hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Chrono
Chrono (яп. クロノ Куроно) — серия японских ролевых игр, разработанная компанией Square (ныне Square Enix). Серия была начата в 1995 году игрой о путешествии во времени Chrono Trigger для Super NES, за которой последовали Radical Dreamers (1996) и Chrono Cross (1999). Было также создано короткометражное аниме (OVA) Dimensional Adventure Numa Monjar, а Chrono Trigger портировали на Sony Playstation, включив в сборник Final Fantasy Chronicles. 31 марта 2003 года Chrono Trigger стала 12-й в списке лучших игр от Square Enix (по количеству проданных копий — 2 650 000), а Chrono Cross — 24-й (1 500 000 проданных копий).

Японская ролевая игра
Японская ролевая игра (англ. Japanese role-playing game или JRPG) — поджанр, выделяемый среди компьютерных ролевых игр. Игры этого жанра имеют схожие, узнаваемые особенности стиля, подачи сюжета и игровой механики, разительно отличающие их от RPG «западного образца» (англ. Western-style RPG).

Большинство таких игр было разработано в Японии и в первую очередь для внутреннего японского рынка для игровых приставок. Первой игрой поджанра JRPG считается Dragon Slayer, вышедшая в Японии в 1984 году и имеющая множество продолжений и подражателей. Западному миру поджанр JRPG стал знаком в 1986 году с выходом на игровой приставке Nintendo Entertainment System игры Dragon Quest. К наиболее значимым японским ролевым играм относятся популярные серии Final Fantasy, Pokémon, Megami Tensei, Tales и Persona.

Определение игр как «японских» не ограничивается страной выпуска игры: так, некоторые выпущенные в США и Европе компьютерные ролевые игры описывались как игры «в духе JRPG».
Брюа, Арман Жозеф
Арма́н Жозе́ф Брюа́ (фр. Armand Joseph Bruat, 26 мая 1796, Кольмар, Эльзас, Французская республика — 19 ноября 1855, Мессина, Сицилия, Королевство Обеих Сицилий) — французский военный и государственный деятель, адмирал Франции (15 сентября 1855), участник Крымской войны.

Кольмар
Кольма́р (фр. Colmar [kɔlmaʁ], эльз. Colmer [ˈkolmər]) — третий по размеру и численности населения город в Эльзасе, коммуна на северо-востоке Франции в регионе Гранд-Эст (бывший Эльзас — Шампань — Арденны — Лотарингия), департамент Верхний Рейн, округ Кольмар — Рибовилле, кантоны Кольмар-1 и Кольмар-2. Административный центр (префектура) департамента Верхний Рейн. До марта 2015 года коммуна являлась административным центром одноимённого округа и упразднённых кантонов Кольмар-Нор и Кольмар-Сюд.
Близневская, Валентина Степановна
Валенти́на Степа́новна Близне́вская (урожд. Не́мченко) (род. 18 июня 1958 года) — советский и российский спортсмен и педагог, мастера спорта международного класса. Заслуженный тренер России (спортивное ориентирование на лыжах), тренер сборной команды России по лыжному ориентированию. Доктор педагогических наук, профессор.

Спортивное ориентирование
Спортивное ориентирование — вид спорта, в котором участники при помощи спортивной карты и компаса должны пройти неизвестную им трассу (дистанцию) через контрольные пункты (КП), расположенные на местности. Результаты определяются по времени прохождения дистанции (в определённых случаях с учётом штрафного времени) или по количеству набранных очков.
Скала (футбольный клуб, Стрый, 2004)
«Скала́» (укр. «Скала») — украинский футбольный клуб из города Стрый. Основан в 2004 году под названием ФК «Моршин». Профессиональный статус получил в 2009 году, который в 2018 потерял. В период с 2004 по 2011 годы представлял город Моршин.

Моршин
Мо́ршин (укр. Мо́ршин) — город в Стрыйском районе Львовской области Украины на Прикарпатье, один из лучших и перспективных бальнеологических курортов Украины. Административный центр Моршинской городской общины.
Влосиньский, Ежи
Ежи Мечислав Влосиньский (пол. Jerzy Mieczysław Włosiński; 19 мая 1945, Краков) — польский офицер, полковник внутренних войск ПНР. В 1981—1989 — командир 1-й Мазовецкой бригады внутренней охраны. При военном положении 1981—1983 — член Военного совета национального спасения.

