hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Калды
Калды́ — озеро, расположенное в Кунашакском и Сосновском районах Челябинской области. Вода солоноватая. Площадь поверхности — 17,9 км². Наибольшая глубина — 7 м. Прозрачность — 3 м. Вдоль берегов местами произрастает тростник.

Озеро Калды промысловое. Диаметр водоёма около 4,5 километра. Вода пресная и очень прозрачная. Дно, как и берег, песчаное, и только местами встречается рогоз и ил. Юго-западный берег порос лесом, здесь находятся базы отдыха. На южной стороне озера расположена деревня Большое Таскино, на северо-западной — Сулейманово, на северо-восточной — Сары.

Сары (Кунашакский район)
Сарино — ( башк: Сары ) башкирское село в Кунашакском районе Челябинской области. Административный центр Саринского сельского поселения.  Село основана после 1742 году катайскими башкирами; в документах упоминается с 1772 г. Первоначально называлось Сарина Бала, предположительно по им. основателя Сары Абдуллина. Относилось к Катайской вол., позднее являлось центром волости.
Фомин, Сергей Владимирович (историк)
Серге́й Влади́мирович Фоми́н (24 ноября 1951, Иркутск) — советский и российский журналист, писатель, редактор, публицист, корреспондент. Член Союза журналистов СССР (1985), член Союза писателей России (1998). Православный монархист, сторонник идей Сергея Нилуса; разделял подлинность «Протоколов сионских мудрецов»; составитель антологии «Россия перед Вторым пришествием», наиболее популярного православного издания, посвящённого эсхатологическим ожиданиям.

Россия перед Вторым пришествием
«Россия перед Вторым пришествием» — антология, составленная российским писателем-монархистом Сергеем Фоминым, посвящённая эсхатологической тематике и излагающая в том числе концепцию «жидомасонского заговора». Первое издание выпущено в 1993 году издательством Троице-Сергиевой лавры. Затем книга четыре раза переиздавалась в дополненном и исправленном виде. Наиболее популярная в радикальных кругах православная книга, посвящённая эсхатологическим ожиданиям.
Китаката
Кита́ката (яп. 喜多方市 Китаката-си) — город в префектуре Фукусима в северной части острова Хонсю, Япония. Площадь города составляет 554,67 км², население — 49 918 человек (1 августа 2014), плотность населения — 90,00 чел./км².

Основан 31 марта 1954 года. В 2006 году в состав города были включены посёлки Сиакава и Ямато, а также сёла Ацусиокано и Такасато (все из уезда Яма).

Город широко известен благодаря особой разновидности рамэна, известной, как китаката рамэн. В Китакате функционирует значительное число предприятий по производству рамэна, который там настолько популярен, что слово соба, означающее японскую гречневую лапшу, используется для обозначения именно рамэна, а гречневую лапшу называют нихон соба (японская соба).

Фукусима (префектура)
Фуку́сима или Фукуси́ма (яп. 福島県 Фукусима-кэн) — префектура Японии, которая находится в регионе Тохоку. Площадь префектуры составляет 11 636,28 км², население — 1 038 364 человека (1 августа 2014), плотность населения — 89,24 чел./км². Фукусима - третья по площади префектура страны. Административный центр — город Фукусима.
Целль-им-Визенталь
Целль-им-Визенталь (нем. Zell im Wiesental, алем. нем. Zell im Wiisedal [tsəl ɪm vizədɑl]) — город в Германии, в земле Баден-Вюртемберг.

Подчинён административному округу Фрайбург. Входит в состав района Лёррах. Население составляет 5937 человек (на 31 декабря 2010 года). Занимает площадь 36,13 км². Официальный код — 08 3 36 103.

Лёррах (район)
Лёррах (нем. Lörrach) — район в Германии. Центр района — город Лёррах. Район входит в землю Баден-Вюртемберг. Подчинён административному округу Фрайбург. Занимает площадь 806,81 км². Население — 221 572 чел. Плотность населения — 275 человек/км².
Официальный код района — 08 3 36.

