hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Мёрдок, Лахлан
Лахлан Кейт Мёрдок (англ. Lachlan Murdoch; род. 8 сентября 1971 года) — британско-американский бизнесмен и наследник средств массовой информации. Исполнительный председатель Nova Entertainment, председатель News Corp, исполнительный председатель и генеральный директор Fox Corporation и основатель австралийской инвестиционной компании Illyria Pty Ltd.

News Corp
News Corp — американский транснациональный медиахолдинг. Возник в 2013 году в результате реорганизации и выделения из медиахолдинга News Corporation. Наиболее крупными активами корпорации являются Dow Jones & Company (The Wall Street Journal), News UK, New York Post и HarperCollins.

Принадлежит семье Мёрдоков.
Пулов
Пулов (нем. Pulow) — община в Германии, в земле Мекленбург — Передняя Померания.

Входит в состав района Восточная Передняя Померания. Подчиняется управлению Цюссов.  Население составляет 320 человек (на 31 декабря 2006 года). Занимает площадь 15,38 км².

Община подразделяется на 4 сельских округа.

Восточная Передняя Померания (район)
Восточная Передняя Померания (нем. Ostvorpommern) — бывший район в Германии, в составе земли Мекленбург-Передняя Померания.

Упразднён в 2011 году в пользу новообразованного района Передняя Померания-Грайфсвальд.

Центр района — город Анклам. Занимал площадь 1910 км². Население — 109 816 чел. Плотность населения — 57 человек/км².

Официальный код района — 13 0 59.

Район подразделялся на 96 общин.
Магистраль (маршрутная сеть)
«Магистра́ль» — программа оптимизации маршрутной сети общественного транспорта Москвы. Система официально запущена 8 октября 2016 года. Первоначально была внедрена и развивалась в пределах Садового кольца, но с осени 2018 года проект начал частично реализовываться за пределами ЦАО.

20 ноября 2021 года произошло глобальное обновление сети, в рамках которого обновились все маршруты в пределах ЦАО и ЮАО.

2016 год в истории общественного транспорта
В этой статье перечисляются основные события из истории общественного транспорта (прежде всего трамваев, троллейбусов и автобусов) в 2016 году. Информация об истории метрополитенов и железнодорожного транспорта находится в отдельных статьях.
Агунг
Агу́нг — стратовулкан, расположенный на острове Бали и входящий в состав одноимённой провинции Индонезии. Является высшей точкой острова (3031  м) и считается священной горой у местных жителей. Расположен в восточной части острова, разделён узкой долиной с вулканом Батур. Размеры кратера вулкана составляют 520×375 метров. Вершина вулкана лысая и лишена растительности. В отличие от остальных активных вулканов Индонезии, в историческое время известно лишь пять случаев, когда Агунг давал о себе знать.

Бали
Ба́ли (бал. ᬩᬮᬶ Bali) — остров в Малайском архипелаге, в группе Малых Зондских островов, в составе одноимённой провинции Индонезии. Омывается с юга Индийским океаном, с севера — морем Бали Тихого океана. С запада отделён одноимённым проливом от острова Ява, с востока — Ломбокским проливом от острова Ломбок.

Столица — Денпасар.
Сигизмунд I жалует шляхетство профессорам Ягеллонского университета
«Сигизмунд I жалует шляхетство профессорам Ягеллонского университета» (пол. Zygmunt I nadaje szlachectwo profesorom Uniwersytetu Jagiellońskiego ) — картина польского художника Яна Матейко, созданная в 1858 году. Хранится в Музее Ягеллонского университета в Кракове.

Матейко изобразил короля польского Сигизмунда I Старого (правил в 1506—1548 годах) в тот момент, когда он вручает профессорам Ягеллонского университета грамоты о шляхетском достоинстве.

Сигизмунд I
Сигизму́нд I Ста́рый (пол. Zygmunt I Stary; бел. Жыгімонт I Стары, 1 января 1467, Краков, Польша — 1 апреля 1548, там же) — великий князь литовский с 20 октября 1506 (провозглашение избрания 8 декабря 1506) и король польский с 8 декабря 1506 года, пятый сын Казимира IV Ягеллончика и Елизаветы Габсбург, внук Ягайлы.
Тимошихино
Тимошихино — деревня в Порховском районе Псковской области России. Входит в состав сельского поселения «Верхнемостская волость».

