hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Вепсское имя
Вепсское имя (вепс. Vepsän nimi) — национальная модель антропонимии у вепсов — народа прибалтийско-финской группы уральской языковой семьи. В настоящее время вепсы используют в основном русские христианские имена, переиначивая их произношение согласно правилам своего языка, однако при этом в официальных документах используются русские «прообразы». Ранее использовались и «уличные» варианты вепсских фамилий, в то время как в качестве официальных фамилий, как правило, брались созвучные им русские фамилии.

Вепсы
Ве́псы (вепс. vepsläižed; официально до 1917 — чудь) — малочисленный народ финно-угорской языковой группы уральской языковой семьи, традиционно проживающий в России на территории Республики Карелия, Вологодской и Ленинградской областей. В Карелии проживает бо́льшая часть представителей этого народа.

В апреле 2006 года вепсы были включены в Перечень коренных малочисленных народов Севера, Сибири и Дальнего Востока Российской Федерации. Всего их насчитывается около 4 900 человек.

Национальный язык — вепсский с письменностью на латинице — сегодня близок к вымиранию. Большинство верующих вепсов — православные христиане.
Открытый чемпионат Софии по теннису 2017
Открытый чемпионат Софии по теннису — 2-й розыгрыш ежегодного профессионального теннисного турнира среди мужчин, проводящегося в столице Болгарии городе София, и являющегося частью Тура ATP в рамках серии ATP 250.

В 2017 году турнир прошёл с 5 по 12 февраля. Приз открывал серию турниров в регионе.

Прошлогодними чемпионами являются:

Одиночный турнир —  Роберто Баутиста Агут

Парный турнир —  Уэсли Колхоф /  Матве Мидделкоп

Тур ATP 250
Тур ATP 250 (англ. ATP Tour 250) — разряд теннисных профессиональных турниров, проводимых ATP. В данную категорию в 2020 году входят 39 турниров, победа в любом из которых приносит теннисисту 250 очков в зачёт рейтинга ATP.

Ранее серия называлась:

1990—1999 — ATP World Series

2000—2008 — ATP International Series

2009—2018 — ATP World Tour 250
Лю, Энтони
Лю Юэми́н (кит. упр. 刘月明, пиньинь Liú Yuèmíng), или Э́нтони Лю (англ. Anthony Liu; род. 4 июля 1974, Цицикар, Хэйлунцзян), — китайский и австралийский фигурист, выступавший в одиночном катании. Чемпион Китая (1993), семикратный чемпион Австралии (1997—2003), участник Олимпийских игр (1998, 2002).

Чемпионат Китая по фигурному катанию
Чемпионат Китая по фигурному катанию (кит. 全国花样滑冰锦标赛) — ежегодное соревнование по фигурному катанию среди китайских фигуристов, проводимое Китайской ассоциацией фигурного катания. Спортсмены соревнуются в мужском и женском одиночном катании, парном фигурном катании и в спортивных танцах на льду.

Наиболее сильной дисциплиной в Китае являются пары, одиночное катание развито слабее. Слабейший вид в Китае — танцы на льду Всего в стране около 100 профессиональных фигуристов. Хотя в последние годы фигурное катание приобрело большую популярность, а в Пекине появилось больше клубов для набора молодых фигуристов, это по-прежнему не самый развитый вид спорта, особенно в северо-восточном Китае. Хотя погода для занятия фигурным катанием там благоприятная, количество открытых катков очень невелико, а занятия на закрытых стоят дорого..
Острайкер, Джеремайя
Джеремайя Пол (Джерри) Острайкер (англ. Jeremiah Paul «Jerry» Ostriker; 13 апреля 1937, Нью-Йорк — 6 апреля 2025, там же) — американский теоретик-астрофизик и космолог, основоположник теории тёмного вещества.

Профессор Принстонского университета, его провост в 1995—2001 годах, член НАН США (1974) и Американского философского общества (1994), иностранный член Лондонского королевского общества (2007). Удостоен Национальной научной медали (2000).

Национальная научная медаль США
Национальная научная медаль (англ. National Medal of Science; в некоторых источниках трактуется как Национальная медаль науки) — американская государственная награда за выдающийся вклад в области биологических, физических, математических, технических, химических, общественных или поведенческих наук.
Гайдуков, Лев Михайлович
Лев Миха́йлович Гайдуко́в (14 января 1911, Плеханово, Российская империя — 20 февраля 1999) — советский партийный и военный организатор работ по ракетной и космической технике, генерал-лейтенант инженерно-технической службы (1961).

