hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Данилина, Анна Сергеевна
Анна Сергеевна Данилина (каз. Анна Данилина; род. 20 августа 1995, Москва) — казахстанская теннисистка, до 2011 года выступавшая за Россию. Победительница одного турнира Большого шлема в смешанном парном разряде (Открытый чемпионат США-2023); финалистка трёх турниров Большого шлема в парном разряде (Открытый чемпионат Австралии-2022, -2026, Открытый чемпионат Франции-2025); победительница 12 турниров WTA в парном разряде; бронзовый призёр Азиатских игр 2018 года в парном разряде и миксте.

Открытый чемпионат Австралии по теннису 2026
Подробнее о турнирах 2026 года в одиночном разряде среди мужчин и женщин

Открытый чемпионат Австралии 2026 — профессиональный теннисный турнир серии Большого шлема, который будет разыгран на открытых хардовых кортах комплекса «Мельбурн Парк».

Турнир-2026 является 114-м по счёту, проводящимся здесь. В этом году он будет разыгран в девяти разрядах: в пяти — у взрослых и четырёх — у старших юниоров.
Соревнования пройдут в Мельбурне с 12 января по 1 февраля 2026 года: в первую неделю с 12 по 15 января будет проходить квалификация одиночных турниров, во вторую и третью — матчи основных сеток, которые стартуют 18 января.
Чемпионат мира по настольному теннису 1971
Чемпионат мира по настольному теннису 1971 года прошёл с 28 марта по 7 апреля в Нагое (Япония). Этот чемпионат помимо прочего известен так же и тем, что он положил начало событиям известным в истории как «Пинг-понговая дипломатия» — подготовка к визиту президента США Никсона в КНР.

Пинг-понговая дипломатия
«Пинг-понговая дипломатия» — обмен игроков в настольный теннис между Китаем и США в 1971—1972 годах. Подготовку к визиту Никсона в КНР осуществляли американские дипломаты, секретно посещавшие Китай с командой по настольному теннису.
Вальдлауберсхайм
Вальдлауберсхайм (нем. Waldlaubersheim) — община в Германии, в земле Рейнланд-Пфальц.

Входит в состав района Бад-Кройцнах. Подчиняется управлению Штромберг. Население составляет 781 человек (на 31 декабря 2010 года). Занимает площадь 8,05 км².

Бад-Кройцнах (район)
Бад-Кройцнах (нем. Bad Kreuznach) — район в Германии. Центр района — город Бад-Кройцнах. Район входит в землю Рейнланд-Пфальц. Занимает площадь 864 км². Население — 158 335 чел. Плотность населения — 183 человека/км².

Официальный код района — 07 1 33.

Район подразделяется на 119 общин.
VLC
VLC media player (первоначально — VideoLAN Client, обычно называемый просто VLC) — свободный кроссплатформенный медиапроигрыватель, разрабатываемый проектом VideoLAN. Программа работает на большинстве современных операционных систем и мобильных платформ.

Theora
Theora — свободный видеокодек, разработанный Фондом Xiph.Org как часть их проекта Ogg. Целью этого проекта является интеграция видеокодека On2 VP3, аудиокодека Vorbis и мультимедиаконтейнера Ogg в одно мультимедийное решение, наподобие MPEG-4. Является аналогом кодеков MPEG-4 (таких, например, как Xvid, DivX и H.264), RealVideo, Windows Media Video и других.

Назван в честь Теоры Джонс, героини британского телевизионного сериала «Макс Хэдрум», которую сыграла Аманда Пэйс.
Оливейра-ди-Фрадиш
Оливе́йра-де-Фра́деш, в порт.-браз. произношении Оливе́йра-ди-Фра́дис или Оливе́йра-ди-Фра́диш (порт. Oliveira de Frades; [oli'vɐiɾɐ dɨ 'fɾadɨʃ]) — посёлок городского типа в Португалии, центр одноимённого муниципалитета в составе округа Визеу. Находится в составе крупной городской агломерации Большое Визеу. По старому административному делению входил в провинцию Бейра-Алта. Входит в экономико-статистический субрегион Дан-Лафойнш, который входит в Центральный регион. Численность населения — 2,4 тыс. жителей (посёлок), 10,6 тыс. жителей (муниципалитет) на 2001 год. Занимает площадь 147,45 км².

