hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Московское произношение
Моско́вское произноше́ние (московский говор, московский акцент) — способ произношения, свойственный жителям Москвы; одна из двух произносительных норм русского литературного языка наряду с петербургской. Образцовое «старомосковское произношение» выработалось в конце XIX — начале XX века и присутствует лишь у небольшого числа в основном пожилых людей; также поддерживается театральной традицией — в Московском художественном и Малом театрах. В середине XX века сформировалась новая общенациональная произносительная норма, включившая в себя как некоторые специфические черты московского, так и часть черт старого петербургского произношения.

Различия в речи москвичей и петербуржцев
Разли́чия в ре́чи москвиче́й и петербу́ржцев — совокупность исторически сложившихся определённых систематически наблюдаемых орфоэпических, лексических и интонационных расхождений речи жителей двух столичных городов России — Москвы и Санкт-Петербурга и их окрестностей. Оба варианта являются в русском языке нормативными, они понятны подавляющему большинству носителей русского языка вне зависимости от местонахождения и проживания, но отличаются в немногих частностях. Не все языковеды считают верным называть совокупности особенностей речи жителей Москвы и Санкт-Петербурга говорами. Они отмечают, что для такого однозначного выделения всё же не так много оснований, разница с общерусской языковой нормой в настоящее время у них невелика и во многом ситуативна.
Архиепархия Чиуауа
Архиепархия Чиуауа (лат. Archidioecesis Chihuahuensis) — архиепархия Римско-католической церкви с центром в городе Чиуауа, Мексика. В митрополию Чиуауа входят епархии Сьюдад-Хуареса, Куаутемок-Мадеры, Нуэва-Касас-Грандеса, Парраля, Тараумары. Кафедральным собором архиепархии Чиуауа является церковь Святого Креста, Пресвятой Девы Марии и Святого Франциска Ассизского.

Епархия Тараумары
Епархия Тараумары (лат. Dioecesis Tarahumarensis) — епархия Римско-католической церкви с центром в мексиканском городе Гуачочи. На территории епархии проживает около 300 тыс. католиков, действует 15 приходов.Общая площадь епархии: 31 354 км2.
Манса Муса
Муса́ I, более известный как Манса Муса (араб. مانسا موسى‎), — манса (верховный правитель) средневековой империи Мали, находившийся у власти в 1307/1312—1332/1337 годах. Происходил из династии Кейта, был племянником основателя государства Мали Сундиаты Кейта. Родился в первой декаде мая (примерно с 1 по 8 мая), а умер в последней декаде августа (с 24 по 31 августа). При нём Мали имело наибольшие размеры за свою историю, значительно усилилось и достигло вершины своего могущества и культурного развития.

Сундьята
Сундья́та Ке́йта, или Сундиа́та Ке́йта (ум. 1250 либо 1255), также известен как Соголон Джара и Мари Диата — основатель и правитель (манса) средневековой империи Мали, считается национальным героем западноафриканского народа мандинка (мандинго). Главный персонаж псевдоисторического «Эпоса о Сундьяте». Получил прозвище «Король Лев» за свою свирепость и жестокость в бою.
Хеслер, Отто
Отто Хеслер (нем. Otto Haesler; 13 июня 1880, Мюнхен — 2 августа 1962, Вильгельмсхорст) — немецкий архитектор и градостроитель. Пионер «нового строительства» в архитектуре, получил известность благодаря первым построенным им жилым комплексам в Целле: Итальянский Сад и Сад Святого Георгия. Наряду в Вальтером Гропиусом, Бруно Таутом и Эрнстом Маем является основоположником модернизма в жилищном строительстве.

Таут, Бруно
Бруно Юлиус Флориан Таут (нем. Bruno Julius Florian Taut; 4 мая 1880, Кёнигсберг — 24 декабря 1938, Стамбул) — немецкий архитектор и градостроитель. Являясь ярким представителем «Нового строительства» в архитектуре, в первую очередь получил известность благодаря спроектированным им жилым комплексам в Берлине: посёлок Хуфайзен в районе Бриц и «Хижина дяди Тома» в районе Целендорф. Младший брат Бруно Таута Макс Таут также стал архитектором.
Аллен (Техас)
Аллен (англ. Allen) — это город в округе Коллин, штат Техас, Соединенные Штаты Америки, северный пригород Далласа . По данным переписи населения 2010 года в США, общая численность населения города составляла 84 246 человек. В 2018 году население Аллена оценивается в 103383 человека .  Город расположен примерно в 32,2 км к северу от центра города Даллас и является частью столичной области Даллас-Форт-Уэрт

