hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Арбузов, Андрей Борисович
Андре́й Бори́сович Арбу́зов (род. 30 июня 1967 года, гор. Протвино) — российский физик-теоретик, специалист в области квантовой теории поля, физики высоких энергий, физики элементарных частиц.
Начальник сектора № 5 Лаборатории теоретической физики имени Н. Н. Боголюбова Объединённого института ядерных исследований (ОИЯИ). Доктор физико-математических наук (2011), профессор РАН (2016).

Боголюбов, Николай Николаевич
Никола́й Никола́евич Боголю́бов (8 [21] августа 1909, Нижний Новгород — 13 февраля 1992, Москва) — советский физик-теоретик и математик, академик Российской академии наук (c 1991); академик Академии наук СССР (1953), РАН (1991) и АН УССР (1948), основатель научных школ по нелинейной механике и теоретической физике. Дважды Герой Социалистического Труда (1969, 1979).

Директор лаборатории теоретической физики Объединённого института ядерных исследований (ОИЯИ) в Дубне (с 1956), директор ОИЯИ (1965—1988 год), директор МИАНа (1983—1988), заведующий кафедрой квантовой статистики и теории поля физического факультета МГУ (1966—1992).
Гиперзаряд
Гиперзаря́д (обозначается Y) частицы — сумма барионного числа B и ароматов: странности S, очарования C, прелести B´ и истинности T:

Изначально в определение гиперзаряда был включён только один аромат (странность), поскольку концепция гиперзаряда была введена в середине 1950-х годов, когда другие ароматы ещё не были открыты. Не следует путать гиперзаряд, связанный с сильным взаимодействием, со слабым гиперзарядом, который играет аналогичную роль в электрослабом взаимодействии.

Истинность (квантовое число)
И́стинность (англ. truth, topness) — флейворное (ароматовое) квантовое число, свойственное t-кваркам. Обычно обозначается T. Термин используется редко, поскольку составных частиц, содержащих t-кварки, не обнаружено. В англоязычной терминологии чаще используется термин topness, чем truth, однако общепринятого русского эквивалента для topness нет.

По соглашению, t-кварк имеет T = 1, а у t-антикварка T = −1. Истинность сложных частиц, содержащих t-кварки, равна разнице количества t-кварков и t-антикварков.

Истинность, как и все прочие флейворные квантовые числа, сохраняется в сильном и электромагнитном взаимодействиях, но не сохраняется при слабом взаимодействии.
Сяйлев, Андрей Фёдорович
Андре́й Фёдорович Ся́йлев (род. 22 августа 1982, Сары-Агач, Южно-Казахстанская область) — современный художник, куратор, видео-художник, дизайнер. Занимается стрит-артом, живописью, видео-артом.

Используемая техника в работах: видео-арт, живопись, глитч-арт, коллаж, паблик-арт, скульптура.

Андрей Сяйлев — представитель нового поколения художников, сформировавшегося в Самаре. С именем Андрея Сяйлева, Владимира Логутова, Светланы Шуваевой, Александра Зайцева, Олега Елагина связано явление «Самарской волны».

Дизайнер музейных экспозиций, создатель авторской мебели модульной сборки в соавторстве с Владимиром Логутовым.

Логутов, Владимир Андреевич
Владимир Андреевич Логутов (род. 24 октября 1980, Самара) — современный российский художник, куратор, педагог. Организатор и участник группы «Лаборатория». Работает с видео-артом и видеоинсталляцией, делает объекты и скульптуры, живопись и графику.
Грозовая энергетика
Грозовая энергетика — это способ получения энергии путём поимки и перенаправления энергии молний в электросеть. Данный вид энергетики предполагает использовать возобновляемый источник энергии и относится к альтернативным источникам энергии.

Альтернативная энергетика
Альтернати́вная энерге́тика — совокупность перспективных способов получения, хранения, передачи и использования энергии из источников (как правило, возобновляемых), которые используются не так широко, как традиционные, однако представляют интерес из-за выгодности их использования при, как правило, низком риске причинения вреда окружающей среде. Также в большинстве случаев альтернативные источники энергии более локализованы и в связке с традиционными энергоресурсами обеспечивают более высокий уровень энергетической безопасности.
Оборона Хубэй-Хэнань-Аньхойского советского района
Оборона Хубэй-Хэнань-Аньхойского советского района — боевые действия коммунистической Красной армии Китая против гоминьдановской Национально-революционной армии во время Гражданской войны в Китае, проходившие с ноября 1930 по июнь 1932 года, с целью удержания контролируемой ими зоны. Закончились победой Красной армии и расширением территории советского района.

