hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Отчёт об ошибке (программирование)
В программировании отчёт об ошибке (англ. error report или crash report) — это файл, содержащий техническую информацию об исключительной ситуации (исключении), произошедшей в программе на компьютере пользователя. В терминологии программирования критическая ошибка, которая приводит к аварийному завершению программы («падению»), также называется крэшем или «крашем» (от англ. crash).

Отчёты об ошибках часто включают в себя такую информацию, как: тип крэша, образ стека, версия программы, тип центрального процессора, версия операционной системы, а также лог программы.

Обработка исключений
Обрабо́тка исключи́тельных ситуа́ций (англ. exception handling) — механизм языков программирования, предназначенный для описания реакции программы на ошибки времени выполнения и другие возможные проблемы (исключения), которые могут возникнуть при выполнении программы и приводят к невозможности (бессмысленности) дальнейшей отработки программой её базового алгоритма. В русском языке также применяется более короткая форма термина: «обработка исключений».
Сухой Пит
Сухо́й Пит — река в Северо-Енисейском и Мотыгинском районах Красноярского края России, левый приток Большого Пита. Длина реки — 156 км, площадь водосборного бассейна — 2050 км².

Исток реки находится на западных склонах Татарского хребта. В верховьях берега заболочены. Пересекает Сухопитский хребет. До впадения реки Огня течёт преимущественно в юго-западном направлении, образуя административную границу между Северо-Енисейским и Мотыгинским районами. Затем направление течения меняется на северо-западное. Протекает по незаселённой местности, поросшей берёзово-пихтовой тайгой. Впадает в Большой Пит слева в 119 км от его устья в районе зимовья Сухой Пит с пристанью. В нижнем течении ширина русла достигает 50 м при глубине 0,8 м, скорость течения — 0,6-0,7 м/с.

Наиболее значительные притоки: Огня (левый), Даугле (правый), Джиндыгла (правый).

Мотыгинский район
Моты́гинский район (до 1956 года — Удерейский район) — административно-территориальная единица (район) и муниципальное образование (муниципальный район) в восточной части Красноярского края России, приравнен к районам Крайнего Севера.

Административный центр — посёлок городского типа Мотыгино, в 550 км к северо-востоку от Красноярска.
Генрих XIII (принц Рейсс)
Генрих XIII, принц Рейсс (нем. Heinrich XIII. Prinz Reuß; род. 4 декабря 1951 года в Бюдингене) — немецкий предприниматель в сфере недвижимости и член дома Рейсс. Инженер по образованию, живёт во Франкфурте-на-Майне и является владельцем охотничьего домика Вайдманншайль недалеко от Бад-Лобенштайна. Будучи приверженцем движения рейхсбюргеров, в 2022 году был арестован по обвинению в заговоре с целью захвата власти.

Бад-Лобенштайн
Бад-Лобенштайн (нем. Bad Lobenstein) — город в Германии, районный центр, расположен в земле Тюрингия.

Входит в состав района Заале-Орла.  Население составляет 6444 человека (на 31 декабря 2010 года). Занимает площадь 48,94 км². Официальный код  —  16 0 75 062.

Город подразделяется на 6 городских районов.
Битва у Перифеория
Битва у Перифеория (греч. Μάχη του Περιθεωρίου) или Битва у Периториона, Перитора — сражение, состоявшееся 7 июля 1345 года у стен города Перифеорий между войском правителя княжества в Родопах и Меропе Момчила и византийско-турецким войском под командованием Иоанна VI Кантакузина и Умур-бея. Закончилось победой союзников и гибелью Момчила.

Иоанн VI Кантакузин
Иоа́нн VI Кантакузи́н (греч. Ἰωάννης ΣΤ΄ Καντακουζηνός; около 1293, Константинополь — 15 июня 1383, Мистра) — византийский император в 1347—1354 годах.