Среди некоторых заметных событий в Аллене - съемки первых нескольких сезонов популярного и отмеченного наградами детского шоу «Барни и друзья» . В течение нескольких лет шоу  записывалось в студии «Color Dynamics Studios» на Гринвилл- Авеню и Бетани- Драйв в Аллене, после чего оно переехало в студию «Las Colinas» в Ирвинге, а затем в Кaрролтон , еще один пригород Далласа. Сериал  в настоящее время распространяется киностудией «HIT Entertainment и Universal Studios», в то время как он был произведен WNET с 2006 по 2010 год .

Даллас
Да́ллас (англ. Dallas, [ˈdæləs]) — город в США, расположенный в северо-восточной части штата Техас на реке Тринити. Административный центр округа Даллас. Вместе с Форт-Уэртом и другими городами агломерации (Арлингтон, Дунканвилл, Гарленд, Дентон, Ирвинг, Мескит и Плейно) Даллас составляет конурбацию «Даллас — Форт-Уэрт». Даллас является третьим (с учётом пригородов — первым) по численности городом Техаса и 9-м по США (1 304 379 человек по оценке на 1 июля 2020 года); сама конурбация «Даллас — Форт-Уэрт» является 4-й по численности среди агломераций США (более 7,5 млн чел.).
Геткан
Геткан — горная река в России, протекающая по Тындинскому району Амурской области, левый приток Тынды (бассейн Амура). Длина реки — 129 км, площадь водосборного бассейна — 1800 км².

Исток реки находится на хребте Чернышёва на высоте более 920 м над уровнем моря. На всём протяжении течёт преимущественно на восток и северо-восток в межгорной долине, поросшей берёзой и лиственницей. Русло часто заболочено. Река умеренно меандрирует. Ниже впадения реки Кованта у посёлка Кувыкта вдоль левого берега реки проходит Байкало-Амурская магистраль и её автодублёр. Впадает в Тынду по левому берегу на отметке 484 м над уровнем моря в 16 км от её устья, на юго-западной окраине города Тында. Ширина в нижнем течении — 56 м при глубине 1 м, скорость течения в низовьях — 0,5 м/с.

Тында (приток Гилюя)
Тында — река в Амурской области России.

До 1998 года одна из крупных рек в Амурской области, однако из-за высыхания источников река стала мелеть. Правый приток реки Гилюй, принадлежит бассейну Зеи и Амура.

На реке Тынде расположен одноимённый город.
Группа В чемпионата Европы по хоккею с шайбой среди юниорских команд 1970
Группа В чемпионата Европы по хоккею с шайбой среди юниорских команд 1970 — 2-й розыгрыш чемпионата Европы среди юниоров под эгидой ИИХФ группы В. Турнир проходил с 26 декабря 1969 года по 2 января 1970 года в австрийских городах Капфенберг, Брук-ан-дер-Мур и Леобен. В чемпионате приняло участие 7 команды. Победителем турнира стала сборная Норвегии, которая перешла в группу А
чемпионата Европы 1971 года среди юниоров.

В турнире группы А чемпионата Европы 1970 года последнее место заняла сборная Швейцарии, которая на следующий год присоединилась к составу участников группы B.

Чемпионат Европы по хоккею с шайбой среди юниорских команд 1971
Чемпионат Европы по хоккею с шайбой среди юниоров 1971 — четвёртый чемпионат Европы по хоккею с шайбой среди юниорских команд. Чемпионат прошел в городе Прешове (Чехословакия) с 27 декабря 1970 года по 3 января 1971 года. Чемпионом Европы стала юношеская сборная СССР.
Воссоединение семьи Мэдеи
«Воссоединение семьи Мэдеи» (англ. «Madea's Family Reunion») — американская комедийная мелодрама 2006 года автора сценария и режиссёра Тайлера Перри, который также исполняет главную роль Мэдеи и ещё нескольких персонажей. Картина основывается на одноимённой театральной постановке, написанной Перри. Премьера состоялась 24 февраля 2006 года в США, через год после своего предшественника — «Дневника безумной чёрной женщины».

