hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Желтобрюхий дятел-сосун
Желтобрю́хий дя́тел-сосу́н, или дя́тел-сосу́н (лат. Sphyrapicus varius), — вид птиц семейства дятловых (Picidae), распространённый в Северной и Центральной Америке, а также на островах Карибского моря. Гнездится в южной тайге и широколиственных лесах на территории Канады и США. Зимний ареал находится непосредственно к югу от гнездового, включает леса различных типов.

Питается животными и растительными кормами; больше всего известен употреблением в пищу древесного сока, ради которого выдалбливает множественные отверстия в наружных тканях растений. Размножается один раз в год с апреля по июль.

Тайга
Тайга́ — биом, характеризующийся преобладанием хвойных лесов, образованных в основном бореальными видами ели, пихты, лиственницы и сосны. Словом «тайга» обозначают также одну из географических подзон северного умеренного пояса. В неарктическом сегменте (Северная Америка) тайгу называют «северным лесом» или «снежным лесом».
The Unspoken King
The Unspoken King (с англ. — «Негласный король») — шестой студийный альбом канадской техникал-дэт/дэткор-группы Cryptopsy, выпущенный 26 мая 2008 года на лейбле Century Media Records. Это последний альбом с гитаристом Алексом Уоборном и басистом Эриком Лангоисом. После завершения записи альбома, Мэгги Дюрант был уволен из группы. Так же был записан кавер на песню «Oh My Fucking God», группы Strapping Young Lad. 14 июня 2008 года музыкальное видео на песню «Worship Your Demons», было показано на MTV, в рамках передачи Headbangers Ball.

Дэткор
Дэткор (англ. Deathcore) — направление экстремального метала, представляющее собой слияние дэт-метала с металкором. В дэткоре часто используются риффы, гроулинг и бласт-биты из дэт-метала и брейкдауны (замедления) из металкора. Больше всего дэткор распространён на юго-западе США, особенно в Аризоне и Южной Калифорнии (больше всего в долине Коачелла). В этих местах появилось множество известных групп, а также проводятся различные фестивали.
Стасева, Лариса Ивановна
Лариса Ивановна Стасева (род. 22.07.1944) — мастер никелевого завода Норильского горно-металлургического комбината имени А. П. Завенягина Министерства цветной металлургии СССР, Красноярский край, полный кавалер ордена Трудовой Славы (08.07.1985).

Норильский горно-металлургический комбинат имени А. П. Завенягина
Норильский горно-металлургический комбинат имени А. П. Завенягина — советское, российское промышленное предприятие по добыче полезных ископаемых и металлургии цветных металлов.

Основные производственные мощности находились на территории Норильского промышленного района. С 1989 года входит в состав ОАО ГМК «Норильский никель». Юридически в настоящее время является Заполярным филиалом ПАО «ГМК „Норильский никель“».

Заполярный филиал ПАО «ГМК „Норильский никель“» производит 85 % российских никеля и кобальта, около 70 % меди и более 95 % металлов платиновой группы, а также серебро, селен, теллур, серу.

Добыча на месторождениях Норильского рудного района ведётся в основном подземным способом. Считается, что в районе находятся около 35 % разведанных мировых запасов никеля, 10 % меди, 15 % кобальта и 40 % платиноидов.
Хочешь поиграть?
«Хочешь поиграть?» (англ. Wanna Play A Game?) — третий эпизод первого сезона американского телесериала «Крик» канала MTV. Эпизод поставил режиссёр Тим Хантер, сценарий написали Джордан Розенберг и Мередит Глинн.

Главные роли исполнили Уилла Фицджералд, Бекс Тейлор-Клаус, Джон Карна, Карлсон Янг, Амадеус Серафини, Коннор Вейл, Джейсон Уайлз и Трейси Миддендорф. В гостевых ролях появились Том Мэден, Бобби Кампо, Амелия Роуз Блэр и Брианна Чу. Майк Вон озвучил убийцу.

Телевизионная премьера состоялась 14 июля 2015 года — эпизод получил смешанные отзывы критиков и зрителей, а рейтинг составил 0,87.

