hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Плакодонты
Плакодо́нты (лат. Placodontia, буквально: плоские зубы) — отряд вымерших водных пресмыкающихся из надотряда завроптеригий, живших во времена триасового периода (247,2—201,3 млн лет назад), чьи ископаемые остатки находят на территории Евразии и Африки. Имели перепончатые лапы и длинный плоский хвост.

Триасовый период
Триа́совый пери́од (триа́с) — первый геологический период мезозойской эры. Следует за пермским периодом и предшествует юрскому. Начался 251,902±0,024 млн лет назад, закончился 201,3±0,2 млн лет назад. Продолжался, таким образом, около 51 млн лет. Совокупность отложений (горных пород) триасового возраста называется триа́совой систе́мой.

Введён Фридрихом Альберти в 1834 году. Назван по наличию трёх слоёв в континентальных отложениях этого времени в Западной Европе: пёстрого песчаника, раковинного известняка и кейпера.
Сорок правил любви
«Сорок правил любви» (тур. Aşk) — роман турецкой писательницы Элиф Шафак. На создание этой книги повлияло образование автора в области гендерной идентичности. Роман вышел в марте 2009 года. В нём повествуется о Мавлане Джалаладдине, известном как Руми, и его собрате Шамсе Тебризи. И о том, как благодаря любви Шамс обратил учёного в суфия (мистика). Более 750 000 экземпляров «Сорока правил любви» было продано в Турции и Франции.

Шафак, Элиф
Эли́ф Шафа́к (тур. Elif Şafak; 25 октября 1971, Страсбург) — турецкая и британская писательница. Доктор философии, почётный феллоу St Anne's College, Oxford. Вице-президент Королевского литературного общества. Удостоена President's Medal (British Academy) (2024). Входила в топ-100 самых вдохновляющих и влиятельных женщин по версии BBC. Борец за права женщин, права ЛГБТК+ и свободу выражения мнений.
Саэс, Виктор Дамиан
Дон Виктор Дамиан Саес-и-Санчес Майор (исп. Víctor Damián Sáez; 12 апреля 1776,Будия, провинция Гвадалахара — 3 февраля 1839, Сигуэнса ) — испанский католический священник, каноник Сигуэнсы и Толедо, епископ Тортосы (1824–1839), личный духовник короля Фердинанда VII, политический и государственный деятель, первый государственный секретарь Испании с 19 ноября по 2 декабря 1823 года. Стал первым премьер-министром, возглавившим недавно созданный Совет министров Испании в 1823 году.

Список глав правительства Испании
Список глав правительства Испании включает в себя руководителей правительства страны со времени его создания в 1823 году как единого органа в соответствии с хронологическим списком, размещённым на официальном сайте (www.lamoncloa.gob.es). В настоящее время правительство возглавляет Президент правительства Испании (исп. Presidente del Gobierno de España), чьё положение в системе государственной власти определяет конституция, принятая в 1978 году в период перехода страны к демократии.
Курио (залив)
Курио (англ. Curio Bay) — залив, находящийся недалеко от южной оконечности острова Южный в Новой Зеландии. Он является своеобразным приютом для великолепных пингвинов с 1600 гнездящихся пар. Также залив является домом для дельфинов Гектора и южных китов.

Кроме того, залив знаменит окаменелым лесом юрского периода: стволы и пни окаменевших деревьев во множестве обнажаются при отливе.

Окаменелое дерево
Окамене́лое де́рево — окаменелость, древесина деревьев, произраставших в прошедшие геологические эпохи, замещённая различными минералами кремнезёма (халцедоном, кварцем или аморфным опалом). При этом структура дерева нередко хорошо сохраняется — отчётливо видны, например, годичные кольца.

Окаменелый (или петрифицированный от др.-греч. πέτρος — камень) лес — значительное скопление древесных окаменелостей на небольшом участке.
Сабашейра
Сабашейра (порт. Sabacheira) — район (фрегезия) в Португалии, входит в округ Сантарен. Является составной частью муниципалитета Томар. По старому административному делению входил в провинцию Рибатежу. Входит в экономико-статистический субрегион Медиу-Тежу, который входит в Центральный регион. Население составляет 1115 человек на 2001 год. Занимает площадь 34,35 км².

