hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Беннетт, Эрролл
Эрролл Беннетт (фр. Erroll Bennett; 7 мая 1950, Папеэте, Заморские владения Франции — 3 июня 2025, Аруэ, Заморские владения Франции) — таитянский футболист, серебряный призёр и лучший бомбардир первого розыгрыша Кубка Океании. Согласно опросу МФФИИС занял 15 место в списке лучших футболистов Океании XX века.

Кубок Океании по футболу 1973
Кубок Океании по футболу 1973 — первый розыгрыш Кубка Океании по футболу. Он прошёл в Новой Зеландии с 17 по 24 февраля 1973 года. Все матчи были сыграны на стадионе «Ньюмаркет Парк» в Окленде. В турнире участвовали 5 команд:

Новая Зеландия;

Новая Каледония;

Таити;

Новые Гебриды;

Фиджи.

В то время Конфедерация футбола Океании ещё не была полноправным членом ФИФА, поэтому в турнире играли также команды стран (территорий), не являвшихся членами ФИФА.

Команды сыграли однокруговой турнир в группе, после чего между командами, занявшими первые два места, был сыгран финальный матч. Также был сыгран матч за 3-е место.
Южно-Африканские национальные силы обороны
Южно-Африканские национальные силы обороны (англ. South African National Defence Force, SANDF, африк. Suid-Afrikaanse Nasionale Weermag) — военная организация Южно-Африканской Республики (ЮАР), предназначенная для защиты свободы, независимости и территориальной целостности государства.

ВС ЮАР состоят из органов управления, сухопутных войск, военно-морских сил, военно-воздушных сил, военно-медицинской службы и других формирований и служб.

Вооружённые силы
Вооружённые си́лы (ВС) — главная вооружённая организация государства или группы государств, предназначенная для обеспечения военной безопасности, защиты государственных интересов при агрессии и ведении войны, недопущения или ликвидации угрозы миру между государствами и безопасности.

Кроме выполнения основных функций, возложенных на вооружённые силы, они также могут привлекаться к поддержанию порядка в государстве при чрезвычайных ситуациях, ликвидации последствий природных и техногенных катастроф, а также для решения некоторых других государственных и международных задач.
Вики-разметка
Вики-разметка — язык разметки, который используется для оформления текста на веб-сайтах (как правило, относящихся к классу вики-проектов) и позволяет упростить доступ к возможностям языка HTML. Страницы, оформленные с применением вики-разметки, предварительно преобразуются в HTML для просмотра в веб-браузере, преобразование реализует специальное программное обеспечение — вики-движок (англ. wiki engine).

Вики-движок
Вики-движо́к — программное обеспечение для организации вики — веб-сайта, контент которого создают сами пользователи, используя браузер. Обычно вики-движок является веб-приложением, выполняемым на одном или нескольких серверах. Контент, включая всю историю правок, хранится в базе данных или файловой системе. Вики-движок — один из типов CMS.

Существует множество вики-движков, написанных на различных языках программирования, включая открытое и проприетарное ПО.
Первая битва при Сент-Олбансе
Первая битва при Сент-Олбансе — первое сражение войны Алой и Белой розы, состоявшееся 22 мая 1455 года в городе Сент-Олбанс, в 22 милях (35 км) к северу от Лондона. Ричард, герцог Йоркский и его союзник Ричард, граф Уорик сразились с Ланкастерами под командованием Эдмунда, герцога Сомерсета, убитого в этом сражении. Ланкастеры оборонялись на баррикадах в течение часа, пока граф Уорик не зашёл им во фланг. Кроме Сомерсета, в сражении погибли видные представители партии Ланкастеров: Томас, лорд Клиффорд, и Перси, Генри, 2-й граф Нортумберленд. Хамфри Стаффорд, наследник герцога Бекингема, был тяжело ранен. Йорк захватил в плен короля Генриха VI и назначил себя констеблем Англии.

Сент-Олбанс (Англия)
Сент-О́лбанс (англ. St Albans) — город в южной части английского графства Хартфордшир, примерно в 30 км севернее Лондона на реке Вер. Население 129 тыс. жителей.

Бывшее кельтское поселение Верламион (Verlamion), столица племени катувеллаунов, основанная около 20 года до н. э., а затем с 43 года н. э. — римский город Веруламиум. Теперь город называется по имени первого английского святого великомученика Албана Веруламского (также Альбан, Албаний, St Alban, Albanus). На месте мученичества Албана король Оффа основал бенедиктинское аббатство Святого Альбана, одно из самых крупных и знаменитых в средневековой Англии.

