hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Тобрелутс, Индрек
Индре́к То́брелутс (эст. Indrek Tobreluts; род. 5 апреля 1976, Тарту) — эстонский биатлонист, выступавший в сборной Эстонии по биатлону.

Завершил спортивную карьеру по окончании сезона 2014/15, после чего он занялся тренерской деятельностью. В 2017 году Тобрелутс возглавил сборную Эстонии по биатлону.

Сборная Эстонии по биатлону
Сборная Эстонии по биатлону — эстонская национальная команда по биатлону. С апреля 2016 года её возглавляет финский специалист Илкка Луттунен, которому помогает известный в прошлом эстонский биатлонист Индрек Тобрелутс. Вскоре известный в прошлом эстонский биатлонист сменил иностранного специалиста у руля сборной.
Royal Rumble (2008)
Royal Rumble (2008) — двадцать первое в истории рестлинг-шоу Royal Rumble, организованное World Wrestling Entertainment (WWE). Оно состоялось 27 января 2008 года в «Мэдисон-сквер-гарден» в Нью-Йорке.

Главным событием стал матч «Королевская битва» 2008 года, в котором приняли участие рестлеры всех трёх брендов. Джон Сина, неожиданный тридцатый участник от Raw, вернувшийся после разрыва грудной мышцы, выиграл матч, выбросив в конце Трипл Эйча, двадцать девятого участника Raw.

Мэдисон-сквер-гарден
«Мэ́дисон-сквер-га́рден» (традиционно принятая транскрипция; встречаются варианты Ме́дисон- и -скуэ́р-; англ. Madison Square Garden), также «Эм-эс-джи» (англ. MSG) и «Гарден» (англ. The Garden) — спортивный комплекс в Нью-Йорке, США. Место проведения международных соревнований по нескольким видам спорта и домашняя арена для команд НХЛ и НБА. Также концертная площадка.

Ежегодно на арене проходит порядка 320 различных мероприятий. «Мэдисон-сквер-гарден» — домашняя арена для «Нью-Йорк Рейнджерс» (НХЛ), «Нью-Йорк Никс» (НБА).
Педдл, Чарльз Ингерхэм
Чарльз Ингерхэм «Чак» Педдл (англ. Charles Ingerham “Chuck” Peddle, 1937—2019) — американский инженер-электротехник, главный конструктор микропроцессора 6502 фирмы MOS Technology, а также одноплатного компьютера KIM-1 и последовавшего за ним персонального компьютера Commodore PET, построенных на этом микропроцессоре.

Commodore PET
Commodore PET (Personal Electronic Transactor) — домашний персональный компьютер моноблочной компоновки, выпускавшийся компанией Commodore с 1977 года. Хотя это устройство не получило широкого распространения за пределами Северной Америки и Великобритании, это был первый полноценный компьютер Commodore, и он послужил основой для будущего успеха компании.
Бурая птица-носорог
Бурая птица-носорог или бурый калао (лат. Anorrhinus tickelli) — азиатский вид птиц, принадлежащий к семейству птиц-носорогов (Bucerotidae). Встречается в регионе Танинтайи в Мьянме и в прилегающих районах западного Таиланда и имеет наименьший ареал среди всех птиц-носорогов. Anorrhinus austeni иногда рассматривается как подвид бурого калао.

Птицы-носороги
Пти́цы-носоро́ги (лат. Bucerotidae) — семейство птиц из одноимённого отряда (Bucerotiformes). Включает 62 вида, обитающих в Африке, Южной и Юго-Восточной Азии, на островах Тихого и Индийского океанов; 10 из них являются эндемиками Южной Африки. Научное название этих птиц происходит от др.-греч. βοῦς — «бык» и κέρας — «рог», дословно — «бычий рог». Все птицы-носороги очень похожи друг на друга по образу жизни, в других же отношениях представляют чрезвычайное разнообразие.
Сент-Максим
Сент-Макси́м (фр. Sainte-Maxime, окс. Santa Maxima) — коммуна на юго-востоке Франции в регионе Прованс — Альпы — Лазурный Берег, департамент Вар, округ Драгиньян. Входит в состав и является центром кантона Сент-Максим. Код INSEE коммуны — 83115. Мэр коммуны — Винсент Мориз, мандат действует на протяжении 2014—2020 гг.

Площадь коммуны — 81,61 км², население — 13 739 человек (2006) с тенденцией к стабилизации: 13 736 человек (2012), плотность населения — 168,0 чел/км².