Военное положение в Польше (1981—1983)
Военное положение в Польше (13 декабря 1981 — 22 июля 1983; пол. Stan wojenny w Polsce 1981—1983) — период военного правления в ПНР, осуществлявшегося Военным советом национального спасения и неформальной «Директорией» во главе с генералом Войцехом Ярузельским. Временно восстановило полновластие силовых структур и партийного аппарата. Означало милитаризацию экономики и общественной жизни, запрет независимого профсоюза «Солидарность», забастовок и других акций протеста. Сопровождалось общественным противостоянием и репрессиями, в ходе которых десятки людей погибли, до 10 тысяч были интернированы или арестованы. Важную роль в предотвращении эскалации конфликта с обеих сторон сыграла Католическая церковь. Военное положение позволило на несколько лет стабилизировать режим ПОРП, но не решило стоящих перед страной проблем, не способствовало преодолению социально-политического и экономического кризиса и не предотвратило смены общественной системы в Польше на рубеже 1980—1990-х годов.
Кузьменков, Алексей Михайлович
Алексей Михайлович Кузьменков (род. 10 июня 1971, Горловка) — российский военачальник. Заместитель директора — главнокомандующего войсками национальной гвардии Российской Федерации с 2024 года и с 2019 по 2023 год.

Заместитель Министра обороны Российской Федерации по материально-техническому обеспечению (30 апреля 2023 — 11 марта 2024), генерал-полковник (2020).

Горловка
Го́рловка (укр. Горлівка) — город на востоке Украины, административный центр Горловского района и Горловской городской общины Донецкой области. С апреля 2014 года контролировался управляемой из России марионеточной Донецкой Народной Республикой. В настоящее время под российской оккупацией.
Хеземан, Юлиус
Юлиус Рихард Август Хеземан (нем. Julius Richard August Hesemann; 29 июля 1901 Ганновер — 12 ноября 1980 Крефельд) — немецкий геолог, один из основателей методики изучения эрратических (руководящих) валунов в Германии.

Эрратические валуны
Эрратические валуны, или ледниковые валуны, или ледниковая эрратика (от лат. erraticus — блуждающий) — общее название валунов, глыб, главным образом массивно-кристаллических, изверженных или сильно метаморфизованных горных пород, отличающихся по петрографическому составу от подстилающего субстрата.
Махини, Хоссейн
Хоссе́йн Махини́ (перс. حسین ماهینی‎; 16 сентября 1986, Бушир, Иран) — иранский футболист, правый защитник клуба «Персеполис» и сборной Ирана. Бронзовый призёр Азиатских игр 2006 года в составе олимпийской сборной Ирана (до 23).

Сборная Ирана по футболу (до 23 лет)
Молодёжная сборная Ирана по футболу (Сборная Ирана U-21 или Олимпийская сборная Ирана) — сборная из футболистов до 21 года, представляющая Иран на международных турнирах по футболу. Эта сборная выступает на Олимпийских играх, Азиатских играх и на Кубке Азии АФК U-22, а также на любых других турнирах среди команд до 21 года. Сборная контролируется Федерацией футбола Ирана.
Ахундзаде, Абдуссалам
Абдуссалам Ахундзаде (азерб. Əbdüssəlam Axundzadə; 13 января 1843, Сальян, Шемахинский уезд, Каспийская область, Российская империя — 18 ноября 1907, Тифлис) — религиозный деятель, исламский богослов. 5-й шейх аль-ислам Кавказа.

Управление мусульман Кавказа
Управление мусульман Кавказа (азерб. Qafqaz Müsəlmanları İdarəsi), ранее Духовное управление мусульман Закавказья (Zaqafqaziya Müsəlmanları Ruhani İdarəsi), — высший духовно-административный орган мусульман Азербайджана и других стран Южного Кавказа, расположенный в Баку.
Анатолий (Грисюк)
Митрополи́т Анато́лий (в миру Андре́й Григо́рьевич Грисю́к; 19 (31) августа 1880, город Ковель, Волынская губерния — 23 января 1938, село Кылтово, Коми АССР) — епископ Русской Православной церкви, митрополит Одесский и Херсонский; церковный историк.

Прославлен в лике святых Русской православной церкви в 2000 году.

