hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Чайковский, Пётр Фёдорович
Пётр Фёдорович Чайко́вский (при рождении — Ча́йка; 1745, село Николаевка, Полтавский полк — 18 [30] сентября 1818, Глазов) — российский лекарь, участник русско-турецкой войны, городничий уездного города Глазова Вятской губернии.

С 1785 года по указу императрицы Екатерины II стал принадлежать к дворянскому сословию. Открыл в Глазове в 1811 году первую больницу на 15 коек с платным лечением. Наиболее известен как дед великого русского композитора Петра Ильича Чайковского.

Лекарь
Ле́карь — врач, медик, первая учёная степень (классная степень, соответствующая 10-му классу Табели о рангах), получаемая студентами врачебного искусства, официальное название врача в Российской империи. Выше её была высшая (вторая) учёная степень, получаемая в университете или в академии — доктор или доктор медицины.
Шавыркин, Валерий Васильевич
Шавыркин Валерий Васильевич (род. 3 октября 1951, село Новотроицкое, Бейский район, Хакасская автономная область) — российский государственный и общественный деятель, предприниматель. Заслуженный работник сельского хозяйства Российской Федерации. Первый председатель Верховного Совета Республики Хакасия с 29 января по 2 февраля 1992 года.

Хакасская автономная область
Хака́сская автономная область (ХАО) — административно-территориальная единица (автономная область) РСФСР, существовавшая с 20 октября 1930 года по 3 июля 1991 года. С 1934 года по 1990 год Хакасская автономная область входила в состав Красноярского края. С февраля 1992 года — Республика Хакасия.
Арсаев, Асланбек Геланиевич
Асланбек Геланиевич Арсаев (чечен. Арсийн Геланин кӀант Асланбек; род. 1966) — чеченский государственный и военный деятель. Министр шариатской госбезопасности Чеченской республики Ичкерия, дивизионный генерал национальной армии ЧРИ. Был командующим Южным фронтом Вооружённых сил ЧРИ. Награждён высшими наградами ЧРИ — орденами: «Честь нации», «Герой нации» и медалью «Защитник города Грозного».

Вооружённые силы Чеченской Республики Ичкерия
Вооружённые силы Чеченской Республики Ичкерия (ВС ЧРИ) (чечен. Нохчийн Пачхьалкх Ичкерин тӀеман ницӀкъаш) — созданная самопровозглашённой Чеченской Республикой Ичкерия военная организация. Согласно российскому законодательству — незаконные вооружённые формирования, созданные на территории де-юре входившей в состав России Чеченской Республики. Существовали в 1991—2007 годах. Принимали участие в первой и второй чеченских войнах.
Баумгартнер, Франц
Франц Эдуард Йозеф Баумгартнер (нем. Franz Baumgartner; 27 июня 1876, Вена — 14 октября 1946, Фельден-ам-Вёртерзе, Каринтия) — австрийский архитектор и наиболее важный представитель архитектуры Вертер-Зе.

Фельден-ам-Вёртер-Зе
Фельден-ам-Вёртер-Зе, также Фельден-ам-Вёртерзее,  (нем. Velden am Wörther See, словен. Vrba ob Jezeru или Vrba na Koroškem) — ярмарочная община (нем. Marktgemeinde) в Австрии, в федеральной земле Каринтия.

Входит в состав округа Филлах-Ланд. Население составляет 8652 человека (на 31 декабря 2005 года). Занимает площадь 52,97 км². Идентификационный код — 207 25.
Словарь польского языка (Линде)
Словарь польского языка (пол. Słownik języka polskiego) — словарь польского языка авторства Самуила Богумила Линде в 6 томах, вышедший в Варшаве в 1807—1814 годах. Первый толковый словарь польского языка. Содержит 60 тысяч статей, в том числе около 2000 имён собственных. Самый большой и самый дорогой издательский проект в Варшавском герцогстве. В 1854—1860 годах словарь было обновлён и расширен Августом Белёвским.

