hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Пэйн, Брюс
Брюс Мартин Пэйн (англ. Bruce Martyn Payne; род. 22 ноября 1958, Уокинг, Англия) — британский актёр. Наиболее известен по главным отрицательным ролям в боевиках «Горец: Конец игры», «Чернокнижник 3: Последняя битва», «Пассажир 57», «Подземелье драконов» и его сиквеле. Кроме того, сыграл наркоторговца Колина в фильме «За королеву и страну» (1988), солдата и религиозного фанатика Уинстона в зомби-хорроре «Убить заново» (2015).

Убить заново
«Убить заново» (англ. Re-Kill; в России также известен как «Перезагрузка») — фильм ужасов с элементами боевика болгарского режиссёра Валерия Милева, вышедший в 2015 году. В главных ролях снимались Скотт Эдкинс, Даниэлла Алонсо и Брюс Пэйн.
Shodensha
Shodensha (яп. 株式会社祥伝社 кабусики-гайся сё:дэнся) — японское издательство, специализирующееся на публикации книг, журналов о моде и манги (японских комиксов). Является частью холдинга Hitotsubashi Group.

Компания возникла в ноябре 1970 года. Она была основана Сёдзо Сасабэ из компании Shogakukan, Исаму Куросаки из Kobunsha, Кодзабуро Игой, Хидэнори Сакураи и Тосио Фудзиокой. Shodensha выпустила несколько бестселлеров, что помогло молодому издательству подняться на ноги. Были созданы импринты Non-Novel (1973), Non-Pochett (1975), Shodensha Gold (2000), Shodensha Shinsho (2005).

Shodensha издает большое количество журналов. С 1996 года компания выпускает издание для женщин Bishō (微笑), мужской журнал об уличной моде Boon (1986—2008), женский журнал Karada ni Ii Koto (からだにいいこと) с 2004 года, журнал манги для женщин Feel Young, модный журнал Nina’s, журнал романов в формате лайт-новел Shosetsu Non, модный журнал для девочек Zipper.

Feel Young
Feel Young (яп. フィール・ヤング фи:ру янгу), сокращенно Feyan (яп. フィーヤン фи:ян) — ежемесячный японский журнал манги для женщин (дзёсэй), выпускаемый издательством Shodensha с 1989 года. По данным на 2009 год, его тираж составляет 42 тыс. экземпляров.

Feel Young начал издаваться как парный журнал к FEEL, ныне прекратившему существование. В этом журнале публиковались такие известные работы, как Happy Mania Моёко Анно, Piece of Cake Джордж Асакуры, Heisei Yopparai Kenkyuujo Томоко Ниномии, Sapuri Марии Окадзаки, Hana no Asuka-gumi! Сатоси Такагути.
Кизима, Василий Трофимович
Василий Трофимович Кизима (укр. Василь Трохимович Кизима; 5 января 1932 года, село Затонское, Таращанский район, Киевская область, Украинская ССР) — начальник управления строительства Чернобыльской атомной электростанции, Киевская область, Украинская ССР. Герой Социалистического Труда (1984). Депутат Верховного Совета УССР 9-11 созывов.

Калиново (Таращанский район)
Кали́ново (укр. Калинове, до 2016 г. — Чапа́евка, до 1937 г. — Зато́нское, до 1924 г. — Жидо́вская Гре́бля) — село, входит в Таращанский район Киевской области Украины.

Почтовый индекс — 09533. Телефонный код — 4566. Занимает площадь 9,873 км². Код КОАТУУ — 3224487701.
Рурский скоростной велосипедный путь (RS1)
Рурский скоростной велосипедный путь RS1 (нем. Radschnellweg Ruhr (RS1)), а также Рурская скоростная велосипедная дорожка — один из первых в Германии скоростных велосипедных путей, частично построенный, частично спроектированный между Дуйсбургом и Хаммом в Рурской области, соединяющий все её важнейшие населённые пункты.

Рурская область
Ру́рская область или Рурский регион (нем. Ruhrgebiet) или Рурштадт (Ruhrstadt) — тесная городская агломерация-конурбация в федеральной земле Северный Рейн-Вестфалия (Германия). Занимая площадь в 4435 км² и с населением около 5,3 млн человек, она является практически слившимся мегалополисом, северной частью надагломерации Рейнско-Рурского региона и одной из крупнейших городских агломераций в Европе. В конурбации есть соперничающие и практически равные два крупнейших центра-полумиллионера — Дортмунд и Эссен.

