hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Мещанинов, Иван Иванович
Ива́н Ива́нович Мещани́нов (24 ноября (6 декабря) 1883, Уфа — 16 января 1967, Ленинград) — российский и советский лингвист и археолог, действительный член Академии наук СССР (1932), член Совета Императорского Православного Палестинского Общества.

Жирмунский, Виктор Максимович
Ви́ктор Макси́мович Жирму́нский (21 июля [2 августа] 1891, Санкт-Петербург — 31 января 1971, Ленинград) — советский лингвист и литературовед, доктор филологических наук, профессор Ленинградского университета, академик АН СССР (1966), почётный член Баварской, Британской (член-корреспондент, 1962), Саксонской и других академий, почётный доктор многих университетов, в том числе Оксфордского (1966).

Специалист по немецкой и общей диалектологии, истории германских языков, теории грамматики, тюркологии, истории немецкой и английской литературы, сравнительному литературоведению, теории эпоса, стиховедению; ряд работ написан по-немецки или опубликован в немецких переводах.
Стайндл, Кайла
Кайла Мария Стайндл (англ. Kayla Maria Steindl; в девичестве Стэндиш (англ. Standish); род. 19 ноября 1989 года в Элленсберге, штат Вашингтон, США) — американская профессиональная баскетболистка, выступавшая в женской национальной баскетбольной лиге (ЖНБЛ). Была выбрана на драфте ЖНБА 2012 года во втором раунде под общим девятнадцатым номером клубом «Миннесота Линкс». Играет на позиции лёгкого форварда.

Элленсберг
Элленсберг (англ. Ellensburg) ― город и административный центр округа Киттитас, штат Вашингтон, США. Он расположен к востоку от Каскадного хребта, недалеко от пересечения межштатных автомагистралей 90 и 82. По состоянию на 2019 год численность населения составляла, по оценкам, 21 111 человек.

Город расположен вдоль реки Якима в долине Киттитас, сельскохозяйственном регионе, который простирается на восток к реке Колумбия. Долина является крупным производителем сена, которое перерабатывается и поставляется по всему миру. В Элленсберге также находится Центральный Вашингтонский университет (CWU).

Элленсберг был основан в 1871 году и стал интенсивно развиваться в 1880-х годах после появления Северной Тихоокеанской железной дороги. Когда-то город был ведущим кандидатом на то, чтобы стать столицей штата Вашингтон, но его кампания была сорвана крупным пожаром в 1889 году.
Строганов, Александр Григорьевич (1698)
Барон (с 1722) Алекса́ндр Григо́рьевич Стро́ганов (2 (12) ноября 1698 — 7 (18) ноября 1754) — камергер, действительный статский советник (1730), генерал-поручик из рода Строгановых. Крупнейший солепромышленник и землевладелец Российской империи.

Генерал-поручик
Генерал-поручик — воинский чин в Русской армии XVII—XVIII веков, а также воинское звание в армии Украинской Народной Республики и Украинской Национальной армии нацистской Германии.

На конец XIX столетия указано что Генерал-поручик, прежде существовавший чин, соответствующий дивизионному генералу.
Жабры (деревня)
Жабры́ (бел. Жабры) — деревня в Берестовицком районе Гродненской области Белоруссии.

Входит в состав Берестовицкого сельсовета.

Расположена в центральной части района. Расстояние до районного центра Большая Берестовица по автодороге — 6 км и до железнодорожной станции Берестовица — 14 км (линия Мосты — Берестовица). Ближайшие населённые пункты — Карповцы, Ойцово, Синьки. Площадь занимаемой территории составляет 0,1027 км², протяжённость границ 2040 м.

Берестовицкий район
Берестови́цкий райо́н (бел. Бераставіцкі раён) — административно-территориальная единица (район) в западной части Гродненской области Беларуси. Занимает площадь 744,57 км², численность населения составляет 14 175 человек (на 1 января 2025 года). Административный центр — городской посёлок Большая Берестовица.
Сики (уезд)
Сики (яп. 磯城郡 Сики-гун) — уезд в префектуре Нара, Япония.

На территории уезда расположен исторический парк Karako Kagi Remains History Park в посёлке Таварамото, где находятся археологические остатки поселения периода Яйой возрастом около 2000 лет.

По оценкам на 1 апреля 2017 года, население составляет 46 572 человек. Площадь 31,08 км², плотность населения 1500 чел./км².

