hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Памятник князю Святославу (Холки)
Па́мятник кня́зю Святосла́ву И́горевичу — монументальная скульптура Великого князя Киевского Святослава Игоревича верхом на коне работы скульптора Вячеслава Клыкова в селе Холки Чернянского района Белгородской области.

Установлен в ноябре 2005 году по случаю 1040-летия победоносного окончания похода князя против Хазарского каганата.

Памятник отражает хазарский миф, распространённую в радикально-националистической среде, включая славянское неоязычество, локальную версию теории еврейского заговора: идею о многовековом «хазарском иге» над Русью и о современных евреях как генетических и культурных наследниках евреев Хазарского каганата (устаревшая гипотеза хазарского происхождения евреев-ашкеназов), тайно правящих Россией или Украиной.

Хазарский поход Святослава Игоревича
Хазарский поход Святослава (Восточный поход Святослава) — поход или серия из двух походов киевского князя Святослава Игоревича против Хазарского каганата, в результате чего это государство было полностью разгромлено и вскоре перестало существовать.
Симор (остров, Антарктида)
Остров Симор (англ. Seymour Island) (в информационных и новостных источниках встречается название Сеймур) — небольшой остров к востоку от полуострова Тринити — северной оконечности Антарктического полуострова. Размеры острова около 20 километров в длину и около 9 километров в его наиболее широкой части. Ближайшие острова Сноу-Хилл (чуть южнее) и Джеймса Росса (западнее).

Сноу-Хилл (остров)
Остров Сноу-Хилл (англ. Snow Hill Island) — небольшой остров к востоку от полуострова Тринити — северной оконечности Антарктического полуострова. Размеры острова около 34 километров в длину (с севера на юг) и около 15 километров в его наиболее широкой части. Ближайшие острова Симор (севернее) и Джеймса Росса (западнее).
Ким Чхонха
Ким Чхонха (кор. 김청하; англ. Kim Chung Ha; при рождении Ким Чханми  (кор. 김찬미); род. 9 февраля 1996 года), мононимно известна как Чхонха (стилизуется CHUNG HA) – южнокорейская певица, танцовщица, автор песен и хореограф. Финалистка шоу на выживания от Mnet Produce 101 и бывшая участница временной гёрл-группы I.O.I. В 2017 году дебютировала сольно с мини-альбомом Hands on Me.

Produce 101 (1 сезон)
Produce 101 (кор. 프로듀스 101) — южнокорейское реалити-шоу на выживание 2016 года от телеканала Mnet. Это был крупномасштабный проект, в котором публика «формирует» юнит гёрл-группы, выбирая участниц из 101 стажера из 46 развлекательных компаний, а также концепцию группы, дебютную песню и название группы. У шоу был второй по величине бюджет всех шоу, произведенных Mnet приблизительно четырёх миллиардах вон (приблизительно 3,4 миллиона долларов).
Шёнеберг (Вестервальд)
Шёнеберг (нем. Schöneberg) — община в Германии, в земле Рейнланд-Пфальц.

Входит в состав района Альтенкирхен-Вестервальд. Подчиняется управлению Альтенкирхен. Население составляет 420 человек (на 31 декабря 2010 года). Занимает площадь 3,20 км².

Альтенкирхен (район)
Альтенкирхен (нем. Altenkirchen) — район в Германии. Центр района — город Альтенкирхен. Район входит в землю Рейнланд-Пфальц. Занимает площадь — 642 км². Население — 136 030 чел. Плотность населения — 213 человек/км².
Официальный код района — 07 1 32.

Район подразделяется на 119 общин.
Bocca Baciata
«Bocca Baciata» — картина английского художника-прерафаэлита Данте Габриэля Россетти, созданная в 1859 году. Произведение было первым одиночным женским портретом, написанным Россетти, тем самым став поворотным пунктом в его творческой биографии. Натурщицей для картины стала Фанни Корнфорт. Сейчас картина находится в Музее изящных искусств Бостона.

