hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Джоко Видодо
Джо́ко Видо́до (индон. Joko Widodo), при рождении Мульо́но (индон. Mulyono) и широко известный под прозвищем Джоко́ви (индон. Jokowi; род. 21 июня 1961, Суракарта, Центральная Ява) — индонезийский государственный и политический деятель, президент страны с 20 октября 2014 года по 20 октября 2024 года. Ранее занимал посты Губернатора Джакарты (2012—2014 годы) и мэра Суракарты (2005—2012 годы). Член Демократической партии борьбы Индонезии.

Центральная Ява
Центральная Ява (индон. Jawa Tengah) — провинция в Индонезии, на острове Ява.

Расположенная в центре острова, Центральная Ява граничит с провинциями Западная Ява и Восточная Ява. Небольшая территория на юге, со всех сторон окруженная Центральной Явой, выделенная в особый субъект — Особый Округ Джокьякарта.

Население — 36 516 035 чел. (2020 год). Административный центр — город Семаранг.
Бернгард Саксен-Веймарский
Бернгард Саксен-Веймарский (нем. Bernhard von Sachsen-Weimar; 16 августа 1604, Веймар — 18 июля 1639, Нойбург-на-Рейне) — протестантский полководец, участник Тридцатилетней войны. 11-й сын Иоганна III, герцога Саксен-Веймарского и Доротеи Марии Ангальтской. Герцог Франконии с 1633 года.

Франкония (герцогство)
Ге́рцогство Франко́ния (нем. Herzogtum Franken) — одно из племенных герцогств, особое крупное герцогство, образовавшихся на территории Восточно-Франкского королевства (Германии).

В состав Франко́нского герцогства входила историческая область Франкония (Franconia, Franken, лат. «земля франков»), страна по Рейну, Майну и Неккару, где жили франки, на начало XX столетия ядро германской империи, современные Гессен, северный Баден-Вюртемберг, части Рейнланд-Пфальца и Баварии. Впоследствии герцогская власть в Франко́нском герцогстве была уничтожена, и округ стал в непосредственную зависимость от короля.
Майлс, Бернард
Достопочтенный лорд Бернард Джеймс Майлс, барон Майлс Блэкфрайар (англ. The Right Honourable Lord Baron Miles of Blackfriars, Bernard James Miles; 27 сентября 1907[…], Мидлсекс — 14 июня 1991[…], Нерсборо, Норт-Йоркшир) — английский актёр театра, кино и телевидения, сценарист, режиссёр, продюсер и писатель. Кавалер ордена Британской империи, рыцарь-бакалавр, пожизненный пэр. Основатель театра «Сирена» (1959) — первого театра, открытого в Лондоне с XVII века.

Рыцарь-бакалавр
Ры́царь-бакала́вр (англ. Knight Bachelor) — в британской системе наград и почётных званий титул человека, посвящённого монархом в рыцари, но не входящего в организованные рыцарские ордена Соединённого Королевства.
Воронино (Даниловский район)
Воронино — деревня в Даниловском районе Ярославской области России.

В рамках административно-территориального устройства относится к Марьинскому сельскому округу Даниловского района, в рамках организации местного самоуправления включается в Даниловское сельское поселение.

Даниловский район (Ярославская область)
Дани́ловский райо́н — административно-территориальная единица в Ярославской области Российской Федерации. В границах района образован одноимённый муниципальный район.

Административный центр — город Данилов.
Пимен (Пегов)
Архиепископ Пимен (в миру Павел Григорьевич Пегов; 26 октября 1875, Удельно-Дуваней, Уфимский уезд, Уфимская губерния — 14 декабря 1937, Купянск, Харьковская область) — епископ Русской православной церкви, архиепископ Подольский и Брацлавский. Возглавлял Всеукраинский Священный Синод Украинской автокефальной православной синодальной церкви (обновленческая юрисдикция)

Каменец-Подольская и Городокская епархия
Каменец-Подольская и Городокская епархия — епархия Украинской православной церкви, объединяет приходы и монастыри на территории Городокского, Дунаевецкого, Каменец-Подольского, Новоушицкого, Чемеровецкого районов Хмельницкой области.

Кафедральный город — Каменец-Подольский. Кафедральный собор — Георгиевский. Правящий архиерей — митрополит Феодор (Гаюн) (с 15 апреля 1997)
Сражение при Бинагади
Сражение при Бинагади — военное столкновение, произошедшее летом 1918 года во время Первой Мировой войны, где Советская Россия ненадолго вновь вступила в войну. Силы Османско-Азербайджанской коалиции во главе с Нури-пашой сражались с британско-армяно-бело-русскими войсками во главе с Лионелом Денстервиллем. Это была важная часть битвы за Баку.

