hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Демократическая левая (Ирландия)
Демократическая левая (Демократические левые, ирл. Daonlathas Clé; англ. Democratic Left, DL) — левая политическая партия в Ирландии, действовавшая в период с 1992 по 1997 году. Возникла после раскола в Рабочей партии и после семи лет существования вошла в состав Лейбористской партии в 1999 году. С декабря 1994 года по июнь 1997 года Демократическая левая входила вместе с Фине Гэл и Лейбористской партией в трёхпартийное коалиционное правительство, известное как «Радужная коалиция» (англ. Rainbow Coalition).

Рабочая партия Ирландии
Рабо́чая па́ртия Ирла́ндии (ирл. Páirtí na nOibrithe, англ. Workers' Party of Ireland) — ирландская левая республиканская политическая партия, действующая на всей территории острова Ирландия. Ведёт свою историю от Шинн Фейн, основанной в 1905 году, отделилась в 1970 году (Sinn Féin The Workers' Party) и взяла текущее название в 1982 году.
Волосо Южное
Во́лосо Ю́жное, Во́лосо Ю́жный, Волос Южный (бел. Во́ласа Паўднёвы, Во́лас Паўднёвы) — озеро в Браславском районе Витебской области. Относится к бассейну реки Друйка. Входит в состав Браславской группы озёр. Находится на территории национального парка «Браславские озёра».

Волосо Южное является вторым среди самых чистых озёр Беларуси и четвёртым по глубине.

Браславские озёра (национальный парк)
Национальный парк «Брасла́вские озёра» (бел. Браслаўскія азёры)— национальный парк на северо-западе Беларуси.

Национальный парк служит защитой уникальных природных комплексов от хозяйственной деятельности человека, сохранению их для будущих поколений. Он был создан в августе 1995 года. Ядром стала Браславская группа озёр. В состав парка вошла южная часть Браславского района со значительными болотными и лесными массивами. Общая площадь национального парка составляет 71500 га. С севера на юг он тянется на 56 км, при ширине от 7 до 29 км. Около 17 % его территории занимают озёра, леса занимают 46 % поверхности.
Схакумидова, Нуриет Салимовна
Нуриет Салимовна Схакумидова (20 августа 1921; Хаштук, Тахтамукайский район, Адыгея, РСФСР, СССР — 22 июля 2023; Майкоп, Адыгея, Россия) — советская и российская театральная актриса. Заслуженная артистка РСФСР, Народная артистка Республики Адыгея.

Тахтамукайский район
Тахтамука́йский райо́н (адыг. Тэхъутэмыкъуае къедзыгъо) — административно-территориальная единица и муниципальное образование (муниципальный район) в составе Республики Адыгея Российской Федерации.

Административный центр — аул Тахтамукай.
Сусукино (станция)
Станция Сусукино (яп. すすきの駅 сусукино эки) — железнодорожная станция в японском городе Саппоро, обслуживаемая компанией Саппоро Метро. Станция имеет обозначение «N08» на линии метрополитена и SC23 на трамвайной линии.
Станция Сусукино расположена на линиях Намбоку (между станциями Одори (N07) и Nakajima-Kōen (N09)) и трамвая Саппоро (между Shiseikan-Shōgakkō-Mae (SC22)	и	Tanuki koji (SC24)).

25 октября 2012 года на станции были установлены автоматические платформенные ворота.

Станция расположена относительно близко к станции Хосуи-Сусукино на линии метрополитена Тохо, но между ними нет бесплатных пересадок.

На южной стороне станции расположен район красных фонарей Сусукино — самый большой к северу от Токио. В нём сосредоточено множество ресторанов, баров, отелей и развлекательных заведений для взрослых.

Линия Намбоку (Саппоро)
Линия Намбоку (яп. 南北線 намбокусэн) — первая линия метрополитена Саппоро, открытая в 1971 году.

Включает 16 станций и имеет протяжённость 14,3 км. Первый пусковой участок линии — Кита-24-Дзё — Макоманай — первая по старшинству линия метро в Саппоро. Вся линия полностью автоматизирована, на всех станциях установлены автоматические платформенные ворота.
Топчиев, Василий Васильевич
Василий Васильевич Топчиев (1899, Путивль, Курская губерния — 6 января 1942, Евпатория, Крымская АССР) — советский офицер, капитан, первый командир Разведотряда Черноморского флота. Участник обороны Севастополя. Был награждён Орденом Красной Звезды. Участник Евпаторийского десанта, командовал передовым высадочным отрядом, был ранен в уличных боях, погиб 6 или 7 января 1942 года.

