hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Хейнявеси
Хе́йнявеси (фин. Heinävesi) — община в области Северная Карелия в Финляндии.

Население муниципалитета составляет 4451 человек, площадь — 1318,43 км², из которых 271,57 км² — вода. Плотность населения — 3,4 чел./км².

В общине используется только финский язык.

Построенная в 1890—1891 годах по проекту Йозефа Стенбека в стиле неоготики церковь Хейнявеси, является в настоящее время одним из крупнейших храмов в Финляндии (вторая по величине деревянная церковь в стране) и вмещает до 2 тысяч прихожан.

В 1939 году, во время Советско-финской войны, в местечке Хейнявеси, в усадьбе Папиниеми осели русские православные монахи из Валаамского монастыря и основали Ново-Валаамский монастырь. Неподалёку расположен Линтульский женский монастырь.

С 1 января 2021 года расположена в провинции Северная Карелия.

Валаамский монастырь
Спа́со-Преображе́нский Валаа́мский монастырь — ставропигиальный мужской монастырь Русской православной церкви, расположенный на островах Валаамского архипелага на территории России в Республике Карелия.
Заречье (Судововишнянская городская община)
Заречье (укр. Заріччя) — село в Судововишнянской городской общине Яворовского района Львовской области Украины.

Население по переписи 2023 годасоставляло 50 человек. Население по переписи 2001 года составляло 99 человек. Занимает площадь 0,195 км². Почтовый индекс — 81341. Телефонный код — 3234.

Судововишнянская городская община
Судововишнянская городская общи́на (укр. Судововишнянська міська громада) — территориальная община в Яворовском районе Львовской области Украины.

Административный центр — город Судовая Вишня.

Население составляет 12 558 человек. Площадь — 144,3 км².
Дьявольская кукла
«Дьявольская кукла» (англ. The Devil-Doll) — американский фильм ужасов режиссёра Тода Браунинга 1936 года. Вольная экранизация романа Абрахама Меррита «Гори, ведьма, гори!». Не имел финансового успеха, хотя и получил похвалу от критиков.

Браунинг, Тод
Ча́рлз А́лберт Бра́унинг-мла́дший (англ. Charles Albert Browning, Jr.), более известный как Тод Браунинг англ. Tod Browning; 12 июля 1880 — 5 октября 1962) — американский кинорежиссёр, актёр и сценарист, один из основоположников жанра фильмов ужасов.
Волковысский машиностроительный завод
ОАО «Волковы́сский машиностроительный завод» (ОАО «ВМЗ»; ранее — Волковысский завод литейного оборудования, ВЗЛО; бел. Ваўкавыскі машынабудаўнічы завод; Ваўкавыскі завод ліцейнага абсталявання) — белорусская компания, расположенная в городе Волковыск Гродненской области.

Промышленность Беларуси
Основные отрасли промышленности Беларуси — машиностроение, электроэнергетика и металлообработка, добыча калийной соли, химическая и нефтехимическая промышленность, лесная и деревообрабатывающая, лёгкая и пищевая промышленность.
Проводник (узел)
Проводни́к разг. в альпинизме (англ. Overhand Loop) — узел, завязанный сдвоенной верёвкой (петлёй), применявшийся «на заре» альпинизма для создания точки крепления на середине базовой альпинистской верёвки и для крепления в связке среднего участника. Приобрёл название «у́зел проводника́», так как петлю узла плотно оборачивали вокруг пояса альпиниста. В настоящее время в альпинизме узел проводника не используют в страховке, и заменяют страховочной системой с восьмёркой. Узел — прост, надёжен со сто́порным (или контрольным) узлом.

Узел — наипростейший и самый распространённый из всех петлевых узлов, применяемых в быту; может быть использован в качестве крепёжного или стопорного узла на конце верёвки. Также завязывают закрытой петлёй на середине верёвки, однако натяжение должно осуществляться исключительно за оба конца, сложенных вместе. Петлю используют для ввязывания в неё другой верёвки (создание бекетового узла) или подвеса.

В морском деле не применяют.

Петля (элемент узлов)
Пе́тля́ — изгиб верёвки. В узловязании термин петля (точнее, англ. bight) приобрел три значения: первое — серединная часть верёвки (элемент узлов), отличаемая от концов; второе — дуга (или изгиб) на верёвке; третье — петлевой узел.
Аристакес Ластивертци
Аристаке́с Ластивертци́ (арм. Արիստակես Լաստիվերտցի, до 1022 — между 1072—1087 гг.) — один из крупнейших армянских историков XI века. О нём известно только, что он родом из местечка Ластиверт (к северу от современного Эрзурума).

