hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Истли
Истли (англ. Eastleigh) — город в графстве Гэмпшир, Великобритания.

Расположен на реке Итчен между Саутгемптоном и Уинчестером и является частью агломерации Южный Гемпшир.

Первый значительный рост города был вызван в XIX веке железнодорожным строительством.

В настоящее время здесь расположены многочисленные промышленные предприятия.

Знаменит своим одноимённым футбольным клубом.

В городе функционирует краеведческий музей, несколько колледжей.

Здесь в 2013 году начала свою политическую карьеру Диана Джеймс.

C 2010 года — город-побратим российского города Кимры.

В Истли родился Малкольм Лесли Ходдер Грин (1936 — 2020) — английский химик-металлоорганик.

Грин, Малкольм
Малкольм Лесли Ходдер Грин (англ. Malcolm Leslie Hodder Green; 16 апреля 1936 — 24 июля 2020) — английский химик-металлоорганик. Внес значительный вклад в химию гидридных, алкильных, олефиновых комплексов переходных металлов, ввел понятие агостической связи. Сформулировал правила нуклеофильной атаки на π-лиганды в металлоорганических соединениях (правила Грина-Дэвиса-Мингоса), а также разработал метод классификации ковалентных связей для описания металлоорганических комплексов (англ. covalent bond classification, CBC). Большой вклад внес также в области наноматериалов и гетерогенного катализа.
Тулешов, Станислав Иванович
Станисла́в Ива́нович Тулешо́в (род. 27 октября 1948, Куйбышев) — советский и российский джазовый музыкант (барабанщик) и педагог, представитель джазовой сцены Самары.

Музыкант-самоучка. На профессиональной сцене с 1966 года. Во время службы в армии играл в джазовом ансамбле Приволжского военного округа под руководством Николая Левиновского и Владимира Горшкова. После демобилизации работал в областных филармониях (Челябинск, Куйбышев, Рязань, Барнаул). Играл в трио пианиста Григория Файна, в оркестре «Самара-бэнд» под управлением Владимира Гузиева, в ансамбле «Джаз-хит». Выступал в разных составах на российских джазовых фестивалях (Горький, Ленинград, Москва, Набережные Челны, Пермь, Уфа). Преподавал ударные инструменты в джазовой студии «Движение», основанной Сергеем Равиным.

Файн, Григорий Анисимович
Григо́рий Ани́симович Файн (род. 22 июля 1949, Горький) — советский и российский джазовый музыкант (пианист), аранжировщик, композитор, педагог, продюсер. Член Союза композиторов России (с 2001 года), входит в его Самарскую организацию. Представитель стилистики джазового бибопа, последователь стиля пианиста Оскара Питерсона.
Владимир и Ярополк
«Владимир и Ярополк» — трагедия русского писателя Якова Княжнина, написанная в 1772 году и опубликованная в 1787. Её действие происходит на Руси в X веке, в центре сюжета борьба за власть между братьями Ярополком и Владимиром, в которой Ярополк погиб. Важную роль в действии играет вельможа по имени Свадель (возможный прототип — Свенельд), осуждающий междоусобицы и противопоставленный заглавным героям.

Княжнин написал эту пьесу в 1772 году. Исследователи отмечают, что многие реплики, монологи и даже целые сцены восходят к «Андромахе» Жана Расина. Трагедия была подготовлена к постановке, но премьера так и не состоялась — по официальной версии, из-за «многих театральных неисправностей». Реальными причинами могли стать некомплиментарное изображение Владимира Святославича (крестителя Руси, получившего официальный статус «равноапостольного князя») и несогласие императрицы Екатерины II с исторической концепцией Княжнина.

Ярополк Святославич
Яропо́лк Святосла́вич (др.-рус. Ꙗропълъкъ Свѧтославличь; ? — 11 июня 978 или 980 года) — великий князь киевский (972—978 годы), старший сын князя Святослава Игоревича. Погиб в первой междоусобице в роду Рюриковичей.
Розенберг, Пьер
Пьер Розенбе́рг, Розенбер (фр. Pierre Rosenberg; род. 13 апреля 1936, Париж) — французский искусствовед и музейный работник, специалист по истории живописи французских классицизма и рококо, коллекционер. Действующий член Французской академии (с 1995; на кресле № 23), куратор (1962–2001) и директор Лувра (1994–2001).

