hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Каскад (Ереван)
«Каскад» (арм. Կասկադ) — архитектурно-монументальный комплекс в Ереване представляющий собой многоуровневую лестничную структуру с террасами, фонтанами, скульптурами и выставочными залами. Комплекс соединяет центральную часть города с возвышенностями административного района Канакер-Зейтун и является важным элементом градостроительной оси, заложенной в генеральном плане Еревана архитектором Александром Таманяном.

Является одним из символов города, самых посещаемых туристических объектов и важным общественным пространством.

Канакер-Зейтун
Канакер-Зейтун — административный район Еревана. Он расположен в северо-восточной части города.

Площадь — 760.01 га (3,4 % от общей площади Еревана), по другим данным — 8,1 км².

Население — 74400 человек (7,08 % населения Еревана)

Канакер-Зейтун расположен на холме, возвышающемся над центральной частью Еревана, имеет общие границы с районами Аван, Арабкир, Кентрон и Нор-Норк.

Территория разделена на небольшие районы, такие как Канакер, Нор Зейтун и Монумент.
Мухаммад ибн Абу Бакр
Муха́ммад ибн Абу Бакр аль-Кураши (араб. محمد بن أبي بكر‎; 631, Медина — 658, Фустат, Египет, Праведный халифат) — сын праведного халифа Абу Бакра ас-Сиддика и Асмы бинт Умайс. Наместник халифа Али в Египте.

Абу Бакр ас-Сиддик
Абу́ Ба́кр ас-Сидди́к Абдулла́х ибн Абу́ Куха́фа ат-Тайми́ аль-Кураши́ (араб. أَبُو بَكرٍ الصِّدِّيقُ عَبدُ اللهِ بنُ أَبِي قُحافَة التَّيمِيُّ القُرَشِيُّ‎; около 27 октября 573[…], Мекка — 23 августа 634, Медина) — арабский государственный, политический и военный деятель. Первый праведный халиф, правивший в 632—634 годах. Один из ближайших сподвижников пророка Мухаммеда и его тесть. После его смерти был избран халифом. Один из десяти обрадованных раем. Сунниты считают его лучшим из людей после пророков и посланников, самым верным и аскетическим из сподвижников пророка Мухаммеда. Проводил политику расширения границ халифата и исламского мира. Воевал с арабами, пытавшимися вернуться к язычеству, с Византией и Государством Сасанидов.
Мортара, Эдоардо
Эдоардо Мортара (итал. Edoardo Mortara; род. 12 января 1987, Женева) — автогонщик, по ходу своей карьеры представлявший на соревнованиях Италию и Швейцарию. Двукратный победитель Гран-при Макао (2009, 2010); чемпион Евросерии Формулы-3 (2010).

Евросерия Формулы-3
Евросерия Формулы-3 — это один из чемпионатов класса машин с открытыми колёсами, рассчитанный на проведение на европейских трассах. Серия существовала в 2003—2012 годах, занимая место в автоспортивной иерархии FIA, созданной для взращивания молодых гонщиков. До создания чемпионата GP3, серия была наиболее статусным первенством после GP2 и Формулы-Рено 3.5. В 2012 году на основе серии возрождён чемпионат Европы, после переходного сезона серия упразднена.
Райкрофт, Картер
Ка́ртер Ра́йкрофт (англ. Carter Rycroft; род. 29 августа 1977, Гранд-Прери, Альберта) — канадский кёрлингист, играющий на позиции второго номера, серебряный призёр Олимпийских игр 2002 года, чемпион мира среди мужчин 2010 года.

Чемпионат мира по кёрлингу среди мужчин 2010
Чемпионат мира по кёрлингу среди мужчин 2010 года прошёл в городе Кортина-д’Ампеццо (Италия) с 3 по 11 апреля. Турнир прошёл в 52-й раз. Италия приняла мужской чемпионат мира впервые. В Кортина-д’Ампеццо турнир прошёл впервые.