Дневник безумной чёрной женщины
«Дневник безумной чёрной женщины» (англ. Diary of a Mad Black Woman) — американская комедийная мелодрама 2006 года автора Тайлера Перри, снятая по мотивам одноимённой пьесы 2001 года. Премьера состоялась 25 февраля 2005 года в США.
Улица Валмиерас (Рига)
Улица Ва́лмиерас (латыш. Valmieras iela) — улица в Латгальском предместье города Риги, в историческом районе Авоты (небольшой участок после пересечения с ул. Августа Деглава относится к Гризинькалнсу). Начинается у железнодорожной линии, от перекрёстка с улицей Гертрудес, где является продолжением улицы Сатеклес, и пролегает в северо-восточном направлении до улицы Пернавас. Общая длина улицы Валмиерас составляет 988 метров.

Является одной из важнейших транспортных магистралей своего района, на всём протяжении асфальтирована. Движение двустороннее (по 1-2 полосы в каждом направлении). По улице проходят маршруты автобуса № 51, 52 и 63, а на ул. Матиса есть остановка «Valmieras iela».

Улица Августа Деглава
Улица А́вгуста Де́глава (латыш. Augusta Deglava iela) — магистральная улица в восточной части города Риги. На всём своём протяжении служит границей между прилегающими районами: по нечётной стороне это — Гризинькалнс, Пурвциемс и Дрейлини, по чётной — Авоты, Дарзциемс, Плявниеки.

Начинается у церкви Святого Павла, от перекрёстка с улицами Авоту, Лиенес и Яня Асара. Пролегает в восточном направлении, пересекая железнодорожную линию Рига — Земитаны (мост Августа Деглава) и дальше, вплоть до границы города (улица Лубанас), где переходит в автодорогу P4 на Эргли.

Общая длина улицы составляет 5976 метров. На всём протяжении по улице курсирует несколько маршрутов троллейбусов, автобусов и микроавтобусов.
Печать президента Украины
Гербовая печать Президента Украины — один из официальных символов Президента Украины. Гербовая печать Президента Украины используется для удостоверения подписи Президента Украины на грамотах, удостоверениях к президентским знакам отличия и почетных званий Украины, а также на посланиях Президента Украины главам других государств.

Официальные символы президента Украины
Согласно Указу президента Украины от 29 ноября 1999 года официальными символами главы государства признаны: штандарт президента Украины, Знак президента Украины, Гербовая печать президента Украины и Булава президента Украины.
Серп и молот (игра)
«Серп и молот» (англ. Hammer & Sickle) — компьютерная игра, продолжение линейки пошаговых игр с элементами ролевой игры «Операция Silent Storm» и «Операция Silent Storm: Часовые».

«Серп и молот» разрабатывалась командой Novik&Co при поддержке Nival Interactive. Релиз игры состоялся 29 апреля 2005 года (издатель — компания 1С), на западе игра вышла 5 декабря 2005 года (издатель — cdv Software Entertainment).

Операция Silent Storm: Часовые
Операция Silent Storm: Часовые (англ. Silent Storm: Sentinels) — пошаговая тактическая ролевая компьютерная игра, самостоятельное дополнение к игре Операция Silent Storm, разработанное компанией Nival Interactive и выпущенное в продажу компанией 1С 23 апреля 2004 года (на Западе выпущенное в продажу компанией JoWooD Productions в августе 2004 года).
Эррера, Мария
Мария Эррера Муньос (исп. María Herrera Muñoz; род. 26 августа 1996, Оропеса, Кастилия-Ла-Манча) — испанская мотогонщица. В 2015 и 2016 годах выступала в мировом чемпионате Мото Гран-при в классе Moto3, также принимала участие в Moto3 в сезонах 2013, 2014 и 2022 годах по приглашению уайлд-кард. В сезоне 2017 принимала участие как запасной гонщик. С 2019 по 2025 годы вступала в классе MotoE. В сезоне 2018 года участница чемпионата мира по суперспорту 300. В сезонах 2019 и 2021 выступала в старшем чемпионате суперспорта Суперспорт 600. В сезоне 2020 года принимала участие в мировом суперспорте как запасной гонщик.

С сезона 2024 года гонщица нового женском чемпионате миро по кольцевым мотогонкам. В первом сезоне стала вице-чемпионкой уступив чемпионство Ане Карраско, во втором сезоне 2025 года стала чемпионкой.

