hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Чжу Си
Чжу Си (кит. упр. 朱熹, пиньинь Zhū Xī, тж. известен как Чжу Юаньхуэй, Чжу Чжунхуэй, Чжу Хуэйань, 1130 — 1200) —
китайский философ, учёный-энциклопедист, литератор, текстолог и комментатор конфуцианских канонических произведений, педагог, главный представитель неоконфуцианства, придавший этому учению универсальную и систематизированную форму, в которой оно обрело статус ортодоксальной идеологии в Китае и ряде сопредельных стран, особенно в Японии и Корее.

Неоконфуцианство
Неоконфуцианство (кит. трад. 宋明理學, упр. 宋明理学, пиньинь Sòng-Míng lǐxué, сун-мин ли сюэ) — западное название синкретической китайской философской системы, сформировавшейся в XI—XVI веках (со времён династии Сун до династии Мин, что отражено в китайском названии школы). Эта система стала синтезом основных интеллектуальных традиций, существовавших в Китае того времени. Она оказала сильное влияние на интеллектуальную жизнь Японии, Кореи и Вьетнама.

Делая упор на конфуцианство, система неоконфуцианства интегрировала в себя элементы даосизма и буддизма.

Неоконфуцианству посвящена отдельная глава в «Истории Сун», написанной под редакцией Тогто и Оуян Сюаня в правление династии Юань. В ней она снова выступает под названием Даосюэ.
Неманичи
Нема́ничи (серб. Немањићи) — династия в средневековой Сербии (1170—1371). Её родоначальник, великий жупан Рашки Стефан Неманя (1170—1196), заложил основу единого государства в Сербии. Крупнейшие представители: сын Немани великий жупан Стефан (1196—1227), принявший (1217) королевский титул; Стефан Душан (1331—1355), создавший обширное Сербо-греческое царство на Балканах и провозгласивший себя в 1346 «царём сербов и греков». При его сыне царе Стефане Уроше (1355—1371) государство Неманичей распалось. На смену им в Сербской деспотии пришли Лазаревичи.

Лазаревичи
Лазаревичи — два поколения правителей Сербской деспотии и Моравской Сербии на рубеже XIV и XV веков: святой Лазарь и его дети.

Лазарь Хребелянович (1329-89) получил право на престол путём брака с Милицей из боковой ветви царского рода Неманичей. С 1371 года Лазарь — последний независимый правитель средневековой Сербии. Он сложил голову в роковой для сербской государственности битве на Косовом поле и был причислен православным духовенством к лику святых.

Источники упоминают восемь или девять детей Лазаря и Милицы. Старший сын, Стефан Лазаревич, правил в Сербии до собственной смерти в 1427 году. Детей от брака с дочерью лесбосского правителя Якопо Гаттилузио не имел.

После смерти Стефана власть в Сербии унаследовали потомки его старшей сестры Мары и Вука Бранковича — см. Бранковичи.
Лоськов, Дмитрий Вячеславович
Дми́трий Вячесла́вович Лосько́в (род. 12 февраля 1974, Курган) — советский и российский футболист; российский футбольный тренер. Выступал за сборную России, участник чемпионата Европы 2004 года, мастер спорта России. Лучший ассистент в истории чемпионатов России (135 передач) и лучший по системе «гол+пас».

Лоськов добился большинства успехов в составе московского «Локомотива»: был капитаном и двукратным чемпионом России (2002 и 2004), дважды лучшим бомбардиром (2002, 2003) и четырежды лучшим ассистентом (2002—2004, 2006) чемпионата России. Обладатель множества рекордов «Локомотива». Работает заместителем руководителя развития молодёжного футбола «Локомотива».

Чемпионат России по футболу 2003
Чемпионат России по футболу 2003 года — 12-й по счёту сезон высшего дивизиона системы футбольных лиг России.

Чемпионский титул в турнире защищал московский «Локомотив», заняв в итоге четвёртое место; за 1 тур до окончания турнира чемпионом стал московский ЦСКА (впервые). Второе место занял петербургский «Зенит», третье место занял казанский «Рубин». Таким образом, медали чемпионата получил только один московский клуб — это был 2-й подобный случай, и 1-й для ЦСКА (кроме ЦСКА до этого единственным призёром сезона в Москве становился только «Спартак» (1 раз)).