Белёвский, Август
Август Белевский  (пол. August Bielowski; также известный под псевдонимом Ян Плаза (пол. Jan Płaza); 27 марта 1806, Креховичи, Королевство Галиции и Лодомерии, Австрийская империя — 12 октября 1876, Львов, Цислейтания) — польский историк и писатель, работавший в Лемберге (Львове), австрийский подданный.
Онтеньенте (футбольный клуб)
«Онтеньенте» (исп. Ontinyent Club de Fútbol, Ontinyent CF) — бывший испанский футбольный клуб из одноимённого города, в провинции Валенсия в одноимённом автономном сообществе. Клуб основан в 1931 году, домашние матчи проводил на стадионе «Эль Клариано» (исп. Estadio Municipal El Clariano), вмещающем 5 000 зрителей. В Примере команда никогда не выступала, лучшим результатом является 9-е место в Сегунде в сезоне 1969/70.

Второй дивизион Испании по футболу
Сегу́нда Дивисьо́н (исп. Segunda División), официально известный как Ла Лига 2 (исп. La Liga 2) и стилизованный под Ла Лига Hypermotion по причинам спонсорства — вторая по значимости футбольная лига Испании, низшая из двух испанских профессиональных футбольных лиг. Розыгрыш турнира проводится с 1929 года.
Бальцерс (футбольный клуб)
«Бальцерс» (нем. Fußballclub Balzers) — лихтенштейнский футбольный клуб из города Бальцерс. Выступает в 3-й группе швейцарской Первой лиги, — четвёртом уровне футбольной пирамиды. Клуб основан в 1932 году. Домашние матчи команда проводит на стадионе «Спортплатц Райнау», вмещающем 2000 зрителей.

Швейцарская Первая лига
Первая лига (1. Liga Classic) — бывшая третья по значимости футбольная лига Швейцарии, с сезона 2012/2013 — четвёртый уровень швейцарского футбола. Является низшей профессиональной футбольной лигой в Швейцарии. Соревнования проводятся под эгидой Швейцарского футбольного союза.
Аристов, Даниил Сергеевич
Даниил Сергеевич Аристов (27.01.1979 — 03.10.2022) — российский палеоэнтомолог. Доктор биологических наук (2017). С 2001 года работал в Палеонтологическом институте имени А. А. Борисяка РАН (г. Москва, Россия). Открыл и описал впервые для науки более 500 новых видов и других таксонов ископаемых организмов.

Палеонтологический институт имени А. А. Борисяка РАН
Палеонтологи́ческий институ́т им. А. А. Борисяка́ РАН (ПИН им. А. А. Борисяка РАН) — научный институт Российской академии наук, один из крупнейших палеонтологических институтов в мире, располагается в Москве, основан в 1930 году в Ленинграде.
Цубаки, Аяко
Аяко Цубаки (椿•文子 родилась 3 декабря 1969 года в гор.Мукава, префектура Хоккайдо) — конькобежка, специализирующаяся в шорт-треке. Участвовала в Олимпийских играх 1994 и 1998 годов. Двукратная бронзовый призёр чемпионатов мира.

Зимние Олимпийские игры 1994
XVII зимние Олимпийские игры (англ. XVII Olympic Winter Games, фр. XVIIes Jeux olympiques d'hiver, норв. Olympiske vinterleker 1994) проходили с 12 по 27 февраля 1994 года в Лиллехаммере (Норвегия).

Впервые зимняя Олимпиада проводилась не в один год с летней Олимпиадой. Впервые бывшие советские республики участвовали в зимней Олимпиаде в качестве отдельных команд.

В Лиллехаммере прозвучал призыв президента Международного олимпийского комитета Хуана Антонио Самаранча прекратить военные действия во всех уголках планеты на время проведения XVII зимних Олимпийских игр, и в первую очередь — в осаждённом Сараево, где в 1984 году проводились XIV зимние Олимпийские игры.
Уильямс, Джейлин (баскетболист, 2002)
Джейлин Уильямс (англ. Jaylin Williams; род. 29 июня 2002, Форт-Смит, Арканзас) — американский профессиональный баскетболист, выступающий за клуб НБА «Оклахома-Сити Тандер». Играет на позиции центрового и тяжёлого форварда.

