hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Модильяни, Амедео
Амеде́о (Иеди́дия) Клеме́нте Модилья́ни (итал. Amedeo Clemente Modigliani [ameˈdɛːo modiʎˈʎaːni]; 12 июля 1884, Ливорно, Королевство Италия — 24 января 1920, Париж, Третья французская республика) — итальянский художник и скульптор, один из самых известных художников начала XX века, представитель экспрессионизма.

Монпарнас
Монпарна́с (фр. Montparnasse — гора Парнас) — район на юге Парижа, на левом берегу Сены. Как и остальные кварталы на окраине Парижа, он был включён в состав города лишь 1 января 1860 года и дал название 53-му кварталу, который является частью XIV парижского округа. Район, который в наше время принято называть Монпарнасом, выходит далеко за границы административного квартала.
Рача (монастырь)
Монастырь Рача (серб. Манастир Рача) в честь Вознесения Господня — монастырь Жичской епархии Сербской православной церкви, расположенный близ города Байина-Башта в западной части Сербии. Монастырь является памятником культуры Сербии большого значения.

Жичская епархия
Жичская епархия (серб. Епархија жичка) — епархия Сербской православной церкви в Сербии. Резиденция епархии находится в Кралеве, где располагается Соборная церковь. До 10 октября 1879 года епархия была в составе Константинопольского патриархата как часть автономной Сербской православной церкви.

До 26 июня 1884 года епархия именовалась Ужицской, а затем Жичской.
Катанозо, Гаэтано
Гаетано Катанозо (итал. Gaetano Catanoso; 14 февраля 1879, Сан-Лоренцо, Калабрия — 4 апреля 1963, Реджо-ди-Калабрия, Калабрия) — святой Римско-Католической Церкви, священник, основатель католического движения «Братство Пресвятого Лика» и женской монашеской конгрегации «Дочери святой Вероники, миссионерок Святого Лика».

Реджо-ди-Калабрия
Ре́джо-ди-Кала́брия (итал. Reggio di Calabria, кал. Riggiu Calabbria, в античности  др.-греч. Ῥήγιον, лат. Rhegium) — город в Италии, в области Калабрия, административный центр одноимённой территориальной единицы, приравненной к провинции. Ядро агломерации Реджо-ди-Калабрия.

Расположен на носке итальянского «сапога», напротив города Мессина на Сицилии (между ними курсирует паром).

Население коммуны, на 01.01.2024 года, составляет 169 679 человек, плотность населения — 713,62 чел./км². Коммуна занимает площадь 237,77 км².

Почтовый индекс — 89121–89135. Телефонный код — 0965.

Покровителями коммуны почитаются Пресвятая Богородица (Утешение, Madonna della Consolazione), празднование во вторую субботу сентября, и святой Георгий, день его памяти ежегодно отмечается 23 апреля.
Риминальди, Джованни Мария
Джованни Мария Риминальди (итал. Giovanni Maria Riminaldi; 4 октября 1718, Феррара, Папская область — 12 октября 1789, Перуджа, Папская область) — итальянский куриальный кардинал. Кардинал-священник с 14 февраля 1785, с титулом церкви Санта-Мария-дель-Пополо с 11 апреля 1785 по 29 января 1787. Кардинал-священник с титулом церкви Сан-Сильвестро-ин-Капите с 29 января 1787.

Санта-Мария-дель-Пополо (титулярная церковь)
Титулярная церковь Санта-Мария-дель-Пополо была создана Папой Сикстом V 13 апреля 1587 года, в соответствии с апостольской конституцией «Religiosa». Титул принадлежит базилике Санта-Мария-дель-Пополо, расположенной в районе Рима Кампо-Марцио, на Пьяцца-дель-Пополо, от которой она берет свое название, рядом с Порта-дель-Пополо.
Иньчан
Иньчан или Инь Чан (1859 − 1928 или 1934) — китайский государственный и военный деятель, посол в Германии и реформатор образования в Цинской империи и Китайской республике. Он был назначен первым военным министром страны в конце династии Цин. Во время республики он служил начальником военного штаба для всех последующих президентов в правительстве Бэйян. Он был этническим маньчжуром, и его семья принадлежала к Белому знамени Маньчжурской военной организации (滿洲正白旗).

