hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Карпов, Альберт Фёдорович
Альберт Фёдорович Карпов (20 октября 1926, Брылино, Уральская область — 17 ноября 2020, Шадринск, Курганская область) — советский и российский тренер по лёгкой атлетике. Мастер спорта СССР (1955). Заслуженный тренер России (1992). Почётный гражданин Курганской области (2010). Почётный гражданин города Шадринска (1995). Участник Советско-японской войны, старшина.

Шадринск
Ша́дринск — город (с 1712 года) в Курганской области России, с населением 67 067 (2025) занимает второе место в области по этому показателю. Расположен на Западно-Сибирской равнине, на реке Исеть (приток Тобола).

Административный центр Шадринского района (в состав которого не входит); имеет статус города областного подчинения, в границах которого образовано муниципальное образование — город Шадринск в статусе городского округа как единственный населённый пункт в его составе.
Сражение у Негапатама (1746)
Сражение у Негапатама (фр. Bataille de Négapatam) — морское сражение между британской и французской эскадрами, действовавшими у южного побережья Индии, произошедшее 6 июля 1746 года во время Первой Карнатикской войны. После битвы британский флот отплыл на Цейлон, а затем в Бенгалию, оставив Мадрас уязвимым для французского нападения.

Ченнаи
Ченна́и, также Ченна́й (до 1996 года — Мадра́с; там. சென்னை, англ. Chennai) — город на юге Индии, столица и крупнейший город штата Тамилнад. Шестой по величине город страны, 41-я по величине в мире городская агломерация.
Основан в 1639 году на Коромандельском берегу (юго-восточное побережье Индии, омываемое водами Бенгальского залива).
Алиханова, Фируза Мамедгулу кызы
Фируза Алиханова Мамедгулу кызы (азерб. Firuzə Məmmədqulu qızı Əlixanova; 10 сентябрь 1901, Ордубад – 23 ноябрь 1994, Нахичевань) — азербайджанская актриса театра. Народная артистка Азербайджанской ССР (1974 год).

Нахичевань
Нахичева́нь (азерб. Naxçıvan [Нахчыван], арм. Նախիջևան [Нахиджеван], перс. نخجوان‎ [Нахджеван]) — город в Азербайджане, административный центр Нахичеванской Автономной Республики. Расположен на правом берегу реки Нахчыванчай, притока Аракса.
Морина, Рахман
Рахман Морина, (серб. Рахман Морина/Rahman Morina; алб. Rrahman Morina; 1943, Печ, немецкая зона оккупации Албании — 12 октября 1990, Приштина, Автономный край Косово и Метохия, Республика Сербия, СФРЮ) — югославский политический, военный и партийный деятель. Последний Председатель Президиума Союза коммунистов Косова (1989-1990), министр внутренних дел Социалистического автономного края Косово (1981-1989).

Будучи косоваром по национальности, он запомнился, как убеждённый противник косовского сепаратизма, великоалбанского национализма и сторонник статуса Косово как автономии Сербии в составе Югославии. На этой волне он сблизился со Слободаном Милошевичем и оказал ему важную помощь в борьбе с националистически настроенным руководством СКК, однако под конец жизни начал отходить от него из-за всё большего националистического курса сербского руководителя.

Приштина
При́штина (серб. Приштина / Priština [pˈɾiʃtina]; алб. Prishtinë, Prishtina [pˈɾiʃtiːna], прослушатьо файле) — город на Балканском полуострове. С 2008 года является предметом территориального спора между частично признанной Республикой Косово, фактически контролирующей город (считает его своей столицей), и Сербией, в признанных некоторыми странами пределах которой расположен город (считает его столицей автономного края Косово и Метохия). Население составляет 198 000 жителей, преимущественно албанцы (97,77 % на 2011 год).
Ястржембский, Николай Феликсович
Никола́й Фе́ликсович Ястрже́мбский (1808, Минская губерния — 1874, Могилёв) — российский учёный-механик, профессор (1843), специалист в области сопротивления материалов, строительной механики и мостостроения.

Строительная механика
Строи́тельная меха́ника — совокупность наук о прочности, жёсткости и устойчивости строительных конструкций.

