hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Air Sunshine
Air Sunshine — региональная авиакомпания Соединённых Штатов Америки со штаб-квартирой в городе Форт-Лодердейл (Флорида), США. Компания выполняет регулярные и чартерные перевозки в аэропортах Флориды, Багамских островов, Кубы, Ямайки, Пуэрто-Рико, Британских Виргинских островов и Американских Виргинских островов.

Порт приписки авиакомпании находится в Международном аэропорту Форт-Лодердейл/Голливуд, главный транзитный узел перевозок (хаб) действует в Международном аэропорту имени Луиса Муньоса Марина в городе Сан-Хуан.

Багамские Острова
Бага́мские Острова́ (англ. The Bahamas; английское произношение: [bəˈhɑːməz]), официальное название — Содру́жество Бага́мских Острово́в (англ. Commonwealth of the Bahamas [ˈkɒm.ənˌwɛlθ əv ðə bəˈhɑːməz]) — государство на одноимённых островах, к северу от Карибского моря и Кубы, к юго-востоку от полуострова Флорида.

В Багамский архипелаг, в Вест-Индии, между Флоридой и Гаити, входит около 700 островов и 2000 коралловых рифов. Обитаемы только 30 островов (другой источник на начало XX столетия указывает 6110 островов, 20 из которых обитаемы). С 1629 года архипелаг принадлежал англичанам.
Кутузово (станция)
Куту́зово — бывшая железнодорожная станция Малого кольца Московской железной дороги в Москве, открытая в 1908 году. Ныне является парком станции Пресня.

Парк располагается в районе пересечения с Кутузовским проспектом и Киевским направлением МЖД. В парке находятся платформа МЦК «Кутузовская» и платформа МЦД-4 «Кутузовская». Непосредственно рядом находится станция метро «Кутузовская».

Кутузовский проспект
Куту́зовский проспе́кт — проспект в Западном административном округе Москвы, одна из важнейших транспортных магистралей столицы. Расположен на территории районов Дорогомилово и Фили-Давыдково.

Проспект начинается как продолжение улицы Новый Арбат за Новоарбатским мостом, далее идёт на юго-запад (с уклоном к западу) и заканчивается в месте пересечения Рублёвского и Аминьевского шоссе. Продолжением проспекта является Можайское шоссе.
Тавровское адмиралтейство
Тавровское адмиралтейство — комплекс сооружений, основанный в 1705 году по указу царя Петра I в семи вёрстах южнее города Воронежа, недалеко от впадении речки Тавровки в реку Воронеж в городе Таврове. На тавровской корабельной верфи достраивались и оснащались корабли, построенные на Воронежском адмиралтействе, строились гребные и парусные суда всех классов для петровского Азовского флота и Донской военной флотилии, которая была сформирована в 1733 году в Таврове для действий против турецких кораблей в Азовском море. Создание адмиралтейства послужило основанием города Тавров (потерял статус в 1779 году). Адмиралтейство существовало до 1769 года.

Азовская военная флотилия
Азовская военная флотилия — название формирований российского, во время гражданской войны Белого и Красного, а впоследствии советского военно-морского флота, предназначавшихся для действий на Азовском море.
Дамори, Роджер, 1-й барон Дамори
Роджер Дамори или Роджер д’Амори (англ. Roger Damory; умер 13 или 14 марта 1322 года) — английский аристократ, 1-й барон Дамори с 1317 года. К 1316 году стал фаворитом короля Эдуарда II, позже перешёл в оппозицию из-за вражды с Диспенсерами. Принял участие в вооружённом выступлении баронов против короны (войне Диспенсеров). В битве при Бертон-Бридже, будучи тяжело раненным, попал в плен и был приговорён к смерти. Эдуард II его тут же помиловал, но Дамори вскоре умер от ран.