В церкви св. Михаила находятся памятник и могила знаменитого философа, учёного и политика Фрэнсиса Бэкона, носившего титул барона Веруламского и виконта Сент-Олбанского.
Alter Alma
Alter Alma — дебютный и единственный полноформатный альбом испанской дум-/готик-метал-группы «7th Moon». Изначально выпущенный для аргентинского рынка в 2001 году, был переиздан в 2002 лейблом «Armadeggon Shadow» (подразделение Trisol Music Group GmbH).

Готик-метал
Готик-метал или готический металл (англ. Gothic metal, Goth metal) — музыкальный жанр, разновидность метала, которая соединяет вязкость и мрачность дум-метала с меланхолией, музыкальными и художественными приёмами готик-рока. Музыка в этом жанре обычно отличается низким или средним темпом, мрачной атмосферой, частым использованием клавишных. Вокал бывает как чистым, так и экстремальным, часто встречаются дуэты «красавица и чудовище» — сочетание чистого женского вокала с мужским гроулингом или скримингом. Готик-метал повлиял на появление более лёгкого и популярного симфоник-метала — некоторые группы с женским «оперным» вокалом со временем перешли от готики к этому жанру.
Иннокентий (Зельницкий)
Архиепископ Иннокентий (в миру Георгий Иванович Зельницкий; 7 мая 1886, Софиевка, Екатеринославская губерния — 10 марта 1968) — епископ Русской православной церкви, архиепископ Тамбовский и Мичуринский.

Софиевка (Софиевский район)
Софи́евка (укр. Софіївка) — посёлок, Софиевский поселковый совет, Криворожский район, Днепропетровская область, Украина.

Являлся административным центром Софиевского района и административным центром Софиевского поселкового совета, в который, кроме того, входят сёла Менжинка, Михайловка, Петрово, Тарасовка и Любимовка.
Фридрих IV (граф Тироля)
Фридрих IV Пустой Карман (нем. Friedrich IV. mit der leeren Tasche; 1382 — 24 июня 1439, Инсбрук) — герцог Передней Австрии, граф Тироля с 1406 года. Из Леопольдинской линии династии Габсбургов, основатель тирольской ветви Габсбургов.

Тироль (историческая область)
Тиро́ль (нем. Tirol; итал. Tirolo; лат. Tirolis) — историческая область в Центральной Европе в восточной части Альпийских гор, включающая федеральную землю Тироль в составе Австрии и автономную область Трентино-Альто-Адидже (состоящую из автономных провинций Больцано и Трентино) в Италии.

С границами исторического Тироля практически полностью совпадают границы еврорегиона Тироль-Южный Тироль-Трентино.
Англо-голландские войны
Англо-голландские войны (англ. Anglo-Dutch Wars; нид. Engels–Nederlandse Oorlogen или Engelse Zeeoorlogen) — серия войн между Англией (позднее Великобританией) и Нидерландами в XVII и XVIII веках за морскую и экономическую гегемонию.

Республика Соединённых провинций
Соединённые провинции или Республика Соединённых Провинций (нид. Republiek der Verenigde Provinciën; официальное название — Республика Семи Объединённых Нижних Земель, нид. Republiek der Zeven Verenigde Nederlanden; лат. Belgium Foederatum) — конфедеративная республика, образовавшаяся в результате победы Нидерландской революции XVI века. Республика прекратила своё существование с французским вторжением 1792–1795 годов, хотя упадок наступил уже раньше.

Страна также была известна под названием Голландская республика или просто Голландия — по причине особой значимости одноимённой провинции для Нидерландского государства. Соединённые провинции существовали с июля 1581 года (фактически) по январь 1795 года, когда были преобразованы в Батавскую республику. Территория Соединённых провинций была несколько меньше территории современного Королевства Нидерландов.
Grosstraktor
Grosstraktor, Großtraktor (с нем. — «большой трактор») — серия германских прототипов среднего танка времён Веймарской республики и начального этапа становления нацистской Германии. По сути, это три разные машины, произведённые по два экземпляра на заводах фирм «Рейнметалл-Борзиг», «Крупп» и «Даймлер-Бенц». Прототипы «Даймлер-Бенц» строились дольше других, однако им было присвоено условное название Grosstraktor I, прототипам же «Рейнметалл-Борзиг» и «Крупп» — Grosstraktor II и Grosstraktor III соответственно. Тем не менее, все три разновидности машин были очень похожи между собой, поэтому в историю они вошли под общим названием.

