hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Школа имени Гнесиных
Государственное образовательное учреждение среднего профессионального образования «Московская средняя специальная музыкальная школа (колледж) имени Гнесиных» (МССМШ им. Гнесиных) — Средняя специальная музыкальная школа города Москвы. Действует с 1946 года, носит имя музыкальных педагогов Гнесиных.

Средняя специальная музыкальная школа
Сре́дняя специа́льная музыка́льная шко́ла (ССМШ, «музыкальная школа-десятилетка») — музыкальное образовательное учреждение в СССР и некоторых постсоветских странах, с десяти- (ранее) или одиннадцати- (ныне в России) летним сроком обучения, готовящее одарённых детей к поступлению в консерваторию и дающее им  музыкальное и среднее образование. В учебном плане ССМШ совмещены музыкальные и общеобразовательные предметы. Ребёнок зачисляется в ССМШ либо на основе конкурсного отбора в 6-7 лет, либо в порядке перевода из районной детской музыкальной школы (ДМШ) в несколько более старшем возрасте. Уровень преподавания музыкальных дисциплин в ССМШ значительно выше, чем в ДМШ.

Становление профессионального музыканта в СССР (и ныне в России) на доконсерваторском этапе, вместо ССМШ, могло (может) проходить через окончание обычной ДМШ, а затем музыкального училища. Однако почти все крупные музыканты-исполнители оканчивали ССМШ.
Вайно, Карл Генрихович
Карл Ге́нрихович Ва́йно (эст. Karl Vaino; 28 мая 1923, Томск — 12 февраля 2022, Москва) — советский государственный и политический деятель, первый секретарь Центрального Комитета Коммунистической партии Эстонии в 1978—1988 годах.

Коммунистическая партия Эстонии
Коммунисти́ческая па́ртия Эсто́нии, КПЭ (эст. Eestimaa Kommunistlik Partei) — политическая партия в Эстонии, созданная в 1920 году. Правящая партия в 1940—1941 и 1944—1990 годах. С 1940 по 1952 год под названием Коммунистическая партия (большевиков) Эстонии, КП(б)Э входила в ВКП(б); затем до 1990 года как КПЭ — в КПСС.
Уэбстер (округ, Западная Виргиния)
Округ Уэбстер (англ. Webster County) располагается в США, штате Западная Виргиния. Официально образован 12-го марта 1860 году, получил своё название в честь американского политического и государственного деятеля Дэниела Уэбстера. По состоянию на 2010 год, численность населения составляла 9154 человека.

В округ Уэбстер входят три инкорпорированных города: Уэбстер-Спрингс, Камден-он-Голи и Коуэн.

Уэбстер-Спрингс (Западная Виргиния)
Уэбстер-Спрингс (англ. Webster Springs, официальное название Аддисон) — город в штате Западная Виргиния (США). Он является окружным центром округа Уэбстер. По переписи 2010 года в городе проживало 776 человек.
Канада, Ясумаса
Ясумаса Канада (яп. 金田 康正 Канада Ясумаса, 1949, Химэдзи — 11 февраля 2020) — японский математик.

Ясумаса Канада стал известен в научных кругах своими работами по исчислению числа пи (его значения после запятой). С 1997 года он — профессор информатики Токийского университета.

Пи (число)
, π (произносится «пи») — математическая постоянная, равная отношению длины окружности к её диаметру. Числу «пи» также можно дать множество других определений, например это отношение полупериода функции  к её максимальному значению. Обозначается буквой греческого алфавита «π». На декабрь 2025 года известны первые 314 триллионов (или 3,14*1014) знаков числа «пи» после запятой.
Таврийское (Скадовский район)
Таврийское (укр. Таврійське) — село в Голопристанской городской общине Скадовского района Херсонской области Украины. В феврале 2022 года, во время вторжения России на Украину, село было захвачено. На данный момент находится под оккупацией ВС РФ.

Население по переписи 2001 года составляло 2089 человек. Почтовый индекс — 75656. Телефонный код — 5539. Код КОАТУУ — 6522385401.

Голопристанская городская община
Голопристанская городская община (укр. Голопристанська міська громада) — территориальная община в Скадовском районе Херсонской области Украины. В состав общины входит 1 город и 13 сёл. Площадь общины составляет 928 км², население — 39504 человека.
Дионисий (путешественник)
Дионисий (др.-греч. Διονύσιος) — греческий путешественник, посетивший Индию в первой половине III века до н. э.

