hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Казимиру, Изабел
Изабел Мария Кортезан Казимиру (порт. Isabel Maria Cortesão Casimiro; родилась 14 января 1955 года) — мозамбикский социолог, активистка за права женщин и бывшая политическая деятельница.

Она является профессором Центра африканских исследований Университета имени Эдуарду Мондлане в столице Мозамбика Мапуту. Известна как феминистка и борец за права женщин, а также основательница Форума Мульер (Fórum Mulher) и Фонда исследований и образования «Женщины и право в Южной Африке». Ранее была депутатом парламента от правящей левой партии ФРЕЛИМО с 1995 по 1999 год.

ФРЕЛИМО
Фронт освобождения Мозамбика  (широко известен под аббревиатурой ФРЕЛИ́МО или Фрели́мо (порт. FRELIMO; Frente de Libertação de Moçambique) — первоначально леворадикальная политическая организация Мозамбика, затем значительно поправевшая в сторону социал-демократии. Возглавляла национально-освободительную борьбу во время Войны за независимость Мозамбика, после обретения которой остаётся правящей партией.
Руднев, Василий Филиппович
Васи́лий Фили́ппович Руднев (8 апреля 1928, Плотниково, Сибирский край — 7 февраля 2018, Санкт-Петербург) — советский и российский художник, профессор; член Союза художников СССР, народный художник России (2009).

Народный художник Российской Федерации
«Наро́дный худо́жник Росси́йской Федера́ции» — является высшим почётным званием Российской Федерации в области изобразительного искусства. Входит в государственную наградную систему Российской Федерации.
Аганин, Ибрагим Хатямович
Ибрагим Хатямович Аганин (в ряде документов — Игорь Харитонович Аганин, тат. Ибраһим Хатәм улы Аганин, 1923, село Сыркыды Спасского района Мордовского округа  Пензенской губернии, РСФСР, СССР — 18 ноября 1987 года, Москва, РСФСР, СССР)  — советский разведчик, работавший в тылу врага во время Великой Отечественной войны .

Сургодь
Сургодь (тат. Sırqıdı, Сыркыды) — село в Торбеевском районе Мордовской Республики. Родом из этого села классик татарской поэзии Хади Такташ.

Расположено на левом берегу Парцы, в 13 км от районного центра и железнодорожной станции Торбеево. Название-антропоним: от дохристианского имени Сургодь (Суродей). В 1931 г. был создан колхоз им. Сталина, с 1996 г. — СХПК им. Х. Такташа. В современном селе —  библиотека, медпункт, Дом культуры, отделение связи. В Сургодьскую сельскую администрацию входят пос. Майский (14 чел.) и д. Черёмушки (22 чел.). Законом от 17 мая 2018 года N 51-З, Лопатинское сельское поселение и сельсовет были упразднены, а входившие в их состав населённые пункты (деревни Аксёновка, Гальчевка, Зарубята, Шмидовка и село Лопатино) были включены в состав Сургодьского сельского поселения и сельсовета с административным центром в селе Сургодь.
Список аэропортов штата Висконсин
Список аэропортов штата Висконсин Соединённых Штатов Америки, сгруппированных по типу. Содержит все гражданские и военные аэропорты штата. Некоторые частные и ныне не используемые аэропорты могут находиться в списке (например, если ФАА зафиксированы коммерческие перевозки или если аэропорт имеет код ИАТА).

Федеральное управление гражданской авиации США
Федеральное управление гражданской авиации США (англ. Federal Aviation Administration; сокр. англ. FAA, рус. ФАА) — уполномоченный орган правительства Соединённых Штатов Америки в области гражданской авиации. Основано 23 августа 1958 года федеральным законом США об авиации от 1958 года. В декабре 1958 года к ФАА на регулярной основе была прикомандирована первая группа офицеров различных видов Вооружённых сил США, исходно их количество составляло 36 (18 от ВВС, 12 от ВМС и 6 от армии), для межведомственной координации и согласования вопросов воздушного движения, совместного использования воздушного пространства и перевозок военного имущества и военнослужащих. До 1967 года именовалось «Федеральным агентством по авиации». Входит в состав Министерства транспорта США. Правопреемник упразднённого Управления гражданской аэронавтики (англ. Civil Aeronautics Administration). Бюджет управления составляет 19,807 млрд долларов США (2024).
Андреассен, Тормод
То́рмод Андре́ассен (норв. Tormod Andreassen; род. 29 марта 1951) — норвежский кёрлингист и тренер по кёрлингу.