Список членов Французской академии
Полный список членов Французской академии (фр. Académie française) по креслам (фр. fauteuil).

Новый член академии может быть избран только на вакантное место после смерти предшественника, поскольку статус члена Французской академии является пожизненным.

Со времени основания в 1635 году по март 2021 года 737 человек были избраны членами Французской академии (количество избраний достигает 741, поскольку имели место исключения из Академии и переизбрания в неё — например, в случае Антуана Венсана Арно).
Елица (река)
Елица — река в Рузском городском округе Московской области России, правый приток Москвы.

Берёт начало в 2 километрах южнее платформы Партизанская Белорусского направления Московской железной дороги у Минского шоссе, впадает в реку Москву у Кожина и Старониколаева, в 1,5 км выше устья реки Рузы.

На реке стоят деревня Бельково (на левом берегу в 1 км выше устья Елицы), посёлок Кожино и деревня Кожино (находятся при впадении в Москву-реку).

Длина — 12 км, площадь бассейна — 74,7 км². Равнинного типа. Питание преимущественно снеговое. Елица замерзает обычно в середине ноября, вскрывается в середине апреля.

Правобережье Елицы открытое, занято полями и густо заселено. Левый берег занимают густые смешанные леса, местами заболоченные. Для туристов, помимо возможности похода по лесам, интерес представляет Воскресенская церковь XIX века в стиле ампир в деревне Кожино.

Бельково (Рузский городской округ)
Бельково — деревня в Рузском районе Московской области России, входит в состав сельского поселения Дороховское. Население — 10 чел. (2010). До 2006 года Бельково входило в состав Старониколаевского сельского округа.

Деревня расположена в южной части района, в 10 километрах к югу от Рузы, на левом берегу реки Елица, высота центра над уровнем моря 168 м.
Шафаржова, Луция
Луция Шафаржова (чеш. Lucie Šafářová; родилась 4 февраля 1987 года в Брно, Чехословакия) — чешская профессиональная теннисистка; финалистка одного турнира Большого шлема в одиночном разряде (Открытый чемпионат Франции-2015); полуфиналистка одного турнира Большого шлема в одиночном разряде (Уимблдон-2014); победительница 22 турниров WTA (из них семь в одиночном разряде); победительница пяти турниров Большого шлема в парном разряде (Открытый чемпионат Австралии-2015, 2017, Открытый чемпионат Франции-2015, 2017, Открытый чемпионат США-2016); бронзовый призёр Олимпийских игр 2016 года в парном разряде; бывшая первая ракетка мира в парном разряде; бывшая пятая в одиночном разряде; пятикратная обладательница Кубка Федерации (2011-12, 2014-15, 2018) в составе национальной сборной Чехии.

Открытый чемпионат Австралии по теннису 2017
Открытый чемпионат Австралии 2017 года — 105-й розыгрыш ежегодного профессионального теннисного турнира серии Большого шлема, проводящегося в австралийском городе Мельбурн на кортах местного спортивного комплекса «Мельбурн Парк». Традиционно выявляются победители соревнования в девяти разрядах: в пяти — у взрослых и четырёх — у старших юниоров.

В 2017 году матчи основных сеток прошли с 16 по 29 января. Соревнование традиционно открывало сезон турниров серии в рамках календарного года.
Калугино (Московская область)
Калугино — деревня в Серпуховском районе Московской области России. Входит в состав городского поселения Оболенск (до 29 ноября 2006 года входила в состав Калиновского сельского округа).

Расположена примерно в 23 км (по шоссе) на северо-запад от Серпухова, у границы с Калужской областью, в верховье реки Боровны, высота центра деревни — 161 м над уровнем моря.

В деревне одна улица — Новая, зарегистрировано несколько садоводческих товариществ. Связана автобусным сообщением с райцентром и соседними населёнными пунктами.

Никольская церковь известна в селе с XVIII века, современное здание в русском стиле построено в конце XIX века, закрыта в 1930-е годы, возвращена верующим в 2003 году, памятник архитектуры.

Церковь Николая Чудотворца (Калугино)
Церковь Николая Чудотворца — приходской православный храм в деревне Калугино Серпуховского района Московской области. Относится к Серпуховскому благочиниюПодольской епархии Русской православной церкви.

