hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Тенсфельд
Тенсфельд (нем. Tensfeld) — община в Германии, в земле Шлезвиг-Гольштейн.

Входит в состав района Зегеберг. Подчиняется управлению Борнхёфед.  Население составляет 706 человек (на 31 декабря 2010 года). Занимает площадь 7,64 км².

Зегеберг
Зегеберг (нем. Segeberg, н.-нем. Sebarg) — район в Германии. Центр района — город Бад-Зегеберг. Район входит в землю Шлезвиг-Гольштейн. Занимает площадь 1344,39 км². Население — 256 671 чел. Плотность населения — 191 человек/км².

Официальный код района — 01 0 60.

Район подразделяется на 95 общин.
Нарымская улица (Новосибирск)
Нары́мская улица — улица в Новосибирске, от площади Кондратюка до улицы Дуси Ковальчук. Крупная транспортная магистраль.

За пересечением с улицей Дуси Ковальчук имеет продолжением Плановую улицу. Через развязки на площади Кондратюка связана с улицей Фрунзе и проспектом Димитрова. У пересечения с Железнодорожной улицей находится площадь Трубникова, у пересечения с улицей Челюскинцев — площадь Лунинцев.

К улице примыкает Нарымский сквер.

Нарымский сквер
Нарымский сквер — сквер в Железнодорожном районе Новосибирска, расположенный между улицами Нарымской, 1905 года и Советской (с западной, северной и восточной сторон соответственно). С южной стороны к скверу примыкают здание цирка и территория Вознесенского кафедрального собора.
Мисс Интернешнл 2005
Мисс Интернешнл 2005 (англ. Miss International 2005) — 45-й международный конкурс красоты Мисс Интернешнл, проведённый 26 сентября 2005 года в Токио (Япония), который выиграла Лара Куигаман из Филиппин.

Мисс Вселенная 2005
Мисс Вселенная 2005 (англ. Miss Universe 2005) — 54-й ежегодный конкурс красоты Мисс Вселенная, который выиграла Наталья Глебова, Канада. Он прошёл 31 мая 2005 в Impact, Muang Thong Thani в Бангкоке, Таиланд. 81 участница боролась за этот титул, который перешёл от предыдущей победительницы из Австралии Дженнифер Хоукинс.

По завершении окончательного конкурса, Мисс Вселенная Канады, Наталья Глебова была коронована титулом Мисс Вселенная 2005 покидающей свой пост Дженнифер Хоукинс. Она стала второй канадкой, выигравшей титул, после Карен Дайан Болдуин, ставшей «Мисс Вселенная 1982».

В Топ-15 преобладали участницы из Америки и Карибского бассейна, и Топ-5 состояла исключительно из женщин из этих регионов.
Air Burundi
Air Burundi — государственная авиакомпания Бурунди. Не выполняет полёты с 2009 года.

Авиакомпания выполняла регулярные пассажирские рейсы в Руанду, Танзанию и Уганду из международного аэропорта Бужумбуры, который являлся базовым для неё.

Бурунди
Буру́нди (рунди Burundi, Uburundi, фр. и англ. Burundi), полная официальная форма — Респу́блика Буру́нди (рунди Republika y'u Burundi, Irepuburika y’Uburundi, фр. République du Burundi, англ. Republic of Burundi) — государство в Восточной Африке, входящее в число наименее развитых стран в мире. Граничит с Руандой на севере, ДР Конго — на западе и Танзанией — на востоке и юго-востоке. Выхода к морю не имеет. На юго-западе омывается озером Танганьика.

Столица — Гитега. Государственные языки — рунди, французский и английский.

Численность населения — 11 099 298 (78-е место в мире). Основное население — народ рунди.
Красносельские карьеры
Красносельские карьеры, или Красносельские меловые карьеры (бел.— Краснасельскія кар’еры, Краснасельскія мелавыя кар’еры) — неофициальное название меловых карьеров, находящихся вблизи городского посёлка Красносельский.

Красносельский (Гродненская область)
Красносе́льский (бел. Краснасельскі; до 1958 года — Красное Село) — городской посёлок в Волковысском районе Гродненской области Беларуси. Административный центр Красносельского сельсовета.