Праздник посёлка — 7 октября.

Большое Визеу
Большое Визеу — городская агломерация в Португалии, включающая в себя город Визеу и прилегающие к нему промышленные города-спутники. Данная агломерация обладает определённой административной автономией. Население — около 350 тыс. человек.

В Большое Визеу входят следующие муниципалитеты:

Агиар-да-Бейра

Визеу

Вила-Нова-ди-Пайва

Возела

Говейя

Каррегал-ду-Сал

Каштру-Дайре

Мангуалди

Моимента-да-Бейра

Нелаш

Оливейра-ди-Фрадеш

Пеналва-ду-Каштелу

Пенедону

Сан-Педру-ду-Сул

Санта-Комба-Дан

Сатан

Сейя

Сернансельи

Тарока

Тондела

Форнуш-ди-Алгодреш
Земляная, Татьяна Евсеевна
Татьяна Евсеевна Земляная (20 января 1917 года, деревня Озера, Полтавская губерния, Российская империя — 21 января 2000 года, Озера, Кобелякский район, Полтавская область, Украина) — колхозница, Герой Социалистического Труда (1950).

Озера (Полтавская область)
Озера (укр. Озера) — село, Озерянский сельский совет, Кобелякский район, Полтавская область, Украина.

Код КОАТУУ — 5321885101. Население по переписи 2001 года составляло 1280 человек.

Является административным центром Озерянского сельского совета, в который, кроме того, входят сёла
Морозы,
Поводы и
Прощурады.
Мозырский драматический театр имени Ивана Мележа
Мозырский драматический театр имени Ивана Мележа (бел. Мазырскі драматычны тэатр імя Івана Мележа) — драматический театр, расположенный в городе Мозырь Гомельской области. Является главной театральной сценой города. Один из самых молодых театров Белоруссии, своё название он получил в честь белорусского классика Ивана Мележа.

Труппа Мозырского драматического театра имени И. Мележа — одна из самых молодых трупп в стране, преимущественно молодёжная.

Мележ, Иван Павлович
Ива́н Па́влович Ме́леж (бел. Іва́н Па́ўлавіч Ме́леж; 8 февраля 1921, Глинище, Гомельская губерния — 9 августа 1976, Минск) — белорусский советский прозаик, драматург, публицист. Народный писатель БССР (1972). Лауреат Литературной премии имени Якуба Коласа (1962), Ленинской премии (1972) и Государственной премии Белорусской ССР имени Якуба Коласа (1976). Член Союза Писателей СССР (1945). Почётный гражданин Хойникского района» (2024).
NordVPN
NordVPN — поставщик услуг виртуальной частной сети (VPN), принадлежащий литовской компании Nord Security. Он предоставляет настольные приложения для Windows, macOS и Linux, мобильные приложения для Android и iOS, а также приложение для AndroidTV. Также доступна ручная настройка беспроводных маршрутизаторов, устройств NAS и других платформ.

NordVPN базируется в Панаме, поскольку в стране нет законов об обязательном хранении данных, и она не состоит в альянсах «Пяти глаз» (Five Eyes) или «Четырнадцати глаз» (Fourteen Eyes).

VPN
VPN (англ. Virtual Private Network — «виртуальная частная сеть») —  это оверлейная сеть, использующая виртуализацию сетей для расширения частного IP-адреса через публичную сеть, такую как интернет, с помощью шифрования и туннелирования. В VPN туннельный протокол используется для передачи сетевых сообщений от одного хоста к другому.