Friedrich Krupp AG Hoesch-Krupp
«Фри́дрих Крупп АГ» или «АГ Крупп» (нем. «Fríedrich Krupp AG» или нем. «AG Krupp») — крупнейший промышленный концерн в истории Германии, официально созданный в 1860 году.

На протяжении своего существования «АГ Крупп» занимался добычей угля, производством стали, артиллерии, военной и сельскохозяйственной техники, текстильного оборудования, различных станков, автомобилей, судов и локомотивов.
Юсупов, Элдар-Хаджи
Элда́р-Хаджи́ Юсу́пов (чечен. Элдар-Хьаж; род. прим. 1925, Гендерген, Чечено-Ингушская АССР, СССР — 2010, там же) — чеченский общественный и военный деятель, участник обеих Российско-чеченских войн в 1994—2009 годах на стороне Вооружённых сил Ичкерии. Выходец из тайпа Гендарганой. Потомок наиба имама Шамиля Хату Мамаева.

Вооружённые силы Чеченской Республики Ичкерия
Вооружённые силы Чеченской Республики Ичкерия (ВС ЧРИ) (чечен. Нохчийн Пачхьалкх Ичкерин тӀеман ницӀкъаш) — созданная самопровозглашённой Чеченской Республикой Ичкерия военная организация. Согласно российскому законодательству — незаконные вооружённые формирования, созданные на территории де-юре входившей в состав России Чеченской Республики. Существовали в 1991—2007 годах. Принимали участие в первой и второй чеченских войнах.
Конле, Михаэль
Михаэль Конле (нем. Michael Kohnle; род. 3 мая 1970, Гёппинген, Баден-Вюртемберг) — немецкий легкоатлет, специалист по многоборьям. Выступал за сборные ФРГ и объединённой Германии по лёгкой атлетике в конце 1980-х — середине 1990-х годов, чемпион мира и Европы среди юниоров, победитель Кубка Европы в командном зачёте, участник ряда крупных международных стартов, в том числе чемпионатов мира 1991 года в Токио, 1993 года в Штутгарте и 1995 года в Гётеборге.

Чемпионат мира по лёгкой атлетике 1995
Чемпионат мира по лёгкой атлетике 1995 года проходил с 5 по 13 августа на стадионе «Уллеви» в Гётеборге (Швеция). В соревнованиях приняли участие 1804 человека из 191 страны мира. Победителями в неофициальном командном зачёте стали спортсмены США, которые выиграли 19 медалей, 12 из которых золотые.

Впервые на чемпионатах мира стали проводить дистанцию 5000 метров у женщин взамен дистанции 3000 метров.
Андогский, Николай Иванович
Никола́й Ива́нович Андо́гский (1869—1939) — русский медик-офтальмолог, доктор медицины и педагог, автор учебника «Курс глазных болезней», действительный статский советник, преподаватель Военно-медицинской академии.

Офтальмология
Офтальмоло́гия (от др.-греч. ὀφθαλμός «глаз» + λόγος «учение») — область медицины, изучающая глаз, его анатомию, физиологию и болезни, а также разрабатывающая методы лечения и профилактики глазных болезней.

Офтальмо́лог (реже окули́ст)  — врач офтальмологии.
Ранинский, Юлий Владимирович
Юлий Владимирович Ранинский (3 мая 1928 — 2001) — советский и российский архитектор и педагог. Заслуженный архитектор РСФСР, лауреат Государственной премии СССР и Государственной премии УзбССР, член-корреспондент Российской академии архитектуры и строительных наук. Доктор архитектуры, профессор Московского архитектурного института.

Московский архитектурный институт
Московский архитектурный институт (ФГБОУ ВО «Московский архитектурный институт (государственная академия)», сокр. МАРХИ) — высшее учебное заведение в Москве в области архитектуры. Основано в 1933 году.
Сфынту-Георге
Сфы́нту-Гео́рге (рум. Sfântu Gheorghe, нем. Sankt Georgen, венг. Sepsiszentgyörgy Шепшисентдьёрдь) — город в центральной Румынии, в регионе Трансильвания, административный центр жудеца Ковасна. Расположен на реке Олт.

