hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Спьяццо
Спьяццо (итал. Spiazzo) — коммуна в Италии, располагается в провинции Тренто области Трентино-Альто-Адидже.

Население составляет 1225 человек (2008 г.), плотность населения составляет 17 чел./км². Занимает площадь 70 км². Почтовый индекс — 38088. Телефонный код — 0465.

Покровителем коммуны почитается святой Вигилий из Тренто, празднование 26 июня.

Тренто (провинция)
Тре́нто (итал. Provincia di Trento, нем. Provinz Trient, ладинск. Provinzia de Trent; цимбр. Provintz vo Tria, мокен. Provinz va Trea't), известная также под неофициальным названием Трентино (итал. Trentino, ладинск. Trentin)  ― автономная провинция в Италии. Вместе с провинцией Больцано образует автономную область Трентино-Альто-Адидже. Административным центром является город Тренто.

Благодаря распространению (помимо итальянского) также ладинского и немецкого языков, провинция имеет специальный статус с официальным названием Автономная провинция Тре́нто (итал. Provincia autonoma di Trento, нем. Autonome Provinz Trient, ладинск. Provinzia Autonoma de Trent; цимбр. Sèlbstendig Provintz vo Tria, мокен. Autonome Provinz va Trea't).

В составе Европейского союза провинция является частью еврорегиона Тироль — Южный Тироль — Трентино, границы которого практически полностью совпадают с границами исторического региона Тироль.
Чукотский автономный округ
Чуко́тский автоно́мный о́круг (чук. Чукоткакэн автономныкэн округ; неофициально — Чукотка) — субъект Российской Федерации, располагается в Дальневосточном федеральном округе. Территория региона составляет 721 481 км². Таким образом, он занимает 7-е место по территории среди всех субъектов Федерации и 2-е — среди автономных округов.

Граничит с Якутией на северо-западе, Магаданской областью на юго-западе и Камчатским краем на юге. На востоке имеет морскую границу с США. Вся территория Чукотского автономного округа относится к районам Крайнего Севера.

Административный центр — город Анадырь. Официальные языки — русский и чукотский.

Население — 47 778 человек (2022).

Крайний Север
Кра́йний Се́вер — часть территории Земли, расположенная главным образом к северу от Северного полярного круга. Климат в некоторых районах чрезвычайно суровый. Территория Крайнего Севера — это арктическая зона, тундра, лесотундра и районы северной тайги. Понятие «Крайний Север» в России представляет собой группу концепций с размытой пространственной локализацией, зависящей от цели рассмотрения. Например, в целях нормативного регулирования льгот и компенсаций работникам, живущим в местностях с суровым климатом, выделяется определённая территория Крайнего Севера (и приравненных местностей). В то же время в целях регулирования северного завоза территория Крайнего Севера определяется «Перечнем районов Крайнего Севера и приравненных к ним местностей с ограниченными сроками завоза грузов (продукции)» и не совпадает с вышеуказанной территорией: существуют районы и местности, входящие только в один из этих перечней.
Варёное яйцо
Варёное яйцо — яйцо, как правило, куриное, приготовленное в целой скорлупе, обычно путём погружения в кипящую воду. Яйца, сваренные вкрутую, готовятся так, чтобы яичный белок и желток затвердели; в то время как в яйцах, сваренных всмятку, желток, а иногда и белок остаются по крайней мере частично жидкими и сырыми. Варёные яйца — популярное блюдо на завтрак во всем мире.

Помимо погружения в кипящую воду, существует несколько различных способов приготовления варёных яиц. Яйца можно варить при температуре ниже температуры кипения, то есть на медленном огне, или готовить на пару. Для определения времени варки может использоваться таймер для яиц.

Рамэн
Рaмэн (яп. ラーメン、拉麺、柳麺 ра:мэн, [ɺaːmeɴ]о файле) — японское блюдо с пшеничной лапшой. Представляет собой недорогое блюдо быстрого питания, обладающее большой энергетической ценностью. Считается блюдом японской, китайской и корейской кухонь. В Японии рестораны, в которых в качестве основного блюда подают рамэн, называются рамэнъя (яп. ラーメン屋 ра:мэн я).
Кудрявец
Кудря́вец (Кудря́вская гора́; укр. Кудря́вець, Кудря́вська гора́) — историческая местность и ручей в столице Украины городе Киеве. Расположен вдоль улицы Сечевых Стрельцов, охватывает южные склоны над Глубочицкой улицей. Название произошло от деревьев и зарослей кустарника, которые живописно «кудрявились» в этом бывшем предместье Киева.

