hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Семытинка
Семытинка — река в России, протекает по Пестовскому району Новгородской области и Сандовскому району Тверской области. Устье реки находится в 160 км по правому берегу реки Молога. Длина реки составляет 43 км, площадь водосборного бассейна — 245 км².

Исток реки находится в Пестовском районе. Ниже в Сандовском районе на берегу реки стоят деревни Плосково, Путилово-Зарека и Кольцово Лукинского сельского поселения. Ниже, ближе к устью, река вновь течёт по Пестовскому району Новгородской области. Недалеко от устья на правом берегу реки стоят деревни Борихино и Семытино Пестовского сельского поселения.

Борихино (Новгородская область)
Борихино — деревня в Пестовском районе Новгородской области, входит в состав Пестовского сельского поселения. Население по Всероссийской переписи населения 2010 года — 31 человек (12 мужчин и 19 женщин).

Площадь территории деревни — 25,5 га. Борихино находится к востоку от деревни Семытино и реки Семытинка.
Трёндель
Трёндель (нем. Tröndel) — община в Германии, в земле Шлезвиг-Гольштейн.

Входит в состав района Плён. Подчиняется управлению Лютенбург-Ланд. Население составляет 411 человек (на 31 декабря 2010 года). Занимает площадь 7,58 км².

Плён (район)
Плён (нем. Plön) — район в Германии. Центр района — город Плён. Район входит в землю Шлезвиг-Гольштейн. Занимает площадь 1082,71 км². Население — 135 469 чел. Плотность населения — 125 человек/км².
Официальный код района — 01 0 57.

Район подразделяется на 86 общин.
Акантофтальмус Кюля
Акантофта́льмус Кю́ля, или колючегла́зый вьюн Кю́ля (лат. Pangio kuhlii) — вид рыб из семейства вьюновых (Cobitidae). Видовое название дано в честь немецкого зоолога Генриха Куля (1797—1821). Аквариумная рыба.

Рыбы с вытянутым змеевидным телом, достигающие в длину 12 см при продолжительности жизни до 10 лет. Окрашены в тёмные тона с 6—10 яркими вертикальными полосами, брюшная сторона более светлая. На голове расположены две пары усиков, глаза покрыты прозрачной кожей. Представители обитают в Юго-Восточной Азии в неглубоких пресных водоёмах со слабым течением.

Куль, Генрих
Генрих Куль (нем. Heinrich Kuhl, 1797—1821) — немецкий натуралист, в первую очередь зоолог.

Генрих Куль был вторым из девяти детей Иоганна Генриха Куля (1757, Марбург — 1830, Ханау) и Марии Юдифь Вальтер (1770, Ханау — 1810, Ханау). Уже в родном доме существовали контакты с многочисленными натуралистами, так у Иоганна Филиппа Ахиллеса Лейслера, собирателя и торговца естественнонаучным материалом, Куль научился таксидермии, посещая в то же время Высшую земельную школу в Ханау. Когда Лейслер умер после битвы около Ханау, Куль заботился о его коллекции до её продажи на аукционе в 1816 году, а также вёл его дела и дальнейшие исследования о местных летучих мышах. Последнее он закончил монографией, которая была впервые опубликована в 1816 году. С рядом натуралистов он состоял в переписке. Иоганн Вольфганг фон Гёте упоминает его исследования, после того, как 14 июля 1814 года посещает коллекции Общества естествознания в Ханау, где Генрих Куль был куратором.
Сражение у горы Табор
Сражение у горы Табо́р (фр. bataille du Mont-Thabor) — сражение, произошедшее 16 апреля 1799 года (27 жерминаля VII года) в Ездрилонской долине, у подножия горы Фавор между французской армией и войсками Османской империи (так называемой «дамасской армией»).

Фавор
Фаво́р (ивр. הר תבור‎, Тавор; Итаврион; др.-греч. ὄρος Θαβώρ; лат. Tabor; араб. جبل الطور‎, Джебель-Тор) — отдельно стоящая гора высотой 588 м в восточной части Изреельской долины, в Нижней Галилее, в 9 км к юго-востоку от Назарета, в Израиле.