Победоносцев, Юрий Александрович
Ю́рий Алекса́ндрович Победоно́сцев (1907—1973) — советский учёный, конструктор ракетной техники, заслуженный деятель науки и техники РСФСР (1967), лауреат Сталинской премии (1941), доктор технических наук (1949), профессор (1938).
Низовское сельское поселение (Архангельская область)
Низовское сельское поселение или муниципа́льное образова́ние «Ни́зовское» — муниципальное образование  со статусом сельского поселения в Вельском муниципальном районе Архангельской области.

Соответствует административно-территориальной единице в Вельском районе — Низовский сельсовет.

Административный центр — деревня Теребино.

Вельский район
Ве́льский муниципа́льный райо́н — административно-территориальная единица (район) и муниципальное образование (муниципальный район) в составе Архангельской области Российской Федерации.

Административный центр — город Вельск, расстояние до столицы России города Москвы 750 км.
Ви Соён
Ви Соён (кор. 위서영; 15 марта 2005, Сеул) — южнокорейская фигуристка, выступающая в одиночном катании. Член сборной Республики Корея. Участница Гран-при Японии (2021), победительница юниорского Asian Trophy (2019) и чемпионка Республики Корея среди юниоров (2018).

NHK Trophy 2021
NHK Trophy 2021 — четвёртый этап Гран-при по фигурному катанию сезона 2021/2022. Соревнования прошли в японском городе Токио с 12 по 14 ноября 2021 года. Организатор турнира — Федерация конькобежного спорта Японии при поддержке ИСУ. Спортсмены выступали в следующих категориях: мужское и женское одиночное катание, парное катание и танцы на льду.
Лёгкая промышленность КНР
Лёгкая промышленность КНР — отрасль экономики КНР по производству тканей, трикотажа, кожи, меха, готовой одежды и обуви, различных аксессуаров (сумки, ремни, галстуки) и других товаров. Является крупнейшей в мире как по объёму производства, так и по экспорту.

Китай является крупнейшим в мире производителем готовой одежды и обуви. Среди швейных фирм страны преобладают контрактные производители, выполняющие заказы для мировых торговых марок и сетей, однако постоянно растёт доля оригинальных производителей, развивающих собственные бренды (Youngor Group, Anta Sports, PEAK, Esprit, Bossini, Belle, Giordano, Li-Ning, Xtep).

Xtep International
Xtep International Holdings Limited — китайская компания, специализирующаяся на разработке, производстве и продаже спортивных товаров, в том числе одежды, обуви и аксессуаров. Основана в 2001 году, штаб-квартира расположена в городе Сямынь.
Apple Software Update
Apple Software Update — утилита от Apple Inc., предназначенная для автоматизированного управления обновлениями программного обеспечения Apple на платформе Microsoft Windows, включая установку и обновления таких приложений и компонентов, как iTunes, iCloud, QuickTime, Apple Mobile Device Support, драйверов Boot Camp и других средств, необходимых для интеграции устройств Apple с Windows‑системами. Утилита по умолчанию устанавливается вместе с Boot Camp или iTunes и действует как независимый компонент, регулярно проверяя наличие новых обновлений и автоматически загружая их. Проверка происходит еженедельно по расписанию и при ручном запуске пользователем, что обеспечивает своевременность исправлений безопасности и улучшений функциональности — особенно важно для интеграции устройств Apple с Windows.

QuickTime
QuickTime — расширяемая мультимедийная платформа, разработанная компанией Apple Inc., способная обрабатывать различные форматы цифрового видео, изображения, звука, панорамных изображений и интерактивности. Впервые выпущенная в 1991 году, последняя версия Mac, QuickTime X, в настоящее время доступна на Mac OS X Snow Leopard и новее. Apple прекратила поддержку Windows-версии QuickTime в 2016 году и прекратила поддержку QuickTime 7 на macOS в 2018 году.

Начиная с Mac OS X Lion базовый медиафреймворк для QuickTime, QTKit, был устаревшим в пользу более нового графического фреймворка AVFoundation и полностью прекращён с macOS Catalina.

