hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Нейто
Не́йто — группа озёр в Ямало-Ненецком автономном округе. Расположены в центральной части полуострова Ямал. Общая площадь поверхности озёр составляет 364 км2, а объём воды – 2,4 км3.

Нейто-1-е — площадь 46 км² (макс. глубина 52,8 м).

Ёрто — 104 км² (макс. глубина 27,3 м), из озера вытекает река Сёяха, впадающая в Обскую губу.

Малто — 214 км² (макс. глубина 17 м), из озера вытекает река Сёяха (Мутная), приток реки Мордыяха.

Озеро Нейто имеет термокарстовое происхождение. Под ним находится газовое месторождение, из которого происходит утечка метана. Образующиеся при этом в зимний период подлёдные пузыри заметны на космических снимках.

Ямал
Яма́л — полуостров на севере Западной Сибири, на территории Ямало-Ненецкого автономного округа России. Длина полуострова — 700 км, ширина — до 240 км. Омывается Карским морем и Обской губой.

Ландшафты полуострова представлены тундрой, на юге — лесотундрой. Многочисленны озёра.

Полуостров слабо освоен человеком. Ведётся оленеводство, рыболовство. На полуострове расположены одни из крупнейших в мире залежей природного газа.
Кронпринценког
Кронпринценког (нем. Kronprinzenkoog) — община в Германии, в земле Шлезвиг-Гольштейн.

Входит в состав района Дитмаршен. Подчиняется управлению КЛьГ Марне-Ланд.  Население составляет 892 человека (на 31 декабря 2010 года). Занимает площадь 28,85 км².

Дитмаршен
Ди́тмаршен (нем. Dithmarschen) — район в Германии. Центр района — город Хайде. На западе омывается Ваттовым морем. Район входит в состав федеральной земли Шлезвиг-Гольштейн. Занимает площадь 1404,75 км². Население — 137 390 чел. Плотность населения — 98 человек/км².

Официальный код района — 01 0 51. Район подразделяется на 117 общин.

Район с древности известен как оплот свободы для близлежащих земель. Именно тут в XII—XVI вв. существовала независимая крестьянская республика, именно тут произошла знаменитая битва при Хеммингштедте, в которой свободные крестьяне одержали победу над превосходившим их численно войском феодалов, именно в Дитмаршене родился Карстен Роде, морской капер на службе Ивана Грозного.
Чемпионат Европы по футболу среди молодёжных команд 2021 (отборочный турнир, группа 2)
Группу 2 отборочного турнира чемпионата Европы по футболу среди молодёжных команд 2021 составили молодёжные сборные Азербайджана, Грузии, Лихтенштейна, Словакии, Франции и Швейцарии. Победитель группы выходит напрямую в финальную стадию; команда, занявшая второе место, оказавшись в пятёрке лучших команд, занявших вторые места также выходит в финальную стадию. При этом при определении лучших вторых сборных учитываются только матчи с командами, финишировавшими на первых, третьих, четвёртых и пятых местах.

Сборная Лихтенштейна по футболу (до 21 года)
Сборная Лихтенштейна по футболу до 21 года представляет Лихтенштейн на Чемпионатах Европы по футболу U — 21. Контролируется Лихтенштейнским футбольным союзом. Действующий главный тренер — Михаэль Колер.
Шахтинская епархия
Ша́хтинская епа́рхия — епархия Русской православной церкви, объединяющая приходы и монастыри в северо-западной части Ростовской области (в границах Гуковского, Донецкого, Зверевского, Каменск-Шахтинского, Новошахтинского и Шахтинского городских округов, а также Багаевского, Боковского, Верхнедонского, Каменского, Красносулинского, Кашарского, Миллеровского, Обливского, Октябрьского, Родионово-Несветайского, Советского, Тарасовского, Чертковского и Шолоховского районов). Входит в состав Донской митрополии.

Кафедральный собор — Покровский в городе Шахты.

Родионово-Несветайский район
Родионово-Несветайский райо́н — административно-территориальная единица (район) и муниципальное образование (муниципальный район) в составе Ростовской области Российской Федерации.

