hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Бо-Катан Крайз
Бо-Катан Крайз (англ. Bo-Katan Kryze) — вымышленный персонаж из франшизы «Звёздные войны». Бо-Катан первоначально была представлена как повторяющийся персонаж в мультсериале «Звёздные войны: Войны клонов», где её озвучивала Кэти Сакхофф. Впоследствии Сакхофф вернулась к своей роли в мультсериале «Звёздные войны: Повстанцы» и изобразила персонажа в игровом сериале «Мандалорец».

В «Войнах клонов» она является членом Дозора Смерти, фракции, которая хочет вернуть Мандалор к древним воинским обычаям. Она также является сестрой герцогини Сатин Крайз, пацифистской правительницы Мандалора, от которой она отдалилась из-за различий в их личной политике. Позже она объединилась с бывшим джедаем Асокой Тано и Галактической Республикой в освобождении Мандалора от Дарта Мола. В «Повстанцах» Бо-Катан получает Тёмный меч от Сабин Врен и объявляется новым правителем Мандалора, в то время как в «Мандалорце» она стремится вернуть себе Тёмный меч, который находится у Моффа Гидеона после Чистки Мандалора.

Джедаи
Джеда́и, орден джедаев (англ. Jedi) — ключевые персонажи эпопеи «Звёздных войн», рыцари-миротворцы — члены ордена джедаев, адепты Светлой Стороны Силы, защитники Галактической Республики. Джедаи умеют направлять Силу, что даёт им суперспособности. Основное оружие джедая — световой меч.

По словам создателя «Звёздных войн» Джорджа Лукаса, слово «джедай» он придумал, вспомнив название жанра японского кинематографа — «дзидайгэки» (яп. 時代劇), который произвёл на него большое впечатление.
Бейли, Сэмюэл
Сэ́мюэл Бе́йли (англ. Samuel Bailey; 5 июля 1791, Шеффилд, Великобритания — 18 января 1870, там же) — английский философ и экономист.

Работал в семейной фирме по производству ножей, участвовал в парламентских выборах. Известность получил благодаря критике трудовой теории ценности Д. Рикардо. Входит в список «ста великих экономистов до Кейнса» по версии М. Блауга.

100 великих экономистов до Кейнса
«Великие экономисты до Кейнса: знакомство с жизнью и трудами 100 экономистов прошлого» (англ. Great Economists Before Keynes: A Introduction to the Lives and Works of 100 Economists of the Past) — произведение британского историка экономической науки М. Блауга (1986), переиздана на русском языке в 2005 году.
Госпитальеры
Госпиталье́ры (фр. Ordre des Hospitaliers), или иоанни́ты, полное название О́рден бра́тьев иерусали́мского го́спиталя св. Иоа́нна Крести́теля (лат. Fratres Hospitalis sancti Ioannis Hierosolymitani), или О́рден Свято́го Иоа́нна (мальт. Ordni ta’ San Ġwann), О́рден Родо́сских ры́царей с 1310 года, О́рден Мальти́йских ры́царей с 1530 года — основанная в 1099 году в Иерусалиме в качестве амальфийского госпиталя христианская организация, целью которой была забота о неимущих, больных или раненых пилигримах в Святой земле. После захвата Иерусалима в 1099 году в ходе Первого крестового похода организация превратилась в религиозно-военный орден со своим уставом. На орден была возложена миссия заботы о Святой земле и её защиты. После захвата Святой земли мусульманами орден продолжил деятельность на острове Родос, владыкой которого являлся, а затем действовал с Мальты, находившейся в вассальном подчинении у испанского вице-короля Сицилии.

Святая земля
Свята́я земля́ (ивр. אֶרֶץ הַקֹּדֶשׁ‎, Эрец ха-Кодеш; лат. Terra Sancta; др.-греч. Ἅγῐοι Τόποι; церк.-слав. Ст҃а́ѧ землѧ̀; араб. اَلْأَرْض اَلْمُقَدَّسَة‎, ’аль-’Ард̣ ’аль-Мук̣аддаса) — территория, расположенная примерно между Средиземным морем и восточным берегом реки Иордан. Традиционно это синоним как библейской Земли Израильской, так и исторической Палестины. Термин «Святая земля» обычно относится к территории, примерно соответствующей современному Израилю, палестинским территориям, западной Иордании, частям южного Ливана и юго-западной Сирии. Иудеи, христиане и мусульмане считают эту землю святой.
Андалальский диалект
Андалальский диалект — один из шести диалектов южного наречия аварского языка. В состав андалальского диалекта входят 10 говоров распространенных в Гунибском и Гергебильском районах. По числу носителей (андалальцев) и по количеству говоров является наиболее крупным среди диалектов аварского языка.

