hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Стефан III Великий
Сте́фан III Вели́кий (также Ште́фан Вели́кий и Свято́й; молд. Штефан чел Маре ши Сфынт; рум. Ștefan cel Mare și Sfânt; ; з.-рус. Стефанъ воевѡда, 1429 — 2 июля 1504) — воевода молдавский (1457—1504) и господарь, один из самых видных правителей Молдавского княжества.

Стефан III «Великий» герой молдавской истории, почитаемым народом за святого, правил государством в течение 47 лет. На протяжении всего этого срока боролся за независимость Молдавского княжества, для чего проводил политику укрепления центральной власти, подавлял боярскую оппозицию. Успешно противостоял более сильным соперникам — Османской империи, Польскому и Венгерскому королевствам. Благодаря талантам Стефана III Великого как полководца, дипломата и политика, Молдавское княжество смогло не только сохранять независимость, но и стало значительной политической силой в Восточной Европе. Был сватом Ивана III Васильевича, и союзником господаря Валахии Влада Цепеша.

Бендеры
Бенде́ры (рум. Bender, молд. Бендер; укр. Бендери; от перс. гавань, пристань, в 1918 — 1940 Тигина (рум. Tighina)) — город в непризнанной Приднестровской Молдавской Республике в пределах официальных границ Республики Молдова, главный порт на реке Днестр, крупнейший железнодорожный узел Приднестровской железной дороги. Исторический город СССР (1986), город воинской славы (2012).

Большая часть города Бендеры фактически управляется Приднестровской Молдавской Республикой (ПМР). Молдова оказывает ограниченное влияние через соседнее село Варница и частично на микрорайон «Северный» в рамках социальных функций и контроля на границе (линии безопасности).

Центр города в основном составляют здания конца XIX — начала XX века, на окраинах расположены 5-, 9-этажные и самые высокие — 14—16-этажные жилые комплексы, построенные в 60-x-80-x годах XX века. В городе много исторических и архитектурных памятников.
Бурлака, Юрий Петрович
Ю́рий Петро́вич Бурла́ка (род. 20 июля 1968, Москва) — российский артист балета, педагог и балетмейстер-постановщик, художественный руководитель балетной труппы Большого театра в 2009—2011 годах, с 2017 года — главный балетмейстер Самарского театра оперы и балета. Заслуженный артист России (2000).

Конёк-Горбунок (балет Пуни)
«Конёк-Горбунок, или Царь-девица» — балет по одноимённой сказке Петра Ершова в 4 актах и 9 картинах. Композитор — Цезарь Пуни, автор либретто и балетмейстер — Артур Сен-Леон. Это был первый балет на русскую национальную тему, где использовались популярные русские мелодии.
Новоелизаветовка (Херсонская область)
Новоелизаветовка (укр. Новоєлизаветівка) — село в Горностаевской поселковой общине Каховского района Херсонской области Украины. В 2022 году, во время вторжения России на Украину, село было захвачено. На данный момент находится под оккупацией войск РФ.

Население по переписи 2001 года составляло 220 человек. Почтовый индекс — 32605. Телефонный код — 5544. Код КОАТУУ — 6522680503.

Горностаевская поселковая община
Горностаевская поселковая община (укр. Горностаївська селищна громада) — территориальная община в Каховском районе Херсонской области Украины.
Создана в ходе административно-территориальной реформы 22 ноября 2016 года на территории упразднённого Горностаевского района путём объединения Горностаевского поселкового совета и Великоблаговещенского, Казачье-Лагерского, Заводовского, Маринского, Ольгинского, Червоноблагодатненского и Славненского сельских советов. Всего община включила 1 посёлок и 18 сёл. Своё название община получила от названия административного центра, где размещены органы власти — посёлка Горностаевка.

Население общины на момент создания составляло 12 505 человек, площадь общины 578,97 км².
Беренд, Фред
Фред Беренд (люкс. Fred Berend, род. 25 марта 1965) — люксембургский шахматист, международный мастер (1994), тренер ФИДЕ (2005).

Чемпион Люксембурга 1990 и 2014 гг.

В составе сборной Люксембурга участник двенадцати шахматных олимпиад (1990—2022 гг.) и шести командных первенств Европы (1989—2011 гг.).

Трижды (1981, 1982, 1984 гг.) представлял Люксембург на юношеских чемпионатах Европы.

В 1993 и 1995 гг. участвовал в зональных турнирах.

Наивысший рейтинг Эло — 2425 (1 января 1996 г.).

