hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Варвара (певица)
Варва́ра (настоящее имя Алёна Владимировна Сусова, в девичестве — Тутанова; род. 30 июля 1973, Балашиха, Московская область) — российская эстрадная певица и Заслуженная артистка России (2010).

Музыкальный стиль певицы —  альтернативный этно-поп с элементами классической музыки. Является участницей и лауреатом фестиваля «Песня года» и премии «Звуковая дорожка». За альбом «Ближе» получила «Серебряный диск». В 2004 году с песней «Грёзы» приняла участие в конкурсе песни OGAE, проводимого в рамках «Евровидения», и заняла первое место. В 2009 году в качестве гостя приняла участие в конкурсе «Новая волна».

В рамках концертных туров помимо России также выступала в странах Европы и Азии, в том числе давая концерты в Великобритании, Германии и Северной Корее.

Универсальный артист
«Универсальный артист» — музыкальная телепрограмма «Первого канала», выходившая в эфир в 2013 году. Российская версия норвежского телешоу Stjernekamp, вошедшего в каталог форматов продюсерской компании Endemol под названием «The Ultimate Entertainer». Суть проекта состоит в том, что восемь разножанровых исполнителей, выступая в различных музыкальных стилях, соревнуются между собой за звание универсального артиста. Производитель: компания «ВайТ Медиа» (до этого выпустившая на «Первом канале» проект «Один в один!»).
Vulgar Display of Power
Vulgar Display of Power (с англ. — «Грубая демонстрация силы») — шестой студийный альбом американской метал-группы Pantera, был выпущен 25 февраля 1992 года на лейбле Atco Records. Пластинка заняла первое место в списке самых влиятельных метал-альбомов 1990-х по версии Loudwire. Были выпущены четыре сингла: «Mouth for War», «This Love», «Hollow» и «Walk».

This Love (песня Pantera)
«This Love» — второй сингл из шестого студийного альбома Vulgar Display of Power группы Pantera, вышедшего в 1992 году. Песня входит в концертный альбом группы Official Live: 101 Proof и сборник лучших песен The Best of Pantera: Far Beyond the Great Southern Cowboys’ Vulgar Hits!.
Мара (мифология)
Ма́ра (праслав. *mara — «призрак», др.-рус. мара, рус. мара, мо́рок, змора, укр. мара, бел. мара́, словац. mara, болг. мара́ва «кошмар», болг. марок «призрак, привидение») — в славянской мифологии призрак, привидение. Персонаж низшей мифологии народов Европы. В европейской мифологии — злой дух, демон, садящийся по ночам на грудь и вызывающий дурные сны, сопровождающиеся удушьем под весом демона, отчего сами дурные сны также стали носить имя кошмара.

Славянская мифология
Славянская мифология — совокупность мифологических представлений древних славян (праславян) эпохи их единства, до конца 1-го тысячелетия н. э.; система мифологических представлений славян о мире, которые составляют содержательную основу большей части жанров и видов славянской народной культуры.

Собственно славянские мифологические повествования не сохранились: религиозно-мифологическая целостность славян была разрушена в период их христианизации. Высшая мифология древних славян известна фрагментарно. Больше сведений имеется по низшей мифологии.
2-Арахидоноилглицерин
2-Арахидоноилглицерин, 2-AG (сокр.), представляет собой эндогенный каннабиноидный нейротрансмиттер, эндогенный агонист рецептора CB1 и первичный эндогенный лиганд рецептора CB2. Это сложный эфир арахидоновой кислоты и глицерина. Он присутствует на относительно высоких уровнях в ЦНС с нейромодулирующим эффектом каннабиноидов. Он был обнаружен в материнском коровьем и человеческом молоке. Впервые химическое вещество было описано в 1994-1995 годах, хотя и было обнаружено раньше. Активность фосфолипазы С (PLC) и диацилглицероллипазы (DAGL) опосредует его образование. 2-AG синтезируется из арахидоновой кислоты, содержащей диацилглицерин (DAG).

