hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Зобеида
«Зобеида» (итал. La Zobeide) — сказочная пьеса (фьяба) итальянского драматурга Карло Гоцци, впервые поставленная в Венеции в ноябре 1763 года. Стала частью драматургического цикла, над которым Гоцци начал работать в ходе полемики с Карло Гольдони и Пьетро Кьяри, соединяя в нём элементы сказки, бытового реализма и буффонады. Автор характеризовал «Зобеиду» как «сказочную трагедию», что должно было означать смешение жанровых особенностей сказки (волшебства, заклинаний, превращений) и трагедии (противопоставления тирана и доброго правителя). Её действие происходит на условном Востоке, но при этом в числе действующих лиц — персонажи итальянской комедии дель арте: Панталоне, Труффальдино, Тарталья и Бригелла.

Главная героиня пьесы — дочь царя Ормуса Бедера, которую выдали замуж за злого колдуна Синадаба. Благодаря помощи помощи старого волхва ей удаётся избавиться от этого злодея. Гоцци написал «Зобеиду» в стиле своих первых фьяб, стремясь к зрелищности и занимательности.

Гоцци, Карло
Граф Ка́рло Го́цци (итал. Carlo Gozzi; 13 декабря 1720[…], Венеция[…] — 4 апреля 1806[…], Венеция, Венецианская провинция[…]) — итальянский писатель и драматург, автор сказочных пьес (фьяб; fiabe), использующих фольклорные элементы сюжета и принципы комедии дель арте в выборе персонажей-масок. Брат писателя Гаспаро Гоцци.
Survive the Summer
Survive the Summer (с англ. — «Пережить лето»; сокращённо — S.T.S) — второй мини-альбом австралийской хип-хоп исполнительницы Игги Азалии, выпущенный 3 августа 2018 года на лейбле Island.

Работа над проектом началась летом 2017 года после того, как Азалия отменила выход своего второго студийного альбома Digital Distortion. Исполнительница планировала сделать мини-альбом визуальным, то есть каждую песню должен был сопровождать видеоклип, но как заявила сама исполнительница, из-за затратного музыкального видео на лид-сингл, про съёмки остальных пяти видеоклипов пришлось забыть.

В поддержку альбома 6 июля 2018 года был выпущен полноценный сингл «Kream», записанный при участии американского рэпера Tyga, а также промо-сингл «Tokyo Snow Trip». Планировалось, что песня «OMG» записанная при участии Уиза Халифы станет вторым и заключительным синглом с видеоклипом, однако из-за низких продаж альбома эти планы не были реализованы.

Игги Азалия
Аметист Амелия Келли (англ. Amethyst Amelia Kelly; род. 7 июня 1990, Сидней, Австралия), более известная как И́гги Аза́лия (англ. Iggy Azalea) — австралийская хип-хоп-исполнительница, автор песен. Впервые она получила признание после того, как выложила на YouTube видео на скандальные песни «Pu$$y» и «Two Times». 27 сентября 2011, Азалия выпустила свой первый микстейп под названием Ignorant Art, сказав, что она его выпустила с целью, чтобы люди озадачились и пересмотрели старые идеалы.

В 2012 году Азалия стала первой девушкой и первым неамериканским белым рэпером, появившимся в списке XXL «Top 10 Freshman List». 30 июля 2012 года она выпустила бесплатный EP под названием Glory, исполнительным продюсером которого стал T.I. Позже, в октябре, Азалия появилась с T.I., B.o.B и другими артистами Grand Hustle на BET Hip Hop Awards 2012.
Чемпионат Румынии по футболу 2017/2018
Чемпионат Румынии по футболу 2017/2018 — 100-й сезон чемпионата Румынии по футболу. Он начался 13 июля 2017 года и закончился 2 июня 2018 года. Чемпионский титул защищал клуб «Вииторул». Чемпионом в четвертый раз в истории стал клуб «ЧФР».

ЧФР (футбольный клуб, Клуж-Напока)
ЧФР Клуж (рум. CFR Cluj) — румынский профессиональный футбольный клуб из города Клуж-Напока, Трансильвания. Восьмикратный чемпион Румынии, пятикратный обладатель Кубка и четырёхкратный Суперкубка страны. Также ЧФР является первым клубом не из Бухареста, ставшим чемпионом Румынии и пробившимся в групповой этап Лиги чемпионов.
Perfect Life
«Perfect Life» (с англ. — «Идеальная жизнь») — песня немецкой исполнительницы Левины, представляющая страну на конкурсе песни Евровидение 2017.

