hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Бухтарминское водохранилище
Бухтарми́нское водохрани́лище или Буктырминское водохранилище (Буктырма; каз. Бұқтырма) — водохранилище, образованное плотиной Бухтарминской ГЭС на реке Иртыш. Занимает 5 место в мире, среди крупнейших долинных водохранилищ по площади водной поверхности, крупнейшее водохранилище Казахстана и Центральной Азии.

Водохранилище
Водохрани́лище — искусственный (рукотворный) водоём, образованный, как правило, в долине реки водоподпорными сооружениями для накопления и хранения воды в целях её использования в народном хозяйстве.

Водохранилища делятся на два вида:

озёрные;

речные (русловые).

Для водохранилищ озёрного вида (например, Рыбинского) характерно формирование водных масс, существенно отличных по своим физическим свойствам от свойств вод притоков. Течения в этих водохранилищах связаны больше всего с ветрами. Водохранилища речного (руслового) вида (например, Дубоссарское) имеют вытянутую форму, течения в них обычно стоковые; водная масса по своим характеристикам близка к речным водам.

Основными параметрами водохранилища являются объём, площадь зеркала и амплитуда колебания уровней воды в условиях его эксплуатации.
Эрг-Шебби
Эрг Шебби — эрг (территория, покрытая песчаными дюнами) на юго-востоке Марокко, один из двух значительных эргов в Сахаре на территории Марокко (второй — Эрг Шигага). Протяжённость 22 км с севера на юг и 5 км с запада на восток. Южный край эрга расположен рядом с деревней Мерзуга, которая служит локальным туристическим центром, и примерно в 40 км юго-восточнее Эрфуда, вблизи границы с Алжиром. Высота дюн достигает 150 метров. Дюны имеют оранжевый цвет и популярны среди туристов. Эрг расположен посреди плоской каменистой пустыни. Песок находится в постоянном движении.

До 2000-х годов к эргу не вели асфальтированные дороги, и подъезд был существенно затруднён. Затем была построена дорога с твёрдым покрытием между пальмовым оазисом Эр-Риссани и Мерзугой (34 км), идущая вдоль эрга. От дороги на восток уходят ответвления без твёрдого покрытия, ведущие к различным гостиницам и хостелам, расположенным вблизи эрга.

Эрг Шебби

Эрг Шебби

Мерзуга
Мерзуга (среднеатласск. ⵎⴰⵔⵣⵓⴳⴰ, араб. مرزوقة‎) — небольшая деревня, расположенная на юго-востоке Марокко, в 35 км к юго-востоку от Риссани, в 55 км от Эрфуда и в 50 км к западу от алжирской границы. Деревня известна благодаря своему соседству с песчаным массивом Эрг-Шебби, куда стекается большое число посещающих страну туристов, а также крупнейшему в стране местоположению подземных вод.

В 2006 году Мерзуга была затоплена в результате внезапного паводка, в ходе чего погибли несколько человек, 1200 человек лишились жилья.
Новая повесть о доме Тайра: Ёсинака и три его женщины
«Новая повесть о доме Тайра: Ёсинака и три его женщины» (яп. 新平家物語　義仲をめぐる三人の女: син хэйкэ моногатари — ёсинака о мэгуру саннин-но онна; англ. New Tales of the Taira Clan: Three Women Around Yoshinaka) — японский исторический фильм-драма 1956 года. Фильм поставил один из пионеров японского кинематографа, режиссёр Тэйноскэ Кинугаса. Он же один из авторов сценария (соавтор — Масасигэ Нарусава). Сценарий написан на основе романа писателя Эйдзи Ёсикавы, основанному на средневековом сказании о доме Тайра. Этот фильм является второй частью исторической трилогии компании «Дайэй». Первый фильм — «Новая повесть о доме Тайра» (1955, реж. Кэндзи Мидзогути). Заключительный, третий фильм — «Новая повесть о доме Тайра: Сидзука и Ёсицунэ» (1956, реж. Кодзи Сима).

Кинугаса, Тэйноскэ
Тэйноскэ́ Кинугаса́ (яп. 衣笠貞之助 Кинугаса́ Тэйносукэ́,  1 января 1896, Камэяма, префектура Миэ, Япония — 26 февраля 1982, Киото) — японский кинорежиссёр.