Жена — Эльвира Беренд (Сахатова).

Сборная Люксембурга по шахматам
Сборная Люксембурга по шахматам представляет Люксембург на международных шахматных турнирах. Контроль и организацию осуществляет шахматная федерация Люксембурга. Наивысший рейтинг сборной — 2424 (2006).
Андрыхув
Андрыхув (пол. Andrychów)  —  город  в Польше, входит в Малопольское воеводство,  Вадовицкий повят.  Имеет статус городско-сельской гмины. Занимает площадь 10,28 км². Население — 18 31 человек (на 2024 год).

Вадовицкий повет
Вадовицкий повет (пол. Powiat wadowicki) — повет (район) в Польше, входит как административная единица в Малопольское воеводство. Центр повета — город Вадовице. Занимает площадь 645,74 км². Население — 159 538 человек (на 31 декабря 2015 года).
Той, Кроуфорд
Кро́уфорд Хоуэлл Той (англ. Crawford Howell Toy; 23 марта 1836, Норфолк, Виргиния — 12 мая 1919) — американский ориенталист и христианский гебраист, профессор; редактор эллинистического отдела в первой еврейской энциклопедии («Jewish Encyclopedia»; 1901—1906).

Jewish Encyclopedia
Jewish Encyclopedia (Джуиш энциклопедия) — англоязычная энциклопедия, содержащая более 15 000 статей об истории, культуре и традициях иудаизма и евреев вплоть до начала XX века. Первоначально вышла из печати в Нью-Йорке 12-томным изданием (1901—1906; изд. Funk and Wagnalls Company). Легла в основу «Еврейской энциклопедии Брокгауза и Ефрона» (ЕЭБЕ; 16 т.; 1908—1913).
Елан
Ела́н, джилан (баш. йылан, тат. Елан) —  кыпчакское племя, участвовавшее в этногенезе башкир, ногайцев, а также казанских татар. Потомки еланцев, говорят на татарском языке, считают его своим родным языком, в их языке отсутствуют специфичные черты башкирского языка.

Башкиры
Башки́ры (баш. башҡорттар; самоназвание — башҡорт) — тюркский народ, коренное население Башкортостана и одноимённой исторической области.

Численность в мире около 2 миллионов человек. В Российской Федерации по данным Всероссийской переписи населения 2010 года проживало 1 584 554 башкира (из них 1 172 287 — в Республике Башкортостан), а по данным переписи населения 2020 года численность башкир составила 1 571 879 человек.

Национальный язык — башкирский, также распространены русский и татарский языки.

Традиционная религия — ислам суннитского толка.
Чемпионат Европы по тяжёлой атлетике 2025
103-й чемпионат Европы по тяжёлой атлетике среди мужчин и 37-й среди женщин прошёл в Кишинёве (Молдова) с 13 по 21 апреля 2025 года на спортивной площадке «Кишинёв-Арена».

Заявка Молдовы была представлена без голосования Конгресса, что противоречит правилам EWF. Президент EWF Антонио Конфлитти, который также возглавляет Федерацию тяжёлой атлетики Молдовы, был уличён в конфликте интересов. Заявка Грузии была более достойной и вызывала интерес у функционеров и спортсменов. Позже, в 2024 году, на заседании конгресса, чемпионат Европы по тяжёлой атлетике 2026 года был отдан Грузии.

Спортсмены из Беларуси и России приняли участие в чемпионате Европы под нейтральным флагом. От России выступили 5 тяжелоатлетов, от Беларуси 13 спортсменов.

Насар, Карлос
Карлос Насар (род. 12 мая 2004, Париж) — болгарский тяжелоатлет, Олимпийский чемпион 2024 года, трёхкратный чемпион мира 2021, 2024 и 2025 годов, трёхкратный чемпион Европы 2023, 2024 и 2025 годов, призёр чемпионата Европы 2021 и 2022 годов. Чемпион мира среди юношей 2019 года. Двукратный чемпион Европы среди юношей 2018 и 2019 годов. Почётный гражданин Софии (2024).
Шербур-Октевиль
Шербу́р-Октеви́ль (фр. Cherbourg-Octeville [ʃεʁbuʁɔktəvil], норманд. Tchidbouo, до февраля 2000 года — Шербу́р) — ассоциированная коммуна и портовый город на северо-западе Франции, в департаменте Манш (регион Нормандия). Совокупное население городов Шербур и Октевиль до их слияния в одну административную единицу составило 42 318 человек (по переписи 1999 г.). При этом население муниципального региона Шербур составляло 117 865 человек.