6 января 2017 года было объявлено, что Левина вошла в пятёрку финалистов национального отбора на Евровидение Unser Song 2017. Финал отбора состоялся 9 февраля. Левина выступала с двумя песнями — «Wildfire» и «Perfect Life». По решению зрителей песней-победителем стала «Perfect Life».

Левина (певица)
Изабелла Левина Луэн (нем. Isabella Levina Lueen; род. 1 мая 1991, Бонн, Германия), более известная как Левина — немецкая певица и автор песен. Она представляла Германию на конкурсе Евровидение 2017 года в Киеве с песней «Perfect Life», где заняла 25 место с 6 баллами.
Коронел-Эзекиел
Коронел-Эзекиел (порт. Coronel Ezequiel)  —  муниципалитет в Бразилии, входит в штат Риу-Гранди-ду-Норти. Составная часть мезорегиона Сельскохозяйственный район штата Риу-Гранди-ду-Норти. Входит в экономико-статистический  микрорегион Борборема-Потигуар. Население составляет 5039 человек на 2006 год. Занимает площадь 185,752 км². Плотность населения — 27,1 чел./км².

Борборема-Потигуар (микрорегион)
Борборема-Потигуар (порт. Microrregião da Borborema Potiguar) — микрорегион в Бразилии, входит в шНаселение составляет 	134 027	 человек (на 2010 год). Площадь — 	3922,256	 км². Плотность населения — 	34,17	 чел./км².
Этрепаньи (кантон)
Этрепаньи (фр. Étrépagny) — упраздненный кантон во Франции, регион Верхняя Нормандия, департамент Эр. Входил в состав округа Лез-Андели.

В состав кантона входили коммуны (население по данным Национального института статистики Архивная копия от 23 октября 2014 на Wayback Machine за 2011 г.):

Аквиль (456 чел.)

Виллер-ан-Вексен (279 чел.)

Гамаш-ан-Вексен (320 чел.)

Дудовиль-ан-Вексен (308 чел.)

Ёдикур (638 чел.)

Кудре (236 чел.)

Ла-Нёф-Гранж (336 чел.)

Ле-Тиль (440 чел.)

Лез-Тийер-ан-Вексен (465 чел.)

Лоншам (625 чел.)

Морньи (585 чел.)

Муфлен (160 чел.)

Ножон-ан-Вексен (311 чел.)

Пюше (571 чел.)

Ришвиль (278 чел.)

Сент-Мари-де-Ватимениль (253 чел.)

Соссе-ла-Кампань (475 чел.)

Фарсо (306 чел.)

Шовенкур-Провмон (343 чел.)

Этрепаньи (3 834 чел.)

В соответствии с территориальной реформой с 2015 года кантона был упразднен. Входящие в его состав коммуны были включены в кантон Жизор.

Лез-Андели (округ)
Лез-Андели (фр. Les Andelys) — округ (фр. Arrondissement) во Франции, один из округов в регионе Нормандия. Департамент округа — Эр. Супрефектура — Лез-Андели.
Население округа на 2018 год составляло 235 319 человек. Плотность населения составляет 129 чел./км². Площадь округа составляет 1 826 км².
Дидат, Ахмад
Ахмад Хусейн Дидат (в некоторых источниках Ахмед, урду احمد حسين ديدات‎; 1 июля 1918 — 8 августа 2005) — исламский проповедник и писатель, теолог. Был известен своими трудами по вопросам взаимоотношения христианства и ислама, создатель Международного центра Исламского призыва.

Дават
Дава́т, дава, даваат или дагват (от араб. دعوة‎ — «призыв», «приглашение») — проповедь ислама и прозелитизм. Мусульманин, который занимается даватом (даи, мн. дуат), может считаться в некоторых случаях исламским эквивалентом миссионера.
Каменица (Благоевградская область)
Каменица (болг. Каменица) — село в Благоевградской области Болгарии. Входит в состав общины Струмяни. Находится примерно в 3 км к северо-западу от центра села Струмяни и примерно в 42 км к югу от центра города Благоевград. По данным переписи населения 2011 года, в селе  проживало 105 человек, преобладающая национальность — болгары. Село расположено в горном массиве Малешевска-Планина.

Малешево (горы)
Мале́шево, Малеше́вска-Планина́ (болг. Малешевска планина) — горный массив на юго-западе Болгарии и востоке Северной Македония. Часть Осоговско-Беласицкой горной гряды. Самой высокой точкой является Илёв-Врых (1803 метра).