В ноябре 1927, мае 1929 и ноябре 1929 года коммунисты последовательно образовали три «революционные базы» в горном массиве Дабишань на северо-востоке провинции Хубэй, юго-востоке провинции Хэнань и западе Аньхоя, с которых начали вести партизанскую войну.

Хубэй
Хубэ́й (кит. упр. 湖北, пиньинь Húběi, в переводе: «севернее озера» Дунтинху) — провинция на востоке центральной части Китая. Органы власти провинции размещаются в Ухане. Согласно переписи 2020 года в Хубэе проживало 57,752 млн человек.
Фабр, Франсуа-Ксавье
Барон Франсуа́ Ксавье́ Фабр (фр. François-Xavier Fabre; 1 апреля 1766, Монпелье — 16 марта 1837, Монпелье) — французский исторический живописец, последователь академической манеры Жака Луи Давида, создатель музея Фабра в Монпелье.

Давид, Жак Луи
Жак Луи́ Дави́д (фр. Jacques-Louis David; 30 августа 1748, Париж — 29 декабря 1825, Брюссель) — французский живописец и рисовальщик, сторонник неоклассицизма, центральная фигура среди парижских художников времён конца Старого порядка, Революции и Первой империи, педагог и политический деятель. Академик Королевской Академии живописи и скульптуры (с 1783; ассоциированный член с 1781), член Института Франции по классу живописи (с 1795; на кресле № 10). В январе 1794 возглавлял Национальный конвент Французской республики.
Турки в Индии
Тюрки в Индии исторически считались одним из некоренных народов, правивших территориями Индийского субконтинента. С другой стороны, современные турки в Индии очень малочисленны и являются недавними иммигрантами из Турции. По переписи 1961 года 58 человек заявили, что их родным языком является турецкий. Согласно переписи 2001 года, 126 жителей Индии указали местом своего рождения Турцию. Во время государственного визита в начале 2010 года премьер-министр Турции Абдулла Гюль встретился с турецкими эмигрантами, проживающими в Индии, и раздал хинди-турецкие словари турецким студентам в Нью-Дели.

Турки
Ту́рки (ед. ч. тур. Türk, мн. ч. тур. Türkler) — самый многочисленный тюркский народ, говорящий на турецком языке. Основное население Турции, а также вторая по численности этническая группа на Кипре. Общая численность, по разным данным, — от 65 млн до 81 млн человек. Большинство верующих — мусульмане-сунниты (около 90 %), распространены суфийские тарикаты.
Шукра (город)
Шукра (англ. Shuqrah; Shaqrā’; Shuqrā’; араб. شُقرة‎) — небольшой город на южном побережье Йемена в мухафазе Абьян. Расположен примерно в 120 км к юго-востоку от Адена, и в 60 км от административного центра мухафазы (столицы мухафазы) Зинджибар.

Аден
А́ден (араб. عدن‎) — город в Йемене на берегу Аденского залива, бывшая столица Народной Республики Южного Йемена (30 ноября 1967 — 30 ноября 1970) и Народной Демократической Республики Йемен (до 22 мая 1990 года). После объединения в единый Йемен статус столицы был потерян, но город остался важным транзитным портом на побережье Аравийского моря. Кроме того, у города расположен аэропорт международного значения.

Население — 800 тыс. жителей (2008).
Катастрофа Ту-134 в Риеке
Катастрофа Ту-134 в Риеке — крупная авиационная катастрофа, произошедшая в воскресенье 23 мая 1971 года. Авиалайнер Ту-134А авиакомпании Aviogenex выполнял чартерный рейс JJ-130 по маршруту Лондон — Риека, но после грубой посадки в аэропорту Риеки врезался правым крылом во взлётную полосу и разрушился. Из находившихся на его борту 83 человек выжили 5 (все 4 пилота и 1 пассажир).

В истории самолётов Ту-134 это первая катастрофа с момента начала их пассажирской эксплуатации, и вторая вообще; на момент событий являлась крупнейшей авиационной катастрофой в Югославии.

