hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Таубе, Генри
Ге́нри Та́убе (англ. Henry Taube; 30 ноября 1915, Ньюдорф, Саскачеван, Канада — 16 ноября 2005, Пало-Алто, Калифорния, США) — американский химик канадского происхождения. Занимался механизмом электронного переноса в окислительно-восстановительных реакциях. Лауреат Нобелевской премии по химии 1983 года «за изучение механизмов реакций с переносом электрона, особенно комплексов металлов».

Член Национальной академии наук США (1959), Королевского общества Канады (1997), иностранный член Лондонского королевского общества (1988). Отец антрополога и археолога Карла Тауба.

Нобелевская премия по химии
Нобелевская премия по химии (швед. Nobelpriset i kemi) — высшая награда за научные достижения в области химии, ежегодно присуждается Шведской королевской академией наук в Стокгольме. Кандидаты в лауреаты премии выдвигаются Нобелевским комитетом по химии. Премия является одной из пяти основанных согласно завещанию шведского химика Альфреда Нобеля (ум. в 1896 году) с 1895 года, присуждаемых за выдающиеся достижения в химии, физике, литературе, физиологии и медицине и за вклад в установление мира.

Первая Нобелевская премия по химии была присуждена в 1901 году Якобу Хендрику Вант-Гоффу из Нидерландов. Каждый лауреат получает медаль, диплом и денежное вознаграждение, сумма которого изменяется с годами. Награда присуждается в Стокгольме на ежегодной церемонии 10 декабря — в годовщину смерти Нобеля.
Румянцева, Марианна
Марианна Алиса Румянцева (фин. Marianna Alisa Rumjantseva; род. 15 июня 1940, Хельсинки, Финляндия) — финская балерина русского происхождения; прима-балерина Финского национального балета (1969—1978). В 1970 году награждена высшей государственной наградой Финляндии для деятелей искусств — медалью «Pro Finlandia».

Балерина
Балерина (итал. ballerina — танцовщица, от итал. ballare — танцевать) — артистка балетного театра, исполнительница классических танцев, выученная согласно академическим балетным канонам и использующая в танце пальцевую технику.

В России в XX веке балериной стала называться любая балетная танцовщица, тогда как в Российской империи так называлась лишь солистка, занявшая наивысшее положение в балетной труппе. Этот титул появился в Императорских театрах в третьей четверти XIX века[уточнить] вместе с появлением на балетной сцене целой плеяды итальянских виртуозок, приглашаемых из-за границы на положение ведущих солисток. Артистка, не являющаяся ведущей солисткой, именовалась дансёркой (от фр. danse — танец) или танцоркой, затем — просто танцовщицей.
Чемпионат Колумбии по футболу
Чемпионат Колумбии по футболу (коммерческое название BetPlay Dimayor Лига) — это соревнование среди лучших клубов Колумбии, в котором выявляется чемпион страны по футболу. Первый турнир прошёл в 1948 году и чемпионом стал клуб «Индепендьенте Санта-Фе». Клубом-рекордсменом Колумбии по количеству чемпионских титулов является «Атлетико Насьональ» из Медельина с 17-ю титулами.

Медельин
Медельи́н (исп. Medellín) — второй по величине город Колумбии. Столица департамента Антьокия, был основан в 1616 году на берегу реки Порсе как деревня Сан-Лоренцо, с 1675 г. — Вилья-де-Нуэстра-Сеньора-де-ла-Канделария-де-Медельин.

Медельин называют промышленной столицей Колумбии, кроме того, город носит прозвища «Город вечной весны», «Столица гор», «Город цветов», «Столица орхидей», «Прекрасная деревня», «Серебряная чашечка».
Любимов, Виктор Иванович
Ви́ктор Ива́нович Люби́мов (9 сентября 1937, Горький — 6 августа 2021, Нижний Новгород) — советский российский легкоатлет, инженер-кораблестроитель.

В 1960-х годах состоял в сборной команде СССР по лёгкой атлетике, специализировался в беге на короткие дистанции. Победитель соревнований VIII Всемирного фестиваля молодёжи и студентов в Хельсинки, двукратный серебряный призёр чемпионатов СССР, многократный победитель первенств всероссийского значения в различных спринтерских дисциплинах. Представлял город Горький, спортивные общества «Труд» и «Спартак». Мастер спорта СССР.

