hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Изюбрь
Изю́брь, или изюбр (Cervus canadensis xanthopygus), — восточноазиатский настоящий олень. Подвид вапити.

Впервые описан в 1869 году в окрестностях Пекина. Обитает в России (Иркутская область, Дальний Восток) и в Китае (Северная Маньчжурия), встречается в Корее и Северном Китае до реки Хуанхэ.

Летом изюбрь держится по теневым склонам лесистых гор, а зимой — по солнцепёкам и в долинах, среди равнинной тайги, где поляны чередуются с перелесками. Любимый летний корм изюбря составляет леспедеца, а зимой — молодые побеги осины, тополя и низкорослой берёзы.

Осина
Оси́на, или Оси́на обыкнове́нная, или Оси́на евросиби́рская, или То́поль дрожа́щий (лат. Pópulus trémula — название дано по характерной особенности листьев растения дрожать от самого слабого движения воздуха) — вид лиственных деревьев из рода Тополь семейства Ивовые, широко распространённый в районах с умеренным и холодным климатом Европы и Азии.
Лампа (Чили)
Лампа (исп. Lampa) — город в Чили. Административный центр одноимённой коммуны. Население города — 12 319 человек (2002). Город и коммуна входит в состав провинции Чакабуко и Столичной области.

Территория — 452 км². Численность населения — 102 034 жителя (2017). Плотность населения — 225,7 чел./км².

Чакабуко (провинция)
Провинция Чакабуко  (исп. Provincia de Chacabuco) — провинция в Чили в составе Столичной области.

Включает в себя 3 коммуны.

Территория — 2076,1 км². Численность населения — 267 553 жителя (2017). Плотность населения — 128,87 чел./км².

Административный центр — Колина.
51-я армия (СССР)
51-я армия, 51-я отдельная армия — оперативное общевойсковое объединение (армия, отдельная армия) РККА и СА Вооружённых Сил Союза ССР, во время Великой Отечественной войны и после неё.

Объединение входило в состав Действующей армии в следующие периоды:

с 14 августа 1941 года по 20 мая 1944 года;

с 1 июля 1944 года по 9 мая 1945 года.

Отдельная армия
Отдельная армия (сокращённо: ОА) — отдельное формирование (отдельное оперативно-стратегическое объединение, армия) рода войск (сил) вида вооружённых сил (ВС) государства, предназначается для ведения самостоятельных стратегических операций, на отдельном операционном направлении, не входящая в состав фронта (группы армий (армейской группы), в мирное время — в состав военного округа (округа ПВО, флота), выполняющая задачи по предназначению самостоятельно.

В зависимости от государства, его ВС, характера решаемых задач отдельная армия имеет различный состава войск (сил) и средств, которых больше чем у армий входящих в состав военных округов (фронтов) и так далее.

Подчинена командующему отдельной армии (должность которого равнозначна командующему войсками военного округа (фронта)) который соответственно подчинён главнокомандующему (главкому) на театре военных действий (ТВД) или Верховному командованию (Верховный). В ВС СССР штатная категория командующего ОА — генерал армии.
Карельских, Дмитрий Константинович
Дмитрий Константинович Карельских (15 мая 1888 года, Москва — 3 сентября 1953 год, Москва) — советский учёный-машиностроитель, член-корреспондент Академии артиллерийских наук (19.12.1949),  заслуженный деятель науки и техники РСФСР (1946).

Академия артиллерийских наук
Академия артиллерийских наук (сокращённо ААН [аа́н]) была основана 10 июля 1946 года постановлением Совета Министров СССР и упразднена в 1953 году. Цель создания этой структуры — развитие артиллерийского дела и новой артиллерийской техники, а также создание единого центра артиллерийской науки, имеющего свою теоретическую и экспериментальную базу при Министерстве вооружённых сил СССР. Среди задач академии также значилось организация и проведение научных экспертиз по вопросам артиллерийского вооружения и подготовка научных кадров, связанных с артиллерией. Академия артиллерийских наук включала в себя более 30 научно-исследовательских учреждений.
Щербаков, Иван Иванович (лётчик)
Иван Иванович Щербаков (29 декабря 1915 — 4 декабря 1960) — советский офицер, участник Великой Отечественной войны, командир эскадрильи 176-го гвардейского истребительного авиационного Проскуровского Краснознамённого ордена Александра Невского полка (265-я истребительная авиационная дивизия, 16-я воздушная армия, 1-й Белорусский фронт), гвардии капитан, Герой Советского Союза (1946).