Единственный правитель Византийской империи, который оставил после себя подробные автобиографические записи. Владел турецким языком. Во внешней политике в борьбе с османами и сербами Кантакузин опирался на эгейских турок эмира Орхана Гази, которые, впрочем, сами начали селиться во Фракии, где беспощадно грабили греческое крестьянство, превратив подступы к Константинополю в «скифскую пустыню», о чём написал и сам император. По этой причине империя вскоре потеряла Адрианополь, о чём Иоанн в своих хрониках стыдливо умалчивает, хотя и выражает чувство вины за турецкое нашествие и перед смертью пишет полемическое сочинение против магометан и язычников.
Маккирнан, Дуглас
Дуглас Сеймур Маккирнан вариант транскрипции Маккернан (25 апреля 1913 — 29 апреля, 1950) — сотрудник Центрального разведывательного управления (ЦРУ), работавший под прикрытием должности вице-консула в Урумчи, стал первым в истории сотрудником ЦРУ убитым при исполнении служебных обязанностей.

Урумчи
Урумчи́ (уйг. ئۈرۈمچی / Үрүмчи‎; старое китайское название — 迪化 Дихуа, кит. трад. 烏魯木齊, упр. 乌鲁木齐, пиньинь Wūlǔmùqí, палл. улумуци) — городской округ в Синьцзян-Уйгурском автономном районе КНР, место пребывания правительства автономного района.

Урумчи расположен на северных склонах Тяньшанских гор. В промышленности преобладают нефтяная, текстильная и металлургическая отрасли. Также в Урумчи расположен самый крупный в Китае центр ветряной энергии. Урумчи расположен на железной дороге Алматы — Пекин.
Екатерина (Декалина)
Екатери́на Дми́триевна Дека́лина (Екатерина Симбирская; ноябрь 1875 года, село Панская Слобода, Симбирский уезд, Симбирская губерния — 17 февраля 1938 года, Ульяновск) — православная святая, монахиня Спасского женского монастыря в Симбирске в 1890—1918 гг. Включена в Собор Симбирских святых.

Симбирская губерния
Симби́рская губе́рния (с 1924 года — Ульяновская губерния) — административно-территориальная единица Российской империи, Российской республики и РСФСР, существовавшая в 1796—1928 годах. Губернский город — Симбирск (с 1924 года — Ульяновск).
Порох (фильм, 1985)
«По́рох» — советский военный драматический художественный фильм 1985 года режиссёра Виктора Аристова.

Основан на реальных исторических событиях, связанных с обороной Ленинграда Красной армией и ВМФ СССР и последующей блокадой города войсками немецко-фашистских захватчиков во время Великой Отечественной войны (1941—1945). Осенью 1941 года под огнём вражеской артиллерии и налётами авиации небольшой советский отряд доставил из Кронштадта в Ленинград порох, необходимый для обороны города.

Премьера фильма состоялась 10 ноября 1985 года.

Порох
По́рох — многокомпонентная твёрдая «взрывчатая» (бризантным веществом не являющаяся) смесь, способная к закономерному горению параллельными слоями, без доступа кислорода извне, с выделением большого количества тепловой энергии и газообразных продуктов, используемых для метания снарядов, движения ракет и в других целях.

Порох относят к классу метательных взрывчатых веществ.
Двуречье (Крым)
Двуре́чье (до 1948 года Бий-Газы́ Ру́сские и  Ка́рповка; укр. Дворіччя, крымскотат. Rus Biy Ğazı, Рус Бий Гъазы) — село в Нижнегорском районе Республики Крым, входит в Акимовское сельское поселение (согласно административно-территориальному делению Украины — Акимовский сельский совет Автономной Республики Крым).

Нижнегорский район
Нижнего́рский райо́н (укр. Нижньогірський район, крымскотат. Нижнегорский районы; до 1944 года — Сейтлерский район, крымскотат. Сейитлер районы, Seyitler rayonı) — административно-территориальная единица (район) и одноимённое муниципальное образование (муниципальный район) в Республике Крым Российской Федерации (согласно позиции России, фактически контролирующей Крым). Упразднённый район Автономной Республики Крым Украины (согласно позиции Украины).

Расположен в присивашской степи на востоке республики.

Административный центр — пгт Нижнегорский.
Груйчева, Стоянка
Стоянка Груйчева (болг. Стоянка Груйчева; род. 18 марта 1955[…], Пловдив), в замужестве Курбатова (болг. Курбатова) — болгарская гребчиха, выступавшая за сборную Болгарии по академической гребле во второй половине 1970-х годов. Чемпионка летних Олимпийских игр в Монреале, бронзовая призёрка Олимпийских игр в Москве, победительница и призёрка многих регат национального значения.