Белое знамя (восьмизнамённая армия)
Исконно Белое Знамя (кит. трад. 正白旗, пиньинь Zhèng Bái Qí) — одна из восьмизнамённых армий в период существования государств Поздняя Цзинь и Цин в Китае. Это было одно из трёх «верхних» знамён («Жёлтое знамя», «Жёлтое знамя с каймой» и «Белое знамя»), непосредственно контролируемых императором, в отличие от других пяти «нижних» знамён. Хойсе Ниру был воинской частью, связанной с Белым знаменем.
Роберти, Франческо
Франческо Роберти (итал. Francesco Roberti; 7 июля 1889, Пергола, королевство Италия — 16 июля 1977, Рим, Италия) — итальянский куриальный кардинал. Заместитель Секретаря Священной Конгрегации семинарий и университетов с 24 апреля 1931 по 5 июня 1936. Секретарь Священной Конгрегации Собора с 9 марта 1946 по 15 декабря 1958. Префект Верховного Трибунала Апостольской Сигнатуры с 14 ноября 1959 по 24 марта 1969. Титулярный архиепископ Колумнаты с 5 по 19 апреля 1962. Кардинал-дьякон с 15 декабря 1958, с титулярной диаконией Санта-Мария-ин-Козмедин с 18 декабря 1958 по 26 июня 1967. Кардинал-священник с титулом церкви Санти-XII-Апостоли с 26 июня 1967.

Санти-XII-Апостоли (титулярная церковь)
Титулярная церковь Санти-XII-Апостоли (лат. Titulus XII Apostolorum) — титулярная церковь, которая является одной из старейших и престижнейших титулярных церквей, была учреждена в 112 году Папой Эваристом, первоначально носившая имя Святых Иакова Алфеева и Филиппа (двух апостолов, которые, по преданию, захоронены в этой базилике) и впоследствии утвержденная Папой Пелагием I в 555 году. Папа Иоанн III снова подтвердил это в 560 году и изменил её титул на Санти-XII-Апостоли, когда 1 мая того же года освятил недавно возведённую церковь. Титулярная церковь когда-то была связана с базиликой Санта-Мария-Маджоре, и её священники по очереди служили там Мессу. Титул принадлежит базилике Санти-XII-Апостоли, расположенной в районе Рима Треви, на пьяцца Санти-Апостоли.
Чемпионат Чехии по кёрлингу среди смешанных пар 2025
Чемпионат Чехии по кёрлингу среди смешанных пар 2025 (чеш. MČR mixed doubles 2025) проводился с 31 января по 4 февраля 2025 года в городе Прага.

Победитель чемпионата получал право представлять Чехию на чемпионате мира 2025 как сборная Чехии.

В чемпионате принимали участие 8 команд.

Чемпионами Чехии стала (3-й раз в истории чемпионатов) команда Dion WC (Юлия Зелингрова / Вит Хабичовский), победившая в финале команду ASC Dukla (Зузана Паулова / Томаш Паул). Бронзовые медали завоевала команда LedoSO (Sofie Krupičková / Ondřej Blaha).

Зелингрова, Юлия
Ю́лия Зели́нгрова (чеш. Julie Zelingrová); род. 28 марта 2006, Прага) — чешская кёрлингистка.

В составе смешанной парной сборной Чехии участник зимних Олимпийских игр 2026 года (заняли восьмое место), чемпионатов мира (лучший результат — тринадцатое место в 2022). Чемпионка Чехии среди смешанных пар. Чемпион Чехии среди смешанных команд. Двукратная чемпионка Чехии среди юниоров.
Финал Кубка Франции по футболу 1919
Финал Кубка Франции по футболу 1919 прошёл 6 апреля 1919 года и стал 2-м финалом Кубка Франции. Впервые финал проводился на стадионе «Парк де Пренс». В финале встретились парижские футбольные клубы «Сосьете Женераль» и «Олимпик», одержавший победу в предыдущем финале. «Сосьете Женераль» в дополнительное время обыграл «Олимпик» со счётом 3:2 благодаря голу, забитому Льюисом Хатцфельдом на 118-й минуте встречи, и стал обладателем кубка Франции.

Пари Жан-Буэн
«Пари Жан-Буэн» (фр. Club athlétique de la Société générale Paris) — французский спортивный клуб, основанный в Париже 1 ноября 1903 года. Клуб принимает своих соперников на «Стад Жан-Буэн». В настоящее время[какое?] осталось только шесть секций: атлетика, баскетбол, бридж, регби, теннис и хоккей на траве.
Подтёмное
Подтёмное (укр. Підтемне) — село в Солонковской сельской общине Львовского района Львовской области Украины.