После завершения спортивной карьеры проявил себя в судостроении, работал в ЦКБ Минречфлота РСФСР, преподавал на кораблестроительном факультете ВГУВТ. Доктор технических наук. Профессор. Академик РАЕН.

Волжский государственный университет водного транспорта
Во́лжский госуда́рственный университе́т во́дного тра́нспорта (ВГУВТ) — федеральное государственное бюджетное образовательное учреждение высшего образования системы Федерального агентства морского и речного транспорта, крупнейшее в Волго-Вятском регионе отраслевое образовательное учреждение, в состав которого входят: четыре филиала, пять средних специальных учебных заведений, центр обучения, переподготовки и повышения квалификации руководящих работников и специалистов водного транспорта, комплекс судовых тренажеров, сектор научных исследований. На начало 2010 года в академическом комплексе обучаются единовременно более восемнадцати тысяч студентов и курсантов. За свою историю ВГУВТ (ранее — ВГАВТ, ГИИВТ) подготовил более 46 тысяч специалистов.
Рабин, Мэттью
Мэттью Рабин (англ. Matthew Rabin; род. 27 декабря 1963) — американский экономист, значительно развивший экономическую науку с помощью внедрения психологически достоверных предпосылок в экономический анализ.

Бакалавр (1984) университета Висконсин-Мэдисон, доктор философии (1989) Массачусетского технологического института. С 1989 по 2014 год преподавал (профессор с 1999) в Калифорнийском университете (Беркли). Награждён медалью Дж. Б. Кларка (2001). С 2014 года преподаёт поведенческую экономику в Гарвардском университете.

Основными предметами интереса Рабина являются предпочтения с точками отсчёта, проблемы самоконтроля, неэгоистические предпочтения экономических агентов, ошибки в оценке вероятностей и другие темы, помогающие «очеловечить» экономическую теорию путем рассмотрения поведенческих аномалий, принимающих системный характер.

Медаль Джона Бейтса Кларка
Медаль Джона Бейтса Кларка (англ. John Bates Clark Medal) — награда, вручаемая Американской экономической ассоциацией с 1947 года раз в два года, а с 2009 года каждый год, молодым (до 40 лет) американским экономистам за совокупность научных достижений. Названа в честь известного американского экономиста Дж. Б. Кларка. 15 экономистов, награждённых медалью, в дальнейшем стали лауреатами Премии по экономике памяти Альфреда Нобеля.
Григорьково
Григорьково — деревня в Ростовском районе Ярославской области России.

В рамках административно-территориального устройства относится к Шугорскому сельскому округу Ростовского района, в рамках организации местного самоуправления включается в сельское поселение Ишня.

Ростовский район
Росто́вский райо́н — административно-территориальная единица (район) и муниципальное образование (муниципальный район) на юго-востоке Ярославской области России.

Административный центр — город Ростов Великий, который имеет статус города областного значения и не входит в район, но является составной частью одноимённого Ростовского муниципального района.
Резвяков, Николай Павлович
Никола́й Па́влович Резвяко́в (7 января 1942, с. Танайка, Елабужский район, Татарская АССР — 25 мая 1987, Казань) — советский врач, гистолог, доктор медицинских наук (1981), профессор (1986), декан лечебного факультета Казанского медицинского института (с 1983).

Казанский государственный медицинский университет
Каза́нский госуда́рственный медици́нский университе́т (тат. Казан дәүләт медицина университеты) — государственное высшее медицинское учебное заведение в Казани.

Датой основания Казанского государственного медицинского университета считается 14 мая 1814 года, когда состоялось так называемое «полное открытие» классического Императорского Казанского университета в составе четырёх отделений: нравственных и политических наук, физических и математических наук, врачебных наук и словесных наук.

Согласно постановлению СНК РСФСР № 132 от 5 ноября 1930 года учебное заведение получило статус самостоятельного медицинского института.
Бекмурзаев, Бекмурза Абдулхакимович
Бекмурза Абдулхакимович Бекмурзаев (16 июня 1950, с. Атланаул, Буйнакский район, Дагестанская АССР, РСФСР, СССР) — российский государственный и политический деятель. Профессиональный дипломат. Имеет дипломатический ранг — Советник 1 класса. Кандидат юридических наук. Министр по национальной политике, делам религий и внешним связям Республики Дагестан (с 2005-2006 и с 2010-2013). По национальности — кумык.

