hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Omno
Omno — инди-игра, приключенческая игра с головоломками и элементами платформера. Была выпущена 29 июля 2021 года для Windows, Xbox One, Xbox Series, PlayStation 4 и Nintendo Switch. Игрок управляет безымянным героем, который попадает неизвестный мир, наполненный руинами и причудливой фауной. Герой должен собирать сферы энергии, чтобы активировать маяки и получить доступ к новым локациям.

Игра была создана немецким разработчиком Йонасом Манке на протяжении пяти лет. Он вдохновлялся играми Journey, Abzu и др. Манке собрал средства на Kickstarter. Самой сложной частью для создания были игровые уровни и биомы. Манке сначала пытался ввести ультра реалистичную графику.

Игровые критики похвалили проработанность мира, дизайн уровней и развитие способностей персонажа. Обозреватели хвалили головоломки, или считали их простыми. Основным предметом критики стал платформер в игре и её короткая продолжительность.

Платформер
Платфо́рмер (англ. platformer, platform game) — жанр компьютерных игр, в которых основу игрового процесса составляют прыжки по платформам, лазанье по лестницам, сбор предметов, необходимых для победы над врагами или завершения уровня.

Многие игры подобного жанра характеризуются нереалистичностью, рисованной мультяшной графикой. Персонажами таких игр часто бывают вымышленные существа (к примеру, драконы, гоблины) или антропоморфные животные.

Платформеры появились в начале 1980-х и стали трёхмерными ближе к концу 1990-х. Через некоторое время после образования жанра у него появилось данное название, отражающее тот факт, что в платформерах геймплей сфокусирован на прыжках по платформам в противовес стрельбе. Правда, во многих платформерах присутствует стрелковое оружие, в таких, например, как Blackthorne или Castlevania. Последняя послужила основой поджанра метроидвания.
Семилуженская волость
Семилу́женская во́лость (также название писалось как Семилу́жная во́лость или Семилу́жская во́лость) — административно-территориальная единица, входившая в состав Томского уезда (округа) Томской губернии в 1804—1924 гг. При этом сама волость была образована до создания Томской губернии, в 1775 году.

Административный центр — село Семилужки (ныне это село в составе Воронинского сельского поселения Томского района Томской области).

Томский район
То́мский райо́н — административно-территориальная единица (район) и муниципальное образование (муниципальный район) в Томской области России.

Является самым плотно населённым (8,98 чел./км²) из районов области.

Административный центр — город Томск.

Город Томск и ЗАТО Северск окружены территорией района, и совместно с ним образуют Томскую агломерацию, но при этом в состав Томского района не входят.
Powellvenator
Powellvenator (лат.) — род тероподных динозавров из семейства Coelophysidae, живших в норийском веке триасового периода. Его ископаемые остатки найдены в формации Лос-Колорадос в Аргентине. Включает единственный вид — Powellvenator podocitus.

Coelophysidae
Coelophysidae (лат.) — семейство примитивных тероподных динозавров. Большинство видов данного семейства были относительно небольшими. Процветали в позднем триасе и раннем юрском периоде на территории Северной Америки, Африки и Азии.

В кладистике Coelophysidae были первоначально определены Полом Серено в 1998 году как группа, произошедшая от общего предка целофиза (Coelophysis bauri) и прокомпсогната (Procompsognathus triassicus), и включающая в себя всех потомков общего предка.

Coelophysidae — часть клады Coelophysoidea. Старый термин Podokesauridae (подокезавриды), введённый 14 годами ранее до Coelophysidae (и имевший больший приоритет, чем нынешний термин), в настоящее время обычно игнорируется, так как типовой экземпляр Podokesaurus был разрушен в огне и больше не может быть использован для сравнения с новыми находками.
Суинфорды
Суинфорды (англ. Swynford family) — английский дворянский род, представители которого получили наибольшую известность в XIV—XV веках. Его владения находились в Лестершире и Линкольншире.

Возвышение рода произошло благодаря Екатерине Суинфорд (Роэ), вдове рыцаря Хью Суинфорда, которая была сначала любовницей, а потом женой Джона Гонта, герцога Ланкастера, одного из сыновей короля Англии Эдуарда III. Благодаря этому её сын от брака с Хью, Томас (II) Суинфорд, смог сделать карьеру при дворе короля Генриха IV. Но в 1406 году он перешёл на службу к своему единоутробному брату Томасу Бофорту и в дальнейшем не играл особой роли в английской политике.