Чемпионом среди дублирующих составов снова стало «Динамо».
Холокост в Житковичском районе
Холокост в Жи́тковичском районе — систематическое преследование и уничтожение евреев на территории Житковичского района Гомельской области оккупационными властями нацистской Германии и коллаборационистами в 1941—1944 годах во время Второй мировой войны, в рамках политики «Окончательного решения еврейского вопроса» — составная часть Холокоста в Белоруссии и Катастрофы европейского еврейства.

Люденевичи
Люденевичи (бел. Людзяне́вічы; ранее — Забродочье (бел. Забрадочча) — агрогородок и железнодорожная станция Люденевичи железной дороги Брест — Гомель, центр Люденевичского сельсовета Житковичского района Гомельской области Белоруссии.
За стеной сна
«За стено́й сна» (англ. Beyond the Wall of Sleep), в другом переводе «По ту сто́рону сна» — рассказ, написанный американским писателем Говардом Лавкрафтом в 1919 году и опубликованный в октябре того же года в журнале «Pine Cones». Впоследствии рассказ был переиздан в журналах «The Fantasy Fan» (октябрь 1934) и «Weird Tales» (март 1938). Входит в собрание «Дагон и другие жуткие рассказы» (1986).

Дагон и другие жуткие рассказы
«Дагон и другие жуткие рассказы» — сборник произведений американского автора Г. Ф. Лавкрафта, в который также входит его эссе о странной фантастике и «Сверхъестественный ужас в литературе». Впервые был опубликован Августом Дерлетом в 1965 году его издательством «Arkham House», тиражом в 3471 экземпляров. Истинное первое издание содержит преимущественно рассказы про гибридных существ. Сборник был переиздан в 1986, где основная часть рассказов была дополнена и упорядочена в хронологическом порядке, и, получив обозначение «пятая редакция», вышел тиражом 4023 экземпляра.
Туровец (Вологодская область)
Турове́ц — посёлок в Междуреченском районе Вологодской области. Административный центр Туровецкого сельского поселения и Туровецкого сельсовета.

Находится к югу от автодороги А123, на левом берегу Сухоны при впадении в неё Турицы. Расстояние до районного центра Шуйского по Сухоне — 75 км. Ближайшие населённые пункты — Большая, Вакориха.

По переписи 2002 года население — 1027 человек (490 мужчин, 537 женщин). Преобладающая национальность — русские (97 %).

В посёлке находятся предприятия лесной промышленности. Социальная сфера представлена средней школой, детским садом, домом культуры, библиотекой, участковой больницей, четырьмя магазинами и отделением связи. Часовня во имя преподобных Григория и Кассиана Авнежских.

Сухона
Су́хона — река в Вологодской области России, крупнейшая как по длине, так и по полноводности. Левая и основная составляющая Северной Двины (правая — Юг). Длина — 558 км, площадь водосборного бассейна — 50 300 км². Среднемноголетний объём стока в устье составляет 14,518 км³. Средний расход воды — 460 м³/с.
А зори здесь тихие...
«А зори здесь тихие…» — российская военная драма режиссёра Рената Давлетьярова, экранизация одноимённой повести Бориса Васильева. Фильм имеет сходство с одноимённой двухсерийной советской кинолентой 1972 года, но не является её ремейком. Основная часть съёмок фильма проходила в Карелии летом и осенью 2014 года.

В России в широкий прокат фильм вышел 30 апреля 2015 года. Существует четырёхсерийная версия фильма. Телепремьера на «Первом канале» состоялась 9 мая 2016 года.

А зори здесь тихие… (повесть)
«А зори здесь тихие…» — художественное произведение, написанное Борисом Васильевым, повествующее о судьбах пяти самоотверженных девушек-зенитчиц и их командира во время Великой Отечественной войны. Первая публикация повести состоялась в августовском номере журнала «Юность» за 1969 год.
Frequency Unknown
Frequency Unknown — альбом, выпущенный временной группой Queensrÿche при участии Джеффа Тейта. Выпущен как тринадцатый студийный альбом под именем Queensrÿche, в то время как не было урегулирования или нового решения суда о том, имеет ли право Тейт и другие участники использовать имя Queensrÿche. Альбом был выпущен лейблом Cleopatra Records 23 апреля 2013 года в формате CD, цифровой загрузки и виниловой пластинки в Соединённых Штатах, и 21 мая 2013 года в формате аудиокассеты, где отсутствуют бонус-треки, и 3 июня в Великобритании.

Альбом был написан в соавторстве с Джейсоном Слэйтером, который также является продюсером альбомов Operation: Mindcrime II (2006), American Soldier (2009) и Dedicated to Chaos (2011).

