hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Расширение НХЛ в 1967
В сезоне 1967/1968 в Национальной хоккейной лиге произошло значительное расширение, увеличившее число команд в Лиге с шести до двенадцати. Это изменение стало первым с момента прекращения существования клуба «Бруклин Американс» в 1942 году.

Монреаль Канадиенс
«Монреа́ль Кана́диенс» (фр. Les Canadiens de Montréal, англ. Montreal Canadiens) — профессиональный хоккейный клуб, который выступает в Национальной хоккейной лиге. Представляет Атлантический дивизион Восточной конференции НХЛ, на протяжении всей истории базируется в городе канадской провинции Квебек, Монреале. Является старейшим и самым титулованным  клубом НХЛ, обладателем множества командных и личных рекордов.
Пим (река)
Пим — река в России, протекает по территории Сургутского района Ханты-Мансийского автономного округа, правый приток Оби. Длина реки — 390 км, площадь водосборного бассейна — 12 700 км². На реке расположен город Лянтор и посёлок Нижнесортымский.

Сургутский район
Сургу́тский райо́н — административно-территориальная единица и муниципальное образование (муниципальный район) Ханты-Мансийского автономного округа — Югры в составе Тюменской области России.

Административный центр — город Сургут (не входит в состав района).
Вонгода
Во́нгода — река в Котласском районе Архангельской области, левый приток реки Северная Двина. Протекает по территории Шипицынского городского поселения. Длина реки — 58 км. Площадь водосборного бассейна — 352 км².

Шипицынское городское поселение
Шипицынское городское поселение, или муниципальное образование «Шипицынское» — упразднённое муниципальное образование со статусом городского поселения в Котласском муниципальном районе Архангельской области Российской Федерации.

Соответствует административно-территориальным единицам в Котласском районе — посёлку городского типа Шипицыно и Забелинскому сельсовету (с центром в деревне Федотовская).

Административный центр — рабочий посёлок Шипицыно.
CureVac
CureVac — биофармацевтическая компания со штаб-квартирой в Тюбингене, Германия, которая разрабатывает методы лечения на основе матричной РНК (мРНК). Компания сосредоточена на разработке вакцин против инфекционных заболеваний и лекарств от рака и редких заболеваний. Основанная в 2000 году, CureVac насчитывала около 240 сотрудников в ноябре 2015 года и 375 в мае 2018 года.

CureVac заключил различные соглашения с организациями, включая соглашения с Boehringer Ingelheim, Sanofi Pasteur, Johnson & Johnson, Genmab, Билла и Мелинды Гейтс, Eli Lilly and Company, Коалицией за инновации в области обеспечения готовности к эпидемиям и Международной инициативой по вакцине против СПИДа.

Тюбинген
Тю́бинген (нем. Tübingen МФА: [ˈtyːbɪŋən]о файле, алем. нем. Dibenga) — старинный город в Германии, в земле Баден-Вюртемберг. Административный центр одноимённого округа. Население — около 90 000 человек.

Благодаря основанному в 1477 году Тюбингенскому университету является одним из старейших университетских городов Германии. Примерно треть населения города — около 28 000 человек — составляют студенты. Вследствие этого средний возраст жителей один из самых низких в Германии — 40 лет.
Полевая улица (Самара)
Полева́я у́лица (разг. — Полево́й спу́ск, Ни́жняя полева́я и Ве́рхняя полева́я) находится в Ленинском и Октябрьском районах городского округа Самара.

Начало берёт от Волжского проспекта (на набережной  в просторечии именуется Полевой спуск) и заканчивается на улице Мичурина и пересекается с улицами:

Лесная

Молодогвардейская

Галактионовская

Самарская (с одной стороны) и  Ново-Садовая с Площадью Сельского хозяйства (с другой стороны)

Садовая

Ленинская (с одной стороны) и проспект Ленина (с другой стороны)

Пушкина

Арцыбушевская

Волжский проспект (Самара)
Во́лжский проспе́кт — улица в городском округе Самара, часть самарской набережной. Расположен в Ленинском и Октябрьском районах, вдоль левого берега реки Волги.

Продолжая улицу Куйбышева, которая в районе драматического театра и Струковского сада спускается к Жигулёвскому пивзаводу, Волжский проспект берёт начало от улицы Вилоновской, пролегая между пивзаводом и Иверским монастырём.