В христианстве традиционно считается местом Преображения Господня (по версии некоторых исследователей, Иисус Христос преобразился севернее, на горе Хермон — см. раздел «Гора Преображения» в статье «Преображение Господне»). На вершине горы расположены два действующих монастыря, православный и католический; каждый из них полагает, что построен на месте Преображения.
Государство Сасанидов
Государство (империя) Сасанидов (Сасанидский Иран) — государство, существовавшее на территории современных Ирака и Ирана (а также некоторых сопредельных территориях) с 224 года по 651 год. Возникло в результате падения власти парфянской династии Аршакидов и прихода к власти персидской династии Сасанидов. Государственная религия — зороастризм.

В русскоязычной литературе это государство иногда обозначалось как Новоперсидское царство и Вторая Персидская империя. Самоназвание государства — Эраншахр (пехл. 𐭠𐭩𐭥𐭠𐭭𐭱𐭲𐭥𐭩 / Ērānšahr; парф. Aryānšahr) — может быть переведено как «царство иранцев».

Месопотамия
Месопота́мия (ассир. ܒܝܬ ܢܗܪ̈ܝܢ — Бет На’рен, арам. ܒܝܬ ܢܗܪܝܢ, др.-греч. Μεσοποταμία, араб. الجزيرة‎ — Эль-Джезира или араб. ما بين النهرين‎ — Ма-Байн-эн-Нахрайн, перс. میان رودان‎; курд. Mezopotamya, тур. Mezopotamya) — историко-географический регион на Ближнем Востоке, Современный Ирак, расположенный в долине двух рек — Тигра и Евфрата, в зоне Плодородного полумесяца; место существования одной из древнейших цивилизаций в истории человечества. В научной литературе встречаются альтернативные обозначения региона — Двуречье и Междуречье.

Современные государства, включающие земли Месопотамии, — Ирак, северо-восточная Сирия, периферийно Турция и Иран.
Грёбер, Конрад
Конрад Грёбер (нем. Conrad Gröber; 1 апреля 1872, Мескирх — 5 апреля 1948, Фрайбург) — немецкий прелат. Епископ Майсена (1931—1932), архиепископ Фрайбурга (1932—1948). С зимнего семестра 1891—1892 годов изучал философию и теологию в университете Фрайбурга; в 1893 году стал студентом Папского Григорианского университета в Риме, где в 1898 стал кандидатом теологии; являлся капелланом церкви Святого Стефана в Карлсруэ. Как сотрудничал с властями нацистской Германии, так и противодействовал им.

Епархия Дрезден-Майсена
Епархия Дре́зден-Ма́йсена  (лат. Dioecesis Dresdensis-Misnensis, нем. Bistum Dresden-Meißen; до 1979 года — Епархия Ма́йсена) — епархия Римско-Католической церкви с центром в городе Дрезден, Германия. Епархия Дрезден-Майсена входит в митрополию Берлина. Кафедральным собором епархии Дрезден-Майсена является собор Пресвятой Троицы в Дрездене. В городе Баутцен находится сокафедральный собор святого Петра.

Управляющий епархией — преосвященный епископ Дрездена-Майсена Генрих Тиммереверс.
Нова-Алворада
Нова-Алворада (порт. Nova Alvorada) — муниципалитет в Бразилии, входит в штат Риу-Гранди-ду-Сул. Составная часть мезорегиона Северо-восток штата Риу-Гранди-ду-Сул. Входит в экономико-статистический микрорегион Гуапоре. Население составляет 2834 человека на 2006 год. Занимает площадь 149,362 км². Плотность населения — 19,0 чел./км².

Гуапоре (микрорегион)
Гуапоре́ (порт. Microrregião de Guaporé) — микрорегион в Бразилии, входит в штат Риу-Гранди-ду-Сул. Составная часть мезорегиона Северо-восток штата Риу-Гранди-ду-Сул. Население составляет 	127 249	 человек (на 2010 год). Площадь — 	3 617,078	 км². Плотность населения — 	35,18	 чел./км².
Пожар на Останкинской телебашне
Пожар на Останкинской телебашне — техногенная катастрофа, произошедшая 27 августа 2000 года в Москве. В результате пожара погибли три человека, вещание большинства российских телеканалов на Москву и Московскую область было приостановлено.

Культура (телеканал)
«Росси́я-Культу́ра» (или «Россия-К», в заголовке и анонсах упоминается старое название — «Культура»; рабочее название — РТР-2) — общероссийский федеральный телеканал, входящий в состав ВГТРК.