Эрзурум
Эрзуру́м (тур. Erzurumо файле  /ˈæɾ.zu.ɾum/), Арзен, Эрзеру́м, Арзеру́м, Феодосио́поль (греч. Θεοδοσιούπολη), Кари́н/Гари́н (арм. Կարին) — город на северо-востоке современной Турции, административный центр (центральный район, меркези) одноимённого ила.

Население 395 000 жителей. Город расположен на Армянском нагорье на плато высотой более 1900 м над уровнем моря; климат континентальный.
Top Dog FC 9
Top Dog Fighting Championship 9 — Девятый номерной турнир кулачной спортивной лиги Top Dog, прошедший 25 июня 2021 года в Большом купольном зале дворца спорта «Крылья Советов», Москва, Россия. В данном турнире были разыграны два чемпионских перстня. Чемпионом в лёгком весе (до 70 кг) стал Мустафа «Беспощадный» Шарифов, а чемпионом в среднем весе (до 85 кг) стал Максим «ВДВ» Фёдоров.

Туйнов, Владислав Владимирович
Владислав Владимирович Туйнов (Влад Туйнов; 10 февраля 1998, Орёл) — профессиональный российский кикбоксер. С 22 июня по 7 декабря 2019 года являлся бойцом организации Glory, в которой провёл три поединка, одержав одну победу и потерпев два поражения. После неудачного периода в Glory, завершившегося поражением нокаутом, не выступал в профессиональных боевых единоборствах полтора года, пока 25 июня 2021 года не дебютировал в лиге кулачных боёв Top Dog FC, которую в июле 2022 года покинул с рекордом 2-0-1 после неудачного поединка против Павла Шелеста, на тот момент дебютировавшего в кулачных боях.
Шахани, Кумар
Кумар Шахани (хинди कुमार साहनी; 7 декабря 1940, Ларкана, Синд, Британская Индия — 24 февраля 2024, Калькутта) — индийский кинорежиссёр
 и сценарист, работавший в жанре параллельного кино. Его работы получали Filmfare Award за лучший фильм по мнению критиков в 1972, 1990 и 1991 годах.

Индийское параллельное кино
Индийское параллельное кино (бенг. সমান্তরাল চলচ্চিত্র, Samāntarāla Calaccitra) или Новое индийское кино — движение в индийском кино, зародившееся в штате Западная Бенгалия в 1950-х годах как альтернатива массовому коммерческому индийскому кино.

Вдохновлённое итальянским неореализмом, индийское параллельное кино зародилось незадолго до французской новой волны и японской новой волны, и было предшественником индийской новой волны 1960-х годов. Первоначально движение возглавил бенгальский кинематограф, представителями которого были всемирно известные режиссёры, такие как Сатьяджит Рай, Мринал Сен, Ритвик Гхатак, Тапан Синха и другие.

Оно известно своим серьёзным содержанием, реализмом, натурализмом, символическими элементами с острым вниманием к социально-политическому климату текущего времени, а также общим отказом от вставок песен и танцев, типичных для развлекательных индийских фильмов.
Собор Орвието
Собор Орвие́то, Соборная базилика Вознесения Девы Марии (итал. Duomo di Orvieto; La basilica cattedrale di Santa Maria Assunta) — римско-католическая базилика, посвящённая Вознесению Мадонны; (итал. Assunta — «Вознесённая»).

Собор расположен в городе Орвието на юго-западе региона Умбрия в центральной Италии. «Материнская церковь» епархии Орвието-Тоди и шедевр готической архитектуры в Центральной Италии. В январе 1889 года Папа Лев XIII присвоил церкви статус малой папской базилики (Minor Basilica). Рядом с собором на площади расположено Палаццо римских пап (итал. Palazzo dei Papi), в 1261—1264 годах — резиденция папы Урбана IV. Ныне его занимает Музей Собора.

Фра Беато Анджелико
Фра Беато Андже́лико, или Анжелико (итал. Fra Beato Angelico — брат Блаженный Ангельский), урождённый Гвидо ди Пьетро, итал. Guido di Pietro, в монашестве Джованни да Фьезоле (итал. Giovanni da Fiesole; между 1395 и 1400, Виккьо, Тоскана — 18 февраля 1455, Рим) — святой Католической церкви, итальянский художник раннего Возрождения, периода кватроченто флорентийской школы, доминиканский монах. Причислен к лику блаженных Католической церковью в 1983 году (по другим источникам — 3 октября 1982 г.). В 1984 году канонизирован. Память 18 февраля.
Петрополь (премия)
Художественная премия «Петрополь» была учреждена в 1999 году Всероссийским музеем А. С. Пушкина и редколлегией альманаха «Петрополь». Премия ежегодно присуждается за достижения в области культуры и искусства, оригинальные проекты и меценатство.

