hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Сольферино (станция метро)
Сольферино (фр. Solférino) — станция линии 12 Парижского метрополитена, расположенная в VII округе Парижа. Названа по одноимённой улице (фр. Rue de Solférino), получившей своё имя в честь битвы при Сольферино в ходе австро-итало-французской войны. В пешей доступности от станции располагаются мэрия 7-го округа, Музей Орсе с одноимённой станцией RER и офисы Социалистической партии Франции.

Битва при Сольферино
Битва при Сольфери́но (фр. Bataille de Solférino) — крупнейшее сражение австро-итало-французской войны, произошедшее 24 июня 1859 года между объединёнными войсками Франции и Сардинского королевства, с одной стороны, и армией Австрийской империи, с другой.

Полем битвы стали окрестности ломбардской деревушки Сольферино. Войсками Франции командовал Наполеон III, силами Пьемонта и Сардинии — Виктор Эммануил II, австрийскими войсками — император Франц-Иосиф. Это была последняя крупная битва в истории, в которой все участвующие армии находились под командованием своих монархов. Генеральное сражение закончилось победой франко-итальянской коалиции.
Гёрсбах
Гёрсбах (нем. Görsbach) — община в Германии, в земле Тюрингия.

Входит в состав района Нордхаузен. Подчиняется управлению Гольдене Ауэ (Тюринген).  Население составляет 1091 человек (на 31 декабря 2010 года). Занимает площадь 9,05 км².

Нордхаузен (район)
Но́рдхаузен (нем. Nordhausen) — район в Германии. Центр района — город Нордхаузен. Район входит в землю Тюрингия. Занимает площадь 710,91 км². Население — 93 084 чел. Плотность населения — 131 человек/км².
Официальный код района — 16 0 62.

Район подразделяется на 37 общин.
Энонтекиё (аэропорт)
Аэропорт Энонтекиё (фин. Enontekiön lentoasema) (ИАТА: ENF, ИКАО: EFET) расположен в Энонтекиё, Финляндия, в 9 км к западу-юго-западу от Хетта, центра муниципалитета Энонтекиё.

Используется главным образом для чартерных рейсов, пассажиры которых составляют свыше 95 % общего пассажиропотока. Регулярные рейсы в Энонтекиё бывают только весной. Flybe Nordic летает из Хельсинки-Вантаа с марта по май, используя самолёты ATR 72-500. В 2009 г. регулярные рейсы совершались каждую субботу с 14-го февраля до 9-го мая

В августе 2009 г. Finavia сообщила, что аэропорт может быть переименованы в Энонтекиё-Каутокейно Саами Аэропорт.

Хетта (деревня)
Хе́тта (фин. Hetta, сев.‑саам. Heahttá) — саамский населённый пункт в общине (коммуне) Энонтекиё провинции Лапландия (Финляндия, северо-восточная часть Скандинавского полуострова); административный центр этой общины. Находится на территории Саамского региона Финляндии.

На картах Роскартографии название этого населённого пункта обозначено как Энонтекиё — по названию общины.
Алдан-Маадырский сумон
Алдан-Маадырский сумон — административно-территориальная единица (сумон) и муниципальное образование со статусом сельского поселения в Сут-Хольском кожууне Тывы Российской Федерации.

Административный центр и единственный населённый пункт сумона — село Алдан-Маадыр.

Алдан-Маадыр
Алда́н-Маады́р (тув. Алдан Маадыр — 60 богатырей) — село в Сут-Хольском кожууне Республики Тыва. Административный центр и единственный населённый пункт Алдан-Маадырского сумона. Население 580 человек (2007), 1107 (2014).
Готье V де Бриенн
Готье V де Бриенн (фр. Gautier V de Brienne; ок. 1278 — 15 марта 1311, река Кефисс) — граф де Бриенн (Готье V) и ди Лечче (под именем Готье II) с 1296 года, герцог Афинский (под именем Готье I) с 1308 года, сын Гуго, графа де Бриенн, и Изабеллы де Ла Рош, дочери Ги I де Ла Рош, герцога Афинского.

Афинское герцогство
Герцогство Афинское — государство крестоносцев, созданное на территории современной Греции. Возникло через год после окончания Четвёртого крестового похода 1202—1204 годов.