Тихон (патриарх Московский)
Патриа́рх Ти́хон (в миру Васи́лий Ива́нович Белла́вин; 19 [31] января 1865, погост Клин, Торопецкий уезд, Псковская губерния — 7 апреля 1925, Москва) — епископ Православной российской церкви; с 21 ноября (4 декабря) 1917 года по 25 марта (7 апреля) 1925 — патриарх Московский и всея России, первый после восстановления патриаршества в России.

Как указывается в Православной энциклопедии, Патриарх Тихон — «одна из наиболее значимых личностей в церковной истории послереволюционной России. Ни один иерарх Русской Церкви не привлекал к себе такого пристального, сострадательного и почтительного внимания всего нашего народа, какое привлекал и привлекает Т[ихон]». 1 ноября 1981 года Архиерейским собором РПЦЗ канонизирован в лике исповедников со включением в Собор новомучеников и исповедников Российских и 9 октября 1989 года прославлен Архиерейским собором Русской православной церкви.
Террамары
Террамары (итал. terramare — «чёрная», «жирная земля», или terra — «земля» и marna — «мергель»):

1) Современное местное название для невысоких холмов из чернозёма, используется в долине реки По между Болоньей и Пармой (Северная Италия).

2) Современное название в научной и научно-популярной литературе посёлков-крепостей бронзового века на подобных (см. выше) холмах.

Северная Италия
Северная Италия или Верхняя Италия (итал. Italia settentrionale, Nord Italia, Alta Italia, или сокращённо Nord или Settentrione) — историко-географическая область в северной части государства Италия.

Северная Италия не является административной единицей, регион насчитывает восемь административных областей: Валле-д’Аоста, Пьемонт, Лигурия, Ломбардия, Эмилия-Романья, Венеция, Фриули — Венеция-Джулия и Трентино-Альто-Адидже. Семь из них, за исключением Эмилии-Романьи, называют Альпийским регионом Италии.
Македонцы в Австралии
Македонские австралийцы (макед. Македонски Австралијанци, англ. Macedonian Australians) — граждане Австралии македонского происхождения. Многие прибыли в 1920-х и 1930-х годах, хотя большее количество прибыло в Австралию после Второй мировой войны и гражданской войны в Греции. Безусловно, самая большая волна иммиграции пришлась на 1960-е и 1970-е годы. Диаспора в Австралии считается крупнейшей македонской диаспорой во всём мире.

Македонцы
Македо́нцы (макед. Македонци) — южнославянский народ, проживающий в основном в Северной Македонии, однако существует диаспора во многих странах мира.

Общая численность македонцев составляет около 2—2,5 млн. Язык — македонский из группы южнославянских языков. В основе письменности лежит кириллица.
Захват дворца Иолани
В 2008 году две группы, участвовавшие в Гавайском движении за суверенитет, предприняли две попытки занять Дворец Иолани, где проживали последние два монарха Гавайского королевства в центре Гонолулу в американском штате Гавайи.

Движение за независимость Гавайских островов
Движение за независимость Гавайских островов (гав. ke ea Hawai‘i) — политически неоднородное движение, выступающее в различных формах за предоставление Гавайским островам, являющимся штатом США, независимости. Большинство групп движения выступает за преемственность по отношению к Королевству Гавайи, считая свержение последней гавайской королевы Лилиуокалани незаконным, а захват страны США в 1898 году — военной оккупацией, продолжающейся и по сей день.

В то время как одни группы требуют прав на «самоопределение и самоуправление», так называемого «племенного суверенитета» («нация в нации» — англ. nation to nation) или хотя бы той или иной компенсации от правительства США за незаконные свержение королевы и оккупацию, другие стремятся к полной политической независимости.

На Гавайях существует также движение против независимости, которое рассматривает историческую и правовую основу требований сторонников независимости недействительной и дискриминационной.
Лопаткина, Ульяна Вячеславовна
Улья́на Вячесла́вовна Лопа́ткина (род. 23 октября 1973, Керчь, Крымская область) — российская артистка балета, прима-балерина Мариинского театра в 1995—2017 годах. С 2024 года в качестве репетитора сотрудничает с Театром балета имени Леонида Якобсона.

Народная артистка России (2005), лауреат Государственной премии России (1999) и премии Правительства РФ (2015).

Балерина
Балерина (итал. ballerina — танцовщица, от итал. ballare — танцевать) — артистка балетного театра, исполнительница классических танцев, выученная согласно академическим балетным канонам и использующая в танце пальцевую технику.