Буйнакский район
Буйна́кский район (кум. Темирхан-шура якъ, Бойнакъ якъ) — административно-территориальная единица и муниципальное образование (муниципальный район) в составе Дагестана Российской Федерации.

Административный центр — город Буйнакск (не входит в состав района).
Димек, Мануэль
Мануэ́ль Диме́к (мальт. Manwel Dimech, 25 декабря 1860, Валлетта, Мальта — 17 апреля 1921, Александрия, Египет) — мальтийский философ, писатель, журналист и социалист. Выдающийся деятель национально-освободительного и рабочего движений. Неоднократно подвергался гонениям: тюремному заключению, депортации и высылке с острова.

Валлетта
Валле́тта (мальт. Belt Valletta, англ. Valletta) — столица Республики Мальта, экономический и политический центр государства. Собственно город Валлетта имеет население 6444 (март 2014) человека (что составляет лишь 0,7 % от всего населения страны), в то время как в пригородах проживает почти 394 тысячи человек.
Радчиков, Валерий Григорьевич
Валерий Григорьевич Радчиков (22 июня 1956 — 31 января 2001) — майор Советской Армии, участник Афганской войны, председатель Российского фонда инвалидов войны в Афганистане.

Из-за подрыва на противопехотной мине у него были ампутированы обе ноги. Однако, несмотря на инвалидность, офицер вернулся в строй и воевал с протезами на ногах, повторив подвиг Алексея Маресьева.

Маресьев, Алексей Петрович
Алексе́й Петро́вич Маре́сьев (7 (20) мая 1916, Камышин, Саратовская губерния, Российская империя — 18 мая 2001, Москва, Россия) — советский военный лётчик-истребитель. Герой Советского Союза (24.08.1943). Полковник (1978). Кандидат исторических наук (1956).

Во время Великой Отечественной войны у него были ампутированы обе ступни, но несмотря на это он вернулся на службу. Всего за время войны совершил 86 боевых вылетов, сбил 10 самолётов врага: три — до ранения и семь — после.

Является прототипом главного героя книги Бориса Полевого «Повесть о настоящем человеке» Алексея Мересьева.
Бролт, Элиан
Элиан Анита-Элизабет Бролт (фр. Éliane Anita-Élisabeth Brault; 18 сентября 1895, IX округ Парижа — 25 августа 1982, IX округ Парижа) — французский политический деятель, журналистка, участница сопротивления во время Второй Мировой войны, феминистка, великий мастер и соосновательница Великой смешанной универсальной ложи.

IX округ Парижа
9-й округ Парижа (9e arrondissement de Paris или Arrondissement de l’Opéra) — один из 20 муниципальных округов Парижа. Назван в честь Оперного театра; в просторечии парижане называют округ le neuvième («девятый»).
Спурий Постумий Альбин (консул 110 года до н. э.)
Спурий Постумий Альбин (лат. Spurius Postumius Albinus; умер после 109 года до н. э.) — древнеримский военачальник и политический деятель из патрицианского рода Постумиев, консул 110 года до н. э. Командовал армией во время Югуртинской войны. Из-за поражения, понесённого его братом, был осуждён и ушёл в изгнание.

Патриции (Древний Рим)
Патри́ций (лат. patricius, от pater — «отец») — в Древнем Риме лицо, которое принадлежало к исконным римским родам, составлявшим правящий класс и державшим в своих руках общественные земли; их полная противоположность — плебеи (от лат. plebs — «толпа, простонародье»).

Слово «Патри́ций» в древнем Риме в разные эпохи имело различное значение. Так, в царский период под ним подразумевались граждане, по рождению приобретавшие в полном объёме римские права, которыми обладал отец семейства (pater familias), а так как отцы семейств могли быть только лучшие легальные граждане (cives optimo jure), то есть не клиенты и не плебеи, то под патрициями подразумевались свободнорождённые и полноправные (ingenui) дети коренных римских граждан, принадлежавших к трём исконным трибам — Рамны (латины), Тиции (сабины) и Луцеры (этруски), и разделённых на роды или людей (gentes). Когда плебеи добились равноправия, то они стали просто родовой аристократией, сохранившей за собой лишь некоторые магистратуры.
Лех II
Крак Младший (лат. Gracchus junior) или Лех (II) — легендарный правитель Польши, впервые упомянутый в Польской хронике Винцентия Кадлубека, а затем, в несколько иной интерпретации и под другим именем, в произведении Яна Длугоша. Младший сын Крака и его преемник.

