hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Костылева, Пелагея Даниловна
Пелагея Даниловна Костылева (Смирнова) (21 декабря 1927 года, деревня Митьково, Бельский район, Тверская область, РСФСР, СССР  — 2 января 2015 года,  Краснотурьинск, Свердловская область, Российская Федерация) — советский передовик металлургической промышленности, дробильщица Богословского алюминиевого завода, Герой Социалистического Труда (1971 год).

Краснотурьинск
Краснотурьи́нск — город областного подчинения на севере Свердловской области России. Крупный промышленный, образовательный и культурный центр Северного Урала. Административный центр муниципального округа Краснотурьинск и Северного управленческого округа, включающего ещё 14 муниципальных образований.
Преобразован в город в 1944 году из бывшего посёлка городского типа Турьинский.

Распоряжением Правительства РФ от 29 июля 2014 года № 1398-р «Об утверждении перечня моногородов» город включён в категорию «Монопрофильные муниципальные образования Российской Федерации (моногорода) с наиболее сложным социально-экономическим положением».

Постановлением Правительства РФ от 19 сентября 2016 года № 942 (не вступило в силу) получил статус территории опережающего социально-экономического развития (ТОСЭР).
Blue Bayou
«Blue Bayou» — песня американского певца Роя Орбисона. Была написана им вместе c Джо Мелсоном.

Песня была записана Орбисоном в ноябре 1961 года, но вышла как сингл только в 1963 году. Возможно, как ранее и в песне «Crying», в ней не видели хитового потенциала.

В Великобритании песня вышла как двусторонний сингл — с песней «Mean Woman Blues» (в оригинале записанной в 1957 году Элвисом Пресли) на другой стороне. Сингл достиг 3 места в национальном чарте. В США «Mean Woman Blues» была стороной «А», а «Blue Bayou» — стороной «Б». Тем не менее «Blue Bayou» тоже попала в чарт «Билборда».

Mean Woman Blues
«Mean Woman Blues» — песня, впервые прозвучавшая в исполнении Элвиса Пресли в кинофильме 1957 года «Любить тебя» (англ. Loving You) с его участием. Также она была включена в его одноимённый с фильмом альбом-саундтрек Loving You и в мини-альбом (EP) из 4 песен Loving You Vol. II. Как отдельный сингл эта песня в исполнении Пресли в США не выходила.

Автор песни — Клод Деметриус.

Автор рецензии на саундтрек к фильму «Любить тебя» на сайте AllMusic характеризует «Mean Woman Blues» в исполнении Пресли как «мощный рок-н-ролл», который почти мог сойти за один из тех треков, что Пресли записал в ранний период своей карьеры на лейбле Sun.

В США в журнале «Билборд» песня «Mean Woman Blues» в исполнении Элвиса Пресли достигла 11 места в жанровом чарте синглов в стиле ритм-н-блюз (куда включались и песни, выпущенные на мини-альбомах) и также 11 места в чарте синглов в жанре кантри.
Ивановское-Ступино
Ивановское-Ступино — деревня в Венёвском районе Тульской области России.

В рамках административно-территориального устройства входит в Аксиньинский сельский округ Венёвского района, в рамках организации местного самоуправления включается в Мордвесское сельское поселение.

Венёвский район
Венёвский район — административно-территориальная единица (район) и муниципальное образование (муниципальный район) в Тульской области России.

Административный центр — город Венёв, расположен в 50 км от Тулы и в 180 км от Москвы.
Ред-Ривер (колония)
Колония Ред-Ривер (англ. Red River Colony), также известная как поселение Селкирк (англ. Selkirk Settlement) или Ассинибойа — британская колония в Северной Америке, существовавшая с 1811-го по 1870-й годы. Эта территория была предоставлена графу Селкирку Компанией Гудзонова залива в качестве земельного гранта и находилась в южной части Земли Руперта. Колония включала в себя части современных канадских провинций и американских штатов: южную часть Манитобы, северную часть Миннесоты и восточную часть Северной Дакоты, а также небольшие участки земли на юго-востоке Саскачевана, северо-западе Онтарио и северо-востоке Южной Дакоты.

Земля Руперта
Земля Руперта, также называемая Земля Принца Руперта — территория в Северной Америке, занимала часть гидрографического бассейна Гудзонова залива. Принадлежала Компании Гудзонова Залива. Территория была названа в честь Принца Руперта, первого губернатора компании.

