hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Регата Муху-Вяйн
Регата Му́ху-Вяйн (эст. Muhu Väina regatt — Регата пролива Муху, англ. The Moonsund Regatta) — старейшая регата Эстонии. Проводится с 1958 года.

В рамках этой регаты проводятся также Чемпионаты Эстонии по парусному спорту в открытом море для яхт класса «Фолькбот». Для яхт класса «ORC» c 2014 года проводится отдельная регата.

Вяйнамери
Вяйнамери (Муху-Вяйн, эст. Väinameri, (уст.) Muhu väin, Моонзунд, швед. Moonsundet) — пролив, отделяющий Моонзундский архипелаг от материкового побережья Эстонии.

Пролив соединяет Балтийское море и Рижский залив и состоит из проливов Суурвяйн между материком и островом Муху (Моон) и Харикурк между островом Хийумаа и островом Вормси. Ширина пролива от 6 до 27 километров, минимальная глубина 1,8 метров. Замерзает зимой.

На карте Lucas Janszoon Waghenaer 1588 года — Streght of Ryghe.
Phases and Stages
Phases and Stages — 17-й студийный альбом американского кантри-музыканта Вилли Нельсона, изданный в марте 1974 года на студии Atlantic Records.
Он последовал за умеренным успехом его первого альбома, выпущенного Atlantic Records Shotgun Willie. Нельсон познакомился с продюсером Джерри Векслером на вечеринке, где Нельсон пел песни из альбома, который он планировал записать. Сингл «Phases and Stages» был первоначально записан в том же году. Нельсон записал альбом в Muscle Shoals Sound Studio за два дня, а Векслер выступил его продюсером.

Альбом повествует о разводе. Первая сторона рассказывает историю женщины, а вторая — мужчины. Альбом занял 34-е место в хит-параде лучших кантри-альбомов Top Country Albums Billboard, а сингл «Bloody Mary Morning» достиг 17-го места в чарте кантри-синглов Hot Country Songs Billboard. Несмотря на то, что альбом и его синглы заняли высокие позиции в чартах, Atlantic Records закрыла своё подразделение кантри-музыки в сентябре 1974 года.

Векслер, Джерри
Дже́ральд (Дже́рри) Ве́кслер (англ. Gerald "Jerry" Wexler; 10 января 1917, Бронкс, Нью-Йорк, США — 15 августа 2008, Сарасота, Флорида, США) — американский музыкальный журналист, продюсер, руководитель фирмы грамзаписи «Атлантик», в которой руководил историческими звукозаписывающими сессиями. Известен как изобретатель термина «ритм-энд-блюз». Джерри Векслера также прозвали «крёстным отцом соул-музыки в Америке. Избран в Зал славы рок-н-ролла (1987) (в категории «не исполнители») и в Зал славы блюза (2006)  (также в категории «не исполнители»).
Уосукайнен, Риитта
Ри́итта Ма́рия У́осукайнен (фин. Riitta Maria Uosukainen, девичья фамилия Вайникка фин. Vainikka; 18 июня 1942, Яаски, Выборгская губерния, Финляндия) — финский политик, член партии Национальная коалиция, спикер Парламента в 1994—1995, 1995—1999, 1999—2003 годах, министр образования в 1991—1994 годах, кандидат в президенты Финляндии на выборах 2000 года.

Президентские выборы в Финляндии (2000)
Президентские выборы в Финляндии 2000 года (фин. Suomen presidentinvaali 2000 швед. Presidentvalet i Finland 2000) — общегосударственные выборы Президента Финляндии на период 2000—2006 годов.

Президент республики Финляндия избирался прямым всенародным голосованием на шестилетний срок. По результатам голосования президентом страны была избрана Тарья Халонен.

Предыдущие президентские выборы прошли в 1994 году.
Blink (приложение)
Blink («Блинк», англ. blink — «моргать», «вспышка») — российское геосоциальное мобильное приложение, позволяющее пользователям в режиме реального времени делиться своим местоположением с друзьями на интерактивной карте.

