hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
МиГ-23
МиГ-23 (изделие «23-11», по кодификации НАТО: Flogger в переводе с англ. — «Бичеватель») — советский многоцелевой истребитель третьего поколения с крылом изменяемой стреловидности, разработки ОКБ-155. Выпускался большой серией до 1985 года, поступал на вооружение частей истребительной авиации и авиации ПВО. Активно экспортировался за рубеж.

На базе ударного варианта МиГ-23 был разработан и серийно выпускался лёгкий фронтовой бомбардировщик МиГ-27.

Остапенко, Пётр Максимович
Пётр Макси́мович Оста́пенко (17 сентября 1928, город Прохладный — 8 апреля 2012, город Жуковский) — советский лётчик-испытатель (свыше 5000 часов налета, более 10 000 посадок), Герой Советского Союза (1971), заслуженный лётчик-испытатель СССР (1973), мастер спорта СССР международного класса (1962), лауреат Государственной премии СССР, Почётный авиастроитель СССР, установил 8 мировых авиационных рекордов (один из них — абсолютный).

В г.Жуковский 17.09. 2024 установлена Мемориальная доска, в честь 95- летия П.М. Остапенко  на доме, где он жил.
Бад-Беллинген
Бад-Беллинген (нем. Bad Bellingen) — община в Германии, в земле Баден-Вюртемберг.

Подчиняется административному округу Фрайбург. Входит в состав района Лёррах.  Население составляет 3894 человека (на 31 декабря 2010 года). Занимает площадь 16,93 км².

Коммуна подразделяется на 4 сельских округа.

Лёррах (район)
Лёррах (нем. Lörrach) — район в Германии. Центр района — город Лёррах. Район входит в землю Баден-Вюртемберг. Подчинён административному округу Фрайбург. Занимает площадь 806,81 км². Население — 221 572 чел. Плотность населения — 275 человек/км².
Официальный код района — 08 3 36.

Район подразделяется на 42 общины. На части территории этого района, а также на части района Брайсгау — Верхний Шварцвальд располагается Маркгрефлерланд.
Пуйастрюк (кантон)
Пуйастрюк  (фр. Pouyastruc, окс. Pojastruc) — кантон во Франции, находится в регионе Юг — Пиренеи. Департамент кантона — Верхние Пиренеи. Входит в состав округа Тарб.

Код INSEE кантона 6517. Всего в кантон Пуйастрюк входят 27 коммун, из них главной коммуной является Пуйастрюк.

Пуйастрюк
Пуйастрю́к (фр. Pouyastruc, окс. Pojastruc) — коммуна во Франции, находится в регионе Юг — Пиренеи. Департамент — Верхние Пиренеи. Административный центр кантона Пуйастрюк. Округ коммуны — Тарб.

Код INSEE коммуны — 65369.
Таманский залив
Таманский залив — залив у восточного берега Керченского пролива Черного моря. Расположен между косой Чушка и Тузлинской косой. Открыт к западу, вдаётся в материк на 16 км. Ширина у входа 8 км. Глубина до 5 м.

Берег в основном низменный. В юго-западной части залива Тузлинская коса имеет протоку, прорытую рыбаками. Вблизи косы Чушка расположено много мелких островов, крупнейшие из которых остров Крупинина, Дзендзик и Лисий. В северной части находится залив Динской. Южное побережье залива занимает Таманский полуостров. На берегу залива находятся населённые пункты Тамань, Приморский, Сенной, Гаркуша.

С середины декабря по март замерзает. В заливе развито рыболовство.

Административно залив входит в Краснодарский край России.

Остров Крупинина
О́стров Крупи́нина — остров в северной части Таманского залива Чёрного моря, административно входящий в состав Краснодарского края России.