В составе мужской сборной Норвегии участник и серебряный призёр демонстрационного турнира по кёрлингу на Зимних Олимпийских играх 1992.

Играл на позиции четвёртого, был скипом команды.

Показательный вид спорта
Показательный вид спорта — показательные соревнования, проводимые с целью популяризации видов спорта, не признанных МОК. Включаются организационным комитетом Олимпийских игр в программу соревнований по 1—2 вида спорта.
Обретенье
Обрете́нье (День птиц) — день народного календаря славян приходящийся на 24 февраля (9 марта) в невисокосные годы, 24 февраля (8 марта) — в високосные. Название дня происходит от христианского праздника Обретение главы Иоанна Предтечи.

По народному календарю Обретенье наступает через три недели и один день после Громниц и символизирует собой поворот погоды на весну. Считается что с этого времени зимующие птицы начинают готовить гнёзда, а перелётные начинают готовиться к возвращению домой из тёплых мест, из Ирия.

Обретение главы Иоанна Предтечи
Обре́тение главы Иоанна Предтечи — православный праздник в честь наиболее почитаемой части мощей Иоанна Предтечи — его главы. В традиции Православной церкви существуют предания о трёх обретениях главы Иоанна Крестителя, в честь каждого установлено отдельное празднование. Первое обретение произошло в IV веке, второе — в V веке, а третье — в IX веке. Праздник первого и второго чудесных обретений отмечается Русской православной церковью 24 февраля (9 марта) — в невисокосные годы, а в високосные — 24 февраля (8 марта). Кроме того, 25 мая (7 июня) празднуется третье обретение главы.

В настоящее время церковная история святыни остаётся неясной. Исламская традиция считает местом хранения главы Иоанна Крестителя мечеть Омейядов в Дамаске, а католицизм помещает её в римскую церковь Сан-Сильвестро-ин-Капите. Кроме того, упоминается о передней части черепа в соборе Амьена (Франция), привезённой из четвёртого крестового похода, о частях главы в турецкой Антиохии и в одном из монастырей Армении.
Николаев, Михаил Васильевич
Михаил Васильевич Николаев (18 ноября 1922, Мартынка, Владимирская губерния — 21 января 2010, Сергиев Посад, Московская область) — майор Советской Армии, участник Великой Отечественной войны, Герой Советского Союза (1945).

Сергиев Посад
Се́ргиев Поса́д (в 1930—1991 годах — Заго́рск) — город в Московской области России. Административный центр Сергиево-Посадского городского округа Московской области.

В городе находится ставропигиальный мужской монастырь Русской православной церкви, объект Всемирного наследия ЮНЕСКО — Троице-Сергиева лавра. Входит в туристический маршрут «Золотое кольцо России».
Ситник амурский
Си́тник аму́рский (лат. Juncus amuricus) — однолетнее травянистое растение, вид рода Ситник (Juncus) семейства ситниковых (Juncaceae). Местный вид для нижнего течения реки Амур и Западного побережья США.

Западное побережье США
За́падное побере́жье США (англ. West Coast of the United States) или побере́жье Ти́хого океа́на — название прибрежных штатов западной территории Соединённых Штатов. В основном, это относится к штатам Калифорния, Орегон (орегонское побережье) и Вашингтон. Также термин относится к области Каскадных гор, Сьерры-Невады, пустыне Мохаве и части Тихого океана.

Аляска и Гавайи омываются Тихим океаном и находятся на западе страны, но не могут быть включены в Западное побережье, так как не имеют границ с континентальной частью США. Невада и Аризона рассматриваются как часть Западного побережья из-за большого культурного влияния последнего, но не являются его частью, поскольку не граничат с Тихим океаном.
Геомагнитная буря 2024 года
В мае 2024 года, во время 25-го цикла солнечной активности, произошла серия мощных геомагнитных бурь, ставшая сильнейшей на Земле с 2003 года (известная также как Буря Победы), и вызвавшая полярные сияния на гораздо более низких широтах, чем обычно, как в северном, так и в южном полушариях.