Здание храма является объектом культурного наследия и находится под охраной государства.
Ронсевальское ущелье
Ронсева́ль (исп. Puerto de Ibañeta, фр. Col de Roncevaux, баск. Ibañetako Mendatea) — перевал в Пиренеях на французско-испанской границе, расположенный между деревушкой Ронсесвальес (Испания) и городком Сен-Жан-Пье-де-Пор (Франция).

Согласно легенде, в битве в Ронсевальском ущелье 15 августа 778 года погибли Роланд с другом Оливье, герои средневековой французской поэмы «Песнь о Роланде». На месте предполагаемой гибели находится могильная плита.

Со времён Средневековья Ронсевальское ущелье является важным пунктом паломнического маршрута по пути Святого Иакова, который ведёт в Сантьяго-де-Компостелу.

В честь Ронсевальского ущелья названа Ронсевальская земля (лат. Roncevaux Terra) — северная половина яркой области Япета (спутника Сатурна), занимающая около трети всей его поверхности.

Ронсевальская земля
Ронсева́льская земля (лат. Roncevaux Terra) — северная половина яркой области Япета (спутника Сатурна), занимающая около трети всей его поверхности. Отделена от южной части яркой области экваториальным горным кольцом и слегка отличается от неё по цвету (южная часть имеет красноватый оттенок).

Самая заметная уникальная особенность Япета — резкое различие альбедо двух его сторон. Одна сторона снежно-белая (она отражает больше половины света), а другая очень тёмная (альбедо 3—5 %). Тёмная область в первом приближении совпадает с ведущим полушарием, а яркая — с ведомым. И ту, и другую делит пополам стена Япета — ряд горных хребтов и отдельных вершин, который тянется вдоль его экватора (но в яркой области этот ряд сильно прерывистый). Площадь яркой области больше, чем тёмной: около 60 % поверхности Япета. Таким образом, доля Ронсевальской земли — около 30 %.
Тулор
Тулор (Aldea de Tulor) — один из древнейших археологических памятников на севере Чили, находится в 6 км к югу от Сан-Педро-де-Атакама. Впервые развалины древнего селения обнаружил иезуит Густаво Ле Пайхе. Массовые раскопки начаты с 1980-х гг.

Селение состоит из круглых зданий, соединённых между собой.

Сан-Педро-де-Атакама
Сан-Педро-де-Атакама (исп. San Pedro de Atacama) — посёлок в Чили. Административный центр одноимённой коммуны. Население посёлка — 1938 человек (2002). Посёлок и коммуна входят в состав провинции Эль-Лоа и области Антофагаста.

Территория — 23 439 км². Численность населения — 10 996 жителя (2017). Плотность населения — 0,47 чел./км².
Реактивное сопротивление
В электрических и электронных системах реактивное сопротивление (также реактанс) — это сопротивление элемента схемы, вызванное изменением тока или напряжения из-за индуктивности или ёмкости этого элемента. Понятие реактивного сопротивления аналогично электрическому сопротивлению, но оно несколько отличается в деталях.

В векторном анализе реактивное сопротивление используется для вычисления амплитудных и фазовых изменений синусоидального переменного тока, проходящего через элемент цепи. Обозначается символом . Идеальный резистор имеет нулевое реактивное сопротивление, тогда как идеальные катушки индуктивности и конденсаторы имеют, соответственно нулевое и бесконечно большое сопротивление — то есть, реагируют на ток только по наличию реактивного сопротивления. Величина реактивного сопротивления катушки индуктивности увеличивается пропорционально увеличению частоты, в то время как величина реактивного сопротивления конденсатора уменьшается пропорционально увеличению частоты.

Электрический конденсатор
Конденса́тор (от лат. condensare — «уплотнять», «сгущать» или от лат. condensatio — «накопление») — электронный компонент, представляющий собой двухполюсник с постоянным или переменным значением ёмкости и малой проводимостью; устройство для накопления заряда и энергии электрического поля.

