hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Гиперинфляция
Гиперинфля́ция — инфляция с высокими либо чрезвычайно высокими темпами. В разных источниках указываются разные критерии. Это может быть рост цен свыше 100 % за 3 года (то есть свыше 2 % в месяц в течение 3 лет); более 50 % в месяц (то есть в 129,7 раз в год); свыше 10 раз (+900 %) в год.
Гиперинфляцию выделяют в отдельный вид, поскольку она ведёт к развалу товарно-денежного обращения и финансовой системы страны из-за потери доверия к деньгам. Деньги утрачивают свою естественную роль в экономике как меры стоимости, средства обращения, средства накопления, средства платежа.
В условиях гиперинфляции наблюдается быстрый и постоянный рост цен, люди пытаются избавиться от обесценивающихся денег как можно быстрее.
Период гиперинфляции обозначает кризис в государстве. Гиперинфляцию могут сопровождать дефолт по долгам государства, массовые банкротства, максимальное увеличение бартера и отказ от использования денег, обнищание населения из-за невозможности делать накопления.

Цена
Цена́ — количество денег, в обмен на которые продавец готов передать (продать) единицу товара. По сути, цена является коэффициентом обмена конкретного товара на деньги. Понятие цены — фундаментальная экономическая категория.

Термины цена и стоимость в повседневной речи часто является синонимами, могут взаимно заменять друг друга. Например, вопрос «сколько сто́ят спички?» эквивалентен вопросу «какова цена спичек?» Но в бухгалтерском и статистическом учёте цена имеет отношение к единице товара, а стоимость — к суммарным затратам на приобретение или изготовление.

Трудовая теория стоимости трактует цену как форму проявления величины стоимости в процессе обмена, при том, что сама стоимость формируется в процессе производства затратами необходимого для этого труда. Поэтому цена считается денежным выражением величины стоимости.
Deadwing
Deadwing (с англ. — «Мёртвое крыло») — восьмой студийный альбом британской прогрессив-рок-группы Porcupine Tree, выпущенный в Японии 24 марта 2005 года, в Европе — 28 марта, а в США — 26 апреля лейблом Lava Records. Альбом быстро стал самым продаваемым у группы, хотя позже его превзошёл следующий релиз — Fear of a Blank Planet 2007 года.

Из альбома было выпущено два сингла: «Shallow» и «Lazarus». «Shallow» также прозвучала в фильме «Кровь за кровь». Её можно услышать в качестве фоновой музыки в баре. Также были сняты клипы на песни «Lazarus», «The Start of Something Beautiful» и «Glass Arm Shattering».

Fear of a Blank Planet
Fear of a Blank Planet — девятый студийный альбом английской прогрессив-рок группы Porcupine Tree. Выпущен 16 апреля 2007 года в Великобритании и Европе, 24 апреля 2007 года в Америке. Стивен Уилсон упомянул, что название альбома является прямой ссылкой на альбом группы Public Enemy 1990 года Fear of a Black Planet. Он объяснил, что расовые отношения были главной проблемой того времени, и что в настоящее время он считает «проблему информационных технологий главной проблемой XXI века».
Q Magazine охарактеризовал альбом, как «драматическая, широкоэкранная, мастерски, даже искренне выполненная рок запись, достойная своей ню-прог-ориентированной аудитории», тогда как Decibel отметил, что «Porcupine Tree доказали, что они могут превзойти самих себя». Fear of a Blank Planet победил в категории «Альбом Года» журнала Classic Rock. Также альбом занял 39 место в списке «50 величайших прог-рок-альбомов всех времён» журнала Rolling Stone.
Железнодорожный транспорт в Эфиопии
Железнодорожный транспорт в Эфиопии — часть транспорта Эфиопии. Железные дороги Эфиопии состоят из электрифицированных линий европейской колеи построенных в 2016 году, а также практически не использующихся линий метровой колеи.

Транспорт в Эфиопии
Эфиопия имеет крайне низкий уровень развития транспортной инфраструктуры. Большинство автомобильных дорог не имеют твердого покрытия и пригодны для использования лишь в сухое время года. Наблюдается малое обеспечение железнодорожной сетью: в стране есть всего одна железнодорожная линия, соединяющая Аддис-Абебу с портом Джибути. Более высокое распространение получил авиационный транспорт: в Эфиопии около 80 аэропортов, в которые летает национальная авиакомпания – Эфиопские авиалинии. При развитии транспортной инфраструктуры правительство Эфиопии активно сотрудничает с европейскими странами: Швецией, Францией, Россией и многими другими.
СУ-16
СУ-16 — советская опытная самоходная артиллерийская установка (САУ), относится к типу полуоткрытых самоходных установок с кормовым расположением боевого отделения. Представляет собой дальнейшее развитие СУ-76.