25-й цикл солнечной активности
25-й цикл солнечной активности — это текущий цикл солнечной активности. Он начался в декабре 2019 года со сглаженным минимальным числом 1,8 солнечных пятен. Ожидается, что он продлится примерно до 2030 года.
Шаванов, Борис Трифонович
Бори́с Три́фонович Шава́нов (5 апреля 1939, Курская область, СССР — январь 2000, Обнинск, Калужская область, Российская Федерация) — советский и российский художник, педагог. Директор детской художественной школы Обнинска (1993—2000). Как художник испытал влияние раннего авангарда, с возрастом почти полностью сошедшее на нет.

Обнинск
О́бнинск — город областного значения на севере Калужской области, первый наукоград России. Образует городской округ город Обнинск.
Расположен на Среднерусской возвышенности, на реке Протве (приток Оки), в 25 км к юго-западу от границы Новой Москвы по Калужскому А130 шоссе и 38 км по Киевскому шоссе М3, в 80 км от МКАД, в 68 км к северо-востоку от Калуги. Второй по населению город Калужской области, после Калуги.

Население — 132 477 человек (2024). Является центром Обнинской городской агломерации.
Somali Airlines
Somali Airlines (араб. طيران الصومال‎, сомал. Diyaarada Soomaaliya) — бывшая национальная авиакомпания Сомали. Основана в 1964 году. Компания предлагала рейсы как на внутренних, так и на международных маршрутах. Она эксплуатировала Boeing 720B, Boeing 707-300 и Airbus A310-300 на рейсах на Ближний Восток и в Европу. Авиакомпания прекратила свою деятельность после начала гражданской войны в начале 1990-х годов, когда страна погрузилась в анархию и хаос. Воссозданное правительство Сомали в 2012 году начало подготовку к возрождению авиакомпании, заказав первый новый самолет, который планировалось поставить к концу декабря 2013 года.

Airbus A310
Airbus A310 — широкофюзеляжный средне- и дальнемагистральный двухдвигательный пассажирский самолёт. Наряду с Boeing 767-200 является самым маленьким широкофюзеляжным самолётом в мире.

В середине 1975 года Airbus приступил к разработке проекта самолёта Airbus А300В10, представлявшего собой вариант А300В4 с укороченным фюзеляжем. Крыло фирмы ВАе уменьшенного размаха и горизонтальное оперение были новыми. Три года спустя программа получила обозначение А310, и ей дали официальный старт, предложив авиакомпаниям два варианта: Airbus А310-100 с дальностью полёта 3700 км, к которому практически никто не проявил интереса, и Airbus A310-200 с дальностью полёта 5500 км, ставший исходной моделью.
Тава (остров)
Тава, Плита (азерб. Tava adası) — остров в Каспийском море Бакинской бухте, средне-восточного побережья Азербайджана. Один из островов Бакинского архипелага.

Расположен в северной части Бакинского архипелага между островами Бёюк-Зиря и Даш-Зиря. Остров от берега расположен на расстоянии 6 км.

Бакинский архипелаг
Бакинский архипелаг (Бакинские острова; азерб. Bakı arxipelaqı) — группа прибрежных островов и подводных банок в Каспийском море, расположенных южнее Апшеронского полуострова, на юго-восточном побережье Азербайджана.

Острова находятся на шельфовой равнине, начиная на севере от мыса Балыгбурну и на юге до залива Гызылагач.

В Бакинском архипелаге имеются крупные залежи нефти и газа.
Арзу, Кутбеттин
Кутбеттин Арзу (тур. Kutbettin Arzu; 1 апреля 1955, Диярбакыр — 30 августа 2023, Ялова) — турецкий политик. Член партии справедливости и развития. В 2007—2011 являлся депутатом парламента, с 28 августа по 17 ноября 2015 года занимал должность министра сельского хозяйства.

Диярбакыр
Диярбакы́р (тур. Diyarbakır, курд. Amed, арам. ܐܡܝܕ, арм. Ամիդ) — город и район на юго-востоке Турции (бывший Диярбекир), на реке Тигр.  Административный центр ила (провинции) Диярбакыр. Является крупнейшим городом с курдским большинством в Турции. Неофициальная столица Северного Курдистана и всего Курдистана в целом. Историческая столица Великой Армении, построенная Тиграном II, на месте древней Амиды, в качестве собственной резиденции.
Камп, Аксель
А́ксель Камп (швед. Axel Kamp; 1 апреля 1921, Недре-Уллеруд — не позднее 26 июня 2019, Экерё) — шведский кёрлингист.

