hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Кружок Наумана
«Кружок Наумана» (нем. Naumann-Kreis, также «Дюссельдорфский кружок» или «Кружок гауляйтеров») — заговорщицкая нацистская организация в ФРГ в начале 50-х гг. XX в., представлявшая собой группу нацистских деятелей эпохи нацистской Германии, сплотившихся вокруг бывшего статс-секретаря Имперского министерства народного просвещения и пропаганды, заместителя Йозефа Геббельса Вернера Наумана. В 1952/1953 гг. эта группа заговорщиков пыталась возглавить неонацистское движение в ФРГ и использовать структуры Свободно-демократической партии Германии для проникновения нацистов в законодательные и исполнительные органы власти ФРГ, в первую очередь, в землях Северный Рейн-Вестфалия, Нижняя Саксония и Гессен.

Науман, Вернер
Вернер На́уман (нем. Werner Naumann, 16 июня 1909[…], Гура, Нижнесилезское воеводство — 25 октября 1982[…], Люденшайд, Северный Рейн-Вестфалия) — государственный деятель Германии, журналист, бригадефюрер СС (20 апреля 1943).
100-й Нью-Йоркский пехотный полк
100-й Нью-Йоркский добровольческий пехотный полк (англ. 100th New York Volunteer Infantry Regiment), — один из пехотных полков армии Союза во время Гражданской войны в США. Полк был сформирован весной 1862 года, участвовал в Кампании на Полуострове, после чего служил на каролинском побережье и участвовал в штурме форта Вагнер. 1864 году участвовал в кампании Батлера на реке Джеймс, затем в осаде и штурме Петерсберга, преследовании отступающей Северовирджинской армии и сражении при Аппоматтоксе.

Второе сражение за форт Вагнер
Второе сражение за форт Вагнер (The Second Battle of Fort Wagner) также известное как Второй штурм острова Моррис или Сражение при Форте Вагнер, произошло 18 июля 1863 года в Южной Каролине в ходе американской Гражданской войны.

Части федеральной армии под командованием бригадного генерала Куинси Гилмора предприняли неудачную атаку форта Вагнер, который защищал остров Моррис в южной части Чарлстонской гавани. Действия 54-го массачусетского полка при штурме форта изображены в художественном фильме «Слава».

Сражение произошло через неделю после Первого сражения за форт Вагнер.
Кинта-Нормаль
Кинта-Нормаль (исп. Quinta Normal) — коммуна в Чили. Одна из городских коммун города Сантьяго. Коммуна входит в состав провинции Сантьяго и Столичной области.

Территория — 13 км². Численность населения — 110 026 жителей (2017). Плотность населения — 8463,5 чел./км².

Сантьяго (провинция, Чили)
Провинция Сантьяго  (исп. Provincia de Santiago) — провинция в Чили в составе Столичной области.

Включает в себя 32 коммуны.

Территория — 2109,7 км². Численность населения — 5 250 565 жителей (2017). Плотность населения — 2488,77 чел./км².

Административный центр — Сантьяго.
Ларте, Луи
Луи Ларте (1840—1899) — французский археолог и палеонтолог, обнаруживший останки кроманьонца.

Родился в семье палеонтолога Эдуарда Ларте. Участвовал в раскопках на территории Палестины, по результатам которой получил ученую степень.

В 1868 году проводил раскопки в скальном гроте Кро-Маньон в городе Ле-Эзи-де-Тайак, во французском департаменте Дордонь, при строительстве железнодорожной линии. Там были найдены человеческие останки, которые радикально отличались от останков обнаруженных ранее неандертальцев. Ларте описал их как останки доисторического человека, кроманьонца, предка современного человека.

В дальнейшем стал профессором геологии в Тулузе.

Лез-Эзи-де-Тайак-Сирёй
Лез-Эзи-де-Тайак-Сирёй (фр. Les Eyzies-de-Tayac-Sireuil) — коммуна на юго-западе Франции в департаменте Дордонь (регион Аквитания).

Уникальное количество палеолитических стоянок первобытных людей стало причиной того, что город Лез-Эзи-де-Тайак-Сирёй претендует на статус «мировой столицы первобытного общества».
Бхикшу
Бхи́кшу (санскр. भिक्षु; пали: бхиккху; тайск. ภิกษุ; тиб. དགེ་ལོང་, Вайли dge long — гелонг; калм. гелң; монг. гэлэн) — в буддизме — высшая степень монашеского посвящения. Монахи-бхикшу соблюдают свыше 220 обетов Винаи, основанных на принципе Личного освобождения.

