hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Фрей, Анри-Николя
Анри-Николя Фрей (фр. Henri-Nicolas Frey; 9 января 1844, Боконьяно, Королевство Франция — 6 января 1932, Ментона, Третья Французская республика) — французский военный деятель, дивизионный генерал колониальных войск. Командовал французскими войсками во время Битвы за Пекин в ходе Боксёрского восстания.

Битва за Пекин
Би́тва за Пеки́н (кит. трад. 北京之戰, упр. 北京之战, пиньинь Běijīng zhīzhàn), реже осада Пекина (кит. трад. 北京解圍戰, упр. 北京解围战, пиньинь Běijīng jiě wéizhàn) — взятие в августе 1900 года столицы Цинской империи войсками Альянса восьми держав во время восстания ихэтуаней в Китае.
Дэлхоссер, Фил
Филипп (Фил) Питер Дэлхоссер (англ. Philip "Phil" Peter Dalhausser; род. 26 января 1980 года) — швейцарско-американский профессиональный игрок в пляжный волейбол, выступающий в роли блокирующего игрока. Он и его бывший партнер по игре, Тодд Роджерс, были чемпионами ассоциации волейболистов-пляжников (англ. AVP Tour ) и чемпионами мира по пляжному волейболу (англ. FIVB world champions) в 2007 году.

Дэлхоссер и Роджерс доминировали как внутри США, так и на чемпионате мира, став первой командой которая выиграла два турнира в году (2010 год). Дэлхоссер и Роджерс завоевали золотые медали на летних Олимпийских играх в Пекине в 2008 году.

Чемпионат мира по пляжному волейболу
Чемпионаты мира по пляжному волейболу проводятся один раз в два года под эгидой Международной федерации волейбола.

Официальные чемпионаты мира проводятся с 1997 года. В 1987—1996 годах в Рио-де-Жанейро проходили неофициальные мировые первенства.
Зубов, Валерий Михайлович
Вале́рий Миха́йлович Зу́бов (9 мая 1953, Новоспасское, Первомайский район, Тамбовская область, СССР — 27 апреля 2016, Москва, Россия) — советский и российский экономист и политический деятель, второй губернатор Красноярского края (1993—1998), депутат Государственной думы третьего, четвёртого, пятого и шестого созывов, в середине 2000-х один из четырёх сопредседателей Республиканской партии России. Доктор экономических наук, профессор, специалист в области экономической статистики. Автор четырёх монографий, 27 научных работ. Профессор Высшей школы бизнеса МГУ имени М. В. Ломоносова.

Партия народной свободы
Па́ртия наро́дной свобо́ды (ПАРНА́С), ранее — Республиканская партия России — Партия народной свободы (РПР-ПАРНАС) — бывшая российская правоцентристская, консервативно-либеральная политическая партия, существовавшая в 1990—2023 годах.
Чи-Сао
Чи-Сао (Chi-Sao) – название упражнений в китайском боевом искусстве Винг Тчун (известного так же как Вин Чунь, Винг Тсун, Юн Чун), направленных на развитие чувствительности рук. Чи-Сао (Chi-Sao) в переводе с китайского означает «липкие руки». Упражнения развивают тактильную чувствительность и искусство осязания противника и его намерений через контакт с его руками. Чи–Сао (Chi-Sao) оттачиваются мастерами Винг Тчун на протяжении многих лет.

Вин-Чун
Вин-чун (кит. трад. 詠春, упр. 咏春, пиньинь yǒng chūn, палл. юнчунь — «вечная весна») — китайское боевое искусство.

Использует множество боевых техник, по этой причине считается прикладным направлением ушу. Бой в вин-чун основан на принципах, которые постигаются учеником от тренировки к тренировке. Уходы с линии атаки дополняются мгновенными прямолинейными атаками при сближении на крайне близкое расстояние. Зачастую бой завершается ударами колен и локтей. Упражнение «липкие руки» (chī shǒu, 黐手 чи шоу) позволяет бойцу отлично ориентироваться в бою на близких дистанциях. Существуют и ножевые техники, они тесно связаны в единое целое с техникой рук и приёмами без оружия. Вместе с «липкими руками» изучаются броски и захваты.
Стецюра, Николай Васильевич
Никола́й Васи́льевич Стецю́ра (1898, с. Озеряны Полтавской губернии — 1942) — деятель ВКП(б), член ЦК КП(б) Казахстана. Председатель Исполкома Актюбинского облсовета. Входил в состав особой тройки НКВД СССР.