Нара (префектура)
Нара (яп. 奈良県 Нара-кэн) — префектура Японии, которая находится в регионе Кинки. Центр префектуры — город Нара. Находится на территории бывшей провинции Ямато.

Площадь префектуры составляет 3691,09 км², население — 1 377 583 человека (1 августа 2014), плотность населения — 373,22 чел./км².
Сервилий Цепион (брат Катона Утического)
Серви́лий Цепио́н (носил преномен «Квинт» или «Гней») (лат. (Quintus/Gnaeus) Servilius Caepiō; родился, предположительно, в 98 году до н. э., Рим, Римская республика — умер в 67 году до н. э., Энос, Фракия) — римский политический деятель из патрицианского рода Сервилиев Цепионов, предполагаемый квестор в 67 году до н. э. Брат Марка Порция Катона.

Фракия
Фра́кия (греч. Θράκη, болг. Тракия, тур. Trakya, лат. Thracia) — историческая и географическая область на востоке Балкан. В Турции Фракию обычно называют Румелия («Земля римлян»), поскольку этот регион представлял собой последнюю завоёванную османами часть Восточной Римской империи.

Ныне, в соответствии с Лозаннским мирным договором 1923 года, разделена между тремя государствами: Болгарией (Северная Фракия, также известная как Верхнефракийская низменность), Грецией (собственно современная греческая провинция Фракия, также исторически известная как Западная Фракия) и Турцией, которой отошла Восточная Фракия вместе с крупнейшим городом региона — Стамбулом.

В географическом центре Фракии находится важный транспортный узел — турецкий город Эдирне (исторический Адрианополь). В современном регионе проживают около 13 млн человек, в том числе около 10 миллионов турок, около 1 миллиона болгар и 0,2 млн греков.

В её честь названа макула Фракия на спутнике Юпитера — Европе.
Дженнетт, Бадди
Гарри Эдвард «Бадди» Дженнетт (англ. Harry Edward "Buddy" Jeannette; 15 сентября 1917, Нью-Кенсингтон, штат Пенсильвания — 11 марта 1998, Нашуа, штат Нью-Гэмпшир) — американский профессиональный баскетболист и тренер, завершивший карьеру. Трёхкратный чемпион НБЛ (1943—1945) и чемпион АБЛ (1947) в качестве игрока, а также чемпион БАА (1948) в качестве играющего тренера. Член Зала славы баскетбола.

Зал славы баскетбола
Зал славы баскетбола имени Нейсмита (англ. Naismith Memorial Basketball Hall of Fame) расположен на родине баскетбола в Спрингфилде (Массачусетс, США). Назван в честь изобретателя баскетбола — Джеймса Нейсмита. Зал славы баскетбола имени Нейсмита увековечивает лучшие моменты игры и самых ярких звёзд баскетбола.

Принимают в Зал славы на ежегодных сессиях, хотя в 1968 и 2007 годах в Зал никто не был принят. На 2012 год в Зале славы состоят 313 человек (трое из них (Джон Вуден, Ленни Уилкенс, Билл Шерман) были приняты дважды — как игроки и как тренеры) и 9 команд.
Кылыч Арслан (бей Алайе)
Кылыч Арслан-бей (тур. ) — правитель бейлика Алайе, правивший в 1453—1471 годах. Алайе был захвачен в 1471 году османами в рамках кампании по покорению Караманидов, поскольку через порт Алайе доставлялась помощь Караманидам от европейских стран и из Египта. Кылыч Арслан был последним беем Алайе.

Мамлюкский султанат
Мамлю́кский султана́т (араб. سلطنة المماليك‎) — средневековое феодальное государство на Ближнем Востоке, просуществовавшее с 1250 по 1517 годы. Султанат образовался в результате захвата власти в Каире мамлюками, свергнувшими династию Айюбидов.

В 1261 году под власть султаната перешли исламские святыни Аравии — Мекка и Медина. В 1382 году каста черкесских мамлюков устроила переворот и провозгласила султаном своего представителя Баркука. Основанная Баркуком династия Бурджитов правила Мамлюкским султанатом до конца его существования. В 1517 году султанат был покорён Османской империей. Египет получил автономный статус, им управляли турецкие наместники — паши.
Рока, Хосе Антонио
Хосе́ Анто́нио Ро́ка Гарси́я (исп. José Antonio Roca García; 24 мая 1928, Мехико, Мексика — 4 мая 2007, Мехико, Мексика) — мексиканский футболист и тренер, защитник. Участник чемпионатов мира 1950, 1954 и 1958 годов в составе национальной сборной Мексики.

