hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Агат
Ага́т — минерал, кремнезём, скрытокристаллическая разновидность кварца, SiO2. Представляет собой тонковолокнистый агрегат халцедона со слоистой текстурой и полосчатым распределением окраски. Ювелиры называют агатом также разновидности халцедона без явной слоистости, но с различными включениями, создающими конкретный рисунок: «моховой агат», «звездчатый агат» и другие, однако эти названия являются только торговыми и в научной среде не поддерживаются.

Диоксид кремния
Диокси́д кре́мния (кремнезём, SiO2; лат. silica) — оксид кремния(IV). Бесцветные кристаллы, практически нерастворимые в воде, обладающие высокой твёрдостью и прочностью.

Диоксид кремния — главный компонент почти всех земных горных пород, в частности, кизельгура. Из кремнезёма и силикатов состоит 87 % массы литосферы. В крови и плазме человека концентрация кремнезёма составляет 0,001 % по массе.
Руденко, Виктор Макарович
Виктор Макарович Руденко  (31 мая 1956 года, село Лазаревка (Амурская область), Тамбовский район (Тамбовская область) — заслуженный работник физической культуры Российской Федерации (2001), отличник народного просвещения РСФСР (1989), тренер сборной команды Амурского государственного университета по гандболу. Почётный житель села Ивановки .

Гандбол
Гандбол (дат. håndbold, англ. handball от hand — рука и ball — мяч) — командная игра с мячом 7 на 7 игроков (по 6 полевых и вратарь в каждой команде). Играют преимущественно руками (правила также допускают использование при игре головы, корпуса или бёдер). Цель игры — как можно больше раз забросить мяч в ворота (3×2 м) соперника. Играют два тайма по 30 минут, а перерыв между таймами — 10 минут.

В современный гандбол играют в закрытом помещении на прямоугольной площадке размером 40×20 м. Ворота окружены 6-метровой (20-футовой) зоной, где разрешено находиться только защитнику-вратарю. Голы нужно забивать, бросая мяч из-за пределов зоны или «пролезая»[что?][уточнить] в неё. В этот спорт обычно играют в помещении, но существуют варианты игры на открытом воздухе в виде полевого гандбола, чешского гандбола (которые были раньше более распространены) и пляжного гандбола.
Расстройства шизофренического спектра
Расстройства шизофренического спектра — группа психических состояний с чётким набором диагностических критериев, которые имеют сходство по клиническим признакам или сходство на уровне механизма или этиологии расстройства:46. Как правило, эти расстройства имеют клинические особенности, общие с шизофренией:46. Эти расстройства могут иметь в своей основе общие генетические дефекты, вызывающие восприимчивость к травмирующим факторам, и вероятно, что они представляют разные проявления лежащей в их основе базовой уязвимости. Помимо собственно шизофрении к расстройствам шизофренического спектра обычно причисляются шизотипическое расстройство личности и шизоаффективное расстройство:46. Однако результаты генетических исследований предполагают включение в спектр также аффективных психотических состояний:46
. Вследствие ограниченности наших знаний об этиопатологии шизофрении, диагностические критерии этого заболевания и сходных с ним расстройств в определённой степени являются произвольными.

Этиология
Этиоло́гия (греч. αἰτία «причина» + др.-греч. λόγος «слово, учение») — раздел медицины, изучающий причины и условия возникновения болезней.

В профессиональной медицинской среде термин «этиология» употребляется также как синоним «причины» (например, «грипп — заболевание вирусной этиологии»).

Большинство причин известных к настоящему времени болезней было открыто и изучено в XX веке.
Словинцы
Слови́нцы (кашуб. Słowińcë; пол. Słowińcy; нем. Slowinzen) — западнославянская этническая группа, проживающая в пределах нынешнего Поморского воеводства Польши.

Основная область их расселения располагается между озером Гардно (Гарденское озеро), городами Слупск и Леба. Себя сами они зачастую называют лебскими кашубами (пол. Kaszubi (nad)łebscy, нем. Lebakaschuben). Другие фратрии словинцев — кочевяцы (к югу от Гданьска) и боровяцы (по соседству с Бором Тухольским).