Пересекается со Студенческим переулком, улицей Маяковского, улицей Чкалова (от неё остался здесь «Чкаловский спуск»), Полевой улицей и встречаясь с Лесной улицей («Первомайский спуск») — далее переходит в неё.
Тодони, Анка
Анка Алексия Тодони (рум. Anca Alexia Todoni; род. 10 октября 2004[…], Тимишоара) — румынская профессиональная теннисистка. Победительница четырёх турниров WTA 125 в одиночном разряде; победительница девяти турниров ITF (пять — в одиночном разряде).

С 2023 года Тодони представляет Румынию на Кубке Билли Джин Кинг, где её рекорд W/L: 1—0.

Сборная Румынии по теннису в Кубке Билли Джин Кинг
Сборная Румынии в Кубке Федерации — женская сборная команда, представляющая Румынию в Кубке Федерации, главном женском командном теннисном турнире на уровне национальных сборных. Полуфиналист Мировой группы 1973 года, четырёхратный четвертьфиналист Мировой группы.
Gundam Build Fighters
Gundam Build Fighters (яп. ガンダムビルドファイターズ гандаму бирудо файда:дзу) — аниме-сериал 2013 года, являющийся частью серии Gundam. Режиссёром сериала стал Кэндзи Нагасаки, а сценарий написал Ёсукэ Курода, работавший также над Mobile Suit Gundam 00. Сериал был заявлен студией Sunrise под названием «1/144 Gundam Mobile» 2 июля 2013 года в честь намечающегося 35-летия франшизы.

В отличие от обычных сериалов Gundam, в центре Gundam Build Fighters находятся игрушечные модели «ганпла» — пластиковые модели роботов.

Премьера состоялась на японском телеканале TXN и на YouTube 7 октября 2013 года. Также была анонсирована одна манга по мотивам сериала Gundam Build Fighters Amazing (ガンダムビルドファイターズA(アメイジング), выходящая в журнале Gundam Ace) и две лайт-новел: одна печатается в журнале Hobby Japan (Gundam Build Fighters Honno), другая в Dengeki Hobby Magazine (Gundam Build Fighter Document).

В 2014 году был снят сиквел Gundam Build Fighters Try.

Bandai Namco Filmworks
Bandai Namco Filmworks, Inc. (яп. 株式会社バンダイナムコフィルムワークス кабусики гайся Бандаи Намуко Фирумувакусу) — аниме-студия и продюсерская компания. Является дочерней фирмой корпорации Bandai Namco Holdings. Ранее носила названия Sunrise, Nippon Sunrise и Sunrise Studios. Штаб-квартира компании расположена в Сугинами, Токио. С 1 апреля 2022 года Sunrise стала частью компании Bandai Namco Filmworks Inc.

Созданное студией аниме получало гран-при журнала Animage в 1979 году и первой половине 1980 года — Mobile Suit Gundam, во второй половине 1980 года — Space Runaway Ideon, в 1983 — Crusher Joe, в 1985 — Dirty Pair, в 1991 — Future GPX Cyber Formula, в 2002 — Gundam SEED, в 2004 и 2005 годах — Gundam SEED Destiny, в 2006 и 2007 — Code Geass: Lelouch of the Rebellion, а в 2008 — Code Geass R2.
Рождество-Слуки
Рождество-Слуки (Погост на Слуках, также фиксировалось под отдельными названиями Рождество и Слуки) — упразднённый населённый пункт (село или погост) на территории муниципального образования город Алексин (бывшем Алексинском районе) Тульской области России. До упразднения уездно-губернского деления (1925) на территории Широносовской волости Алексинского уезда Тульской губернии.

Наряду с другим исчезнувшим селом-погостом, Серебрянь, Рождество-Слуки относилось к наиболее старинным поселениям на территории Алексинского уезда. Впервые упоминается в XVII веке.

Сохранилось кладбище (погост). На погосте был похоронен мореплаватель С. И. Челюскин (могила не сохранилась).

Душкино (Тульская область)
Душкино — деревня в Тульской области России. С точки зрения административно-территориального устройства входит в Алексинский район. В плане местного самоуправления входит в состав муниципального образования город Алексин.
Трансдермальная терапевтическая система
Трансдермальная терапевтическая система (ТТС) — дозированная мягкая лекарственная форма для наружного применения в форме пластырей или плёнок, замедленно высвобождающая лекарственное средство. Трансдермальная форма удобна тем, что пластырь (или плёнка для трансбуккального применения) наклеивается на кожу, и лекарство через верхние слои кожи (дерма) быстро проникает в кровь (кровеносные сосуды).

