hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Jedward
Джон Граймс (англ. John Paul Henry Daniel Richard Grimes) и Эдвард Граймс (англ. Edward Peter Anthony Kevin Patrick Grimes) (оба родились 16 октября 1991 в Дублине, Ирландия) — ирландский поп-дуэт, выступающий под названием Jedward.

Близнецы получили известность благодаря участию в шестом сезоне английского музыкального конкурса «The X Factor» в 2009 и заняли на нём шестое место. В 2011 и 2012 годах представляли Ирландию на «Евровидении», получив соответственно 8 и 19 место.

За сравнительно небольшой период времени группу успели окрестить «парадоксом Jedward» и даже выпустить о них документальный фильм, а их участие в «Икс-Факторе» можно назвать одним из самых скандальных за всю историю этого песенного конкурса.

Ирландия на «Евровидении»
Ирландия принимала участие в конкурсе песни «Евровидение» (ирл. Comórtas Amhránaíochta na hEoraifíse) ежегодно с 1965 года, кроме 1983, 2002 и 2026 годов. Страна 7 раз занимала первое место, 4 раза — второе, 1 раз — третье, что делает её самой успешной страной на конкурсе песни.

За 51 год участия Ирландия в финале получила 3428 баллов, а в полуфинале (за исключением 1996 года) — 868 баллов.
Макмэн, Джесс
Родерик Джеймс «Джесс» Макмэн-старший (англ. Roderick James "Jess" McMahon Sr., 26 мая 1882, Манхэттен, Нью-Йорк — 22 ноября 1954, Уилкс-Барре, Пенсильвания) — ирландско-американский промоутер рестлинга и бокса, патриарх семьи Макмэн. Доподлинно неизвестно, он или его сын Винсент Джей. Макмэн был основателем Capitol Wrestling Corporation. Хотя некоторые источники утверждают, что это был его сын, другие источники упоминают его как основателя компании. С 1982 года компанией, известной сегодня как WWE, руководит его внук, Винс Макмэн.

Capitol Wrestling Corporation
Capitol Wrestling Corporation Ltd. — бывшая американская спортивная промоутерская компания. С 1952 по 1982 год ею руководил Винсент Дж. Макмэн. Работая под названием Capitol Wrestling Corporation (CWC), компания первоначально занималась рестлингом и боксом, а затем стала санкционирующим органом для World Wide Wrestling Federation (WWWF) и World Wrestling Federation (WWF). Capitol Wrestling Corporation является предшественником сегодняшней WWE, которой руководит сын Макмэна, Винс Макмэн.
Эстонская фабрика роялей
Эстонская фабрика роялей (эст. Estonia Klaverivabrik) была основана в 1893 году Эрнстом Хийзом в Таллине, Эстония. В настоящее время большинство роялей из Эстонии продаётся в Соединённых Штатах Америки, и страна занимает второе место в США по популярности среди европейских поставщиков роялей.

Рояль
Роя́ль (от фр. piano royal — «королевское фортепиано», в отличие от pianino — «маленькое фортепиано») — музыкальный инструмент, основной вид фортепиано, в котором струны, дека и механическая часть расположены горизонтально, корпус имеет крыловидную форму, а звуки издаются путём ударов войлочных молоточков по струнам при помощи клавиш. В отличие от пианино, звучание рояля более выразительно и насыщенно по тембру, клавиатура более чувствительна, игровые качества более виртуозны, и диапазон градаций изменения звука — шире.

Исполнитель на рояле называется пианистом.
Never Mind the Bollocks, Here’s the Sex Pistols
Never Mind the Bollocks, Here’s the Sex Pistols (с англ. — «Не грузись ерундой, вот тебе Sex Pistols») — единственный студийный альбом британской панк-группы Sex Pistols, вышедший в 1977 году и к настоящему времени признанный классикой рок-музыки. Диск занял первое место в британском хит-параде. Через три месяца после выхода альбома группа распалась.