Пловдив
Пло́вдив (болг. Пло́вдив), в прошлом Филиппо́поль (греч. Φιλιππούπολη) или Филибе́ (тур. Filibe) — второй по величине город Болгарии, административный центр Пловдивской области. Расположен в южной части страны. Железнодорожный узел, узел шоссейных дорог (автомагистраль в Софию).
Хитмен. Последнее дело
«Хитмен. Последнее дело» (англ. Knox Goes Away) — художественный фильм-триллер режиссёра Майкла Китона, также исполнителя главной роли. Премьера фильма состоялась на Международном кинофестивале в Торонто в сентябре 2023 года.

Китон, Майкл
Майкл Ки́тон (англ. Michael Keaton, при рождении Майкл Джон Ду́глас (англ. Michael John Douglas); род. 5 сентября 1951, Кораополис, Пенсильвания, США) — американский актёр. Широко известен как исполнитель роли Бэтмена и Битлджуса в одноимённых фильмах режиссёра Тима Бёртона.

В 2014 году возродил свою популярность после главной роли полузабытого актёра Риггана Томпсона в чёрной комедии Алехандро Гонсалеса Иньярриту «Бёрдмэн». Фильм высоко оценили мировые критики, а игра Китона отмечена премией «Золотой глобус» в категории «Лучшая мужская роль — комедия или мюзикл» и номинациями на BAFTA и «Оскар».
Недьяково
Недьяково — деревня в Заокском районе Тульской области России.

В рамках административно-территориального устройства входит в Пахомовский сельский округ Заокского района, в рамках организации местного самоуправления включается в Демидовское сельское поселение.

Заокский район
Зао́кский райо́н — административно-территориальная единица (район) и муниципальное образование (муниципальный район) в Тульской области России.

Административный центр — посёлок городского типа (рабочий посёлок) Заокский.
Амира ат-Тавиль
Амира бинт Айдан бинт Найеф ат-Тавиль аль-Отаиби (араб. اميرة بنت عيدان بن نايف الطويل العصيمي العتيبي‎; род. 6 ноября 1983, Эр-Рияд) — саудовская принцесса и филантроп. Более известна как Принцесса Амира ат-Тавиль (англ. Princess Ameera al-Taweel) в англоязычных СМИ. Вице-председатель благотворительного фонда «Alwaleed Philanthropies», член попечительского совета в катарской социальной организации «Silatech».

Эр-Рияд
Эр-Рия́д (араб. الرياض‎ [arrːiˈjɑːdˤ] — «сады») — столица и крупнейший город Саудовской Аравии. Административный центр округа Эр-Рияд, в составе которого образует одноимённую мухафазу Эр-Рияд. Население — 7 676 655 человек (2017 год).
Замок Нагоя
За́мок Наго́я (яп. 名古屋城 нагоя-дзё:) — древний японский замок, расположенный в центре города Нагоя (префектура Айти, Япония).

Построен в 1612 году как главный замок ветви рода сёгунов Токугава из провинции Овари. До 1871 года служил политико-административным центром княжества Овари. В 1872—1930 годах находился под управлением правительства Японской империи, после чего перешёл в собственность города Нагоя. До 1945 года находился в списке Национальных сокровищ Японии, однако был разрушен авиацией США во время Второй мировой войны. Частично отстроен в 1959 году из железобетона на пожертвования жителей города Нагоя.

Замок Нагоя относится к равнинным замкам. Состоит из пяти уровней и семи этажей, внутри замка действует музей истории города Нагоя. Для внешнего вида замка характерны типичные черты архитектуры периода Адзути-Момояма.

Сегодня служит музеем и символом Нагои. Внесён в число национальных исторических памятников Японии.

Национальные сокровища Японии
Национальные сокровища Японии (яп. 国宝 кокухо:) — важнейшие культурные ценности Японии, избираемые Министерством образования, культуры, спорта, науки и технологий (МЕХТ) и утверждаемые японским правительством.
Васильев, Николай Иосифович
Никола́й Ио́сифович (О́сипович) Васи́льев (28 ноября 1864, Ростокино (Москва) — 17 [30] декабря 1914, Москва) — русский актёр театра и кино, педагог. Артист Малого и Нового театра (филиала Малого театра).