Сент-Максим (кантон)
Сент-Максим (фр. Sainte-Maxime) — кантон на юго-востоке Франции, в регионе Прованс — Альпы — Лазурный Берег (департамент — Вар, округ Драгиньян). Кантон образован 22 марта 2015 года в качестве административного центра для 10 коммун округа Драгиньян, которые ранее входили в состав кантонов Сен-Тропе (6) и Гримо (4).
Вести недели
«Вести недели» — еженедельная информационно-аналитическая телепрограмма Всероссийской государственной телерадиокомпании (ВГТРК).

Программа выходит по воскресеньям в 20:00 на телеканале «Россия-1» (ранее — «РТР», «Россия») с начала сентября по начало июля. С 29 марта 2009 года программа около 23:00 по московскому времени повторяется на телеканале «Россия-24» (ранее — «Вести»). С 2001 по 2005 год программа выходила также в повторе днём, затем утром в понедельник на телеканале «Россия». С 2002 года программа транслируется также на международном спутниковом канале «РТР-Планета».

Передача не имеет рубрик, но продолжительное время внутри неё в кратком виде могли показываться фрагменты из программы «Специальный корреспондент».

Кондрашов, Андрей Олегович
Андре́й Оле́гович Кондрашо́в (род. 30 июня 1973, Алма-Ата) — российский журналист, генеральный директор ТАСС (с 5 июля 2023 года). С 1991 по 2023 год работал в ВГТРК на различных должностях (корреспондент, политический обозреватель, телеведущий, автор документальных фильмов, заместитель генерального директора).

С 2023 года находится под санкциями всех стран Евросоюза и Канады за поддержку российского вторжения на Украину и «распространение российской дезинформации и пропаганды».
Иргизский район
Иргизский район (каз. Ырғыз ауданы) — административно-территориальная единица второго уровня в Актюбинской области Казахстана. Административный центр района — село Иргиз.

Население района составляет 14 999 человек (по состоянию на начало 2019 года).

Глава района — Кызбергенов Нурлан Касымханулы.

В Иргизском районе находятся населённые пункты Белшер, Жайсанбай, Жанакурылыс, Иргиз, Калалыколь, Калыбай, Караколь, Кирово, Коминтерн, Куйылыс, Кумтогай, Курылыс, Кызыл партизан, Мамыр, Нура, Тельман, Шенбертал.

Белшер
Белшер (каз. Белшер) — село в Иргизском районе Актюбинской области Казахстана. Входит в состав Нуринского сельского округа. Находится примерно в 76 км к востоку-северо-востоку (ENE) от села Иргиз, административного центра района. Код КАТО — 156843200.
Харпхой
Харпхой (ингуш. Хьарпхой) — ингушский тайп, происходит из средневекового селения Харп Горной Ингушетии. Тайп включает в себя следующие фамилии (патрони́мии): Матиевы (Матенаькъан) и Амерхановы (Ӏамархананаькъан).

Харп (селение)
Харп (ингуш. Хьарп) — ингушский башенный посёлок, покинутое селение в Джейрахском районе Ингушетии. Расположено в Кистинском ущелье у подножия Столовой горы. В селении находится архитектурный комплекс «Харп», представленный множеством исторических объектов: одна боевая башня (вӀов) и восемь жилых башен (гӀала), а также четыре склеповых могильника (маьлхара каша). В настоящее время данные объекты ингушской архитектуры и вся территория поселения входят в Джейрахско-Ассинский государственный историко-архитектурный и природный музей-заповедник и находятся под охраной государства. Отсюда ведёт свое происхождение тайп Харпхой.

Селение основано в XVI веке, а его боевая башня по преданиям считается возведённой в XVII веке. Она сохранилась на высоту 13,5 м, в 2019—2020 гг. была отреставрирована. Также была восстановлена расположенная рядом жилая башня.
Апресян, Рубен Грантович
Рубе́н Гра́нтович Апреся́н (род. 30 декабря 1953, Москва) — советский и российский философ, доктор философских наук (1993), профессор (2000). Заведующий сектором этики Института философии РАН с 1994 года по настоящее время.

Философские науки
Филосо́фские нау́ки — российский ежемесячный философский журнал. Публикует статьи российских и зарубежных специалистов в области истории и философии науки, культурологии, религиоведения, политологии, проблем глобализации и терроризма, конфликтологии, философии права, философии преступности, философии непознанного, психологии, виртуалистики, эзотерики, универсальной истории, образования, философии для детей.
Луганский пикинёрный полк
Луганский пикинёрный полк — регулярный поселенный конный полк Российской армии, вооруженный пиками, саблями и карабинами, сформированный из пандурских поселённых полков, из полков Шевича и Депрерадовича, Бахмутского конного казачьего полка. и добровольцев из числа поселённых черкасов (казаков) и крестьян-поселенцев.