28 апреля 2014 стало известно, что Джефф Тейт потерял права на использование имени Queensrÿche. После урегулирования стало известно, что Тейт переименовал свою версию Queensrÿche в Operation: Mindcrime.

Queensrÿche
Queensrÿche (произносится [kwiːnzraɪk]) — американская прогрессив-метал-группа. Основана в 1981 году в городе Белвью, штат Вашингтон, находящемся недалеко от Сиэтла. Группа выпустила шестнадцать студийных альбомов и один мини-альбом.
Дин-и иллахи
Дин-и иллахи (дин-и илахи; перс. دین الهی‎ — «божественная вера», таухид-и иллахи, перс. توحید الهی‎ — «единобожие») — синкретическая религиозная доктрина, созданная могольским императором Акбаром Великим в попытке объединить индуизм, ислам и некоторые элементы других религий Империи Великих Моголов — христианства, джайнизма и зороастризма. Акбар надеялся, что созданная им религия устранит конфессиональные противоречия между его подданными, но в конечном счёте в его веру обратились лишь некоторые люди из ближайшего окружения императора.

Акбар I Великий
Абу́ль-Фатх Джалалудди́н Муха́ммад Акба́р (урду جلال الدین اکبر‎, араб. جلال الدين أبو الفتح محمد أكبر‎, хинди जलालुद्दीन मुहम्मद अकबर), более известный как Акба́р Вели́кий (14 октября 1542, Умеркот — 17 октября 1605, Фатехпур-Сикри) — государственный деятель, третий император (падишах) Империи Великих Моголов, внук основателя династии Великих Моголов в Индии Бабура. Акбар укрепил могущество Могольской династии, путём завоеваний значительно расширил границы государства. К концу его правления в 1605 году империя Великих Моголов охватывала бо́льшую часть Северной и Центральной Индии. Осуществил ряд крупных государственных, военных, религиозных реформ. При Акбаре Великом достигли своего расцвета культура и искусство Индии.
Гартамп (коммуна)
Гарта́мп (фр. Gartempe, окс. Gartempa) — коммуна во Франции, находится в регионе Лимузен. Департамент коммуны — Крёз. Входит в состав кантона Сен-Вори. Округ коммуны — Гере.

Код INSEE коммуны — 23088.

Сен-Вори (кантон)
Сен-Вори (фр. Saint-Vaury) — кантон во Франции, находится в регионе Лимузен. Департамент кантона — Крёз. Входит в состав округа Гере. Население кантона на 2006 год составляло 6941 человек.

Код INSEE кантона 2324. Всего в кантон Сен-Вори входят 9 коммун, из них главной коммуной является Сен-Вори.
Укупник, Аркадий Семёнович
Арка́дий Семёнович Уку́пник (род. 18 февраля 1953, Каменец-Подольский, Каменец-Подольская область) — советский и российский композитор, музыкант, певец, актёр, продюсер группы «Кар-Мэн». Заслуженный артист России (2004).

Крастошевский, Кирилл Эдуардович
Кири́лл Эдуа́рдович Крастоше́вский (род. 29 ноября 1960, Москва) — советский и российский поэт, драматург, режиссёр, сценарист, композитор. Автор песен для исполнителей российской эстрады, режиссёр-постановщик концертных программ.

Председатель Ассоциации профессиональных исполнителей России в 1995 году. Председатель объединения российских поэтов в 1997 году. Художественный руководитель музыкальной компании «Рус-Рекордз» до 2005 года.
Summer Days
Summer Days (яп. サマーデイズ Samā Deizu) — эротический визуальный роман, разработанный командой разработчиков 0verflow. Выход состоялся 23 июня 2006 года для PC-совместимых компьютеров на операционных системах Windows. Позже появилась версия игры для PlayStation Portable.

0verflow
0verflow (яп. オーバーフロー обафуро), также известное, как Overflow — японское подразделение компании Stack Ltd, специализирующееся на создании эротических игр разновидности interactive fiction. Компания известна в основном благодаря популярной серии игр School Days, адаптированной впоследствии в различные мультимедийные издания. Штаб-квартира расположена в здании Sugishō Building (яп. 杉商ビル сугисё биру) в Токио. 10 февраля 2012 года, 0verflow официально подтвердили, что Shiny Days (ремейк Summer Days) будет последней их игрой. Также, компания заверила клиентов, что они не были на грани банкротства и будут продолжать поддерживать свою линию видеоигр даже после выхода Shiny Days.