Остров находится в 1,5—2 км южнее от косы Чушка. Состоит из смеси песка и ракушечника. Густые заросли камыша. На острове обитает большое количество птиц (цапли, бакланы), разного вида насекомые. В прибрежных водах водится рыба (бычки, пиленгас), на мелководье — небольшие крабы и рыбки-иголки. Иногда в залив на кормёжку заплывают стаи дельфинов.

Остров Крупинина является излюбленным местом отдыха радиолюбителей.
Виден (Германия)
Виден (нем. Wieden) — коммуна (Gemeinde) в Германии, в земле Баден-Вюртемберг.

Подчиняется административному округу Фрайбург. Входит в состав района Лёррах. Население составляет 564 человека (на 31 декабря 2010 года). Занимает площадь 12,25 км².

Лёррах (район)
Лёррах (нем. Lörrach) — район в Германии. Центр района — город Лёррах. Район входит в землю Баден-Вюртемберг. Подчинён административному округу Фрайбург. Занимает площадь 806,81 км². Население — 221 572 чел. Плотность населения — 275 человек/км².
Официальный код района — 08 3 36.

Район подразделяется на 42 общины. На части территории этого района, а также на части района Брайсгау — Верхний Шварцвальд располагается Маркгрефлерланд.
Иштайн (замок)
Иштайн (нем. Burg Istein) — руины средневекового замка на правом берегу Рейна в горах Иштайнер-Клоц, недалеко от населённого пункта Иштайн, в муниципалитете Эфринген-Кирхен, в районе Лёррах, в федеральной земле Баден-Вюртемберг, Германия. От прежней каменной крепости остались только фрагменты стен. По своему типу принадлежит к замкам на вершине.

Эфринген-Кирхен
Эфринген-Кирхен (нем. Efringen-Kirchen) — община в Германии, в земле Баден-Вюртемберг.

Подчиняется административному округу Фрайбург. Входит в состав района Лёррах.  Население составляет 8164 человека (на 31 декабря 2010 года). Занимает площадь 43,74 км².

Коммуна подразделяется на 9 сельских округов.
Сигурд Олень
Сигурд Олень (IX век) — полулегендарный конунг Хрингарики в Норвегии, фигурирующий в «Пряди о сыновьях Рагнара» и «Саге о Хальвдане Чёрном». Был сыном Хельги Смелого из династии Дёглингов и Аслауг, дочери Сигурда Змей-в-Глазу, сына Рагнара Лодброка. Женился на Тюррни, дочери короля Ютландии Харальда Клака, стал отцом Гутторма и Рагнхильд. После смерти своего дяди по отцовской линии Фроди Сигурд унаследовал власть над Хрингарики.

По данным саг, Сигурд погиб в бою с берсерком Хаки из Хадаланда, но успел тяжело ранить противника, отрубив ему правую руку. Позже конунг Вестфольда Хальвдан Чёрный убил Хаки и женился на Рагнхильд. В этом браке родился Харальд I Прекрасноволосый, объединивший Норвегию.

В «Круге Земном» говорится, что о Сигурде Олене «есть длинная сага», но в других источниках это произведение не упоминается.

Хальвдан Чёрный
Хальвдан Чёрный (др.-сканд. Hálfdan svarti; около 820 — около 860) — сын Гудрёда Охотника, конунг Агдира (современный Агдер) и Вестфольда (современный Вестфолл) из династии Инглингов. Хальвдан унаследовал Агдир от своего деда по матери Харальда Рыжебородого, а Вестфольд — от отца и от единокровного брата Олава Гейрстад-Альва. Прозвище получил из-за цвета своих волос.
Лозоватка (Маловисковская городская община)
Лозова́тка (укр. Лозуватка) — село в Маловисковской городской общине Новоукраинского района Кировоградской области Украины.

До 2020 года входило в Маловисковский район

Население по переписи 2001 года составляло 921 человек. Почтовый индекс — 26230. Телефонный код — 5258. Код КОАТУУ — 3523182801.

Маловисковская городская община
Маловисковская городская община (укр. Маловисківська міська громада) — территориальная община в Новоукраинском районе Кировоградской области Украины.