Тройки НКВД
Тро́йки НКВД СССР или республика́нские, краевы́е и областны́е тро́йки НКВД СССР (также Суде́бные тро́йки) — органы административной (внесудебной) репрессии при республиканских, краевых и областных управлениях НКВД СССР, созданные в целях проведения операции по репрессированию «антисоветских элементов» и действовавшие в Союзе ССР с августа 1937 по ноябрь 1938 года.

Состояли из трёх человек — начальника областного УНКВД, секретаря обкома ВКП(б) и прокурора, чем и обусловлено их название. Тройки НКВД СССР работали в соответствии с Оперативным приказом народного комиссара внутренних дел СССР от 30 июля 1937 года № 00447 «Об операции по репрессированию бывших кулаков, уголовников и других антисоветских элементов» в составе руководителя управления НКВД СССР по республике (краю, области), секретаря обкома ВКП(б) и прокурора республики (края, области); имели право приговаривать арестованных лиц к расстрелу, а также заключению в лагеря или тюрьмы на срок от 8 до 10 лет.
Токарева, Юлия Витальевна
Юлия Витальевна Токарева (Скопа) (род. 15 марта 1978, Москва, СССР) — российская баскетболистка, выступавшая в амплуа форварда. Серебряный медалист чемпионата мира, неоднократный призёр чемпионата Европы, обладатель кубка Европы ФИБА, четырёхкратный чемпион России, заслуженный мастер спорта России.

Чемпионат России по баскетболу среди женщин
Премьер-лига — турнир среди российских женских профессиональных баскетбольных клубов. Является высшим дивизионом системы женских баскетбольных лиг России. Первый розыгрыш состоялся в 1992 году. До сезона 2010/11 назывался «Суперлига А». Наибольшее количество побед (18) имеет клуб УГМК (Екатеринбург).

С сезона 2013/14 наиболее часто в тройку призеров попадали: УГМК (Екатеринбург), Динамо (Курск), Надежда (Оренбург), МБА (Москва).
Примечательно, что сериями 2010—2013, 2014—2016 и 2017—2020 годов призовые места занимали одни и те же команды.
Поллайоло, Антонио дель
Антонио дель Поллайоло, собственно Антонио ди Якопо де Антонио Бенчи (итал. Antonio del Pollaiolo, Antonio di Jacopo de Antonio di Benci) (ок. 1433, Флоренция — 4 февраля 1498, Рим) — итальянский живописец, скульптор, ювелир и гравёр, автор золотых и серебряных изделий, бронзовых надгробий и алтарных картин. Мастер флорентийской школы позднего кватроченто. Старший брат художника Пьеро дель Поллайоло и, по утверждению Джорджо Вазари, родственник Симоне дель Поллайоло по прозванию «Кронака» (не подтверждается современными исследователями).

Ювелир
Ювели́р (через нем. Juwelier, из Juwel — «драгоценный камень», через фр. jоёl, из лат. *jocellum — «драгоценность», от iосus — «шутка, забава») — мастер по проектированию, изготовлению и ремонту ювелирных изделий.
Финк, Владимир Александрович
Владимир Александрович Финк (укр. Володимир Олександрович Фінк; 28 марта 1958, Вылково, Алтайский край — 13 января 2005, Белая Церковь, Киевская область) — советский футболист, после завершения игровой карьеры — начальник команды «Черноморец-2» (Одесса) (1979—1981), администратор «Черноморца». Мастер спорта СССР.

Белая Церковь
Бе́лая Це́рковь (укр. Біла Церква) — город в Киевской области Украины. Административный центр Белоцерковского района (до 2020 года был городом областного подчинения). Экономический и культурный центр Столичного экономического района, а также климатический и бальнеологический курорт, расположенный в 80 км к югу от Киева на реке Рось. Впервые название Белая Церковь упоминается в Ипатьевской летописи 1115 года.

Город основан Ярославом Мудрым — как крепость для защиты от кочевников — и назван Юрьев (христианское имя Ярослава Мудрого — Юрий, или Георгий).
Ванчонгкхам, Пхонгсаклек
Пхонгсаклек Ванчонгкхам (тайск. พงษ์ศักดิ์เล็ก วันจงคำ, англ. Pongsaklek Wonjongkam; род. 11 августа 1977, Накхонратчасима) — тайский боксёр-профессионал, выступающий в наилегчайшей весовой категории. Чемпион мира по версии WBC.