В России в XX веке балериной стала называться любая балетная танцовщица, тогда как в Российской империи так называлась лишь солистка, занявшая наивысшее положение в балетной труппе. Этот титул появился в Императорских театрах в третьей четверти XIX века[уточнить] вместе с появлением на балетной сцене целой плеяды итальянских виртуозок, приглашаемых из-за границы на положение ведущих солисток. Артистка, не являющаяся ведущей солисткой, именовалась дансёркой (от фр. danse — танец) или танцоркой, затем — просто танцовщицей.
Астурийская кухня
Астурийская кухня (исп. Gastronomía de Asturias) — набор кулинарных традиций, характерных для испанской провинции Астурия. К ней относится множество как мясных и молочных, так и рыбных блюд, что объясняется, с одной стороны, возможностью рыбной ловли в Бискайском заливе, и с другой — наличием в Кантабрийских горах множества долин, хорошо подходящих для скотоводства. Несмотря на то, что традиции астурийской кухни передаются из поколения в поколение, вплоть до недавнего времени не существовало письменных источников, повествующих о питании астурийцев.

Астурия
Асту́рия (исп. Asturias, астур. Asturies), официальное название — Кня́жество Асту́рия (исп. Principado de Asturias, астур. Principáu d'Asturies) — автономное сообщество и провинция на севере Испании. Расположена на побережье Бискайского залива. Граничит на западе с Галисией, на востоке с Кантабрией, на юге с Кастилией-Леоном.

Административный центр — Овьедо. Крупнейший город — Хихон. В провинции используется собственный язык — астурийский, но официального статуса он не имеет.

Титул принца Астурийского по традиции, ведущей начало с 1388 года, носит наследник испанского престола. В настоящее время принцессой Астурийской является старшая дочь короля Испании Филиппа VI принцесса Леонор.
Is It Scary
«Is It Scary» — песня американского певца Майкла Джексона. Первоначально была написана для фильма «Ценности семейки Аддамс» (1993), но не вошла в фильм из-за разногласий по контракту. Позже песня была выпущена на ремиксовом альбоме Джексона 1997 года Blood on the Dance Floor: HIStory in the Mix. «Is It Scary» была написана и спродюсирована Джексоном, Джимми Джемом и Терри Льюисом.

«Is It Scary» получила смешанные отзывы от музыкальных критиков. В музыкальном плане песня была воспринята музыкальными критиками как демонстрирующая «тёмную сторону» Джексона, композицию песни сравнили с музыкой Мэрилина Мэнсона. В ноябре 1997 года версия песни для радио была выпущена в качестве промо-сингла в Нидерландах, в то время как промо-синглы с ремиксами были выпущены в США и Великобритании.

Джимми Джем и Терри Льюис
Джеймс Сэ́мюэл «Джи́мми Джем» Ха́ррис III (англ. James Samuel "Jimmy Jam" Harris III; род. 6 июня 1959) и Те́рри Сти́вен Лью́ис (англ. Terry Steven Lewis; род. 24 ноября 1956) — американский дуэт продюсеров и авторов песен, работающих в жанрах поп-музыки и современного ритм-н-блюза.

Музыканты получили большой успех и признание с середины 1980-х годов, когда начали сотрудничать с американской певицей Джанет Джексон. В 1987 году за продюсирование её альбома Control они получили премию «Грэмми», в категории «Лучший продюсер, неклассический».

Последующие работы дуэта с другими исполнителями также отличались успехом и в активе продюсеров, на сегодняшний день, 16 синглов, возглавлявших главный американский чарт Billboard Hot 100.
Автозавод Санкт-Петербург
Автозавод Санкт-Петербург — российский автосборочный завод в Санкт-Петербурге.

До 2022 года контролировался Nissan и выпускал автомобили этой марки. Весной 2022 года завод был остановлен, в октябре 2022 года перешёл в госсобственность и передан ФГУП «НАМИ». В 2023 году завод был передан АвтоВАЗу, но в феврале 2024 года возвращён в собственность НАМИ.

Nissan
Nissan Motor Co., Ltd. (яп. 日産自動車株式会社 ниссан дзидо:ся кабусикигайся) — японский автопроизводитель, один из крупнейших в мире. Компания основана в 1933 году. Штаб-квартира находится в городе Иокогама. Входит в Альянс Renault–Nissan–Mitsubishi.

