hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Семинаристские фамилии
Семинаристские фамилии (семинарские фамилии, фамилии церковного происхождения, искусственные фамилии русского духовенства) — русские «благозвучные» искусственные фамилии, которые с конца XVII века в духовных училищах, семинариях и академиях представители духовного сословия получали впервые или же взамен родных фамилий. Семинаристские фамилии сложились вне естественного исторического процесса, при котором личные имена постепенно трансформировались в наследственные фамилии.

Как указывает филолог Лев Успенский, «поповские» духовные фамилии потом перешли по наследству к немалой части разночинной интеллигенции и широко распространились по всей стране.

Относятся к группе фамилий русского духовенства (другая подгруппа в ней — по духовным званиям: Попов, Пономарев и проч.).

Успенский, Лев Васильевич
Лев Васи́льевич Успе́нский (27 января [8 февраля] 1900, Санкт-Петербург, Российская империя — 18 декабря 1978, Ленинград, СССР) — русский советский писатель, лингвист и филолог, публицист, переводчик, журналист, военный корреспондент. Член Союза писателей СССР (1939).
Медресе Гази Хусрев-бега
Медресе Гази Хусрев-бега (босн. Gazi Husrev-begova medresa) — медресе в городе Сараево, столице Боснии и Герцеговины. Основана в 1537 году Гази Хусрев-бегом. Является старейшим учебным заведением в Боснии и Герцеговины.

Медресе
Медресе́ (араб. مدرسة‎ [ма́драса], дословно — «место учения», «место, где проходит обучение»; от араб. درس [да́раса] — «учить») — мусульманское религиозно-просветительское и учебное заведение второй ступени (после начальной). Выполняет функцию средней общеобразовательной школы и мусульманской духовной семинарии. Обучение в медресе раздельное и бесплатное. В медресе поступают после окончания мектеба (мактаба) или домашней коранической школы. Выпускники медресе имеют право поступать в университет.

В Средние века это был единственный высший общеобразовательный институт в исламском мире, где готовили служителей культа, учителей начальных школ, а также служащих государственного аппарата. Медресе заканчивали ведущие учёные Арабского мира.
Парламентские выборы в Монголии (2008)
29 июня 2008 года в Монголии состоялись выборы в парламент страны. Всего на 76 мест в Великом государственном хурале баллотировались 356 кандидатов. Согласно официальным результатам, опубликованным 14 июля, по меньшей мере 39 мест получила правящая Монгольская Народно-революционная партия, а главная оппозиционная партия — Демократическая всего 25. В 10 округах потребовался пересчёт голосов.

Из 76 депутатов 20 были избраны от Улан-Батора, подсчет голосов производился вручную и не был публичным, а результаты отдельных избирательных участков не публиковались.

Монгольская народная партия
Монго́льская наро́дная па́ртия (монг. Монгол Ардын Нам, в 1924—2010 — Монго́льская наро́дно-революцио́нная па́ртия (монг. Монгол Ардын Хувьсгалт Нам) — левая политическая партия Монголии, до 1991 года придерживалась коммунистического вектора развития. В 1921—1996 и 2000—2004 годах — правящая. В настоящее время является ведущей политической силой в правительстве. Председатель ЦК — Лувсаннамсрайн Оюун-Эрдэнэ.
Арутинов, Григорий Артемьевич
Григо́рий (Григор) Арте́мьевич Арутинов (Арутюнян) (арм. Գրիգոր Արտեմի Հարությունյան (Հարությունով);1900-11-7 !7 ноября 1900 , Телави, Грузия, Российская империя — 9 ноября 1957, Тбилиси) — советский партийный и государственный деятель.

Сарьян, Мартирос Сергеевич
Мартиро́с Серге́евич Сарья́н (арм. Մարտիրոս Սերգեի Սարյան; 16 [28] февраля 1880, Нахичевань-на-Дону, Екатеринославская губерния, Российская империя — 5 мая 1972[…], Ереван) — армянский и позднее советский художник-живописец, график, иллюстратор и сценограф, один из основоположников национальной школы армянской живописи. Академик АХ СССР (1947). Герой Социалистического Труда (1965). Народный художник СССР (1960). Лауреат Ленинской премии (1961) и Сталинской премии второй степени (1941).
Нуртазин, Темиргали
Темиргали Нуртазин (каз. Темірғали Төлемісұлы Нұртазин ; (16 [29] декабря 1907, Курганский уезд, Тобольская губерния — 10 апреля 1977, Алма-Ата) — казахский советский литературовед, писатель, литературный критик, переводчик. Доктор филологических наук (1963). Профессор.

