hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Ральф Коггсхоллский
Ральф Коггсхоллский, или Радульф из Коггсхолла, он же Радульф Коггесхэйл (англ. Ralph of Coggeshall, лат. Radulphus de Coggeshall, умер после 1227 или в 1228) — английский хронист, монах-цистерцианец, шестой настоятель (1207—1218) аббатства Св. Иоанна Крестителя в Коггсхолле (Эссекс), автор «Хроники Англии» (лат. Chronicon Anglicanum) и других исторических сочинений.

Аббат
Абба́т (лат. abbas ← иуд.-арам.אבא‎, а́ба — «отец»; ивр. אב‎, ав) — почётный католический церковный титул, который, начиная с V столетия, давался исключительно настоятелям монастырей  (аббатств) и был званием церковной должности. Позже распространился на всех молодых людей духовного звания и превратился в форму вежливости.

Аналогичное звание с женским окончанием — аббатиса ← abbātissa, — стали впоследствии давать и настоятельницам женских монастырей.
Бэнкс, Джимми
Джи́мми Бэнкс (англ. Jimmy Banks; 2 сентября 1964, Милуоки, Висконсин — 26 апреля 2019, Милуоки, Висконсин) — американский футболист и игрок в шоубол. Выступал за сборную США по футболу. Участник чемпионата мира по футболу 1990 года.

Шоубол
Шоубо́л  (исп. showbol, англ. indoor soccer «индо́р со́ккер», англ. arena soccer «арена соккер») — одна из разновидностей «большого» футбола. Играется в адаптированной хоккейной коробке с искусственным покрытием.  Игра популярна в США, Мексике, Канаде, Бразилии, где существуют профессиональные и студенческие лиги этого вида спорта.  За пределами Северной Америки более распространёны варианты, такие как мини-футбол.

Первоначально игры проводились в адаптированных хоккейных коробках внутри спортивных арен, из-за чего игра получила англоязычное название «индор соккер» («футбол в помещении»). В настоящее время игры проводятся в хоккейных коробках как внутри арен, так и на открытом воздухе.  В странах Латинской Америки более распространено название «шоубол» (showbol).
Южный фронт (Гражданская война)
Ю́жный фронт — оперативно-стратегическое объединение РККА во время гражданской войны. Образован 11 сентября 1918 года приказом РВСР в полосе между Западным районом обороны и Восточным фронтом. Переименован директивой Главкома в Юго-Западный фронт с 10 января 1920 года. Вторично фронт образован постановлением РВСР от 21 сентября 1920 с задачей разгрома армии Врангеля. 10 декабря 1920 Управление Южного фронта преобразовано в Управление командующего Вооруженными силами Украины и Крыма.

Восточный фронт РККА
Восточный фронт Рабоче-крестьянской Красной армии — оперативно-стратегическое объединение советских войск во время гражданской войны 1918—1922. Сформирован на восточном направлении 13 июня 1918 года постановлением СНК. Расформирован 15 января 1920 года.
Сервий Сульпиций Камерин Корнут (консул 500 года до н. э.)
Сервий Сульпиций Камерин Корнут (лат. Servius Sulpicius Camerinus Cornutus; VI—V века до н. э.) — древнеримский политический деятель из патрицианского рода Сульпициев консул 500 года до н. э. вместе с Манием Туллием Лонгом.

Патриции (Древний Рим)
Патри́ций (лат. patricius, от pater — «отец») — в Древнем Риме лицо, которое принадлежало к исконным римским родам, составлявшим правящий класс и державшим в своих руках общественные земли; их полная противоположность — плебеи (от лат. plebs — «толпа, простонародье»).

Слово «Патри́ций» в древнем Риме в разные эпохи имело различное значение. Так, в царский период под ним подразумевались граждане, по рождению приобретавшие в полном объёме римские права, которыми обладал отец семейства (pater familias), а так как отцы семейств могли быть только лучшие легальные граждане (cives optimo jure), то есть не клиенты и не плебеи, то под патрициями подразумевались свободнорождённые и полноправные (ingenui) дети коренных римских граждан, принадлежавших к трём исконным трибам — Рамны (латины), Тиции (сабины) и Луцеры (этруски), и разделённых на роды или людей (gentes). Когда плебеи добились равноправия, то они стали просто родовой аристократией, сохранившей за собой лишь некоторые магистратуры.
Калистово (Некоузский район)
Калистово — деревня в Некоузском районе Ярославской области России.