Сервис разработан командой из России как замена закрывшегося французского приложения Zenly, популярного у молодёжи. Приложение Blink было запущено в конце февраля 2023 года в магазине Apple App Store и менее чем за месяц поднялось на первое место в категории социальных сетей, набрав свыше 200 тысяч активных пользователей. В том же году стали доступны версии для Android (Google Play, RuStore и AppGallery). Blink быстро завоевал популярность среди подростков и молодёжи: к концу 2024 года его ежемесячная аудитория превысила 10 миллионов пользователей по всему миру. Приложение распространяется бесплатно и позиционируется как «социальная карта» для обмена геолокацией с друзьями.

Google Play
Google Play (ранее Android Market) — магазин приложений, а также игр и книг от компании Google, позволяющий сторонним компаниям предлагать владельцам устройств с операционной системой Android устанавливать и приобретать различные приложения.

Учётная запись разработчика, которая даёт возможность публиковать приложения, стоит 25 долларов. Платные приложения могут публиковать разработчики не из всех стран.

Google Play стал результатом ребрендинга портала Android Market 6 марта 2012 года. В мае 2014 года появилась возможность оплаты с помощью PayPal. В конце июля 2017 года в Play Market появился встроенный антивирус — Google Play Protect.
Ольмесов, Нураммат Хайруллаевич
Нураммат Хайруллаевич Ольмесов (кум. Нураммат Хайрулланы уланы Оьлмесов; 11 марта 1937, Буйнакский район, Дагестанская АССР — 28 августа 2014) — советский и российский дагестанский филолог, тюрколог, доктор филологических наук (1996), профессор Дагестанского государственного университета, специалист по кумыкскому языку.

Дагестанский государственный университет
Дагестанский государственный университет — одно из крупнейших высших учебных заведений в Дагестане, крупный научный и культурный центр. Основан в 1931 году как Дагестанский государственный педагогический институт, до 1957 года носил имя народного поэта Дагестана Сулеймана Стальского.

ДГУ включает в себя 16 научно-образовательных центров, 18 факультетов, 97 кафедр, 4 филиала, 2 музея (биологический и исторический), фундаментальную библиотеку, биологическую станцию и планетарий. В коллективе университета работает около 3000 преподавателей и сотрудников.
Медичи, Пьеро ди Козимо
Для информации о его внуке обратитесь к статье Медичи, Пьеро ди Лоренцо.

Пьеро ди Козимо де Медичи (итал. Piero di Cosimo de' Medici; 19 сентября 1416, Флоренция — 2 декабря 1469, там же) — правитель Флоренции с 1464 по 1469 год, отец Лоренцо Великолепного. Из-за болезни имел прозвище Подагрик (il Gottoso).

Подагра
Пода́гра (др.-греч. ποδάγρα, буквально — капкан для ног; от πούς, род. п. ποδός — нога и ἄγρα — ловля, охота) — системное, хроническое метаболическое заболевание, которое характеризуется отложением в различных тканях организма кристаллов уратов в форме моноурата натрия или мочевой кислоты. В основе возникновения лежит накопление мочевой кислоты и уменьшение её выведения почками, что приводит к повышению концентрации последней в крови (гиперурикемия). Клинически подагра проявляется рецидивирующим острым артритом и образованием подагрических узлов — тофусов. Наряду с артритом, одним из основных клинических проявлений является поражение почек.
Чаще подагра встречается у мужчин, но в последнее время всё больше распространяется и среди женщин. С возрастом заболеваемость увеличивается. Для лечения используются препараты, воздействующие на патогенетический механизм заболевания, а также препараты для симптоматического лечения.
Киргизы в России
Эта статья о киргизах в России. Для расширенного значения смотрите статью Киргизы.

Киргизы в России (кирг. Орусиядагы кыргыздар) — одно из национальных меньшинств Российской Федерации. Согласно переписи населения за 2010 год, численность проживающих в России киргизов составляет 103 тыс. человек. Подавляющее большинство из них являются трудовыми мигрантами, однако существуют и те, кто проживает с давних времён. Большая часть проживает преимущественно в Красноярском крае и Новосибирской области. Согласно переписи населения за 2021 год, численность проживающих в России киргизов составляет 138 тыс. человек.

Киргизы
Кирги́зы (самоназвание — кыргызы, ед. ч. кирг. кыргыз [qɯrʁɯz], мн. ч. кирг. кыргыздар [qɯrʁɯzdar]) — тюркский народ и основное население Кыргызстана. Проживают также в Узбекистане, Китае, Таджикистане, России, Казахстане, Турции и США.