О путешествии Дионисия, осуществлённом по поручению египетского царя Птолемея II, известно только из сообщения Плиния Старшего. По мнению И. Дройзена, Дионисий был послом к индийскому правителю в Палимбатре. С этим предположением согласился немецкий географ Р. Хенниг, полагавший, что Птолемей II отправил ответную дипломатическую миссию к маурийскому царю Ашоке. По замечанию исследователя А. Г. Рооса, Дионисий следовал в Индию не по морю, а по суше.

Птолемей II Филадельф
Птолемей II Фила́дельф (др.-греч. Πτολεμαῖος Β'  Φιλάδελφος; ок. 308 до н. э. — 245 до н. э.) — царь Египта из династии Птолемеев, правил в 285 — 246/245 годах до н. э. Сын Птолемея I Сотера и Береники I.
Ситный
Ситный (укр. Сітний) — село в Ясинянской поселковой общине Раховского района Закарпатской области Украины.

Население по переписи 2001 года составляло 142 человека. Почтовый индекс — 90640. Телефонный код — 3132. Занимает площадь 0,320 км². Код КОАТУУ — 2123683002.

Ясинянская поселковая община
Ясинянская поселковая общи́на (укр. Ясінянська селищна громада) — территориальная община в Раховском районе Закарпатской области Украины.

Административный центр — посёлок Ясиня.

Население составляет 18 754 человека. Площадь — 533,6 км².
Сдот-Негев
Сдот-Негев (ивр. שדות נגב‎) — региональный совет в Южном административном округе Израиля, в северо-западном Негеве, недалеко от сектора Газа. Ранее был известен под именем «Региональный совет Азата».

В региональный совет входят 16 населённых пунктов: 2 кибуца, 12 мошавов и 2 общинных поселения.

Южный округ (Израиль)
Южный округ (ивр. מחוז הדרום‎, мехоз ха-даром) — один из семи административных округов Израиля, имеющий среди всех округов наибольшую площадь (14 232 км²) и наименьшую плотность населения (77,77 чел./км²). Территория Южного округа составляет большую часть пустыни Негев и долины Арава.

Административный центр округа — Беэр-Шева, крупнейший город — Ашдод.

В Ашкелоне работает крупнейший в мире завод по опреснению воды (330 тыс. м³/день), работающий на принципе обратного осмоса.
Притчетт, Виктор Соден
Сэр (1975) Виктор Соден Притчетт (англ. Victor Sawdon Pritchett, 16 декабря 1900 — 20 марта 1997) — английский писатель и критик. Известность ему принесли многочисленные психологические рассказы в традиции Чехова.

Рассказ
Расска́з, или нове́лла (итал. novella — новость) — основной жанр малой повествовательной прозы. Автора рассказов принято именовать новеллистом, а совокупность рассказов — новелли́стикой.

Рассказ — меньшая по объёму форма художественной прозы, нежели повесть или роман. Не следует путать новеллу — короткий рассказ, отличающийся стилем изложения, с её английским омонимом novella, являющимся эквивалентом современного понятия повесть.

Рассказ восходит к фольклорным жанрам устного пересказа в виде сказаний или поучительного иносказания и притчи. По сравнению с более развёрнутыми повествовательными формами в рассказах не много действующих лиц и одна сюжетная линия (реже несколько) при характерном наличии какой-то одной проблемы.

Рассказам одного автора свойственна циклизация. В традиционной модели отношений «писатель-читатель» рассказ, как правило, публикуется в периодическом издании; накопленные за определённый период произведения затем издаются отдельной книгой как сборник рассказов.
Ульяновка (станция)
Ульяновка — железнодорожная станция Приднепровской железной дороги на 52,1 км линии Синельниково—Чаплино. Находится в восточной части посёлка городского типа Васильковка, в микрорайоне Ульяновка, на выезде в сторону Чаплино и Николаевку (Синельниковский район).

2 низкие боковые платформы, 4 пути, 5-й подъездной. Останавливаются только пригородные поезда. Имеет подъездные пути к местным предприятиям. Выход к улицам Геся и Строителей (бывш. Будённого).

