hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Маркиз Солсбери
Маркиз Солсбери (англ. Marquess of Salisbury) — аристократический титул в пэрстве Великобритании. Титул был создан королём Георгом III 10 августа 1789 года для Джеймса Сесила, седьмого графа Солсбери (1748—1823), видного британского придворного и политика. Большинство носителей титула были видными деятелями в британской политической жизни на протяжении последних двух веков, в частности, 3-й маркиз Солсбери, три раза занимал пост премьер-министра Великобритании в конце XIX — начале XX веков.

Пэрство Великобритании
Пэ́рство Великобрита́нии (англ. Peerage of Great Britain) включает в себя все ныне существующие пэрства, созданные в королевстве Великобритании после акта об унии 1707 года, но до Акта об унии 1800 года. Он заменил пэрства Англии и Шотландии, пока оно не было заменено собою пэрством Соединённого королевства в 1801 году.

До принятия Акта о Палате лордов 1999 года все пэры Великобритании могли заседать в Палате лордов.

Рангами великобританского пэрства, в порядке убывания, являются герцог, маркиз, граф, виконт и барон.

В следующей таблице великобританских пэров указываются высшие или равные титулы в других пэрствах.
Си Спарроу
«Си Спа́рроу» (англ. Sea Sparrow — «морской воробей») — американский корабельный зенитный ракетный комплекс малого радиуса действия. Предназначен для самообороны кораблей от воздушных целей, в том числе низколетящих крылатых ракет.

RIM-7 Sea Sparrow
RIM-7 Sea Sparrow (в переводе с англ. — «Морской воробей») — американская управляемая ракета класса «корабль-воздух» с полуактивной радиолокационной головкой самонаведения. Была разработана в начале 1960-х годов на базе ракеты класса «воздух-воздух» AIM-7 Sparrow, принята на вооружение в 1976 году. Является корабельной зенитной ракетой малой дальности, используется и для обеспечения противоракетной защиты кораблей.

Производилась корпорацией Raytheon.
Ху Аньган
Ху Аньга́н (кит. трад. 胡鞍鋼, упр. 胡鞍钢, пиньинь Hú Āngāng; род. 27 апреля 1953, Аньшань, пров. Ляонин) — китайский обществовед, профессор экономики школы государственной политики и управления Университета Цинхуа, директор центра китаистики в отделении Цинхуа Китайской академии наук.

Степень магистра получил в Пекинском научно-техническом университете (1984). Степень PhD по инженерии получил в Китайской академии наук (1988).

В 1986—2000 гг. член-участник группы китаистики Китайской академии наук.

С 2000 года преподаёт экономику в Университете Цинхуа.

В 2000—2001 гг. приглашённый профессор в японском Университете Кэйо, в 2001 году — в Гарвардском университете.

Университет Цинхуа
Университет Цинхуа (кит. трад. 清華大學, упр. 清华大学) — один из ведущих университетов Китая; был основан в 1911 году. Входит в состав девяти элитных вузов страны «Лига С9».

Университет Цинхуа постоянно занимает первое место в Национальном рейтинге университетов КНР. Среди выпускников Университета много заметных ученых, деятелей искусства и политиков, в их числе два последних председателя КНР — Ху Цзиньтао и Си Цзиньпин. Университет также знаменит своим живописным кампусом, который построен на месте бывшего Императорского парка «Шуйму Цинхуа» в северо-западной части Пекина.
Бреннан, Пит
Питер Джозеф «Пит» Бреннан (англ. Peter Joseph "Pete" Brennan; 23 сентября 1936, Бруклин, Нью-Йорк — 8 июня 2012, Дарем, Северная Каролина) — американский профессиональный баскетболист. Чемпион NCAA сезона 1956/1957 годов в составе команды «Северная Каролина Тар Хилз».

Дарем (Северная Каролина)
Да́рем (англ. Durham) — город в Соединённых Штатах Америки в центре штата Северная Каролина, административный центр одноимённого округа.

На 1 апреля 2020 года население города составляло 283 506 человек.
Майские дни в Барселоне
Майские дни в Барселоне (исп. Jornadas de Mayo) — столкновения с 3 по 8 мая 1937 года между силами каталонского правительства — Женералитета, социалистами, коммунистами, с одной стороны, и анархистами НКТ-ФАИ и марксистами-антисталинистами (троцкистами) ПОУМ, с другой.