Битва за Баку (1918)
Би́тва за Баку́ — боевые действия между Кавказской исламской армией под командованием турецкого генерала Нури-паши Киллигиля и вооружёнными формированиями Азербайджанской Демократической Республики, с одной стороны, и вооружёнными формированиями Бакинской коммуны, а позднее — Диктатуры Центрокаспия и поддерживавшего их британского экспедиционного корпуса под командованием генерала Лионеля Денстервиля, с другой, за контроль над городом Баку в 1918 году. В результате боевых действий британские войска и Диктатура Центрокаспия вынуждены были оставить Баку, который стал столицей Азербайджанской Демократической Республики.
Хазенфусс, Вольфганг
Вольфганг Роман Хазенфусс (латыш. Volfgangs Romāns Hāzenfuss; нем. Wolfgang Roman Hasenfuss; 11 декабря 1900, Екабпилс, Российская империя — 6 октября 1944, Гдыня, Польша) — латвийский шахматист немецкого происхождения. По образованию — доктор медицины.

Гдыня
Гды́ня (пол. Gdynia, польское произношениео файле, кашуб. Gdiniô, нем. Gdingen) — город на севере Польши. Население — 247,8 тыс. жителей (2014). Вместе с Гданьском и Сопотом образует агломерацию Труймясто (пол. Trójmiasto, «Трёхградье»).
Анабасообразные
Анабасообразные, или лабиринтообразные (лат. Anabantiformes), — отряд пресноводных лучепёрых рыб. В состав отряда включают или 252 вида, или 207 видов. Представители отряда встречаются в Азии и Африке, а некоторые виды представлены в Соединенных Штатах Америки.

Эти рыбы характеризуются наличием зубов на парасфеноиде. Змееголовых и ползуновидных объединяет наличие лабиринтового органа, который является дополнительным органом воздушного дыхания.

Многие виды популярны в качестве аквариумных рыб — наиболее известны среди них петушки и несколько видов гурами. Помимо того, что они являются аквариумными рыбками, Anabantiformes (такие, как обыкновенные гурами) также употребляются в пищу.

Обыкновенные гурами
Обыкновенные гурами (лат. Osphronemus) — род пресноводных лучепёрых рыб семейства макроподовых, единственный в подсемействе Osphroneminae.

Эти рыбы известны как промысловые или гигантские гурами и происходят из Юго-Восточной Азии, О. exodon из бассейна реки Меконг, О. laticlavius и О. septemfasciatus с Калимантана, в то время как О. goramy является относительно распространенным.

Последний вид также был интродуцирован за пределы своего природного ареала и выращивается для еды. Как предполагает одно из их названий они являются крупнейшими гурами, достигая 50—70 см в длину в зависимости от конкретного вида.
Чан Хе Джи
Чан Хе Джи (кор. 장혜지; род. 7 августа 1997) — южнокорейская кёрлингистка.

В составе смешанной парной сборной Южной Кореи участник зимних Олимпийских игр 2018 (заняли пятое место), трёх чемпионатов мира (лучший результат — четвёртое место в 2018). Четырёхкратная чемпионка Республики Корея среди смешанных пар.

Чемпионат Республики Корея по кёрлингу среди смешанных пар
Чемпионат Республики Корея по кёрлингу среди смешанных пар (кор. 한국컬링선수권대회, англ. Korean Mixed Doubles Curling Championship) — ежегодное соревнование смешанных парных команд (смешанных пар) Республики Корея по кёрлингу (команда должна состоять из одного мужчины и одной женщины; см. Парный кёрлинг (смешанный парный разряд)). Проводится с сезона 2015—2016. Организатором является Ассоциация кёрлинга Республики Кореи (кор. 한국의 컬링 협회 공화국, англ. Curling Association Republic of Korea).