Административный центр — город Малая Виска.

Население составляет 15325 человек. Площадь — 397,8 км².

Община создана 14 августа 2015 года, путём объединения территорий Маловисковского городского совета, а также Александровского, Палиевского и Первомайского сельских советов Маловисковского района. В 2020 году в общину также вошли Лозоватский, Мануйловский и Миролюбовский сельсоветы.
(757) Портлендия
(757) Портлендия (лат. Portlandia) — типичный астероид главного пояса, открытый 30 сентября 1908 года американским астрономом Джоэлом Меткалфом в обсерватории города Тонтон и названый в честь американского города Портленд, крупнейшего города штата Мэн.

Портленд (Мэн)
Портленд (англ. Portland) — крупнейший город штата Мэн, административный центр округа Камберленд, расположен на Северо-Востоке США. Население в городской черте — 66 194 (2010), в то время как в пределах агломерации проживают 518 117 (105-я по населению), что составляет около третьей части населения штата Мэн. На 2013 год входил в пятерку самых привлекательных для проживания городов Америки.

На городской печати изображены феникс, восстающий из пепла, и девиз Портленда, Resurgam (латынь — Я воскресну вновь), отсылающий к истории (Портленд восстанавливался после четырёх разрушительных пожаров).
Музей современного искусства (Порту)
Музей современного искусства Серралвеш (порт. Museu de Arte Contemporânea da Fundação de Serralves) — художественный музей в португальском городе Порту, основанный в апреле 1990 и открытый в июне 1999 года; постоянная коллекция содержит работы, созданные после 1960-х годов; располагается в здании, спроектированном архитектором Алвару Сиза Виейра и расположенном в 3,5-акровом парке Серралвеш; включает в себя парк скульптур; проводит временные выставки произведений современного искусства.

Порту
По́рту (порт.  Porto ['poɾtu]) — третий по величине (после Лиссабона и Вила-Нова-ди-Гая) город в Португалии, центр одноимённого округа и муниципалитета. Является центром крупной городской агломерации Большой Порту. От названия этого города произошло название самой Португалии.

Численность населения — 240 тыс. человек (муниципалитет), в агломерации Большой Порту — 2,1 млн человек (2011). Город и муниципалитет входит в экономико-статистический регион Северный регион и субрегион Большой Порту. По старому административному делению входил в провинцию Дору-Литорал. Порту вместе с Лиссабоном входит в Список глобальных городов (по GaWC), считаясь важным элементом мировой экономической системы.
Готтесгабе (Шверин)
Готтесгабе (нем. Gottesgabe) — община в Германии, в земле Мекленбург-Передняя Померания.

Входит в состав района Северо-Западный Мекленбург. Подчиняется управлению Лютцов-Любсторф. Население составляет 818 человек (на 31 декабря 2010 года). Занимает площадь 22,25 км².

Северо-Западный Мекленбург
Северо-Западный Мекленбург (нем. Nordwestmecklenburg) — район в Германии. Центр района — город Гревесмюлен. Район входит в землю Мекленбург-Передняя Померания.

Занимает площадь 2127 км². Численность населения по  оценке на 31 декабря 2017 года составляет 156 993 человека. Плотность населения — 73 человека/км².

Официальный код района — 13 0 58.

Район подразделяется на 94 общины.
Трусселье, Луи
Луи Трусселье, известный как Тру-Тру (фр. Louis Trousselier; 26 июня 1881, Леваллуа-Перре, О-де-Сен, Франция — 24 апреля 1939, Париж) — французский велогонщик, неоднократно побеждавший в престижных соревнованиях. Победитель гонки Тур де Франс 1905 года. Бронзовый призёр летних Олимпийских игр 1900 года.