В 2007 году видеоигра School Days была адаптирована в аниме, состоящее из 12 эпизодов, а также в 2008 году в 2 спин-оффа. School Days и Cross Days были адаптированы в мангу.
Народный комиссариат внутренней и внешней торговли СССР
Народный комиссариат внешней и внутренней торговли СССР — центральный орган государственного отраслевого управления в СССР.

Образован 18 ноября 1925 года путём объединения Народного комиссариата внешней торговли СССР с Народным комиссариатом внутренней торговли СССР.

С 18 ноября 1925 года по 16 января 1926 года наркомом внешней и внутренней торговли СССР был Цюрупа, Александр Дмитриевич.
С 16 января 1926 года наркомом внешней и внутренней торговли СССР был Лев Каменев, 14 августа на этом посту его сменил Анастас Микоян.

Заместители наркома: Красин, Леонид Борисович (1925—1926) и Шейнман, Арон Львович (1925—1926).

22 ноября 1930 года наркомат внешней и внутренней торговли был реорганизован: из него был выделен Наркомат внешней торговли СССР и Наркомат снабжения СССР.

Цюрупа, Александр Дмитриевич
Алекса́ндр Дми́триевич Цюру́па (19 сентября (1 октября) 1870, Алёшки, Таврическая губерния — 8 мая 1928, село Мухалатка, ныне в составе посёлка Олива, Крым) — большевик, советский государственный и партийный деятель.

Член ЦИК СССР 1—4 созывов, член ЦК ВКП(б) (1923—1928). Инициатор введения в стране продовольственной диктатуры (введена декретом ВЦИК от 13 мая 1918), один из организаторов продотрядов.
Кейдж, Николас
Ни́колас Кейдж (англ. Nicolas Cage; настоящее имя — Ни́колас Ким Ко́ппола (англ. Nicolas Kim Coppola); род. 7 января 1964[…], Лонг-Бич, Лос-Анджелес, Калифорния, США) — американский актёр кино, телевидения и озвучивания, кинорежиссёр и кинопродюсер. Лауреат премий «Оскар» и «Золотой глобус».

Кейдж известен огромным диапазоном ролей: от голливудских блокбастеров и фестивальных шедевров до малобюджетных комедий и откровенно провальных проектов. Из-за особенности игры в кино и отсутствия однозначного амплуа Кейдж приобрёл культовый статус среди поклонников его творчества и титул одного из самых спорных актёров современности.

Власть луны
«Власть луны» или «Очарованные луной» (англ. Moonstruck — «Помешанные») — мелодрама режиссёра Нормана Джуисона, снятая в 1987 году. Фильм удостоен «Серебряного медведя» Берлинского кинофестиваля за лучшую режиссуру и 3 премий «Оскар» при шести номинациях, включая статуэтки за лучшую женскую роль (Шер) и лучшую женскую роль второго плана (Олимпия Дукакис). Известный кинокритик Роджер Эберт обозначил фильм как один из представленных в его собственной коллекции «Великих фильмов», собранной к июню 2003 года.

По версии Американского института кино картина занимает 41-е место в списке 100 комедий, 17-е место в 100 страстей, 96-е место в 100 киноцитат («Прекращай это!»), 8-е место в списке «10 лучших романтических комедий» 10 фильмов из 10 жанров.

Также фильм был номинирован на список 100 лучших американских фильмов за 100 лет, за 1998 и 2007 годы, а песня «That’s Amore» — на 100 лучших песен.
Бадени, Станислав Марцин
Граф Станислав Марцин Бадени (9 августа 1850, Сурохув близ г. Ярослав Австрийская империя — 12 октября 1912, Радехов, Австро-Венгрия) — польский и австро-венгерский общественный деятель, консервативный политик. Доктор права и философии. Крупный галицийский помещик.

Сурохув
Сурохув (пол. Surochów) — село гмины (волости) Ярослав Ярославского повята, Подкарпатское воеводство Польши.

В 1975—1998 гг. в составе Перемышльское воеводства. Село расположено на плодородной долине Надсанской низменности над р. Шкло в 5 км на северо-восток от г. Ярослав.

Население — 1019 человек (2013 год).
Республиканское и гражданское движение
Республика́нское и гражда́нское движе́ние (фр. Mouvement républicain et citoyen) — французская политическая партия. Основана в 1993 году Жан-Пьер Шевенманом, который покинул Социалистическую партию из-за противоречий по отношению к войне в Персидском заливе, а также к Маастрихсткому договору. Лидер партии — Жан-Люк Лоран, Шевенман сохранил статус почётного председателя.