Преимущества ТТС: удобство применения, лекарство быстро попадает в кровь, возможность регулировать скорость высвобождения лекарства, возможность использовать гидрофильные и липофильные вещества.

Это сравнительно новая лекарственная форма, из самых известных примеров — ТТС с нитроглицерином (Тринитролонг) и ТТС с женскими гормонами (Евра).

Нитроглицерин (лекарственное средство)
Нитроглицери́н (лат. Nitroglycerinum, англ. Nitroglycerin) — широко распространённое название лекарственных средств, содержащих тринитрат глицерина (нитроглицерин).

Препараты нитроглицерина оказывают антиангинальное, сосудорасширяющее (венодилатирующее или вазодилатирующее) и коронародилатирующее действие.

Нитроглицерин — бесцветная маслообразная жидкость, плохо растворимая в воде, хорошо — в спирте, эфире, хлороформе. Склонен к детонации, поэтому в чистом виде в качестве лекарственного средства не применяется.

Благодаря кратковременному сосудорасширяющему эффекту, обусловленному активацией фермента гуанилатциклазы и снижением уровня цитозольного кальция, в основном используется для быстрого купирования приступов стенокардии.
Бромид цезия
Броми́д це́зия (цезий бромистый) — CsBr, неорганическое бинарное соединение цезия и брома, цезиевая соль бромоводородной кислоты. Бесцветное (в кристаллическом виде) вещество с ионной структурой; нелетучее, термически устойчивое, хорошо растворимое в воде. Кристаллическая решётка CsBr — кубическая примитивная типа CsCl.

Цезий
Це́зий (химический символ — Cs, от лат. Caesium) — химический элемент 1-й группы (по устаревшей классификации — главной подгруппы первой группы, IA), шестого периода периодической системы химических элементов Д. И. Менделеева, с атомным номером 55.

Простое вещество цезий — это мягкий, вязкий щелочной металл серебристо-жёлтого цвета. Своё название цезий получил по цвету двух ярких синих линий в эмиссионном спектре (от лат. caesius — небесно-голубой).
Кампу-Алегри (Алагоас)
Кампу-Алегри (порт. Campo Alegre) — муниципалитет в Бразилии, входит в штат Алагоас. Составная часть мезорегиона Восток штата Алагоас. Входит в экономико-статистический микрорегион Сан-Мигел-дус-Кампус. Население составляет 41 028 человек на 2000 год. Занимает площадь 308,06 км².

Сан-Мигел-дус-Кампус (микрорегион)
Сан-Мигел-дус-Кампус (порт. Microrregião de São Miguel dos Campos) — микрорегион в Бразилии, входит в штат Алагоас. Составная часть мезорегиона Восток штата Алагоас. Население составляет 284 396 человек (на 2010 год). Площадь — 2955,442 км². Плотность населения — 96,23 чел./км².
Чемпионат Дании по кёрлингу среди смешанных пар 2024
Чемпионат Дании по кёрлингу среди смешанных пар 2024 проводился с 9 по 11 февраля 2024 года в городе Видовре.

Команда-победитель получала право до следующего чемпионата представлять Данию как смешанная парная сборная на международной арене, в т.ч. на чемпионате мира 2024.

В чемпионате принимали участие 6 команд.

Победителями чемпионата стала команда Ясмин Ландер / Хенрик Хольтерман (пара стала чемпионами Дании во 2-й раз и 2-й раз подряд), победившая в финале команду Натали Викстен / Каспер Викстен. Бронзовые медали завоевала команда Emilie Holtermann / Nikki Jensen.

Хольтерман, Ясмин
Ясми́н Хо́льтерман (дат. Jasmin Holtermann, урожд. Ясми́н Ла́ндер, дат. Jasmin Lander; род. 4 февраля 2000, Видовре, Копенгаген) — датская кёрлингистка и тренер по кёрлингу.