Васильковка
Василько́вка (укр. Васильківка) — посёлок, Васильковский поселковый совет, Синельниковский район, Днепропетровская область, Украина.

Является административным центром Васильковского района и административным центром Васильковского поселкового совета, в который, кроме того, входят сёла Бондарево, Волчанское, Заря, Ивановка, Красное, Манвеловка, Петриковка, Правда и Ульяновка.
Мобильная маргаритка
Dengeki Daisy (яп. 電撃デイジー) — комедийная сёдзё-манга Кёсукэ Мотоми. С октября 2007 года публикуется в журнале Betsucomi издательства Shogakukan. Последняя 75 глава манги вышла 12 октября 2013 года. В формате танкобонов выпущено 16 томов манги. Под названием «Мобильная маргаритка» в России серия лицензирована издательством «Росмэн».

Shogakukan
Shogakukan (яп. 小学館 Сё:гакукан) — японская корпорация, издающая печатную литературу, мангу, различные DVD-диски, а также другие виды печатной и информационной продукции.

«Shogakukan» основала фирму «Shueisha», которая в свою очередь основала компанию «Hakusensha». Коллективное название этих трёх организаций — «Hitotsubashi Group».
Вулкан Заварицкого
Вулкан Завари́цкого (айнск. Икаимикот) — действующий вулкан в южной части острова Симушир Большой Курильской гряды.

Имеет в своём составе 3 кальдеры 10, 8, и 3 км в диаметре.

Самая молодая кальдера была сформирована в эпоху голоцена; внутри имеется вулканического происхождения озеро Бирюзовое глубиной около 70 м.

В XX веке вулкан Заварицкого извергался дважды. Первое извержение, как было установлено по лавовым осадкам, произошло между 1916 и 1931 годами. В результате этого в северной части вулканического озера образовался маленький остров. Во второй раз извержение произошло в 1957 году, оно значительно сократило размеры озера. Благодаря этому извержению стало известно, что фосфориты могут образовываться не только в результате химических процессов в море, но и вследствие вулканической деятельности земной коры. В настоящее время фиксируется фумарольная и термальная активность.

Назван по имени геолога и петрографа А. Н. Заварицкого.

Заварицкий, Александр Николаевич
Алекса́ндр Никола́евич Завари́цкий (2 [14] марта 1884, Уфа, Уфимская губерния, Российская империя — 23 июля 1952, Москва, РСФСР, СССР) — советский учёный-геолог и петрограф, академик Академии наук СССР (1939). Основоположник новой ветви науки о горных породах — петрохимии. Лауреат Ленинской премии и двух Сталинских премий.
RSTS/E
RSTS/E (англ. Resource Sharing Time Sharing Extended) — многопользовательская операционная система с разделением времени. Была разработана фирмой DEC и использовалась, в основном, в 70-80-е годы на компьютерах серии PDP-11. В составе ОС были реализованы подсистемы Basic, RT-11, RSX-11. Поддерживался диалект Basic-Plus, матричные операции.

Система опередила своё время, но была задавлена более продвигавшейся RSX-11.

В СССР была клонирована и переименована в «ДОС КП» («Дисковая операционная система коллективного пользования»).

Basic-Plus
Basic-Plus — расширенный диалект языка программирования Бейсик, который был разработан корпорацией Digital Equipment Corporation (DEC) для использования в операционной системе с разделением времени RSTS/E для серии 16-разрядных миникомпьютеров PDP-11 в начале 1970-х.
Дулаты
Дулаты (каз. Дулат / Dulat) — крупное родоплеменное объединение, самая многочисленная группа в составе Старшего жуза казахского народа. Дулаты в составе казахов являются частью уйсунов, а в составе узбеков — этнографической группы кураминцев. Дулаты жили вдоль берегов Или, вплоть до Чу и Таласа и среднего течения Сырдарьи.

Согласно оценке Б. Р. Ракишева от 2016 года, на тот момент дулатов в Казахстане насчитывалось 1 млн 309 тыс. человек.

Кураминцы
Кураминцы (узб. qurama; каз. құрама букв. — сборные, собранные) — этнографическая группа оседлых казахских родов и узбеков, образовавшаяся из различных казахских и частично узбекских племен и родов, по происхождению являющихся когда-то кочевыми, затем в связи с джунгарским нашествием в 1723—1727 гг. переселившимися в Ахангарскую и Чирчикскую долины, составляли основную часть казахских и кипчакских родов. Ныне оседлый узбекский этнос.