В эфире телеканала представлены программы, посвящённые различным направлениям культурной и общественной жизни — музыке, живописи, театру, литературе, кино, религии, науке, образованию и многим другим. Телеканал специализируется на передачах о русской и всемирной истории, науке, литературе, музыке, изобразительном и декоративно-прикладном искусстве, архитектуре и тому подобное.

Телеканал не транслирует коммерческую рекламу, активно анонсирует события культурной жизни, а также собственные передачи.

Телеканал является единственным обязательным общедоступным телеканалом России, не осуществляющим круглосуточное вещание.
Доходный дом купца В. Е. Быкова
Дом Бы́кова — доходный дом купца Василия Егоровича Быкова, построенный по проекту архитектора Льва Кекушева в 1909 году. После Октябрьской революции здание занимали административные конторы и коммунальные квартиры. С 1990-х годов комплекс находится в ведении Института автоматизации проектирования РАН (ИАП). В 2009-м здание пострадало от сильного пожара, но бо́льшая часть внутреннего убранства сохранилась. В 2012 году строение признали объектом культурного наследия регионального значения. После реконструкции, начавшейся в 2014-м, здание займёт гостиница.

Кекушев, Лев Николаевич
Лев Никола́евич Ке́кушев (7 [19] февраля 1862, Вильна или Симбирская губерния — январь 1917, Москва) — русский архитектор и преподаватель. Первый по времени и один из крупнейших мастеров стиля модерн в Москве. Практиковал ранний, франко-бельгийский вариант модерна. Профессиональный почерк — высочайшее качество проработки интерьеров, подпись в виде статуи или барельефа льва в замке свода.
Кулебакский благочиннический округ
Кулебакский благочиннический округ — благочиние Выксунской епархии Русской православной церкви.

До 2012 года входило в Центральный округ Нижегородской и Арзамасской епархии и объединяло 17 приходов в трёх районах Нижегородской области: Вачском, Кулебакском, Навашинском. 
После создания Выксунской епархии было выделено Вачское благочиние.

Благочинный округа — протоиерей Димитрий Ивин, настоятель церкви в честь Святителя Николая в Кулебаках.

Нижегородская епархия
Нижегоро́дская епа́рхия — епархия Русской православной церкви, объединяющая приходы и монастыри в средней части Нижегородской области (в пределах городов областного значения Нижний Новгород, Арзамас, Дзержинск, Саров, Бор, а также Арзамасского, Балахнинского, Богородского, Дальнеконстантиновского, Дивеевского и Кстовского районов). C 2012 года входит в состав Нижегородской митрополии.

Кафедральные соборы — Александра Невского в Нижнем Новгороде и Воскресения Словущего в Арзамасе.
Марков, Александр Павлович
Александр Павлович Марков (1904—1976) — советский археолог, краевед и живописец-пейзажист. Один из первых археологов Алтая, открыл несколько палеолитических стоянок (1930—1936), директор Бийского краеведческого музея (1934—1938).

Бийский краеведческий музей имени В. В. Бианки
Бийский краеведческий музей имени В. В. Бианки — краеведческий музей в городе Бийске Алтайского края Российской Федерации. Основан в 1920 году. По состоянию на 2010 год статус музея — некоммерческое учреждение, финансируется из муниципального бюджета Бийска.

Музей располагается в трёх зданиях. Главное здание, в котором находится исторический отдел музея — в бывшем доме купца Н. И. Ассанова, построенном в 1914 году по проекту выдающегося сибирского зодчего К. К. Лыгина. Один из отделов — Музей Чуйского тракта — размещается в бывшем доме купца Варвинского, построенном в 1910—1911 годах с ориентацией на романский стиль.

Основатели музея — Михаил Иванович Крот-Донорский и Виталий Бианки, имя которого носит музей.
Монгочеяха
Монгочеяха (устар. Монгоче-Яха, Сосновая) — река на севере Западно-Сибирской равнины, на Гыданском полуострове.

Длина реки — 339 км. Площадь водосборного бассейна — 2760 км². Берёт начало из небольшого безымянного озера на севере Гыданского полуострова на отметке более 22 м над уровнем моря. Течёт преимущественно на север по тундровой местности. На всём своём протяжении образует административную границу Красноярского края и Тюменской области России. Впадает в Олений пролив Карского моря напротив Оленьего острова, формируя заболоченную дельту. Перед устьем ширина реки достигает 900 м, а глубина — 1,8 м. Скорость течения в низовьях — 0,2 м/с.

