hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Восточный (мыс)
Мыс Восточный (Грабет, нем. Grabscher Haken — уст. Грабшер-хакен (от прусск. grabis — гора), лит. Grobšto ragas — Гробштас) — мыс на восточном берегу Куршской косы, в Калининградской области России, в 3 км к югу от Ниды.

Куршская коса
Ку́ршская коса́ (лит. Kuršių nerija, нем. Kurische Nehrung) — узкая и длинная песчаная часть суши (коса) саблевидной формы, отделяющая Куршский залив от Балтийского моря. Простирается от города Зеленоградск Калининградской области до города Клайпеда (Смильтине, Литва). В 2000 году включена в список Всемирного наследия ЮНЕСКО.

Длина косы — 98 километров, ширина колеблется от 400 метров (в районе посёлка Лесной) до 3,8 километра (в районе мыса Бульвикё, чуть севернее Ниды). Название происходит от племён куршей, живших здесь до колонизации Пруссии немцами.
История диптерологии
История диптерологии

Диптерология, изучающая двукрылых насекомых, как и вся энтомология, берёт своё начало из древнейших времен и культур, что объясняется постоянным присутствием в окружении человека и домашних животных двукрылых кровососов, паразитов и мертвоедов.

Диптерология
Диптерология — раздел энтомологии, изучающий представителей отряда Двукрылые насекомые (мух и комаров). Название науки происходит от научного латинского названия самого отряда — Diptera. В 1990 году был создан Международный журнал Диптерологии (International journal of Dipterology).
. В нём на английском языке публикуются статьи и обзоры по систематике, филогении, морфологии, физиологии и экологии двукрылых насекомых, включая таких важных, как малярийный комар и муха це-це.
Моитенс (футбольный клуб)
«Моитенс» (полное название — порт. União futebol clube Moitense португальское произношение: [uniˈɐ̃w futɨˈbɔɫ ˈkɫubɨ mojˈtẽsɨ]) — португальский футбольный клуб, располагающийся в посёлке городского типа Мойте, в округе Сетубал.

В сезоне 2021/22 дошли до 1/32 Кубка Португалии, где уступили «Браге» со счётом 0:5.

Брага (футбольный клуб)
«Бра́га» (полное название — Спортивный клуб «Брага», порт. Sporting Clube de Braga, португальское произношение: [ˈspɔɾtĩŋ ˈkluβ(ɨ) ðɨ ˈβɾaɣɐ]) — португальский футбольный клуб из одноимённого города в одноимённом округе в севере Португалии. Клуб основан в 1921 году, гостей принимает на арене «Эштадиу Мунисипал де Брага», вмещающей 30 286 зрителей. Лучшим результатом в чемпионате Португалии является второе место в сезоне 2009/10. На протяжении пяти сезонов подряд (2014/15 — 2018/19) команда занимала 4-е место в чемпионате страны. «Брага» − трёхкратный победитель Кубка Португалии и финалист Лиги Европы сезона 2010/11.
Сафохин, Михаил Самсонович
Михаил Самсонович Сафохин (1926—1993) — советский и российский учёный, доктор технических наук, профессор, член-корреспондент Академии естественных наук РСФСР, с 1977 по 1993 год — ректор Кузбасского политехнического института, Заслуженный деятель науки и техники РСФСР.

Заслуженный деятель науки и техники РСФСР
Заслуженный деятель науки и техники РСФСР — почётное звание Российской Советской Федеративной Социалистической Республики (с 1992 года — Российской Федерации).

Присваивалось с 1931 года Президиумом Верховного Совета РСФСР за особые заслуги в области науки и техники с вручением удостоенному звания почётной грамоты и нагрудного знака.

После изменения наименования государства с «Российская Советская Федеративная Социалистическая Республика» на «Российская Федерация» (см. Закон РСФСР от 25 декабря 1991 года № 2094-I и Закон Российской Федерации от 21 апреля 1992 года № 2708-I) в названиях всех почётных званий слово «РСФСР» было заменено словами «Российской Федерации», а следовательно, с 16 мая 1992 года до 30 марта 1996 года производилось присвоение существовавшего с 1931 года почётного звания РСФСР «Заслуженный деятель науки и техники Российской Федерации».
Академическая гребля на летних Олимпийских играх 1956 — двойки
Соревнования среди двоек распашных без рулевого по академической гребле среди мужчин на летних Олимпийских играх 1956 года прошли с 23 по 27 ноября на озере Вендури, которое расположено вблизи города Балларат, штат Виктория. В соревновании приняли участие 18 спортсменов из 9 стран. Действующие олимпийские чемпионы из США Чарли Логг и Томас Прайс пытались пробиться в состав сборной на Игры 1956 года, но на национальном отборе уступили Джеймсу Файферуи Дювалю Хехту.

