hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Лампы из человеческой кожи
«Лампы из человеческой кожи» (англ. Human Lanterns, кит. трад. 人皮燈籠, упр. 人皮灯笼, палл. Жэнь пи дэн лун, буквально: «Фонари из человеческой кожи») — гонконгский кинофильм 1982 года производства киностудии братьев Шао. Обязанности режиссёра выполнял Сюнь Чун, который также написал сценарий в соавторстве с Ни Куаном. Главные роли исполнили Лю Юн, Чэнь Гуаньтай и Ло Ле.

Чэнь Гуаньтай
Чэнь Гуаньтай или Чань Куньтхай (соотв. севернокитайское и кантонское произношения имени; более известен как Чен Куан-Тай; кит. трад. 陳觀泰, ютпхин: can4 gun1 taai3, пиньинь: Chén Guāntài; род. 24 сентября 1945, Гуандун, Китай) — гонконгский актёр, снимающийся преимущественно в фильмах с боевыми искусствами. Больше всего известен по фильмам студии Shaw Brothers. Был одним из первых актёров студии, снимавшихся в фильмах с боевыми искусствами.
Хоф-бай-Штраден
Хоф-бай-Штраден (нем. Hof bei Straden) — коммуна (нем. Gemeinde) в Австрии, в федеральной земле Штирия.

Входит в состав округа Радкерсбург.  Население составляет 881 человек (на 31 декабря 2005 года). Занимает площадь 17,18 км². Официальный код  —  61508.

Радкерсбург (округ)
Радкерсбург (нем. Bezirk Radkersburg) — округ в Австрии. Центр округа — город Бад-Радкерсбург. Округ входит в федеральную землю Штирия. Занимает площадь 336,96 км². Население 24 068 чел. Плотность населения 71 человек/кв.км.
Черчилль, Рэндольф Генри Спенсер
Рэндольф Генри Спенсер (13 февраля 1849[…], Бленхеймский дворец — 24 января 1895[…], Лондон) — английский политический деятель, отец Уинстона Черчилля. Будучи третьим сыном Джона Спенсера-Черчилля, 7-го герцога Мальборо, известен под титулом учтивости лорд Рэндольф Черчилль.

Титул учтивости
Титул учтивости, титул по обычаю (фр. titre de courtoisie, англ. courtesy title) — у аристократии некоторых стран личный титул, используемый как основной способ именования наследников титулованных дворян (старших сыновей и внуков). В отличие от титулованной аристократии в ряде других стран (Россия, Германия, Польша), во Франции, Великобритании и Испании носителем титула является не любой представитель рода, а только его глава. Поскольку предполагается, что впоследствии титул унаследуют его сыновья (внуки), они неформально также используют титул, но, как правило, «младшего» ранга.
Мосты (город)
Мосты́ (бел. Масты́, пол. Mosty) — город в Гродненской области Беларуси на реке Неман. Административный центр Мостовского района. Расположена железнодорожная станция.

Численность населения — 14 239 человека (на 1 января 2025 года).

В 2016 году город отметил 530-летие.

Города Беларуси
Города́ Белару́си (бел. Гарады Беларусі) — список населённых пунктов Беларуси, которые согласно действующему законодательству отнесены к категории городов. Многие города, включая Минск, столицу страны, были основаны ещё во времена Древней Руси. Самыми старыми городами считаются Полоцк и Витебск, упоминаемые в Первоначальной летописи под 862 и 974 годами соответственно. Разделение городов на города областного и районного подчинения было введено в 1930-е годы и сохранено в постсоветское время.
Киевлянин (альманах)
«Киевлянин» (укр. Киянин, рус. дореф. Кіевлянинъ) — Литературно-исторический альманах, который издавал М. Максимович. Вышло три книги: две первые в Киеве (1840 и 1841), третья — в Москве (1850).

Болезнь М. А. Максимовича, его затруднительное материальное положение и жестокий цензурный террор 1848—1855 годов остановили выход сборника «Кіевлянинъ».

