hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Бела Крайина (футбольный клуб)
ФК «Бела Крайина» (словен. Nogometni Klub Bela Krajina), или «НК Бела Крайина» или просто «Бела Крайина», — словенский футбольный клуб, представляющий город Чрномель. Сейчас он выступает во Второй лиге Словении.

Вторая лига Словении по футболу
Вторая словенская футбольная лига (словен. 2. Slovenska Nogometna Liga) — второй по значимости футбольный дивизион чемпионата Словении по футболу. Победители турнира повышаются в классе и переходят в Первую лигу Словении.

Действующий чемпион клуб «Алюминий».
Cubanops terueli
Cubanops terueli  (лат.) — вид мелких пауков рода Cubanops из семейства Caponiidae. Северная Америка: эндемик Кубы. Длина самцов 2,72 мм, самки крупнее — до 3,98 мм.
Вид Cubanops terueli был впервые описан в 2010 году кубинским зоологом Александром Санчес-Руисом (Alexander Sánchez-Ruiz; Centro Oriental de Ecosistemas y Biodiversidad, Museo de Historia Natural «Tomás Romay», Сантьяго-де-Куба, Куба), американским арахнологом Норманом Платником (Norman I. Platnick; р.1951; Американский музей естественной истории, Манхэттен, Нью-Йорк, США) и канадским арахнологом Надин Дюперре (Nadine Dupérré). Cubanops terueli включён в состав рода Cubanops Sánchez-Ruiz, Platnick & Dupérré, 2010 вместе с Cubanops bimini, Cubanops darlingtoni, Cubanops tortuguilla, Cubanops vega и другими видами. Вид C. terueli назван в честь кубинского арахнолога Роландо Теруел (Rolando Teruel).

Платник, Норман
Норман Айра Платник (англ. Norman I. Platnick; 30 декабря 1951 года, Блуфилд, США — 8 апреля 2020 года) — американский учёный-арахнолог, профессор, хранитель Отдела зоологии беспозвоночных в Американском музее естественной истории. Получил докторскую степень в 1973 году в Гарвардском университете.
Описал около 1800 видов пауков (второй результат в мире после Эжена Симона).
UFC Fight Night: Родригес vs. Лемус
UFC Fight Night: Rodriguez vs. Lemos, также известный как UFC Fight Night 214 или UFC on ESPN+ 72 или UFC Vegas 64 — турнир по смешанным единоборствам, организованный Ultimate Fighting Championship, который был проведён 5 ноября 2022 года на спортивной арене «UFC Apex» в городе Лас-Вегас, штат Невада, США.

В главном бою вечера Аманда Лемус победила Марину Родригес техническим нокаутом в 3-м раунде. В соглавном бою Нил Магни победил Дэниела Родригеса удушающим приёмом в 3-м раунде.

Лемус, Аманда
Аманда Оливейра ди Лемус (порт.-браз. Amanda Oliveira de Lemos, род. 22 мая 1987 года, Белен, штат Пара, Бразилия) — бразильский боец смешанных единоборств, в настоящее время выступающая в Ultimate Fighting Championship (UFC) в женской минимальной весовой категории. Бывшая чемпионка бразильского промоушена «Jungle Fight» в легчайшем весе. Занимает 5 строчку в рейтинге лучших бойцов UFC в женском минимальном весе.
Анисимов, Пётр Фёдорович
Пётр Фёдорович Анисимов (29 декабря 1916, Полое, Ардатовский уезд, Симбирская губерния, Российская империя — 6 июня 1988, Смольково, Ардатовский район, Мордовская АССР, РСФСР, СССР) — работник советского сельского хозяйства, ветеран Великой Отечественной войны, Герой Социалистического Труда (1948).

