hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Гительзон, Иосиф Исаевич
Ио́сиф Иса́евич Гительзо́н (6 июля 1928, Самара, РСФСР, СССР — 25 сентября 2022, Москва) — советский и российский биофизик. Кандидат биологических наук (1955), доктор медицинских наук (1961), профессор, член-корреспондент АН СССР (1979), академик АН СССР (1990), академик РАН (1991). Советник РАН в Институте биофизики СО РАН. Научный руководитель Института фундаментальной биологии и биотехнологии Сибирского федерального университета. Член Комиссии РАН по борьбе с лженаукой и фальсификацией научных исследований. Член Международной академии астронавтики. Почётный гражданин Красноярского края (2013) и города Красноярска (2009).

Комиссия по борьбе с лженаукой
Коми́ссия по борьбе́ с лженау́кой — консультативный и экспертный орган Российской академии наук, созданный при Президиуме РАН по инициативе доктора физико-математических наук В. Л. Гинзбурга в 1998 году. Первоначально входила в состав Комиссии по борьбе с лженаукой и фальсификацией научных исследований, которая в 2018 году была разделена на Комиссию по борьбе с лженаукой и Комиссию по противодействию фальсификации научных исследований. Своей задачей Комиссия ставит пропаганду научных знаний и противодействие дискредитации науки и лженаучной деятельности.
Бейт-Джан
Бейт-Джан (араб. بيت جن‎, ивр. בֵּיתּ גַ'ן‎) — израильская друзская деревня, расположенная на севере Израиля на горах Верхней Галилеи, к западу от горы Мерон, на высоте 940 м над уровнем моря. Имеет статус местного совета с 1964.

Друзы
Дру́зы (ед. ч. араб. درزي‎; дурзи́, дарзи́, мн. ч. араб. دروز‎; дуру́з) — этноконфессиональная группа арабов в Ливане, Сирии, Иордании и в Израиле. Существуют многочисленные группы друзов в США, Канаде, Франции, Великобритании, Западной Африке, Карибском бассейне и других странах, состоящие из потомков эмигрантов.
Судеты
Суде́ты (пол.  и чеш. Sudety, нем. Sudeten, чеш. Krkonošsko-jesenická subprovincie / Krkonošsko-jesenická soustava) — горы в Центральной Европе, на территории современных Германии, Польши и Чехии, протянувшиеся с северо-запада на юго-восток на 310 километров.

Высота гор до 1603 метров (гора Снежка в массиве Крконоше). На юго-западе граничат с Чешским массивом. Подразделяются на Западные Судеты (главные хребты — Качавские и Изерские горы, Лужицкие горы, массив Карконоше), Средние Судеты (Орлицкие горы) и Восточные Судеты (Есеники), а также Судетские предгорья (гора Сленза).

Орлицкие горы
Орлицкие горы — горная система, расположенная в северо-восточной Богемии на границе с Польшей, в центральных Судетах. Средняя высота горного массива составляет 610-850 метров. Высочайшая вершина — Велка-Дештна, достигающая 1115 метров.
Шиллер, Роберт Джеймс
Роберт (Боб) Джеймс Шиллер (англ. Robert James "Bob" Shiller, 29 марта 1946 года, Детройт, Мичиган, США) — американский учёный-экономист, автор популярных книг по экономической теории, лауреат премии по экономике памяти Альфреда Нобеля (2013). В настоящее время — Стерлингский профессор экономики Йельского университета и научный сотрудник Йельского международного центра по финансам при Йельской школе менеджмента. Роберт Шиллер основал фирму по инвестиционному управлению «MacroMarkets LLC» и является её главным экономистом.

Йельская школа менеджмента
Йельская школа менеджмента (англ. Yale School of Management) — факультет менеджмента Йельского университета, расположенного в Нью-Хейвене, Коннектикут, США. Основана в 1976 году.