Чемпионом мира стала (в 32-й раз в своей истории) сборная Канады, победив в финале сборную Норвегии со счётом 9:3. Третье место заняла сборная Шотландии, победившая в матче за бронзовые медали сборную США со счётом 6:4.
Стэффорд, Джеймс Фрэнсис
Джеймс Фрэнсис Стэффорд (англ. James Francis Stafford; род. 26 июля 1932, Балтимор, США) — американский кардинал. Титулярный епископ Респетты и вспомогательный епископ Балтимора с 19 января 1976 по 17 ноября 1982. Генеральный викарий Балтимора с 19 января 1976 по 17 ноября 1982. Епископ Мемфиса с 17 ноября 1982 по 30 мая 1986. Архиепископ Денвера с 30 мая 1986 по 20 августа 1996. Председатель Папского Совета по делам мирян с 20 августа 1996 по 4 октября 2003. Великий пенитенциарий с 4 октября 2003 по 2 июня 2009. Кардинал-дьякон с титулярной диаконией Джезу-Буон-Пасторе-алла-Монтальола с 21 февраля 1998 по 1 марта 2008. Кардинал-священник с титулом церкви Сан-Пьетро-ин-Монторио c 1 марта 2008.

Ауксилиарий
Ауксилиа́рий (лат. Auxiliarius), викарный епископ или вспомогательный епископ — в Католической церкви епископ, назначаемый в обширную и многочисленную епархию, с целью помощи епископу-ординарию. Также вспомогательный епископ может быть назначен в епархию, ординарий которой по каким-либо причинам неспособен исполнять свои функции.

Согласно каноническому праву, никакой епископ не может быть рукоположён без права на определённую и отделённую епархию, которой он управляет, или фактически или потенциально, поэтому вспомогательные епископы — титулярные епископы епархий, которых больше не существует.

Каноническое право требует, чтобы епархиальный епископ назначил каждого вспомогательного епископа генеральным викарием или епископским викарием епархии.
Урянхайский листоед
Урянхайский листоед (лат. Chrysolina urjanchaica) — жук из семейства Листоеды. Узкоареальный эндемик самых северных пустынно-степных центральноазиатских сообществ на правобережье Енисея в пределах Тувы.

Тыва
Тыва́ или Тува́, официальное название — Респу́блика Тыва́ или Респу́блика Тува́ (тув. Тыва Республика; Тыва), — субъект Российской Федерации, республика в её составе.

На западе граничит с Республикой Алтай и Республикой Хакасией, на севере — с Красноярским краем, на северо-востоке — с Иркутской областью и Республикой Бурятия России, на юге — с Монголией.

Республика входит в Сибирский федеральный округ. Является частью Восточно-Сибирского экономического района. Столица — город Кызыл.

Вошла в состав РСФСР 14 октября 1944 года как Тувинская автономная область, с 1961 года Тувинская Автономная Советская Социалистическая Республика, преобразована в республику 24 мая 1991 года.

Государственные языки — тувинский и русский. В Тоджинском кожууне распространён тоджинский этнолект.
Папулас, Анастасиос
Анастасиос Папулас (греч. Αναστάσιος Παπούλας; 1 (13) января 1859, Месолонгион — 24 апреля 1935, Афины) — греческий генерал, командующий греческим экспедиционным корпусом в годы второй греко-турецкой войны.

Константин I (король Греции)
Константи́н I (греч. Κωνσταντίνος Αʹ; 2 августа 1868, Афины, Греция — 11 января 1923, Палермо, Королевство Италия) — король эллинов в 1913—1917 и 1920—1922 годах, второй на греческом престоле из династии Глюксбургов, первый Глюксбург, родившийся в Греции.
Новиков, Николай Васильевич (учёный)
Николай Васильевич Новиков (укр. Микола Васильович Новиков; 10 апреля 1932, Киев — 7 апреля 2017, там же) — советский и украинский учёный в области механики и материаловедения, заслуженный деятель науки и техники Украины (1991). Действительный член Академии наук УССР (1985).

Заслуженный деятель науки и техники Украины
Заслу́женный де́ятель нау́ки и те́хники Украи́ны (укр. Заслужений діяч науки і техніки України) — почётное звание Украины, присваиваемое Президентом Украины гражданам Украины, иностранцам и лицам без гражданства.

Звание присваивается научным работникам, имеющим учёную степень доктора или кандидата наук за выдающиеся труды в области науки и техники, дизайна и эргономики, получившие международное признание или подготовку высококвалифицированных научных кадров.
Большаков, Михаил Васильевич
Михаил Васильевич Большаков (20 сентября 1903, Белоусово, Нижегородская губерния — 27 апреля 1991, Москва) — советский разведчик, сотрудник Торгпреда СССР. В 1936—1940 годах — командир СА, IV управление РУ Генштаба КА. В 1941—1944 — инженер-полковник, РУ Генштаба СА, и.д. начальника 7-го отдела 1-го управления ГРУ КА. Работал в системе Министерства Внешней Торговли с перерывами с 1936 по 1971 год: в 1936—1940 инженер и старший инженер по импорту, Торгпредство СССР в Бельгии; 1944—1945 Заместитель Торгпреда СССР в Турции, 1945 −1949 Торговый представитель СССР в Бельгии.