СУ-76
СУ-76 или Самоходная установка — с орудием 76,2 мм — советская самоходная артиллерийская установка (САУ), применявшаяся в Великой Отечественной войне.

Самоходка выполнена на базе лёгких танков Т-60, Т-70 и предназначалась для непосредственного сопровождения пехоты, имела противопульное бронирование. Основное вооружение позволяло бороться с лёгкими и средними танками противника. Самый лёгкий и самый массовый тип САУ из выпускавшихся в СССР в годы Великой Отечественной войны и войны с Японией.
Полькас
Полькас — река в России, протекает в городском округе Карпинск Свердловской области. Устье реки находится в 21 км по левому берегу реки Кырья. Длина реки составляет 12 км.

Река берёт начало в 1 км от границы с Пермским краем к юго-востоку от горы Кырьинский Камень (813 м НУМ, Средний Урал). Высота устья — 401,2 м над уровнем моря. Исток находится на водоразделе бассейнов Косьвы и Чусовой. Течёт главным образом в северном направлении. Всё течение проходит по ненаселённой местности среди гор и холмов, покрытых елово-пихтовой тайгой. Приток — Сенькина (левый). Характер течения горный, скорость течения около устья 0,3 м/с, ширина около 12 метров.

Косьва
Ко́сьва (в верховье Большая Косьва) — река в Свердловской области и Пермском крае, левый приток Камы. Устье реки находится в 807 км по левому берегу Камы, река впадает в Камское водохранилище. Длина реки — 283 км, площадь водосборного бассейна — 6300 км². Средняя высота водосбора — 387 м. Средний уклон — 1 м/км.

Высота устья — 108,5 м над уровнем моря.
Транспортная инфраструктура Харькова
Транспортная инфраструктура Харькова — совокупность всех видов транспорта в городе Харьков.

В Харькове присутствуют два вида транспорта: наземный и подземный. К наземным относятся такие виды транспорта как трамвай, автобус (все его виды) и 
троллейбус. К подземным видам транспорта относится метрополитен.

Харьковский трамвай
Харьковский трамвай (укр. Харківський трамвай) — один из основных видов городского общественного транспорта в Харькове, который был открыт 3 июля 1906 года (одна из старейших трамвайных систем Украины, а конка работает с 1882 года).
WTA 4-я категория
Серия турниров 4-й категории WTA (англ. WTA Tier IV Series) — категория теннисных турниров Женской теннисной ассоциации (WTA) в период с 1988 по 2008 год.

Минимальная сумма призовых в последний год проведения составляла $74,800 USD.

Перед началом 2009 года WTA объединила турниры 3-й и 4-й категории в международную серию.

Международные турниры WTA
Серия международных турниров WTA (англ. WTA International tournaments) — это категория теннисных турниров Женской теннисной ассоциации (WTA), существовавшая в 2009—2020 годах. Она состояла из 33 турниров с малым призовым фондом, которые до этого принадлежали к 3-й и 4-й категориям по прежней классификации.

С 2021 года вместо категории WTA International появилась категория WTA 500.
Шимейл
Шимейл (англ. shemale, she-male) — пейоративный термин для описания трансгендерных женщин, а также людей с мужскими гениталиями и женскими вторичными половыми признаками (женской грудью и феминизированным телом после гормональной терапии).

Термин используется в трансгендерной порнографии для обозначения трансгендерных порноактрис. Также используется в качестве пейоратива против транс-людей в принципе.

Транс-женщина
Транс-женщина (англ. trans woman), трансгендерная женщина (transgender woman) — женщина, у которой при рождении был определён мужской пол. Трансгендерные женщины могут испытывать гендерную дисфорию и могут совершить переход; этот процесс обычно включает гормональную заместительную терапию и иногда операции по коррекции пола, которые могут принести облегчение или даже полностью решить гендерную дисфорию. Трансгендерные женщины могут иметь различную сексуальную ориентацию, гендерное выражение транс-женщин также может быть любым — как фемининным, так и маскулинным или андрогинным.