Для правильной работы QuickTime требуются соответствующие аудио- и видеокодеки.
Уэдраого, Юссуф
Юссуф Уэдраого (фр. Youssouf Ouédraogo; 25 декабря 1952, провинция Бам, Республика Верхняя Вольта — 18 ноября 2017, Абиджан, Кот-д’Ивуар) — политический и государственный деятель, премьер-министр Буркина-Фасо (16 июня 1992 — 22 марта 1994), дипломат, министр министр иностранных дел Буркина-Фасо (январь 1999 — июнь 2007). Член партии Конгресс за демократию и прогресс (Буркина-Фасо).

Бам (провинция)
Бам (фр. Bam) — одна из 45 провинций Буркина-Фасо. Находится в Северо-Центральном регионе, столица провинции — Конгуси. Площадь Бам — 4084 км².

Население по состоянию на 2006 год — 277 092 человек, из них 132 086 — мужчины, а 145 006 — женщины.
Интеркосмос-13
Интерко́смос-13 (IC-13, «ДС-У2-ИК» № 5) — советский научно-исследовательский спутник серии космических аппаратов «Интеркосмос» типа «ДС-У2-ИК-5», разработанный в ОКБ-586 (ныне КБ «Южное») и предназначенный для исследования ионосферы Земли и радиационных поясов Земли в рамках программы сотрудничества социалистических стран.

ДС-У
ДС-У (Днепропетровский спутник, унифицированный) — советская спутниковая платформа, предназначенная для построения малых космических аппаратов для научных и прикладных исследований. Платформа ДС-У создана в днепропетровском ОКБ-586 (впоследствии КБ «Южное»), где на её основе впервые в мире была организована серийная разработка спутников для выполнения широкого круга различных задач. В 1965—1976 годах в СССР было запущено 46 аппаратов типа «ДС-У», в том числе по программам международного сотрудничества. Аппараты, построенные на различных модификациях платформы «ДС-У», использовались для изучения космического пространства, исследований Земли из космоса и различных технологических и прикладных экспериментов.
Авшалумов, Юно Захарьевич
Юно Захарьевич Авшалумов (22 сентября 1934, Дербент — 2 декабря 1981, Махачкала) — советский композитор, дирижёр и педагог горско-еврейского происхождения. За заслуги в советской культуре удостоен званий «заслуженный деятель культуры Дагестанской АССР» (1967) и «заслуженный работник культуры РСФСР» (1981).

Заслуженный работник культуры РСФСР
Заслу́женный рабо́тник культу́ры РСФСР — почётное звание РСФСР. Учреждено 26 мая 1964 года.

Присваивалось высококвалифицированным работникам учреждений, организаций и органов культуры, искусства, образования, полиграфии, печати, радио и телевидения, участникам самодеятельного творчества и лицам, участвующим в работе организаций, учреждений и органов культуры на общественных началах, за заслуги в развитии культуры и проработавшим в области культуры 15 и более лет.

4 февраля 1992 года произвели последние присвоения этого звания.
Синева (песня)
«Синева» — популярная советская песня десантников СССР. Слова к песне были написаны Юрием Владимировичем Алёхиным в 1970 году, и позже изменены бардом, автором и исполнителем своих песен, ветераном афганской войны Сергеем Николаевичем Ильёвым. Песня считается неофициальным гимном Воздушно-десантных войск. Традиционно исполняется ежегодно, на День десантника — 2 августа. Помимо исполнения сольными исполнителями и музыкальными коллективами, песня исполняется также стихийно, импровизированными мужскими хорами.

День Воздушно-десантных войск
«День Возду́шно-деса́нтных войск» — памятный день в честь воздушно-десантных войск в вооружённых силах России, Беларуси и других стран СНГ. Установлен в 1930 году в СССР в честь ВДВ ВС СССР. Отмечается ежегодно 2 августа.
Ханжин, Михаил Васильевич
Михаи́л Васи́льевич Ханжи́н (17 октября 1871, Самарканд, Самаркандская область, Туркестанское генерал-губернаторство, Российская империя — 14 декабря 1961, Джамбул, Джамбульская область, Казахская ССР, СССР) — русский военачальник, генерал от артиллерии (1919), последний, которому был присвоен этот чин. Один из руководителей Белого движения в Сибири. Последний военный министр Российского государства.

Тараз
Тара́з  (каз. Тараз / Tarazо файле; ранее Аулие-Ата, Мирзоян, Джамбул) — город, административный центр Жамбылской области Казахстана. Численность населения 431 160 человек (на февраль 2024 года). Имеются международный аэропорт, железнодорожный вокзал, автовокзалы, торговые центры, развлекательные комплексы, множество скверов и парков.
Синявинская улица (Санкт-Петербург)
Синя́винская у́лица — улица в Красногвардейском районе Санкт-Петербурга.