В зависимости от применяемых протоколов и назначения VPN может обеспечивать соединения трёх видов: узел-узел, узел-сеть и сеть-сеть.
Pentax K100D Super
Pentax K100D Super — любительский зеркальный фотоаппарат фирмы Pentax. Представлен 28 июня 2007 г., снят с производства в первой половине 2008. На смену этой модели пришёл Pentax K200D.

Поставлялся в следующих комплектациях:

Body. Фотоаппарат без объектива.

«Короткий» kit. Фотоаппарат с кит-объективом SMC Pentax DA 18-55 mm f/3,5-5,6 AL.

«Длинный» kit. Фотоаппарат с кит-объективом SMC Pentax DA 50-200мм f/4-5.6 ED.

Double kit. Фотоаппарат с набором из двух объективов SMC Pentax DA 50-200 мм f/4-5.6 ED и SMC Pentax DA 18–55 mm f/3,5-5,6 AL.

Байонет K
Статья об SLR камере «Asahi Pentax K» находится на странице «Pentax K (фотоаппарат)».

Байоне́т K — разновидность байонета объектива для малоформатных плёночных и цифровых однообъективных зеркальных фотоаппаратов. Предложен фирмой Asahi Optical (более известной как Pentax) в 1974 году в качестве основы для единого стандарта креплений и с тех пор использовался для всех выпускаемых фирмой 35-мм и цифровых однообъективных зеркальных камер. С байонетом K выпускалось и выпускается множество других камер и объективов сторонних разработчиков: Sigma, КМЗ (Зенит), Tamron, Samsung, Cosina, Vivitar и прочие.
Бусидо (спортивный клуб)
Спортивный Клуб Бусидо (основан в 1990 году в в Москве, с 5.04.1999 — региональная общественная организация города Москвы) — один из старейших в России спортивных клубов, развивающий Киокусинкай (самый массовый стиль контактного каратэ), а также родственные единоборства.

Оганесян, Артур Эдуардович
Арту́р Эдуа́рдович Оганеся́н (встречаются упоминания как Ованисян, Хованисян, 13 сентября 1975) — спортсмен, обладатель 5-го дана по карате Кёкусинкай, мастер спорта международного класса, чемпион Европы, первый армянин и россиянин, успешно прошедший хякунин-кумитэ. С 1999 года является вице-президентом Федерации Кёкусинкай Армении. В настоящее время — инструктор Со Хомбу Международной организации карате Кёкусинкайкан в Кавагути.
Нордаль, Гуннар
Гу́ннар Но́рдаль (швед. Gunnar Nordahl; 19 октября 1921, Хёрнефорс — 15 сентября 1995, Альгеро) — шведский футболист, нападающий. По версии МФФИИС занимает 46 место среди лучших футболистов мира и 36 среди лучших футболистов Европы XX века (лучший в Швеции). Был частью знаменитого атакующего трио «Милана» Гре-Но-Ли. За сборную Швеции провел 33 матча, забив 43 мяча (1,3 мяча за игру), также стал олимпийским чемпионом 1948 года. Занимает 3 место среди лучших бомбардиров Серии А за всю историю, 225 мячей (в 291 матче), 5 раз был лучшим бомбардиром серии А и 4 раза лучшим бомбардиром чемпионата Швеции. После завершения карьеры игрока работал тренером.

Сборная Швеции по футболу
Сбо́рная Шве́ции по футбо́лу (швед. Sveriges herrlandslag i fotboll) — команда, представляющая Швецию на международных матчах и турнирах по футболу. Управляющая организация — Шведский футбольный союз.

По состоянию на 4 апреля 2024 года сборная в рейтинге ФИФА занимает 27-е место, а в рейтинге УЕФА на 11 октября 2017 года — 17-е.
Бергер, Иоганн Непомук
Иоганн Непомук Бергер (нем. Johann Nepomuk Berger; 11 апреля 1845, Грац — 17 октября 1933, там же) — австрийский шахматист, шахматный теоретик и шахматный композитор. Один из основоположников и теоретиков старонемецкой школы в шахматной задаче. Основатель и председатель шахматного общества в Граце. Редактор журнала «Deutsche Schachzeitung». Автор капитального труда «Теория и практика эндшпиля». Составлял преимущественно четырёх- и многоходовые задачи.