Форт-Смит (Арканзас)
Форт-Смит (англ. Fort Smith) — второй по численности населения город штата Арканзас в США. Одна из двух столиц округа Себасчан. Город с населением в 80 268 жителей (2000) также является центром агломерации, в которой во время последней переписи населения проживало 273 170 человек.
Гастроэзофагеальная рефлюксная болезнь
Гастроэзофагеа́льная рефлю́ксная боле́знь (ГЭРБ) — хроническое рецидивирующее заболевание, обусловленное нарушением моторно-эвакуаторной функции органов гастроэзофагеальной зоны и характеризующееся регулярно повторяющимся забросом в пищевод содержимого желудка, а иногда и двенадцатиперстной кишки, что приводит к появлению клинических симптомов, ухудшающих качество жизни пациентов, повреждению слизистой оболочки дистального отдела пищевода с развитием в нём дистрофических изменений неороговевающего многослойного плоского эпителия, катарального или эрозивно-язвенного эзофагита (рефлюкс-эзофагит), а у части больных — цилиндроклеточной метаплазии (пищевод Баррета).

Желудок человека
Желу́док (лат. ventriculum, gaster, др.-греч. γαστήρ) — полый мышечный орган, часть пищеварительного тракта, расположен между пищеводом и двенадцатиперстной кишкой.

Объём пустого желудка составляет около 0,5 л (0,8—1,5 л). После принятия пищи он обычно растягивается до 1 л, но может увеличиться и до 5 л.

Размеры желудка варьируются в зависимости от типа телосложения и степени наполнения. Умеренно наполненный желудок имеет длину 24—26 см, наибольшее расстояние между большой и малой кривизной не больше 10—12 см, а передняя и задняя стенки отделены друг от друга на 8—9 см. У пустого желудка длина — 18—20 см, а расстояние между большой и малой кривизной — 7—8 см.
Дзелде, Гирт
Гирт Дзелде (латыш. Ģirts Dzelde; род. 16 июля 1963, Рига, Латвийская ССР) — советский и латвийский теннисист, а впоследствии теннисный тренер, мастер спорта СССР международного класса. Неоднократный чемпион СССР в мужском и смешанном парном разряде, чемпион Европы среди юношей в смешанном парном разряде, игрок и капитан сборной Латвии в Кубке Дэвиса.

Микст
Микст (от англ. mixed) или смешанный разряд — соревнование спортивных команд (как правило пар или эстафетных команд), в которых присутствуют спортсмены как мужского, так и женского пола. В олимпийскую программу входят в частности соревнования в смешанном разряде по большому теннису, бадминтону, биатлону, санному спорту и кёрлингу (так называемый дабл-микст), а с 2020 года также по настольному теннису, лёгкой алетике и плаванию.
Чонос
Чонос (монг. чонос, бур. шоно) — один из древнейших родов монголов. Представителей этого рода можно встретить в Монголии, в Российской Федерации (в Калмыкии, Бурятии, Иркутской области, Усть-Ордынском Бурятском округе), в КНР (в автономном регионе Внутренняя Монголия).

Калмыкия
Калмы́кия, официально Респу́блика Калмы́кия (калм. Хальмг Таңһч), — субъект Российской Федерации, республика в её составе. Входит в состав Южного федерального округа, является частью Поволжского экономического района.

Граничит на юге с Республикой Дагестан, на юго-западе — со Ставропольским краем, на западе — с Ростовской областью, на северо-западе — с Волгоградской областью, на востоке — с Астраханской областью.

Столица — город Элиста. Официальные языки: калмыцкий и русский.

Единственный регион в Европе, традиционно исповедующий буддизм.
Шырдак-бек
Шырдак-бек, Ширдак (кирг. Шырдакбек; 1615, Пайтуг, — 1666, местн. Бай-Тюбе) — кыргызский баатыр, носивший звание хакима Яркенда и шигавула в Яркендском ханстве. Родоначальник некоторых родов кыргызского племени кыпчак. Главный герой одноимённого эпоса Шырдакбек.

Яркенд
Уезд Ярке́нд (уйг. يەكەن ناھىيىسى / Йәкән наһийиси‎) или уезд Шачэ (кит. упр. 莎车县, пиньинь Shāchē xiàn) — оазис и уезд в Синьцзян-Уйгурском автономном районе Китая, к юго-востоку от Кашгара и к северо-западу от Хотана, на высоте 1189 м над уровнем моря. Берёт название от реки Яркенд.
Водное хозяйство Ташкента
Город Ташкент находится в долине реки Чирчи́к, которая в настоящее время протекает частично по территории города, на его крайнем юге.

Общий вид каналов и рек, протекающих по территории Ташкента, по состоянию на начало XXI века можно посмотреть на приводимой подробной схеме.