Россетти, Данте Габриэль
Да́нте Га́бриэль Россе́тти (англ. Dante Gabriel Rossetti; 12 мая 1828, Лондон — 9 апреля 1882, Бёрчингтон-он-Си) — английский поэт, переводчик, живописец, рисовальщик и художник-иллюстратор. Один из главных представителей «Братства прерафаэлитов». Его творчество также оказало влияние на европейский символизм и стало одним из провозвестников эстетического движения в Англии.

Данте Габриэль был старшим братом писателя, также члена братства, Уильяма Майкла Россетти, братом Марии Франчески Россетти, живописца и поэта, и поэтессы Кристины Джорджины Россетти.
Ткацкий узел
Тка́цкий у́зел (англ. Weaver’s Knot) — соединяющий нити (или пряди) узел в ткацком деле для постоянного связывания вместе концов оборвавшейся нити без намерения развязывать в дальнейшем. Обычно большинство ткацких узлов завязывают, держа концы оборванной нити так, чтобы перекрестие нитей располагалось бы между большим и указательным пальцами левой руки. Завязывают на тонких материалах. Главное свойство узла — быстрота завязывания и компактность. «Ткацкий узел» — собирательное название всех ткацких узлов, применяемых в ткацком деле, данное обывателями. Рисунок ткацкого и шкотового узлов — одинаковый, однако отличаются способ завязывания, материал, область применения, поэтому узлы — разные. Если сам же ткач завяжет тот же узел, но другим способом, узел будет носить иное название. Узлы не принадлежат какому-либо конкретному производству шерстяных тканей, а являются опытом отдельных ткачей, которые, переходя в другое производство приносят с собой узлы.

Ткачество
Тка́чество — производство ткани на ткацких станках: ткацкое переплетение формируется благодаря сплетению нитей основы и утка. Возникло в позднем палеолите благодаря развитию плетения и прядения. Ткачество подразделяют на ручное и машинное. Человека, профессионально занимающегося ткачеством, называют «ткачом». Ручное ткачество отличается тем, что для производства изделий используют простые станки, на которых закреплены нити основы и имеют некоторые удобства для ткачества, но весь процесс ткач производит вручную. Более сложные станки с ремизными устройствами и подножками также являются ручными. Таким способом с древности и до настоящего времени создают ткани, ковры, сюжетные и декоративные шпалеры, гобелены, утилитарные изделия. В более широком смысле под ткачеством понимают весь комплекс технологических процессов, составляющих ткацкое производство. Существуют 2 вида ткацких станков: вертикальный, горизонтальный.  Является одним из древнейших ремёсел.
Ржев
Ржев (ранее: Рже́ва Володи́мирова, Рже́вка, Ржов) — город в Тверской области России. Административный центр Ржевского округа. С 1929 до 2022 года был центром Ржевского района, в который не входил, так как был городом областного значения. С 2005 до 2022 года образовывал городской округ город Ржев.

Город воинской славы России. Второй по численности населения город в области. Население — 52 619 чел. (2025), площадь города — 56,17 км².

Ржевский район
Рже́вский райо́н — упразднённая административно-территориальная единица (район) в Тверской области (до 1990 г. — Калининской области) РСФСР и России (до , существовавшая с 1929 по 2022 год. В рамках организации местного самоуправления в границах района с 2005 по 2022 год существовал муниципальный район, с 2022 года объединённый с городским округом город Ржев в Ржевский муниципальный округ.

Административный центр — город Ржев, который в район не входил.
Всёвозможно
«Всёвозможно» — альбом российской рок-группы «Сансара».

Альбому предшествовали мини-альбом «Сансара» (1998) и сингл «On-line (Втроём легче)» (1999).
«Всё возможно» стал первым полноценным студийным релизом группы.

Сансара (группа)
«Сансара» — российская рок-группа из «Екатеринбурга, дискография которой насчитывает более десятка альбомов в жанрах от инди-рока до spoken word. Фронтмен и автор песен — Саша Гагарин (Лебедев). В разные годы группа участвовала в трибьют-проектах Кино», «Мумий Тролль», «Гражданская оборона», «Аквариум», а также в музыкально-поэтических проектах «Сохрани мою речь навсегда» и «После России». Большинство обложек альбомов группы создал арт-директор РА «Восход» Владислав Деревянных[значимость факта?].
Леопольд IV (герцог Ангальта)
Леопольд IV Фридрих Ангальт-Дессауский (нем. Leopold IV. Friedrich, Herzog von Anhalt-Dessau; 1 октября 1794, Дессау — 22 мая 1871, Дессау) — германский принц из княжеского рода Аскании. С 1817 года правитель Ангальт-Дессау, с 1863 года первый правитель объединённого герцогства Ангальт. Был старшим сыном принца Фридриха Ангальт-Дессауского и Амалии Гессен-Гомбургской.