В 1882 на турнире в Ливерпуле впервые применил способ определения мест в соревнованиях среди участников, набравших равное количество очков — так называемый коэффициент Бергера.

Коэффициент Бергера
Коэффицие́нт Бе́ргера (часто указывается SB от англ. Sonneborn–Berger) — способ определения мест в соревнованиях среди участников, набравших равное количество очков. Способ определения места по коэффициенту Бергера был первоначально разработан для круговых (каждый играет с каждым) шахматных турниров. Позже этот метод стали применять и для других соревнований, например, в сёги, го, шашки.

В круговых турнирах, где за победу, ничью и поражение присуждается определённое постоянное число очков (например, в шахматах за победу даётся 1 очко, за ничью — 0,5 очка, за поражение — 0 очков; реже — 3 — за победу и 1 за ничью, например, в London Chess Classic 2010, часто случается так, что два или несколько участников набирают одинаковое количество очков. Чтобы определить, кто из этих участников занял более высокое место, подсчитывают коэффициенты Бергера участников. Чем больше коэффициент, тем выше место участника.
Пекинская опера
Пекинская опера, цзинцзюй (кит. трад. 京劇, упр. 京剧, пиньинь jīngjù) — одна из наиболее известных форм традиционной китайской оперы как в Китае, так и в остальном мире. Возникла в конце XVIII века и полноценно сформировалась к середине XIX века. Сочетает в себе музыку, вокальные партии, пантомиму, танцы и акробатику. С 2010 года включена в Список нематериального культурного наследия человечества ЮНЕСКО.

Также используется название «цзинси» (кит. трад. 京戲, упр. 京戏, пиньинь jīngxì, буквально: «столичный театр»).

Основные труппы находятся в Пекине и Тяньцзине на севере и в Шанхае на юге страны. Пекинская опера представлена также и на Тайване.

Самый знаменитый фильм о пекинской опере — «Прощай, моя наложница» (режиссёр Чэнь Кайгэ).

Тяньцзинь
Тяньцзи́нь (кит. упр. 天津, пиньинь Tiānjīn) — один из четырёх муниципалитетов центрального подчинения Китайской Народной Республики. Городская зона Тяньцзиня является третьей по величине в континентальном Китае. Население — 13,866 млн человек (по переписи 2020 года), площадь — 11 946 км², ВВП — 1,4 трлн юаней (2020).
Независимая антикоррупционная экспертиза
Независимая антикоррупционная экспертиза правовых актов и их проектов — в российском законодательстве одна из мер профилактики коррупции. Цель экспертизы — выявление коррупциогенных факторов и их последующее устранение.

Экспертиза
Эксперти́за (от лат. expertus «знающий по опыту») — исследование, проводимое компетентным лицом, привлечённым по поручению заинтересованных лиц, в целях получения ответов на вопросы, требующих определённых специальных познаний.

Экспертиза производится по вопросам, возникающим в правоотношениях между субъектами права, с целью разрешения спорных ситуаций, установления фактических данных. Экспертиза проводится специально привлекаемым для этого лицом — экспертом, обладающим специальными познаниями, которыми её инициаторы не обладают.

Экспертное исследование оформляется мотивированным заключением эксперта, в котором описывается ход исследования и даются ответы на поставленные вопросы. Полученное заключение является доказательством, свидетельствующим о наличии / отсутствии интересующих фактических данных в разрешении того или иного вопроса или становится основанием для судебного разбирательства.

Наукой о экспертизе является экспертология.
Силва Роша, Адемар
Адемар да Силва ди Оливейра Роша (порт.-браз. Adhemar da Silva de Oliveira Rocha; 2 июля 1908, Валенса — 14 ноября 1975, Рио-де-Жанейро) — бразильский шахматист.