На Кудрявце проложены улицы Кудрявская и Бульварно-Кудрявская, Кудрявский переулок (теперь не существует) и Кудрявский спуск.

Ручей Кудрявец является притоком реки Глубочицы (теперь оба текут в коллекторе).

Во второй половине IX века на Кудрявце было поселение лука-райковецкой культуры (усадьба Больницы учёных).

Монах Паисий Величковский (1722—1794) упоминает Кудрявец в «Автобиографии» и пишет, что Кудрявцем назывался дворец Киевского Митрополита. Время, описываемое монахом Паисием, охватывает годы его учёбы в Киевской Духовной семинарии. Таким образом, в этом значении Кудрявец упоминается уже в первой половине XVIII века.

Бульварно-Кудрявская улица
У́лица Бульварно-Кудрявская (укр. ву́лиця Бульварно-Кудрявська; до 2014 года улица Воровского) — улица в Шевченковском районе города Киева. Пролегает от Львовской площади до Галицкой площади и улицы Жилянской

К Бульварно-Кудрявской улице примыкают улицы Ярославов Вал, Обсерваторная, Чеховский переулок, улицы Гоголевская, Александра Конисского, Дмитриевская.
Белевые петлицы
Белевые петлицы — особые знаки отличия из белевого (шелкового) галуна в ознаменование особого монаршего благоволения и в награду за верную и ревностную службу, как в военное, так и в мирное время.

Петлицы по очертаниям были схожие с продольным сечением современной катушки для ниток. В некоторых источниках указаны как украшение.

Петлицы
Петли́цы (уменьш. петли́чки, ранее — шле́йхи) — парные знаки (нашивки) из материи (позднее из других материалов) на воротнике и обшлагах форменной одежды или формы обмундирования.

Петлицы служили и служат знаками различия чина, воинской должности, воинского звания, гражданского чина или должности, принадлежности к воинской части, роду войск или гражданскому ведомству. В настоящее время петлицы сохранились только в вооружённых силах или на гражданской службе отдельных государств: Австрия, Австралия, Афганистан, Бангладеш, Беларусь, Бельгия, Болгария, Великобритания, Вьетнам, Германия, Гонконг, Египет, Индия, Иордания, Иран, Италия, Канада, КНДР, КНР, Непал, Новая Зеландия, Оман, Пакистан, Румыния, Россия, Сирия, Украина, Франция, Швеция, Швейцария, Шри-Ланка.
Малыновский, Александр
Александр Малыно́вский (укр. Олександр Малиновский, 12.01.1888 г., Жуков, Австро-Венгерская империя — 18.11.1957 г., Брэдфорд, Великобритания) — капитан украинской армии в 1919 году, грекокатолический священник, вице-ректор Львовской духовной семинарии, администратор апостольского экзархата Лемковщины с 5 февраля 1941 года по 1945 год. Участвовал в деятельности Украинского главного освободительного совета. Во время оккупации Польши был сторонником украинизации лемков, пользовался поддержкой немецкой оккупационной власти.

Апостольский экзархат Лемковщины
Апостольский экзархат Лемковщины (пол. Apostolska Administracja Łemkowszczyzny, лат. Lemkowszczyznaensis) — упразднённый грекокатолический экзархат, действовавший среди лемков Польши с 1934 года по 1947 год. Апостольский экзархат Лемковщины, находясь на территории Львовской митрополии Украинской грекокатолической церкви и епархии Пшемысля Римско-Католической церкви, подчинялся непосредственно Святому Престолу. Администрация апостольского экзархата находилась с 1934 года по конец 1937 год в Романуве-Здруе, с 1937 года по 1945 год с перерывами в городе Санок. Апостольский экзархат объединял 129 грекокатолических приходов. В 1936 году апостольский экзархат насчитывал 127 тысяч верующих и 130 священников, которые служили в 204 церквях и часовнях.
Головин, Николай Николаевич (1756)
Граф Никола́й Никола́евич Голови́н (1756 — 2 июня 1821, Санкт-Петербург) — действительный тайный советник, член Государственного совета Российской империи, обер-шенк. Известный щёголь и мот, спустивший всё состояние графов Головиных и оставивший после себя колоссальные долги.

