hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Список флагманов и флагманов флота ВМФ СССР (1935—1940)
Список высшего командного состава Морских сил Рабоче-Крестьянской Красной Армии СССР содержит фамилии получивших звание флагман 2-го ранга, флагман 1-го ранга, флагман флота 2-го ранга, флагман флота 1-го ранга в период с 1935 по 1940 год.

Флагман флота 2-го ранга
Флагман флота 2-го ранга — воинское звание Морских Сил Рабоче-Крестьянской Красной Армии Союза ССР (МС РККА СССР) было введено Постановлением ЦИК СССР и СНК СССР от 22 сентября 1935 года утверждено постановлением Совета Народных Комиссаров СССР № 2591 для Морских Сил РККА СССР от 22 сентября 1935 года и объявлено приказом Народного Комиссара обороны № 144 от 26 сентября 1935 года. Звание, флагман флота 2-го ранга, было отменено 7 мая 1940 года в связи с введением новых званий, утвержденных Указом Президиума Верховного совета СССР «Об установлении воинских званий высшего командного состава Военно-Морского Флота».
Выше флагмана 1-го ранга, ниже флагмана флота 1-го ранга. Соответствовало званиям командарм 2-го ранга, армейский комиссар 2-го ранга, армвоенюрист.
Nohup
nohup — UNIX-утилита, запускающая указанную команду с игнорированием сигналов потери связи (SIGHUP). Таким образом, команда будет продолжать выполняться в фоновом режиме и после того, как пользователь выйдет из системы. Если стандартным выводом (stdout) команды является терминал, то он и стандартный вывод ошибок (stderr) перенаправляются с добавлением в файл «nohup.out» в текущем каталоге; если это невозможно сделать, то перенаправление происходит в файл «$HOME/nohup.out». Если и это невозможно сделать, то команда не запускается совсем.
При создании файлов «nohup.out» или «$HOME/nohup.out» команда nohup устанавливает им атрибуты доступа только для владельца этих файлов (группа и остальные пользователи не имеют прав доступа к этим файлам). Если же эти файлы уже существуют, то их права доступа не изменяются.

nohup не переводит автоматически команду в фоновый режим; пользователь должен сделать это явным образом, завершив командную строку символом «&».

SIGHUP
В POSIX-системах, SIGHUP — сигнал, посылаемый процессу для уведомления о потере соединения с управляющим терминалом пользователя.

SIGHUP — целочисленная константа, определённая в заголовочном файле signal.h. Символьные имена сигналов используются вместо номеров, так как в разных реализациях номера сигналов могут различаться.

POSIX закрепляет за SIGHUP значение 1. Например, для активации новых терминалов после их добавления в файл /etc/ttys рекомендуется послать SIGHUP процессу init, командой «kill -1 1» (init имеет PID = 1).
Новобайдарский сельсовет
Новобайда́рский сельсовет — упразднённые административно-территориальная единица и муниципальное образование со статусом сельского поселения в составе Половинского района Курганской области.

Административный центр — село Новые Байдары.

Половинский район
Полови́нский райо́н — административно-территориальная единица (район) в Курганской области России. В рамках организации местного самоуправления в границах района существует муниципальное образование Половинский муниципальный округ (с 2004 до 2021 гг. — муниципальный район).

Административный центр — село Половинное.
Линия M1 (Милан)
Линия M1 (итал. Linea M1) — первая линия Миланского метрополитена, соединяющая северо-восточную часть города с западной, где линия разветвляется в северо-западном и юго-западном направлении. Конечные станции: Сесто ФС (Sesto FS), Ро-Фьера-Милано (Rho Fiera Milano) и Бисчелье (Bisceglie). Линия M1 также известна как «красная линия» из-за цвета на карте метрополитена и цвета, используемого в оформлении станций и поездов. Красная линия пересекает линию М2 на станциях Лорето (Loreto) и Кадорна (Cadorna) и линию М3 на станции Дуомо.

Дуомо (станция метро, Милан)
«Дуо́мо» (итал. Duomo — кафедральный собор) — пересадочная станция линий M1 и M3 Миланского метрополитена. Подземная станция, располагается в самом центре города под площадью Кафедрального собора (итал. piazza del Duomo).
Куликовка (Крым)
Кулико́вка (до 1948 года Кучу́к-Актачи́; укр. Куликівка, крымскотат. Küçük Aqtaçı, Кучюк Акътачы) — село в Сакском районе Крыма, входит в состав Лесновского сельского поселения (Лесновского сельского совета).

