hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Halou
Halou (произносится как «ха-лу») — музыкальная группа из Сан-Франциско (штат Калифорния, США). Работают в жанре дрим-попа и электроники с проникновенным, чувственным женским вокалом; иногда их относят к трип-хопу.

Основатели группы — Райан и Ребекка — познакомились в музыкальном магазине. Их дебютный альбом We Only Love You вышел в 1998 году на малоизвестном лейбле Bedazzled, второй альбом Wiser вышел на лейбле Nettwerk в 2001 году. Также Wholeness & Separation и Halou вышли на лейбле Vertebrae в 2006 и 2008 годах, соответственно. Группа распалась в 2008 году, но вновь продолжила свою деятельность в 2015.

Дрим-поп
Дрим-поп (англ. Dream Pop) — стиль альтернативного и поп-рока, образовавшийся в начале 1980-х годов на стыке постпанка и этереала. Для дрим-попа характерно атмосферное, «мечтательное» звучание, сочетающееся с «воздушными», нежными поп-мелодиями. Основателем этого стиля считается шотландская группа Cocteau Twins, издававшаяся на ставшем культовым лейбле 4AD, который позднее сотрудничал со многими дрим-поп-коллективами. В конце 1980-х на основе дрим-попа развились такие музыкальные направления, как шугейзинг.
Гонка Формулы-E в Лондоне 2022 года
еПри Лондона 2022 года (англ. 2022 SABIC London E-Prix) — этап сезона 2021/2022 чемпионата мира «Формулы E», состоящий из двух гонок, которые прошли 30 и 31 июля на территории выставочного центра «ExCeL», Лондон, Великобритания. Это четвёртый еПри Лондона в истории.

Формула-E в сезоне 2021/2022
Сезон 2021/2022 года чемпионата мира «Формулы-E» — восьмой сезон чемпионата Формулы Е, второй сезон чемпионата мира. Турнир для автомобилей с электроприводом, признанный международной автомобильной федерацией как высший класс электрических гоночных автомобилей с открытыми колесами. Сезон начался 28 января 2022 года двойным этапом в Диръие, Саудовская Аравия, и завершился 14 августа 2022 года двойным этапом в Сеуле, Республика Корея.

Сезон 2021/2022 года стал вторым сезоном, проведённым в статусе чемпионата мира (под эгидой ФИА), а также стал четвёртым и финальным для Spark SRT05e — автомобилей второго поколения Формулы-E.

Чемпионом мира стал бельгийский гонщик Стоффель Вандорн, команда Mercedes-EQ вновь стала чемпионом мира среди команд.
Сескло
Се́скло (греч. Σέσκλο) — одно из первых известных неолитических поселений Европы, VII—VI тыс. до н. э. Названо по имени ныне существующей арумынской деревни Сескло в Греции в 8 километрах к западу от Волоса в общине Волос в периферийной единице Магнисии в Фессалии, где в XIX веке впервые производились раскопки.

Сескло (Магнисия)
Се́скло (греч. Σέσκλο, арум. Σέσου или Σέσι) — деревня в Греции, в 8 км западнее города Волос.  Административно относится к общине Волос в периферийной единице Магнисия в периферии Фессалия. Население 862 человека по переписи 2011 года.
Особенности национальной охоты
«Особенности национальной охоты» — российский полнометражный комедийный художественный фильм, поставленный на киностудии «Ленфильм» в 1995 году режиссёром Александром Рогожкиным.

Премия «Ника» 1996 года за лучший игровой фильм, лучшую режиссуру и лучшую мужскую роль (Алексей Булдаков).

Премьерный показ фильма состоялся 15 июня 1995 года на сочинском фестивале «Кинотавр».

Премьера на телевидении состоялась 6 октября 1996 года на ОРТ.

Фильм породил серию продолжений и ответвлений с тем же актёрским составом.

