hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Форарльбергская железная дорога
Форарльбергская железная дорога (нем. Vorarlbergbahn) — сквозная железнодорожная линия, проходящая через австрийскую федеральную землю Форарльберг. Проходит по маршруту схожему с маршрутом автобана Rheintal / Walgau от границы между Линдау и Хёрбранцем до Блуденца, где она соединяется с железной дорогой Арльберга. Весь маршрут принадлежит и управляется Австрийскими федеральными железными дорогами (нем. Österreichische Bundesbahnen, ÖBB). Форарльбергская железная дорога является западным продолжением Арлбергской железной дороги (расписание ÖBB AT 401) через долину Вальгау и участок Форарльберг Рейнской долины.

Блуденц
Блу́денц (нем. Bludenz) — город - курорт и окружной центр в Австрии, в федеральной земле Форарльберг.

Входит в состав округа Блуденц. Площадь общины составляет 29,92 км², население — 14 961 человек (1 января 2021), плотность населения — 496 чел./км².
История почты и почтовых марок Танзании
История почты и почтовых марок Танзании включает в себя три периода — колониальный, Танганьики и современной Танзании. На территории этой страны производились эмиссии почтовых марок соответственно каждому из этих периодов.

Выпуск (филателия)
Вы́пуск, или эми́ссия (от лат. emissio — выпуск), в филателии — ввод в обращение той или иной почтовой марки как знака почтовой оплаты, а также совокупность всех напечатанных для этого в рамках единого типографского заказа экземпляров тиража этой марки.

Как правило, почтовые марки или их серии выпускаются (эмитируются) единомоментно, однако бывают и случаи поэтапного ввода тиражей в почтовое обращение — как уже изданных, так и издаваемых тоже поэтапно (с разницей в несколько дней, месяцев, ежегодно или ещё реже). Совокупность введённых в обращение в ходе каждого этапа экземпляров марки (марок) считается их отдельной эмиссией, выпуском — вне зависимости от того, отличаются ли эти выпуски друг от друга по своему внешнему виду, свойствам.
Life Metal
Life Metal — восьмой студийный альбом американской группы Sunn O))), выполненный в жанре дроун-метала. Запись проводилась в Чикаго совместно с гитаристом Стивом Альбини в июле 2018 года. Выпуск состоялся 26 апреля 2019 года.

Альбини, Стив
Стив Альбини (англ. Steve Albini, имя при рождении Steven Frank Albini — Стивен Фрэнк Альбини; 22 июля 1962, Пасадина — 7 мая 2024, Чикаго) — американский вокалист, композитор, гитарист, звукоинженер и музыкальный журналист. Участник группы Shellac, а также бывший участник Big Black, Rapeman и Flour. Основатель и владелец компании Electrical Audio, управляющей двумя студиями звукозаписи в Чикаго. Сотрудничал с такими музыкантами, как Sparklehorse, Nirvana, Veruca Salt, The Stooges, Slint, Pixies, Jawbreaker, Manic Street Preachers, Cheap Trick, PJ Harvey, The Jesus Lizard, Bush и многими другими. В 2018 году Альбини подсчитал, что за свою карьеру он работал над несколькими тысячами альбомов.
Сорные растения
Со́рные расте́ния, или сорняки́ (от «сор»), — дикорастущие растения, обитающие на землях, используемых в качестве сельскохозяйственных угодий (огород). Вред, который наносят сорные растения, связан как со снижением урожайности, так и с ухудшением качества сельскохозяйственной продукции. Сорность растения — субъективное понятие, так как один и тот же вид растений может быть желанным или нежелательным для человека в различных условиях произрастания.

Засори́тели — растения одной культуры на поле другой.

Урожай
Урожа́й — валовой (общий) сбор растениеводческой продукции, полученной в результате выращивания определённой сельскохозяйственной культуры со всей площади её посева (посадки) в хозяйстве, регионе или в стране.
Март, Венедикт
Венеди́кт Никола́евич Матве́ев (псевдонимы Венедикт Март, Венедикт Марьин; 27 марта 1896, Владивосток — 16 октября 1937, Киев) — русский дальневосточный поэт-футурист, писатель, переводчик китайских и японских поэтов. Отец поэта Ивана Елагина.