Численность населения — 5 635 человек (на 1 января 2025 года).
Раковский, Христиан Георгиевич
Христиа́н Гео́ргиевич Рако́вский (псевдоним — Инсаров, наст. фамилия Ста́нчев, при рождении болг. Кръстьо Георгиев Станчев; рум. Cristian Racovski, укр. Християн Георгійович Раковський; 1 [13] августа 1873, Котел, Османская империя — 11 сентября 1941, Медведевский лес под Орлом) — советский политический, государственный и дипломатический деятель болгарского происхождения.

Участник революционного движения на Балканах, во Франции, в Германии, России и Украине.

Котел
Ко́тел (болг. Котел) — город в Болгарии. Находится в Сливенской области, административный центр общины Котел. Население составляет 5317 человек (2022).

Город расположен в котловине в восточной части гор Стара-Планина, в 72 км северо-восточнее областного центра — города Сливен. Котел третий по численности населения город в Сливенской области после Сливена и Нова-Загоры.
Список 22 лучших игроков Федерации хоккея с мячом СССР (России)
Начиная с 1960 года Федерацией хоккея с мячом СССР / России составляются официальные списки лучших хоккеистов по итогам каждого сезона. В 1965—1967, 1990, 2020 годах такие списки не утверждались. В 1968 и 1969 годах определялись 33 лучших игрока, в 2017 году — 24 лучших, в остальные годы — 22. С 1970 года Федерация определяет ежегодно и четырёх сильнейших хоккеистов сезона — по одному в каждой игровой линии (выделены курсивом).

Определение лауреатов в период СССР в большинстве случаев определялось тренерским советом, с 2000-х годов и по настоящее время — голосованием главных тренеров команд Суперлиги.

За всё время в числе лучших были названы 240 хоккеистов, представляющие 22 клуба.

К 55-летию хоккея с мячом, экспертами, пишущими о спорте, названы символические команды, начиная с 1936 года, включая 1965—1967 и 1990 годы.

Маслов, Валерий Павлович
Вале́рий Па́влович Ма́слов (28 апреля 1940, Усть-Большерецкий район, Хабаровский край — 27 июля 2017, Москва) — советский хоккеист (с мячом) и футболист, полузащитник и нападающий. Мастер спорта СССР по хоккею с мячом (1960) и по футболу (1963). Заслуженный мастер спорта СССР (1965), заслуженный тренер России по хоккею с мячом (1994).
Аметьевский сельсовет
Аметьевский сельсовет (Ометьевский) — административно-территориальная единица в Казанской губернии и Татарской АССР.

Административный центр — деревня Аметьево.

Образован в 1918 году в составе Воскресенской волости Казанского уезда той же губернии (с 1920 года в составе той же волости Арского кантона Татарской АССР). При частичном районировании Татарской АССР в 1927 году сельсовет, как и вся волость, вошёл в состав Казанского района.

Упразднён в 1932 году при укрупнении сельсоветов в Казанском районе, населённые пункты включены в состав Горкинского сельсовета.

Население сельсовета составляло 476 чел. в 1920 году, 433 чел. в 1922 году, 537 чел. в 1927 году.

Воскресенская волость (Казанский уезд)
Воскресенская волость (тат. ۋاسكرىسىنسكى ۋولىٰسىٰ, Васкрисински вулысы, Воскресенски вулысы) — административно-территориальная единица в составе Казанского уезда Казанской губернии и Арского кантона Татарской АССР.

В селе Воскресенское располагалось волостное правление, в посёлке Клыковская Стройка — квартира полицейского урядника; там же находилась становая квартира пристава первого участка Казанского уезда.

В настоящее время территория волости находится в составе Советского и Приволжского районов Казани и Лаишевского района РТ.
Карев, Дмитрий Степанович
Дмитрий Степанович Карев (14 ноября 1905, Тамбовская губерния — 31 декабря 1977) — советский юрист, специалист по уголовному и международному праву; выпускник Московского института советского права (1931); доктор юридических наук (1951), профессор (1951) и заведующий кафедрой (1953—1978) уголовного процесса на юридическом факультете МГУ, декан юридического факультета (1956—1965); в 1960 году являлся ректором Московского городского народного университета правовых знаний; заслуженный деятель науки РСФСР.