Согласно В. В. Радлову, кураминцы образовались основном из различных узбекских и частично казахских племён и родов. Согласно альтернативному мнению, значительную роль в их этногенезе сыграли казахские роды.
Передний мозг
Передний мозг, или прозэнцефалон (лат. prosencephalon, англ. forebrain) — это отдел головного мозга хордовых животных, выделяемый на основании особенностей его эмбрионального развития у этих видов животных. Передний мозг (прозэнцефалон) является одним из трёх первичных мозговых пузырей, образующихся в первичной нервной трубке вскоре после нейруляции и образования нейромер, на так называемой трёхпузырьковой стадии развития ЦНС эмбриона. Двумя другими первичными мозговыми пузырями являются средний мозг (мезэнцефалон) и ромбовидный мозг (ромбэнцефалон). Передний мозг в процессе раннего эмбрионального развития делится на два больших полушария.

Нейромер
Нейромер (англ. neuromere) — это эмбриональная структура, формирующаяся вскоре после нейруляции в первичной нервной трубке зародышей хордовых животных, ещё до образования первичных мозговых пузырей. Нейромеры представляют собой поперечные волнообразные утолщения в развивающейся нервной трубке, отделённые друг от друга бороздками или складками либо гребнями.

Выделяют первичные и вторичные нейромеры.
Кастелу Бранку, Умберту
Умбе́рту ди Аленка́р Касте́лу Бра́нку (порт. Humberto de Alencar Castello Branco; 20 сентября 1897, Форталеза — 18 июля 1967, около Форталезы) — бразильский государственный и военный деятель, президент Бразилии в 1964—1967 годах.

Форталеза
Фортале́за (порт. Fortaleza — крепость) — город в Бразилии, столица штата Сеара. Пятый по величине город Бразилии. Составная часть мезорегиона Агломерация Форталеза. Находится в составе крупной городской агломерации Агломерация Форталеза. Входит в экономико-статистический микрорегион Форталеза.

Название города связано с существовавшим с середины XVII века голландским фортом Схоненборх (нид. Schoonenborch).
Кумите
Кумите́ (от яп. 組手 кумитэ — букв. «переплетённые руки», схватка) — понятие японских боевых искусств, включающее в себя все разновидности боя на татами (тренировочный, соревновательный, аттестационный), является одним из основных разделов современного карате, наряду с ката и кихон.

Зачастую кумите является одновременно и целью (соревнования, самооборона) и средством боевых искусств (отработка различных навыков и техник). Само по себе является конечной формой реализации всего технического и тактического арсенала практикующего, также его физической подготовки. Будока на начальном этапе обучения, с целью предотвращения травматизма, не допускается к свободному бою.

Кёкусинкай
Кёку́синкай (яп. 極真会, «общество высшей истины»), также киокусинкай, киокушинкай или кёку́син (яп. 極真, «высшая истина»), — стиль карате, основанный Масутацу Оямой в 1950-х годах. Кёкусинкай считается одной из самых трудных и жёстких разновидностей карате.
Алатская волость
Ала́тская во́лость (тат. ئالات ۋولىٰسىٰ), с 1924 года Дубъязская волость (тат. دۈبياز ۋولىٰسىٰ, Dɵʙjaz vulьsь, Дөбъяз вулысы) — волость в Казанском уезде Казанской губернии и Арском кантоне Татарской АССР. Волостной центр — село Алат. Население — 11481 человек (1885), 13093 человек (1897). В 1924 году упразднена, большая часть её территории присоединена к Дубенской волости.

Казанский уезд
Каза́нский уе́зд — административно-территориальная единица в составе Русского государства и  Казанской губернии Российской империи, существовавшая в 1552—1920 годах. Уездный город — Казань.

Бо́льшая часть территории бывшего Казанского уезда входит в состав Республики Татарстан (Зеленодольский, Атнинский, Арский, Балтасинский, Высокогорский, Пестречинский районы и город Казань); крайняя западная часть бывшего уезда входит в состав Республики Марий Эл (Волжский район).
Борстель (Гольштейн)
Борстель (нем. Borstel) — община в Германии, в земле Шлезвиг-Гольштейн.

