hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Толбагинская культура
Толбагинская культура — археологическая культура раннего этапа верхнего палеолита (около 35—25 тыс. лет назад) в Забайкалье. Основной чертой каменной индустрии толбагинской культуры является производство пластинчатых сколов и пластин, полученных при расщеплении нуклеусов.

Первоначально культура называлась как «варварино-толбагинская» (по поселениям Варварина Гора и Толбага, при изучении которых она была выделена), но в дальнейшем, по принципу упрощения, получила название «толбагинская». Толбагинская культура сопоставляется с макаровской культурой Прибайкалья и кара-бомовской культурой Алтая и противопоставляется куналейской культуре, совместно с которой существовала одновременно в Забайкалье. Генетически связана с тангинской культурой.

Известные археологические памятники толбагинской культуры: стоянки Толбага, Варварина Гора, Каменка А, Подзвонкая, Мастерова Гора, Арта-2, Арта-3, Хотык-2, Хотык-3, Санный Мыс-6, Санный Мыс-7, Три Скалы.

Поздний палеолит
По́здний палеоли́т (ве́рхний палеоли́т) — наиболее суровая фаза последнего вюрмского оледенения, когда современные люди расселились по всей Земле (40—12 тыс. лет назад). После появления первых современных людей в Европе (кроманьонцев) произошёл относительно быстрый рост их культур, наиболее известные из которых: шательперонская, ориньякская, солютрейская, граветтская и мадленская археологические культуры.

Северная и Южная Америка были заселены людьми 16—15 тыс. лет назад, через существовавший в древности Берингов перешеек, который был позже затоплен повышением уровня мирового океана и превратился в Берингов пролив. Древние люди Америки, палеоиндейцы, скорее всего сформировались в самостоятельную культуру около 13,5 тыс. лет назад. В целом, на планете стали преобладать сообщества охотников-собирателей, которые использовали различные типы каменных инструментов в зависимости от региона.
Грушёвка (Херсонская область)
Грушёвка (укр. Грушівка) — посёлок в Скадовской городской общине Скадовского района Херсонской области Украины.

Население по переписи 2001 года составляло 245 человек. Почтовый индекс — 75743. Телефонный код — 5537. Код КОАТУУ — 6524784002.

Скадовская городская община
Скадовская городская община (укр. Скадовська міська громада) — территориальная община в Скадовском районе Херсонской области Украины.

Создана вследствие административно-территориальной реформы по распоряжению Кабинета Министров Украины № 726-р от 12 июня 2020 года путём объединения Скадовского городского совета и Антоновского, Благодатненского, Красненского, Птаховского, Приморского, Таврийского, Тарасовского, Ульяновского, Шевченковского и Широковского сельских советов Скадовского района.

На данный момент община под контролем Российской Федерации.

Всего община включила 1 город (Скадовск), 9 посёлков и 18 сёл. Своё название община получила от названия административного центра — города Скадовск.

Население общины составляет 34 758 человек, площадь общины 776,3 км².
Колошма (посёлок)
Ко́лошма (вепс. Kalažm) — посёлок в Бабаевском районе Вологодской области России.

Входит в состав Пяжозерского сельского поселения, с точки зрения административно-территориального деления — в Пяжозерский сельсовет.

Расположен на берегах реки Колошма. Расстояние по автодороге до районного центра Бабаево — 126 км, до центра муниципального образования посёлка Пяжелка — 25 км. Ближайшие населённые пункты — Гашково, Новая Деревня.

По переписи 2002 года население — 532 человека (265 мужчин, 267 женщин). Преобладающая национальность — русские (94 %).

Колошма (река)
Колошма — река в Бабаевском районе Вологодской области России, правая составляющая Суды (бассейн Волги).

Вытекает из нижнего озера в системе Маткозёр на западе Пяжозерского сельского поселения (на границе с Ленинградской областью), течёт в основном на юго-восток и восток и в деревне Морозово Центрального сельского поселения сливается с Ножемой, образуя Суду. Длина реки составляет 68 км, площадь водосборного бассейна — 1050 км².

На берегах Колошмы расположены населённые пункты Бараки Красные (нежилой), Колошма, Гашково, Аксентьевская, Верхний Конец, Аганино, Керчаково, Истомино, Новинка, Рагозино, Завод, Гринево, Мамоново, Пухтаево, Кондратово, Гора, Качалово, Калачево, Федьково, Шеино, Киино, Морозово.