Максимович, Михаил Александрович
Михаи́л Алекса́ндрович Максимо́вич (3 (15) сентября 1804 — 10 (22) ноября 1873) — украинский и русский филолог, фольклорист, переводчик, историк, поэт, ботаник, член-корреспондент Санкт-Петербургской академии наук (1871); декан историко-филологического факультета и первый ректор Императорского Киевского университета.
Този, Паскуале
Паскуале Този (англ. Pascal Tosi, итал. Pasquale Tosi; 25 апреля 1837, Сантарканджело-ди-Романья, Папская область — 14 января 1898, Джуно, Округ Аляска, США) —  прелат Римско-католической церкви, священник Общества Иисуса, 1-й апостольский префект Аляски.

Он был одним из двух священников-миссионеров из Общества Иисуса (другой, Луи Робо), трудившихся на Аляске в самом начале католической миссии в регионе. С 1886 по 1897 год стал первым настоятелем-иезуитом прихода на Аляске. С 1894 по 1897 год стал первым апостольским префектом — главой католической церковной юрисдикции в регионе. Является основателем и организатором структур Римско-католической церкви на севере Аляски.

Епархия Фэрбанкса
Епархия Фэрбанкса (лат. Dioecesis de Fairbanks) — епархия Римско-Католической церкви с центром в городе Фэрбанкс, США. Епархия Фэрбанкса входит в митрополию Анкориджа — Джуно. Кафедральным собором епархии Фэрбанкса является Собор Святейшего Сердца Иисуса.
Айлертхен
Айлертхен (нем. Ailertchen) — община в Германии, в земле Рейнланд-Пфальц.

Входит в состав района Вестервальд. Подчиняется управлению Вестербург.  Население составляет 617 человек (на 31 декабря 2010 года). Занимает площадь 5,58 км².

Вестервальд (район)
Вестервальд (нем. Westerwald) — район в Германии. Центр района — город Монтабаур. Район входит в землю Рейнланд-Пфальц. Занимает площадь 988,73 км². Население — 203 536 чел. Плотность населения — 206 человек/км².
Официальный код района — 07 1 43.

Район подразделяется на 192 общины.
Гоген, Поль
Эже́н Анри́ Поль Гоге́н (фр. Eugène Henri Paul Gauguin [øˈʒɛn ãˈʁi ˌpol ɡoˈɡɛ̃]; 7 июня 1848[…], Париж — 8 мая 1903, Атуона, о. Хива-Оа) — французский живописец, скульптор-керамист и график.

Наряду с Полем Сезанном и Винсентом Ван Гогом — крупнейший представитель постимпрессионизма. В начале 1870-х годов начал заниматься живописью как любитель. Ранний период творчества связан с импрессионизмом. С 1880 года участвовал в выставках импрессионистов. С 1883 года — профессиональный художник. Работы Гогена при жизни не находили спроса, художник был беден. Картина Гогена «Когда свадьба?» — одна из самых дорогих проданных картин.

Импрессионизм
Импрессиони́зм (фр. impressionnismе от impression — впечатление) — одно из крупнейших течений в искусстве последней трети XIX — начала XX века, зародившееся в живописи Франции, а затем распространившееся по всему миру и охватившее разные виды искусства. Представители импрессионизма стремились разрабатывать методы и приёмы, которые позволяли наиболее естественно и живо запечатлеть реальный мир в его подвижности и изменчивости, передать свои мимолётные впечатления.
Чемпионат Шотландии по футболу 1975/1976
Чемпионат Шотландии по футболу 1975/1976 — 79-й сезон в высшем дивизионе Шотландии по футболу.

Чемпионат стартовал 30 августа 1975 года и завершился 4 мая 1976 года матчем «Рейнджерс» — «Данди Юнайтед». По итогам чемпионата «Рейнджерс» защитил чемпионский титул.