Кинематограф России
Киноискусство и киноиндустрия России берёт своё начало в мая 1896 года. Исторически российское кино развивалось в последние два десятилетия существования Российской империи, краткий период в Российской республике, затем в РСФСР в составе СССР и с декабря 1991 года развивается в Российской Федерации.
Элишева
Элише́ва (ивр. אלישבע‎, урождённая Елизавета Ивановна Жиркова, в браке (1920) Элишева Быховская; 20 сентября 1888 год, Спасск, Рязанская губерния, — 27 марта 1949 года, Израиль) — русская и еврейская (иврит) поэтесса и писательница, переводчик с идиша и иврита, мемуаристка. Сестра языковеда Льва Жиркова.

Жирков, Лев Иванович
Лев Ива́нович Жирко́в (7 (19) марта 1885, Москва — 4 декабря 1963, там же) — советский лингвист, кавказовед и иранист, доктор филологических наук, профессор, один из создателей алфавитов бесписьменных языков народов СССР, участник работы по унификации алфавитов и один из разработчиков проектов латинизации русского, составитель первого аварско-русского словаря.
Торба (провинция)
Торба — провинция государства Вануату, занимающая территорию островов Торрес, острова Банкс, по первым буквам названий которых провинция и получила своё название. Население 9 359 человек (2009), площадь 882 км². Административный центр провинции — город Сола.

Острова Банкс
Острова Банкс (англ. Banks Islands) — группа вулканических островов в юго-западной части Тихого океана. Входят в состав провинции Торба Республики Вануату. Административным центром островов является поселение Сола на острове Вануа-Лава.
Чемпионат мира по кёрлингу среди женщин 2023
Чемпионат мира по кёрлингу среди женщин 2023 (спонсорское наименование: англ. LGT World Women’s Curling Championship 2023) проводился в городе Сандвикен (Швеция) c 18 по 26 марта 2023 года.

В чемпионате принимали участие 13 национальных сборных команд.

Чемпионом мира стала (в 10-й раз в своей истории) сборная Швейцарии (скип Сильвана Тиринцони, ставшая чемпионкой мира в 4-й раз и 4-й раз подряд; Алина Пец и Карол Ховальд — в 6-й раз; Бриар Шваллер-Хюрлиман — впервые). Со счётом 6:3 они победили в финале сборную Норвегии (скип Марианне Рёрвик). Третье место заняла сборная Канады (скип Керри Эйнарсон).

Официальный хештег чемпионата: #WWCC2023.

Шваллер-Хюрлиман, Бриар
Бри́ар Шва́ллер-Хю́рлиман (нем. Briar Schwaller-Hürlimann, урожд. Бри́ар Хю́рлиман, нем. Briar Hürlimann; род. 30 сентября 1993, Хам, Цуг) — швейцарская кёрлингистка.

В составе женской сборной Швейцарии чемпионка мира (2023), серебряный призёр чемпионата Европы (2022). В составе смешанной парной сборной Швейцарии участник зимних Олимпийских игр 2026 (заняли седьмое место). Чемпионка Швейцарии среди женщин, смешанных команд, смешанных пар.

В «классическом» кёрлинге (команда из 4 человек одного пола) играет в основном на позициях третьего и четвёртого.
P.O.D.
P.O.D. (сокращение от Payable on Death) — американская христианская рок-группа из города Сан-Диего, Калифорния. Неоднократно номинирована на премию Грэмми. Работает в стилях рэп-метал, ню-метал, альтернативный метал, христианский метал, добавляя элементы рэгги.

Название группы — аббревиатура от «Payable On Death» («Выплата в случае смерти»). «Payable on Death» — это банковский термин, но группа метафорично переносит его на образ Иисуса Христа, который искупил грехи всего человечества. Альбомы P.O.D. были проданы в общей сложности в количестве более 13 миллионов копий по всему миру.