Пикинёрный полк 20-ти ротного состава сформированный в Новороссийской губернии и наименован Луганским в честь места расселения личного состава полка и жителей Славяносербии, по реке Лугань, в созданной губернии. Пикинёры были обязаны нести постоянную военную службу защищая Русскую землю, от набегов османов, перекопских и крымских татар. 28 июня 1783 года пикинёрный полк вошёл в состав Мариупольского легкоконного. Штаб-квартира — крепость Луганск. В другом источнике указано что в 1780 году близ села Луганского, бывшего штаб-квартирой луганского пикинерского полка был устроен шанец, которому дано имя Павлограда.

Поселенный полк
Поселенный полк, Поселенные гусарские полки — поселенные гусарские формирования (гусарский полк) Русской императорской армии, на южных и восточных окраинах России, с задачами защищать пограничные края (страны, области) от набегов кочевников (крымских, перекопских).
Знак
Знак — соглашение (явное или неявное) о приписывании чему-либо какого-либо определённого смысла, значения.

Знаком также называют конкретный случай использования такого соглашения для передачи информации. Знак может быть составным, то есть состоять из нескольких других знаков.

Цифры являются знаками чисел. Буквы являются знаками звуков и, вместе со словами, являются знаками человеческого языка.[прояснить]

Ю. М. Лотман утверждает, что знаки делятся на две группы: условные и изобразительные.

Условный — знак, в котором связь между выражением и содержанием внутренне не мотивирована. Самый распространённый условный знак — слово.

Изобразительный или иконический — знак, в котором значение имеет естественно ему присущее выражение. Самый распространённый изобразительный знак — рисунок.

Наука о знаковых системах называется семиотикой. Явление возникновения знаковой реальности называется семиотизацией.

Значение
Значе́ние (в семиотике):

объект, который обозначается, замещается, репрезентируется другим объектом — знаком;

между двумя объектами, выступающими соответственно в роли знака (названия) и значения, в процессе семиозиса устанавливается отношение обозначения.
Битва при Навпакте
Битва при Навпакте — морское сражение между флотами Афин и Пелопоннесского союза, произошедшее в 429 году до н. э. во время Пелопоннесской войны. Сражение произошло в Коринфском заливе близ города Навпакт и закончилось победой афинского флота.

Нафпактос
Навпакт или Нафпактос (греч. Ναύπακτος) — город в Греции. Город расположен на северном берегу Коринфского залива недалеко от устья залива, вблизи от моста Рион — Андирион. Город расположен в 15 километрах к северо-востоку от Патры, административного центра периферии Западная Греция и в 215 километрах к западу от Афин. Административный центр общины (дима) Нафпактия в периферийной единице Этолия и Акарнания в периферии Западная Греция. Население 13 415 жителей по переписи 2011 года, второй по величине город периферийной единицы. Площадь 16,725 квадратного километра.

Название города образовано комбинацией двух греческих слов «нафс» (ναῦς) — корабль и «пигнуми» (πήγνυμι) — «строить», то есть название города можно перевести как место, где строят корабли.
Халлан-Чеми
Халлан-Чеми (тур. Hallan Çemi) — ранненеолитическое поселение на турецкой провинции Батман в верховьях реки Тигр. Поселение датировано 10 тыс. до н.э. (эпоха ледникового периода) и является старейшим поселением на Земле. Исследовано американо-турецкой экспедицией М. Розенберга 1991-1994 года. В поселении присутствовали круглые в плане (ок 2 метров) каменные дома с гипсовым раствором. Внутри построек выделены очаги с каменными скамейками. Также найдены следы черепов баранов, зубров и оленей. Существует предположение, что в Халан-Чеми могло начаться одомашнивание свиньи. В основе хозяйства охота и собирательство со следами перехода к агрокультурам (обнаружены зернотерки и ступы).

