hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Асунская волость
А́сунская во́лость (латыш. Asūnes pagasts) — одна из 26 территориальных единиц Краславского края Латвии. Граничит с Дагдской, Кеповской, Робежниекской, Константиновской и Сваринской волостями своего края. Административным центром волости является село Асуне (ранее Осуны).

Дагдская волость
Дагдская волость (латыш. Dagdas pagasts) — одна из 26 территориальных единиц Краславского края Латвии. Граничит с Андрупенской, Асунской, Эзерниекской, Сваринской, Константиновской и Андзельской волостями своего края. Административным центром волости является село Озолини.
Новофёдоровка (станция)
Новофедоровка — грузо-пассажирская железнодорожная станция Крымской железной дороги на линии Джанкой — Владиславовка.

Расположена в селе Новофёдоровка Кировского района Республики Крым между станциями Краснофлотская (8 км) и Кировская (14 км).

Новофёдоровка (Кировский район)
Новофёдоровка (укр. Новофедорівка, крымскотат. Novofödorovka) — село в Кировском районе Республики Крым, входит в состав Яркополенского сельского поселения (согласно административно-территориальному делению Украины — Яркополенского сельсовета Автономной Республики Крым).
Гийом (кантон)
Гийо́м (фр. Guillaumes) — упразднённый кантон во Франции, в регионе Прованс — Альпы — Лазурный Берег, департамент Приморские Альпы. Входил в состав округа Ницца. Код INSEE кантона — 06 11.

До марта 2015 года в состав кантона Гийом входило 9 коммун, административный центр располагался в коммуне Гийом.

Гийом (коммуна)
Гийо́м (фр. Guillaumes) — коммуна на юго-востоке Франции в регионе Прованс — Альпы — Лазурный берег, департамент Приморские Альпы, округ Ницца, кантон Ванс. До марта 2015 года коммуна являлась административным центром упразднённого кантона Гийом (округ Ницца).

Площадь коммуны — 87,02 км², население — 697 человек (2006) с тенденцией к стабилизации: 689 человек (2012), плотность населения — 7,9 чел/км².
Австронезийские народы
Австронези́йские наро́ды (австронезийцы) — народы, говорящие на австронезийских языках. Сюда входят жители острова Тайвань (т. н. гаошань), чамы (тямы) и чамы (тямы) горные, большинство индонезийцев и филиппинцев, восточные тиморцы, малайцы Малайзии и Сингапура, малагасийцы Мадагаскара, полинезийцы, микронезийцы, меланезийцы.

По лингвистическим данным, носители австронезийского праязыка жили в субтропических прибрежных районах нынешнего Китая от Фуцзяня до Шаньдуна. Им было известно земледелие (возделывали просо и рис), мореходство. Они строили суда с балансирами (прообраз катамарана), выделывали материю из луба (тапа, прообраз бумаги).

Существует гипотеза о родстве австронезийских, тай-кадайских языков и языков мяо-яо с  австроазиатскими. Их объединяют в аустрическую макросемью.

Боди-арт среди австронезийских народов является обычным явлением, особенно сложная татуировка, которая является одной из самых известных пан-австронезийских традиций.

Австронезийские языки
Австронези́йские языки́ — семья языков, распространённых на Тайване, в Юго-Восточной Азии (Индонезия, Филиппины, Малайзия, Бруней, Восточный Тимор), Океании и на Мадагаскаре. Это одна из крупнейших семей как по числу языков (свыше 1000), так и по числу говорящих — свыше 300 миллионов человек (начало XXI века, оценка).

Большинство языков австронезийской семьи являются агглютинативными с относительно большим количеством морфем.
Каменская ТЭЦ
Каменская ТЭЦ — бывшая тепловая электростанция (теплоэлектроцентраль) в городе Каменск-Шахтинский Ростовской области России. С 2004 года находится в консервации. Каменская ТЭЦ находится в собственности ООО «Лукойл-Волгоградэнерго» — дочерней компании Лукойл.