Рэп-метал
Рэп-метал (англ. Rap metal) — поджанр альтернативного метала и рэп-рока, появившийся в конце 1980-х. Является слиянием вокальных и инструментальных элементов метала и хип-хопа. Его часто путают с рэп-роком, рэпкором и ню-металом, однако с последним он зачастую переплетается.
Лазистанский хребет
Лазиста́нский хребе́т или Восто́чно-Понти́йские го́ры или Качка́рские го́ры (тур. Kaçkarlar или тур. Kaçkar Dağları) — горный хребет в восточной части Понтийских гор, поднимается вдоль юго-восточного побережья Чёрного моря в северо-восточной Турции в исторической области Лазистан вблизи границы с Грузией. Самые высокие вершины региона, всегда покрытые снегом — Качкар (3937 м) и Карчал (3428 м). На западе хребет доходит почти до моря, на юге и востоке граничит с долиной реки Чорох.

Лазистан
Лазистан (лаз. ლაზონა — Лазона; груз. ჭანეთი — Чанети; груз. ლაზეთი Лазети) — грузинский исторический регион, населённый лазами. Ныне входит в состав Турции и разделён на илы (провинции) Ризе, Артвин, Трабзон. В русскиx источниках XVI—XIX веков упоминается как часть т. н. «Турецкой Грузии» или «Грузинская земля».
Аширбеков, Уббинияз Аширбекович
Аширбеков Уббинияз (каракалп. Áshirbekov Úbbiniyaz; род. 21 апреля 1944, Тахтакупырский район, Каракалпакская АССР, Узбекская ССР, СССР - 2025 г.Нукус, Каракалпакстан) — каракалпакстанский и узбекистанский государственный и политический деятель, Заместитель министра сельского хозяйства и строительства Республики Узбекистан, хаким Тахтакупырского района, Директор Нукусского филиала Исполнительного комитета Международного фонда спасения Арала, Председатель Жокаргы Кенеса Республики Каракалпакстан с 1992 по 1997 года.

Жокаргы Кенес
Жокаргы́ Кене́с (Верховный совет) Респу́блики Каракалпакста́н (каракалп. Qaraqalpaqstan Respublikası Joqarǵı Keńesi, узб. Qoraqalpog‘iston Respublikasi Jo‘korg‘i Kengesi) — высший государственный представительный орган власти Республики Каракалпакстан (в составе Узбекистана), осуществляющий законодательную власть.
Ильза, волчица СС
«Ильза, волчица СС» (Ilsa, She Wolf of the SS) — художественный фильм 1975 года, первый из серии Nazi exploitation (эротические фантазии на фоне нацистской Германии), про Ильзу (Эльзу) с Дайан Торн в главной роли.

Прототипом главной героини послужила Ильза Кох, прославившаяся своей жестокостью в концентрационных лагерях.

Торн, Дайан
Да́йан Торн (англ. Dyanne Thorne; 14 октября 1936 года в Гринуиче, штат Коннектикут, США — 28 января 2020) — американская актриса, эротическая модель, танцовщица.

Наибольшую известность ей принесли роли в эротических сериалах садомазохистской тематики.
Каракемер (Кордайский район)
Каракеме́р (каз. Қаракемер) — село в Кордайском районе Жамбылской области Казахстана. Административный центр Каракемерского сельского округа. Находится примерно в 52 км к востоку от районного центра, села Кордай. Код КАТО — 314839100.

Кордайский район
Кордайский район (каз. Қордай ауданы) — самый восточный район Жамбылской области Казахстана. Расположен в Чуйской долине, на северном берегу реки Чу (Шу). Районный административный центр — село (аул) Кордай (до 13 сентября 1995 года это было село Георгиевка). 4 мая 1993 года Постановлением Президиума Верховного Совета Казахстана транскрипция названия Курдайского района на русском языке была изменена на Кордайский район.
Энсенада (Нижняя Калифорния)
Энсена́да (исп. Ensenada) — город в Мексике, штат Нижняя Калифорния, входит в состав одноимённого муниципалитета и является его административным центром. Население 460 075 человек (2005). Входит в сеть творческих городов ЮНЕСКО с 2015 года.