Трансильвания
Трансильва́ния, или Седмигра́дье, Эрде́й, Ардя́л (лат. Transsilvania «Залесье», рум. Transilvania, рум. Ardeal, нем. Siebenbürgen («Семиградье»), венг. Erdély, укр. Семигород) — историческая область на северо-западе Румынии.

Регион Парциум, разделяющийся на исторические области Банат (юг), Кришана (центр) и Марамуреш (север), также относят к Трансильвании, хотя исторически он не является её частью. Территория Трансильвании относится к Западному, Северо-Западному и Центральному регионам развития Румынии, на которых располагаются 16 жудецов: Алба, Арад, Бистрица-Нэсэуд, Бихор, Брашов, Караш-Северин, Клуж, Ковасна, Марамуреш.
Иона (Карпухин)
Митрополи́т Ио́на (в миру Ю́рий Алексе́евич Карпу́хин; 13 июня 1941, Москва — 4 мая 2020, там же) — архиерей Русской православной церкви, бывший митрополит Астраханский и Камызякский.

Тезоименитство 28 июня (Ионы, митрополита Московского, всея России чудотворца).

Иона Московский
Митрополи́т Ио́на (1390-е, погост Одноушево (ныне Солигаличский район Костромской области) — 31 марта 1461, Москва) — митрополит Киевский и всея Руси с 1448 по 1461 год; святой Русской церкви (канонизирован Макарьевским собором в 1547 году в чине святителя): память 31 марта, 27 мая (перенесение мощей), 15 июня и 5 октября (Собор Московских святителей) по юлианскому календарю.

Стал последним митрополитом, возглавлявшим единую Русскую церковь, и последним её первоиерархом, титуловавшимся «митрополитом Киевским и всея Руси».
Нектарий Оптинский
Некта́рий О́птинский (в миру — Никола́й Васи́льевич Ти́хонов; 1853, Елец, Орловская губерния — 12 мая 1928, Холмищи, Брянская губерния) — священнослужитель Русской православной церкви, иеромонах. Прославлен как местночтимый 26 июля 1996 года, общецерковно вместе с другими 12-ю Оптинскими старцами на Архиерейском соборе 13—16 августа 2000 года; ещё при жизни почитался как старец.

Елец
Еле́ц — город (с 1146 года) в России, административный центр Елецкого района Липецкой области.

Является городом областного подчинения, в границах которого образовано муниципальное образование городской округ город Елец. Находится в 78 км к западу от Липецка. Расположен на берегах реки Быстрой Сосны при впадении в неё реки Ельчик. Город входит в перечень исторических городов России.

Население — ↘93 761. Это второй крупнейший город Липецкой области после Липецка.

В городе есть несколько пересыхающих ручьёв, в частности, Лучок, давший название одному из районов города, и Пажень.

8 октября 2007 года Ельцу присвоено звание «Город воинской славы».

В первое воскресенье сентября празднуется день города.
Live (альбом Quartz)
Live — первый концертный альбом британской хеви-метал-группы Quartz, вышедший в 1980 году. Переизданный в 2008 году на CD, альбом входит в серию дисков «N.W.O.B.H.M The Hall Of Fame Collection». Также, как и их предыдущий релиз, был спродюсирован бывшим менеджером Deep Purple Дереком Лоуренсом.

Лоуренс, Дерек
Дерек Лоуренс (англ. Derek Lawrence, 16 ноября 1941 – 13 мая 2020) — британский музыкальный продюсер, наиболее известный своей работой с группами The Outlaws, Deep Purple, Machiavel, Flash и Wishbone Ash.

В конце 1963 года Лоуренс заключил контракт с Джо Миком, продюсером британской группы The Outlaws, в которой тогда играл начинающий гитарист Ричи Блэкмор. Совместная деятельность Лоуренса и Мика продолжалась до 1965 года, ознаменовавшись продюсированием мерсибит-группы Freddie Starr. В конце 1960-х Лоуренс работал с несколькими рок-коллективами, в том числе с The Pretty Things.

В 1968 году он спродюсировал дебютный сингл Jethro Tull «Sunshine Day», а в период 1968 – 1969 гг. он спродюсировал первые три альбома Deep Purple, записанные на студиях Pye Studios и De Lane Lea Studios в Лондоне.

Деятельность Лоуренса в 80-е годы была менее активной, иногда он записывался с Карлом Уэйном, Тони Уилсоном и другими.