Улица соединяет Большеохтинский проспект и проспект Металлистов между шоссе Революции и Краснодонской улицей. Протяжённость улицы — 410 метров. Ярко выражена между Большеохтинским и Среднеохтинским проспектами, далее до пр. Металлистов сужается и приобретает извилистый характер.

Красногвардейский район (Санкт-Петербург)
Красногварде́йский райо́н — административно-территориальная единица Санкт-Петербурга. Ранее Калининский район назывался Красногвардейским с 1936 года по 1947 год. Современный Красногвардейский район выделен из вновь застраиваемой восточной части Калининского района в 1973 году.

Красногвардейский район расположен на северо-востоке Санкт-Петербурга и охватывает местности на правобережье Невы: восточную часть Полюстрова, Большую Охту, Малую Охту, Пороховые, Ржевку и Жерновку. Район образован в 1973 году. По уровню жизни занимает седьмое место из 18 районов города.
Назаралиев, Медербек
Медербек Назаралиев (1934, Сары-Булак, Киргизская АССР — 1999, Бишкек) — киргизский и советский деятель культуры, театральный режиссёр-постановщик, Заслуженный деятель искусств Киргизской ССР (1973), Народный артист Киргизской Республики (1992).

Заслуженный деятель искусств Киргизской ССР
Заслуженный деятель искусств Киргизской ССР (кирг. Кыргыз ССРинин искусствого эмгек сиңирген ишмери) — почётное звание, которое присваивалось в 1939—1991 годах.

Было учреждено 10 января 1939 года указом Президиума Верховного Совета Киргизской ССР.

Вручалось искусствоведам, литераторам, композиторам, художникам, режиссёрам театра и кино, дирижёрам, драматургам, сценаристам, кинооператорам и т. д.

Основание для вручения — создание выдающихся произведений, научных трудов по литературе и искусству или иной вклад в развитие литературы и искусства.
Открытый чемпионат Мексики по теннису 2008
Открытый чемпионат Мексики 2008 — 15-й розыгрыш ежегодного профессионального теннисного турнира среди мужчин и женщин, проводящегося в мексиканском городе Акапулько и являющегося частью тура ATP в рамках международной золотой серии и тура WTA в рамках серии соревнований 3-й категории.

В 2008 году турнир прошёл с 25 февраля по 2 марта. Соревнование завершало февральскую латиноамериканскую серию грунтовых турниров, расположенную в календаре после Australian Open.

Прошлогодние победители:

в мужском одиночном разряде —  Хуан Игнасио Чела

в женском одиночном разряде —  Эмили Луа

в мужском парном разряде —  Потито Стараче и  Мартин Вассальо Аргуэльо

в женском парном разряде —  Лурдес Домингес Лино и  Аранча Парра Сантонха

Тур ATP 500
Тур ATP 500 (англ. ATP Tour 500) — серия теннисных профессиональных турниров, проводимых ATP. По состоянию на 2025 год включает 16 турниров, увеличившись с 13 в 2024 году, после присоединения Dallas Open, Qatar Open и BMW Open. Тур ATP 500 приносит победителю 500 рейтинговых очков в зачёт.

Ранее серия турнира называлась:

1990—1999 — ATP Championship Series

2000—2008 — ATP International Series Gold

2009—2018 — ATP World Tour 500
Посохин, Михаил Михайлович
Михаи́л Миха́йлович Посо́хин (род. 10 июля 1948, Москва) — советский и российский архитектор. Генеральный директор ГУП «Моспроект-2» имени М. В. Посохина с 1993 года. Вице-президент Российской академии художеств. Член Экспертно-консультативного совета по монументально-декоративному искусству при Правительстве РФ. Член Общественного наблюдательного совета при мэре Москвы по проблемам формирования градостроительного и архитектурно-художественного облика города, заместитель Председателя Архитектурного Совета Москвы Москомархитектуры.

Академик РАХ (1997; член-корреспондент 1995). Народный архитектор РФ (2003). Лауреат Государственной премии РФ (1998).