Земля Руперта занимала центральную часть современной Канады, за исключением небольшой части, находившейся на территории современных Соединённых Штатов Америки. Земля Руперта, включала почти всю Манитобу, большую часть Саскачевана, южную Альберту, южный Нунавут, северные части Онтарио и Квебека, а также части штатов Миннесота и Северная Дакота.
Тейлор, Лоррейн
Лоррейн Тейлор (англ. Lorraine Taylor; 20 сентября 1961, Новая Зеландия — 3 мая 2025) — новозеландская футболистка, полузащитник.

Участница первого чемпионата мира среди женщин в Китае в составе национальной сборной.

Женская сборная Новой Зеландии по футболу
Женская сборная Новой Зеландии по футболу (англ. New Zealand women's national football team) — национальная спортивная сборная Новой Зеландии, представляющая страну на соревнованиях по футболу среди женщин. Управляется Футбольной ассоциацией Новой Зеландии. Женская футбольная ассоциация Новой Зеландии была основана в 1975 году: национальная сборная Новой Зеландии была приглашена на Кубок Азии в Гонконге, который уверенно выиграла. В настоящее время сборная является членом ФИФА и ОФК.

Новозеландская сборная дебютировала на чемпионатах мира в 1991 году, квалифицировавшись туда в следующий раз только в 2007 году, а затем ещё три раза подряд выходила на ЧМ, однако не преодолевала групповые этапы ни разу. Является в настоящее время шестикратной обладательницей женского Кубка наций ОФК. В 2023 году на правах сборной страны-хозяйки будет участвовать в домашнем чемпионате мира вместе с Австралией.
Черенков, Лев Николаевич
Лев Никола́евич Черенко́в (3 июня 1936 ― 16 апреля 2016) — советский и российский этнограф, лингвист. Специалист в области цыгановедения. Кандидат исторических наук.

Старший научный сотрудник сектора живой традиционной культуры Российского научно-исследовательского института культурного и природного наследия имени Д. С. Лихачёва (с 1996).

Российский научно-исследовательский институт культурного и природного наследия имени Д. С. Лихачёва
Росси́йский нау́чно-иссле́довательский институ́т культу́рного и приро́дного насле́дия и́мени Д. С. Лихачёва (краткое название Институ́т насле́дия) — базовый российский государственный институт, занимающийся проблемами культурного и природного наследия во всём их многообразии. Создан в 1992 году для реализации положения Конвенции ЮНЕСКО «Об охране Всемирного культурного и природного наследия». При общем тяготении к культурологии научная деятельность института имеет ярко выраженный междисциплинарный характер.
Логинов, Юрий Алексеевич
Ю́рий Алексе́евич Ло́гинов (род. 2 июня 1967, село Ильинка, Пензенская область) — советский, российский и казахстанский игрок в хоккей с мячом, защитник, заслуженный мастер спорта России (1999), мастер спорта международного класса Республики Казахстан (2003).

Защитник (хоккей с мячом)
Защитник (хоккей с мячом) — одно из амплуа полевого игрока. Другими амплуа полевого игрока являются полузащитник и нападающий. Кроме полевых игроков на поле в команде находится вратарь, чьи функции и полномочия существенно отличны от полевых игроков.

В ходе игры полевой игрок может выполнять функции различных амплуа согласно ходу игры. Функция защитника — остановить продвижение игроков другой команды к воротам своей команды.
Количество защитников на поле и в команде не оговаривается, а определяется тактикой.

Главная задача защитника в игре считается выполненной, если он овладел мячом, отбил его на безопасное расстояние и предотвратил попадание мяча в собственные ворота.

Подключаясь к атакующим действиям команды защитнику никогда не нужно забывать, что, нападая, он оставляет своё место пустым, а в это время защищать ворота может быть и некому. Поэтому самое
важное для защитника — не давать забивать голы противнику в собственные ворота.
Кинселла, Томас
Томас Кинселла (англ. Thomas Kinsella, 4 мая 1928 — 22 декабря 2021) — ирландский поэт, переводчик, редактор и издатель. Кинселла родился в окрестностях Дублина и до поступления на государственную службу учился в Дублинском университетском колледже. Он начал публиковать стихи в начале 1950-х годов и примерно в то же время перевел ранние ирландские стихи на английский язык. В 1960-х он переехал в Соединённые Штаты, чтобы преподавать английский язык в университетах, включая Университет Темпл. Кинселла продолжал стабильно публиковаться до 2010-х годов.

