hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Ковнер, Абба
Абба Ковнер (при рождении — Абель Ковнер; принятая в переводах с идиша транскрипция имени — Аба Ковнер; 14 марта 1918, Ошмяны — 25 сентября 1987, кибуц Эйн-ха-Хореш, Израиль) — израильский поэт и прозаик, подпольщик вильнюсского гетто, партизан, лауреат Государственной премии Израиля за 1970 год. Писал на иврите и идише.

Ошмяны
Ошмя́ны (бел. Ашмя́ны, пол. Oszmiana, лит. Ašmena) — город в Гродненской области Беларуси. Административный центр Ошмянского района. Город находится в 52 км от Вильнюса, в 110 км от Минска, в 220 км на северо-восток от Гродно, в 20 км от ж/д станции Ошмяны, на реке Ошмянка.

Численность населения — 16 804 человек (на 1 января 2025 года).
Симс, Одисси
Одисси Селеста Симс (англ. Odyssey Celeste Sims; род. 13 июля 1992 года в Ирвинге, Техас, США) — американская профессиональная баскетболистка, которая выступает в женской национальной баскетбольной ассоциации за клуб «Индиана Фивер». Была выбрана на драфте ВНБА 2014 года в первом раунде под вторым номером командой «Талса Шок». Играет на позиции разыгрывающего защитника. В 2012 году она стала чемпионкой Национальной ассоциации студенческого спорта (NCAA) в составе команды «Бэйлор Леди Бирс».

Ирвинг (Техас)
И́рвинг (англ. Irving) — город, расположенный в штате Техас (США), примерно в 19 км западнее Далласа. Ирвинг находится в округе Даллас. Согласно Бюро переписи населения США, по переписи 2010 года население Ирвинга составляло 216 290 человек (по оценке на 1 июля 2013 года — 228 653 человека). Среди городов Техаса Ирвинг находится на 13-м месте по количеству жителей. Ирвинг принадлежит к агломерации Даллас — Форт-Уэрт — Арлингтон.

Ирвинг включает в себя район Лас-Колинас, который был одним из первых районов комплексной планировки в США, площадью примерно 49 км². Там находятся офисы многих известных компаний. На одной из площадей находится известная скульптура «Мустанги Лас-Колинаса», которая считается самой большой скульптурной группой лошадей в мире. В Лас-Колинасе также находится новый Ирвингский конференц-центр в Лас-Колинасе, открытие которого состоялось в 2011 году.

На западной окраине Ирвинга находится Международный аэропорт Даллас/Форт-Уэрт.
Maroon (песня)
«Maroon» (с англ. — «тёмно-бордовый цвет») — песня американской певицы и автора-исполнителя Тейлор Свифт, вышедшая 21 октября 2022 года в качестве второго трека на её десятом студийном альбоме Midnights с помощью лейбла Republic Records. Песня написана и спродюсирована Свифт и Джеком Антоноффом. Это дрим-поп и синти-поп-баллада со слоистым вокалом, трэп-битами и колеблющейся электрогитарой, создающей устойчивую ноту на протяжении всего альбома. В тексте песни рассказчик вспоминает о прошлых отношениях.

Критики дали «Maroon» в целом положительные отзывы, похвалили производство и сочли текст поэтичным, но немногие нашли тему знакомой с предыдущими песнями Свифт. Песня «Maroon» заняла четвёртое место в Billboard Global 200, третье место в Billboard Hot 100 и вошла в десятку лучших в Австралии, Канаде, Малайзии, Новой Зеландии и на Филиппинах.

Антонофф, Джек
Дже́к Ма́йкл А́нтонофф  (англ. Jack Michael Antonoff; род. 31 марта 1984, Бергенфилд, Нью-Джерси, США) — американский музыкант, певец, автор песен и продюсер. Он известен в качестве ведущего вокалиста и автора песен группы Bleachers, а также гитариста инди-рок-группы fun. Ранее он был ведущим певцом и автором песен группы Steel Train.

Антонофф был номинирован на премию «Золотой глобус» (2014) и выиграл пять статуэток «Грэмми». Он также основал свой собственный музыкальный фестиваль Shadow of The City, который проходит ежегодно в Нью-Джерси.
Bibionomorpha
Bibionomorpha (лат.) — инфраотряд длинноусых двукрылых насекомых. Около 10 000 видов (среди них комары-толстоножки, галлицы, грибные комары, плодовые комарики и другие). 6 надсемейств, включая триасовые и юрские ископаемые группы. Инфраотряд выделен на основании семи синапоморфий, включая особенности прикрепления мандибул у личинок и жилкования крыльев имаго. По некоторым признакам группу сближают с Blephariceromorpha. Антенны с гомономными сегментами. Развитие личинок с водой не связано.