Каменск-Шахтинский
Ка́менск-Ша́хтинский (до 1927 года — станица Ка́менская, до 1929 года — город Ка́менск) — город в Ростовской области России.

С 2020 года носит почётное звание «Город воинской доблести».

День города отмечается с 1985 года во вторую субботу сентября.
Битва при Аджнадайне
Битва при Аджнадайне (араб. معركة أجنادين‎) произошла в июле или августе 634 года в бывшей римской провинции Палестина Прима (на территории современного Израиля) близ современного города Рамла, первое крупное сражение между Византийской (Римской) империей и армией  арабского Праведного халифата в начале 
арабского завоевание Сирии и Палестины. Византийцами командовал Феодор, брат императора Ираклия I; мусульманским войском предводительствовал Халид ибн аль-Валид. Византийцы в ходе битвы понесли тяжёлые потери и были вынуждены отступить к Дамаску.

Сведения о битве восходят преимущественно к мусульманским источникам, прежде всего трудам арабского историка IX века Аль-Вакиди.

Арабское завоевание Сирии и Палестины
Арабское завоевание Сирии и Палестины — военные действия в ходе арабо-византийских войн, в результате которых территории Сирии и Палестины были завоёваны арабами и включены в состав Халифата. Завоевание длилось с 634 по 640 год, став началом масштабных Арабских завоеваний VII—VIII веков.
Казармы королевской артиллерии
Казармы королевской артиллерии (англ. Royal Artillery Barracks) — историческое здание в Вулидже (в лондонском районе Гринвич).

Вулидж имеет древние связи с армией и оружием. Здесь более двухсот лет размещался Королевский арсенал (основной производитель оружия в Соединённом Королевстве), с 1741 по 1939 годы здесь находилась Королевская военная академия, готовившая сапёров и артиллерийских офицеров, до 1990-х годов здесь размещался военный госпиталь, здесь же находилась знаменитая Вулиджская судоверфь.

Вулидж
Ву́лидж (Вулвич или Вулич; англ. Woolwich) — район на юго-востоке Лондона, на берегу Темзы, в округе Гринвич. В прошлом самостоятельный город. Также — одноименная королевская верфь, существовавшая с 1512 по 1869 год.
Соколя (Золочевский район)
Соколя (укр. Соколя) — село в Бусской городской общине Золочевского района Львовской области Украины.

Население по переписи 2001 года составляло 693 человека. Занимает площадь 3,108 км². Почтовый индекс — 80510. Телефонный код — 3264.

Бусская городская община
Бусская городская общи́на (укр. Буська міська громада) — территориальная община в Золочевском районе Львовской области Украины.

Административный центр — город Буск.

Население составляет 30 290 человек. Площадь — 663,1 км².
Васильченко, Константин Константинович
Константи́н Константи́нович Васи́льченко (10 января 1926, Москва — 15 июля 2010, Москва) — советский и российский авиационный инженер, авиаконструктор, учёный, Герой Социалистического Труда (1982), лауреат Ленинской премии (1962), доктор технических наук (1987), профессор (1990).

МиГ-31
МиГ-31 (по классификации НАТО — англ. Foxhound) — советский двухместный сверхзвуковой высотный всепогодный истребитель-перехватчик дальнего радиуса действия. Разработан в ОКБ-155 (ныне АО РСК «МиГ») на базе МиГ-25 в 1970-х годах. Первый советский боевой самолёт четвёртого поколения.

МиГ-31 предназначен для перехвата и уничтожения воздушных целей на предельно малых, средних и больших высотах, днём и ночью, в простых и сложных метеоусловиях, при применении противником активных и пассивных радиолокационных помех, а также ложных тепловых целей. Группа из четырёх самолётов МиГ-31 способна контролировать воздушное пространство протяжённостью по фронту до 1100 км.