Гыданский полуостров
Гыда́нский полуо́стров — полуостров на севере Западно-Сибирской равнины, вдаётся в Карское море между Тазовской и Обской губами на западе и Енисейским заливом на востоке. Территория полуострова относится к Тазовскому району Ямало-Ненецкого автономного округа и Таймырскому Долгано-Ненецкому району Красноярского края. Северная оконечность полуострова входит в состав Гыданского национального парка (до 2019 года — заповедника).
Королевство Ливия
Короле́вство Ли́вия, также известное до 1963 года как Объединённое короле́вство Ли́вия (араб. المملكة الليبية‎, романизация: Al-Mamlakah Al-Lībiyya; итал. Regno di Libia; бербер. ⵜⴰⴳⵍⴷⵉⵜ ⵏ ⵍⵉⴱⵢⴰ) — государство в Северной Африке, образованное 24 декабря 1951 года и прекратившее своё существование после государственного переворота, устроенного Муаммаром Каддафи 1 сентября 1969 года, когда он сверг короля Мухаммада Идриса и основал Ливийскую Арабскую Республику.

Триполи
Три́поли (араб. طرابلس‎, Тарабулус, или араб. طرابلس الغرب‎, Тарабулус-эль-Гарб, буквально: Тарабулус Запада) — столица Ливии, административный центр одноимённого муниципалитета. Город расположен на северо-западе страны, на берегу бухты Средиземного моря.

Триполи — крупнейший город, основной морской порт и крупнейший торговый и промышленный центр Ливии. Здесь находятся коммерческие организации, представительства компаний, Университет Триполи.
Десять зелёных бутылок
«Десять зелёных бутылок» (англ. Ten Green Bottles), иногда просто «Десять бутылок» — популярная английская детская песня, которую обычно поют в длинных поездках, чтобы «убить время» (отвлечься от скуки). В США известен также более длинный вариант — «99 бутылок пива» (англ. 99 Bottles of Beer) или любого другого напитка, иногда просто «99 бутылок».

Десять негритят
«Де́сять негритя́т» (англ. Ten Little Niggers) — детективный роман Агаты Кристи, написанный в 1939 году. В англоязычных странах роман издаётся под названием «И никого не стало» (And Then There Were None). Это самая продаваемая книга писательницы и, по её признанию, самая сложная в создании. Роман был экранизирован 8 раз. Входит в «100 лучших детективных романов всех времён».

В 1943 году Агата Кристи написала по роману пьесу с изменённой концовкой, которая с успехом шла в Лондоне и на Бродвее.
Премия Жюля Жансена
Премия Жюля Жансена (фр. Prix Jules-Janssen) — высшая награда, присуждаемая ежегодно Французским астрономическим обществом (Société astronomique de France — SAF) в области астрономии.

Учреждена в 1897 году. Названа в честь Пьера Жюля Сезара Жансена (1824—1907), известного французского астронома.

Премия Жюля Жансена является отдельной наградой, не связанной с медалью
Жансена. Медаль Жансена — награда по астрофизике Французской академии наук.

Жансен, Пьер Жюль
Пьер Жюль Сезар Жансен (фр. Pierre Jules César Janssen; 22 февраля 1824, Париж — 23 декабря 1907, Мёдон) — французский астроном, член Парижской Академии наук (1873), член Лондонского королевского общества (1875), директор обсерватории в Мёдоне.
Урбанович, Янис
Я́нис Урбано́вич (латыш. Jānis Urbanovičs; 23 марта 1959, Резекне) — политический деятель Латвии. Депутат с 5 по 13 созывов Сейма Латвии. Лидер Социал-демократической партии «Согласие» (до её создания, в 2005—2010 гг. — лидер Партии народного согласия). Член правления партийного объединения «Центр согласия». Писатель, публицист, автор ряда документально-исторических книг.

Юргенс, Игорь Юрьевич
И́горь Ю́рьевич Ю́ргенс (род. 6 ноября 1952, Москва) — российский экономист, президент Института современного развития (ИНСОР). Кандидат экономических наук. Профессор Высшей школы экономики (ГУ-ВШЭ). С 2007 по 2011 год входил в команду Дмитрия Медведева.
Сражение при Равенне (476)
Сражение при Равенне — состоявшееся 2 сентября 476 года около Равенны сражение, в котором войско мятежников-федератов во главе с Одоакром победило остатки армии Западной Римской империи под командованием Павла. Победа в битве позволила Одоакру успешно завершить поднятый им против Флавия Ореста мятеж, сместить последнего римского императора Ромула Августа с престола и тем самым ликвидировать Западную Римскую империю.

