hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Терлещина
Терлещина (укр. Терлещина) — село, входит в Згуровскую поселковую общину Броварского района Киевской области Украины. До 2020 года входило в состав Згуровского района.

Население по переписи 2001 года составляло 16 человек. Почтовый индекс — 07611. Телефонный код — 4570. Занимает площадь 0,202 км². Код КОАТУУ — 3221980303.

Згуровская поселковая община
Згуровская поселковая территориальная община (укр. Згурівська селищна територіальна громада) — территориальная община в Броварском районе Киевской области Украины. Административный центр — посёлок Згуровка. Община образована в 2020 году.

Площадь общины — 761,54 км², население — 15 892 человек (2020).
Добрянское (Закарпатская область)
Добрянское (укр. Добрянське) — село в Ольховецкой сельской общине Тячевского района Закарпатской области Украины.

Население по переписи 2001 года составляло 2714 человека. Почтовый индекс — 90560. Телефонный код — 03134. Занимает площадь 0,081 км². Код КОАТУУ — 2124482501.

Ольховецкая сельская община
Ольховецкая сельская общи́на (укр. Вільховецька сільська громада) — территориальная община в Тячевском районе Закарпатской области Украины.

Административный центр — село Ольховцы.

Население составляет 12 451 человек. Площадь — 74,9 км².
Поппониды
Поппониды или франконские Бабенберги (нем. Babenberger) — феодальный род франкского происхождения, из которого происходили графы Хеспенгау, герцоги Франконии, маркграфы Тюрингии и (позднее, в XI—XVI вв.) графы Хеннеберга. Согласно наиболее распространённой версии — ветвь Робертинов.

Франконских Бабенбергов не следует путать с австрийскими Бабенбергами. Так окрестил Поппонидов хронист Оттон Фрейзингский, выходец из австрийского дома Бабенбергов, которые также считали себя (без каких бы то ни было оснований) потомками Поппо I.

Список правителей Тюрингии
Тюрингия (нем. Thüringen) — историческая область в центральной части современной Германии. Получила своё название от германского народа тюрингов. На её территории располагались разные государства и владения.
NHK
NHK (яп. 日本放送協会 Ниппон Хо:со: Кё:кай, Японская вещательная корпорация) — японская государственно-общественная центральная телерадиокомпания. В настоящее время компании принадлежат два эфирных телеканала (NHK General TV и NHK Educational TV), четыре спутниковых (NHK BS-1, NHK BS-4K, BS-8K и NHK BS PREMIUM), и три канала радиовещания (NHK Radio 1, NHK Radio 2 и NHK FM). Для зарубежной аудитории NHK действует служба NHK World, состоящая из телеканалов NHK World Japan, NHK World Premium и радиовещания на коротких волнах и в интернете (на 22 языках, включая русский) — NHK World Radio Japan.

Сжатие со множественной субдискретизацией
MUSE (Multiple sUb-nyquist Sampling Encoding, Сжатие со множественной субдискретизацией) — японская аналоговая система телевидения высокой четкости (HDTV), коммерческое название — Hi-Vision. MUSE позволяет получить изображение, состоящее из 1125 (1035) строк, что делает ее одной из первых коммерческих систем телевидения высокой четкости.
Бабка (Ровненская область)
Бабка (укр. Бабка) — село в Варашской городской общине Варашского района Ровненской области Украины.

Население по переписи 2001 года составляло 288 человек. Почтовый индекс — 34354. Телефонный код — 3634. Код КОАТУУ — 5620889302.

Варашская городская община
Варашская городская общи́на (укр. Вараська міська громада) — территориальная община в Варашском районе Ровненской области Украины.

Административный центр — город Вараш.

Население составляет 52 916 человек. Площадь — 608,7 км².

Органом местного самоуправления Варашской общины является Варашский городской совет.

В соответствии с распоряжением Кабинета Министров Украины от 12 июня 2020 года, в состав общины вошла территория Варашского городского совета, а также Бельсковольского, Заболотьевского, Мульчицкого, Озерецкого, Собещицкого Сопачовского и Старорафальского сельских советов упразднённого Владимирецкого района.
Panasonic
Panasonic Holdings Corporation (яп. パナソニック ホールディングス株式会社 Панасоникку Хо:рудингусу кабусики-гайся) — крупная японская машиностроительная корпорация, один из крупнейших в мире производителей бытовой техники и электронных товаров. Штаб-квартира — в городе Кадома префектуры Осака (Япония). В списке крупнейших публичных компаний мира Forbes Global 2000 за 2023 год компания заняла 356-е место. Входит в десятку крупнейших в мире производителей литий-ионных аккумуляторов, в частности производит их для электромобилей компании Tesla.

