hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Болетини, Иса
Иса Болетини (алб. Isa Boletini; 15 января 1864 — 23 января 1916) — косовско-албанский военачальник, полевой командир, участник Балканских войн и Первой мировой войны. Соратник Хасана Приштины, соперник Исмаила Кемали. Участник Лондонской конференции 1913 года. Военный министр переходного правительства Албании. Один из основателей анти-сербского движения качаков (1913 г.). Герой Республики Косово.

Кемали, Исмаил
Исмаил Кема́ли Бей Влёра или Исмаил Кема́ли (тур. İsmail Kemal Bey или İsmail Kemal Vlora, алб. Ismail Qemali; 16 января 1844, Авалона — 24 января 1919, Перуджа) — лидер албанского национального движения, основатель и первый глава государства Албания. Председатель Национального Собрания (28 — 29 ноября 1912), председатель Временного правительства (29 ноября 1912 — 22 января 1914), министр иностранных дел. Народный Герой.
Мамаевцы (разъезд)
Мамаевцы — разъезд Ивано-Франковской дирекции Львовской железной дороги на линии Стефанешты — Черновцы-Северная между станциями Лужаны (отстоит на 5 км) и Черновцы-Северная (на 8 км).

Расположен в селе Мамаевцы Черновицкой области.

Стефанешты
Стефанешты (укр. Стефанешти, рум. Ștefănești) — узловая железнодорожная станция  Ивано-Франковской дирекции Львовской железной дороги. Расположена на скрещении линий на Коломыю (и далее Ворохту — Рахов; ближайшая станция — Городенко-Завод, в 23 км), Тернополь (ближайшая станция —  Кострижевка, в 9 км) и Черновцы (ближайшая станция — Веренчанка, в 5 км).

Станция находится в селе Степановка Черновицкой области, сохраняя его румынское название, использовавшееся до присоединения Северной Буковины к СССР в 1940 году.
Новогодний аттракцион-1 (сингл)
«Нового́дний аттракцио́н-1» — 14-й сингл Аллы Пугачёвой. Был выпущен в 1983 году в СССР фирмой «Мелодия». Сингл составили песни, записанные Пугачёвой в 1982 году для второго выпуска праздничной телепрограммы «Новогодний аттракцион». На первой стороне пластинки расположены песни «Чудеса» и «Кабриолет», не вошедшие больше ни в один сольный релиз Пугачёвой. На второй стороне расположена первая студийная версия песни «Канатоходка», которая в 1983 году была выпущена ещё на одном сингле певицы — «Цыганский хор», затем была включена в зарубежные компиляции Пугачёвой, выпущенные в Японии и Финляндии, а в 1985 году была издана в 6-м студийном альбоме Пугачёвой «Ах, как хочется жить».

Цыганский хор (миньон)
«Цыга́нский хор» — сингл Аллы Пугачёвой, выпущенный в СССР фирмой «Мелодия» в 1983 году с одноимённой песней, размещённой на его первой стороне. На второй стороне миньона была записана песня «Канатоходка». Хотя песни издавались впервые, обе записи не студийные: они сделаны во время съёмок концертной телепрограммы «Новогодний аттракцион», проходивших в Цирке на Цветном бульваре в декабре 1982 года. В отличие от многих других миньонов «Мелодии» конца 1970-х — начала 1980-х годов, монофонический вариант на гибкой пластинке не выпускался. Заглавная композиция стала суперхитом 1983 года, что отразилось на тираже миньона, составившем 6 миллионов экземпляров.

Студийные версии обеих песен появились в альбоме «Ах, как хочется жить» в 1985 году. Помимо этого, песня «Канатоходка» звучит в фильме «Пришла и говорю», вышедшем на экраны в начале 1986 года.
Фотометрический парадокс
Фотометри́ческий парадо́кс (парадокс О́льберса, парадокс Шезо́ — О́льберса) — один из парадоксов дорелятивистской космологии, заключающийся в том, что в стационарной Вселенной, равномерно заполненной звёздами (как тогда считалось), яркость неба (в том числе ночного) должна быть примерно равна яркости солнечного диска. В теории в космологической модели Большого Взрыва этот парадокс полностью разрешается посредством учёта конечности скорости света и конечности возраста Вселенной.

Возраст Вселенной
Во́зраст Вселе́нной — время, прошедшее с начала расширения Вселенной.