Аскании
Аскании (нем. Askanier) — княжеский род в Германии, разделившийся на значительное количество ветвей.

Название «Аскании» происходит от латинизированной формы (лат. Ascharia) их владения в Ашерслебене. С XI века они жили в восточной Саксонии. В 1762—1796 годах Аскании правили в России в лице императрицы Екатерины II.
Овчинников, Кирилл Владимирович
Кири́лл Влади́мирович Овчи́нников (7 августа 1933, Ленинград, СССР — 11 сентября 2009, Санкт-Петербург, Российская Федерация) — советский и российский художник-иллюстратор, Заслуженный художник РСФСР (1983), член Санкт-Петербургского Союза художников (до 1992 года — Ленинградской организации Союза художников РСФСР).

Заслуженный художник РСФСР
Заслуженный художник РСФСР (1960—1992) — почётное звание РСФСР. Учреждено 10 сентября 1960 года указом Президиума Верховного Совета РСФСР «Об установлении почётного звания Заслуженного художника РСФСР».
Жаркое (озеро)
Жаркое — пресноводное озеро в Орехово-Зуевском районе Московской области России. Имеет практически круглую форму, диаметр около 600 м, площадь озера — 0,28 км², средняя глубина — 4 м. Высота над уровнем моря — 119,9 м.

Орехово-Зуевский район
Оре́хово-Зу́евский райо́н — упразднённая административно-территориальная единица (район) в Московской области РСФСР и современной России (1929—2018) и одноимённое бывшее муниципальное образование (муниципальный район, 2006—2018).

Административным центром был город Орехово-Зуево, который как город областного подчинения не входил в состав района в 1930—1931 и 1939—2018 гг.

В январе 2018 года часть территории муниципального района вошла в городской округ Орехово-Зуево, другая часть — в новый городской округ Ликино-Дулёво. Административно-территориальный район также упразднён, его территория была разделена между двумя городами областного подчинения с административной территорией: Орехово-Зуево и новообразованным Ликино-Дулёво. 1 апреля 2019 года оба городских округа объединены в Орехово-Зуевский городской округ.
Камень-на-Оби
Ка́мень-на-Оби́ (до 1933 года — Ка́мень) — город на северо-западе Алтайского края РФ. Административный центр Каменского района. Население 32 385 чел. (2021). Вместе со станцией Плотинная образует городское поселение город Камень-на-Оби.

Камень-на-Оби (городское поселение)
Город Камень-на-Оби — городское поселение и административно-территориальное образование (город районного значения) в Каменском районе Алтайского края Российской Федерации.

Административный центр — город Камень-на-Оби.
Конькобежный спорт на зимних Олимпийских играх 2022 — 10 000 метров (мужчины)
Соревнования по конькобежному спорту среди мужчин на дистанции 10 000 метров на зимних Олимпийских играх 2022 года прошли 11 февраля на Национальном конькобежном стадионе. В соревновании выступили 12 спортсменов, представляющие 8 НОК. Квалификация на Игры осуществлялась по результатам четырёх этапов Кубка мира 2021/2022.

Действующим олимпийским чемпионом является канадский конькобежец Тед-Ян Блумен, на этот раз он стал восьмым.

Швед Нильс ван дер Пул выиграл золото с мировым рекордом. Ранее он также выиграл на Играх в Пекине дистанцию 5000 метров. Патрик Руст завоевал свою 4-ю в карьере олимпийскую медаль и первую на дистанции 10 000 метров.

