hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Афиногенова, Ольга Николаевна
О́льга Никола́евна Афиноге́нова (в девичестве — Заец; род. 20 ноября 1975, Балашиха, Московская область) — российский историк-византинист, кандидат исторических наук, заведующий научной редакцией Церковно-научного центра «Православная энциклопедия», преподаватель и доцент МДА, писательница и поэтесса.

Церковно-научный центр «Православная энциклопедия»
Церко́вно-нау́чный це́нтр «Правосла́вная энциклопе́дия» — российская некоммерческая организация, действующая под патронажем Русской православной церкви, сочетающая в себе функции издательства, информационного агентства и научного центра.

В своей деятельности ЦНЦ «Православная энциклопедия» стремится объединить усилия церковных и светских учёных в деле развития церковной науки, проведения исторических, агиографических, библейских и других исследований: учреждает стипендии для поддержки исследователей, сотрудничает с Макарьевским фондом, выявляя наиболее значительные исследования по истории Российского государства и Церкви и присуждая премии, участвовала совместно с ГАРФ в проекте создания электронных информационных и документальных массивов.
Кросспол
Кросспол (реже кросс-пол) — общеупотребительный в среде ролевиков постсоветского пространства термин, обозначающий распространённую практику антуражного отыгрыша игроком (чаще женского пола) на ролевой игре живого действия персонажа другого пола, своеобразный аналог театрального амплуа травести. Для обозначения практикующих кросспол игроков женского пола иногда применяется происходящий из среды толкинистов более широкий термин «нистано» (мн. ч. — «нистанор»; в переводе с искусственного языка квенья — буквально «[мужчина] рождённый женщиной»).

Нередко является одним из способов выражения сексуальной и/или гендерной идентичности и/или самоидентификации оных у игрока, при этом обычно никак не связан с их изменением.

Ролевые игры живого действия
Ролевая игра живого действия (от англ. Live action role-playing game, LARP) — разновидность ролевой игры, которая характеризуется непосредственным отыгрышем действий персонажа. Весьма схожа с театральным действием, но отличается тем, что игроки действуют не по заранее написанному сценарию, а согласно мотивации своего персонажа и личным желаниям. В отличие от словесных или настольных ролевых игр, как правило, требует антуража — костюма и снаряжения персонажа, моделирования быта и сооружений, окружающей действительности. Также ролевая игра живого действия часто называется квестом (от англ. quest).
Хоннер, Ричард
Ричард Сент-Джон Хоннер (англ. Richard St. John Honner; 30 ноября 1897, Мейтленд, Южная Австралия — 10 ноября 1962, Вуллара) — австралийский легкоатлет, выступавший в беге на средние дистанции, барьерном беге, прыжках в длину и тройном прыжке. Участник летних Олимпийских игр 1924 года.

Летние Олимпийские игры 1924
VIII ле́тние Олимпи́йские и́гры (англ. 1924 Summer Olympics, фр. Jeux olympiques d'été de 1924, официальное название — И́гры VIII Олимпиа́ды) проходили в Париже, столице Франции, с 4 мая по 27 июля 1924 года. Ранее в Париже Олимпийские игры проходили в 1900 году.
Масянов, Леонтий Лукьянович
Леонтий Лукьянович Масянов (17 октября 1894, ст. Чижинская — 24 июня 1978, Нью-Йорк, США) — хорунжий Уральского казачьего войска, участник Белого движения во время Гражданской войны в составе Уральской отдельной армии.

Хорунжий
Хору́нжий (бел. харунжы, пол. chorąży, укр. хорунжий), также (редко) хоружий — чин, войсковая должность, а позже — воинское и служебное (специальное) звание в ряде исторических государств Восточной и Центральной Европы, в современной России (в казачестве), а также в Польше.

Название происходит от хоругвь (пол. chorągiew, бел. харугва) — воинское знамя и воинский отряд в XV—XVIII веках. Слово монгольское по происхождению, в славянские языки пришло через тюркское посредство: тюрк. хоруг — стяг, знамя, переводится как защита, покровительство. Таким образом, первоначально «хорунжий» означало «знаменосец»; соответствовало древнеримским аквилиферу, вексилларию, драконарию, сигниферу.
Находка-Водоканал
Нахо́дка-Водокана́л — муниципальное унитарное предприятие, снабжающее население и промышленные предприятия питьевой водой, оказывающее услуги по водоотведению и очистке сточных вод в городе Находке.

