hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Александровская поселковая община (Кировоградская область)
Александровская поселковая община (укр. Олександрівська селищна громада) — территориальная община в Кропивницком районе Кировоградской области Украины.

Административный центр — посёлок Александровка.

Население составляет 25800 человек. Площадь — 1150,4 км².

Община создана 12 июня 2020 года на территории упразднённого Александровского района Кировоградской области.

Кропивницкий район
Кропивницкий райо́н (укр. Кропивницький район; в 1923—1924 — Елисаветградский, в 1924—1931 — Зиновьевский, в 1938—1939 — Кировский, в 1939—2018 — Кировоградский) — административная единица Кировоградской области Украины.

Административный центр — город Кропивницкий.
OpenOffice Impress
OpenOffice Impress (ранее OpenOffice.org Impress) — программа подготовки презентаций, входит в состав Apache OpenOffice и OpenOffice.org. Способна создавать PDF файлы из презентаций, может открывать, редактировать и сохранять файлы в нескольких форматах, включая собственный формат .ODP, а также .PPT и .PPTX который используется в Microsoft PowerPoint.

По умолчанию в OpenOffice Impress присутствует мало встроенных шаблонов, но имеется возможность скачать множество других шаблонов с официального сайта.

Пользователи OpenOffice Impress могут установить Open Clip Art Library, которая содержит большую галерею изображений для использования в презентациях и рисунках. Debian, Gentoo и Ubuntu содержат пакет openclipart, готовый для скачивания и установки из онлайн-репозиториев программного обеспечения.

Презентация (способ представления информации)
Презента́ция (от лат. praesento — представляю) — документ или комплект документов, предназначенный для представления чего-либо (организации, проекта, продукта и тому подобное).
Цель презентации — донести до аудитории полноценную информацию об объекте презентации в удобной форме.
Презентация является одним из маркетинговых и PR инструментов.
Ренье Монферратский
Райнери (Ренье) Монферратский (1162, Пьемонт — 1183, Константинополь) — пятый сын Вильгельма V Старого и Ютты Бабенбергской. Был женат на Марии, дочери византийского императора Мануила I Комнина. Кесарь; убит во время борьбы за власть.

Ютта Бабенбергская
Ю́тта Ба́бенбергская (нем. Jutta von Babenberg, итал. Giuditta di Babenberg; около 1115, Вена, маркграфство Австрия — после 1178, Казале-Монферрато, маркграфство Монферрато) — принцесса из дома Бабенбергов, дочь Леопольда III Святого, маркграфа Австрии. Жена маркграфа Вильгельма V Старого; в замужестве — маркграфиня Монферрато.
Большой зелёный рогоклюв
Большой зелёный рогоклюв (лат. Calyptomena whiteheadi) — вид птиц из семейства рогоклювых отряда воробьинообразных. Видовое название дано в честь английского путешественника и натуралиста Джона Уайтхеда (1860—1899).

Рогоклювые
Рогоклю́вые, или ширококлю́вые (лат. Eurylaimidae),  — семейство птиц из отряда воробьинообразных, выделяемое в отдельный подотряд. Делится на семь родов и десять видов. Рогоклювые обитают в тропических лесах и лесных регионах Африки, Южной и Юго-Восточной Азии. Их размер колеблется от 14 до 28 см. Это небольшие птицы с сильным, толстым клювом, короткими лапками и хвостом. У большинства видов хвост округлённый. Исключением является лишь длиннохвостый ширококлюв (Psarisomus dalhousiae). У них, как правило, пёстрое оперение, и существуют различия во внешнем виде между полами. Корм, в основном, состоит из фруктов, семян, насекомых и прочих беспозвоночных. Гнёзда рогоклювых по форме напоминают грушу и висят над водой, прикреплённые к ветвям деревьев. В отличие от остальных воробьинообразных, имеющих 14 шейных позвонков, у рогоклювых их 15. Кроме того, у них есть уникальные[какие?] сухожилия на лапках.
Абд ар-Рахман V
Абу Мутарриф Абд ар-Рахман V ибн Хишам аль-Мустазхир-биллах (араб. عبد الرحمن بن هشام المستظهر بالله‎) — халиф Кордовского халифата, правивший с декабря 1023 по январь 1024 года. Убит толпой. Один из последних омейядских халифов Кордовы.