Основной задачей строительной механики является разработка методов расчёта и получения данных для надёжного и экономичного проектирования зданий и сооружений. Для обеспечения необходимой надёжности сооружения основные элементы конструкций должны иметь достаточно большие сечения, однако экономика требует, чтобы расход материалов, идущих на изготовление конструкций, был возможно меньшим. Для нахождения приемлемого компромисса между требованиями надёжности и экономичности необходимо возможно точнее произвести расчёт и строго соблюдать в процессе проектирования, возведения и эксплуатации сооружения те требования, которые вытекают из этого расчёта.
Джонуа, Чичико Михайлович
Чичико́ Миха́йлович (Маха́зович) Джо́нуа (Джо́пуа) (абх. Џьонуа (Џьапыуа) Ҷыҷықәа Махаз-иҧа; (27 апреля [10 мая] 1915, с. Члоу, Сухумский округ, Кутаисская губерния — 25 октября 1975, Сухуми) — советский и абхазский поэт, прозаик.

Абхазский язык
Абха́зский язы́к (самоназвание — аԥсуа бызшәа [apswa bəzʃʷa], аԥсшәа [apsʃʷa]) — язык абхазов, распространённый в Абхазии и Турции, а также в некоторых странах Ближнего Востока (Иордания, Сирия, Ирак), в России и на Западе. Относится к абхазо-абазинской ветви абхазо-адыгской семьи.

Родственными ему являются абазинский, адыгейский, кабардино-черкесский, убыхский (ныне вымерший) языки.
Человек-машина
Человек-машина (англ. Machine Man; серийный номер — Z2P45-9-X-51 (чаще называется сокращённо — X-51, или Икс-51), так же известен под именем Аарон Стак, англ. Aaron Stack) — робот-андроид из комиксов, издаваемых Marvel Comics, член Мстителей.

Люди Икс
Люди Икс (англ. X-Men) — команда супергероев-мутантов из комиксов издательства «Marvel Comics», созданная Стэном Ли и Джеком Кёрби. Впервые Люди Икс появились в 1-м номере комикса «The X-Men», вышедшего в сентябре 1963 года. Некоторые члены команды дебютировали до этого в других комиксах. Люди Икс являются главными героями коммерчески успешной серии кинофильмов, нескольких мультипликационных сериалов и ряда компьютерных игр.
Меркуралии
Меркура́лии — древнеримский праздник в честь Меркурия. Проходил ежегодно в майские иды (15 мая). В этот день в 495 году до н. э. в Риме был освящён храм в честь Меркурия, расположенный рядом с Большим цирком.

Детальное описание праздника содержится в «Фастах» Овидия. В этот день торговцы, чьим богом-покровителем являлся Меркурий, приходили к священному источнику у Капенских ворот. После жертвоприношений они черпали из источника воду, которой после окропляли свои товары. Одновременно они просили прощения у бога за свои прегрешения, обманы и ложные клятвы, а также просили успеха в торговле. В этот день также совершали особые торжественные жертвоприношения Меркурию и его матери Майе в посвящённом богу торговли храме.

Овидий
Пу́блий Ови́дий Назо́н (лат. Publius Ovidius Nasō, 20 марта 43 года до н. э., Сульмона — 17 или 18 год н. э., Томы) — древнеримский поэт. Более всего известен как автор поэм «Метаморфозы» и «Наука любви», а также элегий — «Любовные элегии» и «Скорбные элегии». По одной из версий, из-за несоответствия пропагандируемых им идеалов любви официальной политике императора Августа в отношении семьи и брака был сослан из Рима в западное Причерноморье, где провёл последние годы жизни. Оказал огромное влияние на европейскую литературу, в том числе на Пушкина, в 1821 году посвятившего ему обширное послание в стихах.
Линия Одавара (Одакю)
Линия Одавара (яп. 小田急小田原線 одакю одавара сэн) — основная железнодорожная линия частного японского железнодорожного оператора Odakyu Electric Railway. Линия протянулась на 82,5 километра от станции Синдзюку в городе Токио через юго-западные пригороды до города Одавара в префектуре Канагава. Линия известна своими экспрессами типа «Romancecar». Некоторые поезда продолжают движение по линиям Тиёда и Дзёбан от станции Ёёги-Уэхара.