Битва при Бертон-Бридже
Битва при Бертон-Бридже (англ. Battle of Burton Bridge) — одно из сражений Войны Диспенсеров, которое произошло 7—10 марта 1322 года у моста через реку Трент в Стаффордшире (Королевство Англия). Король Эдуард II, разбивший мятежных баронов Валлийской марки, двинулся в северные графства, чтобы разгромить графа Томаса Ланкастерского, а тот попытался остановить его у переправы через Трент. Граф постарался укрепить мост в Бертоне и направил несколько отрядов, чтобы помешать противнику переправиться в других местах.

7 марта Эдуард попытался перейти реку вброд у Уолтона, но потерпел неудачу: из-за наводнения уровень воды оказался слишком высоким. 10 марта король всё же перешёл реку. Томас после схватки отступил на север, поскольку убедился в численном превосходстве врага и понял, что его не поддержит стоявший неподалёку Роберт Холланд. Спустя несколько дней он был окончательно разбит при Боробридже и казнён за измену.
Маркявичюс, Казис
Казис Маркявичюс (Меркис) (лит. Kazys Markevičius (Merkis); 28 января 1905, Либава, Курляндская губерния — 21 августа 1980, Бостон) — литовский спортсмен, выступавший в боксе на летних Олимпийских играх в Амстердаме. Позже эмигрировал в США, где добился определённых успехов в шахматах.

Курляндская губерния
Курля́ндская губе́рния, также Курля́ндия — одна из трёх губерний Прибалтийского (Остзейского) края Российской империи. Губернский город (административный центр губернии) — Митава.

В настоящее время почти вся территория бывшей губернии находится в Латвийской Республике, за исключением небольшой её части, которая в 1921 году отошла к Литве (местечко Паланга и посёлок Швянтойи, первоначально являвшиеся единственным выходом Литвы к Балтийскому морю).
Пеллеруд, Эвен
Эвен Йостейн Пеллеруд (норв. Even Jostein Pellerud; род. 15 июля 1953, Брандвал, Хедмарк) — норвежский футболист и футбольный тренер. Как тренер женской сборной Норвегии — чемпион мира (1995) и Европы (1993), призёр Олимпийских игр (1996), чемпионатов мира и Европы, с женской сборной Канады — призёр Панамериканских игр и Золотого кубка КОНКАКАФ.

Чемпионат КОНКАКАФ среди женщин
Чемпионат КОНКАКАФ среди женщин (англ. CONCACAF Women's Championship, исп. Campeonato femenino de Concacaf; в 2000—2006 годах Золотой кубок КОНКАКАФ среди женщин, в 2010 году Квалификационный турнир КОНКАКАФ чемпионата мира среди женщин) — регулярный турнир национальных женских сборных по футболу, проходящий под эгидой КОНКАКАФ — Конфедерации футбола Северной и Центральной Америки и стран Карибского бассейна. На протяжении значительной части своей истории, помимо определения сильнейшей женской сборной региона, служит отборочным турниром к женскому чемпионату мира. Начиная с 2002 года проводится раз в 4 года, в год, предшествующий чемпионату мира.
Шетарди, Жак-Иоахим Тротти
Жак-Иоахим (Жоакен) Тротти, маркиз де ла Шетарди (фр. Jacques-Joachim Trotti marquis de la Chétardie; 3 октября 1705 — 1 января 1759) — французский дипломат и генерал, который в качестве французского посланника в России в 1739—1742 годах, способствовал низвержению Анны Леопольдовны и приходу к власти Елизаветы Петровны (см. дворцовый переворот 1741 года).