Мордовская Автономная Советская Социалистическая Республика
Мордо́вская Автоно́мная Сове́тская Социалисти́ческая Респу́блика — автономная республика в составе РСФСР, существовавшая под таким названием с 20 декабря 1934 по 25 декабря 1993 года. Столица — город Саранск.
Ахмадов, Мирзохуджа
Мирзохуджа Ахмадов (тадж. Мирзохуджа Ахмадов; род. 1958, Гармский район, Таджикская ССР, СССР) — таджикский государственный деятель. Влиятельный полевой командир, командующий силами Объединённой таджикской оппозиции в Раштском районе (1992—1997), был известен под прозвищем «Белги». Полковник милиции, начальник районного управления по борьбе с организованной преступностью (РУБОП) по Раштской группе районов (1999—2008).

Таджикская Советская Социалистическая Республика
Таджи́кская Сове́тская Социалисти́ческая Респу́блика (тадж. Ҷумҳурии Шӯравии Сотсиалистии Тоҷикистон / Республикаи Советии Сотсиалистии Тоҷикистон) или Таджи́кская ССР (тадж. ҶШС Тоҷикистон / РСС Тоҷикистон) — союзная республика в составе СССР, существовавшая в период с 1929 года по 1991 год на территории современного Таджикистана.

По­ста­нов­ле­ни­ем ЦИК Союза ССР, от 5 декабря 1929 года, на Таджикскую ССР рас­про­стра­не­но дей­ст­вие До­го­во­ра об об­ра­зо­ва­нии Сою­за ССР.
Пацифик из Сан-Северино
Святой Пацифик из Сан-Северино (итал. Pacifico da San Severino), в миру Карло Антонио Дивини (итал. Carlo Antonio Divini, 1 марта 1653, Сан-Северино-Марке — 24 сентября 1721, Сан-Северино-Марке) — итальянский священник-францисканец, чудотворец.

Сан-Северино-Марке
Сан-Северино-Марке (итал. San Severino Marche) — коммуна в Италии, располагается в регионе Марке, в провинции Мачерата.

Население составляет 13 210 человек (2008 г.), плотность населения составляет 66 чел./км². Занимает площадь 193 км². Почтовый индекс — 62027. Телефонный код — 0733.

Покровителем коммуны почитается святой Северин из Септемпеды, празднование 8 июня.
Артемий (Радосавлевич)
Ма́рко Радосавле́вич (серб. Марко Радосављевић, в монашестве — Арте́мий; 15 января 1935, Лелич, Валево — 21 ноября 2020, Валево) — лишённый сана и монашества епископ Сербской православной церкви, бывший епископ Рашско-Призренский (1991—2010), патролог, специалист по Максиму Исповеднику. Именовал себя главой «Рашко-Призренской епархии в изгнании».

Сербская православная церковь
Се́рбская правосла́вная це́рковь (серб. Српска православна црква) — автокефальная поместная православная Церковь на территории государств, ранее составлявших Югославию. Занимает 6-е место в диптихе Константинопольского патриархата.
Буданова, Екатерина Васильевна
Екатери́на Васи́льевна Буда́нова  (6 декабря 1916, Вяземский уезд, Смоленская губерния — 19 июля 1943, Боково-Антрацит, Ворошиловградская область) — советская лётчица-ас истребительной авиации, Герой Российской Федерации (1 октября 1993, посмертно). Гвардии лейтенант (19 февраля 1943).

Смоленская губерния
Смоленская губерния — административная единица в составе Российской империи, Российской республики, Социалистической Советской Республики Белоруссия и РСФСР, существовавшая до 1929 года. Губернский город — Смоленск.
Автопед
Автопед — ранняя разновидность мотосамоката, которая производилась с 1915 по 1921 год компанией Autoped Company, располагавшейся на Лонг-Айленде в Нью-Йорке. В Европе выпуск аналогичной модели освоила немецкая компания Krupp, которая производила её с 1919 по 1922 год.

Friedrich Krupp AG Hoesch-Krupp
«Фри́дрих Крупп АГ» или «АГ Крупп» (нем. «Fríedrich Krupp AG» или нем. «AG Krupp») — крупнейший промышленный концерн в истории Германии, официально созданный в 1860 году.