Курская губерния
Ку́рская губе́рния (1797—1928) — административно-территориальная единица Российской империи, Российской республики, Юга России и РСФСР. Губерния была образована в 1797 году, находилась в центрально-чернозёмной полосе Европейской России. Губернский город — Курск. По состоянию на 1914 год занимала площадь в 40 821,1 квадратных вёрст (≈ 46 455 км²), население составляло 3 256 600 человек.
Бертран из Комменжа
Бертран из Комменжа (фр. Bertrand de Comminges, около 1050, Л’Иль-Журден — 1126, Сен-Бертран-де-Комменж) — французский католический святой, епископ Комменжский (ныне территория епархии входит в архиепархию Тулузы). В его честь названа коммуна Сен-Бертран-де-Комменж, покровителем которой он является.

Л’Иль-Журден (Жер)
Л’Иль-Журде́н (фр. L'Isle-Jourdain ; окситанский : L'Isla de Baish) — коммуна во Франции, находится в регионе Юг — Пиренеи. Департамент — Жер. Административный центр кантона Л’Иль-Журден. Округ коммуны — Ош.

Код INSEE коммуны — 32160.
Пенни, Стив
Стив Пенни (англ. Steve Penney род. 16 января 1964, Баллимина) — североирландский футболист, полузащитник. Прежде всего известен выступлениями за клуб «Брайтон энд Хоув Альбион», а также национальную сборную Северной Ирландии.

Сборная Северной Ирландии по футболу
Сборная Северной Ирландии по футболу (ирл. Foireann sacair náisiúnta Thuaisceart Éireann, англ. Northern Ireland national football team) — представляет Северную Ирландию в международных матчах и турнирах по футболу. Управляющая организация — Ирландская футбольная ассоциация. До 1921 года ИФА представляла всю Ирландию; в 1921—1950 претендовала на представительство всей Ирландии параллельно со вновь созданной Футбольной ассоциацией Ирландии, которая ныне руководит сборной Республики Ирландия; многие игроки играли за обе сборные. С 1950 года после вмешательства ФИФА за сборную стали играть лишь футболисты из Северной Ирландии. До 1953 года выступала под названием «Сборная Ирландии»; затем ФИФА приняла решение, что ни одна из двух ирландских сборных не может носить такое название; нынешняя сборная Ирландии по футболу официально называется «сборная Республики Ирландия».

По состоянию на 30 ноября 2023 года сборная в рейтинге ФИФА занимает 72-е место.
Штеттлер, Роберт
Ро́берт Ште́ттлер (нем. Robert Stettler) — швейцарский кёрлингист.

В составе мужской сборной Швейцарии бронзовый призёр чемпионата мира 1976. Чемпион Швейцарии среди мужчин.

Играл на позиции первого.

Чемпионат мира по кёрлингу среди мужчин 1976
Чемпионат мира по кёрлингу среди мужчин 1976 года прошёл в городе Дулут (штат Миннесота, США) с 22 по 28 марта. Турнир прошёл в 18-й раз. США приняли мужской чемпионат мира во 2-й раз. В Дулуте турнир прошёл впервые.

Чемпионом мира стала (в 3-й раз в своей истории) сборная США, победив в финале сборную Шотландии со счётом 6:5. Третье место заняла сборная Швейцарии.

На этом чемпионате сборная Канады достигла самого худшего результата за всю историю своих выступлений на чемпионатах мира — заняла предпоследнее 9-е место.
Малышев, Борис Александрович
Бори́с Алекса́ндрович Ма́лышев, он же до 1937 г. Фёдор (или Федот) Лукич Ильюченко (1895, с. Клишек Черниговской губернии — 27 июля 1941) — деятель советских спецлужб, начальник Управления НКВД по Иркутской области в 1938—1939 гг., старший майор государственной безопасности. Входил в состав особой тройки НКВД СССР.

Тройки НКВД
Тро́йки НКВД СССР или республика́нские, краевы́е и областны́е тро́йки НКВД СССР (также Суде́бные тро́йки) — органы административной (внесудебной) репрессии при республиканских, краевых и областных управлениях НКВД СССР, созданные в целях проведения операции по репрессированию «антисоветских элементов» и действовавшие в Союзе ССР с августа 1937 по ноябрь 1938 года.