В 2020 году в рейтинге лучших бизнес-школ США по версии U.S. News & World Report Йельская школа менеджмента заняла 9-е место из 452 бизнес-школ США.
Партия защитников Отечества
Па́ртия защи́тников оте́чества (укр. Партія захисників Вітчизни) — политическая партия на территории Украины.

Председатель партии — Юрий Кармазин †.

На парламентских выборах 2006 участвовала в составе Блока Юрия Кармазина (0,65 % голосов). 5 июля 2007 партия вошла в состав блока «Наша Украина — Народная самооборона», созданного для участия в досрочных парламентских выборах 2007.

По итогам выборов блок «Наша Украина — Народная самооборона» занял третье место, получив 14,15 % (72 места в парламенте).

9 ноября 2022 года умер лидер партии Юрий Кармазин

Парламентские выборы на Украине (2007)
30 сентября 2007 года на Украине прошли внеочередные парламентские выборы в Верховную раду Украины. Дата их проведения была установлена в соответствии с соглашениями, достигнутыми 27 мая 2007 года между президентом Украины Виктором Ющенко и премьер-министром Виктором Януковичем в качестве выхода из затяжного политического кризиса.

В числе международных наблюдателей присутствовал 541 представитель от иностранных государств (в том числе 205 от Грузии, 147 от Польши, 71 от РФ и 50 от США) и 2813 - от международных организаций.
Линия Иокогама
Линия Иокогама (яп. 横浜線 ёкохама сэн) — железнодорожная линия японского железнодорожного оператора East Japan Railway Company. Линия соединяет станцию Хигаси-Канагава расположенную в городе Иокогама префектуры Канагава и станцию Хатиодзи в городе Хатиодзи, Токио.

Хигаси-Канагава (станция)
Станция Хигаси-Канагава (яп. 東神奈川駅 хигаси канагава эки) — железнодорожная станция на линиях Кэйхин-Тохоку Иокогама и расположенная в городе Иокогама префектуры Канагава. Станция была открыта 23-го сентября 1908 года. Для линии Иокогама данная станция является конечной. На станции установлены автоматические платформенные ворота.
Королевская оружейная палата
Королевская оружейная палата (англ. Royal Armouries) — старейший национальный музей в Великобритании, содержащий коллекцию оружия и доспехов.

Имеет три отделения:

Основная коллекция (Лидс)

Тауэр (Лондон)

Коллекция артиллерии (Портсмут)

Лидс
Лидс (англ. Leeds [ˈliːdz]) — город в Йоркшире, на реке Эр; третий по величине город Великобритании; 757,7 тыс. жителей, проживающих внутри городской черты (по результатам переписи 2001 года), общее количество жителей в конурбации Уэст-Йоркшира составляет более двух миллионов человек. Название «Лидс» применяется как по отношению к историческому центру города, так и к более широкому образованию, которое включает в себя небольшие города Отли и Уэтерби. Через город проходит крупнейшая автомагистраль Великобритании — A1.
Тьери
Тьери́ (фр. Thiéry) — коммуна на юго-востоке Франции в регионе Прованс — Альпы — Лазурный берег, департамент Приморские Альпы, округ Ницца, кантон Ванс. До марта 2015 года коммуна административно входила в состав упразднённого кантона Виллар-сюр-Вар (округ Ницца).

Площадь коммуны — 22,24 км², население — 101 человек (2006) с тенденцией к росту: 104 человека (2012), плотность населения — 4,7 чел/км².