Сид Вишес
Сид Ви́шес (англ. Sid Vicious; с англ. — «Сид Беспощадный»; настоящее имя — Джон Са́ймон Ри́чи; англ. John Simon Ritchie; 10 мая 1957 года, Луишем, Лондон, Англия — 2 февраля 1979 года, Нью-Йорк, США) — британский музыкант, известный прежде всего как басист панк-рок-группы Sex Pistols. Несмотря на свою смерть в 1979 году в возрасте 21 года, он по сей день остается иконой панк-субкультуры; один из его друзей отметил, что он воплотил все, что есть в панке, включая «темноту, упадок и нигилизм».
Творцы науки и техники
«Творцы науки и техники» — научно-популярная биографическая книжная серия, выходившая в издательстве «Знание» (Москва) в 1968—1991 годах.

Серия с аналогичным названием выходила также в издательстве «Московский рабочий», однако менее регулярно и с небольшим количеством выпусков.

Монж, Гаспар
Гаспа́р Монж, граф  де Пелю́з (фр. Gaspard Monge, comte de Péluse; 1746, Бон, Бургундия, Франция — 28 июля 1818, Париж) — французский математик, геометр, государственный деятель, морской министр Франции.
Бриндизи, Леонард
Леонард Бриндизи (Leonard Brindisi, 15.06.1854 г., Афины, Греция — 8.09.1940 г.) — католический прелат, епископ Тиноса и Миконоса с 30 марта 1909 года по 3 июля 1919 год, архиепископ Корфу, Занте и Кефалании с 3 июля 1919 года по 8 сентября 1940 год.

Архиепархия Наксоса, Андроса, Тиноса и Миконоса
Архиепархия Наксоса, Андроса, Тиноса и Миконоса  (лат. Archidioecesis Corcyrensis, Zacynthiensis et Cephaloniensis) — архиепархия Римско-Католической церкви c центром в городе Ксинара, остров Тинос, Греция. Архиепархия Наксоса, Андроса, Тиноса и Миконоса распространяет свою юрисдикцию на острова Андипарос, Андрос, Аморгос, Делос, Миконос, Наксос, Парос и Тинос. В митрополию Наксоса, Андроса, Тиноса и Миконоса входят епархии Крита, Санторини, Сироса и Милоса, Хиоса. Кафедральным собором архиепархии Наксоса, Андроса, Тиноса и Миконоса является церковь Пресвятой Девы Марии Розария. Архиепархия объединяет 30 приходов, из которых 25 находятся на острове Тинос.
Зинник, Вера Филипповна
Вера Филипповна Зинник, другой вариант фамилии — Зиннык (укр. Віра Пилипівна Зінник; 1 ноября 1923 года, село Чевельча — 5 июня 1998 года, село Коминтерн, Чернобаевский район, Черкасская область) — передовик сельскохозяйственного производства, звеньевая свиноводческого совхоза имени Коминтерна Чернобаевского района Министерства совхозов СССР, Полтавская область. Герой Социалистического Труда (1950). Депутат Верховного Совета СССР 5 созыва.

Руководила полеводческой бригадой свиноводческого совхоза имени Коминтерна Чернобаевского района. В 1949 году бригада собрала в среднем по 68,7 центнеров кукурузы с каждого гектара. За эти выдающиеся трудовые достижения была удостоена в 1950 году звания Героя Социалистического Труда.

После выхода на пенсию проживала в селе Коминтерн Чернобаевского района, где скончалась 5 июня 1998 года.

Чевельча (Оржицкий район)
Чевельча (укр. Чевельча) — село,
Чевельчанский сельский совет,
Оржицкий район,
Полтавская область,
Украина.

Код КОАТУУ — 5323687001. Население по переписи 2001 года составляло 837 человек.

Является административным центром Чевельчанского сельского совета, в который, кроме того, входит село
Рожки.

Законодательный орган — Чевельчанска Сільска Рада.
Delos Records
Delos Records — американская независимая фирма звукозаписи, специализирующаяся на академической музыке.

Основана в 1973 г. Амелией Хейгуд, вице-президент по работе с музыкантами — пианистка Кэрол Розенбергер.

Первоначальной концепцией Делоса было представление на рынке звукозаписей недооценённых, мало записывающихся музыкантов (в частности, дирижёра Джеймса Де Приста и клавесиниста Малкольма Гамильтона). Со временем важное место в продукции Делоса стали занимать альбомы классической музыки, специально подобранные для детской и юношеской аудитории и преследующие цели популяризации и просветительства. В то же время среди музыкантов, в разное время записывавшихся для Delos Records, были Клара Рокмор, Дмитрий Хворостовский, Сюзен Макдоналд, Марина Домашенко, Янош Штаркер, Евгения Цукерман, Раффаэле Тревизани и другие выдающиеся музыканты.

