hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Чусовая
Чусова́я (в верховье — Полдневая Чусовая) — река на Среднем Урале, левый приток Камы.

Протекает по территории Челябинской, Свердловской областей и Пермского края России. Река интересна тем, что берёт начало на восточных склонах Уральского хребта, пересекает его и затем протекает по его западным склонам.

Живописность берегов Чусовой, наличие многочисленных достопримечательностей и многочисленные упоминания о ней в художественной литературе сделали её популярным туристическим объектом Урала. Украшением реки являются многочисленные скалы (так называемые камни), стоящие в местах, где река пересекает горные цепи.

Уральские горы
Ура́льские го́ры — горная система на Урале, расположенная между Восточно-Европейской и Западно-Сибирской равнинами. Простирается примерно с севера на юг через западную часть России, от побережья Северного Ледовитого океана до реки Урал и северо-западного Казахстана. Горный массив является частью условной границы между частями света Европой и Азией. Остров Вайгач и острова Новая Земля образуют дальнейшее продолжение горной цепи на север в Северном Ледовитом океане. Длина составляет более 2000 километров (с Пай-Хоем и Мугоджарами — более 2600 километров), ширина — от 40 до 150 километров.
Пётр Великий (мини-сериал)
«Пётр Великий» (англ. Peter the Great) — исторический мини-сериал советско-американского производства, снятый при участии советского экспортного кинообъединения «Совинфильм». Режиссёры — Марвин Чомски и Лоуренс Шиллер. В основе — роман Роберта Масси «Пётр Великий. Его жизнь и его мир», получивший Пулитцеровскую премию.

Масси, Роберт
Ро́берт Ки́нлох Ма́сси (Мэ́сси) III (англ. Robert Kinloch Massie III;5 января 1929, Версейлс, Кентукки — 2 декабря 2019, Эрвингтон, Нью-Йорк) — американский журналист и писатель-историк.

Посвятил большую часть своей научной и писательской деятельности изучению императорского дома Романовых. В 1981 году был награждён Пулитцеровской премией в номинации «Биография и автобиография» за книгу «Пётр Великий: его жизнь и мир». В 2012 году получил медаль Эндрю Карнеги и премию PEN/Жаклин Боград Вельд за биографию за книгу «Екатерина Великая: портрет женщины».

По его книгам снимались фильмы. Так книга «Николай и Александра: сокровенный взгляд на последних Романовых и падение императорской России» была экранизирована в 1971 году в виде одноимённого фильма, а «Пётр Великий: его жизнь и мир» была экранизирована в 1986 году в виде мини-сериала «Пётр Великий».
Full Circle
Full Circle (с англ. — «Замкнутый круг») — восьмой студийный альбом американской рок-группы The Doors, выпущенный в сентябре 1972 года. Второй альбом, записанный Кригером, Денсмором и Манзареком после смерти Джима Моррисона — вокалиста и лидера группы.

The Doors
The Doors (рус. Дорз, с англ. — «Двери») — американская рок-группа, созданная в 1965 году в Лос-Анджелесе, оказавшая сильное влияние на культуру и искусство 1960-х годов. Загадочные, мистические, иносказательные тексты песен и яркий образ вокалиста группы, Джима Моррисона, сделали её едва ли не самой знаменитой и равно же противоречивой группой своего времени. После смерти в 1971 году Джима Моррисона оставшиеся музыканты продолжили выступать и записываться в формате трио, а в 1973 году группа прекратила своё существование. В общей сложности в США было реализовано 32 500 500 копий их альбомов. Группа продала более 100 миллионов альбомов по всему миру. The Doors стала первой американской группой, у которой было 8 золотых альбомов подряд. В 1993 году были введены в Зал славы рок-н-ролла. Rolling Stone поставил The Doors на 41-е место в своем списке «100 величайших исполнителей всех времен».
Александров (станция)
Алекса́ндров (также используется название Александров I) — железнодорожная станция Ярославского направления Московской железной дороги в городе Александрове Владимирской области. Открыта в 1870 году. Входит в Московско-Курский центр организации работы железнодорожных станций ДЦС-1 Московской дирекции управления движением. По основному применению является участковой, по объёму работы отнесена к 1 классу.