Женералитат Каталонии
Женералитат Каталонии (кат. Generalitat de Catalunya) — высший орган самоуправления автономного сообщества Каталонии, включающий в себя парламент и правительство (Исполнительный совет) Каталонии и возглавляемый президентом Женералитата, выполняющим функции главы Каталонии.
Ана-телофазный метод анализа хромосомных аберраций
Ана-телофазный анализ — генетический тест, основанный на визуальном учёте хромосомных аберраций (повреждения хромосом) на стадии анафазы и телофазы митотического цикла клетки. Ана- телофазный анализ — простой, экономичный метод, который не требует знания кариотипа и идентификации хромосом. Он позволяет выявить лишь определенные типы хромосомных аберраций, но его чувствительность вполне достаточна для заключения «мутагенен» или «не мутагенен» фактор. Ана- телофазный анализ является достаточно чувствительным, корректным и удобным на первом этапе экотоксикогенетического исследования.

Телофаза
Телофа́за — фаза митотического деления эукариотических клеток, во время которой два набора дочерних хромосом достигают полюсов веретена деления и деконденсируются. Начинается сборка ядерной оболочки вокруг каждого набора хромосом. Разделение цитоплазмы достигается путём сокращения сократительного кольца (цитокинез).
Магомедов, Джабраил Сиражудинович
Джабраил Сиражудинович Магомедов (15 февраля 1963, с. Катросо, Тляратинский район, Дагестанская АССР, РСФСР, СССР) — российский тренер по дзюдо. Заслуженный тренер России. Тренер-преподаватель СДЮШОР по дзюдо в Кизилюрте.

Тляратинский район
Тлярати́нский район (авар. Лъаратӏа мухъ; при создании назывался Анчухо-Капучинским) — административно-территориальная единица и муниципальное образование (муниципальный район) в составе Дагестана Российской Федерации.

Административный центр — село Тлярата.
Толстов, Василий Григорьевич
Васи́лий Григо́рьевич Толсто́в (5 января 1858 [24 декабря 1857]; станица Темижбекская [ныне Кавказский район Краснодарского края], Кубанская область, Российская империя — 25 ноября 1935; монастырь Хопово, Югославия) — полковник (отставной генерал-майор 1913—1914) русской армии, атаман Кавказского отдела Кубанского казачьего войска. Во время Гражданской войны во ВСЮР и Русской армии Врангеля. Историк Кубанского казачьего войска.

Русская армия Врангеля
Ру́сская а́рмия (рус. дореф. Русская армія), Армия Врангеля, Крымская армия  — оперативно-стратегическое объединение белых сил на территории Юга России в апреле-ноябре 1920 года. После принятия генералом бароном П. Н. Врангелем должности Главнокомандующего потерпевшие поражение Вооружённые силы Юга России были им 11 мая в Крыму переформированы в Русскую армию, которая просуществовала до ноябрьской эвакуации 1920 года белых сил из Крыма. 21 ноября после эвакуации была образована Русская эскадра, заменившая армию.

В ноябре 1920 года, после отступления с перекопских позиций до крымских портов, армия была эвакуирована в район Черноморских проливов, затем в Болгарию и в Королевство Сербов, Хорватов и Словенцев. Впоследствии бывшие военнослужащие Русской армии стали основой Русского Общевоинского Союза.
Каунасская семинария
Каунасская духовная семинария (лит. Kauno kunigų seminarija) — крупнейшая католическая семинария Литвы, готовящая священников для архиепархии Каунаса. Считается частью теологического факультета Университета Витовта Великого.

Архиепархия Каунаса
Архиепа́рхия Ка́унаса (лит. Kauno arkivyskupija) — одна из двух католических архиепархий-митрополий латинского обряда в Литве с кафедрой в городе Каунас (Каунасский уезд). Входит в состав церковной провинции Каунаса. Суффраганными епархиями для неё являются: епархия Вилкавишкиса, епархия Тельшяя и епархия Шяуляя. Латинское название архиепархии — «Archidioecesis Kaunensis». Кафедральным собором архиепархии является церковь Святых Петра и Павла.

Епархия основана в 1417 году как епархия Жемайтии. В 1926 году преобразована в архиепархию Каунаса.