Чемпионат мира по футболу 1958
Чемпионат мира по футболу 1958 — 6-й чемпионат мира, который прошёл в Швеции с 8 по 29 июня 1958 года. В финальной части турнира сыграли 16 сборных. Чемпионом мира впервые стала сборная Бразилии, обыгравшая в финальном матче сборную Швеции со счётом 5:2.
Эльквист, Эстер
Рут «Эстер» Элисабет Эльквист (также Элльквист, швед. Ruth «Ester» Elisabet Ellqvist; 4 октября 1880 — 20 ноября 1918) — шведская художница и модель, жена шведского художника и иллюстратора Йона Бауэра. Училась в Королевской академии свободных искусств Швеции, на протяжении года изучала искусство в южной Германии и Италии совместно с мужем. Погибла в 1918 году вместе с мужем, трёхлетним сыном и всеми остальными пассажирами, а также членами экипажа парохода (всего 24 человека), на борту которого они плыли в Стокгольм.

Пароход
Парохо́д — судно, оснащённое поршневой паровой машиной или паровой турбиной в качестве тягового двигателя. Пароход, движимый паровой турбиной, называют турбоходом, или, точнее, паротурбоходом — в отличие от газотурбохода — судна, оснащённого газовой турбиной и являющегося разновидностью теплохода.
Рагуза (Сицилия)
Рагу́за (итал. Ragusa, сиц. Rausa) — город в итальянском регионе Сицилия, административный центр одноимённой провинции. Считается самым динамичным городом итальянского юга. За её своеобразную историю, социально-экономическую среду и городские ансамбли в стиле сицилийского барокко Рагузу также называют «островом на острове». Вместе с другими семью городами долины Ното Рагуза внесена в список объектов Всемирного наследия ЮНЕСКО.

Покровителями города почитаются святой Иоанн Креститель, празднование 29 августа, и святой великомученик Георгий, празднование 23 апреля.

Рагуза делится на две части: на западе — современный прямоугольной застройки Верхний город (итал. Ragusa Superiore), на востоке — Нижний город (итал. Ragusa Ibla), построенный на месте разрушенного землетрясением 1693 года старого города. Через овраг, разделяющий две части города, перекинуто три моста.

Сицилийское землетрясение
Сицилийское землетрясение 1693 года или Большое Сицилийское — одно из крупнейших землетрясений в истории Сицилии.

Землетрясение произошло 11 января 1693 года при извержении Этны и повлекло разрушения в Южной Италии, на Сицилии и Мальте. Погибло от 65 до 100 тысяч человек. Наиболее пострадала юго-восточная Сицилия. Именно в районе Валь-ди-Ното, практически полностью разрушенном, родился новый архитектурный стиль позднего барокко, известный как «сицилийское барокко». В этом стиле построено множество зданий на Сицилии, объекты в 8 городах юго-востока острова включены во Всемирное наследие ЮНЕСКО.
Наньша (Гуанчжоу)
Наньша́ (кит. упр. 南沙, пиньинь Nánshā) — район городского подчинения города субпровинциального значения Гуанчжоу провинции Гуандун (КНР). С сентября 2012 года большая часть территории района имеет статус нового района Китая (Nansha New Area, 南沙新区) и подчиняется непосредственно правительству провинции.

Гуанчжоу
Гуанчжо́у (иер. трад. 廣州, упр. 广州, ютпхин: Gwong²zau¹, йель: Gwóngjàu, кант.-рус.: Куончау, пиньинь: Guǎngzhōu, палл.: Гуанчжоу; ранее был известен как Канто́н) — город субпровинциального значения Китайской Народной Республики, столица провинции Гуандун.

