hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Anytime You Need a Friend
«Anytime You Need a Friend» (с англ. — «Когда тебе нужен друг») — песня американской певицы Мэрайи Кэри, выпущенная в мае 1994 года лейблом Columbia Records в качестве пятого сингла с её третьего студийного альбома, Music Box (1993). Авторами являются Мэрайя Кэри и Уолтер Афанасьефф. «Anytime You Need a Friend» — композиция среднего танцевального темпа, которая включает в себя элементы поп-музыки, R&B и госпела. Текст песни повествует о развитии отношений между парой; главная героиня говорит своему возлюбленному, что в любой момент, когда ему понадобится друг, она безоговорочно будет рядом.

Певица выступала с «Anytime You Need a Friend» на таких телевизионных программах, как «Позднее шоу с Дэвидом Леттерманом», Top of the Pops и Wetten, dass..?. Песня была включена в сборники Greatest Hits (2001) и The Ballads (2008).

Greatest Hits (альбом Мэрайи Кэри)
Greatest Hits — первый сборник лучших песен американской певицы Мэрайи Кэри, выпущенный 4 декабря 2001 года лейблом Columbia Records на двух дисках. Первый диск состоит из хитов Мэрайи, записанных с 1990 по 1995 годы, а второй — с 1996 по 2000 годы (включая большинство дуэтов). В 2011 году альбом был перевыпущен за пределами США под названием The Essential Mariah Carey.
Ира (приток Вороны)
Ира — река в России, протекает по Башмаковскому району Пензенской области, Гавриловскому и Кирсановскому районам Тамбовской области. Устье реки находится в 335 км от устья реки Вороны по правому берегу. Длина реки составляет 66 км. У села Ира ширина реки — 12 метров, глубина — 1,2 метра. Площадь водосборного бассейна — 960 км².

В 32 километрах от устья справа впадает Средняя Ира (Ольшанка).

В 27 километрах от устья справа впадает Ирка.

В Башмаковском районе Пензенской области у истока реки стоит деревня Алексеевка. Ниже, в Гавриловском районе Тамбовской области река протекает через населённые пункты: Коломытовка 1-я, Коломытовка 2-я, Станция Рожковка, Софьино, Крутенький, Желанный, Козьмодемьяновка, Ивановка, Гавриловка 2-я — районный центр Гавриловского района, Гавриловка 1-я, Сурки, Рыбный, Мельничный, Ира.

Гавриловский район
Гаври́ловский райо́н — административно-территориальная единица (район) и муниципальное образование (муниципальный район) на востоке Тамбовской области России.

Административный центр — село Гавриловка 2-я.
Перо, Росс
Росс Перо (англ. Ross Perot; 27 июня 1930, Тексаркана, Техас — 9 июля 2019, Даллас, Техас, США) — американский бизнесмен, филантроп, консервативный политик и независимый кандидат на пост президента США в 1992 и 1996 годах.

Даллас
Да́ллас (англ. Dallas, [ˈdæləs]) — город в США, расположенный в северо-восточной части штата Техас на реке Тринити. Административный центр округа Даллас. Вместе с Форт-Уэртом и другими городами агломерации (Арлингтон, Дунканвилл, Гарленд, Дентон, Ирвинг, Мескит и Плейно) Даллас составляет конурбацию «Даллас — Форт-Уэрт». Даллас является третьим (с учётом пригородов — первым) по численности городом Техаса и 9-м по США (1 304 379 человек по оценке на 1 июля 2020 года); сама конурбация «Даллас — Форт-Уэрт» является 4-й по численности среди агломераций США (более 7,5 млн чел.).
Salival
Salival — бокс-сет американской метал-группы Tool, выпущенный в форматах CD/VHS и CD/DVD в виде ограниченного издания в 2000 году. Включает в себя концертные записи, ранее не выпускавшиеся песни и видеоальбом, также издание содержит 56-страничный буклет с фотографиями и кадрами из их музыкальных видео.

Tool
Tool (с англ. — «Инструмент») — американская прогрессив-метал группа, образованная в 1990 году в городе Лос-Анджелес, штат Калифорния.