Длугош, Ян
Ян Длу́гош (пол. Jan Długosz, лат. Ioannes Dlugossius, или Johannes Longinus; 1 декабря 1415, Нова-Бжезница, Лодзинское воеводство — 19 мая 1480, Краков) — польский историк и дипломат, крупный католический иерарх, автор «Истории Польши» в 12 томах.
Центрально-юпикский язык
Аляскинский юпикский язык, также аляскинский юпик, центрально-юпикский язык, центрально-аляскинский юпик, центральный аляскинский юпик — язык эскимосско-алеутской семьи, распространённый среди народа чупик по западному побережью Аляски между долинами рек Кускоквим и Юкон и в районе Бристольского залива.

Число носителей — около 10 тысяч человек.

Центрально-юпикский язык взаимопонятен с языком алютик. Центрально-юпикский язык в течение длительного времени находился в тесном контакте с русским языком (XVIII—XX вв.), что оставило значительный след в лексике, ср. yassik «ящик», luskaq «ложка» и многие другие; всего в центрально-юпикском выделено более 200 русских заимствований.

Взаимопонятность
В лингвистике взаимопоня́тность — это взаимосвязь двух различных, но имеющих общие черты языков (например, принадлежащих одной языковой семье), носители которых могут понимать друг друга без серьёзной предварительной подготовки. Степень взаимопонятности иногда выступает в качестве одного из критериев разграничения понятий язык — диалект (см. Проблема «язык или диалект»).

Понятность между языками может быть асимметричной, когда носители языка 1 лучше понимают язык 2, чем носители языка 2 понимают язык 1. Именно тогда, когда понятность относительно симметрична, она считается взаимной. Взаимопонятность существует в разной степени среди похожих или географически близких языков, часто — в контексте диалектного континуума.
Грумм-Гржимайло, Григорий Ефимович
Григо́рий Ефи́мович Грумм-Гржима́йло (5 [17] февраля 1860, Санкт-Петербург — 3 марта 1936, Ленинград) — русский и советский путешественник, географ, зоолог и лепидоптеролог, исследователь Западного Китая, Памира, Тянь-Шаня (1884—1890), Западной Монголии, Тувы и Дальнего Востока (1903—1914). Открыл Турфанскую впадину. Основные труды посвящены физической, политической, исторической географии и этнографии Центральной Азии, а также её энтомологии. Брат Михаила и Владимира Ефимовичей Грум-Гржимайло.

Именем Грумм-Гржимайло назван перевал на хребте Сихотэ-Алинь, один из открытых им ледников на Памире и ледник на массиве Богдо-Ула.

Тянь-Шань
Тянь-Ша́нь (кирг. Ала-Тоо, Теңир-Тоо, тадж. Тиён Шон, кит. упр. 天山山脉, пиньинь Tiānshān shānmài, палл. Тяньшань шаньмай, уйг. تەڭرىتاغ‎, Тәңри тағ, каз. Алатау, Тәңіртау, узб. Tyan-Shan / Тян-Шан, Tangritogʻ / Тангритоғ, монг. Тэнгэр уул) — горная система, расположенная в Центральной Азии на территории четырёх стран: Кыргызстана, Казахстана, Китая (Синьцзян-Уйгурский автономный район) и Узбекистана.
Новозарянский сельсовет
Новозарянский сельсовет (белор. Новазаранскі сельсавет) — административная единица на территории Чашникского района Витебской области Республики Беларусь. Административный центр — агрогородок Новая Заря.

Чашникский район
Ча́шникский райо́н (бел. Чашніцкі раён) — административно-территориальная единица (район) на юге Витебской области Беларуси. Занимает площадь 1474,89 км², численность населения составляет 25 810 человек (на 1 января 2025 года). Административный центр — город Чашники.
Фулько, Беттина
Беттина Моника Фулько (исп. Bettina Mónica Fulco, в замужестве Беттина Фулько-Вильелья (англ. Bettina Fulco-Villella); род. 23 октября 1968 года в Мар-дель-Плате, Аргентина) — аргентинская теннисистка и тренер.