Общая площадь — 497 квадратных километров. Животный и растительный мир отличается большим разнообразием.

Здесь находятся болгарские сёла: Крупник, Сушица, Горна-Брезница, Сливница, Горна-Крушица, Вракуповица, Каменица, Гореме, Горна-Рибница, Кырпелево, Клепало, Цапарево, Микрево, Раздол, Драката, Добри-Лаки, Колибите, Седелец, Велюштец, Палат, Махалата, Вылково, Никудин, Игралиште, Крыстилци, Струма, Лебница.
Raiven
Сара Бришки Цирман (словен. Sara Briški Cirman, род. 26 апреля 1996, Любляна, Словения) наиболее известна под псевдонимом Raiven — словенская певица, автор песен и арфистка. Участница словенского национального отбора Evrovizijska Melodija (EMA) в 2016, 2017 и в 2019 годах для конкурса песни «Евровидение». Представительница Словении на конкурсе песни «Евровидение-2024» с песней «Veronika», заняла 23 место.

Словения на «Евровидении»
Словения принимает участие в Евровидении с 1993 года. С тех пор страна регулярно участвует в конкурсе, за исключением 1994,  2000 и 2026 годов из-за плохих результатов в прошлом году, и бойкота конкурса из-за участия Израиля.

Лучший результат Словении — седьмое место в финале. Он был достигнут дважды — в 1995 и 2001 годах. Однако после введения полуфиналов Словении лишь 8 раз удавалось пройти в финал — в 2007, 2011, 2014, 2015, 2018, 2019, 
2023 и 2024 годах.

Словенский национальный отбор называется EMA (Evrovizijska Melodija) и осуществляется, как и трансляция самого конкурса, телеканалом RTV SLO.
Герой Российской Федерации Алдар Цыденжапов (корвет)
«Герой Российской Федерации Алдар Цыденжапов» — российский многоцелевой корвет с управляемым ракетным вооружением ближней и дальней морской зоны ТОФ Военно-Морского Флота Российской Федерации, третий корабль проекта 20380, построенный на Амурском судостроительном заводе (АСЗ). В составе 165-й бригады Приморской флотилии разнородных сил ТОФ с базированием в городе Владивосток.

Предназначен для патрулирования, ведения борьбы с надводными и подводными кораблями противника, поддержки морского десанта в ближней морской зоне.

Корабль назван в честь Героя Российской Федерации матроса Алдара Цыденжапова, погибшего при исполнении воинского долга.

Цыденжапов, Алдар Баторович
Алда́р Ба́торович Цыденжа́пов (бур.  Сэдэнжабов Баатарай Алдар; 4 августа 1991, Агинское, Бурятская АССР — 28 сентября 2010, Владивосток, Приморский край) — российский моряк, матрос Тихоокеанского флота России. Предотвратив ценой своей жизни крупную аварию на эсминце «Быстрый», спас от гибели сам военный корабль и экипаж в составе 348 человек. Герой Российской Федерации (посмертно, 2010 г.)
Поляризованные реле
Поляризо́ванное реле́ — электромагнитное реле, в котором состояние коммутируемых контактов зависит от направления протекания тока в обмотке его электромагнита, то есть от полярности его подключения. Эта зависимость обеспечивается дополнительным магнитным потоком, который создаётся встроенным в магнитопровод постоянным магнитом.

Таким образом, положение якоря и состояние контактов при подаче тока в обмотку обусловлено взаимодействием двух магнитных потоков — управляющего, порождаемого током в обмотке, и поляризующего, создаваемого постоянным магнитом.

В отличие от нейтрального реле, поляризованное реле срабатывает только от действия постоянного тока.

Постоянный магнит
Постоя́нный магни́т — изделие из магнитотвёрдого материала с высокой остаточной магнитной индукцией, сохраняющее состояние намагниченности в течение длительного времени. Постоянные магниты изготавливаются различной формы и применяются в качестве автономных (не потребляющих энергии) источников магнитного поля.
Голливуд-Хиллз (кладбище)
Кладбище Голливуд-Хиллз (англ. Hollywood Hills Cemetery) — подразделение мемориального парка «Форест-Лаун» (Глендейл), которое было создано в 1948 году в квартале Голливуд-Хиллз на территории Лос-Анджелеса.

Здесь ещё более явно, чем в Глендейле, использован принцип пафосного тематического парка: площадки и террасы посвящены различным вехам истории Соединённых Штатов, культуре ацтеков и т. п.