Лоран, Жан-Люк
Жан-Люк Лоран (фр. Jean-Luc Laurent, 23 июня 1957 года, Париж — 11 января 2024 года, Ле-Плесси-Робинсон, Франция)  — французский политик, член партии Республиканское и гражданское движение. Член парламента от 10-го избирательного округа Валь-де-Марн с 2012 по 2017 год. Был мэром Кремлен-Бисетра с 1995 по 2016 год и с 2020 года до своей смерти. Придерживался социалистических и суверенных взглядов, в 2003 году был первым национальным секретарем Республиканского и гражданского движения (MRC), а в 2010 году занял пост его президента.
Клипхаузен
Клипхаузен (нем. Klipphausen) — община в Германии, в земле Саксония. Подчиняется земельной дирекции Дрезден. Входит в состав района Мейсен.  Население составляет 6174 человека (на 31 декабря 2010 года). Занимает площадь 61,65 км².

Коммуна подразделяется на 23 сельских округа.

Майсен (район)
Майсен (нем. Meißen) — район в Германии.

1 августа 2008 он был образован путём объединения районов Риза-Гросенхайн и Майсен.

Центр района — город Майсен. Район входит в землю Саксония. Подчинён земельной дирекции Дрезден. Занимает площадь 1452 км². Численность населения района по оценке на 31 декабря 2013 года составляет 243 716 человек. Плотность населения — 168 человек/км².
Официальный код района — 14 6 27.
Сен-Дени-дю-Пен
Сен-Дени́-дю-Пен (фр. Saint-Denis-du-Pin) — коммуна во Франции, находится в регионе Пуату — Шаранта. Департамент коммуны — Шаранта Приморская. Входит в состав кантона Сен-Жан-д’Анжели. Округ коммуны — Сен-Жан-д’Анжели.

Код INSEE коммуны — 17277.

Сен-Жан-д’Анжели (кантон)
Сен-Жан-д’Анжели (фр. Saint-Jean-d’Angély) — кантон во Франции, находится в регионе Пуату — Шаранта. Департамент кантона — Шаранта Приморская. Входит в состав округа Сен-Жан-д’Анжели. Население кантона на 2006 год составляло 16 160 человек.

Код INSEE кантона 1729. Всего в кантон Сен-Жан-д’Анжели входят 19 коммун, из них главной коммуной является Сен-Жан-д’Анжели.
Иванян, Эдуард Александрович
Эдуа́рд Алекса́ндрович Иваня́н (4 июня 1931, Тифлис — 18 августа 2012, Москва) — советский и российский историк-американист, политолог, дипломат.

Доктор исторических наук (1978), профессор (1990), заслуженный деятель науки РФ (1999). Кавалер Ордена Дружбы народов (1988)

США и Канада: экономика, политика, культура
«США и Канада: экономика, политика, культура» — российский ежемесячный научный и общественно-политический журнал, освещающий важнейшие проблемы, касающиеся истории, современного состояния и перспектив экономического, политического и культурного развития США и Канады, а также российско-американских и российско-канадских отношений.

Журнал издаётся Институтом США и Канады РАН.
Женщина, которая ушла
«Женщина, которая ушла» (таг. Ang Babaeng Humayo) — филиппинский драматический фильм, снятый Лавом Диасом. Мировая премьера ленты состоялась 9 сентября 2016 года на Венецианском кинофестивале, где она получила «Золотого льва» за лучший фильм. Фильм рассказывает о женщине по имени Горация Соморостро, для которой жизнь стала невыносимо тяжела и мучительна. По словам режиссёра, сюжет фильма вдохновлён рассказом Льва Толстого «Бог правду видит, да не скоро скажет».

Бог правду видит, да не скоро скажет
«Бог пра́вду ви́дит, да не ско́ро ска́жет» — рассказ Льва Толстого о прощении. Написан для «Азбуки», впервые опубликован в 1872 году в журнале «Беседа». Одно из произведений писателя, которые сам он считал лучшими в своём творчестве.

Название рассказа представляет собой русскую пословицу.
Штош, Альбрехт фон
Альбрехт фон Штош (нем. Albrecht von Stosch; 20 апреля 1818, Кобленц — 29 февраля 1896, Миттельгейм) — германский политический, военный и военно-морской деятель, генерал от инфантерии (22 марта 1875), государственный министр Пруссии в 1872—1873 годах и первый руководитель Императорского адмиралтейства.