В междуречье каналов Бозсу и Салара находится самая большая по площади зона отдыха города — Ботанический сад и зоопарк. На берегах канала Анхор расположены Парк им. Навои и Национальный парк Узбекистана с крупнейшим в городе искусственным озером. На берегах одного их самых древних водотоков города Салара также расположена зелёная зона спорткомплекса НБУ и парк «Мирзо Улугбек» (бывший парк им. Тельмана) и ещё четыре зелёные зоны.

Бозсу
Бозсу́ (узб. Bo‘zsuv, Бўзсув; в некоторых источниках, преимущественно старых, пишется через дефис: Боз-су, Бўз-сув, в ряде дореволюционных картографических источников Боссу, Бос-Су) — магистральный ирригационный канал (арык) в Ташкентской области и городе Ташкенте, питающий водой большинство других каналов на территории столицы. Представляет собой протоку реки Чирчик, которая ещё в древности была преобразована в канал.

Средний расход воды — 110 м³/с. Высота устья — 253 м над уровнем моря.

Служит энергетическим трактом для каскада ГЭС.
Улица Дзержинского (Липецк)
У́лица Дзержи́нского — улица в Левобережном округе Липецка. Проходит в Новолипецке от дома № 2 по улице Зои Космодемьянской до улицы Невского (между проспектом Мира и улицей Адмирала Макарова), прерываясь сквером имени Франценюка.

Названа в честь Ф. Э. Дзержинского в 1950-е годы.

Проезжую часть имеет только на участке частной застройки от сквера имени Франценюка до улицы Невского. На остальном протяжении застроена типовыми многоэтажными домами, в основном хрущёвками.

Сквер имени Франценюка
Сквер и́мени Франценюка́ — сквер в Левобережном округе города Липецка.

Расположен в Новолипецке между площадью Франценюка и улицей Адмирала Макарова (выходит к парку Металлургов) в створе Парковой улицы.

Сквер был назван в 1997 году (вместе с площадью) в честь почетного гражданина Липецка главы НЛМК И. В. Франценюка (прижизненно).

Сегодня в сквере имени Франценюка строится Покровский храм. Он будет выходить на улицу Адмирала Макарова. Сегодня службы проводятся в железнодорожном вагоне, переоборудованном для богослужений; вагон стоит в северо-западной части сквера.
Кауфман, Карл
Карл Отто Курт Кауфман (нем. Karl Otto Kurt Kaufmann, 10 октября 1900 года, Крефельд, Пруссия, Германская империя — 4 декабря 1969 года, Гамбург, ФРГ), партийный и государственный деятель нацистской Германии, гауляйтер (15 апреля 1929 — 8 мая 1945) и рейхсштатгальтер (16 мая 1933 года — 8 мая 1945) Гамбурга, обергруппенфюрер СС (30 января 1943 года).

Рейхсштатгальтер
Рейхсштатгальтер (нем. Reichsstatthalter — «имперский наместник») — представитель имперского правительства Германии на подведомственных ему территориях, в задачу которого входило наблюдение за выполнением политических директив фюрера и рейхсканцлера.
Ляшко, Иван Иванович
Ива́н Ива́нович Ляшко́ (укр. Іва́н Іва́нович Ляшко́; 9 сентября 1922, с. Мацковцы Лубенского района Полтавской области, Украина — 29 марта 2008, Киев) — советский, украинский математик и кибернетик, академик АН УССР (с 27.12.1973, член-корреспондент с 1969), первый декан факультета кибернетики Киевского государственного университета имени Т. Г. Шевченко, председатель президиума республиканского совета товарищества «Знание». Дважды лауреат Государственной премии УССР в области науки и техники (1981, 1989), лауреат Премии им. Н. М. Крылова (1975). Заслуженный деятель науки УССР (1972).

Член КПСС с 1944 года. Избирался депутатом ВС УССР.

Заслуженный деятель науки и техники Украины
Заслу́женный де́ятель нау́ки и те́хники Украи́ны (укр. Заслужений діяч науки і техніки України) — почётное звание Украины, присваиваемое Президентом Украины гражданам Украины, иностранцам и лицам без гражданства.

