hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Хажин
Хажи́н (укр. Хажин) — село в Семёновской сельской общине Бердичевского района Житомирской области Украины. Основано в 1611 году.

Код КОАТУУ — 1820887201. Население по переписи 2001 года составляет 1084 человека. Почтовый индекс — 13374. Телефонный код — 4143. Занимает площадь 2,25 км².

План с фасадом церкви св. Михаила с. Хажин Бердичевского пов. Киевской губ. (1822 г.) ЦГИАК Украины, фонд 127, описание 334, дело 49, лист 3

Семёновская сельская община (Житомирская область)
Семёновская сельская община (укр. Семенівська сільська громада) — территориальная община в Бердичевском районе Житомирской области Украины.

Административный центр — село Семёновка.

Население составляет 5568 человек. Площадь — 221,5 км².

В соответствии с распоряжением Кабинета Министров Украины от 12 июня 2020 года, в состав общины вошла территория Великонизгорецкого, Закутинецкого, Иванковецкого, Красовского, Садковского, Тереховского и Хажинского сельских советов Бердичевского района.
Салданья (Могадору)
Салданья (порт. Saldanha) — район (фрегезия) в Португалии, входит в округ Браганса. Является составной частью муниципалитета Могадору. По старому административному делению входил в провинцию Траз-уж-Монтиш и Алту-Дору. Входит в экономико-статистический субрегион Алту-Траз-уш-Монтеш, который входит в Северный регион. Население составляет 203 человека на 2001 год. Занимает площадь 25,72 км².

Могадору
Могадо́ру (порт. и мирандск. Mogadouro [mugɐ'do(ou)ɾu]) — посёлок городского типа в Португалии, центр одноимённого муниципалитета в составе округа Браганса. По старому административному делению входил в провинцию Траз-уж-Монтиш и Алту-Дору. Входит в экономико-статистический субрегион Алту-Траз-уж-Монтиш, который входит в Северный регион. Численность населения — 3,6 тыс. жителей (посёлок), 10,6 тыс. жителей (муниципалитет). Занимает площадь 758 км².

Покровителем посёлка считается Святой Мамеде. Праздник посёлка — 15 октября.
Байкальск-Пассажирский
Байка́льск-Пассажи́рский – остановочный пункт Восточно-Сибирской железной дороги на Транссибирской магистрали в Слюдянском районе Иркутской области.

Находится на 5346 километре Транссиба на территории города Байкальска.

Относится к Улан-Удэнскому региону Восточно-Сибирской железной дороги. Построена в 1965 году.

Байкальск
Байка́льск — город районного подчинения в Слюдянском районе Иркутской области России. Административный центр Байкальского городского поселения.

Население — 13 199 чел. (2021). Самый южный город и городское поселение Иркутской области.

Муниципальное образование городское поселение «Байкальское», административным центром которого является г. Байкальск, включено в перечень монопрофильных муниципальных образований Российской Федерации (моногородов) в категорию муниципальных образований с наиболее сложным социально-экономическим положением (в том числе во взаимосвязи с проблемами функционирования градообразующих организаций).
Светлов, Сергей Александрович
Серге́й Алекса́ндрович Све́тлов (род. 17 января 1961, Пенза) — советский хоккеист, олимпийский чемпион. Заслуженный мастер спорта СССР, кавалер ордена Почёта (2023) и ордена «Знак Почёта». Тренер.

Окончил Московский областной педагогический институт (1987).

Адмирал (хоккейный клуб)
«Адмира́л» — российский хоккейный клуб из Владивостока.

Клуб был основан в 2013 году. С сезона 2013/14 выступает в Континентальной хоккейной лиге. Клуб пропустил сезон 2020/21 из-за пандемии Covid-19 и финансовых проблем.
Институт внеземной физики Общества Макса Планка
Институт внеземной физики имени Макса Планка (нем. Max-Planck-Institut für extraterrestrische Physik, MPE) был основан в 1963 году как отделение Института астрофизики Общества Макса Планка в Мюнхене. В 1991 году он стал самостоятельным. Институт занимается прежде всего космическими астрономическими наблюдениями инфракрасных, рентгеновских и гамма-излучений, а также in situ измерением плазмы в околоземном пространстве. Институт входит в Общество Макса Планка и находится в Гархинге.