До 1 октября 2008 года носила название Matsushita Electric Industrial Co., Ltd. Panasonic (как и National, National Panasonic, Technics, Quasar) была одной из торговых марок этой компании.

Литий-ионный аккумулятор
Литий-ионный аккумулятор (Li-ion) — тип электрического аккумулятора, который широко распространён в электронной технике и находит своё применение в системах накопления энергии и в качестве источника энергии в таких устройствах как сотовые телефоны, ноутбуки, заряжаемые автомобили и др.

В 2019 году Уиттингем, Гуденаф и Ёсино получили Нобелевскую премию по химии с формулировкой «За развитие литий-ионных аккумуляторов».
Сатийё (кантон)
Сатийё́ (фр. Satillieu) — кантон во Франции, находится в регионе Рона — Альпы, департамент Ардеш. Входит в состав округа Турнон-сюр-Рон.

Код INSEE кантона — 0821. Всего в кантон Сатийё входит 10 коммун, из них главной коммуной является Сатийё.

Сатийё
Сатийё (фр. Satillieu, окс. Satilhau) — коммуна во Франции, находится в регионе Рона — Альпы. Департамент коммуны — Ардеш. Административный центр кантона Сатийё. Округ коммуны — Турнон-сюр-Рон.

Код INSEE коммуны — 07309.
Фаррон, Тим
Тимоти Джеймс Фаррон, более известный как Тим Фаррон (англ. Timothy James Farron, род. 27 мая 1970 года, Престон, Великобритания) — британский политик, депутат палаты общин, лидер партии Либеральных демократов с июля 2015 по июль 2017 года.

Либеральные демократы (Великобритания)
Либеральные демократы (англ. Liberal Democrats, Партия либеральных демократов — ПЛД) — политическая партия в Великобритании. Создана в 1988 году путём слияния Либеральной партии и Социал-демократической партии (правый откол в 1981 году от лейбористов).
Нефёдовка (Харьковская область)
Нефёдовка (укр. Нефе́дівка) — село в Ольховатской сельской общине Купянского района Харьковской области Украины.

Код КОАТУУ — 6321485517. Население по переписи 2001 г. составляет 128 (52/76 м/ж) человек.

До 2020 года входило в Чорненский сельский совет,	
Великобурлукский район,	
Харьковская область.

Ольховатская сельская община
Ольхова́тская се́льская (территориа́льная) общи́на (укр. Вільхуватська сільська громада) — территориальная община (укр. громада) в Купянском районе Харьковской области Украины, образованная в 2020 году. Административный центр — село Ольхова́тка.
Жестокие игры (телеигра)
«Жестокие игры» — экстремально-спортивное телешоу на «Первом канале», просуществовавшее 3 сезона. Российская адаптация телеигры «Полное уничтожение» на американском телеканале ABC. Премьера шоу в России прошла 7 марта 2010 года в 21:15 после программы «Время». Программа «Жестокие игры» является адаптацией формата «Wipeout», которая разработана компанией «Endemol», и снимается по лицензии телеканалами более чем 25 различных стран. Ведущие программы — Яна Чурикова, Кирилл Набутов и до 2-го сезона Дмитрий Дибров. В 3-м сезоне ведущие телешоу сами приняли участие.

Чурикова, Яна Алексеевна
Я́на Алексе́евна Чу́рикова (род. 6 ноября 1978, Москва) — российская телеведущая, журналистка, общественный деятель, телепродюсер, сценаристка, главный редактор и актриса. Сопредседатель Российского движения школьников (с 28 марта 2016 года по 18 декабря 2022 года), член Академии российского телевидения (с 2007 года). Вела программу «Фабрика звёзд» на «Первом канале» (2002—2012), была руководителем каналов молодёжного и музыкального вещания холдинга Paramount Global: MTV Россия, MTV Live HD, MTV 80s, MTV 90s и MTV 00s (2013—2022). Ведущая «Голос. Дети» (с 2022 года) и «Голос» (с 2023 года).
Хевисчала
Хевисчала (груз. ხევისჭალა) — село, находящееся в Ахметском муниципалитете края Кахетия Грузии. Хевисчала расположено в долине реки Алазани, на высоте 720 метров над уровнем моря, в 10 км от центра муниципалитета.

