hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Улица Василия Степанченко
У́лица Василия́ Степа́нченко расположена в Святошинском районе города Киева в границах жилых массивов Авиагородок и Академгородок (Святошинский район). Пролегает от улицы Григория Онискевича до Рабочей улицы вдоль железной дороги.

Протяжённость улицы — 2 км.

Возникла в середине XX столетия под названием 65-я Новая, в 1953-2007 годах — Служебная. Современное название в честь авиастроителя, Героя Социалистического Труда В. А. Степанченко, — с 2007 года.

До середины 1980-х начиналась от площади Героев Бреста (укорочена в связи с обустройством Святошинского рынка). В средней части не имеет сквозного проезда вследствие незаконной застройки частными гаражами.

К улице Василия Степанченко примыкают: улицы Анатолия Пантелькина — Хмельницкая — Звенигородская — Василия Алексухина — Ивана Улитина — Николая Краснова — Максима Железняка и Академика Кржижановского.

Улицкая улица (Киев)
Улицкая улица (укр. Улицька вулиця) — улица в Святошинском районе города Киева, местность Авиагородок, протяжённостью  0,6 км.

Пролегает от бульвара Академика Вернадского до улицы Василия Степанченко. Возникла в середине XX века под названием 853-я Новая. В 1953—1980 годах — Краснолиманская. В 1980 - 2022 годах — улица И. С. Улитина.

Современное название — с 2022 года, в честь восточнославянского племени уличи. Улицу Улицкую пересекают улицы Александра Оксанченка, Авиаконструкторская и Владимира Гапоненка.
Туричино (озеро)
Туричино или Туричинское — озеро в Туричинской волости Невельского района Псковской области.

Площадь — 1,1 км² (109,0 га). Максимальная глубина — 6,0 м, средняя глубина — 4,0 м.

На северном берегу находится волостной центр деревня Туричино.

Проточное. Относится к бассейну реки Дрисса (приток Западной Двины).

Тип озера лещово-плотвичное с уклеей и судаком. Массовые виды рыб: щука, окунь, плотва, лещ, красноперка, судак, язь, густера, щиповка, верховка, уклея, линь, налим, вьюн, карась, карп (возможно).

Для озера характерно: илисто-песчаное дно, камни, песок.

Туричинская волость
Туричинская волость — административно-территориальная единица 3-го уровня и муниципальное образование со статусом сельского поселения в Невельском районе Псковской области России.

Административный центр — деревня Туричино.
Чемпионат Европы по хоккею с шайбой 1927
12-йЧемпионат Европы по хоккею с шайбой под эгидой ЛИХГ проходил с 24 по 29 января 1927 года в Вене (Австрия). В турнире участвовало всего лишь шесть команд, в отличие от девяти в годом ранее. Из-за политических разногласий не принимал участие действующий чемпион Европы — сборная Швейцарии. Сборная Венгрии принимала участие в турнире в первый раз. Сборная Германии участвовала впервые после Первой мировой войны.

Сборная Австрии впервые стала чемпионом Европы. Это победе способствовал высокий зрительский интерес. На матчах австрийцев присутствовало до четырёх тысяч зрителей. Даже некоторые болельщики, не сумевшие попасть на трибуны, пытались смотреть игру через стены с помощью перископа.

Сборная Германии по хоккею с шайбой
Сборная Германии по хоккею с шайбой — национальная хоккейная команда, представляющая Германию на международных турнирах по хоккею с шайбой. Одна из старейших команд Европы. Серебряный (2018) и двукратный бронзовый призёр Олимпийских игр (1932, 1976).
Грейсток, Элизабет, 6-я баронесса Грейсток
Элизабет де Грейсток (англ. Elizabeth de Greystoke; умерла в 1516) — английская аристократка, 6-я баронесса Грейсток в своём праве (suo jure) с 1487 года. Дочь сэра Роберта Грейстока и Элизабет Грей, внучка Ральфа де Грейстока, 5-го барона Грейстока. Рано потеряла отца, унаследовала семейные владения и права на баронский титул после смерти деда. Вышла замуж за Томаса Дакра, 2-го барона Дакра из Гисленда, который стал бароном Грейстоком jure uxoris.

В этом браке родились:

Мабель, жена Генри Скрупа, 7-го барона Скрупа из Болтона;

Элизабет, жена сэра Томаса Мусгрейва;

Уильям, 3-й барон Дакр;

Анна, жена Кристофера Коньерса, 2-го барона Коньерса;

Мэри, жена Фрэнсиса Толбота, 5-го графа Шрусбери;

Хамфри;

Джейн.