Руководители и сферы их деятельности:

Ральф Бендер, внегалактическая астрономия, оптическая астрономия и интерпретация явлений, физика околоземного пространства

Райнхард Генцель, инфракрасная и субмиллиметровая астрономия

Грегор Морфилл, теория и пылевая плазма

Кирпл Нандра, рентгеновская и гамма-астрономия

Генцель, Райнхард
Райнхард Ге́нцель (нем. Reinhard Genzel; род. 24 марта 1952, Бад-Хомбург, ФРГ) — немецкий учёный-астрофизик. Лауреат Нобелевской премии по физике (2020).
Член Леопольдины (2002), иностранный член Французской академии наук (1998), Национальной академии наук США (2000), Лондонского королевского общества (2012).
Фризиус, Гемма
Ге́мма Фри́зиус (лат. Gemma Frisius, нид. Jemme Reinerszoon; 8 декабря 1508, Доккюм, Фрисландия — 25 мая 1555, Лёвен) — нидерландский математик, врач, картограф, философ, гравёр, мастер астрономических инструментов. Настоящее имя: Йе́мме Ре́йнерсзоон, свои латинские сочинения он подписывал «Фризиус» («Фризиец») по названию родной Фрисландии, прибрежной северной провинции Нидерландов.

Создал в 1536 году один из старейших глобусов, улучшил ряд инструментов своего времени, применяемых в прикладной математике, геодезии и навигации.

В честь учёного назван лунный кратер.

Доккюм
До́ккюм (нид. и з.-фриз. Dokkum) — город в Нидерландах в составе общины Северо-Восточная Фрисландия провинции Фрисландия.

Находится на севере государства в плодородной местности близ Северного моря в 171 км от Амстердама.

Самый северный из одиннадцати фризских городов.

Население — 13 145 жителей (2006).
Коростенский фарфоровый завод
Коростенский фарфоровый завод (укр. Коростенський фарфоровий завод) — промышленное предприятие в городе Коростень Житомирской области, которое находится в поиске инвесторов для возрождения производства.

Коростень
Ко́ростень (укр. Коростень; до 1917 Искоростень) — город в Житомирской области Украины. Административный центр Коростенского района и Коростенской городской общины. Один из старейших городов Украины.

Расположен в 87 км к северу от Житомира, и 150 км на северо-запад от Киева, на реке Уж и двух её притоках Кремно (левый) и Кремно (правый).
Summer Breeze
Summer Breeze — крупный ежегодный немецкий фестиваль метал-музыки, который проводится с 1997 года, как правило, во второй половине августа.

До 2005 года фестиваль проводился в Абтсгмюнде, около Аалена. После переместился в Динкельсбюль (Германия, Бавария). Фестиваль привлекает около 40 000 участников ежегодно.

Milking the Goatmachine
Milking the Goatmachine — музыкальный коллектив из Германии, исполняющий грайндкор и дэт-метал. Группа известна своим эпатирующим сценическим имиджем — музыканты выступают в масках, изображающих козлиные головы, а свой стиль называют «козлограйндом» (англ. Goatgrind).
Пинеда-и-Салданья, Томас Мигель
Томас Мигель Пинеда-и-Салданья (исп. Tomás Miguel Pineda y Saldaña, 29 декабря 1791 года, Сакатеколука, Генерал-капитанство Гватемала — 6 августа 1875 года, Сан-Сальвадор, Сальвадор) — католический прелат, второй епископ Сан-Сальвадора с 10 марта 1853 года по 6 августа 1875 года.

Архиепархия Сан-Сальвадора
Архиепархия Сан-Сальвадора (лат. Archidioecesis Sancti Salvatoris in America) — архиепархия Римско-Католической церкви c центром в городе Сан-Сальвадор, Сальвадор. Юрисдикция архиепархии Сан-Сальвадора распространяется на департаменты Кускатлан, Ла-Либертад и Сан-Сальвадор. В митрополию Сан-Сальвадора входят епархии Сакатеколуки, Сан-Мигеля, Сан-Висенте, Санта-Аны, Сантьяго де Мария, Сонсонате, Чалатенанго. Кафедральным собором архиепархии Сан-Сальвадора является церковь Святого Спасителя.
Фоюш
Фо́юш (порт. Fóios)  —  район (фрегезия) в Португалии,  входит в округ Гуарда. Является составной частью муниципалитета  Сабугал. По старому административному делению входил в провинцию Бейра-Алта. Входит в экономико-статистический  субрегион Бейра-Интериор-Норте, который входит в Центральный регион. Население составляет 410 человек на 2001 год. Занимает площадь 24,25 км².