Ванс (кантон)
Ванс (фр. Vence) — кантон во Франции, в регионе Прованс — Альпы — Лазурный Берег, департамент Приморские Альпы. До 2015 года входил в состав округа Грас. После модификации, проведенной в результате административной реформы в марте 2015 года, кантон входит в состав округов Грас и Ницца.
Карелин, Пётр Григорьевич
Пётр Григорьевич Карелин (29.3.1922, посёлок Сретенск, Нерчинский уезд, Забайкальская область, Дальневосточная республика (ныне город Сретенск, Забайкальский край, Россия) — 8.4.1944/9.4.1944, Армянск, Крымская АССР, РСФСР, СССР (ныне Республика Крым)) — участник Великой Отечественной войны, командир 2-й стрелковой роты 9-го гвардейского стрелкового полка, 3-й гвардейской стрелковой дивизии, 13-го гвардейского стрелкового корпуса, 2-й гвардейской армии, 4-го Украинского фронта, гвардии лейтенант. Закрыл своим телом амбразуру пулемёта. Герой Советского Союза (посмертно).

3-я гвардейская стрелковая дивизия
3-я гвардейская стрелковая Волновахская Краснознамённая ордена Суворова дивизия — воинское соединение (гвардейская стрелковая дивизия) РККА Вооружённых сил СССР.

Сокращённое действительное наименование формирования, применяемое в рабочих документах — 3 гв. сд. В составе Действующей армии соединение находилось в следующие периоды:

20.09.1941 — 18.10.1942;

15.12.1942 — 19.05.1944;

08.07.1944 — 09.05.1945
Летовка
Лето́вка:

Летовка — летняя пастьба, летнее пастбище, место летнего содержания коров, лошадей и прочего домашнего скота, место, где летом кормятся животные, склонные к дальним переходам.

Летовка — строение для вре́менного проживания летом скотоводов, чабанов, охотников и т. п.; антоним: зимовка.

Летовка — промысел кротов, бурундуков и др. пушных зверей, шкурки которых добывают летом.

Летовка — период жизни насекомых (бабочек).

Летовка — река в Московской области России, левый приток реки Цны.

Зимовка
Зимовка:

Зимо́вка — место, где проводят зиму, а также само существование в зимний сезон; антоним: летовка.

Зимовка (растений) — замедление процессов жизнедеятельности растений зимой в умеренном, холодном и отчасти в субтропическом климате к перенесению неблагоприятных зимних условий.
Сонпхён
Сонпхён (кор. 송편) — разновидность пирожков из клейкого риса (ттока), которые традиционно готовят в праздник Чхусок. Рисовые пирожки обладают особенным запахом от того, что их готовят на пару с добавлением сосновых иголок. Форма и наполнение сонпхён различаются в зависимости от региона, но наиболее распространённые имеют размер чуть меньше мяча для гольфа и форму полумесяца.

В корейской семье считается традицией совместное изготовление сонпхёна накануне праздника. Существует примета, что если вылепить сонпхён красивой формы, то в будущем родится красивая дочь.

Тток
Тток (떡, МФА: [t͈ʌ̹k̚]) — блюдо корейской кухни, пирожок, сделанный из клейкого риса (который по-корейски называется чхапссаль). Для приготовления некоторых видов ттока можно использовать обычную рисовую муку. Существует более сотни видов ттока, которые едят в течение года по разным поводам. На Корейский Новый год традиционно подают ттоккук (суп с тток), а на свадьбах и днях рождения едят сладкие тток. Тток часто считают праздничной едой, а ингредиенты могут включать как дорогие орехи и фрукты, так и одну только муку с наполнителем. Часто тток готовят с бобами мунг, анко и цельными бобами адзуки, зизифусом и другими сушёными фруктами, маслом и семенами кунжута, а также кедро́выми орехами и сахаром.
Вазунген
Вазунген (нем. Wasungen) — город в Германии, в земле Тюрингия.

Входит в состав района Шмалькальден-Майнинген. Подчиняется управлению Вазунген-Амт Занд.  Население составляет 3542 человека (на 31 декабря 2010 года). Занимает площадь 29,50 км². Официальный код  —  16 0 66 086.

Шмалькальден-Майнинген (район)
Шмалькальден-Майнинген (нем. Schmalkalden-Meiningen) — район в Германии. Центр района — город Майнинген. Район входит в землю Тюрингия. Занимает площадь 1210,14 км². Население — 137 973 чел. Плотность населения — 114 человек/км².
Официальный код района — 16 0 66.