Толбот, Фрэнсис, 5-й граф Шрусбери
Фрэнсис Толбот, 5-й граф Шрусбери, 5-й граф Уотерфорд, 11-й барон Толбот (англ. Francis Talbot, 5th Earl of Shrewsbury, 5th Earl of Waterford, 11th Baron Talbot; ок. 1500 — 25 сентября 1560) — английский дворянин и военачальник, кавалер Ордена Подвязки.
Франческо III Гонзага
Франче́ско Гонза́га (итал. Francesco Gonzaga; 10 марта 1533, Мантуя, Мантуанское герцогство — 22 февраля 1550, там же) — представитель дома Гонзага, 2-й герцог Мантуи под именем Франче́ско III и 30-й маркграф Монферрато под именем Франче́ско I с 1540 года.

Сын Федерико II, герцога Мантуи, он же маркграф Монферрато под именем Федерико I, и Маргариты Монферратской. Наследовал отцу в юном возрасте. Регентами при нём были мать и дядьки по отцовской линии — Ферранте I, граф Гвасталлы и кардинал Эрколе Гонзага. В 1549 году юный герцог сочетался браком с эрцгерцогиней Екатериной Австрийской. Умер, не достигнув совершеннолетия и не оставив потомства.

Маркграфство Монферрат
Маркграфство Монферрат (итал. Marchesato del Monferrato; итал. Montferrat, Monferrato) — маркграфство в Италии, ныне часть провинции Пьемонт, расположено было между Морскими Альпами и рекой По; занимало около 2750 км2. Изначально графство под вассалитетом итальянского короля Беренгара II, в 967 году было передано под управление германского императора Оттона I, который дал ему статус маркграфства (маркизата). Столица — город Казале-Монферрато.
Масло жасмина
Эфирное масло жасмина — эфирное масло, содержится в цветках жасмина, культивируемого на Коморских Островах, во Франции, Италии, Египте, Марокко, Китае и других странах.

Из цветков жасмина извлекают 2 типа ароматных веществ:

Конкрет масла.

Абсолютное масло (абсолю).

Жасмин
Жасми́н (лат. Jasmínum, от перс. یاسمین‎ — ясемин) — род вечнозелёных кустарников из семейства Маслиновые (Oleaceae).

Не следует путать его с кустарником чубушник (Philadelphus), который в России часто неправильно называют «жасмином», а также с родственником цитрусовых — муррайей метельчатой (Murraya paniculata), в разговорном названии и в иностранной литературе в отношении которого иногда употребляется название «оранжевый жасмин».

Представители рода встречаются в тёплом поясе обоих полушарий, включая субтропики.
Садовая-Самотёчная улица
Садо́вая-Самотёчная у́лица находится между Лиховым переулком и Самотёчной площадью, часть Садового кольца, на севере центра Москвы. Вторая часть названия происходит от бывшего Самотёчного пруда. Является продолжением Садовой-Каретной улицы, переходит в Садовую-Сухаревскую улицу.

Воскресенский, Сергей Флегонтович
Серге́й Флего́нтович Воскресе́нский (4 (16) марта 1862, Москва — 26 февраля 1933, Москва) — московский архитектор. Наиболее известные постройки создал в формах упрощённого, рационального модерна и неоклассицизма в 1903—1915 годах. Младший брат архитектора Флегонта Флегонтовича Воскресенского.
Комаров (Черновицкая область)
Комаро́в (укр. Комарів) — село в Кельменецкой поселковой общине Днестровского района Черновицкой области Украины.

До 2020 года входило в Кельменецкий район

Население по переписи 2001 года составляло 1804 человека. Телефонный код — 3732. Код КОАТУУ — 7322085201.

Южнее Комарова, на обоих склонах небольшого ручейка (правого притока Днестра), обнаружено поселение черняховской культуры площадью 20 га, в котором имелась стеклодувная мастерская.

Черняховская культура
Черняхо́вская культура (культура Сынтана-де-Муреш, культура Сынтана-Черняхов, культура полей погребений черняховского типа) — археологическая культура, распространённая на территориях современных Украины, Молдовы, Румынии и России, датируемая серединой III — началом V века. Возникла на основе вельбарской культуры, подвергшейся сильному провинциально-римскому влиянию. Упадок черняховской культуры связан с миграциями в начале эпохи Великого переселения народов.
Кавказ — Варна
«Кавказ — Варна» — железнодорожная паромная линия между портом «Кавказ» (Россия) и Варной (Болгария). Коммерческая эксплуатация началась 28 февраля 2009 года.

