hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Герой (фильм, 1987)
«Герой» (там. நாயகன், Nayakan) — индийский фильм на тамильском языке режиссёра Мани Ратнама, вышедший в прокат 21 октября 1987 года. Сюжет повествует о превращении обычного обитателя трущоб по имени Велу в внушающего страх дона на разных этапах его жизни. Главную роль исполнил Камал Хасан. Фильм основан на жизни криминального авторитета Варадараджана Мудальяра и американском фильме «Крестный отец» (1972).

«Герой» имел успех у критиков и коммерческий успех. Фильм был отмечен тремя Национальными кинопремиями и официально представлен Индией на премию Оскар за лучший фильм на иностранном языке в 1988 году, однако он не попал в шорт-лист окончательных номинантов. «Герой» был включен в список 100 лучших фильмов всех времен по версии журнала TIME .

Национальная кинопремия (Индия)
Национальная кинопремия (хинди राष्ट्रीय फ़िल्म पुरस्कार, англ. State Award for Films, позднее National Film Awards) — одна из самых известных и высшая по статусу общегосударственная кинопремия Индии. Основана в 1954 году.

Каждый год жюри, назначаемое правительством, выбирает победителей в каждой категории. Церемония награждения проводится в Нью-Дели, где президент Индии вручает награды лауреатам. В отличие от Filmfare Awards, премия вручается за фильмы не только на хинди, но и на других языках Индии (например, маратхи, бенгали, малаялам, каннада, телугу и тамили). Наряду с Filmfare, является старейшей кинопремией Индии и по значимости сравнима с Премией Академии кинематографических искусств и наук (США).
Вагнер, Мартин фон
Иоганн Мартин фон Вагнер (нем. Johann Martin von Wagner; 24 июня 1777, Вюрцбург — 8 августа 1858, Рим) — немецкий живописец, скульптор, гравёр, археолог и коллекционер произведений искусства. Художественный консультант баварского короля Людвига I в Риме. Благодаря пожертвованию Вагнером обширной коллекции произведений искусства музей Мартина фон Вагнера в Вюрцбургском университете, названный в его честь, стал одним из крупнейших университетских музеев Европы.

Людвиг I (король Баварии)
Людвиг I Баварский (нем. Ludwig I. von Bayern; 25 августа 1786, Страсбург — 29 февраля 1868, Ницца) — король Баварии с 13 октября 1825 года до своего отречения 20 марта 1848 года, из династии Виттельсбахов.
Бердыев, Николай Владимирович
Николай Владимирович Бердыев (укр. Микола Володимирович Бердиєв; 19 декабря 1922, Полторацк — 15 августа 1989, Киев) — советский трубач, педагог, композитор, профессор Киевской государственной консерватории им. П. И. Чайковского.Заслуженный артист Украинской ССР.

Национальная музыкальная академия Украины
Национальная музыкальная академия Украины (неофициально — Киевская консерватория, укр. Національна музична академія України (Київська консерваторія)) — высшее государственное музыкальное учебное заведение Украины IV степени аккредитации, занимает лидирующее место среди музыкальных вузов Украины и мира.
Корозинити, Франческо
Франческо Корозинити (итал. Francesco Corosiniti; род. 6 июля 1984, Тун, Берн) — итальянский игрок в пляжный футбол. Капитан сборной Италии. Двукратный вице-чемпион мира (2008, 2019). Победитель Евролиги 2018 года.

Сборная Италии по пляжному футболу
Сборная Италии по пляжному футболу (итал. Nazionale di beach soccer dell'Italia) — национальная команда, которая представляет Италию на международных соревновательных дисциплинах по пляжному футболу. Управляется Итальянской федерацией футбола.

Италия 19 раз участвовала в чемпионатах мира, где трижды финишировала второй. В последний раз до финала турнира итальянцы доходили под руководством тренера Эмилиано Дель Дука на чемпионате мира 2024 года в ОАЭ.

По состоянию на январь 2023 года Италия в мировом рейтинге пляжного футбола занимает 7 место.
Хетцлерин, Клара
Клара Хетцлерин (1430, Аугсбург — 1476) была профессиональным писцом в Аугсбурге XV века. Её Liederbuch (песенник) 1471 года, разнообразный сборник любовных стихов и важная литературная рукопись, был среди источников, использованных композитором Карлом Орфом для его трагической Die Bernauerin (1947).