Политический, экономический, научно-технический, образовательный, культурный и транспортный центр южного Китая. Гуанчжоу с населением 18,67 млн человек является четвертым по величине городом Китая, уступая лишь Шанхаю, Пекину и Чунцину. Площадь города — 7434,4 км² на суше и 744 км² на море. ВВП составляет 2,823 трлн юаней, или 151 162 юаня на душу населения.
Гриб, Владислав Валерьевич
Владисла́в Вале́рьевич Гриб (род. 16 мая 1972, Умань) — российский общественный деятель, юрист, доктор юридических наук, профессор, заслуженный юрист Российской Федерации (2019), академик РАО (2022; член-корреспондент по Отделению философии образования и теоретической педагогики с 2019). Заместитель секретаря Общественной палаты, главный редактор Издательской группы «Юрист», член Президиума Ассоциации юристов России, вице-президент Федеральной палаты адвокатов Российской Федерации, председатель Научно-консультативного совета при Общественной палате Российской Федерации, председатель исполнительного комитета Российской академии юридических наук, член общественных советов при ФСБ, Министерстве юстиции России, Федеральной таможенной службе и ФСИН России, член Научного Совета при Министерстве внутренних дел Российской Федерации, член Научного совета при Министерстве экономического развития и торговли Российской Федерации, действующий адвокат России.

Умань
У́мань (укр. У́мань) — город в Черкасской области Украины, административный центр Уманского района и Уманской городской общины. Расположен в 186 км к западу от областного центра — города Черкассы, на берегу реки Уманки. До 2020 года была городом областного значения.
Полово (Ярославская область)
Полово — упразднённая в 1995 году  деревня в Борисоглебском районе Ярославской области России.

На год упразднения входила в Неверковский сельсовет. После территория урочища стала относится в рамках административно-территориального устройства  к  Вощажниковскому сельскому поселению Борисоглебского района.

Борисоглебский район (Ярославская область)
Борисогле́бский райо́н— административно-территориальная единица (район) и муниципальное образование (муниципальный район) в составе Ярославской области Российской Федерации.

Административный центр — посёлок городского типа Борисоглебский.
Почтовые марки России (1997)
Почтовые марки России (1997) — каталог знаков почтовой оплаты (марок, блоков, листов), введённых в обращение «Почтой России» в 1997 году.

Всего в этом году было выпущено 86 почтовых марок, 4 почтовых блока и 8 малых листов.

Почтовый блок
Почто́вый блок, или па́мятный блок, — в филателии специальная форма издания знаков почтовой оплаты, напечатанных на небольшом листке с полями. Являются филателистическим сувениром, что не исключает возможности использования их в качестве знаков почтовой оплаты (в отличие от сувенирных листков).
(55565) Айа
(55565) Айа (2002 AW197)— транснептуновый объект, открытый 10 января 2002 года Майклом Брауном и классифицированный как классический объект пояса Койпера.

Точные данные об этом объекте были получены в том же году космическим телескопом Спитцера, и он получил статус кандидата в карликовые планеты.

Карликовая планета
Карликовая планета, согласно определению XXVI Ассамблеи Международного астрономического союза в 2006 году — это небесное тело, которое:

вращается по орбите вокруг Солнца;

имеет достаточную массу для того, чтобы, в отличие от малых тел Солнечной системы, под действием сил гравитации поддерживать близкую к сферической форму;

не является спутником планеты;

не может, в отличие от планет (также больших планет), расчистить район своей орбиты от других объектов.
Данелия, Николай Дмитриевич
Никола́й Дми́триевич Дане́лия (1902 или 7 января 1903, Тифлисская губерния — октябрь 1981, Грузинская ССР) — советский метростроевец, бригадир, начальник шахты, главный инженер Метростроя Москвы и СССР. Генерал-майор (1945). Отец кинорежиссёра Георгия Данелии (1930—2019).

Тифлисская губерния
Тифли́сская губе́рния (груз. თბილისის გუბერნია, арм. Թիֆլիսի նահանգ, осет. Калачы губерни, азерб. Tiflis quberniyası) — административная единица Российской империи. Губернский город — Тифлис.

В настоящее время территория губернии входит в состав Грузии (большая часть), России, Армении и Азербайджана.
Haas VF-19
Haas VF-19 —  гоночный автомобиль с открытыми колёсами в Формуле-1, был разработан и построен итальянским производителем шасси Dallara для американской конюшни Haas F1 Team для участия в чемпионате мира Формулы-1 сезона 2019 года. Болид был оснащен двигателем Ferrari 2019 года спецификации, Ferrari 064 EVO. Пилотировали в 2019 году болид, французский пилот Ромен Грожан выступавший в конюшне четвёртый год и датский пилот Кевин Магнуссен, выступающих за конюшню третий год. В качестве тест пилота участвовал пилот из Бразилии Пьетро Фиттипальди. Болид дебютировал на Гран-при Австралии 2019 года.