В составе женской команды Дании участница зимних Олимпийских игр 2022 (заняли девятое место), чемпионатов Европы (чемпионы Европы в 2022). Неоднократная чемпионка Дании среди женщин. В составе смешанной команды Дании участница чемпионата мира 2019 (заняли пятое место). Чемпионка Дании среди смешанных команд. В составе смешанной парной команды Дании участница чемпионата мира 2022 (заняли двенадцатое место), чемпионка Дании среди смешанных пар. В составе юниорской сборной Дании участница чемпионата мира 2020 (заняли шестое место), четырёхкратная чемпионка Дании среди юниоров.
Ярс
PC-24 Ярс (Индекс УРА РВСН 15П165М (шахтный) и 15П155М (подвижный) по договору СНВ РС-12М2Р) — российский стратегический ракетный комплекс с твердотопливной межконтинентальной баллистической ракетой мобильного и шахтного базирования с разделяющейся головной частью.

Разработан Московским институтом теплотехники (МИТ) под руководством академика РАН Ю. С. Соломонова. Является модификацией ракетного комплекса «Тополь-М».
Тактико-технические характеристики не раскрываются. В перспективе должна заменить МБР УР-100Н УТТХ и составить вместе с «Тополем-М» основу ударной группировки РВСН.
На основе РС-24 велась разработка боевого железнодорожного ракетного комплекса (БЖРК) «Баргузин»; на данный момент разработка этого БЖРК прекращена.

Твердотопливный ракетный двигатель
Твердото́пливный раке́тный дви́гатель (или ракетный двигатель на твёрдом топливе, РДТТ) — ракетный двигатель, который использует в качестве топлива твёрдое горючее и окислитель.

Как правило такой двигатель применяется в ракетах (твердотопливных ракетах), либо в качестве ускорителей для крылатых ракет с ПВРД.
Палисандр
Палиса́ндр (фр. palissandre) — название древесины ряда пород тропических деревьев. Вопреки тому, что БСЭ называет палисандром «древесину некоторых южноамериканских видов жакаранды (Jacaranda) семейства бигнониевых», более правильным и установившимся следует считать употребление этого названия по отношению к древесине деревьев рода дальбергия (Dalbergia) семейства бобовых (более того, иногда древесина деревьев этого рода из Южной Америки продаётся под коммерческим названием «жакаранда», но не наоборот). В английском языке за древесиной палисандра закрепилось название rosewood, но в русском языке использование его буквального перевода «розовое дерево» является скорее описательным.

Жакаранда
Жакара́нда (лат. Jacaránda) — род растений семейства Бигнониевые.

В роду насчитывается около пятидесяти видов. В большинстве случаев это большие или средней величины вечнозелёные деревья, растущие в основном в тропической и субтропической зоне. Родиной большинства из них является Южная Америка, в частности, Бразилия. Название происходит из гуаранийских языков и означает «душистая». В европейских языках оно впервые упоминается в словаре «A supplement to Mr. Chambers’s Cyclopædia» (1753 год, основной автор Джон Хилл). Растение широко культивируется как декоративное в тропиках Африки, Евразии, Австралии.
Тафти, Эдвард
Эдвард Рольф Тафти (англ. Edward Rolf Tufte; род. 14 марта 1942, Канзас-Сити) — американский статистик, профессор-эмерит статистики, политологии и компьютерных наук Йельского университета, известный своими работами по информационному дизайну.

Информационный дизайн
Информационный дизайн — отрасль дизайна, практика художественно-технического оформления и представления различной информации с учётом эргономики, функциональных возможностей, психологических критериев восприятия информации человеком, эстетики визуальных форм представления информации и некоторых других факторов.

В информационном дизайне традиционные и новые принципы дизайна применяются к процессу преобразования сложных и неструктурированных данных в ценную, осмысленную информацию. С помощью картинок, символов, цвета, слов происходит передача идей, иллюстрация данных или визуализация отношений.
Ангелина Сербская
Ангелина Сербская (серб. Ангелина Српска; или мать Ангелина, серб. мати Ангелина; около 1440 — 30 июля 1520) — дочь албанского князя Георгия Арианити, супруга сербского деспота Стефана Бранковича. Канонизирована Православной церковью в лике преподобных, память совершается (по юлианскому календарю): 1 июля, 30 июля (Собор Сербских святых), 10 декабря (вместе с мужем Стефаном и сыном Иоанном, также канонизированными).