Tool стала одной из самых известных прог-метал групп. Из-за музыкальных экспериментов, уникального визуального оформления обложек альбомов и глубоких по содержанию текстов, которые начались с альбома Lateralus и наиболее проявились к альбому 10,000 Days, группа получила мировую известность и коммерческий успех. Tool получила четыре премии «Грэмми», совершила несколько мировых гастролей и спродюсировала альбомы, занявшие первые места в чартах нескольких стран.

Из-за относительно длинных и технически сложных песен группу описывают как неотъемлемую часть прогрессивного метала, авангардного метала, арт-рока и даже пост-метала.
Клинок ведьм (телесериал)
«Клино́к ве́дьм» (англ. Witchblade) — американский супергеройский телесериал, транслировавшийся на телеканале TNT с 12 июня 2001 года по 26 августа 2002 года. В сентябре 2002 года сериал был закрыт, что, по слухам, связано с тем, что исполнительница главной роли Янси Батлер страдала от алкогольной и наркотической зависимости.

Turner Network Television
TNT (первоначально аббревиатура от Turner Network Television) — американский базовый кабельный телеканал, принадлежащий компании Warner Bros. Discovery, запущенный в октябре 1988 года. Первоначальной целью TNT была трансляция классических фильмов и телесериалов, на которые Turner Broadcasting сохранил права через свой родственный канал TBS. С июня 2001 года сеть сместила акцент на драматические телесериалы и художественные фильмы, а также некоторые спортивные события (включая NBA, NHL, мужской баскетбольный турнир NCAA и рестлинг AEW Rampage).

По состоянию на сентябрь 2018 года TNT принимали примерно 89,573 млн домохозяйств, которые являются подписчиками услуг абонентского телевидения на территории США.
Ушаков, Фёдор Фёдорович
Фёдор Фёдорович Ушако́в (13 [24] февраля 1745 — 2 [14] октября 1817) — русский флотоводец, командующий Черноморским флотом (1790—1798); командующий русско-турецкой эскадрой в Средиземном море (1798—1800), адмирал (1799), знаменитый на всём Востоке непобедимый «Ушак-паша».

По его собственным словам, не потерял в боях ни одного корабля, ни один его подчинённый не попал в плен. Ушаков одержал победу в пяти крупнейших морских сражениях (Фидониси, Керчь, Тендра, Калиакрия и Корфу) и не потерпел ни одного поражения.

В 2001 году Русской православной церковью причислен к лику святых как праведный воин Феодор Ушаков.

Сражение у Фидониси
Сражение у Фидониси 3 (14) июля 1788 года — морское сражение русско-турецкой войны 1787—1791 годов между бежавшим после разгрома под Очаковым 18 июня остатком эскадры Османской империи и Севастопольской эскадрой уже почти созданного Черноморского флота России.

Несмотря на то, что бой у Фидониси (ныне Змеиный) не оказал значительного влияния на ход кампании, это была первая победа Севастопольской эскадры над значительно превосходящими силами противника, имевшая большое психологическое значение.
Юрихондзё
Юрихондзё (яп. 由利本荘市 Юрихондзё:-си) — город в Японии, расположенный в юго-западной части префектуры Акита на берегу Японского моря. Основан 22 марта 2005 года путём слияния посёлков Хондзё, Ясима, Иваки, Юри, Нисимэ, Тёкай, Хигасиюри, Оути уезда Юри. На севере развито поливное рисоводство.

Площадь города составляет 1209,08 км², население — 81 005 человек (1 августа 2014), плотность населения — 67,00 чел./км².

Акита (префектура)
А́кита (яп. 秋田県 Акита-кэн) — префектура в северной части Японии, которая находится в регионе Тохоку. Административный центр префектуры — город Акита. Площадь префектуры составляет 11 636,28 км², население — 1 038 364 человека (1 августа 2014), плотность населения — 89,24 чел./км².

Основой экономики является сельское хозяйство, машиностроение, торговля, туризм. На территории префектуры расположены горы Сираками, покрытые первобытными буковыми лесами, объект Всемирного наследия ЮНЕСКО. Префектура удалена от основных политико-экономических центров Японии, что способствовало консервации многих форм японской материальной и духовной культуры, которая исчезла под натиском средневековой китаизации или вестернизации нового времени. В частности, именно жители Акиты сохранили наибольшее количество народных песен. Префектура также известна белолицыми «акитскими красавицами», которых традиционно считают самыми красивыми женщинами в Японии, и породой собак Акита-ину.
Бор-Лазава (деревня)
Бор-Лазава — деревня в Великолукском районе Псковской области России. Входит в состав сельского поселения «Купуйская волость».