Университетский колледж Дублина
Университетский колледж Дублина (ирл. An Coláiste Ollscoile, Baile Átha Cliath) — исследовательский университет в городе Дублин. В университете проходят обучение 32 тысячи студентов, работают полторы тысячи преподавателей и сотрудников, что делает его крупнейшим высшим учебным заведением Ирландии. Основан в 1854 году как Католический университет Ирландии, чтобы обеспечить качественным образованием ирландских католиков. По «Irish Universities Act» 1908 года он стал частью Национального университета Ирландии и был переименован в «University College Dublin».
Шифф, Стэйси
Стейси Мадлен Шифф (англ. Stacy Madeleine Schiff; род. 26 октября 1961, Адамс, Массачусетс) — американский журналист, эссеист и автор биографий. Лауреат Пулитцеровской премии за биографию, полученную в 2000 году за книгу «Вера (Миссис Владимир Набоков)».

Пулитцеровская премия за биографию или автобиографию
Пулитцеровская премия за биографию или автобиографию (англ. Pulitzer Prize for Biography or Autobiography) — одна из семи номинаций Пулитцеровской премии, присуждаемых за драму, литературу и музыку. Учреждена Джозефом Пулитцером в 1917 году.

За выдающуюся биографию, автобиографию или мемуары, написанные американским автором.Оригинальный текст (англ.)For a distinguished biography, autobiography or memoir by an American author.
Печук, Исаак Моисеевич
Исаа́к Моисе́евич Печу́к (1893, Российская империя — 17 сентября 1970, Макеевка, Донецкая область) — советский учёный, горный инженер, доктор технических наук, профессор, основоположник прогноза газообильности угольных шахт, один из основоположников современной дегазации угольных шахт, теории и практики борьбы с внезапными выбросами угля и газа, предупреждения эндогенных пожаров, Заслуженный деятель науки и техники Украинской ССР.

Макеевка
Маке́евка (укр. Макі́ївка, в 1923—1931 — Дми́триевск, Дми́триевск-Ста́линск) — город в Донецкой области Украины. Граничит с Донецком. С 2014 года контролировался управляемой из России марионеточной Донецкой Народной Республикой. В настоящее время под российской оккупацией.
Койгельды-батыр
Койгельды-батыр (каз. Қойгелді батыр; 1688—1795) — казахский батыр, полководец, участник казахско-джунгарской войны. Выходец из рода дулат Старшего жуза казахов. Полководец в Анракайской битве. Проявил решительность и находчивость в сражениях 1740—1750 годов против джунгар, а также в 1756-1757 годах при освобождении Южного Казахстана от калмыков. Похоронен в Туркестане.

Туркестан (город)
Туркеста́н (каз. Түркістан / Türkıstan) — город на юге Казахстана, недалеко от реки Сырдарьи. С 19 июня 2018 года является административным центром Туркестанской области (ранее Южно-Казахстанская). Один из древнейших городов Казахстана. Расположен в 160 км к северо-западу от города Шымкент на Ташкентском железнодорожном ходу между Кызылордой и Ташкентом.

Туркестан — одно из мест для паломничества суфийских мусульман.
Heartbreaker (песня G-Dragon)
«Heartbreaker» — песня лидера южнокорейской группы Big Bang G-Dragon, которая стала заглавным синглом его дебютного сольного студийного альбома Heartbreaker. Выпущенный 18 августа 2009 года, он возглавил многие цифровые чарты после выпуска, включая Mnet и Melon. К концу 2009 года было продано более 3 миллионов цифровых дистрибуций сингла, а к концу 2011 года было продано в общей сложности 4 407 355 цифровых копий. Ремикс при участии американского рэпера Flo Rida был выпущен как часть первого концертного альбома GD Shine a Light 30 марта 2010 года.