Селение Хевисчала является одной из 30 курортных местностей Кахетии, для которой развитие туризма является перспективным направлением. Основное занятие населения — сельское хозяйство, в том числе, виноградарство.

Ахметский муниципалитет
Ахметский муниципалитет (груз. ახმეტის მუნიციპალიტეტი axmet’is municipʼalitʼetʼi) — муниципалитет в Грузии, входящий в состав края Кахетия. Находится на востоке Грузии, на территории исторической области Тушетия и на северо-западе края Кахетия. Административный центр — Ахмета.
Сохоцин (гмина)
Сохоцин (пол. Sochocin) — городско-сельская гмина (волость) в Польше, входит как административная единица в Плоньский повет, Мазовецкое воеводство. Население — 5766 человек (на 2004 год). Административный центр — город Сохоцин.

Плоньский повет
Плоньский повет (пол. Powiat płoński) — повет (район) в Польше, входит как административная единица в Мазовецкое воеводство. Центр повета — город Плоньск. Занимает площадь 1383,67 км². Население — 88 825 человек (на 2013 год).
Пирятин (станция)
Пирятин (укр. Пирятин) — промежуточная железнодорожная станция 4-го класса на линии Гребёнка — Бахмач, в городе Пирятин, Полтавской области. Данный участок дороги однопутный и неэлектрифицированный, в связи с этим движение поездов слабоинтенсивное. На станции сохранилась гидроколонка для заправки водой паровозов.
Станция соединена подъездными путями с промышленными предприятиями города.

Также, на данной станции находится участок Лубенского межотраслевого предприятия промышленного железнодорожного транспорта.
На промышленных путях курсируют тепловозы ТЭМ2 и ТГМ4.

Адрес: ул. Абаканская, д. 102, г., Пирятин — 37100 (Полтавская область).

Пирятин
Пиря́тин (укр. Пирятин) — город в Полтавской области Украины. Входит в Лубенский район. До 2020 года был административным центром упразднённого Пирятинского района, в котором составлял Пирятинский городской совет, в который, кроме того, входили сёла Верхояровка, Голобородько, Замостище, Заречье, Ивженки, Калинов Мост, Александровка, Ровное и Могилевщина.
Нибель, Дирк
Дирк Нибель (нем. Dirk Niebel; род. 29 марта 1963, Гамбург) — немецкий политик, с 28 октября 2009 года по 17 декабря 2013 года министр экономического сотрудничества и развития Германии. В 2005—2009 годах Нибель был генеральным секретарём Свободной демократической партии Германии (СвДП).

Свободная демократическая партия (Германия)
Свободная демократическая партия Германии (СвДП) (нем. FDP, Freie Demokratische Partei) — либеральная партия в Германии, основана 11 декабря 1948 года. Членами СвДП был первый (Теодор Хойс) и четвёртый (Шеель, Вальтер) президенты ФРГ. С 6 ноября 2024 года находится в оппозиции.
Селилово (Псковская область)
Селилово — деревня в Великолукском районе Псковской области России. Входит в состав сельского поселения «Переслегинская волость».

Расположена на западе района, в 12 км к западу от райцентра Великие Луки и в 9 км к юго-западу от волостного центра Переслегино.

Численность населения по оценке на 2000 год составляла 7 человек, на 2010 год — 10 человек.

Переслегинская волость
Переслегинская волость — административно-территориальная единица 3-го уровня и муниципальное образование со статусом сельского поселения в Великолукском районе Псковской области России.

Административный центр — деревня Переслегино.
Чемпионат Шотландии по футболу 2011/2012
Чемпионат Шотландии по футболу 2011/12 — 14-й сезон шотландской Премьер-лиги, высшего футбольного дивизиона Шотландии. Чемпион предыдущего футбольного года, глазговский клуб «Рейнджерс», защищал свой титул.

Чемпионат начался 23 июля 2011 года и закончился 13 мая 2012 года. Победителем соревнования в первый раз за четыре года и в 43-й раз за всю историю розыгрышей титула стал клуб «Селтик». Второе место занял победитель турнира предыдущего сезона — «Рейнджерс», на третьей позиции расположился «Мотеруэлл». Главным неудачником турнира стал клуб «Данфермлин Атлетик», занявший последнее место по итогам чемпионата и, соответственно, вылетевший в Первый дивизион.

