hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Абанква, Джеймс
Джеймс Брайт Адусей Абанква (англ. James Bright Adusei Abankwah; родился 16 января 2004 года, Уотерфорд, Ирландия) — ирландско-ганский футболист, защитник итальянского футбольного клуба «Удинезе», выступающий на правах аренды за клуб «Уотфорд».

Родился в Уотерфорде. Абанква вместе с семьёй несколько раз переезжал из города в город; в 2011 году в Леттеркенни Джеймс начал заниматься футболом. Свою профессиональную карьеру начал в «Сент-Патрикс Атлетик», где выиграл чемпионат Ирландии до 15 и 19 лет, а также кубок Ирландии. В 2022 году перешёл в «Удинезе», первую часть года проведя в аренде в своём родном клубе. В сезоне 2023/24 и во второй половине сезона 2024/25 находился в арендах в «Чарльтон Атлетик» и в «Уотфорде».

Абанква имеет право выступать за сборную Ганы и Ирландию.

Уотфорд (футбольный клуб)
«Уо́тфорд» (полное название — Футбольный клуб «Уотфорд», англ. Watford Football Club, английское произношение: [ˈwɒtfərd 'futbɔ:l klʌb]) — английский профессиональный футбольный клуб из одноимённого города, графства Хартфордшир, Восточная Англия. Был основан в 1881 году под названием «Уотфорд Роверс» (Watford Rovers).

Выступает в Чемпионшипе, втором по значимости дивизионе в системе футбольных лиг Англии.

Высшими достижениями клуба являются 2-е место в высшем английском дивизионе в сезоне 1982/83 и финал Кубка Англии сезона 1983/84 и 2018/2019.

Домашним стадионом «Уотфорда» с 1922 года является «Викаридж Роуд».
Служба занятости Зальцбурга
Служба занятости Зальцбурга (нем. AMS Salzburg, Landesgeschäftsstelle) — государственная биржа труда в федеральной земле Зальцбург. Головной офис службы расположен в городе Зальцбург.

Адрес службы: 5020 Зальцбург, Ауэрспергштрасе, 67a, тел. (0662) 8883 или +43 662 8883.

Географические координаты службы занятости Зальцбурга: 47°48′21″ с. ш. 13°03′02″ в. д.

Руководство службы (2016):

Управляющий службой занятости — нет сведений.

Зальцбург
За́льцбург (нем. Salzburg МФА: [ˈzalt͡sbʊɐ̯k]о файле, бав. Soizburg — Соляная крепость) — город в западной Австрии, столица федеральной земли Зальцбург. Четвёртый по величине город Австрии после Вены, Граца и Линца.

Площадь города составляет 65,65 км², население — 155 416 человек (1 января 2021), плотность населения — 2361 чел./км²

Центральная историческая часть Зальцбурга внесена в список Всемирного наследия ЮНЕСКО.
Айдова, Екатерина Валерьевна
Екатерина Валерьевна Айдова — казахстанская конькобежка. Участница зимних Олимпийских игр 2010, 2014, 2018 и 2022 годов. Чемпионка мира среди юниоров на 500 м (2010), двукратная бронзовая призёрка Всемирной универсиады 2017 года. Рекордсменка Казахстана на дистанциях 500, 1000 и 1500м. Мастер спорта Республики Казахстан, мастер спорта международного класса(2021), мастер спорта по шорт-треку.

Зимние Олимпийские игры 2022
Зи́мние Олимпи́йские и́гры 2022 (англ. 2022 Winter Olympics, фр. Jeux Olympiques d’hiver de 2022, кит. 2022年冬季奥运会, пиньинь: Dì Èrshísì Jiè Dōngjì Àolínpǐkè Yùndònghuì, палл. Ди Эршисы Цзе Дунцзи Аолиньпикэ Юньдунхуэй; официальное название — XXIV Зи́мние Олимпи́йские и́гры) — международное спортивное мероприятие, проходившее с 4 по 20 февраля 2022 года в Пекине и Чжанцзякоу, которые совместно завоевали право на проведение Игр. Предварительные соревнования начались 2 февраля. Всего разыгрывалось 109 комплектов медалей.

