hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Мышкин, Анатолий Дмитриевич
Анато́лий Дми́триевич Мы́шкин (род. 14 августа 1954, село Сылва, Шалинский район, Свердловская область) — советский баскетболист, российский тренер, главный тренер женской сборной России с 2013 года.

Бронзовый призёр Олимпийских игр 1976 и 1980 годов, чемпион мира 1982 года, чемпион Европы 1979 и 1981 годов. Заслуженный мастер спорта СССР (1981). Заслуженный тренер России.

Чемпионат Европы по баскетболу 1979
21-й чемпионат Европы по баскетболу проходил в Италии с 9 по 20 июня 1979 года. Полуфинальные и финальные матчи проходили во дворце спорта «Парко Руффини» в Турине, матчи предварительного этапа принимали Местре (группа «A»), Сиена (группа «B») и Гориция (группа «C»). Чемпионом в 12-й раз после 8-летнего перерыва стала сборная СССР.

Снова была изменена формула проведения турнира. 12 команд-участниц были разбиты на 3 предварительные группы, затем проводились полуфинальные игры: по две лучшие команды из каждой группы играли между собой в один круг. Матчей «на вылет» не было: в финале встретились 1-я и 2-я команда по итогам полуфинального группового турнира, в матче за бронзовые медали — 3-я и 4-я.
Ятвяги (Стрыйский район)
Ятвяги (укр. Ятвяги), в 1946—2015 годы — Прибелье (укр. Прибілля) — село в Ходоровской городской общине Стрыйского района Львовской области Украины.

Ятвяг Гунарев из списка купцов в договоре с греками от 945 года имел здесь свои торговые склады с ятвягами из нынешней Литвы обслуживавших волок из Греков в Варяги через Днестр на Вислу.

Население по переписи 2001 года составляло 147 человек. Занимает площадь 0,64 км². Почтовый индекс — 81711. Телефонный код — 3239.

Ходоровская городская община
Ходоровская городская община (укр.  Ходорівська міська громада) — территориальная община в Стрыйском районе Львовской области Украины.

Административный центр — город Ходоров.

Население составляет 24 813 человек. Площадь — 329 км².
Протекционизм
Протекциони́зм (фр. protectionnisme, от лат. protectio — защита, покровительство) — внешнеторговая политика государства, направленная на ограничение ввоза импортных и поддержку производства аналогичных внутренних товаров и услуг. Целями протекционизма могут быть, например, рост валового национального дохода, увеличение занятости населения, улучшение социальных показателей.

В экономической теории протекционистская доктрина является противоположной доктрине свободной торговли — фритредерству. Сторонники протекционизма критикуют доктрину свободной торговли с позиций роста национального производства, занятости населения и улучшения демографических показателей. Оппоненты протекционизма критикуют его с позиций свободы предпринимательства и защиты прав потребителей, ухудшения жизни населения и замедления экономического роста.

Импорт
Импорт (от лат. importare — ввозить, привозить, вводить) — ввоз товаров, работ, услуг, результатов интеллектуальной деятельности и тому подобное на таможенную территорию государства или страны из-за границы без обязательств на обратный вывоз.

Реимпорт — ввоз товаров, ранее вывезенных, но не переработанных. Страна импорта — страна назначения товара; страна экспорта — страна происхождения товара.

Многие импортные товары оптимизированы для продажи на внутреннем рынке страны производителя либо для нескольких экспортных стран сразу: языки этикетки и инструкции, стереотипы образов и рекламных слоганов, единицы измерения и размеры, конструктивные особенности (например, расположение руля автомашины).
Цахурский язык
Цаху́рский язы́к (самоназвание — ЦӀаӀхна миз / Ts'әxna miz) — один из малочисленных лезгинских языков нахско-дагестанской языковой семьи, язык цахуров. Распространён в Рутульском районе Дагестана (13 селений) и северном Азербайджане (Загатальский и Гахский районы).

Численность говорящих на цахурском языке в России — 6 340 человек на 2021 год , а в Азербайджане — 11 700 человек на 2011 год.

Язык распадается на 3 диалекта: цахурско-сувагильский, гельмецко-курдульский и сапучинский (сабунджинский). Гельмецко-курдульское наречие, возможно, является отдельным языком.

