hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Чемпионат Бахрейна по снукеру
Чемпионат Бахрейна — профессиональный рейтинговый турнир по снукеру, пришедший на замену проводившемуся с 1988 по 1994 года рейтинговому турниру Dubai Classic. Прошёл только один раз — в сезоне 2008/09. О его возобновлении пока ничего неизвестно.

Dubai Classic
Dubai Classic — профессиональный снукерный турнир, проводившийся с 1988 по 1994 годы на территории Объединённых Арабских Эмиратов. Вначале был нерейтинговым (Dubai Masters), затем шесть лет в статусе рейтингового турнира (Dubai Duty Free Classic) вне Британских островов. В 1995 году турнир переехал в Таиланд под и стал называться Thailand Classic, а в следующем году - Asian Classic, после чего был изъят из расписания мейн-тура. В сезоне 2008/09 был однократно возрождён как чемпионат Бахрейна.
Рижская киностудия
Рижская киностудия (латыш. Rīgas kinostudija) — латвийская киностудия художественных, анимационных и документальных фильмов, акционерное общество, созданное в Латвийской ССР в рамках развития кинопроизводства в союзных республиках.

Лейманис, Александр Оттович
Александр Лейманис (латыш. Aleksandrs Leimanis, 17 сентября 1913, село Гаврилово, Смоленская губерния — 17 июня 1990) — советский и латвийский кинорежиссёр. Народный артист Латвийской ССР (1973). Член КПСС с 1947 года.
Парада (Каррегал-ду-Сал)
Парада (порт. Parada) — район (фрегезия) в Португалии, входит в округ Визеу. Является составной частью муниципалитета Каррегал-ду-Сал. Находится в составе крупной городской агломерации Большое Визеу. По старому административному делению входил в провинцию Бейра-Алта. Входит в экономико-статистический субрегион Дан-Лафойнш, который входит в Центральный регион. Население составляет 872 человека на 2001 год. Занимает площадь 15,23 км².

Каррегал-ду-Сал
Каррега́л-ду-Сал (порт. Carregal do Sal; [kɐʁɨ'gaɫ du saɫ ]) — посёлок городского типа в Португалии, центр одноимённого муниципалитета в составе округа Визеу. Находится в составе крупной городской агломерации Большое Визеу. По старому административному делению входил в провинцию Бейра-Алта. Входит в экономико-статистический субрегион Дан-Лафойнш, который входит в Центральный регион. Численность населения — 5,6 тыс. жителей (посёлок), 10,6 тыс. жителей (муниципалитет) на 2006 год. Занимает площадь 113,80 км².

Покровителем посёлка считается Дева Мария (порт. Maria).
Аймара
Аймара́ (айм. aymara) — индейский народ в Андах, на западе Южной Америки. Живут главным образом в высокогорных областях в районе озера Титикака на западе Боливии (по данным переписи 2012 г., около 1 598 807 чел), юге Перу (регион Пуно, Мокегуа, Такна и Арекипа — 548 292 чел), севере Чили (по данным переписи 2017 г., 156 754 чел) и Аргентины (по последним данным, 20 822 чел). Часть аймара живёт в городах, составляя большинство шахтёрского населения Боливии.

Язык — аймара.

Верующие в основном католики, есть адвентисты, пятидесятники, мормоны и др.

Мокегуа
Моке́гуа (исп. Moquegua) — небольшой регион в южной части Перу, расположенный между берегом Тихого океана и Андами. Название региона кечуанского происхождения и означает «тихое место». Административным центром региона является город Мокегуа, но порт, город Ило — экономический центр.
Епархия Быдгоща
Епа́рхия Бы́дгоща (лат. Dioecesis Bydgostiensis) — епархия Римско-Католической церкви с центром в городе Быдгощ, Польша. Епархия Быдгоща входит в митрополию Гнезно. Кафедральным собором епархии Быдгоща является церковь святых Мартина и Николая, где находится почитаемый чудотворным образ Быдгощской Богоматери, покровительницы диоцеза. Другим покровителем епархии является блаженный Михаил Козаль.

Быдгощская Богоматерь
Быдгощская Богоматерь (пол. Matka Boża w Bydgoszczy), или Богоматерь Господней Милости в Быдгоще (пол. Matka Boża Pięknej Miłości w Bydgoszczy) — почитаемая чудотворная икона Богородицы, в городе Быдгощ, покровительница этого города и  Быдгощской епархии католической церкви в Польше.