Волочкова, Анастасия Юрьевна
Анастаси́я Ю́рьевна Волочко́ва (род. 20 января 1976, Ленинград) — российская артистка балета, танцовщица, общественная деятельница, заслуженная артистка РФ (2002), лауреат Международного конкурса имени Сержа Лифаря, обладательница приза «Benois de la Danse» (2002).

Начала балетную карьеру в Мариинском театре в 1994 году, с 1998 года работала в Большом театре. После 2003 года выступает с сольными проектами, в основном эстрадного характера. Пробует себя в качестве актрисы, модели и певицы.
Монтанехос
Монтанехос (исп. Montanejos) — муниципалитет в Испании, входит в провинцию Кастельон в составе автономного сообщества Валенсия (автономное сообщество). Муниципалитет находится в составе района (комарки) Альто-Михарес. Занимает площадь 37,8 км². Население — 618 человек (на 2010 год). Расстояние до административного центра провинции — 9 км.

В Монтанехосе произошло убийство Гильема Агульо.

Убийство Гильема Агульо
Активист каталанского сепаратистского движения «Maulets» Гильем Агульо-и-Сальвадор (исп. Guillem Agulló i Salvador; 1975—1993) был убит неонацистами в Монтанехосе (Валенсия) 11 апреля 1993 г. Это событие вызвало общественный резонанс.
Двинский, Владимир Эммануилович
Владимир Эммануилович Двинский (18 декабря 1940, Москва — 5 июля 2019, Нагария, Израиль) — советский и российский кинорежиссёр, действительный член Российской академии кинематографических искусств «Ника», председатель правления Московского еврейского культурно-просветительного общества (МЕКПО).

Окончил ВГИК. Работал режиссёром документального кино на студиях Беларусьфильм и Центрнаучфильм.

Сын сценариста и журналиста-краеведа Эммануила Яковлевича Двинского (1910—1985).

Двинский, Эммануил Яковлевич
Эммануил Яковлевич Двинский (писательский псевдоним — А. Володин; 6 марта 1910, Одесса — 27 апреля 1985, Москва) — известный советский журналист, кинорежиссёр

 и сценарист; москвовед, автор многочисленных путеводителей по Москве и её архитектурным памятникам.
As It Was
«As It Was» (с англ. — «Как это было») — сольный сингл британского певца и актёра Гарри Стайлза (члена группы One Direction), вышедший 1 апреля 2022 года в качестве ведущего сингла с предстоящего третьего сольного альбома Harry’s House.

«As It Was» дебютировала в США под номером один в Billboard Hot 100, став второй песней Стайлза, занявшей первое место в чартах, после «Watermelon Sugar» в 2020 году. Кроме того, он занял первое место в британском чарте синглов UK Singles Chart. За пределами Соединенного Королевства «As It Was» возглавил чарты Австралии, Австрии, Бельгии (Фландрия), Греции, Ирландии, Канады, Литвы, Нидерландов, Новой Зеландии, Швеции и Швейцарии, а также попал в первую десятку чартов Финляндии, Франции, Германии, Италии и Норвегии.

Стайлз, Гарри
Га́рри Э́двард Стайлз (также распространён вариант написания «Стайлс»; англ. Harry Edward Styles; род. 1 февраля 1994, Реддитч, Вустершир) — английский певец, автор песен и актёр.

Гарри Стайлз начал свою музыкальную карьеру в 2010 году с участия в шоу The X Factor. После того как Гарри не достиг успеха в отборе вокального конкурса, он вместе с четырьмя другими участниками шоу основал бой-бэнд One Direction, впоследствии ставший одним из самых успешных и продаваемых бой-бэндов всех времён.
Илзескалнская волость
И́лзескалнская во́лость (латыш. Ilzeskalna pagasts) — одна из двадцати пяти территориальных единиц Резекненского края Латвии. Находится в северо-восточной части края. Граничит с Аудринской, Наутренской, Берзгальской, Веремской и Дрицанской волостями своего края, а также с Межвидской волостью Карсавского края.