Ярославский вокзал
Яросла́вский вокза́л (с 1862 по 1870 год — Троицкий, с 1922 по 1955 год — Северный) — железнодорожный вокзал, пассажирский терминал станции Москва-Пассажирская-Ярославская. Расположен в Красносельском районе Москвы на Комсомольской площади. Относится к Московской региональной дирекции железнодорожных вокзалов. Является одним из десяти вокзалов столицы и считается крупнейшим из них по объёму перевозок. Первое здание вокзала было построено по проекту архитектора Романа Кузьмина в 1862 году для обслуживания железной дороги Москва — Сергиево. К 1870-му линию продлили до Ярославля, а также решили расширить и реконструировать вокзал по проекту Фёдора Шехтеля. Новое строение было выполнено в неорусском стиле с элементами северного модерна.
Heart no Kuni no Alice
Heart no Kuni no Alice (яп. ハートの国のアリス ~Wonderful Wonder World~ ха:то но куни но Арису ~Wonderful Wonder World~, «Алиса в стране сердец») — отомэ-игра компании QuinRose, созданная как пародия на книгу Льюиса Кэрролла «Алиса в стране чудес». По мотивам игры вышла манга, лицензированная в США под названием Alice in the Country of Hearts. В 2011 году появилась аниме-версия игры под названием Heart no Kuni no Alice-Wonderful Wonder World.

Heart no Kuni no Alice была выпущена в Японии для трёх консолей: версия для PC от QuinRose появилась в продаже 14 февраля 2007 года, версия для платформы PlayStation 2 от Prototype — 18 сентября 2008-го, а на PlayStation Portable игра была портирована Prototype 30 июля 2009 года. 30 июля 2011 года в японских кинотеатрах прошёл релиз анимационного фильма по мотивам манги.

На 12 месте в списке самой продаваемой манги 2012 года в США.

Алиса в Стране чудес
«Приключе́ния Али́сы в Стране́ чуде́с» (англ. Alice’s Adventures in Wonderland; часто используется сокращённый вариант «Али́са в Стране́ чуде́с», Alice in Wonderland) — сказка, написанная английским математиком, поэтом и прозаиком Чарльзом Лютвиджем Доджсоном под псевдонимом Льюис Кэрролл и изданная в 1865 году. В ней рассказывается о девочке по имени Алиса, которая попадает сквозь кроличью нору в воображаемый мир, населённый странными антропоморфными существами. Сказка популярна среди детей и взрослых. Книга считается[кем?] одним из лучших образцов литературы в жанре абсурда; в ней используются многочисленные математические, лингвистические и философские шутки и аллюзии. Ход повествования и его структура оказали сильное влияние на искусство, особенно на жанр фэнтези. «Алиса в Зазеркалье» является сюжетным продолжением произведения. «Приключения Алисы в Стране чудес» является литературной обработкой рукописной книги «Приключения Алисы под землёй».
Диаллилдисульфид
Диаллилдисульфид — органический дисульфид, извлекаемый из чеснока и других видов растений рода Лук. Наряду с диаллилтрисульфидом и диаллилтетрасульфидом — основной компонент чесночного масла. Представляет собой желтоватую жидкость, практически не растворимую в воде, с резким запахом чеснока. Образуется при разложении аллицина. Диаллилдисульфид сохраняет многие из полезных свойств чеснока, но также является и аллергеном. В небольших дозах используется как вкусоароматическая добавка в пищу.

Чеснок
Чесно́к (лат. Állium satívum) — многолетнее травянистое растение; вид рода Лук подсемейства Луковые (Allioideae) семейства Амариллисовые (Amaryllidaceae), ранее выделялся в самостоятельное семейство Луковые (Alliaceae).

Популярная овощная культура у многих народов всего мира, что объясняется острым вкусом и характерным запахом, связанным с наличием в составе растения органических сульфидов (тиоэфиров). Дольки луковицы («зубчики») используются в качестве посевного материала, употребляются в пищу (в сыром или приготовленном виде, как приправа). Листья, стрелки и цветоносы также съедобны, употребляются в основном у молодых растений.