Odakyu Electric Railway
Odakyu Electric Railway Co., Ltd. (яп. 小田急電鉄株式会社 одакю: дэнтэцу кабусики гайся) или OER — частный железнодорожный оператор в Токио, Япония, и центральная компания группы Odakyu Group (яп. 小田急グループ Одакю: Гуру:пу) которая вовлечена в общественный транспорт, торговлю недвижимостью, розничную торговлю и другие отрасли. Компания широко известна своей серией составов Romancecar курсирующих между Токио и пригородами Одавара, Эносима, Тама и Хаконэ.

Компания Odakyū Electric Railway входит в Холдинг Odakyū Group, который состоит из 106 компаний (на январь 2010 года) и включает в себя так же компании Enoshima Electric Railway, Hakone Tozan Railway, Odakyu Bus, Odakyu Department Store и Hyatt Regency Tokyo.
Фридрих Ангальт-Бернбург-Шаумбург-Хоймский
Фридрих Людвиг Адольф Ангальт-Бернбург-Шаумбург-Хоймский (нем. Friedrich Ludwig Adolf von Anhalt-Bernburg-Schaumburg-Hoym; 29 ноября 1741, Замок Шаумбург — 24 декабря 1812, Бад-Хомбург, Гессен) — последний правитель княжества Ангальт-Бернбург-Шаумбург-Хойм (в течение нескольких месяцев 1812 года). Принадлежал к династии Асканиев.

Шаумбург (замок, Гессен)
Шаумбург (нем. Schloss Schaumburg) — средневековый замок в южной части коммуны Бальдуинштайн около города Лимбург-ан-дер-Лан в земле Гессен, Германия. Крепость изначально была построена на вершине скалистого холма. Главная башня замка являлась нулевой точкой системы координат для герцогства Нассау.
Степанов, Пётр Петрович
Пётр Петро́вич Степа́нов (род. 24 декабря 1959, д. Санкино, Красночетайский район, Чувашская АССР, РСФСР, СССР) — государственный, хозяйственный и политический деятель Приднестровской Молдавской Республики. Генеральный директор ООО «Тираспольтрансгаз-Приднестровье» (1996—2007). Министр промышленности Приднестровской Молдавской Республики с 15 января 2007 по 18 января 2012. Председатель Правительства Приднестровской Молдавской Республики с 18 января 2012 по 10 июля 2013.

Чувашская Автономная Советская Социалистическая Республика
Чува́шская Автоно́мная Сове́тская Социалисти́ческая Респу́блика (ЧАССР, до 5 декабря 1936 года — Автоно́мная Чува́шская Социалисти́ческая Сове́тская Респу́блика; чув. Чăваш Автономиллĕ Социализмлă Совет Республики) — автономная республика в составе Российской Советской Федеративной Социалистической Республики (1925—1992).
Повесть о красноречивом крестьянине
Повесть о красноречивом крестьянине (Обличение поселянина, Повесть о красноречивом жителе оазиса) — пример поучительной литературы Древнего Египта, относящийся к Среднему царству. События повести происходят приблизительно во времена IX—X династий недалеко от Гераклеополя. Последние исследования датируют повесть XII династией, поскольку уже в эпоху Рамессидов она была известна.

X династия
X династия — одна из династий фараонов, правивших в Древнем Египте во время так называемого Первого переходного периода.

Некоторые исследователи объединяют её с IX династией. Общую династия по месту своего происхождения — Гераклеополю — называют Гераклеопольской или царским домом Хети.
Эко (Юта)
Эко — статистически обособленная местность, расположенная в северо-западной части округа Саммит, штат Юта, США. По данным переписи 2010 года, её население составляло 56 человек.

Эко был основан в 1854 году. Община дала ему это название в честь близлежащего каньона Эко.

Эко стал прототипом для фурри визуальной новеллы Echo, Arches и The Smoke Room. Населенный пункт описан как проклятое и полузаброшенное поселение.

Статистически обособленная местность
Статисти́чески обосо́бленная ме́стность (англ. census-designated place, CDP) — административная единица США, создаваемая Бюро переписи населения США в целях проведения переписи населения. Статистически обособленные местности образуются каждые десять лет в рамках проведения переписи населения как аналоги населённых пунктов, таких как крупные и небольшие города и деревни. Статистически обособленные местности не обладают собственным муниципальным управлением и создаются только в целях учёта невключённых территорий. Границы статистически обособленных местностей не обладают правовым статусом.
Продан, Даниел
Да́ниел Клаудиу «Диди» Прода́н (рум. Daniel Claudiu „Didi“ Prodan; 23 марта 1972, Сату-Маре — 16 ноября 2016, Волунтари) — румынский футболист, игравший на позиции центрального защитника, участник финальных турниров чемпионата мира и чемпионата Европы в составе сборной Румынии.