Изначально истребитель разрабатывали для перехвата авиационных крылатых ракет.

Полки МиГ-31 несколько лет имели статус спецназа (СпН) в составе ПВО.
Формула-1 в сезоне 1996
47-й сезон Формулы-1 состоял из 16-ти гран-при и проходил с 10 марта по 13 октября 1996 года. Чемпионом мира стал Деймон Хилл, Кубок конструкторов завоевала команда Уильямс- Рено.

Первые победы: Жак Вильнёв и Оливье Панис.

Панис, Оливье
Оливье́ Пани́с (фр. Olivier Panis; родился 2 сентября 1966 года в Лионе) — французский автогонщик, выступавший в Формуле-1 с 1994 по 2004 в командах Ligier, Prost, B.A.R. и Toyota. За время выступления в Формуле-1 Панис одержал одну победу и 5 раз поднимался на подиум. Наибольших успехов добился, выступая за команду Ligier в течение своих первых трёх сезонов в Формуле-1.
Улица Страха
«Улица Страха» (англ. Fear Street) — серия подростковых книг в жанре триллера, автором которых является американский писатель Роберт Лоуренс Стайн. Всего в ней вышел 51 роман, общие продажи уже к 2010 году превысили 80 миллионов экземпляров. В 2021 году вышли три фильма по мотивам серии: «Улица страха. Часть 1: 1994», «Улица страха. Часть 2: 1978», «Улица страха. Часть 3: 1666».

Улица страха. Часть 2: 1978
«Улица страха. Часть 2: 1978» (англ. Fear Street Part Two: 1978) — американский подростковый слэшер режиссёра Ли Джаньяк, основанный на одноимённой серии книг Р. Л. Стайна, вторая часть трилогии «Улица страха». Его действие разворачивается в летнем лагере в 1978 году, в картине играют Сэди Синк, Эмили Радд, Райан Симпкинс, МакКейб Слай, Меган Пакер, Джиллиан Джейкобс, Мэттью Зук. Фильм вышел на Netflix 9 июля 2021 года и получил противоречивые отзывы критиков. 16 июля вышло его продолжение — «Улица страха. Часть 3: 1666».
Загорье (Никловичский старостинский округ)
Загорье (укр. Загір'я) — село в Рудковской городской общине Самборского района Львовской области Украины.

Население по переписи 2001 года составляло 177 человек. Занимает площадь 3,257 км². Почтовый индекс — 81430. Телефонный код — 3236.

Рудковская городская община
Рудковская городская общи́на (укр.  Рудківська міська громада) — территориальная община в Самборском районе Львовской области Украины.

Административный центр — город Рудки.

Население составляет 25 339 человека. Площадь — 298,4 км².
Мир и молодёжь
«Мир и молодёжь» — популярная еженедельная (с повторами по воскресеньям) международная передача советского ТВ, считается несомненным достижением (наряду с программами «Взгляд», «Семь дней», «До и после полуночи») Центрального телевидения (ЦТ). Зрителями передачи были 20—30 % советских подростков. Передача выходила в эфир еженедельно, и, кроме того, повторялась каждое воскресенье. Проектом руководил Эдуард Сагалаев.

Мукусев, Владимир Викторович
Влади́мир Ви́кторович Муку́сев (род. 17 мая 1951, Ленинград) — советский и российский журналист, политолог, теле- и радиоведущий, продюсер, редактор, сценарист, педагог.

Родился в Ленинграде 17 мая 1951 года.
С 1987 по 1990 год — ведущий и выпускающий редактор информационно-развлекательной программы «Взгляд», про которую говорил, что она «была сильна в первую очередь не журналистами, а гостями». Академик Евразийской Академии Телевидения и Радио, автор и ведущий ряда телевизионных проектов, в том числе и региональных.
В 2016 году — кандидат в депутаты Государственной думы от партии «Яблоко». По его утверждению, находится в «чёрных списках» современного российского ТВ.
Цеперов (Львовская область)
Цеперов (укр. Цеперів) — село в Новоярычевской поселковой общине Львовского района Львовской области Украины.