Флоу Райда
Трэмар Диллард (англ. Tramar Dillard; род. 16 сентября 1979, Карол-Сити, Флорида или Опа-Лока, Флорида), более известный как Фло Райда (англ. Flo Rida) — американский рэпер, наиболее известный синглом «Low», который занимал первое место в Billboard Hot 100 в течение 10 недель в начале 2008 года, а по итогам года стал самым продаваемым синглом в США. Первый дебютный сольный альбом Фло Райды носил название Mail on Sunday. В начале 2009 года Фло Райда вернулся на первую строчку в чартах с кавер-версией диско-хита Right Round.

Продажи музыкальных записей Флоу Райды преодолели порог в 75 миллионов копий по всему миру.
Тур (футбольный клуб, Турек)
«Тур» Турек (пол. Tur Turek) — польский футбольный клуб из Турека. Из-за финансовых проблем Тур не получил лицензию, чтобы выступать во Второй лиге в сезоне 2013/2014, был перемещен на последнее место и исключен из лиги.

Вторая лига Польши по футболу
Вторая лига Польши по футболу (пол. II liga polska w piłce nożnej, в настоящее время называется Betclic вторая лига Польши по футболу, из-за спонсорства компании Betclic) — третий по значимости дивизион в иерархии польского футбола. До сезона 2007-08 данное соревнование называлось Третья лига, но после переименования Первой лиги в Экстраклассу, изменились названия и всех нижестоящих лиг. В течение существования менялась структура лиги и число участвующих в ней команд. С 2014 года в турнире принимает участие 18 команд в одной группе. С 2002 года в лиге играют только футбольные клубы с профессиональным (спортивные акционерные общества) и полупрофессиональным (объединения физической культуры) статусами.
Кедров, Михаил Сергеевич
Михаи́л Серге́евич Ке́дров (12 (24) февраля 1878 — 1 ноября 1941, город Саратов) —российский революционер, один из крупнейших участников красного террора, старый большевик, ответственный сотрудник органов ВЧК в Гражданскую войну. В 1939 году арестован, в ноябре 1941 года расстрелян. Реабилитирован посмертно.

Фридлянд, Григорий Самойлович
Цви (Григорий Самойлович) Фридлянд (при рождении Гирш Сроль-Шмуйлович Фридлянд; 27 сентября 1897, Минск — 8 марта 1937, Москва) — советский историк, первый декан исторического факультета МГУ (1934—1936). Автор научных трудов по истории французских революций. Расстрелян в 1937 году. Реабилитирован посмертно.
Субъект международного частного права
Субъе́кт междунаро́дного ча́стного пра́ва — лицо, обладающее по международному частному праву способностью осуществлять права и юридические обязанности (физические и юридические лица, а также государство); субъект права.

Юридическое лицо
Юриди́ческое лицо́ — организация, которая имеет в собственности, хозяйственном ведении или оперативном управлении обособленное имущество, отвечает по своим обязательствам этим имуществом, может от своего имени приобретать и осуществлять имущественные и личные неимущественные права, отвечать по своим обязанностям, быть истцом и ответчиком в суде.
Монморанси
Монморанси́ (фр. Maison de Montmorency) — знатный французский род, давший Франции 12 маршалов и 6 коннетаблей. Известен с X века, угас в 1878 году. Своё имя принял от замка Монморанси к северу от Парижа.

Барон Матье I де Монморанси, будучи зятем английского короля Генриха I, в 1141 г. взял в жёны вдову французского короля Людовика VI. В годы малолетства своего пасынка Людовика VII он делил регентство с аббатом Сугерием. Его внук Матье II де Монморанси служил трём королям в чине главнокомандующего (коннетабля Франции).

Маршал Франции
Ма́ршал Фра́нции (фр. Maréchal de France) — высшее воинское звание в Сухопутных войсках и в ВКС Франции, старейшее маршальское звание в Европе. Соответствует званию «Адмирал Франции» в ВМС Франции. Является «семизвёздным» званием (по применяемой в НАТО кодировке — OF-10).
Вайхель, Даниэль
Даниэ́ль Ва́йхель (нем. Daniel Weichel; 22 ноября 1984, Михельштадт) — немецкий боец смешанного стиля, выступает на профессиональном уровне начиная с 2002 года. Известен по боям на турнирах таких организаций как Shooto, M-1 Global, Bellator. Владел титулом чемпиона M-1 в лёгкой весовой категории, победитель десятого сезона гран-при Bellator в полулёгком весе.