В настоящее время архиепископскую кафедру Каунаса занимает (с 19 февраля 2020 года) Кестутис Кевалас.
Хукер, Эвелин
Эвелин Хукер (англ. Evelyn Hooker; 2 сентября 1907, Норт-Платт, Небраска, США — 18 ноября 1996, Санта-Моника, Лос-Анджелес, Калифорния, США) — американский психолог и сексолог.

Получила широкую известность в связи с публикацией в 1957 году своего труда «Адаптированность открыто гомосексуальных мужчин», в котором она провела ряд психологических тестов в группах здоровых добровольцев (а не пациентов психиатрических клиник или заключенных тюрем) гомосексуальной и гетеросексуальной ориентации, и предложила экспертам-психологам, основываясь только на результатах тестирования и ничего не зная об ориентации испытуемых, выявить среди них гомосексуалов, а также оценить степень социальной и психологической адаптированности этих людей.

Санта-Моника
Санта-Мо́ника (англ. Santa Monica) — город в США, расположенный на западе округа Лос-Анджелес, штат Калифорния.

Город назван в честь Святой Моники, христианской святой и матери Аврелия Августина. Название обязано своим происхождением посещению этого места испанцами во время христианского праздника.

Граничит с заливом Тихого океана Санта-Моника на западе и следующими районами Лос-Анджелеса: Пасифик Палисайдс и Брентвуд — на севере, Западный Лос-Анджелес и Мар Виста — на востоке и Венеция (Venice) — на юге. Таким образом, за исключением Тихого океана на западе, Санта-Моника полностью окружена Лос-Анджелесом.

По итогам переписи 2010 года численность населения составляла 89 736 человек.
Бельское городище
Бельское городище — городище скифского времени (кон. VIII — нач. III века до н. э.), расположенное на возвышенности в междуречье рек Ворсклы и Сухая Грунь в районе села Бельск Котелевского района Полтавской области Украины.

При окружности валов в районе 34 км (и площади 4021 га) это «круп­ней­шее в Ев­ро­пе древ­нее ук­ре­п­ле­ние» и «крупнейшая поселенческая структура в Европе того времени». Центр ворсклинской группы памятников скифского времени. Городище состоит из трёх укреплённых поселений, объединённых одной крепостной стеной (одно из них — Куземинское поселение площадью 15,4 га).

По мнению многих учёных (В. М. Щербаковский, М. И. Артамонов, Б. Н. Граков, Б. А. Шрамко, Б. А. Рыбаков и др.), Бельское городище является остатками упоминаемого Геродотом города Гелона, представлявшего собой центр племенного объединения будинов, гелонов и невров. Аргументы против этой гипотезы высказывали П. Д. Либеров, И. В. Фабрициус, В. А. Ильинская, А. П. Медведев, Н. П. Писаревский.

Ильинская, Варвара Андреевна
Варва́ра Андре́евна Ильи́нская (род. 19 сентября 1920 года, Ижевск — 11 декабря 1979 года, Киев) — украинский советский археолог, доктор исторических наук (с 18 февраля 1972 года), лауреат Государственной премии УССР в области науки и техники (за 1977 год).
Досси, Софи
Софи́ До́сси (род. 21 июня 2001, Сайпресс, штат Калифорния, США) — американская цирковая гимнастка, видеоблогер, танцовщица и актриса; финалистка 11-го сезона телевизионного конкурса America's Got Talent (2016), участница 1-го сезона конкурса AGT: The Champions (2019) и финалистка конкурса AGT: Fantasy League (2024).

Видеоблог
Видеобло́г (сокращённо влог [англ. vlog, от video blog или video log]) — форма блога, в котором средством передачи информации является видео.