Риека (аэропорт)
Аэропорт «Риека» (хорв. Zračna luka Rijeka) (ИАТА: RJK, ИКАО: LDRI) — аэропорт, находящийся в Риеке, Хорватия. Он расположен на острове Крк, в 27 км от железнодорожной станции Риека. Соединён с городом Крским мостом. Большая часть пассажиропотока аэропорта состоит из туристов, прилетающих на северо-хорватское побережье и пользующихся услугами недорогих европейских авиакомпаний. Пассажиропоток на 2019 год составлял 200 841 пассажиров.
Acheta
Acheta — род прямокрылых насекомых из семейства настоящие сверчки. Самый известный представитель рода домовый сверчок (Acheta domesticus).

Виды

Acheta angustiuscula Gorochov, 1993

Acheta arabica Gorochov, 1993

Acheta brevipennis Chopard, 1963

Acheta chudeaui Chopard, 1927

Acheta confalonierii (Capra, 1929)

Acheta domesticus (Linnaeus, 1758) — домовый сверчок

Acheta gossypii (Costa, O.G. 1855)

Acheta hispanicus Rambur, 1838

Acheta latiuscula Gorochov, 1993

Acheta meridionalis (Uvarov, 1921)

Acheta pachycephalus (Karsch, 1893)

Acheta rufopictus Uvarov, 1957

Acheta svatoshi Gorochov, 1988

Acheta turcomana Gorochov, 1978

Acheta turcomanoides Gorochov, 1993

Сверчок домовый
Сверчок домовый, или сверчок домашний (лат. Acheta domesticus) — вид прямокрылых насекомых из семейства сверчков. Космополитический и синантропный вид, родиной которого является Северная Африка и Дальний Восток. Сверчки часто селятся в жилищах людей, отапливаемых промышленных зданиях и теплоцентралях. В тёплое время года, с конца весны по начало осени, живут вне человеческих построек, с наступлением холодов, с конца осени, поселяются в постройках.
Али ар-Рида
Али́ ибн Му́са ар-Рида́ (араб. عَلِيّ ٱبْن مُوسَىٰ ٱلرِّضَا‎; 12 апреля 770, Медина — 5 сентября 818, Тус), известный также как Абу́ аль-Хаса́н ас-Са́ни́ или просто има́м Рида́ — восьмой имам шиитов-двунадесятников, сын Мусы аль-Казима и потомок в седьмом поколении пророка Мухаммеда. Являлся блестящим полемистом, одним из самых известных знатоков Корана, хадисов и мусульманского права. Унаследовал от своего отца организацию, во главе которой стояли наиболее авторитетные учёные общины.

Двенадцать имамов
Двенадцать имамов (араб. الأئمة الاثنا عشر‎) — в шиизме религиозные и политические преемники пророка Мухаммеда. Согласно теологии шиитов-двунадесятников, преемник Мухаммеда является непогрешимой человеческой личностью, которая не только управляет сообществом с правосудием, но также имеет власть хранить и толковать Божественный Закон и его эзотерический смысл.

Слова и поступки пророка и имамов являются правильными и являются образцом в сообществе для подражания; как следствие, они должны быть свободными от ошибок и греха, и должны избираться божественным указом или нассом, пророком.

Согласно теологии шиитов, на земле всегда существует имам, который обладает правом власти в исламском сообществе. Али, о котором посланник Аллаха сообщил в день Гадир Хумм, был законным преемником пророка Мухаммада и первым имамом. Каждый имам был сыном предыдущего имама, за исключением Хусейна ибн Али, бывшего братом Хасана ибн Али.
Открытый чемпионат Аргентины по теннису 2017
Открытый чемпионат Аргентины по теннису 2017 — 20-й розыгрыш ежегодного профессионального теннисного турнира среди мужчин, проводящегося в аргентинском городе Буэнос-Айрес, и являющегося частью Тура ATP в рамках серии ATP 250.

В 2017 году турнир прошёл с 13 по 19 февраля.