Ведётся преподавание цахурского языка в школах, издаётся учебная литература. В Дагестане на цахурском языке издаётся газета «Нур».

Нур (газета, 1995)
«Нур» («Свет») — общественно-политическая газета на цахурском и русском языках, издающаяся в Дагестане.

Газета освещает общественно-политические события, происходящие в Дагестане, а также публикует материалы по истории и культуре цахуров. Выходит на 8 полосах формата А3 один раз в неделю. Имеет литературную страницу, где печатаются стихи и сказки местных авторов. Единственная в мире газета на цахурском языке.
Хаймсхайм
Хаймсхайм (нем. Heimsheim) — город в Германии, районный центр, расположен в земле Баден-Вюртемберг.

Подчинён административному округу Карлсруэ. Входит в состав района Энц. Население составляет 5439 человек (на 31 декабря 2010 года). Занимает площадь 14,32 км². Официальный код — 08 2 36 025.

Энц (район)
Энц (нем. Enzkreis) — район в Германии. Центр района — город Пфорцхайм. Район входит в землю Баден-Вюртемберг. Подчинён административному округу Карлсруэ. Занимает площадь 573,69 км². Население — 196 292 чел. Плотность населения — 342 человека/км².
Официальный код района — 08 2 36.

Район подразделяется на 28 общин.
Ла-Рошфуко (кантон)
Ла-Рошфуко́ (фр. La Rochefoucauld) — кантон во Франции, находится в регионе Пуату — Шаранта, департамент Шаранта. Входит в состав округа Ангулем.

Код INSEE кантона — 1622. Всего в кантон Ла-Рошфуко входят 16 коммун, из них главной коммуной является Ла-Рошфуко.

Население кантона на 2007 год составляло 18 467 человек.

Коммуны кантона:

Агри

Бёнзак

Бри

Вильоннёр

Жольд

Иврак-э-Маллейран

Кульжан

Ла-Рошет

Ла-Рошфуко

Марийак-ле-Фран

Пранзак

Ранконь

Ривьер

Сен-Проже-Сен-Констан

Тапонна-Флёриньяк

Шазель

Марийак-ле-Фран
Марийа́к-ле-Фран (фр. Marillac-le-Franc) — коммуна во Франции, находится в регионе Пуату — Шаранта. Департамент — Шаранта. Входит в состав кантона Ла-Рошфуко. Округ коммуны — Ангулем.

Код INSEE коммуны — 16209.

Коммуна расположена приблизительно в 380 км к юго-западу от Парижа, в 95 км южнее Пуатье, в 24 км к северо-востоку от Ангулема.
Заиллян, Стивен
Стивен Эрнест Бернард Заиллян (арм. Սթիվեն Էռնեստ Բերնարդ Զայիլյան; англ. Steven Ernest Bernard Zaillian, род. 30 января 1953 г. Фресно, Калифорния США) — американский кинорежиссёр, сценарист, монтажёр, продюсер и основатель кинокомпании «Film Rites» армянского происхождения. Обладатель премии «Оскар» 1994 года за сценарий к фильму «Список Шиндлера». Был также трижды номинирован на «Оскар» за сценарии к фильмам «Пробуждение», «Банды Нью-Йорка», «Человек, который изменил все» вместе с Аароном Соркиным. «Таймс» назвала его «самым искусным и проницательным сценаристом Голливуда со времён Роберта Тауна».

Банды Нью-Йорка
«Банды Нью-Йорка» (англ. Gangs of New York) — американская историческая драма режиссёра Мартина Скорсезе, сценарий которой вольно основан на одноимённой книге Герберта Осбери. Премьера фильма состоялась 9 декабря 2002 года. Это первое сотрудничество режиссёра Мартина Скорсезе и американского актёра Леонардо Ди Каприо и вторая совместная работа Скорсезе и английского актёра Дэниела Дэй-Льюиса, отмеченного за своё перевоплощение премией BAFTA и наградой Американской Гильдии киноактёров в категории «Лучший актёр», а также номинациями на «Оскар» и «Золотой глобус».
Налоговый кодекс Российской Федерации
Налоговый кодекс Российской Федерации (НК РФ) — кодифицированный законодательный акт, устанавливающий систему налогов и сборов в Российской Федерации.