Нижняя Калифорния
Ни́жняя Калифо́рния (исп. Baja California; испанское произношение: [ˈbaxa kaliˈfornja]), полное наименование: Свободный и Суверенный Штат Нижняя Калифорния (исп. Estado Libre y Soberano de Baja California) — самый северный штат Мексики, расположен на севере полуострова Калифорния. На севере штата проходит государственная граница с США (штат Калифорния). До образования штата данная территория была известна как Нижняя Калифорния (Северная).
Леобендорф (футбольный клуб)
«Спаркассе Леобендорф» (нем. Sparkasse Leobendorf) — австрийский футбольный клуб из ярмарочной коммуны Леобендорф, Нижняя Австрия. Клуб входит в Нижнеавстрийскую футбольную ассоциацию (NÖFV) и играет в региональную лигу Австрии по футболу с сезона 2018/19.

Региональная лига Австрии по футболу
Австрийская Региональная Лига по футболу является третьим футбольным дивизионом Австрии по футболу после Бундеслиги и Второй лиги. Разделена на три зоны: Запад, Центр и Восток.

Соревнования проводятся с 1950 года. С того времени лига несколько раз меняла названия. С 1950 года по 1960 лига делилась на Тоернлигу и Альберглигу. В Тоернлиге играли клубы из восточной и центральной частей Австрии, а в Альберглиге команды, представляющие западную Австрию.

Шварц-Вайс-Брегенц побеждал в Регионлиге Австрии 9 раз.
Кроттендорф-Гайсфельд
Кроттендорф-Гайсфельд (нем. Krottendorf-Gaisfeld) — коммуна (нем. Gemeinde) в Австрии, в федеральной земле Штирия.

Входит в состав округа Фойтсберг.  Площадь общины составляет 17,02 км², население — 2459 человек (1 января 2021), плотность населения — 144 чел./км². Официальный код  —  61611.

Фойтсберг (округ)
Фойтсберг (нем. Bezirk Voitsberg) — округ в Австрии. Центр округа — город Фойтсберг. Округ входит в федеральную землю Штирия. Занимает площадь 678,60 км². Население 53 588 чел. Плотность населения 79 чел./км².
Церковь Спасителя в порту Закрова
Цepкoвь Спacитeля в пopту Зaкpoвa (нем. Heilandskirche am Port von Sacrow) — лютеранская церковь в районе Зaкpoв города Потсдам, расположенная на берегу реки Гавель; «необычная» как вследствие своего расположения, так и стиля церковь была построена во времена Фридриха Вильгельма IV — в 1844 году — по проекту архитектора Людвига Персиуса. С 1961 года она находилась в районе Берлинской стены — что причинило зданию значительный ущерб. С 1992 года храм является частью комплекса дворцов и парков Потсдама и Берлина, внесенных в список Всемирного наследия ЮНЕСКО.

Персиус, Людвиг
Людвиг Персиус (нем. Ludwig Persius; 15 февраля 1803, Потсдам — 2 июля 1845}}, Потсдам) — прусский архитектор периода историзма, ученик и помощник Карла Фридриха Шинкеля . Работал в разных неостилях: прусского классицизма, неоготики и неоренессанса.

Персиус ассистировал Шинкелю при возведении дворца Шарлоттенхоф и Римских купален в парке Сан-Суси в Потсдаме. Он также участвовал в создании «Большого фонтана», Фриденскирхе, Оранжерейного дворца и смотровой башни на горе Руиненберг напротив дворца Сан-Суси.
Битва при Денене
Битва при Денене (фр. Bataille de Denain) произошла 24 июля 1712 в ходе Войны за испанское наследство. Армия  французского маршала де Виллара одержала победу над австрийскими и голландскими войсками под командованием Евгения Савойского.