Расположена на юге волости, на берегу реки Лиственка, в 70 км к юго-западу от города Порхова и в 13 км к юго-востоку от волостного центра Верхний Мост.

Численность населения деревни на конец 2000 года составляла 14 человек.

Верхнемостская волость
Верхнемостская волость — упразднённые административно-территориальная единица 3-го уровня и муниципальное образование со статусом сельского поселения в Порховском районе Псковской области России.

Административный центр — деревня Верхний Мост.
Олендский, Антон Варфоломеевич
Олендский Антон Варфаламеевич (1843, д. Тучин, Бельский уезд Гродненская губерния, Российская империя — 30 марта (11 апреля) 1864, Минск, Северо-Западный край, Российская империя) — активный участник Польского восстания 1863—1864 годов командир повстанческого отряда на Могилёвщине.

Польское восстание (1863—1864)
По́льское восста́ние 1863—1864 годов, или Янва́рское восста́ние (пол. powstanie styczniowe) — восстание против власти Российской империи на территории Царства Польского и Западного края.

Восстание было направлено на восстановление Речи Посполитой в границах 1772 года. Началось 10 (22) января 1863 года и продолжалось до 6 (18) июня 1864 года. Незначительные группы действовали до 22 октября (3 ноября) 1864 года, а последний полевой командир повстанцев генерал Станислав Бжуска был арестован лишь в апреле 1865 года. Последний действующий на территории Северо-Западного края повстанец-одиночка Василий Конопацкий был обнаружен регулярными войсками и пленён лишь в октябре 1866 года. Последний действовавший на территории Царства Польского повстанец-одиночка Штефан Карчмарчик сумел продержаться до июня 1872 года. Окончилось поражением повстанцев и привело к активизации антипольской политики российских властей.
Куотермасс и колодец
«Куотермасс и колодец» (англ. Quatermass and the Pit) — 6-серийный британский научно-фантастический телефильм, созданный по сценарию Найджела Нила и снятый режиссёром Рудольфом Картье. Это третий сериал о приключениях профессора Куотермасса, снятый телекомпанией BBC; премьерный показ состоялся на канале BBC Television в декабре 1958 — январе 1959 года. Сериал пользовался успехом у зрителей и оказал значительное влияние на развитие научно-фантастического жанра в последующие годы. В 1967 году по мотивам сериала студией Hammer был снят одноименный кинофильм.

Куотермасс и колодец (фильм)
«Куотермасс и колодец» (англ. Quatermass and the Pit) — кинофильм режиссёра Роя Уорда Бейкера, вышедший на экраны в 1967 году. Фильм основан на одноименном телесериале, показанном на канале BBC Television в конце 1958 — начале 1959 года. Лента является третьим полнометражным фильмом о приключениях профессора Куотермасса и входит в серию классических фильмов ужасов, снятых британской студией Hammer.
Киря (река)
Киря́ (чув. Кире, Хӗр) — река в России, протекает по Ибресинскому, Алатырскому и Порецкому муниципальным округам Чувашской Республики. Правый приток реки Суры (бассейн Волги). Длина — 106 км. Площадь бассейна — 810 км².

Ибресинский район
Ибре́синский райо́н (чув. Йĕпреç районĕ) — административно-территориальная единица в Чувашской Республике России. В границах района образован одноимённый муниципальный округ (в 2004-2022 гг— муниципальный район).

Административный центр — посёлок городского типа Ибреси.
Лауф (Баден)
Лауф (нем. Lauf) — коммуна в Германии, в земле Баден-Вюртемберг.

Подчиняется административному округу Фрайбург. Входит в состав района Ортенау. Население составляет 3818 человек (на 31 декабря 2010 года). Занимает площадь 15,01 км².

Ортенау (район)
Ортенау (нем. Ortenaukreis) — район в Германии. Центр района — город Оффенбург. Район входит в землю Баден-Вюртемберг. Подчинён административному округу Фрайбург. Занимает площадь 1850,74 км². Население — 416 780 чел. Плотность населения — 225 человек/км².
Официальный код района — 08 3 17.
Вайвара (волость)
Ва́йвара (эст. Vaivara vald) — бывшая восточная волость Эстонии. После административно-территориальной реформы 2017 года упразднена, её территория передана в ведение расширенного городского муниципалитета Нарва-йыэсуу.