Шербур расположен на севере полуострова Котантен, на берегу пролива Ла-Манш. Площадь города — 6,9 км².

С 1 января 2016 года город Шербур-Октевиль и четыре его пригорода объединились в новую коммуну Шербур-ан-Котантен.

Ла-Манш
Ла-Ма́нш, или Англи́йский кана́л (фр. la Manche [МФА (фр.): [la mɑ̃ʃ]], англ. the English Channel [МФА: [ˈɪŋ.glɪʃ ˈtʃæn.(ə)l]]), — пролив между побережьем Франции и островом Великобритания. Под проливом с 1994 года проходит третий в мире по длине железнодорожный тоннель — Евротоннель; он же второй в мире по длине подводный тоннель.
Храм Рождества Христова в Измайлове
Храм Рождества́ Христо́ва в Изма́йлове — православный храм в районе Измайлово города Москвы. Входит в состав Рождественского благочиния Московской епархии Русской православной церкви. Памятник архитектуры.

Храм освящён в честь Рождества Христова — одного из главных христианских праздников. Церковь освящена в конце 1678 — начале 1679 года патриархом Иоакимом, являлась (наряду с Покровской церковью и ныне разрушенной церковью царевича Иоасафа) храмом царской резиденции Измайлово.

Измайлово (исторический район)
Измайлово — исторический район на востоке Москвы.

Измайлово не является административно-территориальной или муниципальной единицей и может считаться вернакулярным районом. Измайлово включает четыре района Москвы, относящиеся к Восточному административному округу:

«Измайлово»

«Восточное Измайлово»

«Северное Измайлово»,

частично «Ивановское»

В 1991—2005 годы существовал ТЕОС Измайловский парк.
Сан-Франсиско-дель-Ринкон
Сан-Франси́ско-дель-Ринко́н (исп. San Francisco del Rincón) — город и административный центр одноимённого муниципалитета в мексиканском штате Гуанахуато. Численность населения, по данным переписи 2010 года, составила 71 139 человек.

Гуанахуато (штат)
Гуанахуа́то (исп. Guanajuato; испанское произношение: [wanaˈhwato]). Официальное название Свободный и Суверенный Штат Гуанахуато (Estado Libre y Soberano de Guanajuato) — один из 31 штата Мексики. Административный центр — город Гуанахуато.
Иваново-Вознесенская духовная семинария
Иваново-Вознесенская православная духовная семинария имени святителя Алексия Московского (САИВПДС) — высшее богословское учебное заведение Иваново-Вознесенской епархии Русской православной церкви, существовавшее в 2002–2023 годах и готовившее церковнослужителей и кандидатов в священнослужители.

Зосима (Шевчук)
Мона́х Зоси́ма (в миру Серге́й Васи́льевич Шевчу́к; род. 21 июля 1959, Ярославль) — бывший архимандрит Русской православной церкви, лишённый сана; бывший клирик Иваново-Вознесенской (1986—2007), Тираспольской (2007—2008) и Владимирской (2008—2022) епархий. Кандидат педагогических наук (2006).
Междуреченск (Коми)
Междуре́ченск — посёлок городского типа в Удорском районе республики Коми. Административный центр городского поселения Междуреченск.

В декабре 1967 года было подписано Соглашение между правительствами СССР и Народной Республики Болгарии о сотрудничестве в заготовке леса на территории СССР для нужд народного хозяйства НРБ. Через два месяца в Удорском районе высадился отряд болгарских строителей, которые начали создавать в суровых северных условиях первое из трёх запланированных лесозаготовительных предприятий и жилой поселок. Через 8 лет в тайге появились три больших поселка — Усогорск, Благоево и Междуреченск. Дополнительно в 1982 году был построен посёлок Верхнемезенск.

После 1994 года, когда договор с Болгарией был расторгнут, болгары вынуждены были вернуться на родину. Небольшое количество болгар однако осталось, в частности те, кто обзавелись семьями. .

Население 1168 человек (2017).

Статус посёлка городского типа — с 1975 года.

Удорский район
У́дорский райо́н (коми Удора район) — административно-территориальная единица и муниципальное образование (муниципальный район) в составе Республики Коми Российской Федерации.

Административный центр — село Кослан.

Удорский район приравнен к районам Крайнего Севера.
Памятник несовершеннолетним труженикам тыла
Памятник несовершеннолетним труженикам тыла 1941—1945 гг. — благодарная Самара установлен в Самаре в сквере рядом с фонтанами на площади Героев 21-й армии, близ пересечения улиц Полины Осипенко и Ново-Садовой в Октябрьском районе города.