Юридический факультет МГУ
Юриди́ческий факульте́т Моско́вского госуда́рственного университе́та имени М. В. Ломоно́сова (Юрфак МГУ) — один из трёх первых факультетов Императорского Московского университета, одно из старейших учебных заведений в России по подготовке юристов. Юридический факультет МГУ выступает в качестве образовательного учреждения высшего профессионального образования. В научной сфере представлен европейской школой права и рядом других научных школ.
Санта-Понса
Са́нта-По́нса (исп. Santa Ponsa, кат. Santa Ponça) — небольшой курортный город на юго-западе Майорки. Расположен в муниципалитете Кальвия, в 20 километрах от столицы острова — Пальмы. Численность населения в 2020 году составила 11 278 человек.

Мальорка
Мальо́рка, или Майо́рка (исп. Mallorca [maˈʎorka], кат. Mallorca [məˈʎɔrkə], лат. insula maior, позже Maiorica — «больший остров» по сравнению с Меноркой) — один из Балеарских островов, расположенных в Средиземном море, принадлежит Испании. Площадь составляет 3640,16 км², тем самым Мальорка является самым крупным островом Испании по площади. Население — 859 289 жителей (2015 год). Как и другие Балеарские острова — Ивиса, Форментера и Менорка — Мальорка популярна в качестве курорта.

Административный центр острова Пальма также является центром автономного сообщества Балеарских островов. Национальный гимн Мальорки — La Balanguera. Мальорка является самым густонаселённым островом Балеарских островов, также это второй самый густонаселённый остров в Испании после Тенерифе на Канарских островах.
Баталиха
Баталиха — деревня в Великолукском районе Псковской области России. Входит в состав сельского поселения «Переслегинская волость».

Расположена в центре района, недалеко от левого прибрежья реки Ловать, в 7 км к юго-западу от центра города Великие Луки и в 10 км к юго-востоку от волостного центра Переслегино.

Численность населения по оценке на 2000 год составляла 18 человек, на 2010 год — 18 человек.

Переслегинская волость
Переслегинская волость — административно-территориальная единица 3-го уровня и муниципальное образование со статусом сельского поселения в Великолукском районе Псковской области России.

Административный центр — деревня Переслегино.
Карл IX (король Франции)
Карл IX (фр. Charles IX; Шарль-Максимилье́н, фр. Charles-Maximilien; 27 июня 1550, Сен-Жермен-ан-Ле — 30 мая 1574, Венсен) — предпоследний король Франции из династии Валуа, с 5 декабря 1560 года. Третий сын короля Генриха II и Екатерины Медичи. Его мать была при нём регентом до 17 августа 1563 года. Правление Карла ознаменовалось многочисленными Религиозными войнами и Варфоломеевской ночью — знаменитым массовым истреблением гугенотов.

Религиозные войны во Франции
Религиозные войны во Франции (фр. Guerres de Religion, Гугено́тские войны) — серия затяжных гражданских войн между католиками и протестантами (гугенотами), которые раздирали Французское государство при последних королях династии Валуа, с 1562 по 1598 годы. Во главе гугенотов стояли Бурбоны (принц Конде, Генрих Наваррский) и адмирал де Колиньи, во главе католиков — королева-мать Екатерина Медичи и могущественные Гизы. На ход событий во Франции пытались влиять её соседи — королева Англии Елизавета Тюдор поддерживала гугенотов, а король Испании Филипп Габсбург — католиков. Войны закончились восшествием перешедшего в католицизм Генриха Наваррского на французский престол и изданием компромиссного Нантского эдикта (1598).
Левоча
Ле́воча (словац. Levoča, нем. Leutschau — Лейтчау, венг. Lőcse) — город в восточной Словакии (историческая область Спиш) у подножья Левочских Врхов, неподалёку от замка Спишский Град. Население — около 15 тыс. человек.

Левочске-Врхи
Ле́вочске-Врхи (словац. Levočské vrchy) — горный массив на территории Спиша в восточной Словакии, часть Подгуольно-Магурской гряды. Наивысшая точка — гора Чьерна, 1289 м. Покрыты, в основном, еловыми лесами. На бо́льшей части территории находится военный полигон Кежмарок, который используется словацкой армией, а до этого использовался ПВО ЦГВ.
One More Try
«One More Try» — сольный хит британского певца Джорджа Майкла, бывшего участника поп-дуэта Wham!, выпущенный в 1988 году рекорд-компанией Epic Records. Сингл стал 3-м хитом № 1 в Billboard Hot 100 с альбома Faith и 5-м чарттоппером в карьере Джорджа Майкла (с учётом достижений в составе Wham!).

