hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Френч-Пасс (пролив)
Френч-Пасс (англ. French Pass, «Французский проход», маори Te Aumiti) — узкий и опасный пролив, разделяющий новозеландские острова Д’Юрвиль и Южный. На западе пролив выходит в залив Тасман, на востоке — в пролив Кука.

Южный (остров, Новая Зеландия)
Южный остров (англ. South Island, маори Te Waipounamu) — больший из двух крупнейших островов Новой Зеландии, но менее населённый, чем Северный остров. Острова разделены проливом Кука, западный берег омывается Тасмановым морем, восточный и южный Тихим океаном. Площадь Южного острова составляет 150 437 км², что делает его 12-м в мире по величине. На острове господствует умеренный климат.

По площади Южный остров превосходит Северный на 32 процента, но проживает на нём только 23 процента населения Новой Зеландии. На ранних этапах европейской колонизации бо́льшая часть европейского населения попадала на Южный остров, главным образом, из-за начавшейся в 1860-е годы «золотой лихорадки». Население Северного острова превысило население Южного в начале XX века, и на протяжении всего столетия имела место внутренняя миграция на Север.
Дзержинск (Нижегородская область)
Дзержи́нск (до 1548 года Чёрная Ре́чка, до января 1927 года Чёрное, до 22 июня 1929 года Растя́пино) — город (до 1930 года рабочий посёлок) в Нижегородской области России, административный центр городского округа город Дзержинск.

Указом Президента Российской Федерации от 10 сентября 2021 года городу было присвоено звание «Город трудовой доблести».

Железнодорожная станция на современном ходе Транссиба, в 33 км от Московского вокзала Нижнего Новгорода. Пристань на левом берегу реки Оки. Второй по населению город Нижегородской области. Население города 213 410 чел. (2025), население городского округа 223 327 чел. (2025).

В советские времена являлся крупнейшим центром химической промышленности Союза ССР, в связи с чем экологическая обстановка в районе находилась в неудовлетворительном состоянии. Город упоминается в списке самых загрязнённых городов мира по версии Института Блэксмита. В настоящий момент часть химических предприятий закрыта.

Сибур
«Сибур Холдинг» — одна из крупнейших интегрированных нефтегазохимических компаний России. Компания зарегистрирована в Тобольске по месту нахождения ключевой производственной площадки, управляющая компания расположена в Москве. Полное наименование — Публичное акционерное общество «Сибур Холдинг». Является производителем базовых полимеров, каучуков, пластиков и продуктов органического синтеза, которые используются в производстве товаров, автомобилей, строительстве, энергетике, а также в химической промышленности и других отраслях. Производственные площадки находятся более чем в 20 регионах России, численность сотрудников группы составляет более 36 тысяч человек.
Испанская принцесса
«Испанская принцесса» (англ. The Spanish Princess) — американо-британский исторический мини-сериал канала Starz. Продолжение телесериала «Белая принцесса»; сценарий основан на романах «Вечная принцесса» и «Проклятие королей» Филиппы Грегори.

Премьера восьмисерийного сериала состоялась 5 мая 2019 года. 3 июня 2019 года стало известно о том, что Starz продлил сериал на второй сезон, который вышел 11 октября 2020 года.

Грегори, Филиппа
Фили́ппа Гре́гори (англ. Philippa Gregory; род. 9 января 1954) — британская писательница и сценаристка. Пишет романы с 1987 года, самым известным из которых является «Ещё одна из рода Болейн» (2001). В 2002 году выиграла премию Ассоциации романистов.
Whiskey Lullaby
«Whiskey Lullaby» (с англ. — «Виски колыбельная») — песня американских кантри-исполнителей Брэда Пейсли и Элисон Краусс, вышедшая в качестве третьего сингла с третьего студийного альбома Пейсли Mud on the Tires (2003). Автором песни выступили Билл Андерсон и Джон Рэндалл. Песня достигла платинового статуса RIAA и стала лучшей песней года (CMA Awards в категории «Лучшая песня года».

Пейсли, Брэд
Брэ́д Ду́глас Пе́йсли (англ. Brad Douglas Paisley, род. 28 октября 1972) — американский кантри-исполнитель и автор песен, один из самых популярных в 2006—2010 годах в своём стиле в Billboard Top 200. Обладатель трёх премий «Грэмми», четырнадцати Academy of Country Music Awards, четырнадцати Country Music Association Awards и двух American Music Awards.
Köld
Köld — третий студийный альбом исландской пост-метал-группы Sólstafir, выпущенный 21 января 2009 года на лейбле Spinefarm Records. Альбом был записан в Гётеборге (Швеция). Все песни, кроме «Köld», написаны на английском языке.

