hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Гулябзой, Саид Мохаммад
Саид Мохаммад Гулябзой (другая транскрипция: Гулабзой; родился в 1951 в провинции Пактия) — афганский политический и военный деятель, министр связи (1978—1979) и внутренних дел Афганистана (1980—1988), посол ДРА в СССР (1988—1990), генерал-полковник.

Кармаль, Бабрак
Бабра́к Карма́ль (пушту ببرک  کارمل‎;  6 января 1929, Камари, Кабул, Королевство Афганистан — 3 декабря 1996, Москва, Россия) — афганский политический, государственный и партийный деятель, один из основателей Народно-демократической партии Афганистана (НДПА), лидер фракции «Парчам» (рус. Знамя).

В период советского военного присутствия в Афганистане — Генеральный секретарь ЦК НДПА, Председатель Революционного совета (глава государства) Демократической Республики Афганистан (1979—1986), Председатель Совета министров ДРА (1979—1981).

Правительство Кармаля в значительной степени опиралось на поддержку советских войск и не пользовалось массовой поддержкой населения, поэтому его иногда характеризуют как марионеточное.
Финал Кубка Италии по футболу 2021
Финал Кубка Италии по футболу 2021 — финальный поединок розыгрыша Кубка Италии сезона 2020/21, в котором встретились «Ювентус» и «Аталанта». Матч состоялся 19 мая 2021 года.

Победитель матча квалифицируется в групповую стадию Лиги Европы УЕФА 2021/22 и на матч за Суперкубок Италии 2021.

Аталанта (футбольный клуб)
«Атала́нта» (итал. Atalanta Bergamasca Calcio) — итальянский профессиональный футбольный клуб из города Бергамо. Основан в 1907 году; домашние матчи проводит на стадионе «Нью Бэланс Арена», построенном в 1928 году и вмещающем около 25 тысяч зрителей.

«Аталанта» является победителем Кубка Италии 1963 года, ещё пять раз (в 1987, 1996, 2019, 2021 и 2024 годах) она была финалистом. Клуб трижды подряд занимал 3-е место в Серии A (по итогам сезонов 2018/19, 2019/20 и 2020/21).

«Аталанта» — победитель Лиги Европы УЕФА. 22 мая 2024 года футболисты клуба завоевали свой первый в истории европейский трофей, победив в финальном матче турнира со счётом 3:0 немецкий «Байер 04» из Леверкузена.
Бабак, Николай Пантелеймонович
Никола́й Пантелеймо́нович Баба́к (укр. Мико́ла Пантелеймо́нович Баба́к, р. 1954) — украинский художник, писатель, коллекционер, издатель. Представитель Южнорусской волны. Народный художник Украины (2016). Лауреат Национальной премии Украины имени Тараса Шевченко (2010).

Национальная премия Украины имени Тараса Шевченко
«Национа́льная пре́мия Украи́ны и́мени Тара́са Шевче́нко» (укр. «Національна премія України імені Тараса Шевченка»), также Шевче́нковская пре́мия — государственная награда Украины в гуманитарной сфере, наивысшее творческое отличие за весомый вклад в развитие культуры и искусства. Названа в честь украинского поэта и художника Тараса Григорьевича Шевченко. Учреждена в 1961 году и присуждается по настоящее время.

Согласно положению о премии она «… устанавливается для награждения за известные произведения литературы и искусства, публицистики и журналистики, которые являются высшим духовным достоянием украинского народа, утверждают высокие гуманистические идеалы, приумножают историческую память народа, его национальное достоинство и самобытность.»

Решение о присуждении премии принимает президент Украины на основании предложений Комитета по Национальной премии Украины имени Тараса Шевченко.
Геологический музей ЮУрГУ
Геологический музей Южно-Уральского государственного университета (или Геологический музей ЮУрГУ) — музей Южно-Уральского государственного университета. Был открыт 12 апреля 2010 года. Содержит коллекцию геологических образцов Уральского региона. Насчитывает около тысячи экспонатов. Является учебной базой для студентов и аспирантов ЮУрГУ.

Южно-Уральский государственный университет
Федера́льное госуда́рственное автономное образова́тельное учрежде́ние вы́сшего образова́ния «Ю́жно-Ура́льский госуда́рственный университе́т (национа́льный иссле́довательский университе́т)» — государственное высшее учебное заведение в Челябинске, основанное в 1943 году, и на сегодняшний день являющееся самым крупным заведением в Челябинской области.

Структура университета включает в себя 15 высших школ, институтов и факультетов, включая факультет предвузовской подготовки и факультет военного обучения, а сам университет имеет три филиала за пределами Челябинска — в Златоусте,  Миассе, Нижневартовске. С 2010 года университет имеет статус национального исследовательского университета, а с 2021 года ЮУрГУ стал участником программы «Приоритет-2030», призванной повысить научно-образовательный потенциал университетов и научных организаций.
Плавсостав
Плавсоста́в (сокр. от «пла́вающий соста́в»):

работники гражданского (морского, речного и рыбной промышленности) флота, принимающие непосредственное участие в плаваниях;

военнослужащие и гражданский персонал военно-морского флота, проходящие службу на боевых и специального назначения кораблях и судах обеспечения.

Флот
Флот (от фр. flotte) — крупное объединение кораблей, судов и членов их экипажа, как правило, под единым командованием.

Мелкое объединение кораблей (речное или озёрное) обычно называют «флотилией». Командующий флотом называется «адмиралом». Главный корабль флота именуется «флагманом». Иногда по аналогии используют термин «воздушный флот», а самолёт называют «воздушным судном» или «воздушным кораблём». С развитием военно-морского флота (ВМФ) и увеличением его численности слово «флот» стало также употребляться для обозначения той или иной части военно-морского флота (сил) государства (например, Флот открытого моря), в частности, оперативно-стратегического объединения военно-морских сил (например, Балтийский флот, Шестой флот ВМС США).
Литтл, Санчо
Санчо Трейси Констанс Литтл (англ. Sancho Tracy Constance Lyttle; род. 20 сентября 1983 года в Кингстауне, Сент-Винсент и Гренадины) — испанская профессиональная баскетболистка, которая выступала в женской национальной баскетбольной ассоциации. Была выбрана на драфте ВНБА 2005 года в первом раунде под общим пятым номером командой «Хьюстон Кометс». Играла на позиции тяжёлого форварда и центровой.

Кингстаун
Ки́нгстаун (англ. Kingstown) — крупнейший город и порт острова Сент-Винсент, столица государства Сент-Винсент и Гренадины, его коммерческий и политический центр. С населением 16 500 человек (2010 год) Кингстаун является самым густонаселённым поселением в стране. Он является центром сельскохозяйственной промышленности острова и туризма. Город находится в округе Святого Георгия в юго-западном части Сент-Винсента.
Амирбеков, Шарипбек Агабаевич
Шарипбек Агабаевич Амирбеков (каз. Шәріпбек Ағабайұлы Әмірбеков; 22 сентября 1959; село Макталы, Мактааральский район, Чимкентская область, КазССР, СССР) — казахстанский учёный, доктор политических наук (2010), академик Академии педагогических наук РК.

Ректор Семипалатинского государственного университета имени Шакарима (2011—2015). Исполняющий обязанности ректора Казахской Национальной академии искусств имени Т. К. Жургенова (с 18 июня 2021 по 14 февраля 2022 годы).

Макталы (Макталинский сельский округ)
Макталы (каз. Мақталы) — село в Жетысайском районе Туркестанской области Казахстана. Административный центр Макталинского сельского округа. Код КАТО — 514479100.

Совхоз Махталы — это историческое сельскохозяйственное предприятие в Казахстане, которое имеет богатую историю и играет важную роль в экономике и социокультурной жизни региона.
Беляев, Александр Алексеевич
Александр Алексеевич Беляев (4 июля 1918 года, Нязепетровск, Челябинский уезд, РСФСР — 12 октября 2002 года, Берёзовский, Свердловская область, Россия) — Герой Социалистического Труда (1971), бригадир очистной бригады Берёзовского рудника им. С. М. Кирова комбината «Уралзолото» Министерства цветной металлургии СССР, Свердловская область.

Берёзовский (город, Свердловская область)
Берёзовский — город областного подчинения в Свердловской области России, административный центр Берёзовского муниципального округа Свердловской области. Второй по величине (после Верхней Пышмы) город-спутник Екатеринбурга.

Берёзовский является родиной промышленной золотодобычи Урала и России — в 1745 году здесь было найдено первое в стране рудное золото, в 1748 году был основан Берёзовский рудник, а с 1814 года стало добываться и россыпное золото. Добыча золота ведётся в городе по настоящее время — действуют две шахты. Также в Берёзовском в 1945 году был собран первый в СССР панельный дом, и город считается родиной советского крупнопанельного домостроения.
Sage
Sage (с англ. — «мудрец») — система компьютерной алгебры, покрывающая много областей математики, включая алгебру, комбинаторику, вычислительную математику и матанализ.

Первая версия Sage была выпущена 24 февраля 2005 года в виде свободного программного обеспечения с лицензией GNU GPL. Первоначальной целью проекта было «создание открытого программного обеспечения альтернативного системам Magma, Maple, Mathematica, и MATLAB». Основной разработчик — математик Вашингтонского университета Уильям Стейн.

Maple
Maple — система компьютерной алгебры компании «Waterloo Maple», которая с 1988 года выпускает программные продукты, ориентированные на математические вычисления, визуализацию процессов и физическое моделирование систем.

Система Maple предназначена для символьных вычислений, хотя имеет ряд средств и для численного решения на квантовой физике, дифференциальных уравнений и нахождения интегралов. Обладает развитыми теоретически механическими средствами. Имеет собственный интерпретируемый язык программирования, синтаксисом частично напоминающий Паскаль.
Влияние Катара на высшее образование в США
Исследователи отмечают, что крупномасштабные пожертвования Катара американским университетам усиливают его влияние на академическую и социально-политическую среду США, подрывают демократические и либеральные ценности, ограничивают свободу слова и академическую независимость, а также ведут к распространению антисионистской риторики и антисемитизма в кампусах.

Академические свободы
Академи́ческие свобо́ды (университетская автономия) — принципы, согласно которым профессорско-преподавательскому составу и научным сотрудникам высших учебных заведений и научно-исследовательских организаций предоставляется право излагать учебный предмет по своему усмотрению, выбирать тему и методику для научных исследований, а студентам — получать знания согласно своим склонностям и потребностям. Академические свободы тесно связаны с автономией вузов, которую Европейская ассоциация университетов определяет в 4 сферах: организационной, финансовой, свободе подбора персонала и собственно академической автономии.

Академические свободы предполагают также академическую ответственность за создание оптимальных условий для свободного поиска истины, её свободного изложения и распространения.
Иртыш (транспортное судно)
«Ирты́ш» (рус. дореф. Иртышъ) — деревянное трёхмачтовое парусное военное транспортное судно выкупленное для Охотской флотилии. Несло службу на протяжении 19 лет, с 1843 по 1862 год.

С 14 октября 1843 года по 1 июля 1845 года совершило полукругосветное плавание из Кронштадта на Дальний Восток России. Участвовало в исследовании Тихого океана и в «Амурской экспедиции». Также транспорт неоднократно привлекался для транспортировки груза в интересах Русско-американской Компании (РАК). Весной 1855 года эвакуировало Петропавловский Порт. В дальнейшем служило на Тихом океане, разобрано в Николаевске после 1862 года.

Петропавловск-Камчатский
Петропа́вловск-Камча́тский — город в России, административный центр Камчатского края. Составляет административно-территориальную единицу (город краевого подчинения), в границах которой образован Петропавловск-Камчатский городской округ.

Население — 162 546 чел. (2025). По состоянию на 2023 год в городе проживает 56,45 % населения Камчатского края.

Морской порт федерального значения. Награждён орденом Трудового Красного Знамени, является городом воинской славы. Место дислокации базы Тихоокеанского флота России. Неподалёку от города размещён научно-измерительный пункт 26 ОКИК СССР.
Рац (партия)
Движение за права гражданина и мир (ивр. התנועה לזכויות האזרח ולשלום‎) или РАЦ (ивр. רַ"ץ‎) — израильская леволиберальная политическая партия, существовавшая в 1973—1997 годах.

РАЦ, основанный в 1973 году, выступал против оккупации Израилем Западного берега реки Иордан и сектора Газа, за территориальные уступки как средство мирного окончания арабо-израильского конфликта и отделение религии от государства. Самостоятельная фракция РАЦ была представлена в кнессете с 8-го по 12-й созыв, затем войдя в левый блок «Мерец». Партия официально прекратила своё существование в феврале 1997 года.

Кнессет
Кне́ссет (или Кнесет, ивр. הכנסת‎, араб. الكنيست‎; в буквальном переводе с иврита — «Собрание») — однопалатный представительный и законодательный орган Государства Израиль, являющийся его парламентом. Кнессет состоит из 120 депутатов, которые избираются по партийным спискам.
Кантатный гимн Сибири
Кантатный гимн Сибири — гимн, созданный офицером Сибирской армии Анатолием "Кондором" Штыловым и опубликованный 20 июня 1918 года по заказу А. Н. Гришина-Алмазова, Управляющего военным министерством Временного Сибирского правительства.

Гришин-Алмазов, Алексей Николаевич
Алексей Никола́евич Гри́шин-Алма́зов (24 ноября (6 декабря) 1880, Тамбов, Тамбовская губерния, Российская империя — 5 мая 1919, Форт-Александровский, Закаспийская область, Российское государство) — русский военный деятель, один из руководителей белого движения в Сибири в 1918 году. Основатель и первый главнокомандующий Сибирской армией. Военный губернатор Белой Одессы в 1918—1919 гг.
Фаддей Витовницкий
Фаддей Витовницкий (в миру Томислав Штрабулович, серб. Томислав Штрбуловић; 6 [19] октября 1914, Витовница, община Петровац-на-Млави, Браничевский округ, Сербия — 14 апреля 2003, Бачка-Паланка, община Бачка-Паланка, Южно-Бачский округ, Сербия) — архимандрит. Один из наиболее почитаемых старцев Сербской православной церкви конца XX — начала XXI веков.

Петровац-на-Млави (община)
Петровац-на-Млави (серб. Петровац на Млави) — община в Сербии, входит в Браничевский округ.

Население общины составляет 32 891 человек (2007 год), плотность населения составляет 50 чел./км². Занимаемая площадь — 655 км², из них 73,4 % используется в промышленных целях.

Административный центр общины — город Петровац-на-Млави. Община Петровац состоит из 34 населённых пунктов, средняя площадь населённого пункта — 19,3 км².
Core i7
Intel Core i7 — семейство микропроцессоров Intel с архитектурой X86-64. Преемник семейства Intel Core 2, наряду с Core i5 и Core i3. Это первое семейство, в котором появилась микроархитектура Intel Nehalem (1-е поколение). Последующие поколения Core i7 были основаны на микроархитектурах Sandy Bridge, Ivy Bridge, Haswell, Broadwell, Skylake, Kaby Lake, Coffee Lake, Cannon Lake, Ice Lake, Tiger Lake, Coffee Lake Refresh, Comet Lake, Rocket Lake, Alder Lake и Raptor Lake

Идентификатор Core i7 применяется и к первоначальному семейству процессоров с рабочим названием Bloomfield, запущенных в 2008 году, и ко множеству последующих. Сама торговая марка Core i7 не указывает на точное поколение процессора, оно обозначено цифрами, следующими за названием бренда Core i7.

Alder Lake
Alder Lake — кодовое имя семейства процессоров компании Intel 12-го поколения.
Изготавливаются по техпроцессу Intel 7 (10 нанометров), это первые настольные процессоры Intel на 10-нм техпроцессе. Процессоры вышли на рынок 4 ноября 2021 года .

Alder Lake впервые используют новый разъём процессора LGA 1700. Также процессор поддерживает память DDR5 и обладает шиной PCI Express версии 5.0.

Эти процессоры используют «гибридную» технологию Intel Hybrid, сочетая в себе «большие» Golden Cove и «малые» Gracemont ядра: в специфических тяжёлых задачах задействованы производительные (P-Core, Performance Core) «большие» ядра, а энергоэффективные (E-cores, Efficient Cores) «малые» ядра используются для базовых фоновых задач.
Летняя интерлюдия
«Летняя интерлю́дия» (швед. Sommarlek, также известен под названием «Летняя игра») — чёрно-белый художественный фильм 1951 года режиссёра Ингмара Бергмана, романтическая драма. Сам Бергман и некоторые кинокритики называли данный фильм одной из поворотных точек в творчестве режиссёра, ознаменовавшей переход от ранних, намеренно усложнённых фильмов «ученического периода» к периоду первых зрелых авторских работ.