Анна Леопольдовна
Великая княжна А́нна Леопо́льдовна (при рождении Елизавета Катарина Кристина Мекленбург-Шверинская; нем. Elisabeth Katharina Christine von Mecklenburg-Schwerin; 7 [18] декабря 1718, Росток — 8 [19] марта 1746, Холмогоры) — внучка Ивана V по матери, и внучатая племянница Петра I Великого. Правительница-регент Российской империи с 9 ноября 1740 по 25 ноября (6 декабря) 1741 при своём сыне, малолетнем императоре Иване VI.
Hokkaido Gals Are Super Adorable!
Hokkaido Gals Are Super Adorable! (яп. 道産子ギャルはなまらめんこい Досанко гяру ва намарамэнкой, «Гяру с Хоккайдо очень красивая») — японская манга, написанная и проиллюстрированная мангакой под псевдонимом Кай Икада. История рассказывает о столичном подростке, который переезжает в самую северную префектуру Японии — Хоккайдо, и встречает девушку, непохожую на всех, кого он встречал раньше.

С сентября 2019 года по сентябрь 2024 года манга бесплатно публиковалась в приложении и на сайте Shōnen Jump+, к ноябрю 2024 года издательство Shueisha собрало главы в четырнадцать томов-танкобонов. Shueisha также бесплатно публикует серию на английском языке в приложении и на сайте Manga Plus. Аниме-адаптация сериала, созданная студиями Silver Link и Blade, выходила в эфир с января по март 2024 года.

Silver Link
SILVER LINK. (яп. シルバーリンク Сируба: ринку) — японская аниме-студия. Основана продюсером Хаято Канэко в 2007 году. Главный офис расположен в Токио. Ключевой фигурой в компании является режиссёр Син Онума, бывший ассистент Симбо Акиюки.

В 2012 году была основана подконтрольная Silver Link студия CONNECT. В 2020 году Silver Link вновь поглотила её, став правопреемником.
Император Го-Мураками
Император Го-Мураками (яп. 後村上天皇 го мураками тэнно:) — 97-й император Японии, правивший с 18 сентября 1339 по 29 марта 1368 года. Имя — Нориёси. Буддийское монашеское имя — Гэнтоку-но-ин.

Приставка «го-» означает «следующий», «преемник» (то есть «Мураками II»).

С 1911 года в японской историографии императоров Южной династии стали считать представителями главной линии императорского дома, поэтому император Го-Мураками стал 97-м императором Японии. До тех пор императоры Северной династии рассматривались как законные наследники императорского дома, соответственно император Го-Мураками считался 2-м императором Южной династии.

Император Японии
Импера́тор Япо́нии (яп. 天皇 Тэнно:) — символ государства и единства нации Японии, исполняющий функции формального главы государства. В условиях конституционной монархии выполняет преимущественно представительские функции, имея намного меньше полномочий, чем, например, британский монарх. Реальной властью обладает глава кабинета министров — премьер-министр Японии. Титул императора передаётся по мужской линии.

Царствовавший с 7 января 1989 года император Акихито 30 апреля 2019 года отрёкся от престола. 1 мая 2019 года императором стал его старший сын Нарухито.
НАТИ
НАТИ:

НАТИ — название Научно-исследовательского автомобильного и автомоторного института (НАМИ) в 1931—1946 годах.

НАТИ — Научно-исследовательский тракторный институт.

НАТИ — название платформы Октябрьской железной дороги Лихоборы в Москве до 2020 года.

НАМИ
Государственный научный центр Российской Федерации Федеральное государственное унитарное предприятие «Центра́льный нау́чно-иссле́довательский автомоби́льный и автомото́рный институ́т „НАМИ“» (ГНЦ РФ ФГУП «НАМИ») — ведущая научная организация Российской Федерации в области развития автомобилестроения.

Институт награждён орденом Трудового Красного Знамени.
Коффи, Майкл
Майкл Энтони Полайт Коффи (англ. Michael Anthony Polite-Coffie; род. 17 июня 1986, Бронкс, Нью-Йорк, штат Нью-Йорк, США) — американский боксёр-профессионал, выступающий в тяжёлой весовой категории. Опытный гейткипер и джорнимен победивший многих высокорейтинговых противников, и вошедший в ТОП-35 лучших тяжеловесов всего мира по рейтингу BoxRec.