Главное разведывательное управление (СССР)
Гла́вное разве́дывательное управле́ние (ГРУ) — спецслужба, орган внешней разведки Министерства обороны СССР, центральный орган управления военной разведкой в ВС СССР.

Возглавлялось начальником ГРУ, который подчинялся начальнику Генерального штаба Вооружённых сил СССР и министру обороны СССР. Управление и его структуры занимались разведкой в интересах ВС СССР, в том числе агентурной, космической, радиоэлектронной и другими видами.
Самусь, Николай Николаевич
Никола́й Никола́евич Са́мусь (род. 8 декабря 1949, Киев) — российский астроном, лауреат премии имени Ф. А. Бредихина (2007). Доктор физико-математических наук. Ведущий научный сотрудник Отдела нестационарных звезд и звездной спектроскопии Института астрономии РАН, руководитель группы переменных звезд ИНАСАН, главный редактор Общего каталога переменных звёзд. Сопредседатель Международной общественной организации «Астрономическое общество». Член Учёного совета Московского планетария.

Институт астрономии РАН
Институт астрономии РАН — один из институтов Отделения физических наук Российской академии наук. В настоящее время расположен в Москве на Пятницкой улице, д.48. В советское время учреждение носило название Астрономический совет АН СССР (Астросовет).
Свиридов, Георгий Васильевич
Гео́ргий Васи́льевич Свири́дов (3 [16] декабря 1915, Фатеж, Курская губерния, Российская империя — 6 января 1998, Москва, Россия) — советский и российский композитор и пианист, общественный деятель, представитель «новой фольклорной волны».

Герой Социалистического Труда (1975), народный артист СССР (1970), лауреат Ленинской премии (1960), Сталинской премии первой степени (1946), двух Государственных премий СССР (1968, 1980), Государственной премии Российской Федерации (1994) и премии президента Российской Федерации (1997)

Курская губерния
Ку́рская губе́рния (1797—1928) — административно-территориальная единица Российской империи, Российской республики, Юга России и РСФСР. Губерния была образована в 1797 году, находилась в центрально-чернозёмной полосе Европейской России. Губернский город — Курск. По состоянию на 1914 год занимала площадь в 40 821,1 квадратных вёрст (≈ 46 455 км²), население составляло 3 256 600 человек.
Розер, Вильгельм
Вильгельм Розер (нем. Wilhelm Roser; 26 марта 1817, Штутгарт, Вюртемберг, — 16 декабря 1888, Марбург, Германия) — немецкий медик, хирург.

С 1841 года был профессором в Тюбингене и вместе с Вундерлихом издавал «Archiv für physiologishe Heilkunde», был несколько лет хирургом госпиталя в Рейтлингене, а с 1850 года профессором хирургии в Марбурге.

Напечатал: Handbuch der anatomischen Chirurgie (Тюбинген, 1844; 8 изд., 1883), Chirurgisch-anatomisches Vademekum (Штутгарт, 1847; 9 изд., 1896), Herniologische Streitfragen (Марбург, 1887). Ср. K. Roser, Wilhelm R. (Висбаден, 1892).

Марбург
Ма́рбург (до 1977 — Ма́рбург-ан-дер-Лан) (нем. Marburg) — университетский город в Германии, центр района Марбург-Биденкопф в земле Гессен с населением примерно 73 тысяч человек. Город расположен на реке Лан. Сегодня он является центром области Средний Гессен. Марбургский университет, основанный в 1527 году, является первым протестантским университетом Германии.
Битва при Капоретто
Би́тва при Капоре́тто или Двена́дцатая би́тва при Изо́нцо (нем. Zwölfte Isonzoschlacht) — широкомасштабное наступление австро-германских войск на позиции итальянской армии в окрестностях итальянского города Капоретто, проводившееся 24 октября — декабрь 1917 года в ходе Первой мировой войны, одно из крупнейших сражений Первой мировой войны.

Наступление
Наступле́ние — основной вид военных (боевых) действий, основанный на атакующих действиях, в форме боёв, операций и сражений формирований вооружённых сил того или иного государства или союза государств.