Покровителем района считается Дева Мария (порт. Nossa Senhora da Conceição (manifestação)).

Томар
Томар (порт.  Tomar; [tu'maɾ]) — город в Португалии, центр одноимённого муниципалитета в составе округа Сантарен. Численность населения — 15,8 тыс. жителей (город), 43 тыс. жителей (муниципалитет). Город и муниципалитет входит в экономико-статистический регион Центральный регион и субрегион Медиу-Тежу. По старому административному делению входил в провинцию Рибатежу.

Покровителем города считается святая Ирина Томарская (порт. Santa Iria).

Праздник города — 1 марта.
Битва на реке Кондурче
Би́тва при Кондурче́ — крупное сражение, состоявшееся 18 июня 1391 года между войсками Тимура и золотоордынской армией хана Тохтамыша на берегу реки Кондурчи (северная часть совр. Самарской области). Сражение завершилось полным разгромом Тохтамыша и его бегством за Волгу, а затем в Литву.

Тохтамыш
Тохтамы́ш (Токтамыш, Токтомуш, Тахтамыш, Тотамих, Тактамыш, توقتمش‎; умер в 1406, вблизи города Чинги-Тура) — хан Золотой Орды в 1380—1395 годах, хан Тюменского ханства в 1396—1406 годах, военачальник. Потомок Тука-Тимура, тринадцатого сына Джучи, старшего сына Чингисхана.

Слово «токтамыш» переводится с тюркских языков как «остающийся» (токта — останься, остановись, стоп).
Ярославский, Емельян Михайлович
Емелья́н Миха́йлович Яросла́вский (при рождении Мине́й Изра́илевич Губельма́н; 19 февраля [3 марта] 1878, Чита, Забайкальская область, Российская империя — 4 декабря 1943, Москва) — российский революционер, советский партийный и государственный деятель, идеолог и руководитель антирелигиозной политики в СССР, один из главнейших идеологов сталинизма.

Председатель Общества старых большевиков, «Союза воинствующих безбожников» и Антирелигиозной комиссии при ЦК РКП(б) — ЦК ВКП(б). Академик АН СССР (28.01.1939). Лауреат Сталинской премии первой степени (1943). Член Центрального Комитета ВКП(б).

Антирелигиозная комиссия
Антирелигиозная комиссия при ЦК ВКП(б) (в 1922—1928 годах официально называлась Комиссией по проведению декрета об отделении церкви от государства при ЦК РКП(б)) — партийно-государственный орган, отвечавший в СССР за проведение антирелигиозной политики советской власти. Существовала с 13 октября 1922 по 30 ноября 1929 года.
Каннингем, Ричард
Ричард Каннингем (англ. Richard Cunningham; 1793—1835) — английский ботаник шотландского происхождения.

Родился в Уимблдоне. С юности и на протяжении 18 лет работал садовником в Королевских ботанических садах в Кью под Лондоном. В 1832 г. по рекомендации своего брата Аллана Каннингема был назначен директором ботанического сада в Сиднее.

Каннингем участвовал во втором издании «Hortus Kewensis»; описал древесные Veronica из Новой Зеландии. Написал: «Two-years in New South Wales» (Лонд., 1828).

В 1835 году во время 2-й экспедиции Томаса Ливингстона Митчелла он отстал от группы в районе реки Боган и предположительно 15 апреля был убит аборигенами около Dandaloo).

Боган (река)
Бо́ган (англ. Bogan River) — река в районах Центральный Запад и Орана штата Новый Южный Уэльс, Австралия.