Сабугал
Сабугал (порт. Sabugal; [sɐbu'gaɫ ]) — город в Португалии, центр одноимённого муниципалитета в составе округа Гуарда. По старому административному делению входил в провинцию Бейра-Алта. Входит в экономико-статистический субрегион Бейра-Интериор-Норте, который входит в Центральный регион. Численность населения — 2.8 тыс. жителей (город), 13,8 тыс. жителей (муниципалитет) на 2006 год. Занимает площадь 826,70 км².

Покровителем города считается Дева Мария (порт. Maria; [ ]).
Церковь Сошествия Святого Духа (Моногарово)
Церковь Сошествия Святого Духа (Духосошественская церковь) — церковь Русской православной церкви в деревне Моногарово городского округа Зарайск Московской области.

На кладбище при церкви похоронен отец писателя Ф. М. Достоевского — Михаил Андреевич Достоевский. Его кенотаф — памятник градостроительства и архитектуры федерального значения.

Моногарово (Московская область)
Моногарово — деревня в Зарайском районе Московской области, в составе муниципального образования сельское поселение Струпненское (до 29 ноября 2006 года входила в состав Алферьевского сельского округа), деревня связана автобусным сообщением с райцентром и соседними населёнными пунктами.
Даёшь молодёжь!
«ДаЁшь молодЁжь!» — российское скетч-шоу от телеканала «СТС», производства компании «Yellow, Black and White». Сделано создателями скетча «6 кадров», отличается от него наличием постоянных персонажей. Выходило с 2009 по 2013 год.

В сентябре 2018 года появилась информация о планах холдинга СТС Медиа и студии «Art Pictures Vision» снимать продолжение скетчкома, однако этого не произошло. В ноябре 2023 года на презентации канала СТС было объявлено о грядущем возобновлении производства скетчкома.

Паршута, Юлия Васильевна
Ю́лия Васи́льевна Паршута (род. 23 апреля 1988, Сочи, Краснодарский край) — российская актриса кино и телевидения, певица, автор песен, композитор и телеведущая. В прошлом — участница телевизионного проекта «Фабрика звёзд-7» и солистка поп-группы «Инь-Ян».
34-й смешанный авиационный корпус
34-й смешанный авиационный корпус, позднее военно-воздушные силы 40-й армии — соединение военно-воздушных сил (ВВС) Вооружённых Сил СССР, принимавшее участие в Афганской войне (1979—1989 годов).

В состав корпуса входили воинские части, представлявшие истребительную, истребительно-бомбардировочную, разведывательную, бомбардировочную, военно-транспортную, фронтовую и штурмовую авиацию, а также наземные части боевого и тылового обеспечения.

Сокращённое наименование — 34-й сак, ВВС 40 А.

Су-25
Су-25 Грач (изделие «Т-8», по классификации НАТО: Frogfoot — «Лягушачья лапа») — советский штурмовик, бронированный дозвуковой военный самолёт.

Штурмовик предназначен для непосредственной поддержки сухопутных войск при прямой видимости цели, а также уничтожения объектов с заданными координатами круглосуточно в любых метеоусловиях. Су-25 впервые поднялся в воздух 22 февраля 1975 года. Самолёты этого типа эксплуатируются с 1981 года; принимали участие во множестве военных конфликтов.
Городское поселение Малино
Городско́е поселе́ние Ма́лино — упразднённое муниципальное образование (городское поселение) в Ступинском муниципальном районе Московской области, включающее в себя рабочий посёлок Малино, который является его центром, и рядом располагающиеся 28 сельских населённых пунктов. Площадь — 250,75 км².

Малино (Московская область)
Ма́лино — посёлок городского типа Московской области России; входит в состав городского округа Ступино.

Население — 3357 чел. (2024).

Расположен в 88 км к юго-востоку от Москвы, в среднем течении реки Городенка. Железнодорожная станция Большого кольца МЖД Малино.
CLX
CLX (Component Library for Cross Platform) — это кроссплатформенная библиотека для разработки программ в операционных системах Microsoft Windows и Linux. Она разработана в марте 2001 года компанией Borland для использования в первом релизе среды разработки Kylix. В настоящее время библиотека включена практически во все среды разработки компании Borland.