Расположена в центре района, западнее озера Лазавское или Бор-Лазава, в 7 км к востоку от волостного центра Купуй и в 23 км к югу от райцентра Великие Луки.

Купуйская волость
Купуйская волость — упразднённая административно-территориальная единица 3-го уровня и бывшее муниципальное образование со статусом сельского поселения в Великолукском районе Псковской области России.

Административный центр — деревня Купуй.
Голубинка (Крым)
Голуби́нка (до 1945 года Фоти́-Сала́; укр. Голубинка, крымскотат. Foti Sala, Фоти Сала) — село в Бахчисарайском районе Республики Крым, центр Голубинского сельского поселения Бахчисарайского района Республики Крым (согласно административно-территориальному делению Украины — Голубинского сельского совета Бахчисарайского района Автономной Республики Крым). Площадь, занимаемая селом, 87,2 гектара, на которой в 453 дворах, по данным сельсовета на 2009 год, числилось 1392 жителя

Голубинское сельское поселение (Крым)
Голубинское се́льское поселе́ние (укр. Голубинське сільське поселення, крымскотат. Foti Sala köy yurtu, Фоти Сала кой юрту) — муниципальное образование в составе Бахчисарайского района Республики Крым России.

Административный центр — село Голубинка.
Махдуми Азам
Махдуми Азам (араб. مخدوم اعظم‎, Саид Джалал ад-дин Ахмад ал-Касани ад-Дахбеди, 1461—1542) — исламский богослов и мистик из Средней Азии, представитель суфизма, основатель школы «Дахбедия», крупный теоретик и шейх учения Накшбанди.

Аппак Ходжа
Аппак Ходжа, полное имя Хидаятулла Aфак Ходжа ибн Ходжа Мухаммад Юсуф (1626—1693/94) — религиозный и политический деятель Восточного Туркестана (Синьцзяна, в современной терминологии) XVII века. Основатель ордена Афакия (белогорцев).
Новости Первого канала
«Новости» — информационная программа, выходящая в эфир с 14 февраля 1956 года на «Первом канале» (в 1956—1967 и в 1985—1991 годах — на 1-й программе ЦТ СССР, в 1992—1995 годах — на 1-м канале Останкино, в 1995—2002 годах — на «ОРТ»). Представляет собой обзор информации за прошедшую часть дня. С 1996 года производится Дирекцией информационных программ АО «Первый канал» (в 1996—1998 годах — ЗАО «ОРТ», в 1998—2002 годах — ОАО «ОРТ», в 2002—2016 годах — ОАО «Первый канал»).

Клеймёнов, Кирилл Алексеевич
Кири́лл Алексе́евич Клеймёнов (род. 20 сентября 1972, Москва, РСФСР, СССР) — российский медиаменеджер, телеведущий, филолог, журналист и пропагандист. Заместитель генерального директора, директор Дирекции информационных программ, член Совета директоров «ОРТ/Первого канала». Член Совета директоров футбольного клуба «Спартак» (Москва). Ведущий информационной телевизионной программы «Время» (1998—2004, 2018—2020). Член Академии российского телевидения (с 2007 года). Член Общественного совета при Министерстве внутренних дел Российской Федерации созыва 2020—2023 годов и Общественного совета при Министерстве обороны Российской Федерации созыва 2017—2020 годов.

За «распространение кремлевских нарративов, пропагандистскую деятельность» и поддержку войны находится под санкциями Евросоюза и Канады.
Сортавала-Центр
Сортавала-Центр — платформа на перегоне Сортавала — Кааламо линии Сортавала — Суоярви I.

Расположена на дамбе залива Вакколахти озера Ляппяярви, одним краем примыкает к железнодорожным путям, с другой стороны можно спуститься на пирс и пройти на причал города Сортавалы. Поезда и теплоходы «Метеоры» следуют по скорректированному расписанию и соединяются на платформе «Сортавала-центр», отсюда туристы могут добраться до острова Валаам.