В настоящее время под Рурской областью подразумевается территория регионального союза «Рур» (Regionalverband Ruhr), включающего в себя города земельного подчинения Бохум, Боттроп, Гельзенкирхен, Дортмунд, Дуйсбург, Мюльхайм-ан-дер-Рур, Оберхаузен, Хаген, Хамм, Херне и Эссен, а также округа Везель, Реклингхаузен, Унна и Эннепе-Рур.
Волчья Гора (Киев)
Волчья Гора — холм и ландшафтный заказник в Киеве.

С 1868 по 1936 на этом месте существовал артиллерийский полигон, который начинался от Броварского шоссе и занимал огромную территорию между Никольской, Воскресенской слободками и Вигуровщиной на западе и хутором Быковня на востоке — по периметру около 15 километров. На севере полигон граничил с Лесным Кладбищем.

В течение июля 1913 года военный лётчик Петр Нестеров и пятеро его коллег (среди них — будущий герой Первой мировой войны, капитан Российской империи, ас истребительной авиации, военный теоретик, основоположник тактики истребительной авиации, военный писатель и публицист Евграф Крутень) работали на полигоне вместе с артиллеристами на четырёх аэропланах, отрабатывая тактические приёмы ведения воздушной разведки и корректировки артиллерийского огня с применением авиации (первые в истории совместные учения артиллеристов и лётчиков).

Нестеров, Пётр Николаевич
Пётр Никола́евич Не́стеров (15 [27] февраля 1887, Нижний Новгород — 26 августа [8 сентября] 1914, Жолква, Королевство Галиции и Лодомерии) — русский военный лётчик, штабс-капитан. Основоположник высшего пилотажа (петля Нестерова). Погиб в воздушном бою, впервые в практике боевой авиации применив таран.
Земля в иллюминаторе (альбом)
«Земля в иллюминаторе» — второй альбом группы «Приключения Электроников». Презентация альбома прошла 19 апреля 2003 года в «СДК МАИ».

В отличие от дебютного альбома, на котором упор делался на музыку из детских фильмов и мультфильмов, на этом релизе большая часть композиций является кавер-версиями песен советской поп-эстрады и советского рока (песни «Трава у дома», «20:00» и «Я умею мечтать»).

Приключения Электроников
Приключе́ния Электро́ников — российская поп-панк-супергруппа. «Приключения Электроников» не исполняют собственных песен (за исключением песни «Уходит детство») — исключительно кавер-версии песен из советских детских фильмов, мультфильмов и просто хиты тех лет.
Пикколомини, Джакомо
Джакомо Пикколомини (итал. Giacomo Piccolomini; 31 июля 1795, Сиена, Великое герцогство Тосканское — 17 августа 1867, там же) — итальянский кардинал. Кардинал in pectore с 22 июля 1844 по 24 ноября 1845. Кардинал-священник с 24 ноября 1845, с титулом церкви Санта-Бальбина с 19 января 1846 по 4 октября 1847. Кардинал-священник с титулом церкви Сан-Марко с 4 октября 1847.

Санта-Бальбина (титулярная церковь)
Титулярная церковь Санта-Бальбина (лат. Titulus Sanctae Balbinae) — титулярная церковь, для которой сложно установить время учреждения. Согласно Киршу, кардинального титул, появляется под именем Санта-Бальбина после синода 595 года это Тигриде (лат. Tigridae), которая появляется на синоде 493 года.

Согласно Кристофори, титул Тигриде был упразднён папой Григорием I и заменён на Сан-Систо около 600 года.

Согласно каталогу Петра Маллио, составленного в период понтификата Папы Александра III, титулярная церковь была связана с базилике Святого Павла за городскими стенами и его священниками служившими там, в свою очередь, Мессу.

Церковь основана на том месте, на котором была очень старая церковь, начиная, наверное, с IV века и былf построена над домом консула Луция Фабия Цилона.

Титул принадлежит базилике Санта-Бальбина, расположенной в районе Рима Сан-Саба.
Старое Погорелово
Старое Погорелово — село в Вешкаймском районе Ульяновской области. Входит в состав Бекетовского сельского поселения.

Численность населения — 630 (2010).

Расположено на реке Карсунка в 19 км к северо-западу от Вешкаймы и в 100 км к западу от Ульяновска.

Вешкаймский район
Вешка́ймский райо́н — административно-территориальная единица (административный район) и муниципальное образование (муниципальный район) в Ульяновской области России.