Звание присваивается научным работникам, имеющим учёную степень доктора или кандидата наук за выдающиеся труды в области науки и техники, дизайна и эргономики, получившие международное признание или подготовку высококвалифицированных научных кадров.
Ященко, Владимир Ильич
Влади́мир Ильи́ч Я́щенко (12 января 1959, Запорожье — 30 ноября 1999, там же) — советский легкоатлет, прыгун в высоту, рекордсмен мира, чемпион Европы. Последний рекордсмен мира в прыжках в высоту перекидным способом (235 см). Заслуженный мастер спорта СССР (1978).

Прыжок в высоту
Прыжок в высоту — дисциплина лёгкой атлетики, относящаяся к вертикальным прыжкам технических видов. Составляющие прыжка — разбег, подготовка к отталкиванию, отталкивание, переход через планку и приземление.

Требует от спортсменов прыгучести и координации движений. Проводится в летнем и зимнем сезонах. Является олимпийской дисциплиной лёгкой атлетики для мужчин с 1896 года и для женщин с 1928 года.

Рекордсменом по прыжкам в высоту среди мужчин является кубинец Хавьер Сотомайор с результатом 2,45 м, установленным в 1993 году. Это самый длительный рекорд в истории прыжков в высоту среди мужчин. Украинка Ярослава Магучих в 2024 году установила мировой рекорд среди женщин на высоте 2,10 м, побив предыдущий рекорд, установленный в 1987 году Стефкой Костадиновой.
Государственный музей В. В. Маяковского
Госуда́рственный музе́й Влади́мира Маяко́вского — музей-квартира поэта Владимира Маяковского, основанный в 1937 году по инициативе Лили Брик как библиотека-музей. Изначально располагался в Гендриковом переулке, где поэт проживал вместе с Лилей и Осипом Бриками с 1926 по 1930 год. Днём 14 апреля 1930 года Маяковский покончил жизнь самоубийством. В 1972 году музей был перемещён в бывшую коммунальную квартиру под номером 12 на 3 этаже в Лубянском проезде, где она была полностью перестроена. В 1989-м по проекту музееведа Тараса Полякова экспозиция была модернизирована в конструктивистском стиле, создано четырёхэтажное выставочное пространство по проекту архитектора А. В. Бокова, посвящённое не только памяти поэта, но и русскому авангарду.

С 2013 года основное здание закрыто на капитальный ремонт.

Русский авангард
Русский авангард — одно из направлений искусства европейского авангарда, получившее развитие в России и СССР в 1900-е — 1930-е годы. Наивысшего расцвета русский авангард достиг в послереволюционный период 1917—1932 гг.

Родоначальником термина «русский авангард» считается художник и критик Александр Бенуа (1870—1960), который весной 1910 года разделил всех живописцев, участвовавших в выставке Союза русских художников, на авангард, центр и арьергард. Он иронически назвал авангардом членов художественного объединения «Бубновый валет», слишком далеко, по его мнению, зашедших вперед на пути разрушения принятых норм в искусстве.

Иногда к русскому авангарду также относят вторую волну русского авангарда середины 1950-х — конца 1980-х годов.
Драфт расширения НХЛ 2017
Драфт расширения НХЛ 2017 года состоялся с 17 по 20 июня 2017 года. Результаты драфта были объявлены 21 июня 2017 года на «Ти-Мобайл Арене», во время церемонии вручения наград по итогам сезона 2016/17. Новый клуб НХЛ «Вегас Голден Найтс» выбрал по одному игроку из каждой 30 команд лиги для комплектования собственного состава.

НХЛ в сезоне 2016/2017
Сезон НХЛ 2016/2017 стартовал 12 октября 2016 года и стал юбилейным 100-м (99-м игровым) в истории Национальной хоккейной лиги. Также своё столетие отмечает клуб «Торонто Мейпл Лифс». Этот сезон стал для «Детройт Ред Уингз» последним на «Джо Луис Арене», после чего команда переехала на новый стадион «Литтл Сизарс-арена».

Победителем регулярного чемпионата, второй раз подряд и третий в своей истории стал клуб «Вашингтон Кэпиталз». Матчи плей-офф стартовали 12 апреля 2017 года. Обладателем Кубка Стэнли второй год подряд стал клуб «Питтсбург Пингвинз», который в финальной серии в шести матчах обыграл «Нэшвилл Предаторз».
Фроловка (ружьё)
Фроловка — неофициальное название гладкоствольных охотничьих ружей, производившихся в СССР с 1920 года путём переделки из бракованных или изношенных винтовок Мосина образца 1891 года. Название происходит от фамилии конструктора Тульского оружейного завода Петра Николаевича Фролова, разработавшего конструкцию такого передельного ружья.