В декабре 2019 года в честь 10-летия выхода Köld Sólstafir отправились в тур по Европе, целиком исполнив альбом живьём.

Sólstafir
Sólstafir (Соульставир, с исл. — солнечные лучи (сумеречные лучи)) — метал-группа из Исландии, сформированная в 1995 году. Изначально группа играла блэк-метал, но начиная с альбома Masterpiece of Bitterness стала играть пост-метал.
Баран-ди-Кокайс
Баран-ди-Кокайс (порт. Barão de Cocais) — муниципалитет в Бразилии, входит в штат Минас-Жерайс. Составная часть мезорегиона Агломерация Белу-Оризонти. Входит в экономико-статистический микрорегион Итабира. Население составляет 25 333 человека на 2005 год. Занимает площадь 340,675 км². Плотность населения — 74,4 чел./км².

Итабира (микрорегион)
Итабира (порт. Microrregião de Itabira) — микрорегион в Бразилии, входит в штат Минас-Жерайс. Составная часть мезорегиона Агломерация Белу-Оризонти. Население составляет 	379 237	 человек (на 2010 год). Площадь — 	8080,908	 км². Плотность населения — 	46,93	 чел./км².
Pentax MF
Pentax MF — полуформатный однообъективный зеркальный фотоаппарат медицинского назначения. Разработан на базе серийной камеры общего назначения Pentax ME.

Фотоаппаратом «Pentax MF» комплектовались эндоскопы фирмы Asahi (эндоскопическая съёмка).

Вместо фокусировочного экрана применена коллективная линза с круглым полем зрения (фокусировка производилась оптической системой эндоскопа).

Экспонометрическое устройство сохранено (с урезанными функциями, только точечный замер).

Фотографический затвор с механической (устанавливается вручную) выдержкой 1/4 сек.

Центральный синхроконтакт отсутствовал, синхронизация с фотовспышкой (встроена в осветитель эндоскопа) кабельным синхроконтактом FP или X.

Объективом не комплектовалась, соединение с эндоскопом при помощи специализированного адаптера. Крепление адаптера к камере — байонет К.

Полуформатный фотоаппарат
Полуформа́тный фотоаппара́т — фотоаппарат с размером кадра 18×24 мм, предназначенный для съёмки на 35-мм перфорированную фотоплёнку тип-135 или такую же киноплёнку. Такой кадр называется полуформатным, потому что его ширина и площадь составляют половину от наиболее распространённого малоформатного кадра 24×36 мм.
Сражение при Ухане
Сражение при Ухане (кит. трад. 武漢會戰, упр. 武汉会战, пиньинь Wǔhàn Huìzhàn), также известное в китайской историографии как Оборона Уханя (кит. трад. 武漢保衛戰, упр. 武汉保卫战, пиньинь Wǔhàn Baǒwèizhàn), а в японской как Вторжение в Ухань (яп. 武漢攻略戦 Bukan koryakūsen), — широкомасштабное сражение Японо-китайской войны (1937—1945) близ города Уханя. В боевых действиях участвовало более одного миллиона солдат Национально-революционной армии Китая под командованием Чан Кайши, которым была поставлена задача обороны города Ухань от войск японской армии генерала Ясудзи Окамуры. Бои проходили как на северном, так и на южном берегах реки Янцзы, на обширных территориях в провинциях Аньхой, Хэнань, Цзянси и Хубэй. Кампания длилась четыре с половиной месяца и являлась самой длительной, масштабной и наиболее значимой битвой войны.

Окамура, Ясудзи
Ясудзи Окамура (яп. 岡村 寧次; 15 мая 1884, Токио, Япония — 2 сентября 1966, там же) — генерал Императорской армии Японии, командующий  японской Экспедиционной армией в Китае с ноября 1944 года и до окончания Второй мировой войны. Обвинялся в военных преступлениях, но в 1949 году был оправдан Шанхайским трибуналом и репатриирован на родину.
Иссельбах
Иссельбах (нем. Isselbach) — община в Германии, в земле Рейнланд-Пфальц.

Входит в состав района Рейн-Лан. Подчиняется управлению Диц.  Население составляет 413 человек (на 31 декабря 2010 года). Занимает площадь 7,19 км².

Город подразделяется на 3 городских района.