Район подразделяется на 42 общины. На части территории этого района, а также на части района Брайсгау — Верхний Шварцвальд располагается Маркгрефлерланд.
Премия Жана Виго
Премия Жана Виго (фр. Le prix Jean-Vigo) — французская кинематографическая премия, учреждённая в 1951 году французским писателем и поэтом Клодом Авелином (фр. Claude Aveline) в честь французского кинорежиссёра-новатора Жана Виго (1905-1934).

Присуждается ежегодно «французскому режиссёру, проявившему в работе независимость мысли и оригинальность стиля». На практике режиссёрская работа отмечается не по формальным названным признакам, а за свою социальную и гуманистическую направленность. С 1951 по 1960 гг. премия присуждалась либо короткометражным, либо полнометражным лентам. С 1960 года премия присуждается без исключения в каждой из категорий.

Среди лауреатов премии: Альбер Ламорис, Ален Рене, Оливье Ассаяс, Клод Шаброль, Арно Деплешен, Жан-Люк Годар, Морис Пиала, Крис Маркер и Усман Сембен, Седрик Кан и Брюно Дюмон, Лоран Канте и Ф. Ж. Оссанг.

Ламорис, Альбер
Альбе́р Ламори́с (фр. Albert Lamorisse; 13 января 1922 — 2 июня 1970) — французский кинорежиссёр и сценарист, известный своими детскими короткометражными фильмами, поэтически выразившими детскую фантазию и завоевавшими высокие призы на кинофестивалях 1950-х годов. Погиб во время съёмок в вертолетной аварии в окрестностях Тегерана.
Подводное царство
«Подво́дное ца́рство» (фр. Sadko au royaume sous-marin), в источниках на французском языке «Садко́» (фр. Sadko) — одноактный балет, картина подводного царства (фр. tableau sous-marin) в постановке М. М. Фокина на музыку Н. А. Римского-Корсакова из оперы «Садко» с декорацией и костюмами Б. И. Анисфельда. Впервые представлен силами труппы Русский балет Дягилева 6 июня 1911 года в театре Шатле, Париж.

Садко (опера)
«Садко́» — опера Николая Римского-Корсакова в семи картинах. Либретто написано самим композитором на основе русских былин о гусляре Садко. Впервые поставлена в Частной опере Солодовникова в Москве под управлением Евгения Эспозито в 1897 году.
Стейнбой
«The World of Stainboy» (в русском переводе — «Стейнбой» или «Мальчик-пятно и его мир») — американская серия короткометражных мультфильмов, созданная режиссёром Тимом Бёртоном в 2000 году. Шесть мультфильмов, снятых в технике чёрно-белой рисованной мультипликации, представляют собой экранизацию одноимённой книги стихов Бёртона.

Бёртон, Тим
Ти́моти (Тим) Уо́лтер Бёртон (в русскоязычных источниках также иногда указывается как Ба́ртон; англ. Timothy Walter Burton; род. 25 августа 1958, Бербанк, Калифорния, США) — американский кинорежиссёр, сценарист, продюсер, мультипликатор и поэт. Фильмы Бёртона отличаются чёрным юмором, макабрическими и готическими элементами, деконструкцией традиционных сказочных и мистических сюжетов. Как режиссёр, Бёртон прославился такими фильмами, как «Эдвард Руки-ножницы», «Сонная лощина», «Битлджус», «Крупная рыба», дилогия «Бэтмен» / «Бэтмен возвращается», сериалом «Уэнсдей» и другими, а как сценарист и продюсер (но не режиссёр) — также мультфильмом «Кошмар перед Рождеством». Самым коммерчески успешным его фильмом стало постмодернистское фэнтези «Алиса в стране чудес», собравшее в прокате более миллиарда долларов.
Вилар-де-Перегринуш
Вилар-де-Перегринуш (порт. Vilar de Peregrinos)  —  населённый пункт и район в Португалии,  входит в округ Браганса. Является составной частью муниципалитета  Виньяйш. По старому административному делению входил в провинцию Траз-уж-Монтиш и Алту-Дору. Входит в экономико-статистический  субрегион Алту-Траз-уш-Монтеш, который входит в Северный регион. Население составляет 164 человека на 2001 год. Занимает площадь 12,54 км².