Входит в состав района Зегеберг. Подчиняется управлению Бад Брамштедт-Ланд. Население составляет 123 человека (на 31 декабря 2010 года). Занимает площадь 5,12 км².

Зегеберг
Зегеберг (нем. Segeberg, н.-нем. Sebarg) — район в Германии. Центр района — город Бад-Зегеберг. Район входит в землю Шлезвиг-Гольштейн. Занимает площадь 1344,39 км². Население — 256 671 чел. Плотность населения — 191 человек/км².

Официальный код района — 01 0 60.

Район подразделяется на 95 общин.
Выставка (Порховский район)
Выставка — деревня в Порховском районе Псковской области России. Входит в состав сельского поселения «Верхнемостская волость».

Расположена на севере волости, у правого берега реки Черёха, в 52 км к юго-западу от города Порхова и в 7 км к северу от волостного центра Верхний Мост.

Численность населения деревни на конец 2000 года составляла 21 человек.

Верхнемостская волость
Верхнемостская волость — упразднённые административно-территориальная единица 3-го уровня и муниципальное образование со статусом сельского поселения в Порховском районе Псковской области России.

Административный центр — деревня Верхний Мост.
На острие
«На острие» — российская спортивная драма режиссёра Эдуарда Бордукова. В главных ролях: Светлана Ходченкова, Стася Милославская и Сергей Пускепалис.

Премьера фильма была запланирована на 26 марта 2020 года, однако из-за пандемии коронавируса она была перенесена на неопределённый срок. В России показ в кинотеатрах состоялся 26 ноября 2020 года. Телевизионная премьера фильма состоялась 7 ноября 2021 года на «Первом канале».

В основе сюжета лежит реальная история противостояния саблисток Яны Егорян и Софьи Великой в финале Олимпийских игр 2016 года в Рио-де-Жанейро. Великая консультировала создателей фильма. Из-за переноса даты премьеры создатели картины решили добавить в конце фильма документальные кадры олимпийского турнира фехтовальщиц не только 2016, но и 2021 года.

Бордуков, Эдуард Александрович
Эдуард Александрович Бордуков (род. 30 июня 1979) — российский кинорежиссёр, сценарист и легкоатлет, специалист по бегу на средние и длинные дистанции. Выступал на профессиональном уровне в 1998—2008 годах, член сборной России, победитель и призёр первенств всероссийского значения, участник чемпионата Европы в Гётеборге. Представлял Москву и Российскую Армию. Мастер спорта России международного класса. Также известен как режиссёр фильмов спортивной тематики и автор сценариев к ним.
(2837) Грибоедов
(2837) Грибоедов (лат. Griboedov) — типичный астероид главного пояса, открыт 13 октября 1971 года советским астрономом Людмилой Черных в Крымской астрофизической обсерватории и 13 июля 1984 года назван в честь русского писателя, поэта, дипломата, историка и композитора Александра Грибоедова.

Грибоедов, Александр Сергеевич
Алекса́ндр Серге́евич Грибое́дов (4 (15) января 1795, Москва — 30 января (11 февраля) 1829, Тегеран) — русский писатель, прозаик, драматург, дипломат, лингвист, историк, востоковед, пианист и композитор. Статский советник (1828).

Грибоедов известен прежде всего благодаря пьесе в стихах «Горе от ума» (1824), поставленной впервые на территории Эриванской крепости (1827). Пьеса «Горе от ума» до сих пор часто ставится в театрах России. Она послужила источником многочисленных крылатых фраз.
Плавание на летних Олимпийских играх 2012 — 50 метров вольным стилем (мужчины)
Соревнования по плаванию на дистанции 50 метров вольным стилем среди мужчин на летних Олимпийских играх 2012 года прошли 2 и 3 августа. В них приняли участие 58 спортсменов из 51 страны.

Неожиданную победу одержал молодой французский пловец Флоран Маноду, брат олимпийской чемпионки 2004 года Лор Маноду, опередивший американца Каллена Джонса и чемпиона пекинской Олимпиады, действующего рекордсмена мира на этой дистанции Сезар Сьелу из Бразилии.