Сборная Румынии по футболу
Сборная Румынии по футболу (рум. Echipa naţională de fotbal a României) — команда, представляющая Румынию на международных соревнованиях по футболу. Управляющая организация — Румынская футбольная федерация.

По состоянию на 3 апреля 2025 года сборная в рейтинге ФИФА занимает 45-е место, а в рейтинге УЕФА — 25-е.
Соболев, Александр Владимирович (геолог)
Алекса́ндр Влади́мирович Со́болев (род. 23 марта 1954 года, Львов, УССР, СССР) — российский учёный, доктор геолого-минералогических наук, профессор по специальности геохимия, специалист в области петрологии и геохимии, академик РАН, сын и ученик академика Соболева Владимира Степановича, младший брат академика Соболева Николая Владимировича.

Геохимия
Геохимия (Химия Земли, от др.-греч. γῆ «Земля» + химия) — наука о химическом составе Земли и планет, законах распределения и движения элементов и изотопов в различных геологических средах, процессах формирования горных пород, почв и природных вод.

В задачи геохимии входят:

Определение относительной и абсолютной распространённости элементов и изотопов в Земле и на её поверхности.

Изучение распределения и перемещения элементов в различных частях Земли (коре, мантии, гидросфере и т. д.) для выяснения законов и причин неравномерного распределения элементов.

Анализ распределения элементов и изотопов в космосе и на планетах Солнечной системы (космохимия).

Изучение геологических процессов и веществ, производимых живыми или вымершими организмами (биогеохимия).
Косма, Гжегож
Гже́гож Стани́слав Ко́сма (пол. Grzegorz Stanisław Kosma; 2 марта 1957, Лодзь — 6 мая 2017, Константынув-Лодзинский) — польский гандболист, защитник. Выступал за сборную Польши по гандболу в конце 1970-х — начале 1980-х годов, серебряный призёр Кубка мира, бронзовый призёр чемпионата мира в ФРГ и соревнований «Дружба-84», участник летних Олимпийских игр в Москве.

Чемпионат мира по гандболу среди мужчин 1982
10-й чемпионат мира по гандболу среди мужчин проходил в ФРГ с 23 февраля по 7 марта 1982 года. Игры прошли в 24 городах ФРГ: Эссен, Дортмунд, Дуйсбург, Хомбург, Эппельхайм, Западный Берлин, Людвигсхафен-ам-Райн, Гамбург, Бремен, Киль, Гёппинген, Зиндельфинген, Ганновер, Бремерхафен, Любек, Дюссельдорф, Мюнхен, Оффенбург, Бёблинген, Гюнцбург, Франкфурт-на-Майне, Эльзенфельд, Гютерсло, Оснабрюк, Хальтерн-ам-Зе и Минден. Большая часть городов приняли по два матча, а некоторые только по одному. Решающие матчи прошли в Дортмунде.

В чемпионате участвовало 16 стран, было сыграно 54 матча. Победу в первый и единственный раз за свою историю отпраздновала сборная СССР. Сборная СССР также прошла отбор на летние Олимпийские игры 1984 года, на которых в итоге не выступила из-за бойкота СССР Игр в Лос-Анджелесе.
Кондратенко, Юрий Анатольевич
Юрий Анатольевич Кондратенко (укр. Юрій Анатолійович Кондратенко; род. 11 января 1966, Красный Луч) — государственный деятель самопровозглашённой Луганской Народной Республики. Глава администрации Красного Луча (с 2015 года; и. о. главы администрации Красного Луча со 2 декабря 2014 года).

Красный Луч (город)
Кра́сный Луч (укр. Красний Луч) / Хрустальный (укр. Хрустальний) — город областного подчинения в Луганской области Украины. С весны 2014 года город контролировался управляемой из России марионеточной Луганской Народной Республикой. В настоящее время под российской оккупацией.