Виньяйш
Виньяйш (порт. Vinhais; [vi'ɲaiʃ]) — населённый пункт и муниципалитет в Португалии, входит в округ Браганса. По старому административному делению входил в провинцию Траз-уж-Монтиш и Алту-Дору. Входит в экономико-статистический субрегион Алту-Траз-уш-Монтеш, который входит в Северный регион. Численность населения — 2,4 тыс. жителей (посёлок), 10,6 тыс. жителей (муниципалитет). Занимает площадь 694,68 км².

Покровителем посёлка считается Дева Мария.
Праздник посёлка — 20 мая.
Кубок АФК 2017
Кубок АФК 2017 — 14-й розыгрыш второго по значимости клубного футбольного турнира Азиатской конфедерации футбола (АФК). Разыгрывается среди клубов стран, уровень развития футбола в которых не достаточно высок для участия в Лиге чемпионов АФК. Финальный матч состоится 4 ноября 2017 года.

Валенсия (футбольный клуб, Мале)
«Валенсия» (англ. Valencia) — мальдивский футбольный клуб из столицы республики города Мале. Выступает в Чемпионате лиги Дивехи. Домашней ареной команды является стадион «Пунжаб» вместимостью 8 тысяч зрителей.
Кюрике II
Кюрике II (арм. Կյուրիկե Բ, † 1089) иногда как Гурген II (арм. Գուրգեն Բ) — третий царь Ташир-Дзорагетского царства (царство Лори) (1048—1089) из династии Кюрикидов , младшей ветви армянской царской династии Багратидов.

Лори (исторический регион)
Лори (арм. Լոռի) — историко-географический регион Армении. В древности и в средневековье назывался также Ташир или Таширк. С XI века, после строительства армянским царем Давидом I Безземельным крепости Лори, область именовалась также Лори. Топоним этимологизируется от армянского «лор» — перепел.
Дом Аладьиных
Дом Ала́дьиных — здание в историческом центре Харькова, получившее название по имени основных владельцев здания — купцов Аладьиных. Расположен по адресу ул. Сумская, 44. Обладает статусом памятника истории и культуры.

Сумская улица (Харьков)
Сумска́я улица (с 1924 по 1941 год — улица Карла Либкнехта) — главная улица города Харькова. Соединяет площадь Конституции с Центральным
парком и Лесопарком, в Лесопарке переходя в Харьковское шоссе, а далее — в трассу M-20 до границы с Белгородской областью. Дальнейшим продолжением является трасса M2 до пересечения МКАДа и Варшавского шоссе.

Исторически по улице пролегал путь в город Сумы.

К Сумской улице прилегает площадь Свободы (бывш. площадь Дзержинского). На участке от площади Поэзии (здания Госбанка) до площади Свободы улица замощена брусчаткой. Улица разделена между двумя административными районами Харькова: нечётная (западная) сторона находится в Шевченковском районе (бывшем Дзержинском), чётная (восточная) сторона — в Киевском.
Вюррих
Вюррих (нем. Würrich) — община в Германии, в земле Рейнланд-Пфальц.

Входит в состав района Рейн-Хунсрюк. Подчиняется управлению Кирхберг (Хунсрюк).  Население составляет 156 человек (на 31 декабря 2010 года). Занимает площадь 4,33 км².