Лоуренс скончался от рака 13 мая 2020 в возрасте 78 лет.
Пашаева, Наргиз Ариф кызы
Наргиз Ариф кызы Пашаева (азерб. Nərgiz Arif qızı Paşayeva; род. 13 декабря 1962, Баку) — доктор филологических наук, профессор, Ректор Бакинского филиала Московского государственного университета имени М. В. Ломоносова, вице-президент Национальной академии наук Азербайджана, действительный член НАНА (2 мая 2017), сопредседатель «Англо-азербайджанского благотворительного общества», руководитель Научного центра Азербайджана и Кавказоведения имени Низами Гянджеви Оксфордского университета. Заслуженный деятель науки Азербайджана (2009).

Национальная академия наук Азербайджана
Национа́льная акаде́мия нау́к Азербайджа́на (НАНА) (азерб. Azərbaycan Milli Elmlər Akademiyası) — основное научное учреждение республики Азербайджан. Объединяет избранных в её состав членов академии (действительные члены, члены-корреспонденты, зарубежные члены), почётных докторов, научных сотрудников и специалистов, работающих в научных, научно-служебных, образовательных и социально-служебных предприятиях.
Дрейпер, Грег
Грег Дрейпер (англ. Greg Draper; род. 13 августа 1989, Чард, Сомерсет) — новозеландский футбольный нападающий и тренер. Ныне тренер молодёжи валлийского клуба «Нью-Сейнтс». Сыграл один матч за сборную Новой Зеландии. Участник летних Олимпийских игр 2008.

Футбол на летних Олимпийских играх 2008 (мужчины)
В мужском турнире по футболу на летних Олимпийских игр 2008 приняли участие 16 команд. Участвовали специальные олимпийские сборные, состоящие из 18 игроков, из которых 15 должны быть рождены позже 1 января 1985 года, а также в составе должно быть не менее двух вратарей. Соревнования прошли с 7 по 23 августа, причём начались они за день до официального открытия Игр. Впервые приняли участие Кот-д’Ивуар, Новая Зеландия и Сербия.
Иннокентий (Смирнов)
Епи́скоп Инноке́нтий (в миру Иларион Дмитриевич Смирнов; 30 мая (10 июня) 1784, Павлово, Богородский уезд, Московская губерния — 10 (22) октября 1819, Пенза) — епископ Русской православной церкви, епископ Пензенский и Саратовский, ректор Санкт-Петербургской духовной семинарии.

Канонизирован в августе 2000 года в лике святителей, память совершается 10 октября (по юлианскому календарю).

Санкт-Петербургская духовная академия
Са́нкт-Петербу́ргская духо́вная акаде́мия (полное юридическое наименование: Са́нкт-Петербу́ргская духо́вная акаде́мия Ру́сской правосла́вной це́ркви, сокр. СПбДА) — высшее учебное заведение Русской православной церкви, основанное в Санкт-Петербурге.

В настоящее время представляет собой комплекс духовно-учебных заведений, объединяемых условным наименованием Са́нкт-Петербу́ргские духо́вные шко́лы.
Улица Хохрякова (Екатеринбург)
Улица Хохряко́ва (прежние названия: Волчий Порядок, Тихвинская) расположена в центре Екатеринбурга между Проспектом Ленина и улицей Народной Воли, у пересечения с проспектом Ленина является продолжением улицы Жукова, в конце упирается в Зелёную Рощу. Протяжённость улицы с севера на юг составляет 1500 м. Улица полностью находится на территории Ленинского района города.

Своё современное название улица получила в 1919 году в честь организатора Красной гвардии на Урале матроса П. Д. Хохрякова.

Зелёная Роща (парк)
Зелёная Роща — парк в Ленинском районе города Екатеринбурга. Площадь в границах особо охраняемой природной территории – 13,07 га. На 70 % состоит из сосновых насаждений в возрасте 140—150 лет. Остальные 30 % — лиственные породы, посаженные в основном в 30-е годы.
Фабрикант, Светлана Самуиловна
Светла́на Самуи́ловна Фабрика́нт (укр. Світлана Самуілівна Фабрикант; род. 16 июня 1967, Одесса) — украинская журналистка и телеведущая, народный депутат Верховной Рады Украины VII созыва. Прошла в Верховную Раду по списку Партии регионов. Номер 25 в списке.

Журналист, телевизионная ведущая, общественный деятель, бывший игрок команды Высшей лиги КВН «Одесские джентльмены», дважды чемпион Клуба. На данный момент занимает должность главы областного штаба партии Сильная Украина.