Ван дер Пул, Нильс
Нильс Йёран Све́нссон (швед. Nils Göran Svensson, фамилия при рождении — ван дер Пул (нид. van der Poel); род. 25 апреля 1996, Q10512757?, Эльвсборг) — шведский конькобежец, двукратный олимпийский чемпион 2022 года на дистанциях 5000 и 10 000 метров (с мировым рекордом), двукратный чемпион мира 2021 года. Был рекордсменом мира на дистанциях 5000 метров и 10 000 метров. Многократный призёр шведских юношеских, региональных и национальных соревнований (National championships, National championships Juniors и т. п.).
Крунвалль, Никлас
Никлас Крунвалль (швед. Niklas Kronwall; род. 12 января 1981, Стокгольм, Швеция) — шведский бывший профессиональный хоккеист, защитник. Член «Тройного золотого клуба» (становился олимпийским чемпионом, чемпионом мира и обладателем Кубка Стэнли). Брат хоккеиста Стаффана Крунвалля. Завершил карьеру в 2019 году.

Тройной золотой клуб
«Тройно́й золото́й клуб» (англ. Triple Gold Club) — спортивный термин, используемый для обозначения хоккеистов, выигравших золотые медали на зимних Олимпийских играх, чемпионате мира и завоевавших Кубок Стэнли.

Международная федерация хоккея на льду рассматривает победителей этих трёх турниров как членов самого выдающегося хоккейного клуба (англ. Hockey’s most distinguished membership). По состоянию на 2022 год клуб включает 30 хоккеистов и одного хоккейного тренера из пяти стран.
Марёвка
Марёвка — река в Тверской и Новгородской областях России. Протекает по территории Пеновского и Марёвского районов. Длина — 43 км. Площадь водосборного бассейна — 397 км².

Принадлежит бассейну Балтийского моря. Берёт начало в лесном озере Алхимцево в районе деревни Малый Бохот. Озеро Алхимцево расположено у водораздела с бассейном Волги, до реки Колша менее 1,5 километра. В окрестностях деревни Усть-Марёво справа впадает в реку Полу. Около устья (напротив деревни Черенки) ширина реки — 7 метров, глубина — 0,5 м. Высота устья — 72,8 м над уровнем моря.

В верховье протекает по малонаселённой болотистой местности.

Крупнейший населённый пункт, стоящий на Марёвке — районный центр село Марёво. Кроме него на реке находятся деревни Малый Бохот, Брод, Горяево, Антаново, Сухоногово, Заборовье, Шики, Борисово, Красный Бор, Казаровщина, Большие Жабны, Дуброво, Нагривье, Черенки, Усть-Марёво.

Основные притоки: Старица и Озеречня.

Нагривье
Нагривье — деревня в Марёвском муниципальном районе Новгородской области, входит в состав Моисеевского сельского поселения. На 1 января 2012 года постоянное население деревни — 4 человека. Площадь земель относящихся к деревне — 2,4 га.

Деревня Нагривье расположена на реке Марёвка. Ниже по течению Марёвки, в километре к северу от Нагривья находится деревня Черенки, а в 3,5 км к югу, выше по течению Марёвки — деревня Дуброво. В деревне Нагривье есть одна улица — Глинная.
Краснококшайская улица
Краснококшайская улица (тат. Краснококшайск урамы, Krasnokokşaysk uramı, тат. Кызыл Какшай урамы, Qızıl Kakşay uramı) — улица в исторических районах Ягодная слобода и Пороховая слобода Кировского района Казани. Названа в честь города Краснококшайска (ныне Йошкар-Ола).

История трамвайных маршрутов Казани
История трамвайных маршрутов Казани насчитывает более 100 лет. Электрический трамвай в Казани заменил конку и функционирует с 20 ноября 1899 года, а с осени 2012 года включает скоростную (ускоренную) линию. Максимальное количество трамвайных маршрутов составляло 23 (2003). Масштабные сокращения маршрутов происходили в 1920-х годах, после Гражданской войны, и во второй половине 2000-х годов (в связи со строительством метро).
Парк Победы (Липецк)
Парк Побе́ды — парк в Октябрьском округе города Липецка.

Расположен между проспектом 60 лет СССР, Полиграфической улицей, урочищем Каменный Лог и жилой застройкой по улицам Смургиса и Стаханова.