Рейнджерс (футбольный клуб)
«Ре́йнджерс» (англ. Rangers Football Club, английское произношение: [ˈreɪndʒəz]; гэльск. Club Ball-coise Rangers) — шотландский профессиональный футбольный клуб из города Глазго, основанный в 1872 году.

Самый титулованный футбольный клуб Шотландии по числу завоёванных титулов в чемпионате (55 побед) и Кубке шотландской лиги (27). Один из старейших футбольных клубов чемпионата Шотландии. Действующий участник шотландского Премьершипа. Домашние матчи проводит на стадионе «Айброкс», который вмещает более 50 000 зрителей.
Церковь Сошествия Святого Духа (Ульяновск)
Церковь в честь Сошествия Святого Духа на Апостолов — православный храм («Чувашская церковь») в Ленинском районе Ульяновска, Симбирской епархии Симбирской митрополии Русской православной церкви. С 1997 года — памятник градостроительства и архитектуры РФ.

Ленинский район (Ульяновск)
Ленинский район — один из четырёх районов Ульяновска.

Образован Указом Президиума Верховного Совета РСФСР от 25 февраля 1942 года. С 1958 по 1962 года административное деление города было упразднено. Указом Президиума Верховного Совета РСФСР от 23 мая 1962 года Ленинский район был вновь образован как административная единица.

В административно-территориальном подчинение Ленинского района находятся населённые пункты: посёлок Каменка, село Карлинское, село Лаишевка, посёлок Новосельдинский, село Подгородная Каменка, посёлок Поливно, деревня Протопоповка, ж/д будка 187 км, ж/д будка 188 км, ж/д будка 192 км, ж/д будка 194 км.

И. о. Главы администрации Леонтьев Александр Юрьевич .
Роузен, Стивен
Сти́вен Ро́узен (Ро́зен; англ. Steven J. Rosen; также известен как Сатьяра́джа Да́са, IAST: Satyarāja Dāsa; род. 20 октября 1955, Кливленд, Огайо) — американский писатель, публицист и исследователь индуизма, основатель и редактор научного журнала The Journal of Vaishnava Studies, автор более чем 30 книг по индуизму, вегетарианству и другим темам. Книги Роузена переведены и опубликованы на многих языках, включая русский, испанский, немецкий, китайский, шведский, венгерский и чешский.

Journal of Vaishnava Studies
The Journal of Vaiṣṇava Studies (рус. Журнал вайшнавских исследований) — научный журнал, основанный в 1992 году американским писателем и исследователем индуизма Стивеном Роузеном. Журнал в основном посвящён тематике научного изучения вайшнавских традиций, в особенности бенгальского вайшнавизма. Начиная с 2002 года журнал выпускается Университетом Кристофера Ньюпорта в Виргинии в сотрудничестве с издательством A. Deepak Publishing, Inc. Главный редактор — Грэм Швейг. В 1993 году датский религиовед Микаэль Ротштейн назвал The Journal of Vaiṣṇava Studies самым значимым научным журналом по изучению гаудия-вайшнавизма.
Юлиана Луиза Ост-Фрисландская (1698)
Юлиана Луиза Остфрисландская (нем. Juliana Luise von Ostfriesland; 13 июня 1698, Аурих—6 февраля 1740, Аренсбёк) — родственница и подруга российской кронпринцессы Шарлотты Кристины Софии, гофмейстерина её двора. Позднее — герцогиня-консорт Шлезвиг-Гольштейн-Зондербург-Плён.

Шарлотта Кристина Брауншвейг-Вольфенбюттельская
Шарлотта Кристина София Брауншвейг-Вольфенбюттельская (нем. Charlotte Christine Sophie von Braunschweig-Wolfenbüttel; 29 августа 1694, Вольфенбюттельская резиденция — 21 октября (1 ноября) 1715, Санкт-Петербург) — жена царевича Алексея Петровича, мать императора Петра II, тётка императрицы Марии Терезии и королевы Пруссии Елизаветы Кристины, супруги Фридриха Великого.
Сальтационизм
Сальтационизм (от лат. saltus «скачок») — группа эволюционных теорий, согласно которым видообразование происходит очень быстро — в течение нескольких поколений. Процесс связан с появлением новых особей, резко отличающихся и репродуктивно изолированных от представителей родительского вида.