Михельштадт
Михельштадт (нем. Michelstadt) — город в Германии, в земле Гессен. Подчинён административному округу Дармштадт. Входит в состав района Оденвальд.  Население составляет 42 984 человека (на 2022 год). Занимает площадь 86,97 км². Официальный код — 06 4 37 011. Подразделяется на 8 городских районов. До начала XIX века принадлежал графам фон Эрбах, которые выстроили тут замок.
Петуния
Пету́ния, или Петунья (лат. Petunia от фр. petun — табак) — род травянистых или полукустарниковых многолетних растений семейства Паслёновые (Solanaceae), высотой от 10 см до 1 метра. Происходит из тропических регионов Южной Америки, главным образом Бразилии, в естественных условиях растёт в Парагвае, Боливии, Аргентине и Уругвае. Один вид, Petunia parviflora Juss. встречается в Северной Америке.

По разным данным насчитывается от 15 до 40 видов.

Ряд видов, относимых ранее к роду Петуния, в настоящее время относят к другим родам, прежде всего к роду Calibrachoa Cerv.

В культуре с XVIII века. Гибриды, появившиеся более ста лет назад, разводятся как однолетние садовые или балконные декоративные растения, применяются обычно для горшечной культуры. Красивые крупные и яркие цветки с разнообразной окраской сделали Петунию популярной среди цветоводов.

В 2023 году USDA одобрило для продаж генетически модифицированную биолюминесцирующую Petunia hybrida.

Гибрид
Гибри́д (от лат. hibrida, hybrida — «помесь») — организм или клетка, полученные вследствие скрещивания генетически различающихся форм.

Понятие «гибрид» особенно распространено в ботанике, но применяется и в зоологии. Возможность искусственного получения гибридов впервые предположил немецкий учёный Рудольф Камерариус в 1694 году. Впервые искусственную гибридизацию осуществил английский садовод Томас Фэйрчайлд, скрестив в 1717 году разные виды гвоздик.
Дунаёк
Дунаёк (бел. Дунаёк) — деревня в составе Ямницкого сельсовета Быховского района Могилёвской области Республики Беларусь.

Бывший административный центр бывшего Дунайковского сельсовета. Ныне входит в состав Ямницкого сельсовета.

В Дунайке расположен ГУО «Дунайковский УПК детский сад — средняя школа»

Быховский район
Бы́ховский райо́н (бел. Быхаўскі раён) — административно-территориальная единица (район) на юге Могилёвской области Беларуси. Занимает площадь 2258,71 км², численность населения составляет 27 582 человек (на 1 января 2025 года). Административный центр — город Быхов.
Сервейер-4
«Серве́йер-4» (англ. Surveyor 4) — четвёртый американский беспилотный аппарат, являющийся частью лунной программы «Сервейер» и запущенный с целью мягкой посадки на Луну, а также исследований на её поверхности. Спускаемый аппарат разбился после потери связи, произошедшей за 2,5 минуты до прилунения.

Сервейер (программа)
«Сервейер» (NASA) (также встречается написание «Сервейор», «Сюрвейер»; англ. Surveyor — топограф, инспектор) — программа НАСА, в рамках которой была осуществлена первая мягкая посадка космического аппарата США на Луну 2 июня 1966 года.
Гебхард Зальцбургский
Гебхард Зальцбургский (нем. Gebhard; род. около 1010 года — умер 15 июня 1088 в Верфен) — архиепископ Зальцбурга c 1060 года и до самой смерти. Однако значительную часть этого срока он провёл в изгнании из-за конфликта с императором Генрихом IV. Покровитель теолога Манегольда Лаутенбахского, имевшего сходные политические взгляды, который посвятил епископу свой главный труд (см. илл.).

Генрих IV (император Священной Римской империи)
Генрих IV Салий (нем. Heinrich IV; 11 ноября 1050, Гослар, Германия — 7 августа 1106, Льеж, Бельгия) — германский король, император Священной Римской империи, представитель Салической династии.