176-й гвардейский истребительный авиационный полк
176-й гвардейский истребительный авиационный Проскуровский Краснознамённый орденов Кутузова и Александра Невского полк (176 гв. иап) — воинская часть Военно-Воздушных сил (ВВС) Красной Армии, принимавшая участие в боевых действиях Великой Отечественной войны, переформированная в конце 1942 года в особый полк для уничтожения самолётов противника способом «свободная охота». Подчинялся непосредственно командованию ВВС КА.
Виктория и её гусар
Виктория и её гусар (нем. Viktoria und ihr Husar) — оперетта венгерского композитора Пала Абрахама на либретто Альфреда Грюнвальда и Фрица Лёнер-Беды.

Премьера состоялась 21 февраля 1930 года в Будапеште. За дирижёрским пультом был композитор. В Германии «Викторию» первый раз увидели в Лейпциге 7 июля 1930 года. Венская премьера прошла в театре Ан дер Вин 23 декабря 1930 года. Английская версия увидела свет в лондонском Театре Палас 17 сентября 1931 года. Автор английского текста — Гарри Грэм.

Грюнвальд, Альфред
А́льфред Грю́нвальд (нем. Alfred Grünwald, 1884—1951) — австрийский и американский либреттист, писатель, поэт. Наиболее известен как автор текста нескольких оперетт Имре Кальмана. Член американского общества композиторов, авторов и издателей. В честь драматурга назван второй по величине парк в 6-м районе Вены (Мариахильф), площадью около 9000 м².
Филлофора
Филлофо́ра (лат. Phyllophora) — род красных водорослей семейства Филлофоровые (Phyllophoraceae). Распространены в морских водах холодных и умеренных регионов. Род наиболее близок к родам Ozophora и Petroglossum.

В Чёрном море находятся два ботанических заказника, предназначенных для охраны крупных колоний филлофоры — Филлофорное поле Зернова и Малое филлофорное поле.

Малое филлофорное поле
«Малое филлофорное поле» (укр. «Мале філофорне поле») — ботанический заказник общегосударственного значения, расположенный в акватории Чёрного моря на территории Красноперекопского и Раздольненского районов (Крым); крупнейший по площади заказник Крыма. Площадь — 38 500 га. Управляющая организация — Министерство экологии и природных ресурсов Республики Крым.
Оружие массового поражения
Ору́жие ма́ссового пораже́ния (ОМП), или ору́жие ма́ссового уничтоже́ния (ОМУ) — термин, объединяющий те разновидности оружия, которые даже при ограниченном применении способны причинить масштабные разрушения и вызвать массовые потери вплоть до нанесения необратимого урона окружающей среде и государствам.

Как правило, к оружию массового поражения относят только ядерное, химическое и биологическое оружие, основу каждого вида из которых составляют боеприпасы в соответствующем снаряжении. Однако динамичное развитие науки и техники способствует возникновению принципиально новых средств уничтожения, которые по своей эффективности не уступают и даже превосходят все известные образцы ОМП. К таким новинкам относят, например, оружие на новых физических принципах.

Оружие на новых физических принципах
Ору́жие на но́вых физи́ческих при́нципах (нетрадицио́нное ору́жие) — условный термин, в самом широком смысле подразумевающий новые виды и системы вооружения, принцип действия (например поражающие факторы) которых основываются на ранее не использовавшихся в военном деле природных явлениях и физических процессах.

Условность термина проистекает из того, что в большинстве имеющихся концепций и экспериментальных образцов такого оружия задействуются хорошо изученные наукой физические принципы, но при этом не применявшиеся для прикладных разработок военного назначения. Более того: после осуществления успешного цикла проектирования, производства, принятия на вооружение и насыщения им войск образцы оружия на новых физических принципах утрачивают элемент новизны и переходят в разряд традиционного вооружения.
Общее образование в России
Общее образование в России — официальный вид образования в России, который направлен на развитие личности и приобретение в процессе освоения основных общеобразовательных программ знаний, умений, навыков и формирование компетенции, необходимых для жизни человека в обществе, осознанного выбора профессии и получения профессионального образования. Общее образование реализуется по уровням образования.

