hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Саваньен
Не путать с гевюрцтраминером, иногда именуемым для простоты «траминер»

Саванье́н (фр. Savagnin), или Трами́нер (нем. Traminer) — технический (винный) сорт винограда, используемый для производства белых вин. Обладает ярко выраженным ароматом. Вина из траминера могут созревать десятилетиями. Считается близким родственником (возможно, предком или потомком) пино-нуара.

В XXI веке возделывается главным образом на склонах Юры, однако прежде был распространён гораздо шире. На древность сорта указывают данные генетики, согласно которым от него произошли такие популярные у виноделов сорта, как рислинг, гевюрцтраминер, шенен и сильванер. Предварительные данные генетиков также указывают на вероятность происхождения от саваньена многих других сортов, среди которых совиньон-блан (вариация того же названия), бастардо и вердехо.

Шенен
Шенен (фр. chenin), или шенен-блан («белый шенен»; фр. chenin blanc) — технический (винный) сорт винограда из Турени, используемый для производства обширного спектра белых вин: сухих, игристых, десертных.

Самый распространённый сорт белого винограда в ЮАР (где обычно именуется Steen). Значительные виноградники этого сорта также имеются в Австралии. На меньших площадях возделывается в Калифорнии, Чили, Мексике, Аргентине и Новой Зеландии.

Чёрным шененом (шенен-нуар) иногда называют редкий луарский сорт Pineau d'Aunis.
Scaled Composites Stratolaunch Model 351
Stratolaunch Model 351 (также Roc) — американский самолёт-носитель, элемент авиационно-космической системы воздушного старта Stratolaunch.

Самолёт имеет двухфюзеляжную конструкцию, оснащён шестью двухконтурными турбовентиляторными двигателями Pratt & Whitney PW4056. На текущий момент является самолётом с самым длинным крылом в истории авиации.

Stratolaunch Systems
Stratolaunch Systems — американская аэрокосмическая компания, созданная для разработки авиационно-космической системы для доставки грузов в космос. Штаб-квартира компании находится в городе Хантсвилл (Алабама). Основана в 2011 году одним из основателей Microsoft Полом Алленом и учредителем Scaled Composites Бертом Рутаном, которые перед этим сотрудничали при создании SpaceShipOne.
Берга (Кифхойзер)
Берга (нем. Berga) — община в Германии, в земле Саксония-Анхальт.

Входит в состав района Зангерхаузен. Подчиняется управлению Фервальтунгсгемайншафт Гольдене Ауэ (Заксен-Анхальт). Население составляет 1753 человека (на 31 декабря 2010 года). Занимает площадь 25,67 км².

Коммуна подразделяется на 3 сельских округа.

Зангерхаузен (район)
Зангерхаузен (нем. Sangerhausen) — упразднённый район в Германии. Центр района был город Зангерхаузен. Район входил в землю Саксония-Анхальт. Занимал площадь 689,77 км². Население — 63 018 чел. Плотность населения — 91 человек/км².
Официальный код района — 15 2 66.

Район подразделялся на 40 общин.

1 июля 2007 года Зангерхаузен был объединён с бывшим районом Мансфельд в новый район Мансфельд-Зюдгарц.В результате реформы территория упразднённого района была включена в состав нового административного образования, при этом прежние границы района были ликвидированы.
Иларион (Руварац)
Архимандрит Иларион (серб. Иларион Руварац, в миру Йован Руравац; 1 сентября 1832, Сремски-Карловци — 8 августа 1905, монастырь Гргетег) — священнослужитель Сербской православной церкви, архимандрит; сербский историк-медиевист.

Монастырь Гргетег
Монастырь Гргетег (серб. Манастир Гргетег) — женский (ранее мужской) монастырь Сремской епархии Сербской православной церкви с церковью в честь перенесения мощей святителя Николая. Находится на южном склоне Фрушской Горы близ села Гргетег.
Сайтама 2002
Стадион «Сайтама 2002» (яп. 埼玉スタジアム2002 Сайтама Сутадзиаму Нимарумаруни) — футбольный стадион, расположенный в городе Сайтама, Япония. Является домашней ареной клуба Джей-лиги Урава Ред Даймондс. Вмещает 63 700 зрителей, являясь одним из крупнейших футбольных стадионов в Азии. Стадион был открыт в 2001 году специально к чемпионату мира 2002 года.