Словинцы говорили на вымерших в XX веке словинских языках (slovjĩnsħï ją̃zĕk, slovjĩnsħė gådą̃ńė, słowińskô mòwa), которые многими лингвистами причисляются в состав кашубского языка (kaszëbsczi jãzëk, kaszëbskô mòwa, kaszёbizna). Встречается также термин «поморский (померанский) язык», объединяющий кашубский и словинский. В 1901 году немецкий лингвист Фридрих Лоренц признал словинский самостоятельным языком.

Гардно (озеро)
Гардно (пол. Gardno, устар. Гарденское озеро) — озеро в национальном парке Словиньский (на территории Поморского воеводства, Польша).

Площадь поверхности озера — 24,7 км², средняя глубина — 1,3 метра. Максимальная глубина — 2,6 метра. Площадь водосборного бассейна озера — 1050,4 км², из которых 925 км² приходится на бассейн Лупавы. Дно озера плоское, покрыто илом и слоем отложений толщиной до 2,5 метров.

В юго-восточную часть озера впадает река Лупава, среди других притоков можно назвать Багеницу, Грабовницу и Бродну. Сток осуществляется в Балтийское море.

На озере есть остров Каменна.
Чероков, Виктор Сергеевич
Ви́ктор Серге́евич Черо́ков (10 [23] ноября 1907, Ордубад — 30 декабря 1995, Москва) — советский военачальник, вице-адмирал (3.11.1951). Командующий Краснознамённой Ладожской военной флотилией во время Великой Отечественной войны (октябрь 1941 — ноябрь 1944).

Ордубад
Ордуба́д (азерб. Ordubad) — город в Азербайджане, административный центр Ордубадского района и второй по величине город Нахичеванской Автономной Республики. Расположен в предгорьях Зангезурского хребта на реке Ордубадчай, в 4 км от железнодорожной станции Ордубад.

Ордубад является одним из немногих городов Азербайджана, хорошо сохранивших свои памятники старины, старую планировку и значительную часть старой застройки. С 2001 года площадь исторической застройки города является кандидатом на внесение в список Всемирного наследия ЮНЕСКО.

В 2026 году в рамках 13-й сессии Комитета наследия Исламского мира Организации исламского мира по вопросам образования, науки и культуры (ICESCO) город Ордубад был включен в Предварительный список наследия Исламского мира ICESCO.
Чемпионат Чехии по футболу 2024/2025
Чемпионат Чехии по футболу 2024/2025 (чеш. Chance liga 2024/25) — 32-й сезон чемпионата Чехии по футболу также известный по спонсорскому названию как «Шанс лига». Турнир стартовал 19 июля 2024 года, в нём принимали участие 16 клубов. В их числе 15 лучших клубов сезона Первой лиги 2023/24, а также клуб-чемпион ФНЛ. После того, как были сыграны 30 матчей, команды поделились на три группы: группу для определения чемпиона (1—6 места), группу плей-офф (7—10 места) и группу за право остаться в лиге (11—16 места). Команды из каждой группы сыграли мини-турниры.

«Спарта Прага» не смогла защитить чемпионский титул. Чемпионский титул завоевала «Славия Прага».

Вторая лига Чехии по футболу
Футбольная национальная лига (чеш. Fotbalová národní liga) — второй по значимости футбольный дивизион Чехии. В соревновании участвуют 16 клубов. Играют два круга, всего 30 туров. Победитель выходит в Первую лигу, команды, занявшие 2-е и 3-е места играют переходные матчи с командами, занявшими 14-е и 15-е места в Первой лиге. Две последние команды выбывают, в зависимости от территориальной принадлежности, либо в Богемскую лигу, либо в Моравско-силезскую; вместо них приходят победители той и другой нижестоящих лиг.
Nude (песня)
«Nude» — песня английской рок-группы Radiohead, выпущенная в марте 2008 года в качестве второго сингла их седьмого студийного альбома In Rainbows (2007).

Группа «Radiohead» впервые записала песню «Nude» во время сессий для своего третьего альбома OK Computer (1997), но участники не были удовлетворены результатами. Они исполняли песню несколько раз в течение следующего десятилетия, и она стала одной из их самых известных неизданных песен. Для альбома «In Rainbows» они переделали песню, в неё была включена басовая линия, написанная Колином Гринвудом.

Реклама песни «Nude» сопровождалась музыкальным видео, где группа выступала в замедленной съемке, и конкурсом, в котором поклонникам предлагалось создать ремиксы с использованием отдельных нот. Благодаря росту продаж сингл «Radiohead» стал самым успешным в чарте Billboard Hot 100 со времен их дебютного сингла «Creep» (1992).