Улица Осипенко (Самара)
У́лица Осипе́нко расположена в Октябрьском и Ленинском районах города Самары.

Начинается от набережной реки Волги (пересечение с Лесной улицей), круто поднимается вверх по берегу, пересекает улицу Циолковского, Ново-Садовую, проспект Ленина. На пересечении с улицей Мичурина прерывается и продолжается вновь уже после улицы Коммунистической, пересекается с Чернореченской улицей и заканчивается пересечением с проспектом Карла Маркса.
Первенство России по современному пятиборью среди юниоров 2018
Первенство России по современному пятиборью среди юниоров 2018 года прошло в городе Москва с 3 по 8 мая. В соревновании участвовали юноши и девушки 1997 года рождения и моложе. Разыграно семь комплектов наград (личное, командное первенство и три эстафеты). Семь золотых медалей разделили между собой представители Москвы, Нижегородской области и Санкт-Петербурга.

Большого успеха добились москвичка Чистякова Анастасия и Баранов Сергей из Нижегородской области, они стали трехкратными чемпионами России. Чистякова завоевала золотые медали в личном, командном первенстве и эстафете, а Сергей Баранов стал чемпионом в личном и командном первенстве, а также в смешанной эстафете.

Состязания прошли на спортивной базе ГБУ СШОР «Северный» Москомспорта

Чистякова, Анастасия Сергеевна
Анастасия Сергеевна Чистякова (род. 27 сентября 1997) — российская спортсменка по современному пятиборью. Чемпионка Европы (2021) в смешанной эстафете. Пятикратный чемпион России (2021 лично, 2019, 2022, 2024 и 2025 в эстафете). Бронзовый призёр чемпионата России (2022) в личном зачёте. Победитель Кубка России (2021) в составе команды и в личном первенстве (2023).

Бронзовый призёр первенства Европы среди юниоров (2018) в команде. Трехкратный победитель первенства России среди юниоров 2018 в личном первенстве, командном зачёте и эстафете.

Мастер спорта международного класса (современное пятиборье).
Ивайпоран (микрорегион)
Ивайпоран (порт. Microrregião de Ivaiporã) — микрорегион в Бразилии, входит в штат Парана. Составная часть мезорегиона Северо-центральная часть штата Парана. Население составляет 137 649 человек (на 2010 год). Площадь — 6154,282 км². Плотность населения — 22,37 чел./км².

Северо-центральная часть штата Парана (мезорегион)
Северо-центральная часть штата Парана (порт. Mesorregião do Norte Central Paranaense) — административно-статистический мезорегион в Бразилии, входит в штат Парана. Население составляет 2 037 183 человека (на 2010 год). Площадь — 24 555,759 км². Плотность населения — 82,96 чел./км².
Гомбрович, Витольд
Ви́тольд Гомбро́вич (пол. Witold Gombrowicz; 4 августа 1904, деревня Малошице под Опатувом, Польша — 24 июля 1969, Ванс, Франция) — польский писатель. Большинство его произведений гротескны и высмеивают стереотипы польского традиционного историко-национального сознания.

Опатув
Опа́тув (пол. Opatów МФА: [ɔˈpatuf]о файле, идиш אפטא‎, Апта) — город в Польше, входит в Свентокшиское воеводство, Опатувский повят. Имеет статус городско-сельской гмины. Занимает площадь 9,36 км². Население — 6932 человека (на 2010 год).
Коровий Вал
У́лица Коро́вий Вал (в 1952—1990 годах — Добры́нинская у́лица) — улица в районе Замоскворечье Центрального административного округа города Москвы. Проходит от Серпуховской площади до Калужской площади. Нумерация домов ведётся от Серпуховской площади.

Замоскворечье (административный район)
Замоскворе́чье — район и муниципальное образование в Центральном административном округе Москвы, расположенные в излучине реки Москвы, на правом её берегу, к югу от Кремля.

Население — 55 293 чел. (2024). Территория 4,32 кв. км. В районе Замоскворечье расположены станции метро «Новокузнецкая», «Третьяковская», «Павелецкая», «Добрынинская», «Серпуховская».
Фариас-Бриту (Сеара)
Фариас-Бриту (порт. Farias Brito)  —  муниципалитет в Бразилии, входит в штат Сеара. Составная часть мезорегиона Юг штата Сеара. Входит в экономико-статистический  микрорегион Каририасу. Население составляет 22 303 человека на 2006 год. Занимает площадь 503,574 км². Плотность населения — 44,3 чел./км².