Тур де Франс
«Тур де Франс» (фр. Le Tour de France) — шоссейная многодневная велогонка, один из трёх гранд-туров. Самая известная и престижная велосипедная гонка мира, проводимая уже более ста лет во Франции. Неофициальное название — «Большая петля».
Hidamari Sketch
Hidamari Sketch (яп. ひだまりスケッチ Хидамари Сукэтти, (неоф.) Наброски Хидамари (Скетчи Хидамари)) — японская манга-ёнкома, автором которой является Умэ Аоки, о группе молодых девушек, которые живут в одном общежитии. Мангу впервые начал публиковать журнал Manga Time Kirara Carat с апреля 2004 года, выпускаемый издательством Houbunsha. 27 мая 2008 года манга была лицензирована компанией Yen Press под названием Sunshine Sketch для выпуска на территории США.

На основе сюжета манги студией Shaft были выпущены 4 аниме-сериала, которые транслировались в 2007, 2008, 2010 и 2012 годах.

Yen Press
Yen Press — американское издательство, специализирующееся на выпуске манги, ранобэ, графических романов и манхвы и принадлежащее компаниям Kadokawa Corporation и Hachette Book Group. Также Yen Press публикует работы собственных авторов и выпускает ежемесячный журнал-антологию Yen Plus.
Бидериц
Бидериц (нем. Biederitz) — община в Германии, в земле Саксония-Анхальт.

Входит в состав района Йерихов. Подчиняется управлению Бидериц-Мёзер.  Население составляет 8453 человека (на 31 декабря 2010 года). Занимает площадь 10,94 км².

Йерихов (район)
Йерихов (нем. Jerichower) — район в Германии. Центр района — город Бург. Район входит в землю Саксония-Анхальт. Занимает площадь 1577 км². Население — 91693 человека (31 декабря 2015). Плотность населения — 61 человек/км².
Официальный код района — 15 0 86.
Гилберт и Салливан
Гилберт и Салливан — театральное сотрудничество викторианской эпохи либреттиста Уильяма Гилберта (1836—1911) и композитора Артура Салливана (1842—1900). В период с 1871 по 1896 год они создали четырнадцать комических опер, которые часто упоминаются как оперетты, среди которых наиболее известными являются «Корабль Её Величества „Пинафор“», «Пираты Пензанса» и «Микадо».

Гилберт создал причудливые сюжеты этих опер, в которых всё «шиворот-навыворот» (англ. topsy-turvy), где каждый абсурд доводится до логического конца: феи вращаются в обществе британских лордов, флирт является преступлением, гондольеры претендуют на монарший престол, а пираты оказываются заблудившимися аристократами. Салливан, который был младше Гилберта на 6 лет, внёс вклад своей музыкой, легко запоминающимися мелодиями, которые передают и юмор и пафос.

Суд присяжных (опера)
Суд прися́жных (англ. Trial by Jury) — одноактная драматическая кантата, комическая опера или оперетта, композитора Артура Салливана и либреттиста Уильяма Гилберта. Премьера оперы состоялась 25 марта 1875 года в театре Роялти в Лондоне.
Памятник Николаю Шмиту
Па́мятник Никола́ю Шми́ту — памятник-барельеф участнику революции 1905 года и члену РСДРП Николаю Шмиту. Открыт 9 декабря 1971 года в сквере в Шмитовском проезде. Авторами проекта являются скульпторы Геннадий Дмитриевич Распопов, В. И. Юдин и архитектор Г. П. Карибов. В 1992-м получил статус объекта культурного наследия регионального значения.

Памятник представляет собой облицованный гранитными плитами куб. На одной из его граней изображён профиль революционера из бронзы. На другой находится медная табличка с надписью: «Шмит Николай Павлович, студент-революционер, активный участник подготовки Декабрьского вооруженного восстания 1905 г. на Пресне. 13 февраля 1907 г. был зверски убит царской охранкой в Бутырской тюрьме».