Район подразделяется на 76 общин.
Персидско-византийская война (572—591)
Персидско-византийская война (572—591) — вооружённый конфликт между Сасанидским государством и Византийской империей, продолжавшийся 19 лет и закончившийся подписанием Ктесифонского мира (591 год) на выгодных для Византии условиях.

Марзпанство Армения
Марзпанство Армения также известна как Сасанидская Армения (арм. Մարզպանական Հայաստան) — административная единица в Сасанидской Персии (428—642). Включала провинции Великой Армении: Сюник, Васпуракан, Туруберан, Айрарат, Парскаайк, Корчайк, Мокк, Тайк и Пайтакаран, часто также Арцах.
Поповка (Чеховский район)
Поповка — деревня в Чеховском районе Московской области, в составе муниципального образования сельское поселение Стремиловское (до 28 февраля 2005 года входила в состав Стремиловского сельского округа).

Чехов (муниципальный округ)
Муниципа́льный о́круг Че́хов — муниципальное образование на юге Московской области России, соответствующее по административно-территориальному делению городу областного подчинения Че́хов с административной территорией.

Административный центр — город Чехов.

До 2017 года — Чеховский район, административно-территориальная единица (район) и муниципальное образование (муниципальный район). 6 июня 2017 года Чеховский муниципальный район был преобразован в городской округ  Чехов. 18 июля 2017 года Чеховский административный район был преобразован в город областного подчинения Чехов с административной территорией.

С 1 января 2025 года городской округ Чехов преобразован в муниципальный округ Чехов.
Руайдри Уа Конхобайр
Рори О Коннор (ирл. Ruaidrí Ua Conchobair; ок. 1116 — 2 декабря 1198) — король Коннахта (1156—1183), верховный король Ирландии (1166—1183). Последний верховный король Ирландии, который был на троне и фактически, и юридически. Был одним из двадцати сыновей верховного короля Ирландии Тойррделбаха Уа Конхобайра (ирл. — Tairrdelbach Ua Conchobair) (1088—1156). Его сестра Мор и он были единственными детьми третьей жены этого короля. Мать — Кайлех Де Ни х-Эйдина Айдне (ирл. — Cailech Dé Ní hEidin Aidhne).

Гуго де Ласи, лорд Мита
Гуго де Ласи (род. до 1135 — убит 25 июля 1186) — крупный англо-нормандский аристократ и военачальник, 4-й барон Ласи (1162—1186), 1-й лорд Мита (1172—1186). Владел значительными поместьями в Херефордшире и Шропшире (Англия). В 1171-1172 годах Гуго де Ласи принял участие в нормандском вторжении в Ирландию, где получил во владение от короля Генриха II Плантагенета земли королевства Миде, став первым лордом Мита. Лордство Мит стало самым крупным феодальным владением в Ирландии.
Meds
Meds (с англ. — «Лекарства») — пятый студийный альбом британской альтернативной рок-группы Placebo. Релиз альбома состоялся 13 марта 2006 года на лейбле Virgin Records. В Великобритании выходу альбома предшествовал сингл «Because I Want You», в других странах первым синглом был «Song To Say Goodbye», который вышел 6 марта.

17 января 2006 года альбом был украден из интернет-магазина iTunes и получил нелегальное распространение в сети Интернет.

В записи альбома приняли участие Майкл Стайп из R.E.M. и Элисон Моссхарт из The Kills.