Муканов, Сабит Муканович
Сабит Мука́нов (каз. Сәбит Мұқанұлы Мұқанов; 13 [26] апреля 1900 — 18 апреля 1973, Алма-Ата) — казахский и советский классик литературы, писатель-академик (академик АН Казахской ССР, 1954), общественный деятель, депутат Верховного Совета Казахской ССР 5 созывов (1947—1954). Лауреат премии АН Казахской ССР имени Ч. Ч. Валиханова (1966), Государственной премии Казахской ССР имени Абая (1968). Награжден двумя орденами Ленина и двумя орденами Трудового Красного Знамени, орденом «Знак Почета», медалями.
Потоцкий, Владимир Васильевич
Владимир Васильевич Потоцкий (26 сентября 1937, Днепропетровск — 9 апреля 2011, Архангельск) — военный летчик-штурман войск ПВО СССР, заслуженный военный штурман СССР (1984), полковник, штурман-снайпер.

Заслуженный военный штурман СССР
Заслуженный военный штурман СССР — почётное звание, присваиваемое лётному составу частей, соединений, объединений, учреждений, военно-учебных заведений и управлений центрального аппарата Министерства обороны СССР, имеющему квалификацию военного штурмана 1 класса или военного штурмана-инструктора 1 класса, за особые заслуги в освоении авиационной техники, высокие показатели в воспитании и обучении лётных кадров и многолетнюю безаварийную лётную работу в авиации Вооружённых Сил СССР.

Присваивался Президиумом Верховного Совета СССР по представлению Министра обороны СССР. Лицам, удостоенным звания «Заслуженный военный штурман СССР» вручалась грамота Президиума Верховного Совета СССР и нагрудный знак установленного образца, носимый на правой стороне груди, над орденами СССР (при их наличии).

Лишение почётного звания «Заслуженный военный штурман СССР» могло быть произведено только Президиумом Верховного Совета СССР (по представлению суда или Министра обороны СССР).
Схал Селс
Схал Селс (нид. Schaal Sels) — шоссейная полуклассическая велогонка, ежегодно проводящаяся в бельгийской провинции Антверпен, со стартом и финишем в городе Мерксем. С 2005 года входит в календарь UCI Europe Tour под категорией 1.1. Маршрут частично проходит по территории Нидерландов.

Континентальные туры UCI
UCI Continental Circuits — континентальные соревнования по шоссейному велоспорту, проводимые под эгидой Международного союза велосипедистов. В 2004 году Союз решил структурировать велосоревнования по всему миру и были созданы UCI Pro Tour (позже заменённый UCI World Tour, включающем 26 важнейших велогонок мира) и 5 континентальных соревнований в Европе, Америке, Азии, Африке и Океании. Также целью ставилась популяризация шоссейного велоспорта за пределами Европы. В настоящий момент в континентальные соревнования входят более 400 гонок по всему миру. Соревновательный сезон начинается в октябре, а завершается на разных континентах по-разному, от января до октября следующего года. По результатам гонок лучшие велогонщики получают рейтинговые очки, которые суммируются. В конце сезона по ним определяется лучший гонщик, велокоманда и страна.
Война в горах Радфан
Война в горах Радфан Южного Йемена — боевые действия в горах Радфан, на территории эмирата Дала (Дали), входящего в Федерацию Южной Аравии, между йеменскими повстанцами и контингентом британских войск. Вооружённые столкновения начались 14 октября 1963 года, первый бой, и закончились в июле 1967 года выводом британских войск с территории гор Радфан.

Федерация Южной Аравии
Федерация Южной Аравии (араб. اتحاد الجنوب العربي‎, Ittihad al-Janūb al-‘Arabī, англ. Federation of South Arabia) — организация государств под протекторатом Великобритании, существовавшая на территории Южного Йемена.
Русенберг, Тийна
Тийна Мария Пурсиайнен-Русенберг (швед. Tiina Maria Pursiainen Rosenberg; род. 7 июля 1958, Хельсинки) — первый ректор Университета искусств в Хельсинки; доктор философии (1993), профессор гендерных исследований Лундского университета.