На протяжении своего существования «АГ Крупп» занимался добычей угля, производством стали, артиллерии, военной и сельскохозяйственной техники, текстильного оборудования, различных станков, автомобилей, судов и локомотивов.
Странский, Ярослав
Ярослав Странский (чеш. Jaroslav Stránský; 6 июня 1899, Нимбурк — неизвестно) — чехословацкий хоккеист, вратарь. Участник зимних Олимпийских игр 1924 года, чемпион Европы 1925 года, бронзовый призёр чемпионата Европы 1923 года.

Чемпионат Европы по хоккею с шайбой 1925
10-й Чемпионат Европы по хоккею с шайбой под эгидой ЛИХГ проходил с 9 по 11 января 1925 года в Штрбске Плесо и Старом Смоковце (Чехословакия). Первоначально чемпионат должен был пройти в Праге, но из-за внезапной оттепели в январе, соревнование было перенесено на озёра в Высоких Татрах. Из-за постоянных снегопадов чемпионат отличал слабый зрительский интерес и многочисленные паузы по очистке льда от снега.

Сборные Швеции и Франции не участвовали в турнире, поэтому сборная Чехословакии добилась лёгкой победы. Их молодой игрок Йозеф Малечек стал лучшим бомбардиром чемпионата, забросив четыре шайбы.
Патиев, Якуб Султанович
Яку́б Султа́нович Пати́ев (ингуш. Патанаькъан Султана Йоакъап; род. 11 февраля 1953, с. Заураловка, Кокчетавская область, Казахская ССР, СССР) — ингушский советский и российский поэт, политолог, литературовед, публицист, общественный и государственный деятель. Главный редактор газеты «Сердало» (2013—2020).

Выпускник филфака Северо-Осетинского госуниверситета (1978) и выпускник Ростовской высшей партийной школы (1990). Народный депутат Верховного совета Северной Осетии (1990—1995). С 1994 года занимал ряд министерских постов в правительстве Республики Ингушетия. Член Союза журналистов (1999) и Союза писателей России (2002). Автор около 400 статей, заметок и стихов, а также 20 книг и брошюр.

Кокшетауская область
Кокшета́уская о́бласть (каз. Көкшетау облысы; с 16 марта 1944 года вплоть до 7 октября 1993 года — Кокчета́вская о́бласть) — административная единица Казахской ССР (1944—1991) и Республики Казахстан (1991—1997).

Кокшетауская область была одной из четырёх областей Казахской ССР (вместе с Кустанайской, Павлодарской и Северо-Казахстанской), которая входила в состав Целинного края.

Располагалась на севере республики. На северо-востоке граничила с Омской областью РСФСР.

Административный центр — Кокшетау (ранее Кокчетав). Награждена орденом Ленина 28 октября 1958.

Указом Президента Республики Казахстан от 3 мая 1997 года область была упразднена, а входившие в её состав административные районы были переданы в прямое подчинение Северо-Казахстанской области. В 1999 году часть территорий перешли в состав Акмолинской области.
Охтинский мост
Охтинский мост:

Охтинский мост — проектное название Большеохтинского моста.

Охтинский мост (КАД) — рабочее название Ржевского путепровода.

Охтинский мост № 1а — название Объездного моста через Охту до 1997 года.

3-й Охтинский мост — название Большого Ильинского моста через Охту с 1950-х годов до 1997 года.

5-й Охтинский мост — название Челябинского моста через Охту до 1997 года.

Большеохтинский мост
Большео́хтинский мост (с 1909 по 1930-е — мост Императора Петра Великого) — автодорожный металлический разводной мост через реку Неву в Санкт-Петербурге. Первый из петербургских мостов через Неву с ездой понизу (проезжая часть расположена на уровне низа пролётного строения) и разводным пролётом в середине реки. Объект культурного наследия России регионального значения.
Поливаново (станция)
Поливаново — промежуточная железнодорожная станция Пензенского региона Куйбышевской железной дороги. Расположена в посёлке Поливаново Барышского района Ульяновской области. Располагается на электрифицированной двухпутной линии Сызрань I — Кустарёвка. Начало эксплуатации — 1898 год.