Видеоблог является формой веб-телевидения. Записи в видеоблогах сочетают встроенное видео или видеосвязь с поддержкой текста, изображений и других метаданных. Записи могут быть сделаны в виде одного блока или состоять из нескольких частей. Основным сервисом распространения видео в данном формате является платформа YouTube. Видеоблоги часто используют преимущества веб-синдикации для обеспечения распространения видео через Интернет с использованием форматов синдикации (RSS или Atom) для автоматической агрегации и воспроизведения на мобильных устройствах и персональных компьютерах (см. «подкастинг»).
Тройное шунтирование Гомера
«Homer’s Triple Bypass» (с англ. — «Тройное шунтирование Гомера») — одиннадцатый эпизод четвертого сезона мультсериала «Симпсоны». Его премьера состоялась в США 17 декабря 1992 года. В эпизоде с Гомером Симпсоном случается сердечный приступ, когда мистер Бёрнс кричит на него на работе. Доктор Хибберт сообщает Гомеру, что он нуждается в тройном шунтировании, но семья Симпсонов узнав, сколько стоит операция в обычной больнице, прибегает к помощи неквалифицированного хирурга. Сценаристами эпизода являются Гари Эппл и Майкл Каррингтон, а режиссёром Дэвид Силверман.

Джулиус Хибберт
Джулиус Хибберт (англ. Dr. Julius M. Hibbert) (более известный как Доктор Хибберт) — вымышленный герой, персонаж мультсериала «Симпсоны». Врач спрингфилдской больницы, семейный доктор Симпсонов. Озвучен Гарри Ширером; любопытно, что второе имя Ширера — Джулиус.

Две характерные черты доктора Хибберта, превратившиеся в повторяющиеся шутки мультсериала, — это его беспричинное хихиканье и частая смена имиджа в прошлом: в воспоминаниях Симпсонов о прошлом он появляется с различными необычными причёсками, характерными для представителей самых разных национальностей, конфессий и субкультур.

Имя Хибберту дал Джей Коген, назвав его в честь своей подруги Джулии Хибберт — первоначально доктор задумывался как женский персонаж. Дизайн персонажа разработал Мэтт Грейнинг совместно с Сэмом Саймоном.
Харидем
Харидем (др.-греч. Χαρίδημος; 390-е годы до н. э., Орей, Эвбея — казнён в 333 году до н. э. при дворе персидского царя) — древнегреческий военачальник, командир подразделений наёмных войск.

Харидем с самой юности связал свою жизнь с военным ремеслом. Он стал одним из самых ярких представителей когорты древнегреческих наёмников-авантюристов IV века до н. э., для которых принадлежность к какому-либо полису не играла особой роли. В течение жизни он участвовал в восстании сатрапов против Артаксеркса III, командовал войсками фракийцев против афинян и македонян, войсками афинян против македонян и закончил жизнь при дворе Дария III.

Харидем приобрёл славу одного из лучших военачальников своего времени. За время своей службы он не только получил афинское гражданство, но и породнился с фракийским царским домом.

Фракия
Фра́кия (греч. Θράκη, болг. Тракия, тур. Trakya, лат. Thracia) — историческая и географическая область на востоке Балкан. В Турции Фракию обычно называют Румелия («Земля римлян»), поскольку этот регион представлял собой последнюю завоёванную османами часть Восточной Римской империи.

Ныне, в соответствии с Лозаннским мирным договором 1923 года, разделена между тремя государствами: Болгарией (Северная Фракия, также известная как Верхнефракийская низменность), Грецией (собственно современная греческая провинция Фракия, также исторически известная как Западная Фракия) и Турцией, которой отошла Восточная Фракия вместе с крупнейшим городом региона — Стамбулом.

В географическом центре Фракии находится важный транспортный узел — турецкий город Эдирне (исторический Адрианополь). В современном регионе проживают около 13 млн человек, в том числе около 10 миллионов турок, около 1 миллиона болгар и 0,2 млн греков.

В её честь названа макула Фракия на спутнике Юпитера — Европе.
Ормэ
Ормэ (фр. L'Ormée), также Партия Ормэ (фр. Parti de l'Ormée) — французское народное движение в Бордо 1651—1653, радикальное крыло Фронды. Выражала интересы и позиции социальных низов. Взяла власть вооружённым путём, около года контролировала Бордо как структура городского самоуправления и общегородская корпорация. Декларативно поддерживала «фронду принцев», но проводила собственную популистскую политику. Опиралась на городскую бедноту, мелких торговцев и ремесленников. Отстранила от власти чиновничество, дискриминировала богатые слои, подвергала жёстким репрессиям сторонников Мазарини. Подавлена правительственными силами. Рассматривается как предвосхищение якобинцев и бешеных эпохи Великой французской революции.