Прошлогодними чемпионами являются:

Одиночный турнир —  Доминик Тим

Парный турнир —  Хуан Себастьян Кабаль /  Роберт Фара

Мировой тур ATP 2017
Мировой тур ATP 2017 (англ. 2017 Association of Tennis Professionals (ATP) World Tour) — элитный мировой тур теннисистов-профессионалов, проводимый Ассоциацией Теннисистов Профессионалов (ATP) с 2 января по 26 ноября. В 2017 году он включает:

4 турнира Большого шлема (проводится Международной федерацией тенниса (англ. International Tennis Federation, ITF));

9 турниров в серии Мировой тур ATP Мастерс 1000;

13 турниров в серии Мировой тур ATP 500;

40 турниров в серии Мировой тур ATP 250;

Кубок Дэвиса (проводится ITF);

Финал ATP среди теннисистов не старше 21 года;

Финал Мирового Тура ATP.
Пророчество
Пророчество — сообщение или группа сообщений, содержащие информацию, которая считается полученной в результате откровения или под воздействием особого вдохновения, и как правило, содержат предсказание будущих событий. Чаще всего, под пророчествами подразумеваются высказывания, которые упоминаются пророками, ясновидящими до момента наступления события. В отличие от футурологических прогнозов, которые предсказывают будущее с помощью логики, анализа событий и фактов и выводов на основании научных методов, пророчества связываются, в основном, со сверхъестественными откровениями и способностями.

Считается, что предсказания могут быть фальшивыми и правдивыми. К первой категории относятся сообщения, которые делаются чаще всего с целью преднамеренного обмана или наживы; ко второй — реальные сообщения, содержащие в себе информацию о предстоящих событиях.

Ясновидение
Яснови́дение — сверхъестественная способность получать информацию о событиях прошлого, настоящего и будущего, недоступную для получения рациональными способами. В отличие от гаданий, спиритизма и т. д., ясновидение предполагает привязку к личности ясновидящего, а не к используемым им методам.

Вера в существование ясновидящих в реальном мире достаточно распространена, хотя научно подтверждённых случаев ясновидения не зафиксировано.
Моджахед
Моджахе́д (через перс. مجاهد‎, моджа̄хед, от араб. مجاهد‎, муджа̄хид — «борец (за правое дело); боец, воин») — участник джихада (однокоренное слово).

Термин «моджахеды» начал использоваться в XVIII веке в Индии и стал ассоциироваться с исламскими милитаристскими движениями, ведущими «священную войну» против неверных. В современности моджахедами называют членов вооружённых исламских группировок, которые ведут борьбу против неверующих или секуляризированных мусульманских режимов. Погибшие моджахеды считаются шахидами, «мучениками» в исламской вере.

Кафир
Кафи́р, также записывается как кяфи́р (от араб. كافر‎ — «неверующий; иноверец») и гяу́р (тур. gâvur — «неверный») — понятие в исламе для обозначения человека, совершающего куфр; согласно исламской догматике, к нему относят:

неверие в существование Единого Бога (Аллаха),

отрицание посланнической миссии пророка Мухаммеда,

отказ от признания воскрешения после смерти,

отрицание судного дня,

отрицание существования ада и рая.

Кафирами считаются и атеисты, и приверженцы неавраамических религий.
Аденилатциклаза
Аденилатцикла́за (АЦ, англ. AC, adenylate cyclase, adenylyl cyclase КФ 4.6.1.1) — фермент, который катализирует превращение АТФ в 3',5'-цАМФ (циклическую форму АМФ) с образованием пирофосфата.

В процессе передачи сигнала аденилатциклаза может быть активирована связанными с плазматической мембраной рецепторами, связанными с G-белками (GPCR), которые передают гормональные и иные стимулы в клетку. Активация аденилатциклазы приводит к образованию цАМФ, действующего как вторичный посредник. цАМФ взаимодействует с протеинкиназой А, ионными каналами, связанными с циклическими нуклеотидами, и регулирует их функции.

У млекопитающих известно десять аденилатциклаз, они обозначаются сокращениями ADCY1—ADCY10.

G-белки
G-белки (англ. G proteins) — это семейство белков, относящихся к ГТФазам и функционирующих в качестве вторичных посредников во внутриклеточных сигнальных каскадах. G-белки названы так, поскольку в своём сигнальном механизме они используют замену GDP на GTP как молекулярный функциональный «выключатель» для регулировки клеточных процессов.
Севдет, Догер
Доге́р Севде́т (распространённое в русскоязычных источниках неправильное написание, правильно Дёгер Джевдет, тур. Döger Cevdet, псевдонимы Абдулла Курд, Курд, Салауддин; предположительно 20 апреля 1977 — 2 мая 2011) — курдский исламист, один из участников террористического движения на Северном Кавказе, лидер бандитского формирования, заместитель известного эмиссара «Аль-Каиды» Муханнада, его преемник.