Воротынец
Вороты́нец — рабочий посёлок (посёлок городского типа) в Нижегородской области России. Административный центр Воротынского района и муниципального образования городского округа Воротынский.

Численность населения — 5849 чел. (2021).
Porsche-Arena
Порше-Арена (нем. Porsche Arena) — комплекс сооружений для проведения спортивных соревнований, находящийся в Штутгарте, Германия. Вместимость 6100 человек. Комплекс открыт 27 мая 2006 года.

Комплекс содержит площадки для проведения соревнований по гандболу, баскетболу, волейболу, хоккею и другим. Он также служит местом проведения уникального теннисного турнира на закрытых грунтовых кортах.

В комплексе проводились матчи чемпионата мира по гандболу 2007 года и ряд боксёрских поединков, в том числе бой Николая Валуева с Русланом Чагаевым.

Porsche Tennis Grand Prix
Porsche Tennis Grand Prix — женский профессиональный международный теннисный турнир, проходящий в апреле в Штутгарте (Германия) на крытых грунтовых кортах. Относится к серии WTA 500 с призовым фондом около 925 тысяч долларов и турнирной сеткой, рассчитанной на 28 участниц в одиночном разряде и 16 пар.

Помимо денежного приза, победительница в одиночном разряде получает спортивный автомобиль Porsche.
Тасманийский клюворыл
Тасманийский клюворыл, или новозеландский клюворыл Шеперда (лат. Tasmacetus shepherdi), — вид китообразных семейства клюворылых, единственный представитель рода Tasmacetus. Изучен плохо, по состоянию на 2012 год, зафиксировано только 5 случаев наблюдения его представителей в море и 42 случая выбрасывания на берег. Вид впервые описан У. Оливером в 1937 году на основе останков кита, найденных в 1933 году Джорджем Шепердом в регионе Таранаки Новой Зеландии.

Китообразные
Китообра́зные (лат. Cetacea) — инфраотряд млекопитающих, полностью приспособленных к жизни в воде. Многие из них являются самыми крупными из известных животных, когда-либо обитавших на Земле.

Хотя на протяжении длительного времени китообразные рассматривались в качестве самостоятельного отряда, в последнее время на основе выводов молекулярно-генетических, молекулярно-морфологических и палеонтологических исследований их считают инфраотрядом в составе отряда китопарнокопытных (Cetartiodactyla). Традиционно остальных представителей китопарнокопытных относили к парафилетическому отряду парнокопытных (Artiodactyla), латинское название которого используется некоторыми авторами в объёме Cetartiodactyla. Бегемотовые (Hippopotamidae) являются ближайшими современными родственниками китообразных и, соответственно, родственны им в большей степени, чем любым другим ныне живущим китопарнокопытным, из-за чего объединяются с ними в один подотряд Whippomorpha, или Cetancodonta.
Аутинское восстание
Аутинское восстание (1212 г.) — первое крупное восстание покорённых прибалтийских народов против гнёта германских феодалов и духовенства. Первыми подняли восстание ливы, позднее к ним присоединились латгалы из Аутине. Особое недовольство восставших вызывала церковная десятина.

Несмотря на героизм повстанцев, восстание было жестоко подавлено немецкой верхушкой, а земли были возвращены в ведение Рижского епископства. Причиной поражения было также и то, что вождь ливов Каупо перешёл на службу к крестоносцам и в 1212 году помогал им в подавлении восстания. За это последние сожгли его резиденцию — Турайдский замок.

Каупо
Каупо, Каупо из Турайды (латыш. Kaupo, ср.-в.-нем. Kōpe, ? — 22 сентября 1217 года, Вильянди, Ливония/совр. Эстония) — ливский правитель (лат. quasi rex et senior Lyvonum de Thoreida) Турайды.

Как принято считать, он первым среди своих соотечественников принял католическую веру. Каупо принадлежали владения по правому берегу Гауи и Турайдский замок. Его считают своим родоначальником дворяне Ливены.
Синхидака
Синхидака (яп. 新ひだか町 Синхидака-тё:) — посёлок в Японии, находящийся в уезде Хидака округа Хидака губернаторства Хоккайдо. Площадь посёлка составляет 1147,75 км², население — 24 391 человек (30 июня 2014), плотность населения — 21,25 чел./км².