По современным представлениям, согласно модели ΛCDM, возраст Вселенной составляет 13,799 ± 0,021 миллиарда лет.

Наблюдательные подтверждения в данном случае сводятся, с одной стороны, к подтверждению самой модели расширения и предсказываемых ею моментов начала различных эпох, а с другой, к определению возраста самых старых объектов (он не должен превышать получающийся из модели расширения возраст Вселенной).
Искусственный нейрон
Иску́сственный нейро́н (математический нейрон Мак-Каллока — Питтса, формальный нейрон) — узел искусственной нейронной сети, являющийся упрощённой моделью естественного нейрона. Математически искусственный нейрон обычно представляют как некоторую нелинейную функцию от единственного аргумента — линейной комбинации всех входных сигналов. Данную функцию называют функцией активации или функцией срабатывания, передаточной функцией. Полученный результат посылается на единственный выход. Такие искусственные нейроны объединяют в сети — соединяют выходы одних нейронов с входами других. Искусственные нейроны и сети являются основными элементами идеального нейрокомпьютера.

Функция активации
В искусственных нейронных сетях функция активации нейрона определяет выходной сигнал, который определяется входным сигналом или набором входных сигналов. Стандартная компьютерная микросхема может рассматриваться как цифровая сеть функций активации, которые могут принимать значения «ON» (1) или «OFF» (0) в зависимости от входа. Это похоже на поведение линейного перцептрона в нейронных сетях. Однако только нелинейные функции активации позволяют таким сетям решать нетривиальные задачи с использованием малого числа узлов. В искусственных нейронных сетях эта функция также называется передаточной функцией.
Чаадаев, Иван Иванович
Ива́н Ива́нович Чаада́ев (ум. 1696) — русский военный и государственный деятель, дипломат, стряпчий (1649), стольник (1658), думный дворянин (1663), окольничий (1676), воевода в Киеве, Переяславе и Архангельске.

Сын арзамасского городового дворянина Ивана Артемьевича Чаадаева. Представитель дворянского рода Чаадаевых.

Окольничий
Око́льничий — придворный чин и должность в Русском царстве в XIII—XVIII веках.

В Толковом словаре живого великорусского языка у В. Даля, окольничий — чин приближенного к царю, по службе, лица, второй сверху по чину. С середины XVI века — второй (после боярина) думный чин Боярской думы. Окольничие возглавляли приказы, полки, назначались в дипломатические миссии, и так далее.

В. Н. Татищев связывал слово окольничий со словами «околичность» и «окольный», что оправдывается до некоторой степени нахождением в древних актах слова «околичники», употребляемого вместо «окольничих».
Великая ложа Италии
Великая ложа Италии АЛАМ (Древних принятых вольных каменщиков) (итал. La Gran Loggia d'Italia degli ALAM (Antichi Liberi Accettati Muratori)) появилась в Италии в 1910 году под названием Светлейшая великая ложа Италии. Как масонское послушание она была основана группой лож, которые вышли из Великого востока Италии (ВВИ) в 1908 году. Именно 1908 год следует считать годом рождения послушания. Историческая штаб-квартира Великой ложи Италии находилась в Риме на площади Пьяцца дель Джезу, 47.

Великий восток Италии
Великий восток Италии (ВВИ) (итал. Grande Oriente d'Italia) — регулярная масонская организация, располагавшаяся в Палаццо Джустиниани в Риме (Италия) с 1901 по 1985 год, а сейчас расположенная на вилле Васкелло.. Великий восток Италии был основан 20 июня 1805 года.
Земская почта Бежецкого уезда
Зе́мская по́чта Бе́жецкого уе́зда — земская почта, организованная земской управой Бежецкого уезда Тверской губернии. Существовала с 1872 года по 1897 год. В уезде выпускались собственные земские марки.

Земская марка
Зе́мские почто́вые ма́рки — специальные знаки почтовой оплаты, которые выпускались уездными земствами в Российской империи для оплаты услуг по доставке почтовой корреспонденции между государственными почтовыми отделениями и местными жителями уездов.
Ванни, Франческо
Франческо Ванни, или Ваниус (итал. Francesco Vanni; Vannius; 1563, Сиена — 26 октября 1610, Сиена) — итальянский живописец, рисовальщик и гравёр, издатель и печатник сиенской школы периода маньеризма, подражатель Рафаэля, Федерико Бароччи и Аннибале Карраччи.