Крупнейшими населёнными пунктами волости являются сёла: Илзескалнс (волостной центр), Яунгайлуми, Вецгайлуми, Ерзелёва, Жоготы, Отра Малиновка, Мортузани, Плешауники, Пушкриви.

В волостном селе Илзескалнс расположена православная церковь, выстроенная в 1832 году, в усыпальнице которой похоронен герой Отечественной войны 1812 года русский генерал Яков Кульнев, и небольшой краеведческий музей.

По территории волости протекает река Ича. Из крупных водоёмов — озёра Гайлуму и Стогоршню.

Наутренская волость
На́утренская во́лость (латыш. Nautrēnu pagasts, латг. Nautrānu pogosts) — одна из двадцати пяти территориальных единиц Резекненского края Латвии. Находится в северо-восточной части края. Граничит с Илзескалнской, Дрицанской, Стружанской и Гайгалавской волостями своего края, Кришьянской волостью Балвского края, а также с Межвидской и Салнавской волостями Карсавского края.

Крупнейшими населёнными пунктами волости являются сёла: Роговка (волостной центр), Жоготас, Свикли, Дектери, Мейкали, Ранчани, Знутени, Билсени, Сарни.

В Роговке находится Наутренская католическая церковь.

По территории волости протекают реки Ича и Зушупе. Из крупных озёр — Пуятуэзерс и Мозазарс.
Индихена-Боливариано-Гуахира
Индихена-Боливариано-Гуахира (исп. Indígena Bolivariano Guajira) — один из муниципалитетов, входящих в состав венесуэльского штата Сулия. Административный центр — город Синамайка. Площадь муниципалитета — 2370 км².

Сулия
Сулия (исп. Zulia, гуах. Suuria) — один из 23 штатов Венесуэлы.

Административный центр штата — город Маракайбо.

Площадь штата 63 100 км², население — 3 704 404 человек (2011). Индейцы составляют 12,72 % населения штата. Коренные народы составляют большинство населения в муниципалитетах Мара (98,31 %) и Гуахира (90,16 %). В муниципалитете Мара 45,50 % населения относится к этносу вайю (гуахиро), 4,55 % — ану (параухано). В муниципалитете Гуахира 80,79 % населения относится к этносу вайю (гуахиро).
Заслюжье
Заслюжье — деревня в Островском районе Псковской области. Входит в состав Воронцовской волости.

Расположена в 28 км к юго-востоку от города Остров и в 1 км к юго-западу от волостного центра, села Воронцово.

Численность населения деревни по состоянию на 2000 год составляет 2 жителей.

Воронцовская волость (Псковская область)
Воронцовская волость — административно-территориальная единица 3-го уровня и муниципальное образование со статусом сельского поселения в Островском районе Псковской области России.

Административный центр — село Воронцово.
Египетская социал-демократическая партия
Египетская социал-демократическая партия (араб. الحزب المصرى الديمقراطى الاجتماعى‎) — социал-либеральная и социал-демократическая политическая партия Египта. Была основана 29 марта 2011 года, после Египетской революции, в результате слияния двух незначительных партий либерального толка — Либеральной египетской партии и Египетской демократической партии.

Аль-Баблауи, Хазем
Ха́зем Абдель Ази́з Аль-Бабля́уи (араб.  حازم عبد العزيز الببلاوي‎; род. 17 октября 1936) — египетский государственный и политический деятель, премьер-министр Египта с 9 июля 2013 по 24 февраля 2014 года.
Хорхе-Басадре
Хорхе-Басадре (исп. Provincia de Jorge Basadre) — одна из 4 провинций перуанского региона Такна. Площадь составляет 2928,72 км², население — 9430 человек. Плотность населения: 3,22 чел/км². Столица — город Локумба.

Локумба
Локумба (исп. Locumba, кечуа Lukumpa) — город на юге Перу. Административный центр провинции Хорхе-Басадре в регионе Такна. Кроме того, является центром одноимённого района. Население по данным переписи 2005 года составляет 641 человек; данные на 2011 год говорят о населении 694 человека.
Man! I Feel Like a Woman!
«Man! I Feel Like a Woman!» — песня канадской певицы Шанайи Твейн, восьмой сингл с её третьего студийного альбома Come On Over (1997). Сингл достиг первого места в чарте в Новой Зеландии, получил платиновый статус в Австралии и Новой Зеландии, золотой в Великобритании и США.
Премия Грэмми в категории Best Female Country Vocal Performance на 42-й церемонии.