Грибные комары
Грибные комары, или плоскоуски (лат. Mycetophilidae) — семейство грибоядных длинноусых двукрылых. Повсеместно обитают 4177 видов в 150 родах. В ископаемом состоянии известны с раннего мела (Docosia baisae, Docosia zaza и многие другие).
Саввин, Виктор Афанасьевич
Виктор Афанасьевич Саввин (14 марта 1908, Чурапчинский улус, Якутская область, Российская империя — 1 февраля 1978) — якутский советский актёр. Заслуженный артист Якутской АССР (1943). Народный артист Якутской АССР (1955). Заслуженный артист РСФСР (1975).

Чурапчинский улус
Чурапчинский улус (район) (якут. Чурапчы улууhа) — административно-территориальная единица (улус или район) и муниципальное образование (муниципальный район) в Республике Саха (Якутия) Российской Федерации.

Административный центр улуса — село Чурапча.
Тведестранн
Тведестранн (норв. Tvedestrand) — коммуна в губернии Эуст-Агдер в Норвегии. Административный центр коммуны — город Тведестранн. Официальный язык коммуны — букмол. Население коммуны на 2007 год составляло 5874 чел. Площадь коммуны Тведестранн — 217,81 км², код-идентификатор — 0914.

Коммуны Норвегии
Коммуны (норв. kommune, -er) являются вторым административным уровнем деления Норвегии после губерний (фюльке). К концу 2018 года в стране насчитывалось 422 коммун. Столица страны Осло одновременно является губернией и единственной её коммуной.

Коммуны несут ответственность за целый ряд основных задач, таких как начальные школы, детские сады, планирование районов и технических услуг.

Число коммун постепенно, но постоянно сокращается из-за слияния наиболее мелких коммун. В 1930 году коммун было 747, в 1957 году — 744, в 1967—454, в 2018 году — 422 и существуют планы по дальнейшему их сокращению. См. также Список бывших коммун Норвегии

Примерно у 40 % коммун название центра совпадает с названием коммуны, у остальных частично или полностью отличается.
Рапчевский, Иван Филиппович
Рапчевский (Ян-Антон) Иван Филиппович (пол. Jan Antoni Rapczewski; 25 декабря 1855 (6 января 1856), Бяла Подляска — 28 февраля 1939, Варшава) — российский и польский военный врач и ученый-бактериолог. Тайный советник (1908).

Бяла-Подляска
Бя́ла-Подля́ска (Белая Подляская) (пол. Biała Podlaska, бел. Белая / Белая Падляшская, укр. Біла Підляська) — город в Польше, входит в Люблинское воеводство. Занимает площадь 49,46 км². Население — 57 471 человек (на 2014 год).
Меленки (Ярославский район)
Меленки — деревня в Ярославском районе Ярославской области России.

В рамках административно-территориального устройства относится к Меленковскому сельскому округу Ярославского района, в рамках организации местного самоуправления включается в Курбское сельское поселение.

Ярославский район (Ярославская область)
Ярославский район — административно-территориальная единица (район) и муниципальное образование (муниципальный район) в составе Ярославской области Российской Федерации.

Административный центр расположен в Ярославле (в состав района не входит).
Асбест-Камень
Асбест-Камень — озеро на Среднем Урале, в Сысертском районе Свердловской области России. Бывший карьер по добыче асбеста. Находится на берегу реки Мочаловка, южнее Терсутского болота. Входит в состав природного парка «Бажовские места»

Асбест
Асбе́ст (греч. ἄσβεστος — негасимый, от др.-греч. σβέννυμι — гасить), или горный лён, также амиант, горная пробка, тальковая земля или горное дерево:220-221 — собирательное название ряда тонковолокнистых минералов из класса силикатов, образующих в природе агрегаты, состоящие из тончайших гибких волокон. Применяется в самых различных областях, например в строительстве, автомобильной промышленности и ракетостроении. В настоящее время асбест считается серьёзной угрозой для здоровья и безопасности при неконтролируемом использовании.