Тревизани, Раффаэле
Раффаэле Тревизани (итал. Raffaele Trevisani; род. 1955, Милан) — итальянский флейтист.

Впервые взял флейту в руки в 20 лет. Окончил Миланскую консерваторию имени Верди. Один из немногих учеников Джеймса Голуэя. Начинал исполнительскую карьеру как солист камерного оркестра «Венецианские солисты», выступал также вместе с Падуанским камерным оркестром, камерными оркестрами театра Ла Скала и многими другими коллективами. Заметной страницей в творческой биографии Тревизани является его сотрудничество с Московским камерным оркестром: вместе они записали два диска (лейбл Delos), один из которых полностью посвящён Карлу Филиппу Эммануэлю Баху, а другой включает концерты для флейты с оркестром итальянских композиторов (Альбинони, Перголези, Тартини, Вивальди, Галуппи), а в гастрольных поездках исполняли и более современный репертуар, включая переложение для флейты скрипичного концерта Арама Хачатуряна и «Сюиту в старинном стиле» Альфреда Шнитке.
Закза
Закза — река в России, протекает в Одинцовском городском округе Московской области. Правый приток Медвенки.

Длина реки составляет 6,5 км, площадь водосборного бассейна — 17,5 км². Река Закза берёт начало неподалёку от платформы Перхушково Смоленского направления МЖД. Течёт на север. В реку впадают ручьи Прогоны, Душилец и Власиха. Вдоль течения реки расположены посёлок Власиха, деревни Большое Сареево и Малое Сареево. У деревни Малое Сареево река Закза впадает в Медвенку.

По данным Государственного водного реестра России, относится к Окскому бассейновому округу. Речной бассейн — Ока, речной подбассейн — бассейны притоков Оки до впадения Мокши, водохозяйственный участок — Москва от города Звенигорода до Рублёвского гидроузла, без реки Истры (от истока до Истринского гидроузла).

Малое Сареево
Ма́лое Саре́ево — деревня в Московской области России. Входит в состав Одинцовского городского округа.

С 2006 года по 2019 год входил в состав сельского поселения Горское.

В деревне числятся "Лесная" улица и 2 садовых товарищества. .

Деревня расположена в северо-восточной части района, в 7 км к северо-западу от Одинцово, на правом берегу речки Закза (приток Медвенки), высота центра над уровнем моря 164 м
Фридрих IV (ландграф Тюрингии)
Фридрих IV, прозвища — Миролюбивый, Простой, Покладистый, Младший (нем. Friedrich IV. der Friedfertige, der Einfältige, der Jüngere; до 30 ноября 1384 — 17 мая 1440) — ландграф Тюрингии с 1406 года из династии Веттинов. Также владел частью маркграфства Мейсенского.

Список правителей Тюрингии
Тюрингия (нем. Thüringen) — историческая область в центральной части современной Германии. Получила своё название от германского народа тюрингов. На её территории располагались разные государства и владения.
Эйрихсхоф
Эйрихсхоф (нем. Schloss Eyrichshof) — замок в общине Эйрихсхоф, примерно в одном километре к северу от городка Эберн в районе Хасберге в Нижней Франконии, в земле Бавария, Германия. Большой замок окружённый защитным рвом находился во владении баронов фон Ротенхан с XIV века и до сих пор пор остаётся в собственности этой семьи.

Ротенхан (дворянский род)
Ротенхан (нем. Rotenhan) — старинный дворянский род. Семья баронов фон Ротенхан, а позднее графов фон Роттенхан принадлежат к благородным родам Франконии. Своё имя семья получила от одного из первых замков. Бароны фон Ротенхан были вассалами епископства Бамбергского. Мужчины рода были обязаны служить в статусе имперских рыцарей от кантона Баунах. Представитель семьи Александр фон Роттенхан воспитывался вместе с императором Иосифом II.
Ивиньема
Ивиньема (порт. Ivinhema) —  муниципалитет в Бразилии, входит в штат Мату-Гросу-ду-Сул. Составная часть мезорегиона Юго-запад штата Мату-Гроссу-ду-Сул. Входит в экономико-статистический микрорегион Игуатеми. Население составляет 20 583 человека на 2007 год. Занимает площадь 2009,887 км². Плотность населения — 10,24 чел./км².