Население по переписи 2001 года составляло 256 человек. Занимает площадь 0,609 км². Почтовый индекс — 80465. Телефонный код — 3254.

Новоярычевская поселковая община
Новоярычевская поселковая общи́на (укр. Новояричівська селищна громада) — территориальная община во Львовском районе Львовской области Украины.

Административный центр — посёлок Новый Ярычев.

Население составляет 18 556 человек. Площадь — 222,1 км².
Архангельское (Бабаевский район)
Архангельское — деревня в Бабаевском районе Вологодской области.

Входит в состав Санинского сельского поселения (с 1 января 2006 года по 13 апреля 2009 года входила в Волковское сельское поселение), с точки зрения административно-территориального деления — в Волковский сельсовет.

Расположена на левом берегу реки Шогда. Расстояние до районного центра Бабаево по автодороге — 54 км, до центра муниципального образования деревни Санинская по прямой — 19 км. Ближайшие населённые пункты — Комарово, Новополье, Тырпец.

По данным переписи в 2002 году постоянного населения не было.

Шогда (река)
Шо́гда — река в Бабаевском районе Вологодской области России, левый приток Суды (бассейн Волги).

Берёт исток в болотистой местности на северо-западе Пожарского сельского поселения. Течёт на восток, после деревень Подберезка и Угловая Вепсского национального сельского поселения сворачивает на юго-восток, потом на юг. Пересекает территорию Борисовского сельского поселения, за деревнями Архангельское и Новополье Санинского сельского поселения впадает в Суду в 105 км от её устья. Длина реки составляет 78 км, площадь водосборного бассейна — 834 км².

Крупнейшие притоки:

Сенная (Горелка) — правый, 51 км

Лабокша — правый, 43 км

Куржа — правый, 34 км

Кудьма — левый, 33 км
Хекки-Гросс, Лена
Лена Хекки-Гросс (нем. Lena Häcki-Groß; род. 1 июля 1995, Энгельберг, Обвальден) — швейцарская биатлонистка, участница Олимпийских игр 2018 и 2022 годов в составе сборной Швейцарии.

Летом 2022 года вышла замуж за немецкого биатлониста Марко Гросса (сына знаменитого Рикко Гросса) и стала выступать под двойной фамилией.

Энгельберг
Энгельберг (нем. Engelberg OW) — коммуна и курорт в Швейцарии, в кантоне Обвальден. Помимо деревни Энгельберг, в муниципалитет также входят поселения Графенорт, Оберберг и Шванд. Муниципалитет Энгельберг является эксклавом Обвальдена, окруженным кантонами Берн, Нидвальден и Ури.

Энгельберг — крупный горный курорт в Центральной Швейцарии. Ближайший крупный город — Люцерн.

Курорт окружён со всех сторон альпийскими вершинами, полюбоваться которыми можно из кабинок подъёмников.

Население составляет 4194 человека (на декабрь 2020 года). Официальный код — 1402.
Медаль Нахимова
Медаль Нахимова — государственная награда СССР. Учреждена Указом Президиума ВС СССР от 3.03.1944 «Об учреждении военных медалей: медали Ушакова и медали Нахимова». Указом Президиума Верховного Совета РФ от 2 марта 1992 года № 2424-1 медаль оставлена в системе наград РФ до вступления в силу Указа Президента РФ от 2 марта 1994 года № 442 «О государственных наградах Российской Федерации».

Медаль выполнена по проекту архитектора М. А. Шепилевского.

Шепилевский, Модест Анатольевич
Моде́ст Анато́льевич Шепиле́вский (1906, Санкт-Петербург — 1982, Ленинград) — известный архитектор-художник, член Союза Архитекторов СССР, профессор.