Площадь — 35 га. В парке более 40 видов деревьев и кустарников. В составе древесных пород преобладают сосна, берёза, клён.

Липецк
Ли́пецк — город в России, административный центр Липецкой области. Является ядром крупнейшей российской агломерации со специализацией в сфере чёрной металлургии полного цикла, промышленный, агротехнологический и авиационный центр.

Город областного значения, образует городской округ.

Липецк — второй по численности населения (483 040) город в Черноземье, шестой в Центральном федеральном округе и сороковой в России. Важный автотранспортный узел агломерационного и регионального значения, расположенный между федеральными трассами «Дон» и «Каспий», обладает развитой сетью индустриальных железных дорог, крупнейший перегрузочный тупик. Центр особой экономической зоны промышленно-производственного типа. Один из самых молодых региональных центров России.
Беляна (река)
Беля́на (Белянка) — река в Московской области России, правый приток реки Истры.

Исток в 3 км к северо-востоку от села Ершово, устье в 3 км ниже села Павловская Слобода. На реке стоят деревни Кезьмино, Славково, Писково.

Длина — 17 км, площадь водосборного бассейна — 86,3 км². Равнинного типа. Питание преимущественно снеговое. Беляна замерзает в ноябре — начале декабря, вскрывается в конце марта — апреле.

Хвойный массив возле устья этой живописной реки рассечён пополам Новорижским шоссе, а с севера оккупирован дачами, однако верховья Беляны, протекающей по дремучим смешанным лесам, по-прежнему представляют интерес для туристов. В селе Ершово — усадьба Олсуфьевых XIX века (дом, храм и парк).

Славково (Московская область)
Сла́вково — деревня в Обушковском сельском поселении Истринского района Московской области. Население — 53 чел. (2010), в деревне 3 улицы, переулок, зарегистрировано 9 садовых товариществ.

Находится примерно в 27 км на юго-восток от Истры, на левом берегу реки Беляны (приток реки Истры), высота над уровнем моря 161 м. Ближайшие деревни расположены восточнее: Писково, Воронино и Красный Посёлок. С Истрой деревня связана автобусным сообщением (автобус № 20, 21), а также с Москвой — маршрутное такси № 480 (от метро Щукинская).
Пост (гора)
Пост — небольшая (относительная высота 40—50 м) возвышенность в черте города Пятигорска. Абсолютная высота 555 м. Дала название окружающему району Горапост.

Получила своё название от сторожевого (дозорного) поста, располагавшегося на ней в XVIII веке. В настоящий момент практически полностью застроена. Среди достопримечательностей — армянская апостольская церковь Святого Саркиса, здания XIX — начала XX веков со стороны улицы Мира. Транспорт — маршрутные такси (остановка «гора Пост»), ближайшие остановки трамвая — Розы Люксембург, Мира.

Пятигорск
Пятиго́рск — город-курорт в Ставропольском крае Российской Федерации. Административный центр городского округа город-курорт Пятигорск. Крупнейший по численности населения город Кавказских Минеральных Вод и второй в крае после Ставрополя.

С 19 января 2010 года — центр Северо-Кавказского федерального округа (единственный из центров федеральных округов, не являющийся административным центром субъекта Федерации).

Старейший бальнеологический и грязевой курорт федерального (с 17 января 2006 года; до 1991 года всесоюзного) значения, а также промышленный, торговый, научный, культурный и туристический центр эколого-курортного региона Кавказские Минеральные Воды.

29 октября 2020 года городу присвоено почётное звание «Город военно-исторического наследия».
Гвоздецкий, Василий Степанович
Василий Степанович Гвоздецкий (род. 16 августа 1930, Шура-Копиевская, Тульчинский район, умер 15 мая 2024, Киев) — украинский физик. Главный научный сотрудник отдела «Физики газового разряда и техники плазмы» Института электросварки им. Е. О. Патона.

Шура-Копиевская
Шура-Копиевская (укр. Шура-Копіївська) — село на Украине, находится в Тульчинском районе Винницкой области.

Код КОАТУУ — 0524387001. Население по переписи 2001 года составляет 1233 человека. Почтовый индекс — 23622. Телефонный код — 4335.
Занимает площадь 3,48 км².