Лундский университет
Лундский университет (швед. Lunds universitet, Universitas Lundensis или Universitas Gothorum Carolina на латыни) — университет в городе Лунд на юге Швеции, основан в 1666 году, второй старейший университет в пределах нынешних границ Швеции.

В Лундском университете насчитывается семь факультетов (с дополнительными кампусами в городах Мальмё и Хельсингборг), на которых учатся более 34 тысяч студентов в рамках 50 различных программ (специальностей) и 800 отдельных курсов. Лундский университет входит во всемирную сеть Universitas 21, объединяющую университеты, в которых ведутся обширные научные исследования.
Дуквиц, Айке
Айке Дуквиц (нем. Eike Duckwitz; род. 29 мая 1980, Гамбург) — немецкий хоккеист на траве, защитник. Бронзовый призёр летних Олимпийских игр 2004 года, чемпион мира 2006 года, чемпион Европы 1999 года, бронзовый призёр чемпионата Европы 2005 года.

Чемпионат мира по хоккею на траве среди мужчин 2006
Чемпионат мира по хоккею на траве среди мужчин 2006 (The 2006 Men’s Hockey World Cup; Кубок мира по хоккею на траве среди мужчин 2006) — 11-й чемпионат мира по хоккею на траве среди мужчин. Проводился с 6 сентября по 17 сентября 2006 на арене Warsteiner HockeyPark в городе Мёнхенгладбах, Германия.

Чемпионом стала сборная Германии (ставшая чемпионом мира во второй раз в своей истории — после победы на чемпионате мира 2002 года), победившая в финале сборную Австралии со счётом 4:3. Бронзовым призёром стала сборная Испании, победившая в матче за 3-е место сборную Южной Кореи со счётом 3:2 (причём победа была достигнута при игре в дополнительном тайме до «золотого гола»).
Кузнецова, Мария Александровна (актриса)
Мария Александровна Кузнецова (1899, Наманган, Ферганская область — 20 января 1956, Ташкент) — советская театральная актриса. Русская по национальности, она была одной из первых актрис узбекского национального театра, соратница Хамзы Ниязи. Народная артистка Узбекской ССР (1939). Посмертно награждена высшей наградой Узбекистана — орденом «За выдающиеся заслуги» (2001).

Хамза Хакимзаде Ниязи
Хамза Хакимзаде Ниязи (узб. Hamza Hakimzoda Niyoziy / Ҳамза Ҳакимзода Ниёзий; 22 февраля [6 марта] 1889, Коканд, Ферганская область — 18 марта 1929, Шахимардан, Ферганская область) — узбекский советский поэт, драматург, общественный деятель, народный поэт Узбекской ССР (1926). Основоположник узбекской советской литературы.
Александровский бал
Александровский бал — исторический интерактивный аттракцион, который иллюстрирует жизнь Липецка XIX столетия, когда город являлся популярным у русской знати курортом минеральных вод. Проект разработан Региональной общественной организацией «Клуб культурного развития «Хрустальный слон» и проходит в рамках фестиваля этнокультуры «Липецкое городище».

Липецк
Ли́пецк — город в России, административный центр Липецкой области. Является ядром крупнейшей российской агломерации со специализацией в сфере чёрной металлургии полного цикла, промышленный, агротехнологический и авиационный центр.

Город областного значения, образует городской округ.

Липецк — второй по численности населения (483 040) город в Черноземье, шестой в Центральном федеральном округе и сороковой в России. Важный автотранспортный узел агломерационного и регионального значения, расположенный между федеральными трассами «Дон» и «Каспий», обладает развитой сетью индустриальных железных дорог, крупнейший перегрузочный тупик. Центр особой экономической зоны промышленно-производственного типа. Один из самых молодых региональных центров России.
Робин Гуд и отчаянный монах
«Робин Гуд и отчаянный монах» (англ. Robin Hood and the Curtal Friar, Child 123, Roud 1621) — английская народная баллада, входящая в цикл баллад о Робин Гуде, которая повествует о встрече Робина с монашествующим братом (англ. friar), в современных версиях истории известном как брат Тук. Первая известная её запись содержится в плохо сохранившемся манускрипте, найденном Томасом Перси и датируемом серединой XVII века; более чем половина текста здесь вырвана (когда Перси нашёл рукопись, та использовалась для растопки), а оставшаяся часть озаглавлена Robin Hood and Fryer Tucke. Расширенные версии баллады появляются в нескольких дешёвых изданиях XVIII века. Фрэнсис Джеймс Чайлд в своём собрании приводит два варианта её текста.