Был исполнителем женских ролей (оннагата) в театре; с 1917 года снимался как актёр в кино, с 1922 сам занимался постановкой фильмов. За свою жизнь Кинугаса поставил более ста картин. Он один из пионеров японского кинематографа и один из известнейших японских режиссёров немого кино. Стал первым режиссёром из Японии, чей фильм — «Перекрёсток» Jujiro (1928) — вышел в прокат в Европе.

В 1950-е и 1960-е поставил несколько фильмов-драм. Лента «Врата ада» была удостоена «Гран-при» (главного приза) Каннского кинофестиваля (последний фестиваль перед появлением приза «Золотая пальмовая ветвь»), приза Локарнского МКФ и «Оскара». Кинугаса стал первым режиссёром из Азии, завоевавшим главный приз Каннского фестиваля и постановщиком первого советско-японского фильма «Маленький беглец» (1966).
Площадь Кальмана Селля
Площадь Кальмана Селля (венг. Széll Kálmán tér) — площадь в Будапеште. Одна из крупнейших площадей Буды, крупный транспортный узел венгерской столицы и своеобразный центр западных районов города.

До Второй мировой войны площадь носила имя премьер-министра Венгрии Кальмана Селля, а в 1951 году была переименована в Московскую площадь. В 2011 году площади было возвращено прежнее название.

Здесь располагается автобусно-трамвайный вокзал и одноимённая станция будапештского метро. На площади и окрестных улицах всегда идёт оживлённая торговля с рук, а недалеко от площади находятся рынок  и два крупных торговых центра.

Селль Кальман тер (станция метро)
«Селль Кальман тер» (венг. Széll Kálmán tér — площадь Кальмана Селля) — станция Будапештского метрополитена на линии M2 (красной).

Выход со станции осуществляется на площадь Кальмана Селля. Станция имеет большое транспортное значение, поскольку на площади находится крупный автобусно-трамвайный пересадочный пункт, через него проходит значительная часть наземного транспортного потока Буды. «Селль Кальман тер» — одна из восьми (по состоянию на 2014 год) станций Будапештского метрополитена, расположенная в Буде; прочие 44 станции находятся в Пеште.

Станция открыта 22 декабря 1972 года в составе участка «Деак Ференц тер» — «Дели пайаудвар». До 2011 года называлась Moszkva tér (Московская площадь), была переименована в связи с возвращением площади прежнего названия.

«Селль Кальман тер» — самая глубокая станция Будапештского метрополитена, её глубина — 38,4 метра. На станции одна островная платформа пилонного типа.
Огоньков, Михаил Павлович
Михаил Павлович Огоньков (24 июня 1932, Москва — 14 августа 1979, Москва) — советский футболист, защитник. Игрок сборной СССР. Заслуженный мастер спорта СССР (1957; лишён звания в 1958). Мастер спорта СССР (1955).

Сборная СССР по футболу
Сбо́рная СССР по футбо́лу — национальная футбольная команда, которая представляла СССР в международных турнирах и встречах по футболу. Существовала с 1923 по 1991 год. Организацией, осуществлявшей контроль и управление сборной, являлась Федерация футбола СССР.
Виолетта (телесериал)
«Виолетта» (исп. Violetta) — аргентинский молодёжный музыкальный телесериал, выходивший на Disney Channel с 2012 по 2015 год.

2 июня 2016 года в Аргентине (6 мая в Испании) был запланирован выход спин-оффа сериала — полнометражного фильма «Тини: Новая жизнь Виолетты» (исп. Tini: El gran cambio de Violetta).

Во время выхода сериала на полках магазинов в разных странах можно было увидеть товары с его эмблемой и т.д.

Disney Channel
«Disney Channel» — телеканал кабельного телевидения, а также аналогового эфирного и спутникового, специализирующийся на телевизионных программах для детей, на основе оригинальных сериалов и фильмов. В последние годы канал становится популярен также среди взрослой аудитории, как правило, это подростки и молодые семьи. Disney Channel доступен в кабельных и спутниковых сетях, являющихся частью Disney Branded Television, подразделения Walt Disney Television. Офис телеканала расположен в городе Бербанк штата Калифорния.
Павловский вокзал
Павловский вокзал — историческое здание и конечная станция первой железной дороги Российской империи — Царскосельской железной дороги. Находился в Павловске под Санкт-Петербургом, в Павловском парке в районе Большой звезды. Был разрушен во время Великой Отечественной войны.

Здание железнодорожной станции Павловск для пассажиров, названное «Воксал» (от англ. Vauxhall — воксал), став нарицательным, легло в основу появления в русском языке слова вокзал.