Термин «трансгендерная женщина» не всегда взаимозаменяем с «транссексуальная женщина», хотя эти термины часто используются как взаимозаменяемые. Трансгендерность — это зонтичный термин, который включает в себя различные типы людей с различными гендерными вариантами (включая транссексуалов).
Радиоастрономическая обсерватория «Светлое»
«Светлое» — радиоастрономическая обсерватория (РАО) около деревни Светлое Приозерского района Ленинградской области, Россия. Обсерватория основана Институтом прикладной астрономии (ИПА РАН) в 1996 году, является Приозерским отделом ИПА РАН.

Это первый из трёх наблюдательных пунктов комплекса «Квазар-КВО» (РСДБ-сеть, объединяющая радиотелескопы в «Светлое», «Зеленчукская» и «Бадары»). 
Основной инструмент обсерватории — радиотелескоп РТФ-32 — используется в национальных и международных (EVN, IVS, Радиоастрон) астрономических наблюдениях.

Радиоинтерферометрия со сверхдлинными базами
Радиоинтерферометрия со сверхдлинными базами (РСДБ, англ. very-long-baseline interferometry, VLBI) — вид интерферометрии, используемый в радиоастрономии, при котором приёмные элементы интерферометра (телескопы) располагаются не ближе, чем на континентальных расстояниях друг от друга.
При этом управление элементами РСДБ интерферометра производится независимо, без непосредственной коммутационной линии связи, в отличие от обычного радиоинтерферометра. Запись данных осуществляется на носители информации с последующей корреляционной обработкой на специализированном вычислительном оборудовании — корреляторе.

Метод РСДБ позволяет объединять наблюдения, совершаемые несколькими телескопами, и тем самым имитировать телескоп, размеры которого равны максимальному расстоянию между исходными телескопами. Угловое разрешение РСДБ в десятки тысяч раз превышает разрешающую силу лучших оптических инструментов.
Балдуин Альнский
Балдуин Альнский (также Болдуин из Оне, нем. Baldwin von Alna,  фр. Baudoin d’Aulne, умер в 1243 г.) был  папским легатом — посланником папы римского Григория IX в Прибалтике. Он попытался подчинить завоёванные Орденом меченосцев и рижским епископом земли непосредственно папскому престолу.  Участвовал как в Северных крестовых походах, так и в крестовых походах в Палестину.

Орден меченосцев
Братство воинов Христа (лат. Fratres militiae Christi), более известное под названием орден меченосцев или орден братьев меча (нем. Schwertbrüderorden) — немецкий католический духовно-рыцарский орден, основанный в 1202 году в Риге Теодорихом из Турайды, замещавшим в то время епископа Риги Альберта Буксгевдена, для защиты имущества и миссионерской деятельности в Ливонии, которая преимущественно велась в то время огнём и мечом. Существование ордена было подтверждено папской буллой в 1210 году, но ещё в 1204 году образование «Братства воинов Христа» было одобрено папой Иннокентием III. Нарицательное название Ордена произошло от изображения на плащах рыцарей красного меча с крестом тамплиеров. В отличие от крупных духовно-рыцарских орденов, меченосцы сохраняли номинальную зависимость от епископа.
Дуло
Ду́ло — передний конец, выходное отверстие ствола огнестрельного оружия.

В специальной технической литературе, как правило, этот термин не используется. Применяются термины «выходное отверстие» и «дульный срез». Кроме того, используется в названии устройства «дульный тормоз» (в самом деле, дульный тормоз закрепляется на переднем конце ствола оружия).

В разговорной речи и художественной литературе слово «дуло» часто употребляют, имея в виду ствол оружия. У профессиональных военных и оружейников именование ствола оружия дулом вызывает такую же негативную реакцию, как у инженеров-механиков именование отверстия «дыркой».

Форма и качество исполнения дульного среза сильно влияют на кучность стрельбы из снайперской винтовки.

Существуют различные насадки на выходное отверстие для охотничьих гладкоствольных ружей для увеличения и уменьшения кучности стрельбы (чок).