Статья 43 Конституции Российской Федерации гарантирует общедоступность и бесплатность основного общего образования в государственных или муниципальных образовательных учреждениях и на предприятиях. Основное общее образование обязательно. Родители или лица, их заменяющие, обеспечивают получение детьми основного общего образования.

Образование в России
Образование в Российской Федерации — единый целенаправленный процесс воспитания и обучения, являющийся общественно значимым благом и осуществляемый в интересах человека, семьи, общества и государства, а также совокупность приобретаемых знаний, умений, навыков, ценностных установок, опыта деятельности и компетенций, определённого объёма и сложности в целях интеллектуального, духовно-нравственного, творческого, физического и (или) профессионального развития человека, удовлетворения его образовательных потребностей и интересов.

В соответствии со статьёй 43 Конституции РФ, граждане России имеют право на обязательное бесплатное общее образование и на бесплатное, на конкурсной основе, высшее образование.
Фридрих II (герцог Швабии)
Фридрих II Одноглазый (нем. Friedrich II der Einäugige; 1090 — 6 апреля 1147, Альцай) — герцог Швабии с 1105 года. Старший сын Фридриха I, первого герцога Швабии из рода Гогенштауфенов, и Агнессы фон Вайблинген (1072—24 сентября 1143), дочери императора Генриха IV.

Фридрих I Барбаросса
Фри́дрих I Гогеншта́уфен (нем. Friedrich I Rotbart; конец 1122, монастырь Вайнгартен, Швабия — 10 июня 1190, река Селиф, ныне в Турции) — король Германии с 1152 года, император Священной Римской империи с 1155 года, герцог Швабии в 1147—1152 годах под именем Фри́дрих III.

Прозвище Барбаро́сса он получил в Италии из-за своей рыжеватой бороды (от итал. barba, «борода», и rossa, «рыжая»).

План «Барбаросса» по нападению Германии на СССР назван от прозвища Фридриха I Барбароссы.
Храм Успения Пресвятой Богородицы (Елохино)
Храм Успения Пресвятой Богородицы (Успенская церковь) — старообрядческий православный храм в деревне Елохино Некрасовского района Ярославской области. Относится к Ярославско-Костромской епархии Русской православной старообрядческой церкви.

Ярославско-Костромская епархия
Яросла́вско-Костромска́я епа́рхия — епархия Русской православной старообрядческой церкви в пределах Костромской, Ярославской, Архангельской, Вологодской, Мурманской и Ивановской областей, а также республики Коми.

Епархиальные центры — Кострома и Ярославль. Кафедральный храм — собор Преображения Господня в Костроме.

Правящий архиерей — епископ Викентий (Новожилов). Иконом епархии — иерей Михаил Витушкин (Елохино Ярославской области)

Епархия разделена на два благочиния: Ярославское и Костромское.

С 1992 года на территории епархии действует Николо-Улейминский женский монастырь — единственный крупный монастырский комплекс, находящийся в ведении РПСЦ.
Позимь (река)
По́зимь (удм. Поӟым, устар. Позым) — река в Удмуртии (Россия), левый приток реки Иж.

Длина 52 км, площадь водосбора 796 км. Протекает по Воткинскому и Завьяловскому районам республики и Первомайскому району Ижевска. Исток в 1,5 км к северо-западу от деревни Верхне-Позимь. От истока течёт около 9 км на юго-восток, затем поворачивает на юго-запад. Впадает в Иж в городе Ижевск чуть выше моста на Сарапульском тракте. В низовьях ширина русла составляет 8—10 м, глубина до 2,6 м. Река не судоходна.

Средний расход воды — 3,22 м³/с. Высота устья — 87 м над уровнем моря. Уклон реки — 2,2 м/км.

Реку пересекают железная дорога Ижевск — Воткинск, автодороги Ижевск — Воткинск, ИКАД (восточный участок), Ижевск — Гольяны.

Ижевская кольцевая автомобильная дорога
Ижевская кольцевая автомобильная дорога (ИКАД, Объездная дорога) —кольцевая автомобильная дорога вокруг города Ижевск. Строительство объездной дороги было обусловлено необходимостью разгрузить улицы столицы Удмуртии от проходящего через неё транзитного автотранспорта с дорог М7 (Р320 и Р321), Р322.