Вокзал
Вокза́л — комплекс из одного или нескольких зданий и сооружений, находящихся в пункте пассажирских перевозок путей сообщения (например, на станции, в порту, аэропорту), предназначенный для обслуживания пассажиров и обработки их багажа.

В зависимости от рода пути сообщения различают вокзалы железнодорожные, морские, речные, аэровокзалы, автобусные и комплексные, совмещающие несколько видов вокзалов. В силу наибольшей доступности железнодорожного транспорта и популярности именно этого вида, в обыденной речи под словом «вокзал» понимается чаще железнодорожный вокзал.
Геттингер, Франц
Франц Геттингер (нем. Franz Hettinger; 13 января 1819, Ашаффенбург — 26 января 1890, Вюрцбург) — немецкий римско-католический богослов, педагог, профессор, доктор богословия и философии, ректор Вюрцбургского университета.

Ашаффенбург
Аша́ффенбург (нем. Aschaffenburg) — университетский город районного значения в Германии, в земле Бавария. Подчинён административному округу Нижняя Франкония. Население составляет 68 722 человека (на 31 декабря 2009 года). Занимает площадь 62,57 км². Официальный код — 09 6 61 000.

Город подразделяется на 10 городских районов. Главная достопримечательность — замок Йоханнесбург (нач. XVII в.)
Лосевка (Харьковская область)
Ло́севка (укр. Лосівка; с 1929 по 2016 г. — Пролета́рское) — село,
Червоноармейский Первый сельский совет, Волчанский район, Харьковская область, Украина.

Код КОАТУУ — 6321688705. Население по переписи 2001 года составляет 275 (124/151 м/ж) человек.

Симоновский сельский совет (Харьковская область)
Симоновский се́льский сове́т, до 2017 — Красноармейский Первый сельский совет, до 1976 — Октябрьский сельский совет (укр. Симинівська сільська рада) — административно-территориальная единица в Волчанском районе Харьковской области Украины, существовавшая до 2020 года.

Административный центр сельского совета находился в селе Симоновка.
Жи-Парана
Жи-Парана (порт. Ji-Paraná) — муниципалитет в Бразилии на одноимённой реке, входит в штат Рондония. Составная часть мезорегиона Восток штата Рондония. Входит в экономико-статистический микрорегион Жи-Парана. Население составляет 116 610 человек на 2010 год. Занимает площадь 6 896,65 км². Плотность населения — 16,91 чел./км².

Жи-Парана (микрорегион)
Жи-Парана (порт. Microrregião de Ji-Paraná) — микрорегион в Бразилии, входит в штат Рондония. Составная часть мезорегиона Восток штата Рондония. Население составляет 295 466 человек на 2010 год. Занимает площадь 25 090,472 км². Плотность населения — 11,78 чел./км².
UFC 317
UFC 317: Topuria vs. Oliveira — турнир по смешанным единоборствам, организованный Ultimate Fighting Championship, который был проведён 28 июня 2025 года на спортивной арене «T-Mobile Arena» в городе Парадайс (часть города-мегаполиса Лас-Вегас), штат Невада, США

Топурия, Илия
Или́я Топу́рия (исп. Ilia Topuria; род. 21 января 1997, Халле, Германия) — испанский боец смешанных боевых искусств. Также имеет грузинское гражданство. С 2020 года выступает в полулёгком весе под эгидой UFC. Бывший чемпион UFC в полулёгком весе и действующий чемпион UFC в лёгком весе. Занимает 2 строчку среди лучших бойцов независимо от весовой категории (англ. pound-for-pound).
Гайсанов, Рашид Яхьяевич
Раши́д Яхьяевич Гайса́нов (род. 17 сентября 1972, Гамурзиево, Чечено-Ингушская АССР) — российский государственный и политический деятель, председатель правительства Республики Ингушетия (с 13 ноября 2008 по 5 октября 2009), временный исполняющий обязанности Президента Республики Ингушетия (июль-август 2009). Женат, имеет пятерых детей.

Правительство Республики Ингушетия
Правительство Республики Ингушетия (ингуш. ГӀалгӀай Республика Доалче) — высший исполнительный орган государственной власти Республики Ингушетия. Председатель Правительства назначается Главой Республики Ингушетия с согласия Народного Собрания Республики Ингушетия. Правительство Республики Ингушетия состоит из Председателя, его заместителей и министров Республики Ингушетия, которые также назначаются Главой Ингушетии.
Оптимистическая трагедия (фильм, 1963)
«Оптимисти́ческая траге́дия» — советский широкоформатный художественный чёрно-белый фильм киностудии «Мосфильм». Экранизация одноимённой пьесы Всеволода Вишневского.