Именно американские гребцы в итоге стали олимпийскими чемпионами мельбурнских игр. США стали первой сборной кому удалось выигрывать соревнования в двойках распашных без рулевого на протяжении двух Олимпийских игр подряд. Серебряную медаль завоевали действующие чемпионы Европы из СССР Игорь Булдаков и Виктор Иванов. Бронзовые награды выиграли гребцы из Австрии Йозеф Клоимштайн и Альфред Загедер.

Прайс, Томас
Томас Стил «Том» Прайс (англ. Thomas Steele "Tom" Price; род. 28 мая 1933[…], Лонг-Бранч, Нью-Джерси) — американский гребец, выступавший за сборную США по академической гребле в 1950-х годах. Чемпион летних Олимпийских игр в Хельсинки, серебряный призёр Панамериканских игр в Мехико, победитель и призёр регат национального значения.
Скарстед, Карл
Карл Вильгельм Скарстед (швед. Carl Wilhelm Skarstedt, 7 августа 1815, Гётеборг, Вестра-Гёталанд, Швеция — 27 февраля 1908, Лунд, Скания, Швеция) — шведский преподаватель и богослов. Будучи профессором Лундского университета, являлся историком христианства и псалмистом. Среди прочего, Скарстед представлен в шведском сборнике псалмов 1986 года с произведением №414.

Гётеборг
Гётеборг, Йётеборг (швед. Göteborgо файле /jœte'bɔrj/) — город на юго-западе Швеции в лене Вестра-Гёталанд. Является вторым по  населению городом в Швеции после Стокгольма и крупнейшим по площади. Площадь города — около 450 км².

Расположен на берегу пролива Каттегат в устье реки Гёта-Эльв.
Громова, Ирина Александровна
Ирина Александровна Гро́мова (до замужества — Мешкичева; род. 15 февраля 1961 года, Томск) — заслуженный тренер России, старший тренер Паралимпийской сборной команды России по лыжным гонкам и биатлону.

Тренер паралимпийцев. Среди её воспитанников шестикратный паралимпийский чемпион Сергей Шилов, паралимпийский чемпион Михаил Терентьева, шестикратный паралимпийский чемпион, Роман Петушков, большое количество победителей и призёров чемпионатов и Кубков мира.

Шилов, Сергей Валентинович
Сергей Валентинович Шилов (род. 1 октября 1970, Псков) — российский лыжник, шестикратный чемпион Паралимпийских игр, семикратный чемпион мира по лыжным гонкам, четырёхкратный чемпион Европы, двукратный обладатель Кубка Мира по лыжным гонкам, неоднократный призёр чемпионатов континента по лёгкой атлетике и множества других соревнований. Заслуженный мастер спорта России, мастер спорта международного класса по биатлону, мастер спорта международного класса по лёгкой атлетике, кандидат в мастера спорта по спортивному ориентированию. Член исполкома Паралимпийского Комитета России.
Министерство финансов Японии
Министерство финансов Японии (яп. 財務省, также известное как Дзайму-сё) — министерство финансов, находящееся в ведении Кабинета министров Японии. Образовано в текущем виде 1 июня 2001 года, пришло на смену Окура-сё (прежнее ведомство, известное также как министерство казначейства). Во главе министерства стоит Министр финансов, входящий в Кабинет министров и назначаемый премьер-министром Японии из числа депутатов парламента.

История министерства отсчитывается с VI века, однако в более-менее современном виде министерство сформировалось в 1885 году, после реставрации Мэйдзи — как Министерство казначейства (Окура-сё). До учреждения Агентства финансовых услуг министерство финансов (Окура-сё) занималось надзором в банковской сфере.

Здание Министерства финансов располагается в токийском квартале Касумигасэки, в специальном районе Тиёда.