Чемпион Бразилии 1941 года (победил в отборочных соревнованиях, матч с В. Крусом не состоялся, звание чемпиона присвоено в 1949 году решением Шахматной федерации Бразилии).

Чемпион штата Рио-де-Жанейро 1934, 1935, 1937 годов.

В составе сборной Бразилии участник неофициальной и официальной шахматных олимпиад.

Участник чемпионата Южной Америки (1934 / 1935 год) и крупного международного турнира в Монтевидео (1938).

В 1939 году вместе с О. Тромповским, В. Крусом, О. Крусом и Р. Шарлиером участвовал в показательных выступлениях чемпиона мира А. А. Алехина в Рио-де-Жанейро.

Умер скоропостижно от остановки сердца.

Тромповский, Октавио
Октавио Тромповский (порт. Octávio Figueira Trompowsky de Almeida; 30 ноября 1897, Рио-де-Жанейро — 26 марта 1984, Рио-де-Жанейро) — бразильский шахматист. Его именем назван шахматный дебют 1. d4 Nf6 2. Bg5 (Атака Тромповского).
Ангел Севера
«Ангел Севера» (англ. Angel of the North) — скульптура, созданная Энтони Гормли и установленная в Гейтсхеде, Англия.

«Ангел Севера» представляет собой стальную скульптуру высотой 20 метров, с размахом крыльев 54 метра и весом 208 тонн, что больше, чем Статуя Свободы. Считается самым большим изваянием ангела в мире. Крылья скульптуры наклонены под углом 3,5 градуса вперёд, Энтони Гормлей заявил, что он хотел создать «ощущение объятий». Ангел стоит на холме, возвышаясь над дорогой A1 и дорогой A167 в Тайнесайде.

A1 (автодорога, Великобритания)
Запрос Автомагистраль A1(M) (Великобритания) перенаправляется сюда. На эту тему нужна отдельная статья.

A1 (англ. A1 road) — самая длинная нумерованная автодорога Великобритании, длина — 660 км. Соединяет столицу страны, Лондон, и столицу Шотландии, Эдинбург.
Нэстасе, Андрей Андреевич
Андре́й Андре́евич Нэста́се (рум. Andrei Năstase; род. 6 августа 1975, Мындрешты, Теленештский район, Молдавская ССР, СССР) — молдавский политический, государственный и общественный деятель. Вице-премьер-министр Республики Молдова, Министр внутренних дел Республики Молдова с 8 июня по 12 ноября 2019 (и. о. 12—14 ноября 2019).

Основатель партии Платформа «Достоинство и правда». Кандидат на пост Президента Республики Молдова на выборах 2020 года.

Избирательный блок «ACUM Platforma DA și PAS»
Избирательный блок «ACUM Platforma DA și PAS» (рум. Blocul electoral «ACUM Platforma DA și PAS») — политический альянс проевропейских правоцентристских партий, сформированный 16 декабря 2018 года для совместного участия в Парламентских выборах в Республике Молдова 24 февраля 2019 года. В блок вошли партии «Действие и солидарность» и Платформа «Достоинство и правда».
Чернобыльская улица (Киев)
Черно́быльская у́лица (укр. Чорно́бильська ву́лиця) — улица в Святошинском районе города Киева, жилые массивы Беличи, Святошино. Пролегает от Берестейского проспекта до Обуховской улицы.

Согласно действующему Генеральному плану г.Киева, должна соединяться с улицами Академика Булаховского и Подлесной.

Примыкают улицы Ореста Васкула, Прилужная, Ирпенская, Академика Ефремова.

Берестейский проспект
Берестейский проспект (укр. Берестейський проспект) — это проспект в Шевченковском, Соломенском и Святошинском районах города Киев. Одна из самых длинных магистралей города (11,5 км). До 2023 года назывался проспектом Победы.