Шмитовский проезд
Шми́товский прое́зд (до 15 января 1931 года — Шми́дтовский прое́зд, до 1925 года — Сми́товский прое́зд; в 1967 году к проезду была присоединена Пе́рвая Красногварде́йская у́лица, до 1929 года — Пе́рвая у́лица Те́стовского Посёлка или Пе́рвая Те́стовская у́лица) — проезд в Центральном административном округе города Москвы на территории Пресненского района.
Чемпионат России по хоккею с мячом 2002/2003
11-й чемпионат России по хоккею с мячом состоялся с 18 ноября 2002 года по 7 марта 2003 года.

Участвовали 22 команды. Предварительный турнир по территориальному принципу: Восточная и Западная группы, затем — плей-офф, начиная с 1/8 финала, серии стыковых матчей за 5, 7, 9, 11, 13, 15 места, турнир за 17-22 места. Сыграно 294 матча, забито в общей сложности 2353 мяча.

Чемпионом России стала команда «Водник» (Архангельск).

Кузбасс (клуб по хоккею с мячом)
«Кузбасс» — российский клуб по хоккею с мячом из города Кемерово. Двукратный чемпион страны.

Хоккейный клуб «Кузбасс» основан в 1948 году под названием «Шахтёр». В 1972 году переименован в «Кузбасс». В Высшей лиге (Суперлиге) чемпионата страны выступает с сезона 1955-56 (за исключением сезона 1985-86).

В высшем дивизионе отечественного хоккея с мячом команда провела 57 сезонов. По этому показателю кемеровчане делят 4 место c «Водником» Архангельск. Больше в элитном классе сезонов провели: «Динамо» Москва (61), «СКА-Свердловск» Екатеринбург (60), «СКА-Нефтяник» Хабаровск (60) и «Енисей» Красноярск (59).

«Кузбасс» в высшем дивизионе провёл 1476 матчей: 656 побед; 187 ничьих; 633 поражения. 
Забито 5399 мячей, пропущено 5069. Разница мячей: +330. Данные приведены на 9 марта 2013 года.

Клубные цвета — оранжево-чёрные.
Роза Пинто, Жаир да
Жаир да Роза Пинто (порт.-браз. Jair da Rosa Pinto; 21 марта 1921, Куатис — 28 июля 2005, Рио-де-Жанейро) — бразильский футболист, левый полузащитник и левый нападающий. Обладал чрезвычайно сильным ударом с левой ноги, например газета «Эспортива» предлагала 30 тыс. крузейро тому вратарю, который сможет отбить удар Жаира вблизи ворот. Племянник известного футболиста Орландо, дядя футболиста Роберто Пинто. 38-й президент Бразилии Жаир Болсонару был назван в честь Жаира.

Болсонару, Жаир
Жаи́р Месси́ас Болсона́ру (порт. Jair Messias Bolsonaro; род. 21 марта 1955, Глисериу, Сан-Паулу, Бразилия) — бразильский государственный и политический деятель. Президент Бразилии с 1 января 2019 по 1 января 2023 года. 11 сентября 2025 года был признан виновным в подготовке государственного переворота, участии в вооружённой преступной организации, попытке насильственного свержения демократического строя Бразилии, совершении насильственных действий против государственных учреждений и нанесении ущерба охраняемой государственной собственности во время штурма правительственных зданий его сторонниками 8 января 2023 года и был приговорён к 27 годам и 3 месяцам тюремного заключения. С 25 ноября 2025 года начал отбывать срок лишения свободы.
Всё сначала (фильм, 2009)
«Всё сначала» (фр. À l'origine) — французский драматический фильм, поставленный в 2009 году режиссёром Ксавье Джанноли. Премьера фильма состоялась 21 мая 2009 в Каннах, где он боролся за «Золотую пальмовую ветвь» в основном конкурсе 62-го Каннского кинофестиваля. В 2010 году фильм был номинирован в 11 категориях на получение кинопремии «Сезар», в одной из которых он одержал победу.

