hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Авдий (начальник царского дворца)
Авдий, также Обадия («раб Иеговы»; «служитель Господа»; в Септуагинте: Όβδειός, Άβδειός, Άβδίας; в Вульг.: Abdiа; в славянской Библии: Авдия) — богобоязненный муж, начальник царского дворца в Шомроне (Самария) у израильского царя Ахава (Ахаба), скрывший сто пророков от гибельного преследования царицы Иезавели (Изебели) и питавший их хлебом и водой. Современник пророка Илии.

Самария
Сама́рия или Самари́я (от ивр. שֹׁמְרוֹן‎ [ʃoːmˈroːn], «сторожевая крепость») — историческая область Земли Израильской. Название области происходит от названия города Самария (Шомрон), бывшего столицей Израильского царства в 875—722 годах до н. э.

Самария граничит на севере с Изреельской долиной, на востоке — с Иорданской долиной, на юге — с Иудейскими горами и на западе — с областью Шарон. Территория Самарии состоит в основном из гор и холмов. Климатические условия в Самарии довольно благоприятны. Со времён Древнего Израиля здесь процветает культура олив и виноградарство.

В Новом Завете Иисус Христос рассказывает притчу о Добром самарянине — жителе Самарии, который, увидев еврея, ограбленного разбойниками и брошенного умирать на дороге, спас его, несмотря на традиционную межэтническую рознь.

В настоящее время крупными городами Самарии являются: Наблус (Шхем), Дженин, Калькилия, Тулькарм, Ариэль.
Битва при Борносе (1811)
В битве при Борносе 5 ноября 1811 года испанские войска во главе с Франсиско Бальестеросом атаковали колонну французских имперских сил под командованием Жан-Батиста Пьера де Семле. Это сражение было частью более крупной операции, во время которой французы пытались поймать Бальестероса, но потерпели неудачу. Вместо этого испанский генерал атаковал одну из французских колонн. Французы избежали полного разгрома, отойдя с боем, но союзный с Францией испанский батальон сдался (или же перешёл на сторону испанцев). Борнос находится примерно в 64 км к северо-востоку от Херес-де-ла-Фронтера. Битва произошла во время Пиренейских войн, являющихся частью наполеоновских войн.

Бальестерос, Франсиско
Франсиско Лопес Бальестерос (исп. Francisco Lopes Ballesteros; 1770, Сарагосса — 29 июня 1832, Париж) — испанский военачальник, генерал и государственный деятель. Активный участник Пиренейских войн с Наполеоновской империей.
Вудсток (Вермонт)
Вудсто́к — небольшой курортный город в Соединённых Штатах Америки. Расположен в округе Уинсор штата Вермонт, административный центр округа. По переписи 2000 года в городе проживало 3232 человека. Город знаменит уникальной архитектурой своих домов и церквей. В своё время Вудсток был назван «самым симпатичным из всех маленьких городов Америки».

Вермонт
Вермо́нт (англ. Vermont, американское произношение: [vərˈmɒnt] (слушать)о файле) — один из штатов на северо-востоке США. Расположен в регионе Новая Англия. В составе США с 1791 года.

Один из самых маленьких штатов США: по площади территории (24 923 км²) — 45-й, по числу жителей (626 042 чел., данные 2015 года) — 49-й из всех 50 штатов США. Столица — Монтпилиер, крупнейший город — Берлингтон.

Официальный девиз штата — «Свобода и единство» (англ. Freedom and Unity). Официальное прозвище — «Штат Зелёных гор» (слово Vermont происходит от фр. vert mont — «зелёная гора»).

Принятое в США сокращение для названия штата — VT.
Управление доступом к среде
Управление доступом к среде (англ. media access control, или medium access control, MAC) — нижний подуровень канального (второго) уровня модели OSI, согласно стандартам IEEE 802.

MAC является одним из расширений модели OSI. IEEE разделяет канальный уровень на два подуровня: подуровень управления доступом к среде (MAC) и подуровень управления логической связью (LLC), из которых нижним является MAC. Таким образом, MAC выступает в качестве интерфейса между подуровнем LLC и физическим (первым) уровнем.

MAC обеспечивает адресацию и механизмы управления доступом к каналам, что позволяет нескольким терминалам или точкам доступа общаться между собой в многоточечной сети (например, в локальной или городской вычислительной сети), и эмулирует полнодуплексный логический канал связи в многоточечной сети.