Лесновский сельский совет
Лесно́вский се́льский сове́т (укр. Ліснівська сільська рада, крымскотат. Lesnovka köy şurası) — согласно законодательству Украины — административно-территориальная единица в Сакском районе Автономной Республики Крым.

Население сельсовета по переписи 2001 года — 5282 человека; площадь — 134 км².

К 2014 году состоял из 5 сёл:

Лесновка

Владимировка

Гаршино

Куликовка

Прибрежное
Dark Star on the Right Horn of the Crescent Moon
Dark Star on the Right Horn of the Crescent Moon (с англ. — «Тёмная звезда на правом роге полумесяца») — третий и последний студийный альбом украинской блэк-метал-группы Blood of Kingu, выпущенный 29 августа 2014 года в формате компакт-диска и 2 сентября того же года в цифровом формате подразделением лейбла Season of Mist Underground Activists. Выпуску альбома пердшествовал выход сингла «Bringer Of Pestilence».

Blood of Kingu
Blood of Kingu (с англ. — «Кровь Кингу») — украинская блэк-метал-группа, основанная в 2005 году в Харькове. Тексты песен посвящены мифологии Ближнего Востока, а именно шумерской, египетской, тибетской и индоарийской мифологии. Коллектив прекратил своё существование в 2016 году. Всего группой было выпущено три студийных альбома.
Hurricane (песня Люка Комбса)
«Hurricane» — песня американского кантри-певца Люка Комбса, вышедшая в качестве 1-го сингла с дебютного студийного альбома This One’s for You (2017).

Сингл достиг первого места в хит-параде Country Airplay и третьего в кантри-чарте Hot Country Songs, получил платиновую сертификацию Recording Industry Association of America (RIAA) в США.

Комбс, Люк
Люк А́льберт Комбс (англ. Luke Albert Combs; род. 2 марта 1990, Хантерсвилл, Мекленберг, Северная Каролина)— американский кантри-музыкант, автор и исполнитель.

Его музыка принесла ему три номинации на премию «Грэмми», две музыкальные премии IHeartRadio, четыре премии Академии музыки кантри и шесть премий Ассоциации музыки кантри, включая высшую награду «Музыкант года» 2021 и 2022 года.
Франко, Дэйв
Дэ́вид Джон Фра́нко (англ. David John Franco, род. 12 июня 1985, Пало-Алто, Калифорния, США) — американский актёр, актёр озвучивания и режиссёр. Он начал свою карьеру с небольших ролей в таких фильмах, как «SuperПерцы» (2007) и «Двойная жизнь Чарли Сан-Клауда» (2010). После главной роли в девятом сезоне комедийного сериала «Клиника» Франко совершил свой прорыв в кино, исполнив второстепенную роль в комедийном фильме «Мачо и ботан» (2012).

Франко также снялся в фильмах «Ночь страха» (2011), «Иллюзия обмана» (2013) и его продолжении «Иллюзия обмана 2» (2016), «Соседи. На тропе войны» (2014), «Нерв» (2016) и «Горе-творец» (2017). В 2020 году он дебютировал в качестве режиссёра в фильме «Кто не спрятался», в котором снялась его жена Элисон Бри.

Нерв (фильм, 2016)
«Нерв» (англ. Nerve) — американский молодёжный триллер, снятый режиссёрами Генри Джустом и Эриелем Шульманом. Сценаристом выступила Джессика Шарзер. Экранизация одноимённого романа Джинн Райан. Премьера в США состоялась 27 июля 2016 года, в СНГ — 15 сентября.
Классическая политическая экономия
Классическая политическая экономия (также классическая экономика) — первое из современных направлений экономической мысли. Активно развивалась в конце XVIII века — 30-х годов XIX века. Основные авторы: Адам Смит, Жан-Батист Сэй, Давид Рикардо, Томас Мальтус, Джон Стюарт Милль и Карл Маркс. Вслед за физиократами, базовым принципом пропагандировался экономический либерализм. Были сформулированы основы трудовой теории стоимости.

Сэй, Жан-Батист
Жан-Батист Сэй (фр. Jean-Baptiste Say, произносится: [ʒãbatist sɛ]; 5 января 1767, Лион — 15 ноября 1832, Париж) — французский экономист, представитель классической школы политэкономии. Дед Леона Сэя, также французского экономиста.
Биркенхёрдт
Биркенхёрдт (нем. Birkenhördt) — община в Германии, в земле Рейнланд-Пфальц.