Четвертьфиналистка 1 турнира Большого шлема в одиночном разряде (Rolland Garros-1988).

Победительница 3 турниров WTA в паре.

Экс-2-я ракетка мира в юниорском рейтинге.

Финалистка одиночного турнира Orange Bowl-1986.

Полуфиналистка 1 юниорского турнира Большого шлема в одиночном разряде (Roland Garros-1986).

Мар-дель-Плата
Мар-дель-Пла́та (исп. Mar del Plata — «серебряное море») — город в Аргентине, в провинции Буэнос-Айрес. Расположен в 400 км к югу от столицы страны, Буэнос-Айреса. Мар-дель-Плата является одним из крупнейших рыболовецких портов на берегу Атлантического океана и важным морским курортом. 7-й по численности населения город Аргентины (593 тыс. жителей по переписи  2010 года).
Чайковский, Александр Владимирович
Алекса́ндр Влади́мирович Чайко́вский (род. 19 февраля 1946, Москва) — советский и российский композитор, пианист, педагог и музыкально-общественный деятель, профессор Московской консерватории. Председатель Совета Союза композиторов России с 2022 года. В 2004—2008 — ректор Санкт-Петербургской консерватории. Народный артист РФ (2005). Лауреат Государственной премии РФ (2025) и Премии Правительства РФ (2017).

Правительственные награды Российской Федерации
Правительственные награды Российской Федерации — награды Правительства Российской Федерации.

Правительственные награды следует отличать от государственных наград и наград Президента Российской Федерации, учреждение, присуждение и вручение которых находится в ведении Президента Российской Федерации. Эти награды не следует путать с ведомственными наградами, которые находятся в ведении федеральных органов исполнительной власти, которые не обязательно находятся в подчинении Правительства Российской Федерации.
Игнатий (Лукович)
Епископ Игнатий (в миру Игорь Иванович Лукович; род. 28 марта 1970, Молодечно, БССР, СССР) — архиерей Белорусского экзархата, Русской Православной Церкви, епископ Полоцкий и Глубокский.

Тезоименитство — 30 апреля (13 мая) (память святителя Игнатия (Брянчанинова), епископа Кавказского).

Игнатий (Брянчанинов)
Епи́скоп Игна́тий (в миру Дми́трий Алекса́ндрович Брянчани́нов; 5 [17] февраля 1807, село Покровское, Грязовецкий уезд, Вологодская губерния — 30 апреля [12 мая] 1867, Николо-Бабаевский монастырь, Костромской уезд, Костромская губерния) — епископ Русской православной церкви. Богослов и проповедник.

Канонизирован Русской православной церковью в лике святителей на Поместном соборе 1988 года. Память — 30 апреля (13 мая).
Грегори, Ник
Ни́колас Джон «Ник» Гре́гори (греч. Νικόλαος Γρηγόρης, англ. Nicholas John «Nick» Gregory; род. 24 апреля 1960, Чикаго, Иллинойс, США) — американский деятель телевидения, главный метеоролог телеканала WNYW (FOX 5) в Нью-Йорке (с 1986 года). По мнению авторитетных изданий «New York Post» и «New York Daily News» является самым точным метеорологом в городе Нью-Йорк. Активный член греческой общины США.

Метеорология
Метеороло́гия (др.-греч. μετεωρο-λογία — «рассуждение о небесных явлениях», от др.-греч. μετ-έωρα — «небесные явления» (др.-греч. μετέωρος metéōros — атмосферные и небесные явления, «небесный») + др.-греч. λογία — наука) — научно-прикладная область знания о строении и свойствах земной атмосферы и совершающихся в ней физико-химических процессах. В процессе развития метеорологии из неё выделился ряд самостоятельных научных дисциплин: физика атмосферы, климатология, синоптическая метеорология и прочие.
Эннис, Тайлер (баскетболист)
Тайлер Кэмерон Эннис Макинтайр (англ. Tyler Cameron Ennis McIntyre; род. 24 августа 1994, Брамптон, Онтарио) — канадский профессиональный баскетболист, играющий на позиции атакующего защитника в израильском клубе «Хапоэль». На уровне колледжей играл за Сиракьюс, где был признан одним из лучших игроков на своей позиции. На драфте НБА 2014 года был выбран под общим 18-м номером командой «Финикс Санз».