Виная
Вина́я (пали, санскр. विनय, «дисциплина», «правила») — свод правил и распорядка буддийской монашеской общины (сангхи), зафиксированный в канонических сочинениях (Трипитака).

В основе винаи лежит система правил пратимокши (санскрит), или патимоккхи (пали). По мере возникновения новых направлений буддизма образовались различные варианты винаи, соответствующие этим направлениям.

Виная тхеравады принята в Шри-Ланка, Мьянме, Лаосе, Камбодже и Таиланде, состоит из 227 правил для бхикшу (монахов-мужчин) и 311 правил для бхикшуни (монахинь).

Буддисты Китая, частично Японии и Кореи следуют Винае школы дхармагуптака с 250 правилами для монахов и 348 для монахинь.

Буддисты Тибета и частично Японии следуют Винае муласарвастивады с 253 правилами для монахов и 354 для монахинь.

По причине необычайной важности Винаю иносказательно называют «Основой Дхармы».
Озеро Смерти
О́зеро Сме́рти (лат. Lacus Mortis) — лунное море, расположенное в северо-восточной части видимой стороны Луны и сформированное из базальтовой лавы.

Лежит к югу от протяжённого Моря Холода, от которого отделено узкой полоской грунта. К востоку от Озера Смерти расположен кратер Бюрг, на западе — обширная сеть переплетающихся борозд под общим названием борозды Бюрга, на юге — Озеро Сновидений.

Бюрг (лунный кратер)
Кратер Бюрг (лат. Bürg), не путать с кратером Бюрги (лат. Byrgius), — ударный кратер находящийся в Озере Смерти в северо-восточной части видимой стороны Луны. Название присвоено в честь австрийского астронома Иоганна Тобиаса Бюрга (1766—1835) и утверждено Международным астрономическим союзом в 1935 г. Образование кратера относится к коперниковскому периоду.
Покровский собор (Великий Новгород)
Собор Покрова Богородицы (Покровский собор) — православный храм в Великом Новгороде, бывший собор Зверина-Покровского монастыря. Второй по величине действующий храм Новгородской епархии.

Является памятником архитектуры федерального значения, представляет собой характерный образ православного собора рубежа XIX—XX веков.

Новгородская епархия
Новгоро́дская епа́рхия — епархия Русской православной церкви, объединяющая приходы и монастыри в западной части Новгородской области (в границах Новгородского, Старорусского, Батецкого, Валдайского, Волотовского, Демянского, Крестецкого, Маловишерского, Марёвского, Парфинского, Поддорского, Солецкого, Холмского, Чудовского и Шимского районов). Входит в состав Новгородской митрополии.

Наряду с Киевской — старейшая по времени учреждения на Руси. В различные периоды включала весьма обширные и различные территории (в синодальный и советский период часто будучи объединяема с Санкт-Петербургской епархией): Санкт-Петербург, Олонецкую губернию, Эстляндию, Выборг, Великое княжество Финляндское, Поморье.

Титул правящего архиерея многократно менялся; сама же епархия сохраняла именование «Новгородская».

Правящий архиерей с 20 июля 1990 года — Лев (Церпицкий), митрополит (с 8 января 2012 года) Новгородский и Старорусский.
Замок в Рокантишкесе
Замок в Рокантишкесе (лит. Rokantiškių pilis) — разрушенный замок, расположенный в Новой Вильне.

Замок располагался к востоку от Вильнюса на высоком холме у реки Вильни. Впервые замок был построен в XII веке. В XVI веке он был перестроен в стиле Возрождения и служил резиденцией рода Ольшанских. Здесь жили Александр Ольшанский, Юрий Ольшанский и последний член семьи — Павел Ольшанский. После его смерти замок унаследовала Бона Сфорца, а затем род Пак. 15 июля 1636 года в этом замке состоялась встреча канцлера великой короны Стефана Паца с королём польским и великим князем литовским Владиславом IV.

Замок был сожжен казаками 7 августа 1655 года во время русско-польской войны и превратился в руины. Сегодня в Вильнюсе сохранились только руины этого средневекового замка.