Конденсатор является пассивным электронным компонентом. В СИ ёмкость конденсатора измеряется в фарадах.
Улица Наташи Ковшовой
У́лица Ната́ши Ковшо́вой — улица в районе Очаково-Матвеевское Западного административного округа города Москвы. Проходит параллельно Большой Очаковской улице и линии железной дороги Киевского направления от 1-го Очаковского переулка до Никулинской улицы (до 6 ноября 2018 года — Проектируемого проезда № 1980, вошедшего в её состав).

Слева примыкают 4-й и 5-й Очаковские переулки; улицы Пржевальского и Марии Поливановой.

Нумерация домов начинается от 1-го Очаковского переулка.

Большая Очаковская улица
Больша́я Оча́ковская улица — улица в Западном административном округе города Москвы в районе Очаково-Матвеевское. Расположена между улицей Лобачевского и Никулинской улицей параллельно улицам Наташи Ковшовой и Озёрной. Пересекает 1-й Очаковский переулок; улицы Пржевальского, Марии Поливановой. Слева примыкают 2-й и 3-й Очаковские переулки и улица Елены Колесовой. Справа примыкают 4-й и 5-й Очаковские переулки. Нумерация домов начинается от улицы Лобачевского.
Meteora
Meteora — второй студийный альбом американской рок-группы Linkin Park, спродюсированный Доном Гилмором и впервые выпущенный 25 марта 2003 года. Альбом последовал за проектом Reanimation, который содержал ремиксы с дебютного альбома Hybrid Theory. В течение примерно года после выхода альбома Linkin Park выпускали синглы с Meteora, включая «Somewhere I Belong», «Faint», «Breaking The Habit» и «Numb». Трек «Lying from You» был выпущен в качестве промосингла.

Meteora стал самым успешным альбомом в истории чарта Modern Rock Tracks, который специализируется на радио-ротации песен альтернативного рока. «Numb» стала, по результатам чарта, песней года. В США продано 6 200 000 копий альбома и 27 миллионов копий по всему миру. Инструментальный трек «Session» был номинирован на «Грэмми» как «Лучшее инструментальное рок-исполнение» 2003 года.

Faint (песня)
«Faint» (с англ. — «Слабый») — второй сингл c альбома Meteora американской рок-группы Linkin Park, выпущенный 9 июня 2003 года.

В 2004 году был создан официальный мэшап-трек «Jigga What/Faint», который был включён в совместный альбом Collision Course, записанный совместно с рэпером Jay-Z. После успеха песни DJ Роб Боскемп для телеканала MTV создал мэшап «Faint» и «Toxic» (Бритни Спирс), на данный мэшап также был создан видеоклип.
Аглотков, Фёдор Николаевич
Фёдор Никола́евич Агло́тков (23 мая [5 июня] 1907, Валуйки, Воронежская губерния — 21 августа 1944, Констанца) — советский лётчик-торпедоносец морской авиации во время Великой Отечественной войны, Герой Советского Союза (5.11.1944). Гвардии капитан (4.05.1942).

5-й гвардейский минно-торпедный авиационный полк
5-й гварде́йский ми́нно-торпе́дный Конста́нцский авиацио́нный полк ВВС Черноморского флота  — воинская часть Военно-воздушных сил (ВВС) РККФ (Черноморского флота), принимавшая участие в боевых действиях Второй мировой войны с первого и до последнего дня. Полк был расформирован после распада СССР.
Вальдфишбах-Бургальбен
Вальдфишбах-Бургальбен (нем. Waldfischbach-Burgalben) — община в Германии, в земле Рейнланд-Пфальц.

Входит в состав района Юго-западный Пфальц. Подчиняется управлению Вальдфишбах-Бургальбен. Население составляет 4851 человек (на 31 декабря 2010 года). Занимает площадь 17,61 км².

Юго-западный Пфальц (район)
Юго-западный Пфальц (нем. Südwestpfalz) — район в Германии. Центр района — город Пирмазенс. Район входит в землю Рейнланд-Пфальц. Занимает площадь 953,76 км². Население — 103 368 чел. Плотность населения — 108 человек/км².
Официальный код района — 07 3 40.

Район подразделяется на 84 общины.
Бабель, Исаак Эммануилович
Исаа́к Эммануи́лович Ба́бель (первоначальная фамилия Бо́бель; 30 июня (12 июля) 1894, Одесса, Херсонская губерния, Российская империя — 27 января 1940, Москва, РСФСР, СССР) — русский советский писатель, переводчик, сценарист, драматург, журналист и военный корреспондент. Автор сборников рассказов и новелл «Конармия» и «Одесские рассказы».