Кордовский халифат
Кордо́вский халифа́т (до 929 года — эмират) (араб. خليفة قرطبة‎) — средневековое исламское государство, располагавшееся на большей территории Пиренейского полуострова, на землях современных  Испании и Португалии (929—1031). Столица — Кордова.

В 929 году Абд ар-Рахманом III Кордовский эмират, основанный в 756 году Омейядом Абд ар-Рахманом ад-Дахилем, преобразован в халифат.

Эпоха наивысшего расцвета Кордовского халифата пришлась на X — нач. XI века, в большей степени затронув период правления первого халифа Абд ар-Рахмана III и его сына аль-Хакама II (961—976).

После 1031 года халифат распался на ряд эмиратов, самым значительным из которых был Гранадский эмират, просуществовавший вплоть до завершения Реконкисты в 1492 году, когда он был завоёван Кастилией.
Queen Bee (группа)
Queen Bee (также известны как Ziyoou-vachi (яп. 女王蜂 дзё:бати) в Японии) — японская рок-группа, сформированная в Кобе 31 марта 2009 года.

В 2009 и 2010 годах группа выпускала мини-альбомы на своём собственном лейбле Ziyoou Record (яп. 女王レコード дзё: рэко:до). В 2011 году вышел дебютный студийный альбом, Witch Hunt. В том же году группа подписала контракт, сделавший Ziyoou Record подразделением Sony Music Entertainment Japan. С тех пор они выпустили шесть студийных альбомов, и их песни были использованы в фильмах «Звонок. Последняя глава» и «Токийский гуль 2», а также в телепередачах Spooky Romantics, «Токийский гуль», Dororo, «Человек-бензопила», «Нежить и неудача», Kokyuu no Karasu, «Звёздное дитя» и «Бригада пылающего пламени».

Токийский гуль 2
«Токи́йский гуль 2» (яп. 東京喰種S; англ. Tokyo Ghoul S) — японский фильм ужасов в жанре тёмного фэнтези 2019 года, основанный на манге Суи Исиды «Токийский гуль», и продолжение одноимённого фильма 2017 года.

Картина вышла в прокат 19 июля 2019 года и получила смешанные отзывы.

Слоган фильма: «Ешь или будь съеден».
Prosphorachaeus
Prosphorachaeus (лат.) — род морских крабов из семейства Inachidae инфраотряда Eubrachyura (Majoidea, Heterotremata). Известно 4 вида. Они обитают на континентальном шельфе на глубинах от 10 до 91 м в умеренной климатической зоне северо-западной части Тихого океана и центральной части Индо-Тихоокеанского региона.

Inachidae
Inachidae (лат.) — семейство морских крабов из надсемейства Majoidea, включающее около 31 современных родов. Среди представителей семейства японский краб-паук — крупнейший современный вид ракообразных. В ископаемом виде известны с верхнего олигоцена (28,4 миллионов лет назад). Ископаемые остатки обнаружены в США, России, Австралии и в Японии.
Ла-Куард-сюр-Мер
Ла-Куард-сюр-Мер (фр. La Couarde-sur-Mer) — коммуна во Франции, находится в регионе Пуату — Шаранта. Департамент коммуны — Шаранта Приморская. Входит в состав кантона Арс-ан-Ре. Округ коммуны — Ла-Рошель.

Код INSEE коммуны — 17121.

Арс-ан-Ре (кантон)
Арс-ан-Ре (фр. Ars-en-Ré) — кантон во Франции, находится в регионе Пуату — Шаранта. Департамент кантона — Шаранта Приморская. Входит в состав округа Ла-Рошель. Население кантона на 2006 год составляло 4619 человек.

Код INSEE кантона 1703. Всего в кантон Арс-ан-Ре входят 5 коммун, из них главной коммуной является Арс-ан-Ре.
Лохум
Лохум (нем. Lochum) — община в Германии, в земле Рейнланд-Пфальц.

Входит в состав района Вестервальд. Подчиняется управлению Хахенбург.  Население составляет 309 человек (на 31 декабря 2010 года). Занимает площадь 4,65 км².