Арахидоновая кислота
Арахидоновая кислота — органическое соединение, омега-6-ненасыщенная жирная кислота. Для некоторых животных является незаменимой, например для кошек. Человеческий организм может самостоятельно синтезировать её из незаменимой омега-6-ненасыщенной линолевой кислоты.
Грэммер, Келси
Аллен Келси Грэммер (англ. Allen Kelsey Grammer; род. 21 февраля 1955, Шарлотта-Амалия, Виргинские Острова, США) — американский актёр, комик, телепродюсер и телережиссёр, певец.. Лауреат премий «Золотой глобус» (1996, 2001, 2012) и «Эмми» (1994, 1995, 1998, 2004, 2006). Широкую известность получил благодаря роли Фрейзера Крэйна в популярных комедийных телесериалах NBC «Весёлая компания» и «Фрейзер».

Также известен работами над фильмами «Убрать перископ» (1996), «Люди Икс: Последняя битва» (2006), где он исполнил роль мутанта Зверя, и «Трансформеры: Эпоха истребления» (2014). Кроме этого, Грэммер озвучил множество анимационных персонажей: Владимира в «Анастасии» (1997), старателя Пита «Вонючку» в «Истории игрушек 2» (1999) и Сайдшоу Боба в культовом мультсериале «Симпсоны» (начиная с эпизода Krusty Gets Busted 1990 года).

С 2011 по 2012 год исполнял главную роль мэра Чикаго Тома Кейна в драматическом телесериале «Босс».

Женат четыре раза, имеет семерых детей и одного внука.

Зверь (Marvel Comics)
Зверь (англ. Beast), настоящее имя Генри Филлип «Хэнк» Маккой (англ. Henry Philip "Hank" McCoy) — персонаж комиксов издательства Marvel Comics, член команды супергероев-мутантов Люди Икс. Был создан писателем Стэном Ли и художником Джеком Кирби и впервые появился в выпуске X-Men № 1 в сентябре 1963 года.

Несмотря на свой звериный внешний вид, Хэнк обладает блестящим интеллектом, является известным политиком, мировым авторитетом в области биофизики, биохимии и генетики, доктором команды Люди Икс, а также знатоком естественных наук, математики и преподавателем в Институте Ксавьера.

Зверь появлялся на протяжении многих лет во всех сериях комиксов о Людях Икс, был членом таких известных команд как Мстители и Защитники.
Курбангалеева, Фарида Рашидовна
Фарида́ Раши́довна Курбангале́ева (тат. Фәридә Рәшит кызы Корбангалиева; род. 27 августа 1979, Казань) — российская журналистка, бывшая ведущая программы «Вести» на телеканале «Россия-1» (2007—2014), педагог и блогер.

Красильников, Денис Владимирович
Дени́с Влади́мирович Краси́льников (25 июля 1973, Казань — 7 июля 2024, Прага) — российский режиссёр документального кино. Известен главным образом фильмом «Война непрощённых» (2015) — о татарах, служивших в легионе вермахта «Идель-Урал».
Марраш, Марьяна
Марьяна бинт Фатхалла бин Насралла Марра́ш (араб. مريانا بنت فتح الله بن نصر الله مرّاش‎; 1848—1919), также известная как Марьяна аль-Марраш или Марьяна Марраш аль-Халабия — османская сирийская поэтесса, представительница течения Нахда, сестра Франсиса Марраша и Абдаллы Марраша. Она — первая сирийская женщина, которая опубликовала сборник стихотворений. Возможно была первой женщиной, которая написала в арабской периодической прессе.

Нахда
Нахда, ан-Нахда (араб. النهضة‎ — пробуждение) — период культурных реформ в арабском мире в XIX — нач. XX вв, которые возникли на волне аналогичных явлений в Османской империи (танзимат).

Начало Нахды было связано с деятельностью Рифаа ат-Тахтави — редактора газеты «Вестник Египта», переводчика и просветителя. Он длительное время прожил во Франции и старался привить египетскому обществу элементы европейской культуры.

Вторая половина XIX в. ознаменовалась творчеством мусульманских богословов-модернистов Афгани и М. Абдо, связанных с возникновением панисламизма.