Clara-Hätzler-Straße в Аугсбурге названа в её честь.

Хетцлерин — одна из 999 известных женщин, чьи имена указаны на этаже наследия художественной инсталляции Джуди Чикаго «Званый ужин» (1979).

Аугсбург
А́угсбург (нем. Augsburg, бав. Augschburg) — университетский город на юго-западе Свободного государства Бавария.

Вместе с Нойсом, Триром, Кёльном и Ксантеном Аугсбург входит в число самых старых немецких городов. Основан во времена Римской Империи, в период Принципата. С населением в 300 000 жителей является третьим по величине городом в Баварском государстве (после Мюнхена и Нюрнберга). Крупный научный и промышленный центр; в 1997 году был назван самым «зелёным» городом в конкурсе, в котором участвовали девять европейских государств и стран.
Волынская лихорадка
Волынская лихорадка, пятидневная лихорадка, окопная или траншейная лихорадка, лихорадка костей голени, кинтанская лихорадка — трансмиссивное инфекционное антропонозное заболевание, возбудителем которого являются бактерии Bartonella quintana, а переносчиками — вши.

Заболевание характеризуется повторными приступами лихорадки с явлениями общей интоксикации, сыпью на туловище, болью в мышцах и костях.

Сыпь
Сыпь — патологические элементы на коже и слизистых оболочках, отличающиеся от нормальной кожи (слизистой оболочки) цветом, текстурой, внешним видом и многим другим. Сыпь может состоять из первичных элементов, которые возникают непосредственно на здоровой коже (слизистой оболочке), и из вторичных, появляющихся на месте первичных. Различные сочетания первичных и вторичных элементов обуславливают специфическую картину сыпей при различных заболеваниях.
Данилов, Сергей Владимирович
Сергей Владимирович Данилов (7 апреля 1950, Улан-Удэ — 13 августа 2014, Улан-Удэ) — советский и российский археолог, историк и монголовед, специалист по древней и средневековой истории кочевых народов Центральной Азии, доктор исторических наук (2005). Основные научные интересы были сосредоточены на изучении поселений хунну и киданей, исследовал проблематику городов в кочевых империях Центральной Азии. Руководил крупными раскопками в Забайкалье и Монголии. Вся его трудовая деятельность была связана с Институтом монголоведения, буддологии и тибетологии СО РАН, где он более 20 лет руководил лабораторией археологии. Заслуженный деятель науки Республики Бурятия (2000), Заслуженный работник образования Республики Бурятия.

Коновалов, Прокопий Батюрович
Прокопий Батюрович Коновалов (род. 2 декабря 1937, Толодой, Иркутская область) — советский и российский археолог, историк-монголовед, хунновед, доктор исторических наук (2000), профессор. Специалист в области древней и средневековой истории и культуры народов Центральной Азии, Южной и Восточной Сибири. Член Российской ассоциации востоковедов Российской академии наук, член Международной ассоциации монголоведов, основатель и первый руководитель тематической группы археологии Бурятии. Заслуженный ветеран Сибирского отделения Академии наук СССР (1982), заслуженный деятель науки Республики Бурятия (1992), ветеран труда (1998), заслуженный работник образования Республики Бурятия (1999), почётный доктор Института истории и археологии Академии наук Монголии (2017).
Слонова, Надежда Ивановна
Наде́жда Ива́новна Сло́нова (в детстве Надежда Николаевна Козлянинова 20 июля [2 августа] 1906 — 22 марта 2002) — советская актриса, театральный педагог, театровед. Дочь актёра И. А. Слонова. Актриса Московского театра Сатиры в 1935—1959 годах. Народная артистка РСФСР (1956).

Театр сатиры (Москва)
Московский академический театр сатиры — драматический театр в Москве. Расположен возле станции метро «Маяковская» на Триумфальной площади в Тверском районе Центрального административного округа. Открылся 1 октября 1924 года в подвальном помещении дома № 10 в Большом Гнездниковском переулке.
Платонов, Михаил Леонидович
Михаи́л Леони́дович Плато́нов (11 [24] декабря 1913, село Нижне-Илимское, Иркутская губерния — 21 июля 1990, Иркутск) — советский математик, организатор науки и образования. Специалист в области комбинаторного анализа и его вероятностных приложений, основатель Иркутской комбинаторной школы. В историю комбинаторики вошёл кроме прочего именными понятиями полиномы Платонова и тождество Платонова. Организатор и первый заведующий лаборатории теоретических исследований Сибирского института земного магнетизма, ионосферы и распространения радиоволн Сибирского отделения Академии наук СССР и кафедры математической статистики и теории вероятностей Иркутского государственного университета.