Мотеруэлл (футбольный клуб)
«Мо́теруэлл» (англ. Motherwell Football & Athletic Club) — профессиональный шотландский футбольный клуб, базируется в городе Мотеруэлл. Выступает в шотландском Премьершипе. Девять раз клуб участвовал в еврокубках (первый раз в сезоне 1991/92 в Кубке кубков), ни разу не сумев пройти дальше первого основного раунда турнира.
Муниципалитеты штата Рондония
Штат Рондония в Бразилии включает 52 муниципалитета.

Муниципалитеты Рондонии являются официальными подразделениями бразильского штата Рондония, расположенного в Северном регионе страны. По данным Бразильского института географии и статистики (IBGE), штат разделен на 52 муниципалитета, при этом столица, Порту-Велью, является крупнейшим муниципалитетом как по площади, с более чем 34 000 квадратных километров (км²), так и по населению. С площадью 237 765,24 км², тринадцатая по величине федеративная единица в стране, Рондония является третьей по численности населения федеративной единицей в Северном регионе, с примерно 1,8 миллиона жителей, после Пара и Амазонас. Расположенная на границе Бразилии с Боливией, на юге и западе, она граничит со штатами Мату-Гросу (на востоке), Амазонас (на севере) и Акри (на крайнем западе).

Рондония
Рондо́ния (порт. Rondônia) — штат на западе Бразилии. Граничит со штатами Акри на западе, Амазонас на севере и Мату-Гросу на востоке, а также с Боливией на юге (по рекам Абуна и Гуапоре). Административный центр — город Порту-Велью.

Штат назван по имени маршала Кандиду Рондона, бразильского исследователя, который в начале XX века провёл несколько экспедиций в приграничных районах Бразилии.
Вервольф (бункер)
«Вервольф» (нем. Werwolf, букв. волк-оборотень, волколак) — одна из ставок Гитлера в годы Второй мировой войны, расположенная в 8 километрах севернее города Винницы (Украина), около посёлка городского типа Стрижавка. «Вервольф» действовал с 16 июля 1942 года до 15 марта 1944 года, затем входы в бункер были взорваны отступавшими немецкими войсками.

До появления названия «Вервольф» (нем. Werwolf, альтернативное написание по желанию Гитлера Wehrwolf, с намёком на Wehrmacht — вооружённые силы нацистской Германии) ставка называлась «Айхенхайн» (нем. Eichenhain, «дубовая роща»).

Бункер
Бу́нкер (нем. Bunker) — хорошо укреплённое защитное или оборонительное сооружение, чаще всего подземное.

Само слово «бункер» является заимствованным и не относится к русскоязычной военной терминологии, в России для обозначения подобных сооружений традиционно используются термины «убежище», «укрытие», «каземат», «ДОТ», «ЗКП», «подземное сооружение» и другие. В англоязычной терминологии ДОТ (англ. pillbox) рассматривается как одна из разновидностей бункера.
I Still Miss Someone
I Still Miss Someone — песня американского исполнителя Джонни Кэша, написанная им совместно с братом Роем Кэшем и выпущенная в декабре 1958 года на обратной стороне сингла «Don't Take Your Guns to Town».

The Fabulous Johnny Cash
The Fabulous Johnny Cash — третий студийный альбом Джонни Кэша, вышел в январе 1959 года на лейбле Columbia Records через несколько месяцев после ухода Кэша с лейбла Sun Records. В преддверии выхода альбома, песня «Don't Take Your Guns to Town» была выпущена в качестве сингла и попала на вершину кантри-чарта США, где пробыла шесть недель, а также достигла 32 места в чарте Billboard Hot 100.

В 2002 году Sony Music выпустили переиздание альбома как часть их каталога Legacy Recordings. Это переиздание было оснащено шестью бонус-треками, три из которых до этого не выходили на территории Америки.
Литке (лунный кратер)
Кратер Литке (лат. Litke) — крупный ударный кратер в южном полушарии обратной стороны Луны. Название присвоено в честь русского мореплавателя, географа, исследователя Арктики Фёдора Петровича Литке (1797—1882) и утверждено Международным астрономическим союзом в 1970 году.