Пекин был объявлен столицей проведения Олимпиады на сессии Международного олимпийского комитета 31 июля 2015 года в Куала-Лумпуре. Он стал первым в истории городом мира, принимавшим и летние, и зимние Олимпийские игры.
Кормышева, Элеонора Ефимовна
Кормышева Элеонора Ефимовна (р. 17 октября 1945 г., Москва) — советский и российский историк, востоковед-египтолог, доктор исторических наук, заведующая сектором Института востоковедения РАН, директор Центра египтологии имени В. С. Голенищева РГГУ, руководитель Российской археологической экспедиции в Гизе, специалист в области нубиологии и мероистики.

Мероэ
Мероэ — древний город на территории современного Судана, ставший столицей государства Куш после разорения Напаты фараоном Древнего Египта Псамметихом II в VI в. до н. э. Располагается на восточной стороне Нила между Асуаном и Хартумом. Языком государства Куш мероитского периода был мероитский язык. Культура Мероэ находилась под сильным влиянием Древнего Египта. В первых веках до н. э. — первых веках н. э. Мероэ успешно противостоял вторжениям римлян, но пал в связи с непрерывными рейдами аксумитов в первой четверти IV века.
Место преступления (фильм, 1949)
«Место преступления» (англ. Scene of the Crime) — фильм нуар режиссёра Роя Роулэнда, который вышел на экраны в 1949 году.

Фильм рассказывает о лейтенанте отдела убийств полиции Лос-Анджелеса (Ван Джонсон), который ведёт розыск убийц своего напарника, раскрывая деятельность банды, которая пыталась подмять под себя нелегальную букмекерскую сеть в городе.

В 1950 году фильм был номинирован на Премию Эдгара Аллана По в номинации «лучший художественный фильм».

Джонсон, Ван
Чарлз Ван Делль Джонсон (англ. Charles Van Dell Johnson; 25 августа 1916, Ньюпорт, Род-Айленд — 12 декабря 2008[…], Наяк, Нью-Йорк) — американский актёр, певец и танцор, более известный под именем Ван Джонсон. Один из ведущих актёров Metro-Goldwyn-Mayer послевоенного времени.

Джонсон олицетворял «мальчишек, живших по соседству и попавших на войну», что сделало его популярным в Голливуде в 1940-е и 1950-е года, играл «рыжеволосых, веснушчатых солдат, моряков и пилотов, которые жили на соседней улице» в военных фильмах времён Второй мировой войны и музыкальных фильмах послевоенных лет. Наиболее известен по фильмам: «Тридцать секунд над Токио», «Парень по имени Джо» (англ.), «Последний раз, когда я видел Париж» (англ.) и другие.

До его смерти в 2008 году являлся одним из последних живых представителей звезд «золотого века Голливуда» (англ. Matinée idol, англ.).
Йокш, Зигфрид
Зи́гфрид Йокш (нем. Siegfried Joksch; 4 июля 1917, Зюсенбрунн — 29 апреля 2006, Вена) — австрийский футболист, играл на позиции полузащитника. Известен по выступлениям в составе клубов «Адмира» и «Аустрия», а также национальной сборной Австрии. Четырёхкратный чемпион Австрии, двукратный обладатель кубка Австрии.