Джонс, Каллен
Ка́ллен Э́ндрю Джонс (англ. Cullen Andrew Jones; род. 29 февраля 1984, Бронкс, Нью-Йорк) — американский пловец, двукратный олимпийский чемпион, двукратный чемпион мира, чемпион летней Универсиады 2005, рекордсмен США на дистанции 50 метров вольным стилем.
Divinity II: Ego Draconis
Divinity II: Ego Draconis — компьютерная ролевая игра с видом от третьего лица, разработанная бельгийской студией Larian. На территории Германии и странах Benelux игру выпустила компания dtp entertainment AG в 2009 году, в России игру под названием «Divinity 2. Кровь драконов» издала фирма 1С. В 2010 году было выпущено дополнение Divinity II: Flames of Vengeance, после чего игра была переиздана под новым названием Divinity II: The Dragon Knight Saga. В 2012 году игра была вновь переиздана со всеми обновлениями под заголовком Divinity II: Developer’s Cut.

Divinity II: Ego Draconis — третья игра, события которой разворачиваются в игровой вселенной Divinity, и прямое продолжение игр Divine Divinity и Beyond Divinity.

Larian Studios
Larian Studios — бельгийская компания, занимающаяся разработкой и издательством компьютерных игр, основанная в 1996 году Свеном Винке. Преимущественно занимается созданием компьютерных ролевых игр, выпустив в прошлом ряд развивающих игр. Наиболее известными проектами студии являются игры серии Divinity и Baldur’s Gate 3.

Помимо головного офиса, у Larian есть студии в Квебеке (Канада), Дублине (Ирландия), Куала-Лумпуре (Малайзия), Гилфорде (Великобритания), Барселоне (Испания) и Варшаве (Польша). До 2022 года также функционировал офис в Санкт-Петербурге (Россия).
Теярет
Теярет (араб. تيارت‎) — городская коммуна, район Нуакшота, столицы Мавритании. Население — 46 341 тыс. человек.

Теярет расположен на северо-востоке Нуакшота, этот район появился в результате расселения мигрантов, массово направившихся в столицу в 1970-х годах. В 1974 году город выделил для них два участка, на севере и юге; северный участок превратился в Теярет, а южный — в Эль-Мину и Себкху.

Теярет получил статус городского арондисмана (округа) вместе с Ксаром, Тевраг-зейной, Себкхой и Эль-Миной, а после изменения административного деления страны в 1983 году — одного из девяти мугатаа (департаментов).

Выделенной изначально земли оказалось недостаточно для сдерживания роста пригородов, и в период 1975—1985 годов Теярет, Себкха и Эль-Мина расширялись несколько раз. По состоянию на 2007 год Нуакшот продолжает расти на восток, вопреки градостроительным планам правительства.

Нуакшот-Нор
Нуакшот-Нор (араб. نواكشوط الشمالية‎) — регион Мавритании. Состоит из трёх пригородов Нуакшота: Дар-Наима, Теярета и Тужунина. В пределах Нуакшот-Нора находится Международный аэропорт Нуакшот.

Нуакшот-Нор был образован 25 ноября 2014 года. Губернатор — Мохамед Лемин Ульд Мохамед Ульд Тейиб Ади.
Армянская церковь Святого Георгия (Феодосия)
Церковь Святого Георгия (арм. Սուրբ Գեորգի եկեղեցի) — армянская церковь XIV века в Феодосии. Бывший кафоликон Георгиевского монастыря, который в XV веке находился за городом, на запад от стен внешнего оборонного кольца (район современных ул. Нахимова и Десантников). Храм многократно перестраивался, купол был построен в XIX веке.

Феодосия
Феодо́сия (укр. Феодосія, крымскотат. Kefe, Кефе) — город в Крыму, расположенный в юго-восточной части Крымского полуострова на побережье Чёрного моря.

Административный центр городского округа Феодосия (Феодосийского горсовета).
Борщёвский сельсовет (Гомельская область)
Борщёвский сельсовет (бел. Баршчо́ўскі сельсавет; до 2006 — Борщовский) — административная единица на территории Речицкого района Гомельской области Республики Беларусь. Административный центр — деревня Борщёвка.

Речицкий район
Ре́чицкий райо́н (бел. Рэчыцкі раён) — административно-территориальная единица (район) в центральной части Гомельской области Беларуси. Занимает площадь 2716,7 км², численность населения составляет 93 639 человек (на 1 января 2025 года). Административный центр — город Речица.