Сортавала
Со́ртавала, или Сортава́ла (фин. и карел. Sortavala, швед. Sordavala; с 1721 по 1918 год — Се́рдоболь или Сердобо́ль) — город республиканского значения в России в составе Республики Карелия, расположенный в Северном Приладожье. Административный центр Сортавальского муниципального района, образует Сортавальское городское поселение.

Входит в перечень исторических городов России.
Хайд, Эдвард (губернатор)
Э́двард Хайд (англ. Edward Hyde; 1667 — 8 сентября 1712) — британский колониальный чиновник, 1-й губернатор провинции Северная Каролина с января по сентябрь 1712 года. В 1711 году Хайд принял управление северной частью провинции Каролина, которая ранее управлялась заместителем губернатора Каролины, но на временном положении, поскольку не имел необходимых документов. Лорды-собственники колонии в том же году решили разделить колонию на две части и назначить Хайда независимым губернатором Северной Каролины, но это решение было юридически оформлено только в январе 1712 года. На его период правления пришлись события восстания Кэри и война с индейцами тускарора.

Каролина (провинция)
Провинция Каролина (англ. Province of Carolina) — колония в Британской Америке, существовавшая с 1663 по 1712 годы и контролировавшаяся Лордами-собственниками — группой из восьми английских дворян, неформально возглавляемой Энтони Эшли-Купером (1-м графом Шефтсбери). Названа в честь английского короля Карла I.

Недовольство управлением колонией привело к назначению в 1691 году вице-губернатора, управлявшего северной частью колонии.
Раздел колонии на Северную и Южную части завершился в 1712 году, но обе колонии оставались в руках одной и той же группы собственников. Восстание против собственников, произошедшее в 1719 году, привело к назначению в южную часть королевского губернатора в 1720 году. После десятка лет, ушедшего у британского правительства на розыск наследников Лордов-собственников и выкуп их долей, в 1729 году обе части стали отдельными королевскими колониями.
Ланрела
Ланрела́ (фр. Lanrelas, брет. Lanrelaz) — коммуна во Франции, находится в регионе Бретань. Департамент — Кот-д’Армор. Входит в состав кантона Брон. Округ коммуны — Сен-Бриё.

Код INSEE коммуны — 22114.

Брон (кантон)
Брон (фр. Broons) — кантон во Франции, находится в регионе Бретань, департамент Кот-д’Армор. Расположен на территории двух округов: одиннадцать коммун входят в состав округа Динан, пятнадцать коммун — в состав округа Сен-Бриё.
Чанцзи-Хуэйский автономный округ
Чанцзи-Хуэйский автономный округ (кит. упр. 昌吉回族自治州, пиньинь Chāngjí Huízú Zìzhìzhōu, уйг.  سانجى خۇيزۇ ئاپتونوم ئوبلاستى‎) — автономный округ в Синьцзян-Уйгурском автономном районе КНР. Место пребывания властей — Чанцзи.

Синьцзян-Уйгурский автономный район
Синьцзя́н-Уйгу́рский автоно́мный райо́н (СУАР), (уйг. شىنجاڭ ئۇيغۇر ئاۋتونوم رايونى‎, Шинҗаң Уйғур автоном райони, кит. упр. 新疆维吾尔自治区, пиньинь Xīnjiāng Wéiwú'ěr Zìzhìqū; также, кратко, Синьцзян кит. «новая граница» или «новые рубежи») — регион на северо-западе Китая. Самая большая по площади территориально-административная единица КНР.

Административный центр и крупнейший город — Урумчи. Согласно переписи 2020 года, в Синьцзяне проживало 25,852 млн человек.
ВВЭР-440
ВВЭР-440 — водо-водяной энергетический реактор мощностью (электрической) 440 МВт, разработанный в СССР.

Разработчик ОКБ «Гидропресс» (г. Подольск Московской области). Научный руководитель — Курчатовский институт. Первоначально планировался на электрическую мощность 500 МВт, но из-за отсутствия подходящих турбин был переделан на 440 МВт (2 турбины К-220-44 ХТГЗ по 220 МВт). В настоящее время у некоторых энергоблоков за счёт модернизации номинальная мощность увеличена до 475 МВт (Кольская АЭС, Россия) и на 510 МВт (АЭС Ловииса, Финляндия).