Хидака (округ)
Хидака (яп. 日高支庁 Хидака-ситё:) — округ в составе губернаторства Хоккайдо (Япония). Западная сторона гор Хидака занимает большую часть округа. Хидака является малонаселенным округом, но в нем имеются многие из природных ресурсов Хоккайдо. Административный центр расположен в Уракава. На октябрь 2005 года население округа составляло 81 407 человек. Официальная площадь округа — 4,811.9 км².
Ханаман, Франьо
Франьо (Ференц) Ханаман (хорв. Franjo Hanaman, венг. Hanaman Ferenc; 30 июня 1878, Дреновци, Королевство Хорватия и Славония, Австро-Венгрия — 23 января 1941, Загреб, Королевство Югославия) — известный хорватский химик и металлург, известный своей совместной работой с венгерским химиком Шандором Юстом над созданием лампы накаливания с вольфрамовой нитью.

Юст, Шандор
Шандор Юст (12 апреля 1874, Бремен, Германская Империя — 30 мая 1937, Будапешт, Королевство Венгрия) — венгерский химик немецкого происхождения. Настоящее имя — Александр Фридрих Юст. Поселившись в Венгрии, стал называть себя Юст Шандор Фридьеш.
5-я дивизия ПВО
5-я дивизия ПВО  — соединение противовоздушной обороны Войск ПВО-ПРО ВКС России. Входит в состав 1-й армии ПВО-ПРО Западного военного округа. Штаб располагается в г. Видное.

Сокращённое наименование — 5д ПВО. Условное наименование — Войсковая часть № 52096 (в/ч 52096). Командир 5 дивизии ПВО — полковник Бережной Александр Викторович. Начальник штаба 5д ПВО — полковник Хитрин Александр Александрович.

Войска противовоздушной и противоракетной обороны
Войска противовозду́шной и противораке́тной оборо́ны (сокращённое наименование — войска ПВО-ПРО) — род войск в составе воздушно-космических сил (ВКС), до 1998 года самостоятельный вид вооружённых сил — войска ПВО.

Следует отличать войска ПВО-ПРО ВКС от войск ПВО сухопутных войск (войсковой ПВО).

Задачами войск ПВО-ПРО являются:

отражение агрессии в воздушно-космической сфере и защита от ударов средств воздушно-космического нападения противника пунктов управления высших звеньев государственного и военного управления, группировок войск (сил), административно-политических центров, промышленно-экономических районов, важнейших объектов экономики и инфраструктуры на территории Московской области;

поражение головных частей баллистических ракет вероятного противника, атакующих важные государственные объекты на территории Московской области.
Второе правительство Филиппа
Второе правительство Филиппа — сорок первое правительство Франции периода Пятой республики, сформированное 21 июня 2017 года под председательством Эдуара Филиппа, который был повторно назначен премьер-министром 19 июня 2017 года.

Бузин, Аньез
Анье́з Бузи́н, во французской транскрипции Анье́с Бюзе́н (фр. Agnès Buzyn; род. 1 ноября 1962 года, Париж) — французский гематолог, иммунолог и трансплантолог, министр солидарности и здравоохранения (2017—2020).
Церковь Святого Олафа (Хельсингёр)
Церковь Святого Олафа (дат. Sankt Olai Kirke) — кафедральный собор середины XVI века в городе Хельсингёр на севере датского острова Зеландия. Посвящён Святому Олафу, королю Норвегии. В 1961 году после основания диоцеза Хельсингёра церкви был присвоен титул собора.

Хельсингёр
Хельсингёр (дат. Helsingør [hɛlseˈŋøɔ̯ˀ] , англ. Elsinore — Эльсинор или Эльсингёр, ранее иногда — Гельсинор) — город в Дании. Расположен на северо-восточном побережье острова Зеландия. Всемирно известен как место действия пьесы Уильяма Шекспира «Гамлет, принц датский». Центр одноимённого муниципалитета.
Шлюха (фильм, 1991)
«Шлюха» (англ. Whore) — фильм 1991 года британского режиссёра и сценариста Кена Рассела с Терезой Расселл в главной роли. Хотя фильм не имел большого финансового успеха, принеся доход всего в 1 008 404 долларов, картина получила несколько положительных отзывов и имела не связанный с ней напрямую сиквел.