В верхнем течении протекает озеро Нижнее. Крупнейшие притоки — Сарручей, Логозерка, Курба (правые), Попов ручей (левый).
Сандуич (Массачусетс)
Сандуич, Сендуич (англ. Sandwich) — город в округе Барнстабл, штат Массачусетс, США; старейший город на полуострове Кейп-Код. Девиз города: Post tot Naufracia Portus, «убежище после стольких кораблекрушений». Население по переписи 2010 года составляло 20 675 человек.

Кейп-Код
Кейп-Код, или Код (англ. Cape Cod «мыс трески») — полуостров на северо-востоке США в 120 км от Бостона, самая восточная точка штата Массачусетс. Отделяет залив Кейп-Код от Атлантического океана.

Изначально полуостров соединялся с материком, но в 1914 году был вырыт канал Кейп-Код, фактически превративший полуостров в большой остров.
Тишинка (приток Шелони)
Тишинка — река в России, протекает по Дедовичскому и Порховскому районам Псковской области. Исток реки находится у деревни Мокрово. Река течёт преимущественно на север и впадает в Шелонь слева в 153 км от устья напротив деревни Федотино. Длина реки составляет 23 км, площадь водосборного бассейна 105 км².

Основные притоки (все левые): Кузьма, Нивковский, ручей Тишинка, Валышевка.

По берегам реки стоят деревни: Сивичино, Харлово и Тишинка Вязьевской волости Дедовичского района; Тишенка и Великуши Логвинской волости Порховского района.

Великуши (Псковская область)
Великуши — деревня в юго-восточной части Порховского района Псковской области. Входит в состав сельского поселения «Логовинская волость».

Расположена в 24 км к юго-востоку от города Порхов и в 6 км к востоку от волостного центра Логовино. Через деревню протекает река Тишинка.
Бран (Приморская Шаранта)
Бран (фр. Bran) — коммуна во Франции, находится в регионе Пуату — Шаранта. Департамент коммуны — Приморская Шаранта. Входит в состав кантона Монтандр. Округ коммуны — Жонзак.

Код INSEE коммуны — 17061.

Монтандр (кантон)
Монтандр (фр. Montendre) — кантон во Франции, находится в регионе Пуату — Шаранта. Департамент кантона — Шаранта Приморская. Входит в состав округа Жонзак. Население кантона на 2006 год составляло 6452 человек.

Код INSEE кантона — 1717. Всего в кантон Монтандр входят 15 коммун, из них главной коммуной является Монтандр.
Кёнигслуттерский собор
Кафедральный собор Святых Апостолов Петра и Павла (Кайзердом, нем. Kaiserdom) — имперский собор в Кёнигслуттере-ам-Эльме.

Собор в Кёнигслуттере был заложен в 1135 году императором Лотарем II и позже стал местом его захоронения. Закончен был лишь в 1170 году Генрихом Львом.

Здание представляет собой романскую крестообразную базилику, возведённую на самом высоком месте города. Длина церкви — 75 м, высота — 18 м.

В императорской усыпальнице, помимо самого Лотаря II, находятся тела его жены Рихензы, Генриха Гордого и некоего ребёнка.

В настоящий момент собор относится к Евангелическо-лютеранской церкви.

Рихенза Нортхеймская
Рихенза Нортхеймская (нем. Richenza von Northeim; ок. 1087/1089 — 10 июня 1141) — графиня Нортхейма с 1116 года, графиня Брауншвейга с 1117 года, герцогиня Саксонии в 1106—1137 годах, королева Германии в 1125—1137 годах, императрица Священной Римской империи в 1133—1137 годах; жена императора Лотаря II Супплинбургского, старшая дочь графа Нортхейма Генриха Толстого и Гертруды Брауншвейгской.
X-Фактор (Украина)
«И́кс-Фа́ктор» — украинская версия британского проекта The X Factor — музыкального шоу талантов, основной целью которого является поиск и развитие песенного таланта конкурсантов. Все конкурсанты выбираются путём публичных прослушиваний.

По 2014 год кастинги проходили в крупнейших городах Украины: Днепропетровске, Львове, Донецке, Одессе, Харькове и Киеве; затем — только в Киеве. Предкастинги также проходили в Полтаве, Луганске, Запорожье, Симферополе, Николаеве, Черновцах, Ужгороде, Луцке и Ровно.

Шоу стартовало на канале СТБ 4 сентября 2010 года.