Малый театр
Госуда́рственный академи́ческий Ма́лый теа́тр Росси́и — драматический театр в Москве. Один из старейших театров России. По оценке «Театральной энциклопедии», сыграл большую роль в развитии русской культуры. Первый спектакль в нём состоялся 14 (26) октября 1824 года. Комплекс зданий театра расположен в центре Москвы по адресу: Театральный проезд, д. 1.
Эрмак
Эрмак (англ. Ermac) — персонаж франшизы Mortal Kombat. Дебютировал в игре Ultimate Mortal Kombat 3 (1995) в качестве разблокируемого героя. Представляет собой магическое создание из душ умерших воинов, обладающее телекинетическими способностями.

Персонаж возник на основе слухов, распространённых во времена выхода первой части. Согласно им, в игре был секретный герой, ниндзя красного цвета. Его имя появилось из-за сообщения «ошибка макроса», которое отображалось сокращённо как «ERMACS», из меню диагностики Mortal Kombat 1992 года. Хотя слухи оказались ложными, растущий интерес привёл к тому, что в конечном итоге Эрмак стал официальным игровым персонажем. С тех пор он появлялся в других произведениях на основе франшизы, например, мультсериале «Смертельная битва: Защитники Земли». Эрмак получил положительные отзывы от критиков, которые признают его одной из самых запоминающихся легенд из видеоигр.

Макрокоманда
Макрокоманда, макроопределение или ма́крос (от macros — формы множественного числа слова macro) — программный алгоритм действий, записанный пользователем. Часто макросы применяют для автоматизации рутинных действий. Также макрос — это символьное имя в шаблонах, заменяемое при обработке препроцессором на последовательность символов, например: фрагмент html-страницы в веб-шаблонах, или одно слово из словаря синонимов в синонимизаторах.

Корректный перевод термина с английского — «макрокоманда». Слово «макрос» получило распространение благодаря использованию в локализованных продуктах американской корпорации Microsoft.
Carlothentes chubutensis
Carlothentes chubutensis (лат.) — вид вымерших сумчатых млекопитающих из семейства Palaeothentidae, единственный в роде Carlothentes. Известен по остаткам, найденным в верхнеолигоценовых породах (колуэуап) в провинции Чубут (Аргентина).

Изначально остатки были описаны Флорентино Амегино в 1887 году как вид Epanorthus chubutensis, а позднее их относили к родам Palaepanorthus Ameghino, 1902 и Palaeothentes Loomis, 1914. В составе последнего (как Palaeothentes chubutensis) они и рассматривались последующие 80 лет.

В 1993 году американскими палеонтологами Томасом Боуном (англ. Thomas M. Bown) и Джоном Флиглом (англ. John G. Fleagle) на основании новых данных вид был выделен в самостоятельный род Carlothentes, который был назван в честь аргентинского палеонтолога, брата Флорентино Амегино — Карлоса (1865—1936).

Амегино, Флорентино
Флорентино Амегино (исп. Florentino Ameghino, 19 сентября 1853, Монелья, Италия — 6 августа 1911, Буэнос-Айрес) — аргентинский натуралист, палеонтолог, антрополог и зоолог.

Автор фундаментальной классификации доисторической фауны Южной Америки.
Бурда, Михаил Иванович
Михаил Иванович Бурда (р. 2 января 1949, село Красный Колядин, Черниговская область) — главный учёный секретарь Академии педагогических наук Украины, заместитель директора Института педагогики АПН Украины, доктор педагогических наук, профессор.

Национальная академия педагогических наук Украины
Национальная академия педагогических наук Украины (укр. Національна академія педагогічних наук України) — государственная академия, объединяющая учёных Украины, работающих в сфере образования и педагогики. Одна из шести государственных академий Украины.
Ионов, Александр Михайлович
Ио́нов Алекса́ндр Миха́йлович (26 февраля [9 марта] 1880, Ош, Ферганской области — 18 июля 1950, Нью-Йорк, США) — из семьи известного русского казачьего исследователя Михаила Ефремовича Ионова. Генерал-майор, Войсковой атаман Семиреченских Казаков.

Семиреченские казаки
Семиреченские казаки́, Семиреченское Казачье войско — группа казаков, проживающая в Семиречье, на юго-востоке современного Казахстана и северного Кыргызстана. Сложившаяся в середине XIX века, на основе сибирских казаков и крестьян, субэтносоциальная группа в составе русского народа, известная в прошлом под самоназванием «семиреченцы», «семиреки».