Агентство финансовых услуг
Агентство финансовых услуг (яп. 金融庁 Кинъю:тё:, англ. Financial Services Agency, FSA) — японская государственная организация, осуществляющая надзор за банковской деятельностью, торговлей ценными бумагами и валютообменными операциями, а также за страхованием с целью обеспечения стабильности финансовой системы Японии.

Во главе ведомства стоит уполномоченный, подотчётный Министерству финансов Японии. Агентство финансовых услуг является куратором Комиссии по надзору за ценными бумагами и биржевой торговле (англ. Securities and Exchange Surveillance Commission) и Совета по надзору за сертифицированными общественными бухгалтерами и аудиту (англ. Certified Public Accountants and Auditing Oversight Board).
Чукисакская революция
Чукисакская революция (исп. Revolución de Chuquisaca) также известная как Ла-Платская революция — восстание 25 и 26 мая 1809 года в столице интенденсии Чукисака городе Ла-Плата (ныне Сукре, Боливия) против председателя Королевского суда (аудиенсии) Рамона Гарсиа де Леон-и-Писарро.

Революция известна в Боливии как «Первый крик свободы» (исп. Primer grito libertario) и ознаменовала первый этап войны за независимость испанских колоний в Америке.

Сукре (город)
Су́кре (исп. Sucre) — столица Боливии, место пребывания Верховного Суда. Несмотря на такой статус этого города, большинство правительственных учреждений страны находятся в Ла-Пасе. Назван в честь Антонио Хосе Сукре.

Население города составляет 300 тыс. чел. (2011).
Воронин, Сергей Алексеевич
Серге́й Алексе́евич Воро́нин (30 июня [13 июля] 1913, Любим, Ярославская губерния — 20 октября 2002[…], Санкт-Петербург) — советский прозаик, редактор, журналист, токарь. Дед иерея Григория Анатольевича Ивасенко.

Ярославская губерния
Яросла́вская губе́рния — губерния Российской империи, а потом РСФСР с центром в Ярославле, существовавшая в 1777 году менее десяти месяцев  и с 1796 года по 1929 год, продолжительностью 133 года, в северо-восточной части Европейской России, в верхнем Поволжье, между 56°49' и 60°5' с. ш. и 38°25' и 42°5' в. д. Ныне территория губернии в основном относится к Ярославской области. Население — 1 166 800 человек (1905).
Докс, Жан
Жан Батист Докс (нидерл. Jean Baptiste Dockx; 24 мая 1947, Синт-Кателейне-Вавер, Бельгия — 15 января 2002, Вилворде, Бельгия) — бельгийский футболист, полузащитник. Выступал за клубы «Мехелен», «Расинг Уайт» и «Андерлехт», за каждый из которых сыграл более 150 матчей; в составе последнего стал двукратным чемпионом Бельгии, четырёхкратным обладателем Кубка Бельгии и двукратным обладателем Кубка обладателей кубков и Суперкубка Европы. В составе национальной сборной стал бронзовым призёром чемпионата Европы 1972.

Мехелен (футбольный клуб)
«Ме́хелен» (нидерл. KV Mechelen) — профессиональный бельгийский футбольный клуб из города Мехелен провинции Антверпен. Иногда встречается французское название FC Malines («Мали́н»). Домашние матчи команда проводит на стадионе «Ахтер де Казерне», его вместимость составляет более 14 тысяч зрителей.
Анастасия Майо
Сюзана Плане Агилар (исп. Susana Plané Aguilar; 17 апреля 1980, Оспиталет-де-Льобрегат, Каталония, Испания), известная под сценическим псевдонимом Анастасия Майо (исп. Anastasia Mayo) — испанская порноактриса.

Оспиталет
Оспитале́т, Оспитале́т-де-Льобрега́т (исп. Hospitalet de Llobregat, часто просто исп. Hospitalet, кат. L'Hospitalet de Llobregat [ɫuspitəˈɫɛd də ʎuβɾəˈɣat], кат. L'Hospitalet [ɫuspitəˈɫɛt],  дословно — «приютик на (реке) Льобрегат») — город и муниципалитет в Испании, входит в провинцию Барселона в составе автономного сообщества Каталония. Муниципалитет находится в составе района (комарки) Барселонес. Занимает площадь 12,49 км². Население — 257 057 (2012 г.).
Координационная химия
Координационная химия — раздел химии, в котором изучаются химические соединения, состоящие из центрального атома (или иона) и связанных с ним молекул или ионов — лигандов (координационные или комплексные соединения).