В составе мужской сборной Швеции участник чемпионата мира 1975 (заняли четвёртое место). Чемпион Швеции среди мужчин, среди смешанных команд, трёхкратный чемпион Швеции среди ветеранов.

Играл на позициях первого и третьего. На чемпионате мира 1975 был скипом команды, играя на позиции первого, что для тех времён было редкостью.

В 1968 введён в Зал славы шведского кёрлинга (швед. Stora Curlare).

На сайте Ассоциации кёрлинга Швеции указано, что он был тренером мужской сборной Швеции на чемпионатах мира в 1977, 1980, 1983, 1985, 1986, 1993, 1995, но это не отражено в его профиле на сайте Всемирной федерации кёрлинга.

С 1982 до 1990 был президентом Ассоциации кёрлинга Швеции.

Чемпионат Швеции по кёрлингу среди мужчин
Чемпионат Швеции по кёрлингу среди мужчин (швед. Svenska mästerskap i curling för herrar) — ежегодное соревнование шведских мужских команд по кёрлингу. Проводится с 1917 года (один из старейших в мире, если не старейший, национальный мужской чемпионат в этом виде спорта). Организатором является Ассоциация кёрлинга Швеции (швед. Svenska Curlingförbundet).

Победитель чемпионата получает право до следующего чемпионата представлять Швецию на международной арене как мужская сборная Швеции.
Абельсон, Гарольд
Гарольд (Хэл) Абельсон (англ. Harold «Hal» Abelson; род. 26 апреля 1947) — профессор электротехники и компьютерных наук в Массачусетском технологическом институте (MIT Electrical Engineering and Computer Science Department), член Института инженеров электротехники и электроники (англ. Institute of Electrical and Electronics Engineers, IEEE), и директор-основатель Creative Commons и Free Software Foundation.

Институт инженеров электротехники и электроники
Институт инженеров электротехники и электроники — IEEE (англ. Institute of Electrical and Electronics Engineers) (I triple E — «Ай трипл и») — некоммерческая инженерная ассоциация из США, разрабатывающая широко применяемые в мире стандарты по радиоэлектронике, электротехнике и аппаратному обеспечению вычислительных систем и сетей. Корпоративный офис находится в Нью-Йорке, а центр операций в Пискатауэе (Нью-Джерси). Образован в 1963 году путём объединения Американского института инженеров-электриков и Института радиоинженеров. По состоянию на 2018 год это крупнейшая в мире ассоциация технических специалистов, насчитывающая более 423 000 членов в более чем 160 странах мира. Целями Института являются образовательный и технический прогресс в области электроники и электротехники, телекоммуникаций, вычислительной техники и смежных дисциплин.
Коротков, Владимир Николаевич
Владимир Николаевич Коротков (14 июня 1955, Загорск, Московская область — 21 ноября 2025) — российский муниципальный деятель. С 12 апреля 2009 года по 2 декабря 2013 года Глава Сергиево-Посадского муниципального района. Секретарь Местного отделения партии Единая Россия Сергиево-Посадского района.

Сергиев Посад
Се́ргиев Поса́д (в 1930—1991 годах — Заго́рск) — город в Московской области России. Административный центр Сергиево-Посадского городского округа Московской области.

В городе находится ставропигиальный мужской монастырь Русской православной церкви, объект Всемирного наследия ЮНЕСКО — Троице-Сергиева лавра. Входит в туристический маршрут «Золотое кольцо России».
Долгоруков, Александр Сергеевич
Князь Алекса́ндр Серге́евич Долгору́ков (Долгору́кий) (1841, Черниговская губерния — 1912, Санкт-Петербург) — обер-гофмаршал (1899), член Государственного совета, обер-церемонийместер на коронации Александра III (1883) и верховный церемониймейстер на коронации Николая II и Александры Фёдоровны.

Обер-гофмаршал
Обер-гофмаршал (от нем. Oberhofmarschall) — придворный чин II класса в Табели о рангах, введенный в 1726 году.

До 1726 года чин назывался обер-маршал.