АЭС «Козлодуй»
АЭС «Козлодуй» — действующая атомная электростанция в Болгарии. Станция расположена на берегу реки Дунай, в 200 км к северу от столицы страны Софии и в 5 км от города Козлодуй, в честь которого и получила название.
Синьяль-де-Ботранж
Синьяль-де-Ботранж (фр. Signal de Botrange) — высочайшая точка Бельгии высотой 694 метра над уровнем моря, расположенная в природном заповеднике High Fens в восточной части страны в провинции Льеж. В 1923 году на вершине Синьяль-де-Ботранж была построена башня Балтия высотой 6 метров, а в 1934 году была построена коммуникационная вышка высотой 24 метра, которая позволила подниматься на высоту 718 метров над уровнем моря. Через вершину проходит трасса N676 Рю-де-Ботранж.

Льеж (провинция)
Льеж (фр. Liège, валлон. Lidje, нем. Lüttich, нид. Luik) — одна из десяти провинций Бельгии и одна из пяти валлонских провинций.

Граничит с Лимбургом, провинцией Намюр, Фламандским Брабантом, Валлонским Брабантом, провинцией Люксембург, государством Люксембург, Нидерландами и Германией. Административный центр — город Льеж. Состоит из 84 муниципалитетов. На востоке провинции, у границы с Германией расположены так называемые Восточные Кантоны — место компактного проживания немецкоязычного меньшинства.

В провинции Льеж находится популярный курорт Спа, а также Визе, единственный франкоязычный город на границе с Нидерландами.
Веронский мрамор
Веронский мрамор (итал. Marmo rosso di Verona) — разновидность зернистого коричневато-красного известняка, с античных времён использовался как отделочный материал в архитектуре. Представляет собой плотный тип известняка-бимиокрита с низкой пористостью, название констатирует только внешнее сходство с мрамором.

Санта-Мария-Маджоре (Бергамо)
Базилика Санта-Мария-Маджоре (итал. Basilica di Santa Maria Maggiore) — католическая церковь в Бергамо, памятник архитектуры. Первоначально была возведена в ломбардском романском стиле XII века, позднее перестраивалась и расширялась вплоть до XV века. Интерьер церкви выполнен в стиле барокко (XVI—XVII века). Базилика находится в верхнем городе Бергамо, северной стороной выходит на Пьяцца Дуомо, южный фасад выходит на Пьяцца Росате. С западной стороны к базилике примыкает дворец епископа, к северному фасаду — знаменитая капелла Коллеони. Баптистерий базилики, изначально находившийся в западной части центрального нефа, несколько раз переносился, в XIX веке был переделан в отдельное строение, находящееся на западной стороне Пьяцца Дуомо.
Комодо (национальный парк)
Комо́до — национальный парк, расположенный в приграничном районе между провинциями Восточные и Западные Малые Зондские острова в Индонезии.

Парк включает в себя три крупных острова (Комодо, Падар и Ринча) и более 26 мелких островов, а также омывающие их воды проливов Сапе, Линтах и Сумба с общей площадью 1733 км² (603 км² суши).

Национальный парк был выбран в качестве одного из семи Новых чудес природы.

Сумба (пролив)
Су́мба (индон. Selat Sumba) — пролив в акватории Индонезии в группе Малых Зондских островов. Отделяет остров Сумба от основной Малой Зондской гряды. Соединяет море Саву с Индийским океаном.

Имеет существенное значение для судоходства. Части акватории пролива входят в состав различных национальных парков.
Аввакумов, Валентин Александрович
Валенти́н Алекса́ндрович Авваку́мов (род. 9 октября 1959, Ленинград) — российский тубист и музыкальный педагог, солист ЗКР АСО Санкт-Петербургской филармонии, симфонического оркестра Мариинского театра, оркестра «Санкт-Петербург Камерата» и оперной студии Ленинградской консерватории, участник брасс-квинтета «Русский Брасс», доцент Санкт-Петербургской консерватории, ССМШ имени Н. А. Римского-Корсакова и музыкального училища имени М. П. Мусоргского, лауреат всероссийских и международных конкурсов.