Предполагается связь с натуфийской культурой и влияние на последующую культуру Чайоню. Палеогенетика ассоциирует жителей этого неолитического поселения с гаплогруппой J2

Гаплогруппа J2 (Y-ДНК)
Y-ДНК гаплогруппа J2 определяется мутацией в SNP маркере M172.
Гаплогруппа J2 происходит от мутации гаплогруппы J, произошедшей у мужчины, жившего около 31 600 лет назад. Гаплогруппа J2 делится на две подгруппы: J2a-M410 и J2b-M102 (исходя из базы данных YFull, возраст обеих около 27 700 лет). Самые древние из известных на данный момент образцов гаплогруппы J2a были обнаружены в останках из пещеры Хоту на севере Ирана, датируемых 9100-8600 гг. до н.э. и карстового грота Котиас Клде в Грузии, датируемых 7940-7600 гг. до н.э.. Это подтверждает, что гаплогруппа J2 уже встречалась в районе Кавказа и южного Каспийского региона в мезолитический период.
Беляев, Василий Дмитриевич
Василий Дмитриевич Беляев (23 января 1916, Орловская губерния — июль 1979, Москва) — организатор микробиологической и химической промышленности, первый начальник Главмикробиопрома при Совете Министров СССР (1966—1979).

Главное управление микробиологической промышленности
Главное управление микробиологической промышленности СССР или Главмикробиопром — орган государственного управления при Совете Министров СССР, существовавший с 1966 года по 1985 год в СССР, который курировал и организовывал работу предприятий, институтов и учреждений в микробиологической отрасли промышленности.
АВРО-турнир 1938
АВРО-турнир — международный шахматный турнир, проводившийся в десяти городах Нидерландов со 2 по 27 ноября 1938 года. Турнир получил название в честь спонсора — нидерландской радиовещательной компании Algemene Vereniging Radio Omroep. В АВРО-турнире принимали участие восемь сильнейших игроков того времени: действующий чемпион мира Александр Алехин, экс-чемпионы Капабланка и Эйве и потенциальные претенденты на мировое первенство Михаил Ботвинник, Пауль Керес, Ройбен Файн, Самуэль Решевский и Сало Флор.

Файн, Ройбен
Ройбен Файн (англ. Reuben Fine; 11 октября 1914, Нью-Йорк — 26 марта 1993, там же) — американский шахматист, гроссмейстер (1950), шахматный теоретик и литератор, психолог. Один из претендентов на мировое первенство в середине 1930-х — 1940-х годов.
Солдаты будущего (аниме)
Солдаты будущего (яп. i-wish you were here- あなたがここにいてほしい i-wish you were here- Аната га коко ни итэ хосий, «Вот бы ты был здесь») — четырёхсерийное аниме в формате OVA режиссёра Сэйдзи Мидзусимы, выпущенное студией «Gonzo» в 2001 году, в 2005 транслировалось на канале MTV Россия. Действие происходит в недалёком будущем, когда инопланетный вирус М34 грозит превратить всё человечество в кровожадных мутантов. Спасения от вируса не существует. Бойцы НБО (нано-бронированных отрядов) ведут безнадёжную войну против заражённых для спасения человеческой расы. Музыка для сериала была написана Кэндзи Каваи.

Каваи, Кэндзи
Кэндзи Каваи (яп. 川井 憲次 Каваи Кэндзи, 23 апреля 1957, Токио) — один из самых известных японских композиторов. Родился в токийском районе Синагава.

Известен саундтреками к многочисленным аниме и кинофильмам. Особое признание получил благодаря музыке к большинству аниме Мамору Осии («Призрак в доспехах», «Призрак в доспехах: Невинность», The Sky Crawlers), а также к его фильму «Авалон» и саундтрекам ко всем фильмам ужасов Хидэо Накаты («Звонок», «Звонок 2», «Тёмные воды» и т. д.). За музыку к китайским историческим фильмам «Семь мечей» (Seven Swords) и «Битва умов» (A Battle of Wits) в 2006 и 2007 годах был номинирован на Гонконгскую премию.
I.O.I
I.O.I (кор. 아이오아이; также известные как IOI или Ideal Of Idol, читается как Ай.О.Ай) – южнокорейская временная гёрл-группа, сформированная в 2016 году компанией CJ E&M через реалити-шоу Produce 101 от телеканала Mnet. Группа состояла из 11 участниц, набранных с разных агентств: Лим Наён, Ким Чонха, Ким Сечжон, Чон Чэён, Чжоу Цзецюн, Ким Сохе, Ю Ёнчжон, Чхве Ючжон, Кан Мины, Ким Доён и Чон Соми. Дебют состоялся 4 мая 2016 года с мини-альбомом Chrysalis, и в течение почти целого года они осуществляли промоушен в качестве полноценного коллектива и его юнита.