Чу, Брианна
Брианна Чу (англ. Brianne Tju, /ˈtʃuː/) — американская актриса, известна по ролям Райли Марры в первом сезоне сериала MTV «Крик», Алекс Портной в сериале Hulu «Лёгкий как пёрышко», Алексы в фильме «Синяя бездна 2» и Марго в сериале Prime Video «Я знаю, что вы сделали прошлым летом».
Мюнстерская коммуна
Мюнстерская коммуна (нем. Täuferreich von Münster) — теократический режим, установленный радикальными анабаптистами в Мюнстере (Вестфалия) в 1534—1535 годах во главе с Яном Матисом, а после его гибели (5 апреля 1534 года) Иоанном Лейденским. Была основана на милленаристских идеях Мельхиора Хоффмана. В осаждённом городе Мюнстерская коммуна провела конфискацию церковно-монастырского имущества, отмену долгов и денежного обращения, а также уравнительное распределение предметов потребления. Просуществовала 14 месяцев. Рассматривается как ранняя форма практического воплощения утопического социализма и «мессианского коммунизма».

Иоанн Лейденский
Иоанн Лейденский (нид. Jan van Leiden, Johann von Leiden; настоящее имя — Ян Бейкелсзон (Beukelszoon), Бокельсон (Bockelson), нем. Букхольдт (нем. Buckholdt); 2 февраля 1509, Зевенховен — 22 января 1536, Мюнстер) — вождь мюнстерских анабаптистов.
Браун, Люси Мэдокс
Люси Мэдокс Браун (или Эмма Люси Мэдокс Браун-Россетти, англ. Emma Lucy Madox Brown Rossetti, 19 июля 1843, Париж, Франция — 12 апреля 1894, Сан-Ремо, Италия) — художница-прерафаэлит, прозаик и модель. Жена писателя и искусствоведа Уильяма Майкла Россетти, члена Братства прерафаэлитов.

Сан-Ремо
Сан-Ре́мо или Санре́мо (итал. Sanremo, лиг. Sanremu) — итальянский курортный город. Четвёртый по величине город Лигурии и самый большой город в провинции Империя.

Развитие Сан-Ремо как международного курорта началось во второй половине XIX века, а у современных туристов этот город известен как город казино и музыкального фестиваля, а в последнее время — и благодаря новой, самой длинной в Европе 30-километровой велосипедной дороге, которую построили на месте старой железной дороги и которая проходит по всему побережью до города Империя между приморских сосен и пляжей. Любители активных видов отдыха могут использовать для прогулок не только велосипеды, но и скейтборды, ролики, и просто совершать пешие прогулки.
Старый дом (фильм, 1969)
«Ста́рый дом» — советский художественный полнометражный чёрно-белый фильм, снятый режиссёрами Борисом Бунеевым и Валерием Беляковичом на киностудии имени М. Горького в 1969 году. Премьера состоялась в январе 1970 года.

Киностудия имени М. Горького
«Киностудия детских и юношеских фильмов имени Максима Горького» — советская и российская кинопроизводственная компания (акционерное общество). Основана в 1915 году в Российской империи как «Киноателье „Русь“». Одна из старейших кинокомпаний в России. За годы работы киностудия выпустила более тысячи художественных фильмов и телесериалов.
Афонсу Португальский (кардинал)
Афонсу Португальский (порт. Afonso de Portugal; 23 апреля 1509, Эвора, королевство Португалия — 21 апреля 1540, Лиссабон, королевство Португалия) — португальский инфант и кардинал. Епископ Гуарды с 9 сентября 1516 по 23 февраля 1519. Епископ Визеу с 23 февраля 1519 по 20 февраля 1523. Архиепископ Лиссабона и епископ Эворы с 20 февраля 1523 по 21 апреля 1540. Кардинал-дьякон с 1 июля 1517, с титулярной диаконией Санта-Лючия-ин-Септисольо с 6 июля 1525 по 13 августа 1535. Кардинал-священник с титулом церкви Санти-Джованни-э-Паоло с 13 августа 1535.

Эвора
Э́вора (порт. Évora; [ˈɛvuɾɐ]) — город на востоке Португалии, в 109 км на восток от Лиссабона, центр одноимённого округа и муниципалитета, центр исторической провинции Алту-Алентежу. Численность населения — 41,2 тыс. жителей (город), 55,6 тыс. жителей (муниципалитет). Город и муниципалитет входит в регион Алентежу и субрегион Алентежу Сентрал.
Филью, Паулу
Па́улу Ферна́нду де Со́уза Ле́йте Фи́лью (порт.-браз. Paulo Fernando de Souza Leite Filho; 24 мая 1978, Рио-де-Жанейро) — бразильский боец смешанного стиля, представитель средней и полутяжёлой весовых категорий. Выступал на профессиональном уровне в период 2000—2014 годов, известен по участию в турнирах таких бойцовских организаций как WEC, Pride, Dream, Pancrase, Deep, владел титулом чемпиона WEC в среднем весе.