На кладбище покоятся такие выдающиеся деятели киноиндустрии, как Пол Уокер, Фриц Ланг, Бастер Китон, Бетт Дейвис, Михаил Чехов, Чарльз Лоутон, Ли Ван Клиф, а также многочисленные музыканты:Миклош Рожа, Джин Отри, Рики Нельсон, Энди Гибб, Майкл Хатченс, Ронни Джеймс Дио, И́эн Фрейзер Килмистер и Майкл Джексон.

В 2011 году на кладбище Голливуд-Хиллз был похоронен бывший государственный секретарь США Уоррен Кристофер.

Ланг, Фриц
Фридрих Кристиан Антон Ланг (нем. Friedrich Christian Anton Lang; 5 декабря 1890, Вена, Австро-Венгрия — 2 августа 1976, Беверли-Хиллз, Калифорния, США) — немецкий кинорежиссёр, с 1934 года живший и работавший в США. Один из величайших представителей немецкого экспрессионизма, Ланг снял самый крупнобюджетный фильм в истории немого кино («Метрополис», 1927) и предвосхитил эстетику американского нуара («М», 1931). Известен также по фильмам о «сверхпреступнике» Мабузе (режиссура всей трилогии).
Машей (ледник)
Машей (устар. «Маашей») — ледник на склоне горы Маашейбаш в Алтайских горах. Ледник расположен на северной стороне массива Биш-Иирду Северо-Чуйского хребта (Кош-Агачский район Республики Алтай). Протяжённость ледника — около 10 км, площадь — 19,25 км². Конец ледника имеет вид крутого уступа, сильно расчленённого ледяными оврагами. Мощность льда у конца достигает 75 метров.

Ледник даёт начало реке Мажой (Машей), притоку реки Чуя. В семи километрах к северу от ледника до лета 2012 года располагалось Маашейское озеро.

Маашей (озеро)
Маашей (Машей или Маашейское) — ныне не существующее озеро, находившееся в районе Северо-Чуйского хребта в Алтайских горах на высоте 1984 м. Располагалось в Кош-Агачском районе Республики Алтай на реке Маашей (Мажой, Машей), имело длину 1,5 км, ширину до 400 м. Образовалось около 100 лет назад в результате оползня, перегородившего русло реки. Рядом с котловиной расположены мощные ледники Маашей (Машей), Куркурек и Курумбу. Обойдя долину озера по западному берегу и следуя дальше по руслу реки Маашей, можно дойти до ледника Большой Маашей, из-под которого течёт река.

15 июля 2012 года в результате ливневых дождей произошёл размыв естественной плотины, и воды озера полностью ушли.

В данный момент по территории, где находилось озеро, течёт река, сильно загрязнённая осадочными породами.
Музей узкоколейных железных дорог в Венецье
Музе́й узкоколе́йных желе́зных доро́г в Вене́цье (пол. Muzeum Kolejki Wąskotorowej Wenecja) — музей, посвящённый узкоколейным железным дорогам колеи 600 мм. Музей расположен в селе Венецья, входящем в состав городской гмины Жнин (Польша, Куявско-Поморское воеводство). Музей узкоколейных железных дорог является филиалом Музея палуцкой земли (пол. Muzeum Ziemi Pałuckiej), расположенного в Жнине.

Музей был открыт в 1972 году на станции Жнинской узкоколейной железной дороги. В музее представлен подвижной состав железных дорог колеи 600 мм, в том числе 17 паровозов, самый старый из которых был построен в 1899 году. Кроме подвижного состава, в музее можно осмотреть поворотный круг, колонку для заправки паровозов водой и другие объекты железнодорожной инфраструктуры.

В связи с популярностью музея в Венецьи были возобновлены пассажирские перевозки по Жнинской УЖД, которая теперь функционирует как туристическая железная дорога.

Жнинская узкоколейная железная дорога
Жнинская узкоколейная железная дорога (пол.  Żnińska Kolej Powiatowa, нем.  Zniner Kreisbahn) – железнодорожная линия с шириной колеи 600 мм, связывающая Жнин, Венецью, Бискупин и Гонсаву (Польша).