Лучший фильм года. Маргарита Володина — лучшая актриса года по опросу журнала «Советский экран». Лидер проката (1963, 1 место) — 46 млн зрителей. На XVI Каннском кинофестивале 1963 года фильм удостоен приза «За лучшее воплощение революционной эпопеи».

Лучший фильм года (Советский экран)
«Лучший фильм года» — конкурс, ежегодно проводившийся журналом «Советский экран» на основе опроса своих читателей. Голосование проводилось с 1957 по 1991 год. Итоги конкурса подводились в десятом номере журнала (вторая половина мая). Параллельно в опросе существовали номинации «Лучший актёр», «Лучшая актриса», «Лучший фильм для детей» и «Лучший музыкальный фильм».
Малый короткомордый медведь
Малый короткомордый медведь (лат. Arctodus pristinus) — вымерший вид из семейства медвежьих, обитавший на Атлантическом побережье Северной Америки и на территории современной Мексики в период между 800 000 и 10 000 лет назад. Вероятно, является предком гигантского короткомордого медведя (лат. Arctodus simus).

Малый короткомордый медведь был мельче и примитивнее гигантского, имел мелкие зубы и узкую челюсть, умеренно короткую морду. Видимо, был всеядным.

Вид вымер в конце плейстоцена в результате конкуренции с более крупными подвидами чёрного медведя и мигрировавшего с западных территорий бурого медведя.

Медвежьи
Медве́жьи (лат. Ursidae) — семейство млекопитающих отряда хищных. Отличаются от других представителей собакообразных более коренастым телосложением. Медведи всеядны, хорошо лазают и плавают, быстро бегают, могут стоять и проходить короткие расстояния на задних лапах. Имеют короткий хвост, длинную и густую шерсть, а также отличное обоняние. Охотятся вечером или на рассвете.

Обычно остерегаются человека, но могут быть опасными в тех местах, где они привыкли к людям, особенно белый медведь и медведь гризли. Мало восприимчивы к пчелиным ужалениям из-за своей густой шерсти, чувствительны для медведей ужаления пчёл в нос. В природе естественных врагов почти не имеют (на юге Дальнего Востока России и в Маньчжурии на них могут нападать взрослые тигры; бурый медведь может практиковать нападения на чёрных и гималайских медведей).
Интенсионал
Интенсиона́л (от лат. intensio — интенсивность, напряжение, усилие) — термин семантики, обозначающий содержание понятия, то есть совокупность мыслимых признаков обозначаемого понятием предмета или явления. Например, в интенсионал понятия «Сократ» входят все свойства, которыми обладает Сократ: человек, мужчина, грек, философ и т. д. Интенсионал противопоставляется экстенсионалу, то есть множеству объектов, способных именоваться данной языковой единицей.

Содержание понятия
Содержа́ние поня́тия — совокупность существенных и отличительных признаков предмета, качества или множества однородных предметов, отражённых в этом понятии, поскольку с точки зрения логики всякое понятие имеет содержание и объём. Например, содержанием понятия «коррупция» является совокупность двух существенных признаков: «сращивание государственных структур со структурой преступного мира» и «подкуп и продажность общественных и политических деятелей, государственных чиновников и должностных лиц».

О содержании понятия нельзя говорить в отрыве от его объёма. Объёмом понятия называется множество обобщённых в нём предметов. Например, под объёмом понятия «товар» подразумевается множество всех изделий, предлагаемых рынку как сейчас, так и в прошлом или в будущем.
Тханпхёнчхэ
Тханпхёнчхэ (tʰaŋpʰjʌŋtɕʰɛ) — корейское блюдо, являвшееся частью придворной кухни. Состоит из жюльенированного желе «ноктумук», проростков бобов мунг, водного кресса, поджаренной говядины, нарезанного тонкими ломтиками красного перца и слегка отваренного кима. Готовое блюдо приправляют соевым соусом, сахаром, уксусом, кунжутным семенем и кунжутным маслом.