В прошлом были объединены в отдельное казачье войско. Старшинство с 1582 года.
Рок-н-ролл (танец)
Акробатический рок-н-ролл — танцевальный вид спорта, берущий начало от линди-хопа. Но, в отличие от линди-хопа, акробатический рок-н-ролл — это постановочная программа, сочетающая базовую рок-н-ролльную технику, танцевальные движения под ритмичную музыку с хореографическими и акробатическими элементами. Его исполняют в паре (партнёр и партнёрша) или в группе, состоящей только из девушек или женщин, или же в группе, состоящей из пар юниоров или взрослых («формейшн»).

Хореография
Хореогра́фия, хореографи́ческое иску́сство (от др.-греч. χορεία — хороводная пляска, хоровод + γράφω — записываю, пишу) — искусство сочинения и сценической постановки движений — танца, трюка, боя и так далее.
Матвеенко, Валерий Павлович
Вале́рий Па́влович Матвее́нко (род. 9 февраля 1948, г. Кизел Молотовской области) — советский и российский учёный-механик, доктор технических наук (1987), профессор (1992), академик РАН (2003), директор Института механики сплошных сред УрО РАН (с 1993), научный руководитель Пермского федерального исследовательского центра УрО РАН (с 2017), заведующий кафедрой «Динамика и прочность машин» Пермского политехнического университета (с 2013).

Заместитель академика-секретаря, руководитель секции «Механика» Отделения энергетики, машиностроения, механики и процессов управления РАН (с 2017), член Президиума и заместитель председателя УрО РАН (с 2008).

Пермская область
Пе́рмская о́бласть (в 1940—1957 годах — Мо́лотовская о́бласть) — административно-территориальная единица в составе РСФСР (1938—1991) и Российской Федерации (1991—2005). Площадь — 160,6 тыс. км². Административный центр — город Пермь (в 1940—1957 годах — Мо́лотов).

В 2005 году в результате объединения с Коми-Пермяцким автономным округом в единый субъект Российской Федерации преобразована в Пермский край.
Массовые убийства в Пшишовице
С 26 по 28 января 1945 года солдаты Красной армии убили десятки жителей села Пшишовице (Прейсвиц). По мнению ряда современных польских исследователей и изданий, опирающихся на выводы расследования, начатого в 2005 году Польским институтом национальной памяти, это событие является военным преступлением. Сообщается разная информация о числе жертв, которое варьирует от 52 до 60 или, возможно, 69. На установленной в 2005 году мемориальной доске — 42 имени. Несмотря на предоставленный доступ к советским архивам, подразделения Красной армии ответственные за эти убийства не установлены.

Польский Институт национальной памяти, который провёл расследование данных событий, заявил, что расстрел в Пшишовице является преступлением против человечества.

Преступления против человечества
Преступле́ния про́тив челове́чества, или преступле́ния про́тив челове́чности (англ. crimes against humanity) — выделяемая в современном международном праве группа преступлений против жизни, носящих массовый характер.

Действующее определение преступлений против человечности дано в Римском статуте Международного уголовного суда.
Мишра, Шанти
Шанти Мишра (урождённая Шреста, 22 июня 1938, Катманду — 15 мая 2019, Индианаполис) — непальская учительница, библиотекарь, писательница и переводчик. Она была первой непальской женщиной-профессором, работающей полный рабочий день в Центральной библиотеке Трибхуванского университета, библиотекарем-основательницей Центральной библиотеки университета, первой непальской женщиной, получившей степень магистра библиотечного дела в Америке, и первой женщиной в правительстве (советник группы по связям с общественностью), членом непальской делегации в ООН. Она также была директором-основателем отделения ПЕН-клуба в Непале.

Индианаполис
Индиана́полис (англ. Indianapolis: /ˌɪndiəˈnæpɵlɪs/), сокр. — И́нди (англ. Indy: /ˈɪndi/) — город на Среднем Западе США, административный центр и самый населённый город штата Индиана и округа Марион. Население в городской черте — 882 039 человек (2021, 15-й в США), в то время как в пределах агломерации проживают 2 091 019 человек (33-я по населению).
Бешенство
Бе́шенство (другое название — ра́биес (лат. rabies [ˈrabieːs]), устаревшие — водобоя́знь, гидрофо́бия (от др.-греч. ὕδωρ «вода» и φόβος «страх») — природно-очаговое особо опасное смертельное инфекционное заболевание, вызываемое вирусом бешенства (Rabies virus), включённым в род Lyssavirus семейства Rhabdoviridae. Бешенство относится к группе так называемых пренебрегаемых болезней в связи с низкой распространённостью и заболеваемостью в развитых странах.