Мазарини, Джулио
Джу́лио Мазари́ни (при рождении Джу́лио Раймо́ндо Маццари́но (итал. Giulio Raimondo Mazzarino); во Франции известен под именем Жюль Реймо́н Мазаре́н (фр. Jules Raymond Mazarin); 14 июля 1602 — 9 марта 1661) — церковный, государственный и политический деятель; Епископ Меца в 1653–1658 годах и Первый министр Франции в 1643—1651 и 1653—1661 годах. Фаворит королевы Анны Австрийской.
Сингх, Балкришан
Балкришан Сингх (англ. Balkrishan Singh, 10 марта 1933, Патиала, Британская Индия — 31 декабря 2004, Патиала, Индия) — индийский хоккеист (хоккей на траве), защитник. Олимпийский чемпион 1956 года, серебряный призёр летних Олимпийских игр 1960 года. Единственный индийский хоккейный тренер, который выиграл олимпийское золото ещё и в качестве игрока.

Летние Олимпийские игры 1960
XVII летние Олимпийские игры (итал. Giochi della XVII Olimpiade; англ. Games of the XVII Olympiad) прошли в Риме (Италия) с 25 августа по 11 сентября 1960 года.

Это была первая летняя Олимпиада в Италии, первая же зимняя Олимпиада в Италии прошла 4 годами ранее в городе Кортина-д’Ампеццо.
Тонини, Анджело
Анджело Аугусто Тонини (итал. Augusto Angelo Tonini; 26 ноября 1888, Ареццо, Тоскана — 18 февраля 1974, Милан) — итальянский легкоатлет, выступавший в прыжках в длину и высоту, и футболист, нападающий. Участник летних Олимпийских игр 1912 года.

Летние Олимпийские игры 1912
Летние Олимпийские игры 1912 (англ. 1912 Summer Olympics, фр. Jeux Olympiques d'été de 1912, швед. Olympiska sommarspelen 1912; официальное название — Игры V Олимпиады) проводились в Стокгольме (Швеция) с 6 по 27 июля 1912 года.
Клятва у поклонного креста
Клятва у поклонного креста (малаял. കൂനൻ കുരിശ് സത്യം; также известная как Клятва у наклонного креста или Клятва у косого креста) — решение духовенства и мирян Малабарской церкви в Индии, принятое в Маттанчери (территория современного штата Керала) 3 января 1653 года, о неподчинении римско-католической иерархии и португальским властям в церковной и светской жизни. Среди исследователей существуют различные версии формулировки присяги. Согласно одной из версий, предполагается, что клятва была направлена против португальцев, другая версия утверждает, что против власти иезуитов, а третья версия настаивает, что клятва в Маттанчери была направлена против Католической церкви. В итоге в среде христиан Святого Фомы произошёл раскол, в результате которого часть общины осталась в единстве с Католической церковью, часть вернулась в подчинение восточно-сирийским патриархам Церкви Востока, а ещё одна часть перешла в подчинение антиохийского патриарха Сиро-яковитской церкви.

Патриархи Сирийской православной церкви
Патриархи Сирийской православной церкви:

Титул — Его Святейшество морен мор Патриарх Антиохийский и всего Востока, Верховный глава Вселенской Сирийской православной Церкви

Сиро-яковитская православная церковь — одна из шести Древневосточных церквей, признающих три Вселенских собора и именуемых также «дохалкидонскими» церквями. При самоназвании «Православная», Сирийская церковь своей догматикой и богословской традицией отличается от догматики и богословской традиции автокефальных Православных церквей и не состоит с ними в евхаристическом общении.
Антробус, Пегги
Пегги Антробус (род. 1935, Гренада) — феминистская активистка, писательница и учёная из стран Карибского бассейна. Она работала советником по делам женщин в правительстве Ямайки и советником Организации Объединённых Наций в Министерстве социальных преобразований Барбадоса. Антробус соосновательница нескольких феминистских организаций, в том числе Карибской ассоциации феминистских исследований и действий (Caribbean Association for Feminist Research and Action, CAFRA), глобальной феминистской южной сети «Альтернативы развития с женщинами для новой эры» (Development Alternatives with Women for a New Era, DAWN) и Международной гендерной и торговой сети. Она написала книгу «Глобальное женское движение: истоки, проблемы и стратегии» (Zed Books, 2004).