Физический уровень
Физический слой (англ. physical layer), или физический уровень, — первый уровень сетевой модели OSI. Это нижний уровень модели OSI — физическая и электрическая среда для передачи данных. Физический уровень описывает способы передачи бит (а не пакетов данных) через физические среды линий связи, соединяющие сетевые устройства. На этом уровне описываются параметры сигналов, такие как амплитуда, частота, фаза, используемая модуляция, манипуляция. Решаются вопросы, связанные с синхронизацией, избавлением от помех, скоростью передачи данных.

Если посмотреть с той точки зрения, что сеть включает в себя оборудование и программы, контролирующие оборудование, то здесь физический слой будет относиться именно к первой части определения.

Этот уровень, так же как канальный и сетевой, является сетезависимым.
Морской шёлковый путь
Морской шёлковый путь — морской участок исторического Шёлкового пути, который соединял Китай, Юго-Восточную Азию, Индийский субконтинент, Аравийский полуостров, Сомали, Египет и Европу. Он процветал между II веком до нашей эры и XV веком нашей эры. Несмотря на тесную связь с Китаем в последние столетия, морской шелковый путь был основан и в основном эксплуатировался австронезийскими моряками в Юго-Восточной Азии, тамильскими купцами в Индии и Юго-Восточной Азии, греко-римскими купцами в Восточной Африке, Индии, Цейлоне и Индокитае, персидскими и арабскими торговцами в Аравийском море и за его пределами.

Персы
Пе́рсы (перс. مردم فارس‎ [mæɹ.d̪óm ˈfɒːɾs], перс. ایرانی‎ [irɒːni], перс. فارس‎ [fɒːrs], устар. перс.  پارس‎ [pɒːrs]) — иранский народ, основное население Ирана (по разным оценкам, составляют там от 56 % до 63 % населения).

Этнолингвистическая общность многочисленных региональных групп населения Ирана, Таджикистана и Афганистана, для которой родным языком является персидский язык, представленный разнообразными диалектами.

Крупнейшая и ведущая составляющая иранской нации, объединяемая общей оседлой земледельческой и городской культурой.
Очи (фильм)
«О́чи» (англ. The Legend of Ochi) — американский приключенческий фильм режиссёра Исайи Саксона. Главные роли в фильме исполнили Уиллем Дефо, Эмили Уотсон, Финн Вулфард и Хелена Ценгель. «Легенда об Очи» была представлена на кинофестивале «Сандэнс» 26 января 2025 года и выйдет в прокат в США 25 апреля 2025 года. Ранее планировалось, что фильм появится на экранах 28 февраля 2025 года, но в январе его выпуск был отложен после того, как Саксон потерял свой дом во время лесных пожаров в Южной Калифорнии.

Вулфхард, Финн
Финн Майкл Ву́лфхард (англ. Finn Michael Wolfhard, род. 23 декабря 2002[…], Ванкувер, Британская Колумбия, Канада) — канадский актёр, режиссёр и певец. Наиболее известен по роли Майка Уилера в телесериале «Очень странные дела», по роли Ричи Тозиера в фильме ужасов «Оно», а также по роли Тревора Спенглера в фильме «Охотники за привидениями: Наследники».
Открытый чемпионат Монтеррея по теннису 2009
Открытый чемпионат Монтеррея 2009 — профессиональный женский теннисный турнир. Игрался на открытых хардовых кортах.

Турнир-2009 является 2-м по счёту, проводящимся здесь. В этом году он относился к международной категории турниров, проводящихся в рамках WTA Тура.

Соревнования проходили в Монтеррее, Мексика — с 2 по 8 марта 2009 года. Турнир продолжил серию женских соревнований в Новом свете на хардовых кортах в том сезоне.

Первым номером посева в одиночном турнире стала Агнешка Радваньская (№ 10 в мире на тот момент).

Международные турниры WTA
Серия международных турниров WTA (англ. WTA International tournaments) — это категория теннисных турниров Женской теннисной ассоциации (WTA), существовавшая в 2009—2020 годах. Она состояла из 33 турниров с малым призовым фондом, которые до этого принадлежали к 3-й и 4-й категориям по прежней классификации.

С 2021 года вместо категории WTA International появилась категория WTA 500.
Почти как «бьюик»
«Почти как „бьюик“» (англ. From a Buick 8) — роман американского писателя Стивена Кинга в жанре ужасов. Был опубликован 24 сентября 2002 года. Согласно сюжету романа, работники полицейского участка в штате Пенсильвания сталкиваются со странным автомобилем (внешне похожим на «Buick Roadmaster» 1953 года выпуска), оказавшимся порталом между реальным и параллельным мирами.