В списке крупнейших публичных компаний мира Forbes Global 2000 за 2025 год Nissan Motor заняла 707-е место, а в списке Fortune Global 500 — 150-е место. По состоянию на 2022 год занимала 9-е место в мировом рейтинге автопроизводителей (2-е среди японских производителей, после Toyota) по версии международной организации производителей автомобилей, а также ведущим японским брендом в Китае, России и Мексике.
Шумков, Всеволод Владимирович
Всеволод Владимирович Шумков (род. 27 октября 2001, Каменск-Уральский, Свердловская область, Россия) — российский боксёр-любитель, выступающий в полулёгкой и в лёгкой весовых категориях. Выступает за сборную России по боксу, мастер спорта России международного класса (2019), чемпион мира по боксу 2025 года, бронзовый призёр чемпионата мира (2023), четырёхкратный чемпион России (2020, 2021, 2022, 2025), серебряный призёр чемпионата мира среди молодежи (2018), бронзовый призёр чемпионата Европы среди молодежи до 22 лет (2021), трёхкратный чемпион Европы среди юниоров (2019), кадетов (2017) и школьников (2015), многократный победитель и призёр международных и национальных турниров в любителях.

Чемпионат России по боксу 2022
Чемпионат России по боксу 2022 года проходил с 29 сентября по 9 октября в Чите на СКК «Мегаполис Спорт».

Этот чемпионат России по боксу среди мужчин 19-40 лет проходил в рамках празднования 30-летия Федерации бокса России и 100-летия бокса в Забайкальском крае. Всего к участию в чемпионате было допущено 337 боксёров из 64 регионов страны. Соревнования проходили в 13 весовых категориях.

Общий призовой фонд соревнований составил 26 миллионов рублей. Победители чемпионата России-2022 получили по 1,5 миллиона рублей, серебряные медалисты — по 250 тысяч рублей, бронзовые — по 125 тысяч рублей.
Керес, Роберт
Роберт Керес (эст. Robert Keres, 14 августа 1907, Урвасте, Лифляндская губерния — 29 октября 1946, Фройденталь) — эстонский баскетболист, волейболист и легкоатлет, выступавший в барьерном беге и тройном прыжке. Участник летних Олимпийских игр 1936 года.

Летние Олимпийские игры 1936
XI летние Олимпийские игры проводились в Берлине с 1 по 16 августа 1936 года. Последние Олимпийские игры перед Второй мировой войной. Соревнования по парусному спорту прошли в Киле. С 49 странами и 3961 атлетом эти Игры поставили новый рекорд по количеству участников. Самым выдающимся спортсменом Игр стал американец Джесси Оуэнс с 4 золотыми медалями. На церемонии открытия Игр была продолжена существующая с 1928 года традиция зажжения олимпийского огня.

По инициативе генерального секретаря оргкомитета Игр Карла Дима, согласно его пропагандистской идее, восходящей к греческому ритуалу лампадодромии,
впервые была проведена эстафета олимпийского огня. Огонь был доставлен из Олимпии бегунами, передающими факел, как эстафетную палочку. Этим было положено начало новой олимпийской традиции.

Открытие Олимпиады впервые транслировалось по телевидению в прямом эфире, а олимпийские соревнования стали материалом для создания документального фильма Лени Рифеншталь «Олимпия».
JackBoys
JackBoys (стилизовано под маюскул) — сборник, выпущенный американским лейблом звукозаписи Cactus Jack Records (JackBoys) рэпера Трэвиса Скотта. В JackBoys входят сам Скотт, Sheck Wes, Дон Толивер, Luxury Tax и диджей Скотта Чейз Б. Альбом был выпущен 27 декабря 2019 года. В нём представлены гостевые участия от Розалии, Lil Baby, Quavo, Offset, Янг Тага и Pop Smoke. После дебюта JackBoys сразу оказался на вершине чарта US Billboard 200 (11 января 2020 года), став первым альбомом номер один 2020-х годов. Это третий альбом Скотта, дебютировавший на вершине чарта после его третьего студийного альбома Astroworld (2018).