Карраско, Ана
Ана Карраско Габаррон (исп. Ana Carrasco Gabarrón; род. 10 марта 1997, Сеехин, Мурсия, Испания) — испанская мотогонщица. С 2013 по 2015 годы, а также в 2022 и 2023 годах выступала в мировом чемпионате Мото Гран-при в классе Moto3. С 2017 по 2021 годы участница чемпионата мира по суперспорту 300. В 2024 году выступала в новом женском чемпионате миро по кольцевым мотогонкам, где стала первой чемпионкой. В сезоне 2025 года участнице чемпионата мира по суперспорту.

Дважды чемпионка мира по шоссейно-кольцевым мотогонкам, в 2018 в чемпионате WorldSSP300 и в 2024 в чемпионате WorldWCR.
Медиавосприятие
Медиавосприятие (англ. — media perception) — это восприятие «медиареальности», чувств и мыслей авторов медиатекстов, выраженных в аудиовизуальном, пространственно-временном образе. Медиавосприятие как объект изучения имеет междисциплинарный статус, являясь предметом таких наук как психология, педагогика, искусствоведение и философия. Термин «медиавосприятие» определяется в медиаобразовании как одна из составляющих медиакомпетентности.

Медиаобразование
Медиаобразова́ние (англ. media education) — введённый сравнительно недавно термин, которым обозначают изучение воздействия средств массовой и другой коммуникации (в том числе прессы, телевидения и радиовещания, рекламы, кинематографа, Интернета со всеми его приложениями) как в рамках подготовки работников этой сферы, так и применительно к тому, что необходимо знать всем для освоения инфокоммуникационных технологий, что выражается термином «медиаграмотность» (англ. media literacy), или «медиакомпетентность» (англ. media competence) (означая умение квалифицированно использовать средства коммуникации), в том числе как развитой способности освоения так называемых медиатекстов (англ. media texts), предполагающей понимание гуманитарного, антропологического, социального, культурного и политического контекста функционирования средств коммуникации и используемых ими способов представления действительности.
Ауэ (река)
Ауэ (нем. Aue, Bückeburger Aue) — река в Германии, протекает по территории земель Северный Рейн-Вестфалия и Нижняя Саксония. Правый приток среднего Везера.

Площадь бассейна реки составляет 173 км². Длина реки — 39 км.

Ауэ начинается на северных склонах Везерских гор. Река впадает в Везер справа у города Петерсхаген, предварительно проходя под трассой канала, спрямляющего изгиб Везера. Над Ауэ проходит так же трасса Среднегерманского канала. Вдоль реки частично проходит граница между землями Северный Рейн-Вестфалия и Нижняя Саксония.

Везер
Ве́зер (нем. Weser [ˈveːzɐ], н.-нем. Werser) — река в Германии, текущая в северном направлении, пересекая Немецкое среднегорье и Северо-Германскую низменность. Своё название носит начиная от города Мюнден, где соединяются оба её истока Верра и Фульда. Под Бремерхафеном Везер впадает в Северное море. По всей своей длине Везер является Федеральным водным путём и протекает через федеральные земли Гессен, Северный Рейн-Вестфалия, Нижняя Саксония и Бремен. К её бассейну относятся также речки Тюрингии и Саксонии-Анхальт. Длина реки — 451 км.

Общее происхождение имени реки Везер и Верра указывают на то, что сегодняшняя Верра когда-то считалась верхним течением Везера, как более длинная, а более короткая Фульда, напротив, только притоком. Чёткое разделение имён Везер и Верра появилось лишь в переходном, от средневекового к современному, немецком языке.
Бадоер, Лука
Лука Бадоер (Бадоэ́р; итал. Luca Badoer, род. 25 января 1971, Монтебеллюна, Венеция) — итальянский автогонщик. Участник чемпионата мира «Формулы-1». Победитель международного чемпионата в классе машин Формула-3000 1992 года. За семь лет в «Формуле-1» провел четыре сезона в составе команд «Scuderia Italia», «Minardi» и «Forti», но не смог заработать очков, лишь раз финишировав седьмым. В течение двенадцати лет работал тест-пилотом «Феррари», внеся вклад в победы команды. В благодарность за многолетнюю работу был в 2009-м выбран командой на замену травмированного Фелипе Массы, но провел в итальянской команде лишь Гран-при Европы и Бельгии, после чего был заменен на Джанкарло Физикеллу из-за неудовлетворительных результатов. Провёл больше всех Гран-при без очков.