Аустрия (футбольный клуб, Вена)
«Ау́стрия» (нем. FK Austria Wien, также FK Austria Vienna) — австрийский профессиональный футбольный клуб из Вены. Одна из самых титулованных команд Австрии, в активе которой 24 победы в чемпионате страны и 27 побед в Кубке Австрии.
Асуры
Асуры (от санскр. и пали असुर [IAST: asura], тиб. ལྷ་མ་ཡིན་ [lha.ma.yin], кит. 阿修羅 или 阿修罗 [āxiūluo]), также Дайтьи (Daityas — «потомки Дити»), — в индуизме низшие божества, называющиеся также демонами, титанами, полубогами, антибогами, гигантами, и находящиеся в оппозиции к богам Сурам (потомкам Адити), аналогично оппозиции «боги—титаны» или «боги—гиганты» в греческой мифологии. В зороастризме же — всё наоборот: асуры там объявляются богами, дэвы — демонами.

В ведийский период слово асура означало, скорее всего, «обладающий жизненной силой»: к слову asu «жизненная сила» возводил этимологию М. Майрхофер. В «Ригведе» асурами называют многих богов — Савитара, Агни, Митру, Варуну, Сурью и других.

В буддизме асуры употребляются в контексте, отличном от индуистского, и по-другому интерпретируются.

Митра (божество)
Ми́тра (др.-инд. Mitrá, др.-перс. 𐎷𐎰𐎼 Miθraʰ, авест. 𐬨𐬌𐬚𐬭𐬀 Miθra — «дружба», букв. «то, что связывает», арм. Միհր, лат. Mithras) — божество индоиранского происхождения, связанное с дружественностью, справедливостью, договором, согласием и солнечным светом.

Как божество Митра упоминается в трёх аспектах:

Ми́тра́ индоариев, как ведийское божество;

Ми́тра древних иранцев, как божество зороастризма (Аша);

Ми́тра эллинистического периода, как главное божество митраизма.
Фруктокиназа
Фруктокиназа, также известная как D-фруктокиназа или D-фруктозо-(D-маннозо)киназа, представляет собой фермент (Шифр КФ 2.7.1.4) печени, кишечника и коркового вещества почек. Фруктокиназа относится к семейству ферментов, называемых трансферазами, что означает, что этот фермент переносит функциональные группы; она также считается фосфотрансферазой (или, часто, киназой), поскольку она специфически переносит фосфатную группу. Фруктокиназа катализирует перенос фосфатной группы с аденозинтрифосфата (АТФ, субстрат) на фруктозу в качестве начального этапа её утилизации. Основная роль фруктокиназы заключается в углеводном обмене, в частности, в метаболизме сахарозы и фруктозы. Уравнение реакции выглядит следующим образом:

АТФ + D -фруктоза → АДФ + D-фруктозо-1-фосфат.

Аденозинтрифосфат
Аденозинтрифосфа́т (ион), Аденозинтрифосфорная кислота, АТФ (англ. АТР) — нуклеозидтрифосфат, играющий основную роль в обмене энергии в клетках живых организмов. Это универсальный источник энергии для всех биохимических процессов, протекающих в живых системах.

Хотя в биохимических процессах используются и другие фосфорилированные нуклеотиды с запасом энергии в молекуле, только АТФ является универсальной молекулой для всех процессов накопления и использования энергии в клетках.
Пташников, Иван Николаевич
Ива́н Никола́евич Пта́шников (бел. Іван Мікалаевіч Пташнікаў; 7 октября 1932, дер. Задроздье, Плещеницкий район, БССР (ныне Логойский район Минской области, Беларусь) — 28 июля 2016, Минск, Беларусь) — советский белорусский писатель. Лауреат Государственной премии Белорусской ССР имени Якуба Коласа (1978). Заслуженный работник культуры БССР (1983). Член СП БССР (1959), член СП СССР (1959).