В качестве центрального атома обычно выступает переходной металл (чаще всего четвёртого периода), а в качестве лигандов — H2O, NH3, CO, CO2, CN-, анионы галогенов и др. молекулы, радикалы и кислотные остатки.

Анион
Анио́н — отрицательно заряженный ион.

Отрицательный заряд обусловлен избытком электронов по сравнению с количеством протонов. Заряд аниона дискретен и выражается в единицах элементарного отрицательного электрического заряда; например, Cl − — однозарядный анион, а остаток серной кислоты SO42− — двузарядный анион. Анионы имеются в растворах большинства солей, кислот и оснований, в газах, например, H+, а также в кристаллических решётках соединений с ионной связью, например, в кристаллах поваренной соли, в ионных жидкостях и в расплавах многих неорганических веществ.

В электрическом поле анионы, будучи заряженными отрицательно, перемещаются к положительному электроду — аноду.
Ёсино, Акира
Акира Ёсино (яп. 吉野 彰 Ёсино Акира, род. 30 января 1948 года, Осака, Япония) — японский учёный-химик, один из создателей литий-ионных аккумуляторов. Лауреат Нобелевской премии по химии 2019 года совместно с Джоном Гуденафом и Стэнли Уиттингемом. Член Японской академии наук (2020).

Нобелевская премия по химии
Нобелевская премия по химии (швед. Nobelpriset i kemi) — высшая награда за научные достижения в области химии, ежегодно присуждается Шведской королевской академией наук в Стокгольме. Кандидаты в лауреаты премии выдвигаются Нобелевским комитетом по химии. Премия является одной из пяти основанных согласно завещанию шведского химика Альфреда Нобеля (ум. в 1896 году) с 1895 года, присуждаемых за выдающиеся достижения в химии, физике, литературе, физиологии и медицине и за вклад в установление мира.

Первая Нобелевская премия по химии была присуждена в 1901 году Якобу Хендрику Вант-Гоффу из Нидерландов. Каждый лауреат получает медаль, диплом и денежное вознаграждение, сумма которого изменяется с годами. Награда присуждается в Стокгольме на ежегодной церемонии 10 декабря — в годовщину смерти Нобеля.
Куйбышевнефтеоргсинтез
Куйбышевнефтеоргсинтез (КНОС) — историческое советское производственное объединение, затем российская нефтеперерабатывающая компания в Куйбышевской (Самарской) области.

АО «Куйбышевнефтеоргсинтез» вместе с компанией «Юганскнефтегаз» стало базой для создания компании «ЮКОС», что и отразилось в названии новой компании.

Состояло из нескольких заводов, производивших основные нефтепродукты: бензин, дизтопливо, топочный мазут, и других предприятий. Глубина переработки составляла 62,9 % в 2006 году. В 2008 году Всемирный фонд дикой природы включил КНОС в число крупнейших российских НПЗ — более 10 млн т в год — на 1 июня 2007 года индекс Нельсона составлял 6,5.

Куйбышевский нефтеперерабатывающий завод
АО «Куйбышевский нефтеперерабатывающий завод» — российский нефтеперерабатывающий завод, находится в Куйбышевском районе г. Самары. Основным видом деятельности является переработка нефти. Входит в группу ПАО НК «Роснефть».
Боско, Юрий Иванович
Ю́рий Ива́нович Боско́ (24 сентября 1930, Самарканд — 2 февраля 2019, Москва[уточнить], Россия) — советский художник-монументалист и портретист, профессор кафедры живописи МАрхИ, заслуженный художник РСФСР (1963), Народный художник Российской Федерации (2006).

Московский архитектурный институт
Московский архитектурный институт (ФГБОУ ВО «Московский архитектурный институт (государственная академия)», сокр. МАРХИ) — высшее учебное заведение в Москве в области архитектуры. Основано в 1933 году.
Хэлмэджану, Бужор
Бужор Хэлмэджану (рум. Bujor Hălmăgeanu; 14 февраля 1941, Тимишоара — 23 ноября 2018) — румынский футболист (защитник) и тренер. Известен по выступлениям за клуб «Стяуа» и сборную Румынии. Участник Олимпийских игр 1964 года.

Сборная Румынии по футболу
Сборная Румынии по футболу (рум. Echipa naţională de fotbal a României) — команда, представляющая Румынию на международных соревнованиях по футболу. Управляющая организация — Румынская футбольная федерация.