На русский язык балладу среди прочих переводил Игнатий Михайлович Ивановский.

Баллады Чайлда
Баллады Чайлда — собрание из 305 английских и шотландских баллад и их американских вариантов, составленное Фрэнсисом Джеймсом Чайлдом в конце XIX века. Оно было опубликовано под названием «Английские и шотландские народные баллады» (англ. The English and Scottish Popular Ballads) в 10 томах, с 1882 по 1898 год, издательством Houghton Mifflin, а позже переиздано пятью томами.
Гражданская оборона в России
Гражданская оборона в России — система мер по защите людей и материальных ценностей в стране в случае военных действий, стихийных бедствий или техногенных катастроф, а также подготовка таких мер. Эти меры включают размещение в убежищах, эвакуацию, маскировку объектов, оказание первой помощи и обеспечение базовых потребностей жителей.

Порядок организации гражданской обороны закреплён законами «О гражданской обороне» (1998), «О защите от чрезвычайных ситуаций природного и техногенного характера» (1994) и «Об аварийно-спасательных службах» (1995).

Гражданская оборона
Гражданская оборона — система мероприятий по подготовке к защите и по защите населения, материальных и культурных ценностей на территории государства от опасностей, возникающих при военных конфликтах или вследствие этих конфликтов, а также при чрезвычайных ситуациях природного и техногенного характера.
Лоринг, Нил
Нил Лоринг (англ. Neil Loring; приблизительно 1315/20 — 18 марта 1386, Чалгрейв, Бедфордшир, Королевство Англия) — английский рыцарь, один из основателей ордена Подвязки. Под началом Эдуарда III и Чёрного принца участвовал в Столетней войне (в том числе в битвах при Креси и при Пуатье), в походе в Кастилию в 1367 году.

Бедфордшир
Бедфордшир или Бедфорд (англ. Bedfordshire, /ˈbɛdfərdʃər/ или /ˈbɛdfərdʃɪər/, сокращ. Beds.) — церемониальное графство на востоке центральной части Англии. Входит в состав Восточной Англии, в бассейне реки Грейт-Уз. Занимает площадь 1,235 км² и граничит на востоке с церемониальными графствами Кембриджшир и Хартфордшир, на западе с церемониальными графствами Бакингемшир и Нортгемптоншир.

Церемониальное графство Бедфордшир разделено на три унитарные административные единицы — Бедфорд, Центральный Бедфордшир, Лутон. Крупнейший город церемониального графства Бедфордшир — Лутон. Население графства — 595 тыс. человек (общее; данные 2007 г.).
Американское чтиво
«Американское чтиво» (англ. American Fiction) — художественный фильм режиссёра Корда Джефферсона по мотивам романа Персиваля Эверетта «Стирание» 2001 года. Главные роли в фильме исполнили Джеффри Райт, Трейси Эллис Росс, Стерлинг Браун, Джон Ортис, Исса Рэй и Адам Броди.

Премьера фильма состоялась 8 сентября 2023 года на Международном кинофестивале в Торонто, где он получил Приз зрительских симпатий. Премьера в ограниченном кинопрокате состоялась 15 декабря 2023 года, в широком — 22 декабря.

Приз зрительских симпатий Международного кинофестиваля в Торонто
Приз зрительских симпатий Международного кинофестиваля в Торонто (англ. Toronto International Film Festival People's Choice Award) — ежегодная кинопремия, вручаемая с 1978 года Международным кинофестивалем в Торонто фильму, признанному лучшим фильмом года, по мнению зрителей кинофестиваля.
Куйкин, Пётр Кузьмич
Пётр Кузьми́ч Ку́йкин (27 июня (8 июля) 1784 года, Архангельск — 14 сентября (26 сентября) 1861 года, там же) — архангельский купец и общественный деятель, архангельский городской голова в 1844—1847 годах.

Купец 1-й гильдии, потомственный почётный гражданин.

Городской голова
Городской голова (устар. Градской глава) — выборная должность в Российской империи, доверенное лицо горожан, представлявшее их интересы перед государственными учреждениями, глава городского самоуправления.

Должность учреждена императрицей Екатериной II в 1766 году. Нахождение в должности головы называется «головством». Должность упразднена после Октябрьской революции 1917 года.
Гочолеишвили, Георгий
Гео́ргий Гочолеишви́ли (груз. გიორგი გოჩოლეიშვილი; род. 14 февраля 2001, Кутаиси) — грузинский футболист, защитник донецкого «Шахтёра» и национальной сборной Грузии. Выступает на правах аренды за клуб «Гамбург».