Весовые категории в боксе
Весовые категории в боксе были впервые введены в XVIII веке, регламентированы Бротонскими правилами 1738 года и официально утверждены повсеместно в 1884 году, до того поединки проводились только в одной, абсолютной весовой категории (также называемой «открытая весовая категория»), в которой могли соревноваться боксёры любого роста и веса. Для дифференциации тяжеловесов от всех остальных спортсменов были введены лёгкая и тяжёлая весовые категории. Впоследствии количество категорий было значительно расширено. Аналогичные весовые категории, но с другими показателями весов впоследствии были приняты и для других спортивных единоборств. Процедура взвешивания (ко второй половине XX века ставшая церемонией взвешивания) стала обязательным элементом предсоревновательных мероприятий.
Двигатель Prince G
Prince G — серия рядных четырёх- и шестицилиндровых двигателей внутреннего сгорания, производство которых началось в 1955 году. Было разработано несколько модификаций, в том числе с использованием масла для ванн и OHC-головок. Также был создан дизельный четырёхцилиндровый двигатель объёмом 1,9 л (1862 см3), получивший название D-6. Серия G применялась в моделях Skyline, Laurel и Gloria с 1950-х по начало 1970-х годов.

До слияния с Prince Motor Company компания Nissan также выпускала двигатели серии G, однако к этому семейству Prince G не имеет никакого отношения.

Газораспределительный механизм
О газораспределительных механизмах карбюраторных двухтактных двигателей см. Двухтактный двигатель

Газораспределительный механизм (ГРМ) — часть двигателя внутреннего сгорания, которая обеспечивает впуск наполнение цилиндров свежим воздухом (или топливно-воздушной смесью) и выпуск отработанных газов в выхлопную систему.

Клапанный ГРМ включает один или два распределительных вала (в расчете на один ряд цилиндров), а также коромысла, пружины, клапаны и т. д. Существуют также конструкции ГРМ с вращающимися или качающимися распределительными гильзами или золотниками.

Система привода распределительного вала четырёхтактного двигателя обеспечивает его вращение с угловой скоростью, равной 1/2 угловой скорости коленвала. ГРМ также может иметь как фиксированные фазы газораспределения, так и регулируемые, в зависимости от частоты вращения коленвала и других факторов.
Черенков, Юрий Дмитриевич
Юрий Дмитриевич Черенков (укр. Юрій Дмитрович Черенков; 17 апреля 1958, Николаевская область — 9 января 2020, Запорожье) — советский и украинский футболист, выступал на позиции защитника. Большую часть карьеры провёл в «Металлурге» (Запорожье) и «Буковине» (Черновцы). Провёл более 500 официальных матчей в составе различных команд, играл под руководством таких известных тренеров, как Александр Томах, Ефим Школьников, Владимир Онисько, Евгений Лемешко.

Буковина (футбольный клуб)
«Букови́на» (укр. «Буковина») — украинский футбольный клуб из города Черновцы. Основан в 1958 году под названием «Авангард». В советские времена команда дважды (в 1982 и 1988) становилась чемпионом УССР и трижды (в 1968, 1980 и 1989) серебряным призёром. Трижды доходили до четвертьфинала кубка УССР. В 1990 году становилась победителем Второй лиги СССР. Однако наивысшим достижением клуба в чемпионатах Советского Союза является 5-е место в Первой лиге СССР. Во времена независимой Украины команда становилась серебряным призёром Первой лиги Украины в 1996 году, и дважды победителем Второй лиги Украины в 2000 и 2010 годах. В 1992 году команда заняла 6-е место в Высшей лиге, которое по праву считается лучшим результатом в первенстве Украины. Однако самым большим достижением клуба является выход в полуфинал Кубка Украины в сезоне 2024/25.
Танец пьяного богомола
«Та́нец пья́ного богомо́ла» (кит. 南北醉拳 — Пьяный кулак Юга и Севера) — гонконгский фильм с боевыми искусствами режиссёра Юнь Вопхина. Другое название фильма — «Костоломы нападают снова» (нем. Knochenbrecher schlägt wieder zu).