В светской литературе были заметны достижения поэтов А. Шауки, И. Хафиза, Х. Джебрана. В 1914 г. появилась книга Х. Хайкала «Зейнаб», считающаяся первым современным египетским романом. В период Нахды появились газеты, новые энциклопедии и словари.

Из Европы в это же время были заимствованы политические идеи парламентаризма, конституционализма, национализма. Они сыграли свою роль в распаде Османской империи.
Фонд защиты прав человека
Фонд защиты прав человека (англ. Human Rights Foundation, HRF) — некоммерческая организация, которая занимается продвижением и защитой прав человека во всем мире, уделяя особое внимание закрытым обществам.

Был основан в 2005 году Тором Халворсеном Мендосой, венесуэльским кинопродюсером и правозащитником. Председатель с 1 июля 2024 года — российский оппозиционный политик Юлия Навальная. Головной офис фонда находится в Эмпайр-стейт-билдинг в Нью-Йорке.

Навальная, Юлия Борисовна
Ю́лия Бори́совна Нава́льная (в девичестве — Абро́симова; род. 24 июля 1976, Москва) — российский общественный деятель и политик, вдова Алексея Навального. При жизни мужа упоминалась в ряде СМИ как «первая леди российской оппозиции», после его смерти объявила, что будет продолжать его дело.
Фурцева, Екатерина Алексеевна
Екатери́на Алексе́евна Фу́рцева (24 ноября (7 декабря) 1910 года, Вышний Волочёк, Тверская губерния — 24 октября 1974 года, Москва) — советский государственный и партийный деятель. Министр культуры СССР (1960—1974), член Президиума ЦК КПСС (1957—1961).

12-й Первый секретарь Московского городского комитета КПСС (1954—1957). Секретарь ЦК КПСС (1956—1960).

Антипартийная группа
Антипартийная группа Маленкова, Кагановича, Молотова и примкнувшего к ним Шепилова — политическое клише, официально использовавшееся в советской печати для обозначения группы из трёх высших партийных деятелей Коммунистической партии Советского Союза, попытавшихся в июне 1957 года сместить Н. С. Хрущёва с должности Первого секретаря Центрального комитета КПСС. Группу поддержали и другие члены партийного руководства, в частности, кандидат в члены Президиума ЦК Д. Т. Шепилов, высказавший личные претензии к Н. С. Хрущёву.
Стела «Город воинской славы» (Ржев)
Памятник-стела «Город воинской славы» был открыт 8 мая 2010 года в городе Ржеве на Советской площади. Стела установлена в память о присвоении Ржеву почётного звания Российской Федерации «Город воинской славы».

Советская площадь (Ржев)
Советская площадь (до 1919 г. Большая Торговая площадь) — центральная (главная) площадь города Ржева Тверской области. В основе имеет прямоугольную форму. Зажата между улицами Бехтерева (с севера) и Александра Фролова (с юга).

Расположена на левом берегу реки Волги и представляет собой большой сквер, разбитый пополам главной аллеей, с южной стороны которой в 1938 году был установлен грандиозный памятник В. И. Ленину с трибуной для проведения демонстраций.

Ниже памятника обустроена обширная площадка, на которой в советское время и сейчас проводятся митинги и демонстрации.
Шёнфельд (Эльба)
Шёнфельд (нем. Schönfeld) — бывшая община в Германии, в земле Саксония-Анхальт. С 1 января 2010 года включена в коммуну Камерн.

Входил в состав района Штендаль. Подчинялся управлению Эльбе-Хафель-Ланд. Население составляло 213 человек (на 31 декабря 2008 года). Площадь 20,30 км².

Первое упоминание Шёнфельда относится к 1420 году.

Штендаль (район)
Штендаль (нем. Stendal) — район в Германии. Центр района — город Штендаль. Район входит в землю Саксония-Анхальт. Занимает площадь 2422,96 км². Население — 131 267 чел. Плотность населения — 54 человека/км².
Официальный код района — 15 3 63.