Праздник города — 11 ноября.

Игуатеми (микрорегион)
Игуатеми (порт. Microrregião de Iguatemi) — микрорегион в Бразилии, входит в штат Мату-Гросу-ду-Сул. Составная часть мезорегиона Юго-запад штата Мату-Гроссу-ду-Сул. Население составляет 226 333 человека (на 2010 год). Площадь — 22 455,769 км². Плотность населения — 10,08	чел./км².
Иеремия II (патриарх Константинопольский)
Патриарх Иереми́я II Трано́с (греч. Πατριάρχης Ιερεμίας Β΄ Τρανός; 1530—1595) — Константинопольский патриарх в 1572—1579, 1580—1584 и 1587—1595 годах. Учредил патриаршество Русской церкви в 1589 году.

В русской истории Иеремия известен, прежде всего, как учредитель патриаршества в Москве в 1589 году. Учреждение патриаршей кафедры легализовывало де-факто автокефальный статус Русской церкви в пределах Русского царства (в её юрисдикцию не входили западнорусские епархии, которые оставались в ведении митрополита Киевского, Галицкого и всея Руси, формально подчинённого Константинопольскому патриархату, но по факту подпавшего под католическое влияние, в следствии чего в 1596 году Митрополит Киевский Михаил подпишет Брестскую унию с католиками).

Автокефалия
Автокефа́лия (греч. αὐτοκεφαλία «самовозглавление» от αὐτός «сам» + κεφαλή «голова») — статус поместной церкви, предполагающий её административную независимость от других поместных церквей. Автокефальная церковь возглавляется епископом, который может иметь титул (сан) патриарха, архиепископа или митрополита.

Термин употребляется по отношению к православным и древневосточным церквям.

Первые автокефальные церкви возникли в процессе обособления патриархатов и митрополий в провинциях Византийской империи. Автокефальность не следует смешивать с церковной автономией.

В древности автокефальной называлась независимая от местного митрополита архиепископия, подчинённая непосредственно патриарху.
Бямбын Ринчен
Енше́бу Бямбы́н Ринче́н (известен также как Ринче́н Бимба́ев, Ринчи́н-Доржи́ Раднажа́пович Бимба́ев, монг. Еншөөбү Бямбын Ринчен; бур.  Еншөөбү Бимбын Эрэнсэн; 25 декабря 1905, Алтанбулаг, Империя Цин — 4 марта 1977, Алтанбулаг, МНР) — монгольский писатель, учёный, переводчик, профессор, первый академик Монголии, лауреат Государственной премии Монголии. По происхождению — бурят, принадлежал к старинному аристократическому монгольскому роду еншебу в составе сонголов.

Сонголы
Сонго́лы или цонго́лы (самоназвание бур. Сонгоолнууд, монг. Цонгоолчууд) — этническая группа (род) бурятского народа.

Сонголы проживают преимущественно в Селенгинском, Кяхтинском и Бичурском районах Республики Бурятия. В 1910—1920-е годы часть сонголов эмигрировала в северные аймаки Монголии.
Эдисон, Роберт
Роберт Эдисон (англ. Robert Edeson; 3 июня 1868, Новый Орлеан, штат Луизиана — 24 марта 1931, Голливуд, штат Калифорния) — американский актёр театра и немого кино. Дебют Эдисона в кино состоялся в 1914 году, когда он снялся в фильме Сесиля де Милля «Зов Севера».

Роберт Эдисон заменил актёра Рудольфа Кристианса во время съемок фильма «Глупые жёны» режиссёра Эриха фон Штрогейма (1922), после того, как Кристианс умер от пневмонии. Эдисону пришлось сниматься спиной к камере, чтобы можно было использовать отснятые эпизоды с умершим актёром. Он также участвовал в нескольких бродвейских постановках.

Похоронен на кладбище Hollywood Forever.

Зов Севера (фильм)
«Зов Севера» (англ. The Call of the North) — приключенческий немой фильм режиссёров Оскара Апфеля и Сесила Блаунта Демилля, снятый в 1914 году по одноименному произведению Джорджа Бродхерста.