Сайтама (город)
Са́йтама (яп. さいたま市 Саитама-си) — город в Японии, административный центр префектуры Сайтама. Город входит в агломерацию Большого Токио.
Площадь города составляет 217,49 км², население — 1 250 928 человек (1 августа 2014), плотность населения — 5751,66 чел./км².
Город был образован 1 мая 2001 года вследствие объединения городов Урава, Омия и Йоно. 1 апреля 2005 года к Сайтаме на востоке был присоединён город Ивацуки. Сайтама является городом, определённым указом правительства с 1 апреля 2003 года.
Шарковщина (Беларусь)
Шарковщина (бел. Ша́ркаўшчына, Шаркóўшчына) — городской посёлок в Витебской области Беларуси. Административный центр Шарковщинского района. Расположен на реке Дисна, в 197 км от Витебска. Железнодорожная станция на линии Воропаево—Друя, автомобильными дорогами связан с Глубоким, Браславом, Миорами, Дисной, Козянами.

Численность населения — 5 945 человек (на 1 января 2025 года).

Дисна (река)
Дисна́ (Дисенка; бел. Дзісна, лит. Dysna) — левый приток Западной Двины. Вытекает из озера Диснай, которое расположено на территории Игналинского района Литвы, основная часть течения проходит по территории Витебской области Беларуси. Длина реки — 178 км, площадь водосборного бассейна — 8180 км², среднегодовой расход воды в устье — 52,4 м³/с, средний уклон — 0,2 м/км. Высота истока — 144,5 м над уровнем моря.
Западно-Казахстанский филармонический оркестр
За́падно-Казахста́нский филармони́ческий орке́стр основан в г. Уральске (Казахстан) в 2003 году специально для проведения Уральского международного конкурса скрипачей. Художественный руководитель Марат Бисенгалиев. Первое выступление состоялось 30 мая 2003 года.

В Филармоническом оркестре два основных состава: струнный (25 чел., работают в г. Уральске) и большой симфонический (80 чел., Алма-Ата). Оба состава выступают под общим названием и под руководством М. Бисенгалиева.

Оркестр выступал в Великобритании, Италии, Польше, Индии, Киргизии, на Украине.

В 2005 году оркестр принял участие в исполнении мировой премьеры Реквиема Карла Дженкинса в Лондоне под управлением автора.

Марат Бисенгалиев также является художественным руководителем Симфонического оркестра Индии (SOI)

Реквием (Дженкинс)
Реквием (лат. Requiem — заупокойная месса) — сочинение Карла Дженкинса для солистов, хора и оркестра, написанное в 2005 году. Премьера состоялась 2 июня 2005 года в Лондонском Southwark Cathedral.

Первыми исполнителями стали Филармонический оркестр Западного Казахстана и сводный хор коллективов города Уэльса (Côr Caerdydd, Serendipity и Cytgan). Солисты Nicole Tibbels (сопрано), Clive Bell (Сякухати), Sam Landman (дискант) и Catrin Finch (арфа). Дирижировал автор.

Российская премьера состоялась 22 января 2010 года в Большом зале Санкт-Петербургской филармонии, в исполнении Академического симфонического оркестра филармонии, Хора Санкт-Петербургского государственного университета. Солисты: Кира Логинова (сопрано), Анисс Бен Гамра (дискант). Дирижер — Эдуард Кротман.
Барберо, Доменико
Доменико Барберо (итал. Domenico Barbero PIME, 1821 года, Фольиццо, Италия — 18 сентября 1881 года, Хайдарабад, Индия) — католический прелат, апостольский викарий Хайдарабада с 21 января 1870 по 18 сентября 1881 года. Член миссионерской организации «Папский институт заграничных миссий».

Архиепархия Хайдарабада
Архиепархия Хайдарабада (лат. Archidioecesis Hyderabadensis) — архиепархия Римско-Католической церкви c центром в городе Хайдарабад, Индия. В митрополию Хайдарабада входят епархии Кадапы, Кхаммама, Карнулу, Налгонды, Варангала. Кафедральным собором архиепархии Хайдарабада является церковь святого Иосифа.
Тамар (региональный совет)
Тамар (ивр. תמר‎) — региональный совет в Южном административном округе Израиля, в пустыне Негев с юга-запада от Мертвого моря.

В региональный совет входят 6 населённых пунктов: 2 кибуца, 3 мошава и 1 общинное поселение.