Виллар, Клод Луи Эктор де
Маркиз, затем герцог Клод Луи Эктор де Виллар (фр. Claude Louis Hector de Villars, 8 мая 1653, Мулен, Франция — 17 июня 1734, Турин) — наиболее удачливый французский полководец войны за испанское наследство и дипломат. В 1733 году удостоен высшего на тот момент военного звания — главный маршал Франции.
Боричев спуск
Бо́ричев спуск, Борический спуск — старинная улица Киева.

Улица некоторое время была частью Трёхсвятительской улицы. В 1869 году отделена от последней и приобрела современное название. Пролегает от улицы Боричев Ток до Набережно-Крещатицкой улицы. К Боричевому спуску примыкают Почтовая площадь и улица Петра Сагайдачного.

Боричев Ток
Бори́чев Ток — улица в Подольском районе города Киева, местность Подол. Пролегает от Боричева спуска до Фроловской улицы. К улице Боричев Ток примыкают улицы: Игоревская, Андреевская, переулок Академика Зелинского и Андреевский спуск.

Протяжённость 710 м.
Шрайман, Виктор Львович
Ви́ктор Льво́вич Шра́йман (2 июля 1945, Харьков) — российский, израильский театральный режиссёр, актёр, педагог, критик, один из ведущих специалистов в области театра кукол.

Основатель и первый главный режиссёр Магнитогорского театра куклы и актёра «Буратино», с 2012 года по 2018 год — главный режиссёр Нижегородского государственного театра юного зрителя. Лауреат Международной премии «Маленький принц»(Сербия). Председатель экспертного совета Премии имени заслуженного деятеля искусств РСФСР профессора М. М. Королёва, вице-президент Международного фестиваля КУКART Международного театрального фестиваля «КукАрт», член жюри национальной театральной премии «Золотая маска», член Комиссии по театрам кукол Союза театральных деятелей РФ. С 1990 года — гражданин Израиля. С 2007 года работает в России по контрактам с театрами и Союзом театральных деятелей России.

КУКART
Междунаро́дный фестива́ль КУКÁRT — единственный российский некоммерческий и благотворительный фестиваль, посвящённый театру кукол и синтетическому театру.

Создатели — Михаил Хусид и Юрий Нолев-Соболев (1993 год), c 1997 автор фестиваля Давид Семёнович Бурман.

Места проведения фестиваля, начиная с 1993 года:

Запасной дворец (Пушкин),

Царское Село,

Санкт-Петербург - в период белых ночей один раз в два года (с 22 июня по 6 июля) фестиваль проводится на более одиннадцати сценических и театральных площадках.
Шкаф стыда
Так называемый Шкаф стыда (итал. Armadio della vergogna) — опечатанный шкаф, хранившийся с 1960 по 1994 год за решётчатой дверью в стене в здании главной военной прокуратуры в Риме в палаццо Чези. В этом шкафу в 1960 году по решению тогдашнего главного военного прокурора Италии Энрико Сантаросе были «временно архивированы» папки с материалами расследований 2274 случаев военных преступлений нацистов. В 1966 году материалы 1300 расследований были переданы итальянской государственной прокуратуре, а 20 других — следственным органам ФРГ. Для 695 дел, предположительно самых важных, срок «архивации» длился 34 года. Эти документы были раскрыты лишь в 1994 году.

В 1998 году, по заключению совета военного суда Италии, сокрытие дел после завершения расследований было признано противозаконным.

Военное преступление
Вое́нное преступле́ние — собирательный термин, обозначающий особо тяжкие нарушения международного гуманитарного права во время ведения военных (боевых) действий:

убийства, истязания и увод в рабство военнопленных, а также гражданских лиц, оказавшихся в зоне боевых действий;

захват и убийства заложников;

неоправданное уничтожение гражданской инфраструктуры;

разрушение жилищ и населённых пунктов без военной необходимости и так далее (см. полный список ниже).

За всю историю большинство лиц, совершивших военные преступления, не были наказаны.