Якуб Колас
Яку́б Ко́лас (настоящее имя и фамилия Константи́н Миха́йлович Мицке́вич, бел. Канстанцін Міхайлавіч Міцкевіч; 22 октября (3 ноября) 1882 — 13 августа 1956, Минск) — белорусский писатель, драматург, поэт и переводчик, общественный деятель. Один из классиков и основоположников новой белорусской литературы. Народный поэт Белорусской ССР (1926). Академик АН Белорусской ССР (1928). Член СП СССР (1934). Заслуженный деятель науки Белорусской ССР (1944). Член ВКП(б) с 1945 года.
Федеральный парламент Сомали
Федеральный парламент Сомали (сомал. Golaha Shacabka Soomaaliya, иногда Baarlamaanka Federaalka Soomaaliya; араб. البرلمان الاتحادي في الصومال‎) — двухпалатный национальный парламент Сомали, созданный в августе 2012 года. Находится в Могадишо. Состоит из верхней палаты (Сената) и нижней палаты (Народной палаты).

27 декабря 2016 года 10-й парламент Сомали начал свою работу. Поскольку конституционный мандат парламентариев истёк 27 декабря 2020 года, в Сомали теперь нет законного представительного федерального парламента.

Двухпалатный парламент
Двухпала́тный парла́мент (бикамери́зм, бикамерали́зм, двухпала́тная систе́ма) — структура народного представительства (собрания), например, дума, сейм, парламент и так далее (а иногда и других представительных органов), в некоторых государствах мира, при которой они состоят из двух основных инстанций (палат).
Unescoceratops
Unescoceratops (лат.) — род рогатых динозавров из семейства Leptoceratopsidae. Известен по ископаемым остаткам, обнаруженным в провинции Альберта (Канада) в отложениях верхнемеловой формации Дайносор-Парк (верхний кампан; 76,5—75 млн лет назад). Включает единственный вид — Unescoceratops koppelhusae.

Кампанский ярус
Кампанский ярус (кампан) — ярус верхнего отдела меловой системы мезозойской эры.

Выделен французским геологом Анри Коканом в 1857 году. Включает породы, образовавшиеся в кампанском веке, который продолжался от 83,6 ± 0,2 до 72,1 ± 0,2 млн лет назад.

Кампанскому веку предшествует сантонский век, за ним следует маастрихтский век, закончившийся вымиранием динозавров и ряда других групп живых организмов.
Лал Шахбаз Каландар
Хазрат Сайид Усман Марванди, широко известный как Лал Шахбаз Каландар (урду لعل شھباز قلندر‎, 1177, Марванд — 1274, Севан-Шариф, дивизион Хайдарабад[…]) — суфийский святой и поэт, живший на территории современного Пакистана и Афганистана.

Лал Шахбаз Каландар родился в Марванде, Систан, в семье из Багдада. Он поселился в Синде и помог многим людям принять ислам. Лал Шахбаз Каландар также прославился тем, что творил множество чудес, и считался очень почитаемым святым в Синде.

Духовная суфийская каввали Дама Дам Маст Каландар XIX века посвящена Лалу Шахбазу Каландару, она широко популярна на индийском субконтиненте.

Синд
Синд (урду سندھ‎, Синдх; синдхи سنڌ; англ. Sindh) — одна из четырёх провинций Пакистана и родина синдхов. Различные культурные и этнические группы проживают в Синде, включая урду, которые мигрировали из Индии во время обретения Пакистаном независимости, а также мигрантов из других провинций.

Соседние с Синдом регионы: Белуджистан на северо-западе, Пенджаб на севере, граница с Индией на востоке. Омывается Аравийским морем на юге. Основные языки: синдхи и сирайки. На санскрите провинция называлась Синдху, что означает «океан». Ассирийцы (уже в VII веке до н. э.) знали регион как Синда, персы как Абисинд, греки как Синтхус, римляне как Синдус, китайцы как Синтов, пока арабы не назвали её Синдом. Название впервые упомянуто в части Абхиррдеш (Царство Абхира) в Бхагавата-пуранае. Исторически провинция также называлась Апаранта. Синд был первым местом, из которого ислам распространялся по Индийскому субконтиненту. В результате, провинция часто упоминалась как «Баб-аль-Ислам» (Врата ислама).
Сельское поселение Смирновское (Московская область)
Сельское поселение Смирновское — упразднённое муниципальное образование со статусом сельского поселения в Солнечногорском районе Московской области России.