Административный центр — рабочий посёлок Вешкайма.
Женская сборная Франции по футболу
Женская сборная Франции по футболу (фр. Équipe de France de football féminin) — женская национальная команда Франции, выступающая на чемпионатах мира и Европы. Контролируется федерацией футбола Франции. Является одной из самых старых сборных Европы и мира по футболу. Высшим достижением команды является 4-е место на чемпионате мира 2011 года, проходившем в Германии. Наибольшее количество матчей за сборную сыграла Сандрин Субейран — 198 матчей; лучший бомбардир сборной — Эжени Ле Соммер (86 мячей). Главный тренер команды — Эрве Ренар, назначенный на эту должность в марте 2023 года. Действующий капитан сборной — защитник французского «Олимпик Лион» Венди Ренар.

По состоянию на 12 июня 2025 года сборная занимает 10-е место в рейтинге женских сборных ФИФА.

Ренар, Эрве
Эрве́ Рена́р (фр. Hervé Renard; род. 30 сентября 1968, Экс-ле-Бен, Франция) — французский футболист и футбольный тренер. Тренировал национальные футбольные сборные Замбии и Кот-д’Ивуара, вместе с которыми в 2012 и 2015 годах становился победителем Кубка африканских наций. С 2016 по 2019 год был главным тренером сборной Марокко.
Алкоберташ
Алкоберташ (порт. Alcobertas)  —  район (фрегезия) в Португалии,  входит в округ Сантарен. Является составной частью муниципалитета  Риу-Майор. По старому административному делению входил в провинцию Рибатежу. Входит в экономико-статистический  субрегион Лезирия-ду-Тежу, который входит в Рибатежу. Население составляет 2100 человек на 2001 год. Занимает площадь 32,03 км².

Покровителем района считается Мария Магдалина (порт. Santa Maria Madalena).

Риу-Майор
Риу-Майор (порт.  Rio Maior; [ʁiu mɐi'ɔɾ]) — город в Португалии, центр одноимённого муниципалитета в составе округа Сантарен. Численность населения — 11,5 тыс. жителей (город), 21,1 тыс. жителей (муниципалитет). Город и муниципалитет входит в экономико-статистический регион Алентежу и субрегион Лезирия-ду-Тежу. По старому административному делению входил в провинцию Рибатежу.

Покровителем города считается Дева Мария (порт. Maria).
Праздник города — 6 ноября.
Новые приключения Пеппи Длинныйчулок
«Новые приключения Пеппи Длинныйчулок» (англ. The New Adventures of Pippi Longstocking; швед. Pippi Långstrump — starkast i världen) — американско-шведская музыкальная комедия для детей. По повести Астрид Линдгрен «Пеппи поселяется на вилле «Курица»» (1945).

Пеппи Длинныйчулок
Пе́ппи Длинныйчуло́к (швед. Pippi Långstrump, полное имя — Пеппилотта Виктуалия Рульгардина Крисминта Эфраимсдоттер Длинныйчулок, швед. Pippilotta Viktualia Rullgardina Krusmynta Efraimsdotter Långstrump) — главная героиня одноимённой повести шведской писательницы Астрид Линдгрен и её продолжений. Пеппи — фантастически сильная и самостоятельная девочка, чьё эксцентричное поведение и необычайные способности удивляют соседей и служат источником юмора в книгах.

Имя Pippi придумала дочь Астрид Линдгрен, Карин. Устоявшаяся русская передача имени «Пеппи» вместо транскрипции «Пиппи» (швед. Pippi) была предложена первым переводом Л. З. Лунгиной во избежание ненужных созвучий в русском языке.
Ars antiqua
Ars antiqua (лат. старое искусство, старая техника [композиции], старая традиция [музыки]), Арс анти́ква — период в истории западноевропейской (преимущественно французской) музыки XII — начала XIV веков. Термин Арс антиква применяют только по отношению к многоголосной музыке этого времени: органумам, кондуктам и другим жанрам Школы Нотр-Дам, мотетам. Принадлежностью музыки Арс антиква также считается техника гокета, проявлявшаяся в клаузулах органумов и в мотетах. Реже в понятие Арс антиква включается также светское многоголосие XIII века (например, многоголосные шансон Адама де ла Аля и других труверов). Музыку и музыкальную теорию Арс антиква обычно противопоставляют музыке и музыкальной теории Арс нова, (новой) французской и итальянской технике композиции XIV века.