Сызрань I
Сызрань I — крупная узловая железнодорожная станция Самарского региона Куйбышевской железной дороги, расположена в городе Сызрани Самарской области. Является также участковой, сортировочной и стыковочной станцией.
Розенфельд, Александра
Александра Розенфельд (фр. Alexandra Rosenfeld; род. 23 ноября 1986, Безье, департамент Эро, Франция) — обладательница титула «Мисс Франция-2006». Она представляла на конкурсе регион Лангедок. Сменила на «посту» «Мисс Францию-2005» Синди Фабр, став 52-й обладательницей этого титула 3 декабря 2005 года. Мисс Европа 2006 года.

Мисс Европа
«Мисс Евро́па» (англ. Miss Europe) — международный конкурс красоты, в котором принимают участие страны, территориально находящиеся в Европе, расположенные на двух континентах Россия и Турция, а также Израиль и Ливан.
Найд, Сильвия
Си́львия Не́йд (нем. Silvia Neid; род. 2 мая 1964[…], Вальдюрн) — немецкая футболистка, выступавшая на позиции полузащитника, главный тренер национальной сборной Германии в 2005—2016 годах. Вице-чемпион мира (1995), трёхратный чемпион Европы (1989, 1991 и 1995), семикратный чемпион немецкой Бундеслиги, шестикратный обладатель кубка Германии, дважды лучший тренер года по версии ФИФА. Кавалер ордена «За заслуги перед Федеративной Республикой Германия».

Чемпионат Германии по футболу среди женщин
Женская футбольная Бундеслига (нем. Frauen-Bundesliga) — основное женское футбольное соревнование в Германии. Лига была создана в 1990 году Немецким футбольным союзом. За основу была взята мужская Бундеслига. До этого, с 1973 года Чемпионат Германии приводился по классической системе.
Мураталиев, Марат Молдонович
Марат Молдонович Мураталиев  (род. 23 июня 1967, село Грозное, Таласская область) — депутат Жогорку Кенеша Кыргызской Республики VII созыва от политической партии «Ишеним» (с 2021 года). Заместитель председателя Комитета по топливно-энергетическому комплексу, недропользованию и промышленной политике.

Таласская область
Таласская область (кирг. Талас облусу) — самая маленькая область Кыргызстана, находится в северо-западной части страны.

Занимает Таласскую долину и склоны гор Киргизского Ала-Тоо. Граничит на севере и западе с Казахстаном (Жамбылская область), на юге — с Джалал-Абадской, на востоке — с Чуйской областями Кыргызстана.

В советское время территория Таласской области входила в состав Чуйской, хотя транспортное сообщение между ними затруднено. Зимой контакты возможны через территорию Казахстана со стороны долины реки Талас, которая является главной водной артерией области, а также через перевал Отмок, который связывает область с Суусамырской долиной и автотрассой Бишкек—Ош.
Probot
Probot — студийный альбом металлического сайд-проекта барабанщика Nirvana  и вокалиста/гитариста Foo Fighters Дэйва Грола, выпущенный 10 февраля 2004 года. Выход альбома предварял сингл «Centuries of Sin/The Emerald Law», выпущенный в ноябре 2003 года. В качестве приглашённых гостей на альбома отметились участники различных метал-коллективов, включая Макса Кавалера (Sepultura, Soulfly), Лемми (Motörhead), Кима Тайила (Soundgarden), а также Кинга Даймонда.