Победитель чемпионата получает право до следующего чемпионата представлять Республику Корея на международной арене как смешанная парная сборная Республики Корея.
Тасманит (минерал)
Тасмани́т, или «тасманийский янтарь» (от англ. tasmanite, тасманийский; в исходном смысле слова — «обнаруженный в Тасмании») — редкий региональный минералоид, окаменевшая ископаемая органическая смола буро-красноватого цвета с острова Тасмания, образующаяся в некоторых месторождениях материнской породы (тасманита) и известная под таким же названием: тасманит.:376

Найденный в битумизированных сланцах на берегу реки Ме́рси (северная Тасмания), этот минерал был исследован и описан в 1865 году профессором А. Дж. Чёрчем. Между тем, полупрозрачный тасманит образуется не повсюду, где есть залежи одноимённой осадочной породы, а только в некоторых пластах. В последующие полтора века о тасманийском янтаре почти не появлялось новых свидетельств.

Мерси (река, Тасмания)
Ме́рси (англ. Mersey River) — река в северной части Тасмании (Австралия). Общая длина реки составляет 158 км — тем самым, она является шестой по длине рекой Тасмании, вслед за реками Саут-Эск (252 км), Деруэнт (215 км), Артур (189 км), Гордон (186 км) и Хьюон (169 км).

У впадения реки Мерси в Бассов пролив находится город Девонпорт. По-видимому, река была названа в честь одноимённой реки на северо-западе Англии, в районе Ливерпуля.
Родригес, Грегорио
Грего́рио Родри́гес (исп. Gregorio Rodríguez; род. в 1890-е годы — дата смерти неизвестна) — уругвайский футболист, действовавший на позиции полузащитника. В составе сборной Уругвая — чемпион Южной Америки 1917 года.

Чемпионат Южной Америки по футболу 1917
Второй чемпионат Южной Америки был проведён в Монтевидео, столице Уругвая, это был первый турнир, организованный КОНМЕБОЛ. Он стартовал 30 сентября 1917 года матчем Уругвай — Чили, а завершился 14 октября 1917 года матчем Уругвай — Аргентина.

Турнир состоял из группового этапа, в котором участвовало четыре команды, где все встречались между собой по разу. Два очка начислялось за победу, одно за ничью и ноль за поражение. В случае равенства очков у двух лидирующих команд назначался дополнительный матч.
Овервалваген
Овервалваген (Overvalwagen — нид. Штурмовая машина) — бронеавтомобиль или бронетранспортёр, состоявший на вооружении Королевской голландской ост-индской армии и вспомогательных войск. Один из редких вариантов бронеавтомобиля (наряду с Мармон-Херрингтон из ЮАС), произведенного в колонии. Машины использовались во время операции в Голландской Ост-Индии начального периода Второй мировой войны, а также во время войны за независимость Индонезии. По окончании этой войны часть бронеавтомобилей была передана индонезийской армии.

Мармон-Херрингтон (бронеавтомобиль)
Мармон-Херрингтон — серия бронеавтомобилей, производившихся в Южной Африке и принятых на вооружение британской армии во время Второй мировой войны. 
Боевая машина использовалась частями Британского содружества в североафриканской кампании, королевской голландской ост-индской армией во время операции в Голландской Ост-Индии и войны за независимость Индонезии, подразделениями Трансиордании и Израиля в арабо-израильской войне 1948 года и национальной гвардией Кипра во время турецкого вторжения на Кипр в 1974 году, а также другими воинскими формированиями в различных войнах и локальных конфликтах.
Хара, Франсиско
Франси́ско Ха́ра Гариба́й (исп. Francisco Jara Garibay; 3 февраля 1941, Гвадалахара — 2 февраля 2024, Гвадалахара, Халиско, Мексика) — мексиканский футболист, участник чемпионата мира 1966 года. Является одним из титулованных игроков в истории «Гвадалахары», с которой суммарно выиграл 13 титулов.

Чемпионат мира по футболу 1966
Чемпионат мира по футболу 1966 года (англ. 1966 FIFA World Cup) — восьмой по счёту чемпионат мира по футболу, который прошёл в Англии с 11 по 30 июля 1966 года. Международная федерация футбола выбрала Англию в качестве страны-хозяйки чемпионата мира в августе 1960 года в честь столетнего юбилея стандартизации футбола в Англии.

Финал турнира прошёл на лондонском стадионе «Уэмбли». В нём сборная Англии победила сборную ФРГ со счётом 4:2, выиграв свой первый (и на данный момент единственный) чемпионат мира.

Это был последний чемпионат мира, транслировавшийся по телевидению в чёрно-белом цвете.
Ка-20
Ка-20 (по кодификации НАТО:  Harp — «Арфа») — прототип советского противолодочного вертолёта корабельного базирования, базовая модель вертолёта Ка-25.