Вестервальд (район)
Вестервальд (нем. Westerwald) — район в Германии. Центр района — город Монтабаур. Район входит в землю Рейнланд-Пфальц. Занимает площадь 988,73 км². Население — 203 536 чел. Плотность населения — 206 человек/км².
Официальный код района — 07 1 43.

Район подразделяется на 192 общины.
Софтбол на Африканских играх
Турнир по софтболу Всеафриканских игр — соревнования женских национальных софтбольных сборных команд стран Африки, проведённые в рамках Всеафриканских игр под эгидой Африканской ассоциации бейсбола и софтбола (ABSA) и Высшего совета спорта в Африке (CSSA).

Африканские (до 2011 — Всеафриканские) игры проводятся с 1965 года. С 1987 — раз в 4 года. Соревнования по софтболу включались в программу единственный раз — в 2003 году Абудже (Нигерия) (VIII Всеафриканские игры).

Африканские игры
Африканские игры (African Games) — региональные комплексные спортивные соревнования среди атлетов Африканского континента, проводящиеся раз в четыре года под управлением Высшего совета спорта в Африке (фр. Conseil superieur du sport en Afrique, сокр. CSSA). Официально признаются Международным олимпийским комитетом в качестве континентальных игр, наряду с Азиатскими и Панамериканскими играми. До 2011 — Всеафриканские игры.
M4 (макропроцессор)
m4 — универсальный макропроцессор, в отличие, к примеру, от препроцессора C, не привязанный к какому-либо языку программирования или разметки.

Разработан в 1977 году соавторами UNIX — Брайаном Керниганом и Денисом Ритчи и, являясь частью стандарта POSIX, входит в состав утилит любой UNIX-подобной операционной системы.

Реализует простой предметно-ориентированный декларативный миниязык макроподстановки, который зачастую используется для расширения миниязыков других утилит UNIX, например вместе с autoconf или для конфигурирования почтового сервера sendmail.

Sendmail
Sendmail — один из старейших агентов передачи почты (MTA — mail transfer agent). Распространяется бесплатно вместе с исходными кодами. Существуют версии программы для практически всех операционных систем.

В данное время разрабатывается фирмой Sendmail Inc.

Sendmail — это средство межсетевой маршрутизации электронной почты электронной почты общего назначения, которое поддерживает множество видов методов передачи и доставки почты, включая Simple Mail Transfer Protocol (SMTP), используемый для передачи электронной почты через Интернет.

Будучи потомком программы delivermail, разработанной Эриком Оллманом, Sendmail является известным проектом сообществ свободного и открытого программного обеспечения и Unix. Оно распространилось и как свободное программное обеспечение, и как проприетарное.
Ободинский сельсовет
Ободинский сельсовет — административно-территориальная единица и муниципальное образование со статусом сельского поселения в Хунзахском районе Дагестана Российской Федерации.

Административный центр — село Обода.

Административно-территориальное деление Дагестана
Административно-территориальное деление Дагестана — территориальная организация государственной (административно-территориального устройства субъекта РФ) и местной власти (организации местного самоуправления) в рамках Республики Дагестан России.
Мемориальная медаль Биспема
Мемориальная медаль Биспема (англ. Bispham Memorial Medal Award) — американская премия в области академической музыки. Вручалась в 1924—1942 г. чикагским Обществом американской оперы (англ. American Opera Society) композиторам — авторам опер. Медаль была названа в честь знаменитого американского певца Дэвида Биспема, неустанно пропагандировавшего необходимость исполнения в США опер на английском языке (переводных или оригинальных). Инициатором учреждения медали и основным организатором её присуждения была композитор Элинор Эверест Фрир.

Среди композиторов, награждённых медалью, были Фредерик Конверс (за оперу «Труба желания» — первую американскую оперу, поставленную в Метрополитен Опера), Джордж Гершвин (за оперу «Порги и Бесс»), Бернард Роджерс (за оперу «Свадьба Альды»), Луис Грюнберг (за оперу «Император Джонс»), Говард Хансон (за оперу «Мерри-Маунт») и др.

Конверс, Фредерик
Фре́дерик Ше́ферд Ко́нверс (англ. Frederick Shepherd Converse; 5 января 1871, Ньютон, Массачусетс, США — 8 июня 1940, Уэствуд, Массачусетс, США) — американский композитор и педагог. Член Американской академии искусств и литературы (1937).
Думская улица (Санкт-Петербург)
Ду́мская улица — улица в Центральном районе Санкт-Петербурга. Проходит от Невского проспекта до улицы Ломоносова.