Административный центр — посёлок Смирновка.

Глава сельского поселения — Шинин Александр Николаевич. Адрес администрации: 141542, Солнечногорский район, пос. Смирновка, д. 1.

Солнечногорский район
Солнечного́рский райо́н — упразднённая административно-территориальная единица (район) в Московской области РСФСР и современной России (1929—1957, 1960—1963, 1965—2019). В границах района с 2005 до 2019 гг. существовал одноимённый муниципальный район (с 2019 года — городской округ Солнечногорск).

Административный центр — город Солнечногорск, который как город областного подчинения в 1960—2001 гг. не входил в состав района.
April Showers Bring May Flowers
April Showers Bring May Flowers (яп. ブスに花束を。 Busu ni Hanataba o, Шаблон:Lit) — японская манга написанная и проиллюстрированная Року Сакурой. Печатался в cэйнэн-журнале Young Ace с апреля 2016 года по сентябрь 2022 год. Главы были собраны в 13 танкобонов. Аниме-сериал был снят студией Silver Link и транслировался с июля по сентябрь 2025 года.

Silver Link
SILVER LINK. (яп. シルバーリンク Сируба: ринку) — японская аниме-студия. Основана продюсером Хаято Канэко в 2007 году. Главный офис расположен в Токио. Ключевой фигурой в компании является режиссёр Син Онума, бывший ассистент Симбо Акиюки.

В 2012 году была основана подконтрольная Silver Link студия CONNECT. В 2020 году Silver Link вновь поглотила её, став правопреемником.
Helen Merrill (альбом)
Helen Merrill — дебютный студийный альбом американской певицы Хелен Меррилл, записанный при участии трубача Клиффорда Брауна и аранжировщика Куинси Джонса. Выпущен был в 1955 году на лейбле EmArcy Records.

Браун, Клиффорд
Клиффорд Браун (англ. Clifford Benjamin Brown, 30 октября 1930 — 26 июня 1956) по прозвищу Брауни — американский джазмен-трубач, оказавший большое влияние на дальнейшее развитие стиля. Умер в возрасте 25 лет, при этом записывал альбомы лишь в течение 4 последних лет жизни. Несмотря на это, Браун оказал весьма значительное влияние на более поздних джазовых трубачей, таких как Дональд Бёрд, Ли Морган, Букер Литл, Фредди Хаббард, Валерий Пономарёв и Уинтон Марсалис. Клиффорд Браун стал Новой звездой года по версии журнала DownBeat в 1954 году, был введён в Зал джазовой славы журнала DownBeat в 1972 году.
Вентава
Вентава (в письменных источниках Wynda или Winda, латышск. Ventava) — куршское княжество или земля (латинском: terra), занимавшая территорию в низовье Венты от впадения Абавы до самого моря. Ныне является частью Вентспилсского края и небольшой часть Кулдигского края в Латвии. До 1223 года Вентава находилась в составе государства «земля Сагарес» (terra Saggara), правителем которой был Ламекин.

Кулдигский край
Ку́лдигский край (латыш. Kuldīgas novads) — административно-территориальная единица на западе Латвии, в историко-культурной области Курземе. Край состоит из 18 волостей и городов Скрунда и Кулдига, который является центром края. Граничит с Южно-Курземским, Вентспилсским, Талсинским, Тукумским и Салдусским краями Латвии.
Лауфрани, Николя
Николя Лауфрани (род. 17 декабря 1971, Нёйи-сюр-Сен, Иль-де-Франс, Франция) — генеральный директор компании Smiley, владеющей торговой маркой и авторскими правами на изображение и название смайлика более чем в 100 странах.