Из России в Болгарию по паромной железнодорожной переправе идут сжиженный газ, нефтепродукты, масло техническое, стекло и химические продукты. Из Болгарии в Россию приходят сборные грузы и товары народного потребления, например конфеты и сладости.
Проект реализуется в сотрудничестве с Исполнительным агентством железнодорожного транспорта, Болгарии и его исполнительный директор Симеон Ананиев.

Кавказ (порт)
Порт Кавказ — пятый по грузообороту порт Российской Федерации и второй по грузообороту порт в Черноморско-Азовском бассейне после порта Новороссийска с перевалкой 30,5 млн тонн в 2015 году. Порт является одним из крупнейших пассажирских портов России. Порт позволяет принимать автомобильные и железнодорожные паромы.

Порт расположен на косе Чушка в Керченском проливе, в Темрюкском районе Краснодарского края России.
Проклятие (фильм, 2004)
«Проклятие» (англ. The Grudge) — американский фильм ужасов о сверхъестественном 2004 года Такаси Симидзу по сценарию Стивена Суско, ремейк японского фильма «Дзю-он: Проклятие» (2002). Продюсерами фильма выступили Сэм Рэйми, Роберт Таперт и Такасигэ Итисе.

Фильм собрал в прокате 187,3 миллионов долларов при бюджете в 10 миллионов долларов, но получил неоднозначные отзывы критиков, которые сочли его нелогичным и недостаточно пугающим. В первые выходные фильм собрал 39,1 миллионов долларов, став первым фильмом ужасов который возглавил кассовые сборы на Хэллоуин со времен «Дома ночных призраков» в 1999 году.

Фильм получил продолжения: «Проклятие 2» (2006) и «Проклятие 3» (2009). Фильм 2020 года, также озаглавленный «Проклятие», происходит до и одновременно с событиями оригинального фильма и двух его сиквелов.

Ремейк
Реме́йк или риме́йк (от англ. remake — «переделка») — выпуск новых версий уже существующих произведений искусства с видоизменением и добавлением в них собственных характеристик. Чаще всего употребляется в музыке, видеоиграх, кино и на телевидении (как переделка фильма, песни, любой музыкальной композиции или драматургической работы). Ремейк не цитирует и не пародирует источник, а наполняет его новым и актуальным содержанием, однако «с оглядкой» на образец. Может повторять сюжетные ходы оригинала, типы характеров, но при этом изображать их в новых исторических, социально-политических условиях.

Термин «ремейк» могут путать с термином «ремастер», который подразумевает собой лишь переиздание уже ранее созданного произведения в улучшенном качестве.
Увира, Эдуард
Эдуард Увира (чеш. Eduard Uvíra; 12 июля 1961, Опава, Чехословакия) — бывший чехословацкий хоккеист, защитник. В составе сборной Чехословакии двукратный участник Олимпийских игр, серебряный призёр Олимпийских игр 1984 года в Сараево, участник Кубка Канады 1984 года, чемпион мира 1985 года, двукратный серебряный призёр чемпионатов мира.

Кубок Канады 1984
Кубок Канады 1984 — третий хоккейный турнир Кубка Канады, проходивший с 1 по 18 сентября 1984 года в шести канадских городах (Эдмонтон, Галифакс, Монреаль, Ванкувер, Калгари, Лондон) и одном американском (Буффало). Победителем турнира стала сборная Канады, обыгравшая в финале до двух побед Швецию. Лучшим игроком был назван канадец Джон Тонелли.
IP-телефония
IP-телефони́я (произносится «айпи́-телефони́я») — телефонная связь по протоколу IP. Под IP-телефонией подразумевается набор коммуникационных протоколов, технологий и методов, обеспечивающих традиционные для телефонии набор номера, дозвон и двустороннее голосовое общение, а также видеообщение по сети Интернет или любым другим IP-сетям. Сигнал по каналу связи передаётся в цифровом виде и, как правило, перед передачей преобразовывается (сжимается), чтобы удалить избыточность информации и снизить нагрузку на сеть передачи данных.