Передаётся со слюной при укусе больным животным. Затем, распространяясь по нервным путям, вирус достигает слюнных желёз, нервных клеток коры головного мозга, гиппокампа, бульбарных центров и, поражая их, вызывает тяжёлые нарушения, приводящие к гибели заражённого практически в 100 % случаев.

Название болезни происходит от слова «бес», потому что в древности считалось, что причиной заболевания является одержимость злыми ду́хами.

Зоонозы
Зооно́зы, зооно́зные инфе́кции (от др.-греч. ζῷον — животное, живое существо + греч. νόσος — болезнь) — группа инфекционных и паразитарных заболеваний, возбудители которых передаются человеку от других животных. Возбудителями зоонозов и антропонозов выступают простейшие, вирусы, бактерии, грибки, гельминты, паразитические клещи.
Зубец, Михаил Васильевич
Михаил Васильевич Зубец (7 апреля 1938 — 7 января 2014) — советский и украинский учёный, академик и президент НААНУ, Герой Украины (2009), Заслуженный деятель науки и техники Украины (1996). Лауреат Государственной премии Украины в области науки и техники (1993, 1999).

Государственная премия Украины в области науки и техники
Госуда́рственная пре́мия Украи́ны в о́бласти нау́ки и те́хники (укр. Державна премія України в галузі науки і техніки) — ежегодная государственная награда Украины, присуждаемая за достижения в науке и технике.

Учреждена постановлением Центрального комитета Коммунистической партии Украины и Совета Министров УССР от 23 апреля 1969 года как Государственная премия УССР в области науки и техники.

15 мая 2021 года премия была заменена на Национальную премию Украины имени Бориса Патона (укр. Національна премія України імені Бориса Патона).
Концелидзе, Назико Джемаловна
Назико Джемаловна Концелидзе (1927 год, село Бобоквати, Кобулетский район, АССР Аджаристан, ССР Грузия — 1992 год, село Бобоквати, Кобулетский муниципалитет, Грузия) — колхозница колхоза имени Молотова Кобулетского района, Аджарская АССР, Грузинская ССР. Герой Социалистического Труда (1949).

Кобулетский муниципалитет
Кобулетский муниципалитет (груз. ქობულეთის მუნიციპალიტეტი / kobuletis municipʼalitʼetʼi) — муниципалитет в Грузии, входящий в состав Аджарской Автономной Республики. Находится на юго-западе Грузии, на территории исторической области Аджария. Административный центр — Кобулети.

С 1921 года территория муниципалитета входила в Кобулетский уезд в состав Аджарской Автономной Республики. С 1930 года существует как отдельный район. В 1962-64 гг. — входит в состав Чаквского района, центром которого является даба Чакви (даба-поселок городского типа). 7 апреля 1964 года даба Чакви перестал существование как район и был восстановлен уже в составе Кобулетского районного центра. Такое положение длилось до восстановления независимости Грузии. С 2006 года после законодательной реформы системы самоуправления Кобулетский район был переименован в Кобулетский муниципалитет.
Паникадило
Паникади́ло (от греч. πολυκάνδηλον — «многосвечие»), также всесве́щник и поликанди́ло в православном храме — центральная люстра, светильник со множеством свечей или лампад (в последнее время — электрических лампочек).

Лампа накаливания
Ла́мпа нака́ливания — искусственный источник света, в котором свет испускается телом накала, нагреваемым электрическим током до высокой температуры. Является нелинейным элементом, поскольку чем выше температура, тем выше сопротивление тела накала.

В качестве тела накала чаще всего используется спираль из тугоплавкого металла (обычно вольфрама), либо угольная нить. Чтобы исключить окисление тела накала при контакте с воздухом, его помещают в вакуумированную либо заполненную инертными газами (чаще всего аргоном, но возможно и использование криптона вместо аргона) или парами колбу.