Равенна
Раве́нна (итал. Ravenna [ra'ven:a], лат. Ravenna, эмил.-ром. Ravanna, романьол. Ravêna) — город в итальянской области Эмилия-Романья, расположенный в 10 км от Адриатического моря, с которым его соединяет канал. После 402 года — столица Западной Римской империи, позднее столица королевства Одоакра, государства остготов, Равеннского экзархата и Лангобардского королевства. Восемь равеннских памятников периода Поздней античности внесены в список Всемирного наследия ЮНЕСКО.
Не всё потеряно
«Не всё потеряно» (хинди फिर मिलेंगे, Phir Milenge, дословно — «До скорой встречи») — индийский фильм-драма на языке хинди, вышедший в прокат 27 августа 2004 года. Картина затрагивает необычную для индийского кинематографа тему дискриминации ВИЧ-инфицированных. Во многом фильм вдохновлён голливудской картиной «Филадельфия»

Баччан, Абхишек
Абхишек Баччан (хинди अभिषेक बच्चन; англ. Abhishek Bachchan; род. 5 февраля 1976 года, Бомбей, Индия) — индийский актёр и продюсер. Трёхкратный обладатель Filmfare Award за лучшую мужскую роль второго плана.
KEiiNO
Keiino (часто стилизованное как KEiiNO; произносится как kæino) — норвежская поп-группа, состоящая из саамского рэпера Фреда Бульо и норвежских исполнителей Александры Ротан и Тома Хьюго. Группа была создана в конце 2018 года в рамках подготовки к участию в Melodi Grand Prix-2019.

В результате победы в Melodi Grand Prix-2019, группа представила Норвегию на конкурсе песни «Евровидение-2019» с композицией «Spirit in the Sky». KEiiNO заняли 1 место по голосованию зрителей, набрав 291 балл, но получили значительно меньше баллов от жюри. В сумме норвежцы получили 331 балл и заняли 6 место в конкурсе.

Норвегия на «Евровидении»
Норвегия участвует в конкурсе песни Евровидение с 1960 года. Всего Норвегия 64 раз принимала участие в конкурсе. Не принимала участие страна дважды: в 1970 (в рамках забастовки против системы голосования) и в 2002, когда страна не попала в список активных в тот год стран.

Страна выигрывала три раза: в 1985 победу принесли «BobbySocks» с песней «La det swinge», в 1995 Евровидение выиграла песня «Nocturne», исполненная «Secret Garden».

В 2009 году победил Александр Рыбак с песней «Fairytale». В финале Александр Рыбак выступал 20-м и занял первое место с 387 баллами. Это был рекордный результат конкурса до введения новой системы голосования. Норвегии 12 баллов подарили 16 делегаций.

Норвегией также поставлен «рекорд» по количеству последних мест: Норвегия 12 раз за 53 года занимала последнее место, из них четыре раза с нулевым результатом.

За 53 раза участия в финале Норвегия получила 3118 баллов, а в полуфинале — 1432 балла.
Charleston, SC 1966
Charleston, SC 1966 — третий студийный альбом американского кантри-певца и автора-исполнителя Дариуса Ракера (певца из группы Hootie & The Blowfish), изданный 16 сентября 2010 года на студии Capitol Nashville.

Ракер, Дариус
Дариус Ракер (англ. Darius Carlos Rucker) — американский кантри-музыкант, автор и исполнитель, фронтмен группы Hootie & the Blowfish. Один из немногих афроамериканцев, добившихся успехов в традиционной для белых музыки стиля кантри, и лишь один из трёх темнокожих американцев (наряду с DeFord Bailey и Чарли Прайдом), включённых в качестве полноправного члена в Grand Ole Opry. Лауреат многих наград, включая три Грэмми.
Рор (Нижний Рейн)
Рор (фр. Rohr) — коммуна на северо-востоке Франции в регионе Гранд-Эст (бывший Эльзас — Шампань — Арденны — Лотарингия), департамент Нижний Рейн, округ Саверн, кантон Буксвиллер. До марта 2015 года коммуна административно входила в состав упразднённого кантона Трюштерсайм (округ Страсбур-Кампань).