Районный центр — слобода Родионово-Несветайская. До областного центра г. Ростова-на-Дону — 41 км.
Золотая медаль имени М. М. Сперанского
Золотая медаль имени М. М. Сперанского — медаль, присуждаемая с 1995 года Российской академией наук. Присуждается Отделением философии, социологии, психологии и права за выдающиеся научные работы в области государствоведения.
Медаль названа в честь русского общественного и государственного деятеля, основателя российской юридической науки и теоретического правоведения М. М. Сперанского.

Внешний вид медали

Обратная сторона медали

Сперанский, Михаил Михайлович
Граф (с 1 января 1839) Михаи́л Миха́йлович Спера́нский (1 [12] января 1772, Черкутино, Владимирская провинция — 11 [23] февраля 1839, Санкт-Петербург) — русский правовед и государственный деятель, сподвижник императоров Александра I и Николая I, организатор юридических науки и образования.

Выходец из духовного сословия, сын священника, благодаря своим способностям и трудолюбию привлёк внимание императора Александра I и, заслужив его доверие, возглавил его реформаторскую деятельность. В 1810—1812 годах — первый государственный секретарь Российской империи. В 1816—1819 годах — пензенский губернатор, в 1819—1821 годах — сибирский генерал-губернатор.

При Николае I руководил работой по кодификации законодательства. Участвовал в воспитании цесаревича Александра Николаевича, который через полвека возобновил либеральные реформы в России.
Сказание о Дракуле воеводе
«Сказа́ние ο Дра́куле воеводе» — древнерусский памятник художественной прозы, созданный в конце XV века. Повесть посвящена господарю Валахии (ныне часть Румынии) Владу III Дракуле, после смерти получившему прозвище «Цепеш».

Автор повести, предположительно, Фёдор Курицын, дипломат на службе у московского князя Ивана III, один из образованнейших людей своего времени. Переписал сказание иеромонах Ефросин.

Курицын, Фёдор Васильевич
Фёдор Васильевич Курицын (ум. после 1500) — русский государственный деятель из боярского рода Курицыных (см. Список родов, внесённых в Бархатную книгу)
дипломат, дьяк Посольского приказа  , думный дьяк, писатель, один из наиболее влиятельных сторонников ереси «жидовствующих». Приближенный Ивана III, современник Нила Сорского и Иосифа Волоцкого. Брат Ивана Волка, также дьяка на дипломатической службе.
Рафаил (Павурис)
Епи́скоп Рафаи́л Паву́рис (греч. Επίσκοπος Ραφαήλ Παβούρης, англ. Bishop Raphael Pavouris; род. 20 сентября 1967, Петра) — архиерей Константинопольской православной церкви, епископ Илионский (с 2021), викарий Фиатирской архиепископии.

Фиатирская архиепископия
Фиати́рская и Великобрита́нская архиепископи́я (греч. Αρχιεπισκοπής Θυατείρων και Μεγάλης Βρετανίας, англ. The Archdiocese of Thyateira and Great Britain) — епархия Константинопольского патриархата на территории Великобритании с центром в Лондоне. Крупнейшая православная деноминация в Великобритании, насчитывающая более 100 приходов.

Кафедральный собор — собор Всех Святых в Лондоне.

Правящий архиерей — архиепископ Никита (Лулиас) (с 2019 года).
Паломино (лошади)
Паломи́но — соловая масть лошадей, которую зачастую ошибочно рассматривают как породу. Характеризуется золотисто-жёлтым окрасом туловища, а также почти белой гривой и хвостом. Генетически лошади паломино являются гетерозиготными, поэтому потомство от таких лошадей только в 50 % случаев будет иметь масть паломино. Другая половина потомства примерно на 50 % будет состоять из светло-гнедых или бурых и на 50 % из лошадей очень светлой масти.

Благодаря окрасу, паломино пользуются спросом как лошади для шоу. Лошади паломино имели большой успех в американском кино и телевидении 1940—1960-х годов. Среди них лошадь по имени Триггер, которую прозвали «самой умной лошадью в кино». Другой знаменитой лошадью паломино был Бамбу Харвестер, звезда ситкома Мистер Эд.