Басовая линия
Ба́совая линия (также бас-линия, басовая партия) — самая низкая партия в многоголосном музыкальном произведении. Термин «линия» здесь имеет характер умозрительного образа — мысленного соединения басовых тонов друг с другом на нотной записи как на «картине из звуков». Понятие басовой линии важно в аккомпанементе и аранжировке.
Баиркум
Баиркум (каз. Байырқұм) — село в Туркестанской области Казахстана. Находится в подчинении городской администрации Арыса. Административный центр Баиркумского сельского округа. Находится на левом берегу Сырдарьи примерно в 63 км к юго-западу от Арыса. Код КАТО — 511635100.

Сырдарья
Сырдарья́ (устар. Сыр-дарья; в Таджикистане — Сир; каз. Сырдария, тадж. Сирдарё, Сир,
узб. Sirdaryo, Яксарт, кирг. Сырдарыя др.-греч. Ἰαξάρτης, Якса́ртес) — длиннейшая и вторая по водности после Амударьи река Средней Азии. Среднемноголетний расход воды — 724 м³/с (27 км ниже впадения Чирчика).
Стивенсон, Светлана Абрамовна
Светлана Абрамовна Стивенсон (урожд. Сыркина; род. 16 августа 1962, Москва) — российский и британский социолог, исследователь субкультуры молодежной организованной преступности советской и постсоветской России. Профессор Школы социальных наук Лондонского столичного университета. Кандидат социологических наук (2012). Автор монографии «Жизнь по понятиям. Уличные группировки в России».

Лондонский столичный университет
Лондонский столичный университет (англ. London Metropolitan University) — государственный исследовательский университет в Лондоне. Образован 1 августа 2002 года путём объединения Лондонского гилдхоллского университета и Университета Северного Лондона. Университет имеет отделения в Лондон-сити и в Ислингтоне, собственные архивы, библиотеки и музей.
Мусонда, Чарли (старший)
Чарльз Мусонда (англ. Charles Musonda; род. 22 августа 1969, Муфулира, Коппербелт) — замбийский футболист, игравший на позиции полузащитника. Известен по игре за бельгийский клуб «Андерлехт» и сборную Замбии.

Сборная Замбии по футболу
Сборная Замбии по футболу представляет Замбию в международных матчах и турнирах по футболу. Управляющая организация — Футбольная ассоциация Замбии. По состоянию на 27 мая 2021 года занимает 87-е место в рейтинге ФИФА (высшее достижение — 15-е в 1996 году). Главное достижение — победа в Кубке африканских наций 2012 года.
Нильсен, Лене Х.
Ле́не Х. Ни́льсен (дат. Lene X. Nielsen; род. 26 февраля 1960, Видовре) — датская кёрлингистка.

В составе женской сборной Дании участница чемпионата мира 1988 (заняли пятое место) и зимних Олимпийских игр 1998 (где кёрлинг был представлен как показательный вид спорта; женская команда Дании заняла шестое место). Чемпион Дании среди женщин и среди смешанных команд.

Чемпионат Дании по кёрлингу среди смешанных команд
Чемпионат Дании по кёрлингу среди смешанных команд (дат. DM Mixed) — ежегодное соревнование датских смешанных команд (состоящих из двух мужчин и двух женщин; микст, микст-кёрлинг; англ. mixed curling) по кёрлингу. Проводится с 1978 года. Организатором является Ассоциация кёрлинга Дании (дат. Dansk Curling Forbund).
Фортунато, Грегорио
Грегорио Фортунато (порт. Gregório Fortunato; 24 января 1900, Сан-Боржа — 23 октября 1962, Рио-де-Жанейро) — начальник охраны президента Бразилии Жетулиу Варгаса. Потомок рабов-афробразильцев, один из руководителей силовых структур бразильского Нового государства, принадлежал к ближнему кругу президента Варгаса. Участник подавления антиправительственных мятежей, организатор подавления оппозиции и специальных операций. После покушения на Карлоса Ласерду и самоубийства Варгаса арестован и осуждён за попытку убийства. Был приговорён к длительному тюремному заключению. Убит в тюрьме сокамерником.