Джордж Майкл
Джордж Майкл (англ. George Michael, настоящее имя Гео́ргиос Кириа́кос Панайо́ту, греч. Γεώργιος Kυριάκος Παναγιώτου; 25 июня 1963, Лондон — 25 декабря 2016, Оксфордшир) — британский певец, поэт и композитор. За время музыкальной карьеры (сольной и в составе дуэта Wham!) было продано около 110 миллионов экземпляров его записей, что делает Майкла одним из самых успешных поп-певцов. Обладатель двух премий «Грэмми» — в категории «Альбом года» (Faith, 1988 год) и за лучший R&B дуэт (с Аретой Франклин, песня I Knew You Were Waiting (For Me), 1987). В 2023 году был посмертно включён в Зал славы рок-н-ролла.
Городская полиция
«Городская полиция» (англ. Metro) — американский кинофильм 1997 года режиссёра Томаса Картера. В главной роли — Эдди Мерфи. Фильм провалился в прокате, собрав 32 миллиона 301 доллар при бюджете 55 миллионов.

Картер, Томас (режиссёр)
Томас Кольбер Картер (англ. Thomas Colbert Carter; род. 17 июля 1953 года, Остин, Техас, США) — американский актёр, теле- и кинорежиссёр и продюсер, известный как постановщик фильмов «Дети свинга», «За мной последний танец» с Джулией Стайлз и «Тренер Картер» с Сэмюэлем Л. Джексоном.
Миттервурцер, Фридрих
Фридрих Миттервурцер (нем. Friedrich Mitterwurzer; 16 октября 1844 — 13 февраля 1897) — немецкий актер. Сын оперного певца Антона Миттервурцера. Муж (с 1867 г.) актрисы Вильгельмины Миттервурцер.

На провинциальной сцене с 1862 г. С 1867 года по приглашению Генриха Лаубе в венском Бургтеатре, с ним же перешел в 1869 году в Лейпцигский театр. В 1871 году ненадолго снова в Бургтеатре, откуда ушел в Городской театр Вены. Был в 1884 г. директором венского Карлтеатра. С 1894 года в Бургтеатре. Был занят в труппе Бокка (Санкт-Петербург) в 1891 и следующих годах. Играл роли первых любовников, бонвиванов и характерные; из классического репертуара — Ричарда III, Яго, Франца Моора, Нарцисса, Шейлока, Гамлета.

Карл-театр
Карл-театр, Карлтеатр (нем. Carltheater) — музыкальный театр в Леопольдштадте (Вена, Австрия). Открыт театральным деятелем Карлом Карлом в декабре 1847 года, действовал до мая 1929 года. Во время Второй мировой войны сильно пострадал при авианалёте, снесён в 1951 году.
Раш, Отис
Отис Раш (англ. Otis Rush; 29 апреля 1934, Филадельфия — 29 сентября 2018) — американский блюзовый певец и гитарист. Для его гитарного стиля характерны медленный нагнетаемый звук, джазовое арпеджио и тенденция к долгим нотам. Его музыка вкупе с такими исполнителями как Лютер Эллисон, Magic Sam, Buddy Guy и Альберт Кинг стала известна как западный чикагский блюз, оказавший влияние на Майка Блумфилда, Эрика Клэптона, Питэра Грина и Стиви Рэй Вона.

Отис Раш — левша, но в отличие от многих «леворуких» гитаристов играл на «правой» гитаре с непереставленными струнами. Считалось, что это влияет на звук его гитары. Обладал широкодиапазонным, мощным тенор голосом.

Чикагский блюз
Чикаго-блюз (англ. Chicago blues) — разновидность блюза, которая зародилась в Чикаго. Характерными инструментами считаются электрогитара, ударные инструменты, пианино, бас-гитара, губная гармоника и иногда саксофон. Стиль начал формироваться в США в первой четверти двадцатого столетия, когда чернокожие американцы стали переселяться с юга в крупные города на севере страны. Одним из таких городов был Чикаго.
(980) Анакостия
(980) Анакостия (англ. Anacostia) — довольно крупный астероид главного пояса, принадлежащий к редкому спектральному классу L. Он был открыт 21 ноября 1921 года американским астрономом Джорджем Питерсом, работавшим в американской военно-морской обсерватории в Вашингтоне и назван в честь реки Анакостия.