Юнь Вопхин
Юнь Вопи́н (иер. 袁和平, кант.-рус. Юнь Вопхин, кит.-рус. Юань Хэпин; англ. Yuen Woo-ping; 1 января 1945 года, Гуанчжоу, Китай) — гонконгский кинорежиссёр, постановщик боевиков с восточными единоборствами. В России более известен как Юэ́нь Ву-Пин (от англ. Yuen Woo-ping); встречаются также варианты Юань Хэ Пин, Ву Юэнь, Во Пин Юань, Юэн Ву Пинг и др.
Альмаши, Ласло
Граф Ла́сло А́льмаши (венг. László Ede Almásy de Zsadány et Törökszentmiklós; 22 августа 1895, Бороштянкё, Бургенланд — 22 марта 1951, Зальцбург) — венгерский аристократ, автомобилист, исследователь пустынь, лётчик, шпион, скаут-лидер.

На основе его биографии написана книга Майкла Ондатже «Английский пациент» и снят одноименный фильм Энтони Мингеллы. Роль Ласло Альмаши исполнил английский актёр Рэйф Файнс.

Зальцбург
За́льцбург (нем. Salzburg МФА: [ˈzalt͡sbʊɐ̯k]о файле, бав. Soizburg — Соляная крепость) — город в западной Австрии, столица федеральной земли Зальцбург. Четвёртый по величине город Австрии после Вены, Граца и Линца.

Площадь города составляет 65,65 км², население — 155 416 человек (1 января 2021), плотность населения — 2361 чел./км²

Центральная историческая часть Зальцбурга внесена в список Всемирного наследия ЮНЕСКО.
Белавский, Пётр Иванович
Пётр Ива́нович Бела́вский (18 декабря 1892, посёлок Александровка, Царскосельский уезд, Санкт-Петербургская губерния — 30 марта 1983, посёлок Мариенбург, Гатчина) — священнослужитель Русской православной церкви, протоиерей. В 1928—1944 годах был участником иосифлянского движения.

Мариенбург (район Гатчины)
Мариенбу́рг — исторический район города Гатчины (Ленинградская область). Известен с конца XVIII века как поселение в четырёх км от Гатчинской мызы. В советское время носил название посёлок имени Рошаля в честь жившего здесь первого большевистского коменданта Гатчины Семёна Рошаля.
Жаргонное название среди гатчинцев — «Мадрид».

Мариенбург находится на северо-западе города, к западу от железной дороги балтийского направления. Основную территорию района составляет деревянная жилая застройка, за исключением квартала, ограниченного улицами Куприна, 120-й Гатчинской Дивизии, Рысева и Заводской, где преобладает каменная застройка высотой до 5 этажей. Численность населения  — 6000 человек. В районе находится железнодорожный остановочный пункт Мариенбург.
Евлахов, Сергей Иванович
Сергей Иванович Евлахов (1873—1946) — русский и советский оперный и камерный певец (баритон), антрепренёр и музыкальный деятель. Заслуженный артист Грузинской ССР. Обладал голосом мягкого тембра, его исполнение отличалось музыкальностью и чёткой фразировкой. Репертуар актёра включал около 50 партий.

Антрепренёр
Антрепренёр (фр. entrepreneur — предприниматель) — администратор или бизнесмен в ряде видов развлекательного искусства, содержатель либо арендатор частного зрелищного предприятия (театра, цирка и т. п.) — антрепризы. В Англии антрепренёры именуются менеджерами, в Италии — импресарио, в США — продюсерами.
Ринальдо д’Эсте (герцог Модены и Реджо)
Ринальдо д’Эсте, также именуемый Ринальдо III (итал. Rinaldo d'Este; 26 апреля 1655, Модена, Моденское герцогство — 26 октября 1737, там же) — герцог Модены и Реджо с 1694 года, герцог Мирандолы и маркиз Конкордии с 1710 года.

Модена
Мо́дена (итал. Modena, эмил.-ром. Mòdna, лат. Mutina) — город в итальянской области Эмилия-Романья, административный центр одноимённой провинции. Расположен северо-западнее Болоньи, между реками Секкья и Панаро.

Покровителем города почитается святой Геминиан Моденский, празднование 31 января.
Виньеи
Виньеи́ (фр. Wignehies) — коммуна во Франции, регион О-де-Франс, департамент Нор, кантон Фурми в 110 км от Лилля и в 55 км от Валансьена и Шарлеруа, в 8 км от национальной автомагистрали N2.

Население (2017) — 2 903 человека.

Нор (департамент)
Нор (фр. Nord, буквально — «север») — департамент на севере Франции, один из департаментов региона О-де-Франс. Порядковый номер — 59. Административный центр — Лилль. В южной части департамента Нор используется пикардийский диалект французского языка, называемый «ш’ти» (фр. le ch'ti).
Волжин, Николай Николаевич
Николай Николаевич Волжин (6 ноября 1854, Курская губерния — после 1917) — генерал-майор, командир десятого (1904—1906) и шестого (1906—1910) полков Оренбургского казачьего войска. С началом Первой мировой войны стал командующим 2-й бригады Сибирской казачьей дивизии. Был награждён восемью орденами и Золотым оружием.