Предполагается, что чеснок может быть полезен для здоровья в некоторых случаях (например, при высоких уровнях холестерина в крови), но его употребление может быть связано с некоторыми побочными эффектами и не во всех случаях безопасно.
Чёрное (озеро, Миорский район)
Чёрное (бел. Чо́рнае) — озеро в Миорском районе Витебской области Белоруссии. Относится к бассейну реки Ельнянка, притока Дисны. Находится на территории крупного верхового болота Ельня. Вместе с озером Ельно, с которым сообщается протокой, входит в состав гидрологического заказника республиканского значения «Ельня».

Ельня (заказник)
Е́льня (бел. Ельня) — ландшафтный заказник республиканского значения в Беларуси. Располагается на территории преимущественно Миорского и части Шарковщинского районов Витебской области. Организован в 1968 году. Входит в список Рамсарских угодий Беларуси.
Сотников, Сергей Михайлович
Серге́й Миха́йлович Со́тников (род. 5 февраля 1958, Красный Ключ, Башкирская АССР) — бывший начальник структурного подразделения «Вертолётная площадка Ижма» федерального государственного унитарного предприятия «Комиавиатранс». Известен тем, что в течение 12 лет после закрытия аэропорта «Ижма» собственными усилиями сохранял взлётно-посадочную полосу в рабочем состоянии, что способствовало благополучному исходу при аварийной посадке самолёта Ту-154 7 сентября 2010 года.

Красный Ключ (Нуримановский район)
Красный Ключ (баш. Ҡыҙыл Шишмә) (до 1920 года называлось Белый Ключ) — село (1928—2004 годы — рабочий посёлок) в Нуримановском районе Башкортостана, административный центр Красноключевского сельсовета. Согласно переписи 2020 года население составляло 2275 человек.
Крокетт (округ, Техас)
Округ Крокетт (англ. Crockett county) — округ штата Техас Соединённых Штатов Америки. На 2000 год в нём проживало 4099 человек. По оценке бюро переписи населения США в 2008 году население округа составляло 3802 человек. Окружным центром является город Озона.

Озона
Озона (англ. Ozona) — невключённая община и статистически обособленная местность в США, расположенная в западной части штата Техас, административный центр округа Крокетт. По данным переписи за 2010 год число жителей составляло 3225 человек, по оценке Бюро переписи США в 2016 году в городе проживало 3217 человек.
Повховское нефтяное месторождение
Повховское — нефтяное месторождение в России. Расположено в Ханты-Мансийском автономном округе, в 170 км к северо-востоку от г. Сургут и в 75 км к востоку от г. Когалым. Открыто в 1972 году. Освоение началось в 1978 году.

Носит имя нефтяника Степана Ананьевича Повха (1929—1972).

Запасы нефти 0,7 млрд. баррелей нефти. Плотность нефти составляет 0,843 г/см3 или 36,5° API. Содержание серы составляет 0,70%.

Месторождение относится к Западно-Сибирской провинции.

Оператором месторождения является российская нефтяная компания Лукойл. Добыча нефти на месторождении в 2007 г. — составила 6,183 млн тонн.

Когалым
Когалы́м (хант. Коголым) — город в России, в Ханты-Мансийском автономном округе — Югре. Железнодорожная станция на линии Сургут — Новый Уренгой. В Когалыме размещены основные производственные мощности ПАО «Лукойл» (его главного подразделения ООО «Лукойл-Западная Сибирь»).

Глава города — Тимур Акрамович Агадуллин. С 1991 по 1993 годы главой администрации Когалыма был будущий глава города Москвы Сергей Собянин.

Как административно-территориальная единица ХМАО имеет статус города окружного значения. В рамках местного самоуправления с посёлком Ортъягун образует муниципальное образование город Когалым со статусом городского округа.
Первомайский (кинотеатр)
«Первомайский» — кинотеатр в Москве в районе Измайлово по адресу Первомайская улица, дом 93. Построен в 1969 году по типовому проекту. Не работал с 2010 года, снесён в декабре 2020. На его месте построен районный центр «Первомайский».

Солопов, Дмитрий Сергеевич
Дми́трий Серге́евич Со́лопов (24 июля 1929, Москва — 7 августа 2007, Гаврилково, Московская область) — советский и российский архитектор, педагог и общественный деятель. Народный архитектор Российской Федерации (2004).
Бейнеу (аэропорт)
Бейнеу — аэропорт местных воздушных линий вблизи одноимённого посёлка Мангистауской области Казахстана.