ОГУ (команда КВН)
ОГУ — команда КВН Одесского государственного университета, также известная под неофициальными названиями «Клуб джентльменов Одесского государственного университета» и «Одесские джентльмены». Чемпионы первого сезона возрождённого КВН 1986/1987 годов, а также 1990 года.
Ди Мартино, Антониетта
Антониетта Ди Мартино (итал. Antonietta Di Martino; род. 1 июня 1978, Кава-де-Тиррени, Кампания) — итальянская легкоатлетка, прыгунья в высоту. Обладательница национального рекорда Италии в прыжке в высоту среди женщин — 2,04 м. Многократная чемпионка Италии. В 2007 году Ди Мартино стала серебряным призёром чемпионата мира по лёгкой атлетике, в 2011 году — выиграла золотую медаль на чемпионате Европы в помещении.

Чемпионат Европы по лёгкой атлетике в помещении 2011
31-й чемпионат Европы по лёгкой атлетике в помещении прошёл в парижском дворце спорта «Берси» с 4 по 6 марта 2011 года. Дворец «Берси» второй раз принимал чемпионат Европы в помещении после 1994 года. В 1985 и 1997 годах в Берси проходили чемпионаты мира по лёгкой атлетике в помещении.

Спортсмены из 46 стран разыграли 26 комплектов наград (по 13 среди мужчин и женщин).

Успешнее всего выступили французы, которые выиграли 12 медалей (5 золотых, 5 серебряных и 2 бронзовые), столько же завоевали россияне (пять золотых, две серебряные и пять бронзовых).

21-летний француз Тедди Тамго обновил собственный мировой рекорд в тройном прыжке — 17 м 92 см, причём показал этот результат дважды — во второй и четвёртой попытках финала.

На дистанции 800 метров среди женщин впоследствии были лишены наград из-за дисквалификации чемпионка Евгения Зинурова и занявшая третье место Юлия Русанова. Золото перешло к британке Дженни Медоуз.
Мудранов, Беслан Заудинович
Бесла́н Зауди́нович Мудра́нов (кабард.-черк. Мудран Зэудин и къуэ Беслъэн, род. 7 июля 1986, Баксан, Кабардино-Балкарская АССР, СССР) — российский дзюдоист и самбист. Олимпийский чемпион (2016), призёр чемпионатов мира, чемпион Европы и России по дзюдо.

Выступает в весовой категории до 60 кг. Мастер спорта международного класса по самбо. Заслуженный мастер спорта России по дзюдо (2012). Участник чемпионата мира по дзюдо 2010, 2011, чемпионата Европы по дзюдо 2012 (золото). Чемпион Европейских игр 2015 года. Чемпион Олимпиады 2016 года в Рио-де-Жанейро.

Чемпионат Европы по дзюдо 2012
Чемпионат Европы по дзюдо 2012 года прошёл с 26 по 29 апреля в Челябинске (Россия). Россия впервые в истории принимала чемпионат Европы по дзюдо (в СССР этот турнир единственный раз проходил в 1976 году в Киеве). Было разыграно 16 комплектов наград, по 8 среди мужчин и женщин. Успешнее всего выступили хозяева, выигравшие 11 медалей, в том числе 6 золотых. Ни одна другая страна не выиграла более двух золотых наград.
Рей, Ален
Ален Мари́ Рей (фр. Alain Marie Rey, более известен как Алан Рей, МФА:  [a.lɛ̃ ʁɛ]; 30 августа 1928, Пон-дю-Шато, Пюи-де-Дом — 28 октября 2020, IX округ Парижа, Париж) — французский лексикограф, лексиколог, лингвист и писатель.

С 1967 года до своей смерти он был членом редакционной коллегии, а затем и главным редактором словарей издательства Le Robert. В частности, он руководил написанием Исторического словаря французского языка.

Исследователь в области эволюции французского языка. Подобно словарю Робера, он воплощает современный французский язык, охотно включая в свои словари сленг и регионализмы. Хотя он не является учёным, он играет важную роль в развитии терминологии, лексикологии, истории лексики, исторической семантики и культурной истории словарей[уточнить].

Был женат на Жозетт Рей-Дебов, которая тоже была лексикографом.

IX округ Парижа
9-й округ Парижа (9e arrondissement de Paris или Arrondissement de l’Opéra) — один из 20 муниципальных округов Парижа. Назван в честь Оперного театра; в просторечии парижане называют округ le neuvième («девятый»).