Параллельно ей, между Перинными рядами и Гостиным двором, проходит Перинная линия, которая до рубежа 1800-х годов и в 1963—2000 годах составляла единое пространство с Думской улицей.

Гостиный двор (Санкт-Петербург)
Большо́й Гости́ный двор — памятник истории и архитектуры XVIII века, в прошлом — центральный оптовый Гостиный двор, с начала XX века — универмаг. Возведён по проекту архитектора Жана Батиста Валлен-Деламота. Объект культурного наследия народов РФ федерального значения, как здание в историческом центре Санкт-Петербурга находится под охраной ЮНЕСКО.
Расположен по адресу Невский проспект, 35, занимает квартал между Невским проспектом, Садовой улицей, улицей Ломоносова и Перинной линией. В здание выходит вестибюль станции метро «Гостиный двор».

Торговые помещения гостиного двора составляют 13 000 м², при этом площадь всего комплекса зданий универмага — 78 000 кв. м.
Пакт Эберта — Грёнера
Пакт Эберта — Грёнера (нем. Ebert-Groener-Pakt) — соглашение о совместном противодействии леворадикальным группировкам, которое во время Ноябрьской революции 1918 года в Германии заключили председатель Социал-демократической партии Германии и член Совета народных уполномоченных Фридрих Эберт и глава Высшего военного командования генерал Вильгельм Грёнер. Этим соглашением Эберт намеревался упорядочить переход страны от монархии к демократии, но пакт привел на деле к кровавому подавлению социалистических восстаний. На начальном этапе пакт стабилизировал учреждённую в результате революции Веймарскую республику, но в долгосрочной перспективе тормозил демократические реформы монархически и антиреспубликански настроенного рейхсвера, который длительное время представлял собой «государство в государстве». Пакт стал достоянием общественности в 1924 году из показаний Грёнера на мюнхенском процессе по обвинению Эберта в измене родине.

Грёнер, Вильгельм
Карл Эдуард Вильгельм Грёнер (нем. Karl Eduard Wilhelm Groener; 22 ноября 1867, Людвигсбург — 3 мая 1939, Борнштедт, ныне в составе Потсдама) — немецкий военный и государственный деятель. Министр рейхсвера (1928—1932), министр внутренних дел Веймарской республики (1931—1932). Один из немногих военных чиновников, которые признали республику как реальность. В 1932 году занял более жёсткую позицию по отношению к национал-социалистам и в результате был вынужден подать в отставку.
Минфельд
Минфельд (нем. Minfeld) — община в Германии, в земле Рейнланд-Пфальц.

Входит в состав района Гермерсхайм. Подчиняется управлению Кандель.  Население составляет 1529 человек (на 31 декабря 2010 года). Занимает площадь 8,41 км².

Гермерсхайм (район)
Гермерсхайм (нем. Germersheim) — район в Германии. Центр района — город Гермерсхайм. Район входит в землю Рейнланд-Пфальц. Занимает площадь 463,26 км². Население — 125 231 чел. Плотность населения — 270 человек/км².
Официальный код района — 07 3 34.

Район подразделяется на 31 общину.
The American Philosophical Quarterly
The American Philosophical Quarterly (рус. Американский философский ежеквартальник) — американский рецензируемый научный журнал по философии. Основан в 1964 г. Николасом Решером и публикуется Издательством Иллинойсского университета в Урбане-Шампейне.

Решер, Николас
Николас Решер (англ. Nicholas Rescher; 15 июля 1928[…], Хаген, Вестфалия — 5 января 2024, Питтсбург, Пенсильвания) — американский философ, эрудит и писатель немецкого происхождения, профессор философии в Питтсбургском университете с 1961 года. Председатель Центра философии науки и руководитель философского факультета.
Девушка с обложки (фильм, 1944)
«Девушка с обложки» (англ. Cover Girl) — американский музыкальный фильм-комедия 1944 года, снятый популярным режиссёром военных лет Чарльзом Видором, с Ритой Хейворт и Джином Келли в главных ролях.