World Extreme Cagefighting
World Extreme Cagefighting или в сокращённом варианте WEC — американская бойцовская организация, занимавшаяся проведением турниров по смешанным единоборствам в период 2001—2010 годов. Изначально являлась независимой компанией, но в 2006 году её приобрёл крупный игрок на рынке ММА компания Zuffa, после чего она постепенно сливалась с крупнейшей бойцовской организацией мира Ultimate Fighting Championship и в конечном счёте была полностью поглощена новым владельцем.
Южноваленсийский субдиалект
Южноваленсийский субдиалект (кат. valencià meridional) — субдиалект валенсийского диалекта каталанского языка. Распространён в комарках Сафор, Костера, Валье-де-Альбайда, Комтат, частично в комарках Ойя-де-Алькой, Марина-Баха, Торремансанас, Марина-Альта и на той части территории комарки Турия-Шукеркат., где не распространён говор апичат

Ойя-де-Алькой
О́йя-де-Алько́й (исп. Hoya de Alcoy; вален. Alcoià) — комарка (район) в Испании, расположенная в северной части провинции Аликанте автономного сообщества Валенсия. Административный центр — город Алькой.

Территория отличается гористым рельефом и подразделяется на две исторические субкомарки: долину Валье-де-Алькой на севере и котловину Ойя-де-Касталья на юге, разделённые горным хребтом Сьерра-дель-Менахор. Муниципалитет Баньерес-де-Мариола географически тяготеет к соседней комарке Альто-Виналопо, однако исторически и административно включён в состав Ойя-де-Алькой.

Граничит с комарками Комтат (на северо-востоке), Марина-Альта (на востоке), Марина-Баха (на юго-востоке), Алаканти (на юге), Альто-Виналопо (на юго-западе) и Альто-Меджо-Виналопо (на западе).
81-720.1/721.1 (Ленинградский вагоностроительный завод)
81-720.1/721.1 — тип экспериментальных и непошедших в серийное производство электровагонов метрополитена с асинхронным тяговым приводом, выпущенных Ленинградским вагоностроительным заводом имени И. Е. Егорова, проходивших испытания в Московском метрополитене.

В дальнейшем на его основе были созданы вагоны 81-550/551/552, впоследствии переоборудованные в 81-540.1/541.1 (установлена реостатно-контакторная система управления коллекторными электродвигателями).

Вагонмаш
ЗАО «Вагонмаш» (до 1990 годов —Ленингра́дский о́рдена Октя́брьской Револю́ции и о́рдена Кра́сной Звезды́ вагонострои́тельный заво́д им. И. Е. Его́рова) — обанкротившееся машиностроительное предприятие в России, существовавшее с 1874 по 2013 годы. Занималось производством пассажирских вагонов для железных дорог и электровагонов для подвижного состава метрополитена
Оскенбай, Малик Ауесханович
Малик Ауесханулы Оскенбай (каз. Мәлік Әуесханұлы; род. 22 февраля 1966, Панфилов, Алматинская область, Казахская ССР, СССР) — казахстанский художник и скульптор, член Союза художников Казахстана. Председатель цикловой комиссии по специальностям «Живопись, скульптура, театральное искусство».

Автор ряда научных и методических публикаций, а также учебных изданий. Ему принадлежит первый учебник по пластической анатомии человека, изданный на казахском языке.

За вклад в подготовку и воспитание молодого поколения удостоен нагрудного знака «Ыбырай Алтынсарин» Министерства образования и науки Республики Казахстан.

Министерство образования и науки Казахстана
Министерство образования и науки Республики Казахстан — центральный исполнительный орган в составе Правительства Республики Казахстан, осуществляющим руководство и в пределах, предусмотренных законодательством, межотраслевую координацию в сферах образования, науки, защиты прав детей и молодёжной политики.

Реорганизовано Президентом Республики Казахстан Касым-Жомарт Токаевым 11 июня 2022 путём разделения на Министерство просвещения Республики Казахстан и Министерство науки и высшего образования Республики Казахстан.