Строительные работы начались в 2002 году. По состоянию на 2012 год ИКАД построена примерно на 55 %. До 2015 года планируется достроить юго-восточный и северо-восточный участки, в результате чего все объездные дороги вокруг Ижевска должны замкнуться в кольцо. Общая протяжённость кольца при этом составит 96 км, что на 13 км короче МКАД.
Нойхарлингерзиль
Нойхарлингерзиль (нем. Neuharlingersiel) — община в Германии, в земле Нижняя Саксония.

Входит в состав района Виттмунд. Подчиняется управлению Эзенс. Население составляет 1119 человек (на 31 декабря 2010 года). Занимает площадь 24,55 км².

Коммуна подразделяется на 4 сельских округа.

Виттмунд (район)
Виттмунд (нем. Wittmund) — район в Германии. Центр района — город Виттмунд. Район входит в землю Нижняя Саксония. Занимает площадь 656,68 км². Население — 57 954 чел. Плотность населения — 88,3 человек/км².
Официальный код района — 03 4 62.

Район подразделяется на 19 общин.
1-я Варшавская пехотная дивизия (Польша)
1-я Варшавская польская пехотная дивизия имени Тадеуша Костюшко (пол. 1 Polska Dywizja Piechoty im. Tadeusza Kościuszki) — воинское соединение (пехотная дивизия), сформированное в 1943 году в СССР активистами «Союза польских патриотов» из польских граждан и граждан СССР — польской национальности.

Стеца, Остап Антонович
Остап Антонович Стеца (пол. Ostap Antonowicz Steca, укр. Остап Антонович Стеца; 18 июля 1900, Команча, Королевство Галиция и Лодомерия, Австро-Венгрия — 23 марта 1978, Москва) — украинский, советский и польский военный лемковского происхождения, генерал-майор Красной Армии, бригадный генерал Войска Польского, член Комитета национальной безопасности ПНР. Участник Первой мировой, Гражданской и Великой Отечественной войн.
Проклятие Аннабель
«Проклятие Аннабель» (англ. Annabelle) — американский фильм ужасов, режиссёра Джона Р. Леонетти. Спин-офф фильма «Заклятие», режиссёра Джеймса Вана, который на этот раз выступил в качестве продюсера картины. Премьера в США состоялась 3 октября, в России — 25 сентября 2014 года.

В 2017 году состоялся выход приквела — фильм «Проклятие Аннабель: Зарождение зла».
Летом 2019 года вышло продолжение — «Проклятие Аннабель 3».

Леонетти, Джон
Джон Роберт Леонетти (англ. John Robert Leonetti) род. 4 июля 1956, Калифорния — американский кинооператор и кинорежиссёр. Известен совместной работой с режиссёром Джеймсом Ваном, с которым выступил в качестве оператора в пяти фильмах. Он младший брат оператора Мэттью Леонетти, который был оператором первого полнометражного фильма Джона в качестве режиссёра «Смертельная битва 2: Истребление».
Биссинг, Фридрих Вильгельм фон
Фридрих Вильгельм фон Биссинг (нем. Friedrich Wilhelm von Bissing; 22 апреля 1873, Потсдам — 12 января 1956, Обераудорф-на-Инне) — немецкий египтолог и археолог, профессор (1906), доктор наук (1896). Член Баварской академии наук.

Обераудорф
Обераудорф (нем. Oberaudorf) — община в Германии, в земле Бавария.

Подчиняется административному округу Верхняя Бавария. Входит в состав района Розенхайм. Население составляет 4948 человек (на 31 декабря 2010 года). Занимает площадь 59,29 км².
Фаджоли, Франко
Франко Максимилиано Фаджоли (исп. Franco Maximiliano Fagioli; род. 4 мая 1981, Сан-Мигель-де-Тукуман, провинция Тукуман) — аргентинский певец, контратенор. Специализируется в оперном и камерном репертуаре эпохи барокко и бельканто, исполняет музыку композиторов XX века для контратенора. Обладает диапазоном голоса в три октавы, благодаря этому исполняет партии альта и сопраниста.

Сан-Мигель-де-Тукуман
Сан-Миге́ль-де-Тукума́н (исп. San Miguel de Tucumán), обычно сокращается до Тукума́н (исп. Tucumán) — столица провинции Тукуман и крупнейший город северной Аргентины с населением 813 866 (2022 г.) и населением агломерации 1 059 327 человек, что делает её пятой по населению в стране.
Штольк
Штольк (нем. Stolk) — община в Германии, в земле Шлезвиг-Гольштейн.