В рамках административно-территориального устройства относится к Спасскому сельскому округу Некоузского района, в рамках организации местного самоуправления включается в Некоузское сельское поселение.

Некоузский район
Некоу́зский райо́н — административно-территориальная единица (район) и муниципальное образование (муниципальный район) в составе Ярославской области Российской Федерации.

Административный центр — село Новый Некоуз.
Крэнфорд
«Крэнфорд» (англ. Cranford) — один из самых известных романов английской писательницы Элизабет Гаскелл. Впервые был опубликован отдельными частями в журнале Чарльза Диккенса «Домашнее чтение» с 1851 года по 1853 год.

Диккенс, Чарльз
Чарльз Джон Ха́ффем Ди́ккенс (англ. Charles John Huffam Dickens [ˈtʃɑ:lz ˈdɪkɪnz]; 7 февраля 1812 года, Портсмут, Англия — 9 июня 1870 года, Хайэм, Англия) — британский писатель, прозаик, стенограф, репортёр, романист и эссеист. Творчество Диккенса относят к вершинам реализма, но в его романах отразились и сентиментальное, и сказочное начала. Самые знаменитые романы Диккенса: «Посмертные записки Пиквикского клуба», «Оливер Твист», «Николас Никльби», «Дэвид Копперфилд», «Холодный дом», «Повесть о двух городах», «Наш общий друг», «Большие надежды», «Тайна Эдвина Друда».
Кэлинеску, Матей
Матей Кэлинеску (рум. Matei Călinescu. англ. Matei Călinescu; 15 июня 1934, Бухарест — 24 июня 2009, Блумингтон (Индиана), США) — румынский литературовед, литературный критик, писатель, поэт, эссеист, педагог, профессор сравнительного литературоведения Индианского университета в Блумингтоне, доктор наук (1972).

Блумингтон (Индиана)
Блу́мингтон (англ. Bloomington) — город на севере США, в округе Монро, штат Индиана. Согласно переписи населения 2010 года, численность жителей составила 80 405 человек, что соответствует 6-му месту по этому показателю среди городов штата.
Манучарян, Рубен Степанович
Манучарян Рубен Степанович (арм. Մանուչարյան Ռուբեն Ստեփանի, род. 18 ноября 1930 года, Ленинакан, Армянская ССР) — советский и российский лингвист, доктор филологических наук, профессор, специалист по морфологии, словообразованию. Член Комиссии по словообразованию при Международном комитете славистов. Редактор русско-армянского и армянско-русского словаря (1987), один из редакторов «Частотного словаря математической лексики» (1973).

Гюмри
Гюмри́ (арм. Գյումրի, з.-арм. Կիւմրի, Գիւմրի — все от исторического названия Кумайри (арм. Կումայրի) в некоторых дореволюционных источниках описывается как Гумры, с 1837 по 1924 — Александрополь, с 1924 по 1990 — Ленинакан (арм. Լենինական)) — второй по величине город Армении, административный центр Ширакской области. Расположен в 126 км к северу от Еревана, в центральной части Ширакской котловины. Является культурной столицей Армении и одним из городов страны с сохранившейся досоветской подлинной армянской архитектурой.
Леголенд
Леголенд (дат. Legoland — «Страна ЛЕГО») — группа детских тематических парков развлечений, практически полностью построенных из конструктора LEGO.

Первый в мире «Леголенд» был открыт в 1968 году в городе Биллунде (Дания). Сегодня в мире существует двенадцать «Леголендов»: в Биллунне (Дания), Гюнцбурге (Германия), Виндзоре (Англия), Гардаленде (Италия), Калифорнии (США), Нью-Йорке (США). 15 октября 2011 года был открыт новый парк во Флориде, США. Первый азиатский Леголенд открылся в Джохор-Бару, Малайзия. Также существует Леголенд в Дубае, ОАЭ, Леголенд в Чхунчхоне, Корея, Леголенд в Нагое, Япония. Первый китайский Леголенд был открыт 5 июля 2025 года в Шанхае.