Ректор Ленинградского Высшего Художественно-промышленного Училища имени В. И. Мухиной (ЛВХПУ) в сложные годы послевоенных преобразований.

Внёс большой вклад в формирование советского классицизма.
Широковский мост
Мост Широкой улицы — автодорожный мост в Москве через реку Яузу. Находится в Северном Медведкове.

Мост был построен в 1986 (по другим данным в 1987) году по проекту инженера М. Б. Генина и архитектора В. Е. Корси в связи с развитием района.

Движение по мосту двустороннее, по две полосы в каждую сторону. Выше по течению Яузу пересекает МКАД. Ниже по течению проложен Осташковский мост. В непосредственной близости от моста в Яузу впадает Ичка. По мосту проходят автобусы № 50 и 774.

По мосту проходит трасса Широкой улицы. В 300 м восточнее моста Широкая улица переходит в улицу Малыгина, которая заканчивается у платформы Лось.

Ичка
И́чка — река в Москве и Московской области России, левый приток Яузы. Большая часть водосборного бассейна находится на лесной территории национального парка «Лосиный Остров», поэтому Ичка — одна из самых чистых московских рек. Часть речной долины в 1991 году объявили памятником природы. По состоянию на 2018-й она является ландшафтным заказником «Долина реки Ички» общей площадью 81,4 га. На берегах Ички находились пустошь Свитягина и деревня Малые Мытищи. Левыми притоками реки являются ручьи Каменный и Лось.
Х-55
Х-55 (произносится как «Ха-55») («изделие 120», общеизвестное название — РКВ-500) — советская стратегическая авиационная крылатая ракета, разработанная в дубненском МКБ «Радуга» под руководством И. С. Селезнёва в конце 1970-х — начале 1980-х годов для вооружения стратегических бомбардировщиков.

Совершает полёт на дозвуковых скоростях на предельно малых высотах с огибанием рельефа местности. Предназначена для применения против стратегически важных стационарных наземных целей с заранее известными координатами.

Носителями Х-55 являются стратегические бомбардировщики Ту-95, Ту-160.

Х-55 — первая в СССР крылатая ракета с полностью цифровым оборудованием.

Р95-300
Р95-300 — малогабаритный короткоресурсный двухконтурный турбореактивный двигатель разработки СССР, предназначенный для беспилотных летательных аппаратов военного назначения. Имеет также обозначение — «Изделие 95».
Шанхайская резня 1927 года
Шанхайская резня 1927 года — массовое истребление китайских коммунистов, учинённое 12 апреля 1927 года силами Гоминьдана и его союзниками в Шанхае.

По-китайски сторонники Гоминьдана называют инцидент «Партийная чистка» (清黨), в то время как в коммунистической традиции его наименуют «Шанхайская резня 1927 года», «Контрреволюционный переворот 12 апреля» (四一二反革命政变) или «Трагедия 12 апреля» (四一二慘案). В результате инцидента многие видные члены КПК были убиты или арестованы. Убийства коммунистов и террор продолжались по всему Китаю в течение многих недель. После победы над сторонниками КПК в крупных городах Чан Кайши полностью захватил власть в Гоминьдане и вскоре стал диктатором Китая. После падения 15 июля 1927 года Уханьского правительства коммунисты были вынуждены окончательно уйти в подполье.

Бай Чунси
Бай Чунси́ (кит. упр. 白崇禧, пиньинь Bái Chóngxǐ, 18 марта 1893 — 1 декабря 1966) по прозванию Цзяньшэн (кит. 健生) — китайский генерал. Один из сыновей Бай Чунси — Бай Сянь-юн — стал известным писателем, классиком тайваньской литературы, и написал несколько книг о своём отце.
Ташбунар (река)
Ташбунар — река на Украине в пределах Болградского и Измаильского районов Одесской области. Впадает в озеро Катлабух, относится к бассейну Дуная. Длина реки 37 км. Площадь водосборного бассейна — 281 км².