Тайил, Ким
Ким Тайил (англ. Kim Thayil; род. 4 сентября 1960 года, Сиэтл, Вашингтон, США) — американский музыкант, наиболее известен как гитарист рок-группы Soundgarden. Тайил считается одним из самых влиятельных гитаристов гранж-сцены, журнал  Rolling Stone отметил его в своём списке «100 величайших гитаристов всех времён» 2003 года и в списке «250 величайших гитаристов всех времён» 2023 года.
Бето Фускан
Ригоберто Коста (порт.-браз. Rigoberto Costa; 13 апреля 1950, Флорианополис — 6 декабря 2022, Флорианополис), более известный как Бето Фуска́н (порт.-браз. Beto Fuscão) — бразильский футболист, защитник. Брат другого известного футболиста Катарины.

Флорианополис
Флориано́полис (порт. Florianópolis) — город в Бразилии, столица штата Санта-Катарина. Центр города расположен на западном берегу острова Санта-Катарина и соединяется с материком самым длинным подвесным мостом Бразилии — мостом Эрсилиу Луса.

Составная часть мезорегиона Гранди-Флорианополис. Находится в составе крупной городской агломерации Флорианополис. Входит в экономико-статистический микрорегион Флорианополис. Население составляет 537 211 человек согласно переписи населения в 2022 году, проведенной Бразильским институтом географии и статистики. Занимает площадь 433,317 км². Плотность населения — 915,5 чел./км².
Фицджеральд, Джон (теннисист)
Джон Фицдже́ральд OAM (англ. John Fitzgerald; р. 28 декабря 1960 года, Камминс, Южная Австралия) — австралийский профессиональный теннисист, тренер и спортивный администратор, бывшая первая ракетка мира в парном разряде.

Обладатель карьерного Большого шлема в мужском парном разряде, обладатель семи титулов на турнирах Большого шлема в мужских парах

Победитель двух турниров Большого шлема в смешанном парном разряде

Победитель чемпионата мира АТР 1991 года в паре с Андерсом Ярридом

В общей сложности победитель 6 профессиональных турниров в одиночном и 30 турниров в мужском парном разряде

Двукратный обладатель Кубка Дэвиса в составе сборной Австралии, капитан сборной Австралии с 2001 по 2010 год

Микст
Микст (от англ. mixed) или смешанный разряд — соревнование спортивных команд (как правило пар или эстафетных команд), в которых присутствуют спортсмены как мужского, так и женского пола. В олимпийскую программу входят в частности соревнования в смешанном разряде по большому теннису, бадминтону, биатлону, санному спорту и кёрлингу (так называемый дабл-микст), а с 2020 года также по настольному теннису, лёгкой алетике и плаванию.
Джей Би Смув
Дже́рри А́нджело Брукс (англ. Jerry Angelo Brooks), более известный как Джей Би Смув (англ. J. B. Smoove; род. 16 декабря 1964, Плимут, Северная Каролина, США) — американский актёр, продюсер, сценарист и стендап-комедиант. Известен по ролям в телесериалах «Умерь свой энтузиазм», «Долго и счастливо» и «Миллеры в разводе».

Плимут (Северная Каролина)
Плимут (англ. Plymouth) — крупнейший город и административный центр (столица) округа Вашингтон в штате Северная Каролина в Соединённых Штатах Америки.

Согласно результатам переписи населения США, проведённой в 2020 году, число жителей города составляло 3320 человек, что, для такого небольшого населённого пункта, существенно меньше (− 14,4%), чем было во время предыдущей переписи прошедшей в 2010 году (3878 человек).
Кинли, Себастьян
Себастьян Кинли (нем. Sebastian Kienle; родился 6 июля 1984 года в Баден-Вюртемберге, ФРГ) — немецкий триатлет, выступающий в гонках на длинных дистанциях. Чемпион мира Ironman 2014 года и серебряный призёр 2016 года. Двукратный чемпион мира в гонке Half Ironman (или Ironman 70.3) (2012, 2013).