Премьера фильма состоялась 10 августа 1914 года.
Бальдерсайм
Бальдерса́йм (фр. Baldersheim) — коммуна на северо-востоке Франции в регионе Гранд-Эст (бывший Эльзас — Шампань — Арденны — Лотарингия), департамент Верхний Рейн, округ Мюлуз, кантон Риксайм. До марта 2015 года коммуна административно входила в состав упразднённого кантона Ильзак (округ Мюлуз).

Площадь коммуны — 12,76 км², население — 2514 человек (2006) с тенденцией к росту: 2603 человека (2012), плотность населения — 204 чел/км².

Ильзак (кантон)
Ильза́к (фр. Illzach) — упразднённый кантон во Франции, в департаменте Верхний Рейн в регионе Эльзас в округе Мюлуз.

До реформы 2015 года в состав кантона административно входили 11 коммун:

По закону от 17 мая 2013 и декрету от 21 февраля 2014 года количество кантонов в департаменте Верхний Рейн уменьшилось с 31 до 17. Новое территориальное деление департаментов на кантоны вступило в силу во время выборов 2015 года. После реформы кантон был упразднён. Коммуны переданы в состав кантона Виттенем (Рюлисайм), а также вновь созданных кантонов Риксайм (9: Бальдерсайм, Бантзенайм, Баттенайм, Омбур, Оттмарсайм, Ниффер, Пети-Ландо, Сосайм и Шалампе) и Мюлуз-3 (Ильзак).
Днепровская (станция)
Днепровская (укр. Дніпровська (станція)) — тупиковая грузовая железнодорожная станция Приднепровской железной дороги, расположенная в пгт. Днепровском Верхнеднепровского района Днепропетровской области.

Станция находится за 8 км от поселка Новониколаевки Верхнеднепровского района Днепропетровской области и обслуживает потребности Днепровского крахмалопаточного комбината Архивная копия от 27 мая 2019 на Wayback Machine.

Станция построена в 1967 году.

Движение пассажирских и пригородных поездов отсутствует.

Днепровское (Каменской район)
Днепро́вское (укр. Дніпровське) — посёлок Каменского района Днепропетровской области Украины. Входит в состав Верхнеднепровской городской общины. До 2020 года — Верхнеднепровский район.

Являлся административным центром ликвидированного Днепровского поселкового совета, в который не входили другие населённые пункты.
Rac2
Rac2 (англ. Ras-related C3 botulinum toxin substrate 2) — цитозольный белок, Rho ГТФаза из суперсемейства ГТФаз, относится к  «малым» G-белкам. Находится в двух состояниях: активном ГТФ-связанном и неактивном ГДФ-связанном состоянии. В своей активной форме связывается в клетке с целым рядом эффекторных белков и приводит к регулировке многих клеточных процессов, таких как секреция, фагоцитоз апоптозных клеток, поляризация эпителиальных клеток и индуцированное факторами роста образование мембранных складок и выростов (англ. membrane ruffles). Участвует в активации NADPH-оксидазы NOX2.

Открыта и описана впервые в 1989 году по аналогии с Rac1.

НАДФH-оксидаза
НАДФH-оксидаза, или NADPH-оксидаза (NOX) — клеточный мембрано-связанный мультимолекулярный ферментный комплекс, локализующийся на плазматической мембране и в некоторых органеллах. Особенно обогащены этим ферментом фагоцитарные клетки, такие как макрофаги. Эти оксидазы участвуют в клеточной противомикробной защитной системе, а также в клеточной пролиферации, дифференцировке и регуляции экспрессии генов. Существует целая группа НАДФH-оксидаз, которые различаются по составу субъединиц, клеточной специфичности, регуляции и другим параметрам.
Лихтош
Лихтош — река в России, протекает по Вологодскому району Вологодской области. Устье реки находится в 36 км по левому берегу реки Комёлы. Длина реки составляет 39 км.

Берёт начало примерно в 23 км к юго-западу от Вологды и в 30 км к северо-западу от Грязовца, возле деревни Красково (Спасское сельское поселение). В верхнем течении течёт на северо-восток, в среднем — на восток, в нижнем — на юг. Протекает деревни Васнево, Семёновское, Винниково и Погорелка.

Впадает в Комёлу рядом с деревней Сестрилка (Подлесное сельское поселение).

Васнево (Вологодская область)
Васнево — деревня в Вологодском районе Вологодской области на реке Лихтош.

Входит в состав Спасского сельского поселения, с точки зрения административно-территориального деления — в Спасский сельсовет.