Мук
Мук (кор. 묵) — блюдо корейской кухни, желе из крахмала зерновых, бобов или орехов, например, гречихи, кунжута или желудей. Мук само по себе почти безвкусно, поэтому к нему подают соевый соус, кунжутное масло, мелко нарезанный зелёный лук или ким (корейское нори), а также порошок красного перца, а сервируют с овощами.
Сан-Жулиан-ду-Тожал
Сан-Жулиан-ду-Тожал (порт. São Julião do Tojal) — район (фрегезия) в Португалии, входит в округ Лиссабон. Является составной частью муниципалитета Лореш. Находится в составе крупной городской агломерации Большой Лиссабон. По старому административному делению входил в провинцию Эштремадура. Входит в экономико-статистический субрегион Большой Лиссабон, который входит в Лиссабонский регион. Население составляет 3 837 человек на 2011 год. Занимает площадь 13,28 км².

Покровителем района считается Дева Мария (порт. Maria).

Лориш
Лориш (порт. Loures; [lo(u)ɾɨʃ]) — город в Португалии, центр одноимённого муниципалитета в составе округа Лиссабон. Численность населения — 26,3 тыс. жителей (город), 205 тыс. жителей (муниципалитет). Город и муниципалитет входит в Лиссабонский регион и субрегион Большой Лиссабон. Входит в агломерацию Большой Лиссабон. По старому административному делению входил в провинцию Эштремадура.
FIFA Football 2003
FIFA Football 2003, известный как FIFA Soccer 2003 в Северной Америке, футбольный симулятор разработанный Electronic Arts и опубликованный EA Sports. Релиз состоялся в октябре 2002 года. На европейской обложке были изображены Роберто Карлос, Райан Гиггз и Эдгар Давидс. На североамериканской версии изображён Лэндон Донован.

FIFA 2003 — десятая игра в серии и седьмая в 3D. Добавлен ряд новых функций.

Давидс, Эдгар
Э́дгар Сти́вен Да́видс (нид. Edgar Steven Davids; род. 13 марта 1973[…], Парамарибо, Суринам, Королевство Нидерланды) — нидерландский футболист, полузащитник. Победитель Лиги чемпионов УЕФА (1995) в составе нидерландского «Аякса» (Амстердам). Один из величайших и наиболее узнаваемых футболистов своего поколения

Давидс из-за дредов и защитных очков, которые носил ввиду глаукомы. В 2004 году был избран в список величайших живущих футболистов. Дважды бронзовый призёр чемпионата Европы (2000, 2004).
Магелланова чайка
Магелланова чайка (лат. Leucophaeus scoresbii) — вид птиц из семейства чайковых. Современное научное название Leucophaeus scoresbii получил в честь английского исследователя Уильяма Скорсби (1789−1857).

Это прибрежная птица, населяющая каменистые, илистые и песчаные берега, и часто встречается у колоний морских птиц.

Чайковые
Ча́йковые (лат. Laridae) — семейство птиц отряда ржанкообразных, обитающих в морских акваториях либо внутренних водоёмах, а также в пределах населённых пунктов. Известны с олигоцена.

В семейство включают 23 рода и 104 вида, в том числе таксоны, ранее входившие в семейства водорезовых (Rynchopidae) и крачковых (Sternidae).
Сильницкий, Георгий Георгиевич
Гео́ргий (Юрий) Гео́ргиевич Сильни́цкий (6 июля 1930 — 11 июля 2020) — советский и российский лингвист, доктор филологических наук (1976), профессор (1977), почётный профессор Смоленского университета (2012). Заслуженный деятель науки РСФСР (1991).

Специалист в области исследований глагола и его категорий в языках различных типов, основатель Смоленской школы квантитативной лингвистики. Член совета Международной ассоциации квантитативной лингвистики, член Нью-Йоркской академии наук. Внук А. П. Сильницкого.

Недялков, Владимир Петрович
Влади́мир Петро́вич Недя́лков (имя до 1962 года — Рево́льт; 4 января 1928, Одесса — 21 июля 2009, Санкт-Петербург) — советский и российский лингвист. Доктор филологических наук, профессор, главный научный сотрудник Института лингвистических исследований РАН.
Карагинский залив
Кара́гинский залив — залив Берингова моря на северо-восточном побережье Камчатки. Расположен между полуостровами Ильпинский и Озерной. Открыт к востоку, вдаётся в материк на 117 км. Ширина залива у входа 239 км, глубина до 60 м.