Кузьмин, Олег Викторович
Оле́г Ви́кторович Кузьми́н (род. 1955, Коркино, Челябинская область, СССР) — советский и российский учёный, доктор физико-математических наук (2002), профессор (2005), заведующий кафедрой теории вероятностей и дискретной математики Института математики и информационных технологий ИГУ.
Ким Со Хи (шорт-трекистка)
Ким Со Хи (кор. 김소희; род. 16 сентября 1976 года, род. в Тэгу, провинция Кёнсан-Пукто) — корейская шорт-трекистка. Участница Зимних Олимпийских игр 1992 года. Олимпийская чемпионка 1994 года, абсолютная чемпионка мира 1992 года.

Зимние Олимпийские игры 1994
XVII зимние Олимпийские игры (англ. XVII Olympic Winter Games, фр. XVIIes Jeux olympiques d'hiver, норв. Olympiske vinterleker 1994) проходили с 12 по 27 февраля 1994 года в Лиллехаммере (Норвегия).

Впервые зимняя Олимпиада проводилась не в один год с летней Олимпиадой. Впервые бывшие советские республики участвовали в зимней Олимпиаде в качестве отдельных команд.

В Лиллехаммере прозвучал призыв президента Международного олимпийского комитета Хуана Антонио Самаранча прекратить военные действия во всех уголках планеты на время проведения XVII зимних Олимпийских игр, и в первую очередь — в осаждённом Сараево, где в 1984 году проводились XIV зимние Олимпийские игры.
Давыденко, Николай Владимирович
Николай Владимирович Давыде́нко (родился 2 июня 1981 года в Северодонецке, СССР) — российский теннисист, заслуженный мастер спорта, бывшая третья ракетка мира в одиночном разряде. За карьеру выиграл 21 турнир ATP в одиночном разряде, в том числе Итоговый турнир 2009 года и три турнира серии Мастерс. За карьеру 4 раза играл в полуфиналах турниров Большого шлема, в том числе 10 раз — в четвертьфиналах.

Итоговый турнир ATP
Итоговый турнир ATP (англ. ATP Finals; ранее также известный как Masters, Чемпионат мира ATP, Masters Cup, Финал Мирового тура ATP) — ежегодный теннисный турнир среди мужчин, завершающий профессиональный сезон. В турнире участвуют игроки и пары, показавшие лучшие результаты в текущем году. Проводится совместно Ассоциацией теннисистов-профессионалов и Международной федерацией тенниса. Пятый, вслед за турнирами Большого шлема, по значимости личный турнир в мужском теннисе. В 2021—2025 годах турнир проходит в Турине (Италия) на арене «Пала Альпитур».
Сражение у Красного Кута
Сражение у Красного Кута — сражение Северной войны, состоявшееся 10 (21) февраля 1709 года (11 февраля по шведскому календарю) у украинского селения Красный Кут между русскими и шведскими войсками, в ходе которого едва избежал пленения шведский король Карл XII.

Карл XII
Карл XII (швед. Karl XII; 17 (27) июня 1682, Тре-Крунур, Шведская империя — 30 ноября (11 декабря) 1718, Фредриксхальд, Датско-норвежская уния) — король Швеции в 1697—1718 годах, полководец, большую часть своего правления участвовавший в Великой Северной войне. Карл XII взошёл на трон в возрасте 15 лет — после смерти отца Карла XI.

Владел латынью, немецким, французским, верил в предопределение судьбы и стремился продолжить политику своего отца Карла XI.

Спустя 3 года на Швецию напала коалиция, включавшая Данию, Речь Посполитую, Саксонию и Россию. Король возглавил армию, причём сначала одержал ряд блестящих побед, но в 1709 году потерпел полное поражение при Полтаве, а позже был вынужден провести несколько лет в пределах Османской империи на положении почётного пленника. Погиб при осаде одной из норвежских крепостей и стал последним европейским монархом, павшим в бою.