Положение о Министерстве образования и науки Республики Казахстан утверждено постановлением Правительства Республики Казахстан 28 октября 2004 года (№ 1111), в целях реализации Указа Президента Республики Казахстан от 29 сентября 2004 года № 1449 «О мерах по дальнейшему совершенствованию системы государственного управления Республики Казахстан».
Шамилишвили, Кевсер Хасановна
Кевсер Хасановна Шамилишвили, в девичестве — Месхидзе (1931 год, село Дагва, Кобулетский район, АССР Аджаристан, ССР Грузия — 2010 год, село Бобоквати, Кобулетский муниципалитет, Грузия) — колхозница колхоза имени Молотова Кобулетского района, Аджарская АССР, Грузинская ССР. Герой Социалистического Труда (1949).

Кобулетский муниципалитет
Кобулетский муниципалитет (груз. ქობულეთის მუნიციპალიტეტი / kobuletis municipʼalitʼetʼi) — муниципалитет в Грузии, входящий в состав Аджарской Автономной Республики. Находится на юго-западе Грузии, на территории исторической области Аджария. Административный центр — Кобулети.

С 1921 года территория муниципалитета входила в Кобулетский уезд в состав Аджарской Автономной Республики. С 1930 года существует как отдельный район. В 1962-64 гг. — входит в состав Чаквского района, центром которого является даба Чакви (даба-поселок городского типа). 7 апреля 1964 года даба Чакви перестал существование как район и был восстановлен уже в составе Кобулетского районного центра. Такое положение длилось до восстановления независимости Грузии. С 2006 года после законодательной реформы системы самоуправления Кобулетский район был переименован в Кобулетский муниципалитет.
Роднина, Марина Владимировна
Мари́на Влади́мировна Роднина́ (укр. Марина Володимирівна Родніна, нем. Marina Rodnina; род. 19 ноября 1960, Киев) — немецкий и украинский биохимик, член Немецкой академии наук Леопольдина, директор отдела физической биохимии Института биофизической химии Общества Макса Планка в Гёттингене. Автор выдающихся работ, посвящённых механизмам функционирования рибосомы во время трансляции. Иностранный член НАН США (2022).

Рибосома
Рибосомы, также гранулы Паладе в честь первооткрывателя Джорджа Паладе — немембранные органеллы всех живых клеток. Представляют собой макромолекулярные машины, служащие для биосинтеза белка на стадии трансляции. Рибосомы вместе со связанными органеллами образуют белок-синтезирующий аппарат клеток и двумембранных органелл.

Рибосомы имеют сферическую или слегка эллипсоидную форму, диаметр от 15—20 нанометров (прокариоты) до 25—30 нанометров (эукариоты), состоят из большой и малой субъединиц. Малая субъединица считывает информацию с матричной РНК, а большая — присоединяет соответствующую аминокислоту к синтезируемой цепочке белка.

В эукариотических клетках рибосомы располагаются на мембранах шероховатой эндоплазматической сети и в неприкреплённой форме в цитоплазме. Нередко с одной молекулой мРНК ассоциировано несколько рибосом, такая структура называется полирибосомой (полисомой). Синтез рибосом у эукариот происходит в специальной внутриядерной структуре — ядрышке.
Loki: Heroes of Mythology
Loki: Heroes of Mythology — компьютерная игра жанра RPG-Hack and slash. Сюжет, атмосфера, локации и враги взяты из ацтекской, египетской, греческой, и скандинавской мифологий.

Игрок может выбрать одного из четырёх персонажей, каждый символизирует одну из мифологий, в зависимости от выбранного героя различается порядок прохождения уровней игры. По ходу сюжета игрок поучаствует в таких мифологических и исторических событиях как падение Трои, завоевание Америки, Рагнарёк и встретит мифических героев Ахиллеса, Тора и реальных людей: Кортеса, Эхнатона.

Тор (мифология)
Тор (др.-сканд. Þōrr, Þunarr, др.-англ. Þunor, Þūr, др.-сакс. Þunær, др.-нидерл. и др.-в.-нем. Donar, прагерм. *Þunaraz, дословно — «гром») — в германо-скандинавской мифологии один из асов, бог грома и молний, защищающий богов и людей от великанов и чудовищ. «Триждырождённый» старший сын Одина и богини земли Ёрд (либо Хлодюн, либо Фьёргюн). В области распространения германских языков Тору посвящён день недели — четверг (англ. Thursday, нем. Donnerstag). Образ восходит к протоиндоевропейскому божеству грома; таким образом, близок таким богам индоевропейских народов, как Индра, Таранис, Перкунас, Перун, Зевс и т. д.
Федосеева, Наталья Валерьевна
Наталья Валерьевна Федосеева (род. 13 мая 1991) — российская спортсменка, чемпионка и бронзовый призёр чемпионатов России по вольной борьбе, бронзовый призёр Гран-при Иван Ярыгин, мастер спорта России. Выступает за клуб «Минобрнаука» (Кемерово). Живёт в Кемерове.