Болградский район
Болгра́дский райо́н (укр. Болградський район) — административная единица на юге Одесской области Украины. Административный центр — город Болград.

В рамках административно-территориальной реформы Постановлением Верховной Рады от 17 июля 2020 года район был укрупнён, в его состав вошли территории Арцизской, Болградской городской, Бородинской и Тарутинской поселковых, Василевской, Городненской, Криничненской, Кубейской, Павловской, Теплицкой сельских территориальных общин.
Чужестранка (опера)
Чужестранка (итал. La straniera)  — итальянская опера Винченцо Беллини в жанре мелодрамы в двух актах. Автор либретто — Феличе Романи.

Опера была написана осенью 1828 года. Премьера состоялась 14 февраля 1829 года в театре Ла Скала в Милане.

Беллини, Винченцо
Винченцо Сальваторе Кармело Франческо Белли́ни (итал. Vincenzo Salvatore Carmelo Francesco Bellini; 3 ноября 1801, Катания, Сицилия — 23 сентября 1835, Пюто, близ Парижа) — итальянский композитор раннего романтизма. Известен десятью  операми, которые он успел написать до безвременного ухода из жизни в 33 года; шедеврами среди них считаются «Норма» и «Пуритане». По количеству ежегодно даваемых представлений его опер Беллини уступает среди композиторов эпохи бельканто только Россини и Доницетти.

На протяжении бо́льшей части карьеры Беллини сотрудничал с либреттистом Ф. Романи, певцами Дж. Б. Рубини и Дж. Паста, а также переписывался с музыковедом Ф. Флоримо.
Альтман, Моисей Элевич
Мо́йше А́льтман (идиш משה אַלטמאַן‎, Моисе́й Э́левич (Ильи́ч) А́льтман, 26 апреля (8 мая) 1890, Липканы, Хотинский уезд, Бессарабская губерния, Российская империя — 21 октября 1981, Черновцы, Черновицкая область) — румынский, позже советский еврейский писатель, драматург и переводчик, редактор. Писал на идише.

Бессарабская губерния
Бессара́бская губе́рния — административная единица Российской империи, Российской республики и РСФСР, существовавшая в 1873—1918/1940 годах.

Образована 28 октября (9 ноября) 1873 года в результате преобразования Бессарабской области.
Безжалостное солнце
«Безжа́лостное со́лнце» (англ. Hard Sun) — пре-апокалиптический британский драматический телесериал с Агнесс Дин и Джимом Стерджессом в главных ролях. Сценарий ко всем эпизодам написал Нил Кросс, а режиссёром выступил Брайан Кирк. Премьера сериала состоялась на BBC One в Великобритании 6 января 2018 года; на сервисе Hulu в США премьера запланирована на 7 марта 2018 года. В день британской премьеры все эпизоды стали доступны в BBC iPlayer.

15 августа 2018 года сериал был закрыт после одного сезона.

Кирк, Брайан
Брайан Кирк (англ. Brian Kirk; род. 1968, Арма, Северная Ирландия) — ирландский режиссёр кино и телевидения, работавший над эпизодами таких сериалов как «Игра престолов», «Тюдоры», «Лютер», «Декстер» и «Подпольная империя». Он также снял телевизионный фильм «Мой мальчик Джек» с Дэвидом Хэйгом и Дэниелом Рэдклиффом в главных ролях и продюсировал драму «Вишнёвая бомба» с Рупертом Гринтом.
Слюсар, Вадим Иванович
Слюсар Вадим Иванович (р. 15 октября 1964 г., с. Колотии Решетиловского района Полтавской области) — советский и украинский учёный, профессор, доктор технических наук, Заслуженный деятель науки и техники Украины.