Население по переписи 2001 года составляло 86 человек. Занимает площадь 1,47 км². Почтовый индекс — 81164. Телефонный код — 3230.

Солонковская сельская община
Солонковская сельская общи́на (укр. Солонківська сільська громада) — территориальная община во Львовском районе Львовской области Украины.

Административный центр — село Солонка.

Население составляет 13 341 человек. Площадь — 186,1 км².
Белыничи
Белы́ничи (бел. Бялы́нічы) — город в Могилёвской области Беларуси. Административный центр Белыничского района. Расположен на реке Друть, в 36 км к западу от Могилёва на автомобильной дороге Минск — Могилёв.

Численность населения — 9 553 человек (на 1 января 2025 года).

День белорусской письменности
День белорусской письменности (бел. Дзень беларускага пісьменства), первоначальное название День белорусской письменности и печати (бел. Дзень беларускага пісьменства і друку) — праздник в Республике Беларусь, который отмечается с 1994 года в первое воскресенье сентября. Ежегодно праздник проводится в новых городах с богатым историческим наследием, давних центрах просвещения, культуры и книгопечатания.
Каптерево (Новгородская область)
Каптерево — деревня в Окуловском муниципальном районе Новгородской области, относится к Боровёнковскому сельскому поселению.

Деревня расположена на правом берегу реки Льняная на Валдайской возвышенности, в 14 км к северу от Окуловки (31 км по автомобильной дороге), до административного центра сельского поселения — посёлка Боровёнка 9 км (11 км по автомобильной дороге).

Неподалёку, на противоположном берегу реки, находятся деревни: Дерняки и Коржава Дерняковская.

Льняная (река)
Льняная — река в Окуловском районе Новгородской области. Длина — 50 км, площадь бассейна — 322 км².

Берёт начало в озере Островенское. В 1 км западнее деревни Малиновец впадает слева во Мсту (бассейн Балтийского моря). Протекает по территории Валдайской возвышенности.

В 15 км от устья слева в Льняную впадает Мшанка.

На берегу Льняной находятся деревни Мельница, Горка, Вашугово, Большие Концы, Коржава Дерняковская, Каптерево, Дерняки, Теребляны Первые, Теребляны Вторые, Великуша.

На участке между деревнями Мельницы и Большие Концы река образует узкое вытянутое озеро (Льняное) длиной около 8 и шириной до 1 км. Русло каменистое, извилистое.
Бёртон, Клифф
Кли́ффорд Ли (Клифф) Бёртон (англ. Clifford Lee Burton, Cliff Burton; 10 февраля 1962 — 27 сентября 1986) — американский музыкант, второй бас-гитарист рок-группы Metallica. В 2011 году признан одним из лучших бас-гитаристов всех времен согласно опросу, проведенному журналом Rolling Stone. Редакция же этого журнала поместила Бёртона на 25-е место в списке лучших басистов всех времён.

Fade to Black
«Fade to Black» (с англ. «Погружение в черноту») — песня метал-группы Metallica, записанная для их второго альбома Ride the Lightning, вышедшего в 1984 году. Была выпущена в виде промосингла. Песня заняла 15-е место в списке песен с лучшими гитарными соло по версии читателей журнала Guitar World. В марте 2023 года группа авторов американского издания Rolling Stone включила песню в список «100 величайших хеви-метал песен всех времён». В этом рейтинге она заняла 35-ю позицию.

Песня достигла 100-й позиции в Swiss Singles Chart в 1984 году.
Служилый князь
Служилые князья, служебные князья, подручники — в средневековой Руси класс князей, находящихся на службе у самостоятельных князей: «стольных» или «старейших», в том числе великих. Последние, утратив власть, вместе с удельными князьями составили слой служилых князей в Русском централизованном государстве и Великом княжестве Литовском в XIV—XVI веках.

Служилые или служебные князья были двух видов: князья, ровно ничего не имевшие, и князья, обладавшие наследственными отчинами. В летописании середины XVI века к ним близок по смыслу термин «княжата». Служилый князь, в стародавние времена на Новгородчине и Псковщине — на кормеже, на жалованье, чужой, принятый как ратный воевода. Первым примером служилого князя на Руси стал галицкий князь Иван Ростиславич «Берладник».