Расположена в восточной части уезда Ида-Вирумаа. На севере граничила с Финским заливом, на востоке — с городами Нарва, Нарва-Йыэсуу, рекой Нарва и Нарвским водохранилищем, на юге — с волостью Иллука, на западе с Силламяэ и волостью Тойла. В западной части волости находилась часть города Кохтла-Ярве, Вийвиконна (с относящимся к ней посёлком Сиргала), также в 2017 году вошедшая в состав Нарва-Йыэсуу. В северной части волость встречалась с высоким северо-эстонским глинтом. В южной части находилась Алутагузеская заповедная зона.

Муниципалитеты Эстонии
Муниципалите́т, или ме́стное самоуправле́ние (эст. kohalik omavalitsus) — наименьшая установленная конституцией административная единица Эстонии. Вся территория страны поделена между самоуправлениями.

Согласно закону, наличие местного самоуправления подразумевает право и обязанность демократическим образом сформированных местных органов власти самостоятельно осуществлять в рамках закона руководство местной жизнью, исходя из обоснованных интересов и ожиданий местных жителей и с учётом особенностей развития конкретного самоуправления.
Две сорванные башни (игра)
Две сорванные башни — компьютерная игра в жанре «приключенческий экшн», разработанная компанией Gaijin Entertainment по мотивам одноименной книги Ст. о./у. Гоблина. Издателем игры выступает фирма 1С. Является прямым продолжением игры Братва и кольцо.

Пучков, Дмитрий Юрьевич
Дми́трий Ю́рьевич Пучко́в (род. 2 августа 1961, Кировоград, Украинская ССР, СССР), также известен под псевдонимом «старший оперуполномоченный Goblin», — российский блогер, писатель, публицист и переводчик. Обладатель серебряной (2015) и золотой (2018) кнопок YouTube. Лауреат премии «Медиаперсона года» (2017) газеты «Комсомольская правда в Санкт-Петербурге», а также премии «ТОП 50. Самые знаменитые люди Петербурга» (2009) от журнала «Собака.ru» в номинации «Медиа». Член Общественного совета при Министерстве культуры Российской Федерации (2012—2015).
Чемпионат Италии по кёрлингу среди мужчин 2017
41-й Чемпионат Италии по кёрлингу среди мужчин 2017 проводился с 12 ноября 2016 по 15 апреля 2017 в два этапа: групповой этап с 12 ноября 2016 по 26 марта 2017 и этап плей-офф с 13 по 15 апреля 2017.

В чемпионате принимало участие 8 команд.

Победителями чемпионата стала команда «Trentino Curling» (скип Жоэль Реторна), победившая в финале команду «Sporting Club Pinerolo» (скип Симоне Гонин). Бронзовые медали завоевала команда «Celtic Fireblock» (скип Valter Bruno).

Одновременно и там же проходил Чемпионат Италии по кёрлингу среди женщин 2017.

Гонин, Симоне
Симо́не Гони́н (итал. Simone Gonin; род. 23 августа 1989, Савильяно, Пьемонт) — итальянский кёрлингист и тренер по кёрлингу.

В составе мужской сборной Италии участник зимних Олимпийских игр 2018 и 2022 (оба раза заняли девятое место), трёх чемпионатов мира (лучший результат — бронзовые призёры в 2022), пяти чемпионатов Европы (лучший результат — бронзовые призёры в 2018 и 2021). Четырёхкратный чемпион Италии среди мужчин. Чемпион Италии среди смешанных команд. В составе юниорской мужской сборной Италии участник зимней Универсиады 2013 (заняли десятое место) и чемпионата мира 2006 (заняли десятое место).

В «классическом» кёрлинге (команда из четырёх человек) играет в основном на позиции первого.
The Holographic Principle
The Holographic Principle — седьмой студийный альбом нидерландской симфоник-метал-группы Epica. Его выход состоялся 30 сентября 2016 года на лейбле Nuclear Blast. Запись альбома началась в январе 2016 года. Продюсированием альбома занимался Йост ван ден Брук, сведением — Якоб Хансен, обложка создана Штефаном Хайлеманом. Все трое работали над предыдущим альбомом группы The Quantum Enigma. Презентация альбома прошла 1 октября 2016 года в Тилбурге, Нидерланды, в рамках основанного Epica фестиваля Epic Metal Fest. Альбом содержит 12 композиций, рассказывающих о недалеком будущем, в котором виртуальная реальность становится неотличимой от известной людям действительности.