Образ находится в алтаре собора святых Мартина и Николая, который с XVII века является санктуарием Пресвятой Девы Марии.
Киев-35
Ки́ев-35 — шкальный компактный автоматический складной фотоаппарат, выпускавшийся на киевском заводе «Арсенал».

Образцом при конструировании являлся немецкий фотоаппарат «Minox-35».

Minox-35

Киев-35А

Выпускался с 1985 по 1991 год в двух модификациях — «Киев-35А» и «Киев-35АМ».

«Киев-35АМ» (выпускался только в 1991 году) имел корпус со съёмной задней стенкой и другую электронную схему.

Выпускались в малом количестве. Цена «Киева-35» во второй половине 1980-х годов составляла 85 рублей.

Арсенал (завод, Киев)
Казённое предприятие специального приборостроения «Арсенал» (укр. Казенне підприємство спеціального приладобудування «Арсенал») — государственное предприятие военно-промышленного комплекса Украины.

Является ведущим предприятием оптико-механической и оптико-электронной промышленности Украины. Входит в перечень предприятий, имеющих стратегическое значение для экономики и безопасности Украины.
Кудлатовка
Кудлатовка (укр. Кудлатівка) — село в Войниловской поселковой общине Калушского района Ивано-Франковской области Украины.

Население по переписи 2001 года составляло 453 человека. Занимает площадь 3,96 км². Почтовый индекс — 77333. Телефонный код — 03472.

Войниловская поселковая община
Войниловская поселковая общи́на (укр. Войнилівська селищна громада) — территориальная община в Калушском районе Ивано-Франковской области Украины.

Административный центр — посёлок Войнилов.

Население составляет 10375 человек. Площадь — 163,4 км².
Дикхольцен
Дикхольцен (нем. Diekholzen) — община в Германии, в земле Нижняя Саксония.

Входит в состав района Хильдесхайм. Население составляет 6736 человек (на 31 декабря 2010 года). Занимает площадь 30,21 км².

Коммуна подразделяется на 4 сельских округа.

Хильдесхайм (район)
Хильдесхайм (нем. Hildesheim) — район в Германии. Центр района — город Хильдесхайм. Район входит в землю Нижняя Саксония. Занимает площадь 1206 км². Население — 283,5 тыс. чел. (2010). Плотность населения — 235 человек/км².

Официальный код района — 03 2 54.

Район подразделяется на 40 общин.
Чжу Си
Чжу Си (кит. упр. 朱熹, пиньинь Zhū Xī, тж. известен как Чжу Юаньхуэй, Чжу Чжунхуэй, Чжу Хуэйань, 1130 — 1200) —
китайский философ, учёный-энциклопедист, литератор, текстолог и комментатор конфуцианских канонических произведений, педагог, главный представитель неоконфуцианства, придавший этому учению универсальную и систематизированную форму, в которой оно обрело статус ортодоксальной идеологии в Китае и ряде сопредельных стран, особенно в Японии и Корее.

Цзинь (1115—1234)
Цзиньская империя (кит. упр. 金朝, пиньинь Jīn Cháo, букв. Золотая) — чжурчжэньское государство (по версии Л. Н. Гумилёва — Кинь), существовавшее на территории северного Китая и нынешнего Дальнего Востока России в XII—XIII вв.

Основателем государства Цзинь был Агуда (阿骨打) из клана Ваньянь (完颜), территория влияния которого изначально ограничивалась бассейном реки Амур.
Кубок Таджикистана по футболу
Кубок Таджикистана по футболу (тадж. Ҷоми Тоҷикистон) — ежегодный футбольный турнир в Таджикистане, основанный в 1992 году. Проводится под эгидой Футбольной лиги Таджикистана и Федерации футбола Таджикистана. В турнире могут принять участие футбольные клубы страны, выступающие в Высшей и Первой лигах чемпионата Таджикистана.

Действующий обладатель Кубка Таджикистана, перед началом нового сезона играет с победителем (чемпионом) Высшей лиги Таджикистана в матче за Суперкубок Таджикистана. Если победителем Высшей лиги Таджикистана и обладателем Кубка Таджикистана становится одна и та же команда, то в матче за Суперкубок, вторым финалистом становится клуб занявший второе место в Высшей лиге Таджикистана.

Самым титулованным обладателем Кубка Таджикистана, является душанбинский «Истиклол». На его счету 10 завоёванных титулов.

Футбольная лига Таджикистана
Футбо́льная ли́га Таджикиста́на (тадж. Лигаи футболи Тоҷикистон) — таджикистанская общественная спортивная футбольная организация, основанная в 2012 году. Является главным управляющим органом всех дивизионов Чемпионата Таджикистана по футболу, а также Кубка и Суперкубка Таджикистана.