Южный округ (Израиль)
Южный округ (ивр. מחוז הדרום‎, мехоз ха-даром) — один из семи административных округов Израиля, имеющий среди всех округов наибольшую площадь (14 232 км²) и наименьшую плотность населения (77,77 чел./км²). Территория Южного округа составляет большую часть пустыни Негев и долины Арава.

Административный центр округа — Беэр-Шева, крупнейший город — Ашдод.

В Ашкелоне работает крупнейший в мире завод по опреснению воды (330 тыс. м³/день), работающий на принципе обратного осмоса.
Жерар I (граф Парижа)
Жерар I (фр. Girard (Girart), ок. 717 — после 28 июля 775) — граф Парижа с 753 года, родоначальник рода Жерардидов (Матфридингов), из которого произошёл Эльзасский дом, представители которого с 1047 года стали герцогами Лотарингии.

Лотарингский дом
Лотарингский дом (фр. Maison de Lorraine), также известен как Эльзасский дом (фр. Maison d'Alsace) или дом Шатенуа (нем. Haus Châtenois) — один из величайших владетельных домов в истории Европы. Семейная традиция без каких бы то ни было оснований считает их Каролингами.
Андроник Комнин (сын Алексея I)
Андроник Комнин Порфирогенит (греч. Ανδρόνικος Κομνηνός; 18 сентября 1091, Константинополь — 1130-е или 1130, Анатолия или Малая Азия) — севастократор, четвёртый ребёнок и второй сын византийского императора Алексея I Комнина и Ирины Дукини.

Ирина Дукиня
Ири́на Ду́киня или Ири́на Ду́кина (греч. Ειρήνη Δούκαινα; около 1066, Константинополь — 19 февраля 1123, Константинополь) — жена византийского императора Алексея I Комнина, мать его преемника — Иоанна и историка Анны Комнины.
Псарыша
Псарыша (кабард.-черк. Псыӏэрышэ) — река в республике Кабардино-Балкария. Протекает по территории Баксанского и Прохладненского районов. Устье реки находится в 7,6 км по левому берегу реки Шакой. Длина реки составляет 25 км.

Вдоль долины реки расположены сёла — Псыншоко и Советское.

Баксанский район
Бакса́нский райо́н — административно-территориальная единица и муниципальное образование (муниципальный район) в составе Кабардино-Балкарской Республики Российской Федерации.

Административный центр — город Баксан (в состав района не входит).
Верхняя Гутара
Ве́рхняя Гута́ра — село в Тофаларии, на территории Нижнеудинского района Иркутской области России, административный центр Верхнегутарского сельского поселения и единственный в его составе населённый пункт.

В 70 км к западу от села находится Тофаларский природный заказник федерального значения.

Тофаларский заказник
Тофала́рский заказник — особо охраняемая природная территория, государственный природный заказник федерального значения в Иркутской области России. Создан 12 августа 1971 года на территории бывшего первого в стране Саянского заповедника. Местообитание редких видов животных и растений.

Расположен на юго-западе Нижнеудинского района, в высокогорной части Восточного Саяна, в 70 км западнее села Верхняя Гутара. Западные и южные очертания проходят по водоразделам бассейнов Агула с Каном и Кизиром, по административной границе между Иркутской областью и Красноярским краем. Общая площадь территории составляет 132,7 тысячи гектаров, площадь охранной зоны — 50 тыс. га.
Вулкан Карпинского
Вулкан Карпи́нского — действующий вулкан на острове Парамушир Большой Курильской гряды.

Состоит из двух слившихся пологих конусов с кратерами. Высота до 1345 м. Вулкан расположен в южной части хребта Карпинского. Представляет собой кальдеру диаметром около 5 км и глубиной до 700 м. Внутри кальдеры у восточной стенки на высоте 1100—1200 м — маар с множеством сольфатар. На внешнем восточном склоне на высоте 1200 м — второй активный кратер с небольшим конусом, проявляющий сольфатарную активность. Сольфатары образуют серные конусы высотой до 3—5 м, фонтаны жидкой серы высотой до 2 м и температурой до 80 °C.

Известно только одно историческое извержение в 1952 году. В настоящее время фиксируется фумарольная и термальная активность.

Сложен андезитами. Следы древнего оледенения — кары. Возраст вулкана — верхний плейстоцен — голоцен.

Назван по имени академика А. П. Карпинского, президента Академии наук СССР в 1917—1936 гг..