В селе находится старообрядческая церковь в честь Рождества Пресвятой Богородицы Киевской епархии Русской православной старообрядческой церкви.
Интерактивная книга
Под интерактивной книгой может пониматься:

англ. On-line book — электронная книга, которая доступна онлайн через Интернет платно либо бесплатно. Такое оффлайновое распространение являлось обычным методом до развития Интернета.

англ. Gamebook — книга-игра, которая составлена так, что позволяет читателю участвовать в формировании сюжета литературного произведения.

англ. Interactive children's book — детская книжка-игрушка, которая имеет специальную форму, предусматривающую дополнительные виды деятельности ребёнка, помимо чтения и рассматривания (игру, раскладывание, раскрашивание и пр.).

англ. Interactive book — детская интерактивная книга для планшетного компьютера (iPad, Galaxy Tab и т.п.), в которой существуют иллюстрации с интерактивными элементами или играми для детей.

англ. Interactive book — интерактивная книга с выходом в альтернативную реальность книга с возможностью взаимодействия  с главными героями, реально существующими email, QR-кодами, сайтами и пр.

Электронная книга
Электро́нная кни́га (Electronic book; e-book; eBook) — версия книги, хранящаяся в электронном виде, и показываемая на экране в цифровом формате.

Данное понятие применяется как для произведений, представленных в цифровой форме, так и в отношении устройств, используемых для их прочтения.
Кокс, Джо
Хелен Джоанн «Джо» Кокс (англ. Helen Joanne «Jo» Cox, урождённая Лидбитер англ. Leadbeater; 22 июня 1974 года, Батли, Уэст-Йоркшир — 16 июня 2016 года, Лидс, Уэст-Йоркшир) — политик Лейбористской партии Великобритании, член парламента от избирательного округа Батли и Спен. Активный сторонник защиты жертв гражданской войны в Сирии. Выступала против присоединения Великобритании к западной коалиции в Сирии.

Была убита ультранационалистом за неделю до референдума о членстве Британии в ЕС. Кокс была активной участницей кампании за сохранение членства.

Убийство Джо Кокс
Убийство Джо Кокс (англ. Murder of Jo Cox) — дело об убийстве британского депутата от Лейбористской партии 41-летней Хелен Джоанн «Джо» Кокс 16 июня 2016 года. Кокс была активной участницей кампании за сохранение членства Британии в ЕС. Была убита ультранационалистом за неделю до референдума о членстве Британии в ЕС. Это первое убийство депутата парламента Британии за 26 лет (с 1990 года, когда Ирландская республиканская армия подорвала машину парламентария-консерватора Иэна Гоу).
Моррис, Джек
Джон Скот «Джек» Моррис (англ. John Scott "Jack" Morris, род. 16 мая 1955 года) — американский профессиональный бейсболист, выступавший в Главной лиге бейсбола с 1977 по 1994 год на позиции стартового питчера. В МЛБ Моррис выступал за «Детройт Тайгерс», «Миннесота Твинс», «Торонто Блю Джейс» и «Кливленд Индианс». Моррис является пятикратным участником матчей всех звёзд МЛБ, четырёхкратным победителем Мировой серии (в 1984 за «Тайгерс», в 1991 за «Твинс» и в 1992—1993 годах за «Блю Джейс»). В 1980-х годах Джек Моррис был одним из лучших питчеров лиги и в это десятилетие является лидером МЛБ по количеству проведённых игр в стартовом составе, отыгранных иннингов и выигранных матчей. Однако в то же время он пропустил больше всех хитов, очков и хоум-ранов.

По окончании игровой карьеры Моррис работал комментатором клуба «Детройт Тайгерс» на канале Fox Sports Detroit, а позже телевизионным аналитиком на Fox Sports One.

Мировая серия 1992
Мировая серия 1992 — решающая серия игр Главной лиги бейсбола в сезоне 1992 года. Впервые в истории Мировой серии матчи состоялись за пределами США. Победу в серии одержал чемпион Американской лиги — «Торонто Блю Джейс». Впервые в истории победу одержала канадская команда (после переезда «Монреаль Экспос» в Вашингтон в 2005 году других представителей Канады в MLB нет).