Рабство в Бразилии
Рабство в Бразилии (порт. Escravidão no Brasil) — основная модель эксплуатации человеческих ресурсов в подвластной Португалии колониальной Бразилии, а затем и в независимой Бразильской империи. Рабство стало важным видом хозяйственно-экономических отношений в стране; усиленный ввоз рабов с африканского побережья в Бразилию продолжался в течение нескольких веков. Рабский труд широко использовался на монокультурных плантациях, в надомной работе, а также при освоении месторождений полезных ископаемых.

Рабство официально оформилось вскоре после начала португальской колонизации Южной Америки в XVI веке и официально просуществовало до 13 мая 1888 года. Бразилия стала последней страной Южной Америки, официально отменившей рабство. В скрытой форме рабство и принудительный труд сохраняются в Бразилии до настоящего времени.
Парламентские выборы в Монголии (2008)
29 июня 2008 года в Монголии состоялись выборы в парламент страны. Всего на 76 мест в Великом государственном хурале баллотировались 356 кандидатов. Согласно официальным результатам, опубликованным 14 июля, по меньшей мере 39 мест получила правящая Монгольская Народно-революционная партия, а главная оппозиционная партия — Демократическая всего 25. В 10 округах потребовался пересчёт голосов.

Из 76 депутатов 20 были избраны от Улан-Батора, подсчет голосов производился вручную и не был публичным, а результаты отдельных избирательных участков не публиковались.

Демократическая партия (Монголия)
Демократическая партия (ДП, монг. Ардчилсан нам) — политическая партия Монголии. Основная цель состоит в продолжении преобразования Монголии в открытое и демократическое общество, а также в борьбе против коррупции. Лидер — Халтмаагийн Баттулга.
Куинсборо-Плаза (Нью-Йоркское метро)
«Куинсборо-Плаза» (англ. Queensboro Plaza) — станция Нью-Йоркского метрополитена, расположенная на линиях Флашинг, Ай-ар-ти, и Астория, Би-эм-ти. Находится в Куинсе недалеко от Куинс-Плаза, с восточного конца моста Куинсборо. К востоку от площади проходит Куинс-бульвар, а под ним одноимённая линия метро. Станция находится на эстакадах и имеет два уровня. Всего в системе две эстакадных станции с двумя уровнями (вторая Уэст Восьмая улица — Нью-Йоркский аквариум). На станции останавливаются маршруты: 7 (круглосуточно), <7> (в часы пик в пиковом направлении), N (круглосуточно) и W (в будни днём и вечером до 23:00). С северной стороны островных платформ на обоих уровнях станции проходят поезда маршрутов N и W, а с южной — маршрутов 7 и <7> (на верхнем уровне на Манхэттен, а на нижнем на Куинс).

Мост Куинсборо
Мост Куи́нсборо (англ. Queensboro Bridge), или мост 59-й улицы (англ. 59th Street Bridge) — консольный мост через Ист-Ривер в Нью-Йорке. Проходя через остров Рузвельт, соединяет район Лонг-Айленд-Сити (боро Куинс) с Манхэттеном.

Мост Куинсборо является самым северным из четырёх мостов через Ист-Ривер. Его также называют мостом 59-й улицы, потому что на Манхэттене он соединён с 59-й и 60-й улицами.
Гагайнис, Юрис
Юрис Гагайнис (Юрис Альбертович Гагайнис; латыш. Juris Gagainis; 26 сентября 1944, Рига — 12 ноября 2017) — советский и латвийский художник по металлу, профессор Латвийской Академии художеств. Офицер ордена Трёх звёзд.

Орден Трёх звёзд
Орден Трёх звёзд (латыш. Triju Zvaigžņu ordenis) — высшая государственная награда Латвийской Республики, первый гражданский орден страны. Впервые учреждён 24 марта 1924 года в память о создании Латвийского государства. Повторно учреждён после восстановления независимости Латвии указом президента Улманиса от 25 октября 1994 года. Орденом Трёх звёзд награждают за заслуги в общественной, культурной, научной, спортивной и хозяйственной деятельности, а также в рамках дипломатического протокола.
Узкоколейная железная дорога Поронайск — Тихменево
Железнодорожная линия Поронайск — Тихменево — ныне не существующая железная дорога колеи 750 мм протяженностью 18 км. Находилась на территории нынешнего Поронайского городского округа и связывала город Поронайск с шахтой «Тихменевская».