Сезар (кинопремия, 2010)
35-я церемония вручения наград премии «Сезар» (также известной как Ночь Сезара (фр. Nuit des César)) за заслуги в области французского кинематографа за 2009 год состоялась 27 февраля 2010 года в театре Шатле (Париж, Франция). Номинанты были объявлены 22 января 2010. Президентом церемонии выступила актриса Марион Котийяр.

Криминальная драма Жака Одиара «Пророк», представленная на премию в 13 номинациях, собрала девять наград, включая почти все основные призы: за лучший фильм, режиссуру, оригинальный сценарий и лучшую мужскую роль. Американский актёр Харрисон Форд был удостоен почётной премии «Сезар».
Mamiya
Mamiya Camera company (яп. マミヤ・デジタル・イメージングー株式会社) — японская компания, являющаяся подразделением датской компании Phase One A/S. Производит фотоаппараты для профессионалов, фототовары и оптическое оборудование. Компании принадлежат два завода, на которых работает более 200 человек.

Фотоаппарат
Фотоаппара́т (фотографи́ческий аппара́т, фотока́мера, реже просто ка́мера) — съёмочная камера, единственное или основное назначение которой — запись неподвижных изображений (фотографий). В традиционной химической фотографии фиксация изображения осуществляется фотохимическим способом при воздействии света на светочувствительный фотоматериал, размещённый в фотоаппарате. Получаемое таким способом скрытое изображение преобразуется в видимое при лабораторной обработке. В цифровом фотоаппарате фотофиксация происходит путём фотоэлектрического преобразования оптического изображения в электрический сигнал с его последующим переводом в цифровые данные и сохранением последних на том или ином носителе в виде файлов.
Маршалл (округ, Миннесота)
Ма́ршалл (англ. Marshall County) — округ в штате Миннесота, США. Административный центр и крупнейший город — Уоррен. По переписи 2000 года в округе проживают 10 155 человек. Площадь — 4695 км², из которых 4589,8 км² — суша, а 105,2 км² — вода. Плотность населения составляет 2 чел./км².

Уоррен (город, Миннесота)
Уоррен (англ. Warren) — город в округе Маршалл, штат Миннесота, США. На площади 3,7 км² (3,7 км² — суша, водоёмов нет), согласно переписи 2002 года, проживают 1678 человек. Плотность населения составляет 453,3 чел./км².

Телефонный код города — 218

Почтовый индекс — 56762

FIPS-код города — 27-68170

GNIS-идентификатор — 0653783
Бугдалле, Рихард
Отто Рихард Бугдалле (нем. Otto Richard Bugdalle; 11 сентября 1907, Помссен, Королевство Саксония, Германская империя — 27 июня 1982, Заль-ан-дер-Донау, ФРГ) — гауптшарфюрер СС, блокфюрер в концлагере Заксенхаузен.

Заксенхаузен (концентрационный лагерь)
Заксенха́узен (нем. KZ Sachsenhausen) — нацистский концентрационный лагерь, расположенный в городе Ораниенбург в Германии. Освобождён Красной армией 22 апреля 1945 года, после чего до 1950 года был «Спецлагерем № 7» НКВД/МГБ СССР.
Корач, Радивой
Ра́дивой Ко́рач (серб. Радивој Кораћ; 5 ноября 1938 года, Сомбор — 2 июня 1969 года, Сараево) — югославский профессиональный баскетболист. Играл за ОКК «Белград», бельгийский «Льеж» и итальянскую «Падову», также был игроком национальной сборной Югославии. Играл на позиции тяжёлого форварда. Член баскетбольного зала славы с 2022 года.

Корач известен как рекордсмен Евролиги по количеству набранных очков в одной игре (с 1958 года). В сезоне 1964-65 годов он набрал 99 очков в игре против «Алвика». Также он известен тем, что однажды в прямом эфире телевизионного шоу в Бельгии он реализовал 100 из 100 штрафных бросков.