Рассел, Кен
Ге́нри Ке́ннет А́льфред Ра́ссел (англ. Henry Kenneth Alfred Russell) или Ке́н Ра́ссел (Ken Russell; 3 июля 1927 года, Саутгемптон, Великобритания — 28 ноября 2011 года, Лондон) — британский кинорежиссёр, актёр, сценарист, которого называют «патриархом британского кино» и одним из ведущих режиссёров Великобритании. Чаще всего Рассел снимал биографические, музыкальные и эротические фильмы, он сотрудничал с группой The Who, снимал картины, вольно интерпретирующие жизнь известных композиторов и писателей. Фильмы Рассела неоднократно номинировались на престижные кинонаграды, в том числе «Оскар».
Гульельмо II ди Кальяри
Гульельмо II ди Масса (it. Guglielmo II Salusio V di Massa, sarde: Guglielmu II Salusi V) (1214—1254) — судья Кальяри с 1232.

Сын (единственный ребёнок) юдикессы Кальяри Бенедетты ди Масса и судьи Арбореи Баризоне III.

После вступления на престол принял имя Салюзио V, под которым упоминается в исторических документах, но в научных исследованиях известен как Гульельмо II ди Кальяри.

После смерти Бенедетты (1232) различные части юдиката Кальяри захватили знатные пизанские фамилии. Власть Гульельмо II была номинальной. До совершеннолетия (1235) он находился под опекой тётки со стороны матери — Агнессы.

Правление Гульельмо II было мирным — он во всём подчинялся Республике Пиза.

Кальяри (юдикат)
Кальяри — один из 4 сардинских юдикатов (средневековых княжеств). Был расположен в юго-восточной части острова и состоял из 13 кураторий. Граничил с тремя другими юдикатами — Арбореей, Галлурой и Логудоро (Торресом).

Город Кальяри, столица византийской провинции Сардиния, начиная с 8 века стал терять своё прежнее значение из-за арабских набегов. Многие жители предпочли бежать и основали новый город — Санта Иджия, который и стал столицей юдиката.

Первый судья, о котором имеются сведения — Уго, маркиз де Масса (ум. после 6 марта 1021), упоминается в документе от 3 апреля 1002 г. (Ugonus…marchio Masse domino de Corsica et judex Calaritanus).

Основателем династии, правившей юдикатом более века, был Торкиторио I (ум. до 1089) или его отец  Мариано Салюзио I де Лакон-Гунале.

В 1258 году в результате военного вторжения пизанцев и их союзников юдикат Кальяри прекратил своё существование: его территорию разделили Пиза, Арборея, Галлура и пизанский род Делла Герардеска.
Яунпилсская волость
Яунпилсская волость (латыш. Jaunpils pagasts) — одна из территориальных единиц Тукумского края Латвии. Находится на юге края. Граничит с Виесатской, Ирлавской, Джукстской и Лестенской волостями Тукумского края, Бикстской и Аннениекской волостями Добельского края и Ремтской волостью Салдусского края.

Крупнейшими населёнными пунктами волости являются: Яунпилс (краевой и волостной центр), Левесте, Юрги, Струтеле, Вецлауки, Сауле.

По территории волости протекают реки: Абава, Бикступе, Виесата и ручей Рушу.

Тукумский край
Ту́кумский край (латыш. Tukuma novads) — административно-территориальная единица в центральной части Латвии, в историко-культурной области Курземе. Край состоит из 21 волости и городов Кандава и Тукумс, который является центром края. Граничит с Талсинским, Кулдигским, Салдусским, Добельским, Елгавским краями и с городом Юрмала.
Гозело I (герцог Лотарингии)
Гозело (Гоцело, Гозелон) I Великий (фр. Gothelon I, нем. Gotzelo (Gozelo) I, ок. 968/973 — 19 апреля 1044) — герцог Нижней Лотарингии с 1023 года, герцог Верхней Лотарингии с 1033 года. Сын Готфрида I Пленника, графа Вердена, и Матильды Саксонской.

Лотарингия (герцогство)
Лотари́нгия (фр. Lorraine, нем. Lothringen) — герцогство, располагавшееся на северо-востоке современной Франции. До 1766 года входило в состав Священной Римской империи. В настоящее время территория Лотарингии вместе с некоторыми другими землями входит в состав французского региона Гранд-Эст, Германии, Люксембурга, Бельгии и Нидерландов.
Чемпионат России по кёрлингу среди смешанных пар 2025
15-й Чемпионат России по кёрлингу среди смешанных пар 2025 проводился с 23 по 27 января 2025 года в городе Сочи на арене ледового дворца спорта «Айсберг».

В турнире принимали участие 32 команды.