Входит в состав района Шлезвиг-Фленсбург. Подчиняется управлению Зюдангельн.  Население составляет 797 человек (на 31 декабря 2010 года). Занимает площадь 14,54 км².

Шлезвиг-Фленсбург (район)
Шлезвиг-Фленсбург (нем. Schleswig-Flensburg) — район в Германии. Центр района — город Шлезвиг. Район входит в землю Шлезвиг-Гольштейн. Занимает площадь 2071,59 км². Население — 197 241 чел. Плотность населения — 95 человек/км².

Официальный код района — 01 0 59.

Район подразделяется на 136 общин.
Ельча
Е́льча (пол. Jelcza) — село в Польше в сельской гмине Харшница Мехувского повета Малопольского воеводства.

Село располагается в 6 км от административного центра гмины села Мехув-Харшница, в 15 км от административного центра повета города Мехув и в 43 км от административного центра воеводства города Краков. Недалеко от села проходит автомобильная дорога Мехув-Жарновец.

Село состоит из следующих частей, которые имеют собственные наименования: Копанина, Ляс, Колония, Подхлине, Застодоле, Пежувка, Ольшины, Ельча, Гацки и Граница.

В 1975—1998 годах село входило в состав Келецкого воеводства.

Харшница (гмина)
Харшница (пол. Charsznica) — сельская гмина (волость) в Польше, входит как административная единица в Мехувский повет, Малопольское воеводство. Население — 7795 человек (на 2004 год). Административным центром гмины является село Мехув-Харшница.
Епархия Бас-Тера
Епархия Бас-Тера (лат. Dioecesis Imae Telluris) — епархия Римско-Католической церкви с центром в городе Бас-Тер, остров Сен-Мартен, Франция. Епархия Бас-Тера входит в митрополию Фор-де-Франса. Кафедральным собором епархии Бас-Тера является Собор Пресвятой Девы Марии Гваделупской. В городе Пуант-а-Питр находится сокафедра в церкви святых апостолов Петра и Павла.

Собор Пресвятой Девы Марии Гваделупской (Бас-Тер)
Собор Пресвятой Девы Марии Гваделупской (фр. Cathédrale Notre-Dame-de-Guadeloupe) — кафедральный собор епархии Бас-Тера.

Территория была отдана губернатором капуцинам в 1673 году, на которой находились часовня и монастырь, посвящённые Франциску Ассизскому. В 1674-1679 гг была возведена церковь, впоследствии разрушавшаяся несколько раз. В 1736 году началось строительство современного собора. Здание построено в стиле барокко, типичном для иезуитов в XVI-XVII вв. Позади собора построена отдельно стоящая колокольня. На фасаде установлены статуи: над главным входом — Девы Марии Гваделупской, по бокам — апостолов Петра и Павла.

В 1850 году были созданы епархии Гваделупы, Мартиники и Реюньона, и церковь Святого Франциска была освящена как собор, посвященный Деве Марии Гваделупской. В 1877 году собору присвоен ей титул малой базилики.

Собор получил статус исторического памятника в 1975 году, а колокольня — в 2006 году.

В декабре 2018 года в соборе установлена система органов.
Аелло-Калабро
Айело Калабро (итал. Aiello Calabro) — город в Италии, расположен в регионе Калабрия, подчинён административному центру Козенца (провинция).

Население составляет 2 392 человек, плотность населения составляет 63 чел./км². Занимает площадь 38 км². Почтовый индекс — 87031. Телефонный код — 00982.

Покровителем города почитается святой мученик Гениаль, празднование в первое воскресение мая.

Гениаль
Гениаль (III век) — святой мученик из Аелло. День памяти — 5 февраля.

Святой Гениаль (Geniale) пострадал во время правления императора Диоклетиана. Мощи святого сохранились в катакомбах святого Лаврентия в Риме. Попечением кардинала Чибо эти мощи, сохранившиеся в ларце, а также ампула с кровью святого 26 июля 1667 года были перенесены в Аелло и размещены в монастыре Osservanti. 6 мая 1668 года в присутствии посланника епископа Тропейского (Tropea) сохранность мощей была освидетельствована, и святой Гениаль был объявлен покровителем города. В 1783 году по заступничеству святого город избежал страшного землетрясения.
Кортлевер, Николас
Николас Кортлевер (нид. Nicolaas Cortlever; 14 июня 1915, Амстердам — 5 апреля 1995) — нидерландский шахматист, международный мастер (1950).