Рейн-Лан
Рейн-Лан (нем. Rhein-Lahn) — район в Германии. Центр района — город Бад-Эмс. Район входит в землю Рейнланд-Пфальц. Занимает площадь 782,31 км². Население — 128 362 чел. Плотность населения — 164 человека/км².

Официальный код района: 07 1 41.

Район подразделяется на 137 общин.
Пущиково
Пущиково (пол. Puszczykowo)  —  город  в Польше, входит в Великопольское воеводство,  Познанский повят.  Имеет статус городской гмины. Занимает площадь 16,65 км². Население — 9177 человек (на 2004 год).

Познанский повет
Познанский повет (пол. Powiat poznański) — повят (район) в Польше, входит как административная единица в Великопольское воеводство. Центр повета — город Познань (в состав повята не входит). Занимает площадь 1899,61 км². Население — 366 037 человек (на 31 декабря 2015 года).
Токайдотю хидзакуригэ
На своих двоих по Токайдо или  На своих на двоих по Токайдосскому тракту (яп. 東海道中膝栗毛 То:кайдо:-тю: хидзакуригэ) — японский плутовской иллюстрированный роман, написанный Дзиппэнся Икку в 1802—1809 годах. Состоит из 18 книг. Иллюстрации изготовлены самим Икку. Считается лучшим произведением Дзиппэнся Икку, образцом японской юмористической литературы.

Дзиппэнся Икку
Дзиппэ́нся И́кку (яп. 十返舎一九, じっぺんしゃいっく, 1765 год — 12 сентября 1831 года) — японский писатель периода Эдо. Работал в жанрах лирической сатиры, романов для взрослых, популярных рассказов для простолюдинов. Настоящее имя — Сигэта Садакадзу (яп. 重田貞一, しげたさだかず).
Базельский университет
Базельский университет (нем. Universität Basel, лат. Universitas Basiliensis) — высшее учебное заведение в Базеле, старейший университет Швейцарии. Академический рейтинг университетов мира в 2022 году поместил Базельский университет на 87-ю позицию. Университет входит в ассоциацию университетов Европы Утрехтская сеть.

Из-за интеллектуального наследия Эразма Роттердамского в XV веке, университет, как правило, считается одним из мест рождения гуманизма эпохи Возрождения.

Утрехтская сеть
Утрехтская сеть — ассоциация университетов Европы. Сеть способствует интернационализации высшего образования путём организации летних школ, обмена студентами и преподавателями и взаимным присвоением степеней.
Лёгкая атлетика на летних Олимпийских играх 2016 — бег на 200 метров (женщины)
Соревнования в беге на 200 метров у женщин на Олимпийских играх 2016 года в Рио-де-Жанейро прошли с 15 по 17 августа 2016 года на Олимпийском стадионе.

Лидером сезона была чемпионка мира 2015 года нидерландская бегунья Дафне Схиперс, за ней в рейтинге следовала представительница США Тори Боуи, которая как и Дафне выбегала из 22 секунд в этом году. Ямайку представляли золотые медалистки чемпионата мира 2015 года Элейн Томпсон и Вероника Кэмпбелл-Браун, олимпийская чемпионка 2012 года Эллисон Феликс и серебряный призёр Шелли-Энн Фрейзер-Прайс не участвовали в соревновании.

Победителем забега стала ямайская спортсменка Элейн Томпсон, завоевавшая вторую золотую медаль на играх. Следом за ней прибежала Дафне Схиперс, замкнула тройку Тори Боуи.

Схипперс, Дафне
Дафне Схипперс (нид. Dafne Schippers, род. 15 июня 1992 года в Утрехте) — нидерландская легкоатлетка, которая выступает в спринтерском беге. Серебряный призёр Олимпийских игр 2016 года на дистанции 200 метров, двукратная чемпионка мира на дистанции 200 метров (2015 и 2017), четырёхкратная чемпионка Европы 2014 и 2016 годов, чемпионка Европы 2015 года в помещении на дистанции 60 метров, бронзовый призёр чемпионата мира 2013 года в семиборье с национальным рекордом (6477 очков). До 2015 года выступала также в семиборье и прыжках в длину, но затем сосредоточилась на спринтерском беге.