В центральной части залива расположен крупный остров Карагинский, который отделён от материка проливом Литке. В северной части находится остров Верхотурова. В залив впадает много рек, крупнейшие: Макаровка, Кичига, Тымлат, Карага, Каюм, Ивашка, Истык, Начики и Ука. На побережье находятся мысы Кузмищева, Южный Входной, Ложно-Кузмищева, Паклан, Ильпинский и др. Берег обрывистый, скалистый. В заливе много бухт и заливов, крупнейшие: заливы Анапка, Уала и Кичигинский, бухты Тымлат, Оссора, Карага, Укинская губа.

Приливы величиной до 2,4 м, смешанные. Покрыт льдом с декабря по июнь.

Основные населённые пункты на побережье: Оссора, Ильпырское, Тымлат, Карага, Белореченск, Макарьевск и Ивашка.

Административно залив входит в Камчатский край России.

Остров Верхотурова
О́стров Верхоту́рова — остров в России в Камчатском крае. Находится в Карагинском заливе. Расстояние до мыса Ильпинский на одноимённом полуострове на север 21 км, до мыса Голенищева на острове Карагиский на юг 39,2 км.

Длина острова 3,5 км, ширина 500 м. Остров имеет форму усечённого конуса с плоскогорьем в верхней части высотой до 300 м. Берега обрываются к морю крутыми скалами (кроме северо-западной части), вокруг также много подводных и надводных скал.

Остров богат фауной, среди птиц встречается белобрюшка, занесённая в Красную книгу Камчатки. Остров Верхотурова является памятником природы, назначение которого — охрана птиц и морских млекопитающих.
Темницталь
Темницталь (нем. Temnitztal) — община в Германии, в земле Бранденбург.

Входит в состав района Восточный Пригниц-Руппин. Подчиняется управлению Темниц. Население составляет 1547 человек (на 31 декабря 2010 года). Занимает площадь 51,95 км².

Коммуна подразделяется на 6 сельских округов.

Восточный Пригниц-Руппин (район)
Восто́чный При́гниц-Руппи́н (нем. Ostprignitz-Ruppin) — район в Германии. Центр района — город Нойруппин. Район входит в землю Бранденбург. Занимает площадь 2509 км². Население — 103,1 тыс. чел. (2010). Плотность населения — 41 человек/км².
Официальный код района — 12 0 68.

Район подразделяется на 23 общины.
Пароди, Тереза
Тереза Пароди (итал. Teresa Parodi; 27 августа 1827, Генуя — после 1878) — итальянская певица (сопрано).

Начала учиться пению в Генуе в 12-летнем возрасте, затем занималась в Милане у Феличе Ронкони. Здесь пение Пароди услышала Джудитта Паста и приняла её в ученицы, а затем и удочерила. Пароди дебютировала в 1845 г. в Бергамо, затем пела в Вероне, Флоренции и Риме. В 1849 г. пела Норму в одноимённой опере Беллини в Лондоне. На протяжении 1850-х гг. участвовала в нескольких широкомасштабных гастрольных поездках по США в оперных антрепризах известных импресарио Макса Марецека и Мориса Стракоша. После 1860 г. если выступала, по-видимому, мало; в последний раз её появление на нью-йоркской оперной сцене отмечено сочувственной рецензией в 1878 г.

Ронкони, Феличе
Феличе Ронкони (итал. Felice Ronconi; 1811, Венеция — 29 августа (10 сентября) 1875, Санкт-Петербург) — итальянский оперный певец (бас-баритон) и музыкальный педагог. Сын и ученик Доменико Ронкони, брат Джорджо Ронкони и Себастьяно Ронкони.
Губа Гоголина
Губа Гоголина — губа на Терском берегу Белого моря. Вдаётся в восточную часть Кольского полуострова. Открыта к северу, вдается в материк на 1,1 км. Ширина у входа 1,4 км. Максимальная глубина 2,8 м.

Расположена в 116 км к юго-востоку от Святоносского залива. Входные мысы губы: Орловский и Орлов-Терский Тонкий.

Берега губы в основном состоят из каменных обрывистых сопок. Средняя величина прилива в губе Гоголина — 4,4 м. Вершина губы в отлив осыхает.

Населённых пунктов на берегу губы нет. В 1 км от губы находится посёлок Терско-Орловский Маяк. Административно бухта входит в Ловозерский район Мурманской области России.

Терско-Орловский Маяк
Те́рско-Орло́вский Мая́к — посёлок в городском округе ЗАТО Островной Мурманской области России. Был построен в 1842 году силами ссыльнокаторжных (в то время назывался просто «Орловскій маякъ», «Орловскій маякъ у Терскаго берега»).