hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Индзаги, Филиппо
Фили́ппо Индза́ги (итал. Filippo Inzaghi; род. 9 августа 1973, Пьяченца, Эмилия-Романья) — итальянский футболист и тренер. Главный тренер клуба «Палермо». В качестве игрока выступал на позиции нападающего.

Чемпион мира 2006 года, двукратный победитель Лиги чемпионов, победитель Клубного чемпионата мира 2007 года, в финале которого забил два мяча. Единственный футболист, забивавший голы во всех турнирах УЕФА и ФИФА, открытых для европейских клубов. Младший брат Филиппо Индзаги, Симоне, также является футболистом и тренером.

Чемпионат мира по футболу 2006
Чемпионат мира по футболу 2006  (нем. Fußball-Weltmeisterschaft 2006; англ. 2006 FIFA World Cup) — 18-й чемпионат мира по футболу ФИФА, финальная стадия которого прошла в Германии с 9 июня по 9 июля 2006 года. В нём приняли участие 32 сборные, которые провели групповой этап, а затем стыковые матчи вплоть до финала. Всего состоялось 64 матча.

Германия выиграла право на проведение финального турнира чемпионата мира 6 июля 2000 года, опередив Бразилию, Марокко, Англию и, наконец, в финале, 12 голосами против 11 — Южную Африку.
Хадисе
Хадисе Ачыкгёз (тур. Hadise Açıkgöz; 22 октября 1985 года, Мол, провинция Антверпен, Бельгия) — турецко-бельгийская певица лезгино-кумыкского происхождения, выступающая в стиле R&B. В основном известна как Хадисе.

Выпустила семь студийных альбомов. Четыре сингла певицы достигли топ-20 фламандского хит-парада: Sweat (#19), Milk Chocolate Girl (#13), My Body (#8) и Düm Tek Tek (#1).

Также Хадисе представляла Турцию на Евровидение-2009 в Москве с песней Düm Tek Tek, где заняла 4-е место.

Лезгины
Лезги́ны (лезг. лезгияр, ед. ч. лезги; лекьер, ед. ч. лекь) — один из коренных народов Кавказа, разделённый между южным Дагестаном (Россия) и северным Азербайджаном.

Говорят на лезгинском языке нахско-дагестанской языковой семьи. Вместе с близкородственными народами, говорящими на других лезгинских языках, образуют группу лезгинских народов, исторически также называвшихся лезгинами.

Происходят от кавказских албан. Помимо Дагестана и Азербайджана, проживают в диаспоре в ряде стран Европы, Америки, Средней Азии и Ближнего Востока.

Традиционная религия лезгин — ислам суннитского толка шафиитского мазхаба. Среди них исторически также был распространён орден мюридизма. Центральное место в лезгинской культуре занимает кодекс чести Лезгивал.
Люнге, Ханс
Ханс Луис Абель Люнге (дат. Hans Louis Abel Lynge; 1906—1988) — гренландский писатель, поэт, драматург, художник-импрессионист, скульптор, политик. Один из основателей современного искусства Гренландии.

Импрессионизм
Импрессиони́зм (фр. impressionnismе от impression — впечатление) — одно из крупнейших течений в искусстве последней трети XIX — начала XX века, зародившееся в живописи Франции, а затем распространившееся по всему миру и охватившее разные виды искусства. Представители импрессионизма стремились разрабатывать методы и приёмы, которые позволяли наиболее естественно и живо запечатлеть реальный мир в его подвижности и изменчивости, передать свои мимолётные впечатления.
Дори (историческая область)
Дори (область Дори, также Дорос (ср.-греч. Δόρος), Дорас — в средневековых источниках название исторического региона на юго-западе горного Крыма, населённого, преимущественно готами. Представлял собой соседнюю с Херсоном пограничную провинцию Византийской империи. По одной версии, Дори была отдельной административной единицей с центром в городе (крепости) Дорос на Мангупском плато, по другой — могла управляться общей с Херсонесом администрацией. Подразделялась на более мелкие районы климаты. Иногда климатами, как синонимом, с уточняющим определением «Климаты Херсона», именовали и всю область. Название применялось, примерно, с VI века по VIII век. В период кратковременного владычества Хазарского каганата, со второй половины VIII века и по 841 год, термин Дори перестал употребляться, город Дорос стали именовать Мангупом. После восстановления власти Византии регион именовался Готия.