Placebo
Placebo (/pləˈsiːbəʊ/; в переводе с англ. — «плацебо») — британская рок-группа, исполняющая альтернативный рок и инди-рок. Сформирована в 1994 году двумя музыкантами Брайаном Молко и Стефаном Олсдалом.
Мазанько, Анастасия Спиридоновна
Анастасия Спиридоновна Мазанько (укр.  Анастасія Свиридівна Мазанько; 1916 год, село Панивановка, Хорольский уезд, Полтавская губерния — 12 мая 1985 год, село Панивановка, Семёновский район, Полтавская область, Украина) — колхозница, свинарка колхоза «Красный партизан» Хорольского района  Полтавской области, Украинская ССР. Герой Социалистического Труда (1949).

Панивановка
Панивановка (укр. Паніванівка) — село, бывший Веселоподольский сельский совет, Кременчугский район, Полтавская область, Украина.

Код КОАТУУ — 5324581204. Население по переписи 2001 года составляло 887 человек.
Шоссе шейха Заида
Шоссе шейха За́ида (араб. شارع الشيخ زايد‎) — главная и самая протяжённая улица города Дубая, названная в честь шейха Заида ибн Султана Аль Нахайяна.

Проходит через весь город параллельно побережью от границы с эмиратом Абу-Даби до улицы шейха Рашида, является частью крупнейшего в ОАЭ шоссе E11. Длина — 55 километров. До расширения в 1993—1998 годах называлось Defence Road (шоссе Обороны). Вдоль улицы на значительном её протяжении проходит красная ветка Дубайского метрополитена.

Имеет на большей части 12 полос для движения автомобилей. Движение по шоссе платное, все въезды и выезды оборудованы сканерами, которые снимают с машин плату в размере 4 дирхама (около 1$), но не более 24 дирхам в день.

Дубай
Дуба́й (араб. دُبَيْ‎ [du.bajj]) — крупнейший город Объединённых Арабских Эмиратов и глубоководный морской порт, административный центр одноимённого эмирата, важнейший торговый и финансовый центр ОАЭ и всего Ближнего Востока. Расположен на берегу Персидского залива. По состоянию на 2022 год население города составляет около 3,6 млн человек, более 90 % из которых — экспатрианты.

Дубай был основан в XIX веке как рыбацкая деревня. С начала XX века он превратился в важный региональный и международный торговый центр, уделяющий особое внимание туризму и роскоши. Доходы от продажи нефти ускорили развитие города, однако в 2018 году доля добычи нефти в ВВП эмирата составила менее 1 %. В 1954—1971 годах являлся административным центром британского протектората Договорный Оман.

В Дубае проводятся разнообразные международные конференции, фестивали, выставки и т. п. С 1 октября 2021 года по 31 марта 2022 года в Дубае проводилась всемирная выставка Экспо-2020.
Синяя райская птица
Синяя райская птица (лат. Paradisornis rudolphi) — вид воробьинообразных птиц из семейства райских птиц (Paradisaeidae). Выделяется в монотипный род Paradisornis. Эта птица распространена в Новой Гвинее.

Райские птицы
Ра́йские пти́цы (лат. Paradisaeidae) — семейство воробьинообразных птиц. Насчитывает 45 видов, большая часть из которых (38 видов) обитает на Новой Гвинее, остальные — на близлежащих относительно небольших островах, принадлежащих как Папуа-Новой Гвинее, так и Индонезии, а также на восточном побережье Австралии. Ближайшими родственниками райских птиц являются шалашниковые.
Хоэн-Вангелин
Хоэн-Вангелин (нем. Hohen Wangelin) — община в Германии, в земле Мекленбург-Передняя Померания.

Входит в состав района Мюриц. Подчиняется управлению Зеенландшафт Варен.  Население составляет 635 человек (на 31 декабря 2010 года). Занимает площадь 43,84 км².

Мюриц (район)
Мюриц (нем. Müritz) — бывший район в Германии, составе в земли Мекленбург-Передняя Померания.

Упразднён в 2011 году в пользу новообразованного района Мекленбургское Поозёрье.

Центр района — город Варен. Занимал площадь 1713 км². Население — 67 316 чел. Плотность населения — 39 человек/км².

Официальный код района — 13 0 56.