Суинфорд, Хью
Хью де Суинфорд (англ. Hugh de Swynford; около 1340 — 13 ноября 1371) — английский рыцарь и землевладелец, первый муж Кэтрин (Екатерины) Роэ, вассал Джона Гонта, герцога Ланкастера. Был сыном сэра Томаса де Суинфорда, владел поместьями Колби и Кетлторп в Линкольншире. Большую часть жизни провёл в военных походах. В 1356 году в составе армии Эдуарда Чёрного принца сражался при Пуатье; участвовал в военных кампаниях Джона Гонта в Кастилии (1366 и 1369) и во Франции (1370—1371). Вдова Хью стала любовницей, а затем и женой Джона Гонта.
Список президентов Родезии
Президент Родезии (англ. President of Rhodesia) — формальный глава непризнанного государства Родезия. Должность была учреждена в 1970 году, когда Родезия провозгласила себя республикой.

Данный список включает в себя президентов Родезии (1970—1979), а также единственного администратора правительства, функции которого совпадали с президентскими в период, когда Родезия де-юре оставалась доминионом Великобритании (1965—1970), и единственного президента государства Зимбабве-Родезия, провозглашённого в процессе внутреннего урегулирования конфликта между белой и чёрной общинами страны.

Всего пост президента Родезии занимали два человека, ещё двое были исполняющими обязанности. Все они являлись белыми людьми британского происхождения. Как и сама Родезия, её президенты не обладали международно-правовым признанием. Поскольку Родезия являлась парламентской республикой, президент являлся церемониальной фигурой, реальной же властью обладал премьер-министр Ян Смит.

Зимбабве-Родезия
Зимбабве-Родезия (англ. Zimbabwe Rhodesia) — непризнанное государство в Южной Африке, существовавшее с 1 июня по 12 декабря 1979 года. Было учреждено по соглашению Родезийского фронта с антикоммунистическими организациями зимбабвийских националистов. Являлось политическим проектом, направленным на предотвращение прихода к власти левонационалистических повстанческих движений. Ликвидировано решениями Ланкастерхаузской конференции.
Apex Legends
Apex Legends — компьютерная игра в жанре многопользовательского геройского шутера от первого лица и королевской битвы, разработанная американской студией Respawn Entertainment и выпущенная компанией Electronic Arts для платформ Windows, PlayStation 4 и Xbox One 4 февраля 2019 года. Действие Apex Legends происходит в той же вселенной, что и действие игр Titanfall и Titanfall 2; игра заимствует некоторые элементы игровой механики из Titanfall 2.

Titanfall
Titanfall — многопользовательский сетевой научно-фантастический шутер от первого лица с элементами симулятора меха, разработанный американской компанией Respawn Entertainment (версия Titanfall для Xbox 360 разрабатывается студией Bluepoint Games. Издатель игры — Electronic Arts. Официальный анонс игры состоялся 12 июня 2013 года на выставке E3. Релиз игры состоялся 11 марта 2014 года на PC и Xbox One, а также 8 апреля — на Xbox 360. 1 декабря 2021 года игра была снята с продажи.
Ксения Черногорская
Ксения Петрович-Негош, принцесса Черногорская (22 апреля 1881, Цетинье — 10 марта 1960, Париж) — черногорская принцесса, дочь короля Николы I,
сестра итальянской королевы Елены и великих княгинь Милицы и Анастасии.