Длина реки — 617 км. Средний расход воды — 8,1 м³/с. Высота устья — 111 м над уровнем моря. Высота истока — 305 м над уровнем моря. Уклон реки — 0,314 м/км.
Рачков, Валерий Иванович
Вале́рий Ива́нович Рачко́в (род. 14 июля 1947, Балашов, Саратовская область) — советский и российский физик, топ-менеджер. Генеральный директор (2010—2012), научный руководитель (с 2012) Физико-энергетического института, заведующий кафедрой «Теплофизика» Московского инженерно-физического института (с 2010). Доктор технических наук, профессор, член-корреспондент РАН.

Атомная энергия (журнал)
«А́томная эне́ргия» — советский и российский ежемесячный теоретический и научно-технический журнал, в котором освещаются вопросы российской атомной энергетики.
Он включен в список ВАК и в международные базы цитирования.
Церковь Святого Игнатия (Ландсхут)
Иезуитская церковь Святого Игнатия (нем. Jesuitenkirche St. Ignatius) — бывшая иезуитская церковь, расположенная в начале улицы Нойштадт баварского города Ландсхут — рядом с бывшим Иезуитским колледжем. Здание, относящееся к приходу церкви Святого Мартина, было построено в период с 1631 по 1641 год. Покровителем церкви является Игнатий Лойола.

Иезуитский колледж (Ландсхут)
Колледж иезуитов в Ландсхуте (нем. Jesuitenkolleg Landshut) — бывшее учебное заведение ордена иезуитов, существовавшее с 1629 по 1774 год и располагавшееся в начале улицы Нойштадт нижнебаварского города Ландсхут. Сегодня в здании, построенном в 1665—1691 годах (хотя закладка первого камня состоялась ещё в 1630 году), размещается отделение полиции.
Дедакович, Миле
Миле Дедакович (хорв. Mile Dedaković, родился 4 июля 1951 в Нийемцах) — бригадир вооружённых сил Хорватии, известный под позывным «Ястреб» (хорв. Jastreb). Командовал 204-й Вуковарской бригадой, руководил обороной Вуковара в 1991 году во время войны в Хорватии.

204-я Вуковарская бригада
204-я Вуковарская бригада (хорв. 204. vukovarska brigada) — пехотная бригада Национальной гвардии Хорватии и вооружённых сил Хорватии, участвовавшая в войне в Хорватии (в битве за Вуковар в частности).
О’Доннел, Аод Руад
Хью Роэ О’Доннел (Аод Руад О’Домнайлл) (30 октября 1572 — 10 сентября 1602) — король ирландского королевства Тирконнелл в Северной Ирландии (1592—1602) и глава клана О’Доннел. Один из главных руководителей ирландского восстания против английского владычества в 1593—1603 годах.

О’Доннел
O’Доннелы (ирл. Ó Domhnaill) — династия королей Тирконнелла, Ирландия:

О’Доннел, Манус (ум. 1564) — правил 1537—1555.

О’Доннел, Калвах (ум. 1566) — правил 1555—1566.

О’Доннел, Хью (ум. 1600) — правил 1566—1592.

О’Доннел, Аод Руад (1572—1602) — правил 1592—1602.

О’Доннел, Рори (1575—1608) — правил 1603—1608.
Улица Грекова (Москва)
У́лица Гре́кова — улица на севере Москвы, находится в Северном Медведково (Северо-восточный административный округ). Названа в честь выдающегося историка Бориса Дмитриевича Грекова, организатора и директора Института истории АН СССР, в 1968 году при массовой застройке исторического района Медведково.

Медведково (исторический район)
Медве́дково — исторический район на северо-востоке Москвы. С востока и юга ограничен рекой Яузой, с запада рекой Чермянкой, с севера МКАД. Граничит с историческими московскими районами Отрадное и Бабушкинский.

Административно разделён на две части: «Северное Медведково» и «Южное Медведково».

В военном и правоохранительном отношении район относится к Бабушкинскому объединённому военному комиссариату, Бабушкинскому районному суду и Бабушкинской межрайонной прокуратуре. Площадь района около шести квадратных километров, население 212 972 человека (2018), 215 798 человек (по переписи 2020 года).
Каверины
Каверины (Коверины) — русский дворянский род.