Мотет
Моте́т (фр. motet, лат. motetus, motellus, от старофранц. mot — слово) — вокальное многоголосное произведение полифонического склада, один из центральных жанров в музыке западноевропейского Средневековья и Возрождения.
3000 (альбом)
«3000» — четвёртый студийный альбом российской рок-группы «Смысловые галлюцинации», записанный в Екатеринбурге в 1999 году и выпущенный в 2000 году.

С альбома «3000» у группы началась всероссийская известность, также о коллективе узнали и на постсоветском пространстве. Песни «Розовые очки» и «Вечно молодой» вошли в саундтрек к фильму Алексея Балабанова «Брат-2».

На песни «Вечно молодой» и «Звёзды 3000» были сняты клипы. В первом одну из главных ролей сыграл Виктор Сухоруков.

На первых порах альбом имел хождение под названием «Вечно молодой» и содержал в себе ремейк на песню группы «Кино» «Мама, мы все тяжело больны». В настоящее время альбом «Вечно молодой» считается раритетом. Раритетной также является версия с оригинальным названием «3000», содержащая ремейк на песню группы «ЧайФ» «Ковбои».

Мама, мы все сошли с ума
«Мама, мы все сошли с ума» («Мама, мы все тяжело больны») — песня группы «Кино» и Виктора Цоя, известная под двумя названиями.

Входит и в дискографию других исполнителей — Александр Ф. Скляр, «Смысловые галлюцинации», «Lumen», «Декабрь», «25/17», «СТИЗ».
Земская почта Бердянского уезда
Зе́мская по́чта Бердя́нского уе́зда — земская почта, организованная земской управой Бердянского уезда Таврической губернии. Земская почта Бердянского уезда существовала с 1867 года. В уезде выпускались собственные земские почтовые марки.

Бердянский уезд
Бердянский уезд — уезд Таврической губернии Российской империи. Был образован в 1842 году. На востоке граничил с Мариупольским уездом (Екатеринославская губерния), на севере — с Александровским уездом (Екатеринославская губерния), на западе— с Мелитопольским уездом (Таврическая губерния), на юге омывался Азовским морем. В ходе советской административной реформы Бердянский уезд был упразднён, и его земли в 1923 году были разделены между Мелитопольским и Мариупольским округами Екатеринославской губернии.
Дянышка
Дянышка (Кобыча; якут. Дээнискэ) — река в России, правый приток Лены. Протекает по территории Кобяйского района Якутии.

Берёт начало в отрогах Верхоянского хребта в месте слияния рек Дектенде и Бирандя. Высота истока — 655 метров над уровнем моря. Впадает в реку Лена на востоке Центрально-Якутской равнины, высота устья — 47 метров над уровнем моря. Длина реки — 295 км. Площадь водосборного бассейна — 13 300 км².

Принимает 54 притока длиной более 10 км. Основной приток — река Сагандя длиной 179 км (левый).

Верхоянский хребет
Верхоя́нский хребе́т (Верхоянская горная система) — горная цепь в Якутии, расположенная на границе Евразийской и Северо-Американской литосферных плит. Длина около 1200 км (от дельты Лены до реки Томпо). Ширина от 100 до 250 км. Высота горных вершин превышает 2000 м.
Секиринский сельсовет (Зарайский район)
Секиринский сельсовет — упразднённая административно-территориальная единица, существовавшая на территории Рязанской губернии и Московской области до 1939 года.

Секиринский сельсовет был образован в первые годы советской власти. В конце 1920-х годов он входил в состав Зарайской волости Зарайского уезда Рязанской губернии.

В 1929 году Секиринский с/с был отнесён к Зарайскому району Коломенского округа Московской области.

17 июля 1939 года Секиринский с/с был упразднён. При этом его территория (селение Секирино) была передана в Протекинский с/с.

Зарайск (муниципальный округ)
Муниципа́льный о́круг Зара́йск — муниципальное образование на юго-востоке Московской области России, соответствующее по административно-территориальному делению городу областного подчинения Зара́йск с административной территорией.

Административный центр — город Зарайск.

До 2017 года — Зарайский район, административно-территориальная единица (район) и муниципальное образование (муниципальный район). 10 января 2017 года Зарайский муниципальный район был преобразован в городской округ Зарайск. 23 апреля 2017 года Зарайский административный район был преобразован в город областного подчинения Зарайск с административной территорией.