Смайлик
Сма́йлик, смайл (англ. smiley — «улыбчивый» и непосредственное название такого значка) или счастливое лицо (☺/☻/🙂) — стилизованное графическое изображение улыбающегося человеческого лица; традиционно изображается в виде жёлтого круга с двумя чёрными точками, представляющими глаза, и чёрной дугой, символизирующей рот.
Смайлики широко используются в массовой культуре, само слово «смайлик» также часто применяется как общий термин для любого эмотикона (изображения эмоции не графикой, а знаками препинания).
Саханович, Серафима Андреевна
Серафи́ма Андре́евна Сахано́вич (род. 9 февраля 2000, Санкт-Петербург, Россия) — российская фигуристка, выступающая в одиночном катании, победительница (2017) и серебряный призёр (2015) Warsaw Cup, победительница (2018) и серебряный призёр (2016) Tallinn Trophy, серебряный призёр Minsk-Arena Ice Star и Alpen Trophy (2018), двукратный серебряный призёр чемпионатов мира среди юниоров (2014, 2015) и финалов Гран-при среди юниоров (в сезонах 2013/2014 и 2014/2015), бронзовый призёр финала Кубка России 2016 года, победитель (2014), серебряный (2013) и бронзовый (2015) призёр первенства России среди юниоров. Мастер спорта России международного класса (2020).

Warsaw Cup 2015
Турнир Warsaw Cup 2015 года — международный турнир по фигурному катанию «Warsaw Cup», который состоялся в польской столице Варшаве с 26 по 29 ноября 2015 года. Соревнования прошли в мужском и женском одиночном катании, спортивных парах и танцах на льду. Турнир входит в серию Челленджер текущего сезона.
Крымский агротехнологический университет
Крымский агротехнологический университет (укр. Кримський агротехнологічний університет) — высшее учебное заведение, существовавшее в 1922—2014 годах. Расположено в посёлке Аграрное.

До 2014 года вуз функционировал как Южный филиал Национального университета биоресурсов и природопользования «Крымский государственный агротехнологический университет» (укр. Південний філіал Національного університету біоресурсів і природокористування України «Кримський агротехнологічний університет»). С 2014 года — Академия биоресурсов и природопользования в составе Крымского федерального университета.

Национальный университет биоресурсов и природопользования
Национа́льный университе́т биоресурсов и природопользования (укр. Національний університет біоресурсів і природокористування)  — высшее аграрное учебное заведение Украины. С 2009 до 2014 года имело статус автономного исследовательского университета. Расположено в Киеве (Голосеевский район).
Фаворитка (телесериал)
«Фавори́тка» (порт. A Favorita) — бразильская теленовелла, созданная и транслировавшаяся телеканалом TV Globo с 2 июня 2008 года по 16 января 2009 года, состоящая из 197 серий. Заменила «Два лица» и была заменена на «Дороги Индии», став 71-й «восьмичасовой теленовеллой» телеканала.

Сценарий написал Жуан Эмануэл Карнейру при участии Денизи Бандейры, Фаусту Галвана, Марсии Пратес, Винсента Вилари и Антонии Пелегрину. Режиссёрами выступили Паулу Силвестрини, Густаву Фернандес, Роберту Вас, Педру Васконселос, Марку Родригу, Роберту Наар, Ари Кослов и Изабела Секкин. Режиссёром-постановщиком и художественным руководителем выступил Рикарду Ваддингтон.

В главных ролях снимались Патрисия Пилар, Клаудия Райя, Мариана Шименес, Карму Дала Векия, Кауа Реймонд, Мурилу Бенисиу, Джулия Гам и Ари Фонтора.