Состояли из трёх человек — начальника областного УНКВД, секретаря обкома ВКП(б) и прокурора, чем и обусловлено их название. Тройки НКВД СССР работали в соответствии с Оперативным приказом народного комиссара внутренних дел СССР от 30 июля 1937 года № 00447 «Об операции по репрессированию бывших кулаков, уголовников и других антисоветских элементов» в составе руководителя управления НКВД СССР по республике (краю, области), секретаря обкома ВКП(б) и прокурора республики (края, области); имели право приговаривать арестованных лиц к расстрелу, а также заключению в лагеря или тюрьмы на срок от 8 до 10 лет.
Strong Enough
«Strong Enough» (с англ. — «Достаточно сильна») — песня американской певицы и актрисы Шер из её двадцать третьего альбома Believe. Песня была выпущена 19 февраля 1999 года как второй сингл альбома на лейбле Warner Bros. Records. Музыкальный стиль песни очень напоминает диско-музыку 70-х. Песня была положительно встречена критиками, которые назвали её одной из лучших в альбоме. Песня не имела громкого успеха в США Billboard Hot 100, где расположилась на 57-й строчке, но возглавила чарт Hot Dance Club Songs. Песня также попала в топ-10 чартов Дании, Бельгии, Германии, Франции, Новой Зеландии и Финляндии.

Dance Club Songs
Hot Dance Club Songs — хит-парад танцевальной (ранее диско) музыки Billboard, также известный как Club Play Singles, ранее именовавшийся Hot Dance Club Play и Hot Dance/Disco, формирующийся на основе данных о популярных треках, проигрывающихся в ночных клубах США. Он формируется на основе данных, предоставляемых еженедельно клубами и диджеями, которые официально имеют статус Billboard reporting DJ.
Мирная конференция на набережной Орсе
«Мирная конференция на набережной Орсе» (англ. A Peace Conference at the Quai d'Orsay) — картина ирландского художника Уильяма Орпена, написанная им в 1919 году. Посвящена Парижской мирной конференции, положившей конец Первой мировой войне. В настоящее время картина находится в коллекции Имперского военного музея в Ламбете (Лондон, Великобритания).

Орпен, Уильям
Сэр Уильям Невенхем Монтегю Орпен KBE, RA, RHA (англ. Sir William Newenham Montague Orpen; 27 ноября 1878, Данлири-Ратдаун — 29 сентября 1931, Лондон) — английский и ирландский художник, один из крупнейших представителей импрессионизма на Британских островах.
Гардашбеков, Акбар Гаджи оглы
Акбар Гардашбеков Гаджи оглы (азерб. Əkbər Hacı oğlu Qardaşbəyov; 15 март 1923, Нахичевань – 26 март 2001, Нахичевань) — азербайджанский театральный актер, Народный артист Азербайджанской ССР (1987 год).

Народный артист Азербайджанской ССР
«Народный артист Азербайджанской ССР» (азерб. Azərbaycan SSR xalq artisti) — почётное звание, установлено 28 июля 1928 года. Присваивалось Президиумом Верховного Совета Азербайджанской ССР выдающимся деятелям искусства, особо отличившимся в деле развития театра, музыки и кино.

Присваивалось, как правило, не ранее чем через пять лет после присвоения почётного звания « заслуженный артист Азербайджанской ССР» или «заслуженный деятель искусств Азербайджанской ССР». Следующей степенью признания было присвоение звания «Народный артист СССР».

Впервые награждение состоялось в 1931 году — обладателем этого звания стал Пиримов, Гурбан Бахшали оглы — тарист.

С распадом Советского Союза в Азербайджане звание «Народный артист Азербайджанской ССР» было заменено званием «Народный артист Азербайджана», при этом за званием сохранились права и обязанности, предусмотренные законодательством бывших СССР и Азербайджанской ССР о наградах.
Лебедев, Герасим Степанович
Гера́сим Степа́нович Ле́бедев (1749, Ярославль — 15 [27] июля 1817, Санкт-Петербург) — русский индолог, лингвист, театральный деятель, переводчик, музыкант.