Гамбург (футбольный клуб)
Гамбургская спортивная ассоциация (нем. Hamburger Sport-Verein), или просто «Гамбург» (нем. Hamburger SV) — немецкий футбольный клуб из одноимённого города, основанный в 1887 году. Один из старейших и самых титулованных клубов своей страны. Шестикратный чемпион Германии по футболу и абсолютный рекордсмен Бундеслиги по непрерывному пребыванию в ней, длившемуся в общей сложности, почти 55 лет. Домашние матчи клуб проводит на стадионе «Фолькспаркштадион», вмещающем 57 000 зрителей.
Даремский договор (1139)
Даремский договор (англ. Treaty of Durham) — мирный договор, заключённый в Дареме 9 апреля 1139 года между Давидом I, королём Шотландии, и Стефаном Блуаским, королём Англии, по которому вся Северная Англия (Нортумберленд, Камберленд, Уэстморленд и северный Ланкашир) переходила под власть шотландцев. Уступленные по Даремскому договору территории были возвращены только в 1157 году.

Дарем
Да́рем (англ. Durham; английское произношение: /ˈdʌrəm/, местное произношение: /ˈdɜːrəm/) — город на северо-востоке Англии, административный центр одноимённого графства в регионе Северо-Восточная Англия. Население превышает 48 тысяч человек (2011).
Битва за Рамади
Битва за Рамади:

Битва за Рамади (1917) — одна из битв Месопотамской кампании во время Первой мировой войны.

Битва за Рамади (2004) — боевые действия, сопровождавшие битву за Фаллуджу в начальный период Иракской войны.

Битва за Рамади (2006) — штурм города иракскими повстанцами (представленными отделением Аль-Каиды в Ираке и суннитской группировкой Исламское государство Ирак) в ходе Иракской войны.

Битва за Рамади (2014—2015) — часть наступления боевиков Исламского государства в рамках захвата провинции Анбар, эпизод гражданской войны в Ираке.

Битва за Рамади (2015–2016) — битва, начатая силами Ирака с целью установления контроля над Рамади, который с мая 2015 года удерживался боевиками ИГ.

Битва за Рамади (2014—2015)
Битва за Эр-Рамади — часть наступления Исламского государства в рамках захвата всей провинции Анбар. Рамади был одним из последних оплотов иракского правительства в провинции Анбар. Сражение началось в октябре 2014 года и подошло к концу, когда боевики Исламского государства захватили правительственные здания 14 мая 2015 года. 17 мая стало известно, что иракская армия покинула город.
Смаилов, Амангельды Халауденович
Амангельды Халауденович Смаилов (каз. Амангелді Халауденұлы Смайылов род. 9 декабря 1962; Шербакульский район, Омская область, РСФСР) — казахстанский государственный деятель, аким города Кокшетау (2019—2021).

Омская область
О́мская о́бласть — субъект Российской Федерации на юго-западе Сибири, входит в состав Сибирского федерального округа и Западно-Сибирского экономического района. Граничит с Казахстаном на юге, с Тюменской областью на западе и севере, Новосибирской на востоке и Томской областью на северо-востоке.

Территория — 141 140 км², что составляет 0,82 % площади России. По этому показателю область занимает 28-е место в стране.

По данным, составленным в 2022 году РИА «Новости», Омская область оказалась в конце рейтинга регионов по качеству жизни, заняв 66-е место из 85. Тем самым регион оказался в двадцатке наименее привлекательных регионов для жизни и развития.

Административный центр — город Омск.
Сюй Шучжэн
Сюй Шучжэн (кит. упр. 徐樹錚, пиньинь Xú Shùzhēng; монг. Сүй Шүжан; 1880 — 29 декабря 1925) — китайский генерал милитаристской эры республиканского Китая. Ближайший сподвижник Дуань Цижуя, деятель аньхойской клики.