Безусловно, библиотека компонентов CLX более бедна по сравнению с VCL. Тем не менее, её компоненты позволяют создавать полноценные приложения. В целом состав компонентов CLX напоминает Палитру компонентов ранних версий Delphi. Библиотека CLX загружается в Палитру компонентов при открытии существующего или создании нового проекта CLX.

Все компоненты CLX, имеющие аналоги в VCL, а таких большинство, имеют те же имена, что и компоненты VCL. Так как при переносе компонентов из Палитры компонентов на форму соответствующие модули подключаются в проект автоматически, никаких проблем с двойным наименованием не возникает.

Visual Component Library
Библиоте́ка визуа́льных компоне́нтов (англ. Visual Component Library, VCL) — объектно-ориентированная библиотека для разработки программного обеспечения, разработанная компанией Borland (на данный момент поддерживается компанией Embarcadero Technologies) для поддержки принципов визуального программирования. VCL входит в комплект поставки Delphi, C++ Builder и Embarcadero RAD Studio и является, по сути, частью среды разработки, хотя разработка приложений в этих средах возможна и без использования VCL. VCL предоставляет огромное количество готовых к использованию компонентов для работы в самых разных областях программирования, таких, например, как интерфейс пользователя (экранные формы и элементы управления — т. н. «контролы»), работа с базами данных, взаимодействие с операционной системой, программирование сетевых приложений и прочее.
Курувка
Курувка (пол. Kurówka, в русских текстах встречается вариант Куровка) — река в Польше, правый приток реки Вислы, протекает по Люблинской возвышенности. Длина — 50 км, площадь бассейна — 395,4 км². Уклон реки — 1,61 м/км.

Исток находится недалеко от Пётровиц-Вельких (Piotrowice Wielkie), далее река протекает по территории Люблинского воеводства и впадает в Вислу у Пулавы. Курувка используется заводом азотных удобрений в Пулавах в качестве основного источника водоснабжения. Сточные воды сбрасываются обратно в реку, поэтому для защиты вод Вислы вода из Курувки поступает в Вислу не напрямую, а через систему плотин и шлюзов.

Основные притоки: Струга-Курув (Struga Kurów), Бялка (Białka), Водна-Струга (Wodna Struga).

На реке расположены следующие населённые пункты: Гарбув, Маркушув, Курув, Коньсковоля, Пулавы.

Коньсковоля
Коньсково́ля (пол. Końskowola) — город на юго-востоке Польши, между Люблином и Пулавами; центр Коньсковольской гмины в Пулавском повете Люблинского воеводства. Коньсковоля расположена на берегу реки Курувка.

Население — 2 188 жителей (2004).

С 8 июня 1532 года по 1870 год Коньсковоля имела статус города.
Фюрстенберг (Везер)
Фюрстенберг (нем. Fürstenberg) — община в Германии, в земле Нижняя Саксония.

Входит в состав района Хольцминден. Подчиняется управлению Боффцен. Население составляет 1198 человек (на 31 декабря 2010 года). Занимает площадь 3,22 км².

Известен, главным образом, основанной здесь в 1747 году фарфоровой мануфактурой (нем. Porzellanmanufaktur Fürstenberg).

Хольцминден (район)
Хольцминден (нем. Holzminden) — район в Германии. Центр района — город Хольцминден. Район входит в землю Нижняя Саксония. Занимает площадь 692,48 км². Население — 77 918 чел. Плотность населения — 112,5 человек/км².

Официальный код района — 03 2 55.

Район подразделяется на 32 общины.
Юнона (растение)
Юно́на (лат. Juno, от имени древнеримской богини Юноны) — род травянистых растений семейства Ирисовые (Iridaceae), распространённый в Северной Африке и Средиземноморье, на Кавказе, в Западной и Средней Азии.

Часто этот род рассматривается в составе рода Iris L. (Iris subg. Scorpiris).

Родионенко, Георгий Иванович
Гео́ргий Ива́нович Родио́ненко (15 (28) марта 1913, Ардебиль, Персия — 6 апреля 2014, Санкт-Петербург, Россия) — советский и российский ботаник, систематик, специалист по интродукции и акклиматизации растений, экологической морфологии растений. Профессор, заведующий кафедрой озеленения населённых мест и садово-паркового хозяйства Лесотехнической академии в 1971—1972 годах. Заведующий отделом «Ботанический сад» БИН РАН в 1970—1981 годах.
Музей К. А. Федина
Государственный музей Константина Александровича Федина — музей в Саратове, открытый 27 июня 1981 года. Расположен в здании памятника архитектуры XVIII века, одном из старейших в городе. Это здание, где в Сретенском начальном училище учился будущий писатель Федин К.А. в 1899-1901 гг.

Федин, Константин Александрович
Константи́н Алекса́ндрович Фе́дин (12 (24) февраля 1892, Саратов, Российская империя — 15 июля 1977, Москва, СССР) — русский советский писатель и журналист. Первый секретарь (1959—1971) и председатель правления (1971—1977) Союза писателей СССР. Член АН СССР и Немецкой академии искусств (ГДР) (1958). Герой Социалистического Труда (1967). Был номинирован на Нобелевскую премию по литературе (1968).
Мессинген
Мессинген (нем. Messingen) — община в Германии, в земле Нижняя Саксония.

Входит в состав района Эмсланд. Подчиняется управлению Фререн. Население составляет 1091 человек (на 31 декабря 2010 года). Занимает площадь 25,43 км².

Эмсланд (район)
Эмсланд (нем. Emsland) — район в Германии. Центр района — город Меппен. Район входит в землю Нижняя Саксония. Занимает площадь 2881,40 км². Население — 310 088 чел. Плотность населения — 107,6 человек/км².

Официальный код района — 03 4 54.

Район подразделяется на 60 общин.
Достык (канал)
Достык (узб. Doʻstlik, Дўстлик, каз. Достық — «Дружба»; в советское время — канал имени С. М. Кирова; в дореволюционных источниках — Романовский оросительный канал, также встречаются названия Канал Императора Николая I и Канал великого князя Николая Константиновича) — межгосударственный ирригационный канал в Сырдарьинской (Узбекистан) и Туркестанской (Казахстан) областях. Канал играет заметную роль в водохозяйственном комплексе бассейна Сырдарьи (в составе Шардаринской многоцелевой системы). Начинается от сбросного канала Фархадской ГЭС на реке Сырдарье. Государственная магистраль (Романовский канал) строилась с 25 сентября 1901 года и была торжественно открыта 5 октября 1913 года.

Шардаринское водохранилище
Шардаринское водохранилище (каз. Шардара бөгені) — водохранилище, расположенное на реке Сырдарья на территории Туркестанской области Казахстана. Построено в 1966 году. Третье по площади водохранилище Казахстана. Высота над уровнем моря — 252 м.
Качанов, Роман Абелевич
Рома́н А́белевич Кача́нов (25 февраля 1921, Смоленск, РСФСР, СССР — 4 июля 1993, Москва, Россия) — советский и российский режиссёр-мультипликатор, режиссёр, сценарист и художник-постановщик мультипликационных фильмов; народный артист РСФСР (1981), лауреат Государственной премии СССР (1982). Участник Великой Отечественной войны.Качанов является одним из основателей советской кукольной мультипликации. Автор таких мультфильмов, как «Варежка», «Чебурашка» и «Тайна третьей планеты».

Крыс и Весельчак У
Крыс (также Крысс, Глот) и Весельчак У — космические пираты, главные злодеи фантастических книг Кира Булычёва об Алисе Селезнёвой и их адаптаций. Крыс — инопланетянин, способный менять внешность, Весельчак У — его приспешник, толстый гуманоид.

Одни из самых популярных персонажей Булычёва, они встречаются во многих его книгах и их экранизациях. Крыса и Весельчака У часто называют среди известных космических пиратов или даже известных пиратов вообще.
Бад-Либенштайн
Бад-Либенштайн (нем. Bad Liebenstein) — город в Германии, в земле Тюрингия.

Входит в состав района Вартбург. Население составляет 3969 человек (на 31 декабря 2010 года). Занимает площадь 17,35 км². Официальный код — 16 0 63 002.

Город подразделяется на 6 городских районов. Здесь также находится замок Альтенштайн.

Вартбург (район)
Вартбург (нем. Wartburgkreis) — район в Германии. Центр района — город Бад-Зальцунген. Район входит в землю Тюрингия. Занимает площадь 1304,84 км². Население — 139 003 чел. Плотность населения — 107 человек/км².
Официальный код района — 16 0 63.

Район подразделяется на 63 общины.
Phase One
Phase One — датская компания, специализирующаяся на выпуске высококлассного фотооборудования и программного обеспечения для работы с фотоиллюстрациями. Основной продукцией являются цифровые задники для среднеформатных фотоаппаратов с разрешением до 150 мегапикселей, и операционные системы для них. Не менее широкую известность получил графический редактор Capture One, предназначенный для работы с фотографиями в формате RAW. Приложение поддерживает обработку «сырых» файлов практически всех известных цифровых фотоаппаратов.

Цифровой задник
Цифровой задник — сменный модуль системного фотоаппарата, предназначенный для преобразования оптического изображения в файлы цифровых фотографий. Цифровой задник устанавливается на плёночный фотоаппарат, превращая его в цифровой. В отличие от цифровых фотоаппаратов, выполненных как одно целое, конструкция со сменным задником позволяет снимать также на фотоплёнку. Были популярны в начале-середине 2000-х годов, когда в обращении было большое количество пленочных репортерских фотокамер с комплектами объективов, а цифровые зеркальные камеры только начинали наполнять рынок. К началу 2010-х годов, когда рынок фотоаппаратуры достаточно насытился цифровыми зеркальными камерами, объективами и иными аксессуарами к ним, популярность цифровых задников резко упала. По состоянию на начало 2020-х годов представляют скорее исторический интерес нежели средство производства.
Рецепт любви (фильм, 2023)
«Рецепт любви» (фр. La passion de Dodin Bouffant, буквально «Страсть Додена Буффана») — французская романтическая драма, поставленная режиссёром Чан Ань Хунгом. В главных ролях снялись Жюльетт Бинош и Бенуа Мажимель.

Мировая премьера состоялась на 76-м Каннском международном кинофестивале. Премьера фильма во Франции состоялась 8 ноября 2023 года.

Каннский кинофестиваль 2023
76-й Каннский международный кинофестиваль проходил с 16 по 27 мая 2023 года. Это был первый фестиваль при президенте-женщине, Айрис Кноблох. Председателем жюри основного конкурса был шведский режиссёр Рубен Эстлунд. Фильмом открытия стала историческая драма «Жанна Дюбарри» Майвенн, фильмом закрытия — анимационный фильм студии Pixar «Элементарно» режиссёра Питера Сона. Золотую пальмовую ветвь получила француженка Жюстин Трие за фильм «Анатомия падения». Почетные «Золотые пальмовые ветви» вручили Майклу Дугласу и Харрисону Форду.

Официальный постер фестиваля с изображением актрисы Катрин Денёв был создан Лионелем Авиньоном и Стефаном де Вивиесом из дизайн-студии Hartland Villa по фотографии, сделанной Джеком Гарофало во время съёмок фильма «Капитуляция» (1968). Плакат был выбран в знак признания вклада Денёв в кинематограф.
Карес
Карес (исп. Río Cares) — река на северо-западе Испании. Длина — 54 км.

Истоки реки находятся на высоте 1600 м на территории муниципалитета Посада-де-Вальдеон (Кастилия-Леон). Первые 19 км Карес протекает по территории провинции Леон, остальные 35 км — по Астурии, где и впадает в реку Дева.

Ущелье Кареса достигает глубины 1,5 км, разделяя хребет Пикос-де-Эуропа на Западный (Корнион) и Центральный (Урриэлес) массивы.

В верховьях Кареса популярен пеший туризм. Низкая степень сложности и живописная местность делают его одним из самых популярных марштрутов в Кантабрийских горах.

Корнион
Корнион (исп. El macizo del Cornión) — горный массив на севере Испании.

Массив Корнион является западной частью хребта Пикос-де-Эуропа и всей системы Кантабрийских гор. Геологически сложен известняками, много карста и глубоких пещер. От массива Урриэлес Корнион разделяет ущелье глубиной около 1500 м, по дну которого протекает река Карес.

Высшая точка — гора Пенья-Санта (2596 м).

Расположен массив на территории Астурии и севере провинции Леон.