Хармс, Даниил Иванович
Дании́л Ива́нович Хармс (настоящая фамилия Ювачёв; 17 [30] декабря 1905[…], Санкт-Петербург — 2 февраля 1942[…], Ленинград) — русский советский писатель, поэт,  драматург, также известный, как автор произведений для детей. Основатель объединения деятелей культуры-новаторов «ОБЭРИУ». Один из наиболее значимых русских писателей XX века, как по отзывам критиков, так и по своему влиянию на дальнейшее развитие русской литературы.
Подводные лодки типа «Резолюшн»
Подводные лодки типа «Резолюшн» (англ. Resolution class) — серия британских атомных стратегических подводных лодок, первый проект британских подводных стратегических ракетоносцев, спроектированы в начале 1960-х годов на основе подводных лодок США типа «Лафайет».

Подводные лодки типа «Лафайет»
Подводные лодки проекта «Лафайет» (англ. Lafayette)— серия из 9 атомных подводных лодок с баллистическими ракетами (ПЛАРБ) ВМС США. Развитие проекта ПЛАРБ «Этэн Аллен».

Подводные лодки проекта «Лафайет» принадлежали к первому поколению ПЛАРБ ВМС США. ПЛАРБ данного проекта создавались с учётом накопленного опыта эксплуатации атомных подводных лодок с баллистическими ракетами предыдущих проектов.
Грей, Чарльз, 1-й граф Грей
Чарльз Грей, 1-й граф Грей (англ. Charles Grey, 1st Earl Grey; ок. 23 октября 1729 — 14 ноября 1807) — генерал британской армии из семьи Грей. Сыграл важную роль в Семилетней войне (1756—1763), Войне за независимость в США (1775—1783) и в войнах против революционной Франции (1792—1802).

Джервис, Джон, 1-й граф Сент-Винсент
Джон Дже́рвис, 1-й граф Сент-Винсент (англ. John Jervis, 1st Earl of St Vincent; 9 января 1735, Мифорд, графство Стаффордшир — 14 марта 1823, Рочеттс, графство Эссекс) — британский адмирал эпохи революционных и Наполеоновских войн. Член Парламента в 1783—1794 годах. В промежутке между Американской и Французской революционными войнами Джервис заседал в парламенте три срока от партии вигов, но после 1794 не избирался.
Taphrina bergeniae
Taphrina bergeniae  (лат.) — вид грибов рода Тафрина (Taphrina) отдела Аскомикота (Ascomycota), паразит растений рода бадан (Bergenia). Вызывает пятнистость и гипертрофию листьев. Taphrina bergeniae — единственный представитель рода, обнаруженный на растении семейства Камнеломковые (Saxifragaceae).

Тафрина
Тафри́на (Taphrina) — род грибов-аскомицетов, относящийся к монотипному семейству Тафри́новые (Taphrinaceae). Все представители рода — паразиты высших растений (папоротников и цветковых), вызывающие различные повреждения листьев, побегов и плодов. Заболевания, вызываемые этими грибами, могут наносить урон сельскохозяйственным растениям — в частности, плодовым деревьям, а также лесным и другим насаждениям.

Род представляет интерес для науки, поскольку обладает признаками, нехарактерными для других аскомицетов.
Шевченко, Михаил Вадимович
Шевченко Михаил Вадимович (род. 28 июня 1975 года (Петров Вал, Волгоградская область, Россия) — российский тяжелоатлет, Мастер спорта России международного класса, бронзовый призер чемпионата Европы (1997), 14-кратный чемпион России.

Чемпионат Европы по тяжёлой атлетике 1997
Чемпионат Европы по тяжёлой атлетике 1997 года прошёл в хорватском городе Риека с 12 мая по 19 мая. Это был последний чемпионат Европы в котором принимали участие только мужчины. Со следующего года чемпионаты для мужчин и женщин проводятся совместно.
Ключ 176
Ключ 176 (иер. 面) со значением «лицо», 176 по порядку из 214 традиционного списка иероглифических ключей, используемых при написании иероглифов. Записывается 9 штрихами.

В словаре Канси под этим ключом содержится 66 иероглифа (из 49 030).

Вид ключа в Цзягувэнь

Вид ключа в малой печати Чжуаньшу

Словарь Канси
Словарь Канси (кит. 康熙字典, пиньинь Kāngxī zìdiǎn, палл. Канси цзыдянь) — словарь китайского языка, который считался стандартным руководством на протяжении XVIII и XIX веков.