Является канцерогеном первой категории по классификации МАИР.
Маккеллар, Энн
Энн Макке́ллар (англ. Ann McKellar) — шотландская кёрлингистка.

В составе женской сборной Шотландии бронзовый призёр чемпионата мира 1979 и чемпионата Европы 1979. Чемпионка Шотландии среди женщин (1979).

Играла на позиции третьего.

Чемпионат Европы по кёрлингу 1979
5-й Чемпионат Европы по кёрлингу 1979 состоялся в городе Варесе (Италия) с 18 по 24 ноября 1979 года как для мужских, так и для женских команд. В мужском и женском турнирах приняло участие 11 мужских и 9 женских команд (Уэльс и Нидерланды выставили на чемпионат только мужские команды).

В мужском турнире чемпионом Европы стала (впервые в своей истории) сборная Шотландии, победив в финале сборную Швеции; третье место заняли проигравшие в полуфиналах сборная Италии и сборная Норвегии (матч за бронзу не проводился).

В женском турнире чемпионом Европы стала (впервые в своей истории) сборная Швейцарии, победив в финале сборную Швеции; третье место заняла сборная Шотландии.

Впервые в чемпионате приняла участие мужская сборная Уэльса.
Дорожка (рыбная ловля)
Дорожка — удочка, блесна, рыболовная снасть и способ ловли рыбы.

Дорожка, дорога, большая уда, жерлица или блесна одна из самых простых и распространённых снастей, используется обычно при ловле по пути на основное место рыбалки, но может использоваться как и основной способ ловли. Используется для ловли только хищных рыб, в основном щуки. Дорожка, как способ ловли, является разновидностью троллинга. Ловить рыбу дорожкою, становою удою — Доро́жить.

Жерлица
Же́рли́ца, жерлика — закидная, становая уда на щуку, дорога, живцовая снасть для ловли хищных рыб, таких как щука, судак, сом, налим, окунь.

Самоло́вка (ж.) — жерлица, становая уда, которая иногда настораживается на очепе, сама вытаскивая попавшуюся на наживу рыбу (щуку, белорыбицу); клокова́я самоловка, волжск. уда на сома, с лягушкой. Для летней и зимней ловли существуют соответственно летние и зимние жерлицы. К плавучей разновидности летней жерлицы можно отнести кружок рыболовный.
Черемисино (Чернский район)
Черемисино — деревня в Чернском районе Тульской области России.

В рамках административно-территориального устройства относится к Тургеневской сельской администрации Чернского района, в рамках организации местного самоуправления включается в Тургеневское сельское поселение.

Чернский район
Че́рнский райо́н — административно-территориальная единица в Тульской области. В границах района образован одноимённый муниципальный район.

Административный центр — посёлок городского типа (рабочий посёлок) Чернь.
Райт, Джереми
Джереми Пол Райт (англ. Jeremy Paul Wright; род. 24 октября 1972, Тонтон, Сомерсет, Англия) — британский юрист и политик, генеральный атторней Англии и Уэльса в первом и втором кабинетах Дэвида Кэмерона (2014—2016), а также в первом и втором кабинетах Терезы Мэй (2016—2018 годы), министр цифровых технологий, культуры, СМИ и спорта (2018—2019).

Второй кабинет Терезы Мэй
Второй кабинет Терезы Мэй (англ. Second May ministry) — 97-е (с момента образования в 1707 году Королевства Великобритания) правительство Великобритании, действовавшее с 11 июня 2017 года по 24 июля 2019 года под председательством Терезы Мэй.
Суперкубок Испании по футболу 2015
Суперкубок Испании по футболу 2015 — 32-й розыгрыш Суперкубка Испании, в котором встретились чемпион страны и обладатель Кубка «Барселона» и финалист Кубка Испании 2014/15 «Атлетик Бильбао». Первая встреча прошла в Бильбао 14 августа, а ответная — 17 августа в Барселоне.

«Барселона» до 2015 года участвовала в 19 розыгрышах Суперкубка Испании и в 11 из них побеждала, «Атлетик» — в 2-х (в 1984 году клуб стал автоматически обладателем Суперкубка как чемпион и обладатель кубка Испании в сезоне 1983/84). В двух же розыгрышах Суперкубка, в которых «Атлетику» приходилось играть матчи, баски неизменно встречались с «Барселоной» и уступали ей. В 1983 году они уступили с общим счётом 2:3 (1:3 дома и 1:0 в гостях), в 2009 году —  1:5 (1:2 дома и 0:3 в гостях).