Вертолёт нового поколения требовался ВМФ для борьбы с атомными подводными лодками и надводными кораблями. Он должен был решать задачи противолодочной обороны, разведки и целеуказания, траления мин, выполнения спасательных и других работ. Легкий корабельный вертолет Ка-15 новым требованиям флота уже не удовлетворял.

Рразработан вертолёт в ОКБ Камова под руководством главного конструктора Николая Ильича Камова. Впервые поднялся в небо 20 июля 1961 года. 9 августа того же года Ка-20 демонстрировался на воздушном параде в Тушино с новыми турбовальными двигателями ГТД-3 и с макетами ракет. Вскоре проект был заменён немного переработанным вариантом, вошедшим в серию как Ка-25.

Противолодочная оборона
Противолодочная оборона (ПЛО), или борьба с подводными лодками — боевые действия и специальные мероприятия, осуществляемые флотом для поиска и уничтожения подводных лодок противника с целью пресечения их атак на корабли, суда и береговые объекты, а также блокированию ведения ими разведки и постановки мин. ПЛО осуществляется как кораблями флота и их палубной авиацией, так и береговыми силами, прежде всего морской авиацией берегового базирования. Противолодочная оборона включает в себя действия по защите мест базирования флота и защиту соединений боевых кораблей, конвоев и десантных сил.

Состоит из нескольких этапов:

Обнаружение подводной лодки. Чтобы противолодочные силы могли сблизиться и атаковать, установленный контакт нужно поддерживать до их подхода. Из-за невысокой надежности всех методов поддержания контакта, это выливается в отдельную задачу.

Слежение за подводными лодками.

Поражение подводной лодки.
Ромашкан, Татьяна Александровна
Татья́на Алекса́ндровна Ромашка́н (в девичестве Крайно́ва, род. 7 июня 1967, Москва) — советская и российская волейболистка, игрок женской сборной СССР (1988). Олимпийская чемпионка 1988, чемпионка СССР 1985. Заслуженный мастер спорта СССР (1988).

Волейбол на летних Олимпийских играх 1988
Соревнования по волейболу на Играх XXIV Олимпиады проходили с 17 сентября по 2 октября 1988 года в Сеуле (Южная Корея) с участием 12 мужских и 8 женских национальных сборных команд. Было разыграно 2 комплекта наград. Чемпионский титул у мужчин выиграла сборная США, у женщин — сборная СССР.
Лима, Антони
Антони Лима Сола (кат. Antoni Lima Solá; 22 сентября 1970, Гава, Испания) — андоррский футболист, нападающий. Выступал за клубы «Реал Мадрид Кастилья», «Эспаньол», «Паламос», «Полидепортиво Альмерия», «Реал Мурсия», «Униан Мадейра», «Онтеньенте», «Гава», «Ионикос», «Эивисса-Ибиса».

С 1997 года по 2009 год являлся игроком национальной сборной Андорры, за которую провёл 63 матча и забил 1 гол.

Эспаньол
«Эспаньо́л» (кат. Reial Club Deportiu Espanyol, исп. Real Club Deportivo Español, каталанский: [rəˈjal ˈklub dəpuɾˈtiw əspəˈɲɔl də βəɾsəˈlonə]) — испанский профессиональный футбольный клуб из города Барселона.
Геркулес и арабская ночь
«Геркулес и арабская ночь» (англ. Hercules and the Arabian Night) — мультипликационный кроссовер мультсериалов «Аладдин» и «Геркулес», 44-й эпизод в мультсериале «Геркулес» о похождениях молодого греческого героя Геркулеса. Эпизод вышел в эфир 10 февраля 1999 года с участием персонажей из диснеевской франшизы «Аладдин», включая Аладдина, принцессу Жасмин, Джафара и Абу.

Жасмин (Дисней)
Принцесса Жасми́н (англ. Princess Jasmine, араб. لاميرة ياسمين‎) — одна из главных героинь диснеевского мультфильма «Аладдин» и его продолжений, снятых по мотивам арабских сказок.

Жасмин является принцессой вымышленного арабского королевства Аграба и возлюбленной Аладдина. У неё длинные волнистые густые чёрные волосы и тёмно-карие глаза.

Принцесса носит достаточно откровенный наряд: голубой лифчик, шаровары и туфли. На шее девушка носит золотое ожерелье, на голове голубая тиара, украшенная драгоценным камнем синего цвета (предположительно, сапфир), большие золотые серьги в ушах.