Хазарский каганат
Хаза́рский кагана́т, Хаза́рия (650—969) — средневековое государство, созданное тюркским кочевым народом — хазарами. Выделился из Западно-Тюркского каганата. Контролировал территорию Предкавказья, Нижнего и Среднего Поволжья, современного Северо-Западного Казахстана, Приазовье, восточную часть Крыма, а также степи и лесостепи Восточной Европы вплоть до Днепра. Центр государства первоначально находился в приморской части современного Дагестана, позже переместился в низовья Волги. Часть правящей знати приняла иудаизм. Долгое время Хазария соперничала с Арабским халифатом в борьбе за господство в Закавказском регионе. В политической зависимости от хазар находился ряд восточнославянских племенных союзов.
HSV-2 Swift
HSV-2 Swift — не находящийся на данный момент в строю гибридный катамаран, арендованный Военно-морским флотом США как судно, созданное по передовым мировым представлениям о конструкции транспортных кораблей, располагающийся на базе ВМС США в Литл Крик, Вирджиния. HSV расшифровывается «High Speed Vessel» — «Высокоскоростной корабль».

Летом 2015 года был арендован ОАЭ, в частности для нужд переброски войск страны в Йемен, для участия в антихуситской коалиции.
1 октября 2016 года корабль был уничтожен в Красном море противокорабельной ракетой C-802, выпущенной хуситами.

Катамаран
Катамара́н (от тамильского கட்டு மரம் каттумарам дословно — «связанные брёвна»):

Плот у народов, проживающих на азиатском побережье Индийского океана

Двухкорпусное судно; корпуса судна соединены сверху мостом (ферменного или палубного типа); разновидность несимметричного катамарана с вынесенным за основной корпус меньшим балансирным поплавком называют «проа».
Федеративное устройство
Федерати́вное устро́йство — способ территориальной организации федеративного государства, определяющийся характером взаимоотношений субъектов федерации с федеральными органами власти, а также между собой и другими образованиями в мире.

Федеративная форма административно-территориального устройства (от латинского слова federatio — союз, объединение) — это добровольное объединение в составе одного государства независимых территорий. В отличие от административно-территориального устройства (деления), присущего унитарным государствам, федеративное устройство имеет в своей основе более сложный механизм регулирующий взаимоотношения и взаимодействие составляющих его частей.

Единицами территориального деления являются субъекты федерации, наименования которых могут быть различным: государства (штаты), земли, республики, края, области и иные.

Федеративное устройство России
Федеративное устройство России — форма её государственного устройства в соответствии с законодательством. Федеративное устройство было провозглашено в начале XX века с образованием Советской России.

Составная часть федерации в современной России называется субъектом Российской Федерации, или сокращённо субъектом Федерации. Согласно Конституции, принятой в 1993 году, Российская Федерация состоит из равноправных субъектов, включая республики. Право выхода из Российской Федерации не предусмотрено. Вне территории субъектов Российская Федерация может включать в себя федеральные территории. С 2020 года существует федеральная территория «Сириус».

Фактическая форма государственного устройства может рассматриваться как имеющая тенденции унитарной или как квази-унитарная.
Rogers Cup 2011
Rogers Cup 2011 — ежегодный профессиональный теннисный турнир в серии Мастерс для мужчин и Премьер 5 для женщин. Соревнование традиционно проводится на открытых хардовых кортах. Мужской турнир в этом году проводился в Монреале, а женский — в Торонто. Соревнования прошли с 8 по 14 августа.

Прошлогодние победители:

мужской одиночный разряд —  Энди Маррей

женский одиночный разряд —  Каролина Возняцки

мужской парный разряд —  Боб Брайан /  Майк Брайан

женский парный разряд —  Хисела Дулко /  Флавия Пеннетта

Брайан, Боб
Роберт «Боб» Чарльз Брайан (англ. Robert «Bob» Charles Bryan; род. 29 апреля 1978, Камарильо, Калифорния, США) — американский профессиональный теннисист. Один из лучших игроков мира в парном разряде начала XXI века, обладатель «некалендарного» Золотого шлема в мужском парном разряде (2012/2013); победитель 23 турниров Большого шлема в мужском парном и смешанном парном разрядах; четырёхкратный победитель итогового чемпионата АТР (2003, 2004, 2009, 2014); обладатель Кубка Дэвиса (2007) в составе национальной сборной США; бывшая первая ракетка мира в парном разряде. Член Международного зала теннисной славы с 2025 года.
Львовский областной академический музыкально-драматический театр имени Юрия Дрогобыча
Львовский областной академический музыкально-драматический театр имени Юрия Дрогобыча (укр. Львівський обласний академічний музично-драматичний театр імені Юрія Дрогобича) — областной академический музыкально-драматический театр имени Юрия Дрогобыча в городе Дрогобыче Львовской области; значительный центр культуры и отдыха жителей и гостей города.

Юрий Дрогобыч
Юрий Дрогобыч, также Магистр Георгий Дрогобыч из Руси, также — Юрий Михайлович Донат, он же — Юрий Михайлович Котермак (лат. Georgius Drohobicz de Russia, современный укр. Юрій Дрогобич, пол. Jerzy Kotermak Drusianus, итал. Giorgio da Leopoli); ок. 1450, Дрогобыч, Русское воеводство, Королевство Польское — 4 февраля 1494, Краков, Королевство Польское) — галицкий астролог, врач, философ, библиофил и гуманист эпохи Возрождения; происходил из Червонной Руси, входившей в ту пору в Королевство Польское. Предположительно, Котермак поддерживал связи с нюрнбергским кружком гуманистов и, возможно, был одним из преподавателей Николая Коперника в Кракове. С 1481 по 1482 год — ректор Болонского университета. C 1488 года — профессор Краковского университета.

Юрий Дрогобыч считается первым среди восточнославянских мыслителей автором печатного произведения, изданного на латыни, а также первым известным доктором медицины, получившим учёную степень в европейском университете и происходившим из Руси.
Селинджер, Ари
Ари Селинджер (урожд. Арье Зелингер, ивр. אריה זלינגר‎, англ. Aryeh "Arie" Selinger; 5 апреля 1937, Краков) — израильский и американский тренер по волейболу, известный по работе с женской сборной США, которую привёл к серебряным медалям на Олимпийских играх 1984 года в Лос-Анджелесе, и мужской сборной Нидерландов, ставшей под его руководством серебряным призёром Игр 1992 года в Барселоне.

Волейбол на летних Олимпийских играх 1992
Соревнования по волейболу на Играх XXV Олимпиады проходили с 26 июля по 9 августа 1992 года в Барселоне (Испания) с участием 12 мужских и 8 женских национальных сборных команд. Было разыграно 2 комплекта наград. Чемпионские титулы впервые в своей истории выиграли у мужчин сборная Бразилии, у женщин — сборная Кубы.
Масленики (Ярославская область)
Масленики — деревня в Тутаевском районе Ярославской области России.

В рамках административно-территориального устройства относится к Помогаловскому сельскому округу Тутаевского района, в рамках организации местного самоуправления включается в Левобережное сельское поселение.

Тутаевский район
Тута́евский райо́н — административно-территориальная единица (район) и муниципальное образование (муниципальный район) в центре Ярославской области России.

Административный центр — город Тутаев, который имеет статус города областного значения и не входит в район, но является составной частью одноимённого Тутаевского муниципального района.
Нестеров, Дмитрий Евгеньевич
Дми́трий Евге́ньевич Не́стеров (род. 21 мая 1996, Биробиджан) — российский боксёр-любитель, выступающий в средней весовой категории. Мастер спорта России международного класса (2014), серебряный призёр Юношеских Олимпийских игр (2014), многократный победитель и призёр международных и национальных турниров в любителях.

Биробиджан
Биробиджа́н (идиш ביראָבידזשאַן‎), ранее Биро-Биджан — административный центр Еврейской автономной области (с 1934 года), город на Дальнем Востоке России.

Соответствует категории города областного значения, образует одноимённый городской округ (муниципальное образование «Город Биробиджан»).
Португалия на «Детском Евровидении — 2022»
Португалия участвовала на «Детском Евровидении — 2022», которое состоялось 11 декабря 2022 года в Ереване, Армения. На конкурсе страну представил Николас Алвес с песней «Anos 70». Он занял восьмое место, набрав 121 балл.