Поронайск
Порона́йск (до 1869 года — айнское поселение Сиска или Сикка; с 1869 по 1905 — пост Тихменевский; с 1905 по 1945 год — Сисука или Сикука; яп. 敷香) — город в России, центр Поронайского городского округа Сахалинской области. Большая часть города расположена на правом берегу западного устья реки Поронай.

Население — 15 953 чел. (2023).
Бажанов, Марк Игоревич
Марк Игоревич Бажанов (укр. Марко Ігорович Бажанов; 30 декабря 1922, Умань — 25 октября 2001, Харьков) — известный советский и украинский учёный-правовед, доктор юридических наук (1967), профессор (1969), профессор кафедры уголовного права Харьковского юридического института (1969—2001).

Академик Национальной академии правовых наук Украины (1993), специалист в области уголовного права и процесса. Заслуженный деятель науки и техники Украинской ССР (1990) и лауреат Государственной премии Украины в области науки и техники (2006, посмертно).

За период своей научной деятельности написал более 270 научных трудов, подготовил двух докторов и семнадцать кандидатов юридических наук. Один из основоположников Харьковской научной школы уголовного права и процесса. Один из авторов Уголовного кодекса Украины 2001 года и ряда научно-практических комментариев к Уголовному и Уголовно-процессуальному кодексам Украинской ССР.

Государственная премия Украины в области науки и техники
Госуда́рственная пре́мия Украи́ны в о́бласти нау́ки и те́хники (укр. Державна премія України в галузі науки і техніки) — ежегодная государственная награда Украины, присуждаемая за достижения в науке и технике.

Учреждена постановлением Центрального комитета Коммунистической партии Украины и Совета Министров УССР от 23 апреля 1969 года как Государственная премия УССР в области науки и техники.

15 мая 2021 года премия была заменена на Национальную премию Украины имени Бориса Патона (укр. Національна премія України імені Бориса Патона).
Сераковский, Михаил
Михал Роман Сераковский (пол. Michał Sierakowski; в русских текстах повсеместно: Михаил Сераковский; 10 августа 1748, Твердза, Подкарпатское воеводство — 27 июля 1802, Умань) — польский католический епископ.

Подкарпатское воеводство
Подкарпа́тское воево́дство (пол. Województwo podkarpackie) — воеводство, расположенное на юго-востоке Польши, в междуречье Вислы и Сана, в Сандомежской котловине и предгорьях Карпат. Граничит на юге со Словакией, на востоке — с Украиной.

Площадь — 17 845,66 км². Население — 2 129 284 человека (2013). Административный центр — город Жешув. Важнейшие города — Жешув, Пшемысль, Сталёва-Воля, Кросно, Мелец, Тарнобжег, Дембица.

1 января 1999 года в состав Подкарпатского воеводства была передана большая часть земель упразднённого Жешувского воеводства.
Калитино (Даниловское сельское поселение)
Калитино — деревня в Даниловском районе Ярославской области России.

В рамках административно-территориального устройства относится к Марьинскому сельскому округу Даниловского района, в рамках организации местного самоуправления включается в Даниловское сельское поселение.

Даниловский район (Ярославская область)
Дани́ловский райо́н — административно-территориальная единица в Ярославской области Российской Федерации. В границах района образован одноимённый муниципальный район.

Административный центр — город Данилов.
Кисида, Фумио
Фумио Кисида (яп. 岸田 文雄 Кисида Фумио, род. 29 июля 1957, Сибуя, Токио) — японский политический деятель. Председатель Либерально-демократической партии Японии с 29 сентября 2021 года по 27 сентября 2024 года. Премьер-министр Японии с 4 октября 2021 года по 1 октября 2024 года.

Министр иностранных дел Японии (26 декабря 2012 — 3 августа 2017).

Сибуя (специальный район)
Сибуя (яп. 渋谷区 Сибуя-ку) — один из 23 специальных районов Токио. По состоянию на 1 мая 2020 года население составляет 236 537 человек, плотность населения — 15 654 чел/км². Общая площадь района — 15,11 км².

Название «Сибуя» также имеет отношение к центральному деловому округу района Сибуя, расположенному рядом со станцией Сибуя, одной из главных на токийской железной дороге. Район Сибуя известен как один из главных центров моды Токио, особенно для молодых людей, а также как главное место ночной жизни в Токио.
Рождественская гонка 2019
Рождественская гонка 2019 (официальное название World Team Challenge 2019) — ежегодные коммерческие соревнования по биатлону, которые состоялись в субботу 28 декабря 2019 года на стадионе «Фельтинс-Арена» в Гельзенкирхене, Германия. Соревнования стали прощальными для немецкой биатлонистки Лауры Дальмайер.