Орбита астероида Анакостия и его положение в Солнечной системе

В обсерватории Кека с помощью адаптивной оптики были проведены исследования, которые позволили оценить диаметр астероида в 70 ± 6 км, что на 23 % меньше, чем оценки, сделанные с помощью IRAS. Также удалось установить, что астероид имеет соотношение больших и малых полуосей равной 1,09.

Поляриметрические исследования обнаружили необычные свойства его поверхности, которые объясняются тем, что она покрыта слоем реголита, состоящего из частиц различных материалов, имеющих высокое и низкое альбедо. Это может быть связано с наличием материалов, которые по спектральным характеристикам напоминают CO3/CV3 углеродные хондриты.

Военно-морская обсерватория США
Военно-морская обсерватория США (англ. United States Naval Observatory, USNO) — астрономическая обсерватория, основанная в 1830 году в Вашингтоне (округ Колумбия), США. С 1974 года обсерватория также является официальной резиденцией вице-президента США (здание Number One Observatory Circle).
Спорное (Магаданская область)
Спорное (до середины 1950-х гг. назывался Спорный, англ. Doubthill) — опустевший посёлок (в 1953—2011 — посёлок городского типа) в Ягоднинском городском округе Магаданской области России, упразднённый в 2015 году.

Городская застройка представлена преимущественно панельными 5-этажными домами. Жилой массив посёлка хорошо виден с колымской трассы, которая огибает его в нижней части.

Ягоднинский район
Я́годнинский район — административно-территориальная единица (район) в Магаданской области России.

В рамках организации местного самоуправления в границах района функционирует Ягоднинский муниципальный округ (с 2015 до 2022 гг. — городской округ, с 2006 до 2015 гг. — муниципальный район).

Административный центр — посёлок городского типа Ягодное.
Басанавичюс, Йонас
Йо́нас Басана́вичюс (Иван Юрьевич Басанович лит. Jonas Basanavičius, пол. Jan Basanowicz, 11 [23] ноября 1851, Ожкабаляй, Августовская губерния — 16 февраля 1927, Вильно) — литовский историк, фольклорист, публицист, общественный деятель; патриарх литовского национального возрождения. Пользовался псевдонимами и криптонимами A. B., Bassianis, Birsztonas, J. Sapalius и др.

Литовское национальное движение
Лито́вское национа́льное движе́ние (лит. Lietuvių tautinis sąjūdis, традиционно известное в историографии как Лит́овское национа́льное пробужде́ние лит. Lietuvių tautinis atgimimas) — борьба литовцев за право на своё национальное самоопределение. Связано с тем, что в XVIII веке Литва вошла в состав Российской империи в результате Разделов Речи Посполитой. Привело к формированию современной литовской нации и к восстановлению независимости Литвы. Наиболее активными участниками этого движения были Винцас Кудирка, Йонас Басанавичюс и др. Влияние на движение оказал подъём в Европе романтического национализма, национально-освободительных движений.
Меркерс-Кизельбах
Меркерс-Кизельбах (нем. Merkers-Kieselbach) — упразднённая община в Германии, в земле Тюрингия. Входила в состав района Вартбург. Население составляло 3042 человека (на 31 декабря 2010 года). Занимала площадь 19,43 км². Община подразделялась на 3 сельских округа.

Вартбург (район)
Вартбург (нем. Wartburgkreis) — район в Германии. Центр района — город Бад-Зальцунген. Район входит в землю Тюрингия. Занимает площадь 1304,84 км². Население — 139 003 чел. Плотность населения — 107 человек/км².
Официальный код района — 16 0 63.

Район подразделяется на 63 общины.
Алмодовар
Алмодо́вар  (порт. Almodôvar) — посёлок городского типа в Португалии, центр одноимённого муниципалитета округа Бежа. Численность населения — 3,6 тыс. жителей (посёлок), 7,6 тыс. жителей (муниципалитет). Посёлок и муниципалитет входит в регион Алентежу и субрегион Байшу-Алентежу. По старому административному делению входил в провинцию Байшу-Алентежу.