Составлен (в 1710—1716 годах) по приказу императора Канси из династии Цин. Изъясняет значение 47 035 уникальных иероглифов, а также 1995 их графических вариаций, итого в словаре содержится 49 030 знаков. Кроме того, в словаре есть статьи, объясняющие звучание, семантику, употребление иероглифов. Большинство иероглифических знаков словаря архаичны, однако система категоризации иероглифов словаря, состоящая из 214 ключей, используется до сих пор.
Кржижановский, Глеб Максимилианович
Глеб Максимилиа́нович Кржижано́вский (12 (24) января 1872, Самара — 31 марта 1959, Москва) — деятель революционного движения в России, советский государственный и партийный деятель, один из создателей плана ГОЭЛРО; учёный-энергетик, академик и вице-президент АН СССР, литератор; советский экономист и экономико-географ, Герой Социалистического Труда. Член ЦИК СССР 1—7-го созывов, депутат Верховного Совета СССР 1-го созыва, член ЦК ВКП(б) (1903—1905, 1924—1939).

Куйбышев, Валериан Владимирович
Валериа́н Влади́мирович Ку́йбышев (25 мая [6 июня] 1888, Омск — 25 января 1935[…], Москва) — русский революционер и советский партийный, политический деятель.

Член ЦИК СССР 1—6 созывов, кандидат в члены ЦК ВКП(б) (1921—1922), член ЦК ВКП(б) (1922—1923, 1927—1935), член Политбюро ЦК ВКП(б) (1927—1935), член Оргбюро ЦК ВКП(б) (1922—1923, 1934—1935), секретарь ЦК ВКП(б) (1922—1923), член ЦКК ВКП(б) (1923—1927).
Кануков, Харти Бадиевич
Харти́ Бади́евич Кануко́в (5 [17] декабря 1883, хутор Зундов, область Войска Донского — 7 февраля 1933, Элиста, Калмыцкая автономная область) — революционный и общественный деятель времён Гражданской войны в России, поэт, переводчик, публицист, основатель первой советской калмыцкой газеты «Улан хальмг» («Красный калмык»). Вместе с Нимгиром Манджиевым считается одним из основоположников современной калмыцкой литературы.

Элиста
Элиста́ (от калм. Элст — песчаный; в 1944—1957 годах — Степно́й) — город на юге европейской части России.
Столица и крупнейший город Республики Калмыкия. Центр Элистинского городского округа. Расположен в балке одноимённой реки в юго-восточной части возвышенности Ергеня, в 1300 км к юго-востоку от Москвы.

Население: 104 082 чел. (2025), площадь: 92,36 км².
Джексон, Сидней Львович
Си́дней Льво́вич Дже́ксон (англ. Sydney Jackson, вариант фамилии — Джаксо́н; 14 апреля 1886 года; Нью-Йорк, США — 1966 год (вероятно, 5 января); Ташкент, Узбекская ССР, СССР) — американский и советский боксёр и тренер. Заслуженный тренер СССР (1957), судья всесоюзной категории (1948, 1957). Отличник физической культуры (1947).

Заслуженный тренер СССР
«Заслуженный тренер СССР» (стандартное сокращение в спортивной справочной литературе — ЗТ СССР) — почётное спортивное звание, присваивавшееся в 1956—1992 годах. В 1956—1991 годах звание присваивалось наиболее отличившимся советским тренерам (до этого за тренерские достижения присваивалось звание «заслуженный мастер спорта СССР»), в 1992 году — тренерам за достижения их воспитанников в составе Объединённой команды.
Атабеков, Нур
Нур Атабеков (1929, Курган-Тюбинский район, Таджикская ССР — неизвестно, Район Абдурахмана Джами, Хатлонская область, Таджикистан) — бригадир колхоза имени Ленина Куйбышевского района Курган-Тюбинской области, Таджикская ССР. Герой Социалистического Труда (1982).

Район Кушониён
Район Кушониён, или Кушониёнский район (тадж. Ноҳияи Кӯшониён) — административный район в Хатлонской области Республики Таджикистан. Районный центр — посёлок городского типа Исмоили Сомони (бывший Октябрьск), расположенный в 15 км южнее города Бохтар.
Монтгомери, Рене
Рене Монтгомери (англ. Renee Montgomery; род. 2 декабря 1986 года в Сент-Олбансе, Западная Виргиния, США) — американская профессиональная баскетболистка, выступавшая в женской национальной баскетбольной ассоциации. Она была выбрана на драфте ВНБА 2009 года в первом раунде под четвёртым номером клубом «Миннесота Линкс». Играла на позиции разыгрывающего защитника.