Ствол (часть оружия)
Ствол — основной конструкционный элемент многих видов оружия (в том числе — огнестрельного), предназначенный для преобразования потенциальной энергии используемой химической реакции или физического эффекта в кинетическую энергию снаряда (мины, гранаты, пули и так далее), который при движении по стволу приобретает нужную начальную скорость, вектор направления и, в некоторых случаях, момент импульса для устойчивости полёта.
Судная ночь. Начало
«Судная ночь. Начало» (англ. The First Purge, дословно — «Первая чистка») — фильм ужасов 2018 года режиссёра Джерарда Макмюррея, снятый по сценарию Джеймса Демонако. Является приквелом франшизы «Судная ночь», «Судная ночь 2» и «Судная ночь 3», в котором не задействованы ни персонажи, ни актёры из предыдущих фильмов, а создатель франшизы Джеймс Демонако выступил только автором сценария, отказавшись от роли режиссёра.

Дата выхода фильма в США — 4 июля 2018 года.

Судная ночь 3
«Су́дная ночь 3» (англ. The Purge: Election Year — «Чистка: Год Выборов») — триллер-антиутопия 2016 года режиссёра и сценариста Джеймса Демонако, продолжение фильмов «Судная ночь» и «Судная ночь 2». В главных ролях: Фрэнк Грилло, Элизабет Митчелл, Майкелти Уильямсон, Эдвин Ходж. Премьера фильма в США состоялась 1 июля 2016 года, в России — 28 июля 2016 года.
Дьенеш, Пал
Пал Шандор Дьенеш (Пол Диенеш, венг. Dienes Pál Sándor, англ. Paul Dienes; 24 ноября 1882, Токай, Австро-Венгрия — 23 марта 1952) — венгерский математик, философ, лингвист, поэт, университетский профессор, эсперантист и носитель языка идо.

Родившись в богатой и аристократической протестантской семье, он женился на Валерии Гайгер (1879—1978) в декабре 1905 года. У них было двое сыновей — Гедеон Дьенеш (1914) и Золтан Пал Дьенеш (1916). После развода он женился на Шари Дьенеш в 1922 году. Вместе со своим братом Ласло Дьенешем Пал был активным членом «кружка Галилея» и Венгерской коммунистической партии.

Венгерская коммунистическая партия
Венге́рская коммунисти́ческая па́ртия (венг. Magyar Kommunista Párt); изначально Партия коммунистов Венгрии (венг. Kommunisták Magyarországi Pártja) — марксистско-ленинская партия в Венгрии, образованная 24 ноября 1918 и находившаяся у власти в период Венгерской Советской Республики (с марта 1919). После разгрома ВСР румынской армией была вынуждена уйти в подполье и вернулась к власти в стране после Второй мировой войны. В 1948 слилась с Социал-демократической партией, образовав Венгерскую партию трудящихся. В 1956 её преемницей стала Венгерская социалистическая рабочая партия. Входила в состав Коминтерна.
Open de Nice Côte d’Azur 2011
Open de Nice Côte d’Azur 2011 — 26-й розыгрыш ежегодного профессионального теннисного турнира среди мужчин, проводящегося во французском городе Ницца и являющегося частью тура ATP в рамках серии ATP 250. Турнир прошёл с 16 по 21 мая. Соревнование завершало околоевропейскую серию грунтовых турниров, подготовительную к Roland Garros.

Прошлогодние победители:

в одиночном разряде —  Ришар Гаске

в парном разряде —  Марсело Мело и  Бруно Соарес

Мировой тур ATP 2011
Мировой тур ATP 2011 (англ. 2011 Association of Tennis Professionals (ATP) World Tour) — элитный мировой тур теннисистов профессионалов, проводимый Ассоциацией Теннисистов Профессионалов (ATP) с января по ноябрь. В 2011 году он включает:

4 турнира Большого шлема (проводится Международной федерацией тенниса (англ. International Tennis Federation, ITF));

9 турниров в серии Мировой тур ATP Мастерс 1000 ;

11 турниров в серии Мировой тур ATP 500 ;

41 турниров в серии Мировой тур ATP 250 ;

Командный кубок мира и Кубок Дэвиса (проводится ITF);

Финал Мирового Тура ATP .
Открытый чемпионат Австрии по теннису 2011
Bet-at-home Cup Kitzbühel 2011 — 67-й розыгрыш ежегодного профессионального теннисного турнира среди мужчин, проводящегося в австрийском городе Кицбюэль, и являющегося частью Мирового Тура ATP в рамках серии ATP 250.