Лучшая позиция по рейтингу BoxRec — 35-я (февраль 2021) и являлся 7-м среди американских боксёров тяжёлой весовой категории, а в рейтингах основных международных боксёрских организаций занимал: 29-ю строку рейтинга WBC, — входя в ТОП-35 лучших тяжеловесов всего мира.

Вашингтон, Джеральд
Джеральд Вашингтон (англ. Gerald Washington; род. 23 апреля 1982, Сан-Хосе, Калифорния, США) — американский боксёр-профессионал, выступающий в тяжёлой весовой категории. Среди профессионалов бывший претендент на титул чемпиона мира по версии WBC (2017) в тяжёлом весе.

Лучшая позиция по рейтингу BoxRec — 15-я (июль 2019) и являлся 5-м среди американских боксёров тяжёлой весовой категории, а по рейтингам основных международных боксёрских организаций занимал: 8-ю строчку рейтинга IBF и 25-ю строку рейтинга WBC, — входя в ТОП-25 лучших тяжеловесов всего мира.
Подручный
«Подручный» (англ. The Handy Man) — американский короткометражный немой комедийный фильм со Стэном Лорелом в главной роли. Фильм выпущен в 1923 году студией Quality Film Productions. Режиссёром выступил Роберт Керр.

Стэн Лорел
Стэн Ло́рел (англ. Stan Laurel; настоящее имя Артур Стэнли Джефферсон, англ. Arthur Stanley Jefferson; 16 июня 1890, Алверстон, Ланкашир, Англия, Великобритания — 23 февраля 1965, Санта-Моника, Калифорния, США) — комедийный актёр, сценарист и режиссёр, ставший известным благодаря комическому дуэту «Лорел и Харди», в котором он выступал более 30 лет.
Открытый чемпионат Шэньчжэня по теннису среди мужчин 2015
Открытый чемпионат Шэньчжэня 2015 — 2-й розыгрыш ежегодного профессионального теннисного турнира, проводящегося в Шэньчжэне, Китай, и являющегося частью Мирового тура ATP в рамках серии ATP 250.

В 2015 году соревнования прошли с 28 сентября по 4 октября. Турнир открывал осеннюю серию турниров в Восточной Азии.

Прошлогодними чемпионами являются:

Одиночный турнир —  Энди Маррей

Парный турнир —  Жан-Жюльен Ройер /  Хория Текэу

Тур ATP 250
Тур ATP 250 (англ. ATP Tour 250) — разряд теннисных профессиональных турниров, проводимых ATP. В данную категорию в 2020 году входят 39 турниров, победа в любом из которых приносит теннисисту 250 очков в зачёт рейтинга ATP.

Ранее серия называлась:

1990—1999 — ATP World Series

2000—2008 — ATP International Series

2009—2018 — ATP World Tour 250
Кубок Туркменистана по футболу 2024
Кубок Туркменистана по футболу 2024 (туркм. Futbol boýunça Türkmenistanyň kubogy 2024) — 31-й сезон национального Кубка Туркменистана, проходящий с 20 августа по 24 декабря 2024 года.

Изначально в Кубке Туркменистана 2024 должны были принять участие все 9 клубов чемпионата страны, а стартовать он должен был двухматчевым противостоянием предварительного раунда между «Мервом» и «Шагадамом» 11 и 14 августа. Однако по ходу сезона «Энергетик» из Мары снялся с соревнований, в связи с чем в Кубке страны приняли участие оставшиеся 8 команд, а сам розыгрыш начался 20 августа с четвертьфинальной стадии.

Жеребьёвка турнира, проходящего по олимпийской системе, состоялась 11 июля 2024 года в конференц-зале Федерации футбола Туркменистана.