Детское Евровидение — 2022
Конкурс песни «Детское Евровидение — 2022» (англ. Junior Eurovision Song Contest 2022, арм. Մանկական Եվրատեսիլ 2022 երգի մրցույթ) — 20-й юбилейный конкурс песни «Детское Евровидение», который прошел в Ереване (Армения) после победы Малены с песней «Qami Qami» на конкурсе 2021 года, проходившем в Париже (Франция). Организацией конкурса занимались Европейский вещательный союз (ЕВС) и принимающая конкурс телевещательная компания ARMTV. Этот конкурс стал вторым по счёту, который прошел в Армении, первый из которых — конкурс 2011 года.

Лисандро из Франции выиграл конкурс с песней «Oh Maman!», получив 203 балла, в то время как хозяйка этого конкурса, Армения, заняла второе место со 180 баллами, а Грузия — третье со 161 баллами.
Скобелев, Владислав Александрович
Владисла́в Алекса́ндрович Ско́белев (род. 24 января 1987, Оричи, Кировская область) — российский лыжник, более успешен в классическом или свободном стиле. Чемпион мира по лыжным гонкам среди молодёжи до 23 лет (2010 год, Хинтерцартен, Германия). Трёхкратный чемпион и серебряный призёр XXV Зимней Универсиады (2011 год, Эрзурум, Турция), чемпион XXVI Зимней Универсиады (2013 год, Тренто, Италия). Чемпион России 2014 года на дистанции 15 км классическим стилем (Тюмень).

Зимняя Универсиада 2013
XXVI Всемирная зимняя Универсиада 2013 (итал. XXVI Universiade invernale) — всемирные студенческо-молодёжные спортивные соревнования, которые прошли в итальянской провинции Трентино с 11 по 21 декабря 2013 года.
Полсен, Гэри
Гэри Джеймс Полсен (англ. Gary James Paulsen, 17 мая 1939[…], Миннеаполис, Миннесота[…] — 13 октября 2021, Тулароса, Нью-Мексико) — американский писатель, наиболее известен повествованиями для подростков о природе. Автор свыше 200 книг, написал более 200 статей для журналов и рассказов, автор ряда пьес для подростков. В 1997 году получил премию Маргарет Эдвардс от Американской библиотечной ассоциации за жизненный вклад в литературу для подростков.

Миннеаполис
Миннеа́полис (англ. Minneapolis [ˌmɪniˈæpəlɪs] произношениео файле) — город на севере США, крупнейший город штата Миннесота и округа Хеннепин. Население — 422 331 человек (2017). Находится на берегах реки Миссисипи. Миннеаполис примыкает к Сент-Полу, столице штата и второму городу по величине. Вместе они образуют столичный район «Города-близнецы» (Twin Cities, произносится «твин-си́тиз»). Агломерация — 3,6 млн человек (16-я в США). Ос­но­ван в 1856 году.
Филиппов, Сергей Петрович (кинооператор)
Сергей Петрович Филиппов (17 сентября 1936 — 21 сентября 2016) — советский и российский кинооператор. Работал кинооператором-постановщиком Центральной киностудии детских и юношеских фильмов имени М. Горького. Заслуженный деятель искусств РСФСР (1988).

Киностудия имени М. Горького
«Киностудия детских и юношеских фильмов имени Максима Горького» — советская и российская кинопроизводственная компания (акционерное общество). Основана в 1915 году в Российской империи как «Киноателье „Русь“». Одна из старейших кинокомпаний в России. За годы работы киностудия выпустила более тысячи художественных фильмов и телесериалов.
Сатира Косет
Сатира Косет (настоящее имя и фамилия — Прайя Ануман Рачатон; тайск. พระยา อนุมานราชธน; 14 декабря 1888, Бангкок — 12 июля 1969) — таиландский филолог, лингвист, антрополог, этнограф и историк. Один из самых уважаемых интеллектуалов Таиланда.

Тайский язык
Та́йский язык (тайск. ภาษาไทย /pʰa:sa:tʰɑj/, пхаса-тхай) — язык, принадлежащий к тайской группе тай-кадайской языковой семьи.

Является официальным языком Таиланда. Число носителей — около 60 миллионов человек.

Тайский язык взаимопонятен с лаосским. Записывается с помощью тайского письма.