Применяется для разгрома формирований противника (уничтожения (пленения) его живой силы, уничтожения (захвата) вооружения и военной техники) и овладения важными оборонительными районами, рубежами и объектами на территории занятой противником.
Сабица
Са́бица (в верхнем течении — Сутока) — река в Ленинградской области России, левый приток Сабы, протекает по Лужскому району.

Длина реки составляет 34 км, площадь водосборного бассейна — 230 км².

Вытекает из болота Басач на высоте 79 м над уровнем моря. В верхнем течении на высоте 74 м над уровнем моря пересекает озеро Сабское. Устье реки находится в 52 км по левому берегу реки Сабы, на высоте 46 м над уровнем моря.

Саба (река)
Са́ба — река в России, протекает по территории Волосовского и Лужского районов Ленинградской области, левый приток реки Луги.

Длина реки — 90 км, площадь водосборного бассейна — 1320 км². Вытекает из юго-западной части озера Красногорского и впадает в реку Лугу на 102-м километре от её устья.
Владимирская улица (Самара)
У́лица Влади́мирская — улица в Самаре. Проходит через 3 района города: Железнодорожный, Ленинский, Октябрьский. Начало улицы идёт от улицы Больничная, пересекая улицы: Мичурина, Коммунистическая, Чернореченская, проспект Карла Маркса, Пензенская, Урицкого, Тухачевского и упирается в Безымянную улицу. Имеет относительную протяжённость около 2 км.

Проспект Карла Маркса (Самара)
Проспе́кт Ка́рла Ма́ркса — одна из самых протяжённых улиц Самары, пересекает город с запада на восток на протяжении более 13 километров, частично дублирующий функции Московского шоссе.

Проспект проходит по территории шести районов города: Ленинского, Железнодорожного, Октябрьского, Советского, Промышленного и Кировского.
Шарлье, Луи-Жозеф
Луи́-Жозе́ф Шарлье́ (фр. Louis-Joseph Charlier; 24 сентября 1754, Шалон-ан-Шампань, Франция — 23 февраля 1797, Париж, Франция) — французский адвокат и политический деятель Великой французской революции, в период с 3 по 22 октября 1793 года исполнявший обязанности председателя национального Конвента.

Национальный конвент
Национальный конве́нт (фр. Convention nationale) — высший законодательный орган Первой Французской республики, действовавший с 21 сентября 1792 года по 26 октября 1795 года в разгар Великой французской революции. Законодательное собрание после восстания 10 августа 1792 года, упразднившего монархию, постановило приостановить короля Людовика XVI в его функциях и созвать национальный Конвент для выработки конституции республики. Выборы в Конвент были двухстепенными, в них участвовали все мужчины (исключая домашнюю прислугу), достигшие 21 года. Таким образом национальный Конвент — первый французский парламент, сформированный на основе (почти) всеобщего избирательного права.
Кейлемор (ЮАР)
Кейлемор (африк. и англ. Kylemore) — небольшой город на юго-западе Южно-Африканской Республики, на территории Западно-Капской провинции. Входит в состав района Кейп-Вайнлендс. Является частью местного муниципалитета Стелленбос.

Африкаанс
Африка́анс (самоназвание — Afrikaans [afrəˈkãːs], die Afrikaanse taal, ранее также был известен как бу́рский язы́к) — один из германских языков, развившийся из нидерландского (до начала XX века считался его диалектом), один из 11 официальных языков Южно-Африканской Республики, также распространён в Намибии.

Кроме того, небольшие общины носителей африкаанс проживают в других странах Южной Африки: Ботсване, Лесото, Эсватини, Зимбабве, Замбии. Многие эмигранты из ЮАР, говорящие на африкаанс, осели в Великобритании, Австралии, Нидерландах, Бельгии, Новой Зеландии, Канаде, США.
Апология Сократа (Ксенофонт)
Статья о работе Платона на эту же тему называется Апология Сократа (Платон).

Защита Сократа на суде (др.-греч. Ἀπολογία Σωκράτους) — произведение древнегреческого писателя и историка афинского происхождения, полководца и политического деятеля Ксенофонта. Также встречается название «Апология Сократа» от древнегреческого (Ἀπολογία) «Апология», что соответствует слову «Защита», «Защитительная речь». Является важным источником жизнеописания Сократа.