Телефония
Телефони́я (от др.-греч. τῆλε «далеко» + φωνή «голос», «звук») — область науки и техники, охватывающая изучение принципов построения систем телефонной электросвязи, разработку аппаратуры для её реализации и использования, а также оценку качества передачи речевой информации по таковым каналам связи. В отличие от телефонной связи (термина описывающего конкретный физический объект), телефония является абстрактным понятием.
Мозырский детинец
Мозырский детинец — укрепления и исторический центр Мозыря в древнерусскую эпоху. Деревянный детинец находился на мысообразном выступе правого берега Припяти, называющимся сегодня Замковой горой. Первое летописное упоминание Мозыря под 1155 годом. Укрепления сохранились плохо. Размеры детинца составляли 120—140 x 100 м.

Исследовался в 1951 году Ю. В. Кухаренко. В древнерусском культурном слое были обнаружены многочисленные обломки гончарной керамики XII—XIII веков. Судя по ним, поселение в Мозыре возникло в первой половине XII века. Укрепления были сожжены в 1240—1241 во время монгольского нашествия на Русь. В XV веке на старом городище был построен Мозырский замок.

Замковая гора (Мозырь)
Замковая гора, или Спасская гора, Гора Коммунаров (бел. Замкавая гара, або Спаская гара, Гара Камунара) — холм в центральной части города Мозыря Гомельской области Республики Беларусь. Представляет собой мыс коренного берега реки Припять, расположенный между двумя оврагами. Высота Замковой горы 15-20 метров. Площадка ромбовидной формы размерами 12-140 х 100 м.

Территория Замковой горы ограничена улицей Советской с северо-востока, площадью Горького с юго-востока, улицей Комсомольской с юго-запада, площадью Ленина с северо-запада.
Барбивай, Орна
О́рна Барбива́й (ивр. אורנה ברביבאי‎) (род. 5 сентября 1962, Рамла, Израиль) — израильский политик и общественный деятель, министр экономики и промышленности Израиля с 13 июня 2021 по 29 декабря 2022 года, с марта 2024 года — глава фракции «Еш Атид» в совете муниципалитета Тель-Авива.

Депутат кнессета от партии «Еш Атид» в кнессетах 21-го, 22-го, 23-го, 24-го (до назначения по пост министра) и 25-го (до увольнения с целью представления кандидатуры на пост мэра Тель-Авива на муниципальных выборах) созывов, вице-председатель кнессета в кнессете 23-го созыва.

Генерал-майор запаса Армии обороны Израиля; в последней армейской должности: глава Управления кадров Генштаба армии (с июня 2011 года по сентябрь 2014 года).

Первая женщина в истории Государства Израиль, представленная к званию генерал-майора (алуф) Армии обороны Израиля.

Комиссия кнессета по иностранным делам и безопасности
Комиссия кнессета по иностранным делам и безопасности (ивр. ועדת החוץ והביטחון‎) — постоянная комиссия кнессета, занимающаяся вопросами внешней политики, вооруженных сил и служб безопасности в Израиле.
Тсвана (язык)
Тсва́на (сетсвана, устар. чуана, чвана) — язык группы банту (подгруппа сото-тсвана), распространённый на юге Африки. Представители народа тсвана проживают не только в Ботсване, но и в соседних государствах, причём в ЮАР их даже больше, чем в самой Ботсване. Не все тсвана говорят на этом языке: около 20 000 тсвана в ЮАР перешли на африкаанс. Письменность языка основана на латинице. Как и в некоторых других языках банту Южной Африки, в сетсвана присутствуют щёлкающие звуки («клики»), заимствованные из койсанских языков. На письме они обозначаются буквами латинского алфавита.

Тсвана (народ)
Тсва́на, ботсванцы, бечуаны, чуана — народ, занимающий территорию в бассейне верхнего течения реки Лимпопо в Ботсване (где является государствообразующим народом), пограничных районах ЮАР, Намибии (где некоторое время существовали бантустаны данного народа Бопутатсвана и Тсваналенд соответственно) и Зимбабве. Общая численность — более 5 млн человек. Язык тсвана относится к подгруппе сото-тсвана группы банту, входящей в бенуэ-конголезскую семью языков. Большинство тсвана — христиане, часть придерживается традиционных местных верований. В период европейской колонизации лучшие земли тсвана на берегах Лимпопо были отобраны и тсвана расселены колониальными властями по племенным резерватам. После достижения независимости произошёл обратный процесс. Основное занятие тсвана — скотоводство (крупный рогатый скот, овцы, козы); земледелие развито лишь в восточных и северных районах Ботсваны. Значительная часть тсвана работает на фермах африканеров и горнорудных предприятиях ЮАР.
Возвращение Мухтара
«Возвраще́ние Мухта́ра» — российский детективный телесериал о службе сотрудников московского ОВД «Щукино» и их верного служебно-разыскного пса по кличке Мухтар, основанный на фильме «Ко мне, Мухтар!». Сериал представляет собой тетралогию: «Возвращение Мухтара» (1 сезон), «Возвращение Мухтара-2» (2-10 сезоны), «Мухтар. Новый след» (11-12 сезоны) и «Мухтар. Он вернулся» (13 сезон).