В 2011 году турнир прошёл с 1 по 7 августа.

Прошлогодний победитель турнира в одиночном разряде — Андреас Сеппи.

Мировой тур ATP 2011
Мировой тур ATP 2011 (англ. 2011 Association of Tennis Professionals (ATP) World Tour) — элитный мировой тур теннисистов профессионалов, проводимый Ассоциацией Теннисистов Профессионалов (ATP) с января по ноябрь. В 2011 году он включает:

4 турнира Большого шлема (проводится Международной федерацией тенниса (англ. International Tennis Federation, ITF));

9 турниров в серии Мировой тур ATP Мастерс 1000 ;

11 турниров в серии Мировой тур ATP 500 ;

41 турниров в серии Мировой тур ATP 250 ;

Командный кубок мира и Кубок Дэвиса (проводится ITF);

Финал Мирового Тура ATP .
Венгерская крона
Венгерская крона (венг. Magyar korona) — денежная единица Венгрии в период с 1919 года по 31 декабря 1926 года. Первоначально обращалась параллельно с австро-венгерской кроной (в соотношении 1:1), которую окончательно сменила в марте 1920 года. Обесценившись в результате инфляции, с 1 января 1927 года заменена на пенгё.

1 крона = 100 филлерам (венг. fillér).

Австро-венгерская крона
Австро-венгерская крона (нем. Österreichisch-ungarische Krone, венг. Osztrák-magyar korona) — денежная единица Австро-Венгрии с 1892 по 1918 год, а также денежная единица стран, образовавшихся в результате распада Австро-Венгрии. Разменная денежная единица, равная 1⁄100 кроны, в австрийской части государства называлась «геллер» (нем. heller), в венгерской — «филлер» (венг. filler).
Ильясов, Барый Галеевич
Ильясов Барый Галеевич  (13 июня 1939, Бурибай, Башкирская АССР — 18 февраля 2025) — советский и российский инженер-электромеханик, член-корреспондент АН РБ (2006), доктор технических наук (1983), профессор (1985), заслуженный деятель науки и техники РФ (1994) и заслуженный деятель науки и техники Башкирской АССР (1990), почётный работник высшего профессионального образования РФ (2007), изобретатель СССР (1985), заслуженный изобретатель БАССР (1980).

Заслуженный деятель науки и техники РСФСР
Заслуженный деятель науки и техники РСФСР — почётное звание Российской Советской Федеративной Социалистической Республики (с 1992 года — Российской Федерации).

Присваивалось с 1931 года Президиумом Верховного Совета РСФСР за особые заслуги в области науки и техники с вручением удостоенному звания почётной грамоты и нагрудного знака.

После изменения наименования государства с «Российская Советская Федеративная Социалистическая Республика» на «Российская Федерация» (см. Закон РСФСР от 25 декабря 1991 года № 2094-I и Закон Российской Федерации от 21 апреля 1992 года № 2708-I) в названиях всех почётных званий слово «РСФСР» было заменено словами «Российской Федерации», а следовательно, с 16 мая 1992 года до 30 марта 1996 года производилось присвоение существовавшего с 1931 года почётного звания РСФСР «Заслуженный деятель науки и техники Российской Федерации».
Бомонт, Уильям, 2-й виконт Бомонт
Уильям Бомонт (англ. William Beaumont; 1438, Эденхем, Линкольншир, Королевство Англия — 19 декабря 1507, Уивенхо, Эссекс, Королевство Англия) — английский аристократ, 7-й барон Бомонт и 2-й виконт Бомонт с 1460 года. Участвовал в Войнах Алой и Белой розы на стороне Ланкастеров: сражался при Таутоне, при Барнете, в 1473—1474 годах оборонял гору святого Михаила в Корнуолле, в 1485 году поддержал Генриха Тюдора. В 1461 году был лишён земель и титулов, но Генрих VII после прихода к власти восстановил его в правах. Последние 20 лет жизни виконт провёл под опекой как психически больной. Он стал последним из рода Бомонтов.