Сальтационизм менее разработан, чем синтетическая теория эволюции (СТЭ), но позволяет объяснить явления, с которыми у последней могут возникать трудности; в частности:

неполнота палеонтологической летописи — отсутствие непрерывных рядов переходных ископаемых форм между видами и надвидовыми таксонами;

ожидаемое резкое снижение конкуренто- и жизнеспособности у переходных форм по сравнению с исходным видом.

Одним из проблемных мест в сальтационных теориях является сложность поиска половых партнёров для единичных представителей нового вида, так как формируется репродуктивная изоляция с родительским видом.

Видообразование
Видообразова́ние — процесс возникновения новых биологических видов и изменения их со временем. При этом генетическая несовместимость новообразованных видов, то есть их неспособность производить при скрещивании плодовитое потомство или вообще потомство, называется межвидовым барьером, или барьером межвидовой совместимости.

Существуют разнообразные теории, объясняющие механизмы видообразования, поскольку эмпирическая проверка очень сложна из-за долговременности изучаемого процесса.

Согласно синтетической теории эволюции (СТЭ), основой для видообразования является наследственная изменчивость организмов, ведущий фактор — естественный отбор. В СТЭ выделяют два способа видообразования: географическое, или аллопатрическое, и экологическое, или симпатрическое.
Шубников, Александр Павлович
Алекса́ндр Па́влович Шу́бников (28 августа 1923, Нолинский уезд, Вятская губерния — 10 ноября 1984, Кемерово) — Герой Советского Союза, заместитель командира батальона 265-го стрелкового полка (20-я стрелковая дивизия, 28-я армия, 1-й Украинский фронт).

20-я стрелковая дивизия
20-я стрелковая Барановичская дважды Краснознамённая ордена Суворова дивизия — воинское соединение РККА Вооружённых Сил СССР в Великой Отечественной войне.

Сформирована 21 апреля 1944 года путём преобразования 20-й горнострелковой дивизии. Период боевых действий: с 28 мая 1944 года по 11 мая 1945 года. Формирование участвовало в Люблинско-Брестской операции, Инстербургско-Кёнигсбергской наступательной операции, Берлинской наступательной операции, Пражской наступательной операции.

Периоды вхождения в состав Действующей армии:

28 мая — 14 сентября 1944 года;

13 октября 1944 года — 31 марта 1945 года;

20 апреля — 11 мая 1945 года.
Altira Macau
Altira Macau — 38-этажный небоскрёб высотой 160 метров, расположенный в Макао, в районе Тайпа. Отель построен в 2007 году в стиле модернизма (тогда был известен как Crown Macau, но в 2009 году переименован в Altira Macau). Девелопером является компания Melco Crown Entertainment. Имеются два казино, 216 гостиничных номеров, фитнес-центр с бассейном, спа-салон, клуб, несколько ресторанов и баров. Пятизвёздочный отель и спа по версии Forbes Travel Guide.

Melco Resorts & Entertainment
Melco Resorts & Entertainment — гонконгская компания, работающая в сфере игорного и гостиничного бизнеса (казино, отели, курорты, торговые и развлекательные центры). Руководителем и совладельцем компании является миллиардер Лоуренс Хо, сын игорного магната Стэнли Хо, который владел другой игорной империей — SJM Holdings. Формально зарегистрирована на Каймановых островах, операционные офисы находятся в Гонконге и Сингапуре. Компания ведёт деятельность в Макао, на Кипре, Филиппинах и Шри-Ланке.
Риззу, Педру
Педру Аугусту Риззу, также ошибочно Риззо или Хиззо (порт. Pedro Augusto Rizzo, МФА [ˈpedɾu ˈʁizu]; род. 3 мая 1974 года в Рио-де-Жанейро, Бразилия) — бразильский спортсмен, боец кикбоксинга, смешанных боевых искусств и тайского бокса. Ветеран смешанных единоборств и бразильского вале-тудо. В разное время выступал под эгидой известных организаций: UFC, Pride Fighting Championships и Affliction Entertainment. В активе Риззу — победы над такими известными бойцами, как Марк Коулман, Дэн Северн, Джош Барнетт, Андрей Орловский, Джефф Монсон, Гари Гудридж, Кен Шемрок.