Парамушир
Парамушир (от айнского пара мосир — «большой остров», на российской карте 1745 года — рус. дореф. Пуремчинъ; яп. 幌筵島 парамусиру-то) — один из островов северной группы Большой гряды Курильских островов. Площадь 2042 км2, это второй по площади после Итурупа остров архипелага. В длину — около 100 км, ширина около 20 км. На острове находится озеро Зеркальное. Имеет типичное для Курил вулканическое происхождение. В периоды максимальной регрессии океана соединялся с Шумшу и Камчаткой, что нашло отражение в его флоре и фауне.

Административно остров входит в состав Северо-Курильского городского округа Сахалинской области России. Находится в окружении островов Шумшу, Атласова, Анциферова, Маканруши и Онекотан.
Всемирная федерация сянци
Всемирная федерация сянци (кит. 世界象棋联合会) — федерация национальных и континентальных ассоциаций китайских шахмат сянци. Основана 6 апреля 1993 года, во время 3-го Чемпионата мира по сянци в Пекине. С 2015 года входит в Международную ассоциацию интеллектуального спорта (IMSA).

Занимается развитием и распространением сянци, организацией мировых международных соревнований по сянци, публикацией международной литературы по сянци и т. д.

Координирует деятельность Китайской ассоциации сянци (CXA), Азиатской федерации сянци (AXF), Европейской федерации сянци (EXF) и других главных организаций данной сферы.

В апреле 2018 года издала «Всемирные правила сянци», позиционируемые, как универсальный кодекс соревнований по сянци и правил игры во всём мире.

Штаб-квартира федерации расположена в Пекине, в 1 км к юго-востоку от Храма Неба.

Сянци
Сянци (кит. 象棋, пиньинь xiàngqí), китайские шахматы — китайская настольная игра, подобная западным шахматам, индийской чатуранге, японским сёги.

Вместе с игрой вэйци (го) сянци является самой известной китайской настольной игрой за пределами Китая. Сянци было включено во Всемирные интеллектуальные игры 2008 и 2012 годов.
Порту-Униан
Порту-Униан (порт. Porto União)  —  муниципалитет в Бразилии, входит в штат Санта-Катарина. Составная часть мезорегиона Север штата Санта-Катарина. Входит в экономико-статистический  микрорегион Каноиньяс. Население составляет 33 095 человек на 2005 год. Занимает площадь 851,2 км². Плотность населения — 38,89 чел./км².

Праздник города — 5 сентября.

Каноиньяс (микрорегион)
Каноиньяс (порт. Microrregião de Canoinhas) — микрорегион в Бразилии, входит в штат Санта-Катарина. Составная часть мезорегиона Север штата Санта-Катарина. Население составляет 	243 739	 человек (на 2010 год). Площадь — 	9 411,124	 км². Плотность населения — 	25,90	 чел./км².
Васюковская (Вологодская область)
Васюковская  — упразднённая в 2001 году деревня в Вытегорском районе Вологодской области России. На момент упразднения входила в состав Коштугского сельсовета. Включена в состав села Коштуги, образованного путём объединения населённых пунктов Коштугского сельсовета.

Вытегорский район
Вытего́рский райо́н — административно-территориальная единица (район) и муниципальное образование (муниципальный район) в составе Вологодской области Российской Федерации.

Административный центр — город Вытегра, в 360 км от Вологды и в 170 км до ближайшей железнодорожной станции в городе Подпорожье.
Жозе-Райдан
Жозе-Райдан (порт. José Raydan) — муниципалитет в Бразилии, входит в штат Минас-Жерайс. Составная часть мезорегиона Вали-ду-Риу-Доси. Входит в экономико-статистический микрорегион Песанья. Население составляет 3564 человека на 2006 год. Занимает площадь 181,407 км². Плотность населения — 19,6 чел./км².

Песанья (микрорегион)
Песанья (порт. Microrregião de Peçanha) — микрорегион в Бразилии, входит в штат Минас-Жерайс. Составная часть мезорегиона Вали-ду-Риу-Доси. Население составляет 81 520 человек (на 2010 год). Площадь — 	4602,184	 км². Плотность населения — 	17,71	 чел./км².
Шундозеро
Шу́ндозеро — крупное озеро в Усть-Ваеньгском сельском поселении Виноградовского района Архангельской области (бассейн реки Северная Двина). Относится к Двинско-Печорскому бассейновому округу. Площадь поверхности — 2 км², площадь водосборного бассейна — 26,2 км². Островов на озере нет. Высота над уровнем моря — 72,1 м.