Don Toliver
Калеб Закери Толивер (англ. Caleb Zackery Toliver, /ˈtɒlɪvər/ Шаблон:Respell; род. 12 июня 1994, Хьюстон, Техас), больше известен как Дон Толивер (Don Toliver) — американский рэпер и певец. В августе 2018 года он выпустил дебютный микстейп Donny Womack. Он стал известен благодаря синглу «No Idea», который стал популярен в приложении TikTok. Он участвовал в песне «Can’t Say» в альбоме Трэвиса Скотта Astroworld. Калеб также участвовал в альбоме Эминема Music to Be Murdered By в песне «No Regrets». У него также есть коллаборации с Migos, Sheck Wes, Wiz Khalifa, Kanye West, YungJosh93 и другими.
Фрейденсонс, Ренарс
Ре́нарс Фре́йденсонс (латыш. Renārs Freidensons; род. Рига) — латвийский кёрлингист.

В составе смешанной сборной Латвии участник двух чемпионатов Европы (лучший результат — двенадцатое место в 2011). Чемпион Латвии среди смешанных команд. В составе смешанной парной сборной Латвии участник чемпионата мира 2013 (заняли двадцать третье место). Чемпион Латвии среди смешанных пар.

В «классическом» кёрлинге (четыре кёрлингиста одного пола) в основном играет на позиции третьего.

Чемпионат Латвии по кёрлингу среди смешанных пар
Чемпионат Латвии по кёрлингу среди смешанных пар (латыш. Latvijas jaukto pāru čempionāts) — ежегодное соревнование латышских смешанных парных команд (смешанных пар) по кёрлингу (команда должна состоять из одного мужчины и одной женщины; см. Mixed doubles curling). Проводится с 2007 года. Организатором является Ассоциация кёрлинга Латвии (латыш. Latvijas Kērlinga Asociācija).

До 2020 года игрался осенью и/или в начале зимы указанного года, в октябре-ноябре-декабре (то есть, например, чемпионат «2015» являлся чемпионатом сезона 2015—2016), с 2020 года начал играться во второй половине сезона, в феврале-марте.

Победитель чемпионата получает право до следующего чемпионата представлять Латвию на международной арене как смешанная парная сборная Латвии.
Экономика Ирана
Экономика Ирана, одной из наиболее богатых стран Азии — 18-я в мире по объёму национального производства (по данным ЦРУ, 2010) и крупнейшая среди государств Западной Азии, Ближнего Востока и ОПЕК.
Иран по объёму ВВП является четвёртой экономикой в исламском мире (22-е место в мире), после Индонезии, Саудовской Аравии и Турции.

По конкурентоспособности занимает 76 местo, по инновациям — 78, пo индексу экономики знаний — 94 место среди других государств мира.

Развитие экономики Ирана осложняют санкции и законодательные ограничения, введённые в отношении страны: по состоянию на 7 марта 2022 года против Ирана были введены 3616 санкций, по состоянию на 23 февраля 2023 года — 4268.

Передняя Азия
Пере́дняя А́зия, также За́падная А́зия, Ю́го-За́падная А́зия — географический регион в юго-западной Азии, включающий в себя с географической точки зрения полуострова Малая Азия (Малоазиатское нагорье) и Аравийский полуостров и прилегающие к ним территории восточного побережья Средиземного моря (Левант), Кавказа (Закавказье), Армянского и Иранского нагорий, и Месопотамской низменности. С политической точки зрения включает три региона — Ближний Восток (без Африканской части), Средний Восток и Закавказье (частично).
Сверхсветовое движение
Сверхсветово́е движе́ние — движение со скоростью, превышающей скорость света в вакууме. Несмотря на то, что согласно специальной теории относительности скорость света в вакууме является максимально достижимой скоростью распространения сигналов, а энергия частицы положительной массы стремится к бесконечности при приближении её скорости к скорости света, объекты, движение которых не связано с переносом информации (например, фаза колебаний в волне, тень или солнечный зайчик), могут иметь сколь угодно большую скорость.

Сигнал
Сигна́л — материальное воплощение сообщения для использования при передаче, переработке и хранении информации.

Сигна́л — код (символ, знак), созданный и переданный в пространство (по каналу связи) одной системой, либо возникший в процессе взаимодействия нескольких систем. Смысл и значение сигнала проявляются после регистрации и интерпретации в принимающей системе.

Сигна́л (в теории информации и связи) — носитель информации, используемый для передачи сообщений в системе связи.

Сигна́л — вход и вывод поступивший на черный ящик, является подмножеством вместо множества, которым является черный ящик.

Существует немалое количество попыток сформулировать достаточно удобное определение этого термина и в специальной литературе
(напр.,),
и в формальных нормативных актах.