упоминается некая семья, именуемая де Пуатье. Он ссылается на castro Pictavis, который был частью владений братьев Легье и Понса, принадлежащих к семье виконтов Ниццы и пожертвованная ими Клюнийскому аббатству хартией от 22 мая 1023.
Офис-менеджер
Офис-менеджер — сотрудник, обеспечивающий текущую работу офиса организации.

Офис-менеджер организует снабжение офиса канцтоварами и другими расходными материалами, контролирует рабочее состояние офисной техники, а также обычно выполняет те или иные секретарские обязанности: регистрирует корреспонденцию, распределяет документацию по отделам, ведет учет звонков и обращений, встречает посетителей, организует совещания и т. п.

Офис
О́фис (англ. office) или конто́ра (нем. Kontor) — помещение, здание, комплекс зданий, в котором работают служащие предприятия (фирмы). В офисе (конторе) принимают клиентов, хранят и обрабатывают документы, архивы и тому подобное.

Главный офис (главная контора) или центральный офис (центральная контора) — офис (контора), в котором находится руководство предприятия (фирмы), место пребывания центрального аппарата компании или предприятия, где размещаются топ-менеджмент компании или предприятия, дирекция, секретариат и другие важные административные подразделения. Место расположения главного офиса указывается при регистрации фирмы.

Под офисом иногда также подразумевается рабочий кабинет руководителя или сотрудника какой-либо общественной организации, государственного органа, предприятия, фирмы, корпорации и так далее.
Трубников, Константин Васильевич
Константи́н Васи́льевич Тру́бников (20 апреля (2 мая) 1829 — 8 (21) декабря 1904) — российский журналист и промышленный деятель, инициатор первого русского телеграфного агентства, издатель и редактор ряда журналов и газет, муж Марии Трубниковой.

Русское телеграфное агентство
Ру́сское телегра́фное аге́нтство (сокращённо РТА) — первое в Российской империи информационное агентство печати, существовавшее в Санкт-Петербурге с 19 декабря 1866 года до 1878 года, с перерывами. Учредитель — Константин Трубников, владелец газеты «Биржевые ведомости», при которой с 1862 года существовало небольшое телеграфное бюро, превратившееся в РТА.

Целью РТА был сбор и передача по телеграфу сведений политического, финансового и торгового содержания.

Печатным органом РТА был бюллетень, выходивший в Санкт-Петербурге в 1866—1868 годы до трёх раз в день под названием «Телеграммы Русского телеграфного агентства».
Акжайкын
Акжайкын (каз. Ақжайқын) — бессточное солёное озеро (или группа озёр) на дне впадины Ащыколь на северо-западе Сузакского района Туркестанской области, в 100 км от аула Созак. Средняя площадь 48,2 км², глубина 3 м. Объём воды изменяется в зависимости от количества атмосферных осадков. Побережье равнинное.

В период паводка воды реки Чу достигают озера (в остальное время года река теряется в песках Муюнкум).

По состоянию на 1965—1967 год озеро сохраняло некоторое рыбохозяйственное значение.

Ащыкольская впадина
Ащыкольская впадина — впадина на территории Туркестанской и Кызылординской областей Казахстана, в низовьях рек Сарысу и Чу, в юго-западной части Бетпакдалы. Длина — 80 км, ширина 25 км. Сложена речными песчано-глинистыми и песчаными аллювиальными отложениями. В центре впадины расположены озера Акжайкын и Ащыколь. На солончаках полынно-ковыльная и солянковая растительность.
Белый дьявол (фильм)
«Белый дьявол» (нем. Der weiße Teufel) — чёрно-белый немой художественный фильм 1930 года, снятый русским кинорежиссёром Александром Волковым во время его двухгодичного периода работы в Германии. Фильм снят по мотивам повести Льва Толстого «Хаджи-Мурат», главную роль исполнил Иван Мозжухин.

Хаджи-Мурат
Хаджи́-Мура́т Ава́рский (авар. Хунзахъа ХӀажимурад; ок. 1818 — 5 мая 1852) — аварский вождь и военачальник, наиб и мудир имама Шамиля и его «правая рука» в Дагестане. Уроженец Хунзаха (Дагестан), молочный брат аварских ханов. Персонаж одноимённой повести Льва Толстого. Национальный герой аварского народа. Перешёл от имама Шамиля на сторону царской России в Кавказской войне.
Вадодара (аэропорт)
Аэропорт Вадодара (англ. Аэропорт Вадодара) (ИАТА: BDQ, ИКАО: VABO) — гражданский аэропорт, расположенный на северо-востоке от города Вадодара, штат Гуджарат, Индия. Это второй по величине аэропорт в штате Гуджарат после аэропорта Сардара Валлабхай Пателя.