Усть-Ваеньгское сельское поселение
Усть-Ва́еньгское се́льское поселе́ние или муниципа́льное образова́ние «Усть-Ваеньгское» — упразднённое муниципальное образование со статусом сельского поселения в Виноградовском муниципальном районе Архангельской области.

Соответствовало административно-территориальной единице в Виноградовском районе — Усть-Ваеньгский сельсовет.

Административный центр — посёлок Усть-Ваеньга.

С 4 июля 2021 года упразднено в связи с преобразованием муниципального района в муниципальный округ.
Артемьева, Людмила Викторовна
Людми́ла Ви́кторовна Арте́мьева (род. 10 февраля 1963, Дессау, ГДР) — советская и российская актриса театра, кино, телевидения и дубляжа, телеведущая. Заслуженная артистка России (1997).

Известна зрителям по телесериалам «Сваты», «Таксистка», «Кто в доме хозяин?» и «Сватьи».

Баба-яга
Ба́ба-яга́ — персонаж славянского фольклора (особенно волшебной сказки), источником которого послужили мифологические представления. Уродливая старуха, владеющая волшебными предметами и наделённая магической силой. В ряде сказок уподобляется ведьме, колдунье. Чаще всего — отрицательный персонаж, но иногда выступает в качестве помощницы героя. Помимо русских, встречается в словацких и чешских сказках. Кроме того, является обрядовым святочным персонажем в бывших славянских землях Каринтии в Австрии, масленичным персонажем в Черногории и ночным духом в Сербии, Хорватии и Болгарии.
Дуда, Ондрей
О́ндрей Ду́да (словац. Ondrej Duda, род. 5 декабря 1994, Снина, Словакия) — словацкий футболист, полузащитник «Аль-Иттифака» и национальной сборной Словакии. Участник трёх чемпионатов Европы (2016, 2020 и 2024). Автор первого гола сборной Словакии в финальных турнирах чемпионатов Европы.

Чемпионат Европы по футболу 2024
Чемпионат Европы по футболу 2024 года (англ. 2024 UEFA European Football Championship или Евро-2024, UEFA Euro 2024 нем. 2024 UEFA-Fußball-Europameisterschaft) — 17-й розыгрыш чемпионата Европы по футболу, футбольного турнира, проводимого каждые четыре года среди национальных сборных, входящих в УЕФА. Финальный этап Евро-2024 прошёл с 14 июня по 14 июля в Германии; решение о месте его проведения было объявлено 27 сентября 2018 года. В групповую стадию финального этапа квалифицировались 24 сборные.

Чемпионом Евро-2024 стала сборная Испании, в заключительном матче победившая сборную Англии со счётом 2:1. Испания выиграла свой четвёртый титул чемпиона Европы и стала лидером среди сборных по числу завоёванных на Евро чемпионств. Англия проиграла свой второй финал Евро подряд.
Харасавэй (река, впадает в пролив Шарапов Шар)
Харасавэй (также Харасовая, Харасавэйяха) — река в России, протекает по территории Ямальского района Ямало-Ненецкого автономного округа, на полуострове Ямал. Длина реки — 271 км, площадь водосборного бассейна — 3480 км².

Река вытекает из небольшого озерка в центральной части полуострова Ямал на высоте более 25 м над уровнем моря. Преимущественно течёт на северо-запад, по тундровой местности с участками лесотундры. В верхнем и среднем течении берега часто обрывистые, активно меандрирует. В бассейне большое количество некрупных озёр и болот. Впадает несколькими рукавами в пролив Шарапов Шар Карского моря в 46 к юго-западу от устья реки Тивтейяхи. Река испытывает приливно-отливные течения. Перед устьем ширина реки достигает 208-345 м, а глубина — 3,5-4 м.

Река богата рыбой, в ней обитают чир и сиг-пыжьян, на зимовку заходят омуль и навага. Озёра в пойме реки используются для кратковременного весеннего нагула. Промышленный лов не ведётся.

Ямал
Яма́л — полуостров на севере Западной Сибири, на территории Ямало-Ненецкого автономного округа России. Длина полуострова — 700 км, ширина — до 240 км. Омывается Карским морем и Обской губой.

Ландшафты полуострова представлены тундрой, на юге — лесотундрой. Многочисленны озёра.

Полуостров слабо освоен человеком. Ведётся оленеводство, рыболовство. На полуострове расположены одни из крупнейших в мире залежей природного газа.
Катхиявар
Катхиява́р (гудж. કાઠીયાવાડ, англ. Kathiawar) — полуостров в штате Гуджарат (Индия).