Янычары, восторгавшиеся его упрямством, дали Карлу XII прозвище «Железная голова» (тур. Demirbaş).
UFC Fight Night: Ган vs. Туиваса
UFC Fight Night: Gane vs. Tuivasa, также известный как UFC Fight Night 209 или UFC on ESPN+ 67 или UFC Fight Night Paris — турнир по смешанным единоборствам, организованный Ultimate Fighting Championship, который был проведён 3 сентября 2022 года на спортивной арене «Accor Arena» в городе Париж, Франция.

В главном бою вечера Сирил Ган победил Тая Туивасу нокаутом в 3-м раунде. В соглавном бою Роберт Уиттакер победил Марвина Веттори единогласным решением судей.

Уиттакер, Роберт
Роберт Джон Уиттакер (англ. Robert John Whittaker; 20 декабря 1990, Окленд, Новая Зеландия) — австралийский профессиональный боец смешанных единоборств, выступающий в Ultimate Fighting Championship в средней весовой категории.
Бывший чемпион UFC в среднем весе. Занимает 9 строчку официального рейтинга UFC в среднем весе..
Знаки почтовой оплаты СССР (1977)
Зна́ки почто́вой опла́ты СССР (1977) — перечень (каталог) знаков почтовой оплаты (почтовых марок), введённых в обращение дирекцией по изданию и экспедированию знаков почтовой оплаты Министерства связи СССР в 1977 году.

Каталог почтовых марок СССР
Катало́г почто́вых маро́к СССР, или катало́г ЦФА — национальный каталог почтовых марок и блоков РСФСР и СССР, издававшийся в Союзе ССР Центральным филателистическим агентством «Союзпечать» и некоторыми другими издательствами.

Обычно каталог переиздавался в полном виде примерно один раз в 10—15 лет. В промежутках между переизданиями ежегодно выходили дополнительные выпуски с описанием марок и блоков СССР, выпущенных в предыдущем году.
Трюбнер, Николай
Николай Трюбнер, реже Николаус Трюбнер (12 июня 1817, Гейдельберг — 30 марта 1884, Лондон), — немецко-английский издатель, книготорговец и лингвист-востоковед. Положил основание библиографии США. Его лондонская книготорговая фирма занималась продажей и рассылкой по Европе печатных изданий опального Герцена.

Гейдельберг
Ге́йдельберг (также Ха́йдельберг, нем. Heidelberg, пфальц. Heidlberg) — город в Германии, на северо-западе земли Баден-Вюртемберг. Пятый по величине город земли с населением около 160 000 жителей (2018).

Гейдельберг находится на берегу Неккара в густонаселённом регионе на стыке земель Гессен, Баден-Вюртемберг и Рейнланд-Пфальц. Вместе с Мангеймом и Людвигсхафеном образует регион-агломерацию «Рейн-Неккарский треугольник» — седьмой по размеру экономический регион страны. Один из традиционных университетских городов Германии: Гейдельбергский университет — старейшее высшее учебное заведение в современных границах страны.

Один из считанных (наряду с Регенсбургом и Бамбергом) крупных исторических городов Германии, избежавших разрушения во время Второй мировой войны. Над центром города возвышается холм с «самыми знаменитыми руинами Германии», которые издавна привлекали в город людей искусства.
Бак, Лэнни
Лэнфир (Лэнни) Бак (англ. Lanphear (Lanny) Buck; 9 декабря 1901, Фолл-Ривер, Массачусетс — 18 мая 1974, Порт-Честер, Нью-Йорк) — американский хоккеист на траве, нападающий. Бронзовый призёр летних Олимпийских игр 1932 года, участник летних Олимпийских игр 1936 года.

Летние Олимпийские игры 1932
X летние Олимпийские игры (англ. 1932 Summer Olympics), официально известные как Игры Х Олимпиады (англ. Games of the X Olympiad), были международным многофункциональным спортивным событием, которое прошло с 30 июля по 14 августа 1932 года в Лос-Анджелесе.

Соединённые Штаты Америки подали единственную заявку на проведение летних Олимпийских игр. Поскольку Игры состоялись в разгар Великой депрессии, многие страны и спортсмены оказались не в состоянии заплатить за поездку в Лос-Анджелес. Более половины числа участников летних Олимпийских игр 1928 года в Амстердаме не соревновались в 1932 году. Президент США Герберт Гувер не посещал Игры, став первым главой правительства, который не явился на Олимпийские игры, принимаемые в своей же стране (Олимпиаду открывал вице-президент США Чарльз Кёртис).