Западная Виргиния
За́падная Вирги́ния (англ. West Virginia, американское произношение: [west vərˈdʒɪniə] (слушать)о файле) — штат на востоке США, один из так называемых Южно-Атлантических штатов (единственный штат данной группы, не имеющий выхода к Атлантическому океану). Население в 2013 г. составило 1 854 304 человек (38-е место в США). Столица и крупнейший город — Чарлстон. Другие крупные города — Хантингтон, Уилинг и Моргантаун.

Официальное прозвище — «Горный штат» (англ. Mountain State). Девиз: Montani semper liberi (в переводе с лат. — «Горцы всегда свободны»).
Бутовский крест
Бу́товский крест (Большой соловецкий крест) — православный поклонный крест, изготовленный в Соловецком монастыре из трёх пород дерева (кипариса, кедра и сосны) доставленный на Бутовский полигон в ходе двухнедельного крестного хода Соловки — Бутово и установленный 8 августа 2007 года возле храма Новомучеников и исповедников Российских на Бутовском полигоне в память о начале расстрелов на Бутовском полигоне в ходе массовых репрессий 1937—1938 годов. Символически посвящён всем жертвам сталинского тоталитарного режима в СССР. Это один из самых известных подобных памятников.

Крестный ход
Кре́стный ход — в православных и восточнокатолических церквях торжественное церковное шествие с большим крестом (от его несения в начале процессии она и получила своё название), иконами и хоругвями вокруг храма или из одного храма в другой (например, в Пасхальную неделю вокруг церкви, в Крещение на водосвятие), или от одного места к другому (например, от храма к реке для освящения воды, от захоронения мученика к освящению нового храма его имени, вокруг городов и т. д.).
Президентский комитет по науке
Президентский комитет по науке (англ. President's Science Advisory Committee, PSAC) был создан 21 ноября 1957 года президентом США Эйзенхауэром как ответ на запуск Советским Союзом спутников «Спутник-1» и «Спутник-2». PSAC представлял собой развитие Научно-консультативного комитета (англ. Science Advisory Committee, SAC), созданного в 1951 году президентом Трумэном. Задачей комитета было консультирование президента по научным вопросам в целом и по вопросам обороны в частности. Первым директором PSAC Эйзенхауэр назначил Джеймса Киллиана.

В 1961 году президент Кеннеди переименовал комитет в «Управление науки и технологий» (англ. Office of Science and Technology, OST). В 1976 году, после прихода администрации Ричарда Никсона было создано Управление научно-технической политики.

Киллиан, Джеймс
Джеймс Киллиан (англ. James Rhyne Killian; 24 июля 1904, Блэксберг, Южная Каролина — 29 января 1988, Кембридж, Массачусетс) — американский учёный.

Окончил Массачусетский технологический институт (бакалавр менеджмента, 1926).

В 1948—1959 годах — президент МИТ.

В 1956—1963 годах — председатель Совета президента США по внешней разведке.
Образова, Валентина Владимировна
Валентина Владимировна Образова (29 марта 1957, Осинторф, Дубровенский район, Витебская область, Белорусская ССР) — советская биатлонистка, советский и российский тренер по биатлону. Чемпионка (1989) и неоднократный призёр чемпионата СССР. Мастер спорта СССР международного класса.

Чемпионат СССР по биатлону
Чемпионат СССР по биатлону — спортивное соревнование по биатлону, проходившее ежегодно с 1957 по 1992 годы. Организатором соревнований была Федерация биатлона СССР, которая с 1958 года входила в Международный союз современного пятиборья и биатлона (УИПМБ).
Индекс МосБиржи
Индекс МосБиржи (ранее «Индекс ММВБ») — ценовой, взвешенный по капитализации композитный фондовый индекс, включающий до 50 наиболее ликвидных акций крупнейших эмитентов, представленных на Московской бирже. Наибольший вес в индексе занимают нефтегазовый (45-50%), финансовый (около 20%) и металлургический (от 12,5% до 17,5%) сектора. Перечень эмитентов и их вес в индексе пересматривается раз в квартал. Тикер — MCX: IMOEX.

Нефтегазовый комплекс
Нефтегазовый комплекс — обобщённое название группы отраслей по добыче, транспортировке и переработке нефти (нефтяная промышленность) и газа (газовая промышленность) и распределению продуктов их переработки.
Любимов, Борис Николаевич
Бори́с Никола́евич Люби́мов (род. 29 июня 1947, Москва) — советский и российский театровед и педагог, театральный критик, кандидат искусствоведения (1977), заслуженный деятель искусств РСФСР (1990), профессор (1991), президент (с 2025) и ректор Высшего театрального училища имени М. С. Щепкина (2007-2025), заместитель художественного руководителя Государственного академического Малого театра России (1999), заведующий кафедрой истории театра России ГИТИС (с 1982).