По состоянию на 3 апреля 2025 года сборная в рейтинге ФИФА занимает 45-е место, а в рейтинге УЕФА — 25-е.
Архитектура Древнего Египта
Архитектура Древнего Египта — тип архитектуры цивилизации Древнего Египта, развившейся вдоль побережья Нила в условиях жаркого климата и определённого растительного мира. На протяжении многовековой истории отличается консерватизмом.

Точные археологические даты установить невозможно: при настоящем состоянии наших знаний приходится классифицировать памятники в порядке следования современных им династий или эпохам: архитектура Раннего царства, архитектура Древнего Царства, архитектура Среднего царства, архитектура Нового царства, архитектура Позднего царства и архитектура эллинистического Египта.

Среднее царство
Среднее царство — эпоха истории Древнего Египта между 2040 и 1783 (или 1640) до н. э., на которую приходится правление манефоновских XI—XII династий фараонов, происходивших из Фив. Время нового подъёма, но относительно слабой централизации древнеегипетского государства.
Хансен, Ян
Ян Франк Ха́нсен (дат. Jan Frank Hansen, род. 16 декабря 1957, Видовре) — датский кёрлингист.

В составе мужской сборной Дании участвовал в трёх чемпионатах мира (лучший результат — четвёртое место в 1987) и трёх чемпионатах Европы (лучший результат — бронзовые призёры в 1981). Также участвовал в демонстрационном турнире по кёрлингу на зимних Олимпийских играх 1988, где датчане заняли шестое место. Четырёхкратный чемпион Дании среди мужчин, двукратный чемпион Дании среди смешанных команд.

Играл на позиции второго.

Чемпионат Дании по кёрлингу среди мужчин
Чемпионат Дании по кёрлингу среди мужчин (дат. DM Herrer) — ежегодное соревнование датских мужских команд по кёрлингу. Проводится с 1971 года. Организатором является Ассоциация кёрлинга Дании (дат. Dansk Curling Forbund).
История почты и почтовых марок Черногории
История почты и почтовых марок Черногории включает периоды, соответствующие почтовым системам государств, в составе которых находилась территория Черногории (Османская империя, Югославия), независимой Черногории (1852—1918), иностранных оккупационных администраций времён двух мировых войн и современной Черногории (с 2005).

История почты и почтовых марок Югославии
История почты и почтовых марок Югославии охватывает период с 1918 по 2006 год, соответствующий времени существования Большой Югославии — королевства (КСХС), затем федерации (ФНРЮ, СФРЮ), в которую входили ныне независимые государства: Сербия, Черногория, Хорватия, Словения, Македония, Босния и Герцеговина и Малой Югославии — федерации (СРЮ), затем конфедеративного союза (ГССЧ), в который входили ныне независимые государства Черногория и Сербия.
Борисюк, Сергей Константинович
Серге́й Константи́нович Борисю́к (род. 6 ноября 1951 года, Пенза, РСФСР, СССР) — советский и российский военный лётчик, командир 1-й гвардейской Сталинградской ордена Ленина дважды Краснознамённая орденов Суворова и Кутузова смешанной авиационной дивизии 4-й Краснознамённой воздушной армии ВВС и ПВО (с 2002 года), генерал-майор авиации, Герой Российской Федерации (13 июня 1996 года).

1-я гвардейская штурмовая авиационная дивизия
1-я гвардейская штурмовая авиационная Сталинградская ордена Ленина дважды Краснознамённая орденов Суворова и Кутузова дивизия (1-я гв. шад) — воинское соединение Вооружённых Сил СССР в Великой Отечественной войне.
Колибри-манго
Колибри-манго (лат. Anthraco­thorax) — род птиц семейства колибри. Птицы длиной 110—120 мм обладают широким закруглённым хвостом, слегка загнутым клювом с оперением у его основания и частично обнажёнными носовыми покрытиями. Обитают на территории от южной Мексики до Бразилии, Боливии и Перу, а также на Антильских островах (за исключением острова Кубы). В отличие от большинства колибри строят полностью открытые гнёзда. Как и остальные представители семейства, откладывают два белых яйца и являются птенцовыми птицами.

Род Anthracothorax был выделен в 1831 году немецким зоологом Фридрихом Бойе. Он входит в состав обширного подсемейства типичных колибри (Trochilinae) и по классификации Международного союза орнитологов (IOC) включает восемь видов.

Хвост
Хвост (лат. cauda) в сравнительной анатомии — отдел сегментированного тела, располагающийся позади анального отверстия и не содержащий кишечника. Наличие хвоста в смысле принятого определения характерно только для хордовых.

Функции хвоста весьма разнообразны. У рыб и других водных животных (например, китообразных) хвост является органом движения. У некоторых наземных животных хвост также играет роль при движении, являясь или органом опоры, если животное двигается на задних конечностях, или даже при этом помогает прыжку, как это делают скачущие млекопитающие, такие как кенгуру. У лазящих животных хвост иногда является хватательным.
Бродхед, Дэниел
Дэниел Бродхед (англ. Daniel Brodhead; 17 октября 1736 — 15 ноября 1809) — офицер Континентальной армии и американский политик, участник Войны за независимость США. В 1779 году возглавлял экспедицию против сенека, которая стала частью Кампании Салливана, крупномасштабной военной операции против лоялистов и четырёх племён ирокезов, поддержавших Британскую империю во время Американской революции.

Континентальная армия
Континентальная армия (англ. Continental Army) — ополчение американских колонистов, принимавших активное участие в Войне за независимость США.

Армия основана по решению Второго Континентального конгресса в 1775 году на основе отрядов минитменов (ополчения). Бессменным главой Континентальной армии был американский полковник ополчения, позже генерал Джордж Вашингтон. За всю историю потери Континентальной армии составили 6,8 тысяч бойцов погибшими. Помимо британских королевских войск, противниками Континентальной армии были также индейцы и гессенские наёмники. Начальником штаба Континентальной армии некоторое время был маркиз Лафайет. Распущена в 1783 году после заключения Парижского мирного договора, закончившего американскую войну за независимость. Уцелевшие формирования были впоследствии использованы при сформировании Армии Соединённых Штатов.
Аль-Адавани, Ахмед Мушари
Ахме́д Муша́ри Аль-Ада́вани (Аль-Адвани; араб. أحمد مشاري العدواني‎, 1923—1990) — кувейтский поэт, журналист и деятель культуры, внёсший большой вклад в музыкальное и театральное образование в своей стране. Автор слов государственного гимна Кувейта.

Гимн Кувейта
Государственный гимн Кувейта (араб. النشيد الوطني الكويتي‎) был утверждён вместо прежнего гимна «Салют Эмиру» 25 февраля 1978, однако исполняется только по торжественным случаям и не имеет широкого употребления.
Фодерингем, Уэс
Уэсли Эндрю Фодерингем (англ. Wesley Andrew Foderingham; род. 14 января 1991, Хаммерсмит, Большой Лондон) — английский футболист, вратарь лимасольского «Ариса».

Фодерингем был молодым игроком в «Фулхэме» и «Кристал Пэлас», но не сыграл ни в одном матче. После игры в аренде в ряде клубов, не входящих в лигу, он подписал контракт с «Суиндон Таун» и сыграл более 160 матчей в Футбольной лиге за клуб из Уилтшира. В июле 2015 года Фодерингем подписал трёхлетний контракт с шотландским клубом «Рейнджерс».

Фулхэм (футбольный клуб)
«Фу́лхэм» (полное название — Футбольный клуб «Фу́лхэм»; англ. Fulham Football Club, английское произношение: [ˈfʊləm 'futbɔ:l klʌb]) — английский футбольный клуб, одна из старейших команд Лондона. Назван по имени лондонского района Фулем (Fulham), в котором расположен домашний стадион команды «Крейвен Коттедж», открытый в 1896 году. Клуб основан учащимися воскресной школы в 1879 году. Был принят во Второй дивизион Футбольной лиги 1 июня 1905 года.

Выступает в Премьер-лиге, высшем по значимости дивизионе в системе футбольных лиг Англии. Основное прозвище команды — «дачники» (англ. The Cottagers).

В своей истории «Фулхэм» не выигрывал серьёзных трофеев, но дважды принимал участие в финалах крупных турниров: в 1975 году «дачники» вышли в финал Кубка Англии, проиграв в нём другому лондонскому клубу — «Вест Хэм Юнайтед», а в 2010 году сыграли в финале Лиги Европы, проиграв клубу «Атлетико Мадрид» в овертайме.