Был арестован НКВД 15 мая 1939 года по сфабрикованным обвинениям в терроризме и шпионаже и казнён 27 января 1940 года.

Киевский национальный экономический университет имени Вадима Гетьмана
Киевский национальный экономический университет имени Вадима Гетьмана (укр. Київський національний економічний університет імені Вадима Гетьмана) — высшее учебное заведение, самоуправляющийся (автономный) исследовательский национальный университет.

Свою историю университет отсчитывает с 1906 года, когда в Киеве были открыты коммерческие курсы; в разные годы носил названия коммерческого института, Киевского института народного хозяйства им. Д. С. Коротченко, финансово-экономического института; современное название университет получил в 2005.

Филиалами университета являются: Киевский экономический колледж; Киевский колледж информационных систем и технологий; Роменский колледж.
Патрассо, Леонардо
Леонардо Патрассо (итал. Leonardo Patrasso), (около 1240, Гуарчино, Лацио — 7 декабря 1311, Лукка) — итальянский кардинал с 1300 года, декан Коллегии кардиналов с 1309 года, дядя папы римского Бонифация VIII..

Францисканец. В 1290—1297 годах был епископом в Мефоне (митрополия г. Патры в Южной Греции) и Аверса (1290/97-1299),  епархии Йези ((03.01.1295 — 17.06.1297).
В 1299—1300 — архиепископ Капуи .

Папа римский Бонифаций VIII в 1298 году назначил его администратором апостольских субурбикарных епархий Веллетри-Сеньи и Остии. Позже, в марте 1300 провозглашён кардиналом-епископом субурбикарной епархии Альбано.

Участвовал в Конклавах 1303 г. (Бенедикт XI) и 1304—1305 г. (Климент V)..

Умер в Лукке во время поездки в Рим на коронацию императором Священной Римской империи Генриха VII.

Остия (субурбикарная епархия)
Остия (лат. Sedes suburbicaria Ostiensis, итал. Sede suburbicaria di Ostia) — субурбикарная епархия Римской епархии. Данный пост приложен к посту Декана Коллегии кардиналов с 1150, управление епархии поручено генеральному викарию Рима.
Чирахчай
Чирахчай, Чирагча́й или Чирах (лезг. Чирагъ вацӏ) — река, протекающая по территории Агульского, Хивского и Сулейман-Стальского районов Дагестана. Длина — 93 км, площадь водосборного бассейна — 895 км².

Высота устья — 420 м над уровнем моря. Высота истока — 2600 м над уровнем моря. Уклон реки — 23,4 м/км.

Агульский район
Агу́льский райо́н ( агул. Агъул райун ) — административно-территориальная единица и муниципальное образование (муниципальный район) в южной части Дагестана (Россия). Место компактного проживания агулов.

Административный центр — село Тпиг.
Жигон, Ивана
Ивана Жигон (родилась 2 февраля 1968, Белград, СФР Югославия) — югославская и сербская актриса театра и кино, сценарист и режиссёр документальных фильмов, общественный деятель, в том числе председатель Общества сербско-российской дружбы. Родители — известный актёр и режиссёр Стево Жигон и актриса Елена Жигон. После объявления независимости Косово в 2008 году, Ивана Жигон исполнила патриотическую песню «Ой Косово Косово».

Жигон, Стево
Штефан «Сте́во» Жи́гон (8 декабря 1926, Любляна — 28 декабря 2005, Белград) — югославский, сербский актёр, режиссёр Белградского Народного театра и кино.

Родился 8 декабря 1926 года в Любляне, куда его родители бежали из Италии после прихода к власти Муссолини.

Воевал в югославском Сопротивлении. Был схвачен оккупантами и отправлен в концлагерь Дахау (пробыл 20 месяцев). 1 мая 1945 американские войска освободили узников.

После войны учился в Ленинграде в ЛГИТМиКе. Был женат на сербской актрисе Елене Жигон. Его дочь, Ивана Жигон, является актрисой театра и кино.
Лекович, Петар
Петар Ле́кович (серб. Петар Лековић / Petar Leković; 23 ноября 1893, Сврачково — 12 июня 1942, Гацко) — югославский партизан, каменщик по профессии, участник Народно-освободительной войны Югославии. Первый в истории Народный герой Югославии.