Гергебильский район
Герге́бильский район (авар. Хьаргаби мухъ) — административно-территориальная единица и муниципальное образование (муниципальный район) в составе Дагестана Российской Федерации.

Административный центр — село Гергебиль.
Болванщик
Болва́нщик (англ. Hatter, буквально Шляпник) — персонаж из «Приключений Алисы в стране чудес» Льюиса Кэрролла; такое имя носит в переводе Н. Демуровой. Впервые встречается в сцене чаепития (глава 7, «Безумное чаепитие»). В продолжении «Алиса в Зазеркалье» присутствует похожий персонаж по имени Болванс Чик (перевод Н. Демуровой, англ. Hatta) и впервые встречается также в седьмой главе. Его часто называют «Безумный Шляпник», но не в книге, хотя в ней Чеширский кот предупреждает Алису о том, что тот безумен, подтверждением чему служит странное поведение Шляпника.

Демурова, Нина Михайловна
Ни́на Миха́йловна Дему́рова (3 октября 1930 — 11 июля 2021) — советский и российский литературовед, исследователь литературы Великобритании и США, детской английской литературы, переводчик с английского. Доктор филологических наук.
Модель Мэнкью — Ромера — Вейла
Моде́ль Мэ́нкью — Ро́мера — Ве́йла (расширенная модель Солоу англ. Mankiw-Romer-Weil model) — неоклассическая модель экзогенного экономического роста с включением человеческого капитала. Модель Мэнкью — Ромера — Вейла лучше соответствует фактическим межстрановым различиям, чем модель Солоу, благодаря включению человеческого капитала в число факторов производства и тому, что в развитых странах существенно выше уровень человеческого капитала на душу населения. Вместе с тем модель также не даёт объяснения причинам этих различий и сохраняет недостаток экзогенной нормы сбережений. Разработана на основании модели Солоу Грегори Мэнкью, Дэвидом Ромером и Дэвидом Вейлом в 1990 году.

Человеческий капитал
Человеческий капитал (англ. human capital) — совокупность знаний, умений, навыков, использующихся для удовлетворения многообразных потребностей человека и общества в целом. Впервые этот термин использовал американcкий экономист Джейкоб Минсер в 1958 году, затем Теодор Шульц в 1961 году и Гэри Беккер развивал эту идею с 1964 года, обосновав эффективность вложений в человеческий капитал и сформулировав экономический подход к человеческому поведению.

Главным вызовом развитию человеческого капитала в цифровой цивилизации является скорость трансформации социотехнологической инфраструктуры.
Насименто да Коста
Насименто да Коста (порт.-браз. Nascimento da Costa) — составная фамилия. Известные носители:

Насименто да Коста, Густаво (род. 1995) — бразильский футболист. Брат Марселиньо.

Насименто да Коста, Марсело (более известный как Марселиньо; род. 1984) — бразильский и болгарский футболист. Брат Густаво.

Насименто да Коста, Эдуардо (род. 1982) — бразильский футболист.

Насименто да Коста, Марсело
Марсело Насименто да Коста (порт.-браз. Marcelo Nascimento da Costa, болг. Марсело Насименто да Коща; род. 24 августа 1984, Манакапуру, Амазонас), более известный как Марселиньо (порт.-браз. Marcelinho, болг. Марселиньо) — болгарский футболист бразильского происхождения, игравший на позиции полузащитника.
Уэлле, Ксавье
Ксавье́ Уэлле́ (фр. Xavier Ouellet; род. 30 июля 1993, Байонна, Атлантические Пиренеи, Франция) — канадский хоккеист, играющий на позиции защитника за минское «Динамо».

Родился во Франции в семье канадского-французского хоккеиста. Хоккеем начал заниматься в пять лет в Германии. Когда Уэлле было десять лет семья вернулась в Канаду, где юноша продолжил заниматься хоккеем. На юниорском уровне дебютировал в 2009 году в главной юниорской хоккейной лиге Квебека. Профессиональную карьеру начал в 2013 году, дебютировав в том году на молодёжном чемпионате мира, а также в АХЛ и НХЛ. В активе канадского защитника 189 матчей в НХЛ, а также 491 встреча в АХЛ. В 2024 году решил продолжить карьеру за океаном и подписал контракт с минским «Динамо».