Рейн-Хунсрюк
Рейн-Хунсрюк (нем. Rhein-Hunsrück) — район в Германии. Центр района — город Зиммерн. Район входит в землю Рейнланд-Пфальц. Занимает площадь 963,10 км². Население — 106 004 чел. Плотность населения — 110 человек/км².
Официальный код района — 07 1 40.

Район подразделяется на 134 общины.
Крупнейшие производители стали в мире
Крупнейшие производители стали в мире — список металлургических компаний по объёму выплавки стали.
По данным на 2023 год в десятку крупнейших производителей стали входили China Baowu Steel Group, ArcelorMittal, Ansteel Group, Nippon Steel, HBIS Group, Shagang Group, POSCO, Jianlong Steel, Shougang Group и Tata Steel.

HBIS Group
HBIS Group — китайская сталелитейная группа, один из крупнейших в мире производителей стали. Штаб-квартира расположена в городе Шицзячжуан, административном центре провинции Хэбэй. Помимо КНР подразделения группы работают в Сербии (HBIS Serbia), Северной Македонии (Makstil), ЮАР (Palabora Mining Company и DSP), Австралии (Wheelarra), США (Kreher Steel) и Швейцарии (DITH); также HBIS контролирует швейцарскую металлургическую и торговую группу Duferco. В списке крупнейших компаний мира Fortune Global 500 за 2021 год заняла 200-е место.
Гнутово
Гнутово (укр. Гнутове) — село в Сартанской поселковой общине Мариупольского района Донецкой области Украины. Находится в 22 км к северо-востоку от центра Мариуполя и в 3 км от посёлка Талаковки, на трассе «Мариуполь — Павлополь». С 28 февраля 2022 года оккупировано Россией.

Почтовый индекс — 87594. Телефонный код — 629. В селе расположены дачные и огородные кооперативы.

Сартанская поселковая община
Сарта́нская поселковая территориальная община (укр. Сарта́нська селищна територіальна громада) — территориальная община в Мариупольском районе Донецкой области Украины. Административный центр — посёлок городского типа Сартана.

Код общины согласно украинскому «Кодификатору административно территориальных единиц и территорий территориальных общин» (КАТЕТТО) — UA14140090000015932.
Биоко
Био́ко (исп. Bioko), до 1973 года — Ферна́ндо-По (исп. Fernando Poo), в 1973—1979 годах — Маси́ас-Нге́ма-Бийо́го (исп. Macias Nguema Bijogo) — остров в заливе Биафра (составная часть Гвинейского залива) Атлантического океана, самый крупный из островов, принадлежащих Экваториальной Гвинее; на нём расположена бывшая столица этого государства — город Малабо.

Биафра (залив)
Биа́фра (англ. Bight of Biafra; фр. Golfe du Biafra; Бонни, англ. Bight of Bonny; фр. Golfe de Bonny) — залив в Атлантическом океане, часть Гвинейского залива.

Простирается от устья реки Нигер до мыса Лопес (Габон). Воды залива омывают побережья Нигерии, Камеруна, Экваториальной Гвинеи и Габона. Крупный остров Биоко. Выделяется залив Камерун, в который впадают реки Камерун, Вури, Мунго, Мунгази. Также впадают реки Кросс и Санага.
The Butterfly Effect
The Butterfly Effect — четвёртый альбом португальской метал-группы Moonspell, вышедший в 1999 году.

Название альбома отсылает к концепции «эффекта бабочки» из теории хаоса. Как и на Sin/Pecado, на этом альбоме группа экспериментировала со звучанием, сочетая гитарный метал и синтезаторные эффекты. Критики отмечали влияние альбомов Tiamat Wildhoney и A Deeper Kind of Slumber.

Moonspell
Moonspell — португальская метал-группа, основанная в 1992 году. На первых порах группа играла фолк/блэк-метал, позднее творчество группы обычно характеризуют как готик-дум-метал. Вокалист и автор текстов группы Фернанду Рибейру (порт. Fernando Ribeiro) сам использует выражение «дьявольская музыка» («devilish music»).