Тема «разумных автомобилей» уже обыгрывалась Кингом в романе «Кристина» и рассказах «Грузовики» и «Грузовик дядюшки Отто».

Заглавие романа взято из песни Боба Дилана «From a Buick 6» из альбома «Highway 61 Revisited».

Кинг, Стивен
Сти́вен Э́двин Кинг (англ. Stephen Edwin King; род. 21 сентября 1947, Портленд) — американский писатель, работающий в разнообразных жанрах, включая ужасы, триллер, фантастику, фэнтези, мистику, драму, детектив, получил прозвище «Король ужасов» (King of Horror). Продано более 400 миллионов экземпляров его книг, по которым было снято множество художественных фильмов и сериалов, телевизионных постановок, а также нарисованы различные комиксы. Кинг опубликовал 65 романов, в том числе семь под псевдонимом Ричард Бахман, и 5 научно-популярных книг и 15 стихотворений. Он написал более 200 рассказов и 35 повестей, большинство из которых были собраны в авторских сборниках. Действие многих произведений Кинга происходит в его родном штате Мэн.
Братта, Вито
Вито Братта  (англ. Vito Bratta; 1 июля 1961, Статен-Айленд, Нью-Йорк, США) — американский гитарист, соавтор и бывший участник глэм-метал группы White Lion. В 1983 году вместе с вокалистом Майком Трампом основал группу White Lion и играл в ней до 1991 года.

Статен-Айленд
Ста́тен-А́йленд (остров Ста́тен, англ. Staten Island [ˌstæt.ən ˈaɪlənd], «остров Генеральных штатов») — одно из пяти боро Нью-Йорка, расположенное на острове Статен. Наиболее территориально удалённый и наименее населённый из всех административных округов Нью-Йорка. Самая южная часть штата Нью-Йорк. Территориально совпадает с округом Ричмонд и поэтому вплоть до 1975 года район назывался Ричмонд. Статен-Айленд стал боро Нью-Йорка в 1898 году.
Шойгу, Лариса Кужугетовна
Лари́са Кужуге́товна Шойгу́ (21 января 1953, Чадан, Тувинская автономная область, СССР — 10 июня 2021, Москва) — российский политик. Депутат Государственной думы V, VI и VII созывов (2007—2021), заместитель председателя комитета Госдумы по регламенту и организации работы Государственной думы с 2 декабря 2007 года по 10 июня 2021 года. Член Генерального совета партии «Единая Россия». Заслуженный врач Российской Федерации.

Государственная дума Российской Федерации VII созыва
Государственная дума Федерального собрания Российской Федерации седьмого созыва избрана 18 сентября 2016 года на 5-летний срок.

Срок полномочий:

Дата начала — 5 октября 2016 года

Дата окончания — 12 октября 2021 года.

Первое заседание VII созыва Госдумы, в соответствии с указом Президента России В. В. Путина, прошло 5 октября 2016 года, его открыл старейший по возрасту депутат Госдумы, член фракции КПРФ Ж. И. Алфёров (1930—2019). На заседании был утверждён новый председатель Думы — В. В. Володин.

Первыми заместителями председателя Государственной думы утверждены Александр Жуков («Единая Россия») и Иван Мельников (КПРФ).

Заместителями председателя Государственной думы избраны от фракции «Единая Россия» — Сергей Неверов, Пётр Толстой, Ирина Яровая, Ольга Тимофеева, от фракции ЛДПР — Игорь Лебедев, от фракции «Справедливая Россия» — Ольга Епифанова.
Оганян, Армен Грантович
Армен Грантович Оганян (арм. Արմեն Հրանտի Օհանյան; род. 1 октября 1967, село Эдилли, Гадрутский район, НКАО, Азербайджанская ССР, СССР) — депутат Национального собрания Республики Арцах 4-го (2005) и 5-го (2010) созывов.