Фэн Юйсян
Фэн Юйся́н (кит. трад. 馮玉祥, упр. 冯玉祥, пиньинь Féng Yùxiáng, старый вариант написания Фын Юй-сян; 6 ноября 1882, провинция Чжили — 1 сентября 1948, Чёрное море) — китайский военный и политический деятель; маршал Китайской республики с 1927 года; эссеист и поэт.
Карлейль, Томас
То́мас Карле́йль (также Ка́рлайл, англ. Thomas Carlyle, 1795—1881) — британский писатель, публицист, историк и философ шотландского происхождения, автор многотомных сочинений «Французская революция» (1837), «Герои, почитание героев и героическое в истории» (1841), «История жизни Фридриха II Прусского» (1858-65). Исповедовал романтический «культ героев» — исключительных личностей вроде Наполеона, которые своими делами исполняют божественное предначертание и двигают человечество вперёд, возвышаясь над толпой ограниченных обывателей. Известен также как один из блестящих стилистов викторианской эпохи.

Критик политической экономии с исторической точки зрения.

Фридрих II Великий
Фри́дрих II Вели́кий (нем. Friedrich II. der Große), известный как Старый Фриц (Alter Fritz); 24 января 1712, Берлин — 17 августа 1786, Потсдам) — король Пруссии с 1740 года из династии Гогенцоллернов. Яркий представитель просвещённого абсолютизма, основоположник прусско-германской государственности.
Веселинова, Вержиния
Вержиния Иванова Веселинова (в замужестве — Игнатова; болг. Вержиния Иванова Веселинова (Игнатова); род. 18 ноября 1957, Асеновград, Пловдивская область) — болгарская легкоатлетка, выступавшая в толкании ядра. Участница летних Олимпийских игр 1980 года, чемпионка Европы в помещении 1982 года.

Чемпионат Европы по лёгкой атлетике в помещении 1982
13-й чемпионат Европы по лёгкой атлетике в помещении проходил с 6 по 7 марта 1982 года во Дворце спорта «Сан-Сиро» в итальянском Милане.

В программу чемпионата были включены 3 новые дисициплины: бег на 200 метров у мужчин и женщин, а также дистанция 3000 метров у женщин. В соревнованиях приняли участие 286 атлетов из 23 стран Европы. Было разыграно 22 комплекта медалей (12 у мужчин и 10 у женщин) в основной программе турнира. В качестве показательной дисциплины была представлена спортивная ходьба на 5000 метров у мужчин.
Андрейчук, Рейнелл
Ани́та Ре́йнелл Андрейчу́к (англ. Anita Raynell Andreychuk; род. 14 августа 1944, Саскатун, Саскачеван, Канада) — канадский политик, юрист и дипломат. Сенатор Канады от Саскачевана (1993—2019). В 2018—2019 годах — старейший по дате назначения действующий член Сената Канады.

Саскатун
Саскату́н (англ. Saskatoon) — крупнейший город канадской провинции Саскачеван.

Город был основан в 1882 году в центральной части современного Саскачевана на высоте около 480 м над уровнем моря Джоном Лейком и получил своё название в честь названия ирги на языке кри.

Согласно переписи населения 2021 года население города составляло 266,1 тыс. человек, это более пятой части всех жителей провинции Саскачеван. Среди городов Канады Саскатун занимает 19-е место по населению, а его городская агломерация (317,5 тыс.) — 17-е место. В городе есть крупная украинская община.
Силва, Леонардо
Леонардо Силва (порт. Leonardo Fabiano da Silva e Silva; род. 22 июня 1979 года в Рио-де-Жанейро) — бразильский футболист, выступавший на позиции защитника. Наиболее известен по выступлениям за «Атлетико Минейро», с которым в 2013 году завоевал первый в истории клуба Кубок Либертадорес.

Кубок Либертадорес 2013
Кубок Либертадорес 2013 (исп. Copa Bridgestone Libertadores 2013) – 54-й розыгрыш Кубка Либертадорес, главного международного клубного футбольного турнира Южной Америки, который проводится КОНМЕБОЛ. Титульным спонсором турнира с 2013 года стала корпорация по производству автомобильных шин Bridgestone, подписавшая контракт с КОНМЕБОЛ на 5 лет.

Победителем стал бразильский «Атлетико Минейро», одолевший в финале парагвайскую «Олимпию» в серии послематчевых пенальти со счётом 4:3. Счёт по сумме двух матчей — 2:2.

«Атлетико Минейро» сыграет в Рекопе Южной Америки 2014 и на клубном чемпионате мира 2013. Действующий победитель, бразильский «Коринтианс», выбыл на стадии 1/8 финала, проиграв аргентинской «Боке Хуниорс» по сумме двух матчей со счётом 1:2.