В 2024 году Rolling Stone поместил песню на 30-е место в своем рейтинге 200 величайших кантри-песен всех времен.

42-я церемония «Грэмми»
42-я церемония вручения премий «Грэмми» состоялась 23 февраля 2000 года в Стэйплс-центр, Лос-Анджелес. Группа Santana была награждена 8 премиями, включая Альбом года за их диск Supernatural, повторив рекорд Майкла Джексона за один день, который он установил в 1983 году. А всего их альбом взял 9 статуэток «Грэмми». Группа Backstreet Boys не получила наград ни в одной из 5 номинаций. Всего вручались 98 премий «Грэмми» в 28 категориях.
Подьяческий мост
Подья́ческий мост — автодорожный железобетонный рамный мост через канал Грибоедова в Адмиралтейском районе Санкт-Петербурга, соединяет Казанский и Спасский острова. Расположенные на мосту гранитные обелиски с фонарями являются объектом культурного наследия России регионального значения и находятся под охраной государства.

Казанский остров
Каза́нский остров находится в Центральном и Адмиралтейском районах Санкт-Петербурга.

Располагается в исторической части Петербурга между Мойкой, каналом Грибоедова и Крюковым каналом.

Вместе с Коломенским, Покровским и Спасским островами составляет Первушин остров. До прокладки Крюкова канала и канала Грибоедова назывался Безымянным, впоследствии это название перешло на остров, образовавшийся за Фонтанкой после сооружения Обводного канала. Какое-то время остров назывался Конюшенным по Конюшенному двору. Современное название появилось в середине XIX века и происходило от названия Казанской части, границы которой совпадали с границами острова. Часть, в свою очередь, наименована по Казанскому собору. Длина острова около 3 км, ширина — до 0,7 км.
Морьяк (округ)
Морьяк (фр. Mauriac) — округ (фр. Arrondissement) во Франции, один из округов в регионе Овернь. Департамент округа — Канталь. Супрефектура — Морьяк.
Население округа на 2006 год составляло 27 381 человек. Плотность населения составляет 21 чел./км². Площадь округа составляет всего 1278 км².

Морьяк (Канталь)
Морья́к (фр. и окс. Mauriac) — город и коммуна во Франции, находится в регионе Овернь. Департамент — Канталь. Административный центр кантона Морьяк и супрефектура округа Морьяк.

Код INSEE коммуны — 15120.

Коммуна расположена приблизительно в 410 км к югу от Парижа, в 90 км юго-западнее Клермон-Феррана, в 34 км к северу от Орийака.
Сторивилль
«Сто́ривилль» (англ. Storyville) — американский кинофильм, действие которого происходит в Новом Орлеане, включая бывший район красных фонарей — Сторивилль. Первая режиссёрская работа Марка Фроста. Сценарий написан по мотивам романа австралийцев Фрэнка Гэлболли и Роберта Мэклина «Присяжный» (англ. Juryman).

Фрост, Марк
Марк Фрост (англ. Mark Frost) — американский писатель, сценарист, режиссёр и продюсер. Более известен как сценарист телесериала «Блюз Хилл-стрит» и создатель (совместно с Дэвидом Линчем) телесериала «Твин Пикс». Автор нескольких художественных романов и книг о гольфе.
Убийство Жювеналя Хабьяриманы и Сиприена Нтарьямиры
Убийство Жювеналя Хабьяриманы и Сиприена Нтарьямиры — гибель президента Руанды Жювеналя Хабьяриманы и президента Бурунди Сиприена Нтарьямиры в результате атаки на самолёт руандийского президента 6 апреля 1994 года. Стало поводом для начала геноцида в Руанде.

Бурунди
Буру́нди (рунди Burundi, Uburundi, фр. и англ. Burundi), полная официальная форма — Респу́блика Буру́нди (рунди Republika y'u Burundi, Irepuburika y’Uburundi, фр. République du Burundi, англ. Republic of Burundi) — государство в Восточной Африке, входящее в число наименее развитых стран в мире. Граничит с Руандой на севере, ДР Конго — на западе и Танзанией — на востоке и юго-востоке. Выхода к морю не имеет. На юго-западе омывается озером Танганьика.

Столица — Гитега. Государственные языки — рунди, французский и английский.

Численность населения — 11 099 298 (78-е место в мире). Основное население — народ рунди.
Жуков, Александр Дмитриевич
Алекса́ндр Дми́триевич Жу́ков (род. 1 июня 1956, Москва) — российский политик. Первый заместитель председателя Государственной думы Федерального собрания Российской Федерации VI, VII и VIII созывов. Депутат Государственной Думы I, II, III, IV, VI, VII и VIII созывов. Член фракции «Единая Россия».