Впоследствии «фроловками» называли и ружья, переделанные из боевых винтовок других систем, в том числе появившиеся раньше — например, переделанные до Октябрьской революции из винтовки Бердана № 2.

Дробовик
Дробови́к, Охо́тничье ружьё, Дробово́е ружьё — гладкоствольное огнестрельное оружие, использующее энергию фиксированного снаряда для стрельбы некоторым количеством небольших круглых шариков (дробью) либо пулями.

Дробовик или ружьё гладкоствольное — оружие, как правило, предназначенное для стрельбы с плеча. Дробовики могут быть самых разных калибров: от 5,5 миллиметров (0,22 дюйма) до 5 сантиметров (2 дюйма). Встречаются различные механизмы дробовиков, в том числе одноствольные, с двумя и более стволами; помповые, рычажные, самозарядные, есть даже полностью автоматические варианты. Также «Дробовик» одно из прежних названий гаубиц на Руси (в России), появившихся в XVI столетии, применялась для прицельной стрельбы так называемым дробом (мелкими камнями, каменною картечью, осколками и обрезками железа), например Царь-пушка. А ружьё, короткий, широкодульный дробовик в разных краях (странах) России назывался Ту́рка, Ту́чка.
НААМАТ
НААМАТ (ивр. נַעֲמַ"ת‎, сокращение от ивр. נשים עובדות ומתנדבות‎ — «Трудящиеся женщины-добровольцы») — женская рабоче-сионистская профсоюзная организация в Израиле. Создана в 1921 году под эгидой федерации профсоюзов Гистадрут как Совет работниц, современное название носит с 1976 года. К 2015 году организация включала 29 региональных отделений, секцию арабских женщин, отдел по борьбе с насилием в семье. Под управлением НААМАТ работают около 250 детских садов продлённого дня, сеть профессионально-технических и сельскохозяйственных школ. Входит в Международное движение НААМАТ, являющееся частью Всемирного сионистского рабочего движения и включающее, помимо израильской, 12 национальных организаций, сотрудничает с другими сионистскими женскими организациями, включая ВИЦО и национально-религиозную организацию «Эмуна». Награждена Государственной премией Израиля (2008).

Международная женская сионистская организация
Международная женская сионистская организация (ивр. ויצו‎, англ. Women's International Zionist Organization, WIZO) — неправительственная женская организация, ведущая деятельность в сфере социального обеспечения израильского общества, улучшения положения женщин и образования в Израиле и диаспоре.
Грю-Джонс, Элиза
Элиза Грю Джонс (англ. Eliza Grew Jones, 30 марта 1803, Провиденс — 28 марта 1838, Бангкок) — американский баптистский миссионер и лексикограф. Она создала латинизированный шрифт для написания сиамского языка и создала первый сиамско-английский словарь.

Тайский язык
Та́йский язык (тайск. ภาษาไทย /pʰa:sa:tʰɑj/, пхаса-тхай) — язык, принадлежащий к тайской группе тай-кадайской языковой семьи.

Является официальным языком Таиланда. Число носителей — около 60 миллионов человек.

Тайский язык взаимопонятен с лаосским. Записывается с помощью тайского письма.

Типологически — полностью аналитический изолирующий язык, которому присущи пять тонов.
Григорьев, Алексей Станиславович
Алексе́й Станисла́вович Григо́рьев (23 декабря 1949, Курск — 19 ноября 2002) — советский и российский скульптор, график. Уходя от цельности материала и классической скульптуры, смешивал различные материалы — металл, камень, дерево. Наследовал немецкому экспрессионизму; по творческой манере был наиболее близок к старшим современникам Вадиму Сидуру и Леониду Берлину.

Сидур, Вадим Абрамович
Вади́м Абра́мович Сиду́р (28 июня 1924, Екатеринослав — 26 июня 1986, Москва) — советский художник и скульптор, авангардист (по собственному выражению Сидура, его позднее творчество относится к течению «Гроб-арт»). Участник Великой Отечественной войны. За свою жизнь создал более 500 скульптур, около тысячи гравюр и рисунков, также писал стихи и прозу.