Науйойи-Вильня (район)
На́уйойи-Ви́льня (Новая Вильня, Ново-Вильня, с 1903 г. Ново-Вилейск, Новая Вилейка, Науйойи-Вильня, лит. Naujoji Vilnia, бел. Новая Вільня, пол. Nowa Wilejka) — район Вильнюса, расположенный на расстоянии около 10 км к востоку от центра города в холмистой и лесистой местности по берегам реки Вильни (Виленка, Vilnelė, Wilenka). Составляет восточную часть Нововильняского староства (Нововильняская сянюния, Naujosios Vilnios seniūnija, в которое входят также территории Гуряй, Павильниса, Пучкоряй, Тупутишкес.
Мстинская плотина
Мстинская плотина — плотина на реке Мста, на её истоке из озера Мстино.

Построена в 1794 году. Является составной частью Вышневолоцкой водной системы.

Плотина подняла естественный уровень воды в озере, превратив его в Мстинское водохранилище.

Неоднократно реконструировалась.

Находится приблизительно в 25 км от города Вышний Волочёк у посёлка Садовый.

В период использования Вышневолоцкой системы для доставки грузов в Санкт-Петербург во время прохода каравана судов по Мсте осуществлялся сброс воды для временного поднятия уровня воды во Мсте.
В советское время конечный пункт пассажирской линии «Вышний Волочёк-Мстинская плотина».

Мста
Мста — река на северо-западе Европейской части России, в Тверской и Новгородской областях.

Длина — 445 км, с учётом Цны, впадающей в озеро Мстино, более 600 км. Площадь водосборного бассейна — 23 300 км². Среднегодовой расход воды — в 40 километрах от устья — 202 м³/с.

Расположенное в Бологовском районе Тверской области озеро Долгое — старица Мсты.

Самый большой населённый пункт на реке — город Боровичи.
Hardware (альбом Билли Гиббонса)
Hardware (англ. Аппаратура) — третий сольный альбом Билли Гиббонса, лидера американской рок-группы ZZ Top, вышедший в 2021 году. Альбом посвящён памяти Джо Харди, умершего в 2019 году, звукооператора группы с 1985 года, исполнившего также партию клавишных в альбоме ZZ Top La Futura 2012 года и партию бас-гитары в двух первых сольных альбомах Билли Гиббонса.

Харди, Джо
Джозеф Уэйн «Джо» Харди (англ. Joseph Wayne «Joe» Hardy, 27 июля 1952 года,  Оуэнсборо, Кентукки, США — 12 февраля 2019 года, Хьюстон, Техас, США) — американский продюсер, музыкант, звукорежиссёр, наиболее известен своей работой с группой ZZ Top, продолжавшейся с 1983 по 2018 год.
Lift Your Skinny Fists Like Antennas to Heaven
Lift Your Skinny Fists Like Antennas to Heaven (также известный как Lift Yr. Skinny Fists Like Antennas to Heaven! и Levez Vos Skinny Fists Comme Antennas to Heaven) — двойной альбом канадской построк-группы Godspeed You! Black Emperor, выпущенный в 2000 году.

Построк
Постро́к или пост-рок (англ. post-rock) — жанр экспериментальной музыки, для которого характерно использование инструментов, связанных с рок-музыкой, а также ритма, мелодий, тембра и последовательности аккордов, которые не характерны для традиционного рока. Представители жанра в основном играют инструментальную музыку. Музыка построка объединяет в себе элементы разнообразных музыкальных жанров, таких как эмбиент, джаз, электронная музыка, рок.

Как и многие другие музыкальные термины, «построк» описывает самые разнообразные варианты звучания. Например, группы Don Caballero, Tortoise и Toe классифицируются как построк, хотя между ними мало общего помимо того, что основную роль в их музыке играют ударные и гитары.
Бирн, Гэбриэл
Гэ́бриэл Джеймс Бирн (англ. Gabriel James Byrne; род. 12 мая 1950 года, Дублин, Ирландия) — ирландский актёр театра, кино и телевидения. Лауреат премии «Золотой глобус».

В детстве Бирн готовился быть священником, но стал учителем и уйти в профессиональные актёры решил только в 29 лет. Наиболее известные работы в кино — «Защита государства», «Корабль-призрак», «Перекрёсток Миллера» и «Подозрительные лица». На телевидении — роль психотерапевта в сериале HBO «Пациенты».

Защита государства
«Защита государства» (англ. Defence of the Realm) — британский триллер. Демонстрировался в советском кинопрокате под названием «Защита империи». В американском прокате шёл под названием «Defense of the Realm». Приз МКФ.
Уэст, Клодин
А́йви Клоди́н Уэст (англ. Ivy Claudine West), урождённая — Го́дбер (англ. Godber; 16 января 1884, Ноттингем, Ноттингемшир, Англия, Великобритания — 11 апреля 1943, Беверли-Хиллз, Калифорния, США) — британская писательница, драматург и сценаристка. Лауреат премии «Оскар» (1943) в номинации «Лучший сценарий» за фильм «Миссис Минивер» (1942), а также дважды номинантка на премию (1940, 1943) в той же номинации за фильмы «До свиданья, мистер Чипс» (1939) и «Плоды случайности» (1942), соответственно.