Осуществляет подачу воды в суточном объёме 50 тыс. м³ летом и 70 тыс. м³ в период отопительного сезона через водонасосные станции 3, 4 и 5-го подъёмов. Имеет 280 км водопроводных и 176 км канализационных сетей, 16 водонапорных и 27 канализационных насосных станций, городские очистные сооружения канализации производительностью 10 млн м³ сточных вод в год.

Насосная станция
Насосная станция — комплексная система для перекачки жидкостей из одного места в другое, включает в себя здание и оборудование: насосные агрегаты (рабочие и резервные) — насосы, трубопроводы и вспомогательные устройства (например, трубопроводную арматуру). Используются в качестве инфраструктуры для нужд водоснабжения, канализации, на месторождениях нефти и т. д. Также используются для удаления воды на территориях в низменности, обводненных в результате прорыва воды или наводнения.
Губер, Борис Андреевич
Бори́с Андре́евич Гу́бер (26 июня [9 июля] 1903, Каменка, Каменская волость, Чигиринский уезд, Киевская губерния, Российская империя — 13 августа 1937, Москва) — русский советский прозаик, поэт и литературный критик.

Воронский, Александр Константинович
Алекса́ндр Константи́нович Воро́нский (27 августа [8 сентября] 1884 года, с. Хорошавка, Тамбовская губерния — 13 августа 1937 года, Москва) — русский революционер-большевик, писатель, литературный критик и теоретик искусства. Лидер литературной группы «Перевал», члены которой на протяжении 1920-х годов играли одну из наиболее заметных ролей в советской литературе и полемизировали с членами Революционной ассоциации пролетарских писателей (РАПП). Член ВКП(б) (1904—1927, 1930—1934). Репрессирован и расстрелян.
Гордиенко, Дмитрий Александрович
Дми́трий Алекса́ндрович Гордие́нко (укр. Дмитро Олександрович Гордієнко; 2 марта 1983, Днепропетровск, Украинская ССР, СССР) — украинский футболист, нападающий. Выступал за клубы Украинской премьер-лиги («Львов»), первой («Прикарпатье», «Подолье», «Нафком», «Энергетик» Бурштын, «Арсенал» Белая Церковь) и второй лиг Украины («Подолье», «Лукор», «Рось», «Кремень»). Ныне детский тренер клуба «Днепр».

Спартак (футбольный клуб, Ивано-Франковск)
«Спарта́к» — бывший профессиональный украинский футбольный клуб из Ивано-Франковска, расформированный в 2007 году. Основан в 1940 году. Лучшее достижение в первенстве Украины — 9 место в группе «Б» высшей лиги в сезоне 1992.
Костылев, Михаил Анатольевич
Михаи́л Анато́льевич Ко́стылев (род. 2 января 1985, Москва) — российский композитор и музыкант, известный созданием музыки для компьютерных игр. Автор музыки для фильмов «Двадцать восемь панфиловцев» и «Танки», а также саундтреков к играм Аллоды Онлайн, King's Bounty, Royal Quest, Shadow Fight 2 и др. Известен под псевдонимом Lind Erebros (от синдаринского Ereb — одинокий, Ross — дождь).

Танки (фильм)
«Танки» — российский приключенческий боевик режиссёра Кима Дружинина. В главной роли: Андрей Мерзликин. Автором идеи фильма является Владимир Мединский. Подзаголовок-слоган — «Танки: первые непобедимые».

Премьера киноленты состоялась 26 апреля 2018 года. На российские телеэкраны фильм вышел 23 февраля 2019 года.
Роадс, Рэнди
Рэ́ндалл Уи́льям «Рэ́нди» Ро́адс (Ро́удс, англ. Randall William "Randy" Rhoads; 6 декабря 1956, Санта-Моника, Калифорния — 19 марта 1982, Лисберг, Флорида) — американский гитарист-виртуоз, автор песен.

В начальный период музыкальной деятельности был членом группы Quiet Riot, после начал играть с Оззи Осборном. Несмотря на то, что карьера Рэнди была недолгой, многие известные гитаристы признают его влияние на их творчество. Роадс увлекался классической гитарой (во время тура с Оззи он даже брал уроки) и старался совместить этот стиль со своим собственным.

Санта-Моника
Санта-Мо́ника (англ. Santa Monica) — город в США, расположенный на западе округа Лос-Анджелес, штат Калифорния.