Площадь коммуны — 3,34 км², население — 277 человек (2006) с тенденцией к стабилизации: 266 человек (2013), плотность населения — 79,6 чел/км².

Трюштерсайм (кантон)
Трюштерса́йм (фр. Canton de Truchtersheim) — упразднённый кантон на северо-востоке Франции, в регионе Эльзас, департамент Нижний Рейн, округ Страсбур-Кампань. Площадь кантона Трюштерсайм составляла 132,32 км², количество коммун в составе кантона — 24, численность населения 22 966 человек (по данным INSEE, 2012), при средней плотности 174 жителя на квадратный километр (км²).
Кременчугский мясокомбинат
Кременчугский мясокомбинат (укр. Кременчуцький м'ясокомбінат) — мясоперерабатывающее предприятие, расположенное в городе Кременчуг (Полтавская область, Украина). Выпускает продукцию под торговой маркой «Кременчукм’ясо». Входит в финансово-промышленную группу «Финансы и кредит».

Кременчуг
Кременчу́г (укр. Кременчу́к) — город в центре Украины, второй по населению город Полтавской области, административный центр Кременчугского района и Кременчугской городской общины, центр Кременчугской агломерации. Состоит из Автозаводского и Крюковского районов. Разделен рекой Днепр, большая часть города находится на левом берегу, 112 км от Полтавы и 232 км от Киева. Занимает 29 место среди городов Украины по количеству жителей. Важный промышленный и научный центр страны.
Сейсума, Даце
Даце Сейсума (латыш. Dace Seisuma, 10 января 1973 года, Латвийская ССР) — бывшая первая леди Латвии, латвийский врач-эндокринолог. Работает в больнице имени Страдыня, а с 2010 года и в Латвийском Университете. Патронесса Латвийского общества приемных семей (ЛОПС). Окончила медучилище в Цесисе и Медицинскую академию.

Брак с президентом Латвии Андрисом Берзиньшем был зарегистрирован в 2011 году, за несколько дней до того, как Берзиньш официально вступил на пост президента страны.
Получила развод 18 января 2016 года.

Публикации:

Seisuma D., Narbuts Z. 2010 Clinical identification, diagnostics and treatment of primary hyperparathyroidism J Latvian doctor 12 26-30

Residency research work: «Clinical identification of primary hyperparathyroidism and evalution of efficiency of surgical management at P. Stradins Clinical University Hospital.»

Берзиньш, Андрис (президент)
Андрис Вольдемарович Берзиньш (10 декабря 1944, Нитауре, Нитаурская волость, Рижский уезд, Латвийская ССР, СССР) — латвийский государственный и политический деятель. Президент Латвии (2011—2015). Предприниматель, миллионер.
Джигит, Илья Семёнович
Илья́ Семёнович Джиги́т (13 августа 1902, Москва — 23 января 1964, Москва) — советский инженер, специалист в области радиоэлектроники, кандидат технических наук, профессор. Один из пионеров и наиболее заслуженных работников в области звукового кино, телевидения, радиолокации и радионавигации.

Третье главное управление при Совете министров СССР
Третье главное управление при Совете министров СССР — орган власти СССР, который решал проблемы создания ракетной противовоздушной обороны.
Прикладной задачей ТГУ стало формирование кольца ПВО вокруг Москвы на базе ЗРС С-25.
В 1953 году на базе первого и третьего главных управлений создано министерство среднего машиностроения СССР.
Посёлок совхоза «Будённовец»
совхоза «Буденновец» — посёлок в Дмитровском районе Московской области России. До 1954 — центр Даниловского сельсовета. В 1994—2006 годах посёлок был центром Якотского сельского округа, в 2006-2018 годах административный центр сельского поселения Якотское.

Дмитровский район (Московская область)
Дми́тровский район — упразднённая административно-территориальная единица (район) и муниципальное образование (муниципальный район), существовавшая с 12 июля 1929 года  до мая-июля 2018 года на севере Московской области в России.

Дмитровский район был образован из Дмитровского уезда Московской губернии. Административный центр — город Дмитров.

Дмитровский муниципальный район упразднён 19 мая 2018 года, вместо него создан Дмитровский городской округ. 2 июля 2018 года Дмитровский административный район преобразован в город областного подчинения Дмитров с административной территорией.

С 1 января 2025 года Дмитровский городской округ преобразован в Дмитровский муниципальный округ.