Премия «Оскар» за лучший адаптированный сценарий
Премия «Оскар» за лучший адаптированный сценарий — престижная награда Академии кинематографических искусств и наук, присуждаемая ежегодно. Награду получает автор, чей сценарий базируется на основе какого-либо литературного произведения (роман, пьеса, рассказ и т. д.), телешоу или другого фильма. Сиквелы, как правило, рассматриваются наравне с адаптациями, за исключением тех, чьи сценарии основаны на оригинальной идее.
Флеккеби
Флеккеби (нем. Fleckeby) — община в Германии, в земле Шлезвиг-Гольштейн.

Входит в состав района Рендсбург-Экернфёрде. Подчиняется управлению Шлай.  Население составляет 1866 человек (на 31 декабря 2010 года). Занимает площадь 12,31 км².

Рендсбург-Эккернфёрде (район)
Рендсбург-Экернфёрде (нем. Rendsburg-Eckernförde) — район в Германии. Центр района — город Рендсбург. Район входит в землю Шлезвиг-Гольштейн. Занимает площадь 2185,48 км². Население — 272 981 чел. Плотность населения — 125 человек/км².
Официальный код района — 01 0 58.

Район подразделяется на 166 общин.
Гинецинский, Даниил Ильич
Даниил Ильич Гинецинский (14 марта 1919 — 23 февраля 2010) — российский и советский музыкант, трубач, музыкальный педагог. Заслуженный артист РСФСР (1968). Трубач симфонического оркестра Мариинского театра (1939—1988). Преподаватель кафедры медных духовых и ударных инструментов Ленинградской консерватории (1946—1988).

Симфонический оркестр Мариинского театра
Симфонический оркестр Мариинского театра (с 1934 по 1993 год — Ленинградского государственного академического театра оперы и балета имени С. М. Кирова; в англоязычной прессе известен также как Mariinsky Orchestra или Kirov Orchestra) — один из старейших оркестров в России, базирующийся в Санкт-Петербурге. Он ведёт свою историю от возникшего на рубеже XVIII и XIX веков оркестра Санкт-Петербургской Императорской оперы.

Оркестр входит в состав труппы Мариинского театра, однако в настоящее время регулярно выступает и гастролирует не только с театральными постановками, но и с симфоническими концертами. В 2008 году оркестр Мариинского театра вошёл в число двадцати лучших оркестров мира по версии британского журнала Gramophone, заняв в списке 14-е место.
Триумфальная арка (роман)
«Триумфа́льная а́рка» (нем. Arc de Triomphe) — роман немецкого писателя Эриха Марии Ремарка, впервые опубликованный в США в 1945 году; немецкое издание вышло в 1946. Вошёл в список бестселлеров по версии Publishers Weekly за 1946 год в США.

Прототипом главной героини Жоан являлась Марлен Дитрих, которую Ремарк любил долгие годы и с которой жил в Париже перед началом Второй мировой войны.

Роман был переведён на русский язык и впервые опубликован в СССР в журнале «Иностранная литература», 1959, № 8—11.

Дитрих, Марлен
Мари́я Магдале́на (Марле́н) Ди́трих (нем. Marie Magdalene "Marlene" Dietrich, [maɐˈleːnə ˈdiːtʁɪç]; 27 декабря 1901, Шёнеберг, Германская империя — 6 мая 1992, Париж, Франция) — немецкая и американская актриса, певица, секс-символ.

Она ещё при жизни стала легендой, создав в кино один из совершенных женских образов и оказав большое влияние на моду, стиль и женское сознание. Дитрих представляла собой шокирующий тип прекрасной и обаятельной женщины, одновременно порочной и невинной, вызывающе сексуальной и неприступной. Её судьба, замешанная на искусстве, политике и сексе, её одиночество в конце жизни до сих пор вызывают интерес и споры.

Дитрих осталась в истории и как популярная певица. Её жестковатое контральто с выразительным тембром до сих пор привлекает поклонников своим волнующим обаянием.