Нагоя
Наго́я (яп. 名古屋市 Нагоя-си, букв. «именной (фамильный) старый дом») — город, определённый указом правительства, четвёртый по количеству населения город в Японии. Один из крупнейших портов Японии и административный центр префектуры Айти. Ядро экономического района Токай. Грузооборот порта 110 млн т в год. В 2005 году Нагоя принимала Всемирную выставку Экспо. Площадь города составляет 326,43 км², население — 2 275 171 человек (1 июня 2014), плотность населения — 6969,86 чел./км².
Вызволенье (Дзержинский район)
Вызволе́нье (бел. Вызваленне) — деревня в составе Демидовичского сельсовета Дзержинского района Минской области Белоруссии. Деревня расположена в 20 километрах от Дзержинска, 60 километрах от Минска и 22 километрах от железнодорожной станции Койданово.

Дзержинский район (Минская область)
Дзержи́нский райо́н (бел. Дзяржынскі раён; с 1924 по 1932 годы — Ко́йдановский район, бел. Койданаўскі раён) — административно-территориальная единица (район) в центральной части Минской области Беларуси. Занимает площадь 1199,92 км², численность населения составляет 70 702 человек (на 1 января 2025 года). Административный центр — город Дзержинск.

На территории района расположена наивысшая точка Беларуси — гора Дзержинская (345 м).
Шмидт, Иоганн Георг (живописец)
Иоганн Георг Шмидт ((нем. Johann Georg Schmidt ок. 1685, План-в-Марианских-Лазнях, Богемия — 15 сентября 1748, Кремс-ан-дер-Донау, Нижняя Австрия; или: 1 сентября 1765 года, Прага) — австрийский живописец эпохи барокко. Чтобы отличать его от более известного однофамильца Мартина Иоганна Шмидта из Кремса (Kremser Schmidt)), его чаще называли «Венским Шмидтом» (Wiener Schmidt). Произведения этих художников иногда путали, поскольку оба, по-видимому, работали в районе Кремса, и, возможно, между ними существовали контакты. Поскольку в этот период было много художников с именем Иоганн (Ганс) Георг Шмид (Шмид, Шмидт, Шмидт), даты его рождения и смерти в точности неизвестны и варьируются между 1685 и 1748 и 1694 и 1765 годами.

Богемия
Боге́мия (чеш. Čechy, нем. Böhmen — Бёмен, от лат. Boiohaemum, Bohemia, родина бойев) — историческая область в Центральной Европе, занимающая западную часть современной Чешской Республики, устаревшее немецкое название Чехии — территории исторического расселения чехов.

К началу христианской эры в Центральной Европе территория Богемии была заселена кельтскими племенами бойев (откуда и название). С VI века её постепенно заселяют славянские племена, и вскоре Богемия становится территориальным центром Чешской державы.
Мулявко, Прокофий Семёнович
Прокофий Семёнович Мулявко (12 марта 1888 года, село Остромечево, Гродненская губерния, Российская империя — 2 сентября 1937 год, Москва, СССР) — политический деятель, чиновник. Член РКП(б) с 1918 года. Уполномоченный Экономического управления ВЧК при СНК РСФСР. Начальник Харьковского оперативного сектора ГПУ. Председатель Специальной коллегии Верховного Суда Украинской ССР.

Гродненская губерния
Гродненская губерния — одна из северо-западных губерний Российской империи с центром в городе Гродно. В настоящее время большая часть территории находится в составе Беларуси, меньшая — в составе Польши, незначительная часть на территории Литвы (Друскеники) и Украины.
Иттихад (футбольный клуб, Хемиссет)
«Иттихад» (араб. خميست‎) — марокканский футбольный клуб из города Хемиссет. Выступает в Чемпионате Марокко (Ботола). Основан в 1940 году. Домашние матчи проводит на стадионе «18 ноября», вмещающем 10 000 зрителей. В сезоне 2007/08 клуб добился наивысшего результата в своей истории, став вице-чемпионом страны, этот успех позволил клубу в 2009 году дебютировать в афрокубках, в Лиге чемпионов КАФ 2009 клуб дошёл до 1/8 финала, где уступил по сумме двух матчей 0:1 будущему победителю турнира конголезскому «ТП Мазембе». Выбыв из Лиги чемпионов, «Иттихад Хемисет» продолжил выступление в Кубке Конфедерации КАФ 2009, где так же в 1/8 финала вновь уступил будущему победителю турнира малийскому «Стад Мальен».