Вадодара
Вадо́дара (гудж. વડોદરા) — 3-й крупнейший город в индийском штате Гуджарат после Ахмадабада и Сурата. Раньше назывался «Баро́да» (гудж. બરોડા). Также известен под названиями Саяджи Нагари («Город Саяджи» в честь Махараджи Саяджирао Гаеквада III) или Санскари Нагари («Город Культуры», ссылка на статус города «Культурная столица Гуджарата»).
Бакст, Лев Самойлович
Лев (Лео́н) Само́йлович Бакст (фр. Léon Bakst, при рождении Лейб-Ха́им Изра́илевич Ро́зенберг; 27 января [8 февраля] 1866, Гродно — 27 декабря 1924[…], Рюэй-Мальмезон, Сена и Уаза, Третья французская республика) — русский и французский живописец, график и сценограф еврейского происхождения, один из наиболее известных петербургских художников Серебряного века.

Работал преимущественно в Санкт-Петербурге и Париже. Мастер станковой живописи и театральной графики, участник объединения «Мир искусства» и театрально-художественных проектов Сергея Дягилева, один из законодателей европейской моды на экзотику и ориентализм в начале XX века.

Жар-птица (балет)
«Жар-пти́ца» (фр. L'Oiseau de feu) — одноактный балет Игоря Стравинского, написанный по заказу Сергея Дягилева для его антрепризы «Русские балеты». Премьера спектакля в хореографии Михаила Фокина и оформлении Александра Головина состоялась в Париже, на сцене театра Гранд-Опера 25 июня 1910 года. Главные партии исполнили Тамара Карсавина (Жар-птица), Михаил Фокин (Иван-царевич), Вера Фокина (Царевна) и Алексей Булгаков (Кощей), дирижёр — Габриэль Пьерне.
Keys
Keys — восьмой студийный альбом американской R&B и соул-исполнительницы Алиши Киз, вышедший 10 декабря  2021 года на лейбле RCA Records.
Альбом был анонсирован 27 октября и включает два диска (оригинальный и открытый), с двумя версиями 10 треков, а также шестью другими треками.

Киз, Алиша
Али́ша Одже́лло Кук (англ. Alicia Augello Cook; род. 25 января 1981, Нью-Йорк), профессионально известная как Али́ша Киз (англ. Alicia Keys), — американская певица, пианистка, автор песен, выступающая в стилях ритм-энд-блюз, соул и неосоул, лауреат пятнадцати наград «Грэмми».
Вуэльта Испании 2009
Вуэльта Испании 2009 — 64-я по счёту гонка Вуэльты Испании. Соревнование началось 28 августа в голландском городе Ассен, а закончилось 20 сентября 2009 года в Мадриде. За 23 дня гонщики преодолели 3292,3 километра. Победителем стал Алехандро Вальверде из Caisse d'Epargne. Вторым к финишу пришёл Самуэль Санчес из Euskaltel-Euskadi, третьим — Кэдел Эванс из Silence-Lotto.

Санчес, Самуэль
Самуэль Санчес Гонсалес (исп. Samuel Sánchez González, род. 5 февраля 1978 года в Овьедо, Астурия, Испания) — испанский профессиональный шоссейный велогонщик. Олимпийский чемпион 2008 года в групповой гонке. Известен как один из лучших мастеров даунхилла.
Richard Burns Rally
Richard Burns Rally (рус. Ралли Ричарда Бёрнса; сокр. RBR) — симулятор раллийных гонок. Игра представлена на платформах PC, PlayStation 2, Xbox и Gizmondo. Издатель — SCi. Разработчик симулятора — Warthog. В разработке участвовал и сам чемпион мира по ралли 2001 года Ричард Бёрнс. В России игру локализовала компания Бука.

В арсенале игры отличный физический движок (например, куда более популярная серия игр Colin McRae Rally во многом уступает RBR в этом отношении). Изначально игра была задумана и реализована как однопользовательская. Также не предполагалось, что к игре будут выходить какие-либо модификации. Более того, разного рода события, в первую очередь несвоевременная смерть после долгой болезни самого Ричарда Бёрнса в 2005 году, поставили крест на создании продолжения. Но большое интернет-сообщество поклонников симулятора не даёт делу остановиться. Выходят различные модификации, проходят сетевые заезды.

Бёрнс, Ричард
Ри́чард Александер Бёрнс (англ. Richard Alexander Burns; 17 января 1971, Рединг, Беркшир, Англия — 25 ноября 2005, Лондон) — английский раллийный гонщик, чемпион мира по ралли 2001 года, вице-чемпион мира по ралли 1999 и 2000 годов. Чемпион Великобритании по ралли 1993 года. С 1991 года до конца карьеры выступал в паре с Робертом Ридом. Единственный английский гонщик, ставший чемпионом мира по ралли.

Ричард ушёл из спорта в 2004 году, из-за госпитализации и лечения от рака. Не сумев победить болезнь, спортсмен умер в 2005 году.
Памятник Андрею Рублёву (Москва)
Памятник Андрею Рублёву — памятник в Москве, установленный в 1985 году. Расположен перед входом в бывший Спасо-Андроников монастырь. Памятник посвящён наиболее известному и почитаемому русскому иконописцу московской школы иконописи, книжной и монументальной живописи XV века, иноку этой обители Андрею Рублёву. Авторы памятника — скульптор О. К. Комов, архитекторы В. А. Нестеров и Н. И. Комова. Памятник находится перед зданием по адресу: Андроньевская площадь, 10 (станция метро «Площадь Ильича»).

Нестеров, Вениамин Александрович
Вениамин Александрович Нестеров (1922 — 1992) — советский архитектор. Заслуженный архитектор РСФСР (1975), лауреат Государственной премии СССР (1981), Государственной премии РСФСР в области архитектуры (1985) и премии Совета Министров СССР (1984).
Осётрик (нижний приток Осетра)
Осётрик — река в России, протекает в городском округе Зарайск Московской области. Правый приток Осетра.

Длина — 31 км, площадь водосборного бассейна — 174 км². Берёт начало у деревни Рожново. Течёт на северо-запад. Впадает в реку Осётр в 39 км от устья, ниже Зарайска.

Вдоль течения реки расположены населённые пункты Крутой Верх, Добрая Слободка, Клепальники, Старо-Подгороднее, Гололобово и Нижнее Вельяминово.

По данным Государственного водного реестра России, относится к Окскому бассейновому округу. Речной бассейн — Ока, речной подбассейн — бассейны притоков Оки до впадения Мокши, водохозяйственный участок — Ока от города Каширы до города Коломны, без реки Москвы.

Крутой Верх (Московская область)
Крутой Верх — деревня в Зарайском районе Московской области, в составе муниципального образования сельское поселение Каринское (до 29 ноября 2006 года входила в состав Летуновского сельского округа), деревня связана автобусным сообщением с райцентром и соседними населёнными пунктами.
Ишкартынский сельсовет
Ишкартынский сельсовет — административно-территориальная единица и муниципальное образование со статусом сельского поселения в Буйнакском районе Дагестана Российской Федерации.

Административный центр — село Нижнее Ишкарты.

Административно-территориальное деление Дагестана
Административно-территориальное деление Дагестана — территориальная организация государственной (административно-территориального устройства субъекта РФ) и местной власти (организации местного самоуправления) в рамках Республики Дагестан России.
Найт, Уэйн
Уэйн Элиот Найт (англ. Wayne Eliot Knight, род. 7 августа 1955, Нью-Йорк, США) — американский актёр кино и телевидения. Наиболее известен благодаря исполнению роли Ньюмана в американском телевизионном сериале «Сайнфелд» и своему участию в таких картинах, как «Космический джем», «Парк юрского периода», «Крысиные бега» и «Основной инстинкт». Номинант на премию «Сатурн» в категории «Лучший актёр второго плана».

Ньюман (Сайнфелд)
Ньюман (англ. Newman) — главный антагонист культового американского телевизионного сериала «Сайнфелд». Роль исполнил американский актёр Уэйн Найт. Он заклятый враг Джерри Сайнфелда и хороший друг Космо Крамера. Ньюман живёт в квартире 5Е, которая находится прямо по коридору от квартиры Джерри. Он работает почтальоном и часто ввязывается в деловые авантюры Крамера.