Малый театр
Госуда́рственный академи́ческий Ма́лый теа́тр Росси́и — драматический театр в Москве. Один из старейших театров России. По оценке «Театральной энциклопедии», сыграл большую роль в развитии русской культуры. Первый спектакль в нём состоялся 14 (26) октября 1824 года. Комплекс зданий театра расположен в центре Москвы по адресу: Театральный проезд, д. 1.
Стьерне, Расмус
Ра́смус Стье́рне Ха́нсен (дат. Rasmus Stjerne Hansen, род. 26 мая 1988, Видовре, Копенгаген) — датский кёрлингист и тренер по кёрлингу.

В составе мужской сборной Дании участник зимних Олимпийских игр 2014, 2018; участник четырёх чемпионатов мира (лучший результат — серебряный призёр в 2016), семи чемпионатов Европы (лучший результат — серебряный призёр в 2010). Многократный чемпион Дании среди мужчин. Чемпион Дании среди смешанных команд. В составе юниорской мужской сборной Дании участник шести чемпионатов мира (лучший результат — чемпион в 2009). Шестикратный чемпион Дании среди юниоров.

В «классическом» кёрлинге (команда из четырёх человек одного пола) играет на позиции четвёртого. Скип команды.

Чемпионат Дании по кёрлингу среди мужчин
Чемпионат Дании по кёрлингу среди мужчин (дат. DM Herrer) — ежегодное соревнование датских мужских команд по кёрлингу. Проводится с 1971 года. Организатором является Ассоциация кёрлинга Дании (дат. Dansk Curling Forbund).
Пак, Вера Борисовна
Вера Борисовна Пак (13 ноября 1938, Кунградский район, Каракалпакская АССР — 26 октября 2018, Хива, Узбекистан) — директор Хивинского детского дома № 20 (1985—2015), Герой Узбекистана (2001), заслуженный работник народного образования Республики Узбекистан (1992), государственный и общественный деятель, сенатор Олий Мажлиса (2005—2010).

Сенат Олий Мажлиса
Сенат Олий Мажлиса Республики Узбекистан (узб. O‘zbekiston Respublikasi Oliy Majlisining Senati) — верхняя палата парламента Узбекистана, является палатой территориального представительства и состоит из 65 сенаторов.

Сенат был образован согласно Конституционным законам Узбекистана от 4 апреля 2002 года № 350-II «Об итогах референдума и основных принципах организации государственной власти» и от 12 декабря 2002 года № 432-II «О Сенате Олий Мажлиса Республики Узбекистан» на основании итогов референдума от 27 января 2002 года «Об образовании двухпалатного парламента и изменении конституционного срока полномочий Президента Республики Узбекистан».
Юшаев, Замир Тагирович
Зами́р Таги́рович Юша́ев (22 апреля 1965, Хасавюрт, Дагестанская АССР, РСФСР, СССР) — чеченский художник, ныне проживающий в Лейпциге (Германия), член Союза художников Германии. Младший брат Султана Юшаева.

Хасавюрт
Хасавю́рт (с 1831 до 1846 — Ярыксув, кум. Хасав-юрт, в переводе с кумыкского — «поселение Хасава», авар. Хаса́вюрт, чечен. Хаси-Эвла) — город на юге России, в Республике Дагестан.

Административный центр Хасавюртовского района (в состав которого не входит).

Город республиканского значения. Образует муниципальное образование «город Хасавюрт» со статусом городского округа, как единственный населённый пункт в его составе.
Тетраэдр Гурса
Тетраэдр Гурса — тетраэдральная фундаментальная область построения Витхоффа. Каждая грань тетраэдра представляет зеркальную гиперплоскость на 3-мерной поверхности — 3-сферы, евклидового 3-мерного пространства и гиперболического 3-мерного пространства. Коксетер назвал область именем Эдуара Гурса, который первым обратил внимание на эти области. Тетраэдр Гурса является расширением теории треугольников Шварца для построения Витхоффа на сфере.

Коксетер, Гарольд
Гарольд Скотт Макдональд Коксетер (англ. Harold Scott MacDonald Coxeter; 9 февраля 1907 — 31 марта 2003) — канадский математик британского происхождения.
Считается[кем?] одним из крупнейших геометров XX века.
Богданович, Ангел Иванович
А́нгел Ива́нович Богдано́вич (2 [14] октября 1860, Городок, Витебская губерния — 24 марта [6 апреля] 1907, Санкт-Петербург) — русский публицист и критик, потомственный дворянин польско-литовского происхождения.