Динамо (хоккейный клуб, Минск)
«Дина́мо» (бел. ХК «Дына́ма-Мінск», полн. наз. юридического лица Закрытое акционерное общество «Хоккейный клуб Динамо-Минск») — белорусская команда по хоккею с шайбой из Минска.

Клуб основан в 1948 году. Выступал в чемпионатах БССР и СССР. В высшей лиге чемпионата СССР провёл 5 сезонов, лучший результат — 10 место в чемпионате 1989/90 годов. В 1993 году был переименован в «Тивали», который прекратил существование в 2000 году. В 2003 году клуб возрождён под брендом «Динамо», выступал в чемпионате Беларуси, завоевал полный комплект наград и Кубок страны.

С 2008 года представляет Беларусь в чемпионате Континентальной хоккейной лиги, девять раз выходил в плей-офф Кубка Гагарина.

Генеральным спонсором выступает госпредприятие «Газпром экспорт», генеральным партнёром — «Мозырский НПЗ».
Тан Шэнчжи
Тан Шэнчжи́ (кит. упр. 唐生智, пиньинь Táng Shēngzhì, 12 октября 1889, уезд Дунъань, гор. окр. Юнчжоу, пров. Хунань, Империя Цин — 6 апреля 1970, г. Чанша, пров. Хунань, КНР), другое имя Мэн Сяо (孟潇) — китайский военный и политический деятель. Он участвовал в важных войнах в первые дни основания Китайской Республики, таких как «Война в защиту республики», «Движение в защиту конституции» и Северном походе. В период от основания Китайской Республики до начала Антияпонской войны он занимал различные высокие должности в политической и военной сферах. В завершающий период войны между силами Гоминьдана и коммунистами Тан Шэнчжи поддерживал Коммунистическую партию Китая, находясь в пров.Хунань. Он участвовал в «Хунаньском мирном восстании» в 1949 году. После основания Китайской Народной Республики он служил в вооруженных силах пров. Хунань. Ещё будучи военным, Тан Шэнчжи исповедовал буддизм, поэтому впоследствии был известен как «буддийский генерал».

Северный поход
Северный поход (кит. 國民革命軍北伐) — военная операция гоминьдановской Национально-революционной армии Китая под руководством Чан Кайши, в сотрудничестве с коммунистами, с задачей разгрома милитаристских группировок и объединения страны военным путём.
Mutua Madrid Open 2014
Mutua Madrid Open 2014 — 25-й розыгрыш ежегодного профессионального теннисного турнира среди мужчин и женщин, проводящегося в испанском городе Мадрид и являющегося частью тура ATP в рамках серии Masters 1000 и тура WTA в рамках серии Premier Mandatory.

В 2014 году турнир прошёл с 3 по 11 мая. Соревнование продолжало околоевропейскую серию грунтовых турниров, подготовительную к майскому Roland Garros.

Прошлогодние победители:

в мужском одиночном разряде —  Рафаэль Надаль

в женском одиночном разряде —  Серена Уильямс

в мужском парном разряде —  Боб Брайан и  Майк Брайан

в женском парном разряде —  Анастасия Павлюченкова и  Луция Шафаржова

Брайан, Боб
Роберт «Боб» Чарльз Брайан (англ. Robert «Bob» Charles Bryan; род. 29 апреля 1978, Камарильо, Калифорния, США) — американский профессиональный теннисист. Один из лучших игроков мира в парном разряде начала XXI века, обладатель «некалендарного» Золотого шлема в мужском парном разряде (2012/2013); победитель 23 турниров Большого шлема в мужском парном и смешанном парном разрядах; четырёхкратный победитель итогового чемпионата АТР (2003, 2004, 2009, 2014); обладатель Кубка Дэвиса (2007) в составе национальной сборной США; бывшая первая ракетка мира в парном разряде. Член Международного зала теннисной славы с 2025 года.
Плевако, Фёдор Никифорович
Фёдор Ники́форович Плевако́ (фамилия при рождении — Никола́ев; 13 [25] апреля 1842 или 29 апреля 1842, Троицк, Оренбургская губерния — 23 декабря 1908  [5 января 1909], Москва) — российский адвокат, судебный оратор, действительный статский советник (1907), ктитор московского Успенского собора.

Оренбургская губерния
Оренбу́ргская губе́рния — историческая административно-территориальная единица Российской империи, РСФСР и СССР, существовавшая в 1796—1928. Губернский город в 1797—1802 и 1865—1928 — Оренбург, в 1802—1865 — Уфа.