Kazka
KAZKA (от укр. казка — сказка) — украинская музыкальная группа, исполняющая поп с элементами электро-фолка. С момента создания в 2017 году вокалистка Александра Зарицкая, свирельщик Дмитрий Мазуряк и мультиинструменталист Никита Будаш уже успели стать «украинской сенсацией», «феноменом», «Прорывом года» по версии музыкальной премии M1 Music Awards, а также первой украиноязычной группой, попавшей во всемирный чарт SHAZAM и рекордсменом среди украинских артистов в YouTube. Песни группы возглавляли музыкальные рейтинги во многих странах, среди которых Украина, Латвия, Россия, Болгария, Армения, Казахстан, Узбекистан, Белоруссия, Колумбия и т. д.

Продюсированием и менеджментом группы занимается Юрий Никитин и компания «mamamusic».

Успех группе принесла песня «Плакала», побившая сразу несколько музыкальных рекордов на постсоветском пространстве.
Ибрагим аль-Мавсили
Абу Исха́к Ибраги́м аль-Мавсили́ (араб. أبو إسحاق إبراهيم الموصلي‎ 742/743, Куфа ― 803/804 Багдад) — средневековый арабский певец и композитор персидского происхождения, представитель консервативного течения в классической арабской музыке, восходящего к доисламским музыкальным традициям Хиджаза, придворный музыкант халифов Аль-Махди, Аль-Хади и Харуна ар-Рашида.

Автор около 900 песен, написанных на собственные стихи и стихи других арабских поэтов. Составитель (совместно с Исмаилом ибн Джами и Фуляйхом ибн Абу) сборника ста лучших песен («аль-Миату ас-Саути аль-Мухтара»), который не дошёл до наших дней, но стал основой антологии арабской песни и поэзии «Китаб аль-Агани» аль-Исфахани.

Персонаж популярных арабских средневековых анекдотов и новелл, включённых в сборник «Тысяча и одна ночь».

Арабская музыка
Ара́бская му́зыка (араб. موسيقى عربية‎) сформировалась в результате слияния собственно арабского искусства с искусством стран, некогда входивших в Арабский халифат. В ранний, «бедуинский», период музыка и поэзия представляли единое целое. Сохранились сведения о древних арабских поэтах-певцах (шаирах), о песенных жанрах — караванные песни (хида), песни конников (хабаб), о музыкальных инструментах — дуфф (бубен), ребаб (однострунная скрипка), мизхар (лютня).
Крис
Крис; также кери́с (индон. и малайск. keris; яв. ꦏꦼꦫꦶꦱ꧀ [keris], ꦮꦁꦏꦶꦔꦤ꧀ [wangkingan]; сунд. ᮊᮢᮤᮞ᮪ [keris]; буг. и макасар. ᨔᨙᨒᨙ [sele], балийск. ᬓᭂᬭᬶᬲ᭄ [keris]; кхмер. គ្រីស [kris], тайск. กริช [krit], таг. kalis) — национальный кинжал с характерной асимметричной формой клинка. Появился на острове Ява, распространён по всей Индонезии, на Филиппинах и в Малайзии. Этимология связана с древнеяванским словом нгерис (ꦔꦶꦫꦶꦱ꧀ [ngeris]), что означает «колоть; пронзать».

Ява
Я́ва (индон. Jawa, яв. ꦗꦮ Jawa, сунд. ᮏᮝ Jawa) — остров в группе Больших Зондских островов Малайского архипелага. Входит в состав Индонезии (столица этой страны, Джакарта, расположена на этом острове). С юга омывается водами Индийского океана, с севера — Яванского моря, относящегося к акватории Тихого океана.

Площадь — 132 000 км². Остров является третьим по величине из полностью входящих в состав Индонезии после Суматры и Сулавеси.

Ява является самым населённым островом в мире. По состоянию на 2020 год его население составляет 151,6 млн человек — более 56 % всего населения Индонезии (270 млн жителей). Таким образом, плотность населения здесь составляет почти 1150 чел./км².
Открывающая сцена (франшиза «Крик»)
Открывающие сцены фильмов франшизы «Крик» занимают важное место как в структуре каждой картины, так и в развитии жанра слэшеров в целом. Эти эпизоды до появления титров с названием фильма, начиная с культового пролога первой картины 1996 года с участием Дрю Бэрримор, известны сочетанием напряжённого хоррора, неожиданных поворотов и характерной самоиронии. В них часто убивают запоминающихся персонажей в исполнении знаменитых актёров, специально приглашённых на эти роли — это ломает традиционные ожидания зрителей и задаёт тон всей истории. Эпизоды стали визитной карточкой серии, определили стиль франшизы и её влияние на последующие фильмы ужасов.