С момента своего основания считалось вассалом королевства Фессалоники, а после его падения в 1224 году афинский герцог признал верховенство своего южного соседа — Ахейского княжества. Когда в 1261 году войска Михаила VIII Палеолога возвратили Константинополь, эти два государства остались единственными государствами крестоносцев на землях Византии.

В 1318 году страну захватила Каталонская компания, и в дальнейшем герцогство успело побывать вассалом Арагонской короны, Венецианской республики и Морейского деспотата. В 1456 году Афины признали власть Османской империи, которая через два года присоединила оставшиеся земли к своим владениям.
Пригородная волость (Новосокольнический район)
Пригородная волость — административно-территориальная единица 3-го уровня и муниципальное образование со статусом сельского поселения в Новосокольническом районе Псковской области России.

Административный центр — город Новосокольники (в состав волости не входит).

Бологовская волость
Бологовская волость — упразднённая административно-территориальная единица 3-го уровня и бывшее муниципальное образование со статусом сельского поселения в Новосокольническом районе Псковской области России.

Административный центр — деревня Бор.
(66) Майя
(66) Майя (лат. Maja) — астероид главного пояса, принадлежащий к тёмному спектральному классу C. Он был открыт 9 апреля 1861 года американским астрономом Хорейсом Таттлом в Гарвардской обсерватории и назван в честь Майи, старшей из семи сестёр плеяд в древнегреческой мифологии.

Майя (плеяда)
Ма́йя (др.-греч. Μαῖα — «матушка», «кормилица»; лат. Maia) — персонаж греческой и римской мифологий, одна из семи сестёр-плеяд, дочерей титана Атланта и океаниды Плейоны. Согласно греческой мифологии, Майя родила Гермеса от Зевса. Впоследствии вместе с другими сёстрами она была вознесена на звёздное небо в рассеянное звёздное скопление Плеяды.

В Риме образ греческой Майи слился с культом италийской богини Майи или Майесты. Её стали почитать в качестве жены Вулкана или матери Меркурия, она стала эпонимом месяца май. Один из античных источников идентифицирует Майю как Благую богиню.
Недостаточность дигидрофолатредуктазы
Недостаточность дигидрофолатредуктазы (недостаточность ДГФР) — редкое расстройство фолатного метаболизма, наследуемое по аутосомно-рецессивному типу. Расстройство возникает вследствие мутаций гена DHFR, кодирующего соответствующий фермент. При заболевании у пациента может отмечаться мегалобластная анемия и церебральная фолатная недостаточность, может наблюдаться ряд неврологических симптомов различной степени тяжести. Так, пациент может страдать отставанием в развитии, у него могут развиться эпилептические приступы.

Дигидрофолатредуктаза
Дигидрофолатредуктаза (англ. Dihydrofolate reductase, DHFR) — один из ключевых ферментов во внутриклеточном метаболизме фолатов, необходимый для восстановления дигидрофолиевой кислоты до активной коферментной формы витамина — тетрагидрофолиевой кислоты.

Дигидрофолиевая кислота образуется в процессе каталитического превращения дУМФ (урацил-монофосфата) в дТМФ (тимидил-монофосфат), осуществляемого при участии фермента тимидилат-синтетазы, коферментом которого является тетрагидрофолиевая кислота.
Дигидрофолат-редуктаза затем восстанавливает дигидрофолиевую кислоту до тетрагидрофолиевой кислоты, которая может немедленно вновь вступить в донорский пул фолатов клетки и снова быть использована в каталитических реакциях, опосредуемых той же тимидилат-синтетазой или другим фолат-зависимым ферментом.
Линд (Майен)
Линд (нем. Lind) — община в Германии, в земле Рейнланд-Пфальц.

Входит в состав района Майен-Кобленц. Подчиняется управлению Фордерайфель. Население составляет 53 человека (на 31 декабря 2010 года). Занимает площадь 2,78 км².

Майен-Кобленц (район)
Майен-Кобленц (нем. Mayen-Koblenz) — район в Германии. Центр района — город Кобленц. Район входит в землю Рейнланд-Пфальц. Занимает площадь 817,06 км². Население — 213 813 чел. Плотность населения — 262 человека/км².
Официальный код района — 07 1 37.

Район подразделяется на 87 общин.
Гуннинген
Гуннинген (нем. Gunningen) — община в Германии, в земле Баден-Вюртемберг.

Подчиняется административному округу Фрайбург. Входит в состав района Тутлинген.  Население составляет 710 человек (на 31 декабря 2010 года). Занимает площадь 5,44 км².