Создана Указом императора Павла I в 1796 путём переименования Уфимского наместничества и упразднена в 1928 году.
Солодов, Виктор Викторович
Ви́ктор Ви́кторович Со́лодов (род. 15 июня 1962, Мыски, Кемеровская область) — советский тяжелоатлет, четырёхкратный чемпион СССР (1983, 1984, 1986, 1989), двукратный чемпион Европы (1984, 1985), чемпион мира (1985), победитель соревнований «Дружба-84» (1984), шестикратный рекордсмен СССР, четырёхкратный рекордсмен мира. Заслуженный мастер спорта СССР (1984).

Мировые рекорды в тяжёлой атлетике
Мировые рекорды в тяжёлой атлетике — наивысшие результаты, показанные атлетами в отдельных упражнениях и по сумме упражнений на соревнованиях, которые соответствуют всем требованиям Международной федерации тяжёлой атлетики.

До 1973 года регистрировались рекорды в жиме, рывке, толчке и по сумме троеборья. С 1972 года после исключения из программы тяжелоатлетических соревнований жима, рекорды фиксируются в рывке, толчке и по сумме двоеборья. В 1993, 1998 и 2018 годах в связи с изменением границ весовых категорий регистрация действующих мировых рекордов начиналась заново.
Кремень, Тарас Дмитриевич
Тарас Дмитриевич Кремень (укр. Тарас Дмитрович Кремінь; род. 10 июня 1978, Казанка, Николаевская область) — украинский политик. Уполномоченный по защите государственного языка (2020—2025). Народный депутат Украины VIII созыва (2014—2019). Председатель Николаевского областного совета (2014). Депутат Николаевского областного совета (2010—2014). Член партии Народный фронт.

Кандидат филологических наук (2005). Член Наблюдательного совета Киевского университета имени Бориса Гринченко, член Национального союза журналистов Украины и Национального союза краеведов Украины.

Народный фронт (Украина)
«Народный фронт» (укр. Народний фронт, сокращённо НФ) — украинская политическая партия, возникшая в 2014 году после ухода из политсовета партии «Батькивщина» ряда политиков во главе с Арсением Яценюком и Александром Турчиновым из-за разногласий с её руководством. Была создана под парламентские выборы 2014 года, на которых, несмотря на первоначальные прогнозы в 8-10 % голосов, сумела занять первое место с 22,14 % (ближайший конкурент Блок Петра Порошенко получил 21,82 %).

В местных выборах 2015 года не участвовал, так как рейтинг снизился к 3 %.
Почтовые индексы в Исландии
Почтовые индексы в Исландии — система почтовой индексации современной Исландии, которая предусматривает деление территории страны на девять главных почтовых зон и использование трёхзначных цифровых кодов.

Общее количество исландских почтовых индексов - 149, из них 18 зарезервированы для абонентских ящиков, два — для государственных учреждений и крупных компаний и один — для международного сортировочного центра.

Почтовый индекс
Почто́вый и́ндекс — последовательность букв или цифр, добавляемая к почтовому адресу с целью облегчения сортировки почтовых отправлений, в том числе автоматической. В настоящее время подавляющее большинство национальных почтовых служб использует почтовые индексы.
Лисица, Михаил Павлович
Михаил Павлович Лисица (15 января 1921, Высокое, Киевская губерния — 10 января 2012, Киев) — учёный в области оптики и спектроскопии, нелинейной оптики и квантовой электроники, физики твёрдого тела и физики полупроводников, академик Национальной академии наук Украины (избран 1 апреля 1982), доктор физико-математических наук (1961), профессор, лауреат Государственной премии УССР в области науки и техники (1981) и Государственной премии Украины в области науки и техники.

В его честь назван астероид 8064 Лисица.

Квантовая электроника
Ква́нтовая электро́ника — область физики, изучающая методы усиления и генерации электромагнитного излучения, основанные на использовании явления вынужденного излучения в неравновесных квантовых системах, а также свойства получаемых таким образом усилителей и генераторов и их применение в электронных приборах.
Козлов, Владимир Александрович (иммунолог)
Влади́мир Алекса́ндрович Козло́в (род. 20 июля 1940, Новосибирск) — советский и российский иммунолог, академик РАМН (2002) и РАН (2013), научный руководитель Научно-исследовательского института фундаментальной и клинической иммунологии (Новосибирск). Заслуженный деятель науки РФ (2000).