Moonspell впервые попали в португальские чарты с альбомом Sin/Pecado, а их вышедший в 2006 году альбом Memorial в первую же неделю достиг первого места. До Moonspell из метал-групп в Португалии подобного успеха добивались только Metallica и Iron Maiden.
Операция «Хромит» (фильм)
«Операция „Хромит“» (кор. 인천상륙작전, 仁川上陸作戰, Incheon sangryuk jakjeon, букв. «Инчхонская десантная операция»; англ. Operation "Chromite") — исторический фильм южнокорейского режиссёра Джона Х. Ли (Ли Джэхана). Мировая премьера фильма состоялась летом 2016 года.

Инчхонская десантная операция
Инчхонская десантная операция или Операция «Хромит» (англ. Operation Chromite) — высадка в сентябре 1950 года американского морского десанта в порту Инчхон в ходе Корейской войны. Эта операция является одним из наиболее известных сражений войны, изменившим её ход, а также одним из знаменательных событий в истории Корпуса морской пехоты США.
Пайгуано
Пайгуано (исп. Paiguano) — посёлок в Чили. Административный центр одноименной коммуны. Население посёлка — 952 человека (2002). Посёлок и коммуна входят в состав провинции Эльки и области Кокимбо.

Территория — 1 495 км². Численность населения — 4 497 жителя (2017). Плотность населения — 3,01 чел./км².

Эльки (провинция)
Провинция Эльки  (исп. Provincia de Elqui) — провинция в Чили в составе области Кокимбо.

Включает в себя 6 коммун.

Территория — 16 895,1 км². Численность населения — 496 337 жителей (2017). Плотность населения — 29,38 чел./км².

Административный центр — Кокимбо.
Матузов, Юрий Иванович
Юрий Иванович Матузов (24 июня 1966, село Раисовка, Белгородская область) — российский государственный и политический деятель. Председатель Воронежской областной думы (с октября 2025). Глава Бутурлиновского района Воронежской области (2022—2025). Глава администрации Бутурлиновского района (2011—2022).

Воронежская областная дума
Воронежская областная Дума — постоянно действующий высший и единственный законодательный (представительный) орган государственной власти Воронежской области. Воронежская областная Дума состоит из 56 депутатов, избираемых жителями области по смешанной пропорционально-мажоритарной системе. Половина состава Думы (28 депутатов) избирается по партийным спискам (единому избирательному округу), а другая половина (28 депутатов) — по одномандатным избирательным округам. Воронежская областная Дума избирается сроком на пять лет.

Действует на основании Устава Воронежской области.

Областная Дума обладает правами юридического лица, имеет гербовую печать.

В единый день голосования 14 сентября 2025 года  состоятся очередные выборы 56 депутатов нового созыва.
Санту-Антониу-ду-Планалту
Санту-Антониу-ду-Планалту (порт. Santo Antônio do Planalto)  —  муниципалитет в Бразилии, входит в штат Риу-Гранди-ду-Сул. Составная часть мезорегиона Северо-запад штата Риу-Гранди-ду-Сул. Входит в экономико-статистический  микрорегион Каразинью. Население составляет 2000 человек на 2006 год. Занимает площадь 206,507 км². Плотность населения — 9,7 чел./км².

Каразинью (микрорегион)
Каразинью (порт. Microrregião de Carazinho) — микрорегион в Бразилии, входит в штат Риу-Гранди-ду-Сул. Составная часть мезорегиона Северо-запад штата Риу-Гранди-ду-Сул. Население составляет 	159 953	 человека (на 2010 год). Площадь — 	4 932,895	 км². Плотность населения — 	32,43	 чел./км².
Вослебово
Во́слебово — село в Скопинском районе Рязанской области. Административный центр муниципального образования Вослебовское сельское поселение. Расположено в пяти километрах от города Скопина. Одноимённая железнодорожная станция на линии Узловая — Ряжск расположена в посёлке Московский, в семи километрах от села Вослебово.