Каририасу (микрорегион)
Каририасу (порт. Microrregião de Caririaçu) — микрорегион в Бразилии, входит в штат Сеара. Составная часть мезорегиона Юг штата Сеара. Население составляет 	56 885	 человек (на 2010 год). Площадь — 	1 300,609	 км². Плотность населения — 	43,74	 чел./км².
Коровинская (Вожегодский район)
Коровинская — деревня в Вожегодском районе Вологодской области.

Входит в состав Вожегодское городское поселение, с точки зрения административно-территориального деления — в Вожегодский сельсовет.

Расстояние до районного центра Вожеги по автодороге — 12,6 км. Ближайшие населённые пункты — Гридинская, Степаниха, Короли.

По переписи 2002 года население — 2 человека.

Короли (Вологодская область)
Короли — упразднённая деревня в Вожегодском районе Вологодской области.

Входит в состав Вожегодское городское поселение, с точки зрения административно-территориального деления — в Вожегодский сельсовет.

Расстояние до районного центра Вожеги по автодороге — 14 км. Ближайшие населённые пункты — Лупачи, Степаниха, Коровинская.

По данным переписи в 2002 году постоянного населения не было.
Black Veil Brides (альбом)
Black Veil Brides (также известный как Black Veil Brides IV) — одноимённый четвёртый студийный альбом американской рок-группы Black Veil Brides. Выпущен 27 октября 2014 года на лейблах Lava Records и Universal Republic.

Black Veil Brides
Black Veil Brides — американская рок-группа из Огайо, основанная в 2006 году. Отличительной чертой группы является необычный сценический образ, вдохновленный Kiss, Mötley Crüe и другими глэм-метал-артистами 1980-х годов.
Гагер
Гагер (нем. Gager) — район общины (нем. ortsteil) Мёнхгут в Германии. Расположен в земле Мекленбург-Передняя Померания, район Передняя Померания-Рюген. Находится на юго-востоке острова Рюген.

До 1 января 2018 года была самостоятельной общиной. Затем была объединена с общинами Миддельхаген и Тиссов в общину Мёнхгут. Население составлло 404 человека (2012). Входила в состав района Рюген, позже упразднённого. Занимала площадь 8,69 км².

Помимо деревни Гагер в состав общины входило местечко Гросс-Циккер и южная часть так называемых Циккерских Альп (высотой до 66 м).

Пейзаж

Дом вдовы священника в Гросс-Циккер

Церковь в Гросс-Циккер

Порт в Гагере

Вид на Тиссов с горы Бакенберг под Гросс-Циккером

Рюген (район)
Рюген (нем. Rügen) — бывший район, в составе земли Мекленбург-Передняя Померания, ныне часть нового района (нем. Landkreis) Передняя Померания-Рюген (нем. Vorpommern-Rügen) в Германии на острове Рюген. Центр — город Берген-на-Рюгене. Занимает площадь 973,92 км². Население — 70 848 чел. Плотность населения — 73 человека/км².

Официальный код района — 13 0 61.

Рюген состоит из 42 общин.
Codename: Sailor V
Codename: Sailor V (яп. コードネームはセーラーＶ Ко:до Нэ:му ва Сэ:ра: Буи, Кодовое имя — Сейлор Ви) — манга, созданная Наоко Такэути. Сюжет манги посвящён Минако Айно, весёлой школьнице, обнаружившей у себя магическую силу, с помощью которой она должна защищать людей на Земле.

Эта серия является приквелом к «Сейлор Мун».

Сейлор Меркурий
Сейлор Меркурий (яп. セーラーマーキュリー Сэ:ра: Ма:кюри:) — один из основных персонажей метасерии «Сейлор Мун», гениальная школьница, которая может превращаться в одного из воинов в матроске. 
Настоящее имя героини — Ами Мидзуно (яп. 水野 亜美 Мидзуно Ами).
Велозаводская улица (Москва)
Велозаво́дская у́лица — улица на границе Даниловского и Южнопортового района Южного и Юго-Восточного административных округов города Москвы. Расположена между улицами Сайкина и Симоновский Вал. Является частью трассы М4 (и, соответственно, М6) в пределах Москвы.

Названа в 1930-е годы по находившемуся на ней Московскому велосипедному заводу (МВЗ) (ныне АО "Корпорация «Комета»", Велозаводская ул., 5).