Состоит из двух частей: часть первая (общая часть), которой установлены общие принципы налогообложения, и часть вторая (специальная или особенная часть), которой установлен порядок обложения каждым из установленных в стране налогов (сборов).

В разработке Первой части Налогового кодекса принимало участие агентство USAID (США).

Агентство США по международному развитию
Аге́нтство США по междунаро́дному разви́тию (англ. United States Agency for International Development, USAID, аббревиатура также может быть понята как словосочетание «US aid», в переводе «помощь США») — независимое агентство правительства США, отвечающее за управление гражданской зарубежной помощью и содействием развитию. Является одним из крупнейших официальных агентств по оказанию помощи в мире с бюджетом более $ 50 млрд и обеспечивает более половины всей зарубежной помощи США — наибольшей в мире в абсолютных денежных показателях.

В 2025 году администрация президента США объявила о масштабных изменениях в USAID.
Нервьон
Нервьо́н (баск. Nerbioi, исп. Nervión) — река в северной Испании (Кастилия-Леон и Страна Басков), протекает через город Бильбао, впадает в Бискайский залив. В нижнем течении от впадения реки Ибайсабаль образует эстуарий Бильбао. Длина реки составляет 75,6 км, площадь водосборного бассейна — 1595-1814 км² (крупнейшая в Стране басков).

Среднегодовой расход воды составляет 29,14 м³/с, минимальный среднегодовой — 13,56 м³/с, максимальный — 41,0 м³/с.

Бильбао
Бильба́о (баск. Bilbo, исп. Bilbao) — город в Стране Басков, на севере Испании, административный центр провинции Бискайя. Муниципалитет находится в составе района (комарки) Гран-Бильбао. Население на 2020 год — 350 184 человека. Самый крупный город автономного сообщества Страна Басков.

Бильбао — важный морской порт и индустриальный центр Испании.
Бад-Ласфе
Бад-Ласфе (нем. Bad Laasphe) — город в Германии, в земле Северный Рейн-Вестфалия. Подчинён административному округу Арнсберг. Входит в состав района Зиген-Виттгенштайн.  Население составляет 13 159 человека (на 31 декабря 2023 года). Занимает площадь 135,95 км². Официальный код  —  05 9 70 028.

Расположен на границе с Гессеном, в верховьях реки Лан. Первое упоминание относится к 780 году. В Средние века этот населённый пункт являлся резиденция графов Виттгенштайнов, чей замок Виттгенштайн и по сей день возвышается над городом. Laasphe является официально признанным бальнеолечебным курортом с 1984 года.

Город в его нынешнем виде как крупный муниципалитет был создан в 1975 году в рамках территориальной административной реформы в Северном Рейне-Вестфалии.

Зиген-Виттгенштайн
Зиген-Виттгеншта́йн (нем. Siegen-Wittgenstein) — район в Германии. Центр района — город Зиген. Район входит в землю Северный Рейн-Вестфалия. Подчинён административному округу Арнсберг. Занимает площадь 1132,89 км². Население — 277 тысяч 136 чел. (2022). Плотность населения — 245 человек/км².
Официальный код района — 05 9 70.
Микулино (Смоленская область)
Микулино — село в Смоленской области России, в Руднянском районе. Расположена в западной части области в 7 км к северу от Рудни, в 6 км восточнее границы с Беларусью, в 5 км к востоку от автодороги Р130 Рудня — Демидов, между озёрами Большое Рутавечь и Витрино. Население — 127 жителей (2007 год). Входит в состав Переволочского сельского поселения. По названию деревни было названо Микулинское межледниковье.

Микулинское межледниковье
Микулинское межледниковье (от названия пос. Микулино) — начальная стадия позднего плейстоцена на Восточно-Европейской равнине, которая началась около 130 тысяч лет назад с окончанием предпоследнего ледникового периода и завершилась около 112—115 тысяч лет назад с наступлением последнего ледникового периода.
Акинетопсия
Акинетопсия – редкое нейропсихологическое нарушение, проявляющееся как агнозия движения, то есть неспособность воспринимать движение. Движущиеся объекты воспринимаются как череда кадров, следующих один за другим и оставляющих после себя размытый след. Слишком быстрые движения вообще не замечаются. Восприятие статичных предметов у больного акинетопсией ничем не отличается от здорового человека.