Входит в состав района Южный Вайнштрассе. Подчиняется управлению Бад Бергцаберн.  Население составляет 705 человек (на 31 декабря 2010 года). Занимает площадь 8,58 км².

Южный Вайнштрассе
Южный Вайнштрассе (нем. Südliche Weinstraße) — район в Германии. Центр района — город Ландау. Район входит в землю Рейнланд-Пфальц. Занимает площадь 639,89 км². Население — 110 783 чел. Плотность населения — 173 человека/км².
Официальный код района — 07 3 37.

Район подразделяется на 75 общин.
Кортико-висцеральная теория
Кортико-висцеральная теория (от лат. «cortex» — кора и «viscera» — внутренности) — учение о взаимодействии между корой головного мозга и внутренними органами. Теория разработана К. М. Быковым, который развивал учения школы И. П. Павлова. В ходе экспериментов было доказано влияние коры головного мозга на работу внутренних органов и их систем. Результаты исследований позволили показать и объяснить психическое влияние на ряд заболеваний (кортико-висцеральная патология).

Работы по изучению кортико-висцерального взаимодействия считаются предпосылками учения о психосоматике, теоретической основой биологической обратной связи (БОС).

Павлов, Иван Петрович
Ива́н Петро́вич Па́влов (14 (26) сентября 1849, Рязань — 27 февраля 1936, Ленинград) — русский и советский учёный, физиолог, создатель науки о высшей нервной деятельности, основатель физиологической школы; лауреат Нобелевской премии 1904 года «за работу по физиологии пищеварения». Академик Императорской Санкт-Петербургской академии наук (1907), действительный статский советник. Председатель Общества русских врачей памяти С. П. Боткина (1906—1913).

Наряду с Иваном Сеченовым, Николаем Введенским, Алексеем Ухтомским и их последователями заложил основу рефлекторной природы психофизиологических процессов. Известен тем, что разделил всю совокупность физиологических рефлексов на условные и безусловные, а также исследовал психофизиологию типов темперамента и свойства нервных систем, лежащие в основе поведенческих индивидуальных различий.
Нуньес Вела, Бласко
Бла́ско Ну́ньес Ве́ла (исп. Blasco Núñez Vela; 1490 — 18 января 1546) — первый вице-король Перу с 1542 по 1546 год. Происходил из старинного испанского аристократического рода. Рыцарь ордена Сантьяго. Коррехидор Малаги и Куэнки.

Писарро, Гонсало
Гонса́ло Писа́рро и Ало́нсо (исп. Gonzalo Pizarro y Alonso; 1502, Трухильо — 10 апреля 1548, Куско) — испанский конкистадор. Незаконнорожденный сын капитана Гонсало Писарро и Родригес де Агилар. Родной брат Хуана Писарро и брат по отцу Франсиско и Эрнана Писарро. Через своего отца все братья Писарро приходились троюродными братьями другому знаменитому конкистадору — Эрнану Кортесу.
Шельф
Шельф (англ. Shelf — отмель; уступ; риф; мель) или материко́вая о́тмель — выровненная область подводной окраины материка (береговая платформа), примыкающая к суше (ставшая подводной в результате разрушения волнами) и характеризующаяся общими с ней чертами рельефа и геологической структурой.

Берингово море
Бе́рингово мо́ре (англ. Bering Sea) — окраинное море на севере Тихого океана, отделённое от него Алеутскими и Командорскими островами. Сообщается с Чукотским морем и Северным Ледовитым океаном через Берингов пролив. Море разделяет крупнейшие на планете массивы суши — Евразию и Америку.

Берингово море омывает берега России и США. Биоресурсы моря распределены в исключительных экономических зонах этих двух стран, а также в международных водах — анклаве в центральной части моря, прозванного в США «дыркой бублика» (Donut Hole). Благодаря совпадению ряда климатических, географических, гидрохимических и других факторов Берингово море является одним из богатейших районов промысла водных биоресурсов в Мировом океане. При этом наиболее богатая (с рыбопромысловой точки зрения) северо-восточная часть моря находится в исключительной экономзоне США.
Алмендра
Алмендра (порт. Almendra)  —  населённый пункт и район в Португалии,  входит в округ Гуарда. Является составной частью муниципалитета  Вила-Нова-де-Фош-Коа. По старому административному делению входил в провинцию Траз-уж-Монтиш и Алту-Дору. Входит в экономико-статистический  субрегион Доуру, который входит в Северный регион. Население составляет 457 человек на 2001 год. Занимает площадь 54,51 км².