Типологически — полностью аналитический изолирующий язык, которому присущи пять тонов.
Иррациональное уравнение
Иррациональное уравнение — это уравнение, содержащее неизвестное под знаком корня  или возведённое в степень, которую нельзя свести к целому числу. Простейшим примером иррационального уравнения является уравнение или . Иногда корни могут обозначать в виде рациональных степеней неизвестной, то есть вместо  пишут .

Целое число
Це́лые чи́сла — расширение множества натуральных чисел, получаемое добавлением к нему нуля и отрицательных чисел. Необходимость рассмотрения целых чисел продиктована невозможностью в общем случае вычесть из одного натурального числа другое — можно вычитать только меньшее число из большего. Введение нуля и отрицательных чисел делает вычитание такой же полноценной операцией, как сложение.

Вещественное число является целым, если его десятичное представление не содержит дробной части (но может содержать знак). Примеры вещественных чисел:

Числа 142857; 0; −273 являются целыми.

Числа 5½; 9,75; −12,07 не являются целыми.

Множество целых чисел обозначается  (от нем. Zahlen — «числа»). Изучением свойств целых чисел занимается раздел математики, называемый теорией чисел.
Бабарыкинская волость
Бабары́кинская во́лость (писали наименование также, как Боборыкинская и Бобарыкинская) — административная единица (с 1905 по 1924 гг.) в составе Томского уезда Томской губернии. Центром волости было село Бабарыкинское.

Томский уезд
Томский уезд (некоторые временные периоды — Томский округ) — административно-территориальная единица Томской губернии. Административный центр — город Томск.

Существовал до ликвидации Томской губернии в мае 1925 года. Его территория вошла в Томский округ Сибирского края. Земли уезда (округа) ныне являются частью Томской, Новосибирской и Кемеровской областей.
Алвиш, Жозе Антониу
Жозе Антониу Алвиш (порт. José-Antonio Alvez; 1820, Дондо, Ангола — после 1877) — ангольский работорговец и купец XIX века. Африканского происхождения, был известен у местных народов под именем Кенделе. В Европе о нём узнали из книги «Через Африку» английского путешественника и исследователя Верни Ловетта Камерона. Сведения последнего использовал французский писатель Жюль Верн в своём приключенческом романе «Пятнадцатилетний капитан» (1878), где Алвиш выведен как жестокий работорговец и начальник главного антагониста — португальца Негоро.

Верн, Жюль
Жюль Габрие́ль Верн (фр. Jules Gabriel Verne; 8 февраля 1828[…], Нант, Королевство Франция[…] — 24 марта 1905[…], Амьен, Франция[…]) — французский писатель, классик приключенческой литературы, один из основоположников жанра научной фантастики. Член Французского географического общества. По статистике ЮНЕСКО, книги Жюля Верна занимают второе место по переводимости в мире, уступая лишь произведениям Агаты Кристи.
Кабве Уорриорз
«Кабве Уорриорз» (англ. Kabwe Warriors Football Club) — замбийский футбольный клуб из Кабве. Выступает в Премьер-лиге Замбии. Домашние матчи проводит на стадионе «Рейлвей Стэйдиум», вмещающем 10 000 зрителей.

Замбия
За́мбия (англ. Zambia [ˈzæmbiə]), полная официальная форма: Респу́блика За́мбия (англ. Republic of Zambia) — государство в Южной Африке.

Граничит с Демократической Республикой Конго на севере, Танзанией на северо-востоке, Малави на востоке, Мозамбиком, Зимбабве, Ботсваной и Намибией на юге, Анголой на западе, не имеет выхода к морю.

24 октября 1964 года британский протекторат Северная Родезия провозгласил независимость в рамках Содружества наций и сменил название на современное. Столицей государства и крупнейшим городом является Лусака.

Официальный язык — английский. Де­неж­ная еди­ни­ца — квача.
Гризель, Адольф
Адольф Жюль Гризель (фр. Adolphe Jules Grisel; 9 декабря 1872, V округ Парижа — 13 декабря 1942, Сен-Кантен) — французский легкоатлет-универсал, гимнаст, пловец и регбист. Участник летних Олимпийских игр 1896 года.