Лига чемпионов КАФ 2009
Лига чемпионов КАФ 2009 — 13-й розыгрыш главного клубного футбольного турнира Африканской конфедерации футбола (КАФ). Финал состоял из двух матчей, которые прошли 1 и 7 ноября 2009 года. «ТП Мазембе» стал победителем 3-й раз в истории, через 41 год после предыдущего триумфа. Клуб представлял КАФ на клубном чемпионате мира 2009.
Трощицы
Трощицы (бел. Трошчы́цы) — деревня в Кореличском районе Гродненской области Белоруссии. Входит в состав Жуховичского сельсовета. Располагается на реке Уша. Относится к медучреждениям городского поселка Мир (до него 8 километров).

Кореличский район
Коре́личский райо́н (бел. Карэліцкі раён) — административно-территориальная единица (район) в восточной части Гродненской области Беларуси. Занимает площадь 1092,2 км², численность населения составляет 17 668 человек (на 1 января 2025 года). Административный центр — городской посёлок Кореличи.
Административное деление Республики Корея
Республика Корея подразделяется на 1 город особого статуса (тхыкпёльси), 6 городов-метрополий (кванъёкси) и 1 город с особой автономией (тхыкпёль-чачхиси) со статусом, приравненным к провинциям, 8 провинций (то) и 1 провинцию с особой автономией (тхыкпёль-чачхидо). Они, в свою очередь, делятся на ряд более мелких образований, включающих: город (си), уезд (кун), муниципальный район (ку), уездный город (ып), волость (мён), квартал (тон) и деревню (ри).

Седжон (город)
Седжон (кор. 세종 [se̞.dʑoŋ]), официально Город с особой автономией Седжон (кор. 세종특별자치시 Седжон-тхыкпёльджачхиси), ранее известный как Йонги (кор. 연기) — город, сооружаемый в Республике Корея, планируемое местонахождение более полутора десятков министерств и других официальных учреждений.
Маргалит, Авишай
Авишай Маргалит (ивр. אבישי מרגלית‎, Avishai Margalit; род. 22 марта 1939, Афула) — израильский философ, политолог и публичный комментатор, общественный деятель. Специалист по языку, рациональности, политике и морали, опирающийся на методы аналитической философии.

Эмерит-профессор философии Еврейского университета в Иерусалиме, выпускником которого он является и с которым связана практически вся его академическая карьера; состоял профессором Института перспективных исследований в Принстоне (2006—2011). Иностранный член Американского философского общества (2018). Является пристальным наблюдателем за израильско-палестинским конфликтом и более широким конфликтом между исламом и Западом.

Один из основателей организации «Шалом ахшав» (1978).

Лауреат Государственной премии Израиля (2010).

«Топ-философ Израиля, считающийся главным философом страны», — представляет его Стив Линде в «The Jerusalem Post» в 2010 году.

Среди ключевых работ Маргалита — «The Decent Society» (1996).

Премия Израиля
Премия Израиля (ивр. פרס ישראל‎) — самая престижная премия, присуждаемая правительством Израиля. Премия вручается ежегодно в День независимости Израиля на официальной церемонии в Иерусалиме, в присутствии президента, премьер-министра, главы Кнессета и председателя Верховного суда. Размер премии составляет 75 тысяч шекелей.
U-16 (1936)
U-16 — малая подводная лодка типа IIB, времён Второй мировой войны. Заказ на постройку был отдан 2 февраля 1935 года. Лодка была заложена на верфи судостроительной компании Deutsche Werke, Киль 5 августа 1935 года под заводским номером 251. Спущена на воду 28 апреля 1936 года. 16 мая 1936 года принята на вооружение и, под командованием капитан-лейтенанта Гейнца Бедуна вошла в состав 3-й флотилии.

Киль (город)
Киль (нем. Kiel [ˈkiːl]) — город в Германии, столица и крупнейший город земли Шлезвиг-Гольштейн. Расположен на берегу Кильской бухты Балтийского моря. Каналом связан с Северным морем, крупный порт. Население Киля составляет 248 873 человека (2023).

Расположенный в Киле университет имени Кристиана Альбрехта был основан в 1665 году. В городе также находится Германская национальная экономическая библиотека.

Киль известен тем, что ежегодно в нём проходит Кильская неделя — важнейшее событие в мире парусного спорта. Киль дважды принимал соревнования по парусному спорту в рамках летних Олимпийских игр: в 1936 году, когда Игры проходили в Берлине, и в 1972 году, когда столицей Олимпиады был Мюнхен.