Город назван в честь Святой Моники, христианской святой и матери Аврелия Августина. Название обязано своим происхождением посещению этого места испанцами во время христианского праздника.

Граничит с заливом Тихого океана Санта-Моника на западе и следующими районами Лос-Анджелеса: Пасифик Палисайдс и Брентвуд — на севере, Западный Лос-Анджелес и Мар Виста — на востоке и Венеция (Venice) — на юге. Таким образом, за исключением Тихого океана на западе, Санта-Моника полностью окружена Лос-Анджелесом.

По итогам переписи 2010 года численность населения составляла 89 736 человек.
Чха Джунхван
Чха Джунхва́н (кор. 차준환; род. 21 октября 2001, Сеул, Республика Корея) — южнокорейский фигурист, выступающий в одиночном катании. Серебряный призёр чемпионата мира (2023), чемпион четырёх континентов (2022), двукратный серебряный (2025, 2026) и бронзовый (2024) призёр чемпионата четырёх континентов, бронзовый призёр финала Гран-при (2018), победитель Азиатских игр (2025), бронзовый призёр Всемирных студенческих игр (2025), десятикратный чемпион Республики Корея (2017—2026), серебряный призёр командного чемпионата мира (2023) и участник Олимпийских игр (2018, 2022, 2026).

Чха — первый южнокорейский фигурист, завоевавший медаль на чемпионате мира, чемпионате четырёх континентов, финале Гран-при, финале юниорского Гран-при и на этапах Гран-при среди взрослых.

По состоянию на 13 февраля 2026 года занимает 14-е место в рейтинге Международного союза конькобежцев (ИСУ).

Чемпионат мира по фигурному катанию
Чемпионат мира по фигурному катанию — ежегодное соревнование по фигурному катанию, организуемое Международным союзом конькобежцев (ISU). Это соревнование считается самым престижным среди всех турниров ISU, который также проводит такие ежегодные соревнования, как чемпионат Европы, чемпионат четырёх континентов и чемпионат мира среди юниоров.

На турнире спортсмены соревнуются за звание чемпиона мира в категориях: одиночное фигурное катание (среди мужчин и женщин), парное фигурное катание и спортивные танцы на льду. Как правило, соревнование проводится в марте.
Шаллер, Симона
Симо́на Эсте́ль Ша́ллер Кирин (англ. Simone Estelle Schaller Kirin; 22 августа 1912, Манчестер — 20 октября 2016, Аркейдия, Калифорния) — американская легкоатлетка, специализировалась на беге с барьерами. Участница летних Олимпийских игр (1932, 1936).

Аркейдия (Калифорния)
Аркейдия (англ. Arcadia) — город в округе Лос-Анджелес, штат Калифорния, расположенный в районе гор Сан-Габриель в 21-м километре северо-восточнее Лос-Анджелеса. Аркейдия, наряду с Темпл-Сити, Розмидом, Монтерей-Парком, Сан-Марино и Сан-Габриэлем, составляет в этом районе шестерку городов с постоянно растущей долей азиатского населения. По данным переписи 2000 года численность населения в городе составила 53 248 человек. К 2005 году эта цифра увеличилась до 56 565. Своё название город получил по греческому ному Аркадия.
Джетан
Джетан (Jetan), также известный как Марсианские шахматы — вариант шахмат с неясными правилами. Был создан Э. Р. Берроузом как игра, распространённая на Барсуме, его вымышленной версии Марса. Игра появилась в «Марсианских шахматах», пятой книге из серии Барсума. Ее правила описаны в главе 2 и в приложении к книге.

Барсум
Ба́рсум (англ. Barsoom) — название планеты Марс в фантастическом мире, созданном Эдгаром Райсом Берроузом. Первый роман, действие которого происходит на Барсуме, — «Принцесса Марса» — вышел в 1912 году (отдельное книжное издание — 1917 год). До 1943 года было создано 10 продолжений, в которых была постепенно дана целостная картина планеты и её обитателей. Мир Барсума — фантастическое отражение теорий Персиваля Лоуэлла. Это умирающая планета, чьи обитатели живут в обстановке фронтира: непрерывной войны всех со всеми за скудные природные ресурсы, мир рыцарской чести и поединков на мечах и высоких технологий. Сериал Берроуза был популярен в фантастике XX века и оказал большое влияние на развитие жанра.
Меньшиков, Олег Владимирович
Оле́г Влади́мирович Ме́ньшиков (29 июля 1960, Москва) — советский боксёр полусредней весовой категории, выступал за сборную СССР в первой половине 1980-х годов. Серебряный призёр национального первенства, победитель многих турниров и матчевых встреч, мастер спорта международного класса. Также известен как тренер школы бокса «Торпедо», наставник молодёжной сборной России, личный тренер чемпиона мира Сергея Водопьянова.

Водопьянов, Сергей Владимирович
Серге́й Влади́мирович Водопья́нов (род. 20 сентября 1987, Талды-Курган) — российский боксёр-любитель, чемпион и призёр чемпионатов России, чемпион летней Универсиады 2013 года в Казани, чемпион и призёр чемпионатов мира, призёр Кубка мира, участник летних Олимпийских игр 2008 года в Пекине, заслуженный мастер спорта России (2007).
Дьяченко, Аммос Андреевич
Аммос Андреевич Дьяченко (14 [26] июня 1814, Яшники, Лохвицкий уезд, Полтавская губерния — 7 [19] августа 1852, Киев) — российский учёный, доктор математики и астрономии, экстраординарный профессор университета Св. Владимира.

Экстраординарный профессор
Экстраордина́рный профе́ссор (лат. professor extraordinarius; от лат. extra — вне + ordo — ряд, порядок и professor — преподаватель, нем. Außerordentlicher Professor) — должность в системе высшего образования Германии и ряда других европейских стран, чья образовательная система была устроена по германскому образцу (в том числе и дореволюционной России). Означала профессора без должности, как правило, в смежной области или подчинённого профессора, занимающего должность (заведующего отделом, кафедрой и т. п.).

Экстраординарный профессор не заведовал кафедрой и не являлся членом учёного совета факультета.

Часто успешные начинающие исследователи сначала получали положение экстраординарного профессора, чтобы в последующем получить должность ординарного профессора в другом университете.

В Пруссии до Первой мировой войны средняя зарплата ординарного профессора была в два раза больше, чем у экстраординарного, и в девять раз больше, чем у профессора, который начинал свою карьеру.
Родригес, Эми
Эми Джой Родри́гес Шиллинг (англ. Amy Joy Rodriguez Shilling), при рождении Эми Джой Родригес (англ. Amy Joy Rodriguez); род. 17 февраля 1987, Беверли-Хиллз, Калифорния) — бывшая американская футболистка, играла за сборную США. Чемпионка мира 2015 года. Двукратная олимпийская чемпионка в составе женской сборной США (2008, 2012).

Женская сборная США по футболу
Женская сборная США по футболу (англ. United States women’s national soccer team (USWNT)) — футбольная национальная команда Соединённых Штатов Америки, которая выступает на международых матчах и турнирах по футболу среди женщин. Управляется федерацией футбола США, выступает в конфедерации КОНКАКАФ. Одна из сильнейших сборных в мире. Четырёхкратный чемпион мира (в том числе победитель первого в истории чемпионата мира 1991 года), четырёхкратный олимпийский чемпион и десятикратный обладатель Кубка Алгарве. Сборная США непрерывно занимала первую строчку в рейтинге ФИФА с марта 2008 по декабрь 2014 и снова с июля 2015 года, а также в среднем второе место с 2003 по 2008 год.
Демирташ, Селахаттин
Селахаттин Демирташ (тур. Selahattin Demirtaş; юж. зазаки Selahedîn Demirtaş; род. 10 апреля 1973, Палу, Элязыг, Турция) — турецкий политический деятель курдского происхождения. Председатель Партии мира и демократии с 1 февраля 2010 по 22 апреля 2014 года, сопредседатель левой Демократической партии народов с 22 июня 2014 года. Депутат Великого национального собрания Турции с 2007 года.

Партия мира и демократии
Партия мира и демократии (ПМД) — (курд. Partiya Aştî û Demokrasiyê, турец. Barış ve Demokrasi Partisi) — левая курдская политическая партия Турции. Придерживается демократических социалистических взглядов. Являясь фактической преемницей Партии демократического общества, основана в 2008 году, в 2014 году преобразована в Демократическую партию регионов. Была тесно связана с Народной демократической партией и Демократической партией народов.
Хофхаймер, Пауль
Пауль Хофхаймер (нем. Paul Hofhaimer; 25 января 1459, Радштадт — 1537, Зальцбург) — австрийский органист и композитор. Он был талантливым импровизатором и признан лучшим органистом своего времени многими авторами, включая Вадиана и Парацельса; кроме того, он был одним из всего лишь двух немецкоязычных композиторов (другим был Хенрик Изак), имеющих европейскую репутацию за пределами немецкоязычных стран. Его называют в числе группы композиторов, известных как колористы.