Акинетопсия вызывается повреждением в области V5 (MT) экстрастриарной коры (медиотемпоральный регион вторичной зрительной коры, находится в средней височной извилине), может также проявиться в качестве побочного эффекта при приёме некоторых антидепрессантов. Иногда акинетопсия возникает при механических повреждениях мозга, церебрально-васкулярных припадках или после операций на мозге.

Может исчезнуть в случае прекращения приёма антидепрессантов или после операции на мозге.

Агнозия
Агнозия (от др.-греч. ἀ- — отрицат. частица + γνῶσις — знание) — нарушение различных видов восприятия (зрительного, слухового, тактильного), при котором теряется возможность узнавать и определять информацию, при сохранении чувствительности и сознания.

Агнозия является патологическим состоянием, возникающим при повреждении коры и ближайших подкорковых структур головного мозга, при асимметричном поражении возможны односторонние (пространственные) агнозии.

Агнозии связаны с поражением вторичных (проекционно-ассоциационных) отделов коры головного мозга, ответственных за анализ и синтез информации, что ведёт к нарушению процесса распознавания комплексов стимулов и, соответственно, узнавания предметов и неадекватной реакции на предъявленные комплексы стимулов.
Теспротия
Теспроти́я (греч. Θεσπρωτία) — ном в Греции, в области Эпир. С запада омывается Ионическим морем. Столица — Игуменица. Население 46 091 жителей.
Округ (ном) Теспротии или Региональное объединение Теспротии (согласно проекту «Калликратис», то есть новому административному делению страны) состоит из 8 димов (муниципалитетов): Игуменицы, Ахеронта, Маргаритиу, Парамифиас, Парапотаму, Сагиадас, Сивотон и Филатон.

Номы Греции
Но́мы (префектуры; греч. νομοί, ед. ч. νομός) — упразднённые (с 1 января 2011 года согласно Программе Калликратиса) административные единицы второго уровня Греции. В результате реформ номы стали периферийными единицами (греч. περιφερειακές ενότητες) в составе периферий (административных регионов); границы периферийных подразделений в основном, но не всегда, совпадают с границами номов.

Ниже перечислены все номы (префектуры) Греции по их расположению в административных округах и согласно нумерации на карте.
Лучина (река)
Лу́чина (чеш. Lučina) — река на востоке Чехии. Течёт по территории районов Фридек-Мистек, Карвина и Острава-город в Моравско-Силезском крае. Правый приток нижнего течения Остравице.

Длина реки составляет 37,9 км. Площадь водосборного бассейна равняется 197,13 км². Средний расход воды — 2,45 м³/c.

Начинается с высоты 580 м над уровнем моря на склонах горы Прашива в Моравско-Силезских Бескидах. В начале среднего течения на реке устроено Жерманицкое водохранилище, построенное в 1951—1956 годах. Впадает в Остравице на территории города Острава.

Острава
О́страва, Остра́ва (чеш. Ostrava слушатьо файле) (IPA: [ˈɔstrava], сил. Uostrawa, нем. Ostrau) — статутный город на востоке Чешской Республики, административный центр Моравскосилезского края и района Острава-город. Расположен в южной (чешской) Силезии на месте слияния рек Остравице, Одра и Опава.

Третий по величине город Чехии (после столицы Праги и Брно) и второй в Моравии. Формирует вторую в стране и крупнейшую в Моравии более чем миллионную городскую агломерацию (превосходящую Брненскую). Численность населения города — 299,6 тыс. жит. (2012), полной агломерации — 1,15 млн жит. (2004). Площадь города — 214 км².

Город с более чем семисотлетней историей, рост которого тесно связан с эксплуатацией и переработкой открытого в регионе высококачественного чёрного угля, что дало Остраве индустриальный вид и неофициальное название «стальное сердце республики» во времена существования социалистической Чехословакии. Многие компании тяжёлой индустрии сейчас закрыты или трансформированы.
Нювчим (посёлок)
Ню́вчим (коми Нювчим) — посёлок в Сыктывдинском районе Республики Коми Российской Федерации. Образует сельское поселение Нювчим.