Кубок Испании по футболу 2014/2015
Кубок Испании по футболу 2014/2015 — 111-й испанский футбольный турнир среди испанских клубов, участвующих в различных дивизионах национального первенства. Проводится по системе с выбыванием . Первая стадия турнира стартует в 2014 году. Финальный матч пройдёт в мае 2015 года. Победитель турнира получит путевку в групповой этап Лиги Европы УЕФА 2015/2016. Звание обладателя Кубка будет защищать мадридский Реал, который в прошлом сезоне выиграл этот турнир.
Бардольф, Томас, 5-й барон Бардольф
Томас Бардольф (англ. Thomas Bardolf; 22 декабря 1369, Бирлинг, Кент — 19 февраля 1408, при Брамем-Муре, Йоркшир) — английский аристократ, 5-й барон Бардольф с 1386 года, один из могущественных лордов Восточной Англии. Участвовал в походах в Шотландию и Ирландию, нёс военную службу на континенте. Поддержал захватившего престол Генриха IV Болингброка, но позже примкнул к мятежу Перси. Был смертельно ранен в битве при Брамем-Муре.

Йоркшир
Йо́ркшир (англ. Yorkshire, [ˈjɔːrkʃər]) — историческое графство в северной Англии, самое большое территориальное образование такого рода в регионе. Площадь 15713,33 км².

Поверхность графства чрезвычайно разнообразна: на северо-западе находятся самые высокие горы в Англии, в других местах голые болота, чередующиеся с плодороднейшими областями. Все реки, кроме Тис и Риббль, принадлежат к бассейну Узы и Хамбера. В XX веке графство занимало первое место по земледелию и скотоводству. Западная часть графства богата полезными ископаемыми и имеет развитую промышленность. Йоркшир делится на северный, западный и восточный райдинги (от древнеанглийского þriding,  что означает «треть»).
Шоуа, Александр Вячеславович
Александр Вячеславович Шоуа (абх. Алықьсандр Виачеслав-иԥа Шьоуа; род. 26 декабря 1973 года, Очамчира, Абхазская АССР, Грузинская ССР, СССР) — российский композитор и певец, участник группы «Непара» (с 2002) — руководитель группы. Заслуженный артист Республики Абхазия (2014) и Республики Южная Осетия (2014).

Очамчира
Очамчи́ра (согласно принятому в Абхазии в 1999 году написанию — Очамчы́ра; ранее Очемчиры и Очамчире) — город в Абхазии, в Очамчырском районе частично признанной Республики Абхазия, согласно административному делению Грузии — в Очамчирском муниципалитете Абхазской Автономной Республики.
Военно-морская база Черноморского флота России.

Город расположен на побережье Чёрного моря в устье реки Галидзги.
Ганглионеврит
Ганглионеврит (греч. ganglioneuritis; ганглий + греч. neuron нерв + греч. -um) — воспаление ганглия с относящимися к нему нервными волокнами.

Ганглионит — заболевание, связанное с поражением пограничного симпатического ствола.

Ганглий
Га́нглий (от др.-греч. γαγγλίον — «опу­холь; по­хожее на опу­холь»), или нервный узел — скопление нервных клеток, состоящее из тел, дендритов и аксонов нервных клеток и глиальных клеток. Обычно ганглий имеет также оболочку из соединительной ткани. Имеются у многих беспозвоночных и всех позвоночных животных. Часто соединяются между собой, образуя различные структуры (нервные сплетения, нервные цепочки и т. п.).
Аничково (Московская область)
Аничково — посёлок городского типа в городском округе Лосиноы-Петровский Московской области России. Посёлок образован в апреле 2012 года на месте строительства жилого комплекса «Аничково». Расположен в 20 км к северо-востоку от Москвы на Монинском шоссе Р109 (3 км от г. Щёлково), на правом берегу реки Клязьмы.

Лосино-Петровский (городской округ)
Городско́й о́круг Лоси́но-Петро́вский — муниципальное образование на востоке Московской области России.

В рамках административно-территориального устройства ему соответствует город областного подчинения Лосино-Петровский  с административной территорией.