Покровителем района считается Дева Мария (порт. Maria).

Вила-Нова-ди-Фош-Коа
Ви́ла-Но́ва-ди-Фош-Ко́а (порт. Vila Nova de Foz Côa; ['vilɐ 'nɔvɐ dɨ fɔʃ 'koɐ ]) — город в Португалии, центр одноимённого муниципалитета в составе округа Гуарда. По старому административному делению входил в провинцию Траз-уж-Монтиш и Алту-Дору. Входит в экономико-статистический субрегион Доуру, который входит в Северный регион. Численность населения — 3,3 тыс. жителей (город), 8,5 тыс. жителей (муниципалитет) на 2001 год. Занимает площадь 395,88 км².

Расположен на реке Коа.

Покровителем города считается Дева Мария (порт. Nossa Senhora das Dores). Праздник города — 21 мая.
Мелитон (Карас)
Митрополи́т Мелито́н (греч. Μητροπολίτης Μελίτων, в миру Дими́триос Кара́с, греч. Δημήτριος Καράς; род. 14 марта 1951, Тепекёй, Чанаккале) — епископ Константинопольской православной церкви; с 1990 года — митрополит Филадельфийский, ипертим и экзарх Лидии и проэдр Венецианский.

Тепекёй
Тепекёй (тур. Tepeköy или Агрѝдиа греч. Αγρίδια) — деревня на острове Гёкчеада в провинции Чанаккале в Турции.

В деревне имеется электричество и водоснабжение. Работает отделение связи и медицинский пункт. Имеется начальная школа. Экономическая составляющая посёлка — животноводство и сельское хозяйство.

Близ посёлка расположено православное греческое кладбище, а также ещё три населённых пункта с преобладающим греческим населением — Зейтинли-кёю, Бадемли-кёю и Дерекёй.
Флэтвудский монстр
Флэтвудский монстр, известный также как монстр округа Брэкстон или Флэтвудский призрак, — неизвестное существо в фольклоре Западной Виргинии, возможно — криптид или инопланетянин, которое якобы было замечено в городе Флэтвудс в округе Брэкстон, штат Западная Виргиния, США, 12 сентября 1952 года. Истории о данном существе являются примером так называемого близкого контакта. Имеет определённую популярность в Японии, где его называют «трёхметровым пришельцем».

Флэтвудс (Западная Виргиния)
Флэтвудс (англ. Flatwoods) — город в штате Западная Виргиния (США). Один из 4-х городов округа Бракстон. В 2010 году в городе проживало 277 человек. Город стал известен после появления Флэтвудского монстра в 1952 году.
Туттуль
Туттуль (аккад. tu-ut-tu-ulki, угар. 𐎚𐎚𐎍‎) — древний город Ближнего Востока, располагавшийся близ Ракки, на берегу Евфрата у его слияния с рекой Белих. Отождествляется с археологическим памятником (курганом) Тель-аль-Би’а, также Тель-Би’а (англ. Tell al-Bi'a, Tell Bi'a). Процветал со второй половины 3-го тысячелетия до XVII века до н. э., когда он находился в зависимости от Мари.

Эр-Ракка
Эр-Ра́кка, Ра́кка (араб. الرّقّة‎, курд. Reqa) — город на севере Сирии, административный центр одноимённой мухафазы (области). Расположен на северном берегу реки Евфрат, в 160 км к востоку от Алеппо (Халеба). Город значительно пострадал в ходе гражданской войны.

С середины 1970-х годов экономика города базируется на выработке электроэнергии на плотине Табка на Евфрате, сельском хозяйстве и добыче нефти на близлежащих месторождениях. Имеется небольшой исторический музей, дворец Аббасидов, Большая мечеть, построенная в VIII веке.
Измайловская
«Изма́йловская» — станция Московского метрополитена. Расположена на Арбатско-Покровской линии между станциями «Партизанская» и «Первомайская», на территории района Измайлово (ВАО). Название дано по одноимённым проспекту и лесопарку.

Открыта 21 октября 1961 года под названием «Измайловский парк» в составе участка «Измайловская» (нынешняя «Партизанская») — «Первомайская». Тип станции — наземная открытая. Архитекторы: Иван Таранов, Надежда Быкова.