Район подразделяется на 126 общин.
Пужевич, Ольга Васильевна
Ольга Васильевна Пужевич (род. 17 мая 1983 года в Минске) — белорусская гимнастка, серебряный призёр Олимпийских игр 2000 года по художественной гимнастике в групповом многоборье. Заслуженный мастер спорта Республики Беларусь (2000).

После Олимпийских игр завершила спортивную карьеру. Выступала в спортивном шоу на океанском лайнере. С 2005 по 2009 год проживала и работала в Швеции с мужем. Воспитывает сына (2005 г.р.), работает тренером.

Заслуженный мастер спорта Республики Беларусь
Заслуженный мастер спорта Республики Беларусь (бел. Заслужаны майстар спорту Рэспублікі Беларусь) — почётное звание Беларуси, присваиваемое указами президента Республики Беларусь.

Звание было учреждено в 1994 году как почётное спортивное звание (то есть ведомственное). В качестве почётного звания оно было учреждено Законом Республики Беларусь от 13 апреля 1995 года «О государственных наградах Республики Беларусь». В сменившем его Законе от 18 мая 2004 года говорится:

Почётное звание «Заслуженный мастер спорта Республики Беларусь» присваивается спортсменам, в том числе спортсменам-инвалидам, за достижение высоких результатов на Олимпийских, Паралимпийских и Всемирных играх, чемпионатах, первенствах и Кубках мира и Европы.

12 апреля 1996 года лица, имеющие звание «Заслуженный мастер спорта СССР», были приравнены к лицам, удостоенным звания «Заслуженный мастер спорта Республики Беларусь».
Кохены
Кохе́ны (коэны, коге́ны, коганы, в Торе — мн. ч. др.-евр. כֹּהֲנִים‬, ед. ч. כֹּהֵן‬; в Септуагинте — мн. ч. др.-греч. ἱερεῖς, ед. ч. ἱερεὺς, досл.: «жрец», отсюда рус. иере́й) — сословие священнослужителей в иудаизме, состоящее из потомков рода Аарона. Кохены исполняли священнослужение сначала в Скинии, а впоследствии в Храме. Статус кохена передаётся по наследству по отцовской линии, при условии соблюдения ряда строгих ограничений.

В Библии этот термин применяется также и к жрецам языческих культов, например, «священники Баала» в четвёртой книге Царств 10:19.

Книга Чисел
Книга Чи́сел (ивр. בְּמִדְבַּר‎, bᵊmiðbar, современном произношении: Бе-мидба́р — «В пустыне»; лат. Numeri; др.-греч. Ἀριθμοί; тж. «Четвёртая книга Моисея») — четвёртая книга Пятикнижия (Торы), Ветхого Завета и всей Библии. В Мишне и Талмуде называется «Хумаш ха-пкудим» (дословно — «Пятина исчисленных»). Название книги объясняется тем, что в ней приводится целый ряд подробных данных по исчислению народа, отдельных его колен, священнослужителей, первенцев и т. п. Повествование охватывает события от приготовлений к уходу из Синая до прибытия «на равнины Моава, при Иордане, против Иерихона». Основное содержание этой книги — жизнь народа в пустыне, пред лицом Создателя и «наедине» с Ним.

В книге Чисел 36 глав. В иудаизме она (как и другие книги Торы) имеет другое деление — на «недельные главы» (парашат ха-шавуа).
Александров, Никита Алексеевич
Ники́та Алексе́евич Алекса́ндров (15 (28) июля 1905 — 31 декабря 1971) — советский офицер, участник Великой Отечественной войны, гвардии старший лейтенант, агитатор 239-го гвардейского стрелкового полка 76-й гвардейской стрелковой дивизии 61-й армии Центрального фронта, Герой Советского Союза (15 января 1944 года; за отличие в Битве за Днепр, в ходе которой 28 сентября 1943 года во главе группы бойцов захватил и удержал важный плацдарм на правом берегу Днепра в районе пгт Любеч Репкинского района Черниговской области), майор.