Иван Ростиславич Берладник
Иван Ростиславич (ум. 1162) — звенигородский и галицкий (1144) князь, внук Володаря Ростиславича (по другой версии, внук Василько Ростиславича). Ему дано прозвище Берладник по молдавскому городу Берладу, центру территории Берладь, который в XII веке служил убежищем для князей и простых людей, куда и прибыл Иван Ростиславич после поражения 1144 года и где нашёл сторонников.
Царский архив Эблы
Ца́рский архи́в Э́блы — коллекция из 1800 целых глиняных табличек, 4700 фрагментов и многих тысяч мелких обломков, найденных в дворцовых архивах древнего города Эбла в Сирии. Таблички были обнаружены итальянским археологом Паоло Маттиа и его командой в 1974-75 годах во время раскопок городища Телль-Мардих. На многих табличках, которые были найдены in situ на разрушенных полках, сохранились глиняные ярлыки, призванные облегчать навигацию. Все они датируются периодом между ок. 2500 г. до н. э. и разрушением города ок. 2335 г. до н. э. Сегодня таблички хранятся в музеях сирийских городов Алеппо, Дамаска и Идлиба.

XXIV век до н. э.
XXIV (два́дцать четвёртый) век до на́шей э́ры по пролептическому юлианскому календарю — век с 1 января 2400 года до н. э. по 31 декабря 2301 года до н. э. Это 7-й век 3-го тысячелетия до н. э. Ему предшествовал XXV век до н. э., за ним следовал XXIII век до н. э. Закончился 4325 лет назад.
Валлонский язык
Валло́нский язы́к — один из языков Бельгии.

Относится к языкам романской группы и распространён в Бельгии (регион Валлония), во Франции (в департаменте Арденны и различных деревнях в департаменте Нор) и в северо-восточной части американского штата Висконсин. Французским сообществом Бельгии он признан местным языком.

Язык имеет четыре диалекта, для него разработана литературная форма. Носителей обычно называют «валлонцами», однако предпочтительнее называть их валлонофонами (валлон. walon-cåzant), как в случае с франкофонами.

«Валлонским» также иногда ошибочно называют бельгийский вариант французского языка.

Арденны (департамент)
Арде́нны (фр. Ardennes, валлон. depårtumint des Årdenes, les Årdenes francesses) — департамент на северо-востоке Франции, на границе с Бельгией, один из департаментов региона Гранд-Эст. Порядковый номер — 8. Административный центр — Шарлевиль-Мезьер. Население — 291 678 человек (77-е место среди департаментов, данные 2010 г.).
Мемишиши, Зелиха Харуновна
Зелиха Харуновна Мемишиши (1925 год, село Сарпи, АССР Аджаристан, ССР Грузия — 1971 год, село Сарпи, Батумский район, Грузинская ССР) — звеньевая колхоза имени Орджоникидзе Батумского района Аджарской АССР, Грузинская ССР. Герой Социалистического Труда (1949). Депутат Верховного Совета Аджарской АССР 3-го созыва.

Сарпи (Грузия)
Са́рпи (груз. სარფი) — небольшое село на черноморском побережье Грузии, на границе с Турцией. Село находится Хелвачаурском муниципалитете Аджарии, на трассе E70. В селе находится средняя школа. Также в Сарпи расположен пограничный переход между Грузией и Турцией, открытый в 1989 году, который был реконструирован по проекту архитектурного бюро «J. Mayer H.» в 2011 году. Ближайший населённый пункт — турецкий приграничный посёлок Сарп.
Иеремия (Матвиевич)
Архиепископ Иеремия (в миру Яков Винальевич Матвиевич, 27 ноября 1883, деревня Свирбы, Витебская область — 17 июня 1969, Новозыбков, Брянская область) — епископ Русской Древлеправославной Церкви, с 1963 года — её предстоятель с титулом «Архиепископ Новозыбковский, Московский и всея Руси древлеправославных христиан».

Русская древлеправославная церковь
Русская древлеправосла́вная церковь (сокращённо РДЦ, прежнее название — Новозыбковская архиепископия) — одно из старообрядческих поповских согласий, действующих в Российской Федерации и некоторых иных странах.
Валентайн (танк)
Mk.III «Валентайн» (англ. Infantry Tank Mk.III «Valentine») — британский пехотный танк периода Второй мировой войны, лёгкий по массе. Спроектирован в 1938 году фирмой Vickers-Armstrongs. За время серийного выпуска, с июня 1940 по апрель 1944 года, Великобританией и Канадой выпущено 7265 «Валентайнов», что сделало его самым многочисленным британским танком Второй мировой. Состоял на вооружении Великобритании и ряда стран Британского Содружества, также в значительных количествах поставлялся по программе ленд-лиза в СССР. Использовался вплоть до 1945 года и признан военными специалистами одним из наиболее удачных танков в своём классе. После войны оставался на вооружении Новой Зеландии до 1955 года.