Гадрутский район (НКАО)
Гадрутский райо́н (азерб. Һадрут рајону, Hadrut rayonu, арм. Հադրութի շրջան) — административная единица в составе Нагорно-Карабахской автономной области, входившей в состав Азербайджанской ССР, а затем Азербайджанской Республики.
Сукнев, Михаил Иванович
Михаил Иванович Сукнев (21 сентября 1919, Осколково, Алтайский край — 25 января 2004, Новосибирск) — советский офицер, участник Великой Отечественной войны, командовал стрелковым батальоном и штрафным батальоном. Один из немногих был дважды награждён орденом Александра Невского, а также рядом других боевых орденов и медалей. Художник, работник культуры.

Орден Александра Невского (СССР)
О́рден Алекса́ндра Не́вского — советская награда времён Великой Отечественной войны. Учреждён указом Президиума Верховного Совета СССР от 29 июля 1942 одновременно с орденами Суворова и Кутузова для награждения командного состава Красной Армии за выдающиеся заслуги в организации и руководстве боевыми операциями и за достигнутые в результате этих операций успехи в боях за Родину.
Айи-сюр-Нуа (кантон)
Айи́-сюр-Нуа́ (фр. Ailly-sur-Noye) — кантон во Франции, находится в регионе О-де-Франс, департамент Сомма.  Расположен на территории двух округов: двадцать пять коммун входят в состав округа Амьен, двадцать семь ― в состав округа Мондидье.

Сомма (департамент)
Сомма (фр. Somme, пикард. Sonme) — департамент на севере Франции, один из департаментов региона О-де-Франс. Порядковый номер — 80. Административный центр — Амьен. Население — 570 559 человек (данные 2019 г.).
Дитмар, Борис Петрович
Бори́с Петро́вич Ди́тмар (4 февраля 1878, Москва, Российская империя — 24 сентября 1948, Ярославль, РСФСР) — русский и советский физико-географ, лимнолог, методист и педагог. Кандидат географических наук, профессор (1935).

Ученик антрополога Д. Н. Анучина. Отец географа А. Б. Дитмара.

Лимнология
Лимноло́гия (греч. λίμνη ― «озеро» + λόγος ― «учение») или озерове́дение — раздел гидрологии, наука о физических, химических и биологических аспектах озёр и других пресных водоёмов, в том числе и водохранилищ. Лимнология, например, изучает пигментацию воды, биологическое разнообразие представленных видов, изменение химического состава воды. Начало лимнологии положил Франсуа-Альфонс Форель своими исследованиями Женевского озера.
Барахтян, Василий Алексеевич
Василий Алексеевич Барахтян (укр. Василь Олексійович Барахтян; 24 апреля 1908, посёлок Викторовское, ныне Костанайская область Казахстана, — 21 сентября 1988, Харьков, Украинская ССР) — советский украинский учёный-правовед, кандидат юридических наук (1939). Директор Харьковского юридического института (1939—1941 и 1943—1948) и заведующий кафедрой советского государственного права (1943—1971). Участник Великой Отечественной войны. Среди его учеников были Н. П. Воронов, Р. С. Павловский и В. В. Речицкий.

Павловский, Рафаил Семёнович
Рафаил Семёнович Павловский (1924—1989) — советский правовед. Доктор юридических наук, профессор. Участник Великой Отечественной войны, командир батареи 134-го артиллерийского полка 172-й стрелковой дивизии 13-й армии 1-го Украинского фронта, Герой Советского Союза, старший лейтенант.
Миних, Иоганн
Иоганн Миних:

Миних, Иоганн Буркхардт Христофор (в России — Христофор Антонович; 1683—1767) — российский генерал-фельдмаршал.

Миних, Иоганн Эрнст (1707—1788) — граф, русский дипломат, автор мемуаров. Сын Б. Х. Миниха.

Миних, Бурхард Кристоф
Граф (с 25 февраля 1728) Бурхард Христофорович фон Миних (нем. Burkhard Christoph von Münnich, в России был также известен как Христофо́р Анто́нович Ми́них); 9 (19) мая 1683, Нойенхунторф, Ольденбург — 16 (27) октября 1767, Санкт-Петербург) — русский военный и государственный деятель немецкого происхождения, генерал-фельдмаршал (1732), наиболее активный период деятельности которого пришёлся на правление императрицы Анны Иоанновны.
Подполковник Преображенского лейб-гвардии полка (с 1739 года за победу над Турцией). Отец дипломата и мемуариста графа Иоганна Эрнста Миниха.
Митрофанов, Георгий Николаевич
Гео́ргий (Ю́рий) Никола́евич Митрофа́нов (род. 19 марта 1958, Ленинград) — священник Русской православной церкви, митрофорный протоиерей; с сентября 1988 года преподаватель Санкт-Петербургской духовной академии (с 2005 года — профессор); церковный историк, публицист и кинокритик. Кандидат философских наук (2008). Доктор богословия (2013). Автор курсов по предметам «История Русской церкви», «История России».