Триггер (конь)
Три́ггер (англ. Trigger; 4 июля 1934, Сан-Диего, Калифорния — 3 июля 1965, Апл-Валли, Калифорния) — жеребец окраса паломино, высотой 15,3 хэндов (160 см), прославившийся многочисленными съёмками в американских вестернах в 1938—1965 годах. «Самый умный конь в кино» (англ. The Smartest Horse In The Movies). Хозяин — известный ковбой и киноактёр Рой Роджерс.
Слободское (Днепропетровская область)
Слободское (укр. Слобiдське, до 2024 года — Суворовское) — село, Криничанский поселковый совет, Криничанский район, Днепропетровская область, Украина.

Код КОАТУУ — 1222055105. Население по переписи 2001 года составляло 475 человек.

Криничанский поселковый совет (Криничанский район)
Криничанский поселковый совет (укр. Криничанська селищна рада) — входит в состав
Криничанского района
Днепропетровской области
Украины.

Административный центр поселкового совета находится в 
пгт Кринички.
Дендропарк имени лесовода Георгия Рутто
Дендропарк имени лесовода Георгия Рутто — особо охраняемая природная территория, дендропарк в микрорайоне Зелёная роща города Уфы. Находится рядом с Уфимским лимонарием, санаторием «Зелёная роща» и микрорайоном Радио.

Зелёная Роща (Уфа)
Зелёная Ро́ща (баш. Йәшел Сауҡалыҡ) — субрайон в юго-восточной части города Уфы наряду с Черниковкой, Инорсом, Сипайлово, Демой, Затоном и Центром Уфы. Иногда уфимцы называют Зелёную Рощу просто «Зелёнкой».
Хасан (округ)
Хасан (канн. ಹಾಸನ; англ. Hassan) — округ в индийском штате Карнатака. Административный центр — город Хасан. Площадь округа — 6814 км². По данным всеиндийской переписи 2001 года население округа составляло 1 721 669 человек. Уровень грамотности взрослого населения составлял 68,6 %, что выше среднеиндийского уровня (59,5 %). Доля городского населения составляла 17,7 %.

Хасан (город)
Хасан (англ. Hassan) — город в индийском штате Карнатака. Административный центр округа Хасан. Хасан находится в 183 км от города Бангалор, в 119 км от Майсур. Средняя высота над уровнем моря — 972 метра. По данным всеиндийской переписи 2001 года, в городе проживало 117 386 человек, из которых мужчины составляли 51 %, женщины — соответственно 49 %. Уровень грамотности взрослого населения составлял 79 % (при общеиндийском показателе 59,5 %). Уровень грамотности среди мужчин составлял 82 %, среди женщин — 75 %. 10 % населения было моложе 6 лет.
Сенуфо (народ)
Сену́фо (сене, сиена) — один из крупных народов на Западе Африки, населяющий Кот-д’Ивуар, Мали и Буркина-Фасо. Общая численность — свыше 3,8 млн человек. Официальным языком народа сенуфо является язык сенуфо, принадлежащий группе атлантическо-конголезских (вольта-конголезских) нигеро-конголезских языков. В основном сенуфо придерживает традиционные верования, но есть и мусульмане-сунниты.

Буркина-Фасо
Буркина́-Фасо́ (встречается также написание без дефиса: Буркина́ Фасо́; мооре Burkĩna Faso, фула 𞤄𞤵𞤪𞤳𞤭𞤲𞤢 𞤊𞤢𞤧𞤮𞥅 / Burkina Faso, дьюла ߓߙߎߞߌߣߊ߫ ߝߊ߬ߛߏ߫ Burukina Faso, фр. Burkina Faso [buʁkiˈna faˈso]) — государство в Западной Африке, до 4 августа 1984 года называвшееся Республика Ве́рхняя Во́льта (фр. République de Haute-Volta). Согласно Конституции страны (статья 31), «Фасо — это республиканская форма государства», то есть «Фасо» является синонимом слова «Республика».

Граничит с Мали на севере, с Нигером — на востоке, с Бенином — на юго-востоке, с Того и Ганой — на юге и с Кот-д’Ивуаром — на юго-западе. Выхода к морю не имеет.

Территория — 274 200 км², население — 20,8 млн человек (в 2020 году, перепись). Столица — Уагадугу.
Сиденко, Константин Семёнович
Константи́н Семёнович Сиде́нко (род. 2 февраля 1953, Хабаровск, РСФСР, СССР) — российский военачальник, командующий войсками Восточного военного округа (2010—2013), командующий Балтийским флотом (2006—2007), командующий Тихоокеанским флотом (2007—2010). Адмирал (10.06.2010).