Катхиявар находится на западе полуострова Индостан между Качским и Камбейским заливами Аравийского моря, в геологическом плане — на Индостанской плите. К югу от полуострова Катхиявар расположен остров Диу.

Площадь полуострова — более 40 тыс. км². Полуостров покрыт в основном саваннами и редколесьем, центр гористый (до 1117 м), по берегам — аллювиальные низменности. Осадков выпадает до 500 мм в год, в основном с июня по сентябрь.

На юге расположен национальный парк Сасан-Гир, являющийся единственным в мире местом, где в диком виде обитает индийский лев. Побережье Качского залива образует Морской национальный парк. В районе Бхавнагара на берегу Камбейского залива образован национальный парк Велавадар.

К северу от полуострова находится солончак Качский Ранн.

Один из самых известных уроженцев полуострова — Махатма Ганди.

Бхавнагар
Бхавна́гар (гудж. ભાવનગર, хинди भावनगर, англ. Bhavnagar) — город и порт на Северо-Западе Индии, в штате Гуджарат, на полуострове Катхиявар, на берегу Камбейского залива Аравийского моря. Население 605 882 человек (2011). Основан в 1723 году Бхавсинджи Гохилом.

Бхавнагар является административным центром района Бхавнагар. Бхавнагар также называют культурной столицей Саураштры.

В Бхавнагаре тропический влажный и сухой климат с жаркой и сухой погодой с марта до середины июня; затем наступает влажный сезона муссона с середины июня до октября, когда город получает приблизительно 550 мм осадков. Месяцы с ноября до февраля умеренны, средняя температура приблизительно 20 °C, при низкой влажности. Из-за близости к морю, климат остаётся увлажнённым в течение всего года.
Любецкий синодик
Любецкий синодик — синодик упразднённого  в 1786 году Антониевского Любечского мужского монастыря, а затем — синодик Воскресенской церкви в городе Любеч.

Любецкий синодик является ценным источником для изучения генеалогии черниговских князей, помянник которых содержится на его листах с 16 по 21. Оригинал синодика не сохранился. В 1863 году список XVIII века опубликовали Г. А. Милорадович и черниговский архиепископ Филарет Гумилевский.

Важность Любецкого синодика для восстановления имён и родословия чернигово-северских князей XIII—XIV веков в 1874 году обозначил Н. Квашнин-Самарин. В 1892 году полную версию синодика с его подробным исследованием опубликовал Р. В. Зотов.

Ольговичи
О́льговичи (от др.-рус. Ольгъ) — ветвь дома Рюриковичей, произошедшая от князя Олега Святославича, внука Ярослава Мудрого; правящая династия в Черниговском княжестве, Новгород-Северском княжестве, а также с перерывами: в Киевском,  Галицком, Волынском, Переяславском княжествах, Новгородской земле.
Рудан (шахрестан)
Руда́н (перс. شهرستان رودان‎) — один из 11 шахрестанов (областей) иранской провинции Хормозган. Административный центр — город Дехбарез.
В состав шахрестана входят районы (бахши):

Меркези (центральный) (بخش مرکزی)

Рудхане (بخش رودخانه)

Бика (بخش بیکاه)

Джагин (بخش جغین)

Население области на 2006 год оставляло 104 222 человека.

Хормозган
Хормозга́н (перс. هرمزگان‎ — Hormozgân) — остан Ирана. Находится на юге страны, на северном берегу Персидского залива. Административный центр — город Бендер-Аббас. Протяжённость побережья — около 1000 км. В провинцию входят также 14 островов в Персидском заливе (Кешм, Лаван, Ормуз, Киш, Форур, Бенифорур, Сирри, Томбе-Бозорг, Хендераби, Ларек, Абу-Муса и др.).

Площадь — 70 669 км², население 1 403 674 человек (2006), арабы, персы, и белуджи. Крупнейшие города провинции — Бендер-Аббас (360 тыс.), Минаб (55 тыс.), Дехбарез (31 тыс.), Кешм (28 тыс.), Бендер-Ленге (26 тыс.), Киш (23 тыс.), Хаджиабад (21 тыс.), Джаск (12 тыс.), Бендер-Хамир (12 тыс.), Парсиан (11 тыс.), Бестек (10 тыс.). В составе остана 11 шахрестанов, 69 муниципалитетов и 2046 деревень.