Прожил 12 лет в Индии, выступая как музыкант-исполнитель и преподавая музыку. Пионер индологии, первый русский индолог. Главными его трудами являются грамматика калькуттской разговорной формы языка хиндустани и труд об экономике, географии и культуре Индии. Открыл первую в Европе типографию, оборудованную станками с индийским (бенгальским) алфавитом. Известен и как пионер бенгальской драматургии — основатель первого в Индии национального драматического театра европейского образца.

Бенгальское письмо
Бенгальский алфавит (бенг. বাংলা বর্ণমালা Bangla bôrṇômala; ассам. বাংলা-অসমীয়া লিপি; манипури বেঙ্গলি ময়েক (ꯕꯦꯉ꯭ꯒꯂꯤ ꯂꯤꯄꯤ꯫) Bengali Mayek) — письменность типа абугида, используемая для записи бенгальского и ассамского языков, а также параллельно с мейтей-маек для манипури. Относится к восточной ветви индийского письма. Сложился в XV веке (в ранних протобенгальских формах засвидетельствован с XI века). На бенгальском пишут слева направо, как и на русском. В целом бенгальский алфавит содержит около 64 букв.
Азулам
Азулам — химическое соединение из группы карбаматов, гербицид, обладающий селективным действием против папоротников и щавелей. Разработан компанией May & Baker Ltd. Действие основано на ингибировании дигидроптероатсинтазы.

Уретаны
Уретаны или карбаматы — соединения общей формулы R'R''NCOOR, где R' и R'' — H, Alk, Ar; R — Alk, Ar. Уретаны являются эфирами неустойчивой карбаминовой кислоты H2NCOOH и её N-замещённых производных, в первоначальном значении уретанами именовались этилкарбаматы, однако в настоящее время термины уретаны и карбаматы синонимичны.
Харазишвили, Александр Бежанович
Александр Бежанович Харазишвили (груз. ალექსანდრე ბეჟანის ძე ხარაზიშვილი; род. 18 ноября 1949, Москва) — советский и грузинский математик, доктор физико-математических наук (1982), профессор, академик Академии наук Грузии (2015; член-корреспондент с 2009).  Лауреат Премии Лодзинского университета (1996) и Премии Н. Мусхелишвили АН Грузии (2008).

Национальная академия наук Грузии
Национальная академия наук Грузии (груз. საქართველოს მეცნიერებათა ეროვნული აკადემია, прежние названия: Академия наук Грузинской ССР, Академия наук Грузии) — главное научное общество Грузии. Академия располагается Тбилиси, в историческом здании Грузугля (1953).

Проводит фундаментальные исследования в области теоретических и прикладных знаний, источниками финансирования являются госбюджет, оплата по договорам. Определяет приоритетные направления деятельности, координирует работы.

Имеет государственный статус. Самоуправляема, высшим органом является общее собрание всех членов.
Конанцево (Ярославская область)
Конанцево — деревня в Любимском районе Ярославской области России.

В рамках административно-территориального устройства относится к Осецкому сельскому округу Любимского района, в рамках организации местного самоуправления включается в Осецкое сельское поселение.

Любимский район
Люби́мский райо́н — административно-территориальная единица (район) и муниципальное образование (муниципальный район) в составе Ярославской области Российской Федерации.

Административный центр — город Любим.
OS X Mavericks
OS X Mavericks (версия 10.9) — десятый основной релиз macOS, настольной и серверной операционной системы Apple Inc. для компьютеров Macintosh. OS X Mavericks была анонсирована 10 июня 2013 года на WWDC 2013 и выпущена 22 октября 2013 года по всему миру.

В обновлении особое внимание уделялось времени работы от батареи, улучшениям Finder, другим улучшениям для опытных пользователей и улучшенной интеграции iCloud, а также переносу большего количества приложений Apple iOS в OS X. Mavericks был назван в честь места для серфинга в Северной Калифорнии. В нем также были удалены некоторые скевоморфные дизайны из OS X Mountain Lion, и это последняя версия macOS, в которой шрифт Lucida Grande является стандартным системным шрифтом с момента выхода Mac OS X Public Beta в 2000 году.

Mavericks был первым релизом OS X, названным в честь местоположения в Калифорнии, и первым бесплатным обновлением после Mac OS X 10.1 Puma.