Тара Карпентер
Тара Карпентер (англ. Tara Carpenter) — персонаж фильма «Крик» (2022) и его сиквела «Крик 6». Младшая сестра Сэм Карпентер и один из центральных персонажей перезапуска франшизы. Роль исполнила актриса Дженна Ортега, а персонаж был создан сценаристами Джеймсом Вандербилтом и Гаем Бусиком.

Тара изображена как смелая, решительная и находчивая героиня, способная противостоять убийце в маске Призрачного лица. По сюжету она переживает нападения, защищает близких, раскрывает тайны семьи и участвует в финальных противостояниях с маньяками, демонстрируя лидерские качества и стойкость. Одна из героинь «Основной четвёрки» (англ. Core Four), выжившая в новой резне в Вудсборо.

Персонаж был положительно воспринят критиками и зрителями, которые отметили её как «новое поколение финальных девушек» франшизы. Актриса получила несколько номинаций и наград за исполнение роли, включая MTV Movie & TV Awards и People's Choice Awards.
Под крышами Монмартра
«Под крышами Монмартра» — советский цветной двухсерийный художественный фильм-оперетта, поставленный режиссёром Владимиром Гориккером в 1975 году. Телефильм является экранизацией оперетты Имре Кальмана «Фиалка Монмартра» (либретто — Самуил Болотин, Т. Сикорская).

Фиалка Монмартра
«Фиалка Монмартра» (нем. Das Veilchen vom Montmartre) — оперетта Имре Кальмана. Композитор посвятил сочинение своей молодой жене, русской актрисе Вере Макинской. Либретто Юлиуса Браммера и Альфреда Грюнвальда основано на журналистских зарисовках французского писателя Анри Мюрже (1822—1861) из книги «Сцены из жизни богемы».

Премьера состоялась 21 марта 1930 года, в Вене, в Театре Иоганна Штрауса. Первая постановка выдержала 170 представлений. В том же году состоялись премьеры в других европейских городах, а также премьеры в США, в Сан-Франциско и Лос-Анджелесе под названием «Париж весной» (англ. Paris in Spring).
Хуссейн, Савар
Савар Хуссейн (англ. Sawar Hussain, 1949—1971) — пакистанский военнослужащий, рядовой. Погиб во время третьей индо-пакистанской войны. Посмертно награждён высшей военной наградой Пакистана — Нишан-я-Хайдер.

Нишан-я-Хайдер
Нишан-я-Хайдер (урду نشان حیدر‎) — высшая военная награда Пакистана. Почётная награда, которой удостаивают за совершение подвига или выдающихся заслуг только во время боевых действий.

Нишан-я-Хайдер был учреждён в 1957 году, когда Пакистан стал Исламской Республикой. Мохаммед Сарвар, отличившийся в Первой индо-пакистанской войне 1947 года, был награждён спустя 10 лет после её окончания. Награда вручается только военнослужащим, независимо от звания и должности, за исключительную храбрость в бою.

Название ордена переводится как «Герб Хайдера», при этом Хайдер является одним из имён халифа Али и означает «Лев».

Несмотря на то, что Пакистан за последние 60 лет принимал участие во многих вооружённых конфликтах, всего 10 человек удостоились столь высокой награды. 9 из них были военнослужащими сухопутных войск, один был из ВВС Пакистана. Все они были награждены посмертно.
Опсонин
Опсонины (от греч. ὀψόνω — приготовляю в пищу) — антитела и факторы комплемента, усиливающие фагоцитоз. Опсонинами могут быть любые вещества, способствующие связыванию бактерий и корпускулярных антигенов фагоцитами и последующему фагоцитозу. Опсонинами, в частности, являются антитела (IgA, IgG), лектин, связывающий маннозу, и промежуточные продукты активации комплемента (C3b, C4b, iC3b). Их эффект опсонизации объясняется наличием на поверхности мононуклеарных фагоцитов специальных рецепторов к Fc-фрагменту IgG и рецепторов к C3b. Кроме того, способность к опсонизации имеют C-реактивный белок, фибронектин и др.

Фагоцитоз
Фагоцито́з (др.-греч. φαγεῖν «пожирать» + κύτος «клетка») — процесс, при котором клетки (простейшие, либо специально предназначенные для этого клетки крови и тканей организма — фагоциты) захватывают и переваривают твёрдые частицы.