Это первый цветной фильм производства киностудии «Коламбия Пикчерз» (снятый по системе «Техниколор»), рассказывающий историю танцовщицы кабаре, у которой появился шанс стать высокооплачиваемой моделью, девушкой с обложки престижного журнала мод.

В фильме, нацеленном в первую очередь на подачу Риты Хейворт как звезды экрана, были представлены восемь танцевальных номеров в исполнении актрисы, песни, написанные Джеромом Керном (музыка) и Айрой Гершвином (стихи), включая ставшую популярной песню Long Ago (and Far Away), а также модные костюмы своего времени и шикарные платья конца XIX века.

Фильм получил премию «Оскар» в 1944 году как лучший музыкальный фильм.

Гершвин, Айра
А́йра Ге́ршвин (англ. Ira Gershwin; 6 декабря 1896, Нью-Йорк, США— 17 августа 1983, Беверли-Хиллз, США) — американский поэт-песенник, брат известного композитора Джорджа Гершвина. В сотрудничестве с братом создал множество популярных бродвейских постановок, наиболее знаменитой из которых является опера «Порги и Бесс». После смерти Джорджа Гершвина сотрудничал с композиторами Гарольдом Арленом, Куртом Вайлем, Джеромом Керном и др. В списке 100 лучших песен из американских фильмов за 100 лет (по версии Американского института киноискусства, 2004 год) имеется четыре песни, чьи тексты были написаны Айрой Гершвином (по числу упоминаний в этом списке он уступил лишь Оскару Хаммерстайну).
Фейтельсон, Лорсер
Лорсер Фейтельсон (англ. Lorser Feitelson — Файтельсон; 1898—1978) — американский художник и педагог.

Фейлтельсон приобрел известность на Западном побережье как один из отцов-основателей южно-калифорнийской живописи жёстких контуров. Вместе с его женой Хелен Лундеберг Фейтельсону приписывают создание пост-сюрреалистического движения.

Живопись жёстких контуров
Живопись жёстких контуров (англ. Hard-edge painting) — живопись, которая содержит фигуры (часто, но не обязательно, геометрические) с резкими, чёткими контурами. Этот стиль связан с геометрической абстракцией, постживописной абстракцией и живописью цветового поля. Термин был предложен писателем, куратором и арт-критиком «Лос-Анджелес Таймс» Жюлем Лангснером в 1958 году. Хотя это определение можно было бы применить и к таким направлениям как пуризм, чаще под живописью жёстких контуров подразумевают тип живописи, который возник как реакция на спонтанность и живописную технику абстрактного экспрессионизма.

Крупнейшими представителями данного направления являются Эльсуорт Келли и Кеннет Ноланд. Также к живописи жёстких контуров относят ранние работы Йозефа Альберса и Пита Мондриана.
Ким Дэ Чжун
Ким Дэ Чжун (кор. 김대중?, 金大中?, общепринятое написание — Ким Дэ Чжун (по Холодовичу), по Концевичу — Ким Дэджун, Kim Dae-jung; 6 января 1924 — 18 августа 2009) — южнокорейский государственный и политический деятель. Президент Республики Корея с 25 февраля 1998 по 25 февраля 2003 года, лидер партии «Национальный конгресс новой политики». Лауреат Нобелевской премии мира (2000), лауреат премии памяти профессора Торолфа Рафто (2000), считался ключевой фигурой в деле демократизации Южной Кореи.

Система Концевича
Систе́ма Конце́вича, также коре́йско-ру́сская практи́ческая транскри́пция Л. Р. Конце́вича, или РПТ, — набор правил практического транскрибирования слов корейского языка кириллицей, разработанный советским и российским востоковедом Львом Концевичем на основе более ранней транскрипции Холодовича. Используется для записи корейских слов на русском языке.
Оксид кальция
Oксид кальция (о́кись ка́льция, негашёная и́звесть, жжёная и́звесть) — белое кристаллическое вещество, формула CaO. Относится к классу основных оксидов.

Негашёная известь и продукт её взаимодействия с водой — Ca(OH)2 (гашёная известь, или «пушонка») находят обширное использование в строительном деле.

Кальций
Ка́льций (химический символ — Ca, от лат. Calcium) — химический элемент 2-й группы (по устаревшей классификации — главной подгруппы второй группы, IIA) четвёртого периода периодической системы химических элементов Д. И. Менделеева с атомным номером 20.