Аэродром Бейнеу 3 класса, рассчитан на приём самолётов Ан-24, Ан-26, Як-40 и более лёгкие, а также вертолётов всех типов. В 1990-х аэродром заброшен и с тех пор используется как посадочная площадка для самолётов класса А (Ан-2 и им подобные) и вертолётов при проведении авиационных работ.

В 2009 году аэродром использовался в ходе ралли Шёлковый путь 2009. 8 сентября на аэродроме совершили посадку 2 самолета Ан-74, Ан-26, 2 Ан-24, несколько Cessna, а также несколько вертолетов различных типов.

В апреле 2015 года на аэродроме совершил посадку самолет C-295 ВВС Республики Казахстан

Бейнеу
Бейнеу (каз. Бейнеу) — село, административный центр Бейнеуского района Мангистауской области Казахстана. Административный центр и единственный населённый пункт Бейнеуского сельского округа. Код КАТО: 473630100.

Самое большое по численности населения село Казахстана на 2017 год с населением свыше 50 000 человек.
Мойондзи (округ)
Мойондзи (фр. Mouyondzi) — округ в Республике Конго, входит в состав департамента Буэнза. Население на 28 апреля 2007 года — 36 815 человек. Центр — город Мойондзи. Бо́льшая часть населения относится к народу беембе.

Буэнза
Буэнза (фр. Bouenza) — департамент в Республике Конго. Граничит с департаментами Лекуму, Ниари и Пул и с Демократической Республикой Конго. Площадь — 12 265 км². Население на 2010 год — 319 570 человек. Плотность — 26,06 человек/км². Естественный прирост — 2,5 %. Административный центр — город Мадингу.
Объект 772
«Объект 772» — проект советского ракетного танка. В отличие от танка «Объект 775», где применялся ракетный комплекс 9М15 «Тайфун», в этой машине планировался ПТУР «Лотос». Разработка началась в 1959 году в конструкторском бюро Челябинского тракторного завода. Создавал проект известный советский конструктор танков и тракторов Исаков П. П..

Первоначально ракетный комплекс планировали установить на одном из тяжёлых танков с того же предприятия (ЧТЗ), но потом остановились на танке Т-64. Прорабатывались 2 варианта типа пусковой установки — открытой и закрытой. Окончательно была выбрана закрытая. Корпус танка сварной из катаных броневых листов, лобовая часть из комбинированной трехслойной брони. Количество выстрелов —10.

Испытания «Лотоса» велись до 1966 года. Огонь вели с переоборудованного бронетранспортера БТР-60П. Танк «объект 772» создавать не стали, поскольку ракетный комплекс, под который он проектировался, на вооружение не приняли.

Исаков, Павел Павлович
Па́вел Па́влович Иса́ков (11 января 1918, Петроград — 22 февраля 1999, Санкт-Петербург) — советский конструктор танков и тракторов, доктор технических наук. Герой Социалистического Труда. Лауреат Ленинской премии.
Келдыш, Мстислав Всеволодович
Мстисла́в Все́володович Ке́лдыш (28 января [10 февраля] 1911, Рига, Российская империя — 24 июня 1978, Москва, СССР) — советский учёный в области прикладной математики и механики, крупный организатор советской науки, один из идеологов советской космической программы. Президент Академии наук СССР (1961—1975).

Академик АН СССР (1946; член-корреспондент 1943). Трижды Герой Социалистического Труда (1956, 1961, 1971). Лауреат Ленинской премии (1957) и двух Сталинских премий (1942, 1946). Член КПСС с 1949 года. Член ЦК КПСС (1961—1978). Депутат Верховного Совета СССР VI—IX созывов.

Флаттер (авиация)
Фла́ттер (фляттер, от англ. flutter «дрожание, вибрация») — сочетание самовозбуждающихся незатухающих изгибающих и крутящих автоколебаний элементов конструкции летательного аппарата: главным образом, крыла самолёта либо несущего винта вертолёта. Как правило, флаттер проявляется при достижении некоторой критической скорости, зависящей от характеристик аэроупругости конструкции летательного аппарата. При большой амплитуде автоколебаний может произойти разрушение конструкции. Опасность флаттера возрастает при переходе к сверхзвуковым скоростям полёта.
Патология
Патоло́гия (от греч. πάθος «страдание, боль, болезнь» + λογος «слово; понятие; учение») — раздел медицинской науки, изучающий болезненные процессы и состояния в живом организме. Состоит из патологической анатомии, изучающей изменения в строении органов и тканей, вызванные болезненными процессами, и патологической физиологии, изучающей нарушение функций органов и организма в целом при его заболеваниях.