Георгий Арианити
Георгий Арианити (алб. Gjergj Aranit Komneni; 1383—1462) — крупный албанский феодал из рода Арианити, участник освободительной борьбы албанского народа против Османской империи. Отец Доники, жены Скандербега, и дядя Моиса Арианити Гогеми.

Георгий Арианити был союзником Скандербега и одним из создателей Лежской лиги (1444). В 1450 году после поражения при Берате Георгий Арианити отказался от союза со Скандербегом. Канадский учёный и специалист по Албании Роберт Элси сообщал, что Арианити заключил союз с Неаполитанским королевством (1446), разорвал союз со Скандербегом (1449) и стал союзником Венеции (1456).

В 1432 году основал Княжество Арианити с столицей в городе Берат. Княжество возникло при распаде Княжества Музаки и было объединено с другими княжествами Албании в Лежскую лигу в 1444 году.
Вирфус
Вирфус (нем. Wirfus) — коммунав Германии, в земле Рейнланд-Пфальц.

Входит в состав района Кохем-Целль. Подчиняется управлению Кохем-Ланд.  Население составляет 183 человека (на 31 декабря 2010 года). Занимает площадь 4,65 км².

Кохем-Целль (район)
Кохем-Целль (нем. Cochem-Zell) — район в Германии. Центр района — город Кохем. Район входит в землю Рейнланд-Пфальц. Занимает площадь 719,42 км². Население — 65 720 чел. Плотность населения — 91 человек/км². Официальный код района — 07 1 35.

Район подразделяется на 92 общины.
M728 (боевая инженерная машина)
M728 CEV (Combat Engineer Vehicle) — боевая инженерная машина (специальный танк, сапёрный танк), созданная на базе основного танка M60 и предназначенная для создания оборонительных укреплений и разрушения фортификационных сооружений противника.

Инженерный танк
Инженерный танк (сапёрный танк) — специальный танк, многофункциональная инженерная бронированная машина на базе танкового шасси. 

В СССР и России назывались и называются инженерными машинами разграждения.
Премия имени Мины Миткойц
Премия имени Мины Виткойц (н.-луж. Myto Miny Witkojc, в.-луж. Myto Miny Witkojc, нем. Mina-Witkojc-Preis) — государственная премия федеральной земли Бранденбург, Германия.

Названа именем нижнелужицкой поэтессы Мины Виткойц.

Основана в 15 июня 2018 года Министерством науки, исследований и культуры федеральной земли Бранденбург. Целью премии является привлечение общественного внимания к языку и культуре лужицкого народа, проживающего в земле Бранденбург и способствование его культурному возрождению и самосознанию.

Присуждается общественному, научному, культурному деятелю, общественной организации или государственному учреждению за выдающийся вклад в области сохранения, использования, распространения и развития лужицких языков и особенно нижнелужицкого языка. Лауреаты избираются при содействии с сельскими муниципалитетами, где проживает лужицкое население.

Вручается 1 раз в два года. Призовой фонд составляет 5 тысяч евро.

Виткойц, Мина
Ми́на Ви́ткойц (н.-луж. Mina Witkojc, нем. Wilhelmine Wittka, 25 мая 1893 года, Бург, Германия — 11 ноября 1975 года, Папитц, ГДР) — нижнелужицкая поэтесса, прозаик, переводчица, журналистка и публицист. Наряду с нижнелужицким поэтом Мато Косыком считается классиком нижнелужицкой поэзии. Лауреат премии имени Якуба Чишинского.
Реакция Кучерова
Реа́кция Ку́черова — химическая реакция, заключающаяся в гидратации ацетиленовых соединений с образованием карбонильных соединений. При гидратации ацетилена образуется ацетальдегид, в случае замещенных ацетиленов — главным образом кетоны:

Реакция была открыта русским химиком М. Г. Кучеровым в 1881 году и названа в его честь.

Кетоны
Кето́ны — органические вещества, в молекулах которых карбонильная группа связана с двумя углеводородными радикалами. Общая формула кетонов: R1-CO-R2.

Среди других карбонильных соединений наличие в кетонах именно двух атомов углерода, непосредственно связанных с карбонильной группой, отличает их от карбоновых кислот и их производных, а также альдегидов.
Византия после Византии
«Византия после Византии» (рум. Bizanţ după Bizanţ; фр. Byzance après Byzance) — книга известного румынского историка Николае Йорги, впервые опубликованная в 1935 году на французском языке. одна из первых крупных работ нового времени, где автор рассматривает имперское влияние Византии.