Простое вещество кальций — это умеренно твёрдый, очень лёгкий химически активный щёлочноземельный металл серебристо-белого цвета.

Впервые получен в чистом виде Г. Дэви в 1808 году.

Кальций относится к числу жизненно важных элементов для организмов.
Всемирный Кубок чемпионов по волейболу среди мужчин 2005
4-й розыгрыш Всемирного Кубка чемпионов по волейболу среди мужчин прошёл с 22 по 27 ноября 2005 года в двух городах Японии с участием 6 национальных сборных команд. Обладателем Кубка во второй раз в своей истории стала сборная Бразилии.

Феи, Алессандро
Алессандро Феи (итал. Alessandro Fei; род. 29 ноября 1978, Саронно, Италия) ― итальянский волейболист, игрок итальянской сборной по волейболу и итальянского клуба Мачерата, серебряный и бронзовый призёр Олимпийских игр, Чемпион мира 1998, Чемпион Европы (2003, 2005), серебряный призёр Чемпионата Европы 2001, призёр Мировой лиги (золото в 1999 и 2000, серебро в 2001, 2004, бронза в 2003), победитель Лиги чемпионов ЕКВ, трёхкратный чемпион Кубка Европейской конфедерации волейбола, чемпион Кубка Европейской конфедерации волейбола, четырёхкратный чемпион Италии.

В 2005 году участвовал в Итальянской звёздной лиге. В составе команды Сислей Тревизо Фэи выиграл в Лига Чемпионов ЕКВ 2005-06 и был удостоен награды «Самый ценный игрок» и «Лучший подающий».
Морова
Мо́рова — женская фамилия. Производная от мужской Моров.

Морова, Антонина Петровна (род. 1950) — белорусский политический деятель и учёный, министр труда и социальной защиты (2001—2006).

Морова, Наталья Сергеевна  (род. 1949) — советский и российский деятель науки, доктор педагогических наук, профессор, общественный деятель.

Моров
Мо́ров — фамилия.

Моров, Александр Александрович (род. 1927) — советский хозяйственный, государственный и политический деятель.

Морова: Морова, Антонина Петровна (род. 1950) — белорусский политический деятель и учёный, министр труда и социальной защиты (2001—2006). Морова, Наталья Сергеевна  (род. 1949) — советский и российский деятель науки, доктор педагогических наук, профессор, общественный деятель.
Мачо на досуге
«Мачо на досуге» (англ. Freetime Machos) — документальный фильм 2009 года совместного производства Финляндии и Германии финского режиссёра Мики Ронкайнена. Фильм в юмористическом стиле рассказывает о мужской дружбе двух игроков самого северного в мире регбийного клуба OYUS Rugby из финского города Оулу.

Рейтинг фильма в базе данных Internet Movie Database по состоянию на 26 ноября 2013 года составлял 6,5.

Ронкайнен, Мика
Мика Ронкайнен (фин. Mika Ronkainen; 6 августа 1970, Куусамо, Финляндия) — финский кинорежиссёр-документалист, обладатель многих наград различных кинофестивалей. В июне 2013 года американский еженедельник Variety включил Ронкайнена в десятку самых интересных европейских кинорежиссёров.
Занасабелье (озеро)
Занасабелье (Заносабелье, Занособолье) — озеро в Лядской волости Плюсского района Псковской области.

Площадь — 0,081 км² (8,1 га). Максимальная глубина — 4,0 м, средняя глубина — 2,6 м.

В озеро впадает ручей Холодный, а вытекает ручей Белка (приток реки Яни). На берегу озера населённых пунктов нет.

Тип озера был определён как окуневый, где водятся рыбы: щука, окунь, вьюн.

Для озера характерно: отлогие, низкие частично заболоченные берега; дно илистое; сплавины, коряги.

Лядская волость
Лядская волость — административно-территориальная единица 3-го уровня и муниципальное образование со статусом сельского поселения в Плюсском районе Псковской области Российской Федерации.

Административный центр — село Ляды, которое находится на западе района на дороге Гдов—Плюсса, в 47 км к западу от Плюсса и в 79 км к востоку от Гдова.