Воспоминания о Сократе
Воспоминания о Сократе (оригинальное греческое название: Ἀπομνημονεύματα) — произведение древнегреческого писателя и историка афинского происхождения, полководца и политического деятеля Ксенофонта. Являются одним из основных источников о философии Сократа. Состоят из 4 книг, содержащих 39 глав. Написаны с целью реабилитировать Сократа в общественном мнении и доказать, что он казнён несправедливо. Предположительно создано после 371 г. до н. э. (точная дата неизвестна).
Зоолатрия
Зоола́трия (от греч. ζωον «животное» + λατρεια «служение, культ»), теротеи́зм (от др.-греч. θήρ «зверь» + θεός «бог»), анимали́зм (от лат. animalis «звериный») — совокупность обрядов и верований, связанных с религиозным почитанием животных (Священное животное).

В современных гуманитарных науках зоолатрия часто рассматривается как одна из первобытных форм религии. Известны многочисленные исторические и этнографические примеры зоолатрии: почитание медведя на Руси, Северной Америке и Северной Азии, ягуара в Южной Америке, тигра и змеи в Южной и Юго-Восточной Азии, акулы в Океании,  леопарда в Африке, волка в Европе и так далее.

Аниматизм
Аниматизм (от лат. animatus — одушевлённый) — вера в безличную одушевлённость природы или отдельных её частей. Данное течение характерно для верований первобытного человека. Время возникновения аниматизма не установлено. Считается более ранней формой религии, нежели анимизм, существует также идея об их сосуществовании.

Термин введён английским учёным Р. Мареттом в 1900 году.
Град камней
«Град камней» (англ. Raining Stones; другое название — «Дождь из камней») — кинофильм режиссёра Кена Лоуча, вышедший на экраны в 1993 году. Лента получила приз жюри Каннского кинофестиваля и другие награды.

Приз жюри (Каннский кинофестиваль)
Приз жюри́ (фр. Prix du Jury) — третья по значимости награда Каннского кинофестиваля после «Золотой пальмовой ветви» и Гран-при, вручаемая фильму в основном конкурсе.

Первое награждение состоялось в 1946 году. Рекордсменами по количеству побед являются режиссёры Андреа Арнольд и Кен Лоуч, чьи фильмы получили по три награды. В 2004 году Ирма П. Холл стала первой актрисой, удостоенной приза жюри за исполнение роли (в фильме «Игры джентльменов»).
Веденяпина, Мария Александровна
Мари́я Алекса́ндровна Веденя́пина (род. 26 ноября 1957 года, Москва) — директор Российской государственной детской библиотеки, основатель и генеральный директор Некоммерческого фонда «Пушкинская библиотека» (до 2012 года). Заслуженный работник культуры Российской Федерации (2018). Лауреат Премии Президента Российской Федерации в области литературы и искусства за произведения для детей и юношества (2019).

Премия Президента Российской Федерации
Премия Президента Российской Федерации — существует несколько разновидностей премий Президента России, действовавших и действующих в различные периоды времени:

Премия Президента Российской Федерации в области образования (1996—2005)

Премия Президента Российской Федерации в области литературы и искусства (1996—2005)

Премия Президента Российской Федерации работникам образования — лауреатам конкурса «Учитель года России» (1995—2004)

Премия Президента Российской Федерации обучающимся в общеобразовательных учреждениях — победителям международных олимпиад по учебным предметам (вручалась 4 раза, с 2001 по 2004)

Премия Президента Российской Федерации в области литературы и искусства за произведения для детей и юношества

Премия Президента Российской Федерации за вклад в укрепление единства российской нации (2016)

Премия Президента Российской Федерации в области науки и инноваций для молодых учёных (с 2008)

Премия Президента Российской Федерации для молодых деятелей культуры (с 2011)
Бернгард, Ванда Антоновна
Ванда Антоновна Бернгард-Тшаска (нем. Wanda von Bernhard, урождённая Тшаска, пол. Trzaska; 7 января 1879, Плешен, провинция Позен, Пруссия — 15 февраля 1958, Свердловск, РСФСР, СССР) — российская пианистка и музыкальный педагог польского происхождения. Мать художника Олега Бернгарда.

Плешев
Плешев (пол. Pleszew) — город в Польше, входит в Великопольское воеводство, Плешевский повят. Является центром одноимённых повята и гмины. Гмина, которую возглавляет Плешев, имеет статус сельско-городской гмины, что значит, что помимо собственно города в неё входят также и сельские местности. Город занимает площадь 13,19 км². Население 19 000 человек (на 2004 год).