Действующая рекордсменка Нидерландов в беге на 100 и 200 метров и прыжке в длину, экс-рекордсменка в семиборье. На дистанции 200 метров результат Схипперс (21,63) также является рекордом Европы.
Тевено, Мельхиседек
Мельхиседе́к Тевено́ (фр. Melchisédech Thévenot; ок. 1620 года — 29 октября 1692 года, Исси-ле-Мулино) — французский писатель и путешественник XVII века; учёный-изобретатель, создатель ватерпаса (ок. 1660—1661 г.) и автор первого французского популярного трактата о плавании "Искусство плавания", опубликованной посмертно в 1696 году; картограф, дипломат и королевский библиотекарь при дворе Людовика XIV с 1684 года. Автор объёмного сборника травелогов (преимущественно переводных) в традиции Рамузио и Хаклита с приложением уникальных карт Ближнего Востока. С 1685 года член Французской академии наук. Передал страсть к путешествиям своему племяннику Жану де Тевено.

Уровень (инструмент)
У́ровень, или ватерпа́с (нидерл. waterpas от water «вода» + pas «отрегулировать») — измерительный инструмент прямоугольной формы из пластика, дерева или металла с установленными в нём прозрачными колбами (глазками), заполненными жидкостью. Уровень применяется для оценки соответствия поверхностей вертикальной или горизонтальной плоскости, а также для измерения углового отклонения поверхности от горизонтали или вертикали.
Осада Самарканда (1497)
Осада Самарканда проходила в течение семи месяцев, с ноября 1496 по май 1497 года, в ходе междоусобной войны между Тимуридами. Войска Бабура и Султан Али-мирзы осадили и захватили город Самарканд, который принадлежал Байсункару-мирзе.

Бабур
Захир-ад-дин Мухаммад Бабу́р (чагат. ظهیرالدین محمد بابر‎, араб. ﻇَﻬﻴﺮْ ﺍَﻟَﺪّﻳﻦ مُحَمَّدْ بَابُرْ‎; «Бабур» означает «лев, полководец, барс» и происходит от персидского слова ْبَبْر (babr) — «тигр», 14 февраля 1483 — 26 декабря 1530) — потомок Тамерлана, сред­не­ази­ат­ский и ин­дий­ский полководец, поэт и государственный деятель. Падишах Индии и Афганистана. Основатель династии и Империи Бабуридов. Полная тронная титулатура: ас-Султан аль-Азам ва-л-Хакан аль-Мукаррам Захир ад-дин Мухаммад Джалал ад-дин Бабур, Падшах-и-Гази.

Также известен как основатель империи Великих Моголов. Данное имя в отношении Бабуридов использовали европейские пу­теше­ст­вен­ни­ки, начиная с XVII века.
Завидово (Закарпатская область)
Зави́дово (укр. Завидово) — село в Мукачевской городской общине Мукачевского района Закарпатской области Украины.

Население по переписи 2001 года составляло 1647 человек. Почтовый индекс — 89667. Телефонный код — 3131. Занимает площадь 3,309 км². Код КОАТУУ — 2122782401.

Мукачевская городская община
Мукачевская городская общи́на (укр. Мукачівська міська громада) — территориальная община в Мукачевском районе Закарпатской области Украины.

Административный центр — город Мукачево.

Население составляет 110 511 человек. Площадь — 270,1 км².
Сас, Сергей Владимирович
Сергей Владимирович Сас (укр. Сергій Володимирович Сас; род. 7 августа 1957, село Ермолаево (затоп.), Даурский район, Красноярский край, РСФСР, СССР) — украинский политический деятель, судья Конституционного суда Украины. Бывший народный депутат Украины. Член партии Всеукраинское объединение «Батькивщина».

Даурский район
Даурский район — бывший район на территории Красноярского края, существовавший с 02.02.1935 по 27.06.1962.
Административный центр — село Даурск.

Занимал всю восточную и юго-восточную половину нынешнего Балахтинского района.
Романов, Константин Константинович (младший)
Князь императорской крови Константин Константинович (20 декабря 1890 (1 января 1891), Санкт-Петербург — 18 июля 1918, близ Алапаевска, Пермская губерния) — сын великого князя Константина Константиновича и великой княгини Елизаветы Маврикиевны, правнук императора Николая I, капитан (1917) лейб-гвардии Измайловского полка, герой Первой мировой войны.

Елизавета Маврикиевна
Елизаве́та Маври́киевна (урождённая Елизавета Августа Мария Агнеса Саксен-Альтенбургская; 13 (25) января 1865, Майнинген — 24 марта 1927, Лейпциг) — немецкая принцесса, российская великая княгиня, дочь принца Морица Саксен-Альтенбургского, супруга российского великого князя Константина Константиновича, внука императора Николая I.
Замок Лисмор
Замок Лисмор (ирл. Lios Mór, что значит большой круглый форт, англ. Lismore) находится в графстве Уотерфорд в провинции Мунстер в Ирландии. Принадлежал графам Десмонд, а с 1753 года герцогам Девона. В XIX веке замок был перестроен в неоготическом стиле Уильямом Кавендишом — VI герцог Девонширский.