Наземная станция
Наземная станция  — станция, отличительной особенностью которых является расположение непосредственно на поверхности. Такой вид станции является обычным для типичной железной дороги и скоростного трамвая. Однако в метро (типично имеющем подземное, либо надземное заложение) лишь небольшая часть станций являются наземными. У метро и трамвая существует два типа наземных станций: открытые и крытые. В СССР первой наземной станцией стала разобранная «Первомайская», открытая в депо «Измайлово» 24 сентября 1954 года.
Болтутино (Глинковский район)
Болтутино (ранее Болтутино-1, наряду с бывшей деревней Болтутино-2) — деревня в Смоленской области России, в Глинковском районе.

Административный центр Болтутинского сельского поселения.

Расположена в центральной части области в 14 км к югу от села Глинка на автодороге Р96 Новоалександровский (А101) — Спас-Деменск — Ельня — Починок. Недалеко от деревни исток реки Волость, левого притока Днепра.

Население — 238 жителей (2007 год) без учёта Болтутино-2.

Болтутинское сельское поселение
Болтутинское сельское поселение — муниципальное образование в составе Глинковского района Смоленской области России.

Административный центр — деревня Болтутино.

Главой поселения и Главой администрации является Антипова Ольга Павловна.
Ибикараи
Ибикараи (порт. Ibicaraí)  —  муниципалитет в Бразилии, входит в штат Баия. Составная часть мезорегиона Юг штата Баия. Входит в экономико-статистический микрорегион Ильеус-Итабуна. Население составляет 27 622 человека на 2006 год. Занимает площадь 217,914 км². Плотность населения — 126,8 чел./км².

Праздник города — 22 октября.

Ильеус-Итабуна (микрорегион)
Ильеус-Итабуна (порт. Microrregião de Ilhéus-Itabuna) — микрорегион в Бразилии, входит в штат Баия. Составная часть мезорегиона Юг штата Баия. Население составляет 1 020 642 человека (на 2010 год). Площадь — 21 238,952 км². Плотность населения — 48,06 чел./км².
Палембанг
Палемба́нг (индон. Kota Palembang) — город на острове Суматра на юге Индонезии. Центр провинции Южная Суматра.

В древности Палембанг был столицей индуистко-буддийского государства Шривиджая. Официальной датой основания считается 683 год, однако поселение на этом месте, несомненно, существовало и ранее. После пиратских набегов тамильского государства Чола, сильнейший из которых имел место в 1025 году, город стал увядать и терять своё значение. Столица Шривиджаи переместилась на север в Джамби.

В городе сохранились постройки и планировка времён голландской колонизации.

Суматра
Сума́тра (индон. Sumatra, малайск. Sumatera, ачех. Ruja, Sumatra) — остров в западной части Малайского архипелага, в группе Больших Зондских островов. Входит в состав Индонезии. Является шестым по величине островом в мире, вторым по площади среди островов Индийского океана и крупнейшим среди островов, полностью принадлежащих Индонезии. Население по состоянию на 2020 составляет 58,6 млн человек — 21,68 % населения Индонезии.
Чемпионат России по лёгкой атлетике 2014
Чемпионат России по лёгкой атлетике 2014 прошёл 23—26 июля на Центральном стадионе города Казани. Турнир являлся финальным этапом отбора в сборную России для участия в чемпионате Европы по лёгкой атлетике, прошедшем 12—17 августа в швейцарском Цюрихе. В соревнованиях приняли участие 980 спортсменов из 65 регионов страны. Вне конкурса на турнире выступали 4 кенийских легкоатлета, учащиеся Поволжской академии спорта в Казани, в отношении которых существовали планы по их натурализации с целью дальнейших выступлений за сборную России. На протяжении 4 дней было разыграно 38 комплектов медалей.

Макаренко, Кристина Андреевна
Кристина Андреевна Мака́ренко (в девичестве — Сивкова; род. 28 февраля 1997 года, Кормиловка, Омская область, Россия) — российская легкоатлетка, специализируется в беге на 100 метров. Девятикратная чемпионка России, семикратная чемпионка России в помещении.
Кахиани, Исидор Несторович
Исидор Несторович Кахиани (1904 год, село Гагида, Сухумский округ, Кутаисская губерния, Российская империя — неизвестно, село Гагида, Гальский район, Абхазская АССР, Грузинская ССР) — бригадир колхоза «Чита Чхория» Гальского района, Абхазская АССР, Грузинская ССР. Герой Социалистического Труда (1948).