Macintosh
Macintosh [ˈmækɪntɒʃ] или Mac [mæk] — линейка персональных компьютеров производства корпорации Apple. Работают под управлением операционных систем семейства Mac OS, возможна также работа на ОС Windows NT, A/UX, NeXTSTEP, BeOS/Haiku, GNU/Linux и Rhapsody. Своё название получили от сорта яблок «Malus 'McIntosh'».
Открытый чемпионат Германии по теннису среди мужчин 2008
Открытый чемпионат Германии среди мужчин 2008 — 102-й розыгрыш ежегодного профессионального теннисного турнира среди мужчин, проводящегося в немецком городе Гамбург и являющегося частью тура ATP в рамках серии Мастерс.

В 2008 году турнир прошёл с 10 по 18 мая. Соревнование продолжало околоевропейскую серию грунтовых турниров, подготовительную к Ролан Гаррос.

Прошлогодние победители:

в одиночном разряде —  Роджер Федерер

в парном разряде —  Боб Брайан и  Майк Брайан

Брайан, Боб
Роберт «Боб» Чарльз Брайан (англ. Robert «Bob» Charles Bryan; род. 29 апреля 1978, Камарильо, Калифорния, США) — американский профессиональный теннисист. Один из лучших игроков мира в парном разряде начала XXI века, обладатель «некалендарного» Золотого шлема в мужском парном разряде (2012/2013); победитель 23 турниров Большого шлема в мужском парном и смешанном парном разрядах; четырёхкратный победитель итогового чемпионата АТР (2003, 2004, 2009, 2014); обладатель Кубка Дэвиса (2007) в составе национальной сборной США; бывшая первая ракетка мира в парном разряде. Член Международного зала теннисной славы с 2025 года.
Карнавальная платформа
Карнавальная платформа — это украшенная платформа, построенная либо на транспортном средстве, например грузовике, либо буксируемая за ним, являющаяся компонентом многих праздничных парадов, таких как Карнавал в Рио-де-Жанейро, Карнавал в Сан-Паулу, Парад дня благодарения от Macy’s в Нью-Йорке, Парад роз и т.д.

Карнавал в Рио-де-Жанейро
Карнавал в Рио-де-Жанейро (порт. carnaval carioca, carnaval do Rio, Rio carnaval) ― ежегодно проводимый карнавал, где большая часть населения одевается в разные костюмы и выходит на улицы. Проводится пять дней: с пятницы по вторник перед Великим постом в крупнейшем городе Бразилии.
Горюнова, Валентина Михайловна
Валентина Михайловна Горюнова (род. 1946) — российский археолог, старший научный сотрудник Отдела славяно-финской археологии ИИМК РАН, кандидат исторических наук, лауреат премии имени И. Е. Забелина (2015).

Институт истории материальной культуры РАН
Институ́т исто́рии материа́льной культу́ры Российской Академии наук (ИИМК РАН) — государственное научно-исследовательское учреждение в составе РАН. Старейший в России институт, занимающийся археологическими исследованиями, правопреемник петербургской Императорской археологической комиссии.
Майл-Энд (станция метро)
«Майл-Энд» (англ. Mile End) — станция Лондонского метрополитена в одноимённом районе округа Тауэр Хамлетс в восточном Лондоне. На станции останавливаются поезда трёх линий метро: Хаммерсмит-энд-Сити, Дистрикт и Центральной. Относится ко второй тарифной зоне.

Линия Хаммерсмит-энд-Сити
Линия Хаммерсмит-энд-Сити (англ. Hammersmith & City Line) — линия лондонского метрополитена, проложенная между станциями Хаммерсмит и Баркинг. Линия обозначена на схеме лондонского метрополитена розовым цветом. Является старейшей подземной железной дорогой в мире, имея в своём составе самый старый в Лондоне подземный железнодорожный перегон между станциями Фаррингдон и Паддингтон, открытый для пассажирского движения 10 января 1863 года. По количеству перевозимых пассажиров линия занимает 10 место среди 11 линий лондонской подземки.
Галайд, Али Халиф
Али Халиф Галайд (сомал. Cali Khalif Galaydh, араб. علي خليف غلير‎; 15 октября 1941, Ласъанод, Британское Сомали — 8 октября 2020, Джигджига, Эфиопия) — сомалийский политический деятель, премьер-министр Сомали с 8 октября 2000 по 28 октября 2001 года.