Фагоцитоз, наряду с пиноцитозом, является одним из видов эндоцитоза. У некоторых клеток он используется для получения полезных веществ, и для одноклеточных организмов гомологичен питанию. У многоклеточных животных этот процесс взял на себя функцию удаления отходов и патогенов.
Куштавка
Куштавка — река в Вологодской области России, левый приток Суды.

Берёт исток в болотистой местности на юго-востоке Борисовского сельского поселения Бабаевского района, течёт на юг, пересекает Санинское сельское поселение, оставляя справа деревню Комарово, и впадает в Суду в 99 км от её устья, рядом с деревней Шигодские Барановского сельского поселения Кадуйского района. Других населённых пунктов на берегах нет. Длина реки составляет 23 км, площадь водосборного бассейна — 205 км². Крупнейший приток — ручей Сора — впадает в 13 км от устья по левому берегу.

Сельское поселение Санинское
Сельское поселение Санинское — сельское поселение в составе Бабаевского района Вологодской области.
Центр — деревня Санинская.

Образовано 1 января 2006 года в соответствии с Федеральным законом № 131 «Об общих принципах организации местного самоуправления в Российской Федерации».
Веремко, Сергей Николаевич
Серге́й Никола́евич Веремко́ (бел. Сяргей Мікалаевіч Верамко; род. 16 октября 1982, Минск) — белорусский футболист, вратарь; тренер вратарей футбольного клуба «Торпедо-БелАЗ». Выступал в национальной сборной Беларуси.

БАТЭ (футбольный клуб)
БАТЭ́ (бел. БАТЭ) — белорусский профессиональный футбольный клуб из города Борисов. Основан в 1996 году. Является самым титулованным футбольным клубом Беларуси: 15-кратный чемпион, 5-кратный обладатель Кубка Беларуси, 8-кратный обладатель Суперкубка Беларуси. Является первым и единственным белорусским клубом, выходившим в групповой этап Лиги чемпионов.
Турский священник
«Турский священник» (фр. Le Curé de Tours) — повесть французского писателя Оноре де Бальзака, написанная в 1832 году и впоследствии вошедшая в собрание сочинений «Человеческая комедия». Впервые была опубликована в 1832 году в «Сценах частной жизни».

Человеческая комедия
«Человеческая комедия» (фр. La Comédie humaine) — цикл сочинений французского писателя Оноре де Бальзака, составленный им самим из его 137 (91 законченного и 46 незаконченных, в том числе существующих только в планировавшихся названиях) произведений и включающий романы с реальными, фантастическими и философскими сюжетами, изображающими французское общество в период Реставрации Бурбонов и Июльской монархии (1815—1848). Содержит около 2000 персонажей, многие из которых сквозные.
Анастасиу (Бразилия)
Анастасиу (порт. Anastácio) — муниципалитет в Бразилии, входит в штат Мату-Гросу-ду-Сул. Составная часть мезорегиона Пантанайс-Сул-Мату-Гроссенсис. Входит в экономико-статистический микрорегион Акидауана. Население составляет 22 382 человека на 2007 год. Занимает площадь 2949,206 км². Плотность населения — 7,59 чел./км².

Акидауана (микрорегион)
Акидауана (порт. Microrregião de Aquidauana) — микрорегион в Бразилии, входит в штат Мату-Гросу-ду-Сул. Составная часть мезорегиона Пантанайс-Сул-Мату-Гроссенсис. Население составляет 105 407 человек (на 2010 год). Площадь — 27 734,044	км². Плотность населения — 3,80 чел./км².
Остров Фазанов
Остров Фазанов (баск. Konpantzia, исп. Isla de los Faisanes, фр. Île des Faisans), также остров Конференций (фр. Île de la Conférence) — остров посреди реки Бидасоа, неподалёку от её впадения в Бискайский залив, находящийся в совместном владении Испании и Франции. Администрация испанского города Ирун (слева) и администрация французского города Андай (справа) сменяют друг друга на острове площадью 6820 м² раз в полгода.

Бидасоа
Бидасоа (исп. Bidasoa, фр. Bidassoa) — река в Испании, протекает по территории испанских провинций Наварра (95,7 % площади бассейна) и Гипускоа, в составе которых имеются комарки Альто-Бидасоа (Верхняя Бидасоа) и Бахо-Бидасоа (Нижняя Бидасоа). По 15-километровому участку нижнего течения реки проходит граница с Францией (департамент Пиренеи Атлантические).
Ломбардские Альпы
Ломба́рдские А́льпы — собирательное название горных хребтов и массивов Альп, расположенных главным образом в пределах административной области Ломбардия в Италии.