Орден Народного героя
О́рден Наро́дного геро́я (сербохорв. орден народног хероја/orden narodnog heroja, словен. red narodnega heroja, макед. орден на народен херој) — вторая (после ордена Свободы) высшая военная награда в социалистической Югославии, учреждённая в годы народно-освободительной войны населения этой страны против стран «оси» в ходе Второй мировой войны в Европе.
Экология (журнал)
Экология — научный журнал, публикующий оригинальные научные статьи по проблемам теоретической и экспериментальной экологии. Является первым в СССР и ведущим в России журналом на экологическую тематику.

Основан в 1970 году. Выходит 6 раз в год. Главный редактор — член-корреспондент РАН В. Д. Богданов (директор Института экологии растений и животных УрО РАН).
Среди членов редколлегии: членкор РАН В. В. Богатов, профессор РАН Д. В. Веселкин, академик РАН В. В. Рожнов, членкор РАН Н. Г. Смирнов; почётный член редколлегии — академик РАН В. Н. Большаков.

Выпускается на русском и английском языках. Англоязычная версия называется Russian Journal of Ecology.

Включён в список научных журналов ВАК.

Рожнов, Вячеслав Владимирович
Вячесла́в Влади́мирович Рожнов (род. 18 февраля 1951) — российский учёный-териолог, специалист в области экологии животных, научный руководитель Института проблем экологии и эволюции имени А. Н. Северцова РАН, член-корреспондент РАН (2011), академик РАН (2016). Член экспертного совета национальной премии «Хрустальный компас».
Баия-да-Трайсан
Баи́я-да-Трайсан (порт. Baía da Traição) — муниципалитет в Бразилии, входит в штат Параиба. Составная часть мезорегиона Зона-да-Мата-Параибана. Входит в экономико-статистический  микрорегион Литорал-Норти. Население составляет 8951 человек на 2016 год. Занимает площадь 102,242 км². Плотность населения — 78,27 чел./км².

Праздник города — 2 января.

Литорал-Норти (микрорегион)
Литорал-Норти (порт. Microrregião do Litoral Norte) — микрорегион в Бразилии. входит в штат Параиба. Составная часть мезорегиона Зона-да-Мата-Параибана. Население составляет 	142 023	 человека (на 2010 год). Площадь — 	1960,825	 км². Плотность населения — 	72,43	 чел./км².
Ташир-Дзорагетское царство
Таши́р-Дзораге́тское ца́рство (арм. Տաշիր-Ձորագետի թագավորություն), также ца́рство Кюрики́дов или Лори́йское ца́рство, — армянское феодальное государство на севере Восточной Армении, существовавшее с 978 до 1113 года.

Санаин
Санаин (арм. Սանահին) — памятник армянской архитектуры, средневековый монастырь, один из главных средневековых культурных центров Северной Армении. Церковный комплекс датирован X—XIII веками. При Санаине были скрипторий, где переписывались книги, библиотека и академия (чемаран). Находился в селе Санаин — ныне в границах города Алаверди (Лорийская область, Армения). Санаин вместе с монастырём Ахпат внесён в список объектов Всемирного культурного наследия ЮНЕСКО.

Монастырь расположен на небольшом горном плато, в каньоне реки Дебед, на высоте 1000 м над уровнем моря всего в нескольких километрах к западу от Ахпата. По другую сторону реки находится город Алаверди, путь от которого в монастырь начинается у древнего Санаинского моста.
Николаевка (Добрушский район)
Николаевка (бел. Мікала́еўка; до 1924 — Миколаевка; позже — Чирвоный Кастрычник) — деревня в Усохо-Будском сельсовете Добрушского района Гомельской области Беларуси.

Возле деревни расположен остановочный железнодорожный пункт Куток.

Куток (остановочный пункт)
Куто́к — остановочный железнодорожный пункт Гомельского отделения Белорусской железной дороги на линии «Бахмач — Новобелицкая», расположенный северо-западнее деревни Николаевка. Расположен в 0,5 км от государственной границы Беларуси и Украины.