Галайд имел обширный опыт в сфере государственной политики, дипломатии, государственного управления и бизнеса. Он преподавал эти предметы в государственных университетах США. Также Галайд был президентом Хатумо. В 2017 году подписал соглашение с правительством Сомалиленда, которое предусматривало внесение поправки в конституцию Сомалиленда, что способствовало бы миру и стабильности в регионах Соль, Санаг и Айн.

Ласъанод
Ласъанод или Лас-Анод (сомал. Laascaanood, араб. لاسعانود‎, англ. Las Anod) — город в Сомали. Находится в провинции Соль и входит в состав непризнанного государства Хатумо, при этом автономное государство Пунтленд также претендует на данную территорию. Ранее на неё также претендовали государства Хатумо, Сул-Санаг-Айн и Нортленд, для всех из которых Ласъанод официально являлся столицей.
Сверрир Ингасон
Све́ррир И́нги И́нгасон (исл. Sverrir Ingi Ingason; род. 5 августа 1993, Коупавогюр, Хёвюдборгарсвайдид) — исландский футболист, защитник греческого клуба «Панатинаикос» и национальной сборной Исландии.

Сборная Исландии по футболу
Сборная Исландии по футболу (исл. Íslenska karlalandsliðið í knattspyrnu) — национальная сборная, представляющая Исландию на международных соревнованиях по футболу. Управляющая организация — Федерация футбола Исландии.

По состоянию на 20 июня 2024 года сборная в рейтинге ФИФА занимает 70-е место, а в рейтинге УЕФА на 11 октября 2017 года — 10-е.

Дебют сборной Исландии по футболу на чемпионатах Европы состоялся в 2016 году. Исландцы дошли до четвертьфинала, проиграв хозяевам турнира, сборной Франции, со счётом 2:5. Спустя 2 года сборная Исландии дебютировала на чемпионате мира в России, но на этот раз она не смогла преодолеть групповой этап.
Скорик, Мирослав Михайлович
Миросла́в Миха́йлович Ско́рик (укр. Мирослав Михайлович Скорик; 13 июля 1938, Львов — 1 июня 2020, Киев) —  украинский композитор и музыковед.

Герой Украины (2008). Народный артист Украинской ССР (1988), лауреат Национальной премии Украинской ССР имени Тараса Шевченко (1987), Национальная легенда Украины (2021), художественный руководитель Национальной оперы Украины, член-корреспондент Академии искусств Украины, профессор, кандидат искусствоведения, заведующий кафедрой композиции Львовской национальной музыкальной академии имени Н. В. Лысенко, глава Львовского отделения  Союза композиторов Украины, секретарь Союза композиторов Украины.

Национальная премия Украины имени Тараса Шевченко
«Национа́льная пре́мия Украи́ны и́мени Тара́са Шевче́нко» (укр. «Національна премія України імені Тараса Шевченка»), также Шевче́нковская пре́мия — государственная награда Украины в гуманитарной сфере, наивысшее творческое отличие за весомый вклад в развитие культуры и искусства. Названа в честь украинского поэта и художника Тараса Григорьевича Шевченко. Учреждена в 1961 году и присуждается по настоящее время.

Согласно положению о премии она «… устанавливается для награждения за известные произведения литературы и искусства, публицистики и журналистики, которые являются высшим духовным достоянием украинского народа, утверждают высокие гуманистические идеалы, приумножают историческую память народа, его национальное достоинство и самобытность.»

Решение о присуждении премии принимает президент Украины на основании предложений Комитета по Национальной премии Украины имени Тараса Шевченко.
Грозное (Крым)
Гро́зное (до 1948 года Даулджа́р; укр. Грозне, крымскотат. Davul Car, Давул Джар) — исчезнувшее село в Черноморском районе Республики Крым, располагавшееся в центре района, в степной части Крыма, примерно в 1,5 километрах восточнее современного села Зоряное.

Черноморский район
Черномо́рский райо́н (укр. Чорноморський район, крымскотат. Черноморское районы; до 1944 года — Ак-Мечетский район, крымскотат. Акъмечит районы, Aqmeçit rayonı) — административно-территориальная единица (район) и одноимённое муниципальное образование (муниципальный район) в Республике Крым Российской Федерации (согласно позиции России, фактически контролирующей Крым). Упразднённый район Автономной Республики Крым Украины (согласно позиции Украины).

Административный центр района — пгт Черноморское.