В 1999 году Американский институт киноискусства поставил Марлен Дитрих на девятое место в списке величайших актрис классического голливудского кино.
An Encyclopedia of Claims, Frauds, and Hoaxes of the Occult and Supernatural
An Encyclopedia of Claims, Frauds, and Hoaxes of the Occult and Supernatural (рус. Энциклопедия притязаний, мошенничеств и мистификаций оккультизма и сверхъестественного) — книга-справочник по псевдонаучным и паранормальным явлениям иллюзиониста и научного скептика Джеймса Рэнди, вышедшая в 1995 году с предисловием Артура Кларка.

В 2006 году Рэнди разместил свободную электронную версию.

Рэнди, Джеймс
Джеймс Рэ́нди (англ. James Randi), настоящее имя — Рэ́ндалл Джеймс Хэ́милтон Цви́нге (англ. Randall James Hamilton Zwinge; 7 августа 1928, Торонто, Канада — 20 октября 2020, Плантейшен, Флорида, США) — канадско-американский иллюзионист и научный скептик, писатель. Являлся одним из основателей Комитета по научному расследованию заявлений о паранормальных явлениях и основателем Образовательного фонда Джеймса Рэнди (англ. JREF), известный участник движения Брайтс.
Баязет (телесериал)
«Баязе́т» — российский телесериал, снятый по одноимённому роману В. С. Пикуля. Вышел на экраны в 2003 году. Съёмки фильма проходили в крепости госпитальеров Крак-де-Шевалье, расположенной в Сирии вблизи от ливанской границы на вершине утёса высотой 650 метров. К съёмкам привлекались известные ливанские и сирийские актёры.

Пикуль, Валентин Саввич
Валенти́н Са́ввич Пи́куль (13 июля 1928, Ленинград — 16 июля 1990, Рига) — советский писатель, автор многочисленных художественных произведений на историческую и военно-морскую тематику. Уже при жизни писателя общий тираж его книг, исключая журналы и зарубежные издания, составил примерно 20 млн экземпляров, а на 2007 год в картотеке автора числится более 500 библиографических единиц (изданий книг), включая семь изданий собраний сочинений (четыре из них — 28-томники) суммарным тиражом полмиллиарда экземпляров.
Лукавец (Львовская область)
Лукавец (укр. Лукавець) — село в Подкаменской поселковой общине Золочевского района Львовской области Украины на реке Вятына.

Население по переписи 2001 года составляло 213 человек. Занимает площадь 0,871 км². Почтовый индекс — 80665. Телефонный код — 3266.

Подкаменская поселковая община
Подкаменская поселковая общи́на (укр. Підкамінська селищна громада) — территориальная община в Золочевском районе Львовской области Украины.

Административный центр — посёлок Подкамень.

Население составляет 11 343 человека. Площадь — 322,9 км².
Ле-Гран-Кевийи
Ле-Гран-Кевийи (фр. Le Grand-Quevilly) — город на севере Франции, регион Нормандия, департамент Приморская Сена, округ Руан, центр одноименного кантона. Пригород Руана, расположен в 6 км к юго-западу от центра города, на противоположном берегу Сены, внутри одного из её меандров. Через территорию коммуны проходит автомагистраль N338. Один из многочисленных городов-спутников Руана, входит в состав Метрополии Руан Нормандия.

Население (2018) — 25 771 человек.

Приморская Сена
Приморская Сена (фр. и норманд. Seine-Maritime) — департамент на северо-западе Франции, один из департаментов региона Нормандия. До 18 января 1955 года департамент назывался «Нижняя Сена» (фр. Seine-Inférieure), смена названия была вызвана негативным значением слова «нижняя». Порядковый номер — 76. Административный центр — город Руан. Население — 1 255 883 человека (16-е место среди департаментов, данные 2018 г.).
Лахта (залив)
Лахта — залив на востоке Чудского озера (бассейн р. Нарва бассейна Балтийского моря) на северо-западе России. Территориально относится к Спицинской волости Гдовского района Псковской области.

В заливе расположены ряд островов: Медвежий на западе, Кобылий на юго-востоке, Ковра на юге, Попов-Наволок на юго-западе и другие. От основной части Чудского озера отделён полуостровом на западе. На юге соединён проливом с Раскопельским заливом и проливом севернее острова Борок с основной частью Чудского озера, с которым имеет связь и протокой на северо-западе.

На северо-восточном берегу залива расположена деревня Залахтовье, севернее — деревня Рогачево, на юго-западном (полуострове, отделяющем залив Лахта от Раскопельского залива) — деревня Сосно. В 2,5 км к северу от северного побережья расположен волостной центр, деревня Спицыно.