Формула-1 в сезоне 2019
Сезон 2019 года — сезон Формулы-1, в рамках которого проводился юбилейный 70-й чемпионат мира по автогонкам в классе «Формула-1». Также в этом сезоне прошёл юбилейный 1000-й Гран-при с момента создания чемпионата мира в 1950 году — этой гонкой стал Гран-при Китая, прошедший 14 апреля (с учётом только тех гонок, которые входили как зачётные этапы чемпионата мира, — многочисленные внезачётные Гран-при, проводившиеся параллельно в период с 1950 по 1983 год, не учитывались).
Минеральные Воды (локомотивное депо)
Минеральные Воды (ТЧЭ-21) — эксплуатационное локомотивное депо Северо-Кавказской железной дороги, расположенное в городе Минеральные Воды. Депо занимается ремонтом и эксплуатацией тягового подвижного состава.
Депо носит имя С. М. Кирова.
На территории депо установлен паровоз-памятник Паровоз Ь и Входная арка с бюстом Сергея Мироновича Кирова.

Ь (паровоз)
Паровозы серии Ь (ерь) — маневровые и промышленные танк-паровозы российских и советских железных дорог, разнообразные по числу осей и конструктивным особенностям, объединённые по классификации 1912 года в одну серию.
Ведьмина служба доставки (роман)
«Ве́дьмина слу́жба доста́вки» (яп. 魔女の宅急便 Мадзё но Таккю:бин, букв. «Ведьмина домашняя экспресс-доставка») — детский фантастический роман, написанный японской писательницей Эйко Кадоно и иллюстрированный Акико Хаяси. Впервые был опубликован издательством «Фукуйнкан Сётэн» 25 января 1985 года. Лег в основу одноимённого анимационного фильма, выпущенного студией «Гибли» в 1989 году, а также вышедшего в 2014 году одноимённого художественного фильма.

Книга была многократно отмечена наградами в Японии. Вдохновлённая этим фактом, а также успехом мультфильма, Кадоно написала ещё восемь книг в качестве продолжения. Последняя из них была опубликована в 2022 году.

Studio Ghibli
Studio Ghibli (яп. スタジオジブリ сутадзио дзибури, слушатьо файле, Сту́дия «Ги́бли») — японская анимационная студия. Её основал в 1985 году режиссёр и сценарист Хаяо Миядзаки вместе со своим коллегой и другом Исао Такахатой при поддержке компании Tokuma, которая впоследствии совместно с Walt Disney будет распространять «Принцессу Мононокэ» и «Унесённых призраками». На логотипе студии изображён Тоторо, персонаж из фильма «Мой сосед Тоторо», выпущенного Studio Ghibli в 1988 году. Звуковое сопровождение к большинству фильмов написал Дзё Хисаиси. Studio Ghibli одной из первых японских фирм начала активно использовать в анимации компьютеры. Студия была основана в городе Мусасино. 21 сентября 2023 года Nippon Television анонсировала приобретение Studio Ghibli в качестве дочерней компании.

Были созданы ориентированный на детей музей Гибли и парк развлечений.
Counter-Strike Neo
Counter-Strike Neo — компьютерная игра для аркадных автоматов. Разработана и выпущена компанией Namco по лицензии Valve (правообладателя серии Counter-Strike) в 2003 году.

Первоначально выпущена для залов аркадных автоматов Namco LEDZONE, подключенных друг к другу посредством локальной сети, однако затем появилась и в других игровых залах и автоматах. Игра была очень популярна в игровых клубах Японии, что привело к выходу сиквела спустя несколько лет: 27 октября 2005 года состоялся релиз обновленной версии Counter-Strike Neo ver. 2. Выпуск также сопровождался серией интерактивных визуальных новелл Counter-Strike Neo: White Memories, расширяющих сюжет игры; они могли быть загружены бесплатно с официального сайта для Windows и Mac.

1 февраля 2010 года, спустя 7 лет после запуска, онлайн-серверы были отключены.