Узкоколейная железнодорожная станция.

Ратуша.

Церковь Святого Флориана, рубеж XV / XVI в.
Титулеску, Николае
Николае Титулеску (рум. Nicolae Titulescu; 4 марта 1882, Крайова — 17 марта 1941, Канны) — румынский дипломат, в разное время министр финансов и иностранных дел, а также в течение двух сроков президент Генеральной Ассамблеи Лиги Наций (1930-1932).

Канны
Ка́нны, Канн или Кан (фр. Cannes, МФА: [kan]о файле, окс. Canas) — город и коммуна на юго-востоке Франции в регионе Прованс — Альпы — Лазурный Берег, департамент Приморские Альпы, округ Грас, кантоны Канны-1 и Канны-2. Является одним из наиболее популярных и известных курортов Лазурного Берега. Известен своим ежегодным кинематографическим фестивалем. В ноябре 2011 года принимал шестой саммит G-20.

При использовании варианта названия Кан следует иметь в виду, что на севере страны есть Кан (фр. Caen [kɑ̃]), причём последний больше по величине.

Площадь коммуны — 19,62 км², население — 70 610 человек (2006) с тенденцией к стабилизации: 73 603 человека (2012), плотность населения — 3751,4 чел/км².
Harry Potter and the Deathly Hallows: Part I (игра)
Harry Potter and the Deathly Hallows: Part 1 (с англ. — «Гарри Поттер и Дары Смерти: Часть 1») — компьютерная игра, разработанная студией EA Bright Light и изданная компанией Electronic Arts; сюжет игры основан на сюжете одноимённого романа Джоан Роулинг и его экранизации. Вышла 16 ноября 2010 года в версиях для персонального компьютера, PlayStation 3, Xbox 360, Wii, Nintendo DS и мобильных телефонов.

Подобно одноимённому фильму, игра поделена на две части. Продолжение — Harry Potter and the Deathly Hallows: Part II — было официально представлено 13 июля 2011 года.

IBM-PC-совместимый компьютер
IBM-PC-совместимый компьютер — семейство компьютеров на процессорах архитектуры x86 или x86-64, происходящее от IBM PC, XT и AT, обладающее определёнными архитектурными особенностями, развивавшееся под влиянием компаний Intel и Microsoft. Совместимость касается как программного обеспечения, позволяя запускать его на актуальных машинах без эмуляции, так и аппаратного за счёт использования открытых стандартов. Из-за ослабления влияния фирмы IBM её название отпало, и их стали называть просто PC-совместимым или даже «PC». Не любой персональный компьютер является PC, в то же время не любой PC является персональным компьютером — существуют PC-совместимые серверы и кластеры.
Аугсбургский религиозный мир
Аугсбургский религиозный мир — уния, соглашение, заключённое 25 сентября 1555 года в рейхстаге в Аугсбурге между лютеранскими и католическими субъектами Священной Римской империи и римским королём Фердинандом I, действовавшим от имени императора Карла V. Аугсбургский мир признал лютеранство официальной религией и установил право имперских сословий на выбор вероисповедания. Условия договора имели статус имперского закона, легли в основу государственного устройства Священной Римской империи нового времени и обеспечили восстановление политического единства и стабильности в Германии на протяжении второй половины XVI века. В то же время Аугсбургский мир не признал свободы вероисповедания подданных империи, что привело к возникновению принципа cujus regio, ejus religio («чья земля, того и вера») и создало почву для возобновления конфессионального противостояния. Система, созданная на основе Аугсбургского мира, распалась в начале XVII века, что стало одной из причин Тридцатилетней войны.

Фердинанд I (император Священной Римской империи)
Фердина́нд I (10 марта 1503[…] или 10 марта 1503, Алькала-де-Энарес, Королевство Кастилия и Леон — 25 июля 1564[…] или 25 июля 1564, Вена) — король Венгрии и Богемии с 1526 года, король Германии (римский король) с 5 января 1531 года, император Священной Римской империи с 1556 (формально с 1558) года, родоначальник младшей (австрийской) ветви дома Габсбургов. Также был эрцгерцогом Австрии, и именно в его правление Австрией турки потерпели поражение под Веной (1529)

Фердинанд был четвёртым ребёнком Филиппа I и Хуаны Кастильской. Он был внуком Фердинанда II Арагонского и Изабеллы Кастильской по материнской линии и Максимилиана I и Марии Бургундской по отцовской. Его старшим братом был император Карл V.