Мерв (футбольный клуб)
Футбольный клуб «Мерв» (туркм. «Merw» futbol kluby) — туркменский профессиональный футбольный клуб из города Мары. Один из старейших футбольных клубов Туркменистана. «Мерв» 2 раза становился обладателем Кубка Туркменистана и 1 раз выигрывал Суперкубок Туркменистана. Команда с 1992 года беспрерывно выступает в Высшей лиге Туркменистана.
Воскрешение дочери Иаира
Воскрешение дочери Иаира — одно из чудес Иисуса Христа, описанное в синоптических Евангелиях (Мф. 9:18-26, Мк. 5:22-43, Лк. 8:40-56). Событие связано с воскрешением единственной, двенадцатилетней дочери начальника синагоги Иаира в Капернауме. Одно из трёх чудес Христа, связанное с воскрешением из мёртвых наряду с воскрешением сына Наинской вдовы и воскрешением Лазаря.

Евангелие от Марка
Евангелие от Марка (др.-греч. Ευαγγέλιον κατά Μάρκον, лат. Evangelium secundum Marcum) — вторая книга Нового Завета и второе из четырёх канонических Евангелий. Самое короткое из четырёх Евангелий. В Новом Завете следует после Евангелия от Матфея и перед Евангелиями от Луки и Иоанна.
Медич, Урош
У́рош Ме́дич (серб. Урош Медић, англ. Uroš Medić; род. 25 апреля 1993 год, Нови-Сад, Сербия, Югославия) — сербский боец смешанных единоборств, выступающий под эгидой Ultimate Fighting Championship в полусреднем весе. Занимает 12 строчку официального рейтинга  UFC в полусреднем весе.

Нил, Джефф (боец)
Джеффри Чарльз Нил (англ. Geoffrey Charles Neal; род. 28 августа 1990 года, Остин, штат Техас, США) — американский профессиональный боец смешанных единоборств, в настоящее время выступающий под эгидой Ultimate Fighting Championship в полусредней весовой категории.
Синагога под белым аистом (Вроцлав)
Синагога под Белым Аистом (пол. Synagoga pod Białym Bocianem) — одна из двух действующих синагог во Вроцлаве. Находится на улице Павла Влодковица, 7. В 1996 году возвращена еврейской религиозной общине и является главной и самой большой синагогой общины во Вроцлаве. Богослужения совершаются только в большие праздники.

Синагога
Синаго́га (от др.-греч. συναγωγή [synaɡɔːɡɛ̌ː] — «собрание»; ивр. בֵּית כְּנֶסֶת‎ [bet ˈknesːet] — «дом собрания»; идиш שול‎ [ʃuːl] — «школа»), после разрушения Храма, — основной институт еврейской религии; помещение, служащее местом общественного богослужения и центром религиозной жизни общины.

Синагога не только оказала решающее влияние на формирование иудаизма. Традиция придаёт синагоге огромное значение в еврейской жизни. В Талмуде считается, что она уступает по святости только Храму, и называется микдаш меат (מקדש מעט‎ — «малое святилище», Мегила 29 а), как сказано:

Хотя Я и удалил их к народам и хотя рассеял их по землям, но Я буду для них некоторым святилищем в тех землях, куда пошли они.
— Иез. 11:16
Ягер, Майя
Майя Ягер (дат. Maja Jager; род. 22 декабря 1991, Nørre Broby, Южная Дания) — датская лучница, выступающая в соревнованиях в стрельбе из олимпийского лука. Участница летних Олимпийских игр 2012 и 2020 годов, чемпионка мира 2013 году, спортсменка года Дании 2013. Она также является двукратным призером Европейских игр и чемпионатов Европы по стрельбе из лука. В июне 2019 года Ягер прошла квалификацию на летние Олимпийские игры 2020 года.

Чемпионат мира по стрельбе из лука 2013
47-й чемпионат мира по стрельбе из лука проходил с 29 сентября по 6 октября 2013 года в Турции в городе Белек (провинция Анталья). Турнир организован Международной федерацией стрельбы из лука (FITA). Всего на первенстве планеты было разыграно 10 комплектов наград — по 5 в каждом из видов лука — классическом и блочном.
Белаковский, Олег Маркович
Оле́г (Самуи́л) Ма́ркович Белако́вский (6 сентября 1921 года, Елисаветград, Украинская ССР, СССР — 19 июля 2015, Москва) — советский спортивный врач, Заслуженный врач Российской Федерации, полковник медицинской службы в отставке.