Сомбор
Со́мбор (серб. Сомбор / Sombor, венг. Zombor, хорв. Sombor, русин. Зомбор) — город в Сербии, в автономном крае Воеводина. Численность населения составляет 41 814 чел. (2022). Сомбор является административным центром Западно-Бачского округа Сербии и общины Сомбор.
Мост Мапуту — Катембе
Мост Мапуту — Катембе (порт. Ponte de Maputo a Katembe) — автодорожный висячий мост через бухту Мапуту на юге Мозамбика. Мост соединяет столицу Мозамбика Мапуту, находящуюся на северном берегу, с расположенным на южном берегу её пригородом Катембе. Строительные работы начались в 2014 году, официальное открытие моста состоялось 10 ноября 2018 года. Строительные работы выполняла Китайская корпорация по строительству мостов и дорог. Большая часть проекта финансировалась за счёт кредитов китайского Эксим банка.

Этот мост является самым длинным подвесным мостом на африканском континенте, по этому показателю он превзошёл построенный в 1983 году в Демократической Республике Конго мост Матанди.

Мапуту
Мапу́ту (порт. Maputo; до 1975 года назывался Лоренсу-Маркиш, порт. Lourenço Marques, в 1975—1976 годах Кам-Фумо порт. Cam Phumo) — столица и крупнейший город Мозамбика, расположен на юге страны. Крупный порт на берегу Индийского океана, экономическая жизнь сконцентрирована в районе гавани. Официально население составляет около 1,3 миллиона человек, но в реальности оно значительно превосходит указанное число из-за большого количества неучтённых жителей, проживающих в трущобах и иных нелегальных строениях.
Александровка (Катериновская сельская община)
Алекса́ндровка (укр. Олександрівка) — село в Катериновской сельской общине Кропивницкого района Кировоградской области Украины.

Население по переписи 2001 года составляло 22 человека. Почтовый индекс — 27611. Телефонный код — 522. Код КОАТУУ — 3522581807.

Катериновская сельская община
Катериновская сельская община (укр. Катеринівська сільська громада) — территориальная община в Кропивницком районе Кировоградской области Украины.

Административный центр — село Катериновка.

Население составляет 5495 человек. Площадь — 108,54 км².

Община создана 9 июня 2017 года, путём объединения территорий Алексеевского, Владимировского и Обозновского сельских советов Кировоградского района. Позже в состав общины были включены также Грузсковский, Могутненский и Овсяниковский сельские советы.
Северо-Центральная провинция (Шри-Ланка)
Се́веро-Центра́льная прови́нция (синг. උතුරු මැද පළාත Uturumeda Palata, там. வட மத்திய மாகாணம் Wada Maththiya Maakaanam) — провинция Шри-Ланки.
Административный центр — Анурадхапура. Одна из самых малозаселённых областей, несмотря на то, что самая большая по территории. Население — 1 259 421 человек (на 2012 год).

Площадь провинции составляет 10 472 км². Площадь суши — 9741 км². Площадь водной глади — 731 км².

Административно делится на 2 округа:

Анурадхапура

Полоннарува

Анурадхапура (округ)
Анурадхапура (синг. තිරිකුණාමළය දිස්ත්‍රික්කය, там. திருகோணமலை மாவட்டம) — один из 25 округов Шри-Ланки. Входит в состав Северо-Центральной провинции страны. Административный центр — город Анурадхапура.

Площадь округа составляет 7179 км². В административном отношении подразделяется на 22 подразделения.

Население округа по данным переписи 2012 года составляет 860 575 человек. 90,96 % населения составляют сингальцы; 8,21 % — ларакалла; 0,55 % — ланкийские тамилы; 0,06 % — индийские тамилы; 0,03 % — бюргеры; 0,02 % — малайцы и 0,17 % — другие этнические группы. 90,10 % населения исповедуют буддизм; 8,31 % — ислам; 1,21 % — христианство и 0,38 % — индуизм.

Динамика численности населения: