hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Айсханов, Шамсуддин Катаевич
Шамсудди́н Ката́евич Айсха́нов (1907 год, Нижний Наур, Чечня, Терская область, Российская империя — 1938 год, Грозный, Чечено-Ингушская АССР, РСФСР, СССР) — чеченский писатель, поэт, переводчик, просветитель, один из основоположников национальной литературы, председатель Союза писателей Чечено-Ингушетии, партийный и общественный деятель.

Чеченская литература
Чеченская литература (чечен. Нохчийн литература) — литература на чеченском языке, либо написанная чеченскими авторами на некоторых других языках. Зародилась на основе извне проникающих на Северный Кавказ христианских, а позднее исламских богословных текстах, а также местного многообразного фольклора — устного народного творчества, в котором столетиями оттачивалась философская мысль, язык, художественные образы и символы вайнахов. Иногда, вместе с ингушской литературой, объединяется в одну литературную общность, в связи с близостью языков и сходством исторических судеб этнически родственных народов — чеченцев и ингушей.

Литература созданная посредством чеченской письменности начала своё существование с 1925—1927 годов, когда было введено это письмо, изначально на основе латиницы, позднее кириллицы.
9М82
9М82 (по кодификации НАТО «SA-12 Gladiator») — советская зенитная управляемая ракета зенитной ракетной системы С-300В. Разработана в Государственном конструкторском бюро компрессорного машиностроения под руководством главного конструктора А. И. Яскина совместно с ОКБ-8.

Новатор (конструкторское бюро)
ОКБ «Новатор» (Опытное-конструкторское бюро «Новатор» имени Люльева Л. В.) — советское и российское проектно-конструкторское бюро, основанное в 1947 году как подразделение Машиностроительного завода им. М. И. Калинина в Екатеринбурге.

«Новатор» занимался разработкой крупнокалиберных артиллерийских систем противовоздушной обороны, другим вооружением и военной техникой для ВС Союза ССР. ОКБ выделилось в самостоятельное предприятие в 1991 году. С 2002 года входит в состав АО «Концерн ВКО „Алмаз-Антей“».
Ахиллей Сполетан
Ахиллей Сполетан (лат. Achilleus Spoletanus) — римский поэт и епископ Сполетана (также Сполетий (лат. Spoletium), ныне Сполето), живший в V веке.

Был епископом Сполето в 419 году.

Сохранился фрагмент его эпиграммы, написанный гекзаметром на христианскую тематику, обращенный к Петру.

Архиепархия Сполето-Норчии
Архиепархия Сполето-Норчии (лат. Archidioecesis Spoletana-Nursina, итал. Arcidiocesi di Spoleto-Norcia) – архиепархия-митрополия Римско-католической церкви в церковной области Умбрия, подчиняющаяся непосредственно Святому Престолу. В настоящее время архиепархией управляет архиепископ Ренато Боккардо.

Клир епархии включает 141 священника (83 епархиальных и 58 монашествующих священников), 5 диаконов, 73 монаха, 293 монахини.

Адрес епархии: Via Aurelio Saffi 13, 06049 Spoleto, Italia.
Депардьё, Гийом
Гийо́м Жан Максим Антуан Депардьё (фр. Guillaume Jean Maxime Antoine Depardieu; 7 апреля 1971, Париж, Франция — 13 октября 2008, Гарш, Франция) — французский актёр, сын Жерара Депардьё и Элизабет Депардьё, вернувшейся после развода к девичьей фамилии Гиньо (фр. Guignot), старший брат актрисы Жюли Депардьё.

Депардьё, Элизабет
Элизабет Депардьё (фр. Élisabeth Depardieu; при рождении Элизабет Доминик Люси Гиньо, фр. Élisabeth Dominique Lucie Guignot; 5 августа 1941) — французская актриса. Кавалер ордена Почётного легиона (2008).

Родилась в Париже, происходит из древнего аристократического рода. Училась у Жана-Лорана Коше вместе с Жераром Депардьё. Вышла замуж за последнего 11 апреля 1970 года. В этом браке родила двоих детей — Гийома и Жюли. Снялась с мужем в таких фильмах, как Тартюф (1984), Жан де Флоретт (1986), Мальчишка (1990). В 1996 году Жерар и Элизабет Депардьё развелись.
Чемпионат Москвы по футболу 1914
Чемпионат Москвы по футболу 1914 стал V первенством, организованным Московской футбольной лигой (МФЛ).

Турнир главных команд (Класс «А») носил название Кубок Фульда.

Чемпионом впервые стал клуб «Замоскворецкий» КС.

Унион (футбольный клуб, Москва)
Спортивное общество «Унион» или просто «Унион» — один из старейших футбольных клубов Москвы, созданный в 1909 году. Один из первых трех учредителей Московской футбольной лиги. Являлся московским отделением немецкого клуба «Унион». Первый председатель клуба — биржевой маклер П. Ф. Миндер. Покровителем организации был землевладелец С. П. Чоколов, предоставивший на выгодных условиях 3 тысячи квадратных сажен земли. Базировался на собственном стадионе в Самарском переулке (позднее носившем названия «Профинтерн» и «Буревестник»; ныне на этом месте располагается спортивный комплекс «Олимпийский»). Первоначально игроки выступали в форме зелёно-белого цвета, затем стали использоваться фиолетовые футболки с белыми манжетами и воротником.
Wirtgen
Wirtgen GmbH — немецкая машиностроительная компания, производитель машин и оборудования для строительства и обслуживания дорог. Образована в 1961 году. Штаб-квартира расположена в Виндхагене Германии, в 30 км к югу от Бонна. В состав компании входит фирма Hamm AG.

Wirtgen производит холодные фрезы, стабилизаторы грунта, холодные и горячие ресайклеры, бетоноукладчики, карьерные комбайны и др.

Виндхаген
Виндхаген (нем. Windhagen) — община в Германии, в земле Рейнланд-Пфальц.

Входит в состав района Нойвид. Подчиняется управлению Асбах. Население составляет 4260 человек (на 31 декабря 2010 года). Занимает площадь 13,11 км².

Коммуна подразделяется на 16 сельских округов.
Александровка (Широковский район)
Алекса́ндровка (укр. Олекса́ндрівка) — село, Александровский сельский совет, Широковский район, Днепропетровская область, Украина.

Код КОАТУУ — 1225881101. Население по переписи 2024 года составляло 1116 человек.

Является административным центром Александровского сельского совета, в который, кроме того, входит село Нове Життя.

Широковский район
Широ́ковский райо́н (укр. Широківський район) — упразднённая административно-территориальная единица на западе Днепропетровской области Украины. Административный центр — посёлок городского типа Широкое.
Суперкубок России по футболу 2007
Суперкубок России по футболу 2007 года прошёл 3 марта 2007 года на московском стадионе «Лужники». В матче встретились чемпион России 2006, а также обладатель Кубка России сезона 2005/06 московский ЦСКА и серебряный призёр чемпионата России сезона 2006, а также финалист Кубка России сезона 2005/06 московский «Спартак».

ЦСКА (футбольный клуб, Москва)
ПФК ЦСКА (полное название — АО «Профессиональный футбольный клуб ЦСКА») — российский футбольный клуб из Москвы, в прошлом — часть Центрального спортивного клуба Армии. Один из старейших и самых титулованных клубов в постсоветской истории российского футбола, ведущий свою историю от команды ОЛЛС (Общество любителей лыжного спорта), основанной в 1911 году. Чемпион РСФСР, семикратный чемпион СССР, пятикратный обладатель Кубка СССР, шестикратный чемпион России, девятикратный обладатель Кубка России и восьмикратный обладатель Суперкубка России. Первый российский и первый пост-советский клуб, выигравший европейский клубный турнир — Кубок УЕФА (2004/05).

В 2014 году ЦСКА выиграл чемпионат в пятый раз и, таким образом, стал первым в российской истории клубом, собравшим оригиналы всех трофеев.
Такер, Юджин
Юджин Такер (англ. Eugene Thacker) — американский философ




 и писатель, профессор Новой школы. Известен благодаря исследованиям темы ужаса, массовой культуры и новых медиа. Относится к направлениям пессимизма и спекулятивного реализма.

Новая школа (Нью-Йорк)
Новая школа (англ. The New School) — частный исследовательский университет в городе Нью-Йорке (в районе Гринвич-Виллидж, Нижний Манхэттен). Состоит из нескольких крупных подразделений, специализирующихся на разных областях искусства и науки. В том числе в состав Новой школы входит всемирно известная консерватория Маннес-колледж и Школа Парсонс, одна из самых престижных школ дизайна и фотографии в мире.
True Love (песня XXXTentacion и Канье Уэста)
«True Love» — песня американских рэперов Канье Уэста и XXXTentacion. Изначально она была выпущена на одиннадцатом студийном альбоме Канье Уэста Donda 2, который был доступен эксклюзивно на устройстве Stem Player. Трек также входит в дебютный посмертный сборник XXXTentacion Look at Me: The Album. Песня была выпущена как сингл 27 мая 2022 года и стала доступна на стриминговых сервисах.

Look at Me: The Album
Look at Me: The Album — посмертный сборник альбом американского рэпера и певца XXXTentacion. Он был выпущен 10 июня 2022 года, за неделю до четвёртой годовщины со дня смерти исполнителя. Сборник был анонсирован вместе с одноимённым документальным фильмом.
Helter Skelter (песня)
Helter Skelter (с англ. — «Кавардак») — песня The Beatles из двойного альбома The Beatles. Это одна из немногих песен группы в жанре хард-рок, и считается одним из первых образцов прото-метала. Helter skelter — название популярного в Великобритании паркового аттракциона, представляющего собой спуск по спиральной горке, построенной вокруг башни, в которой находится лестница для подъема наверх.

Ринго Старр
Сэр Ричард Старки (англ. Richard Starkey; род. 7 июля 1940, Ливерпуль, Англия, Великобритания), более известный как Ринго Старр (англ. Ringo Starr), — британский музыкант, автор песен и актёр. Известен как барабанщик группы The Beatles.
Huawei
Huawei Technologies Co. Ltd. (кит. трад. 華為技術有限公司, упр. 华为技术有限公司, пиньинь Huáwèi Jìshù Yǒuxiàn Gōngsī, палл. Хуавэй цзишу юсянь гунсы) — китайская компания, одна из крупнейших мировых компаний в сфере телекоммуникаций. Основана в 1987 году бывшим инженером Народно-освободительной армии Китая Жэнь Чжэнфэем.

5G
5G (от англ. fifth generation — «пятое поколение») — пятое поколение мобильной связи, действующее на основе стандартов телекоммуникаций (5G/IMT-2020), следующих за существующими стандартами 4G/IMT-Advanced.

Технологии 5G должны обеспечивать более высокую пропускную способность по сравнению с технологиями 4G, что позволит обеспечить бо́льшую доступность широкополосной мобильной связи, а также использование режимов device-to-device («устройство к устройству», прямое соединение между абонентами (устройствами), более надёжные масштабные системы коммуникации между устройствами, а также меньшее время задержки, скорость интернета 1—2 Гбит/с, меньший расход энергии батарей, чем у 4G-оборудования, что благоприятно скажется на развитии Интернета вещей.

Технология 5G безопасна (то есть, что 5G неуязвимая), что научно доказано, а аргумент против: новизна — достаточное основание для недоверия к безопасности данной технологии — является конспирологическим.
Индрис
Индрис, в крещении Леонтий — вымышленный родоначальник дворянского рода Толстых, от которого, в свою очередь, происходят Федцовы (всего три поколения), Молчановы и Дурновы, а от последних — Даниловы и Васильчиковы. Позднее к Индрису стали возводить своё происхождение и Тухачевские.

Тухачевские
Тухаче́вские (Тюхачевские) — древний русский дворянский род.

При подаче документов (1686) для внесения рода в Бархатную книгу, была предоставлена родословная роспись Тухачевских.

Род внесён в VI часть родословной книги Московской губернии.
Дан (разряд)
Дан (яп. 段 «уровень, ступень») — рейтинговая система, использующаяся во множестве японских, корейских и прочих организаций боевых искусств для обозначения уровня мастерства, как правило, обладателей чёрных поясов.

Также применяется в настольных играх (го, риити, сёги, рэндзю) и других занятиях (кэндама). В отличие от ученической степени «кю», дан является мастерской степенью. Самым младшим даном является первый, самым старшим (в зависимости от системы) — с 6-го по 10-й.

Если носителей кю в Японии называют «муданся» (無段者) — «тот, у кого нет дана», то достигший степени первого дана называется «сёданся» (初段者) — «тот, у кого есть первый дан». Имеющие дан выше первого — «юданся» (有段者) — «тот, у кого есть дан».

Рэндзю
Рэ́ндзю (яп. 連珠 — нить жемчуга) — настольная логическая игра для двух игроков. Цель игры — построить на доске 15×15 непрерывный ряд из пяти камней чёрного или белого цвета.

Возникла в Китае более четырёх тысяч лет назад, вариации были известны и цивилизации инков, и Древнему Риму. В начале нашей эры игра из Китая попала в Японию, где и получила наибольшее распространение. Принятый спортивный вариант, равно как и название, также родились в Японии. Старые вариации игры известны также под названиями «гомоку» и «гомокунарабэ», что означает «пять камней» и «пять камней в ряд».

Игра подчиняется определённым правилам, которые регулируются единой международной федерацией RIF. Титульные соревнования (чемпионаты Европы, мира, в том числе заочные) регламентируются непосредственно RIF, соревнования уровнем не выше национальных — соответствующими национальными организациями.
Буанорман де Боншоз, Анри-Мари-Гастон де
Анри-Мари-Гастон де Буанорман де Боншоз (фр. Henri-Marie-Gaston Boisnormand de Bonnechose; 30 мая 1800, Париж, Первая французская республика — 28 октября 1883, Руан, Франция) — французский кардинал. Епископ Каркассона с 17 января 1848 по 23 марта 1855. Епископ Эврё с 23 марта 1855 по 18 марта 1858. Архиепископ Руана с 18 марта 1858 по 28 октября 1883. Кардинал-священник с 11 декабря 1863, с титулом церкви Сан-Клементе с 22 сентября 1864.

Епархия Эврё
Епархия Эврё (лат. Dioecesis Ebroicensis, фр. Diocèse d'Évreux) — епархия в составе архиепархии-митрополии Руана Римско-католической церкви во Франции. В настоящее время епархией управляет епископ Кристиан Филипп Пьер Робер Нуришар. Почётный епископ — Жак Луи Антуан Мари Дави.

Клир епархии включает 105 священников (89 епархиальных и 16 монашествующих), 24 диакона, 22 монаха, 316 монахинь.

Адрес епархии: B.P. 165, 4 bis Boulevard Jules-Janin, 27001 Évreux CEDEX, France.
Министерство образования и науки Грузии
Министерство образования и науки Грузии (груз. საქართველოს განათლებისა და მეცნიერების სამინისტრო) — орган исполнительной власти, руководители которых являются членом правительства.

Министерство является основным государственным органом, осуществляющим функции управления и контроля в сфере образования и науки.

Министерства занимает здание — памятник архитектуры XIX века, построенное специально для 2-й классической гимназии (ул. Дмитрия Узнадзе, 52).

Улица Дмитрия Узнадзе
Улица Дмитрия Узнадзе (груз. დ. უზნაძის ქუჩა) — улица в Тбилиси, в районе Чугурети, проходит от Саарбрюкенской площади параллельно реке Кура в сторону проспекта Царицы Тамары, заканчиваясь у Министерства обороны Грузии.
Синьковичи
Синьковичи (укр. Синьковичі) — село в Рава-Русской городской общине Львовского района Львовской области Украины.

Население по переписи 2001 года составляло 602 человека. Занимает площадь 16,31 км². Почтовый индекс — 80313. Телефонный код — 3252.

Рава-Русская городская община
Рава-Русская городская общи́на (укр. Рава-Руська міська громада) — территориальная община во Львовском районе Львовской области Украины.

Административный центр — город Рава-Русская.

Население составляет 25 833 человека. Площадь — 319,1 км².
Угловая (Бабаевский район)
Угловая — деревня в Бабаевском районе Вологодской области.

Входит в состав Вепсского национального сельского поселения (с 1 января 2006 года по 13 апреля 2009 года входила в Тимошинское сельское поселение), с точки зрения административно-территориального деления — в Тимошинский сельсовет.

Расположена на правом берегу реки Шогда. Расстояние по автодороге до районного центра Бабаево составляет 84 км, до центра муниципального образования деревни Тимошино — 6 км. Ближайшие населённые пункты — Новинка, Подберезка, Афонино, Васильково.

Население по данным переписи 2002 года — 8 человек.

Шогда (река)
Шо́гда — река в Бабаевском районе Вологодской области России, левый приток Суды (бассейн Волги).

Берёт исток в болотистой местности на северо-западе Пожарского сельского поселения. Течёт на восток, после деревень Подберезка и Угловая Вепсского национального сельского поселения сворачивает на юго-восток, потом на юг. Пересекает территорию Борисовского сельского поселения, за деревнями Архангельское и Новополье Санинского сельского поселения впадает в Суду в 105 км от её устья. Длина реки составляет 78 км, площадь водосборного бассейна — 834 км².

Крупнейшие притоки:

Сенная (Горелка) — правый, 51 км

Лабокша — правый, 43 км

Куржа — правый, 34 км

Кудьма — левый, 33 км
Спиновая жидкость
Спи́новая жидкость — одно из магнитных состояний вещества, наряду с ферромагнетизмом и антиферромагнетизмом. Обусловлено «жидким» поведением спинов, собственных моментов импульсов элементарных частиц при низких температурах. Возмущение спинов происходит вплоть до самых низких температур.

Возможность существования спиновой жидкости была теоретически предсказана Филипом Андерсоном в 1973 году и получила экспериментальное подтверждение в 2012 году, после исследования образца минерала гербертсмитита, способного проявлять свойства спиновой жидкости.

Гербертсмитит
Гербертсмитит — редкий минерал, хлорид с химической формулой ZnCu3(OH)6Cl2, антиферромагнетик. Относится к группе атакамита. Назван по имени минералога Герберта Смита (1872—1953), впервые обнаружен в Чили в 1972 году. Вторичный минерал, образуется в близповерхностных условиях при гипергенных процессах.

В 2007 году было высказано предположение о возможной демонстрации гербертсмититом свойств спиновой жидкости. Предположение получило экспериментальное подтверждение в 2012 году. Таким образом был открыт новый тип магнетизма.
Бластоидеи
Бластоидеи (морские бутоны, лат. Blastoidea) — класс вымерших беспозвоночных животных из группы Иглокожие.

Длина до 35 см. Жили с ордовика по пермь (470,0—251,3 млн лет назад).

Характеризуются бутонообразной чашечкой пятилучевого строения. Снабжены были коротким стебельком, служившим для прикрепления к подводным предметам. Чашечка состоит из 13 соединённых между собой известковых пластинок, расположенных в три пояса с пятью амбулакральными полями. Наибольшим распространением бластоидеи пользуются в каменноугольном известняке (область реки Миссисипи), реже встречаются в девонских отложениях (Эйфель, Испания и пр.) и в виде редких представителей в верхнесилурийских отложениях.

Ордовикский период
Ордо́викский пери́од (ордо́вик) — второй период палеозойской эры. Наступил за кембрийским периодом и сменился силурийским. Продолжался от 486,85 ±1,5 до 443,1 ±0,9 млн лет назад (около 43 млн лет). Комплекс отложений (горных пород), соответствующих этому периоду, называется ордовикской системой.

Жизнь в ордовике продолжала бурно развиваться. Сопоставимая с кембрийским взрывом диверсификация организмов происходила в течение всего периода. Моллюски и членистоногие продолжали оставаться доминирующими морскими животными. Появляются первые челюстноротые рыбы. Суша по большей части продолжала оставаться пустынной, однако в прибрежных зонах стали появляться первые наземные растения. В ордовике на Землю гораздо чаще падали метеориты, чем в настоящее время.
Премия «Сатурн» за лучшие спецэффекты
Премия «Сатурн» («Золотой свиток» с 1973 по 1977 г.) за лучшие спецэффекты (англ. Saturn Award for Best Special Effects) вручается ежегодно Академией научной фантастики, фэнтези и фильмов ужасов, начиная с 1975 года.

Сатурн (премия)
«Сату́рн» (англ. Saturn) — американская премия, присуждаемая Академией научной фантастики, фэнтези и фильмов ужасов (англ. Academy of Science Fiction, Fantasy & Horror Films). Вручается с 1972 года по результатам голосования членов Академии, участие в которой открыто всем желающим за определённую плату. Основатель премии — доктор Дональд А. Рид (1935—2001).

Вначале премия называлась «Золотой свиток» англ. «Golden Scroll». С 1991 года премия присуждается также за телевизионные сериалы, а с 2000-х годов — за DVD-релизы.
Sjukdom
Sjukdom — четвёртый и последний студийный альбом шведской депрессивно-суицидальной блэк-метал-группы Lifelover, выпущенный 14 февраля 2011 года на лейбле Prophecy Productions. Спустя несколько месяцев после выхода альбома, ночью 9 сентября, фронтмен группы Юнас Бергквист (B) скончался от передозировки, после чего группа отыграла последний концерт и официально прекратила своё существование.

Lifelover
Lifelover (с англ. — «Жизнелюб») — шведская музыкальная группа, основанная в 2005 году и исполнявшая депрессивно-суицидальный блэк-метал с сильным уклоном в сторону психоделического рока. Распалась в сентябре 2011 года после смерти одного из своих основателей.
Проявитель Чибисова
Проявитель Чибисова (стандартный проявитель № 1, СТ-1) — нормальный метол-гидрохиноновый сенситометрический проявитель. Назван по имени разработчика — профессора К. В. Чибисова. Предназначен для обработки негативной чёрно-белой фотоплёнки, фотопластинок и фотобумаги. при фабричном сенситометрическом испытании отечественных негативных и диапозитивных фотопластинок, авиапленок и фотобумаг (ГОСТ 10691.0-84 — 10691.0-84, 10691.5-88 и 10691.6-88).

Фотобумага
Фотобума́га, фотографическая бумага — фотоматериал на непрозрачной бумажной подложке. Состоит из высококачественной бумаги, на которую нанесены одна или несколько светочувствительных фотоэмульсий. По составу эмульсионных слоёв различают галогеносеребряные и бессеребряные фотобумаги. К последним относятся диазотипные фотобумаги, бумаги с солями железа, платины и других металлов. Фотобумага может быть позитивной и обращаемой: в последнем случае позитивное изображение получается при печати с диапозитива. В современной цифровой фотографии фотобумагой также называют не чувствительную к свету бумагу специальных сортов, а бумагу рассчитанную на высококачественную цветную печать струйными, термосублимационными и лазерными принтерами.
Pass Out
«Pass Out» — дебютный сингл британского рэпера Тайни Темпа с его первого альбома Disc-Overy, также ставший началом его сотрудничества с лейблом Parlophone. Песня была выпущена в Великобритании 28 февраля 2010 года посредством цифровой дистрибуции. Продюсер и автор песни Labrinth также принял участие в её записи, но это не указано. Ремикс под авторством Snoop Dogg вышел в США 16 ноября 2010 года по вышеуказанной схеме. Композиция победила в номинации Лучший Британский Сингл премии BRIT Awards.

Тайни Темпа
Тайни Темпа (англ.  Tinie Tempah), настоящее имя Патрик Чуквумека Окогву (англ. Patrick Chukwuemeka Okogwu, род. 7 ноября 1988) — британский хип-хоп исполнитель. Его первый микстейп, Chapter 1 Verse 1-22, вышел в 2005 году; его первый альбом, Disc-Overy, дебютировал на 1 месте чарта 2010 года в Великобритании. После него последовали ещё 2 хитовых сингла, которые так же заняли первую позицию. В феврале 2011 он выиграл 2 награды Brit Awards в категориях «Лучший британский новый исполнитель» и «Лучший британский сингл».

В ноябре 2013 года он выпустил второй альбом под названием Demonstration, чьему выходу предшествовал выпуск синглов «Trampoline» и «Children of the Sun», которые заняли третье и шестое места в чарте Великобритании.
Millennium Tower (Вена)
Millennium Tower («Башня Тысячелетия») — небоскрёб, который является третьим по высоте в Вене и третьим в Австрии, уступая Дунайской башне (252 метра) и DC Towers (250 метров). Башня расположена на берегу реки Дунай, в районе Millennium City, где является доминантой. Общая площадь здания составляет 47 200 м², из них 38 500 м² приходятся на офисные помещения. Строительство башни шло очень быстро благодаря новейшим технологиям. За одну неделю строители возводили 2,5 этажа.

Небоскрёб
Небоскрёб — очень высокое (или очень длинное, см. Горизонтальный небоскрёб) многоэтажное здание с несущим стальным, бамбуковым, железобетонным или композитным каркасом, предназначенное для жизни и работы людей. В русском языке также используется термин «высотное здание» или просто «высотка».
Китаками (река)
Кита́ками (яп. 北上川 китакамигава) — река в Японии на острове Хонсю, протекает по территории префектур Ивате и Мияги. Является крупнейшей по площади бассейна в регионе Тохоку.

Длина реки составляет 249 км, на территории её бассейна (10150 км²) проживает около 1,48 млн человек. Согласно японской классификации, Китаками является рекой первого класса.

В период Эдо являлась важной частью водного пути для доставки риса, выращенного в долине Китаками, в столицу Эдо. Протекает через города Мориока, Ханамаки, Китаками, Осю, Итиносеки, Исиномаки и Томе.

В бассейне реки — пять водохранилищ.

Китаками
Кита́ками (яп. 北上市 Китаками-си) — город в Японии, находящийся в южной части префектуры Иватэ. Площадь города составляет 437,55 км², население — 93 344 человека (1 августа 2014), плотность населения — 213,33 чел./км².