Язык — киргизский, входящий в киргизско-кыпчакскую подгруппу кыпчакской группы тюркских языков.
Монетный двор Швейцарии
Монетный двор Швейцарии (официальное название — Swissmint) — официальный монетный двор Швейцарии. На монетном дворе производятся монеты швейцарских франков по заказу Правительства, памятные монеты и медали — по заказу частных клиентов. Монетный двор Швейцарии является подразделением Федерального финансового управления Швейцарии, которое относится к Федеральному департаменту финансов.

Министерство финансов Швейцарии
Министерство финансов Швейцарии или Федеральный департамент финансов (нем. Eidgenössisches Finanzdepartement (EFD); фр. Département fédéral des finances; итал. Dipartimento federale delle finanze, романш. Departament federal da finanzas) - является одним из семи министерств (департаментов) федерального правительства Швейцарии, возглавляемым членом Федерального совета.

С момента основания, в 1848 году, назывался Департамент финансов. В 1873 году переименован, и до 1978 года назывался Департамент финансов и сборов. В 1979 году переименован в Федеральный департамент финансов.
Дунганское восстание (1895—1896)
Дунганское восстание (1895—1896) — восстание различных китайских мусульманских этнических групп в Цинхае и Ганьсу против династии Цин, возникшее из-за ожесточенного спора между двумя суфийскими орденами одной и той же секты. Вдохновленная ваххабитами организация Ихевани затем присоединилась и поддержала восстание, которое было подавлено лояльными мусульманами.Большинство восставших были убиты , но часть со своими семьями перешли границу и поселились в средней Азии на территориях нынешних Казахстана , Кыргызстана и Узбекистана в тот период входивших в состав Российской Империи.

Цинхай
Цинха́й (кит. упр. 青海, пиньинь Qīnghǎi) — многонациональная и сравнительно малонаселённая провинция на западе центральной части КНР. Административный центр и крупнейший город — Синин. Согласно переписи 2020 года в Цинхае проживало 5,923 млн человек.
Эра милосердия (фотография)
«Эра милосердия» — фотография российской арт-группы «Синие носы», также известная под названием «Целующиеся милиционеры». Привлекла общественное внимание после запрета экспонировать её на выставке «Соц-арт», которая в октябре 2007 года должна была переехать в Париж из Третьяковской галереи в Москве. Бывший тогда министром культуры России Александр Соколов назвал работу «порнографией» и «позором России».

Министерство культуры и массовых коммуникаций Российской Федерации
Министерство культуры и массовых коммуникаций Российской Федерации — федеральное министерство в 2004—2008 гг., осуществлявшее функции по выработке государственной политики и нормативно-правовому регулированию в сфере культуры, искусства, кинематографии, средств массовой информации и массовых коммуникаций, архивного дела и по вопросам межнациональных отношений.

Создано 9 марта 2004 г. на базе упраздняемых Министерства культуры РФ, Министерства РФ по делам печати, телерадиовещания и средств массовых коммуникаций и преобразуемой Федеральной архивной службы России.

12 мая 2008 года указом президента России № 724 преобразовано в Министерство культуры Российской Федерации.
Замперини, Луи
Луи Силви Замперини (англ. Louis Silvie Zamperini; 26 января 1917, Олеан, Каттарогус, Нью-Йорк, США — 2 июля 2014, Лос-Анджелес, Калифорния, США) — американский бегун на длинные дистанции, участник Летних Олимпийских игр 1936 года; во время Второй мировой войны — бомбардир ВВС Армии США, в 1943 году попал в плен к японцам и до 1945 года был в лагерях Японской империи; после войны обрёл возрождение в христианстве, стал оратором-мотиватором, позже преподавал, работал в сфере недвижимости.

Главный герой книги Лауры Хилленбранд «Unbroken: A World War II Story of Survival, Resilience, and Redemption» и одноимённого фильма (в русском прокате — «Несломленный») Анджелины Джоли.

Летние Олимпийские игры 1936
XI летние Олимпийские игры проводились в Берлине с 1 по 16 августа 1936 года. Последние Олимпийские игры перед Второй мировой войной. Соревнования по парусному спорту прошли в Киле. С 49 странами и 3961 атлетом эти Игры поставили новый рекорд по количеству участников. Самым выдающимся спортсменом Игр стал американец Джесси Оуэнс с 4 золотыми медалями. На церемонии открытия Игр была продолжена существующая с 1928 года традиция зажжения олимпийского огня.