Epica
Epica — нидерландская группа, играющая музыку в стиле симфоник-метал. Визитной карточкой Epica являются женский вокал в сочетании с мужским гроулингом и скримингом, обычно свойственным готик-металу, так называемый дуэт «красавица и чудовище». Также в группе используется струнный оркестр и хор. Была образована в 2003 году ритм-гитаристом и вокалистом Марком Янсеном после его ухода из After Forever.
Цой, Владимир Пенчерович
Владимир Пенчерович Цой (17 июня 1938, Казалинск, Кзыл-Ординская область, Казахская ССР, СССР — 7 февраля 2015, Владивосток, Российская Федерация) — советский и российский художник, заслуженный художник Российской Федерации (2010).

Казалинск
Казали́нск (каз. Қазалы / Qazaly) — город в Казалинском районе Кызылординской области Казахстана. Административный центр и единственный населённый пункт Казалинской городской администрации. Код КАТО: 434423100.

Город расположен на правом берегу реки Сырдарьи. Железнодорожная станция Казалинск (код 670507) на Ташкентском железнодорожном ходу (участок Кандыагаш — Арыс), основанная в 1903 году, находится в 12 км севернее города, на территории районного центра посёлка городского типа Айтеке-Би (бывш. Новоказалинск). Прилагательное казалинский применяется к обоим населённым пунктам..

До деградации Аральского моря и сырдарьинской дельты во второй половине XX века, основным занятием жителей было рыболовство и переработка рыбы. Действовали рыбный и кирпичный заводы, в настоящее время закрытые.

Город официально входит в приаральскую зону экологического бедствия.
Бурчак-Михайловка
Бурча́к-Миха́йловка (укр. Бурча́к-Миха́йлівка) — село в номинально образованной Луганской городской общине Луганского района Луганской области Украины. С мая 2014 находится под контролем самопровозглашённой Луганской Народной Республики, входит в состав Николаевской сельской администрации Станично-Луганского района, но временно подчинено Администрации города Луганска в качестве его территориального управления.

Луганчик
Луганчик — река на Украине, правый приток Северского Донца (бассейн Дона). Длина — 83 км. Площадь водосборного бассейна — 636 км². Пойма двусторонняя, шириной до 300—500 м, местами заболоченная. Русло извилистое, шириной 3-5 м, глубиной 0,5-1 м, на отдельных участках расчищенное и обвалованное. На реке сооружено водохранилище, более 10 прудов. Используется для сельскохозяйственных и бытовых потребностей, водоснабжения, орошения. В долине есть источники минеральных вод, которые используют для водолечения.

Однако уже давно река эта притоком Северского Донца являться не может (разве что в хорошую погоду весною) — уже в районе Новосветловки вода в ней попросту отсутствует, а сама река постепенно становится достоянием истории.
Ведомство федерального канцлера (Бонн)
Ведомство федерального канцлера в Бонне (нем. Bundeskanzleramtsgebäude) — здание в Бонне, где в 1976—1999 годах размещался аппарат федерального канцлера ФРГ. Здание находится в районе Гронау в центре так называемого Федерального квартала.

Ведомство федерального канцлера Германии было переведено в Берлин в 1999 году, в 2001 году второй официальной резиденцией федерального канцлера Германии в Бонне является Дворец Шаумбурга. С 2006 года в здании располагается Федеральное министерство экономического сотрудничества и развития Германии.

Ведомство федерального канцлера Германии
Ведомство федерального канцлера Германии (нем. Bundeskanzleramt) — ведомство в структуре органов исполнительной власти ФРГ, в задачи которого входит обеспечение деятельности федерального канцлера Германии.

В здании Ведомства федерального секретаря (бундесканцлера) находится кабинет федерального секретаря (бундесканцлера) Германии.
Кристофер и ему подобные (фильм)
«Кристофер и ему подобные» (англ. Christopher and His Kind) — британский телефильм-драма 2011 года, экранизация каналом BBC одноимённого автобиографического произведения Кристофера Ишервуда о жизни писателя в Берлине в начале 1930-х годов в период прихода Гитлера к власти.