В Таджикистане существует еще одна футбольная организация — Федерация футбола Таджикистана, которая контролирует в целом весь футбол в стране, управляет различными сборными страны (национальная, олимпийская, молодёжная, юношеская, женская сборные), а также проводит Кубок ФФТ.
Улица Баррикад
Улица Баррикад — улица в исторической части Калуги, проходит от улицы Плеханова и за улицей Константиновых переходит в Грабцевское шоссе. Одна из границ Сквера имени Воронина и Сквера филармонии.

Протяжённость улицы составляет 2358 метров.

Сквер имени П. А. Воронина
Сквер имени П. А. Воронина — городской парк в Калуге. Ограничен улицами Воронина, Баррикад, Московской, Поле Свободы.

Назван в память уроженца Калуги, выдающегося организатора советской промышленности, дважды Героя Социалистического Труда П. А. Воронина (1903—1984).
Людвиг фон Дрейк
Людвиг фон Дрейк (англ. Ludwig von Drake) — персонаж диснеевских мультфильмов и комиксов. Этот эксцентричный пожилой австрийский учёный-селезень впервые появился в 1961 году в передаче «Walt Disney’s Wonderful World of Color» на телеканале NBC как дядя Дональда Дака. Сначала Людвига фон Дрейка озвучивал Пол Фрис (Paul Frees), но после смерти актёра в 1986 году его роль стал исполнять Кори Бёртон (Corey Burton). По замыслу создателей, профессор фон Дрейк родом из Австрии, поэтому говорит с сильным немецким акцентом.

Людвиг периодически появляется в различных диснеевских мультсериалах: «Утиные истории», «Raw Toonage», «Чокнутый», «Кряк-Бряк», «Мышиный дом» и многих других. Как ни странно, он ни разу не появлялся в мультфильме «Чёрный плащ».

Кряк-Бряк
«Кряк-Бряк» (англ. Quack Pack) — мультсериал, выпущенный в 1996 году и являющийся продолжением мультсериала «Утиные истории» (1987—1990). По сюжету, действие происходит после возвращения Дональда с флота. Он забирает своих племянников к себе и начинает самостоятельно заниматься их воспитанием.
Петренко, Роман Евгеньевич
Рома́н Евге́ньевич Петре́нко (род. 24 октября 1964, Мурманск) — российский медиаменеджер.

Управляющий директор «Газпром-Медиа Развлекательное ТВ» (2018—2022), генеральный директор (позднее — директор) телеканала ТНТ (2002—2013, 2018—2022), генеральный директор телеканала СТС (1998—2002), руководитель Storyworld Entertainment в Санта-Монике и Storyworld Entertainment WGA в Беверли-Хиллз (2016—2018).

Comedy Club
«Comedy Club» (произн. Ка́меди клаб) — юмористическое телешоу производства Comedy Club Production, выходящее на ТНТ с 23 апреля 2005 года. Лауреат премии «ТЭФИ-2017» в номинации «Юмористическая программа/шоу», «ТЭФИ-2023» в номинации «Развлекательное звёздное шоу прайм-тайма» и «ТЭФИ-2025» в номинации «Юмористическая программа»

Нынешние резиденты шоу — Павел Воля (ведущий), Гарик Харламов (ведущий), Андрей Бебуришвили (ведущий), Тимур Батрутдинов, Дмитрий Сорокин, Андрей Аверин, Зураб Матуа, Марина Кравец, United Sexy Boys, Дмитрий Грачёв, Демис Карибидис, Антон Иванов, Андрей Скороход, Женя Синяков, Иван Половинкин, Константин Бутусов, Роман Сафонов, Алексей Шальнов, Дмитрий Ксенофонтов, Никита Никитин, Александр Волобуев, Екатерина Шкуро, Никита Хурда и Кирилл Мазур.
Зелёный Гай (Украинский сельский совет)
Зелёный Гай (укр. Зелений Гай) — село,
Украинский сельский совет,
Петропавловский район,
Днепропетровская область,
Украина.

Код КОАТУУ — 1223886004. Население по переписи 2001 года составляло 52 человека .

Украинский сельский совет (Петропавловский район)
Украинский сельский совет (укр. Українська сільська рада) — входит в состав Петропавловского района Днепропетровской области Украины.