Тутлинген (район)
Тутлинген (нем. Tuttlingen) — район в Германии. Центр района — город Тутлинген. Район входит в землю Баден-Вюртемберг. Подчинён административному округу Фрайбург. Занимает площадь 734,35 км². Население — 135 289 чел. Плотность населения — 184 человека/км².
Официальный код района — 08 3 27.

Район подразделяется на 35 общин.
Накаи, Кадзуя
Кадзуя Накаи (яп. 中井 和哉 Накаи Кадзуя, род. 25 ноября 1967 года, Кобе) — японский сэйю, сотрудничающий с компанией Aoni Production. Наиболее известен по ролям Ророноа Зоро в аниме One Piece, Тосиро Хидзикаты в Gintama и Мугэна в Samurai Champloo. На пятой церемонии Seiyu Awards 2011 года был награждён как лучший актёр второго плана.

Ророноа Зоро
Ророноа Зоро (яп. ロロノア・ゾロ ророноа дзоро) — персонаж аниме и манги «One Piece. Большой куш», созданной Эйитиро Одой. По сюжету Зоро является первым, кто присоединяется к пиратской команде Манки Д. Луффи, главного героя сериала, после того, как он спасается от казни на базе Морского дозора. Он является мастером меча и практикует свой стиль трёх мечей, сражаясь тремя мечами одновременно. Цель Зоро — стать лучшим в мире фехтовальщиком.
Апостольский викариат Александрии Египетской
Апостольский викариат Александрии Египетской (лат. Vicariatus Apostolicus Alexandrinus Aegypti) — апостольский викариат Римско-Католической церкви. Апостольский викариат Александрии Египетской подчиняется непосредственно Святому Престолу. Апостольский викариат Александрии Египетской распространяет свою юрисдикцию на всю территорию Египта. Кафедральным собором апостольского викариата Александрии Египетской является церковь святой Терезы Младенца Иисуса.

Апостольский викариат
Апо́стольский викариа́т (лат. Vicariatus apostolicus) — территориальная единица в Римско-католической церкви, приравненная к епархии. Апостольский викариат устанавливается на территориях, где пока не может быть сформирована полноценная епархия (Кодекс канонического права, глава 371 § 1), и является временной структурой. Апостольские викариаты образуются на миссионерских территориях, часто образуются из апостольских префектур.

Как правило, развитие территориальной единицы на миссионерской территории идёт по схеме:

Миссия  sui iuris — Апостольская префектура — Апостольский викариат — Епархия.

Апостольский викарий является епископом, он управляет территорией от имени Папы римского. При апостольском викарии обязательно создаётся пастырский совет, состоящий как минимум из трёх священников-миссионеров.

По данным на июль 2025 года в Католической церкви существуют 81 апостольский викариат, из них в Южной и Центральной Америке — 40, в Азии — 20, в Африке — 19, два в Европе.
Плавещина (Царичанский район)
Плавещина (укр. Плавещина) — село,
Цибульковский сельский совет,
Царичанский район,
Днепропетровская область,
Украина.

Код КОАТУУ — 1225685007. Население по переписи 2001 года составляло 140 человек .

Цибульковский сельский совет (Царичанский район)
Цибульковский сельский совет (укр. Цибульківська сільська рада) — входит в состав
Царичанского района
Днепропетровской области
Украины.

Административный центр сельского совета находится в 
с. Цибульковка
.
California Games
California Games — это разработанная Epyx и выпущенная в 1987 году спортивная компьютерная игра для различных домашних компьютеров и игровых приставок. Игра представляет собой ответвление от серий игр Summer Games и Winter Games и включает соревнования по нескольким спортивным дисциплинам, популярным в Калифорнии, включая скейтбординг, сокс фристайл, сёрфинг, катание на роликах, летающий диск (фризби) и ВМХ.

Игра очень хорошо продавалась, занимая верхушки зимних чартов продаж. Она также пользовалась успехом у рецензентов, многие из которых сочли California Games последним классическим спортивным симулятором Epyx.

Продолжение игры было выпущено в 1991 году под названием California Games II, но не пользовалось таким же успехом, что и оригинал.