По инициативе генерального секретаря оргкомитета Игр Карла Дима, согласно его пропагандистской идее, восходящей к греческому ритуалу лампадодромии,
впервые была проведена эстафета олимпийского огня. Огонь был доставлен из Олимпии бегунами, передающими факел, как эстафетную палочку. Этим было положено начало новой олимпийской традиции.

Открытие Олимпиады впервые транслировалось по телевидению в прямом эфире, а олимпийские соревнования стали материалом для создания документального фильма Лени Рифеншталь «Олимпия».
Финал Кубка Казахстана по футболу 2018
Финал Кубка Казахстана по футболу 2018 года состоялся 24 ноября на стадионе «Астана Арена» в Астане. В нём встретились «Кайрат (Алма-Ата)» и «Атырау (Атырау)» (в качестве номинально хозяина). Стартовый свисток прозвучал в 18:00 по местному времени.

Атырау (футбольный клуб)
«Атыра́у» (каз. Атырау футбол клубы) — казахстанский футбольный клуб из одноимённого города. Двукратный серебряный призёр Высшей лиги Казахстана. Обладатель Кубка Казахстана 2009. Матчи проводит на стадионе «Мунайшы».
Лоло Феррари
Лоло Феррари (фр. Lolo Ferrari), настоящее имя Ив Валуа (Eve Valois); (9 февраля 1963[…], Клермон-Ферран — 5 марта 2000[…], Грас) — французская танцовщица, секс-звезда, порноактриса, фотомодель, актриса и певица, известная как «женщина с самой большой грудью в мире», хотя её размер был достигнут искусственно.

Она стала широко известной в 1995 году, появлялась во французской Книге рекордов Гиннесса в 1996 году и в 1999 году. Её смерть в 2000 году была признана самоубийством, но также утверждалось, что в это мог быть вовлечён её муж. Он был оправдан в 2007 году.

Клермон-Ферран
Клермо́н-Ферра́н (фр. Clermont-Ferrand МФА: [klɛʁ.mɔ̃ fe.ʁɑ̃]о файле, окс. Clarmont d'Auvèrnhe) — город и коммуна на юге центральной части Франции, префектура (административный центр) департамента Пюи-де-Дом. Население 147,7 тыс. человек (2022).
Бако, Ярослав
Ярослав Юзеф Бако (пол. Jarosław Józef Bako; род. 12 августа 1964, Ольштын) — польский футболист, игравший на позиции вратаря. Провёл 35 матчей за сборную Польши. Известен по своим выступлениям за ЛКС (Лодзь), Заглембе (Любин), Бешикташ и Хапоэль (Тель-Авив). Тренер вратарей клуба Заглембе (Любин).

Бешикташ (футбольный клуб)
«Бешикта́ш» (тур. Beşiktaş Jimnastik Kulübü) — турецкий профессиональный футбольный клуб, входящий в спортивное общество «Бешикташ», и базирующийся в одноимённом районе Стамбула, возле Босфора, около дворца Долмабахче.

16-кратный чемпион Турции по футболу. Вместе с «Галатасараем» и «Фенербахче» формирует «Большую тройку» турецкого футбола. Единственный турецкий клуб, полным составом из турок, представлявший нацию в качестве сборной на международном уровне; а также (снова, наряду с двумя другими командами «Большой тройки» — «Галатасараем» и «Фенербахче») — команда, ни разу не выбывавшая из высшего дивизиона чемпионата Турции с момента его формирования в 1959 году.

Домашние матчи проводит на стадионе «Тюпраш», вмещающем около 42 000 зрителей.
АМ-37
АМ-37 (сокр. от Александр Микулин) — советский поршневой авиационный двигатель, разработанный незадолго до начала Великой Отечественной войны. Является малосерийной модификацией АМ-35, отличаясь от него лишь наличием интеркулера (по терминологии того времени воздушно-водяной радиатор), а также увеличенным диаметром крыльчатки нагнетателя.