Проходит от Галицкой площади до Берестейского шоссе. Имеет по 4 полосы движения в каждом направлении. Транспортные потоки разделены. Пешеходные переходы через проспект только по подземным переходам и мостам. Разрешённая скорость движения по проспекту 60 км/ч.

Берестейский проспект является частью украинской магистрали М-06, которая, в свою очередь — частью международной трассы E 40.
Диккия
Ди́ккия, или Дикия (лат. Dyckia) — род растений семейства Бромелиевые (Bromeliaceae), распространённых в Южной Америке.

Род назван в честь немецкого ботаника Йозефа Сальм-Райффершайдт-Дика.

Листья диккии внешне напоминают листья алоэ, но не имеют характерной для алоэ горечи.

Виды отличаются длиной, цветом, размером и количеством шипов по краю листа.

Диккия — суккулент, не требует частого и обильного полива, растет медленно даже при хорошем освещении.

Размножают диккию в основном отпрысками или же семенами.

Сальм-Райффершайдт-Дик, Йозеф
Князь, граф Йозеф Сальм-Райффершайдт-Дик (нем. Joseph Salm-Reifferscheid-Dyck; 4 сентября 1773[…], замок Дик, Дюссельдорф — 21 марта 1861, Ницца) — немецкий ботаник, коллекционер из владетельного дома Зальмов, владелец замка Дик (нем. Dyck).
Боро-Парк
Боро-Парк (англ. Borough Park, Boro Park) — район в юго-западной части Бруклина, Нью-Йорк, США.

Боро-Парк является домом для крупнейшей общины ортодоксальных евреев за пределами Израиля. Приблизительная численность еврейского населения района, включая хасидов и харедим, более 250 000 человек, однако это число будет возрастать в ближайшие годы. Учитывая среднее число детей в еврейских семьях — 6.72, Боро-Парк переживает феноменальный рост. В то же время в соседних районах Флэтбуш и Бенсонхерст население сокращается.

Здесь проживает большое число хасидских семей, крупнейшие из которых династии Бобов, Бельз, Гур, Сатмар, Карлин-Столин, Цанз-Клаузенбург. Также немало миснагедов или литовских евреев.

Район расположен между 12 и 18 авеню и 40 и 62 улицами.

Хасидизм
Хасиди́зм (ивр. חֲסִידוּת‎, хасиду́т, в ашкеназском произношении хаси́дус — «праведность», «учение благочестия», от слова חסיד‎ хасид — «благочестивый») — религиозное течение в иудаизме, которое в первой половине XVIII века за очень короткое время охватило еврейское население Речи Посполитой и прилегающих территорий.

Особенное значение в хасидизме придают эмоциональному постижению Бога.
Афонсин
Афонсин (порт. Afonsim)  —  населённый пункт и район в Португалии,  входит в округ Вила-Реал. Является составной частью муниципалитета  Вила-Пока-де-Агиар. По старому административному делению входил в провинцию Траз-уж-Монтиш и Алту-Дору. Входит в экономико-статистический  субрегион Алту-Траз-уш-Монтеш, который входит в Северный регион. Население составляет 223 человека на 2001 год. Занимает площадь 12,54 км².

Вила-Пока-ди-Агиар
Ви́ла-По́ка-де-Агиа́р (порт. Vila Pouca de Aguiar; ['vilɐ 'po(ou)kɐ dɨ ɐgi'aɾ]) — посёлок городского типа в Португалии, центр одноимённого муниципалитета в составе округа Вила-Реал. По старому административному делению входил в провинцию Траз-уж-Монтиш и Алту-Дору. Входит в экономико-статистический субрегион Алту-Траз-уж-Монтиш, который входит в Северный регион. Численность населения — 3,5 тыс. жителей (посёлок), 15 тыс. жителей (муниципалитет) на 2001 год. Занимает площадь 433 км².
Праздник посёлка — 22 июня.
Сиида
,  Архивная копия от 2 мая 2013 на Wayback Machine (англ.),  Архивная копия от 31 июля 2013 на Wayback Machine (сев.-саам.) (Дата обращения: 30 декабря 2011)</ref>
|билет =