Средняя специальная музыкальная школа Санкт-Петербургской консерватории имени Н. А. Римского-Корсакова
Средняя специальная музыкальная школа Санкт-Петербургской государственной консерватории им. Н. А. Римского-Корсакова (ССМШ, неофициально известная также и как Десятилетка) — средняя специальная музыкальная школа с одиннадцатилетним курсом обучения. Обучение идёт как по музыкальным специальностям, так и по общеобразовательным предметам. Школа была открыта 1 сентября 1936 года в соответствии с приказом Комитета по делам искусств при СНК СССР от 25 августа 1936 года.
Виллер-сюр-Мер
Вилле́р-сюр-Мер (фр. Villers-sur-Mer) — коммуна во Франции, находится в регионе Нижняя Нормандия. Департамент коммуны — Кальвадос. Входит в состав кантона Трувиль-сюр-Мер. Округ коммуны — Лизьё.

Код INSEE коммуны — 14754.

Трувиль-сюр-Мер (кантон)
Трувиль-сюр-Мер (фр. Trouville-sur-Mer) — упраздненный кантон во Франции, находился в регионе Нижняя Нормандия. Департамент кантона — Кальвадос. Входил в состав округа Лизьё. Население кантона на 2006 год составляло 19 973 человек.

Код INSEE кантона 1435. Всего в кантон Трувиль-сюр-Мер входило 9 коммун, из них главной коммуной являлась Трувиль-сюр-Мер.
Капустино (Порховский район)
Капустино — деревня в Порховском районе Псковской области. Входит в состав сельского поселения «Славковская волость».

Расположена на юге района, в 50 км к юго-западу от райцентра Порхова.

Численность населения деревни на 2000 год составляла 34 жителя.

Славковская волость
Славковская волость — административно-территориальная единица 3-го уровня и муниципальное образование со статусом сельского поселения в Порховском районе Псковской области России.

Административный центр — село Славковичи.
Торкиторио (Галлура)
Торкиторио ди Цори (Torchitorio di Zori, Torcotor(e)(io), (T)(D)orgodorio) (ум. до 1114) — первый судья Галлуры, чьё существование подтверждается несколькими историческими источниками.

Известен своим покровительством монашеским орденам. Однако в 1090-е гг. поссорился с архиепископом Пизы Дагобертом — папским легатом, и был отлучён от церкви. Возможная причина — то, что Торкиторио поддерживал императора Генриха IV.

Торкиторио был женат на Паулезе (Падулезе) ди Гунале. Дети: сын Сальтаро и (возможно) дочь, которая вышла замуж за Константино Спану.

В документе, датированном 14 марта 1113 года, назван с королевским титулом: Torchotori de Zori regis Gallurensis. В том же документе судьёй Галлуры назван Оттокорре ди Гунале: "iudicis Othocor qui tunc temporis iudex erat". А уже в следующем году он упомянут с королевским титулом: «Domnus Orthoccor Gallurensis rex». Возможно, Оттокоре был внуком Костантино I - судьи Галлуры, который упоминается в документе 1073 года.

Галлура (юдикат)
Галлурский юдикат (сард. Giuigadu de Gallura, итал. Giudicato di Gallura) — средневековое княжество (юдикат) в Галлуре, управлявшееся судьями (юдиками). Располагалось в северо-восточной части острова Сардиния (сегодняшние провинции Сассари и Нуоро). Делилось на 13 кураторий.

В конце VIII века, после того как соседнюю Корсику захватили арабы, Сардиния оказалась отрезанной от своей метрополии — Византийской империи. Для защиты от сарацинских набегов крупные портовые города Сардинии стали избирать себе правителей — судей (Judex ius dicens). Со временем их власть стала наследственной. Сардиния разделилась на 4 юдиката (giudicati). Столицей Галлуры был город Чивита.

В 1287 году Галлуру захватила Пиза и удерживала её до завоевания Арагоном в 1323—1324 годах.
Темнолесский сельсовет (Могилёвская область)
Темноле́сский сельсовет (бел.  Цемналескі сельсавет) — упразднённая административно-территориальная единица Дрибинского района Могилёвской области Республики Беларусь. В 2009 году упразднён, его территория и входившие в его состав населённые пункты включены в состав Михеевского сельсовета.

Дрибинский район
Дри́бинский район (бел. Дрыбінскі раён) — административно-территориальная единица (район) в восточной части Могилёвской области Беларуси. Занимает площадь 767,84 км², численность населения составляет 9190 человек (на 1 января 2025 года). Административный центр — городской посёлок Дрибин.