Курская губерния
Ку́рская губе́рния (1797—1928) — административно-территориальная единица Российской империи, Российской республики, Юга России и РСФСР. Губерния была образована в 1797 году, находилась в центрально-чернозёмной полосе Европейской России. Губернский город — Курск. По состоянию на 1914 год занимала площадь в 40 821,1 квадратных вёрст (≈ 46 455 км²), население составляло 3 256 600 человек.
Салихов, Муслим Магомедович
Мусли́м Магоме́дович Са́лихов (кум. Салигьланы Муслим Мугьамматны уланы; род. 9 июня 1984 года, Буйнакск, Дагестанская АССР, СССР) — российский боец смешанных единоборств, мастер спорта международного класса по ушу-саньда. Самый титулованный спортсмен в истории этого вида единоборств, единственный не гражданин Китая, удостоенный звания «Король кунфу». Известен также под прозвищами «Король кунфу» и «Король саньда». Начиная с 2017 года выступает в полусредней весовой категории UFC.

Буйнакск
Буйна́кск (до 1922 года — Темир-Хан-Шура, кум. Темир-Хан-Шура) — город на юге России, в Республике Дагестан.

Административный центр Буйнакского района (в который не входит). Город республиканского значения, образует Городской округ город Буйнакск.
Адамс, Джон Куч
Джон Кауч А́дамс (англ. John Couch Adams; устаревшие написания: Джон Кух Адамс, Джон Кук Адамс, 5 июня 1819, Корнуолл, Англия — 21 января 1892, Кембридж, Англия) — британский математик и астроном, иностранный член-корреспондент Петербургской академии наук, член Лондонского королевского общества.

Корнуолл
Ко́рнуолл, Ко́рнуэлл; устаревшее название — Корнваллис (англ. Cornwall [ˈkɔːnwɔːl], корн. Kernow [ˈkɛrnɔʊ], лат. Cornubiae) — графство и унитарная единица (как часть) на юго-западе Англии. Входит в состав региона Юго-Западная Англия.

Столица — город Труро. Население — 515 тысяч человек (24-е место среди графств; данные 2004 года). Коренное население — корнцы; в графстве до сих пор говорят на возрождённом кельтском корнском языке, ранее считавшемся мёртвым.

Графство Корнуолл не следует путать с герцогством Корнуолл, земли которого разбросаны по территории 23 графств Англии и Уэльса и находятся в частном владении наследника британского престола, являясь источником его персональных доходов.

В английской историографии для территории полуострова Корнуолл, на котором в Средние века располагалось одноимённое кельтское королевство бриттов, иногда применяется термин «Западный Уэльс» (в то время как современный Уэльс называют «Северный Уэльс»).
Vanilla Ninja
Vanilla Ninja (с англ. — «Ванильный ниндзя») — эстонская музыкальная группа из трёх участниц. Группа представляла Швейцарию на конкурсе песни «Евровидение-2005», а также представит Эстонию на конкурсе песни «Евровидение-2026».

Эстония на «Евровидении»
Эстония впервые приняла участие в международном конкурсе песни «Евровидение» в 1993 году с песней Яники «Muretut meelt ja südametuld». В 1995 году страна единственный раз не принимала участие. Эстония победила в конкурсе один раз в 2001 году, когда страну представляли Танель Падар и Дэйв Бентон с песней «Everybody».
Ндонг, Эмманюэль
Эмманюэль Регис Ндонг Мба (фр. Emmanuel Regis Ndong Mba; 4 мая 1992, Либревиль, Габон) — габонский футболист, полузащитник клуба «Мунана» и национальной сборной Габона. Участник летних Олимпийских игр 2012 года.

Футбол на летних Олимпийских играх 2012 (мужчины)
В мужском турнире по футболу на летних Олимпийских играх 2012 принимали участие 16 команд. Соревнования начались 26 июля и проходили в 6 городах Великобритании: Лондоне, Глазго, Кардиффе, Ковентри, Манчестере и Ньюкасле. Финал футбольного первенства был сыгран 11 августа на стадионе «Уэмбли». Впервые после Олимпиады 1960 года в Риме одним из участников турнира стала олимпийская сборная Великобритании.