Ломбардские Альпы включают в себя южную часть Ретийских Альп (массив Бернина высотой до 4049 м), массивы Ортлес, Адамелло. Южнее продольной долины Вальтеллина с рекой Адда расположены Бергамские Альпы (Ломбардские Предальпы) и крупные озёра Лаго-Маджоре, Комо, Изео, Гарда.

Бергамские Альпы
Берга́мские А́льпы (устар. «Бергамасские Альпы», итал. Alpi Bergamasche) — горный хребет на севере Италии, основная часть Ломбардских Альп.

Протяжённость хребта составляет около 80 км. Высшая точка — гора Кока (3052 м). На севере хребет ограничен Вальтеллиной (долиной реки Адда), на востоке обрывается к долине Ольо, на западе — к озеру Комо, на юге переходит в Предальпы Ломбардии.

Бергамские Альпы сложены древними кристаллическими и осадочными породами. На склонах произрастают широколиственные леса из дуба, каштана, бука, которые с высотой переходят в хвойные леса, а также субальпийские и альпийские луга.
Анайя, Хорхе
Хорхе Анайя (исп. Jorge Anaya; 27 сентября 1926 — 9 января 2008) — бывший главнокомандующий военно-морских сил Аргентины. Родился в городе Баия-Бланка (провинция Буэнос-Айрес). Был сторонником военной диктатуры в стране, поддерживал Процесс национальной реорганизации (1976—1983) и вместе с Леопольдо Галтьери и Басилио Лами Досо был членом Третьей военной хунты, которая управляла Аргентиной в период с 1981 по 1982 год. Хорхе Анайя был главным идеологом военного решения территориального спора с Великобританией о принадлежности Фолклендских островов, что в итоге привело к Фолклендской войне.

Лами Досо, Басилио
Басилио Лами Досо (исп. Basilio Lami Dozo; 1 февраля 1929 — 1 февраля 2017) — бывший офицер военно-воздушных сил Аргентины. Бригадный генерал, один из организаторов введения военной диктатуры в Аргентине, известной как Процесс национальной реорганизации. Вместе с Леопольдо Галтьери и Хорхе Анайей был членом Третьей военной хунты, которая управляла Аргентиной c 1981 по 1982 год. Наряду с Рейнальдо Биньоне и Омаром Граффинья долгое время оставался одним из последних выживших членов диктатуры.
Воровский (сторожевой корабль, 1901)
«Воровский» — советский сторожевой корабль, первоначально яхта.

Судно построено в 1901 году в Англии, в г. Думбартоне по заказу американского миллионера, владельца газеты «Нью-Йорк Геральд Трибюн» Гордона Бенетта, под названием «Лисистрата»(в мифологии богиня удачи). Яхта была разработана Джорджем Л. Уотсоном.

Дизайн корпуса отличался вертикальным форштевнем. На борту располагались турецкие бани, театр и даже специальный хлев, в котором жила корова породы олдерни, дававшая свежее молоко в море.

Гаврилов, Пётр Павлович
Пётр Павлович Гаврилов (12 июня 1902, Москва — 6 мая 1949, Москва) — русский советский детский писатель, краснофлотец, флотский корреспондент, член Союза писателей СССР (1934), делегат на Первом съезде советских писателей от Крымской АССР.

Наиболее известен повестью «Егорка», с 1934 года переизданной «Детгизом» более десятка раз; по повести в 1984 году снят одноимённый фильм.
Пролив Креницына
Пролив Крени́цына (Шестой Курильский) — пролив в Тихом океане, разделяющий острова Онекотан и Харимкотан. Расстояние между ними примерно 15 км. Расположен в Большой гряде Курильских островов.

Пролив был открыт в 1805 году И. Ф. Крузенштерном, и им же был назван в честь русского мореплавателя Петра Креницына.

Онекотан
Онекота́н (Анакутан; от айн. Онне кота́н: онне — «старый, почётный, ценный, большой», котан — «деревня, усадьба, жилище; город, городок, местечко»; на российской карте 1745 года — рус. дореф. Гоглантъ) — крупный остров вулканического происхождения в составе северной группы Большой гряды Курильских островов. Второй по величине, после Парамушира, в северной подгруппе Курил. Административно входит в Северо-Курильский городской округ Сахалинской области. С 2005 года необитаем, хотя в разные периоды попытки его хозяйственного освоения предпринимали айны, японцы, русские и другие представители народов России.