Пытаясь, подобно своим предкам, установить безраздельную власть над всей империей, он первым из императоров вступил с папством в борьбу за инвеституру, по итогам которой не смог одержать в ней победу (унижение в Каноссе). С огромным трудом справившись с многочисленными мятежами, Генрих IV был отстранён от власти своим собственным сыном. Он умер, проклинаемый и клириками, и вассалами: первыми — как человек, бросивший вызов представителю Бога на земле, вторыми — как правитель, покусившийся на права и привилегии своих подданных.
Бьёрклунд, Элен
Элен Бьёрклунд (швед. Eva Heléne Björklund), в девичестве — Перссон (швед. Persson; род. 29 сентября 1972, Sölvesborg parish, Блекинге) — шведский политик Социал-демократической рабочей партии. С 2018 года является членом Риксдага от округа Блекинге. Как депутат состоит в Комитете по обороне.

Социал-демократическая рабочая партия Швеции
Социал-демократическая рабочая партия Швеции, часто просто Социал-демократы (швед. Sveriges socialdemokratiska arbetarepartiet, Socialdemokraterna) — шведская социал-демократическая политическая партия. В данный момент является старейшей (основана 23 апреля 1889 года) и самой многочисленной политической партией в стране.

На протяжении всей истории тесно сотрудничает с Центральным объединением профсоюзов Швеции. С 1917 года неизменно занимает первое место на выборах. Представители СДПШ возглавляли правительство Швеции в 1920, 1921—1923, 1924—1926, 1932—1936, 1936—1976, 1982—1991, 1994—2006 и 2014—2022 годах.

Входит в Прогрессивный альянс и Партию европейских социалистов. До 2017 года состояла также в Социнтерне.
Харламов, Михаил Иванович
Михаил Иванович Харламов (25 июля 1916, Зимники, Иманский район — 1991, Комсомольск-на-Амуре) — младший сержант Рабоче-крестьянской Красной Армии, участник Великой Отечественной войны, Герой Советского Союза (1943).

Дальнереченский район
Дальнере́ченский райо́н — административно-территориальная единица (район) и муниципальное образование (муниципальный район) в Приморском крае России.

Административный центр — город Дальнереченск (в состав района не входит).
Варис Али Мирза
Сеид Варис Али Мирза Хан Бахадур (бенг. ওয়ারিস আলী মির্জা; 14 ноября 1901 — 20 ноября 1969) — третий наваб Муршидабада (23 октября 1959 — 20 ноября 1969), старший сын и преемник Васифа Али Мирзы. После его смерти в 1969 году начался длительный спор о наследнике между его потомками, который был разрешен только в 2014 году Верховным судом Индии.

Набоб
Набо́б или наваб (англ. nabob, фр. nabab, искажённое от наваб) — титул правителей некоторых провинций Восточной Индии в империи Великих Моголов. Помощник или заместитель субадара (наместника, правителя провинции); иногда — наместник (правитель) провинции (области). С началом распада Могольской империи в первой половине XVIII в. навабы многих провинций (Бенгалии, Аркота, Ауда и др.) стали фактически независимыми князьями.

После падения этой империи титул набоба сохранили те правители, которые подчинились британскому владычеству в качестве вассалов. Как почётное звание его стали давать богатым и знатным индийцам.

В переносном смысле (в Великобритании и Франции со второй половины XVIII в.) набобом стали называть человека, разбогатевшего в колониях, главным образом в Индии. Позже набобом стали иронически называть любого быстро разбогатевшего человека, выскочку, который ведёт праздный, расточительный или экстравагантный образ жизни.
Hyperion Entertainment
Hyperion Entertainment CVBA (ранее — Hyperion Entertainment VOF) — бельгийская компания-разработчик программного обеспечения, которая в первые годы своего существования специализировалась на портировании игр Windows на Amiga OS, Linux и Mac OS. В 2001 году она заключила контракт с Amiga Incorporated на разработку AmigaOS 4 и в основном прекратила свой бизнес по портированию, чтобы продолжить эту разработку. AmigaOS 4 работает на оборудовании AmigaOne, Commodore Amiga systems с ускорительной платой Phase5 PowerUp, системах Pegasos II и Sam440/Sam460.

Macintosh
Macintosh [ˈmækɪntɒʃ] или Mac [mæk] — линейка персональных компьютеров производства корпорации Apple. Работают под управлением операционных систем семейства Mac OS, возможна также работа на ОС Windows NT, A/UX, NeXTSTEP, BeOS/Haiku, GNU/Linux и Rhapsody. Своё название получили от сорта яблок «Malus 'McIntosh'».