Визуальная новелла
Визуальная новелла (яп. ビジュアルノベル бидзюару нобэру, от англ. visual novel), также визуальный роман — жанр компьютерных игр, подвид текстового квеста, в котором зрителю демонстрируется история при помощи вывода на экран текста, статичных (либо анимированных) изображений, а также звукового и/или музыкального сопровождения. Нередко используются и вставки полноценных видеороликов. Степень интерактивности в таких играх обычно низка, и от зрителя лишь изредка требуется сделать определённый выбор, в частности — выбрать вариант ответа в диалоге. Персонажи этих игр обычно выполнены в стиле аниме, который, как и визуальные новеллы, возник в Японии.
На 2012 год этот жанр остаётся популярным прежде всего в Японии, где находится большинство ведущих разработчиков, но набирает популярность и в других странах.
Манка, Альбино
Альбино Манка (англ. Albino Manca; Тертения, 31 декабря 1897 — Нью-Йорк, 15 января 1976) — американский скульптор итальянского происхождения. Автор монументальных скульптур, портретов, памятных медалей и ювелирных украшений.

Тертения
Тертения (итал. Tertenia) — коммуна в Италии, располагается провинции Нуоро региона Сардиния.

Население составляет 3726 человек, плотность населения составляет 31,64 чел./км². Занимает площадь 117,77 км². Почтовый индекс — 8047. Телефонный код — 0782.

Покровителями коммуны почитаются святая София, празднование 1 сентября, и святой Себастьян, празднование 20 января.
Тмутараканский камень
Тмутарака́нский ка́мень — мраморная плита с древнерусской надписью, в которой сообщается об измерении расстояния между двумя городами — Тмутараканью и Корчевом (Керчью) в 1068 году. Камень был найден на Таманском полуострове в 1792 году адмиралом П. В. Пустошкиным при препровождении черноморских казаков на Тамань. В настоящее время хранится в Государственном Эрмитаже в Санкт-Петербурге. Копия камня — в скульптурной композиции с древнерусским князем Глебом и летописцем Никоном, установленной в Керчи. Является древнейшим свидетельством гидрографических работ Древней Руси и ярким археологическим памятником Тмутараканского княжества.

Черноморское казачье войско
Черноморское казачье войско — военное казачье формирование в XVIII—XIX веках.
Создано российским правительством в 1787 году из частей Войска верных запорожцев, основу которого составляли прежние запорожские казаки. Для войска отводилась территория между Южным Бугом и Днестром с центром в городе Слободзея.

В 1792 году войско переселено на Кубань, где казаками было основано 40 куреней с центром в городе Екатеринодар.
В 1802 году к ним переселили Екатеринославское казачье войско, в 50-е годы —часть Азовского казачьего войска

В 1860 году были объединены с кавказскими линейными казаками, новое образование названо Кубанским казачьим войском.
Логореци, Мария
Мария Логореци (алб. Marie Logoreci; 23 сентября 1920, Шкодер, Албания — 19 июня 1988, Тирана, Албания) — албанская актриса кино и театра. Начала свою карьеру в качестве певицы на Радио Тираны (1945), а затем впервые выступила в роли актрисы в фильме Великий воин Албании Скандербег (1953). Считается великой актрисой албанского кино и иконой Национального албанского театра. За свои достижения удостоилась высочайших наград — звания Народной артистки Албании (1975) и Ордена «Честь нации»  (2015).

Орден «Честь Нации» (Албания)
Орден «Честь Нации» (алб. Dekorata "Nderi i Kombit") — высшая награда Албании, учреждённый специальным законом № 8113 от 28 марта 1996 года, с поздними поправками под номером 112/2013.

Награда вручается албанским или иностранным гражданам, которые своими действиями и репутацией способствовали прославлению албанской нации внутри страны и за её пределами. Награда может быть вручена самим президентом, а также спикером парламента, премьер-министром, а также от прочих учреждений, предусмотренных в регламенте о медалях.
Исаков, Михаил Иванович
Михаи́л Ива́нович Исаков (12 ноября 1946 — 6 октября 2019) — советский и российский милиционер, Герой Советского Союза, советник при МВД Демократической Республики Афганистан, сотрудник МВД СССР — офицер отряда специального назначения «Кобальт» Министерства внутренних дел СССР, полковник милиции в отставке. Участник Афганской войны.

Демократическая Республика Афганистан
Демократи́ческая Респу́блика Афганиста́н (ДРА) (дари جمهوری دموکراتیک افغانستان, Джумһури-йе Димукротик-е Афгонистон; пушту د افغانستان دموکراتیک جمهوریت‎, Да Афганистан Димукратик Джумһурият) — официальное название афганского государства с 30 апреля 1978 года после победы Апрельской революции. Существовала до 30 ноября 1987 года, когда по решению Лойя-джирги была переименована в Республику Афганистан, которая в апреле 1992 года была ликвидирована афганскими моджахедами.