Ярыгин, Иван Сергеевич
Ива́н Серге́евич Яры́гин (7 ноября 1948, Камзас, Кемеровская область — 11 октября 1997, Нефтекумск, Ставропольский край) — советский борец вольного стиля, двукратный чемпион СССР (1970, 1973), трёхкратный чемпион Европы (1972, 1975, 1976), чемпион мира (1973), двукратный чемпион Олимпийских игр (1972, 1976). Заслуженный мастер спорта СССР (1972), заслуженный тренер СССР (1982), судья международной категории. Сначала капитан и комсорг сборной СССР по вольной борьбе, а затем тренер (1980) и главный тренер сборной СССР (1982—1991) и Объединённой команды (1992) по вольной борьбе. Президент Федерации спортивной борьбы России (1993—1997). Кавалер Ордена Ленина (1976).
Айгрубер, Август
Август Айгрубер (Эйгрубер) (нем. August Eigruber, 16 апреля 1907, Штайр, Верхняя Австрия — 28 мая 1947, Ландсберг-на-Лехе, Бавария) — партийный деятель НСДАП, гауляйтер (22 мая 1938) и рейхсштатгальтер (1 апреля 1940), обергруппенфюрер СА (9 ноября 1943), обергруппенфюрер СС (21 июня 1943). Повешен в 1947 году по приговору американского военного суда в Дахау за причастность к преступлениям, совершенным в трудовом концлагере СС Маутхаузен.

Рейхсштатгальтер
Рейхсштатгальтер (нем. Reichsstatthalter — «имперский наместник») — представитель имперского правительства Германии на подведомственных ему территориях, в задачу которого входило наблюдение за выполнением политических директив фюрера и рейхсканцлера.
Стаховщина
Стахо́вщина (бел. Стахоўшчына) — деревня в составе Черноборского сельсовета Быховского района Могилёвской области Республики Беларусь.

Стаховщина находится на правом берегу реки Грезы, к югу от пересечения дорог Р93 и Р120, в 1,5 км от автодороги Р93.

Деревня загрязнена в результате аварии на Чернобыльской АЭС: плотность загрязнения почвы цезием-137 5-10 Ки/км² (соответствует зоне с правом на отселение).

Быховский район
Бы́ховский райо́н (бел. Быхаўскі раён) — административно-территориальная единица (район) на юге Могилёвской области Беларуси. Занимает площадь 2258,71 км², численность населения составляет 27 582 человек (на 1 января 2025 года). Административный центр — город Быхов.
Шмурло, Геннадий Францевич
Геннадий Францевич Шмурло́ (10 [22] февраля 1869, Челябинск, Оренбургская губерния — 18 сентября 1926, Ницца) — оренбургский земский деятель, член Государственного совета. Землевладелец Челябинского уезда (в 1918 году имел 1116,48 десятин (1219,7 га)).

Оренбургская губерния
Оренбу́ргская губе́рния — историческая административно-территориальная единица Российской империи, РСФСР и СССР, существовавшая в 1796—1928. Губернский город в 1797—1802 и 1865—1928 — Оренбург, в 1802—1865 — Уфа.

Создана Указом императора Павла I в 1796 путём переименования Уфимского наместничества и упразднена в 1928 году.
Лидеры эскадренных миноносцев проекта 47
Лидеры эскадренных миноносцев проекта 47 — тип советского бронированного лидера эскадренных миноносцев с универсальной артиллерией главного калибра. Корабли проекта предназначались для лидирования в океанской зоне больших эскадренных миноносцев проекта 35; для исполнения своего назначения лидеры проекта 47 должны были быть хорошо вооружены и защищены. В апреле 1941 года, перед началом Великой Отечественной войны, проектирование бронированного лидера было приостановлено и снова возобновлено уже после завершения войны. Несмотря на то, что проект 47 так и не был реализован, его двухбашенный вариант стал прототипом эскадренного миноносца проекта 41.