Генрих VII (король Англии)
Ге́нрих VII (англ. Henry VII; 28 января 1457[…] или 28 января 1457, Замок Пембрук, Пембрукшир — 21 апреля 1509[…] или 21 апреля 1509, Ричмондский дворец, Лондон) — король Англии и государь Ирландии (1485—1509), первый монарх из династии Тюдоров.
Изотопы рубидия
Изотопы рубидия — разновидности химического элемента рубидия с разным количеством нейтронов в ядре. Известны изотопы рубидия с массовыми числами от 71 до 102 (количество протонов 37, нейтронов от 34 до 65) и более дюжины ядерных изомеров.

Природный рубидий представляет собой смесь двух изотопов. Одного стабильного:

85Rb (изотопная распространённость 72,2 %)

И одного с огромным периодом полураспада, больше возраста Вселенной:

87Rb (изотопная распространённость 27,8 %; период полураспада 49,23 млрд лет; Бета-распад; дочерний изотоп стабильный стронций-87).

Благодаря радиоактивности 87Rb природный рубидий обладает удельной активностью около 860 кБк/кг.

Самым долгоживущим искусственным радиоизотопом является 83Rb с периодом полураспада 86,2 суток.

Изотопная распространённость
Изотопная распространённость (или распространённость изотопов) — относительное количество атомов разных изотопов одного химического элемента; обычно выражается в процентах к сумме атомов всех долгоживущих (с периодом полураспада Т > 3⋅108 лет) изотопов данного элемента в среднем в природе (либо с отнесением к той или иной природной среде, планете, региону и т. п.).

Точное измерение изотопной распространённости имеет большое значение для определения атомных масс элементов.
Юридический факт
Юриди́ческий факт — конкретное жизненное обстоятельство (условие, ситуация), с которым норма права связывает возникновение, изменение или прекращение правоотношения.

Юридические факты, как правило, возникают и существуют помимо права, но придание им законодателем правового характера необходимо для их регулирования и упорядочивания.

Юридические факты служат непосредственными поводами, основаниями для возникновения, изменения, прекращения правовых отношений.

Некоторые юридические факты (например, акты гражданского состояния) подлежат обязательной государственной регистрации.

Правоотношение
Правоотноше́ние — правовое отношение между субъектами права, то есть участниками по поводу объекта, при котором возникают права и обязанности.

Правовые отношения — возникающие на основе норм права волевые общественные отношения, участники которых имеют субъективные права и юридические обязанности.
Иванов, Георге
Георге Иванов (макед. Ѓорге Иванов, правильная транскрипция Джёрге Иванов, встречаются иные варианты написания имени — Георгий Иванов, Гёрге Иванов; род. 2 мая 1960, Валандово, НРМ, ФНРЮ) — македонский государственный и политический деятель, Президент Северной Македонии с 12 мая 2009 по 12 мая 2019 года. На выборах 2014 года был переизбран президентом, получив во втором туре 55 % голосов. Профессор права.

Президент Северной Македонии
Президент Республики Северная Македония (макед. Претседател на Република Северна Македонија, алб. Presidenti i Republikës së Maqedonisë së Veriut) — глава государства Северная Македония.

Избирается на всеобщих и прямых выборах путём тайного голосования сроком на пять лет. Принять участие в выборах может человек, достигший 40 лет и являющийся гражданином Республики Северная Македония. Президентом не может быть избран человек младше указанного возраста и (или) проживавший на территории Республики Северная Македония менее 10 лет в течение последних 15 лет до выборов.

Перед вступлением в должность Президент приносит торжественную присягу.
Говард, Генри, 6-й герцог Норфолк
Генри Говард (англ. Henry Howard; 12 июля 1628, Арундел-хаус, Лондон, Королевство Англия — 13 января 1684) — английский аристократ, 1-й барон Говард из Касл-Райзинга с 1669 года, 1-й граф Норвич и граф-маршал Англии с 1672, 6-й герцог Норфолк с 1677 года.

Граф-маршал
Граф-маршал (англ. Earl Marshal, использовались также варианты Marschal, Marischal и Marshall) — наследственная должность одного из высших сановников Великобритании. Восьмая по значимости должность высших сановников, следует после лорда-констебля и предшествует лорду-адмиралу. Граф-маршал несёт ответственность за организацию государственных похорон и коронации монарха в Вестминстерском аббатстве. Также является главным герольдмейстером страны.

В настоящее время должность граф-маршала занимает Эдуард Фицалан-Говард, 18-й герцог Норфолк, который унаследовал должность в 2002 году.

Ранее также существовали должности граф-маршала Ирландии и граф-маршала Шотландии.