Муханнад
Муханнад (араб. مهند‎) (известен также как Абу Анас (араб. ابو أنس‎), предположительное настоящее имя — Халид Юсуф Мухаммад аль-Умейрат (араб. خالد يوسف محمد العميرات‎); 1969, Эз-Зарка, Иордания — 21 апреля 2011, в районе сел. Сержень-Юрт, Шалинский район, Чечня, Россия) — лидер отряда арабских боевиков в Чечне, представитель «Аль-Каиды» на Северном Кавказе. До августа 2010 года занимал должность наиба (заместителя) военного амира в созданном Доку Умаровым Имарате Кавказ.
Анабазин
Анабази́н C10H14N2 — алкалоид пиридинового ряда, содержащийся в ежовнике безлистном (Anabasis aphylla L.), а также в табаке. По фармакологическим свойствам близок к никотину, цитизину и лобелину. Гидрохлорид анабазина — лекарственное средство, снижает влечение к курению. Сульфат анабазина применяется как инсектицид для опрыскивания плодовых и овощных культур. Анабазин — сырье для получения никотиновой кислоты.

Анабазин присутствует в следовых количествах в табачном дыме и может быть использован как индикатор того, что человек был подвержен воздействию табачного дыма.

Лобелин
Лобелин (Lobelinum) — алкалоид, содержащийся в растении Lobelia inflata L., сем. колокольчиковых (Campanulaceae). В медицинской практике применялся в качестве аналептика, как стимулятор дыхания, в качестве вспомогательных средств для отвыкания от курения. Таблетки, содержащие лобелин, выпускаются для этой цели под названием «Лобесил» (Tabulttae «Lobesilum»). Каждая такая таблетка содержит 0,002 г (2 мг) лобелина гидрохлорида.

Оптически активен. Рацемат лобелина получают синтетическим путём.

Синонимы: Antisol, Atmulatin, Bantron, Lobatox, Lobelinum hydrochloricum, Lobeton, Lobidan и др. (l-1-Метил-2-бензоилметил-6-(2-окси-2-фенилэтил)-пиперидина гидрохлорид).
Epicenter Major
Epicenter Major 2019 — десятый и заключительный перед The International 2019 и последний из пяти главных турниров серии Dota Pro Circuit 2018/19 по Dota 2. Проведён турнирным оператором Epic Esports Events в Москве с 22 по 30 июня 2019 года.

Чемпионом турнира стала команда «Vici Gaming», которая обыграла в финале «Team Liquid» со счётом 3:2.

Призовой фонд составил 1 млн долларов и 15 тыс. очков DPC.

Dota Pro Circuit 2018—2019
Dota Pro Circuit 2018/19 — 2-й сезон серии профессиональных соревнований по Dota 2, определивший 12 из 18 участников The International 2019, основного турнира по игре в сезоне 2018/19. Состоял из 10 турниров организованными с 29 октября 2018 года по 30 июня 2019 года партнёрами Valve. Первую строчку в рейтинге сезона заняла команда «Team Secret», набравшая 14 400 очков.
Гуарани (футбольный клуб, Асунсьон)
«Гуарани́» (исп. Club Guaraní) — парагвайский футбольный клуб из города Асуньсон. Является одним из четырёх грандов страны наряду с «Олимпией», «Либертадом» и «Серро Портеньо». На данный момент выступает в Примере.

Олимпия (футбольный клуб, Асунсьон)
«Оли́мпия» (исп. Club Olimpia) — парагвайский футбольный клуб из Асунсьона. Один из самых титулованных клубов мира, старейшая и самая титулованная команда страны: трижды завоёвывала Кубок Либертадорес и однажды — Межконтинентальный кубок. Единственный парагвайский клуб, выигрывавший международные турниры под эгидой КОНМЕБОЛ.
Гемотрансфузия
Гемотрансфу́зия (от др.-греч. αἷμα — кровь и от лат. transfusio — переливание) — переливание крови, частный случай трансфузии, при которой переливаемой от донора к реципиенту биологической жидкостью является кровь или её компоненты. Этот процесс является одним из видов заместительной терапии.