Мужской футбольный турнир — единственная дисциплина на Олимпийских играх в Лондоне, в которой было традиционное ограничение по максимальному возрасту участников. Каждая сборная могла заявить только 3 футболистов, которые родились до 1 января 1989 года.

5-кратные чемпионы мира по футболу бразильцы в очередной раз упустили возможность выиграть первое олимпийское золото, проиграв в финале мексиканцам.
Кумыш, Сергей Владиславович
Серге́й Владисла́вович Кумы́ш (род. 27 января 1985, Ленинград, СССР) — русский писатель, журналист, литературный критик, переводчик. Финалист журналистской премии «Золотое перо».

Сергей Кумыш родился и проживает в Санкт-Петербурге.

Публиковался в изданиях «Сноб», «Афиша Daily», «Port Magazine Russia», «Горький», «Русский пионер», Posta Magazine, «Профиль» и других.

Писал критические рецензии о современной литературе на «Фонтанке.ру».

Соавтор проекта о Великой Отечественной войне «Обелиск».

В 2012 и 2015 годах вёл авторский семинар по сторителлингу на кафедре режиссуры телевидения СПбГИКиТ.

Отец — Владислав Юрьевич Кумыш (Игумен Нестор, р. 1961) — основатель Нарвской Православной гуманитарной школы.

Жена – Маргарита Алексеевна Кумыш (Сахно) – диктор, актриса дубляжа и закадрового озвучивания, ассистент по актерам, продюсер аудиокниг.

Золотое перо России
Золото́е перо́ Росси́и — ежегодная премия Союза журналистов России.

Цель конкурса заключается в выявлении, поддержке и поощрении талантливых и даровитых людей в области литературного творчества и  поддерживающих русскую литературу и язык.

Вручается как отдельным авторам, так и авторским коллективам по 15 номинациям.
Басмаджян, Джон
Джон Басмаджян (англ. John Basmajian; 21 июня 1921, Стамбул, Турция — 18 марта 2008, Берлингтон, Канада) — канадский учёный-врач и анатом, доктор медицины, профессор, признан на международном уровне как лидер в области реабилитационной науки, в частности, в области электромиографии, пионер в области биологической обратной связи.

Работа Басмаджяна с пациентами с полиомиелитом с использованием электромиографии для изучения механизмов мышечного контроля произвела революцию в использовании электронных и механических устройств для людей с неврологическими и ортопедическими нарушениями. В его честь названа премия имени Джона В. Басмаджяна.

Электромиография
Электромиография (ЭМГ, ЭНМГ, миография, электронейромиография) — (мио - мышцы и …графо - пишу), метод исследования биоэлектрических (см. Электрофизиология) потенциалов, возникающих в скелетных мышцах человека и животных при возбуждении мышечных волокон;

регистрация электрической активности мышц.

В 1907 немецкий учёный Г. Пипер(von Piper, H, b. 1877, Elektrophysiologie menschlicher Muskeln, von H. Piper. Berlin, J.Springer, 1912
)
впервые применил метод электромиографии по отношению к человеку.

Исследование проводится с помощью

электромиографа

электроэнцефалографа (см. Электроэнцефалография), имеющего специальный вход для регистрации ЭМГ.

Электромиограмма (ЭМГ) — кривая, записанная на фотоплёнке,
на бумаге с помощью чернильно-пишущего осцилографа или на магнитных носителях.

Амплитуда колебаний потенциала мышцы, как правило, не превышает нескольких милливольт, а их длительность — 20-25 мс.
Раиси, Ибрахим
Сеи́д Ибрахи́м (Эбрахи́м,  Ибраги́м) Раиси́ (перс. سید ابراهیم رئیسی‎; 14 декабря 1960, Мешхед — 19 мая 2024, сельский округ Бакрабад, Восточный Азербайджан) — иранский политический, духовный, религиозный и государственный деятель. 8-й Президент Исламской Республики Иран (3 августа 2021 — 19 мая 2024). Организатор массовых внесудебных казней политзаключённых по приказу аятоллы Хомейни в 1988 году. Погиб при крушении вертолёта в 2024 году.

Аятолла
Аятолла́ (перс. آیت‌الله‎ от араб. آية الله‎, ʾа̄ят алла̄х, дословно — «знамение Аллаха») — почётные звания шиитских богословов (муджтахидов), имеющих право самостоятельно выносить решения по вопросам исламского права на основе джафаритской правовой школы (мазхаба). Большинство аятолл проживают в Иране, Ираке и Ливане.