Село относится к числу наиболее старых поселений края наряду с такими городами, как Пронск, Рязань, Ижеславль, Вердерев, возникших в XII—XVI веках. В платёжных книгах 1594—1597 гг. упоминается как село Вослеба, в «Списках населённых мест Российской империи» (1862) — как деревня Вослибъ (Вослебы) при речке Вослиб.

Скопинский район
Скопи́нский райо́н — административно-территориальная единица (район) и муниципальное образование (муниципальный район) на юго-западе Рязанской области России.

Административный центр — город Скопин (в состав района не входит).
Парни в группе (фильм, 1970)
«Парни в группе» (англ. The Boys in the Band) — американский драматический художественный фильм режиссёра Уильяма Фридкина и одновременно экранизация бродвейской постановки пьесы Марта Кроули 1968 года. В центре сюжета находится группа мужчин-геев, собравшихся в нью-йоркской квартире на вечеринке по случаю дня рождения.

Фридкин, Уильям
Уильям Фридкин (англ. William Friedkin, 29 августа 1935, Чикаго — 7 августа 2023, Лос-Анджелес) — американский кинорежиссёр и сценарист. Больше всего известен постановкой картин «Французский связной» (1971) и «Изгоняющий дьявола» (1973), благодаря которым наряду с Фрэнсисом Фордом Копполой, Майклом Чимино и Питером Богдановичем стал одним из главных режиссёров «Нового Голливуда». «Французский связной» принёс Фридкину «Оскар» за лучшую режиссуру. В дальнейшем фильмам Фридкина сопутствовал куда меньший успех.
Сражение при Монтро
Сражение при Монтро — разгром Наполеоном 18 февраля 1814 года одного из корпусов Главной армии союзников под командованием кронпринца Вюртембергского.

Сражение произошло в ходе наступления Наполеона на Главную армию союзников. Главная армия под командованием австрийского фельдмаршала Шварценберга наступала на Париж вдоль реки Сены отдельными группировками. 17 февраля Наполеон атаковал и разбил при Мормане русский авангард графа Палена.
18 февраля вюртембергский корпус с двумя австрийскими дивизиями оказался прижатым к Сене превосходящей армией французов, сумел с большими потерями переправиться на левый берег, однако мост попал в руки французов.

Перрен, Клод-Виктор
Клод-Викто́р Перре́н (фр. Claude-Victor Perrin; 7 декабря 1764, Ламарш — 1 марта 1841, Париж) — Маршал империи (1807), герцог Беллюно (1808 год), военный министр Франции (1821—1823). Известен как маршал Викто́р (его прозвищем было фр. Beau Soleil, «прекрасное солнце»).
Национальное собрание Гвинеи
Национальное собрание Гвинеи (фр. Assemblée nationale) является законодательным органом Гвинеи.  В настоящее время в Собрании насчитывается 114 членов (депутатов), причем депутаты выбираются двумя разными системами.

Гвинея
Гвине́я (фр. Guinée [giˈne], нко ‏ߖߌ߬ߣߍ߫‏‎‎), официальное название: Гвине́йская Респу́блика (фр. République de Guinée [ʁe.py.bˈlik də giˈne]), также Гвине́я-Кона́кри — государство в Западной Африке. Граничит на севере с Сенегалом, на севере и северо-востоке с Мали, на востоке с Кот-д’Ивуаром, на юге с Либерией, на юго-западе с Сьерра-Леоне, на северо-западе с Гвинея-Бисау. С запада омывается Атлантическим океаном. Столица — Конакри.
Муравьёва, Надежда Константиновна
Надежда Константиновна Муравьёва (род. 30 июня 1980 года в Братске, СССР) — российская гандболистка, игрок национальной сборной, заслуженный мастер спорта России; тренер.