Брат — геолог К. И. Богданович.

Витебская губерния
Ви́тебская губе́рния — административно-территориальная единица Российской империи, Российской республики, ССРБ, РСФСР и Белорусской ССР в 1802—1924 годах. Вместе с Виленской, Ковенской, Гродненской, Минской и Могилёвской губерниями образовывала Северо-Западный край. Губернский город — Витебск, крупнейший город — Двинск. Губерния создана по указу Сената от 11 марта 1802 года с разделением Белорусской губернии на Могилёвскую и Витебскую. Упразднена в марте 1924 года в результате территориального размежевания между Белорусской ССР и РСФСР.

Губерния занимала территорию северо-восточной части современной Витебской области Беларуси, а также юго-восточной части Латвии с городами Даугавпилс (ранее — Двинск), Резекне (Режица) и Лудза (Люцин) и некоторых районов России (Невель и Себеж — Псковская область, Велиж — Смоленская область, входившее в состав Велижского уезда село Ильино — Тверская область).
Кондрат, Емельян Филаретович
Емелья́н Филаре́тович Кондра́т (1911—2002) — советский лётчик-ас истребительной авиации и военачальник, участник гражданской войны в Испании, боёв у озера Хасан, советско-финской войны и Великой Отечественной войны, Герой Советского Союза (1943). Генерал-майор авиации (11.05.1949).

Хасанские бои (1938)
Хасанские бои — серия столкновений в 1938 году между частями японской армии и советскими пограничниками и войсками РККА из-за оспариваемой Японией территории у озера Хасан и реки Туманная.

В Японии эти события называют «инцидент у высоты Чжангуфэн» (яп. 張鼓峰事件 Тё:кохо: дзикэн).
Чемпионат мира по снукеру 1977
Чемпионат мира по снукеру 1977 (англ. 1977 World Snooker Championship, также известен как 1977 Embassy World Snooker Championship — по названию спонсора) — главный турнир в мире снукера, проходивший с 18 по 30 апреля 1977 года в Crucible Theatre в Шеффилде, Англия. Чемпионом мира стал Джон Спенсер.

Крусибл
«Кру́сибл» (англ. Crucible Theatre) — театр в городе Шеффилд, Англия, построенный в 1971 году и размещённый в центре города. Этот театр используется как для театральных спектаклей, так и для проведения главного снукерного турнира — чемпионата мира.
Дрешай, Афердита
Афердита Дрешай (алб. Afërdita Dreshaj; род. 19 июля 1986, Титоград) — албано-американская модель, певица, участница конкурсов красоты. Мисс Вселенная Косово 2011. Она представляла Косово на конкурсе Мисс Вселенная 2011, где вошла в Топ-16. Дрешай также начала музыкальную карьеру в албаноговорящих странах.

Мисс Вселенная 2011
Мисс Вселенная 2011 (англ. Miss Universe 2011) — 60-й конкурс красоты Мисс Вселенная, который прошёл в бразильском городе Сан-Паулу 12 сентября 2011. Победительницей стала Лейла Лопеш из Анголы, которой передала корону Мисс Вселенная 2010 Химена Наваррете из Мексики. Участницы из 89 стран и территорий приняли участие в конкурсе, превысив предыдущий рекорд 86 участниц в 2006 году.
Князья Козельские
Козельские князья — княжеский род, ветвь Ольговичей. От них выводят происхождение княжеских родов Болховских, Горчаковых, Елецких, Звенигородских, Мосальских (и его ветви Клубковы-Мосальские, Литвиновы-Мосальские и Кольцовы-Мосальские), Хотетовских. Также на происхождении от Козельских князей претендовали представители дворянских родов Сатиных и Бунаковых.

Кольцовы-Мосальские
Кольцовы-Мосальские — русский княжеский род, ветвь князей Мосальских. Рюриковичи.

При подаче документов (11 марта 1682), для внесения рода в Бархатную книгу, была предоставлена родословная роспись князей Кольцовых-Мосальских, сказка князей Одоевских о родах, происходящих от черниговского князя Михаила Всеволодовича (26 ноября 1686). Указ о внесении родословий князей Кольцовых-Мосальских и Хотетовских в Бархатную книгу в главу Черниговских князей подписан (14 февраля 1687).

Род внесён в V часть дворянских родословных книг Московской, Калужской и Псковской губерний.