С 20 по 22 января 2017 года была проведена серия концертов Time Slip – I.O.I, ставшая последней активностью группы на одной сцене. Они официально расформировались в конце января, и каждая участница вернулась в своё агентство

Produce 101 (1 сезон)
Produce 101 (кор. 프로듀스 101) — южнокорейское реалити-шоу на выживание 2016 года от телеканала Mnet. Это был крупномасштабный проект, в котором публика «формирует» юнит гёрл-группы, выбирая участниц из 101 стажера из 46 развлекательных компаний, а также концепцию группы, дебютную песню и название группы. У шоу был второй по величине бюджет всех шоу, произведенных Mnet приблизительно четырёх миллиардах вон (приблизительно 3,4 миллиона долларов).
Шорт-трек на зимних Олимпийских играх 2022
Соревнования по шорт-треку на зимних Олимпийских играх 2022 года в Пекине прошли с 5 по 16 февраля 2022 года в Столичном дворце спорта. В рамках соревнования будут разыграны 9 комплектов наград (по 4 у мужчин и женщин и 1 в смешанной дисциплине).

В сравнении с прошлыми Играми, в программу добавили смешанную эстафету на дистанции 2000 метров, увеличив общее количество разыгрываемых наград до 9-ти.

Итальянка Арианна Фонтана завоевала три медали и довела общее количество олимпийских наград за карьеру до 11 — рекорд среди всех шорт-трекистов в истории.

Фонтана, Арианна
Арианна Фонтана (итал. Arianna Fontana; род. 14 апреля 1990 года) — итальянская конькобежка, специализирующаяся в шорт-треке. Трёхкратная олимпийская чемпионка, чемпионка мира, 24-кратная чемпионка Европы. Лидирует среди всех шорт-трекистов и делит с биатлонистом Уле-Эйнаром Бьёрндаленом второе место среди всех участников зимних Олимпийских игр по количеству наград за карьеру (14).
Гран-при Бразилии 2006 года
Гран-при Бразилии 2006 года — 18-й и последний Гран-при Формулы-1 в сезоне 2006 года. Гран-при проводился с 20 по 22 октября в Сан-Паулу на автодроме «Интерлагос».

Гонку выиграл Фелипе Масса, вторым пришёл Фернандо Алонсо, гарантировавший себе титул чемпиона мира, третьим — Дженсон Баттон. Михаэль Шумахер начал прорыв после неудачи на квалификации, откатился на последнее место после прокола шины, но финишировал 4-м, поставив лучшее время на предпоследнем круге гонки.

Баттон, Дженсон
Дже́нсон Алекса́ндр Ла́йонс Ба́ттон MBE (англ. Jenson Alexander Lyons Button ['bʌtn]; род. 19 января 1980 года во Фроуме, Сомерсет) — британский автогонщик, выступавший в Формуле-1 с 2000 по 2017 годы. За 18 лет выступлений принял участие в 309 Гран-при (четвёртый показатель в истории), из которых выиграл 15. Стал чемпионом Формулы-1 в 2009 году, выступая за команду Brawn в её единственном сезоне, вице-чемпионом Формулы-1 в 2011 году, выступая за McLaren и бронзовым призёром в 2004 году, выступая за BAR. В 2018 году дебютировал в гонке «24 часа Ле-Мана» за команду SMP Racing. Обладатель Премии имени Лоренцо Бандини и Памятного трофея Хоторна.
Теннис на колясках
Теннис на колясках — разновидность тенниса, адаптированная для игры людей с инвалидностью. В игре используются стандартные площадка и инвентарь, основные отличия в правилах заключаются в том, что спортсменам разрешено передвигаться при помощи инвалидных колясок, а удар по мячу можно наносить не только после первого, но и после второго отскока мяча о поверхность, при этом второй отскок может быть за пределами корта.

Теннис на инвалидных колясках является официальным паралимпийским видом спорта, соревнования по теннису на инвалидных колясках проводятся на всех четырёх турнирах большого шлема, Международная федерация тенниса организует регулярный тур соревнований для теннисистов-колясочников — ITF Wheelchair Tennis Tour.

Инвалидная коляска
Инвалидное кресло-коляска — средство передвижения для людей, не имеющих возможности двигаться как временно (из-за болезни), так и из-за инвалидности, также для передвижения пожилых людей, которые не способны долго идти пешком, но способных находиться в сидячем положении.