Российская академия медицинских наук
Росси́йская акаде́мия медици́нских нау́к (РАМН; 1992—2013) — государственная отраслевая академия наук в России, научный центр, целью которого являлась координация фундаментальных исследований в области медицины в России.

Была образована на базе Академии медицинских наук СССР, в 1992 году получила статус государственной академии наук Российской Федерации. В октябре 2013 года в рамках реформы Российской академии наук произошло объединение государственных академий РАМН и РАСХН с РАН. При этом РАМН стала Отделением медицинских наук РАН, а её учреждения вошли в состав названного Отделения.

В свою очередь, Отделение медицинских наук, вместе с Отделением физиологии, в конце 2025 года были переформатированы в три: Отделение клинической медицины РАН, Отделение физиологических и медико-биологических наук РАН, Отделение профилактической медицины РАН.
Трофей чемпионов по хоккею на траве среди женщин 1989
Трофей чемпионов по хоккею на траве среди женщин 1989 (англ. 1989 Women's Hockey Champions Trophy) — 2-й розыгрыш Трофея чемпионов по хоккею на траве среди женских сборных команд. Турнир прошёл с 3 по 10 сентября 1989 года в городе Франкфурт, ФРГ.

Победителями Трофея чемпионов (в 1-й раз в своей истории) стала сборная Южной Кореи, 2-е место заняла сборная Австралии, бронзовым призёром стала сборная ФРГ.

Женская сборная Австралии по хоккею на траве
Женская сборная Австралии по хоккею на траве (англ. Australia women's national field hockey team; прозвище «Хоккейные кенгуру» англ. «Hockeyroos»: комбинация слов «хоккей» и «кенгуру») — женская сборная по хоккею на траве, представляющая Австралию на международной арене. Управляющим органом сборной выступает национальная федерация хоккея «Hockey Australia».

Образована в 1914 году, тогда же сыграла свою первую игру. Одна из наиболее успешных национальных сборных Австралии: трижды побеждала за последние шесть летних Олимпийских игр (1986, 1996, 2000), дважды выигрывала чемпионаты мира (1994, 1998), трижды побеждала на Играх Содружества (1998, 2006, 2010).

Сборная является одной из сильнейших в мире, занимает (по состоянию на 16 июня 2014) 2-е место в рейтинге Международной федерации хоккея на траве (FIH).
Накараи, Сигэюки
Сигэюки Накараи (яп. 半井重幸; род. 11 марта 2002, Саппоро), также известный как Shigekix (Шигекикс) — японский би-бой. Чемпион Азиатских игр (2022) в брейкинге. На летних Олимпийских играх 2024 года в Париже занял 4 место.

Би-бой
Би-бой / би-гёрл (англ. B-Boy/B-Girl) — человек, который танцует брейк-данс — уличный танец, один из основных элементов хип-хоп-культуры. Термин «брейкдансинг» (англ. Breakdancing) создан музыкальными журналистами для удобства восприятия обывателями, поскольку в английском слово англ. breaking обозначает разные понятия и имеет отношение к разным культурам. По этой же причине (для чёткости идентификации) в самой среде хип-хоп стали использовать термин «B-boying», который происходит от слова B-Boy (Break-boy).
Второй закон Ньютона
Второ́й зако́н Нью́то́на — дифференциальный закон механического движения, описывающий зависимость ускорения тела от равнодействующей всех приложенных к телу сил и массы тела. Один из трёх законов Ньютона. Основной закон динамики.

Объектом, о котором идёт речь во втором законе Ньютона, является материальная точка, обладающая неотъемлемым свойством — инерцией, величина которой характеризуется массой. В классической (ньютоновской) механике масса материальной точки полагается постоянной во времени и не зависящей от каких-либо особенностей её движения и взаимодействия с другими телами.

Второй закон Ньютона в его наиболее распространённой формулировке, справедливой для скоростей, много меньших скорости света, утверждает: в инерциальных системах отсчёта ускорение, приобретаемое материальной точкой, прямо пропорционально вызывающей его силе, не зависит от её природы, совпадает с ней по направлению и обратно пропорционально массе материальной точки.

Пропорциональность
Пропорциональными называются две взаимно зависимые величины, если отношение их значений остаётся неизменным.

Равенство между отношениями двух или нескольких пар чисел или величин в математике называется пропорцией.