Гагида
Гагида (абх. Гагида, груз. გაგიდა) — село в Абхазии, в Галском районе частично признанной Республики Абхазия, согласно административному делению Грузии — в Гальском муниципалитете Абхазской Автономной Республики. Расположено в 20 км к юго-западу от райцентра Гал у побережья Чёрного моря. В административном отношении село представляет собой административный центр сельской администрации Гагида.
Татарская архитектура
Татарская архитектура — совокупность построек, тесно связанных с историей татарского народа, сформировавшееся под влиянием оседлого и кочевого образа жизни в древние времена, развиваясь в эпохи Волжской Булгарии, Золотой Орды, Татарских ханств и под владычеством Российской империи. Архитектура в её современном виде формировалась на протяжении столетий и зависела от культуры, эстетики и религии населения, поэтому соединяет в себе уникальное сочетание восточного, русского, булгарского, золотоордынского зодчества, европейских стилей, господствовавших в России в то или иное время, что особенно чётко отражено на татарских мечетях (см. Мечеть с минаретом на крыше).

Исламская архитектура
Исла́мская архитекту́ра является сочетанием различных архитектурных стилей, которые развились из ислама, как социального, культурного, религиозного и политического явления. К исламской архитектуре относят как религиозные, так и светские учреждения и здания. К исламской архитектуре также можно отнести архитектурные стили, популярные как в раннеисламскую, так и относящиеся к современной эпохе в мусульманских и в других странах под влиянием ислама. Архитектурный стиль появился на Ближнем Востоке в VII веке и развился в период Средневековья в Малой Азии, Индии и Иране, в Центральной Азии, Северной Африке, Испании, на Кавказе и частично на Балканах. Позже исламская архитектура попала также в Юго-Восточную Азию. В современное время мечети в соответствии с исламской архитектурой строятся во всех местах проживания мусульман по всему миру.
Приходская церковь Святого Освальда (Айзенэрц)
Католическая приходская церковь Святого Освальда — церковь в австрийском городе Айзенэрц земле Штирия, в народе Освальдская церковь. Является крупнейшей приходской церковью в Штирии. Первая церковь на этом месте была построена около 1279 года.

Храм относится к леобенскому деканату, который подчиняется городской общине Айзенэрца. Освящён в честь святого Освальда. Построен в готическом стиле и считается основной работой архитектора Адмонтера Бойхютте. Церковь лежит у северных отрогов Эрцберга, у так называемого птичьего холма.

Утверждаемо, что церковь является единственным в Штирии религиозным памятником протестантизма.

Айзенэрц
Айзенэрц (нем. Eisenerz, «Железная руда») — город, окружной центр в Австрии, в федеральной земле Штирия.

Входит в состав округа Леобен. Население составляет 5518 человек (на 1 мая 2007 года). Занимает площадь 124,52 км².
Episode Six
Episode Six (в 1968 году — The Episode) — британская поп-рок-группа, существовавшая в 1964—1969 годах. Группа известна благодаря тому, что в ней выступали два будущих участника Deep Purple - вокалист Ян Гиллан и басист Роджер Гловер.

Группа была основана бывшими участниками двух коллективов: The Lightnings (Шейла Картер, Грэм Диммок и Энди Росс) и The Madisons (Роджер Гловер, Тони Ландер и Харви Шилд). В начале 1970-х годов участники группы выступали как The Sheila Carter Band.

Гловер, Роджер
Роджер Гловер (англ. Roger Glover; род. 30 ноября 1945 года, Брекон, Поуис, Уэльс) — британский бас-гитарист, музыкант, автор песен и продюсер, наиболее известный как участник рок-групп Deep Purple и Rainbow.
Растенберг
Растенберг (нем. Rastenberg) — город в Германии, в земле Тюрингия.

Входит в состав района Зёммерда.  Население составляет 2706 человек (на 31 декабря 2010 года). Занимает площадь 35,42 км². Официальный код  —  16 0 68 042.

Зёммерда (район)
Зёммерда (нем. Sömmerda) — район в Германии. Центр района — город Зёммерда. Район входит в землю Тюрингия. Занимает площадь 804,17 км². Население — 77 351 чел. Плотность населения — 96 человек/км².
Официальный код района — 16 0 68.

Район подразделяется на 55 общин.