Административный центр сельского совета находится в посёлке Украинское.
Алатырь-камень
Ала́тырь-ка́мень (ла́тырь, бел-горю́ч ка́мень, синий камень, ала́бор, ала́бы́рь) — в русских средневековых легендах и фольклоре священный камень, «всем камням отец», пуп земли, содержащий сакральные письмена и наделяемый целебными свойствами.

Часто упоминается в русских заговорах, главным образом, приворотных, любовных, как «сила могучая, которой конца нет».

В стихе «Голубиной книги» алатырь ассоциируется с алтарём, расположенным в центре мира, посреди моря-океана, на острове Буяне. На нём стоит мировое дерево или трон мирового царствования. Камень наделён целебными и волшебными свойствами. В духовных стихах описывается, как «из-под бел-алатырь-камня» вытекает чудесный источник, дающий всему миру «пропитание и исцеление». Алатырь охраняют мудрая змея Гарафена и птица Гагана.

Гагана
Гагана — в русской мифологии: птица с железным клювом и медными когтями, живущая на острове Буян и охраняющая чудесный камень Алатырь. В книге Буйновой «Дети Сварога» говорится, что от этой птицы пошли все остальные птицы на земле. Умеет колдовать и творить чудеса и, если правильно к ней обратиться, может помочь человеку. Но самое удивительное то, что она единственная во Вселенной способна давать молоко.
Проспект Просвещения
Проспект Просвеще́ния (разг. Просвет) — крупная магистраль в Санкт-Петербурге. Проходит от Выборгского шоссе до улицы Руставели.

Проспект является важной магистралью Выборгского и Калининского районов Санкт-Петербурга.

Проспект получил название 2 октября 1970 года в честь работников просвещения. Многие названия прилегающих к нему топонимических объектов связаны с темой культуры и искусства. Архитектура проспекта представлена, в основном, типовым советским жильём 1970—1990-х годов. С конца XX века ведётся уплотнительная застройка.

Калининский район (Санкт-Петербург)
Кали́нинский райо́н (с 1936 по 1946 год — Красногвардейский район) — административно-территориальная единица Санкт-Петербурга. Расположен в северной части города, восточнее Выборгского района. По уровню жизни занимает 3 место из 18 районов Петербурга. По данным на 2015 год в Калининском районе было зарегистрировано больше всего преступлений, однако из-за высокой плотности населения уровень преступности на душу населения остаётся самым низким в городе после Приморского района.
Сибити
Сиби́ти (фр. Sibiti) — город в Республике Конго, центр департамента Лекуму. Расположен на высоте 450 метров над уровнем моря. Население на 2010 год — 22 380 человек. В Сибити существует аэропорт.

Среднегодовая температура воздуха — 24,6°С. Годовая сумма осадков — 1505 мм. Наибольшее их количество выпадает с ноября по декабрь, наименьшее — с июня по август. Среднегодовая скорость ветра — 2,6 м/с.

Лекуму
Леку́му (фр. Lékoumou) — департамент в Республике Конго. Граничит с департаментами Буэнза, Ниари, Плато и Пул и с Габоном. Площадь — 20 950 км². Население на 2010 год — 85 617 человек. Плотность населения — 4,09 человек/км². Естественный прирост — 2,91 %. Административный центр — город Сибити.
Меричи, Анджела
А́нджела Мери́чи (итал. Angela Merici; 21 марта 1474, Дезенцано-дель-Гарда, Венецианская республика — 27 января 1540[…], Брешиа, Венецианская республика) — святая Римско-Католической Церкви, монахиня, основательница женской монашеской конгрегации урсулинок.

Брешиа
Бре́шиа (также Брешия, итал. Brescia — Бре́ша, на брешианском диалекте Brèhä, ломб. Brèsa, зап.-ломб. Bressa, Brèscia, лат. Brixia) — город на севере Италии, второй по величине в Ломбардии. Административный центр одноимённой провинции, крупный экономический центр.
Марк Петроний Сура Септимиан
Марк Петроний Сура Септимиан (лат. Marcus Petronius Sura Septimianus) — римский государственный деятель второй половины II века.

Септимиан был италийского или африканского происхождения. Его отцом был консул-суффект 150 года Марк Петроний Мамертин. В 190 году он занимал должность ординарного консула вместе с императором Коммодом. Между 190 и 192 годом Септимиан был казнён по приказу императора вместе со своим братом Марком Петронием Сурой Мамертином.

Марк Петроний Сура Мамертин
Марк Петроний Сура Мамертин (лат. Marcus Petronius Sura Mamertinus) — римский государственный деятель второй половины II века.