Военные преступления следует отличать от воинских преступлений, то есть преступлений против военной службы, совершённых военнослужащими (неисполнение приказа, дезертирство и тому подобное).
MasPar
MasPar Computer Corporation — американская компания, производитель минисуперкомпьютеров, основана в 1987 году Джеффом Кэлбом. Компания располагалась в Саннивейле (Калифорния). Штат компании состоял из 100 человек.

Мини-суперкомпьютер
Мини-суперкомпьютеры - класс компьютеров, появившихся в начале 1980-х годов. Из-за роста популярности использования векторных процессоров для научных расчётов возросла и необходимость в менее дорогих системах, которые могли бы использоваться на уровне подразделений, а не на уровне предприятий. Это увеличило предложение таких компьютеров на рынке. Средняя цена малых компьютеров составляла 1/10 от цены больших суперкомпьютеров, то есть не более 1млн долларов за единицу. Такие системы характеризовались комбинированием векторной и многопроцессорной обработкой данных.

Появление ещё более дешёвых научных рабочих станций на основе КМОП-микропроцессоров с высокопроизводительными блоками вычислений с плавающей запятой (FPU) в 1990-х годах (таких как MIPS R8000 и IBM POWER2) ослабила спрос на класс мини-суперкомпьютеров.
Чистое (озеро, Пореченская волость Великолукского района)
Чистое — озеро в Пореченской волости Великолукского района Псковской области.

Площадь — 1,4 км² (143,4 га). Максимальная глубина — 12,0 м, средняя глубина — 6,0 м.

К югу, на берегу соседнего озера Леностово, расположена деревня Цветково; к северу — деревни Заручевье и Троица.

Проточное. Относится к бассейну рек-притоков Ленотица, Комля, Ловать.

Тип озера лещово-уклейный. Массовые виды рыб: щука, плотва, окунь, лещ, уклея, густера, ерш, красноперка, карась, линь, язь, налим, вьюн, щиповка, пескарь; раки (единично).

Для озера характерно: крутые и отлогие берега, частью низкие заболоченные, леса, луга, болото, поля; в центре — ил, есть заиленный песок, в литорали — песок, камни, заиленный песок, ил, сплавины; есть береговые ключи.

Пореченская волость
Пореченская волость — административно-территориальная единица 3-го уровня и муниципальное образование со статусом сельского поселения в Великолукском районе Псковской области России.

Административный центр — деревня Поречье (с 22 декабря 2014 года до 18 апреля 2015 года центром была деревня Купуй).
Суперкубок Парагвая по футболу 2021
Суперкубок Парагвая по футболу 2021 (исп. Supercopa Paraguay 2021) — 1-й розыгрыш Суперкубка Парагвая. В матче встретились чемпион Парагвая «Серро Порьеньо» и обладатель Кубка Парагвая «Олимпия».

Матч состоялся 12 декабря 2021 и прошёл на стадионе «Дефенсорес дель Чако» в Асунсьон. Победу со счётом 3:1 одержала «Олимпия».

Олимпия (футбольный клуб, Асунсьон)
«Оли́мпия» (исп. Club Olimpia) — парагвайский футбольный клуб из Асунсьона. Один из самых титулованных клубов мира, старейшая и самая титулованная команда страны: трижды завоёвывала Кубок Либертадорес и однажды — Межконтинентальный кубок. Единственный парагвайский клуб, выигрывавший международные турниры под эгидой КОНМЕБОЛ.
Правительственное офисное здание Квинсвей
Правительственное офисное здание Квинсвей (Queensway Government Office Building или Queensway Government Offices, 金鐘道政府合署) — 56-этажный гонконгский небоскрёб, расположенный в районе Адмиралтейство (название происходит от улицы, на которой находится здание — Квинсвей). Большую часть здания занимают офисы Верховного суда Гонконга и штаб-квартира департамента архитектурных услуг Гонконга (ранее здесь располагалась штаб-квартира департамента гражданской авиации Гонконга). Девелопером небоскрёба является японская корпорация Fujitec. В начале 2002 года на крышу небоскрёба была добавлена эмблема Гонконга — изображение огненного дракона.