N-OFDM
N-OFDM (англ. Non-Orthogonal Frequency Division Multiplexing — мультиплексирование с неортогональным частотным разделением каналов) является цифровым методом модуляции, использующим множество близко расположенных, неортогональных по частоте поднесущих. Как и в OFDM, каждая поднесущая модулируется по обычной схеме модуляции (например, квадратурная амплитудная модуляция).
Emma Mærsk
Emma Mærsk («Эмма Мэрск») — судно-контейнеровоз, принадлежащее датской компании A.P. Moller-Maersk Group и построенное на верфи Lindoe в Дании, которая входит в компанию Odense Steel Shipyard Ltd в 2006 году (позднее были сооружены ещё 7 судов такого же типа Estelle Mærsk, Eleonora Mærsk, Evelyn Mærsk, Ebba Mærsk, Elly Mærsk, Edith Mærsk и Eugen Mærsk). На момент постройки Emma Mærsk было крупнейшим в мире контейнеровозом.

Судно названо владельцем судостроительной компании Арнольдом Мерском Маккинни Мёллером в честь его покойной жены Эммы (1913—2005).

18 марта 2011 года Королевский монетный двор Дании выпустил в обращение монету номиналом 20 крон, посвящённую судну-контейнеровозу Emma Mærsk..

Maersk
Maersk (дат. A.P. Møller-Mærsk Gruppen [ˈæːˀ ˈpʰeːˀ mølɐˈmæɐ̯sg̊]) — датская компания, специализирующаяся на морских грузовых перевозках и обслуживании портовых терминалов. Штаб-квартира находится в Копенгагене, а дочерние предприятия и офисы, в которых работает около 100 тысяч сотрудников, располагаются в более чем 135 странах мира. По состоянию на 2024 год Maersk занимает второе место в мире в сфере контейнерных перевозок с долей на рынке 14,6 % (уступая MSC).
Истории хронопов и фамов
«Истории хронопов и фамов» (в других переводах — «Истории о хронопах и о фамах», «Истории о кронопах и славах», «Жизнь хронопов и фамов», исп. Historias de cronopios y de famas) — фантастический роман аргентинского писателя Хулио Кортасара. Кортасар начал работать над произведением в 1954 году.
Написана на основе фрагментов, коротких сюрреалистических рассказов. Самый известный сборник Хулио Кортасара.

Oпубликован в 1962 году испанским издательством Minotauro (исп.). В 1965 году роман переведён на английский язык.

Кортасар, Хулио
Ху́лио Корта́сар (исп. Julio Cortázar; наст. имя Жюль Флоре́нсио Корта́сар (исп. Jules Florencio Cortázar); 26 августа 1914[…], Брюссель — 12 февраля 1984[…], X округ Парижа) — аргентинский прозаик и поэт, переводчик, педагог, жил и работал преимущественно в Париже. Автор рассказов с элементами бытовой фантастики и магического реализма, а также двух сложно организованных антироманов — «Игра в классики» и «62. Модель для сборки».
Абдиров, Нурлан Мажитович
Нурла́н Мажи́тович Абди́ров (каз. Нұрлан Мәжитұлы Әбдіров, род. 12 января 1961 года, село Аксу-Аюлы, Шетский район, Карагандинская область, Казахская ССР) — казахстанский государственный и политический деятель. Председатель Центральной избирательной комиссии Республики Казахстан с 25 января 2022 года. Доктор юридических наук, полковник.

Депутат Сената Парламента Республики Казахстан (28 августа 2020 — 25 января 2022).

Шетский район
Шетский район (каз. Шет ауданы) — административное образование в составе Карагандинской области, Казахстан. Районный центр — село Аксу-Аюлы.

Район расположен в центральной части области, вытянут с севера на юг на 365 км и с запада на восток на 200 км. На севере граничит с Абайским, на востоке с Актогайским, на западе с Жанаркинским районами.

Расстояние до областного центра — 130 км.

Территория района составляет — 65694 км²

Общая численность населения — 48500 человек.

Район делится на 8 поселковых и 17 сельских округов, в который имеется 74 населенных пункта.