Под патологией также следует понимать болезненное отклонение от нормального состояния или процесса развития, уродливую ненормальность. К патологиям относят процессы отклонения от нормы, процессы, нарушающие гомеостаз, болезни, дисфункции.

В биологии понятие «патология» относится к исследованию структурных и функциональных изменений в клетках, тканях и органах при заболеваниях.

Боль
Боль — неприятное или мучительное ощущение, переживание физического или эмоционального страдания.

Служит защитным сигналом реального или предполагаемого повреждения тканей или психологического неблагополучия; боль также может быть вызвана нарушениями в работе нервной системы.

Выступает одним из симптомов ряда заболеваний.
Лимановский повет
Лимановский повет (пол. Powiat limanowski) — повет (район) в Польше, входит как административная единица в Малопольское воеводство. Центр повета — город Лиманова. Занимает площадь 951,96 км². Население — 121 153 человека (на 2005 год).

Состав повета:

города: Лиманова, Мшана-Дольна

городские гмины: Лиманова, Мшана-Дольна

сельские гмины: Гмина Добра, Гмина Йодловник, Гмина Каменица, Гмина Ляскова, Гмина Лиманова, Гмина Луковица, Гмина Мшана-Дольна, Гмина Недзведзь, Гмина Слопнице, Гмина Тымбарк

Недзведзь (гмина)
Гмина Недзведзь (пол. Gmina Niedźwiedź)  —  сельская гмина (волость) в Польше, входит как административная единица в Лимановский повет,  Малопольское воеводство. Население — 6723 человека (на 2004 год).
Легс-Тор
Легс-Тор или Ле́ггис-Тор (англ. Legges Tor) — гора, расположенная в Национальном парке Бен-Ломонд (Ben Lomond National Park), который находится в северо-восточной части острова (и одноимённого штата) Тасмания, входящего в состав Австралии. Иногда используется другое название этой горы — Легг-Пик (англ. Legge Peak или Legge’s Peak).

Тасмания
Тасма́ния (англ. Tasmania, палава-кани lutruwita; до 1856 года — Земля Ван-Димена или Вандименова земля) — австралийский штат, расположенный на одноимённом острове в 240 км к югу от материка Австралии, отделённом от континента проливом Басса. Площадь — 68 401 км². Администрация также распространяется на ближайшие острова (Кинг, Флиндерс и др.) и отдалённый остров Маккуори.

Население — 571 165 человек (оценка на март 2022 г.). Столица и крупнейший город — Хобарт.

Другие крупные города — Лонсестон, Девонпорт и Берни.

Большинство населения говорит на английском языке. Сведений об исконных языках острова — тасманийских — очень мало.
Василий (архиепископ Новгородский)
Архиепископ Василий Калика (Калѣка или Калѣйка — прозвище; ? — 3 июля 1352) — с 1330 года по 1352 год архиепископ Новгородский и Псковский.

Почитается Русской церковью как святой в лике святителей, память совершается (по юлианскому календарю): 4 июня (Собор Новгородских святых), 3 июля и Соборе святителей Новгородских; мощи его находятся в Софийском соборе.

Собор святителей Новгородских
Собор святителей Новгородских, почивающих на Мартириевой паперти в соборе святой Софии — праздник Русской православной церкви в честь новгородских архиереев, погребённых в храме Святой Софии. Празднование совершается (по юлианскому календарю):

10 февраля вместе с памятью благоверной княгини Анны Новгородской;

4 октября вместе с памятью благоверного князя Владимира Ярославича;

в 3-ю Неделю (воскресение) по Пятидесятнице с Собором Новгородских святых.
Кузьминка (историко-природный комплекс)
Кузьминка — историко-природный комплекс в посёлке Ильинский, Пермский край. Лесопарк был заложен главным лесничим Пермского Строгановского майората А. Е. Теплоуховым около 1848 года на окраине села Ильинское в Козминском логу. В настоящее время из древесных посадок сохранились лишь ряды сосны (Pinus sylvestris) и ели (Picea obovata), аллеи лиственницы (Larix sibirica) и отдельные деревья из рядовых посадок. Отмечено около 250-300 видов сосудистых растений, в том числе такие редкие как лилия кудреватая (Lilium pilosiusculum), лещина обыкновенная (Corylus avellana). Средняя высота древесного яруса лиственницы сибирской 30—33 м.