Район подразделяется на 67 общин.
Цагвери
Цагвери (груз. წაღვერი) — посёлок городского типа (даба) в Боржомском муниципалитете края Самцхе-Джавахети, Грузия. В посёлке расположена одноимённая железнодорожная станция (на узкоколейной линии Боржоми — Бакуриани).

Статус посёлка городского типа с 1926 года.

В Цагвери расположен климато-бальнеологический курорт (специализация — лечение заболеваний органов дыхания нетуберкулёзного характера).

Жилые дома в посёлке построены по проекту архитектора Георгия Лежавы.

Узкоколейная железная дорога Боржоми — Бакуриани
Узкоколейная железная дорога Боржоми — Бакуриани — памятник железнодорожной техники конца XIX — начала XX веков. Железная дорога с шириной колеи 900 мм и длиной 38 км соединяет два населённых пункта в Боржомском районе Грузии: Боржоми и Бакуриани.

В 2020 году началась реставрация железнодорожного полотна, по состоянию на октябрь 2023 года процесс ещё продолжается.
Вальденштайн
Вальденштайн (нем. Waldenstein) — коммуна (нем. Gemeinde) в Австрии, в федеральной земле Нижняя Австрия.

Входит в состав округа Гмюнд. Население составляет 1215 человек (на 31 декабря 2005 года). Занимает площадь 22,73 км². Официальный код — 30940.

Гмюнд (округ)
Гмюнд (нем. Bezirk Gmünd) — округ в Австрии. Центр округа — город Гмюнд. Округ входит в федеральную землю Нижняя Австрия. Занимает площадь 786,24 км². Население 40 050 чел. Плотность населения 51 человек/кв.км.
Официальный код округа AT124.
Tour de France Soundtracks
Tour de France Soundtracks (рус. «Звуковые дорожки к Тур-де-Франс») — десятый студийный концептуальный альбом немецкой электронной группы Kraftwerk, посвящённый 100-летию велогонки Тур-де-Франс. Это был первый студийный альбом группы после 17-летнего перерыва и последний на данный момент. Издан в 2003 году.

Kraftwerk
Kraftwerk (Кра́фтверк, с нем. — «электростанция») — немецкий музыкальный коллектив из Дюссельдорфа, внёсший заметный вклад в развитие электронной музыки. Группа была образована в 1968 году Флорианом Шнайдером и Ральфом Хюттером, но широкую известность приобрела, став квартетом, в который вошли также Вольфганг Флюр и Карл Бартос. Первым объединением этих музыкантов был квинтет, называвшийся Organisation.
Южный Калимантан
Южный Калимантан (индон. Kalimantan Selatan, также сокращённо Kalsel) — провинция в Индонезии, на острове Калимантан.

Административный центр — город Банджарбару (с февраля 2022 года, до того административным центром был Банджармасин). Другие крупные города — Банджармасин, Мартапура, Барабай, Амунтай, Котабару. Население — 4 073 584 чел. (2020 год).

Банджарбару
Банджарбару (индон. Banjarbaru) — город в Индонезии, административный центр провинции Южный Калимантан (с февраля 2022 года). Территория города выделена в самостоятельную административную единицу — муниципалитет. Второй по численности населения город провинции.
Федько, Владимир Петрович
Влади́мир Петро́вич Федько́ (11 сентября 1940, Артёмовка, Сталинская область — 5 ноября 2006, Киев) — советский и украинский художник, член Национального союза художников Украины, член-корреспондент Академии искусств Украины (2001), заслуженный деятель искусств Украины (1994), лауреат Государственной премии Украины в области архитектуры (1991).