Epyx
Epyx, Inc. разработчик и издатель компьютерных игр, присутствовавший на рынке в конце 1970-х и в 1980-х. Компанию создали Джим Коннелли (Jim Connelley) и Джон Фриман (Jon Freeman) под именем Automated Simulations. Название Epyx использовалось как бренд для игр в жанре action, но позже, в 1983 году, это слово стало названием компании. Epyx опубликовала большую серию «хитов» в 1980-х, но тем не менее, в 1989 году пришла к банкротству и в 1993 году окончательно прекратила своё существование.
Камышин, Александр Николаевич
Александр Николаевич Камышин (укр. Олександр Миколайович Камишін; род. 2 июля 1984, Киев, УССР) — украинский политик. Внештатный советник президента Украины по стратегическим вопросам с 8 сентября 2024 года. Министр по вопросам стратегических отраслей промышленности Украины с 21 марта 2023 по 4 сентября 2024 года, председатель правления Укрзализныци (1 апреля 2022 — 27 февраля 2023), с 11 августа 2021 года был и.о. председателя правления Укрзализныци. До того, как возглавил Укрзализныцю, менеджер в Dragon Capital и SCM, основатель компаний Latifundist Media, Grano Group, AgTech Farm и Fortior Capital.

С 10 апреля 2023 года — член Ставки Верховного Главнокомандующего.

Министерство по вопросам стратегических отраслей промышленности Украины
Министерство по вопросам стратегических отраслей промышленности Украины (укр. Міністерство з питань стратегічних галузей промисловості) — государственный орган исполнительной власти Украины с 22 июля 2020 года по 17 июля 2025 года, который был ответственен за проведение правительственной политики в сфере развития стратегических отраслей промышленности.

17 июля 2025 года Верховная Рада Украины приняла закон об объединении министерства с Министерством обороны Украины. 21 июля 2025 года Кабинет Министров Украины принял решение о ликвидации Министерства по вопросам стратегических отраслей промышленности.
The Washington Post
«Ва́шингтон пост» (англ. The Washington Post переводится как «Вашингтонская почта») — американская ежедневная газета. Издаётся в городе Вашингтоне. Крупнейшая газета столицы США, также входит в число старейших и влиятельных. Содержит срочные новости, репортажи на национальные и международные темы, очерки и комментарии. Лозунг газеты «Демократия умирает во тьме» начал появляться на его главном заголовке в 2017 году.

На 2024 год газета получила 76 Пулитцеровских премий, в том числе шесть отдельных премий в 2008 году, только The New York Times в 2002 году смогла получить больше премий за один год — семь наград.

Грэм, Кэтрин
Кэтрин Мейер Грэм (англ. Katharine Meyer Graham; 16 июня 1917[…], Нью-Йорк, Нью-Йорк — 17 июля 2001[…], Бойсе) — американская издательница. Руководила газетой The Washington Post более двух десятилетий, в том числе в период Уотергейтского скандала, который привёл к отставке президента США Ричарда Никсона.

Её мемуары «Личная история» получили Пулитцеровскую премию 1998 года.
Чукурова (аэропорт)
Аэропорт Чукурова (Çukurova Uluslararası Havalimanı (ИАТА: COV, ИКАО: LTDB)) — аэропорт для международных рейсов в районе Тарсус провинции Мерсин в Турции. Тендер на строительство аэропорта, который будет обслуживать провинции Мерсин и Адана, состоялся 15 декабря 2011 года. Срок эксплуатации аэропорта, который будет построен по модели «строительство-эксплуатация-передача» стоимостью 357 миллионов евро, был определен частным сектором как 9 лет, 10 месяцев и 10 дней.

Датой начала работы аэропорта стало 10 августа 2024 г

Mersin Cukurova International Airport - Международный аэропорт Мерсин Чукурова

«Международный аэропорт Мерсин Чукурова — Внутри»

«Международный аэропорт Мерсин Чукурова — Башня и посадочные мосты»

Международный аэропорт Мерсин Чукурова — Выход на посадку

Международный аэропорт Мерсин Чукурова — Зона ожидания

Тарсус
Это статья о населённом пункте. О части конечности членистоногих (лат. tarsus) см. Лапка (членистоногие)

Тарсу́с (ранее Тарс), (тур. Tarsus, др.-греч. Ταρσός, арм. Տարսոն, Тарсон) — исторический город на юге центральной части Турции, входящий в агломерацию Адана-Мерсин (тур. Adana-Mersin Büyükşehir Bölgesi). Тарсус образует административный район в восточной части провинции Мерсин.
Ново-Село (Канижа)
Ново-Село (серб. Ново Село, венг. Újfalu) — село в Сербии, в общине Канижа, в Северно-Банатском округе автономного края Воеводина, в историко-географической области Банат. По переписи населения Сербии 2002 года в селе проживали 211 жителей (по переписи населения 1991 года — 336 жителей).