Коулман, Марк
Марк Дэниэль Коулман (англ. Mark Daniel Coleman; род. 20 декабря 1964) — американский профессиональный борец, бывший чемпион первого дивизиона NCAA и бывший член олимпийской сборной США по вольной борьбе, вице-чемпион мира 1991 года в категории до 100 кг. Наиболее известен благодаря своим выступлениям в смешанных единоборствах (ММА): Коулмэн является первым чемпионом UFC в тяжёлом весе, победителем турнира UFC 10 и 11, а также победителем турнира Pride Grand Prix 2000. Также Коулмэн считается пионером стиля «граунд-энд-паунд», который в настоящее время получил широкое распространение в смешанных единоборствах, и носит шутливое прозвище «Крёстный отец ГнП». В марте 2008 года Колман стал пятым человеком, избранным в Зал Славы UFC.
Епархия Тельшяя
Епа́рхия Тельшя́я (лит. Telšių vyskupija) — одна из семи епархий римско-католической церкви в Литве с кафедрой в городе Тельшяй (Тельшяйский уезд). Входит в состав церковной провинции Каунаса. Является суффраганной епархией архиепархии Каунаса. Латинское название епархии — «Dioecesis Telsensis». Кафедральным собором епархии Тельшяя является церковь Святого Антония Падуанского.

Епархия основана в 1926 году. По другим данным, существовала ещё в XIX веке.

Собор Святого Антония Падуанского (Тельшяй)
Собор Святого Антония Падуанского (лит. Šv. Antano Paduviečio katedra), Тельшяйский собор — католический собор в городе Тельшяй, Литва. Кафедральный собор Тельшяйской епархии, памятник архитектуры, построен в 1762—1794 годах.
Курчатовский район (Челябинск)
Курча́товский райо́н  — один из семи внутригородских районов города Челябинска, самый молодой из них. Расположен в северо-западной части города. На территории района расположены посёлки Градский прииск, Миасский, Шагол.

Образован 15 августа 1985 года из территорий, относившихся к Калининскому, Металлургическому и Центральному районам. Получил своё название в честь организатора отечественной атомной энергетики Игоря Васильевича Курчатова.

Население района 216,6 тыс. человек. Площадь 60,1 км².

Курчатов, Игорь Васильевич
И́горь Васи́льевич Курча́тов (8 [21] января 1903 или 30 декабря 1902  [12 января 1903], Симский Завод, Уфимская губерния — 7 февраля 1960[…], Барвиха, Московская область) — советский физик, «отец» советской атомной бомбы. Трижды Герой Социалистического Труда (1949, 1951, 1954). Академик АН СССР (1943), доктор физико-математических наук (1933), профессор (1935). Основатель и первый директор Института атомной энергии (1943—1960). Главный научный руководитель атомного проекта в СССР, один из основоположников использования ядерной энергии в мирных целях. Лауреат Ленинской премии (1956) и четырёх Сталинских премий первой степени (1942, 1949, 1951, 1953).
Башня Тысячелетия (Дубай)
Башня Тысячелетия — небоскрёб на шоссе Шейха Зайеда в Дубае, ОАЭ. Башня имеет высоту 285 метров, и 60 этажей. Её строительство было окончено в 2006 году. Башня содержит 301 трёхместных и 106 двухместных апартаментов. Рядом со зданием расположена десятиэтажная парковка для 471 автомобиля.