Первая часть узкоколейной сети в окрестностях Жнина была открыта в 1894 году. После Второй мировой войны большая часть сети Жнинской УЖД была постепенно закрыта и пассажирское движение по ней было прекращено, однако после открытия в 1972 году в Венецьи музея УЖД, линия Жнин –Венецья –Бискупин – Гонсава стала использоваться для перевозки туристов.
Эльсьего
Эльсье́го (исп. Elciego, баск. Eltziego / Zieko) — муниципалитет в Испании, входит в провинцию Алава в составе автономного сообщества Страна Басков. Муниципалитет находится в составе района (комарки) Риоха-Алавеса. Занимает площадь 16,32 км². Население — 1051 человек (на 2010 год). Расстояние до административного центра провинции — 46 км.

Риоха-Алавеса
Риоха-Алавеса (исп. Rioja Alavesa, баск. Arabako Errioxa)  — район (комарка) в Испании, входит в провинцию Алава в составе автономного сообщества Страна Басков. Официальное название — Куадрилья-де-Лагуардия-Риоха-Алавеса (исп. Cuadrilla de Laguardia-Rioja Alavesa, баск. Guardia-Arabako Errioxako Eskualdea). Занимает площадь 316,3 км². Население — 11 487 человек (на 2023 год).
Гуманитарный коридор
Гуманитарный коридор — тип временной демилитаризованной зоны, предназначенный для обеспечения безопасного транзита гуманитарной помощи в кризисный регион и/или беженцев из него. Такой коридор также может быть связан с бесполетной зоной или запретной для движения зоной.

В эпоху после холодной войны предлагались различные типы «гуманитарных коридоров», выдвинутые либо одной или несколькими воюющими сторонами, либо международным сообществом в случае гуманитарной интервенции. Гуманитарные коридоры часто использовались во время гражданской войны в Сирии.

Гуманитарная интервенция
Гуманитарная интервенция, или гуманитарная война, — применение военной силы против иностранного государства или каких-либо сил на его территории для предотвращения гуманитарной катастрофы или геноцида местного населения.

Под понятие гуманитарной интервенции не попадают следующие действия:

миротворческие операции, проводимые ООН с согласия государства, на территории которого они предпринимаются;

действия с использованием вооруженной силы по просьбе законного правительства (включая действия, предусмотренные соглашениями). Однако существуют ситуации, при которых нелегко установить, что является законным правительством или действительным согласием.

военные операции, предпринимаемые государством с целью спасения своих граждан за рубежом от неминуемой угрозы их жизни или здоровью;

действия принудительного характера, не включающие использование вооруженной силы.
Айеги
Айеги (исп. Ayegui)  —  муниципалитет в Испании, входит в провинцию Наварра. Муниципалитет находится в составе района (комарки) Тьерра-Эстелья. Занимает площадь 9,6 км². Население — 1388 человек (на 2005 год). Расстояние до административного центра провинции — 45 км.

Тьерра-Эстелья
Тьерра-Эстелья (исп. Tierra Estella; баск. Lizarrako Merindadea o Lizarrerria) — историческая область и район в провинции Наварра (Испании). Один из пяти мериндадов, на которые исторически была разделена Наварра. Главным городом мериндада является Эстелья. Границы мериндада совпадают с границами одноимённого судебного округа. Мериндад включает 72 муниципалитета и 39 фейсерий, среди которых Сьерра-де-Урбаса, Сьерра-де-Андия и Сьерра-де-Локис являются крупнейшими. Общая площадь Тьерра-Эстелья составляет 2068,6 км². Население в 2017 году составляло 66 082 человека (INE).
Препуциопластика
Препуциопластика (от лат. praeputium), или пластика крайней плоти, также известная, как частичный дорсальный надрез — хирургическая операция препуция или крайней плоти пениса, предназначенной для расширения узкой нераскрывающейся крайней плоти после преодоления переходного возраста.

Препуциопластика — лечение фимоза, альтернативное циркумцизии и радикальному дорсальному разрезу:

является консервативной, нетравматичной, неагрессивной, может быть выполненной амбулаторно, под местным обезболиванием,

имеет преимущества непродолжительности по времени, сопровождается малыми или незначительными косметическими изменениями пениса.

Обрезание
Обре́зание или обреза́ние — традиционная практика или хирургическая операция (циркумци́зия, от лат. circumcisio) — удаление у представителей мужского пола крайней плоти с различными целями:

социальными (инициация, регулирование сексуальности, предотвращение сексуальных практик, считающихся порочными);

религиозными (посвящение Богу, в настоящее время практикуется главным образом у иудеев (ивр. брит мила — букв. «завет обрезания») и мусульман;

медицинскими (устранение анатомического недостатка, профилактика заболеваний);

национальными (например, как знак принадлежности даже нерелигиозного еврея к своему народу).