Карнейру, Жуан Эмануэл
Жуан Эмануэл Карнейру (порт.-браз. João Emanuel Carneiro; род. 17 февраля 1970, Рио-де-Жанейро), более известен под псевдонимом JEC — бразильский сценарист, режиссёр и автор теленовелл. Его многочисленные работы включают в себя: «Проспект Бразилии», «Правила игры», «Центральный вокзал», «Фаворитка», «Полночь», «Орфеу», «Замок ра-Тим-бум», «Все цветы» и «Одержимость тобой».
Diaulota vandykei
Diaulota vandykei (лат.) — вид коротконадкрылых жуков рода Diaulota из подсемейства Aleocharinae. Встречаются по тихоокеанскому побережью США (Калифорния). Обитают в приливно-отливной литоральной зоне скалистых берегов.

Стафилиниды
Стафилини́ды, или коротконадкрылые жуки, а также: стафилины, жуки-хищники (лат. Staphylinidae) — огромное по численности видов семейство жесткокрылых. Они легко определяются по коротким надкрыльям. К семейству относят 63 495 описанных видов и 3762 родов (Klimaszewski et al., 2018) (с учётом включения в него в 2009 году семейства Сцидмениды), что делает его крупнейшим в мире семейством животных.
Университет международного бизнеса
Университет Международного Бизнеса им. Кенжегали Сагадиева (каз. Кенжеғали Сағадиев атындағы Халықаралық бизнес университеті, англ. Kenzhegali Sagadiyev University of International Business, UIB)  — Это специализированный гуманитарно-экономический ВУЗ в Алма-Ате, осуществляющий подготовку специалистов в области менеджмента и маркетинга, финансов и учёта, экономики и международных отношений, экологии и туризма, государственного и муниципального управления, информационных систем, социальной работы, социологии, психологии и журналистики. Область информационных систем особенно развита благодаря специалисту, работающему на первом этаже учебного заведения.  UIB — один из первых бизнес-вузов Республики Казахстан, создан в 1992 году, как Республиканская школа бизнеса, в 2001 году преобразован в Университет международного бизнеса. UIB является единой школой непрерывного бизнес-образования, включающей в себя бакалавриат, магистратуру, докторантуру (PhD), программы MBA и DBA.

Доктор делового администрирования
Доктор делового администрирования, ДДА (англ. Doctor of Business Administration; используется также калька с английского Доктор бизнес-администрирования, ДБА) — программа экономического послевузовского образования (продолжительностью от 1 года до 5 лет), предполагающая получение дополнительных знаний по прикладным экономическим дисциплинам. Квалификация ДДА дает право занятия управленческих должностей высшего звена. Обучение обычно осуществляется по специальностям «менеджмент», «технологический менеджмент», «организационное поведение», «финансы».
Серёгин, Александр Павлович
Александр Павлович Серёгин (17 [30] августа 1906, д. Болдасовка, Калужская губерния — 25 июля 1977, Рогачёв) — советский офицер, участник Великой Отечественной войны, Герой Советского Союза (15.01.1944). Гвардии полковник (1944).

Рогачёв
Рогачёв (бел. Рагачоў) — город в Гомельской области Республики Беларусь на месте слияния рек Днепр и Друть. Административный центр Рогачёвского района. Железнодорожная станция Рогачёв на линии Могилёв-Жлобин. В 121 км от Гомеля. Узел автодорог на Бобруйск, Могилёв, Славгород, Жлобин. Пристань на Днепре.

Численность населения — 31 490 человек (на 1 января 2025 года).
Мельников, Александр Васильевич (хирург)
Александр Васильевич Мельников (30 июня [12 июля] 1889, Мезень — 27 мая 1958, Ленинград) — советский хирург-онколог, академик АМН СССР (1948), доктор медицинских наук (1920), профессор (1923). Заслуженный деятель науки РСФСР (1943). Генерал-майор медицинской службы (27.01.1951).

Мезень (город)
Мезе́нь (также среди населения региона распространено ударение Ме́зень) — город (с 1780) в России, административный центр Мезенского муниципального района Архангельской области.

Город находится в пограничной зоне. Вблизи города расположен морской порт (портопункт Кривка).