Мамертин, возможно, происходил либо из Италии, либо из Африки. Его отцом был консул-суффект 150 года Марк Петроний Мамертин. Сура был женат на Корнифиции, дочери императора Марка Аврелия и Фаустины Младшей. В 182 году он занимал должность ординарного консула вместе с Квинтом Тинеем Руфом. Между 190 и 192 годом Сура был казнён по приказу императора Коммода вместе со своим братом Марком Петронием Сурой Септимианом и сыном Петронием Антонином.
Памятник Николаю Жуковскому (Москва)
Па́мятник Никола́ю Жуко́вскому — памятник основоположнику гидро- и аэродинамики Николаю Жуковскому. Установлен перед Петровским путевым дворцом, в котором раньше размещалась Военно-воздушная инженерная академия его имени. Открытие состоялось в 1959 году. Авторами проекта являлись скульптор Георгий Нерода и архитектор Исидор Француз.

Монумент выполнен из розового гранита и представляет собой бюст учёного на постаменте с надписью: «Николай Егорович Жуковский 1847—1921».

Петровский путевой дворец
Петро́вский путево́й (подъездно́й) дворе́ц на Тверском тракте (Ленинградский проспект) — путевой дворец на въезде в Москву со стороны Петербурга. Возведён в 1776—1780 годах по проекту архитектора Матвея Казакова и представляет собой образец русской неоготической архитектуры.

Екатерина II отдала приказ на строительство дворца в связи с успешным завершением Русско-турецкой войны 1768—1774 годов, он служил резиденцией для знатных особ после долгой дороги из Петербурга в Москву (отсюда его название — «путевой»). Под строительство были выделены пустующие земли, принадлежавшие в те времена Высоко-Петровскому монастырю.

В настоящее время дворец располагается в районе Аэропорт, ближайшая к нему станция метрополитена — «Динамо». Позади дворца находится сохранившаяся часть Петровского парка, разбитого в начале XIX века.
Чемпионат России по плаванию 2024
Чемпионат России по плаванию 2024 года прошёл с 14 по 19 апреля 2024 года во Дворце водных видов спорта (Казань).

Лучшими спортсменами по количеству очков World Aquatics стали петербуржцы Мирон Лифинцев (958) и Евгения Чикунова (955). Егор Корнев (Санкт-Петербург) завоевал больше всех золотых медалей — четыре. Больше всего медалей выиграл Андрей Минаков (Татарстан) — 6 (2+2+2).

В зачёте регионов победил Санкт-Петербург — 16 золотых медалей, 13 серебряных, 6 бронзовых; всего — 35.

Мирон Лифинцев на дистанции 100 метров на спине установил юношеский рекорд мира. Ксения Мишарина (Москва) на дистанциях 800 и 1500 метров вольным стилем побила два юношеских рекорда России, которые держались на протяжении 20 лет.

Мишарина, Ксения Васильевна
Ксения Васильевна Мишарина (род. 15 января 2009, Москва) — российская пловчиха, чемпионка России, призёр чемпионатов России, обладательница Кубка России, чемпионка Игр БРИКС 2024 года, мастер спорта России международного класса по плаванию (2024).
Железновия
Железновия (лат. Geleznowia) — род деревянистых растений семейства Рутовые (Rutaceae), распространённый на юго-западе штата Западная Австралия.

Род назван в честь русского ботаника Николая Ивановича Железнова.

Железнов, Николай Иванович
Никола́й Ива́нович Железно́в (16 [28] октября 1816, Санкт-Петербург — 15 [27] января 1877, Санкт-Петербург) — русский ботаник и агроном, физиолог растений.

Профессор Московского университета (с 1847 года), академик Императорской Санкт-Петербургской Академии наук (с 1857), организатор и первый директор Петровской земледельческой и лесной академии в Москве (1861‒1869). Первый президент Российского общества садоводства (с 1858).

Провёл первые в России исследования по эмбриологии растений, положил начало работам по физиологии растений в Петербургской Академии наук, занимался вопросами растениеводства (в частности, хмелеводства).

Он был первым представителем онтогенетического направления в российской ботанике и одним из первых представителей этого направления среди европейских учёных
9 канал (Израиль)
9 канал (ивр. ערוץ תשע‎) — частный израильский русскоязычный телевизионный канал, а также принадлежащий ему новостной портал 9tv.co.il. По состоянию на февраль 2026 года, 9 канал - единственный базирующийся в Израиле телевизионный канал на русском языке.