Бароччи, Федерико
Федерико Бароччи, Федерико Бароцци (итал. Federico Barocci, Federico Barozzi; 1535, Урбино — 30 сентября 1612 Урбино) — итальянский живописец, рисовальщик и гравёр периода позднего маньеризма. Выдающийся колорист и виртуоз рисунка, «его экспрессивный стиль предвосхитил искусство барокко». Известен под прозванием Фиори да Урбино (итал. il Fiori da Urbino — Цветок из Урбино).
Mantis (насекомые)
Mantis — род крупных насекомых из семейства настоящих богомолов отряда богомоловых. Распространены в Южной и Центральной Европе, в Азии, Африке, Австралии и Северной Америке. К роду относят 14 видов, из которых наиболее известен и распространен богомол обыкновенный.

Обыкновенный богомол
Обыкновенный богомол, или богомол религиозный (лат. Mantis religiosa) — насекомое из семейства настоящих богомолов отряда богомоловых. Крупное хищное насекомое с приспособленными для хватания пищи передними конечностями. Достигает в длину 42—52 мм (самец) или 48—75 мм (самка). Наиболее крупный и самый распространённый вид богомолов в Европе.
Суперкубок Кыргызстана по футболу 2013
Суперку́бок Кыргызстана по футбо́лу 2013 года — третий розыгрыш Суперкубка Кыргызстана, футбольного трофея, разыгрываемого между чемпионом и обладателем Кубка Кыргызстана предыдущего сезона. В данном розыгрыше, так как бишкекский «Дордой» сделал в прошлом сезоне «золотой дубль», выиграв и чемпионат, и кубок, он встречался с серебряным призёром прошлого чемпионата — бишкекской «Алгой».

Турнир состоял из двух матчей, прошедших 21 и 27 марта 2013 года в Бишкеке. Обладателем трофея во второй раз подряд стал футбольный клуб «Дордой», одержавший победу с общим счётом 6:2. Уже в первом матче «Дордой» добился крупной победы 3:0, и ответный матч стал формальностью.

Суперкубок Кыргызстана по футболу
Суперку́бок Кыргызста́на по футбо́лу — кубок, разыгрываемый между победителем чемпионата и обладателем Кубка. Первый розыгрыш состоялся в 2011 году. Наибольшее количество раз в Суперкубке побеждал бишкекский Дордой (6 раз). Действующим победителем турнира является ошский «Алай».

В 2011 году и с 2014 года трофей разыгрывается в одном матче, в 2012—2013 годах Суперкубок состоял из двух матчей. В 2015 году трофей не разыгрывался, а в 2020 году был отменён.
Чарыков, Алексей Андреевич
Алексей Андреевич Чарыков (178?, Тамбовская губерния — 1824, Воронежская губерния) — полковник лейб-гвардии Измайловского полка, адъютант командующего сводным гвардейский корпусом генерал-лейтенанта Малютина при Аустерлице и Фридланде, воронежский губернский предводитель дворянства.

Битва под Аустерлицем
Би́тва при А́устерли́це (фр. Bataille d'Austerlitz) — решающее сражение наполеоновской армии против армий третьей антифранцузской коалиции, произошедшее 20 ноября (2 декабря) 1805 года у Аустерлица (совр. Славков-у-Брна) в Моравии. Вошло в историю как «битва трёх императоров», поскольку против армии императора Наполеона I сражались армии императоров австрийского Франца II и русского Александра I. Сражение закончилось разгромом союзных армий.

Наряду c битвой при Гавгамелах и битвой при Каннах вошло в историю как пример решительной победы над численно превосходящим противником.
Серра, Мэтт
Мэ́ттью Джон Се́рра (англ. Matthew John Serra; род. 2 июня 1974, Ист-Медоу) — американский боец смешанного стиля, представитель лёгкой и полусредней весовых категорий. Выступал на профессиональном уровне в период 1999—2010 годов, известен прежде всего по участию в турнирах бойцовской организации UFC, где владел титулом чемпиона в полусреднем весе. Член Зала славы UFC. Победитель 4 сезона бойцовского реалити-шоу The Ultimate Fighter. Известен своим нокаутом в первом раунде над Жоржем Сен-Пьером