Противотанковая САУ
Истребитель танков (ИТ), или противотанковая САУ — специализированное самоходное орудие (самоходно-артиллерийская установка) на гусеничном, либо колёсном ходу, предназначенное для борьбы с бронетехникой противника.

Истребитель танков создавался обычно на шасси танка или БТР, вооружался средствами борьбы с танками на средних и больших дистанциях: противотанковой пушкой или ракетой.
Лагори, Виктор
Викто́р Клод Алекса́ндр Фанно́ де Лагори́ (фр. Victor Claude Alexandre Fanneau de La Horie; 5 января 1766, Жаврон-ле-Шапель, Майен, Пеи-де-ла-Луар, Франция — 29 октября 1812, Париж, там же) — французский военачальник, генерал в эпоху Первой империи.

Крёстный отец Виктора Гюго (был любовником его матери Софи Требюше).

Расстрелян за участие в заговоре Мале против Наполеона I вместе с генералом Клодом-Франсуа Мале и генералом Махименом-Жозефом Эммануэлем Гидалем на Гренельском поле 29 октября 1812 года.

Казнь участников заговора Мале

Гюго, Виктор
Викто́р Мари́ Гюго́ (фр. Victor Marie Hugo, французский: [viktɔʁ maʁi yɡo] (слушать)о файле; 26 февраля 1802, Безансон — 22 мая 1885, Париж) — французский писатель (поэт, прозаик и драматург), одна из главных фигур французского романтизма, политический и общественный деятель. Сенатор Франции от департамента Сена (1876—1885). Член Французской академии (с 1841; на кресле № 14).
Филипп Альбрехт Вюртембергский
Герцог Георг Филипп Альбрехт Карл Мария Йозеф Людвиг Губерт Станислав Леопольд Вюртембергский (нем. George Philipp Albrecht Carl Maria Joseph Ludwig Hubertus Stanislaus Leopold Herzog von Württemberg; 14 ноября 1893, Штутгарт — 17 апреля 1975, Равенсбург) — старший сын герцога Альбрехта Вюртембергского и эрцгерцогини Маргариты Софии Австрийской. Глава Вюртембергского дома с 1939 года до своей смерти.

Альбрехт Вюртембергский
Герцог Альбрехт Мария Александр Филипп Иосиф Вюртембергский (нем. Albrecht Maria Alexander Philipp Joseph Herzog von Württemberg; 23 декабря 1865, Вена — 29 октября 1939, Альтсхаузен) — представитель Вюртембергского королевского дома, германский военачальник, генерал-фельдмаршал.
Лига конференций УЕФА
Ли́га конфере́нций УЕФА (англ. UEFA Conference League; UECL) — ежегодное соревнование футбольных клубов, входящих в состав УЕФА. Клубы претендуют на участие в этой Лиге на основе результатов их выступления в национальных лигах и кубковых соревнованиях. Это третий уровень европейского клубного футбола после Лиги чемпионов и Лиги Европы. На ранних этапах турнир имел название «Лига Европы 2», но в сентябре 2019 УЕФА назвала третий по значимости клубный европейский турнир Лигой конференций.

Соревнование проводится с сезона 2021/22, и этот турнир фактически служит более низким уровнем Лиги Европы УЕФА. В Лиге конференций в первую очередь участвуют команды из низших по рейтингу ассоциаций-членов УЕФА.

Действующий победитель турнира — английский «Челси», обыгравший испанский «Реал Бетис» 28 мая 2025 года в финальном матче счётом 4:1.

Реал Бетис
«Реа́л Бе́тис» (исп. Real Betis Balompié, S.A.D.) — испанский профессиональный футбольный клуб из города Севилья, выступающий в испанской Ла Лиге. Образован 12 сентября 1907 года. Чемпион Испании (1935), трёхкратный обладатель Кубка Испании (1977, 2005, 2022). Домашние матчи проводит на Олимпийском стадионе Севильи, вмещающем 70 000 зрителей.

«Бетис» — единственная команда, участвовавшая и становившаяся победителем в трёх первых испанских лигах (Ла Лиге, Сегунде и Терсере).

Почётными членами клуба являются испанские монархи: бывший — Хуан Карлос I и его сын, нынешний король Испании — Филипп VI.