Премьера фильма состоялась 1 октября 1951 года в Швеции в кинотеатре «Рёда Кварн».

Земляничная поляна
«Земляничная поляна» (швед. Smultronstället) — чёрно-белый фильм 1957 года шведского режиссёра Ингмара Бергмана; награждён призом «Золотой медведь» Берлинского кинофестиваля (1958), получил премию ФИПРЕССИ (1958), «Золотой глобус» (1960) и множество других наград.
Сингх, Тарсем (хоккеист на траве)
Тарсем Сингх Кулар (англ. Tarsem Singh Kular, 9 декабря 1946, Сансарпур, Британская Индия — 28 ноября 2005, Джаландхар, Индия) — индийский хоккеист (хоккей на траве), нападающий. Бронзовый призёр летних Олимпийских игр 1968 года.

Летние Олимпийские игры 1968
XIX летние Олимпийские игры проводились в Мехико, столице Мексики в период с 12 по 27 октября 1968 года. Олимпиада открылась в 476-ю годовщину со дня открытия Америки Христофором Колумбом. До открытия в 2016 году в Рио-де-Жанейро XXXI летних Олимпийских игр были единственными Олимпийскими играми в Латинской Америке.
Махмуд-шах I Бегада
Махмуд Бегада, также известен как Махмуд Шах I (1445 — 23 ноября 1511) — султан Гуджарата из династии Музаффаридов (25 мая 1458 — 23 ноября 1511), один из выдающихся гуджаратских султанов. Вступив на престол в юном возрасте, он захватил раджпутские крепости Павагадх и Джунагадх, получив прозвище «Бегада». Сделал столицей султаната город Чампанер. Махмуд-шах был ответственен за разрушение Храма Дваракадиши в Дварке (штат Гуджарат), одного из четырех чардхамов, считавшихся священными у индуистов.

Гуджарат
Гуджара́т (гудж. ગુજરાત; хинди गुजरात; англ. Gujarat) — штат на западе Индии. Столица — город Гандинагар, крупнейший город — Ахмадабад. Население 60 383 628 человек (десятое место среди штатов; данные 2011 г.).
Данилевский, Игорь Николаевич
Игорь Николаевич Даниле́вский (род. 20 мая 1953, Ростов-на-Дону, СССР) — советский и российский историк, источниковед, специалист по Древней Руси (до конца XVI века). Доктор исторических наук, профессор.

Пронштейн, Александр Павлович
Алекса́ндр Па́влович (Пейсахович) Пронште́йн (21 января 1919 года, Мелитополь — 14 апреля 1998, Ростов-на-Дону) — советский и российский историк, доктор исторических наук (1962), профессор (1963). Заслуженный деятель науки РСФСР (1991).
Чемпионат мира по волейболу среди женщин 2014 — квалификация (Южная Америка)
Квалификация (отборочный турнир) 17-го чемпионата мира по волейболу среди женщин среди стран-членов Южноамериканской конфедерации волейбола (СSV) прошла в период с 16 сентября по 20 октября 2013 года. Первоначально заявки на участие поступили от 7 стран. После отказа Уругвая число стран-участниц сократилось до 6. Разыгрывались 2 путёвки на чемпионат мира, обладателями которых стали сборные Бразилии и Аргентины.

Женская сборная Бразилии по волейболу
Женская национальная сборная Бразилии по волейболу (порт. Seleção brasileira de voleibol feminino) — представляет Бразилию на международных соревнованиях по волейболу. Управляется Бразильской конфедерацией волейбола.
Гурумсарайская битва
Гурумсарайская битва (также битва при Гурумсарае, сражение под Гурум-сараем) — битва между кокандской армией Алим-бия и войсками ташкентского правителя Йунус-ходжи, произошедшая в северо-западной части Ферганской долины, на правом берегу Сырдарьи в местности Пунбе (Пункан), расположенной между Ходжентом и Кокандом. Является важным событием в истории кокандско-ташкентских и кокандско-казахских отношений начала XIX века.