В 2016 году властями Украины Красный Луч был переименован в Хрустальный, оккупационные власти продолжают использовать название Красный Луч.
Александр из Дамаска
Александр из Дамаска (др.-греч. Ἀλέξανδρος ὁ Δαμασκηνός; ок. 110/115-178/179) — античный философ-перипатетик, известен также как знаток Платона и учения скептической Академии. Глава перипатетической кафедры философии в Афинах, которую учредил Марк Аврелий в 176 году.

Марк Аврелий
Марк Авре́лий Антони́н (лат. Marcus Aurelius Antoninus; при рождении — Марк А́нний Вер, лат. Marcus Annius Verus; 26 апреля 121, Рим — 17 марта 180, Виндобона) — римский император с 161 года из династии Антонинов, философ, представитель позднего стоицизма, последователь Эпиктета. Последний из пяти хороших императоров.
Ремюза, Клер Элизабет де
Клер Элизабет Жанна Гравье де Верженн (фр. Claire Élisabeth Jeanne Gravier de Vergennes), в замужестве графиня де Ремюза (фр. comtesse de Rémusat), зачастую именуемая Мадам Ремюза (5 января 1780, Париж — 16 декабря 1821, там же) — французская аристократка, светская дама наполеоновской эпохи, фрейлина императрицы Жозефины. Хозяйка литературного салона, автор мемуаров, переведённых, в том числе, и на русский язык.

Первая империя
Пе́рвая импе́рия (фр. Le Premier Empire) — период правления Наполеона I Бонапарта во Франции, когда он носил титул императора французов. В это время Франция достигла вершины своего могущества и влияния в Европе.
Столбняк
Столбня́к (лат. tetanus) — сапронозное бактериальное острое инфекционное заболевание с контактным механизмом передачи возбудителя (столбнячная палочка), характеризующееся поражением нервной системы и проявляющееся тоническим напряжением скелетной мускулатуры и генерализованными судорогами.

Человек, заболевший столбняком, не может заразить окружающих, поэтому эпидемиологических мероприятий в очаге болезни не проводят. Иммунитет после болезни не развивается. Небольшое количество столбнячного токсина, достаточное для развития заболевания, не обеспечивает продукцию необходимых титров антител. Все больные с клиническими формами столбняка должны быть обязательно иммунизированы столбнячным анатоксином — после постановки диагноза или после выздоровления.

Судороги скелетных мышц
Судороги скелетных мышц или мышечные судороги, сведение мышц — эпизодическое внезапное непроизвольное болезненное сокращение мышцы или её части, которое может длиться как секунды, так и минуты, с видимым или прощупываемым уплотнением затронутой мышцы. Обычно судороги возникают в состоянии покоя, часто по ночам. Подвержены судорогам чаще всего икры ног.
Белотурка
Белоту́рка — лучший из русских яровых сортов пшеницы, разновидность твёрдой пшеницы (Triticum durum), ценный крестьянский местный сорт.

В различных краях (странах) Руси (России) эта твёрдая пшеница имела названия Гарновка, Горно́вка, Ту́рка, вост. Белая пшеница, Чёрнотурка, юж. Арнау́тка, Краснотурка, Ледя́нка, Куба́нка и так далее. Сорт белотурки — Айдурка.

Сорт
Сорт (от фр. sorte) — группа культурных растений, полученная в результате селекции в рамках низшего из известных ботанических таксонов и обладающая определённым набором характеристик (полезных или декоративных), который отличает эту группу растений от других растений того же вида.
Боженко, Николай Григорьевич
Николай Григорьевич Боженко (1911, Пятигорск, Терская область — ноябрь 1942, Таганрог, Ростовская область) — советский футболист, вратарь, наиболее известен по выступлениям за «Динамо» (Ростов-на-Дону).

Пятигорск
Пятиго́рск — город-курорт в Ставропольском крае Российской Федерации. Административный центр городского округа город-курорт Пятигорск. Крупнейший по численности населения город Кавказских Минеральных Вод и второй в крае после Ставрополя.

С 19 января 2010 года — центр Северо-Кавказского федерального округа (единственный из центров федеральных округов, не являющийся административным центром субъекта Федерации).

Старейший бальнеологический и грязевой курорт федерального (с 17 января 2006 года; до 1991 года всесоюзного) значения, а также промышленный, торговый, научный, культурный и туристический центр эколого-курортного региона Кавказские Минеральные Воды.