Яков Каверин был воеводой в Рязани в 1537, Ляпун Каверин — дьяком при Грозном (1558—1573).

Павел Никитич Каверин был обер-полицмейстером в Москве при императоре Павле, а затем сенатором.
Пётр Каверин, сын предыдущего, приятель Пушкина и его «magister libidii» — «наставник в разврате»

Род Кавериных внесён в VI и II части родословной книги Воронежской, Калужской и Тамбовской губерний.

Каверин, Пётр Павлович
Пётр Павлович Каверин (9 [20] сентября 1794 — 30 сентября [12 октября] 1855, Радивилов) — русский военный деятель, полковник, участник заграничных походов 1813—1815 годов. Прослыл кутилой, лихим повесой и бретёром. В память о нём взял псевдоним неоромантик Вениамин Каверин.
The Freddie Mercury Tribute Concert
The Freddie Mercury Tribute Concert for AIDS Awareness (с англ. — «Концерт памяти Фредди Меркьюри для информирования о СПИДе») — концерт, состоявшийся под открытым небом в пасхальный понедельник 20 апреля 1992 года на стадионе Уэмбли в Лондоне, с аудиторией в 72 000 человек. Концерт был спродюсирован для телевидения Рэем Бардисом (англ. Ray Burdis) и транслировался в прямом эфире по телевидению и радио в 76 странах. В России концерт был показан в записи 25 апреля в эфире канала «РТР».

Концерт был данью памяти покойному фронтмену группы Queen, Фредди Меркьюри, а все вырученные средства были отправлены на исследования ВИЧ-инфекции. Также это шоу стало заключительным выступлением басиста Джона Дикона на сцене в составе Queen (кроме одного выступления с Брайаном Мэем, Роджером Тейлором и Элтоном Джоном в 1997 году). Прибыль от продажи билетов на концерт была использована для запуска Mercury Phoenix Trust — благотворительной организации по борьбе со СПИДом.

Джордж Майкл
Джордж Майкл (англ. George Michael, настоящее имя Гео́ргиос Кириа́кос Панайо́ту, греч. Γεώργιος Kυριάκος Παναγιώτου; 25 июня 1963, Лондон — 25 декабря 2016, Оксфордшир) — британский певец, поэт и композитор. За время музыкальной карьеры (сольной и в составе дуэта Wham!) было продано около 110 миллионов экземпляров его записей, что делает Майкла одним из самых успешных поп-певцов. Обладатель двух премий «Грэмми» — в категории «Альбом года» (Faith, 1988 год) и за лучший R&B дуэт (с Аретой Франклин, песня I Knew You Were Waiting (For Me), 1987). В 2023 году был посмертно включён в Зал славы рок-н-ролла.
Главная Кордильера
Гла́вная Кордилье́ра (исп. Cordillera de los Andes) — водораздельный хребет на границе Чили и Аргентины между 31 и 39° южной широты.

В северной части хребта возвышаются вершины более 6000 м (Аконкагуа, 6962 м; Охос-дель-Саладо, 6893 м; Монте-Писсис, 6793 м), но к югу от 35° южной широты высоты не превышают 4000 м. К югу от 33° на западном склоне хребта расположено множество действующих вулканов; нередко случаются землетрясения. Главная Кордильера сложена преимущественно осадочными и вулканическими горными породами мезозоя с внедрениями интрузий.

Годовое количество осадков увеличивается с севера на юг от 200 до 2500 мм, в связи с чем снеговая линия снижается с 4900 м под 30° до 2300 м под 39°, а пустынные формы рельефа сменяются водно-эрозионными и ледниковыми. В северной части хребта на западных склонах произрастают ксерофитные кустарники, в центральной — жестколистные леса, в южной — влажные вечнозелёные леса. Восточные склоны на юге хребта крайне засушливы.