Гемотрансфузия, наряду с замещающим и стимулирующим действием, повышает свёртываемость крови и обезвреживает токсические вещества.

Трансфузиология
Трансфузиология (от лат. transfusio «переливание» и -логия от др.-греч. λέγω «говорю, сообщаю, рассказываю») — раздел медицины, изучающий вопросы трансфузии (смешения) биологических и заменяющих их жидкостей организмов, в частности крови и её компонентов, групп крови и групповых антигенов (изучается в гемотрансфузиологии), лимфы, а также проблемы совместимости и несовместимости, пост-трансфузионных реакций, их профилактики и лечения.
Первая лига Турции по футболу 2021/2022
Первая лига Турции 2021/2022 (тур. 2021-22 1. Lig) — 21-й розыгрыш Первой лиги Турции по футболу с момента её реорганизации в 2001 году. В соревновании приняло участие 19 клубов: 12 из прошлого сезона Первой лиги, 4 худших клуба Суперлиги сезона 2020/2021, а также 3 лучших клуба из розыгрыша Второй лиги 2020/21.

Чемпионат Турции по футболу 2020/2021
Турецкая Суперлига 2020/2021 (тур. Spor Toto Süper Lig 2020/2021) — 63-й розыгрыш чемпионата Турции по футболу с момента его основания. В соревновании участвовал 21 клуб: 18 клубов из сезона розыгрыша 2019/20 (без выбываний), а также 3 клуба, повышенные по результатам игр в Первой Лиге 2019/20.

Чемпионский титул защищал «Истанбул Башакшехир».

Чемпионом в 16-й раз в истории стал «Бешикташ» спустя 4 года после последнего чемпионства в сезоне 2016/17.
Лекции школы Мура
Теория и технологии разработки электронных цифровых компьютеров (англ. Theory and Techniques for Design of Electronic Digital Computers), или неофициально Лекции школы Мура или Лекции Института Мура (англ. Moore School Lectures) — курс лекций по постройке электронных цифровых компьютеров, который читался в Электротехнической школе Мура при Пенсильванском университете в период с 8 июля по 30 августа 1946 года. Это был первый в истории курс лекций на тему компьютеров, читавшийся для широкой аудитории. В лекциях излагались идеи, разработанные для компьютера EDVAC, который в то время создавался в Школе Мура как преемник компьютера ЭНИАК. Благодаря курсу началось активное строительство компьютеров в США и во всем мире, в частности в Великобритании.

EDVAC
EDVAC (Electronic Discrete Variable Automatic Computer) — одна из первых электронных вычислительных машин. В отличие от своего предшественника ЭНИАКа, это был компьютер на двоичной, а не десятичной основе. Как и ЭНИАК, EDVAC был разработан в Институте Мура Пенсильванского университета для Лаборатории баллистических исследований Армии США командой инженеров и учёных во главе с Джоном Преспером Эккертом и Джоном Уильямом Мокли при активной помощи математиков фон Неймана, Германа Голдстайна и Гарри Хаски.
Столоша
Столоша — река в России, протекает в Максатихинском и Лесном районах Тверской области. Исток реки находится у деревни Черниково Буденовского сельского поселения Максатихинского района. Устье реки находится в 212 км по правому берегу реки Молога. Длина реки составляет 12 км.

Молога (река)
Моло́га — река в Тверской, Новгородской и Вологодской областях России, впадает в Весьёгонский плёс Рыбинского водохранилища на Волге. Длина — 456 км (до создания Рыбинского водохранилища — 607 км), площадь водосборного бассейна — 29,7 тыс. км².

Среднегодовой расход воды у города Устюжны — 131 м³/с, что соответствует объёму стока 4,134 км³/год, и 237 м³/с (7,48 км³/год) в устье реки.

Крупные притоки — Ривица, Волчина, Кеза, Сарагожа, Кирва, Кобожа, Чагодоща (левые); Остречина, Осень, Ратыня (правые). До создания Рыбинского водохранилища притоками Мологи были Реня, Кесьма, Ламь, Сить.

Молога входила в состав Тихвинской водной системы.