Санкт-Петербургская духовная академия
Са́нкт-Петербу́ргская духо́вная акаде́мия (полное юридическое наименование: Са́нкт-Петербу́ргская духо́вная акаде́мия Ру́сской правосла́вной це́ркви, сокр. СПбДА) — высшее учебное заведение Русской православной церкви, основанное в Санкт-Петербурге.

В настоящее время представляет собой комплекс духовно-учебных заведений, объединяемых условным наименованием Са́нкт-Петербу́ргские духо́вные шко́лы.
Бакулин, Юрий Ильич
Ю́рий Ильи́ч Баку́лин (19 января 1936, Морки, Марийская автономная область, Горьковский край, РСФСР, СССР — 18 октября 2021, Хабаровск, Россия) — советский и российский учёный-геолог, доктор геолого-минералогических наук, профессор. Директор Дальневосточного территориального геологического управления (1974—1983), Дальневосточного НИИ минерального сырья (1986—2000). Профессор ТОГУ (2008—2015). Лауреат Ленинской премии (1964). Академик РАЕН, Международной академии минеральных ресурсов, Академии горных наук, действительный член Российского минералогического общества.

Российское минералогическое общество
Российское минералогическое общество (РМО) — общероссийская общественная организация, добровольное научно-общественное объединение специалистов, ведущих исследования в области минералогии и геолого-минералогических наук. Работа Общества направлена на содействие развитию в России фундаментальных и прикладных направлений наук о Земле.
Леотар (гора)
Леотар — гора на территории общины Требине в Республике Сербской. Высота горы составляет 1 227 метров над уровнем моря. Леотар находится севернее города Требине, в области Восточная Герцеговина. Имя горы происходит от греческого «leioteros», что означает «ярче». На горе находится ретранслятор Радио и Телевидения Республики Сербской, сигнал которого покрывает восток Герцеговины. Также по имени горы был назван футбольный клуб из Требине.

Леотар (футбольный клуб)
«Леотар» (серб. Фудбалски клуб Леотар, босн. Fudbalski Klub Leotar) ― футбольный клуб из Боснии и Герцеговины, базируется в городе Требине. Клуб был основан в 1925 году и в настоящее время играет в Первой иге Боснии и Герцеговины. В 2003 году «Леотар» отпраздновал свою первую победу в Премьер-лиге Боснии и Герцеговины.
Клуб принимает гостей на стадионе Полиции, вмещающем 6 000 зрителей.
Азиз, Мохаммед
Мохаммед Азиз (бенг. মোহাম্মদ আজিজ; 2 июля 1954, Калькутта — 27 ноября 2018, Мумбаи) — индийский закадровый исполнитель, исполнявший песни в фильмах на хинди, ория, бходжпури и бенгальском языке. Один из самых востребованных исполнителей в Болливуде в 1980-х годах.

Калькутта
Кальку́тта (с 2001 года официальное название — Колка́та; бенг. কলকাতা, МФА: [kolˈkata]о файле; англ. Kolkata) — город в дельте Ганга на востоке Индии, столица штата Западная Бенгалия, второй по площади город в Индии после Мумбаи и четвёртый по населению город в Индии после Мумбаи, Дели и Бангалора. По состоянию на 2011 год, население города составляет 4 486 679 человек, городской агломерации — 14 112 536 (3-е место среди городских агломераций Индии).

Во времена британского владычества Калькутта была столицей всей Британской Индии вплоть до 1911 года, благодаря чему ныне она является крупным центром образования, науки, культуры и политики. С другой стороны, в городе имеют место такие проблемы, как бедность, загрязнение воздуха и пробки на дорогах.
Второй дивизион Испании по футболу 1987/1988
Сегунда 1987/1988 (исп. Segunda División de España 1987/1988) — 57-й сезон Второго дивизиона Испании по футболу с момента его создания. Сезон стартовал 30 августа 1987 года и закончился 22 мая 1988 года. В чемпионате приняли участие 20 команд.