Девиз болельщиков клуба — «Да здравствует Бетис, даже когда он проигрывает!» (исп. «¡Viva el Betis manque pierda!»).
Валериановые
Валериа́новые (лат. Valerianoideae) — подсемейство однолетних и многолетних растений семейства Жимолостные (Caprifoliaceae), распространённых главным образом в умеренных областях Америки, Евразии и Африки.

Наибольшее значение имеют представители родов Валериана, Валерианелла, Патриния (применяются наряду с лекарственной валерианой) и Кентрантус (декоративные). Из некоторых валериановых получают настоящий, или благовонный, нард — косметическое и лечебное средство.

Виды рода Валерианелла более известны как полевой салат. Возделывают преимущественно в странах Западной Европы и в США; листья употребляют как салат.

Валериана
Валериа́на, валерьяна (лат. Valeriána) — род многолетних травянистых растений подсемейства Валериановые (Valerianoideae) семейства Жимолостные (Caprifoliaceae), включающий более двухсот видов. Латинское родовое название происходит от лат. valere — быть здоровым. Оно было впервые употреблено в книге итальянского ботаника Маттео Сильватико (1285—1342).

Наиболее известный вид — Валериана лекарственная (Valeriana officinalis L.), широко используемый в качестве лекарственного средства.
Музей Фаттори
Городской музей Джованни Фаттори (итал. Museo civico Giovanni Fattori) — художественный музей в итальянском городе Ливорно. Музей располагается в здании Виллы Мимбелли.

Основу коллекции музея составляют картины Джованни Фаттори и других художников, принадлежавших к группе маккьяйоли и постмаккьяйоли. В собрание музея также входят и работы иных эпох, к примеру, «Распятие» Нери ди Бичи (XV век).

Ливорно
Ливо́рно (итал. Livorno) — крупнейший порт Тосканы, административный центр одноимённой провинции в Италии. Расположен на восточном берегу Лигурийского моря в естественной бухте, в нескольких милях к югу от устья реки Арно, в окружении низких Ливорнских холмов.

Покровительницей города считается Иулия Карфагенская. Праздник города 22 мая.
Обитаемый остров (комикс)
«Обита́емый о́стров» — комикс, нарисованный в студии Артемия Лебедева в 2009 году по мотивам одноимённого двухсерийного фильма и одноимённого романа Аркадия и Бориса Стругацких. Первый российский комикс подобного объема и формата. Изначально выход планировался одновременно со второй частью фильма, но был отложен на небольшой срок, выпущен: 18 ноября 2009 года. Не является детской литературой и ориентирован на широкую взрослую аудиторию. Предисловие к комиксу написал один из авторов романа Борис Стругацкий.

Обитаемый остров (фильм, 2008)
«Обита́емый о́стров» — российский фантастический фильм режиссёра Фёдора Бондарчука, экранизация одноимённого романа братьев Стругацких. Был выпущен в 2009 году в двух частях. Сюжет, выдержанный в духе научно-фантастической антиутопии, рассказывает о землянине Максиме, который попал на постапокалиптическую планету Саракш и оказался вовлечён в борьбу с местным режимом, использующим промывание мозгов.

Дилогия оставила у критиков смешанное впечатление. «Обитаемый остров» получил одобрительные отзывы за масштабность, визуальный ряд и спецэффекты, но негативные — за монтаж и игру исполнителя главной роли Василия Степанова. Обе части были лидерами российского проката на момент выхода (среди снятых в России в 2009 году 78 кинофильмов «Обитаемый остров. Фильм первый» имел наивысшие кассовые сборы — 21,8 млн долларов) и вошли в число самых кассовых фильмов Европы по итогам 2009 года, но, несмотря на это и учитывая большой объём бюджета, фильм не окупился.
Агентство «Локвуд и компания»
Агентство «Локвуд и компания» (англ. Lockwood & Co) — британский телесериал для стриминг-сервиса Netflix, основанный на одноимённом цикле Джонатана Страуда. Шоураннером и режиссёром проекта выступил Джо Корниш. Выход первого сезона состоялся 27 января 2023 года.

Корниш, Джо
Джо Корниш (англ. Joe Cornish (род. 20 декабря 1968, Лондон, Англия) — британский кинорежиссёр, сценарист и актёр. Получил известность своими работами с Эдгаром Райтом и Ником Фростом, такими как «Зомби по имени Шон», «Типа крутые легавые» и «Чужие на районе».