Главная газета Киля — «Кильские новости» (нем. Kieler Nachrichten).
Юргенс, Арвидс
А́рвидс Ю́ргенс (латыш. Arvīds Jurgens; 27 мая 1905, Рига — 17 декабря 1955, Монреаль) — латвийский футболист, хоккеист (хоккей с шайбой и хоккей с мячом) и баскетболист; в составе сборной Латвии по футболу участник летней Олимпиады-1924, в составе сборной Латвии по хоккею с шайбой участник зимней Олимпиады-1936.

Сборная Латвии по хоккею с шайбой
Сборная Латвии по хоккею с шайбой (латыш. Latvijas hokeja izlase) — мужская национальная команда, представляющая Латвию на чемпионате мира по хоккею с шайбой. По состоянию на май 2024 года, занимает 10 место в рейтинге ИИХФ. Команда находится под контролем Федерации хоккея Латвии (латыш. Latvijas Hokeja Federācija). Главным тренером сборной сейчас является Харийс Витолиньш.
Скутер (кот)
Скутер (кот) (анг. Scooter; 26 марта 1986 года — 8 апреля 2016 года) — четвёртый старейший подтверждённый кот-долгожитель на Земле (после Крим Пафф, Рекса Аллена и Флосси), чей возраст был подтверждён Книгой рекордов Гиннесса. До своей смерти он был самым старым живым котом в мире, его возраст составлял 30 лет и 13 дней. Есть много кошек старше Скутера, но так как в настоящее время Книга рекордов Гиннесса не подтвердила их возраст, кот Скутер пока является четвёртым старейшим подтвержденным котом в мире.

До 12 января 2026 года был третьим старейшим котом, пока его по продолжительности жизни не опередила кошка Флосси из Великобритании.

Список старейших котов в мире
Список самых старых кошек — это список самых старых кошек в мире. Старение кошек зависит от породы, размера и рациона. Обычно кот или кошка живут 16-20 лет, средняя продолжительность их жизни составляет 13 лет.

В этом списке представлены только 4 кошки, которые были подтверждёны каким-либо агентством, например: Книгой рекордов Гиннеcса.
 Ныне живущие: 1
 Умершие: 3
Малодербетовская Цаннид Чойра
Малодербетовская Цаннид-Чойра (Цаннид-Чёёря, Цанид-Чора; тиб. མཚན་ཉིད་ཆོས་གྲྭ, Вайли mtshan nyid chos grwa) — высшая буддийская духовная школа, действовавшая в начале XX века на территории Малодербетовского и Манычского улусов Калмыкии.

Тибетский язык
Тибе́тский язы́к (тиб. བོད་སྐད་, Вайли: bod skad, тиб. пиньинь: phökä’, трансл. пхё-кэ) — язык тибетцев. Распространён в Тибете — Тибетском автономном районе и некоторых других районах КНР, а также в Индии, Непале, Бутане и Пакистане (диалекты балти и пуриг).

Относится к тибето-бирманской подсемье сино-тибетской языковой семьи. Записывается с помощью тибетского письма.

Число говорящих на тибетском языке — около 6 млн человек. Стандартный (наддиалектный) тибетский язык основан на лхасском диалекте.

Морфологию тибетского языка можно в целом отнести к агглютинативным и эргативным. Тоновые противопоставления имеются не во всех диалектах ― например, в лхасском диалекте различаются два тона, в то время как в амдоском диалекте разные тоны не развились.
Билалов, Нияз Алмазович
Нияз Алмазович Билалов (род. 5 сентября 1994, Набережные Челны, Татарстан) — российский дзюдоист татарского происхождения, трёхкратный чемпион России (2022, 2024, 2025), двукратный бронзовый призёр летних Универсиад (2015 и 2017), мастер спорта России. Воспитанник спортивной школы Олимпийский.

Летняя Универсиада 2017
Летняя Универсиада 2017 (кит. 2017年夏季世界大學運動會, пиньинь 2017 Nián Xiàjì Shìjiè Dàxué Yùndònghuì) — всемирные международные студенческо-молодёжные спортивные соревнования, которые прошли с 19 по 30 августа в тайваньском городе Тайбэй. Решение об этом было принято 29 ноября 2011 года в Брюсселе на очередном конгрессе FISU.

Билеты на летнюю Универсиаду-2017 должны были поступить в продажу 13 июня, но их продажа была отложена до 5 июля.

По состоянию на 16 июля 2017 года все 12 тысяч билетов на церемонию открытия летней Универсиады 2017 были распроданы.
Драконово дерево
У названия «Драконово дерево» существуют и другие значения, см. Драконово дерево (значения).