Анастасия Черногорская
Анастаси́я «Стана» Пе́трович-Не́гош (серб. Анастасија «Стана» Петровић Његош; также известная в России как Анастасия Николаевна, серб. Анастасија Николајевна; 23 декабря 1867 года (4 января 1868), Цетине, Черногория — 15 ноября 1935, Антиб, Франция) — принцесса черногорская, герцогиня Лейхтенбергская и русская Великая княгиня. Супруга герцога Георгия Максимилиановича Лейхтенбергского, а затем великого князя Николая Николаевича. Дочь короля Николы I Черногорского и его жены Милены Вукотич. Родная сестра великой княгини Милицы Николаевны и королевы Италии Елены, тётка княгини императорской крови Елены Петровны.
Цифровое кино
Цифрово́е кино́ (цифровой кинематограф; англ. Digital Cinema) — современная технология кинематографа, основанная на использовании цифровых форм производства и распространения кинофильмов без использования киноплёнки. Фильмы демонстрируются с жёстких и оптических дисков при помощи цифрового кинопроектора вместо обычного. Цифровой кинематограф не использует технологии телевидения высокой чёткости и не имеет ничего общего со стандартами сжатия видео высокой чёткости. В цифровом кино используются свои стандарты разрешения, соотношения сторон кадра и кадровой частоты, заимствованные у традиционного плёночного кинематографа.

Цифровой кинематограф стал возможен благодаря появлению цифровых кинопроекторов, позволяющих непосредственно демонстрировать цифровые фильмы на большом экране в кинотеатрах.

Кинопроектор
Кинопрое́ктор, кинопроекцио́нный аппара́т (от кино… и лат. projicio — бросаю вперёд) — разновидность проектора, предназначенная для воспроизведения движущегося изображения с киноплёнки. Большинство кинопроекторов, за исключением простейших узкоплёночных, кроме изображения кинофильма способны воспроизводить и его звуковое сопровождение. Один или несколько кинопроекторов — основа киноустановки.

Киноустановками на основе стационарных кинопроекторов оснащались все кинотеатры до того, как киноплёнку вытеснил цифровой кинопоказ. Для преобразования изображения на киноплёнке в телевизионный видеосигнал используется телекинопроектор. Специалист, управляющий кинопроектором, называется киномехаником.
Запаздывающие нейтроны
Запаздывающие нейтроны — нейтроны, испускаемые продуктами деления через некоторое время (от нескольких миллисекунд до нескольких минут) после реакции деления тяжёлых атомных ядер, в отличие от мгновенных нейтронов, испускаемых практически мгновенно после деления составного ядра. Запаздывающие нейтроны составляют менее 1 % испускаемых нейтронов деления, однако, несмотря на столь малый выход, играют огромную роль в ядерных реакторах. Благодаря большому запаздыванию такие нейтроны существенно (на 2 порядка и более) увеличивают время жизни нейтронов одного поколения в реакторе и тем самым создают возможность управления самоподдерживающейся цепной реакцией деления. Запаздывающие нейтроны были открыты Робертсом с коллективом в 1939 году.

Нейтрон
Нейтро́н (от лат. neuter — ни тот, ни другой) — тяжёлая субатомная частица, не имеющая электрического заряда. Нейтрон является фермионом и принадлежит к группе барионов. Нейтроны и протоны являются двумя главными компонентами атомных ядер; общее название для протонов и нейтронов — нуклоны.
Чемпионат Украины по футболу среди женщин 2011
Чемпионат Украины по футболу 2011 года среди женских команд (укр. Чемпіонат України з футболу 2011 року серед жіночіх команд) — 20-й Чемпионат Украины по футболу среди женщин. Турнир стартовал 30 апреля, а завершился 13 ноября 2011 года. Звание чемпиона Украины спустя два сезона вернул себе харьковский «Жилстрой-1». Лучшим бомбардиром чемпионата стала Юлия Корниевец из черниговской «Легенды», забившая в 11 играх 18 голов.

Чемпионат Украины по футболу среди женщин
Чемпионат Украины по футболу среди женских команд (укр. Чемпіонат України з футболу серед жінок) — ежегодное соревнование для украинских женских футбольных клубов, проводимое с 1992 года Всеукраинской Ассоциацией женского футбола Украины. В 1990 и 1991 годах проводился чемпионат СССР.
Чемпионат Испании по футболу среди женщин 2012/2013
Чемпионат Испании по футболу среди женщин 2012/2013 — 25-й по счёту сезон высшего дивизиона системы футбольных лиг Испании. Сезон начался 2 сентября 2012 года и закончился 5 мая 2013 года.