Адмиралтейство (Гонконг)
Адмиралтейство (Admiralty, 金鐘 или Камчун) — гонконгский район, входящий в состав округа Сентрал-энд-Вестерн. Является восточной частью центрального делового района Гонконга (в который также входит район Центральный, расположенный западнее Адмиралтейства). Своё название район получил от военных доков, входивших в состав бывшей британской военно-морской базы.
Go (песня Pearl Jam)
«Go» (с англ. — «Иди») — песня американской гранж-группы Pearl Jam, написанная вокалистом Эдди Веддером и барабанщиком группы Дэйвом Абрузизесом выпущенная в рамках второго студийного альбома коллектива «Vs.» 19 октября 1993 года. Также композиция была издана как сингл спустя 6 дней после выпуска самого альбома, 25 октября 1993 года. Песня достигла номера три в чарте Billboard Album Rock Tracks и номера два в Новой Зеландии (их песня с самым высоким местом в чарте там, наряду с «Spin the Black Circle»), и она получила номинацию Грэмми за лучшее хард-рок выступление на Грэмми 1995 года. Эта песня была включена в альбом величайших хитов Pearl Jam 2004 года — Rearviewmirror (Greatest Hits 1991–2003).

Pearl Jam
Pearl Jam — американская рок-группа, одна из четырёх ключевых групп (наряду с Alice in Chains, Nirvana и Soundgarden, так называемая «большая четвёрка») музыкального направления гранж, пользовавшегося большой популярностью в первой половине 1990-х годов. Группа быстро стала известной благодаря своему дебютному альбому, Ten, в 1991 году.

За свою более чем тридцатилетнюю карьеру группа выпустила двенадцать студийных альбомов, два мини-альбома, восемь концертных альбомов, четыре DVD, четыре сборника, тридцать два сингла и двести шестьдесят три официальных бутлега.

На текущее время группа продала более 31.5 миллионов копий альбомов в США и около 60 миллионов в мире. Pearl Jam пережили и превзошли многих своих современников по альтернативному року и считаются одной из самых влиятельных групп десятилетия. Стивен Томас Эрлевайн из AllMusic назвал Pearl Jam «самой популярной американской рок-н-ролл группой 90-х». 7 апреля 2017 года Pearl Jam были включены в Зал славы рок-н-ролла.
Санта-Барбара-д’Уэсти
Санта-Барбара-д’Уэсти (порт. Santa Bárbara d'Oeste)  —  муниципалитет в Бразилии, входит в штат Сан-Паулу. Составная часть мезорегиона Кампинас. Находится в составе крупной городской агломерации Агломерация Кампинас. Входит в экономико-статистический  микрорегион Кампинас. Население составляет 184 318 человек на 2007 год. Занимает площадь 271,492 км². Плотность населения — 694,0 чел./км².

Праздник города —  4 декабря.

Кампинас (микрорегион)
Кампи́нас (порт. Microrregião de Campinas) — микрорегион в Бразилии, входит в штат Сан-Паулу. Составная часть мезорегиона Кампинас. Население составляет 2 630 893 человека (на 2010 год). Площадь — 3 083,022 км². Плотность населения — 853,35 чел./км².
Пестель, Иван Борисович
Иван Борисович Пестель (6 (17) февраля 1765, Москва — 18 (30) мая 1843, Смоленск) — крупный чиновник конца XVIII — начала XIX веков, генерал-губернатор Сибири, сенатор, отец декабриста П. И. Пестеля, брат московского почт-директора Н. Б. Пестеля.

Почт-директор
Почт-директор — в дореволюционной России государственный чиновник, который руководил деятельностью почтамтов. Название употреблялось также в отношении аналогичных должностей в некоторых других странах.