Микулин, Александр Александрович
Алекса́ндр Алекса́ндрович Мику́лин (2 [14] февраля 1895, Владимир — 13 мая 1985, Москва) — советский учёный, конструктор, специалист в области авиационных двигателей. Кандидат технических наук. Академик АН СССР. Главный конструктор ОКБ ЦИАМ, ОКБ завода № 24, ОКБ завода № 300. Герой Социалистического Труда. Лауреат четырёх Сталинских премий. Генерал-майор инженерно-авиационной службы. Создал первый советский самолётный поршневой двигатель с водяным охлаждением Микулин АМ-34 и Микулин АМ-3 — турбореактивный двигатель для первого советского реактивного авиалайнера Ту-104.

Разработчик оригинальной системы активного долголетия.
Prodidactis mystica
Prodidactis mystica  (лат.) — вид разнокрылых бабочек (инфраотряд Heteroneura), единственный в составе семейства Prodidactidae из клады двупорые (Ditrysia). Систематическое положение дискутируется. Южная Африка.

Двупорые
Двупорые (лат. Ditrysia) — клада (естественная группа) насекомых из отряда чешуекрылых, включающая и дневных, и ночных бабочек. Такое название эта группа получила из-за двух ясно-выраженных половых отверстий: одно для спаривания, другое для кладки яиц. К группе относится 98 % всех видов чешуекрылых.
Список улиц Белгорода
В Белгороде за его многовековую историю появилось более 650 проспектов, площадей, набережных, улиц, переулков, проездов, шоссе.

Рядом с реками Везелка и Северский Донец расположены улицы, такие, как: Речная, Северо-Донецкая, Донецкая, Зареченская, Левобережная, Везельская.

Вблизи центра города находится Соборная площадь; проходят улицы Попова, Победы, Николая Чумичова; проспекты Славы, Гражданский; Свято-Троицкий бульвар; Театральный проезд.

Некоторые белгородские улицы названы в честь известных деятелей государства — Ватутина, Губкина, Щорса, Богдана Хмельницкого или науки Мичурина.

В сторону различных городов России и Украины направляются улицы: Сумская, Корочанская и Волчанская.

В настоящем списке в алфавитном порядке приведены все существующие аллеи, бульвары, набережные, переулки, площади, проезды, просеки, проспекты, тупики, улицы, шоссе города Белгорода (за исключением Проектируемых проездов).

Проспект Ватутина (Белгород)
Проспект Ватутина — один из важнейших транспортных путей Белгорода, одна из двух основных дорог связывающих спальный район «Харьковская гора» с центром Белгорода, соединяющий левый и правый берега реки Везёлки. Проходит от «нового моста» до Славянской улицы. Нумерация домов начинается со стороны центра города.
1-я Мытищинская улица
Пе́рвая Мыти́щинская улица — улица на севере Москвы в Алексеевском районе Северо-Восточного административного округа, между Крестовским путепроводом и Кулаковым переулком. На улице находится крупное железнодорожное депо «Москва-III».

Москва III
Москва́ III — остановочный пункт Ярославского направления Московской железной дороги в городе Москве. Сооружён в 1929 году для нужд ВНИИЖТ.

Ранее Москва III была самостоятельной станцией, являясь самой западной станцией Транссибирской магистрали. Ныне топоним Москва III имеет два значения:

остановочный пункт из двух платформ, частично в границах станции Москва-Пассажирская-Ярославская (II,IV,V пути, район-1/парк Москва-1)

парк железнодорожной станции Москва-Пассажирская-Ярославская (район-4/парк Москва-3) к востоку и юго-востоку от платформ. В парке имеют техническую остановку поезда, следующие с Ярославского направления на Казанское. От парка начинается соединительная линия на Митьковскую ветвь — перегон к станции Москва II-Митьково.
Ботроп
Ботроп, также
Бо́ттроп (нем. Bottrop) — город в Германии, в земле Северный Рейн-Вестфалия. Находится в Рурской области рядом с городами Эссен, Оберхаузен, Гладбек и Дорстен. Ботроп был центром добычи каменного угля и железнодорожным центром, имел заводы по производству каменноугольной смолы, была развита химическая, лёгкая и машиностроительная промышленности. Город вырос как центр горной промышленности.

В городе расположено знаменитое автомобильное тюнинговое ателье Brabus и химический концерн MC-Bauchemie.