Административный центр — город Лосино-Петровский.
Фирмец, Инге
Инге Фирмец (нем. Inge Viermetz; 7 марта 1908, Ашаффенбург, Германская империя — 23 апреля 1997, Фатерштеттен, Германия) — одна из ключевых участниц нацистской организации «Лебенсборн». Фирмец была оправдана на Нюрнбергском процессе по делу о расовых преступлениях по всем трём пунктам обвинения.

Фатерштеттен
Фа́терштеттен (нем. Vaterstetten, бав. Vatastettn) — община в Германии, в земле Бавария.

Подчиняется административному округу Верхняя Бавария. Входит в состав района Эберсберг. Население составляет 22 070 человек (на 31 декабря 2010 года). Занимает площадь 34,18 км2.

Община подразделяется на 7 сельских округов.
Т-126 (СП)
Т-126 (СП) (также Т-126, Объект 126, Проект 126, СП-126, СП - Сопровождающий Пехоту) — опытный советский лёгкий танк сопровождения пехоты, разработанный в 1940 году на базе лёгких танков Т-126-1, Т-126-2 и Объект 211. Был построен один опытный прототип, который сегодня хранится в Бронетанковом музее в Кубинке.

Бронетанковый музей в Кубинке
Бронетанковый музей в городе Кубинка — один из крупнейших в мире музеев, экспонирующих броневое и танковое вооружение и технику (БТВТ), различных видов и исторических периодов.

Музей расположен в городе Кубинка Московской области. На открытых площадках и в павильонах экспонировано более 350 единиц броневого и танкового вооружения и техники из 14 государств мира. Занимаемая площадь — 12 гектаров.

Основанный в 1938 году как Музей боевых машин, музей открыл свои двери для посетителей 10 сентября 1972 года, в День танкиста.

Полное наименование: «Центральный музей бронетанкового вооружения и техники» — (Филиал ФГАУ «Военно-патриотический парк культуры и отдыха Вооружённых сил Российской Федерации „ПАТРИОТ“»)
Пурпурная кохоа
Пурпурная кохоа (лат. Cochoa purpurea) — вид воробьиных птиц из семейства дроздовых. Обитает в субтропических и тропических лесах Азии. Это тихий и сложный для изучения из-за пугливости вид птиц, который считается родственным дроздам семейства Turdidae или Muscicapidae (мухоловкам Старого Света). Они водятся в тёмных лесных массивах в пологе, где часто сидят неподвижно.

Дроздовые
Дроздо́вые (лат. Turdidae) — семейство мелких и среднего размера певчих птиц, распространённых как в восточном, так и в западном полушарии. Представители семейства известны прежде всего своим мелодичным пением, что выгодно выделяет их среди других птиц.

Классификация семейства находится в стадии пересмотра — разные таксономические системы дают различное представление о семействе. В частности, третье издание книги Howard & Moore Checklist, перечисляющей все известные виды птиц, 180 видов (в том числе каменные дрозды, соловьи, варакушки, зарянки, горихвостки, чеканы ) из более чем 300, традиционно причисляемых к дроздовым, относит к семейству мухоловковых.
Бейеринк, Мартин
Ма́ртин Ви́ллем Бе́йеринк (нид. Martinus Willem Beijerinck; 16 марта 1851 — 1 января 1931) — голландский микробиолог и ботаник, создатель Делфтской школы микробиологов.

Член Нидерландской королевской академии наук (1884), иностранный член Лондонского королевского общества (1926), иностранный член-корреспондент Российской академии наук (1924), иностранный почётный член Академии наук СССР (1929).

Королевская академия наук и искусств Нидерландов
Королевская академия наук и искусств Нидерландов (нид. Koninklijke Nederlandse Akademie van Wetenschappen, KNAW) — академическая организация в Амстердаме, призванная развивать науку и литературу в Нидерландах. В 1990 году дворец Триппенхёйс (Trippenhuis), в котором располагается академия, включён в список 100 объектов голландского исторического наследия.
Чжоу, Винсент
Винсент Чжоу (англ. Vincent Zhou; род. 25 октября 2000, Сан-Хосе, Калифорния) — американский фигурист, выступающий в одиночном катании. Олимпийский чемпион в командных соревнованиях (2022), двукратный бронзовый призёр чемпионата мира (2019, 2022), бронзовый призёр чемпионата четырёх континентов (2019), победитель этапа Гран-при Skate America (2021), победитель командного чемпионата мира (2019), серебряный призёр чемпионата США (2017, 2019, 2021), чемпион мира среди юниоров (2017).