Байшу-Алентежу
Ба́йшу-Аленте́жу (порт. Baixo Alentejo) — историческая провинция Португалии, центр — город Бежа. Образованна в 1936. Была ликвидированна после принятия конституции 1976 года.

Граничила на севере с Алту-Алентежу, на северо-западе с провинцией Эштремадура, на востоке с Атлантическим океаном, на юге с Алгарви, на востоке с Испанией.
Чжоу Вэньцзюй
Чжоу Вэньцзюй (кит. трад. 周文矩, пиньинь Zhōu Wénjǔ; около 917, Цзянькан, Цзюйжун — 975) — китайский художник X века. Был придворным художником последнего императора Южной Тан Ли Юя. Крупнейший представитель жанра «жэньу» в период Пяти династий.

Цзянькан
Цзянькан (建康城 Jiànkāng chéng) — столица империи Восточная Цзинь (317—420 н. э.) и Южных Династий, в черте современного Нанкина. Крупнейший город мира в VI в.

На пике благосостояния Цзянькан соперничал с Лояном по количеству населения и уровню развития коммерции; с разграблением Лояна хунну в 311 Цзянькан стал временной столицей (эпоха Цзинь (265—420)), однако восстание Хоу Цзина, начавшееся в 547 году, после годичной осады опустошило город (549); борьба за объединение империи Суй почти полностью стерла его с лица земли.

Несколько раз переменив название, город стал снова называться Цзянькан при династии Южная Сун.
Activision
Activision Publishing (сокращенно: Activision) — американская компания по изданию и разработке компьютерных игр. Основана 1 октября 1979 года. Эта компания стала первым независимым разработчиком игр для игровых приставок и персональных компьютеров. Первой продукцией компании стали игровые картриджи для Atari 2600. Компания базируется в Санта-Монике (Калифорния) и работает в шестнадцати странах.

Санта-Моника
Санта-Мо́ника (англ. Santa Monica) — город в США, расположенный на западе округа Лос-Анджелес, штат Калифорния.

Город назван в честь Святой Моники, христианской святой и матери Аврелия Августина. Название обязано своим происхождением посещению этого места испанцами во время христианского праздника.

Граничит с заливом Тихого океана Санта-Моника на западе и следующими районами Лос-Анджелеса: Пасифик Палисайдс и Брентвуд — на севере, Западный Лос-Анджелес и Мар Виста — на востоке и Венеция (Venice) — на юге. Таким образом, за исключением Тихого океана на западе, Санта-Моника полностью окружена Лос-Анджелесом.

По итогам переписи 2010 года численность населения составляла 89 736 человек.
X век до н. э.
X (деся́тый) век до на́шей э́ры по пролептическому юлианскому календарю — век с 1 января 1000 года до н. э. по 31 декабря 901 года до н. э. Это 1-й век 1-го тысячелетия до н. э. Ему предшествовал XI век до н. э., за ним следовал IX век до н. э. Закончился 2925 лет назад.

1000 год до н. э.
1000 (ты́сячный) год до на́шей э́ры по пролептическому юлианскому календарю — невисокосный год, начинающийся во вторник. Это 1000 год до нашей эры, 1‑й год 1‑го десятилетия X века 1‑го тысячелетия до н. э., 10‑й год 1000‑х годов до н. э., −999 год по астрономической годовой нумерации. Ему предшествовал 1001 год до н. э., за ним следовал 999 год до н. э. Он закончился 3024 года назад.
Дни (Таха Хусейн)
Дни (араб. الأيام‎, «аль-Айям») — автобиографическая повесть египетского писателя Таха Хусейна.

Повесть «Дни» выходила частями в 1929, 1939, 1972 годах.

Повесть «Дни» была первым крупным художественным произведением Таха Хусейна. Она сразу прославила имя писателя, сделав его известным за пределами Арабского Востока.

Уже первая часть трилогии была переведена на английский, французский, иврит, немецкий, китайский и русский языки.

Хусейн, Таха
Та́ха Хусе́йн (араб.  طه حسين‎; 14 ноября 1889[…], Эль-Минья — 28 октября 1973[…], Каир) — один из наиболее влиятельных египетских интеллектуалов XX века, писатель, литературовед, историк, хафиз, политик. Один из главных апологетов идеологии фараонизма.