World Team Challenge
World Team Challenge (в России более известно под названием «Рождественская гонка») — ежегодное коммерческое соревнование по биатлону, которое проходит на стадионе «Фельтинс-Арена» в Гельзенкирхене с 2002 года. В 2010 году, по причине обрушения части крыши стадиона, гонка была перенесена на 27 марта 2011 года.
Фикельмон, Дарья Фёдоровна
Графиня Да́рья Фёдоровна Фикельмо́н (фр. de Ficquelmont, урождённая графиня Тизенга́узен, нем. Tiesenhausen; 14 октября [26 октября] 1804, Санкт-Петербург, Российская империя — 10 апреля 1863, Венеция [или Вена], Австрийская империя) — внучка фельдмаршала Кутузова, дочь Е. М. Хитрово, жена австрийского дипломата и политического деятеля К. Л. Фикельмона. Часто упоминается как Долли Фикельмон. Известна как хозяйка петербургского салона и автор обстоятельного «светского дневника», в записях которого особый интерес у пушкинистов вызывают фрагменты, касающиеся Пушкина и его жены, и подробные сведения о дуэли и смерти Пушкина. С 1920-х годов существует предположение о том, что у Фикельмон была связь с Пушкиным. Версия имеет как сторонников, так и противников.

Кутузов, Михаил Илларионович
Михаи́л Илларио́нович Голени́щев-Куту́зов (16 сентября 1747 или 5 [16] сентября 1747, Санкт-Петербург или Псковская провинция, Новгородская губерния — 16 [28] апреля 1813 или 28 апреля 1813, Болеславец) — русский полководец, государственный деятель и дипломат, генерал-фельдмаршал из рода Голенищевых-Кутузовых.

Участник русско-турецких войн, главнокомандующий русской армией во время Отечественной войны 1812 года. Казанский, вятский (1793-1796) и литовский генерал-губернатор (1799-1801), санкт-петербургский (1801-1802) и киевский военный губернатор (1806-1809). Полномочный посол в Турции. Первый полный кавалер ордена Святого Георгия. Граф с 29 октября 1811. С 1812 года именовался светле́йшим князем Голенищевым-Кутузовым-Смоле́нским.

Ученик и соратник Александра Суворова.
Левашовский лес
Левашо́вский лес (Левашовский заказник) — действующий с 11.01.2023 природный заказник, расположенный в пределах города Сестрорецк Курортного района Санкт-Петербурга между озером Сестрорецкий Разлив, посёлками Новосёлки и кольцевой автодорогой (КАД). Основание для создания заказника — Генеральный план Санкт-Петербурга. Впоследствии территория переименована и названа «Левашовский».

Новосёлки (Левашово)
Новосёлки (фин. Hyväselkä — Добрая Горка) — территориальная зона в посёлке Левашово Выборгского района города федерального значения Санкт-Петербурга. Согласно Реестру названий объектов городской среды, расположена у пересечения Горского шоссе, улицы Добрая Горка и Парковой улицы.
Врангель, Фридрих Генрих Эрнст фон
Граф Фридрих Генрих Эрнст фон Врангель (нем. Friedrich Heinrich Ernst von Wrangel; 13 апреля 1784, Штеттин — 1 ноября 1877, Берлин) — прусский военачальник, генерал-фельдмаршал. Главнокомандующий прусской армией в двух войнах с Данией (1848—1850, 1864).

Щецин
Ще́цин (пол. Szczecinо файле [ˈʂt͡ʂɛt͡ɕin]), до 1945 года Штетти́н (нем. Stettin [ʃtɛˈtiːn]) — город на северо-западе Польши, расположенный недалеко от границы с Германией, 7-й по величине город страны с населением 401 907 человек (2019), административный центр Западно-Поморского воеводства.

Вместе с соседним Свиноуйсьце образует крупнейший порт страны на Балтийском море; также город является центром промышленности (в частности нефтехимической и машиностроительной). Около Щецина расположен международный аэропорт Щецин-Голенюв, на территории города находится озеро Домбе.