Аконкагуа
Аконка́гуа (исп. Aconcagua) — высочайшая вершина в Андах, расположена на территории аргентинской провинции Мендоса в 15 км от границы с Чили. Её высота составляет 6960,8 м над уровнем моря. Высочайшая вершина в мире за пределами Азии, также она является высочайшей вершиной Аргентины, Южной Америки, западного и южного полушарий. Аконкагуа входит в список «семи вершин», её неофициальное название «Колосс Америки» (исп. Coloso de América).

Первое восхождение на вершину было совершено 14 января 1897 года Маттиасом Цурбриггеном, который взошёл на вершину в одиночку. Месяц спустя Аконкагуа была покорена двумя другими членами экспедиции, в которую входил Цурбригген.
Кубок Лихтенштейна по футболу 2006/2007
Кубок Лихтенштейна по футболу 2006/07 (нем. Liechtensteiner Cup 2006/07) — 62-й сезон ежегодного футбольного соревнования в Лихтенштейне. Победитель кубка квалифицируется в квалификационный раунд Кубок УЕФА 2007/08. Обладателем кубка в 37-й раз в своей истории стал Вадуц.

Вадуц (футбольный клуб)
«Ваду́ц» (нем. Fussball Club Vaduz) — лихтенштейнский профессиональный футбольный клуб из одноимённого города, выступающий в швейцарской Челлендж лиге; рекордсмен по количеству побед в Кубке Лихтенштейна, а также первый клуб, представивший Лихтенштейн в розыгрышах европейских кубков.

По итогам выступления в сезоне 2007/08 «Вадуц» стал первой и единственной командой из Лихтенштейна, получившей право играть в высшем дивизионе чемпионата Швейцарии. На счету «Вадуца» 5 сезонов в Швейцарской Суперлиге: (2008/09, 2014/15, 2015/16, 2016/17 и 2020/21). В сезоне 2022/23 «Вадуц» стал первой и единственной командой Лихтенштейна, которая сыграла в групповом этапе еврокубков.
Брикман, Игорь Михайлович
Игорь Михайлович Брикман (род. 15 июня 1958, Ярославль, РСФСР, СССР) — советский спортсмен, акробат. Мастер спорта России международного класса. Заслуженный мастер спорта СССР (1986). Воспитанник ярославского тренера В. Г. Беляйкова.

Беляйков, Виктор Георгиевич
Виктор Георгиевич Беляйков (1929 год — 2011 год) — советский спортсмен, советский и российский тренер по акробатике. Заслуженный тренер СССР, судья международной категории. Занимал пост заместителя председателя Федерации спортивной акробатики СССР, входил в судейский комитет Федерации спортивной акробатики России.
Трофей Пичичи
Трофей Пичичи — награда, присуждаемая испанской спортивной газетой Marca лучшему бомбардиру каждого сезона испанской футбольной лиги. Награда названа в честь известного игрока клуба «Атлетик Бильбао» Рафаэля Морено Арансади, по прозвищу Пичичи.

Морено Арансади, Рафаэль
Рафаэ́ль Море́но Аранса́ди (исп. Rafael Moreno Aranzadi; 23 мая 1892, Бильбао — 1 марта 1922, там же), по прозвищу Пичи́чи (исп. Pichichi, баск. Pitxitxi) — испанский футболист, нападающий. Один из лучших нападающих в истории испанского футбола, его именем названа награда лучшему бомбардиру чемпионата Испании — «Трофей Пичичи». Племянник известного писателя Мигеля де Унамуно.
Ковальчук, Николай Сергеевич
Николай Сергеевич Ковальчук (22 мая 1928 года, село Карабчиев — 12 мая 1971 года, Жданов) — передовик производства, старший газовщик Ждановского коксохимического завода, Сталинская область, Украинская ССР. Герой Социалистического Труда (1966).

Родился 22 мая 1928 года в крестьянской семье в селе Карабчиев (сегодня — в Житомирской области). Окончил семилетнюю школу в родном селе и в 1946 году — фабрично-заводскую школу № 63 в Мариуполе, после чего работал слесарем, газовщиком, старшим газовщиком на Ждановском коксохимическом заводе.