«Появление связано с открытием железорудных промыслов в середине XVIII века и строительством чугунолитейного завода» (С. Г. Низовцева, П. А. Истомина):4

Нювчим (сельское поселение)
Нювчим — административно-территориальная единица (административная территория посёлок сельского типа с подчинённой ему территорией) и муниципальное образование (сельское поселение с полным официальным наименованием муниципальное образование сельского поселения «Нювчим») в составе муниципального района Сыктывдинского в Республике Коми Российской Федерации.

Административный центр и единственный населённый пункт — посёлок Нювчим.
Совет президентского руководства
Совет президентского руководства (араб. مجلس القيادة الرئاسي) — исполнительный орган международно признанного правительства Йемена, сформированный 7 апреля 2022 года по итогам межйеменских переговоров. Совет возглавляет Ришад Мухаммад Аль-Алими, в его состав входят восемь человек, трое из них — представители Южного переходного совета. Согласно указу, все полномочия президента и вице-президента были переданы этому совету, однако он также наделяет председателя широкими личными полномочиями, включая возможность в одностороннем порядке командовать вооруженными силами и назначать губернаторов и других ключевых должностных лиц.

В связи с наступлением в Хадрамауте в декабре 2025 года, совет был немедленно эвакуирован из Адена в столицу Саудовской Аравии Эр-Рияд.

Наступление в Хадрамауте (2025—2026)
2 декабря 2025 года Южный переходный совет (ЮПС) начал военное наступление в провинции Хадрамаут, которая в то время находилась под контролем международно признанного правительства Йемена. Силы ЮПС вошли в регион и захватили несколько территорий, подконтрольных правительству, в северной части Вади-Хадрамаут, включая крупные города Сайун и Тарим. ЮПС называет это «Операцией „Многообещающее будущее“». В начале января 2026 года войска правительства Йемена при воздушной поддержке Саудовской Аравии перешли в контрнаступление, в результате которого вернули контроль над всеми ранее потерянными территориями, а также многими другими, ранее контролируемыми ЮПС, включая фактическую столицу ЮПС город Аден. Правительственные войска продолжали быстро продвигаться вглубь территории ЮПС, пока 9 января последний не объявил о своем самороспуске.
Sid Meier’s Alpha Centauri
Sid Meier’s Alpha Centauri (рус. Альфа Центавра Сида Мейера; иногда называется SMAC или Alpha Centauri) — компьютерная игра в жанре пошаговая стратегия от Брайана Рейнолдса и Сида Мейера под патронатом Firaxis Games. Выпущена в 1999 году. Сюжет игры построен на вымышленной попытке людей колонизировать планету в системе Альфа Центавра. Игра начинается там, где кончается одна из предыдущих игр Рейнолдса — Civilization II. Также было выпущено дополнение под названием Sid Meier’s Alien Crossfire (рус. Перекрёстный огонь чужих Сида Мейера; SMACX или SMAX).

Мейер, Сид
Сид Ме́йер (англ. Sid Meier; 24 февраля 1954 года, Сарния, Онтарио, Канада) — канадский геймдизайнер и разработчик компьютерных игр, проживает и работает в США.

Сид Мейер является самым известным и уважаемым западным геймдизайнером компьютерных игр по версии Академии интерактивных искусств и наук. За свою карьеру он создал много игр, которые выделяются разнообразием и качеством исполнения и покрывают множество жанров и тем. В то же время Сид Мейер основал две компании и создал несколько франшиз. Сид Мейер считается одним из самых влиятельных людей в игровой индустрии и имеет множество наград.
Сибуя Дзиан-Дзиан
Малый театр Сибуя Дзиан-Дзиан (яп. 小劇場 渋谷ジァン・ジァン) — театр в районе Сибуя в Токио. Работал с июля 1969 года по 25 апреля 2000 года. «Сибуя Дзиан-Дзиан» с декабря 1973 года на протяжении многих лет был местом регулярных выступлений Такахаси Тикудзана до его смерти 5 февраля 1998 года. Они часто представляли собой длинные сольные импровизации, которые он называл «Иваки», в честь самой высокой горы в регионе Цугару.