Национальная академия искусств Украины
Национальная академия искусств Украины (НАИ Украины) (укр. Національна академія мистецтв України (НАМ України)) — государственное научно-творческое учреждение в области художественной культуры и искусствоведения.
Правила съёма: Метод Хитча
«Правила съёма: Метод Хитча» (англ. Hitch) — американская романтическая комедия 2005 года режиссера Энди Теннанта с Уиллом Смитом в главной роли, а также Евой Мендес, Кевином Джеймсом и Эмбер Валлеттой. В фильме, автором сценария которого был Кевин Биш, Смит играет Алекса «Хитча» Хитченса, профессионального «доктора свиданий», который зарабатывает на жизнь обучением мужчин, как ухаживать за женщинами. Помогая своему последнему клиенту добиться женщины его мечты, он обнаруживает, что его игра не совсем срабатывает с журналисткой светской хроники, в которую он влюблен. Columbia Pictures выпустила «Правила съёма: Метод Хитча» 11 февраля 2005 года и стала кассовым хитом, собрав 371,6 миллиона долларов по всему миру. Фильм получил смешанные отзывы критиков.

Смит, Уилл
Уи́ллард Кэ́рролл (Уи́лл) Смит II (англ. Willard Carroll "Will" Smith II; род. 25 сентября 1968, Филадельфия, Пенсильвания, США) — американский актёр, режиссёр и хип-хоп-исполнитель. Лауреат премий «Оскар», BAFTA, Гильдии киноактёров США и «Золотой глобус», а также двух премий «Грэмми». В 2008 году Уилл Смит возглавил список Forbes самых высокооплачиваемых актёров Голливуда, заработав за год $80 млн. Смит стал первым актёром в истории Голливуда, чьи восемь картин подряд собрали в прокате более 100 млн долларов США каждый.

За роль Ричарда Уильямса в биографической спортивной драме «Король Ричард» (2021) получил премию «Оскар» за лучшую мужскую роль. На церемонии 2022 года, незадолго до победы, Смит дал пощёчину ведущему Крису Року после того, как Рок пошутил про жену Смита, Джаду Пинкетт-Смит. Скандальное событие получило широкое освещение в СМИ и критику поступка Уилла, что привело к его уходу из Академии вместе с запретом посещать все их мероприятия в течение десяти лет.
Арестово-Шевелево
Арестово-Шевелево — деревня в Островском районе Псковской области. Входит в состав Воронцовской волости.

Расположена на реке Черёха, в 46 км к северо-востоку от города Остров и в 22 км к северо-востоку от волостного центра, села Воронцово.

Численность населения деревни по состоянию на 2000 год составляет 3 жителей.

До 2005 года деревня входила в состав ныне упразднённой Шаркуновской волости с центром в д.Погорелка.

Воронцовская волость (Псковская область)
Воронцовская волость — административно-территориальная единица 3-го уровня и муниципальное образование со статусом сельского поселения в Островском районе Псковской области России.

Административный центр — село Воронцово.
IV конференция Трудовой партии Кореи
IV конфере́нция Трудово́й па́ртии Коре́и (кор. 조선로동당 제4차 대표자회?, 朝鮮勞動黨 第4次代表者會?) состоялась 11 апреля 2012 года в Пхеньяне. Главным итогом партийной конференции стало избрание Ким Чен Ына Первым секретарём ЦК ТПК.

Трудовая партия Кореи
Трудовая партия Кореи (ТПК, кор. 조선로동당?, 朝鮮勞動黨?: Чосон Родондан) — правящая партия в Корейской Народно-Демократической Республике. ТПК является правящей партией в КНДР с момента провозглашения. Возглавлялась Ким Ду Боном, Ким Ир Сеном (1949—1994), Ким Чен Иром (1994—2011). В настоящее время её возглавляет Ким Чен Ын (2012 — н. в.). ТПК — правящая партия в стране. Идеология партии вписывается в концепцию чучхе.

Датой создания Трудовой партии Кореи считается 10 октября 1945 года. В этот день корейские коммунисты воссоздали Коммунистическую партию Кореи. Этот день является государственным праздником КНДР — Днём основания Трудовой партии Кореи.