Серебряный призёр чемпионатов Нидерландов 1938, 1954 и 1958 гг. В чемпионате 1942 г. разделил 1—3 места с А. ван ден Хуком и А. де Гроотом, но уступил в дополнительном матч-турнире.

В составе сборной Нидерландов участник неофициальной (1936 г.) и четырех официальных шахматных олимпиад (1939, 1950, 1952 и 1954 гг.). На 9-й Олимпиаде в Дубровнике (1950 г.) показал второй результат на 4-й доске (81⁄2 из 11). Также в составе национальной сборной участвовал в Кубке Клары Бенедикт 1959 г. и ряде международных матчей.

Победитель турнира в Бевервейке (1939 г.).

Ван ден Хук, Арнольдус
Арнольдус Иоханнес ван ден Хук (нидерл. Arnoldus Johannes van den Hoek, 1 декабря 1921, Амстердам — 14 января 1945, Ватенштедт, недалеко от Брауншвейга) — голландский шахматист. В августе 1942 г. разделил 1—3 места в чемпионате Нидерландов с А. де Гроотом и Н. Кортлевером. Победитель турнира получал право на матч с чемпионом Нидерландов М. Эйве. Ван ден Хук выиграл дополнительное соревнование, однако проиграл матч Эйве с разгромным счетом. В 1943 г. ван ден Хук выиграл традиционный турнир в Бевервейке.

Вскоре после турнира он был принудительно отправлен в Германию для работы на оборонном заводе. Погиб во время бомбардировки.
LG Display
LG Display — компания, входящая в состав южнокорейского конгломерата LG Group. Является одним из мировых лидеров по производству плоскопанельных TFT-LCD- и OLED-дисплеев, используемых при производстве мобильных телефонов, телевизоров, компьютерной техники и другой электроники.

Гуанчжоу
Гуанчжо́у (иер. трад. 廣州, упр. 广州, ютпхин: Gwong²zau¹, йель: Gwóngjàu, кант.-рус.: Куончау, пиньинь: Guǎngzhōu, палл.: Гуанчжоу; ранее был известен как Канто́н) — город субпровинциального значения Китайской Народной Республики, столица провинции Гуандун.

Политический, экономический, научно-технический, образовательный, культурный и транспортный центр южного Китая. Гуанчжоу с населением 18,67 млн человек является четвертым по величине городом Китая, уступая лишь Шанхаю, Пекину и Чунцину. Площадь города — 7434,4 км² на суше и 744 км² на море. ВВП составляет 2,823 трлн юаней, или 151 162 юаня на душу населения.
Лугела
Лугела (груз. ლუგელას) — это хлоридно-кальциевая высокоминерализованная вода лечебного назначения, источник которой находится в Грузии. Названа в честь местности, включающей выходы воды; ранее также называлась «Мухури» или «Мухурская минеральная вода» — по ближайшему населённому пункту.

Представляет собой прозрачную жидкость горького привкуса. Один литр воды содержит до 60 г минеральных веществ, основным из которых является кальций. «Лугела» не замерзает при −15 градусах, не даёт осадка при хранении.

В 1967 году «Лугела» была включена в перечень лечебных минеральных вод, рекомендованный фармакологическим комитетом Министерства Здравоохранения СССР к продаже населению через аптечную сеть наряду с такими минеральными водами, как «Ессентуки № 17» и Трускавецкая («Нафтуся № 2»).

Минеральная вода
Минера́льная вода — вода, содержащая в своём составе растворённые соли, микроэлементы, а также некоторые биологически активные компоненты.

Среди минеральных вод выделяют минеральные природные питьевые воды, минеральные воды для наружного применения и другие.

Минеральные воды также имеют важное бальнеологическое значение и их широко используют в санаторно-курортных процедурах.

Воды для наружного применения используются для ванн, купаний, душей, проводимых в бальнеолечебницах и в лечебных бассейнах, а также для ингаляций и полосканий при заболеваниях носоглотки и верхних дыхательных путей, для орошений и промываний полых органов и других подобных целей.