Кропивницкий
Кропивни́цкий (укр. Кропивни́цький; до 1924 года — Елисаветгра́д, до 1934 года — Зино́вьевск, до 1939 года — Ки́рово, до 2016 года — Кировогра́д) — город в центре Украины, административный центр Кировоградской области, Кропивницкого района и Кропивницкой городской общины. Промышленный и культурный центр, узел автодорог, железнодорожная станция на линии Знаменка — Помошная.

Кропивницкий расположен на Приднепровской возвышенности, в долине и на берегах реки Ингул (приток реки Южный Буг), при впадении в неё меньших рек Сугоклеи и Бианки.

С 1775 года официально является городом.

В 1939 году город стал центром Кировоградской области. К концу 1970-х годов промышленный комплекс 250-тысячного Кировограда насчитывал около 70 предприятий, город имеет развитую социальную инфраструктуру, многочисленные учреждения образования и культуры.
Смит, Кеннет (художник по визуальным эффектам)
Кеннет Эф Смит (англ. Kenneth F. Smith) — американский художник по визуальным эффектам, оператор и сотрудник компании Industrial Light & Magic.

Большая часть его карьеры, состоит в основном из успешных, известных и культовых фильмов, таких как «Победитель дракона» (1981), «Инопланетянин» (1982), «Балбесы» (1985), «Кокон» (1985), «Внутреннее пространство» (1987), «Кто подставил кролика Роджера» (1988), «Привидение» (1990), «Смерть ей к лицу» (1992), «Титаник» (1997), «Амистад» (1997), «Спасти рядового Райана» (1998), «Мумия» (1999) и «Пираты Карибского моря: Проклятие Чёрной жемчужины» (2003).

Кеннет Эф Смит также работал над успешными, известными и культовыми сериями фильмов и франшизами, такими как «Звёздные войны», «Индиана Джонс», «Звёздный путь», «Назад в будущее» и «Гарри Поттер».

Смит номинировался на премию «Оскар» за лучшие визуальные эффекты дважды — за «Инопланетянина» и «Внутреннее пространство», и выиграл обе.

Серия фильмов
Серия фильмов (англ. film series; movie series) или кинофраншиза (англ. film franchise; movie franchise) — несколько последовательно связанных между собой фильмов, действие которых происходит в одной вымышленной вселенной; либо маркетинговым образом преподносятся как серия.

Иногда киноработа изначально задумывается как многосерийная, например, трилогия «Три цвета»; но в большинстве случаев успех оригинального (первого) фильма вдохновляет продюсеров на создание дальнейших лент. В кинопроизводстве широко распространено такое явление как сиквел (фильм, по сюжету являющийся продолжением оригинального), но в силу ряда причин сиквелы далеко не всегда бывают так же успешны, как первый фильм, поэтому серии фильмов не образуется.
Оразбеков, Нурмахан Оразбекович
Нурмаха́н Оразбе́ков (1 декабря 1937, Туркестан, Южно-Казахстанская область, Казахская ССР, СССР — 9 декабря 2015, Алма-Ата, Казахстан) — известный казахстанский журналист и издатель, переводчик, публицист.

Заслуженный деятель Республики Казахстан (2004). Заслуженный деятель культуры Казахской ССР (1981). Лауреат Премии Президента Республики Казахстан в области СМИ (2010).

Заслуженный деятель Казахстана
Почётное звание Республики Казахстан «Заслуженный деятель Казахстана» (каз. Қазақстанның еңбек сіңірген қайраткері) установлено на основании Закона Республики Казахстан от 12.12.95 N 2676 «О государственных наградах Республики Казахстан».