Даниловский район (Москва)
Дани́ловский райо́н — район в Южном административном округе города Москвы, которому соответствует внутригородское муниципальное образование муниципальный округ Даниловский. Значительная часть района занята промышленными предприятиями, крупнейшее из которых — ЗИЛ, ныне не действующий.
Анапка (залив)
Анапка — залив у северо-западного берега Карагинского залива Берингова моря. Расположен между полуостровами Ильпыр и Ильпинский. Открыт к югу, вдаётся в материк на 31 км. Ширина у входа 35 км. Глубина до 26 м в южной части.

В залив впадают реки Миккиваям, Игунаваям, Гнилая, Альховаям, Кенаритхилваям, Лапареламваям и др. На побережье находятся мысы Уталынан, Пейкытхын, Валакыл и Ильпинский; косы Алиткунан, Атвирин и Милютынын. На косе Милютынын находится село Ильпырское. Берег восточный обрывистый, высокий (до 29 м); западный и северный низкий, болотистый.

Административно залив входит в Камчатский край России.

Игунаваям
Игунаваям (Луноваям) — река в России, на северо-востоке полуострова Камчатка.

Длина реки — 30 км. Протекает по территории Олюторского района Камчатского края. Впадает в залив Анапка.

Гидроним имеет корякское происхождение, но его точное значение не установлено.
Соуза Пинту, Хосе Хулио де
Жозе́ Жу́лиу де Со́уза Пи́нту (порт. José Júlio de Souza Pinto, 15 сентября 1856, Ангра-ду-Эроишму, Азорские острова, Португалия — 14 апреля 1939, Пон-Скорф, Бретань, Франция) — португальский художник, принадлежал к натуралистическому течению в живописи.

Ангра-ду-Эроишму
А́нгра-ду-Эрои́шму (порт. Angra do Heroísmo) — город и муниципалитет в Португалии, входит в округ Азорские острова. Расположен на острове Терсейра. Население составляет 35 581 человек на 2001 год. Занимает площадь 237,52 км². Название города переводится как «бухта героизма».

Покровителем города считается Иисус Христос (порт. São Salvador). Праздник города — 24 июня.
Гюйгенс, Христиан
Христиа́н Гю́йгенс ван Зёйлихем (нид. Christiaan Huygens МФА: [ˈkrɪstijaːn ˈɦœyɣə(n)s]о файле; 14 апреля 1629, Гаага — 8 июля 1695, там же) — голландский механик, физик, математик, астроном и изобретатель. Первый иностранный член Лондонского королевского общества (1663), член Французской академии наук с момента её основания (1666) и её первый президент (1666—1681).

Один из основоположников теоретической механики и теории вероятностей. Внёс значительный вклад в оптику, молекулярную физику, астрономию, геометрию, часовое дело. Открыл кольца Сатурна и Титан (спутник Сатурна). Изобрёл первую практически применимую модель часов с маятником. Положил начало волновой оптике.

Волновая оптика
Волновая оптика — отдел физической оптики, в котором изучают интерференцию, дифракцию, поляризацию и другие явления, для понимания которых необходимо и достаточно представление о волновой природе света. К волновой оптике не относится геометрическая оптика (и, соответственно, фотометрия и большая часть теории оптических приборов), где не требуются волновые представления и достаточно описания света в виде лучей. К волновой оптике также не относится оптика явлений, которые волновая теория не может объяснить (например, линейчатые и полосатые спектры, тепловое излучение, фотоэффект, люминесценция, лазеры, квантовый шум и другие).
Мечты робота
«Мечты́ ро́бота» (англ. Robot Dreams) — испано-французский анимационный трагикомедийный фильм сценариста и режиссёра Пабло Бергера, основанный на одноимённом комиксе Сары Варон. Сюжет рассказывает о крепкой дружбе пса и робота на Манхэттене, Нью-Йорк, 1980-х годов. В картине нет ни одного устного диалога.

Мировая премьера фильма состоялась 21 мая 2023 года на 76-м Каннском кинофестивале в рамках программы «Специальный показ». На Международном фестивале анимационных фильмов в Анси мультфильм получил гран-при программы «Обратный отсчёт», а позднее был удостоен номинации на 96-й церемонии вручения премии «Оскар» в категории «Лучший анимационный фильм».

Варон, Сара
Са́ра Ва́рон (англ. Sara Varon) — американская писательница и иллюстратор, наиболее известная своими работами в детской литературе. Является автором комикса «Мечты робота», который позже был адаптирован в одноимённый анимационный фильм режиссёра Пабло Бергера.