Обер-гофмаршал принадлежал к первым чинам Двора. Ему подчинялись Гоф-интендантская контора, в которой было сосредоточено заведование дворцами и садами, и Камер-цалмейстерская контора, которой вверены были убранство и меблировка дворцов. Также обер-гофмаршал занимался устройством приёмов и организацией путешествий.

Обер-гофмаршал был ключевой фигурой при Дворе, в его распоряжении находились всё придворное хозяйство и придворные служители. В отсутствие обер-гофмаршала его подменял гофмаршал: следил за исполнением обязанностей низшими чинами, присматривал за дворцовым управлением, выполнял его функции по церемониалу. С 1796 года к обер-гофмаршалу были прикреплены два гофмаршала.
Каниболотский, Семён Трофимович
Семён Трофимович Каниболотский (1925, Новоникольское, Славгородский район, Славгородский округ, Сибирский край, РСФСР, СССР — 2001, Славгород, Алтайский край, Россия) — старший аппаратчик Славгородского химического завода имени Г. С. Верещагина Министерства химической промышленности СССР, Алтайский край. Участник Великой Отечественной войны и Герой Социалистического Труда.

Славгородский район (Алтайский край)
Сла́вгородский райо́н — бывший административный (сельский) и муниципальный район на северо-западе Алтайского края, существовавший с 1924 года по 2012 год.

Площадь — 2000 км².

Административный центр — город Славгород (в состав района не входил).
Затылочная артерия
Заты́лочная арте́рия (лат. a. occipitalis) — парная артерия, берущая начало от наружной сонной артерии напротив места отхождения лицевой артерии. Данная артерия проходит под задним брюшком двубрюшной мышцы и направляется в область затылка. Артерия питает заднюю часть скальпа и грудино-ключично-сосцевидную мышцу, а также глубокие мышцы спины и шеи.

Грудино-ключично-сосцевидная мышца
Груди́но-ключи́чно-сосцеви́дная мы́шца (лат. Musculus sternocleidomastoideus) располагается позади подкожной мышцы шеи. Она представляет собой довольно толстый и слегка уплощённый тяж, который косо спиралеобразно пересекает область шеи от сосцевидного отростка к грудино-ключичному сочленению. Мышца начинается двумя головками: латеральной — от грудинного конца ключицы и медиальной — от передней поверхности рукоятки грудины.

Обе ножки соединяются под острым углом. Пучки медиальной ножки располагаются более поверхностно. Образовавшееся мышечное брюшко направляется вверх и сзади и прикрепляется к сосцевидному отростку височной кости и верхней выйной линии затылочной кости.

Между медиальной и латеральной ножками лат. m. sternocleidomastoidei образуется небольшое углубление — малая надключичная ямка (лат. fossa supraclavicularis minor), а между медиальными ножками левой и правой мышц, над яремной вырезкой грудины, — яремная ямка.
Талинское нефтяное месторождение
Талинское — нефтяное месторождение в России. Расположено в Ханты-Мансийском автономном округе. Открыто в 1976 году. Разрабатывается с 1981 года. Входит в состав Красноленинской группы.

Начальные запасы нефти составляют 0,5 млрд тонн. Залежи на глубине 2,3 — 2,7 км.

Месторождение относится к Западно-Сибирской провинции.

Оператором месторождения являлась российская нефтяная компания ТНК-BP до ноября 2013 («ТНК-Нягань»), в настоящее время
месторождение разрабатывает компания «Роснефть» («ТНК-Нягань» переименована в «РН-Няганьнефтегаз»).

Нефтяное месторождение
Нефтяное месторождение — совокупность нескольких (иногда одной) залежей нефти на определённой территории. Обычно занимает несколько сотен километров, для добычи используются нефтяные скважины, которые строятся в процессе бурения.
Цинк-протопорфирин
Цинк-протопорфирин (ЦПП) — соединение, обнаруживаемое в красных кровяных клетках, когда синтез гема ингибируется свинцом и/или недостатком ионов железа. Вместо слияния с ионом железа для формирования гема, протопорфирин IX, непосредственный предшественник гема, объединяется с ионом цинка, формируя ЦПП. Эта реакция катализируется ферментом феррохелатазой.