Масса, Фелипе
Фели́пе Ма́сса (порт. Felipe Massa; родился 25 апреля 1981 года в Сан-Паулу, Бразилия) — бразильский автогонщик, пилот Формулы-E. В 2002 году и с 2004 по 2017 годы выступал в Формуле-1, одержал 11 побед за команду Ferrari, стал вице-чемпионом в 2008 году и бронзовым призёром в 2006 году.
Богослужение первой седмицы Великого поста
Богослуже́ние пе́рвой седми́цы Вели́кого поста́ — начало великопостных служб, являющихся образцом совершения продолжительных покаянных молений, подготавливающих православных христиан к достойной встрече Пасхи — главного церковного праздника. Строгость исполнения первых дней Святой Четыредесятницы такова, что в случае совпадения с ними Сретения Господня, вся служба этого великого двунадесятого праздника переносится на день (или на два дня) раньше — на Прощёное воскресенье. Также на другой день должна переноситься и служба обретения главы Предтечи.

Все богослужения совершаются по Триоди постной, — из Октоиха в будние дни берутся только Троичны, седальны и светильны текущего гласа (зачастую указывающиеся в приложениях к Постной Триоди) и по Минее. Обычная Литургия Иоанна Златоуста на Первой седмице Великого поста совершается только в субботу.

Литургия Иоанна Златоуста
Литурги́я Иоа́нна Златоу́ста (греч. Η Θεία Λειτουργία του Χρυσοστόμου) — чин литургии византийского обряда, которая, согласно Богослужебному уставу, совершается в бо́льшую часть дней богослужебного года в Православной церкви.

Авторство традиционно приписывается святителю Иоанну Златоусту, архиепископу Константинопольскому (398—404), однако среди исследователей существуют различные точки зрения о реальном авторстве Иоанна Златоуста в отношении Литургии, надписанной его именем. На современном этапе преобладает мнение, что древняя антиохийская анафора апостолов, которая легла в основу анафоры литургии Златоуста, была переработана действительно Иоанном Златоустом. Литургия Иоанна Златоуста состоит из трёх последовательных частей: проскомидии, литургии оглашенных и литургии верных.
Nikon FM10
Nikon FM10 — любительский малоформатный однообъективный зеркальный фотоаппарат, продающийся корпорацией Nikon с 1995 года в комплекте с объективом Zoom Nikkor 35—70 f/3,5—4,8. Камера производится компанией Cosina на заводах в Китае и не входит в «компактную линейку F», несмотря на сходство в названии. Конструкция не имеет ничего общего с фотоаппаратами Nikon FM и FM2, а основана на модели Cosina CT-1, ставшей прототипом для камер ещё нескольких производителей. Начиная с 2006 года Nikon FM10 и Nikon F6 — единственные плёночные камеры этого бренда, доступные в продаже на первичном рынке. Модель FM10 первоначально предназначалась для развивающегося азиатского региона, но сейчас продаётся и в западных странах, заменив Pentax K1000 в качестве камеры, рекомендованной студентам для обучения фотографии.
С 1997 года выпускался автоматизированный вариант Nikon FE10, оснащённый режимом приоритета диафрагмы.

Nikon FM2
Nikon FM2 — малоформатный однообъективный зеркальный фотоаппарат с полуавтоматическим управлением экспозицией, выпускавшийся в Японии корпорацией Nippon Kogaku K. K. (сейчас — Nikon) на протяжении почти 20 лет. Системная камера, оснащённая полным набором профессиональных принадлежностей. Дальнейшее развитие модели Nikon FM, созданной в рамках «компактного» семейства наряду с  FE, FE2, FA. После прекращения в 1987 году выпуска более продвинутых моделей линейки, оставался в производстве благодаря высокой надёжности и способности работать без элементов питания в сложных условиях.
Protomyces buerenianus
Protomyces buerenianus  (лат.) — вид грибов из семейства Протомициевые (Protomycetaceae), паразит галинсоги (Galinsoga).

Вызывает образование галлов на стеблях, реже на листьях и корнях. Галлы твёрдые, высотой до 0,5 см, чаще расположены вдоль жилок.

Аскогенные клетки гриба (см. Протомициевые#Морфология) гладкие, светло-жёлтые или буроватые, от шаровидной до широкоэллипсоидной формы, размерами 35—70×45—80 мкм, покрыты коричневой оболочкой толщиной 2,5—6 мкм.

Вид описан в Германии на галинсоге мелкоцветковой (Galinsoga parviflora), встречается также в Польше и Швейцарии.