Драко́ново де́рево, или Драце́на драко́новая, также Драконово дерево Тенерифа, Драцена канарская, Канарское драконово дерево (лат. Dracaena draco), — древесное растение, вид рода Драцена (Dracaena) семейства Спаржевые (Asparagaceae), типовой вид этого рода.

Произрастает в тропиках и субтропиках Африки. С древних времён используется как источник «драконовой крови». Культивируется как декоративное растение, в том числе как комнатное, относится к так называемым «зеленолистным» видам драцены. Вид был впервые описан Карлом Линнеем; изначально он поместил его в род Спаржа (Asparagus), а через несколько лет включил в род Драцена (Dracaena).

В соответствии с законом Канарских островов № 7 от 30 апреля 1991 года Dracaena draco является официальным растительным символом острова Тенерифе.

Канарские острова
Кана́рские острова́ (исп. Islas Canarias), Кана́ры (исп. Canarias) — архипелаг из семи островов вулканического происхождения в Атлантическом океане, недалеко от северо-западного побережья Африки (Марокко и Западная Сахара). Острова принадлежат территориально Испании, но географически располагаются в Африке. Являются одним из автономных сообществ этой страны.

Столиц две — Санта-Крус-де-Тенерифе и Лас-Пальмас-де-Гран-Канария, но до 1927 года Санта-Крус-де-Тенерифе был единственной столицей.
My Child Lebensborn
My Child Lebensborn — компьютерная игра в жанре симулятора питомца, разработанная норвежской студией Sarepta Studio и выпущенная компанией Teknopilot для систем iOS, Android, Windows, PlayStation 4 и Nintendo Switch в 2018 году. Игра посвящена теме детей «Лебенсборна» в послевоенной Норвегии начала 1950-х годов и травле; игрок берёт на себя роль приёмного родителя такого ребёнка, должен заботиться о нём наподобие тамагочи и помогать справиться с происходящим. Игра получила положительные отзывы прессы: критики называли игру мрачной и эмоционально тяжёлой, но при этом всё-таки поучительной и стоящей прохождения; она была удостоена Премии Британской Академии в области видеоигр в номинации «Игра, выходящая за пределы развлечений». В 2022 году My Child Lebensborn приобрела в России вирусную популярность среди школьников благодаря роликам в TikTok, вызвав озабоченность со стороны родителей и психологов.

Премия Британской Академии в области видеоигр
Премия Британской Академии в области видеоигр (англ. British Academy Games Awards) — премия, ежегодно вручаемая организацией BAFTA лучшим разработкам компьютерной игровой индустрии. Эта премия стала результатом разделения премии BAFTA Interactive Entertainment Awards, просуществовавшей пять лет (1998—2003), в знак признания компьютерных игр одним из основных видов современного искусства.

Впервые премия была вручена 25 февраля 2004 года.
Милиция (ополчение)
Мили́ция (от лат. militia — военная служба, воинство, войско, а также военная кампания, поход (из лат. miles — воин, miletes — воины от латинского же mille — тысяча, буквально тысячник, член тысячи, легионер); производный глагол лат. milito — быть солдатом, пехотинцем. Того же корня милитаризм) — нерегулярные отряды вооружённых граждан, создаваемые только на время войны, гражданское ополчение.

Вооружённые силы
Вооружённые си́лы (ВС) — главная вооружённая организация государства или группы государств, предназначенная для обеспечения военной безопасности, защиты государственных интересов при агрессии и ведении войны, недопущения или ликвидации угрозы миру между государствами и безопасности.

Кроме выполнения основных функций, возложенных на вооружённые силы, они также могут привлекаться к поддержанию порядка в государстве при чрезвычайных ситуациях, ликвидации последствий природных и техногенных катастроф, а также для решения некоторых других государственных и международных задач.
Линдль, Игнац
Игнац Линдль (нем. Ignaz Lindl, 3 октября 1774, Байндлькирх, Бавария, Священная Римская империя — 31 октября 1845, Бармен, Вестфалия, Пруссия) — католический священник, основатель немецкой колонии Сарата в Бессарабии.

Бармен (город, Германия)
Бармен (нем. Barmen) — бывший город в Германии, расположенный на реке Вуппер. С 1929 года является частью города Вупперталь. На протяжении XIX века Бармен был одним из ключевых центров промышленности и социалистического движения в Европе. Известен совместно с соседним городом Эльберфельдом созданием первой в мире электрической подвесной железной дороги.