Джерри описывает Ньюмана, как «чистое зло» и предпочитает здороваться с ним фразой «Привет, Ньюман!», которая стала крылатой. Голос Ньюмана впервые звучит в эпизоде «Месть» (англ. The Revenge) (его озвучил один из создателей шоу Ларри Дэвид). Найт в роле Ньюмана появляется в эпизоде «Суицид» (англ. The Suicide). Всего персонаж Ньюмана задействован в 48 эпизодах.

Ньюман часто включается в списки величайших злодеев. В 2013 году TV Guide поместил его в свой список 60 самых отвратительных злодеев всех времен. В 2016 году Rolling Stone назвал его 16 среди величайших телевизионных злодеев всех времен.
Васильевка (Бикинский район)
В Хабаровском крае в районе имени Лазо тоже есть село Васильевка.

Васи́льевка — посёлок в Бикинском районе Хабаровского края в составе Оренбургского сельского поселения.

Расположен около границы с Китаем, стоит на правом берегу реки Бикин при впадении её в Уссури.

Дорога в посёлок Васильевка идёт на запад от Бикина, расстояние около 20 км.

Посёлок находится в пограничной зоне, въезд по специальному разрешению.

Уссури
Уссу́ри (кит. 乌苏里江 — Усулицзян; маньчж. ᡠᠰᡠᡵᡳᡠᠯᠠ, усури ула — «чёрная как сажа») — река в Приморском и Хабаровском краях Дальнего Востока России и в провинции Хэйлунцзян Китайской Народной Республики. Правый приток Амура. По Уссури на большем её протяжении проходит российско-китайская граница.

До 1972 года река Уссури в верховьях до села Архиповка Чугуевского района называлась Янмутьхо́уза (Ян-Муть-Хо́уза), далее до села Верхняя Бреевка Чугуевского района — Сандаго́у, в верхнем течении (до впадения реки Даубихе) носила название Улахе́ (Улахэ́), и только после слияния с рекой Даубихе называлась собственно Уссури. После вооружённого конфликта за остров Даманский в Приморском крае произошло массовое переименование географических названий китайского происхождения.
Тунгабхадра
Тунгабха́дра — священная река в южной Индии, течёт через штаты Карнатака и Андхра-Прадеш, где впадает в Кришну. В эпосе «Рамаяна» эта река называлась «Пампа», хотя сейчас это название носит река Керала.

Андхра-Прадеш
А́ндхра-Праде́ш (телугу ఆంధ్ర ప్రదేశ్, «Регион андхра», IAST: Āndhra Prādesh, урду آندھرا پردیشо файле, хинди आन्ध्र प्रदेश, англ. Andhra Pradesh) — один из 29 штатов Индии, расположен вдоль юго-восточного побережья страны. Столица — город Амаравати. Андхра — название народа, жившего здесь в начале нашей эры.
Унтерзибенбрунн
Унтерзибенбрунн (нем. Untersiebenbrunn) — коммуна в Австрии, в федеральной земле Нижняя Австрия.

Входит в состав округа Гензерндорф. Население составляет 1450 человек (на 31 декабря 2005 года). Занимает площадь 30,49 км². Официальный код — 3 08 58.

Гензерндорф (округ)
Гензерндорф (нем. Bezirk Gänserndorf) — округ в Австрии. Центр округа — город Гензерндорф. Округ входит в федеральную землю Нижняя Австрия. Занимает площадь 1.271,31 км². Население 88 475 чел. Плотность населения 70 человек/кв.км.
Медведево (Смоленская область)
Медве́дево — деревня в Тёмкинском районе Смоленской области России. Входит в состав Медведевского сельского поселения. Население — 52 жителя (2007 год).

Расположена в восточной части области в 6 км к юго-западу от Тёмкина, в 22 км северо-восточнее автодороги Р132 Вязьма — Калуга — Тула — Рязань, на берегу реки Туреи. В 7 км северо-восточнее деревни расположена железнодорожная станция Тёмкино на линии Вязьма — Калуга.

Турея (приток Угры)
Турея — река в Смоленской области России.

Протекает по территории Тёмкинского района. Исток — у деревни Мотовилово, впадает в реку Угру в 185 км от её устья по левому берегу. Длина реки составляет 16 км, площадь водосборного бассейна — 123 км².

Вдоль течения реки расположены населённые пункты Селенского и Медведевского сельских поселений — деревни Мотовилово, Шубкино, Заненки, Власово, Медведево, Лытьево и Левкино.
Рефт
Рефт, в верхнем течении Большой Рефт — река в России, протекает в Свердловской области. Устье реки находится в 461 км по левому берегу реки Пышма. Длина реки — 103 км, площадь водосборного бассейна — 1380 км². На реке находятся Рефтинское водохранилище, Малышевское водохранилище и Черемшанский пруд. Река протекает через посёлок Рефтинский и город Асбест.

Асбест (город)
Не следует путать с посёлком Асбест в Сысертском муниципальном округе Свердловской области.

Асбе́ст — город областного подчинения в Свердловской области России, административный центр Асбестовского муниципального округа.
Беро III (дофин Оверни)
Беро III де Клермон-Сансер (фр. Béraud III de Clermont-Sancerre; 1380 — 28 июля 1426) — 9-й дофин Оверни с 1399 года, граф де Сансер и сеньор де Сагон с 1419 года.

Сын Беро II, дофина Овернского, и графини Маргариты де Сансер.

Помог герцогу Бурбону изгнать с его земель бесчинствовавшие отряды бригандов.

В 1423 году разрешил королю Карлу VII разместить в Сагоне, Сансере и Вайи королевские гарнизоны.

13 июля 1425 года назначен губернатором Дофине.

Убит 28 июля 1426 года на королевском совете на глазах у Карла VII. Причины убийства не известны.

Предположительно, упоминается в балладе о сеньорах былых времён Франсуа Вийона под именем графа Дофина Овернского.

Сансер (графство)
Графство Сансер (фр. Comté de Sancerre) — графство в королевстве Франция, в исторической области Берри. Географическая область, приблизительно соответствующая территории графства, носит название Сансеруа (фр. Sancerrois)
Эмбутская волость
Э́мбутская во́лость (латыш. Embūtes pagasts) — одна из территориальных единиц Южно-Курземского края Латвии, в историко-культурной области Курземе. Находится на востоке края. Граничит с Вайнёдской, Приекульской и Калвенской волостями своего края, с Ниграндской волостью Салдусского края и с Никрацской волостью Кулдигского края. Волостной центр — село Вибини.

Приекульская волость (Курземе)
Прие́кульская во́лость (латыш. Priekules pagasts) — одна из территориальных единиц Южно-Курземского края Латвии, в историко-культурной области Курземе. Находится в центре края. Граничит с городом Приекуле и с Грамздской, Виргской, Вайнёдской, Бункской, Эмбутской, Калвенской волостями своего края. Волостной центр — город Приекуле.
Кто придумал колесо?
«Кто придумал колесо?» — советский молодёжный художественный фильм, снятый режиссёром
Владимиром Шределем на студии «Ленфильм» в 1966 году по повести Владимира Краковского «Возвращение к горизонту».

Премьера фильма состоялась 24 апреля 1967 года.

Краковский, Владимир Лазаревич
Владимир Лазаревич Краковский (19 сентября 1930, Бирзула, Молдавская АССР — 12 октября 2017, Владимир, Россия) — советский, затем российский писатель и журналист.

Член Союза писателей СССР (1963), председатель правления Владимирского отделения Союза российских писателей (1993).
Покровская церковь (Докшицы)
Покровская церковь (бел. Пакроўская царква) — православный храм в городе Докшицы Докшицкого района, Витебской области Белоруссии, памятник архитектуры XIX века. Церковь относится к Докшицкому благочинию Полоцкой и Глубокской епархии Белорусской православной церкви. Расположена в центре города на улице Ленинской (историческое название — Борисовская) в окружении каменного ограждения с арочными воротами. Построена в 1900—1903 годах из бутового камня и кирпича на месте униатского храма 1514 года. Восстановлена в 1990-е годы.

Докшицы
До́кшицы (бел. Докшыцы) — город в Витебской области, на севере Беларуси. Административный центр Докшицкого района. Расположен в 120 км от Минска, в 200 км от Витебска, в 12 км от железнодорожной станции Парафьяново на линии Молодечно — Полоцк, автомобильными дорогами соединен с Вилейкой, Глубоким, Лепелем, Бегомлем. В 1 км на запад от города находится исток реки Березина.

Численность населения — 6 601 человек (на 1 января 2025 года).
Большая Сетунь
Большая Сетунь — деревня, затем посёлок поблизости от Москвы, включённый в состав города Кунцево в 1925 году, а в 1960 году — в состав Москвы (ныне район современной улицы Толбухина, на территории района Можайский Западного административного округа). Населённый пункт располагался к югу от современной железнодорожной станции Сетунь.

Можайский район (Москва)
Можа́йский райо́н — район в Москве, расположенный в Западном административном округе. Образован в результате административной реформы в 1991 году как муниципальный округ, статус района — с 1995 года. Району соответствует внутригородское муниципальное образование муниципальный округ Можайский, образованное в 2003 году. Свои названия они получили по основной магистрали — Можайскому шоссе. С 1 июля 2012 года в состав района также входит территория инновационного центра «Сколково».
Maybach HL 230
Maybach HL 230 — V-образный 12-цилиндровый бензиновый карбюраторный двигатель с водяным охлаждением, рабочим объёмом 23 л.
Разработан компанией Maybach.

Использовался во время Второй мировой войны на германских тяжёлых танках, ИТ и САУ. Им оснащались такие машины, как «Пантера», «Ягдпантера», «Тигр II», «Ягдтигр» (HL 230 P30), поздние варианты «Тигра I» и «Штурмтигр» (HL 230 P45).

Двигатель HL 230 являлся развитием HL 210, которым были оснащены первые 250 танков «Тигр».

Двигатель имеет рабочий объём 23 095 см³ (1925 см³ на цилиндр).

Максимальная мощность 700 л. с. при 3000 об/мин.

Максимальный крутящий момент ~1800—1950 Н·м при 2100 об/мин.

Картер и блок цилиндров выполнены из серого литейного чугуна.

Головки цилиндров изготовлены из чугуна.

Двигатель весит 1200 кг и имеет линейные размеры 1000×1190×1310 мм.

В общей сложности было произведено примерно 9000 экземпляров различных вариантов HL 230 на Maybach, Auto Union и Daimler-Benz.

Штурмтигр
«Штурмтигр» (нем. Sturmtiger), полное официальное название — 38 cm RW61 auf Sturmmörser Tiger, распространено также название «Штурмпанцер VI» (нем. Sturmpanzer VI) — немецкая самоходная артиллерийская установка (САУ) периода Второй мировой войны, класса штурмовых орудий, тяжёлая по массе. Создана в 1943 году на шасси тяжёлого танка «Тигр» и предназначалась для разрушения укреплений противника и боёв в городских условиях. Всего в 1943—1945 годах из линейных танков было переоборудовано 18 «Штурмтигров», включая прототип. Они ограниченно применялись в боях практически до самого конца войны, но из-за своего крайне малого количества, отсутствия подходящих целей, ненадёжности и проблем со снабжением, сколько-нибудь заметного влияния на ход боевых действий «Штурмтигры» не оказали.
Суперкубок Испании по футболу 1996
Суперкубок Испании по футболу 1996 года (исп. Supercopa de España 1996) — 11-й розыгрыш Суперкубка Испании, ежегодного футбольного турнира, в котором встречаются чемпион Ла Лиги и обладатель Кубка Испании предыдущего сезона. В этом розыгрыше встретились Чемпион и обладатель Кубка Испании сезона 1995/96 мадридский «Атлетико» и финалист Кубка Испании сезона 1995/96 — «Барселона». Первый матч был сыгран 25 августа на Олимпийском стадионе в Барселоне и завершился разгромом «Атлетико» со счётом 5:2. Ответная игра состоялась 28 августа в Мадриде на стадионе «Пейнета». На этот раз сильнее оказался «Атлетико» — 3:1. В итоге «Барселона» все же завоевала трофей, победив по сумме двух встреч — 6:5.

Рияд Эйр Метрополитано
«Рияд Эйр Метрополитано» (исп. Riyadh Air Metropolitano), также носящий название «Пейнета» (исп. La Peineta, Гребешок) — футбольный стадион в городе Мадриде (Испания). Начиная с сезона 2017/2018 — домашний стадион испанского футбольного клуба «Атлетико Мадрид».