Почётное звание «Заслуженный деятель Казахстана» присваивается видным государственным и общественным деятелям, представителям науки, культуры, искусства, производства и социальной сферы за большие заслуги перед республикой.

В наградной комплект входит нагрудный знак к почётному званию и удостоверение установленного образца.
Бескровное убийство (группа)
«Бескро́вное уби́йство» (рус. дореф. «Безкровное Убійство») — литературно-художественная группа русских футуристов, возникшая в 1914 году в Петрограде вокруг Михаила Ле-Дантю и Ольги Лешковой; прекратила существование в 1918 году. Деятельность группы и выпускаемого ею одноимённого журнала, направленная против традиционного искусства, носила анархично-карнавальный характер и предвосхитила абсурдистскую линию будущих обэриутов.

Литература абсурда
Литература абсурда (от лат. ab surdus — «от глухого (ответ глухого)», «нестройный, нелепый») — особый стиль написания текста, для которого характерны подчёркнутое отсутствие причинно-следственных связей, гротескная демонстрация нелепости и бессмысленности человеческого бытия.

Для литературы абсурда характерны демонстрация бессмысленности, парадоксальности, нелепости и даже комизма привычных жизненных условностей, правил и законов, при помощи игры логическими значениями, описаний механистичности, бесцельности существования человека, обличения недопонимания между отдельной личностью и обществом. Возможны и другие способы выражения. Литература абсурда затрагивает самые разные сферы и проблемы: психология, социум, кризис духовности, культурные ценности, тоталитаризм государства как такового, онтология внутреннего и не связанного с надындивидуальным или идеальным.
Саннингдейл
Саннингдейл (англ. Sunningdale) — крупная деревня с торговым районом и общиной в Виндзоре и Мейденхеде. Она занимает крайний юго-восточный угол Беркшира, Англия. Имеет железнодорожную станцию на линии Ватерлоо-Рединг и примыкает к зеленым буферам, включая гольф-клубы Sunningdale и Wentworth. Ее поместья примыкают к озеру Вирджиния-Уотер.

Беркшир
Бе́ркшир (англ. Berkshire, /ˈbɑrkʃə/ или /ˈbɑrkʃɪər/, сокращенное Беркс, Берк / англ. Berks) — историческое и церемониальное графство на юге Англии, в долине реки Темзы, в так называемой Зелёной области (домашние графства). Входит в состав Юго-Восточной Англии. Столица и крупнейший город — Рединг. Население 812 200 человек (26-е место среди графств; оценка 2005 года).
Duets (альбом Эммилу Харрис)
Duets — сборник дуэтов Эммилу Харрис, выпущенный изначально в 1988 году. По юридическим причинам был вскоре отозван из продажи, но в 1990 году переиздан в расширенном и переработанном виде. Альбом содержит как ранее изданные, так и новые коллаборации певицы, с такими артистами как Грэм Парсонс, Рой Орбисон, Вилли Нельсон, The Band, Джордж Джонс, Рики Скэггс, Дон Уильямс, Нил Янг, Джон Денвер, Desert Rose Band, Southern Pacific и другими.

Скэггс, Рики
Рики Скэггс (англ. Ricky Skaggs, Rickie Lee "Ricky" Skaggs) — американский кантри- и блюграсс-музыкант, автор-исполнитель, композитор, продюсер. Лауреат многих премий, в том числе «Грэмми», CMA Awards, ACM Awards, IBMA Awards. Член Grand Ole Opry (1982) и посвящен в Зал славы кантри (2018).

Скэггс начинал как блюграсс-музыкант, затем в 1980-х стал одним из родоначальников неотрадиционализма, а в 1996-м вернулся в блюграсс. Выступал и записывался со своим ансамблем Kentucky Thunder. Также он организовал собственную звукозаписывающую компанию «The Skaggs Family Records». Один из самых известных музыкантов стиля блюграсс.