Адмиралтейство (Германия)
Императорское адмиралтейство — военно-морское ведомство кайзеровской Германии.

Учреждено Вильгельмом I вскоре после объединения Германии, 1 января 1872 года. В здании Адмиралтейства располагался глава ведомства и администрация императорского флота.

Ведомство просуществовало до 1 апреля 1889 года, когда в рамках реорганизации было разделено на три структуры:

Высшее командование флота,

Имперское морское министерство,

Морской кабинет.
Национальная песня
«Национальная песня» (венг. Nemzeti dal) — наиболее известное стихотворение Шандора Петёфи, послужившее одним из толчков к началу революционных событий марта 1848 года в Венгрии; выдающееся произведение венгерской патриотической поэзии.

Шандор Петёфи
Ша́ндор Пе́тёфи (венг. Petőfi Sándor  [ˈpɛtøːfi ˈʃaːndor]; наст. имя и фамилия Алекса́ндр Пе́трович, серб. Александар Петровић, словац. Alexander Petrovič; 1 января 1823, Кишкёрёш — 31 июля 1849, д. Фехередьхаза около Шегешвара) — национальный поэт Венгрии, революционный демократ, один из руководителей Революции 1848—1849 годов в Венгрии.
Бартоломео Дзаккария
Бартоломео Цаккариа (Bartolomeo Zaccaria) (ум. 1334) — маркиз Бодоницы с 1327 (по правам жены), сеньор Дамалы.

Родился ок. 1305 года. Старший сын Мартино Цаккариа (обезглавлен турками в Смирне 15 января 1345), сеньора Хиоса (совместно с братом) и Дамалы.

В 1327 году женился на Гульельме Паллавичини — маркизе Бодоницы. Во время каталонского вторжения попал в плен, содержался в сицилийской тюрьме. Освобождён по настоянию папы Иоанна XXII.

Умер в 1334 году, причина смерти в столь молодом возрасте не известна.

Дочь:

Марулла Цаккариа (ок. 1330 — до 1358), жена Хуана Фадрике Арагонского, сеньора Эгины и Саламиса.

После смерти Бартоломео Цаккариа его вдова вышла замуж за Никколо Цорци (в 1335 году).

Бодоницский маркизат
Маркграфство или маркизат Бодоницы (греч. Μαρκιωνία/Μαρκιζᾶτον τῆς Βοδονίτσας) — государство крестоносцев, возникшее в Средней Греции после четвёртого крестового похода. Его центром была Водоница (Боудоница) в области Фтиотида — нынешняя Менденица в 180 км к северу от Афин.
Симфония № 9 (Шостакович)
Симфония № 9 ми-бемоль мажор, ор. 70 — симфония Дмитрия Шостаковича, написанная в 1945 году. Впервые исполнена в Ленинграде 3 ноября 1945 года Ленинградским филармоническим оркестром под управлением Евгения Мравинского. Переложение для фортепиано в две руки сделал Л. Т. Атовмян.

Мравинский, Евгений Александрович
Евге́ний Алекса́ндрович Мрави́нский (22 мая [4 июня] 1903, Санкт-Петербург — 19 января 1988, Ленинград) — советский дирижёр, пианист, музыкальный педагог. Народный артист СССР (1954). Герой Социалистического Труда (1973). Лауреат Ленинской премии (1961) и Сталинской премии первой степени (1946).
Атабаски
Атаба́ски, также атапа́ски — группа родственных по языку индейских народов, проживающих в западных районах США и Канады. Самоназвание — дене / на-дене, что означает «люди».

Общая численность атабасков — 220 тысяч человек, из которых 204 тыс. живут в США. В настоящее время на Аляске, в Юконе и в Северо-Западных территориях охватывают 76 поселений и представляют около 45 тыс. человек.

Говорят на атабаскских языках. Этот же термин используется для обозначения в науке языковой семьи, в которую языки этих народов входят. Часть атапасков исповедуют католицизм, протестантизм, часть сохраняет традиционные верования.

Навахо (народ)
Нава́хо (исп. Navajo; навахо diné («люди») (произношениео файле)) — индейский народ, проживающий, главным образом, на юго-западе США (Нью-Мексико, Аризона, Юта). В настоящее время это самый большой по численности индейский народ в США (насчитывал 400 тысяч человек в 2021 году) с крупнейшей резервацией (На­ва­хо-Ней­шен) в стране (на 2024 год).

Говорят на языке навахо атабаскской подсемьи языков на-дене. Родные края навахо именуют Dinétah («Земля людей»).