Сен-Пьер, Жорж
Жорж Сен-Пьер (фр. Georges St-Pierre; МФА [ʒɔʁʒ sɛ̃ pjɛʁ]; род. 19 мая 1981) — канадский боец смешанных боевых искусств. Бывший трехкратный чемпион UFC. Сен-Пьер общепризнанно считается одним из лучших бойцов ММА в мире: крупнейшие издания, освещающие ММА, единогласно признают его лучшим в полусреднем весе и в числе лучших бойцов независимо от весовой категории (англ. pound-for-pound). В 2008 и 2009 годах Сен-Пьер был лучшим спортсменом года в Канаде, а также получил звание лучшего бойца года по версии журнала Wrestling Observer в 2009. Также был внесён в зал славы UFC.
Ряженье
Ря́женье, ряжение — обрядовое перевоплощение внешнего облика человека с помощью масок, одежды и других атрибутов.

В традиционной культуре народов Европы характерно для Рождественского поста (см. Адвент), Масленицы и особенно Святок (см. Коляда, Щедрый вечер, Крещенский вечер), известно также в обрядах семицко-троицкого и пасхального комплексов; реже встречается при дожинках и в рамках осенних праздников. У всех славян ряженье известно как обязательный элемент свадьбы. В некоторых локальных зонах ряженье происходило во время похорон.

Масленица
Ма́сленица — восточнославянский традиционный праздник, отмечаемый в течение недели перед Великим постом, сохранивший в своих обрядах ряд дохристианских элементов.

В народном календаре восточных славян праздник маркирует границу зимы и весны, а также Мясоеда и Великого поста. Аналог карнавала, «жирного вторника» и мясопуста у католических народов. В календаре Русской православной церкви этот период называется Сырной седмицей. Названия Мясопуст, Неделя мясопустная и Сырная неделя на Руси употреблялись только в святцах как «церковные».

Дата Масленицы меняется каждый год в зависимости от даты празднования Пасхи. Традиционные атрибуты народного празднования Масленицы — чучело Масленицы, забавы, катание на санях, гулянья; у русских и белорусов — блины и лепёшки, а у украинцев — вареники, сырники и колодка.
Бамот-Баал
Бамот-Баал (др.-евр. במות בעל‬; «высоты Баала») — упоминаемая в Библии горная область в стране Моабитской (Чис. 22:41), доставшаяся в удел колену Реубенову (Нав. 13:17).

Вероятно тождественна с бамот (высотами), находившимися между Нагалиилом (Нахалиелем) и «долиной, что в поле моабитском, у вершины Фасги (Писги)» (Чис. 21:19 и сл.). Возможно, что и Бет-Бамот, упоминающийся на камне царя Меши (строка 27, очень напоминающая выражение Исаии, 15:2), не что иное, как Бамот-Баал.

Согласно указаниям книги Иошуи (13:17), полагали, что Бамот-Баал был областью у горы Attârus. Жорж Адам Смит склонялся к мнению Кондера, что она относилась к одному из многочисленных курганов, находившихся несколько выше высохшего русала Джидед (Wadi Djîded), к северо-востоку от Мёртвого моря.

У Евсевия говорилось, что эта область лежала у Арнона.

Книга Иисуса Навина
Книга Иису́са Нави́на (ивр. יְהוֹשֻׁעַ‎ Йехошуа) — книга, входящая в состав еврейской Библии (Танах) и Ветхого Завета. Первая книга раздела Невиим еврейской Библии.

В разных переводах на русский язык носит названия:
«книга Иошуи»;
«книга Иошуа»;
«книга Иехошуа»;
«Йегошуа»;
«Иеѓошуа».
Немой перепел
Немо́й пе́репел, или японский перепел (лат. Coturnix japonica); некоторыми считается подвидом обыкновенного перепела — лат. Coturnix coturnix japonica), — птица из трибы Coturnicini семейства фазановых (Phasianidae). Вид одомашнен человеком и разводится ради мяса и яиц; используется также как модельный организм в научно-исследовательских (лабораторных) целях.

Перепелиные яйца
Перепели́ные я́йца — диетический продукт питания, получаемый в личных подсобных приусадебных хозяйствах, на птицеводческих фермах и/или в иных специализированных учреждениях и предприятиях сельского хозяйства от одомашненных птиц из семейства Фазановые (лат. Phasianidae) отряда Курообразные (лат. Galliformes), яйца обыкновенной перепёлки (лат. Coturnix coturnix).
Лодзинское воеводство (II Речь Посполитая)
Лодзинское воеводство (пол. Województwo łódzkie) — воеводство Второй Польской Республики, существовавшее в 1919—1939 годах со столицей в Лодзи.