Эскадренные миноносцы проекта 41
Эскадренные миноносцы проекта 41, также известные как типа «Неустрашимый» (код НАТО — «Tallinn») — первый тип эскадренных миноносцев, созданный и реализованный в послевоенное время для Советского Военно-Морского Флота в начале 1950-х гг. Всего был построен один экспериментальный эсминец из 110 запланированных (головной корабль серии — «Неустрашимый»). Несмотря на прогрессивную компоновку (например, была использована паротурбинная энергетическая установка нового типа), проект 41 имел ряд недостатков и в серию не пошел. В целом проект практически ни в чем не уступал своим серийным преемникам — эсминцам проекта 56.
Белоусов, Пётр Фёдорович
Пётр Фёдорович Белоусов (1906, с. Коноваловка, Кокчетавский уезд, Акмолинская область, Российская империя — 1950, с. Осиновка, Андреевский район, Талды-Курганская область, Казахская ССР, СССР) — колхозник, Герой Социалистического Труда (1948).

Кокчетавский уезд
Кокчета́вский уе́зд — административно-территориальная единица в составе  Области Сибирских Киргизов, Акмолинской области, Омской губернии и Акмолинской губернии. Уездный центр — город Кокчетав. До 1898 года назывался Кокчетавский округ.
Нижнее Покровское
Нижнее Покровское — деревня в Одоевском районе Тульской области России.

В рамках административно-территориального устройства относится к Сомовской сельской администрации Одоевского района, в рамках организации местного самоуправления включается в сельское поселение Южно-Одоевское.

Одоевский район
Одо́евский райо́н — административно-территориальная единица (район) и муниципальное образование (муниципальный район) в Тульской области России.

Административный центр — посёлок городского типа (рабочий посёлок) Одоев.
Горенский, Иван Васильевич
Иван Васильевич Горенский (умер в 1562) — князь, наместник и воевода, боярин во времена правления Василия III Ивановича и Ивана IV Васильевича Грозного, единственный сын князя, родоначальника князей Горенские-Оболенские — Василия Константиновича Оболенского.

Василий III
Васи́лий III Ива́нович, по прямому имени — Гаврии́л, в постриге — Варлаа́м (25 марта 1479, Москва, Великое княжество Московское — 3 декабря 1533, Москва, Великое княжество Московское) — великий князь владимирский и московский в 1505—1533 годах, государь всея Руси. Сын Ивана III Великого и Софьи Палеолог, отец Ивана IV Грозного. Василий III продолжил политику своего отца по «собиранию русских земель» и постепенному упразднению удельных княжеств. Его наибольшим успехом в остром противостоянии с Великим княжеством Литовским стало взятие Смоленска в 1514 году, также к единому Русскому государству были присоединены Псковская республика и Рязанское княжество. В период его правления существенно обострились отношения с постордынскими образованиями — Крымским и Казанским ханствами.
Харазия, Хасан Лагустанович
Хасан Лагустанович Харазия (абх. Ҳасан Ҳаразиа; 14 января 1908, с. Мерхеули Сухумского округа Кутаисская губерния, Российская империя — 21 марта 1990, Раменское, Московская область, СССР) — советский военачальник, участник Великой Отечественной войны. Гвардии генерал-лейтенант (1960).

Раменское
Ра́менское — город в России, административный центр Раменского муниципального округа Московской области. Город расположен в 30 км к юго-востоку от МКАД вдоль Рязанского направления Московской железной дороги, являясь частью Московской агломерации.
Итальянские колонии и протектораты в Первой мировой войне
Италия и её колонии, протектораты и концессии

Итальянские колонии и протектораты вступили в Первую мировую войну вместе с Италией на стороне Антанты против Центральных держав.

Колонии сыграли второстепенную роль в войне, поскольку они не имели границ с немецкими колониями. Однако, Первая мировая война оказала значительное влияние на них: в Триполитании, Киренаики и Феццане, Сенуситы начали своё наступление на Британский Египет при поддержке Центральных держав, Эритрея и Сомали пострадали от повстанцев, поддерживаемых в основном Эфиопией. Наконец, на Додеканесских островах война обострила межэтнические разногласия, настроив местное греческое население против итальянских оккупантов.

Южные Спорады
Южные Спора́ды (Додекане́с, Δωδεκάνησος; Додека́ниса, греч. Δωδεκάνησα, от δώδεκα — «двенадцать» и νήσος — «остров») — архипелаг в юго-восточной части Эгейского моря, принадлежит Греции. Расположены у юго-западного побережья полуострова Малая Азия, в нескольких километрах от берегов Турции. Характер расположения островов сделал термин «спорадический» синонимом случайности.