29 октября 2020 года городу присвоено почётное звание «Город военно-исторического наследия».
Энди Картрайт
Энди Картрайт (настоящее имя — Алекса́ндр Константи́нович Юшко́; укр. Олександр Костянтинович Юшко; 17 августа 1990, Нежин, Черниговская область — 25 июля 2020, Санкт-Петербург) — украинский и российский рэпер, участник рэп-баттлов, преимущественно на площадке Versus Battle. Сотрудничал с такими исполнителями как Луперкаль («Проект Увечье»), Нигатив, Ресторатор и другими.

За свою карьеру выпустил 7 сольных студийных альбомов, последний из которых, «Форева я», вышел в 2018 году. В музыкальном плане творчество Картрайта характеризовалось как андеграундный хип-хоп, основными темами композиций являлись социальные проблемы.

Нежин
Не́жин (укр. Ніжин) — город в Черниговской области Украины, административный центр Нежинского района и Нежинской городской общины. До укрупнения одноимённого района в 2020 году был его центром, но не входил в его состав, будучи городом областного значения. Расположен на берегах реки Остёр в 83 км от Чернигова и 126 км от Киева.
Ленинка (Тульская область)
Ленинка — посёлок в Воловском районе Тульской области России.

В рамках административно-территориального устройства включается в Садовый сельский округ Воловского района, в рамках организации местного самоуправления входит в Двориковского сельского поселения.

Воловский район (Тульская область)
Воло́вский район — административно-территориальная единица (район) и муниципальное образование (муниципальный район) в Тульской области России.

Административный центр — посёлок городского типа (рабочий посёлок) Волово.
Шалаев, Владимир Михайлович
Влади́мир Миха́йлович Шала́ев (род. 18 февраля 1957, Красноярск) — российский и американский физик, ведущий мировой эксперт в области нанофотоники, плазмоники и оптических метаматериалов. Заслуженный профессор электротехники и вычислительной техники (Bob and Anne Burnett Distinguished Professor of Electrical and Computer Engineering), а также профессор физики в Университете Пердью. Кандидат физико-математических наук. Член APS, IEEE, OSA, MRS, SPIE. Лауреат премий Макса Борна, Уиллиса Лэмба и Фрэнка Айзексона.

Американское физическое общество
Американское физическое общество (англ. The American Physical Society) — вторая в мире по численности организация (после Немецкого физического общества), объединяющая физиков. Была основана в 1899 году. Общество публикует более десятка научных журналов, включая один из самых престижных журналов по физике Physical Review Letters, а также серию журналов Physical Review. Под эгидой общества ежегодно проводится более двадцати научных встреч и мероприятий. В состав Американского физического общества входит более 47000 членов. Ежегодно общество выбирает среди физиков всего мира так называемых Действительных членов (Fellows), в знак признания выдающегося научного вклада.
Чемпионат мира по футболу 2006 (отборочный турнир, УЕФА, группа 7)
Жеребьёвка отборочного турнира чемпионата мира 2006 прошла во Франкфурте 5 декабря 2003 года. В группу 7 зоны УЕФА попали сборные по футболу следующих стран: Испания, Бельгия, Сербия и Черногория, Босния и Герцеговина, Литва и Сан-Марино. Матчи в группе 7 прошли с 4 сентября 2004 года по 12 октября 2005 года.

Победитель группы, сборная Сербии и Черногории, попала напрямую в финальную стадию чемпионата мира 2006 года. Испания попала в число восьми лучших, занявших второе место, и вышла в стыковые матчи, где им в соперники по жребию досталась Словакия. Они выиграли оба матча, и таким образом, также квалифицировались в финальную стадию чемпионата мира.

Чемпионат мира по футболу 2006
Чемпионат мира по футболу 2006  (нем. Fußball-Weltmeisterschaft 2006; англ. 2006 FIFA World Cup) — 18-й чемпионат мира по футболу ФИФА, финальная стадия которого прошла в Германии с 9 июня по 9 июля 2006 года. В нём приняли участие 32 сборные, которые провели групповой этап, а затем стыковые матчи вплоть до финала. Всего состоялось 64 матча.

Германия выиграла право на проведение финального турнира чемпионата мира 6 июля 2000 года, опередив Бразилию, Марокко, Англию и, наконец, в финале, 12 голосами против 11 — Южную Африку.