|ссылка = Сайт музея
}}

«Сиида» (сев.‑саам. Siida) — выставочный центр, расположенный в населённом пункте Инари, административном центре одноимённой общины Финляндии (провинция Лаппи), на берегу озера Инариярви. Открыт в 1998 году. В рамках «Сииды» действуют Саамский музей, основанный в 1959 году, и Природный центр Верхней Лапландии. Изначально словом siida называли традиционное саамское поселение.

Инари (община)
И́нари (фин. Inari, сев.‑саам. Anár, инари-саам. Aanaar, колтта-саам. Aanar, швед. Enare) — крупнейшая по площади община Финляндии. Расположена в области Лапландия, площадь — 17 333,89 км². Здесь расположены третье по величине озеро страны — Инари (1043 км²), а национальный парк Урхо Кекконен, а также (частично) самый большой национальный парк Финляндии — Лемменйоки. Община — центр саамской культуры Финляндии.

Административный центр общины — посёлок Инари.
Тутин (община)
Тутин (серб. Тутин / Tutin) — община в Сербии, входит в Рашский округ. Население общины составляет 33 053 человек (2022).

Административный центр общины — город Тутин. Община состоит из 93 населённых пунктов.

Рашский округ
Округ Рашка (серб. Рашки управни округ) — округ в Сербии. Находится в юго-западной части Сербии, относится к статистическому региону Шумадия и Западная Сербия. Назван в честь Рашки, сербской исторической области. Главным городом округа является Кралево.
Дубко, Александр Иосифович
Алекса́ндр Ио́сифович Дубко́ (бел. Аляксандр Іосіфавіч Дубко; 14 января 1938, Илово, Сиротинский район — 4 февраля 2001, Гродно) — председатель Гродненского облисполкома (1994—2001). Герой Беларуси (2001, посмертно), Герой Социалистического Труда (1982).

Гродненский областной исполнительный комитет
Гродненский областной исполнительный комитет (бел. Гродзенскі абласны выканаўчы камітэт) — исполнительный и распорядительный орган на территории Гродненской области, который осуществляет свои полномочия в соответствии с Конституцией Республики Беларусь, Законом Республики Беларусь от 4 января 2010 г. № 108-З "О местном управлении и самоуправлении в Республике Беларусь" и иными актами законодательства. Вышестоящим органом является Совет Министров Республики Беларусь.

Председатель исполнительного комитета является высшим должностным лицом и главой исполнительной власти на территории области. Председатель назначается на должность Президентом и утверждается Советом в порядке, установленном законодательством.
Герман, Наталья Мирчевна
Ната́лья Ми́рчевна Ге́рман (рум. Natalia Gherman; род. 20 марта 1969, Кишинёв, Молдавская ССР, СССР) — молдавский государственный и политический деятель, дипломат. Исполнительный директор Исполнительного директората по борьбе с терроризмом Контртеррористического комитета Совета Безопасности ООН с 2023 года.

Первый вице-премьер-министр, министр иностранных дел и европейской интеграции Республики Молдова с 30 мая 2013 по 20 января 2016 года. Исполняющая обязанности Премьер-министра Республики Молдова с 21 июня по 30 июля 2015 года. Специальный представитель Генерального секретаря ООН по Центральной Азии (2017—2023).

Дочь первого президента Республики Молдова Мирчи Снегура.

Снегур, Мирча Иванович
Ми́рча Ива́нович Сне́гур (рум. Mircea Snegur; 17 января 1940, Трифанешты, Сорокский уезд, Королевство Румыния — 13 сентября 2023, Кишинёв, Молдова) — советский и молдавский государственный и политический деятель. Первый президент Республики Молдова (3 сентября 1990 — 15 января 1997).