Уотерфорд (графство)
Уотерфорд (ирл. Port Láirge; англ. Waterford) — графство на юге Ирландии. Входит в состав провинции Манстер на территории Республики Ирландии. Административный центр и крупнейший город — Уотерфорд. Население 113 795 человек (15-е место среди графств Республики Ирландия; данные 2011 г.).
Моя прекрасная леди (мюзикл)
«Моя прекрасная леди» (англ. My Fair Lady) — мюзикл Фредерика Лоу на либретто А. Дж. Лернера. Основан на пьесе «Пигмалион» Джорджа Бернарда Шоу. Премьера мюзикла состоялась в 1956 году, в оркестровой редакции Р. Р. Беннетта и Ф. Ланга. В главных ролях были заняты Джулия Эндрюс, Рекс Харрисон, Кэтлин Несбитт.

В 1960 году мюзикл «Моя прекрасная леди» был показан в СССР (Москва, Ленинград, Киев). Главные роли исполняли: Лола Фишер (Элиза Дулитл), Эдуард Мулхэйр и Майкл Эванс (Генри Хиггинс), Роберт Кут (полковник Пикеринг), Чарлз Виктор (Альфред Дулиттл), Рид Шелтон (Фредди Эйнсфорд-Xилл).

В 1964 году мюзикл был поставлен в Ленинградском театре музыкальной комедии с Зоей Виноградовой в главной роли, а в 1965 году и в Московском театре оперетты с Татьяной Шмыгой.

Экранизирован в 1964 году. Фильм получил восемь наград на 37-й церемонии вручения кинопремии «Оскар», в том числе премию в номинации «Лучший фильм»

Лернер, Алан Джей
А́лан Джей Ле́рнер (англ. Alan Jay Lerner; 31 августа 1918 — 14 июня 1986) — американский поэт-песенник и либреттист. Известен прежде всего в соавторстве с композитором Фредериком Лоу; вместе они создали такие ставшими классическими бродвейские мюзиклы, как «Бригадун» (1947, их первый большой успех), «Золото Калифорнии» (1951), «Моя прекрасная леди» (1957), «Камелот» (1960) и фильм-мюзикл «Жижи» (1958).

После того, как в 1961 году Фредерик Лоу пережил сердечный приступ, Лернер начал работать с композитором Ричардом Роджерсом. До того же он работал с другим композитором лишь однажды, в 1948 году над мюзиклом Love Life (тоже успешным).

Лернер является автором слов таких знаменитых песен, как «Almost Like Being in Love» (1947), «I Could Have Danced All Night», «On the Street Where You Live» (обе 1956), «If Ever I Would Leave You» (1960), «On a Clear Day You Can See Forever».

В 1971 году Алан Джей Лернер был принят в Зал славы авторов песен.
Кехтна (волость)
Кехтна (эст. Kehtna) — бывшая волость в Эстонии, в составе уезда Рапламаа.

Площадь волости — 507,3 км², численность населения на 1 января 2012 года составляла 4604 человека.

Административный центр волости — посёлок Кехтна. На территории волости находятся ещё 4 посёлка — Эйдапере, Лелле, Кеава, Каэрепере и 43 деревни.

Кехтна
Ке́хтна (эст. Kehtna) — посёлок в волости Кехтна уезда Рапламаа, Эстония.

До административной реформы местных самоуправлений Эстонии 2017 года входил в состав упразднённой волости Кехтна и был её административным центром.
Хоххайм-ам-Майн
Хоххайм-ам-Майн, устаревшее Гохгейм (нем. Hochheim am Main) — город в Германии, в земле Гессен, расположенный на реке Майн в 3 км от её впадения в Рейн. Подчинён административному округу Дармштадт. Входит в состав района Майн-Таунус.

Один из традиционных винодельческих центров Рейнгау, город также включён в туристский маршрут «Фахверковая дорога». Рейнские белые вина в Англии до сих пор называются hock, что представляет собой сокращение от имени этого города. В 1877 году здесь был основан дом игристых вин Карла Грегера — один из первых производителей немецкого игристого вина, или зекта.

Население составляет 16 893 человека (на 31 декабря 2010 года). Занимает площадь 19,43 км². Официальный код — 06 4 36 006.