Второй дивизион Испании по футболу
Сегу́нда Дивисьо́н (исп. Segunda División), официально известный как Ла Лига 2 (исп. La Liga 2) и стилизованный под Ла Лига Hypermotion по причинам спонсорства — вторая по значимости футбольная лига Испании, низшая из двух испанских профессиональных футбольных лиг. Розыгрыш турнира проводится с 1929 года.
Открытое правительство
Открытое правительство (также «открытое государство») — это доктрина государственного управления, которая поддерживает право граждан на доступ к документам и действиям государства с целью возможности эффективного общественного контроля за государственным регулированием.

Открытое правительство (англ. Open Government Partnership, сокр. OGP) — международная организация, официально учрежденная 20 сентября 2011 года с целью утверждения идеалов открытого государства: развития административного профессионализма, открытого гражданскому контролю.

Открытое государство
Откры́тое прави́тельство (откры́тое госуда́рство) — это доктрина государственного управления, которая поддерживает право граждан на доступ к документам и действиям государства с целью возможности эффективного общественного контроля за государственным регулированием. В наиболее широком изложении она противостоит попыткам легитимизации расширения секретности и непубличности деятельности государственных структур. Истоки аргументов в пользу открытого государства могут быть отнесены ко времени эпохи Просвещения в Европе, в течение которой философами обсуждалось правильное построение зарождавшегося демократического общества.
Май Ван Хоа
Май Ван Хоа (вьет. Mai Văn Hòa; 1 июня 1927, Ханой — 14 мая 1971, Хошимин) — французский и южновьетнамский игрок в настольный теннис. Бронзовый призёр чемпионата мира 1959 года, пятикратный чемпион Азии 1953, 1954 и 1957 годов, двукратный серебряный призёр чемпионата Азии 1953 и 1954 годов, двукратный чемпион летних Азиатских игр 1958 года.

Летние Азиатские игры 1958
Летние Азиатские игры 1958 года (также известные как III Азиада) проходили с 24 мая по 1 июня в столице Японии городе Токио. В них приняло участие 1820 спортсменов из 16 стран и колониальных владений, которые состязались в 13 видах спорта. Приобретённый опыт проведения крупных международных спортивных состязаний позволил Токио принять Летние Олимпийские игры 1964 года.
Маковка (Крым)
Ма́ковка (до 1948 года Конгра́т; укр.  Маківка, крымскотат. Qoñrat, Къонърат) — село в Советском районе Республики Крым, входит в состав Пушкинского сельского поселения (согласно административно-территориальному делению Украины — Пушкинского сельского совета Автономной Республики Крым).

Советский район (Крым)
Сове́тский райо́н (укр. Совєтський район, крымскотат. Советский районы; до 1944 года — Ичкинский район; крымскотат. Ички районы, İçki rayonı) — административно-территориальная единица (район) и одноимённое муниципальное образование (муниципальный район) в Республике Крым Российской Федерации (согласно позиции России, фактически контролирующей Крым). Упразднённый район Автономной Республики Крым Украины (согласно позиции Украины).

Довольно небольшой как по площади, так и по населению. Расположен в Присивашье на востоке Крыма.

Административный центр района — пгт Советский.
Поруш, Менахем
Менахем Поруш (ивр. מנחם פרוש‎; род. 2 апреля 1916 года, Иерусалим, Османская империя — 22 февраля 2010 года, Иерусалим, Израиль) — израильский политик, раввин, депутат кнессета (4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13 созывы) от фракции «Агудат Исраэль», а затем от «Яхадут ха-Тора».

Кнессет 13-го созыва
Кнессет 13-го созыва (ивр. הכנסת השלוש עשרה‎) — состав кнессета (парламента Израиля), срок действия которого продолжался с 13 июля 1992 по 17 июня 1996 года. На выборах 23 июня 1996 года в кнессет были выбраны 10 фракций, получивших в его составе от 44 («Авода», впервые с кнессета 9-го созыва выигравшая выборы) до 2 (Арабская демократическая партия) мандатов. Спикером кнессета был избран депутат от «Аводы» Шевах Вайс, а в 1993 году кнессет избрал президентом Израиля ещё одного представителя этой партии — Эзера Вейцмана. За время работы кнессета 13-го созыва в Израиле сменилось правительство: после убийства Ицхака Рабина сформированное им двадцать пятое правительство Израиля было сменено двадцать шестым, во главе с Шимоном Пересом. История кнессета 13-го созыва была ознаменована ратификацией соглашений Осло с Организацией освобождения Палестины и мирного договора с Иорданией. Кнессетом также принят Основной закон о свободе предпринимательства.