Лодзинское воеводство (до 1938 года) включало в себя восточную часть современного Великопольского воеводства с Калишем и Кониным, а также южную и центральную часть Лодзинского воеводства.

В 1930 году Лодзинское воеводство было разделено на 13 сельских поветов и 1 городской район. В состав губернии также входили 46 городов (1930 г.) и 232 коммуны. Она граничила с 3 воеводствами: с запада с Познанским, с юга с Келецким, с севера и востока с Варшавским воеводством, а с юго-запада с Германией.

Варшавское воеводство (II Речь Посполитая)
Варшавское воеводство (пол. Województwo warszawskie) — воеводство Польской Республики, созданное в 1919 году. Прекратило свое существование в 1939 году, столицей и крупнейшим городом воеводства являлась Варшава.
Паратолуолсульфоновая кислота
4-Толуолсульфоновая кислота (пара-Толуолсульфоновая кислота (ПТСК) или pTsOH) или тозиловая кислота (TsOH)  — органическое соединение с химической формулой  . Представляет собой белое твёрдое вещество, растворимое в воде, спиртах и других полярных органических растворителях.

Группа  известна как тозильная группа и часто обозначается аббревиатурой Ts или Tos.

Как и другие сульфоновые кислоты, паратолуолсульфоновая кислота - сильная органическая кислота. Она примерно в миллион раз сильнее бензойной кислоты.

Сульфокислоты
Сульфокислоты (сульфоновые кислоты) — органические соединения общей формулы RSO3H или R-SO2OH, где R — органический радикал. Сульфокислоты рассматриваются как органические соединения, замещенные по углероду сульфогруппой -SO3H .
Катастрофа DC-6 под Лонгмонтом
Катастрофа DC-6 под Лонгмонтом — авиационная катастрофа, произошедшая вечером 1 ноября 1955 года в небе к востоку от Лонгмонта и в 50 км от Денвера (штат Колорадо). Пассажирский самолёт Douglas DC-6B американской авиакомпании United Air Lines выполнял пассажирский рейс из Денвера в Портленд (штат Орегон), но спустя некоторое время после взлёта неожиданно взорвался в воздухе, при этом погибли 44 человека. Было установлено, что причиной катастрофы стала детонация заложенной на борт бомбы, после чего дело передали Федеральному бюро расследований, в истории которого это было первое расследование крупного авиационного происшествия.

Лонгмонт
Лонгмонт (англ. Longmont) — самоуправляемый муниципалитет в штате Колорадо. Расположен в округах Боулдер и Уэлд на удалении 33 мили (53 км) к северо-северо-западу от Денвера — столицы штата. По данным переписи населения 2010 года, в Лонгмонте проживали 86,27 тысяч человек — 13-е место среди крупнейших городов Колорадо.
Дом купца Янгуразова
Дом купца Янгуразова (также известен как Дом невесты) — двухэтажный особняк в стиле модерн конца XIX века. Расположен в Петропавловске. Памятник истории и культуры республиканского значения.

Особняк построен на средства татарского купца второй гильдии Янгуразова Халита Валитовича, располагается рядом с исторической мечетью № 6, которая была возведена при содействии отца купца. По легенде невеста Халита объявила, что переедет в Петропавловск, только если он построит дом не хуже чем в Москве, где они познакомились.

Памятники истории и культуры Казахстана республиканского значения
Памятники истории и культуры Казахстана республиканского значения — отдельные постройки, здания и сооружения с исторически сложившимися территориями указанных построек, зданий и сооружений, мемориальные дома, кварталы, некрополи, мавзолеи и отдельные захоронения, произведения монументального искусства, каменные изваяния, наскальные изображения, памятники археологии, включённые в Государственный список памятников истории и культуры Казахстана и являющиеся потенциальными объектами реставрации, представляющие историческую, научную, архитектурную, художественную и мемориальную ценность и имеющие особое значение для истории и культуры всей страны. Списки памятников истории и культуры государственного значения утверждаются Правительством Казахстана по представлению уполномоченного органа по охране и использованию историко-культурного наследия.
Д’Аренберг, Проспер Луи
Принц (князь) Проспер Луи (Проспер Людвиг) Д’Аренберг (фр. Prosper-Louis d'Arenberg; 28 апреля 1785, Ангьен, Эно — 27 февраля 1861, Брюссель) — 7-й герцог д'Аренберг, суверен герцогства  Аренберг-Меппен в 1803—1810 годах, свояк Наполеона и полковник наполеоновской армии, пожизненный член верхних палат парламентов Ганновера (с 1840) и Пруссии (с 1847), претендент на бельгийский престол (1831).