Федеральный экологический оператор
Федеральное государственное унитарное предприятие «Федеральный экологический оператор» (ФЭО) — специализированная организация, занимающаяся обращением с отходами любых видов и классов опасности в России. Федеральный оператор по обращению с отходами I—II классов. Входит в состав Госкорпорации «Росатом».
Путешествие на солнце и обратно
«Путешествие на солнце и обратно» — российский независимый телесериал 2025 года, снятый режиссёром Романом Михайловым по мотивам его романа «Дождись лета и посмотри, что будет». Сам режиссёр позиционирует произведение не как телесериал, а как «фильм, состоящий из семи глав». В фильме на фоне криминального мира России 90-х годов рассказывается история любви главных героев.

Премьера телесериала состоялась 20 апреля 2025 года в рамках 47-го Московского Международного кинофестиваля: это был 5,5-часовой сеанс всех семи серий в формате нон-стоп.

С 16 июля по 13 августа 2025 года состоялся показ телесериала в онлайн-кинотеатре Start.

Михайлов, Роман Валерьевич
Рома́н Вале́рьевич Миха́йлов (род. 2 октября 1978, Рига, Латвийская ССР) — российский математик, писатель, а также сценарист, театральный режиссёр и кинорежиссёр. Доктор физико-математических наук, профессор Российской академии наук, лауреат медали РАН для молодых ученых, лауреат премии Московского математического общества и стипендии фон Неймана в Принстоне, автор более 60 научных работ и монографии. Специалист по гомологической алгебре, гомотопической топологии и теории групп. Приглашённый докладчик Европейского математического конгресса (2016) и Международного конгресса математиков (2022). Лауреат премии Андрея Белого и различных кинопремий.
Восточное нагари
Восточное нагари, бенгальское письмо, ассамское письмо, бенгальско-ассамское письмо или письмо пурби — письменная система, использующаяся в бенгальском и ассамском языках. Помимо этих двух языков, письмо на протяжении всей истории использовалось в качестве письменной системы и для некоторых других языков, таких как бишнуприя-манипури, мейтей манипури и кокборок. Многие другие языки, такие как кхаси, бодо, карби, мисинг и т. д. также использовали это письмо в прошлом. Современный силхетский язык часто записывается с использованием этого письма. Восточное нагари является пятой наиболее широко используемой системой письма в мире.

Манипури (язык)
Манипури (ꯃꯅꯤꯄꯨꯔꯤ / মনিপুরি), мейтейлион (ꯃꯤꯇꯩꯂꯣꯟ) или мейтхей (ꯃꯩꯇꯩꯂꯣꯟ / মেইতেই) — язык народа манипури, официальный язык штата Манипур, расположенного в северо-восточной Индии.

Язык распространён также в соседних штатах — Ассаме, Трипуре, Нагаланде и Западном Бенгале, а также в Бангладеш (15000 человек, 2003) и Бирме. В Индии число указавших манипури в качестве родного языка составило по данным переписи 1991 года 1 270 216 человек, из которых 1 110 134 (84,7 %) проживало в штате Манипур.

Манипури принадлежит к тибето-бирманской подсемье сино-тибетской семьи языков, и традиционно относится к надветви куки-чин-нага, в которой занимает обособленное положение. Язык тональный, по типологии порядка слов предложении — язык SOV.

Манипури не следует путать с языком бишнуприя-манипури, относящимся к индоарийской группе языков и распространённым в Ассаме, Манипуре, некоторых регионах Бангладеш и Бирмы.
Попов, Михаил Васильевич (учёный)
Михаи́л Васи́льевич Попо́в (род. 24 февраля 1945, Староклёнское, Тамбовская область) — советский и российский философ, экономист, политический и общественный деятель, специалист по политической экономии, социальной философии и диалектической логике. Кандидат экономических наук (1971), доктор философских наук (1987), профессор. Профессор кафедры социальной философии и философии истории Санкт-Петербургского государственного университета (до 1 июля 2021 года). Один из создателей Объединённого фронта трудящихся РСФСР и Объединённого фронта трудящихся СССР, член Рабочей партии России с момента её учреждения в 1993 году, сопредседатель Идеологической комиссии ЦК РПР. Президент Фонда рабочей академии (Фонда содействия обучению рабочих) с 1994 года по 2023 год, а с 2023 года вице-президент Фонда; главный редактор, а с 2021 года заместитель главного редактора российской общественно-политической газеты «Народная правда».