Герои телесериала — молодые милиционеры / полицейские, занимающиеся раскрытием разных дел — от мелкого мошенничества до громких убийств. В каждом деле им помогает верный друг и коллега, пёс по кличке Мухтар. Телесериал является концептуальным аналогом (но не ремейком) зарубежного телесериала «Комиссар Рекс».

В 2024 году стали снимать перезапуск «Мухтар. Он вернулся».

Ко мне, Мухтар!
«Ко мне, Мухтар!» — советский художественный фильм, созданный на студии «Мосфильм» в 1964 году по повести Израиля Меттера «Мурат» (1961, позже переиздававшейся под названием «Мухтар»). О взаимной преданности лейтенанта милиции и овчарки по кличке Мухтар. Самоотверженный пёс, готовый жизнью заплатить за любовь, выручает младшего лейтенанта милиции Николая Глазычева в опасных ситуациях.
Heinkel He 162 Volksjäger
Хейнкель He-162 Volksjäger — немецкий одномоторный реактивный истребитель, стоявший на вооружении люфтваффе во время Второй мировой войны.
Также носил имена «нем. Salamander» (Саламандра) и «нем. Spatz» (Воробей).

He 162 Volksjager был сконструирован, построен и испытан в кратчайшие сроки — за 90 дней. Он стал самым быстрым из всех самолётов той эпохи, принимавших участие в боевых действиях.

Реактивный самолёт
Реактивный самолёт — самолёт, приводимый в движение воздушно-реактивным двигателем (турбореактивным двигателем, прямоточным воздушно-реактивным двигателем, пульсирующим воздушно-реактивным двигателем и т. п.) или ракетным двигателем. 
Реактивные самолёты составляют основу современной военной и гражданской авиации.
Кубок Таджикской ССР по футболу
Кубок Таджикской ССР по футболу — ежегодный футбольный турнир, который проводился в 1938—1991 годах (за исключением 1942—1945 годов).

Участниками Кубка Таджикской ССР являлись коллективы физической культуры, спортивных оществ, победители городских и областных первенств, которые также выступали в чемпионате Таджикской ССР по футболу.

Наиболее сильные футбольные клубы Таджикской ССР, которые участвовали в общесоюзных чемпионатах (Высшая лига, Первая лига, Вторая лига и Вторая низшая лига), выступали в Кубке СССР.

Хатлон (футбольный клуб)
«Хатлон» (тадж. Хатлон) — футбольный клуб из таджикского города Бохтар (бывший Курган-Тюбе). Основан в 1960 году. В советское время был фарм-клубом главной команды республики — душанбинского «Памира».

В 1966-1984 годах выступал под названием «Пахтакор». До февраля 2018 года и с января 2024 года клуб называется «Вахш» (в 2018—2024 годах носил название «Хатлон»).

Впервые принял участие в чемпионате СССР в 1966 году. С 1992 года после распада СССР непрерывно выступает в Высшей лиге чемпионата Таджикистана.
Говорков, Виктор Иванович
Ви́ктор Ива́нович Го́ворков (5 [18] ноября 1906, Владивосток, Российская империя — 13 июня 1974, Москва, СССР) — советский живописец, график, плакатист, иллюстратор. Член Союза художников СССР. Заслуженный художник РСФСР (1971). Автор множества известных советских политических и социальных плакатов 1930—1960 годов.

Заслуженный художник РСФСР
Заслуженный художник РСФСР (1960—1992) — почётное звание РСФСР. Учреждено 10 сентября 1960 года указом Президиума Верховного Совета РСФСР «Об установлении почётного звания Заслуженного художника РСФСР».
Вецпиебалга
Ве́цпиебалга (латыш. Vecpiebalga) — крупное село в Цесисском крае Латвии, административный центр Вецпиебалгской волости. С 2009 по 2021 год являлось центром Вецпиебалгского края.

Расположено в историческом Пиебалгском крае, между озёрами Алаукстс и Инесис, на пересечении автодорог P30 и P33. Расстояние до города Мадона — 37 км, до Цесиса — 49 км, до Риги — 128 км.