Шоссе шейха Заида
Шоссе шейха За́ида (араб. شارع الشيخ زايد‎) — главная и самая протяжённая улица города Дубая, названная в честь шейха Заида ибн Султана Аль Нахайяна.

Проходит через весь город параллельно побережью от границы с эмиратом Абу-Даби до улицы шейха Рашида, является частью крупнейшего в ОАЭ шоссе E11. Длина — 55 километров. До расширения в 1993—1998 годах называлось Defence Road (шоссе Обороны). Вдоль улицы на значительном её протяжении проходит красная ветка Дубайского метрополитена.

Имеет на большей части 12 полос для движения автомобилей. Движение по шоссе платное, все въезды и выезды оборудованы сканерами, которые снимают с машин плату в размере 4 дирхама (около 1$), но не более 24 дирхам в день.
Орта-да-Вилариса
Орта-да-Вилариса (порт. Horta da Vilariça)  —  населённый пункт и район в Португалии,  входит в округ Браганса. Является составной частью муниципалитета  Торре-де-Монкорву. По старому административному делению входил в провинцию Траз-уж-Монтиш и Алту-Дору. Входит в экономико-статистический  субрегион Доуру, который входит в Северный регион. Население составляет 396 человек на 2001 год. Занимает площадь 14,58 км².

Торри-ди-Монкорву
То́рри-ди-Монко́рву (порт. Torre de Moncorvo; ['toʁ(ɨ) dɨ mõ'koɾvu]) — посёлок городского типа в Португалии, центр одноимённого муниципалитета в составе округа Браганса. По старому административному делению входил в провинцию Траз-уж-Монтиш и Алту-Дору. Входит в экономико-статистический субрегион Доуру, который входит в Северный регион. Численность населения — 3 тыс. жителей (посёлок), 9,9 тыс. жителей (муниципалитет). Занимает площадь 533 км².

Праздник посёлка — 19 марта.
Glyceridae
Glyceridae  (лат.) — семейство морских многощетинковых червей из отряда Phyllodocida. Насчитывают около 50 современных и 3 ископаемых вида, объединяемых в три рода; большинство представителей входят в род Glycera. Ископаемые представители известны с поздней перми.

Многощетинковые черви
Многощети́нковые че́рви, или полихе́ты (лат. Polychaeta, от греч. πολύς — много, греч. χαίτη — волос), — класс кольчатых червей. В настоящее время этот класс насчитывает более 10 тысяч видов. В ископаемом состоянии известны с раннего кембрия. Наиболее известные представители: пескожил Arenicola marina и нереида Nereis virens.
I’m So Glad
«I’m So Glad» — песня, написанная американским блюзовым певцом и гитаристом Скипом Джеймсом (Skip James) в начале 1930-х годов в стиле дельта-блюз. Песню также записали некоторые другие блюзовые исполнители, например, Фред Макдауэлл. Однако широко известной эта песня стала благодаря более поздним кавер-версиям групп Cream (1966) и Deep Purple (1968).

Джеймс, Скип
Скип Джеймс (англ. Skip James, настоящее имя Ниэмия Кёртис Джеймс, англ. Nehemiah Curtis James; 9 июня 1902, Бентония, Миссисипи, — 3 октября 1969 года, Филадельфия, Пенсильвания) — американский блюзмен; певец, гитарист, автор песен, один из наиболее влиятельных исполнителей дельта-блюза.
Пьетро Аретино
Пье́тро Арети́но (устар. Пие́тро Арети́н, итал. Pietro Aretino; 20 апреля 1492, Ареццо — 21 октября 1556, Венеция) — итальянский писатель Позднего Ренессанса, поэт, сатирик, публицист и драматург, ведущий итальянский автор своего времени, благодаря своим сатирам и памфлетам заработавший прозвание «бич государей, божественный Пьетро Аретино» («il flagello de’ Principi, il divin Pietro Aretino»), считающийся некоторыми исследователями предтечей и основателем европейской журналистики, «праотцом журналистики».