Трёхкратная чемпионка мира (2001, 2007 и 2009). Бронзовый призёр молодёжного чемпионата Европы 1998. Бронзовый призёр чемпионатов Европы 2000 и 2008 годов, на ЧЕ-2008 была признана лучшей по игре в защите. Чемпионка России 1999, 2000 и 2001 годов в составе «Аквы», 2003, 2004, 2005 и 2008 годов в составе «Лады». Серебряный призёр чемпионата России 2007 года, финалистка Лиги чемпионов 2007 года и обладательница Кубка Европейской гандбольной федерации 2012 года в составе «Лады». Профессиональная карьера завершена. В настоящее время работает телекомментатором. С 2021 года тренирует девочек 2012 г.р. в .

Женская сборная России по гандболу
Женская сборная России по гандболу — национальная сборная России, участвующая в международных соревнованиях по гандболу с 1993 года. Один из лидеров мирового гандбола с начала 2000-х годов.

Победитель и призёр Олимпийских игр (одно «золото» и два «серебра»), чемпионатов мира (четыре «золота» и одна «бронза») и чемпионатов Европы (два «серебра» и две «бронзы»). Управляется Федерацией гандбола России.
Храм Непорочного Зачатия Пресвятой Девы Марии (Пермь)
Храм Непорочного Зачатия Пресвятой Девы Марии — католический храм в городе Пермь. Административно относится к центральному региону Архиепархии Матери Божией (с центром в Москве), возглавляемой архиепископом митрополитом Паоло Пецци. Памятник архитектуры, построен в 1873—1875 годах. Расположен по адресу: ул. Пушкина, д. 28. При храме действует воскресная школа, приход ведёт благотворительную деятельность. В храме регулярно проводятся органные концерты.

Архиепархия Божией Матери
Архиепа́рхия  Бо́жией Ма́тери, Римско-Католическая Архиепархия Божией Матери в Москве (лат. Archidioecesis Moscoviensis Matris Dei, итал. L'arcidiocesi della Madre di Dio a Mosca) — римско-католическая (латинского обряда) архиепархия, имеющая центр (кафедру) в Москве и охватывающая своей территорией север европейской части России.
Каналстрой (станция)
Каналстро́й — железнодорожная станция Савёловского направления Московской железной дороги в одноимённом микрорайоне города Дмитров Московской области. Входит в Московско-Смоленский центр организации работы железнодорожных станций ДЦС-3 Московской дирекции управления движением. По основному характеру работы является промежуточной, по объёму работы отнесена к 4 классу.

На единственной пассажирской платформе останавливаются электропоезда на Савёлово, Дубну. Основной деятельностью считаются грузовые перевозки.

От станции отходят однопутные неэлектрифицированные линии для обслуживания дмитровских предприятий: ДЗФС, ДОЗАКЛу, завода ТПИ, Дмитровскому стекольному заводу, Дмитровскому экскаваторному заводу и др.

Дмитровский завод фрезерных станков
Дмитровский завод фрезерных станков (ДЗФС) — промышленное предприятие в микрорайоне ДЗФС города Дмитрова Московской области. Основной сферой деятельности которого является производство фрезерных станков.

Дмитровский завод фрезерных станков сейчас производит фрезерных станки гаммы «6К» и «6ДМ». Так же завод выпускает комплектующие к станкам, оснастку и оказывает услуги по металлообработке, промышленного характера.
Аккерет, Якоб
Якоб Аккерет (17 марта 1898, Цюрих — 27 марта 1981, Госсау, Санкт-Галлен или Кюснахт) — швейцарский учёный-механик, работавший в области аэродинамики. Признан одним из ведущих экспертов воздухоплавания XX века.

Кюснахт (Цюрих)
Кюснахт (нем. Küsnacht, алем. нем. Chüsnacht, Chüsnecht) — город в Швейцарии, в кантоне Цюрих.

Входит в состав округа Майлен. Население составляет 13 026 человек (на 31 декабря 2007 года). Официальный код — 0154.