Чемпионами России стала команда «Санкт-Петербург 2» (Анастасия Брызгалова / Александр Крушельницкий; Брызгалова стала чемпионом России в этом виде кёрлинга в 3-й раз, Крушельницкий — в 4-й раз, совместно пара стали чемпионами в 3-й раз), победившая в финале команду «Комсомолл 1» (Иркутская область; Елизавета Трухина / Николай Лысаков). Третье место заняла команда «Санкт-Петербург 3» (Нкеирука Езех / Олег Красиков).

Езех, Нкеирука Хилариевна
Нкеиру́ка (Ки́ра) Хила́риевна Е́зех (род. 17 октября 1983, Москва) — российская кёрлингистка, заслуженный мастер спорта, трёхкратная чемпионка Европы, участница четырёх зимних Олимпийских игр, 14-кратная чемпионка России. Самая титулованная кёрлингистка России.
Гольцовка (река, впадает в Имандру)
Гольцовка (саам. Иидичиок) — река в Мурманской области России.

Длина — 17 км, площадь водосборного бассейна — 89,9 км².

Берёт начало в западной части Хибинского горного массива. Протекает в северо-западном направлении в границах городских округов город Апатиты и город Оленегорск с подведомственными им территориями.

Ширина реки в нижнем течении — около 22 м, глубина — 0,7 м, скорость течения — 0,9 м/с, дно каменистое. По данным наблюдений с 1961 по 1985 год среднегодовой расход воды в 0,4 км от устья составляет 2,36 м³/с.

Впадает в озеро Имандра к юго-западу от села Имандра. Основные притоки — Часнайок и Маннепахк.

Имандра (село)
И́мандра — село в Мурманской области России. Входит в муниципальный округ город Оленегорск. В селе находится одноимённая железнодорожная станция Мурманского региона Октябрьской железной дороги. Население — 19 чел. (2010), в основном железнодорожники и рабочие ЛЭП.
Вествогёй
Вествогёй (норв. Vestvågøy) — остров и коммуна в фюльке Нурланн, Норвегия. Является частью исторического региона Лофотен. Город Лекнес является административным центром коммуны.

Коммуна Вествогёй была образована 1 января 1963 года после слияния старых коммун Борге, Букснес, Хуль и Вальберг. Коммуна является самой заселённой в регионах Лофотен и Вестеролен, так как на её территории проживает 10 706 жителей.

В музее Лофотр, расположенном в Борге, находится реконструкция места жительства вождя Железного века, с домом построенным из камня и торфа.

Нурланн
Ну́рланн (норв. Nordland, Ну́рланно файле) — административно-территориальная единица (фюльке) королевства Норвегия. Граничит на севере с Тромсом, на юге — с Нур-Трёнделаг, на востоке — с леном Норрботтен в Швеции, на юго-востоке — с леном Вестерботтен и на западе омывается Атлантическим океаном (Норвежское море). Раньше губерния была известна как Нурланнен амт. Административный центр фюльке — город Будё. Отдалённый Арктический остров Ян-Майен подчиняется фюльке Нурланн с 1995 года. В южной части находится архипелаг Вега, включённый в список Всемирного наследия ЮНЕСКО. Нурланн — приморский регион, в значительной степени зависящий от рыболовного промысла.
The Rivalry
The Rivalry — десятый альбом немецкой метал-группы Running Wild, выпущенный 9 февраля 1998 года и являющийся дебютом коллектива на лейбле GUN Records. Это второй альбом в трилогии на тему противостояния добра и зла, которая началась с Masquerade и завершилась Victory. Это также их последний альбом с барабанщиком Йоргом Михаэлем.

Running Wild
Running Wild — немецкая метал-группа. Основана в 1976 году гитаристом Рольфом Каспареком в Гамбурге, ФРГ.

Стиль группы можно определить как некую смесь хэви-метал, пауэр-метал и спид-метал. Музыкально Running Wild сформировались под влиянием «Новой волны британского хэви-метал» с заметными заимствованиями из трэша и позднее фолка. Группа также известна тем, что создала и развивала так называемый «пиратский метал», который впрочем, музыкально не выделяется, а выражается лишь в текстах песен и атрибутике.

История Running Wild неразрывно связана с её основателем, идейным вдохновителем и лидером Рольфом Каспареком. Остальные музыканты постоянно менялись (в разное время в группе играли участники Accept, U.D.O., Rage, Grave Digger, Helloween, Holy Moses, Saxon и Stratovarius).