Сиракьюс Орандж (баскетбол)
Сиракьюс Орандж (англ. Syracuse Orange) — баскетбольная команда, представляющая Сиракьюсский университет в первом баскетбольном мужском дивизионе NCAA. Располагается в Сиракьюсе (штат Нью-Йорк). Команда выступает в Конференции Атлантического Побережья. Первый официальный сезон «Орандж» провели в 1900/1901 годах, и с тех пор стал одной из самых сильных команд конференции. Является пятой командой по количеству побед в истории первого дивизиона NCAA и в настоящее время удерживает рекорд NCAA по количеству сезонов подряд, в которых команда одержала больше побед, чем поражений — 46.

Главным тренером «Орандж» является Джим Бехайм, который возглавляет команду 43 лет. Под его руководством команда десять раз становилась победителем регулярного чемпионата конференции Big East, завоевала пять чемпионских титулов турнира конференции Big East, 34 раза выступала в турнире NCAA и трижды участвовала в финале чемпионата, став национальным чемпионом в 2003 году.
История орнитологии
История орнитологии — отрасль истории науки, посвященная изложению в хронологической последовательности динамики научных изменений отдельной научной дисциплины, изучающей птиц, их эмбриологию, морфологию, физиологию, экологию, систематику и географическое распространение.

Многие годы исследования птиц строились на аристотелевских принципах, что животное, как копия оригинальной Идеи, остаётся неизменным. На трудах Аристотеля и Плиния основаны работы Исидора Севильского, Альберта Великого, Пьера Белона, Уолтера Чарлтона и других; переводами этих трудов в Средние века занимались Боэций, Авиценна, Аверроэс. Находки из дальних путешествий заставили учёных Возрождения отойти от классических трудов древности, заняться классификацией птиц и сохранением привезённых экземпляров.

К XVII веку количество новых видов было столь велико, что учёные были вынуждены выбирать специализацию: анатомию, физиологию, орнитографию, поведение, систематику птиц.

Альберт Великий
А́льберт Вели́кий (Свято́й А́льберт, А́льберт Кёльнский, А́льберт фон Бо́льштедт, лат. Albertus Magnus, около 1200 — 15 ноября 1280) — средневековый немецкий философ, теолог, учёный. Видный представитель средневековой схоластики, доминиканец, Католической церковью признан одним из 37 Учителей Церкви, наставник Фомы Аквинского. При жизни был известен как Doctor universalis, а также Doctor expertus, а в последние годы жизни к его имени было прибавлено звание Magnus («Великий»). Его признают величайшим немецким философом и богословом Средних веков.
Кабаков, Илья Иосифович
Илья́ Ио́сифович Кабако́в (30 сентября 1933[…], Днепропетровск — 27 мая 2023, Лонг-Айленд, Нью-Йорк) — советский и американский художник, скульптор, гравёр, фотограф, представитель московского концептуализма.

Стал всемирно известным в позднесоветский и постсоветский периоды благодаря инсталляциям, в которых исследовал чувство отчуждённости и скуки, характерное для советской повседневности.

В последнее время работал в соавторстве со своей женой Эмилией. В 2008 году вместе с ней удостоен художественной премии императора Японии.

Работы Кабакова «Жук» ($5,8 млн, 2008) и «Номер люкс» ($4,1 млн, 2006) являются двумя самыми дорогими когда-либо проданными произведениями современного российского искусства (обе — аукцион Phillips de Pury, Лондон).

Императорская премия
Императорская премия (лат. Praemium Imperiale) — награда деятелям искусства «за их достижения, международное влияние, которое они оказали своим искусством на духовное обогащение всего мирового сообщества». Учреждена в 1988 году по предложению императора Японии в честь 100-летия Ассоциации искусств Японии и покойного принца Такамацу, который был почётным покровителем ассоциации в течение 58 лет. Кандидаты на премию выдвигаются экспертами международного класса. Присуждается Японской художественной ассоциацией в пяти категориях: живопись, скульптура, архитектура, музыка, кино/театр. Лауреаты получают сумму в 15 миллионов иен (около 110 тыс. €).

Вручается принцем Хитати, почётным покровителем Ассоциации искусств Японии.