Для людей, не способных сидеть, существует «банкетка на колёсах» с аналогичным устройством.
Авчеса
Авчеса (Овчеса, бел. Аўчоса) — река в Шкловском районе Могилёвской области, правый приток Баси (бассейн Днепра), впадает в неё в 79 км от её устья. Длина 11 км. Площадь водосбора 26 км². Средний наклон водной поверхности 1,8 %. Высота устья над уровнем моря — 172,9 м. Начинается в 0,7 км к северо-западу от деревни Лысая Гора, устье около северной окраины деревни Караси. Течёт по открытой местности, преимущественно в направлении на северо-восток. Русло канализировано на протяжении 6,4 км от истока до деревни Окуневка. Относится к II Верхне-Днепровскому гидрологическому подрайону. Размер водоохранной зоны 200-500 м, прибрежной полосы 10-100 м. Через реку построены мосты у деревень Окуневка и Малые Слижи.

Шкловский район
Шкло́вский райо́н (бел. Шклоўскі раён) — административно-территориальная единица (район) на севере Могилёвской области Беларуси. Занимает площадь 1331,33 км², численность населения составляет 23 761 человек (на 1 января 2025 года). Административный центр — город Шклов.
Зимние Олимпийские игры 2010
Зи́мние Олимпи́йские и́гры 2010 (официальное название — XXI Олимпи́йские Зи́мние и́гры, англ. XXI Olympic Winter Games, фр. XXIes Jeux olympiques d'hiver) — международное спортивное мероприятие, которое проходило с 12 по 28 февраля 2010 года в Ванкувере (Канада).

Би-Си Плейс
«Би-Си Плейс» (англ. BC Place, «Би-Си» — англоязычное сокращение Британской Колумбии) — многофункциональная крытая спортивная арена в Ванкувере, провинции Британская Колумбия в Канаде. Являлся главным стадионом Зимней Олимпиады и Паралимпиады 2010, которая прошла в феврале и марте 2010 года соответственно, здесь прошли церемонии открытия игр, награждения чемпионов и призёров и закрытия игр.
Блинов, Николай Михайлович
Никола́й Миха́йлович Блино́в (род. 26 сентября 1937 года) — советский и российский учёный-социолог и государственный деятель, специалист по социологии труда и социологии молодёжи. Генерал-полковник таможенной службы (17.06.2000). Доктор философских наук (1979), профессор (1980).

Генерал-полковник таможенной службы (Российская Федерация)
Генерал-полковник таможенной службы — второе по старшинству (выше — действительный государственный советник таможенной службы Российской Федерации) специальное звание в таможенных органах Российской Федерации.

Установлено Федеральным законом от 21 июля 1997 г. № 114-ФЗ «О службе в таможенных органах Российской Федерации».

В соответствии с перечнем должностей высшего начальствующего состава в таможенных органах Российской Федерации и соответствующих этим должностям специальных званий, утверждённым Указом Президента Российской Федерации от 24 марта 2008 г. № 394 специальное звание генерал-полковника таможенной службы может быть присвоено:

первому заместителю, статс-секретарю — заместителю и заместителям руководителя ФТС России

начальникам Северо-Западного и Центрального таможенных управлений
Шилюк, Пётр Степанович
Пётр Степанович Шилюк (род. 1949) — Президент корпорации "ДБК-ЖИТЛОБУД", Президент «Строительной палаты Украины», Герой Украины (2009).

Кандидат технических наук (2006), действительный член (академик) Украинской академии наук.

Строительная палата Украины
Строительная палата Украины — негосударственная неприбыльная профессиональная самоуправляющаяся организация, торгово-промышленная палата, которая объединяет юридических лиц, созданных и действующих в соответствии с законодательством Украины, и граждан Украины, зарегистрированных как предприниматели, и их объединения.
Нас не догонят
«Нас не дого́нят» — второй сингл из альбома «200 по встречной» группы «Тату», выпущенный в 2001 году. Авторами песни являются Елена Кипер, Сергей Галоян и Валерий Полиенко. В 2002 году вышла англоязычная версия под названием «Not Gonna Get Us», которая вошла в альбом 200 km/h in the Wrong Lane.

Кипер, Елена Владимировна
Еле́на Влади́мировна Ки́пер (7 сентября 1975) — российская телеведущая, музыкальный продюсер, композитор, поэтесса, сценаристка и режиссёр. Владелец и генеральный продюсер ООО «Елена Кипер Паблишинг и Продакшн». Дипломированный журналист, кинопродюсер полнометражного кино и сериалов. С 2023 года ведёт (вместе с Романом Кармановым) на Первом канале подкаст «Креативные индустрии».