В 1966 году удостоен звания Героя Социалистического Труда «за выдающиеся заслуги, достигнутые в развитии чёрной металлургии».

Погиб 12 мая 1971 года. Похоронен на Старокрымском кладбище в окрестностях Мариуполя.

Карабчиев
Карабчи́ев (укр. Карабчиїв) — село в Ружинской поселковой общине Бердичевского района Житомирской области Украины. Основано в 1611 году. Расположено на реке Раставице.

До 2020 года входило в Ружинский район.

Код КОАТУУ — 1825283801. Население по переписи 2001 года составляет 768 человек. Почтовый индекс — 13630. Телефонный код — 4138. Занимает площадь 2,809 км².
Мила (Германия)
Мила (нем. Mihla) — коммуна (нем. Gemeinde) в Германии, в земле Тюрингия.

Входит в состав района Вартбург. Подчиняется управлению Мила.  Население составляет 2262 человека (на 31 декабря 2010 года). Занимает площадь 31,58 км².

Община подразделяется на 2 сельских округа.

Вартбург (район)
Вартбург (нем. Wartburgkreis) — район в Германии. Центр района — город Бад-Зальцунген. Район входит в землю Тюрингия. Занимает площадь 1304,84 км². Население — 139 003 чел. Плотность населения — 107 человек/км².
Официальный код района — 16 0 63.

Район подразделяется на 63 общины.
(51828) Иланрамон
(51828) Иланрамон (ивр. אילן רמון‎) — астероид главного пояса, который был открыт 20 июля 2001 года в рамках программы NEAT по поиску околоземных астероидов в Паломарской обсерватории, США и назван в честь израильского астронавта Илана Рамона, погибшего 1 февраля 2003 года в результате катастрофы шаттла «Колумбия».

Астероид Иланрамон — один из семи астероидов, открытых в Паломарской обсерватории в середине июля 2003 года, названных в память о погибших астронавтов "Колумбии".

Рамон, Илан
Ила́н Рамо́н (ивр. אילן רמון‎, фамилия при рождении Вольферман, 20 июня 1954, Рамат-Ган — 1 февраля 2003, в небе над Техасом) — лётчик израильских ВВС, позднее первый астронавт Израиля. Совершил 16-дневный полёт на шаттле «Колумбия», который потерпел крушение при входе в плотные слои атмосферы при возвращении на Землю.
Rêver
«Rêver» (рус. Сновидение) — песня, записанная французской певицей Милен Фармер в 1995 году. Это был пятый сингл с её четвёртого студийного альбома Anamorphosée выпущенный 16 ноября 1996 года. Несмотря на умеренные продажи и месту в чартах, песня остается одной из самых известных широкой публике, потому что субъективно речь идёт в частности о Холокосте и призыве к терпимости.

Фармер, Милен
Миле́н Фарме́р (фр. Mylène Farmer, настоящая фамилия — Готье́ (фр. Gautier); род. 12 сентября 1961, Пьерфон, Монреаль, Квебек, Канада) — французская певица, композитор, актриса и поэтесса. Одна из самых известных современных французских исполнительниц популярной музыки не только во Франции, но и во всём мире.

Редко появляясь в СМИ и избегая обсуждения своей личной жизни, она построила долговременный творческий союз с Лораном Бутонна, плодами которого явились многие видеоклипы, живые выступления, напоминающие спектакли, кинофильм «Джорджино», а также тексты песен, изобилующие двусмысленностью и полные литературных и художественных отсылок.

Милен Фармер занимает первую строчку в списке самых высокооплачиваемых франкоязычных исполнителей: её доход за 2013 год составил 4,7 млн евро.
Линия 7 (Стамбульский метрополитен)
Линия M7 "Йылдыз - Махмутбей" (тур. M7 Yıldız–Mahmutbey) — одна из 10 линий Стамбульского метро. Проходит на севере от линии М3 (Махмутбей) до района Бешикташ. Открыта 28 октября 2020 года. Последний участок был открыт 2 января 2023 года (Меджидийекёй — Йылдыз).