Майн-Таунус (район)
Майн-Таунус (нем. Main-Taunus-Kreis) — район в Германии. Центр района — город Хофхайм-в-Таунусе. Район входит в землю Гессен. Подчинён административному округу Дармштадт. Занимает площадь 222 км². Население — 227,1 тыс. чел. (2010). Плотность населения — 1021 человек/км².
Официальный код района — 06 4 36.

Район подразделяется на 12 общин.
Воля-Садковская
Воля-Садковская (укр. Воля-Садківська) — село в Мостисской городской общине Яворовского района Львовской области Украины.

Население по переписи 2001 года составляло 309 человек. Занимает площадь 1,189 км². Почтовый индекс — 81364. Телефонный код — 3234.

Мостисская городская община
Мостисская городская общи́на (укр. Мостиська міська громада) — территориальная община в Яворовском районе Львовской области Украины.

Административный центр — город Мостиска.

Население составляет 32 483 человека. Площадь — 444,2 км².
Арель, Мари
Мари Арель (фр. Marie Harel), урождённая Катрин Мари Фонтен (28 апреля 1761, Крутт (Орн), Вимутье в Нормандии — 9 ноября 1844, Вимутье, Орн). Прославилась тем, что вместе с аббатом Шарлем-Жаном Бонвустом создала сыр камамбер.

Камамбер
Камамбе́р (фр. camembert) — сорт мягкого жирного сыра, изготавливаемый из коровьего молока. Имеет цвет от белого до светло-сливочного. Имеет нежный, чуть грибной вкус. Снаружи камамбер покрыт корочкой, образованной культурой Geotrichum candidum, поверх которой растёт белая плесень Penicillium camemberti.

Французский поэт и прозаик Леон-Поль Фарг охарактеризовал аромат камамбера как «запах ног Бога» (Le camembert, ce fromage qui fleure les pieds du bon Dieu).
Глухое Перхурово
Глухо́е Перху́рово (бел. Глухое Пярхурава) — бывшая деревня (урочище) на территории Демидовичского сельсовета Дзержинского района Минской области Беларуси. Деревня была уничтожена вместе с жителями в ходе карательной операции «Якоб» в январе 1943 года. Деревня располагалась в 33 километрах от Минска, 27 километрах от Дзержинска.

Карательная операция «Якоб»
«Якоб» нем. «Jakob» — кодовое название карательной операции немецких оккупационных властей в годы Великой Отечественной войны против партизан и населения в Дзержинском и Узденском районах Минской области.

Особенность антипартизанской операции «Якоб», организованной фон Готтбергом, состояла в том, что для достижения более высоких результатов, она готовилась параллельно с акцией «Праздник урожая I» («Erntefest I»).

Карательная операция проводилась в январе 1943 года частями 13-го полицейского полка, батальона СС «Дирлевангер», айнзатцгруппы полиции безопасности и СД.

В результате операции немецкими солдатами были сожжены деревни Глухое, Перхурово, Любажанка, Литавец, Рудакова, расстреляно 372 местных жителя.
Чемпионат Шотландии по кёрлингу среди смешанных пар 2024
Чемпионат Шотландии по кёрлингу среди смешанных пар 2024 проводился с 20 по 25 февраля 2024 года в городе Перт на арене Dewars Centre.

В чемпионате принимали участие 15 команд.

Победитель чемпионата получал право как смешанная парная сборная Шотландии выступать на чемпионате мира 2024.

Победителями чемпионата стала команда в составе Софи Джексон / Данкан Макфазин (оба кёрлингиста стали чемпионами впервые), победившая в финале команду Лиза Дэви / Mark Watt. Бронзовые медали завоевали проигравшие в полуфиналах команды: Ребекка Моррисон / Кайл Уодделл и Джина Эйткен / Грант Харди.

Моррисон, Ребекка
Ребе́кка Мо́ррисон (англ. Rebecca Morrison; род. 22 августа 1996, Бристоль) — шотландская кёрлингистка.

В составе женской сборной Шотландии участник чемпионата мира 2022 (в середине турнира снята с участия из-за положительного теста на COVID-19) и чемпионата мира 2023 (заняли 12-е место), призёр чемпионатов Европы. В составе смешанной сборной Шотландии участник чемпионата мира 2022. Чемпионка Шотландии среди женщин (2022, 2023), смешанных команд (2018) и юниоров (2018).

В «классическом» кёрлинге (команда из четырёх человек одного пола) играет в основном на позиции четвёртого. Скип команды.