Оргкомитет Олимпиады не вёл учёта финансов. В докладе по итогам, впрочем, было указано, что Игры дали прибыль 1 000 000 долларов США.
Фурухольм, Тимо
Ти́мо Фу́рухольм (фин. Timo Furuholm; родился 11 октября 1987 года в Пори, Финляндия) — финский футболист, нападающий клуба «Интер» (Турку). Выступал в сборной Финляндии. После спортивной карьеры — политик от Левого союза, выдвигался на местных выборах 2021 года в Турку и избран депутатом Эдускунты на парламентских выборах 2023 года.

Сборная Финляндии по футболу
Сбо́рная Финля́ндии по футбо́лу (фин. Suomen jalkapallomaajoukkue, швед. Finlands herrlandslag i fotboll) — национальная футбольная команда, представляющая Финляндию в международных матчах. Управляющая организация — Футбольная ассоциация Финляндии (фин. Suomen Palloliitto ry (SPL), швед. Finlands Bollförbund rf (FBF)).

По состоянию на 18 июля 2024 года сборная в рейтинге ФИФА занимает 63-е место, а в рейтинге УЕФА — 37-е место.

Сборная Финляндии никогда не выходила на чемпионаты мира, а первым международным турниром с её участием стал чемпионат Европы 2020 года.
Список аэропортов штата Массачусетс
Список аэропортов штата Массачусетс Соединённых Штатов Америки, сгруппированных по типу. Содержит все гражданские и военные аэропорты штата. Некоторые частные и ныне не используемые аэропорты могут находиться в списке (например, если ФАА зафиксированы коммерческие перевозки или если аэропорт имеет код ИАТА).

Федеральное управление гражданской авиации США
Федеральное управление гражданской авиации США (англ. Federal Aviation Administration; сокр. англ. FAA, рус. ФАА) — уполномоченный орган правительства Соединённых Штатов Америки в области гражданской авиации. Основано 23 августа 1958 года федеральным законом США об авиации от 1958 года. В декабре 1958 года к ФАА на регулярной основе была прикомандирована первая группа офицеров различных видов Вооружённых сил США, исходно их количество составляло 36 (18 от ВВС, 12 от ВМС и 6 от армии), для межведомственной координации и согласования вопросов воздушного движения, совместного использования воздушного пространства и перевозок военного имущества и военнослужащих. До 1967 года именовалось «Федеральным агентством по авиации». Входит в состав Министерства транспорта США. Правопреемник упразднённого Управления гражданской аэронавтики (англ. Civil Aeronautics Administration). Бюджет управления составляет 19,807 млрд долларов США (2024).
История Афганистана
История Афганистана представляет собой историю горной страны (Гиндукуш) на водоразделе бассейнов Аральского моря (Амударья) и Индийского океана, между равнинами Средней Азии и долиной Инда, на востоке Большого Ирана.

Историческим коренным населением страны были народы, говорящие на индоевропейских языках (персидский, пушту и пр.). Само название Афганистан, по мнению некоторых учёных, восходит к санскритскому обозначению лошади или всадника (ср. Ашвины). Тюркские народы (узбеки и туркмены) мигрировали сюда в эпоху Средневековья. Некоторую загадку представляет язык брауи.

Страна на протяжении всей своей истории становилась местом военных действий. Современная традиция афганской государственности берет свое начало в 1747 году, когда после смерти иранского правителя Надир-шаха была образована Дурранийская империя со столицей в Кандагаре.

Дурранийская империя
Дурранийская империя (пушту د درانیانو ټولواکمني‎), также Афганская империя (пушту  د افغانان ټولواکمني‎) — историческое пуштунское государство, включавшее в себя территорию современных Афганистана, Пакистана, северо-восточную часть Ирана и северо-западную часть Индии, включая Кашмир. Была основана в Кандагаре в 1747 году полководцем Ахмад-шахом Дуррани. При его преемниках держава распалась на ряд самостоятельных княжеств — Пешаварское, Кабульское, Кандагарское и Гератское. Современный Афганистан претендует на историческую преемственность от Дурранийской империи.
Ковальский, Януш
Я́нуш Кова́льский (пол. Janusz Kowalski; род. 8 июня 1952, Свебодзин, Любушское воеводство) — польский шоссейный велогонщик, выступавший за сборную Польши по велоспорту на всём протяжении 1970-х годов. Чемпион мира в индивидуальной гонке любителей, победитель «Тура Польши» 1976 года.