Гренада
Грена́да (англ. Grenada [ɡrɪˈneɪdə]) — островное государство на юго-востоке Карибского моря, занимает остров Гренада и южную часть островов Гренадины в группе Малых Антильских островов, в 120 км к северу от Тринидада.
Новосёлова (Усть-Кутский район)
Новосёлова (часто употребляется Новосёлово) — село в Усть-Кутском районе Иркутской области, Россия. Расположено на левом берегу реки Лены в 57 км северо-восточнее Усть-Кута и в 545 км севернее Иркутска (по воздуху).

Население — 2 чел. (2010), заняты в фермерском хозяйстве.

Относится к Подымахинскому сельскому поселению. Глава администрации — Александр Яковлевич Мохов.

Лена
Ле́на (якут. Улахан Өрүс — «большая река», якут. Өлүөнэ, Öлÿöнä; бур. Зүлхэ; эвенк. Елюенэ) — река в России, в Восточной Сибири, впадает в море Лаптевых Северного Ледовитого океана, образуя крупнейшую в Арктике дельту. Длина вместе с дельтой — 4400 км. В некоторых случаях указывается длина 4294 км без учёта Быковской протоки (106 км) в дельте Лены. Площадь бассейна — 2,49 млн км². Среднемноголетний сток равен 530,225 км³/год. Четвёртая по длине река Азии.

Протекает по территории Иркутской области и Якутии, некоторые из её притоков относятся к Забайкальскому, Красноярскому, Хабаровскому краям, Бурятии и Амурской области. Лена — самая крупная из российских рек, чей бассейн целиком лежит в пределах страны.

Замерзает в обратном вскрытию порядке — от низовьев к верховьям.
Аджуран (государство)
Аджуран (сомал. Dawladdii Ajuuraan, араб. دولة الأجورانيين‎) — государство (имамат), существовавшее в долине реки Уэби-Шабелле, на территории современных Сомали и Эфиопии, в XV—XVII веках.

Государство основано скотоводческим племенем аджуран (из группы племён хавия) и частично — покорённым сомалийским полуосёдлым племенем джидду (из группы дигиль). Столицей страны было поселение Калаф (современный город Келлафо (Эфиопия)), которое находилось на торговых путях из Могадишо и Мерке в области Эфиопского нагорья.

Сомалийский язык
Сомали́йский язы́к (самоназвания — Soomaaliga, Af-Soomaali / 𐒖𐒍 𐒈𐒝𐒑𐒛𐒐𐒘 [æ̀f sɔ̀ːmɑ́ːlì]) — язык сомалийцев, принадлежащий к кушитской семье афразийской макросемьи языков. Близкими ему языками являются оромо и афар.

На этом языке говорят не только в Сомали, но также и в таких странах, как Джибути (большинство населения), Эфиопия и Кения. Из-за гражданской войны в Сомали носители языка распространились по всему миру. Точное количество говорящих на этом языке неизвестно, но оценивается приблизительно в 15—25 млн чел.

Основные диалекты — исак, исса, дарод, хавивийе, а также иногда рассматриваемые как самостоятельные языки дигиль и маай. Выделяется ряд наддиалектных форм, среди которых — так называемый общий сомалийский, используемый 80 % жителей Сомали и претендующий на статус литературного языка.

В языке встречаются заимствования из арабского — по большей части, среди религиозных терминов; есть и заимствования из английского и итальянского языков, оставшиеся от колониального прошлого.
Кардозу, Камилла
Камилла Суарис Кардозу (порт. Kamilla Soares Cardoso; род. 30 апреля 2001, Монтис-Кларус) — бразильская баскетболистка, центровая, выступающая за клуб ВНБА «Чикаго Скай». Чемпионка Америки (2023) и Южной Америки (2022) в составе сборной Бразилии, самый ценный игрок чемпионата Америки 2023 года. Двукратная чемпионка NCAA (2022, 2024) в составе команды Южно-Каролинского университета, самый выдающийся игрок баскетбольного турнира NCAA 2024 года.

Женская сборная Бразилии по баскетболу
Женская сборная Бразилии по баскетболу — женская сборная команда Бразилии, представлявшая эту страну на международных баскетбольных соревнованиях вплоть. Управляющим органом сборной выступает Федерация баскетбола Бразилии. Она является трехратным чемпионом Америки по баскетболу, а также чемпионом мира.