Формат турнира снова преобразился, теперь вместо 18 команд среди участниц осталось 16, две из которых выбывают в дивизион ниже, а чемпион отправляется в Лигу чемпионов УЕФА. Первые восемь лучших команд (вместе с чемпионом страны) квалифицируются в Кубок Испании. Единый формат в два круга также сохранился, сократилось лишь количество туров: с 34-х до 30-ти.

Практически весь турнир на первом месте шли девушки из «Атлетик Бильбао» (28 туров из 30 возможных), но всё решил последний, тридцатый, игровой тур. По итогам турнира титул защитила «Барселона», он стал вторым в истории клуба. Она же единственной от Испании квалифицировалась в следующий сезон женской Лиги чемпионов УЕФА.

Чемпионат Испании по футболу среди женщин
Чемпионат Испании по футболу среди женщин (англ. Primera División de la Liga de Fútbol Femenino), также ранее известная как Женская суперлига Испании (англ. Superliga Femenina) — профессиональная футбольная лига для испанских футбольных клубов. Является высшим дивизионом в женской системе футбольных лиг Испании. В ней выступают 16 клубов. Чемпионат проходит с сентября по май, каждая команда проводит 30 матчей. С 2016 года турнир имеет спонсора, и турнир официально называется Женская лига Iberdrola (англ. Liga Femenina Iberdrola). Турнир был основан в 1988 году. Начиная с сезона 2021—2022 годов, согласно коэффициенту УЕФА для женщин, три лучшие команды будут претендовать на участие в женской Лиге чемпионов УЕФА .

Самыми титулованным клубом является «Барселона», побеждавшая в чемпионате 10 раз, она же и является действующим чемпионом.
Изящная арка
Изя́щная а́рка (англ. Delicate Arch) — отдельно стоящая природная арка, расположенная в национальном парке «Арчес» («Арки») в округе Гранд, на расстоянии 5 миль (8,0 км) к северу от города Моаб (штат Юта, США).

Одна из наиболее известных и живописных геологических формаций парка, является неофициальным символом штата Юта.

Список символов штата Юта
Штат Юта имеет 26 официальных символов, определённых законодательным собранием Юты, и 3 неофициальных символа. Все официальные символы, кроме печати, перечислены в разделе 63G кодекса Юты. В 1896 году Юта стала штатом США, и 3 апреля того же года был утверждён первый символ — печать Юты.

Большинство символов штата Юта связано с наследием мормонских пионеров, такие как Калифорнийская чайка, улей и голландская жаровня. Часть символов Юты используются другими штатами США, например медоносная пчела.
Амузегар, Джамшид
Джамшид Амузегар (перс. جمشید آموزگار‎, прослушатьо файле; 25 июня 1923, Тегеран, Иран — 27 сентября 2016, Роквилл, штат Мэриленд) — иранский экономист и государственный деятель, премьер-министр Ирана (1977—1978). До этого он занимал пост министра внутренних дел и министра финансов в кабинете Амира Аббаса Ховейды. Он был генеральным секретарём партии Растахиз во время своего пребывания на посту премьер-министра Ирана.

Он окончил Тегеранский университет со степенью в области права и техники.

Ховейда, Амир Аббас
Ами́р Абба́с Хове́йда (перс. امیرعباس هویدا‎) (18 февраля 1919, Тегеран — 7 апреля 1979, там же) — политический и государственный деятель Ирана, премьер-министр во время правления шаха Мохаммеда Резы Пехлеви с 1965 по 1977 год.
Полинезийский большеног
Полинезийский большеног (лат. Megapodius pritchardii) — вид птиц рода большеногов (Megapodius) одноимённого семейства (Megapodiidae). Эндемик островов Тонга. Видовое название было дано в честь британского консула Уильяма Томаса Причарда.

Большеноги
Большено́ги, или со́рные ку́ры (лат. Megapodiidae), — семейство птиц из отряда куриных. Отличаются биологией размножения, в том числе режимом инкубации, отсутствием родительской заботы о птенцах после того, как они выбираются из гнезда: птенцы полностью самостоятельны, сами находят пищу и скрываются от хищников.
Dynamite Headdy
Dynamite Headdy (яп. ダイナマイト ヘッディー Дайнамайто Хэдди:) — компьютерная игра в жанре платформера, разработанная компанией Treasure и выпущенная в 1994 году компаниями Sega и Tec Toy (в Бразилии) для игровой приставки Sega Mega Drive. В том же году игра была портирована на Sega Master System и Sega Game Gear. В июле 2007 года игра стала доступна за 800 Wii пунктов (8$) на Virtual Console. С 2010 года игра доступна в составе сборника SEGA Mega Drive and Genesis Classics для платформ Linux, macOS, Windows, с 2018 — PlayStation 4, Xbox One и Nintendo Switch.