Алим-хан (Кокандское ханство)
Алим-хан или Мухаммад Саид Алимхан (1774—1809) — узбекский правитель из династии Мингов в Кокандском ханстве. Правил в 1798—1809 годах.

Алим-хан был возведён на престол в свои 24-лет, после смерти своего отца Нарбута-бия.
Норвежско-шведские отношения
Норвежско-шведские отношения — двусторонние отношения между Норвегией и Швецией. Дипломатические отношения между странами были установлены в 1905 году, после подписания Карлстадских соглашений. У Швеции есть посольство в Осло, а Норвегия имеет посольство в Стокгольме. Протяжённость государственной границы между странами составляет 1666 километров.

Карлстадские соглашения
Карлстадские соглашения о расторжении Парламентом Норвегии Шведско-Норвежской унии под властью Династии Бернадоттов 7 июня 1905 года. После проведения 13 августа Норвежского референдума (англ. Norwegian union dissolution referendum, 1905), нескольких месяцев трений и страха надвигающейся войны между соседствующими странами, переговоры между двумя правительствами привели к признанию Швецией Норвегии как независимой Конституционной монархии 26 октября 1905 года. В тот день король Швеции Оскар II отозвал свои притязания на Норвежский трон, расторгнув таким образом Шведско-норвежскую унию. Вскоре после этого норвежский трон занял датский принц Хокон VII.
Ротенбург, Карл
Карл Ротенбург (нем. Karl Rothenburg; р. 8 июня 1894, Фюрстенвальде, Бранденбург — 28 июня 1941, близ Острошицкого Городка, БССР) — немецкий военачальник времен Третьего Рейха, генерал-майор вермахта (посмертно, 1942). Кавалер Pour le Mérite (1917) и Рыцарского креста Железного креста (1940). Участник Первой и Второй мировых войн.

Бранденбург (провинция)
Бранденбург (нем. Brandenburg, после 1939: Mark Brandenburg) — провинция королевства Пруссия и Свободного государства Пруссия (с 1871 года — в составе Германии). Являясь колыбелью прусского государства, Бранденбургское курфюршество официально стало провинцией Пруссии лишь после распада Священной Римской империи в 1806 году. В 1815 году в результате прусских административных реформ провинция была реорганизована и получила новые границы. После 1945 года больша́я часть Бранденбурга была передана Польше. На оставшейся территории в 1947 году была создана земля Бранденбург.
Ньютон, Эмануэль
Эмануэ́ль Нью́тон (англ. Emanuel Newton; 2 января 1984, Инглвуд) — американский боец смешанного стиля, представитель полутяжёлой весовой категории. Выступает на профессиональном уровне начиная с 2003 года, известен по участию в турнирах таких бойцовских организаций как Bellator, WEC, KOTC, IFL, MFC, Shark Fights и др. Владел титулом чемпиона MFC в полутяжёлом весе (2008—2009), а также титулом чемпиона Bellator в полутяжёлом весе (2014—2015), победитель восьмого сезона гран-при Bellator полутяжёлого веса. Входил в десятку сильнейших бойцов полутяжёлого веса по версии сайта Sherdog.

World Extreme Cagefighting
World Extreme Cagefighting или в сокращённом варианте WEC — американская бойцовская организация, занимавшаяся проведением турниров по смешанным единоборствам в период 2001—2010 годов. Изначально являлась независимой компанией, но в 2006 году её приобрёл крупный игрок на рынке ММА компания Zuffa, после чего она постепенно сливалась с крупнейшей бойцовской организацией мира Ultimate Fighting Championship и в конечном счёте была полностью поглощена новым владельцем.
Любильцево
Любильцево — деревня в Ростовском районе Ярославской области России.

В рамках административно-территориального устройства относится к Итларскому сельскому округу Ростовского района, в рамках организации местного самоуправления включается в сельское поселение Петровское.

Ростовский район
Росто́вский райо́н — административно-территориальная единица (район) и муниципальное образование (муниципальный район) на юго-востоке Ярославской области России.

Административный центр — город Ростов Великий, который имеет статус города областного значения и не входит в район, но является составной частью одноимённого Ростовского муниципального района.