Канижа (община)
Канижа (серб. Кањижа) — община в Сербии, входит в Северно-Банатский округ автономного края Воеводина. Община находится в историко-географической области Банат.

Население общины составляет 26 566 человек (2007 год), плотность населения составляет 67 чел./км². Занимаемая площадь — 399 км², из них 84,5 % используется в промышленных целях.

Административный центр общины — город Канижа. Община Канижа состоит из 13 населённых пунктов, средняя площадь населённого пункта — 30,7 км².
Джхалавар (округ)
Джхалавар (англ. Jhalawar) — округ в индийском штате Раджастхан. Расположен на юго-востоке штата. Образован в 1947 году на месте одноименного туземного княжества. Разделён на 6 подокругов. Административный центр округа — город Джхалавар. Согласно всеиндийской переписи 2001 года население округа составляло 1 180 342 человека. Уровень грамотности взрослого населения составлял 57,98 %, что немного ниже среднеиндийского уровня (59,5 %).

Раджастхан
Раджастха́н (хинди राजस्थान [raːdʒəsˈt̪ʰaːn], Rājasthān, буквально — «страна раджей», англ. Rajasthan) — самый большой штат в Индии, расположен на северо-западе, образован в 1949 году на территории исторической области Раджпутана. Столица и крупнейший город — Джайпур. Население 68 621 012 человек (8-е место среди штатов; данные 2011 г.); основная их часть — раджастханцы (в том числе раджпуты).
Hands to Myself
Hands to Myself (с англ. — «Не распускать руки») — песня, записанная американской певицей Селеной Гомес для её второго студийного альбома Revival. Композиция была написана Джастином Трентером, Джулией Майклз и спродюсирована продюсерской командой Mattman & Robin и Максом Мартином. Стилистически и лирически композиция вдохновлена работами американского исполнителя Принса. «Hands to Myself» — это композиция в среднем темпе, которую можно отнести к жанрам танцевальной поп-музыки и синти-попа. Вокал Гомес претерпел изменения: певица использовала высокий регистр для достижения приёма бэлтинга и использовала нижний диапазон вокала, преобразивший голос исполнительницы до шёпота.

«Hands to Myself» получила признание музыкальных критиков, которые похвалили разностороннее вокальное исполнение Гомес, а также положительно отметили нетипичное звучание и текст композиции.

Песня была выпущена в качестве третьего сингла с альбома Revival. Сингл занял 7 место в американском чарте Billboard Hot 100.

Revival (альбом Селены Гомес)
Revival (с англ. — «Возрождение») — второй сольный студийный альбом американской певицы Селены Гомес; выпущен 9 октября 2015 года на лейблах Interscope Records и Polydor Records. Это первый проект Селены с новыми лейблами. В 2014 году она выпустила сборник хитов For You в качестве последнего альбома на лейбле Hollywood Records, а также свой последний сингл «The Heart Wants What It Wants».
Мястечко-Слёнске-Узкоколейная
Мястечко-Слёнске-Узкоколейная (пол. Miasteczko Śląskie Wąskotorowe) — пассажирская станция Верхнесилезских узкоколейных железных дорог в городе Мястечко-Слёнске, в Силезском воеводстве Польши. Имеет 1 платформу и 1 путь. Используются для перевозки туристов на узкоколейной линии Мястечко-Слёнске-Узкоколейная — Бытом-Узкоколейная.

Станция построена в 1892 году, когда город Мястечко-Слёнске (нем. Georgenberg, Георгенберг) был в составе Германской империи.

Мястечко-Слёнске
Мясте́чко-Слёнске (пол. Miasteczko Śląskie) — город в Польше, входит в Силезское воеводство, Тарногурский повят. Имеет статус городской гмины. Занимает площадь 68,3 км². Население — 7585 человек (на 2004 год).
Эппинген
Эппинген (нем. Eppingen) — город в Германии, в земле Баден-Вюртемберг.