Член бюро Высшего совета Всероссийской политической партии «Единая Россия». Президент Олимпийского комитета России (2010—2018). Член Международного олимпийского комитета.

Из-за вторжения России на Украину находится под персональными санкциями 27 стран Евросоюза, Великобритании, США и ряда других стран.

Государственная дума Российской Федерации IV созыва
Государственная дума Российской Федерации 4-го созыва — российский высший законодательный и представительный орган, палата Федерального собрания Российской Федерации, избранная 7 декабря 2003 года.

Полное официальное название: Государственная Дума Федерального Собрания Российской Федерации четвёртого созыва.

Срок полномочий:

Дата начала: 29 декабря 2003 года. Избрана сроком на четыре года.

Дата окончания: 24 декабря 2007 года.

Заседания проводились: с 29 декабря 2003 года по 16 ноября 2007 года. Первое заседание по традиции открыл старейший депутат созыва — представитель КПРФ, 80-летний генерал Валентин Варенников.

Председатель: Грызлов, Борис Вячеславович, фракция «Единая Россия». Избран 29 декабря 2003 года Постановлением Государственной Думы № 5-IV ГД.
Слава (регбийный клуб)
«Слава» — российский регбийный клуб из Москвы. Основан в 1974 году на базе Второго Московского часового завода генеральным директором завода Дмитрием Парамоновым. Выступает в Премьер-лиге, Кубке России, чемпионате России по регби-7 среди мужских и женских команд.

Помимо профессиональной команды, существует любительский клуб с тем же названием, который выступает в Чемпионате Москвы (входит в Федеральную лигу). Также есть и одноимённая женская команда.

В разные годы клуб участвовал в Чемпионате и Кубке СССР, Балтийской лиге, Кубке мэра Москвы, в Высшей лиге чемпионата России, в Континентальной клубной регбийной лиге.

Чемпионат России по регби-7
Чемпионат России по регби-7 — ежегодное соревнование мужских регбийных команд России. Проводится с 1993 года.

С 2020 года турнир перешёл на схему «осень-весна». Турнир проходит в 5 туров, которые будут сыграны в течение сентября 2020 – июня 2021 годов.

В сезоне 2020/21 сыграют 12 команд: «Енисей-СТМ» (Красноярск), «Красный Яр» (Красноярск), «Слава» (Москва), «ВВА-Подмосковье» (Монино), «Богатыри» (Краснодар), «Металлург» (Новокузнецк), «Локомотив» (Пенза), «Булава» (Таганрог), ЦСКА (Москва), «Стрела» (Казань), «Нарвская Застава» (Санкт-Петербург), «Владивостокские тигры» (Владивосток).
Last Testament
Last Testament (с англ. — «Последнее завещание») — третий и последний сольный студийный альбом шотландского рок-вокалиста и бывшего участника группы Nazareth Дэна Маккаферти. Это его первый сольный альбом после официального ухода из Nazareth по состоянию здоровья в 2013 году. Для записи данного альбома Маккаферти объединился с чешским композитором, маэстро аккордеона и клавишных Карелом Маржиком, который является автором всей музыки и продюсером альбома, а Маккаферти написал все тексты.

Маккаферти, Уильям Дэниел
Дэн Маккаферти (англ. Dan McCafferty, полное имя Уильям Дэниел Маккаферти (англ. William Daniel McCafferty); 14 октября 1946, Данфермлин, Файф — 8 ноября 2022) — британский рок-вокалист и автор песен. Известен как основатель и лидер шотландской хард-рок-группы Nazareth. В 2004 году был включен в список «100 величайших фронтменов всех времён» по версии британского журнала Classic Rock, заняв в нём 70-е место.
Восточно-Уральский заповедник
Восточно-Уральский государственный природный заповедник — государственный заповедник, созданный для защиты населения от радиации и изучения влияния радиации на живые организмы и окружающую среду в естественных условиях. Расположен в лесостепной зоне на территории Каслинского и Кунашакского районов Челябинской области, его площадь составляет 16616 га.

Каслинский район
Ка́сли́нский райо́н — административно-территориальная единица (район) и одноимённое муниципальное образование (муниципальный район) в Челябинской области России.

Официальное название административного района: город Касли и Каслинский район.

Административный центр — город Касли (имеет статус города с территориальным районом).