Красное ТВ
«Красное ТВ» (КТВ) — международный информационный интернет-телеканал.

Своей целью называет пропаганду коммунистических, гуманистических, левых идей. Начал вещание 5 мая 2008 года, с 23 февраля 2009 года вещает на собственном интернет-ресурсе.
Секреты Лос-Анджелеса (фильм)
«Секреты Лос-Анджелеса» (англ. L. A. Confidential) — американский кинофильм 1997 года по одноимённому бестселлеру Джеймса Эллроя, по сценарию Кёртиса Хэнсона и Брайана Хелгеленди, снятый режиссером Кёртисом Хэнсоном в стиле неонуар.

В главных ролях Гай Пирс, Рассел Кроу, Кевин Спейси, Джеймс Кромвелл, Ким Бейсингер, Дэвид Стрэтэйрн, Дэнни Де Вито. Для австралийцев Гая Пирса, Рассела Кроу и Саймона Бейкера фильм стал дебютом в большом голливудском кино.

По сюжету трое полицейских, у каждого из которых свои мотивы, борются с коррупцией, связанной с нераскрытым убийством в кофейне в центре Лос-Анджелеса в начале 1950-х годов. Название фильма отсылает к скандальному журналу 1950-х годов Confidential, который в фильме называется Hush-Hush.

В 2015 году Библиотека Конгресса включила его в Национальный реестр фильмов США как «имеющий культурное, историческое или эстетическое значение».

Неонуар
Неонуа́р (neo-noir) — обозначение нуаровой волны, которая прокатилась по американским киноэкранам в первой половине 1970-х годов на фоне уотергейтских разоблачений и неудач американцев во Вьетнаме. Иногда термин распространяют и на цветные фильмы с элементами нуара, которые снимались в более поздний период.
Госпитализм
Госпитализм (от лат. hospitalis — гостеприимный; госпиталь — лечебное учреждение) — совокупность психических и соматических нарушений, обусловленных длительным пребыванием человека в стационаре в отрыве от близких людей и от дома; в широком смысле под госпитализмом понимаются неблагоприятные, в первую очередь психические условия больничной среды и результаты их действия на психическое и физическое состояние пациента. Понятие «госпитализм» ввёл австро-американский психоаналитик Рене Шпиц в 1945 году применительно к детскому госпитализму. Госпитализм чаще всего наблюдался и более изучен у детей, однако он поражает также и взрослых.

Больница
Больни́ца — вид гражданского стационарного медицинского учреждения, направленного на лечение больных и/или специализированную углубленную дифференциальную диагностику заболеваний в стационарных (от лат. stationarius — неподвижный) условиях. Военная больница — госпиталь.
Кольденбюттель
Кольденбюттель (нем. Koldenbüttel) — община в Германии, в земле Шлезвиг-Гольштейн.

Входит в состав района Северная Фризия. Подчиняется управлению Нордзе-Трене. Население составляет 912 человек (на 31 декабря 2010 года). Занимает площадь 25,76 км².

Посёлком побратимом Кольденбюттеля является посёлок Кёльцин в земле Мекленбург-Передняя Померания.

Официальным языком в населённом пункте, помимо немецкого, является севернофризский.

Северная Фрисландия
Се́верная Фри́зия (нем. Nordfriesland, с.-фриз. Nuurdfresklun, н.-нем. Noordfreesland, дат. Nordfrisland) — район в Германии. Центр района — город Хузум. Район входит в землю Шлезвиг-Гольштейн. Занимает площадь 2046,98 км². Население — 166 654 чел. Плотность населения — 81 человек/км².

Официальный код района — 01 0 54.

Район подразделяется на 135 общин.
Батровци
Батровци (серб. Батровци) — село в Сербии, в общине Шид, в Сремском округе автономного края Воеводина, в историко-географической области Срем. По переписи населения Сербии 2002 года в селе проживали 320 жителей (по переписи населения 1991 года — 399 жителей).

Шид (община)
Шид (серб. Шид) — община в Сербии, входит в Сремский округ автономного края Воеводина.