Во время войн, конфликтов и значимых событий полностью переходит на режим работы в прямом эфире, который также транслируется на платформе YouTube.

Каневский, Леонид Семёнович
Леони́д Семёнович Кане́вский (укр. Леонід Семенович Каневський; род. 2 мая 1939, Киев, Украинская ССР, СССР) — советский, российский и израильский актёр театра, кино и дубляжа, телеведущий; заслуженный артист РСФСР (1984). Член общественного совета Российского еврейского конгресса.
Чемпионат Франции по международным шашкам среди мужчин 2005
Чемпионат Франции по международным шашкам среди мужчин 2005 года  прошёл в Бурже с 14 по 22 августа по круговой системе. В нём приняли участие 12 спортсменов.

Золото — Арно Кордье

Серебро — Лоран Нико

Бронза — Коффи Максим Куаме

Нико, Лоран
Лоран Нико (фр. Laurent Nicault) — французский учёный, шашист.

Профессор инженерных наук. Национальный гроссмейстер. Международный мастер. Чемпион Франции (2002, 2003), вице-чемпион 1989, 1993, 2005. Чемпион Франции среди юниоров (1988), кадетов (1985). Участник Всемирных интеллектуальных игр (2008), чемпионата мира 2005 года, чемпионата мира среди юниоров (1986, 1987 — 4 место)

3 место на Brunssum Open

FMJD-Id: 10112
Брёнстат
Брёнста́т (фр. Brunstatt [bʁunʃtat] Брунштат) — упразднённая коммуна на северо-востоке Франции в регионе Эльзас — Шампань — Арденны — Лотарингия, департамент Верхний Рейн, округ Мюлуз, кантон Брёнстат. До марта 2015 года коммуна административно входила в состав упразднённого кантона Мюлуз-Сюд (округ Мюлуз). Упразднена и с 1 января 2016 года объединена с коммуной Диденайм в новую коммуну Брёнстат-Диденайм на основании Административного акта № 57 от 24 декабря 2015 года.

Площадь коммуны — 9,66 км², население — 6180 человек (2006) с тенденцией к стабилизации: 6114 человек (2012), плотность населения — 632,9 чел/км².

Брёнстат-Диденайм
Брёнста́т-Диденайм (фр. Brunstatt-Didenheim, [bʁunʃtat]) — вновь созданная коммуна на северо-востоке Франции в регионе Гранд-Эст (бывший Эльзас — Шампань — Арденны — Лотарингия), департамент Верхний Рейн, округ Мюлуз, кантон Брёнстат. Коммуна Брёнстат-Диденайм создана слиянием и последующим упразднением коммун Брёнстат и Диденайм. Дата образования новой коммуны — 1 января 2016 года.

Площадь коммуны — 14,1 км², население — 7 853 человека (2012), почтовый индекс: 68350. Состав коммуны:
Котвайлер-Шванден
Котвайлер-Шванден (нем. Kottweiler-Schwanden) — община в Германии, в земле Рейнланд-Пфальц.

Входит в состав района Кайзерслаутерн. Подчиняется управлению Рамштайн-Мизенбах.  Население составляет 1293 человека (на 31 декабря 2010 года). Занимает площадь 7,61 км².

Коммуна подразделяется на 2 сельских округа.

Кайзерслаутерн (район)
Кайзерсла́утерн (нем. Kaiserslautern) — район в Германии. Центр района — город Кайзерслаутерн. Район входит в землю Рейнланд-Пфальц. Занимает площадь 639,85 км². Население — 109 281 чел. Плотность населения — 171 человек/км². Официальный код района — 07 3 35.

Район подразделяется на 50 общин.
Йегрос Эстигаррибия, Сельсо
Сельсо Йегрос Эстигаррибия (исп. Celso Yegros Estigarribia, 11 июля 1935 года, Ибикуи, Парагвай — 24 июня 1982 года, Итаугуа, Парагвай — 6 апреля 2013 года, Карапегуа, Парагвай) — католический прелат, второй епископ Карапегуа с 6 апреля 1983 года по 10 июля 2010 года.

Епархия Карапегуа
Епархия Карапегуа (исп. Diócesis de Carapeguá, лат. Dioecesis Carapeguana) — епархия Римско-Католической церкви c центром в городе Карапегуа, Парагвай. Епархия Карапегуа распространяет юрисдикцию на департамент Парагуари. Епархия Карапегуа входит в митрополию Асунсьона. Кафедральным собором епархии Карапегуа является церковь Непорочного Зачатия Пресвятой Девы Марии.