Платформер
Платфо́рмер (англ. platformer, platform game) — жанр компьютерных игр, в которых основу игрового процесса составляют прыжки по платформам, лазанье по лестницам, сбор предметов, необходимых для победы над врагами или завершения уровня.

Многие игры подобного жанра характеризуются нереалистичностью, рисованной мультяшной графикой. Персонажами таких игр часто бывают вымышленные существа (к примеру, драконы, гоблины) или антропоморфные животные.

Платформеры появились в начале 1980-х и стали трёхмерными ближе к концу 1990-х. Через некоторое время после образования жанра у него появилось данное название, отражающее тот факт, что в платформерах геймплей сфокусирован на прыжках по платформам в противовес стрельбе. Правда, во многих платформерах присутствует стрелковое оружие, в таких, например, как Blackthorne или Castlevania. Последняя послужила основой поджанра метроидвания.
Управляемость (теория управления)
Управляемость — одно из важнейших свойств системы управления и объекта управления (машины, живого организма, общества и т. п.), описывающее возможность перевести систему из одного состояния в другое. Исследование системы управления на управляемость является одним из важных шагов в синтезе управляющих контроллеров.

Пространство состояний (теория управления)
Пространство состояний — множество всех возможных конфигураций системы, описывающее её поведение с помощью набора переменных. В теории управления это метод описания динамических систем с помощью дифференциальных или разностных уравнений первого порядка, связанных с входными, выходными и внутренними переменными состояния. В информатике оно представляет собой дискретное пространство всех возможных состояний, используемое для рассуждений о системе, например, в играх или искусственном интеллекте. В теории управления один из основных методов описания поведения динамической системы. Движение системы в пространстве состояний отражает изменение её состояний.
Зелёные серобактерии
Зелёные серобактерии (лат. Chlorobiaceae) — семейство облигатно анаэробных (более строгих, чем пурпурные бактерии, в присутствии O2 не растут) фотолитоавтотрофных грамотрицательных бактерий, использующих сероводород (H2S), водород (H2) и элементарную серу (S0) в качестве доноров электронов. По происхождению они принадлежат к надтипу Bacteroidetes-Chlorobi, однако неоднородны и потому их классифицируют как отдельный тип.

Пурпурные бактерии
Пурпурные бактерии (Purple bacteria) — разнородная группа фотосинтезирующих протеобактерий, обитающих в солёных и пресных водах. Пурпурные бактерии относятся к классам альфа-, бета-, и гамма-протеобактерий. Цвет фиолетовый/сиреневый/пурпурный.
Антиохийская церковь
Антиохийская церковь (араб. كنيسة أنطاكية‎, каниса антакья; тур. Antakya Kilisesi) — одна из пяти крупнейших церквей раннего христианства в восточной части Римской империи с центром в Антиохии. В настоящее время различные поместные церкви (патриархаты) связывают свою идентификацию и происхождение с древней единой нераздельной церковью Антиохии: Антиохийская (православная), Сирийская (дохалкидонская), Сирийская (восточнокатолическая), Маронитская (восточнокатолическая) и Мелькитская (восточнокатолическая).

Раннее христианство
Раннее христианство — христианство в период от своего возникновения (примерно в начале 30-х годов I века) до первого Вселенского собора в Никее (325 год).

Существует мнение, что называть раннее христианство «отдельной религиозной традицией» некорректно, поскольку до середины II века движение последователей Иисуса считалось одним из направлений иудаизма.
Клаусура 2013 (Мексика)
Клаусура 2013 — 34-й сокращенный турнир (с момента разделения чемпионата на Апертуру и Клаусуру) чемпионата Мексики и вторая часть Лиги MX 2012/2013. Команда, которая займёт по итогам Клаусуры последнее место в таблице коэффициентов, вылетит в Лигу Асенсо. Действующим чемпионом является «Тихуана», обыгравшая в финале Апертуры 2012 «Толуку».