Зальцбург
За́льцбург (нем. Salzburg МФА: [ˈzalt͡sbʊɐ̯k]о файле, бав. Soizburg — Соляная крепость) — город в западной Австрии, столица федеральной земли Зальцбург. Четвёртый по величине город Австрии после Вены, Граца и Линца.

Площадь города составляет 65,65 км², население — 155 416 человек (1 января 2021), плотность населения — 2361 чел./км²

Центральная историческая часть Зальцбурга внесена в список Всемирного наследия ЮНЕСКО.
Церковь Троицы Живоначальной (Слободка)
Церковь Троицы Живоначальной  — разрушающаяся недействующая православная церковь в селе Слободка Угранского района Смоленской области. Именно у неё был первоначально захоронен генерал-лейтенант Ефремов.

Ефремов, Михаил Григорьевич
Михаи́л Григо́рьевич Ефре́мов (26 февраля [14 февраля] 1897, Таруса, Тарусская область, Калужская губерния — 19 апреля 1942, дер. Жары, Вяземский район, Смоленская область) — советский военачальник, полководец Гражданской войны, Великой Отечественной войны, генерал-лейтенант (1940). Герой Российской Федерации (1996; посмертно).

В годы гражданской войны организовал успешный рейд бронепоездов на Баку, столицу Азербайджанской Демократической Республики, что способствовало быстрому падению АДР и установлению советской власти в республике. Руководил действиями 33-й армии на Наро-Фоминском направлении при обороне Москвы в 1941 году. Погиб (по официальной версии — застрелился) во время неудачного контрнаступления в рамках Ржевско-Вяземской операции в 1942 году.
Турпатъя
Турпатъя (устар. Тур-Пат-Я) — река в России, протекает по Берёзовскому району Ханты-Мансийского АО. Устье реки находится в 190 км по правому берегу реки Северная Сосьва. Длина реки составляет 39 км. В 18 км от устья по правому берегу впадает река Касевхулюм.

Северная Сосьва
Се́верная Со́сьва (манс. Тагт) — река в Берёзовском районе Ханты-Мансийском автономном округе — Югре Тюменской области России. Берёт исток на Северном Урале и протекает по Западно-Сибирской равнине.

Длина реки — 754 км, площадь водосборного бассейна — 98 300 км². Образуется слиянием рек Большой и Малой Сосьвы. Впадает в Обь слева (рукав Малая Обь) на 287 км от её устья.
КАМАЗ-5350
КАМАЗ-5350 — российский крупнотоннажный грузовой автомобиль военного назначения с колёсной формулой 6×6, выпускается Камским автомобильным заводом с 2003 года.

КАМАЗ-5350 относится к семейству «Мустанг».

КАМАЗ-43118
КАМАЗ-43118 — российский крупнотоннажный грузовой автомобиль повышенной проходимости, выпускаемый Камским автомобильным заводом с 1995 года. В 2011—2016 годах автомобиль был второй по популярности моделью завода после КАМАЗ-65115 (39 083 единицы, произведённые за этот период, против 49 544), а в 2017 году стал наиболее продаваемым грузовиком на территории России (5,9 тысяч единиц). Всего до 31 декабря 2021 года выпущено 101 813 автомобилей данной модели.
Вук (имя)
Вук — мужское имя, распространённое в сербохорватском языке, сербском языке черногорском языке и других языках южных славян. В переводе обозначает «волк».

Традиция связана с магическим приёмом обмана: чтобы нечистая сила не могла навредить ребёнку, её «обманывали», как будто родился не ребёнок, а волчонок. Похожие имена встречаются в других славянских и неславянских языках: болгарском (Вылко, Вылчо, Вылкан), чешском (Влк), венгерском (Фаркаш), немецком (Вольфганг), испанском (Лопе), скандинавских германских (Ульф, Ульв, Варг) и др.

Ульф
Ульф (дат. Ulf) — мужское имя, распространённое в Скандинавии и Германии и означающее Волк.

Ульф Рагнвальдсон — посадник и воевода новгородский, в 1032 году возглавивший новгородцев в походе на «Железные Ворота».