В театре регулярно проводил выступления Набуо Накамура, играя в пьесе «Урок» (La leçon, 1951), написанной Эженом Ионеско. Также в театре проводили живые выступления Норико Авая и Акихиро Мива. Сольные выступления Иссэя Огаты также начались в «Сибуя Дзиан-Дзиан».

Такахаси Тикудзан
Такахаси Тикудзан (яп. 高橋竹山), имя при рождении Такахаси Сададзо (яп. 高橋 定蔵, 18 июня 1910, Накахиранай — 5 февраля 1998, Хиранай) — японский музыкант и композитор, известный виртуозный исполнитель игры на сямисэне, в жанре цугару-дзямисэн.
Объединённый мир борьбы
Объединённый мир борьбы (англ. United World Wrestling) — международная федерация греко-римской борьбы, вольной борьбы и женской борьбы, являющихся олимпийскими видами спорта. С 2006 года представляет также грэпплинг, панкратион, пляжную борьбу, смешанные единоборства и этноспорт — традиционные виды борьбы разных народов. Рабочие языки федерации — английский и французский.

Для координации новых видов борьбы в структуру международной федерации включены:

Объединённый средиземноморский комитет борьбы (фр. Comité Méditerranéen des Luttes Associées);

Всемирный комитет грэпплинга (фр. Comité Mondial de Grappling);

Всемирный комитет панкратиона (фр. Comité Mondial de Pankration);

Всемирный комитет традиционных видов борьбы ФИЛА (фр. FILA Comité Mondial des Luttes Traditionnelles).

Панкратион
Панкратио́н (др.-греч. πανκράτιον ← πᾶν- «всё» + κράτος «сила, мощь») — возрождённый древний олимпийский вид единоборств. Слово «панкратион» происходит от названия боевого искусства, впервые включённого в соревнования античных Олимпийских игр.
Нижегородская (станция МЦК)
Нижегоро́дская — временно закрытый из-за проседания части платформы остановочный пункт Малого кольца Московской железной дороги, обслуживающий маршрут городского электропоезда — Московское центральное кольцо. Открыт 10 сентября 2016 года вместе с открытием пассажирского движения электропоездов МЦК. Расположен между остановочными пунктами Андроновка и Новохохловская. Назван по расположенной вблизи Нижегородской улице.

Нижегородская улица (Москва)
Нижегоро́дская у́лица — крупная улица в центре и на востоке Москвы в Таганском и Нижегородском районах между площадью Абельмановская Застава и Окружной железной дорогой. Часть восточной магистрали Таганская улица — Нижегородская улица — Рязанский проспект.
Вудвилл, Энтони, 2-й граф Риверс
Энтони Вудвилл (Вудвиль) (англ. Anthony Woodville; ок. 1440/1442 — 25 июня 1483) — 2-й граф и 2-й барон Риверс с 1469 года, 8-й барон Скейлз, кавалер Ордена Подвязки, английский военачальник и писатель, сын Ричарда Вудвилла и Жакетты Люксембургской, родной брат королевы Елизаветы Вудвилл, жены короля Англии Эдуарда IV.

Барон Риверс
Барон Риверс  (англ. Baron Rivers) — угасший дворянский титул, созданный четыре раза в британской истории, дважды в системе Пэрства Англии (1299 и 1448), один раз в системе Пэрства Великобритании (1776) и один раз в системе Пэрства Соединённого королевства (1802).
Голоса в ночи (Коты-Воители)
«Голоса в ночи» – детский фэнтезийный роман, третья книга серии «Знамение звёзд», написанная Кейт Кэри под псевдонимом Эрин Хантер и опубликованная 23 ноября 2010 года издательством HarperCollins, в России вышла в сентябре 2012 года.

Эрин Хантер
Э́рин Ха́нтер (англ. Erin Hunter) — общий псевдоним четырёх британских писательниц, авторов серий книг «Коты-Воители», «Странники», «Хроники Стаи» и «Земля Отважных». Изначально под данным творческим псевдонимом скрывалось лишь два человека — Кейт Кери и Черит Болдри. Назваться общим именем им пришлось для того, чтобы читатели не путали книги их общей серии — женщины писали части «Котов-Воителей» чередуясь. Впоследствии к ним присоединилось ещё две писательницы — Виктория Холмс и Тай Сазерленд. Также манги по сериям книг пишет Дэн Джолли.