Площадь города — около 101 км². Население — 118,9 тыс. жителей (2006). Город делится на три части — Центральный Ботроп (Bottrop-Mitte), Южный Ботроп (Bottrop-Süd) и Ботроп-Кирххелен (Bottrop-Kirchhellen). До 1978 Кирххелен был самостоятельным городом.

Гладбекк
Гладбекк (нем. Gladbeck) — город в Германии, в земле Северный Рейн-Вестфалия.

Подчинён административному округу Мюнстер. Входит в состав района Рекклингхаузен. Население составляет 75 253 человека (на 31 декабря 2010 года). Занимает площадь 35,91 км². Официальный код — 05 5 62 014.

Город подразделяется на 9 городских районов.

Основная достопримечательность города — замок Виттринген.

В Гладбекке родился известный немецкий футболист, чемпион мира 2014 года Юлиан Дракслер.
Рогаткин, Александр Георгиевич
Александр Георгиевич Рогаткин (13 июня 1975, Тамбов) — российский тележурналист, руководитель студии ВГТРК «Авторская программа Александра Рогаткина», снявший более 100 документальных фильмов и специальных репортажей.

Тамбов
Тамбо́в — город в России, административный, экономический и культурный центр Тамбовской области. Также административный центр Тамбовского района, в который сам не входит, являясь городом областного значения, образующим с 7 сельскими населёнными пунктами городской округ Тамбов. Расположен в центральной части Окско-Донской равнины, на канале реки Цны, в 460 км к юго-востоку от столицы России города Москвы.

Узловая железнодорожная станция Тамбов-I Юго-Восточной железной дороги. Отсюда идут линии на Мичуринск в сторону Москвы, на Саратов через Ртищево и на Камышин через Балашов.

Население: 291 454 чел. (2025), плотность населения 3101 чел./км².

Город награждён орденом Трудового Красного Знамени.
Лорд Верховный констебль Шотландии
Лорд Верховный констебль Шотландии (англ. Lord High Constable of Scotland) — одна из высших должностей Шотландской короны, которую занимает граф Эррол. Первоначально была наследственной должностью в Шотландском королевстве, в настоящее время — одна из церемониальных должностей Шотландии в составе Шотландского королевского двора правящего монарха.

Граф Эррол
Граф Эррол (англ. Earl of Erroll) — один из старейших дворянских титулов Шотландии. Создан 17 марта 1452 года для Уильяма Хэя (1423—1462). До 1913 года резиденцией графа служил замок Слэйнс в Абердиншире.
Орлов, Владимир Григорьевич (граф)
Граф Влади́мир Григо́рьевич Орло́в (8 (19) июля 1743 — 28 февраля (12 марта) 1831) — младший из знаменитых братьев Орловых, генерал-поручик (1775), директор Академии наук при президенте К. Г. Разумовском.

Разумовский, Кирилл Григорьевич
Граф (с 1744) Кири́лл Григорьевич Разумо́вский (фамилия при рождении — Ро́зум; 18 (29) марта 1728, село Лемеши, Козелецкая сотня, Киевский полк, Киевская губерния, Российская империя — 9 (21) января 1803, резиденция Батуринский дворец, Конотопский уезд, Черниговская губерния, Российская империя) — последний гетман Войска Запорожского (1750—1764), генерал-фельдмаршал (1764), президент Петербургской академии наук в течение более чем полувека (с 1746 по 1798). Основатель графского и княжеского рода Разумовских.
Рейес Спиндола, Патрисия
Патрисия Рейес Спиндола (исп. Patricia Reyes Spindola; род. 11 июля 1953, Оахака-де-Хуарес) — мексиканская актриса, режиссёр и продюсер, трижды лауреат высшей мексиканской кинопремии «Ариэль». Рост — 165 см. Она за свою карьеру сыграла более семидесяти ролей в испаноязычных кинофильмах, а также нескольких десятках теленовелл. В 2015 году она дебютировала на американском телевидении с ролью в сериале AMC «Бойтесь ходячих мертвецов».

Оахака (город)
Оаха́ка, Оаха́ка-де-Хуа́рес (исп. Oaxaca de Juárez) — город в Мексике, столица штата Оахака и административный центр одноимённого муниципалитета. Численность населения, по данным переписи 2010 года, составила 255 029 человек.

Город обслуживает международный аэропорт Оахака.