Сосно (деревня)
Сосно — деревня в Гдовском районе Псковской области России. Входит в состав Спицинской волости Гдовского района.

Расположена в 5 км по прямой (или в 12 км по дорогам) к югу от волостного центра Спицино и в 35 км к югу от Гдова. Находится на полуострове, отделяющим заливы Раскопельский и Лахта Чудского озера
Молдован, Александр Михайлович
Алекса́ндр Миха́йлович Молдова́н (род. 7 апреля 1951, Черновцы) — советский и российский лингвист, специалист в области славянского языкознания; истории, лексикологии и лексикографии русского и украинского языков; источниковедения; палеографии и текстологии древних славянских памятников. Руководитель научной школы лингвистического источниковедения. Директор Института русского языка (ИРЯ) им. В. В. Виноградова РАН (1997—2017), научный руководитель ИРЯ (с 2017). Академик РАН по Отделению историко-филологических наук (2011).

Международный комитет славистов
Междунаро́дный комите́т слави́стов (МКС) — научная организация, объединяющая (2008 год) национальные комитеты славистов Австралии и Новой Зеландии, Австрии, Беларуси, Бельгии, Болгарии, Великобритании, Венгрии, Германии, Греции, Дании, Израиля, Индии, Испании, Италии, Канады, Литвы, Македонии, Молдавии, Нидерландов, Норвегии, Польши, России, Румынии, Сербии, Словакии, Словении, Украины, США, Финляндии, Франции, Хорватии, Чехии, Швейцарии, Швеции, Эстонии, Японии. Международный комитет славистов входит в систему просветительных организаций ЮНЕСКО.
Башня Коско
Башня Коско, Коско-тауэр (англ. The Cosco Tower, кит. 中遠大廈) — 53-этажный гонконгский небоскрёб, по состоянию на 2013 год являлся 20-м по высоте зданием города. Расположен в округе Сентрал-энд-Вестерн, в районе Сёнвань, является частью комплекса Grand Millennium Plaza. Построен в 1998 году в стиле постмодернизама, с учётом традиций практики фэншуй. В здании расположена гонконгская штаб-квартира китайской корпорации China COSCO Shipping.

Сёнвань
Сёнва́нь? (иер. 上環, ютпх. Soeng6waan4, кит.-рус. Шанхуань, англ. Sheung Wan) — гонконгский район, входящий в состав округа Сентрал-энд-Уэстерн. Расположен на северо-западе острова Гонконг. Название района переводится как «верхний округ» (он находится выше Центрального и Ваньчая) или «округ вхождения» (поскольку якобы именно здесь англичане впервые высадились на берег, оккупировав Гонконг). Считается одним из первых поселений колониальной эпохи.
Хирург Николай Пирогов (поезд)
Хирург Николай Пирогов — один из пяти передвижных консультативно-диагностических центров ОАО «РЖД» на базе поезда («поликлиника на колесах»). Назван в честь русского хирурга и анатома Николая Ивановича Пирогова. Поезд построен на Воронежском вагоноремонтном заводе им. Тельмана. Состав поезда приписан к станции Ярославль Северной железной дороги.

Санитарный поезд
Санита́рный по́езд (военно-санитарный поезд) — специальный поезд, один из видов санитарного транспорта, как правило целый железнодорожный состав, предназначенный чаще всего для медицинской эвакуации и оказания медицинской помощи раненым и больным в ходе военных действий, имеющий в своём составе паровоз (тепловоз), вагоны, специально оборудованные для перевозки и лечения пострадавших, а также вспомогательные вагоны, такие как вагоны-операционные, кухни, аптеки, вагоны для персонала, вагоны-морги и тому подобное.

Иногда этот термин неправильно используют для современных железнодорожных передвижных консультационно-диагностических центров.
Зидовер-Флис
Зидовер-Флис (нем. Sydower Fließ) — община в Германии, в земле Бранденбург.

Входит в состав района Барним. Подчиняется управлению Бизенталь-Барним.  Население составляет 866 человек (на 31 декабря 2010 года). Занимает площадь 32,31 км².

Коммуна подразделяется на 2 сельских округа.

Барним (район)
Ба́рним (нем. Barnim) — район в Германии, расположен на одноимённой возвышенности. Центр района — город Эберсвальде. Район входит в землю Бранденбург. Занимает площадь 1494 км². Население — 176,9 тыс. чел. (2010). Плотность населения — 118 человек/км².
Официальный код района — 12 0 60.

Район подразделяется на 25 общин.