Теплоухов, Александр Ефимович
Алекса́ндр Ефи́мович Теплоу́хов (30 августа [11 сентября] 1811, Карагай, Пермская губерния — 17 [29] апреля 1885, Ильинское, Пермская губерния) — российский лесовод, основоположник русского лесоводства.
Хаавио, Мартти
Мартти Хенрикки Хаавио (фин. Martti Henrikki Haavio; 22 января 1899, Теммес — 4 февраля 1973, Хельсинки) — финский поэт, фольклорист и мифолог. Публиковал свои стихотворения под именем P. Mustapää («чёрная голова»).

Хаавио был членом Карельского академического общества из которого он ушел в 1932 году вместе со другими членами центристами. C 1949 профессор сравнительной этнологии Хельсинкского университета. Творчество Хаавио находилось под влиянием Т. С. Элиота и Р. Киплинга; оно способствовало обновлению финского языка. Его основные работы, это сборники стихов Jäähyväiset Arkadialle («Прощание с Аркадией», 1945), Linnustaja («Охотник за птицами», 1952); и труд по финской мифологии Suomalainen mytologia (1967).

В 1960 году Хаавио женился на Аале Тюнни после того, как его первая жена Эльза Эняярви-Хаавио умерла в 1951 году от рака. Его дочь Элина Хаавио-Маннила — социолог. Похоронен на кладбище Хиетаниеми в Хельсинки.

Тюнни-Хаавио, Аале Мария
А́але Мари́я Тю́нни-Ха́авио (Аале Тюнни) (фин. Aale Maria Tynni-Haavio, 3 октября 1913 года, Загвоздка — 21 октября 1997 года, Хельсинки) — финская, ингерманландская поэтесса, переводчица, драматург, театральный критик. Победитель конкурса искусств на XIV летней Олимпиаде 1948 года в Лондоне. Почётный доктор философии, академик финской Академии наук и литературы.
(187) Ламберта
(187) Ламберта (нем. Lamberta) — достаточно крупный астероид главного пояса, который принадлежит к тёмному спектральному классу C, что свидетельствует о наличии в его поверхности большого количества простейших углеродных соединений. Он был открыт 11 апреля 1878 года французским астрономом Ж. Коджа в Марсельской обсерватории (это был второй из пяти открытых им астероидов) и назван в честь видного швейцарского учёного И. Г. Ламберта.

Орбита астероида Ламберта и его положение в Солнечной системе

Ламберт, Иоганн Генрих
Иога́нн Ге́нрих Ла́мберт (нем. Johann Heinrich Lambert; 26 августа 1728, Мюлуз, Эльзас — 25 сентября 1777, Берлин) — немецкий физик, врач, философ, математик и астроном; был академиком в Мюнхене и Берлине, один из предшественников неевклидовой геометрии.
Фторид иридия(IV)
Фторид иридия(IV) — неорганическое соединение, 
соль металла иридия и плавиковой кислоты с формулой IrF4,
красно-коричневые кристаллы (по другим данным — жёлтая маслянистая жидкость),
реагирует с водой.

Иридий
Ири́дий (химический символ — Ir, от лат. Iridium) — химический элемент 9-й группы (по устаревшей классификации — побочной подгруппы восьмой группы, VIIIB), шестого периода периодической системы химических элементов Д. И. Менделеева, с атомным номером 77.

Простое вещество иридий — очень твёрдый, тугоплавкий, серебристо-белый переходный металл платиновой группы, обладающий высокой плотностью и сравнимый по этому параметру только с осмием (плотности Os и Ir практически равны с учётом погрешности теоретических расчётов). Имеет высокую коррозионную стойкость даже при температуре 2000 °C. В земных породах встречается крайне редко, поэтому высокая концентрация иридия в образцах породы является индикатором космического (метеоритного) происхождения последних ().