Подчинён административному округу Штутгарт. Входит в состав района Хайльбронн. Население составляет 21 388 человек (на 31 декабря 2010 года). Занимает площадь 88,59 км². Официальный код — 08 1 25 026.

Город подразделяется на 6 городских районов.

В Эппингене расположена штаб-квартира компании Dieffenbacher, производящей древесно-стружечную плиту и готовые технологические линии.

Хайльбронн (район)
Хайльбронн (нем. Heilbronn) — район в Германии. Центр района — город Хайльбронн. Район входит в землю Баден-Вюртемберг. Подчинён административному округу Штутгарт. Занимает площадь 1099,95 км². Население — 330 021 чел. Плотность населения — 300 человек/км².
Официальный код района — 08 1 25.

Район подразделяется на 46 общин.
Амвросий (Орнатский)
Епископ Амвро́сий (в миру Андре́й Анти́пович Орна́тский; 1778, погост Чудь, Череповецкий уезд, Новгородская губерния — 26 декабря 1827 [7 января 1828], Кириллов, Новгородская губерния) — историк Русской православной церкви, автор семитомного труда «История российской иерархии», настоятель новгородского Антониева монастыря, ректор Новгородской духовной семинарии (1808), настоятель новгородского Юрьева монастыря (1811), настоятель московского Новоспасского монастыря (1812), епископ Старорусский, викарий Новгородской митрополии (1816), епископ Пензенский и Саратовский (1819—1825), кавалер ордена Святой Анны 2-й степени.

Новоспасский монастырь
Новоспа́сский монасты́рь  — исторически ставропигиальный мужской монастырь Русской православной церкви, расположенный в Москве за Таганкой, на Крутицком холме, у берега Москвы-реки. Известен своей тесной связью с родом Романовых. Архитектурный ансамбль сформировался в XVII—XVIII веках. Современный адрес: Крестьянская площадь, 10.
Зора, Ханна
Ханна Зора (15 марта 1939, Батная, Ирак — 2 октября 2016) — католический прелат, архиепископ Ахваза с 1 мая 1974 года по 10 июня 2011 год, персональный архиепископ Мар Аддая с 10 июня 2011 года по 3 мая 2014 год.

Епархия Мар Аддая в Торонто
Епархия Мар Аддая в Торонто (лат. Eparchia Sancti Addai in urbe Torontina) — епархия Халдейской католической церкви с кафедрой в городе Торонто, Канада. Кафедральный собор — церковь Доброго Пастыря в Норт-Йорке, районе Торонто, в канадской провинции Онтарио.
Портрет Китти
«Портрет Китти» (англ. Portrait of Kitty) — картина маслом Люсьена Фрейда. На полотне изображена Китти Гарман, жена художника и старшая дочь скульптора Джейкоба Эпштейна и Кэтлин Гарман.

Картина находится в коллекции Гармана Райана в Новой художественной галерее Уолсолла.

Китти была изображена на многих полотнах, в том числе знаменитой «Девушке с белой собакой».

Фрейд, Люсьен
Люсьен Майкл Фрейд (англ. Lucian Michael Freud; 8 декабря 1922[…], Берлин — 20 июля 2011[…], Лондон) — британский художник, специализировавшийся на портретной живописи и обнажённой натуре; мастер психологического портрета. Был одним из самых высокооплачиваемых современных художников. Так, в 2008 году картина «Социальная смотрительница спит» была приобретена Романом Абрамовичем на аукционе Кристис за 33,6 миллиона долларов.
Мемориальный музей В. П. Чкалова (Чкаловск)
Мемориальный музей В. П. Чкалова — мемориальный комплекс, посвящённый памяти выдающегося лётчика, Героя Советского Союза В. П. Чкалова.

Включает дом-музей, где родился и вырос будущий лётчик, и павильон-ангар с коллекцией самолётов 30-х годов XX века, связанных с его деятельностью.

Расположен в городе Чкаловск Нижегородской области, улица Чкалова, дом 5.

Чкалов, Валерий Павлович
Вале́рий Па́влович Чка́лов, имя при крещении — Валерьян (20 января [2 февраля] 1904, Василёво, Нижегородская губерния — 15 декабря 1938, Москва) — советский лётчик-испытатель, комбриг (1938), Герой Советского Союза (1936).

Командир экипажа самолёта, совершившего 18—20 июня 1937 года первый беспосадочный перелёт через Северный полюс из Москвы в Америку (Ванкувер, штат Вашингтон).