В ней Йорга рассматривает имперское влияние Византии на политическое, социальное, культурное и интеллектуальное развитие Дунайских княжеств Валахии и Молдавии. В книге также присутствует анализ последствий падения Византии на европейскую цивилизацию, наследие и преемственность византийской культуры.

Йорга, Николае
Никола́е Йо́рга (рум. Nicolae Iorga; 17 января 1871, Ботошани — 27 ноября 1940, Стрежник, жудец Прахова) — румынский историк-византинист, литературный критик, писатель, академик Румынской академии (1911) и политик. Один из создателей Национально-Демократической партии. В 1931—1932 годах — премьер-министр и министр народного образования. Председатель Сената Румынии (1939).

Автор большого числа работ по истории Румынии, Турции, Балкан, по истории румынской литературы. Положил начало литературному течению «сэмэнэторизма» (от названия журнала «Сэмэнэторул» («Sămănătorul») — сеятель).

Начав как марксист, Йорга стал крайне правым популистом. Был видным деятелем партии «Фронт национального возрождения», поддерживавшей политику короля Кароля II. Вынужденный покинуть Бухарест после землетрясения, в дороге был похищен и убит легионерами «Железной гвардии». Похоронен в Бухаресте на кладбище Беллу.
Мотольское (озеро)
Мотольское озеро (бел. Мотальскае) — расположено в Ивановском районе Беларуси, к северу от деревни Мотоль. Площадь зеркала — 1 км². Длина — 1,8 км, наибольшая ширина — 0,8 км, наибольшая глубина — 2 м, средняя — 1,2 м. Объём воды — 1,18 млн м³. Водосбор (4099 км²) низинный и пологоволнистый.

Котловина вытянута с запада на восток, разделяется на 2 плёса, соединённые узким проливом. Склоны высотой до 6 м, супесчаные, частично распаханные. Берега низкие. Дно плоское, выстлано кремнезёмистым сапропелем. Эутрофное. Зарастает более 50 % площади озера. Через озеро течёт река Ясельда. На берегу деревня Мотоль.

Название озера (ранее — Мотоль) объясняется от фин. matala — «мелкий, мелководный, низкий, неглубокий», «мель, мелководье».

Ясельда
Я́сельда (Ясольда; устар. Я́цольда, А́сальда; бел. Я́сельда, Я́сольда) — река в Беларуси, левый приток Припяти, протекает по территории Пружанского, Берёзовского, Дрогичинского, Ивановского и Пинского районов Брестской области.
Невероятная жизнь Уолтера Митти
«Невероятная жизнь Уолтера Митти» (англ. The Secret Life of Walter Mitty — «Тайная жизнь Уолтера Митти») — американская приключенческая трагикомедия режиссёра и продюсера Бена Стиллера, исполнившего также главную роль, и сценариста Стивена Конрада. Экранизация одноимённого рассказа Джеймса Тёрбера 1939 года, ремейк фильма 1947 года режиссёра Нормана З. Маклеода.

Мировая премьера фильма состоялась на Нью-Йоркском кинофестивале 5 октября 2013 года.

Тайная жизнь Уолтера Митти
«Тайная жизнь Уолтера Митти» (англ. The Secret Life of Walter Mitty) — кинофильм режиссёра Нормана Маклауда, вышедший на экраны в 1947 году и основанный на рассказе Джеймса Тёрбера. В 2013 году вышел ремейк ленты, снятый Беном Стиллером.
Galaxiid
Galaxiid (стилизуется как GALAXIID) — российский лейбл звукозаписи, основанный Ниной Кравиц в 2017 году. Cуб-лейбл «трип», основанного Кравиц в 2014 году. Специализируется на выпуске экспериментальной, эмбиентной и психоделической электронной музыки.

Ishome
Мирабелла Денисовна Карьянова (род. 12 декабря 1990, Находка, Приморский край), также известная как Ishome и Shadowax — российский электронный музыкант, диджей и продюсер.

По словам артистки, Ishome — это случайный, но удачный набор букв, который она подобрала, когда регистрировалась в ЖЖ. А вот Shadowax — это кличка коня Гэндальфа из Властелина Колец, но без одной буквы (в оригинале был Shadowfax).