Население общины составляет 36 423 человека (2007 год), плотность населения составляет 53 чел./км². Занимаемая площадь — 687 км², из них 59,7 % используется в промышленных целях.

Административный центр общины — город Шид. Община Шид состоит из 19 населённых пунктов, средняя площадь населённого пункта — 36,2 км².
LAHAT
LAHAT (англ. LAser Homing ATtack missile; также ивр. להט‎ [лахат] «накал») — израильская лёгкая противотанковая управляемая ракета, оснащённая полуактивной лазерной головкой самонаведения. Была разработана подразделением MBT Missiles Division фирмы «Израиль Эркрафт Индастриз» (IAI). Позиционируется производителем, как система предназначенная для поражения различных типов целей: наземных (бронетехника, инженерные и фортификационные сооружения), кораблей и вертолётов (включая движущиеся). При этом используются высокочувствительные и высокоточные датчики способные поразить цель не в зависимости от погоды.

Атакует цель сверху под углом 30 градусов. Для подсветки цели на конечном участке полета могут использоваться БПЛА, пехотинцы с лазерными целеуказателями или другие танки.

Меркава
«Меркава́» (ивр. מרכבהо файле‎ — «колесница») — основной боевой танк, разработан и производится в Израиле. Первый серийный танк «Меркава Mk.1» был произведён в 1979 году. Последней модификацией танка является «Меркава Барак», представленная в 2023 году.
Астраханский мост (Волгоград)
Астраханский мост — автомобильный и пешеходный мост через реку Царицу в Волгограде.

Мост является элементом важной транспортной артерии города — Первой продольной магистрали и связывает Ворошиловский (на юге, улица Рабоче-Крестьянская) и Центральный (на севере, проспект имени Ленина) районы.

Под мостом проходит путь Приволжской детской железной дороги. Рядом с автомобильным мостом находится и мост Волгоградского метротрама, на котором расположена станция Пионерская.

Приволжская детская железная дорога
Приво́лжская де́тская желе́зная доро́га (до 2011 года — Малая Приволжская железная дорога, до 1961 года — Малая Сталинградская железная дорога) — узкоколейная детская железная дорога в городе Волгограде. Открыта 1 мая 1948 года, в настоящее время состоит из трех станций. Дорога используется ОАО «РЖД» для проведения уроков и практических занятий по программе внешкольного образования «Юный железнодорожник».
Детройтская митрополия
Детро́йтская митропо́лия (англ. Metropolis of Detroit, греч. Ιερὰ Μητρόπολις Ντητρόϊτ) — епархия Американской архиепископии Константинопольской православной церкви на территории штатов Мичиган, Арканзас, Кентукки и частей штатов Индиана, Огайо, Теннесси и северной части штата Нью-Йорк.

Тимофей (Негрепонтис)
Епи́скоп Тимофе́й (англ. Bishop Timothy, греч. Επίσκοπος Τιμόθεος, в миру Михаи́л Негрепо́нтис, греч. Μιχαήλ Νεγρεπόντης; 7 июня 1924, Афины — 11 декабря 1998, Афины) — епископ Константинопольской православной церкви, епископ Детройский в составе Американской архиепископии.
Мюленаре, Феликс де
Феликс Амандус, граф де Мюленаре (5 апреля 1793 — 5 августа 1862) — бельгийский католический политический деятель.

Родился в Питтеме, работал адвокатом в Брюгге, был членом нижней палаты парламента Нидерландов от Западной Фландрии с 1824 до 1829 года. После получения Бельгией независимости стал губернатором этой провинции (1830—1831), член палаты представителей парламента Бельгии от Брюгге (1831—1848), министр иностранных дел в первом правительстве страны.

После инаугурации Леопольда I как короля в 1831 стал третьим премьер-министром, этот пост занимал до 1832 года. После этого он снова занимал посты губернатора Западной Фландрии (1832—1834, 1836—1849) и министра иностранных дел (1834—1836, 1841). С 1850 до своей смерти в 1862 году был членом нижней палаты парламента.

Леопольд I (король Бельгии)
Леопольд I (16 декабря 1790 — 10 декабря 1865) — первый король Бельгии («Король бельгийцев») с 1831 по 1865 из Саксен-Кобург-Готской династии.

Леопольду I с самого начала своего правления пришлось вести войну с Голландией.