Народный архитектор Российской Федерации
«Наро́дный архитектор Росси́йской Федера́ции» — высшее почётное звание Российской Федерации за выдающиеся заслуги в области архитектуры и зодчества. Входит в государственную наградную систему Российской Федерации.
150 (опытный бомбардировщик)
Дальний бомбардировщик «150», также известен как самолёт «150» — реактивный околозвуковой дальний бомбардировщик, разработанный группой немецких и советских специалистов в ОКБ-1 под руководством С. М. Алексеева. По боевому радиусу и бомбовой нагрузке самолёт должен был занять промежуточное между Ил-28 и Ту-16 положение. Несмотря на ряд использованных на самолёте технических новшеств (вынесение двигателей на подкрыльевые пилоны, электроприводы элементов управления и др.), и в целом успешные испытания, самолёт в серию не пошёл под предлогом избыточной дальности для фронтового бомбардировщика, и недостаточной — для стратегического. Единственный законченный лётный экземпляр потерпел крушение по вине лётчика и не восстанавливался. Разработанные для «150» инновации впоследствии нашли своё применение в других образцах советской авиатехники.

Ту-16
Ту-16 (изделие «Н», по кодификации НАТО: Badger — «Барсук») — советский тяжёлый двухмоторный реактивный многоцелевой самолёт. Выпускался в различных модификациях, включая бомбардировщик, ракетоносный вариант, самолёт-заправщик, самолёт РЭБ и другие. Серийно выпускался с 1953 по 1963 год тремя авиационными заводами.

Состоял на вооружении СССР, России и государств СНГ на протяжении около 50 лет. Также состоял на вооружении Египта, Ирака, Сирии и Индонезии. Производился под названием Xian H-6 в Китайской Народной Республике. За время производства было изготовлено более полутора тысяч самолётов Ту-16.

Носитель ядерного оружия.
Суперкубок Туркменистана по футболу 2016
Суперкубок Туркменистана по футболу 2016 года (туркм. Türkmenistanyň Naýbaşy Kubogy 2016) прошёл 28 февраля в Ашхабаде на стадионе «Ашхабад». В матче встретились действующий чемпион Туркменистана ашхабадский «Алтын Асыр» и финалист кубка Туркменистана «Шагадам» из Туркменбашы. Ашхабадский клуб, будучи чемпионом страны, являлся номинальным хозяином поля. Победителем стал «Алтын Асыр», обыграв «Шагадам» со счётом 2:1.

Суперкубок Туркменистана по футболу
Суперку́бок Туркменистана по футбо́лу (туркм. Türkmenistanyň Naýbaşy Kubogy) — соревнование по футболу, состоящее из одного матча, в котором играют обладатель кубка Туркменистана и чемпион Туркменистана предыдущего сезона. В случае, если Кубок и чемпионат выиграла одна команда, то в Суперкубке играют первая и вторая команды чемпионата.
Яшкин, Дмитрий Алексеевич
Дми́трий Алексе́евич Я́шкин (чеш. Dmitrij Jaškin; род. 23 марта 1993, Омск) — чешский и российский хоккеист, крайний нападающий клуба «Ак Барс», выступающего в КХЛ. На драфте НХЛ 2011 года выбран во 2-м раунде под общим 41-м номером клубом «Сент-Луис Блюз». Мастер спорта России (2023).

Сент-Луис Блюз
«Сент-Лу́ис Блюз» (англ. St. Louis Blues) — профессиональный хоккейный клуб из города Сент-Луис, штат Миссури, США. С 1967 года выступает в Национальной хоккейной лиге. Представитель Центрального дивизиона Западной конференции. Обладатель Кубка Стэнли 2019 года.
Элдер, Джудиэнн
Джу́дит Энн «Джу́диэнн» Э́лдер (англ. Judith Ann «Judyann» Elder), в девичестве — Джо́нсон (англ. Johnson; 18 августа 1948, Кливленд, Огайо, США) — американская актриса





, кинорежиссёр


, кинопродюсер и сценаристка.

Кливленд
Кли́вленд (англ. Cleveland) — город на се­ве­ро-вос­то­ке США, второй по величине в штате Огайо; главный город округа Кайахога (англ. Cuyahoga). Расположен на южном берегу озера Эри, на реке Кайахога, на международной морской границе между США и Канадой, приблизительно в 100 км к западу от границы со штатом Пенсильвания.
Бой под Неменчином
Бой под Неменчином (польск. Bitwa pod Niemenczynem) — одно из сражений во время восстания под предводительством Тадеуша Костюшко, произошедшее 27 апреля 1794 года между польским отрядом подполковника Стефана Грабовского и русским отрядом донского полковника Киреева при Неменчине (21 км к северо-востоку от Вильно), завершившееся победой польской армии.