Литке, Фёдор Петрович
Граф (с 28 октября 1866) Фёдор Петро́вич Ли́тке (нем. Friedrich Benjamin Graf von Lütke, Фридрих Беньямин Граф фон Лютке; 17 [28] сентября 1797, Санкт-Петербург — 8 [20] августа 1882, там же) — русский мореплаватель, географ, исследователь Арктики, основатель Русского географического общества, генерал-адъютант (1842), адмирал (1855), президент Академии Наук (1864—1882).
Кагор (сухое вино)
Кагор или (по современной транскрипции) Каор (фр. Cahors) — красное сухое вино одноимённого аппеллясьона на юго-западе Франции, в окрестностях города Кагор (Каор). Изготавливается преимущественно из винограда сорта Мальбек. Обладает сертификатом AOC.

Благодаря примеси высокотанинного винограда Таннат настоящий кагор имеет достаточно тёмный цвет, отчего в старину продавался в Англии под маркой «чёрное вино» (black wine).

Юго-Запад (винодельческий регион)
Юго-Запад (фр. Sud-Ouest) — крупный винодельческий регион Франции, составленный из нескольких изолированных винодельческих районов. Территория региона ограничена с северо-востока городами Орийак и Родез, а с юга — границей с Испанией около городка Андай. Винодельческий регион расположен более или менее полностью на территории французских административных регионов Аквитания (исключая департамент Жиронда) и Юг — Пиренеи.

На территории винодельческого региона Юго-Запад производятся вина контролируемых по происхождению наименований (AOC-AOP), региональные вина (фр. vin de pays) (IGP) и столовые вина (фр. vin de table). Также в этом регионе производятся арманьяк (крепкий спиртной напиток) и флок де Гасконь (мистель).
Заклёпка
Заклёпка — разновидность крепежа, деталь заклёпочного соединения в виде круглого стержня или трубы, с одной стороны имеющая закладную головку и образующуюся в процессе клёпки замыкающую (высадную) головку.

Крепёжные изделия
Крепёжные изделия (крепёж, крепёжные детали) — детали (изделия) для образования соединения частей какой-либо конструкции: болты, гайки, винты, шурупы, саморезы, дюбели, заклёпки, шайбы, штифты, шпильки и другие.

В качестве крепежа могут использоваться некоторые виды промышленных метизов — изделий из металла различной номенклатуры, как правило стандартизованных.
Сибиу
Сиби́у (рум. Sibiu [siˈbiw], Германштадт нем. Hermannstadt, Надьсебен венг. Nagyszeben, серб. Сибињ) — город в Румынии, в регионе Трансильвания, административный центр жудеца Сибиу.

Сибиу — один из важнейших культурных и религиозных центров Румынии, а также транспортный узел в центре страны. Являлся центром трансильванских саксонцев вплоть до Второй мировой войны.

В 2007 году (совместно с Люксембургом) город был выбран культурной столицей Европы.

Трансильвания
Трансильва́ния, или Седмигра́дье, Эрде́й, Ардя́л (лат. Transsilvania «Залесье», рум. Transilvania, рум. Ardeal, нем. Siebenbürgen («Семиградье»), венг. Erdély, укр. Семигород) — историческая область на северо-западе Румынии.

Регион Парциум, разделяющийся на исторические области Банат (юг), Кришана (центр) и Марамуреш (север), также относят к Трансильвании, хотя исторически он не является её частью. Территория Трансильвании относится к Западному, Северо-Западному и Центральному регионам развития Румынии, на которых располагаются 16 жудецов: Алба, Арад, Бистрица-Нэсэуд, Бихор, Брашов, Караш-Северин, Клуж, Ковасна, Марамуреш.
Чевкинит
Чевкинит — минерал островного строения из группы силикатов, содержит силикаты кальция, церия, тория, железа, титана и других металлов.

Цвет чёрный. Твёрдость ~ 5,5; плотность ~ 4400–4930 кг/м3.

Химическая формула (Ce,La,Ca,Th)₄(Fe²⁺,Mg)(Fe²⁺,Ti,Fe³⁺)₂(Ti,Fe³⁺)₂(Si₂O₇)₂O₈.

Своё имя минерал получил в честь начальника штаба Корпуса горных инженеров в Петербурге сенатора Константина Владимировича Чевкина.

Чевкин, Константин Владимирович
Константи́н Влади́мирович Че́вкин (1803—1875) — генерал от инфантерии Русской императорской армии, генерал-адъютант. Сенатор, главноуправляющий путями сообщения и публичными зданиями (1855—1862), председатель комитета по делам Царства Польского (1872—1874).
Кирпичный (Берёзовский район)
Кирпи́чный —  упразднённый в 1943 году посёлок в Берёзовском районе Свердловской области  РСФСР СССР. На год упразднения входил в Октябрьский сельсовет. Включён в черту рабочего посёлка Октябрьский современного Берёзовского городского округа Свердловской области. Ныне улица Кирпичная посёлка Октябрьский.