Аренберг (герцогство)
Графство Аренберг (или Аремберг), позже герцогство Аренберг (нем. Herzogtum Arenberg) — феодальное владение в составе Священной Римской империи, просуществовавшее на территории западной Вестфалии с середины XII века до 1803 года, после чего владения рода Аренбергов были преобразованы в расположенное по соседству герцогство Аренберг-Меппен.

Владения Аренбергов граничили с Кёльнским и Трирским архиепископствами, герцогством Юлих и графством Бланкенхейм. На юге и востоке его рубежи проходили по реке Ар. Северная и западная границы были не столь определёнными, что иногда приводило к конфликтам с соседями. К 1800 году общая площадь герцогства Аренберг составляла 122 км² с численностью населения в 2900 человек.
Хилл, Натаниэль
Натаниэль Хилл (англ. Nathaniel Hill; 1861, Дроэда, графство Лаут, Ирландия — 1934, Уэльс, Великобритания) — ирландский живописец-пейзажист, жанрист конца XIX-го века.

Подобно многим из его соотечественников-художников (Уильям Барри, Алоизиус О’Келли, постимпрессионист Родерик О’Конор; позднее Уильям Джон Лич), Н. Хилл некоторое время жил, работал и осваивал технику пленэрной живописи во французской Бретани. Он черпал вдохновение в сюжетах в равной мере близких как островным, так и континентальным потомкам древних кельтов. В бытовых сценках из жизни бретонских крестьян, Хилл демонстрирует школу, близкую скорее к Милле и Руссо, чем к импрессионистам, к числу которых его часто причисляют.

О’Конор, Родерик
Родерик О’Конор (англ. Roderic O'Conor; 17 октября 1860, Миллтаун, Кастелпланкет (англ.), графство Роскоммон, Ирландия — 18 марта 1940, Nueil-sur-Layon (фр.), департамент Maine-et-Loire, Франция), ирландский живописец-пейзажист конца XIX — первой половины XX века, принадлежащий Понт-Авенской школе. В годы становления постимпрессионистского живописного мирочувствования в европейском искусстве (вторая половина 80-х—90-е годы) работал во Франции и находился в центре событий художественного мира тех лет.
Африканская речная ласточка
Африканская речная ласточка (лат. Pseudochelidon eurystomina) — один из двух видов речных ласточек семейства ласточковых, отряда воробьинооразных. Первоначально не была отнесена к ласточкам, но затем, учитывая мощный клюв и крепкие ноги, была вынесена в отдельное подсемейство вместе с азиатской белоглазой лесной ласточкой.

Белоглазая речная ласточка
Белогла́зая речна́я ла́сточка (лат. Pseudochelidon sirintarae) — один из двух видов речных ласточек из семейства ласточковых (Hirundinidae), эндемик Таиланда.

Ласточка была классифицирована лишь в 1968 году (Китти Тхонглонгья), а с 1980 года не была замечена. Удалось поймать и изучить лишь несколько экземпляров. В центре Таиланда отмечено лишь одно место зимовки (провинция Накхонсаван), ареал гнездования неизвестен.

Белоглазая речная ласточка в 1974 году была изображена на золотой монете, а на следующий год была выпущена почтовая марка с её изображением.
Международная ассоциация барменов
Междунаро́дная ассоциа́ция барме́нов (англ. International Bartenders Association) — международная организация, созданная для представления общественности лучших барменов мира и популяризации барной культуры.

Бармен
Ба́рме́н (от англ. bar — барная стойка, man — человек) — работник бара, обслуживающий посетителей за барной стойкой. Бармен приветствует гостей своего заведения, выявляет их вкусовые предпочтения, информирует об ассортименте, предлагает гостям подходящие варианты напитков, принимает заказы и разливает порции алкогольных и безалкогольных напитков, включая приготовленные им самим коктейли.