Любушское воеводство
Любу́шское воево́дство (также Любу́сское, пол. Województwo lubuskie) — воеводство, расположенное на западе Польши. Главными городами являются города Зелёна-Гура (место нахождения воеводского сеймика) и Гожув-Велькопольски (место расположения администрации).

Население — 1 021 470 чел. (31.12.2013).

Это самый лесистый регион в Польше (49 % площади — леса).

Название воеводство получило от исторического региона Любушская земля.
Dance Dance Revolution SuperNOVA
Dance Dance Revolution SuperNOVA (на территории Европы: Dancing Stage SuperNOVA) — видеоигра, входящая в семейство танцевальных игр серии Dance Dance Revolution / Dancing Stage (сокращённо DDR / DS), разработанная в 2006 году фирмой Konami Digital Entertainment, Inc. Игра была выпущена в двух вариантах: домашняя версия для консоли PlayStation 2 и для аркадных автоматов.

PlayStation 2
PlayStation 2 (яп. プレイステーション2 Пурэйсутэ:сён Цу:,  официальное сокр. PS2) — вторая игровая приставка, выпущенная компанией Sony, наследница PlayStation и предшественница PlayStation 3. О начале разработки было объявлено в марте 1999 года, продажа консоли в Японии началась 4 марта 2000 года, в Северной Америке — 26 октября 2000 года, в Европе — 24 ноября 2000 года, в России — 7 ноября 2002 года.

Игровая приставка стала наиболее быстро продаваемой и самой популярной игровой консолью в истории. На третий квартал 2011 года в мире продано почти 155 миллионов экземпляров PS2.

28 декабря 2012 года было прекращено производство в Японии, а 4 января 2013 года Sony подтвердила, что производство PS2 прекращено по всему миру.
Тем самым, PS2 выпускалась почти 13 лет, это один из самых длинных жизненных циклов в истории игровой индустрии.

В 2018 году японское подразделение Sony заявило, что PlayStation 2 больше не будут ремонтироваться в связи с уменьшением запаса необходимых деталей.
Lebanon Hanover
Lebanon Hanover — британско-немецкий дарквейв-дуэт, образованный в 2010 году в Сандерленде, Англия. В состав группы входят швейцарская вокалистка и гитаристка Ларисса Айсгласс и британский вокалист, басист и клавишник Уильям Мэйбеллин.

Группа подписала контракт с греческим лейблом Fabrika Records и на сегодняшний день выпустила шесть студийных альбомов. Их название происходит от двух соседних городов (Лебанон и Хановер) в Нью-Гэмпшире, США.

Сандерленд
Са́ндерленд (англ. Sunderland; английское произношение: о файле/ˈsʌndərlənd/) — город в английском графстве Тайн-энд-Уир, центр административного района Сити-оф-Сандерленд. Население — 174 286 человек (2011).
Coenocorypha
Coenocorypha — род небольших куликов из семейства бекасовых (Scolopacidae), обитающие и обитавшие в Новой Зеландии и на прилежащих островах южной части Тихого Океана. У этого рода нет установившегося русского названия: один из видов было предложено называть[кем?] «оклендский песочник», другой — «чатемский вальдшнеп». Их название на языке маори  «тутукиви».  В настоящее время существует три ныне живущих вида, а также науке известны ещё несколько вымерших видов. Кроме того для  вида Coenocorypha aucklandica описано три подвида, включая популяцию на острове Кэмпбелла, обнаруженную совсем недавно, в 1997 году. Когда-то представители этого рода были распространены на островах Фиджи, Новой Каледонии и острове Норфолк, и к югу, включая Северный и Южный острова Новой Зеландии до субантарктических островов, прнадлежащих этой стране. Однако все представители этого рода резко сократили свои ареалы, а некоторые вымерли в результате хищничества со стороны интродуцированных видов, особенно крыс.

Остров Норфолк
О́стров Но́рфолк (англ. Norfolk Island, норф. Norf’k Ailen) — небольшой обитаемый остров в Тихом океане, расположенный между Австралией, Новой Каледонией и Новой Зеландией. Остров был открыт капитаном Джеймсом Куком в 1774 году во время плавания по юго-западной части Тихого океана. Вместе с двумя близлежащими островками образует одну из австралийских внешних территорий.

Долгое время остров Норфолк являлся колонией для преступников, привозившихся туда из Англии и Австралии, известной как одна из самых жестоких исправительных колоний в английской истории.