Октябрьский сельсовет (Свердловская область)
Октябрьский сельсовет — упразднённое административно-территориальное образование, существовавшее с 1938 по 1943 год и входившее в состав Берёзовского района Свердловской области РСФСР СССР.

Административный центр: Октябрьский.

Одновременно с упразднением сельсовета образован Октябрьский поссовет.
Lycka
Lycka — дебютный студийный альбом шведских музыкантов Бьорна Ульвеуса и Бенни Андерссона, позже составившими мужскую половину известной шведской группы ABBA, вышедший в 1970 году на лейбле Polar Music.

Ульвеус, Бьорн
Бьорн Кристиан Ульвеус (швед. Björn Kristian Ulvaeus, 25 апреля 1945, Гётеборг, Швеция) — шведский певец, музыкант, гитарист, композитор и музыкальный продюсер. Наиболее известен как участник группы «ABBA».
Зевгиты
Зевгиты — представители третьего (после пентакосиомедимнов и всадников), самого многочисленного, класса граждан, получавшие ежегодный доход в 200 медимнов (1 медимн равнялся 52,5 литра зерна) в год. Согласно третьей главе сочинения Аристотеля "Афинская полития", зевгиты существовали уже в эпоху Драконта, имели право участия в совете и народном собрании и в случае неявки платили штраф в одну драхму; однако весь контекст, в котором является это известие, сомнителен.Подобная классификация была принята в Древней Греции, в Афинах, во время Солоновских реформ, которые установили имущественный ценз, который стал определять политические права граждан. До 458 года до н. э. они имели право занимать только низшие должности. Но с 458 - 457 года до н.э. они получили также право становиться архонтами. На войне зевгиты были гоплитами.

Архонт
Архонт (родительный падеж ἄρχοντος, «начальник, правитель, глава», от ἄρχη — «начало, власть») — высшее должностное лицо в древнегреческих полисах (городах-государствах).

В Византийской империи этот титул носили высокопоставленные вельможи. Слово архонт имело во многом то же значение, что и славянское слово «князь». После падения Константинополя титул архонта присваивался Константинопольским патриархом некоторым православным мирянам за особые заслуги (см. Архонты Вселенского патриархата).
Solel Solar Systems
Solel Solar Systems Ltd. — израильская компания, производитель оборудования для гелиотермальных электростанций. Помимо рынка Израиля работает также в США и Испании.

В 2007 году компания Solel Solar Systems Ltd. подписала соглашение с Pacific Gas & Electric на обеспечение оборудованием 553 мегаваттной гелиотермальной электростанции в штате Калифорния.

В январе 2008 года, британская инвестиционная компания Ecofin Limited объявила об инвестициях в компанию Solel.

15 октября 2009 года немецкий промышленный конгломерат Siemens AG объявил о планируемом приобретении компании Solel Solar Systems Ltd. и интеграции её в департамент Siemens Renewable Energy.

Siemens
Siemens AG (Сименс АГ, нем. Siemens Aktiengesellschaft — Сименс Акционерное общество, в русской традиции «Си́менс») — немецкий конгломерат, работающий в области электротехники, электроники, энергетического оборудования, транспорта, медицинского оборудования и светотехники, а также специализированных услуг в различных областях промышленности, транспорта и связи.

Главная контора находится в Мюнхене. Акции компании включены в базу расчёта следующих фондовых индексов: DAX, S&P Global 100, Dow Jones EuroStoxx 50, Dow Jones Global Titans 50. В списке крупнейших компаний мира Fortune Global 500 за 2024 год Siemens заняла 145-е место.
Премия Вуда
Премия Вуда — ежегодная награда Оптического общества (OSA), вручается за выдающиеся достижения, изобретения или открытия в оптике. Названа в честь Роберта Вуда. Награждение проводится с 1975 года, среди награждённых — четыре лауреата Нобелевской премии. Призовой фонд предоставлен Xerox.

Лауреаты:

Оптическое общество
Опти́ческое о́бщество (англ.  The Optical Society (OSA), Optica) — международное научное сообщество, объединяет учёных, инженеров, преподавателей, студентов и лидеров бизнеса, работающих в области оптики и фотоники.