С 1 января 2025 года городской округ Зарайск преобразован в муниципальный округ Зарайск.
Кольдюга
Кольдюга — река в России, протекает по Шекснинскому району Вологодской области. Устье реки находится в 78 км от устья Тошни по правому берегу. Длина реки составляет 15 км.

Исток Кольдюги находится на Вологодской возвышенности близ границы с Вологодским районом в заболоченном лесу к югу от деревни Точка (Сельское поселение Домшинское) и в 39 км к юго-востоку от Шексны. Здесь проходит водораздел бассейнов Северной Двины и Волги, рядом с истоком Кольдюги находятся истоки нескольких ручьёв, впадающих в Согожу.

Генеральное направление течения — север, крупнейшие притоки — Иониха (левый) и Сговоровка (правый). На берегах реки — деревни сельского поселения Домшинское: Точка, Зыцово и Светилово (левый берег); Городское (правый берег).

Городское (Вологодская область)
Городское — деревня в Шекснинском районе Вологодской области на реке Кольдюга.

Входит в состав сельского поселения Домшинского, с точки зрения административно-территориального деления — в Домшинский сельсовет.

Расстояние по автодороге до районного центра Шексны — 39,5 км, до центра муниципального образования Нестерово — 9,5 км. Ближайшие населённые пункты — Точка, Зыцово, Папушино.

По переписи 2002 года население — 2 человека.
Чемпионат СССР по волейболу среди мужчин 1988/1989
51-й чемпионат СССР по волейболу среди мужчин (высшая лига) проходил с декабря 1988 по апрель 1989 года с участием 12 команд. Чемпионский титул в 30-й раз в своей истории и в 5-й раз подряд выиграла команда ЦСКА.

Автомобилист (волейбольный клуб, Санкт-Петербург)
«Автомобилист» — советский и российский мужской волейбольный клуб из Санкт-Петербурга. Основан в 1935 году. Трёхкратный чемпион СССР, двукратный чемпион России, четырёхкратный победитель еврокубков. Расформирован в декабре 2024 года.
Лев Диакон
Лев Диа́кон (греч. Λέων ο Διάκονος, лат. Leo Diaconus; до 950, селение Калоя (ныне Келез) у истоков Каистра (Кучук-Мендерес), Малая Азия — ок. 1000) — византийский писатель, историк, принадлежал к придворным кругам. Главный его труд — «История», описывающая события 959—976 годов. Хорошая осведомлённость Льва Диакона в вопросах придворной жизни и политики того времени делает Льва Диакона ценным источником по истории Византии, Болгарии и Руси (балканские войны князя Святослава).

Святослав Игоревич
Святосла́в И́горевич  (церк.-слав. Свѧтославъ Игоревичь; между 920 и 942 — весна или март 972) — князь новгородский и великий князь киевский с 945 (фактически с 961) по 972 год, прославился как полководец. Известен разгромом Хазарского каганата, что привело к закреплению Руси в донском и окском бассейнах.

Формально Святослав стал правителем в трёхлетнем возрасте после гибели в 945 году отца, киевского князя Игоря, но самостоятельное правление началось, как можно судить по косвенным данным, около 961 года (по летописи в 964 году). При Святославе Киевской Русью в значительной мере правила его мать — княгиня Ольга, сначала из-за малолетства Святослава, затем из-за его постоянного пребывания в военных походах. При возвращении из похода на Болгарию Святослав был убит печенегами в 972 году на днепровских порогах.
Оскорбление (фильм, 1973)
«Оскорбление» (англ. The Offence; другие варианты перевода — «Камень преткновения», «Обида») — драматический триллер Сидни Люмета, вышедший в 1973 году. В главных ролях задействованы Шон Коннери и Тревор Ховард.

Номинант на премию BAFTA в категории «Лучшая мужская роль второго плана» (Иэн Бэннен).

Люмет, Сидни
Си́дни А́ртур Лю́мет (англ. Sidney Arthur Lumet; 25 июня 1924 — 9 апреля 2011) — американский кинорежиссёр, сценарист и продюсер. Один из самых плодовитых и выдающихся голливудских кинорежиссёров послевоенного времени, в течение полувека снимавший в среднем более одного фильма в год.

Вершиной его режиссёрского мастерства считаются работы, вышедшие в 1970-х годах — в основном, «Собачий полдень» и «Телесеть». К числу самых успешных его фильмов у критиков и публики также относятся первый, «12 разгневанных мужчин» (1957), и последний, «Игры дьявола» (2007), выпущенный через несколько лет после получения почётного «Оскара» за вклад в киноискусство.