Грабовский, Стефан
Стефан Грабовский (пол. Stefan Grabowski; 24 июня 1767 — 4 июня 1847) — военный и государственный деятель Великого княжества Литовского, Герцогства Варшавского и Царства Польского, дивизионный генерал армии Царства Польского (1826). Один из руководителей восстания Т. Костюшко в Литве (1794).
Жабко-Потапович, Лев Саввович
Лев Саввович Жабко-Потапович (18 июля 1890, Чигирин Российская империя — 18 ноября 1975 , Уилмингтон (Делавэр), США) — украинский религиозный и общественный деятель, баптистский пастор. Духовный писатель.

Уилмингтон (Делавэр)
Уилмингтон (также встречается «Вилмингтон») (англ. Wilmington) — город на востоке США, крупнейший город Делавэра по количеству жителей, но не по площади. Население в границах города 70 898 человек (2020), с пригородами — до 500 тысяч (две трети населения всего штата). Город является частью агломерации Филадельфии.
Серафим (Амельченков)
Епископ Серафим (в миру Владимир Леонидович Амельченков; род. 25 апреля 1985, Смоленск) — архиерей Русской православной церкви, историк, кандидат исторических наук (2010), доктор богословия (2017). Епископ Истринский, викарий Патриарха Московского и всея Руси. Председатель Синодального отдела по делам молодёжи (с 2019). Настоятель храма Успения Пресвятой Богородицы — Патриаршего подворья на Крутицах в Москве.

Автор публикаций по церковной истории Смоленской земли.

Тезоименитство — 25 ноября (8 декабря) (память священномученика Серафима, архиепископа Смоленского).

Доктор богословия
До́ктор богосло́вия (D.D., лат. Divinitatis Doctor, англ. Doctor of Divinity, англ. Theology Doctor, ThD, англ. Doctor of Theology, ThD) — учёная степень в области богословия. Исторически давала право преподавать в университете христианское богословие и смежные предметы.
Ноготков, Максим Юрьевич
Макси́м Ю́рьевич Ноготко́в (р. 15 февраля 1977, Москва, СССР) — российский предприниматель, топ-менеджер, меценат. Основатель и владелец 10% акций компании  «Связной», председатель совета директоров Связного Банка. В 2012 году вошёл в мировой рейтинг миллиардеров по версии журнала Forbes. Основатель Арт-парка «Никола-Ленивец» (2011) и некоммерческого проекта в сфере электронной демократии и гражданских инициатив «Йополис» (2012).

Связной банк
Связной Банк — российский банк федерального масштаба, лишенный 24 ноября 2015 года лицензии. Полное название — Связной Банк (Акционерное общество). Помимо генеральной лицензии ЦБ РФ, банк имел лицензии ФСФР России профессионального участника рынка ценных бумаг, необходимые для осуществления брокерской, дилерской, депозитарной деятельности, на осуществление деятельности по управлению ценными бумагами, а также лицензии на выпуск пластиковых карт VISA, MasterCard.
Филипп III (маркграф Баден-Родемахерна)
Филипп III Баден-Родемахернский (15 августа 1567, Родмак — 6 ноября 1620, Замок Хохбург) — маркграф Баден-Родемахерна с 1600 года до своей смерти.

Филипп был третьим сыном маркграфа Баден-Родемахерна Кристофа II и шведской принцессы Сесилии Вазы.

Он унаследовал Баден-Родемахерн после смерти своего брата Эдуарда Фортуната в 1600 году и поселился в замке Эттлинген.

В 1605 году Филипп завербовал солдат для освобождения Баден-Бадена, который был оккупирован Баден-Дурлахом с 1594 года. Попытка не удалась, и двоюродный брат Филиппа, Георг Фридрих, взял его в плен. Филиппа содержали в Дурлахе, а затем в замке Хохбург, где он и умер в 1620 году не оставив потомков.

Замок Хохбург (Эммендинген)
Замок Хохбург (Гохберг, либо Хохберг), также известный как Замок Хахберг — руины средневекового замка в швабском городе (близ) Фрейбурга в федеральной земле Баден-Вюртемберг.

После Гейдельбергского замка — это второй по размеру замок в Бадене. Является родовым замком маркграфов Баден-Хахбергских (Баден-Гохберг, Гохберг).