Протомициевые
Протомициевые, или Протомицетовые (Protomycetaceae) — семейство грибов-аскомицетов порядка Тафриновые. Все представители — паразиты цветковых растений из семейств Зонтичные (Apiaceae) и Астровые (Asteraceae), возбудители пятнистости и галлов. Хозяйственное значение протомициевых невелико, некоторые виды могут вредить культурным растениям — тмину, моркови, кориандру.

К семейству протомициевых относят 6 родов и около 20 видов (по данным Словаря грибов Эйнсуорта и Бисби — 22 вида).
Отряды «Мёртвая голова»
Отря́ды «Мёртвая голова́» (нем. SS-Totenkopfverbände, SS-TV) — подразделение СС, отвечавшее за охрану концентрационных лагерей нацистской Германии.

Подразделения размещались в лагерях на территории Германии, таких, как Дахау и Бухенвальд, в оккупированной немцами Польше лагерь Аушвиц и Маутхаузен в Австрии, а также многочисленных других концлагерях и лагерях смерти.

SS-TV было независимым подразделением СС со своим собственным штатом и командной структурой. Оно вместе с Главным управлением имперской безопасности и Главным административно-хозяйственным управлением СС несёт ответственность за массовый геноцид узников лагерей.

Изображение «мёртвой головы» (череп и скрещенные кости) служащие SS-TV носили не только как кокарду на фуражке, но и в правой петлице.

Дахау (концентрационный лагерь)
Даха́у (нем. Dachau) —  первый концентрационный лагерь на территории Германии, близ одноимённого города в Баварии. Основан в 1933 году. Получил печальную известность в связи с тем, что в нём проводились многочисленные эксперименты над людьми.
Глендора (Калифорния)
Глендора (англ. Glendora) — город в округе Лос-Анджелес, штат Калифорния, расположенный в 37 километрах к востоку от Лос-Анджелеса. По данным переписи 2000 года, население Глендоры составило 49 415 человек. По оценкам 2006 года, эта цифра увеличилась до 51 608. Город расположен в долине Сан-Габриэль и граничит с городами Азуса на западе и Сан-Димас на востоке. Глендора располагает собственными полицейскими силами, и уровень преступности в городе очень низок.

Азуса
Азуса (англ. Azusa) — город в округе Лос-Анджелес, штат Калифорния, население которого по данным 2008 года составляет 46 616 человек. Название города происходит от слова Асуксагна (англ. Asuksagna), которым местные индейцы тонгва называли это место.
Иванов, Владимир Петрович (тренер)
Влади́мир Петро́вич Ивано́в (19 октября 1936, Черлак, Омская область — 9 ноября 2019, Омск) — советский и российский тренер по лёгкой атлетике, специалист по бегу на короткие дистанции. Работал в Омске в 1970-х — 2010-х годах, являлся личным тренером таких титулованных спринтеров как Б. Жгир, А. Григорьев, С. Бычков и др. Тренер сборной России по лёгкой атлетике. Преподаватель Тюменского сельскохозяйственного института и Омского государственного института физической культуры. Заслуженный тренер России.

Жгир, Борис Андреевич
Борис Андреевич Жгир (род. 29 января 1969) — советский и российский легкоатлет, специалист по бегу на короткие дистанции. Выступал за сборные СССР и России по лёгкой атлетике в конце 1980-х — середине 1990-х годов, двукратный чемпион России в эстафете 4 × 100 метров, многократный призёр первенств всесоюзного и всероссийского значения. Представлял город Омск. Мастер спорта России международного класса. Тренер и спортивный судья.
Никитин, Борис Андреевич
Борис Андреевич Никитин (1897—1982) — советский врач-хирург, основатель кафедры факультетской хирургии педиатрического факультета Саратовского государственного медицинского института на базе Городской клинической больницы № 6 ныне имени академика В. Н. Кошелева. С 1949 по 1953 год руководил Саратовским научно-исследовательским институтом травматологии и ортопедии Минздрава РСФСР. С 1953 год по 1960 год — ректор Саратовского медицинского института. Участник Великой Отечественной войны.

Кошелев, Владимир Николаевич (хирург)
Влади́мир Никола́евич Ко́шелев (17 августа 1926, Саратов — 10 ноября 1999, там же) — советский, российский хирург, профессор (1968), доктор медицинских наук; Заслуженный деятель науки РФ. Занимался изучением взаимодействия низко- и высокоэнергетических лазеров с биологическими объектами.