Летние Олимпийские игры 1896
I летние Олимпийские игры (англ. 1896 Summer Olympics, фр. Jeux Olympiques d'été de 1896, греч. Θερινοί Ολυμπιακοί Αγώνες 1896; официальное название — Игры I Олимпиады; в момент проведения назывались I Международные Олимпийские игры) — первые Олимпийские игры современности. Проходили с 25 марта (6 апреля) по 3 (15) апреля 1896 года в Афинах, Греция. В соревнованиях принял участие 241 спортсмен из 14 стран, причём женщины не допускались. Всего было разыграно 43 комплекта медалей в 9 видах спорта.
Аревало, Гильермо
Гилье́рмо Аре́вало Валера (исп. Guillermo Arévalo Valera) — родился 3 ноября 1952 года, Яринакоча, Перу) — курандеро (целитель-шаман), общественный деятель, популяризатор лекарственных растений сельвы Амазонки, текущий руководитель лечебного центра «Дух анаконды» (исп. Espíritu de Anaconda), исполнительный директор в «институте исследования и распространения Медицинской практики Амазонии» (IDIMA) и консультант в Межнациональной ассоциации изучения перуанской сельвы.

AIDESEP
Межэтническая Ассоциация для развития перуанского Тропического леса (исп. Asociación Interétnica de Desarrollo de la Selva Peruana — AIDESEP) — перуанская организация по правам коренных народов, над которой осуществляет контроль децентрализованный Национальный совет, основанный на шести организмах, находящихся на Севере, Центре и к югу от страны. Организация состоит из 57 федерации и территориальных организации, которые представляют 1 350 сообществ, где живут 350 000 коренных жителей, собранные в 16 языковых семьях. Его текущий президент Альберто Писанго. AIDESEP — член Бассейн Амазонки местная организация, COICA.
География Луизианы
Луизиана — штат в составе Соединённых Штатов Америки. Она отделена от своих соседей — Арканзаса на севере, Миссисипи на востоке и Техаса на западе — как естественными, так и искусственными границами. На юге находится Мексиканский залив. Общая площадь Луизианы включает около 12 000 квадратных километров (4600 квадратных миль) внутренних вод. Столица — Батон-Руж.

Расположенная южнее любой части континентальной территории США, за исключением южного Техаса и Флоридского полуострова, и с Новым Орлеаном, крупнейшим городом штата, находящимся примерно на той же параллели, что и Каир, Нью-Дели и Шанхай, Луизиана во многом обязана своей сложной индивидуальности своему географическому положению. Субтропический климат штата обусловил великолепные, мрачные пейзажи прибрежных болот, а пышная, влажная растительность его берегов скрывает богатые запасы нефти и природного газа.

Батон-Руж
Ба́тон-Руж (англ. Baton Rouge, фр. Bâton Rouge МФА: произношениео файле — «Красная палка») — город на юго-востоке США, столица и второй по количеству населения город штата Луизиана, административный центр прихода Ист-Батон-Руж. Население 220 236 человек (2019), в агломерации насчитывается свыше 850 тыс. человек. В городе проживает значительное количество беженцев из соседнего Нового Орлеана, пострадавшего в результате урагана Катрина, в результате чего на время город стал крупнейшим в штате.
Джонс, Барбара Энн Пози
Барбара Энн Пози Джонс (англ. Barbara Ann Posey Jones; род. 1943 года, Оклахома-Сити, Оклахома) — американская экономистка, доктор философии, общественная деятельница. Почётный доктор Оклахомского университета, бывший президент Национальной экономической ассоциации. Лидер сидячей забастовки в аптеке Katz 1958 года.

Honoris causa
Почётный до́ктор (гоно́рис ка́уза, лат. honoris causa — «ради почёта», сокращённо h. c.) — степень доктора наук или доктора философии / доктора искусств / доктора педагогики / доктора богословия / доктора музыки (в зависимости от системы учёных степеней) без защиты диссертации, присуждаемая на основании значительных заслуг соискателя перед наукой или культурой. Присуждающее степень учебное заведение обычно тем самым даёт понять, что считает почётным присутствие данного лица в рядах преподавательского состава, даже если это присутствие носит символический характер. Формула Dr. h. c. mult. указывает на то, что этот человек был удостоен звания Doctor Honoris Causa несколько раз (в нескольких учебных заведениях).

Почётная степень может не только присуждаться, но и сниматься.