Для обозначения пропорциональных величин используется символ  (Юникод: U+223C ∼ tilde operator) подобно тому как используется знак равенства. Например,

означает, что величина  постоянна. В англоязычной литературе обычно используется знак  (Юникод: U+221D ∝ proportional to):
Боржес, Ари
Ариадина Алвес Боржес (порт.-браз. Ariadina Alves Borges; род. 28 декабря 1999, Сан-Луис), более известная как Ари Боржес (порт.-браз. Ary Borges) или просто Ари, — бразильская футболистка, нападающая американского «Расинга» из Луисвилла и национальной сборной Бразилии.

Женская сборная Бразилии по футболу
Женская сборная Бразилии по футболу — национальная футбольная сборная, представляющая Бразилию на женских чемпионатах Южной Америки, чемпионатах мира ФИФА и Олимпийских футбольных турнирах. Контролируется Бразильской федерации футбола. В отличие от мужской сборной, не так успешно выступает на мировой арене: хотя бразильянки семь раз выигрывали чемпионат Южной Америки, они ни разу не выигрывали чемпионат мира, а на Олимпиадах два раза подряд проиграли в финале. Капитаном команды является Марта.
Голованова, Елизавета Игоревна
Елизаве́та И́горевна Голова́нова (род. 2 апреля 1993, Сафоново, Смоленская область, Россия) — российская модель, победительница всероссийского конкурса красоты «Мисс Россия 2012». Финал конкурса прошел 3 марта в концертном зале Барвиха Luxury Village.

Мисс Россия 2012
Мисс Россия 2012 — 20-й национальный конкурс красоты Мисс Россия, финал которого состоялся 3 марта 2012 года в концертном зале «Барвиха Luxury Village». Телевизионная трансляция конкурса пройдёт 8 марта на телеканале НТВ. В финале конкурса приняли участие 50 участниц из разных регионов России. В этом году конкурс отпраздновал 20-летний юбилей.
Блиссетт, Лутер
Лу́тер Лойд Бли́ссетт (англ. Luther Loide Blissett, английское произношение: ['lu:θə 'blɪset]; 1 февраля 1958) — английский футболист и футбольный тренер. Наиболее известен по выступлениям за футбольные клубы «Уотфорд», «Милан» и «Борнмут», также за сборную Англии.

Помог «Уотфорду» выйти из Четвёртого в Первый дивизион Футбольной лиги, став лучшим бомбардиром высшего дивизиона чемпионата Англии в сезоне 1982/83. Является рекордсменом «Уотфорда» по количеству проведённых матчей (503) и забитых голов (186).

В 1983 году перешёл в итальянский клуб «Милан» за 1 млн фунтов, однако по окончании сезона 1983/84 вернулся в «Уотфорд» за половину от этой суммы.

Провёл 14 матчей за сборную Англии и забил 3 гола (хет-трик в матче против Люксембурга).

После завершения карьеры игрока работал тренером, а также спортивным комментатором.

С середины 1990-х годов имя «Лутер Блиссетт» часто использовалось как литературный псевдоним.

Футбольная лига Англии 1982/1983
Футбольная лига в сезоне 1982/83 — 85-й сезон Футбольной лиги Англии, составлявшей на тот момент четыре высших дивизиона в системе футбольных лиг Англии.

Чемпионом Англии по итогам сезона в четырнадцатый раз в своей истории стал «Ливерпуль». Чемпионский титул стал последним для главного тренера «красных» Боба Пейсли, который по завершении сезона завершил тренерскую карьеру. Открытием сезона стал «Уотфорд», который провёл первый сезон в высшем дивизионе в своей истории, заняв по его итогам второе место.

Второй дивизион выиграл «Куинз Парк Рейнджерс».  Третий дивизион выиграл «Портсмут», Четвёртый дивизион — «Уимблдон».
Исполнить всякую правду
«Исполнить всякую правду» — советский художественный широкоэкранный фильм 1987 года, снятый Александром Муратовым на «Киностудии имени А. Довженко» по мотивам повести Юрия Тихонова «Следствием установлено».

Премьера фильма состоялась 11 декабря 1987 года.

Муратов, Александр Игоревич
Алекса́ндр И́горевич Мура́тов (укр. Олександр Ігорович Муратов; 21 апреля 1935, Харьков — 14 апреля 2025) — советский и украинский кинорежиссёр и сценарист. Лауреат Всеукраинского фонда имени Т. Г. Шевченко за весомый вклад в развитие кинематографии Украины. Заслуженный деятель искусств Украинской ССР (1990).