Автор мемуаров «Снимая фильмы» (англ. Making Movies, 1996).
Клек, Дженни
Дженнифер «Дженни» Элис Клек (Jennifer «Jenny» Alice Clack, урождённая Эгнью, Agnew; 3 ноября 1947 — 26 марта 2020) — английский палеонтолог и специалист по эволюционной биологии, один из ведущих в мире экспертов по первым четвероногим. Эмерит-профессор Кембриджского университета и куратор его Зоологического музея, член Лондонского королевского общества (2009), иностранный член Шведской королевской академии наук (2014).

Степень доктора философии по зоологии получила в 1984 году в Ньюкаслском университете. Окончила по музееведению Лестерский университет, а степень магистра получила в Кембриджском университете.

Иностранный почётный член Американской академии искусств и наук (2009).

Автор книги «Gaining Ground: the Origin and Evolution of Tetrapods» (2002; 2-е изд. 2012, Indiana University Press, ISBN 978-0-253-35675-8).

В 2024 году в её честь названо ископаемое четвероногое животное †Gaiasia jennyae.

Gaiasia jennyae
Gaiasia jennyae (лат.) — вид вымерших челюстноротых, близкий к семейству Colosteidae клады тетраподоморф (Tetrapodomorpha), единственный в роде Gaiasia. Обнаружен в остатках пермского периода в Намибии (Южная Африка). Крупная амфибия с длиной тела около 2,5 м, вероятно, обитала на дне болот и озёр и была, возможно, относительно медленным хищником. У неё огромные клыки, вся передняя часть рта — сплошные гигантские зубы. Большая плоская голова в форме сиденья унитаза позволяла ему широко открывать рот, поджидать и хватать добычу.
Ванкские церкви Пресвятой Богоматери
Ванкский храмовый комплекс или Ванкские церкви Пресвятой Богоматери (арм. Գորիի Սուրբ Աստվածածին եկեղեցական համալիր) — утраченный храмовый ансамбль Армянской апостольской церкви в городе Гори, Грузия. Напротив комплекса находилась католическая церковь.

Гори
Го́ри (груз. გორი) — город в восточной Грузии, центр края Шида-Картли и центр одноимённого муниципалитета. Основан Давидом Строителем. Место рождения Иосифа Виссарионовича Сталина, где расположен его музей. С октября 2021 года мэром города является Владимир Хинчегашвили.
Адриан Кентерберийский
Адриан Кентерберийский (лат. Hadrianus Cantuariensis; англ. Adrian of Canterbury; ок. 630—637 — 710) — католический и православный святой, настоятель аббатства Святого Августина в Кентербери, Англия. В православии память святого совершается в Третью неделю по Пятидесятнице, в день празднования Собора Британских и Ирландских святых.

Кентербери
Ке́нтербери (англ. Canterbury [ˈkæntərbᵊri] / [ˈkæntərbɛri]; лат. Durovernum Cantiacorum, Cantuaria) — древний город на юго-востоке Англии в графстве Кент, административный центр района со статусом «сити» Сити-оф-Кентербери. Появился на месте кельтского поселения, сменившегося римским лагерем, а в VI веке н. э. стал столицей англо-саксонского королевства Кент и назывался Cantwarabyrig, что на староанглийском значит «Крепость жителей Кента» (англ. The men of Kent’s fortress).

Расположен в 85 км юго-восточнее Лондона, известен как место нахождения древнейшей в Великобритании епископской кафедры архиепископа Кентерберийского, примаса англиканской церкви. Население — 43,4 тыс. человек (2001).
Чемпионат Венгрии по футболу 2011/2012
Чемпионат Венгрии по футболу 2011/2012 проходил с 15 июля 2011 года по 27 мая 2012 года. Победу в чемпионате в 6-й раз в своей истории и за последние 8 лет одержал клуб «Дебрецен».

По итогам прошлого сезона в Венгерский национальный чемпионат II вылетели «МТК» и «Сольнок», занявшие 15-е и 16-е места. Лигу пополнили клубы «Диошдьёр» и «Печ».

Дебрецен (футбольный клуб)
«Де́брецен» (венг. Debreceni Vasutas Sport Club или DVSC) — венгерский футбольный клуб из Дебрецена. Официальное название клуба с венгерского языка переводится как Железнодорожный Спортивный Клуб «Дебрецен». Это нашло отражение в прозвище команды — «Локи».