Ассенсо МХ
Ассе́нсо МХ (исп. Ascenso MX, «лига повышения») — профессиональная футбольная лига для мексиканских футбольных клубов. Является второй по уровню в системе футбольных лиг Мексики после Лиги МХ. Количество клубов, выступающих в лиге, с годами варьировалось от 14 до 24.
Изотопы рения
Изото́пы ре́ния — разновидности химического элемента рения, имеющие разное количество нейтронов в ядре.
Известны изотопы рения с массовыми числами от 160 до 194 (количество протонов 75, нейтронов от 85 до 119), и более 20 ядерных изомеров.

Природный рений состоит из смеси двух изотопов:

185Re (изотопная распространённость 37,4 %), стабилен

187Re (изотопная распространённость 62,6 %), период полураспада 4,1⋅1010 лет, что соизмеримо с возрастом Вселенной. Из-за этого изотопа 1 кг чистого металлического рения обладает активностью 1,07 МБк.

Самым долгоживущим искусственным радиоизотопом является 183Re с периодом полураспада 70 суток, однако ядерный изомер 186mRe имеет период полураспада 200 тыс. лет.

Изотопная распространённость
Изотопная распространённость (или распространённость изотопов) — относительное количество атомов разных изотопов одного химического элемента; обычно выражается в процентах к сумме атомов всех долгоживущих (с периодом полураспада Т > 3⋅108 лет) изотопов данного элемента в среднем в природе (либо с отнесением к той или иной природной среде, планете, региону и т. п.).

Точное измерение изотопной распространённости имеет большое значение для определения атомных масс элементов.
T-трубочки
T-тру́бочки (англ. T-tubules от англ. transverse tubules — поперечные трубочки) — впячивания клеточной мембраны, доходящие до центральной части клеток скелетных и сердечной мышц. Мембрана T-трубочек содержит большое количество ионных каналов, транспортеров и насосов, благодаря чему они обеспечивают быструю передачу потенциала действия и играют важную роль в регуляции внутриклеточной концентрации ионов кальция. Обеспечивая синхронное высвобождение кальция из внутриклеточных депо, T-трубочки обеспечивают более сильное сокращение миоцитов. При некоторых заболеваниях функция T-трубочек нарушается, что в случае сердечной мускулатуры может приводить к аритмии и сердечному приступу. T-трубочки были впервые описаны в 1897 году.

Скелетная мышечная ткань
Скеле́тная (поперечнополоса́тая) мы́шечная ткань — упругая, эластичная ткань, способная сокращаться под влиянием нервных импульсов: один из типов мышечной ткани. Образует скелетную мускулатуру человека и животных, предназначенную для выполнения различных действий: движения тела, сокращения голосовых связок, дыхания.
Аминта (сын Антиоха)
Аминта (др.-греч. Ἀμύντας, сын Антиоха; IV век до н. э.) — македонский военачальник, перешедший на службу к персам.

Аминта принадлежал к македонской аристократии. Вскоре после воцарения Александра Македонского он перебежал к Дарию III. На службе у персов Аминта руководил контингентами греческих наёмников, пытался организовать заговор по свержению и убийству Александра. Согласно античной традиции, Аминта отговаривал Дария III от генерального сражения на узкой прибрежной равнине при Иссе, так как в этих условиях терялось преимущество численного превосходства персов. После поражения при Иссе Аминта бежал и совершил попытку захватить власть в Египте, чтобы организовать сопротивление македонянам. Однако затея Аминты оказалась безуспешной и он был убит.

Древнегреческие наёмники
Древнегреческие наёмники — наёмные воины греческого происхождения в Древнем мире. Феномен наёмничества расцвёл в античной цивилизации в V веке до н. э. после Пелопоннесской войны. Они пришли на смену полисно-племенному ополчению, превратив военное ремесло в профессию. Отчасти этому способствовало развитие военного искусства, появление тяжеловооружённых гоплитов и построения фаланги. Наёмники нередко становились личной гвардией тиранов. Впоследствии для нейтрализации негативных аспектов наёмничества были созданы военные поселения (клерухия).