Кристофер и ему подобные
«Кристофер и ему подобные» (англ. Christopher and His Kind) — автобиографическое произведение британского писателя Кристофера Ишервуда, написанное им в 1976 году. Мемуары охватывают период времени с 1929 по 1939 год, когда Кристофер жил в Берлине. События этого отрезка жизни писателя также легли в основу его романа «Прощай, Берлин».
Alfa Romeo MiTo
Alfa Romeo MiTo (Серия 955) — трёхдверный люксовый супермини итальянской автомобильной компании Alfa Romeo, официально представленный 19 июня 2008 года в Замке Сфорца в Милане. Международный дебют состоялся на Британском Автосалоне в 2008 году. Автомобиль сразу был доступен на всех крупных рынках Alfa Romeo с июля того же года. Трёхдверный хетчбэк с передним приводом должен был создать конкуренцию на рынке MINI и новой Audi A1. MiTo была разработана Центром Стиля Alfa Romeo, а дизайн был вдохновлен, как полагается, от 8C Competizione.

MiTo построена на платформе Fiat Small, которая также используется на Fiat Grande Punto, а также применяется на автомобилях Opel/Vauxhall Corsa D. В период с 2008 по 2012 годы было выпущено около 200,000 автомобилей.

B-класс
B-класс или «Сегмент B» (англ. B-segment) по европейской классификации легковых автомобилей (также англ. supermini, subcompact car) — небольшой автомобиль, больший по размеру, чем городской автомобиль. Данное определение является во многом условным, поскольку в своё время Европейская комиссия не сформировала жёсткого определения сегментов: сегмент A в её решении определён как «миниавтомобили», сегмент B как «маленькие автомобили» и сегмент C как «средние автомобили». Как правило, в сегмент B включаются автомобили длиной от 3,7 до 4,2 м; при этом в зависимости от кузова (седан или хетчбэк) автомобиль одной и той же модели может классифицироваться и как сегмент B, и как сегмент C. Классификация может также зависеть от места продаж: так, Fiat Linea продаётся как автомобиль сегмента B в Европе, но как автомобиль сегмента C в Бразилии.
Книга Неемии
Книга Нееми́и (Нехемии) — книга, входящая в состав еврейской Библии (Танаха) и Ветхого Завета, 11-я книга раздела Ктувим еврейской Библии. Автором книги считается соратник Ездры (Эзры), еврейский наместник Иудеи под властью Персии (V век до н. э.), Неемия. Книга состоит из 13 глав и помещается после 1-й книги Ездры, как сродная с ней по содержанию.

В Вульгате именуется Второй книгой Ездры, в Новой Вульгате — книгой Неемией.

В иудейской традиции книга Ездры и книга Неемии нередко воспринимаются как единая книга.

Ктувим
Ктуви́м (ивр. כְּתוּבִים‎ — «писания») — третий и заключительный раздел иудейского Священного Писания, Танаха.

Известен также под греческим названием Агио́графы (др.-греч. ἅγιος «святой» и γραφή — «писание») или просто Графии. Впервые разделение Танаха на три части (Тора или Закон, Каббала или откровение святых пророков, Агиографы или слова святости) сделано в трактате «Соферим», относящемся к VIII веку.

В состав Ктувим входит Псалтирь. Также, в этот раздел Танаха помещены и наполненные глубоким нравственно-философским содержанием: Книга Екклесиаста, Книга Притчей Соломоновых, Песнь песней Соломона. Авторство этих книг традиционно приписывается Соломону. Кроме того, в Ктувим входят книги: Книга пророка Даниила, Книга Руфь, Книга Есфирь и ещё целый ряд книг.
Воля, Павел Алексеевич
Па́вел Алексе́евич Во́ля (род. 14 марта 1979, Пенза, СССР) — российский эстрадный артист разговорного жанра, комик, шоумен, телеведущий, актёр кино, телевидения, озвучивания и дубляжа, певец, поэт.

До «Comedy Club» был участником команды КВН «Валеон Дассон» (Пенза) вместе с Тимуром Родригезом и Леонидом Школьником. Бывший ведущий телепрограмм «Пень-колода», «Смех без правил», «Убойная лига», «Песни», «Двое на миллион», «Comedy Баттл», «Импровизация», «Выжить в…» и «Большой куш. Бангкок». Ведущий «Шоу Воли» на телеканале «ТНТ».

Выпустил альбомы «Respect и Уважуха», «Новое» и «Мысли и музыка». Является автором нескольких песен, исполняемых DJ Smash.