Ульф Торгильсон (? — 1026) — датский ярл, регент Дании (ок. 1024—1026).

Ульф Уэссекский (ум. после 1087 года) — сын Гарольда II Годвинсона.
Раск, Фанни
Фанни Раск (швед. Fanny Rask; 21 мая 1991, Лександ, Швеция) — шведская хоккеистка, игравшая на позиции левого нападающего. Выступала за шведские клубы: «Эребру», «Линчёпинг», «Лександ», АИК и ХВ71. Завершила хоккейную карьеру в июле 2020 года. Игрок национальной сборной Швеции, в составе которой выступала на трёх чемпионатах мира (2016, 2017 и 2019) и на двух Олимпиадах (2014 и 2018). Сыграла более 100 матчей за национальную команду. Была участником забастовки шведских хоккеисток после чемпионата мира 2019 года. В составе юниорской сборной Швеции становилась бронзовым призёром чемпионата мира до 18 лет (2009). Чемпионка Швеции 2013 года в составе АИКа. Младший брат, Виктор Раск, является известным хоккеистом, игравшим за сборную Швеции и проведшим более четырёхсот матчей в Национальной хоккейной лиге (НХЛ).

Чемпионат мира по хоккею с шайбой среди женщин 2019
20-й Чемпионат мира по хоккею с шайбой под эгидой ИИХФ проходил в городе Эспоо (Финляндия) с 4 по 14 апреля 2019 года.

Фаворитами турнира традиционно считались сборные США и Канады, они играли в финалах всех предыдущих чемпионатов. На турнире 2019 года эта гегемония была нарушена: в финал пробилась сборная Финляндии.
Золотой молоток
Золото́й молото́к (англ. Golden hammer) — антипаттерн проектирования, заключающийся в использовании одного и того же решения везде, в том числе путём искусственной подгонки условий, требований, ограничений задачи под данное решение.

Также известен под названиями: закон инструмента (англ. The law of the instrument), молоток Маслоу (англ. Maslow's hammer), «молоточек» (англ. gavel). Может появляться как на управленческом уровне, так и на уровне разработчиков, суть от этого не меняется.

Маслоу, Абрахам
А́брахам Масло́у (англ. Abraham Maslow [ˈmæzloʊ]; 1 апреля 1908, Нью-Йорк — 8 июня 1970, Менло-Парк, Калифорния) — американский психолог, основатель гуманистической психологии. Широко известна «пирамида Маслоу» — диаграмма, иерархически представляющая человеческие потребности. Его модель иерархии потребностей нашла широкое применение в экономической теории, занимая важное место в построении теорий мотивации и поведения потребителей.
Клоустон, Артур
Артур Клоустон (англ. Arthur Edmond Clouston; 7 апреля 1908, Мотуэка, Тасман — 1 января 1984, Сент-Меррин, Юго-Западная Англия) — старший офицер Королевских ВВС, британский летчик-испытатель, участвовавший в нескольких воздушных гонках и рекордных полетах в 1930-х годах.

Мотуэка
Мотуэка (англ. Motueka) — город на Южном острове Новой Зеландии. В административном отношении входит в состав региона Тасман. Расположен в 30 км к северо-западу от Ричмонда на западном побережье залива Тасман примерно в 4 км от устья реки Мотуэка.

Население города по данным на 2014 год составляет 7950 человек, что делает его вторым крупнейшим в регионе после Ричмонда.

В окрестностях города имеется множество плодовых садов, в последние годы появились также несколько виноградников. Ранее район был основным центром выращивания табака в Новой Зеландии. Недалеко от Мотуэки находятся национальные парки Абель-Тасман и Кахуранги. Пляжи в соседних деревушках Кайтеритери и Марахау популярны у отдыхающих.

Название города происходит из языка маори и означает «остров уэка».
Zerene eurydice
Zerene eurydice (лат.) — вид бабочек из рода Zerene, семейства Белянки (Pieridae). Размах крыльев в среднем составляет 5—6 см. Этот вид эндемичен для Калифорнии (США) и является официальным символом штата Калифорния.

Список символов штатов США (бабочки)
Список символов штатов США (бабочки) включает чешуекрылых насекомых, которые были избраны символами в отдельных штатах США. В 7 штатах символом избрана Данаида монарх (англ. Monarch Butterfly), а в 4 штатах — Парусник главк (англ. Eastern Tiger Swallowtail).