Стамбульский метрополитен
Стамбульский метрополитен (тур. İstanbul Metrosu) — система скоростного городского, преимущественно подземного пассажирского транспорта в крупнейшем городе Турции Стамбуле. Состоит из 10 линий со 158 станциями, 7 линий расположены в европейской части города, 3 линии — в азиатской части. Открыт 3 сентября 1989 года. В стамбульском метрополитене действует линейно-маршрутная система движения поездов.
Представляет собой две автономные системы — линии по разным берегам пролива Босфор не соединены между собой и не имеют прямых пересадок.
Джордж, Фрэнсис Юджин
Фрэнсис Юджин Джордж (англ. Francis Eugene George; 16 января 1937, Чикаго, США — 17 апреля 2015, там же) — американский кардинал, облат. Епископ Якимы с 10 июля 1990 по 30 апреля 1996. Архиепископ Портленда (Орегон) с 30 апреля 1996 по 8 апреля 1997. Архиепископ Чикаго с 8 апреля 1997 по 20 сентября 2014. Кардинал-священник с титулом церкви Сан-Бартоломео-аль-Изола с 21 февраля 1998.

Архиепархия Портленда
Архиепархия Портленда (лат. Archidioecesis Portlandensis in Oregon) — архиепархия Римско-Католической церкви в городе Портленд, штат Орегон, США. В митрополию Портленда входят епархии Бейкера, Бойсе, Грейт-Фолс — Биллингса, Хелены. Кафедральным собором архиепархии Портленда является Собор Непорочного зачатия Пресвятой Девы Марии.
Тентек (река, впадает в Сасыкколь)
Тенте́к — река в Алакольском районе Казахстана. Впадает в Сасыкколь. Длина реки 187 км, площадь водосбора 5280 км².

Тентек начинается на северном склоне горного хребта Джунгарский Алатау, к северу от казахстано-китайской границы.

Название реки в переводе с казахского языка означает «бешеный».

На реке построен Ушаральский гидроузел. Его пропускная способность — 1260 кубометров воды в секунду. За годы наблюдений максимум прохождения в период сильного весеннего паводка составил 950 кубометров в секунду.

Джунгарский Алатау
Джунга́рский Алата́у, Джетысуйский Алата́у, Семире́ченский Алата́у (каз. Жетісу Алатауы, кит. 准格尔阿拉特, монг. Алаг Уул) — горная цепь, расположенная на границе Жетысуской области Казахстана и Синьцзян-Уйгурского автономного района Китая, между рекой Или и озером Алаколь. Назван по имени близлежащей пустыни. Протяжённость — 450 км, ширина от 50 до 90 км, высота до 4622 м (пик Семёнова-Тян-Шанского). В горную систему входят хребты Каратау, Токсанбай, Баскантау, Беджинтау, Кояндытау, Алтынэмель и другие.
Псевдотуберкулёз
Псевдотуберкулёз (лат. Pseudotuberculosis) (дальневосточная скарлатиноподобная лихорадка, иерсиниоз) — острое инфекционное сапрозоонозное заболевание, характеризующееся лихорадкой, интоксикацией, поражением тонкого кишечника, печени, нередко скарлатиноподобной сыпью. Основной путь заражения — алиментарный (с пищей).

Возбудитель — грамотрицательная бактерия Yersinia pseudotuberculosis.

Беседнова, Наталия Николаевна
Ната́лия Никола́евна Беседнова (2 февраля 1935 — 23 сентября 2023) — советский и российский микробиолог и иммунолог, академик РАН (с 2013; академик РАМН с 2000), Директор Научно-исследовательского института эпидемиологии и микробиологии имени Г. П. Сомова (1988—2010). Заслуженный деятель науки РФ. Доктор медицинских наук, профессор.

Лауреат Государственной премии СССР (1989).