Импровизаторы (телешоу)
«Импровиза́торы» (ранее — «Импровиза́ция») — российское еженедельное телевизионное шоу, построено на импровизационных играх, которые артисты разыгрывают без подготовки, основываясь только на тех данных, которые они получают от ведущего или гостей программы.

Передача выходила с 5 февраля 2016 по 6 апреля 2023 года на телеканале ТНТ. С 16 марта 2023 по 5 января 2025 года шоу выходило на телеканале СТС.
Внуковский сельсовет (Волоколамский район)
Вну́ковский сельсове́т — упразднённая административно-территориальная единица, существовавшая на территории Московской губернии и Московской области в 1925—1939 годах.

Внуковский с/с был создан в 1925 году в составе Осташёвской волости Волоколамского уезда Московской губернии.

По данным 1926 года в состав сельсовета входил 1 населённый пункт — Внуково.

В 1929 году Внуковский с/с был отнесён к Волоколамскому району Московского округа Московской области. При этом к нему был присоединён Прозоровский с/с.

4 января 1939 года Внуковский с/с был передан в состав нового Осташёвского района.

17 июля 1939 года Внуковский с/с был упразднён. При этом селения Внуково и Трулиси были переданы в Черневский с/с, а Прозорово — в Княжевский с/с.

Волоколамский район
Волокола́мский муниципальный о́круг — муниципальное образование на западе Московской области России, соответствующее по административно-территориальному делению городу областного подчинения Волокола́мск с административной территорией.

Административный центр — город Волоколамск.

До 2019 года — Волоколамский район, административно-территориальная единица (район) и муниципальное образование (муниципальный район). 11 мая 2019 года Волоколамский муниципальный район был преобразован в Волоколамский городской округ. 23 июля 2019 года Волоколамский административный район был преобразован в город областного подчинения Волоколамск с административной территорией.

С 1 января 2025 года Волоколамский городской округ преобразован в Волоколамский муниципальный округ.
Ширван и Чердавель (шахрестан)
Ширва́н и Чердаве́ль (перс. شهرستان شیروان و چرداول‎) — одна из 7 областей (шахрестанов) иранской провинции Илам. Административный центр — город Серабле.
В состав шахрестана входят районы (бахши):

Меркези (центральный) (بخش مرکزی)

Ширавенд (بخش شیروان)

Халилан (بخش هلیلان)

Население области на 2006 год составляло 73 422 человека.

Шахрестаны Ирана
Шахрестан (перс. شهرستان‎) — средняя административная единица Ирана (область), на которые делятся останы (провинции). Каждый шахрестан в свою очередь делится на бахши (районы). Руководителем администрации шахрестана является фармандар. Всего в Иране 443 шахрестана. В англоязычной литературе часто сопоставляется округу.
Программа административно-территориального передела Северо-Востока
«Программа административно-территориального передела Северо-Востока» (кит. трад. 東北新省區方案, упр. 东北新省区方案), или «9 провинций Северо-Востока» (кит. трад. 東北九省, упр. 东北九省) — принятый 5 июня 36-го года Китайской республики (1947 год) правительством Китайской Республики план нового разбиения на провинции китайского Северо-Востока.

Дурбэд-Монгольский автономный уезд
Дурбэд-Монгольский автономный уезд (кит. упр. 杜尔伯特蒙古族自治县, пиньинь Dù'ěrbótè Měnggǔzú Zìzhìxiàn, монг. Дөрвөдийн Монгол өөртөө засах шянь) — автономный уезд в городском округе Дацин провинции Хэйлунцзян КНР. Слово «Дурбэд» происходит от монгольского слова, означающего «четыре», и связано с происхождением дурбэдских монголов (потомков Джочи-Хасара).
Байгекум
Байгекум (каз. Бәйгеқұм) — село в Чиилийском районе Кызылординской области Казахстана. Административный центр и единственный населённый пункт Байгекумского сельского округа. Находится примерно в 27 км к северо-западу от районного центра, села Шиели. Код КАТО — 435237100.

В 17 км находится древнее городище Кызылкала.

Кызылкала (городище, Кызылординская область)
Кызылкала — средневековое городище, в 17 км от ст. Байгекум, Шиелииского района Кызылординской области. В начале 20 века исследована И. А. Кастанъе, который в статье «Мертвые города» приводит сведения о Кызылкала. В городище сохранились месторасположения различных зданий, построенных из жженого кирпича и глины.