Жасмин является шестой диснеевской принцессой и первой героиней неевропейского и единственной арабского происхождения в этом списке.

Жасмин является первой официальной диснеевской принцессой, которая является не главным персонажем в мультфильме, где она впервые появилась, взяв на себя второстепенную роль любовного интереса.
День Тихоокеанского флота
День Тихоокеанского флота (или День Тихоокеанского флота ВМФ России, День рождения Тихоокеанского флота ВМФ России) — российский праздник, ежегодно отмечаемый 21 мая в честь состоявшегося 10 (21) мая 1731 года учреждения Охотского военного порта, ставшего первым постоянно действующим военно-морским подразделением России на Дальнем Востоке.

Праздник установлен приказом Главнокомандующего ВМФ России адмиралом флота Феликса Громова № 253, от 15 июля 1996 года, «О введении годовых праздников и профессиональных дней по специальности».

Охотск
Охо́тск — посёлок городского типа в Хабаровском крае России, административный и промышленный центр Охотского муниципального округа. Население — 3138 человек (2025). Самый старый населённый пункт Хабаровского края.

Расположен в устье реки Кухтуй, в 1677 км от города Хабаровска, на берегу Охотского моря.

Образует городское поселение Посёлок Охотск как единственный населённый пункт в его составе.

8 сентября 2022 г. Охотску исполнилось 375 лет.
Коренево
Ко́ренево — посёлок городского типа, с 1932 года административный центр Кореневского района Курской области России.

Образует одноимённое муниципальное образование посёлок Коренево со статусом городского поселения как единственный населённый пункт в его составе.

По ряду сведений в ходе вторжения Украины в Курскую область РФ, ВСУ подошли к посёлку, но были остановлены ВС РФ за его пределами. Заявления украинской стороны об оккупации не имеют подтверждения. С 6 августа 2024 года регулярно подвергается обстрелам со стороны ВСУ.

Население — 5555 человек (2021).

Рыльск
Рыльск — город в  Курской области, административный центр Рыльского района.

Образует одноимённое муниципальное образование город Рыльск со статусом городского поселения как единственный населённый пункт в его составе.

Расположен на обоих берегах реки Сейм (бассейн Днепра), в 124 км к западу от Курска. Население — 14 843 чел. (2024).
Шпигельблат, Александр
Александр Шпигельблат (идиш אַלכּסנדר שפּיגלבלאַט‎ — Алекса́ндер Шпи́глблат, англ. Alexander Spiegelblatt; 20 августа 1927, Кымпулунг-Молдовенеск, Королевство Румыния — 25 ноября 2013, Петах-Тиква, Израиль) — румынский и израильский поэт, прозаик и литературовед; писал на идише.

Петах-Тиква
Пе́тах-Тиква́ (ивр. פֶּתַח תִּקְוָה‎, ивр. פתח תקווה‎ «Врата надежды») — один из крупнейших израильских городов, относящийся к агломерации Гуш-Дан, расположен примерно в 10 км к востоку от Тель-Авива. Административно относится к Центральному административному округу.

Площадь — 39 квадратных километров.
Улица Хади Такташа
Улица Хади Такташа (тат. Һади Такташ урамы) — улица в Вахитовском и Приволжском районах города Казани. Находится в историческом районе Архангельская слобода, проходит от улицы Островского до конца ограды Архангельского кладбища.

Пересекается с улицами Островского, Спартаковской, Марселя Салимжанова, Туфана Миннулина, Нурсултана Назарбаева, Дальней и Даурской. Ранее пересекалась с улицами 1-й Суворовский переулок, 1-я Приозёрная, 2-я Приозёрная, Задне-Хади-Такташа, Типографский переулок, 2-я Дальняя и Поперечно-Лозовская.

Архангельская слобода (Казань)
Архангельская слобода (тат. Архангел бистәсе, Arxangel bistäse, Архангилски бистәсе, Arxangilski bistäse или тат. Колмәмәт бистәсе, Qolmämät bistäse) — историческая местность в  Вахитовском и Приволжском районах Казани.
Суперкубок Казахстана по футболу 2008
Суперкубок Казахстана по футболу 2008 года (каз. Қазақстан Супер Кубогы 2008) — 2-й розыгрыш Суперкубка Казахстана, футбольного матча, в котором встречаются чемпионы Суперлиги и обладатели Кубка Казахстана предыдущего сезона. Матч состоялся 2 марта 2008 года на стадионе «Центральный» в городе Алматы. В нём встретились победитель чемпионата Казахстана сезона 2007 — «Актобе» (Актобе) и обладатель Кубка Казахстана сезона 2007 — «Тобол» (Костанай).