Отчасти схожая процедура на женских половых органах называется «женское обрезание».
Отруби
О́труби — твёрдая оболочка зерна. Побочный продукт мукомольного производства. Не следует путать с мякиной.

В зависимости от вида перерабатываемого зерна отруби бывают пшеничные, ржаные, ячменные, рисовые, гречишные и др. По степени измельчения могут быть грубые (крупные) и тонкие (мелкие).

Рис
Рис (лат. Orýza) — род однолетних и многолетних травянистых растений семейства Злаки.

Культурные сорта риса требовательны к условиям выращивания, посадки могут быть погублены заморозками. Рис очень любит влагу, и его побеги растут прямо из воды. Семена прорастают при 10—12 °C.
Чемпионат СССР по волейболу среди мужчин 1961
XXIV чемпионат СССР по волейболу среди клубных команд ДСО и ведомств (класс «А») проходил с января по июль 1961 года.

Турнир проводился в два этапа — предварительный (группами по круговой системе) и финальный (за 1-8 места) по двухкруговой системе турами.

В соревнованиях класса «А» приняло участие 16 команд из 7 союзных республик:
РСФСР (ЦСКА, «Буревестник» Москва, «Динамо» Москва, «Спартак» Грозный, «Спартак» Ленинград, СКА Ленинград, «Локомотив» Москва); УССР («Буревестник» Одесса, «Буревестник» Харьков, «Локомотив» Киев); ЛатССР (СКИФ Рига, СКА Рига); АзССР (СКИФ Баку), ГССР («Буревестник» Тбилиси), ЭССР («Калев» Таллин), КазССР («Буревестник» Алма-Ата).

Вновь не было равных волейболистам ЦСКА, не проигравшим ни одного матча. В борьбе за медали команды «Буревестник» Одесса и «Буревестник» Москва опередили рижский СКИФ лишь по разнице партий.

Воскобойников, Дмитрий Вячеславович
Дми́трий Вячесла́вович Воскобо́йников (6 марта 1941, Москва — 2 декабря 2001, Москва) — советский волейболист, игрок сборной СССР (1962—1966). Олимпийский чемпион 1964, чемпион мира 1962, обладатель Кубка мира 1965, двукратный чемпион СССР. Мастер спорта СССР (1961). Мастер спорта СССР международного класса (1965). Заслуженный мастер спорта СССР (1990).
Оливера, Сантьяго
Сантьяго Оливера (исп. Santiago Olivera; 7 января 1959 год, Буэнос-Айрес, Аргентина) — католический прелат,  третий  епископ Крус-дель-Эхе с 24 июня 2008 года по 28 марта 2017. Военный ординарий Аргентины с 28 марта 2017.

Военный ординариат Аргентины
Военный ординариат Аргентины (исп. Obispado Castrense de Argentina) — военный ординариат Римско-католической церкви для вооружённых сил Аргентины.

Он освобождён, то есть непосредственно подчиняется Святому Престолу и его Римской Конгрегации епископов и обычно не объединяется с другим престолом (в отличие от некоторых других стран).

Его покровительницей является Богоматерь Луханская, а кафедральный собор расположен в соборе Морской звезды (Catedral Stella Maris) в Буэнос-Айресе, национальной столице Аргентины.
Битуриги
Битуриги (лат. Bituriges) — кельтский народ, живший в Аквитании, главным их городом был Аварик (Avaricum), современный Бурж (Bourges). Битуриги распались на два отдельно жившие племени — Битуриги-кубы (Bituriges Cubi) и Битуриги-вибиски (Bituruges Vibisci).

Битуригами-кубами назывались битуриги, которые жили к югу от среднего течения Луары, вокруг главного своего города Аварика (взят Цезарем в 52 г. до н. э.).
Битуриги-вибиски назывались битуриги, которые обитали на нижнем течении Гаронны и на Жиронде. Центром битуригов-вибисков был портовый город Бурдигала, нынешний Бордо.

Битуриги понесли многочисленные жертвы во время разрушения Цезарем Аварика. В императорскую эпоху рекрутами этого воинственного племени были укомплектованы две римские когорты.

Бурж
Бурж  (фр. Bourges, лат. Avaricum Biturigum) — главный город департамента Шер во Франции, на реке Йевре и Беррийском канале. Исторически — столица провинции Берри и герцогства Беррийского. Население — 68 980 жителей (2008).