Отравление свинцом
Отравле́ние свинцо́м, в хронической форме называемое сатурни́зм (от алхимического названия свинца, лат. saturnus), — наиболее распространённый вид отравлений тяжёлыми металлами. Обычно заболевание наблюдается у детей от года до пяти лет. Свинец, как правило, попадает в организм человека при вдыхании свинецсодержащей пыли, копоти и паров, вдыхании выхлопных газов двигателей, работающих на этилированном бензине (во всем мире тетраэтилсвинец запрещён к применению в качестве антидетонатора), что вызывает психотропное, нейротоксическое и гемолитическое действия. Попадая в организм, органические соединения металла превращаются в неорганические, что приводит к хронической интоксикации. Характеризуется отравление поражением всех отделов головного мозга.
Суперкубок УЕФА 1997
Суперкубок УЕФА 1997 — 23-й розыгрыш Суперкубка УЕФА, ежегодного футбольного матча, в котором принимали участие победители Кубка европейских чемпионов и Кубка обладателей кубков предыдущего сезона. В матче встретились клубы «Барселона» (победитель Кубка обладателей кубков 1997) и «Боруссия» из Дортмунда (победитель Лиги чемпионов 1997).

Кубок обладателей кубков УЕФА 1996/1997
Победителем Кубка обладателей кубков УЕФА 1996/97 стала испанская «Барселона», обыгравшая в финале предыдущего обладателя Кубка Кубков «Пари Сен-Жермен». Эта победа стала 4-й и последней для «Барселоны» в Кубке обладателей Кубков.
Косцелецкий, Станислав
Станислав Косцелецкий (1460 — 27 декабря 1534) — государственный деятель Польского королевства, староста нешавский (с 1490), члухувский (с 1493), каштелян иновроцлавский (1501—1511), воевода иновроцлавский (1511—1520), староста мальборкский (с 1512), штумский (1513—1530), быдгощский (1515—1534) и гневковский (с 1515), воевода бжесць-куявский (1520—1522), гетман Прусской земли (с 1517), воевода серадзский (1522—1523), калишский (1523—1525) и познанский (1525—1534), староста свецкий и тухольский.

Члухув
Члу́хув (пол. Człuchów, до конца XIV века —  Słuchów; нем. Schlochau) — город  в Польше, входит в Поморское воеводство,  Члухувский повят.  Имеет статус городской гмины. Занимает площадь 12,48 км². Население — 14 625 человек (2005).
Тунёв, Николай Александрович
Николай Александрович Тунёв (19 октября 1847, Добрянка, Пермский уезд, Пермская губерния — 1925, Билимбай, Первоуральский район, Свердловский округ Уральская область) — горный инженер, управляющий Билимбаевского завода в 1892—1905 годах.

Билимбаевский завод
Билимба́евский (Билимбаевский нижний) чугуноплави́льный и железоде́лательный заво́д (с 1933 года — труболитейный) — российское и советское металлургическое предприятие, действовавшее с 1730-х до 1970-х годов на территории современного посёлка Билимбай. Одно из старейших металлургических производств на Среднем Урале.
Барзани, Нечирван
Нечирва́н Идри́с Барза́ни (курд. نێچیرڤان ئیدریس بارزانی; род. 21 сентября 1966, Барзан, Ирак) — курдский государственный и политический деятель, с 2019 года президент Региона Курдистан, ранее премьер-министр КРГ. Внук курдского национального героя Мустафы Барзани, сын Идриса Барзани и племянник бывшего президента и главы Демократической партии Курдистана (ДПК) Масуда Барзани.

Региональное правительство Курдистана
Региона́льное прави́тельство Курдиста́на (КРГ; курд. حکومه‌تی هه‌رێمی کوردستان; араб. حكومة إقليم كردستان‎) — официальный руководящий орган Региона Курдистан в Ираке. Осуществляет управление такими провинциями, как Эрбиль, Дохук, Сулеймания и Халабджа.

Кабинет министров избирается партией большинства или списком, который также выбирает премьер-министр Региона Курдистан. Электорат президента представляет собой непосредственно жителей региона, председателя кабинета министров и главу государства, который делегирует полномочия исполнительной власти в кабинете министров. Традиционно, премьер-министр возглавляет законодательный орган власти, но исполнительную власть разделяет с президентом. Президент Курдистана также является верховным главнокомандующим Вооружённых сил Пешмерга. Парламент принимает законы большинством голосов, президент имеет право наложить вето на любой законопроект.