Ironman
Ironman — серия соревнований по триатлону на длинную дистанцию, проводимая Всемирной корпорацией триатлона (WTC). Каждая отдельная гонка серии состоит из трёх этапов, проводимых в следующем порядке без перерывов: заплыва на 2,4 мили (3,86 км), заезда на велосипеде по шоссе на 112 миль (180,25 км) и марафонского забега на 26,2 мили (42,195 км). Триатлон Ironman считается одним из наиболее сложных однодневных соревнований в мире.
Уточкин, Юрий Иванович
Юрий Иванович Уточкин (25 октября 1946 г.) — советский и российский учёный-металлург, специалист в области комплексного рафинирования жидких расплавов. Доктор технических наук, профессор кафедры  металлургии стали, новых производственных технологий и защиты металлов НИТУ "МИСиС". Заместитель генерального директора – технический директор ПАО "Объединённые машиностроительные заводы". Лауреат Премии Совета министров СССР.

МИСиС
Университет науки и технологий МИСИС (НИТУ МИСИС) — российский учебный и исследовательский технологический университет в городе Москве, научно-образовательный центр. Один из первых двух национальных исследовательских университетов России (наряду с МИФИ).

В состав НИТУ МИСИС входит 8 институтов и 6 филиалов — четыре в России и два за рубежом. В университете около 22 000 обучающихся, 25 % студентов — это граждане из 85 стран мира.

Полное официальное наименование:

Федеральное государственное автономное образовательное учреждение высшего образования «Национальный исследовательский технологический университет „МИСИС“» (НИТУ МИСИС).
Шольц, Михаэль
Михаэль Шольц — немецкий поп-певец, музыкант, композитор, продюсер, аранжировщик. Известен по участию бэк-вокалистом в популярных проектах Дитера Болена, Modern Talking, Blue System, C. C. Catch, а также в группе созданной им вместе Рольфом Келером и Дитлефом Витеке, Systems In Blue.

В сольной дискографии имеет 3 альбома и 11 синглов.

C. C. Catch
Кароли́на Катари́на Мю́ллер (нем. Caroline Catharina Müller; род. 31 июля 1964, Осс, Северный Брабант, Нидерланды), более известная как Си Си Кетч (Кэтч) (англ. C. C. Catch), — немецкая певица нидерландского происхождения. Исполняет песни на английском языке в стилях поп и диско. С 2007 года проживала в Лондоне.
Суше (Па-де-Кале)
Суше (фр. Souchez, французское произношение: ​[suʃe]) — коммуна на севере Франции, находится в регионе О-де-Франс. Департамент коммуны — Па-де-Кале. Входит в состав кантона Бюлли-ле-Мин. Округ коммуны — Ланс. Коммуна входит в агломерационное сообщество Ленс-Льевин, которое включает 36 коммун и насчитывало 241 268 жителей в 2019 году.

Она расположена в 3,2 км к северо-западу от Вимийского мемориала, посвящённого битве при Вими и пропавшим без вести канадским солдатам Первой мировой войны; на территории мемориала также находятся два канадских кладбища.

Полностью разрушенный в 1915 году во время второй битвы при Артуа, город был восстановлен после войны. В 1920 году Суше был награждён Орденом Нации, а в 1924 году получил Военный крест.

Па-де-Кале (департамент)
Па-де-Кале (фр. Pas-de-Calais) — департамент на севере Франции, один из департаментов региона О-де-Франс. Порядковый номер — 62. Административный центр — Аррас. Население — 1 465 278 человека (7-е место среди департаментов, данные 2019 г.).
Кузнецов, Алексей Алексеевич (музыкант)
Алексе́й Алексе́евич Кузнецо́в (род. 6 сентября 1941, Челябинск, РСФСР, СССР) — советский и российский джазовый музыкант (гитарист), композитор, педагог, популяризатор джазовой гитары. Народный артист Российской Федерации (2001). Яркий представитель джазового мейнстрима. Долгие годы работал в составах Эстрадно-симфонического оркестра Центрального телевидения и Всесоюзного радио под управлением Юрия Силантьева и Государственного симфонического оркестра кинематографии, совмещая работу по записи эстрадной музыки с параллельной джазовой деятельностью. Сотрудничал с ведущими советскими джазменами своего поколения. Участник международных джазовых фестивалей в СССР и России, США, странах Европы и Азии.