Романо, Джулио
Джулио Пиппи де Джаннуцци, известный как Джулио Романо (итал. Giulio Pippi de' Jannuzzi, detto Giulio Romano — «Джулио Римлянин»; 1499, Рим — 1 ноября 1546, Мантуя) — итальянский художник: рисовальщик, живописец, скульптор и архитектор. «Рафаэлеск» — наиболее известный из учеников Рафаэля Санти. Разносторонняя личность эпохи итальянского Возрождения и маньеризма. Работал преимущественно в Риме, но его наиболее оригинальная работа —Палаццо дель Те находится в Мантуе.
Рудольф I (король Германии)
Рудольф I (нем. Rudolf von Habsburg; 1 мая 1218, замок Лимбург, Засбах близ Фрайбурга, Германия — 15 июля 1291, Шпайер, Германия) — король Германии с 29 сентября 1273 года, первый представитель династии Габсбургов на престоле Священной Римской империи и основатель Австрийской монархии Габсбургов.

Григорий X
Григорий X (лат. Gregorius PP. X, в миру — Теобальдо Висконти, итал. Teobaldo Visconti; 1210, Пьяченца — 10 января 1276, Ареццо, Тоскана) — папа римский с 1 сентября 1271 года по 10 января 1276 года. Был беатифицирован папой Климентом XI в 1713 году.
ReiserFS
ReiserFS — журналируемая файловая система, разработанная специально для Linux компанией Namesys под руководством Ханса Райзера; этим наименованием обозначают третью версию семейства файловых систем Райзера (тогда как четвёртую называют Reiser4).

Namesys
Namesys — калифорнийская корпорация, ответственная за разработку и внедрение файловых систем ReiserFS and Reiser4. Компания неактивна с конца 2007 года, а на 2010 год числится в штате Калифорния со статусом «Приостановлено». Принадлежала Хансу Райзеру и находилась в Окленде, Калифорния, также работала в России. Компания также предоставляла поддержку систем Linux.

Будущее компании подверглось сомнению после того, как в 2008 году Райзер был признан виновным в убийстве и объявил о планах продать компанию, чтобы оплатить свою юридическую защиту. Её веб-сайт недоступен с ноября 2007 года. В январе 2008 года в статье CNET была приведена цитата Эдуарда Шишкина, сотрудника Namesys, что «коммерческая деятельность Namesys остановлена».
Удайпур
Удайпу́р (радж. उदैपर) — город в индийском штате Раджастхан, центр одноимённого округа. В прошлом — столица раджпутского княжества Мевар, известного с VIII века. Население — 475 150 жит. (по переписи 2011 года).

Исторически столицей Мевара был Читторгарх. Местный правитель считался старшим из всех раджпутских князей. После разорения Читтогарха могольскими войсками под предводительством Акбара, раджа Удай Сингх II выбрал возвышенное место и начал в 1570 году строительство новой укреплённой резиденции.

В настоящее время Удайпур соперничает с Джайпуром и Джодхпуром за звание главного туристического центра Западной Индии. Город полон живописных дворцов, расположенных по берегам озёр, которыми Удайпур издавна славится.

Среди наиболее известных памятников Удайпура — комплекс дворца раджей (XVI—XVIII века), Озёрный дворец из белого мрамора и дворец Джаг-Мандир, в котором Шах-Джахан скрывался от гнева своего отца Джахангира.

Удайпур (округ)
Удайпур (англ. Udaipur) — округ в индийском штате Раджастхан. Расположен на юге штата. Разделён на 7 подокругов. Административный центр округа — город Удайпур. Согласно всеиндийской переписи 2001 года население округа составляло 2 632 000 человек. Уровень грамотности взрослого населения составлял 59 %, что соответствовало среднеиндийскому уровню (59,5 %).