Чемпионат Казахстана по футболу 2007
16-й национальный чемпионат Казахстана по футболу, в котором приняли участие 16 клубов. Турнир проводился с 31 марта по 10 ноября 2007 года.

Чемпионом во второй раз стал ФК «Актобе» (впервые он был чемпионом в 2005 году). Второе место занял «Тобол» из Костаная. Третье место досталось «Шахтёру» из Караганды.

Петропавловский «Авангард» отказался от участия в Суперлиге.

Поскольку костанайский «Тобол» также стал обладателем национального Кубка, его место в Кубке УЕФА занял карагандинский «Шахтёр».

Место «Шахтёра» в Кубке Интертото перешло к «Иртышу», однако павлодарцы отказались от участия в турнире, и это право досталось талдыкурганскому «Жетысу».
Вейнингер, Отто
О́тто Ве́йнингер (нем. Otto Weininger; 3 апреля 1880, Вена — 4 октября 1903, там же) — австрийский философ

 и психолог, получивший известность как автор книги «Пол и характер. Принципиальное исследование», снискавшей массовую популярность в начале XX века после его самоубийства.

Труды Вейнингера оказали значительное влияние на деятельность Людвига Витгенштейна, Августа Стриндберга, Юлиуса Эволу, а также Джеймса Джойса.

Стриндберг, Август
Ю́хан А́вгуст Стри́ндберг (швед. Johan August Strindberg; 22 января 1849, Стокгольм — 14 мая 1912, там же) — шведский писатель, художник и публицист. Представитель шведского натурализма, основоположник современной шведской литературы и театра.
Лич, Рик
Рик Лич (англ. Rick Leach; род. 28 декабря 1964 в Аркейдии, Калифорния) — американский профессиональный теннисист и теннисный тренер, бывшая первая ракетка мира в парном разряде. Пятикратный победитель турниров Большого шлема в мужском парном разряде и четырёхкратный в смешанном парном разряде, трёхкратный победитель итоговых турниров АТР-тура в мужских парах, двукратный обладатель Кубка Дэвиса в составе сборной США.

Кубок Дэвиса
Кубок Дэ́виса (англ. Davis Cup) — крупнейшие международные командные соревнования в мужском теннисе. Проводятся ежегодно с 1900 года, с 1979 года — под эгидой Международной федерации тенниса (ITF). Команды теннисистов из различных стран играют матчи между собой с выбыванием проигравшей команды из турнира. Текущий обладатель Кубка (2023) — сборная Италии.

Аналогичный турнир для женских команд — Кубок Билли Джин Кинг (ранее известный как Кубок Федерации).
Бирджис Кадр
Бирджис Кадр, Мирза Мухаммад Рамзан Али Бахадур (хинди बेगम हज़रत महल, урду بیگم حضرت محل‎‎;
20 августа 1845 — 14 августа 1893) — наваб Ауда (5 июля 1857 — 3 марта 1858), четвертый сын последнего наваба Ауда Ваджида Али-шаха.

После начала восстания сипаев мать Бирджиса Кадра назначила его монархом княжества Ауд в 1857 году и стала его регентом. Хотя они оказали жесткое сопротивление британским войскам, они бежали в Катманду (Непал) на следующий год после захвата Лакхнау. В Катманду Бирджис Кадр стал поэтом и организовал мушайра (поэтические соревнования).

В 1887 году Бирджис Кадр вернулся в Индию и переехал в Метиабруз, окрестности Калькутты. В 1893 году его якобы убили его же собственные родственники.

Калькутта
Кальку́тта (с 2001 года официальное название — Колка́та; бенг. কলকাতা, МФА: [kolˈkata]о файле; англ. Kolkata) — город в дельте Ганга на востоке Индии, столица штата Западная Бенгалия, второй по площади город в Индии после Мумбаи и четвёртый по населению город в Индии после Мумбаи, Дели и Бангалора. По состоянию на 2011 год, население города составляет 4 486 679 человек, городской агломерации — 14 112 536 (3-е место среди городских агломераций Индии).

Во времена британского владычества Калькутта была столицей всей Британской Индии вплоть до 1911 года, благодаря чему ныне она является крупным центром образования, науки, культуры и политики. С другой стороны, в городе имеют место такие проблемы, как бедность, загрязнение воздуха и пробки на дорогах.