Российский государственный симфонический оркестр кинематографии
Российский государственный симфонический оркестр кинематографии — симфонический оркестр Минкульта России, исполняющий музыкальные партии для кино.

Основан в ноябре 1924 года; до 1991 года был известен как Государственный симфонический оркестр кинематографии при Совете Министров Союза ССР.
Ферри-Пизани, Пьер
Пьер Ферри-Пизани (фр. Pierre Ferri-Pisani; 30 ноября 1901, Марсель — 21 октября 1963, Марсель) — французский профсоюзный деятель, многолетний лидер союза моряков Марселя, активист ВКТ и СФИО. Близкий соратник, затем непримиримый противник Симона Сабиани. Участник антинацистского Сопротивления. Организатор антикоммунистического профобъединения Форс увриер, жёсткий противник ФКП, сподвижник Ирвинга Брауна.

Французская коммунистическая партия
Францу́зская коммунисти́ческая па́ртия (фр. Parti communiste français) — коммунистическая партия во Франции. Возникла в 1920 году, на 2006 год — формально третья по численности политическая партия во Франции. Играла важную роль в политике, являясь (наряду с Итальянской коммунистической партией) крупнейшей коммунистической партией в западном мире.

Входила в Коммунистический интернационал, ныне состоит в коалиции Европейские левые. Нынешняя политическая ориентация: независимая внешняя политика, поддержка национальных меньшинств, активная социальная политика, стимулирование развития регионов, демократизация управления в Евросоюзе.
Сорока, Михаил Михайлович
Михаи́л Миха́йлович Соро́ка (укр. Михайло Михайлович Сорока; 27 марта 1911, Большие Гнилицы — 16 июня 1971, Дубровлаг, Мордовия) — украинский националист, библиотекарь, политзаключенный, проведший в лагерях ГУЛАГ более 30 лет.

Дубравлаг
Дубравлаг (Дубравное лагерное управление) — комплекс пенитенциарных учреждений с центром в посёлке Явас Зубово-Полянского района Республики Мордовия. В разное время также назывался Дубравный лагерь, Особый лагерь № 3, Особлаг № 3, Дубравный ИТЛ. Кодовое название — ЖХ-385. В настоящее время входит в УФСИН по Республике Мордовия. В 1960-е — 1980-е годы в Дубравлаг входили колонии для осуждённых по «политическим» статьям.
Алексанян, Артур Артюшевич
Артур Артюшевич Алексанян (арм. Արթուր Արտյուշայի Ալեքսանյան, 6 мая 1957, Степанакерт, Азербайджанская ССР, СССР) — армянский военный деятель, полковник Службы национальной безопасности Армении (1994).

Ханкенди
Ханкенди́ (азерб. Xankəndiо файле), до 1923 года — также Ханкенды́ или Хан-Кенды́, в 1923—1991/2023 годах — Степанаке́рт (азерб. Степанакерто файле, арм. Ստեփանակերտ), — город республиканского подчинения в Азербайджане.

С 1991 по конец сентября 2023 года контролировался непризнанной Нагорно-Карабахской Республикой, являлся её столицей и продолжал называться Степанакерт. Население на 1 января 2020 года составляло 58,3 тыс. человек, преимущественно армяне. После боевых действий в сентябре 2023 года и соглашения о прекращении огня город был возвращён под контроль Азербайджана, а почти всё армянское население покинуло город.

Расположен у подножия восточного склона Карабахского хребта, на левом берегу реки Каркарчай, в 392 км от Баку, в 102 км к юг-югозападу от станции Евлах. Площадь города составляет 29,12 км². Согласно экономическому делению Азербайджана город входит в состав Карабахского экономического района.