Расстояние по автодороге до районного центра Вологды — 27 км, до центра муниципального образования Непотягово — 17 км. Ближайшие населённые пункты — Белое, Лямцыно, Колоколово, Запрудка.
Нефтяник (Ишимбай)
Нефтяник — микрорайон города Ишимбая, расположенный в его юго-восточной части, на побережье реки Терменьелги и ручья Саража, возле горы Машаш. Образован слиянием бывшей деревни Термень-Елги, жилого района нефтепромысла № 1 и совхоза «Нефтяник» с подсобными хозяйствами.

Расположен в 7 километрах от Ишимбайского автовокзала. На северной окраине микрорайона расположен Терменьелгинский пруд.

Сараж
Сараж — ручей в городе Ишимбае и Ишимбайском районе Башкортостана. Левый приток реки Термень-Елги. Исток находится у Куланской горы. В истоке и начальном отрезке ручей имеет сухое русло.

Вдоль ручья в ишимбайском микрорайоне Нефтянике проходит улица Сараш.
Синодальный извод церковнославянского языка
Синодальный, также новомосковский извод церковнославянского языка — наименование московской редакции (извода) церковнославянского языка среднего периода. В настоящее время используется в богослужении Русской и Сербской православной церковью. Возник в середине XVII века, в ходе книжной справы патриарха Никона.

Изводы церковнославянского языка
Изво́д (употребляется также термин редакция) — разновидность (территориальный вариант) церковнославянского языка. Изводы возникали в разных регионах православного славянского мира, в связи с проникновением элементов народных языков.
Индийская аннексия Гоа (1961)
Индийская аннексия Гоа в 1961 году (англ. Indian annexation of Goa) (также называемая вторжением в Гоа, освобождением Гоа и падением португальской Индии) — акция вооружённых сил Индии, положившая конец португальскому правлению в эксклавах на территории индийского субконтинента в 1961 году. Вооружённая акция под кодовым названием «операция Виджай» (хинди विजय, букв. «победа») (название дано правительством Индии) продолжалась 36 часов, удары наносились с воздуха, моря и наземными силами и привела к решительной победе Индии, положившей конец 451-летнему португальскому колониальному управлению Гоа. В ходе боёв погибли 22 индийца и 30 португальцев. Краткий конфликт вызвал различную реакцию в мире: от похвалы до осуждения. В Индии акция рассматривалась как освобождение исторической индийской территории, в то время как португальцы смотрели на неё как агрессию против национальной территории.

Гоа
Го́а (Гоа́; хинди गोआ, порт. Goa) — штат на юго-западе Индии, самый маленький среди штатов по площади и 26-й (из 29) по населённости. Бывшая португальская колония на полуострове Индостан. Население — 3,1 млн человек (26-е место среди штатов; оценка 2017 года). Столица — Панаджи. Крупнейший город — Васко-да-Гама.
Маленькая Одесса (фильм)
«Маленькая Одесса» — американский криминальный кинофильм 1995 года. Дебютный фильм режиссёра Джеймса Грэя, сценарий к которому он сам же и написал. Мировая премьера состоялась 4 января 1995 года, а в США, на широкий экран фильм вышел 19 мая 1995 года.

Грэй, Джеймс
Джеймс Грэй (англ. James Gray; род. 14 апреля 1969, Нью-Йорк) — американский кинорежиссёр и сценарист, обладатель «Серебряного льва» Венецианского кинофестиваля. Картины Грэя четырежды входили в основную конкурсную программу Каннского смотра.

Широко известен как постановщик нашумевшего криминального триллера «Ярды», драмы «Любовники» и приключенческой фантастики «Затерянный город Z».
Вальталинген
Вальталинген (нем. Waltalingen) — бывшая коммуна в Швейцарии, в кантоне Цюрих. 1 января 2019 года объединена с коммунами Унтерштамхайм и Оберштамхайм в новую коммуну Штамхайм.

Входит в состав округа Андельфинген. Население составляет 688 человек (на 31 декабря 2007 года). Официальный код — 0044.

Андельфинген (округ)
Андельфинген (нем. Bezirk Andelfingen) — округ в Швейцарии. Центр округа — Андельфинген.

Округ входит в кантон Цюрих. Занимает площадь 166,64 км². Население 32 136 человек (на 31 декабря 2021 года). Официальный код — 0102.