В Вецпиебалге находится средняя школа, дом культуры (построен в 1887 году для Благотворительного общества), библиотека, аптека, туристический информационный центр, органы местного самоуправления.

Алаукстс
А́лаукстс (латыш. Alauksts) — озеро в Вецпиебалгском крае Латвии. Расположено на Видземской возвышенности на высоте 202,3 м над уровнем моря. Площадь озера составляет 774,8 га. Объём воды — 0,0258 км³. Площадь поверхности — 7,748 км².

Озеро Алаукстс имеет овальную форму и множество бухт. На озере два небольших островка площадью 0,8 га и 0,76 га. Из озера Алаукстс берёт начало небольшая речка Гауиня, впадающая в Гаую (ранее считалось, что озеро Алаукстс является истоком самой Гауи). В XIX веке Алаукстс был соединён каналом с соседним озером Таунс.

Озеро и его окрестности являются природоохранной территорией. В озере обитают 9 видов рыб (преимущественно плотва, также лещ, щука, окунь и др.). Имеется опасность эвтрофикации.

Рядом с озером проходят региональные автодороги P30 (Цесис — Вецпиебалга — Мадона) и P3 (Гаркалне — Алаукстс).
340 mm/28 Model 1881
340 mm/28 Model 1881 — 340-миллиметровое корабельное артиллерийское орудие, разработанное и производившееся в Франции. Состояло на вооружении ВМС Франции. Им были вооружены броненосцы «Ош», а также головной броненосец типа «Марсо».

Броненосцы типа «Марсо»
Броненосцы типа «Марсо» (фр. Classe Marceau) — серия броненосцев ВМС Франции, построенных в 1880—1890-х годах. Представляли собой вариацию проекта «Ош», с упрощенной конструкцией но усиленным вооружением. Все три корабля строились разными фирмами и имели индивидуальный дизайн. Из-за политических проблем (постоянной смены военно-морского командования Франции) и недостаточного финансирования, постройка кораблей чрезвычайно затянулась, и в строй они вступили уже в значительной степени устаревшими.
Сан-Винченцо-Ла-Коста
Сан-Винченцо-Ла-Коста (итал. San Vincenzo La Costa) — коммуна в Италии, располагается в регионе Калабрия, подчиняется административному центру Козенца.

Население составляет 2041 человек, плотность населения составляет 128 чел./км². Занимает площадь 16 км². Почтовый индекс — 87030. Телефонный код — 0984.

Покровителем коммуны почитается святой Викентий Сарагосский, празднование 22 января.

Соседние коммуны: Монтальто-Уффуго, Ренде, Сан-Фили.

Ренде
Ренде (итал. Rende) — город и коммуна (муниципалитет) в провинции Козенца региона Калабрия на юге Италии. На территории коммуны расположен Университет Калабрии.

Население составляет 35761 человек (на 2020 г.), плотность населения составляет 639 чел./км². Занимает площадь 54 км². Почтовый индекс — 87036. Телефонный код — 0984.

Покровителем населённого пункта считается Непорочное зачатие Девы Марии. Праздник ежегодно празднуется 20 февраля.
Сувинье (Шаранта)
Сувинье́ (фр. Souvigné) — коммуна во Франции, находится в регионе Пуату — Шаранта. Департамент — Шаранта. Входит в состав кантона Вильфаньян. Округ коммуны — Конфолан.

Код INSEE коммуны — 16373.

Коммуна расположена приблизительно в 370 км к юго-западу от Парижа, в 75 км южнее Пуатье, в 37 км к северу от Ангулема.

Вильфаньян (кантон)
Вильфанья́н (фр. Villefagnan) — кантон во Франции, находится в регионе Пуату — Шаранта, департамент Шаранта. Входит в состав округа Конфолан.

Код INSEE кантона — 1629. Всего в кантон Вильфаньян входят 20 коммун, из них главной коммуной является Вильфаньян.

Население кантона на 2007 год составляло 5 670 человек.

Коммуны кантона:

Ампюре

Бернак

Брет

Вилье-ле-Ру

Вильфаньян

Курком

Ла-Мадлен

Ла-Фей

Ла-Форе-де-Тессе

Ла-Шеврери

Лонгре

Лондиньи

Монжан

Пезе-Нодуэн-Амбури

Ре

Саль-де-Вильфаньян

Сен-Мартен-дю-Клоше

Сувинье

Тей-Рабье

Тюзи