По состоянию на 3 ноября 2023 года занимает 27-е место в рейтинге Международного союза конькобежцев (ИСУ).

Чемпионат США по фигурному катанию 2019
Чемпионат США по фигурному катанию 2019 (англ. 2019 United States Figure Skating Championships) — соревнование по фигурному катанию среди спортсменов США проводимое Ассоциацией фигурного катания США.

Спортсмены соревновались в мужском и женском одиночном катании, в парном катании и в танцах на льду.

По результатам этого чемпионата была сформирована сборная команда  на чемпионат мира, на чемпионат четырёх континентов и чемпионат мира среди юниоров.
Валентина Висконти (герцогиня Орлеанская)
Валентина Висконти (итал. Valentina Visconti; не ранее 1366 и не позднее 1371, Павия — 4 декабря 1408, Замок Блуа) — жена герцога Людовика Орлеанского, младшего брата французского короля Карла VI Безумного.

Павия
Пави́я (итал. Pavia [paˈviːa], ломб. Pavia, лат. Papia, Ticinum) — город в Италии в области Ломбардия. Административный центр провинции Павия.

Находится в 35 км к югу от Милана, в нижнем течении реки Тичино, недалеко от её впадения в По. Известен плодородием своей почвы — развито производство сельскохозяйственной продукции, включая вино, рис, крупы и молочные продукты. Центр римско-католического диоцеза. Население — 71 297 человек (2024).

Является частью Via Francigena — паломнической дороги средневековой Европы.

Покровительницей города почитается Дева Мария (храм Девы Марии в Вифлееме, квартал Borgo Ticino, празднование 5 августа), а также святой Сир, блаженный Августин и святой Феодор, празднование 9 декабря и 28 августа.

Город имел огромное политическое значение в 572—774 годах, когда был столицей Лангобардского королевства.
Тонкая кишка
То́нкая кишка́ (лат. intestinum tenue) — отдел кишечника у позвоночных животных, располагающийся между желудком и толстой кишкой. Тонкая кишка осуществляет основную функцию всасывания питательных веществ из химуса в организме животных. Относительная длина и особенности строения тонкой кишки в значительной степени зависят от типа питания животного.

Химус
Хи́мус (от греч. χυμός «сок», ср. чеш. trávenina) — жидкое или полужидкое содержимое желудка или кишечника, состоящее из частично переваренной пищи, желудочного и кишечного соков, секретов желёз, жёлчи, слущённых эпителиальных клеток и микроорганизмов.
Саакова, Валентина Григорьевна
Саакова Валентина Григорьевна (в девичестве — Неве́рова; 13 июля 1922, Моздок, Северная Осетия — 9 октября 2006, Сочи, Краснодарский край) — советская, российская поэтесса, журналист. Член Союза журналистов СССР (1962), Союза писателей СССР, Союза писателей России. Заслуженный работник культуры Кубани.

Союз журналистов СССР
Союз журналистов СССР — крупнейшее в Союзе Советских Социалистических Республик добровольное творческое объединение работников, занятых в средствах массовой информации, которое было образовано в 1959 году по инициативе Алексея Аджубея. На начало 1976 года в нём уже состояли около шестидесяти тысяч членов.
Хайме (герцог Сеговии)
Инфант Хайме Испанский (Хайме Леопольдо Исабелино Энрике Альберто Алехандро Альфонсо Виктор Амасио Педро Пабло Мария де Бурбон и Баттенберг) (исп. Jaime de Borbón y Battenberg, фр. Jacques-Henri de Bourbon; 23 июня 1908—20 марта 1975) — герцог Сеговии, герцог Анжуйский, второй сын Альфонсо  XIII (1886—1941), короля Испании (1886—1931), и принцессы Виктории Евгении Баттенбергской (1887—1969).

Сеговия
Сего́вия (исп. Segovia) — город в Испании с населением около 52 тысяч жителей. Административный центр одноимённой провинции Сеговия в Кастилии и Леоне. Сеговия лежит в 90 км к северо-западу от Мадрида на скалистой возвышенности между реками Эресма и Кламорес.

Сеговия расположена на равнинах Старой Кастилии, недалеко от Вальядолида.

Наряду с Толедо и Авилой — один из трёх городов-музеев, расположенных вблизи испанской столицы. С 1985 года Сеговия включена в список Всемирного наследия ЮНЕСКО.

Город расположен на главном маршруте Камино-де-Сантьяго-де-Мадрид.