239-й гвардейский стрелковый полк
239-й гвардейский стрелковый Гданьский Краснознамённый полк — воинская часть Сухопутных войск Советской Армии, сформированная в 1940 году в составе 157-й стрелковой дивизии (с 1 марта 1943 года — 76-я гвардейская стрелковая дивизия). До присвоения полку звания гвардейского именовался 716-й стрелковый полк.
Авраам бен Давид из Поскьера
Авраам бен Давид из Поскьера (нотар. РАБаД III, ивр. ראבד‎; ок. 1125 — 27 ноября 1198) — французский раввин-талмудист XII века
 эпохи ришоним. Резко критиковал «Мишне Тора» его современника Маймонида.

Отец Исаака Слепого, неоплатоника и известного еврейского мистического мыслителя.

Маймонид
Моше́ бен Маймо́н (ивр. משה בן מימון‎), известный также как Моисе́й Маймони́д (греч. Μωυσής Μαϊμονίδης), или Рамба́м (רמב"ם‎ — акроним от רבי משה בן מיימון‎ [Рабби Моше бен Маймон] или Маймун); в арабской литературе известен как Абу Имран Муса ибн Маймун ибн Абд-Алла аль-Куртуби аль-Яхуди (араб. ابو عمران موسى بن ميمون بن عبد  الله القرطبي اليهودي‎) / Абу Имран Муса бин Маймун бин Абдалла аль-Куртуби аль-Исраили, или просто Муса бин Маймун; в русской литературе — как Моисе́й Еги́петский (между 1135 и 1138, Кордова, Государство Альморавидов — 12 (13) декабря 1204, Фустат или Каир, по иным сведениям Тверия, Султанат Айюбидов) — выдающийся еврейский философ и богослов-талмудист, раввин, врач и разносторонний учёный своей эпохи, кодификатор законов Торы. Духовный руководитель религиозного еврейства как своего поколения, так и последующих веков.
581 год до н. э.
581 (пятьсо́т во́семьдесят пе́рвый) год до на́шей э́ры по пролептическому юлианскому календарю — високосный год, начинающийся в воскресенье. Это 581 год до нашей эры, 10‑й год 2‑го десятилетия VI века 1‑го тысячелетия до н. э., 9‑й год 580‑х годов до н. э., третий / четвёртый год 49-й олимпиады (с июля), −580 год по астрономической годовой нумерации. Ему предшествовал 582 год до н. э., за ним следовал 580 год до н. э. Он закончился 2605 лет назад.

580-е годы до н. э.
580-е (пятьсо́т восьмидеся́тые) го́ды до на́шей э́ры по пролептическому юлианскому календарю — промежуток времени с 1 января 589 года до н. э. по 31 декабря 580 года до н. э., включающий с 589 по 581 годы 2-го десятилетия  и 580 год 3-го десятилетия VI века 1-го тысячелетия до н. э. Им предшествовали 590-е годы до н. э., за ними следовали 570-е годы до н. э. Они закончились 2605 лет назад.
Мукаддимат ал-Адаб
Мукаддимат ал-Адаб (араб. مقدمة الأدب‎; «Введение в литературу») — сочинение на арабском языке по лингвистике хорезмийского писателя и учёного Махмуда аз-Замахшари (1075-1144), посвящённое Ала ад-Дину Атсызу.

Список сочинения, датируемого концом  XV века, представляет собой четырёхъязычный (арабский, персидский, тюркский, монгольский) сравнительный словарь, состоящий из 5 разделов. Одна из рукописей словаря датируемая концом XV века, была обнаружена в библиотеке бухарского эмира Абдурауфом Фитратом. В книгохранилищах существуют 62 списка сочинения «Мукаддимат аль Адаб», датируемых XIII–XVII вв. и лишь один включает в себя монгольскую часть.

Согласно исследованию Николая Поппе, язык монгольской части словаря «Мукаддимат ал-Адаб» характерен для монгольского языка начала и середины XIV века, а по Номинханову, этот монгольско-тюркский словарь был создан на основе наречий монголов родов джалаир и барлас

Махмуд аз-Замахшари
Абу́ль-Касим Махму́д ибн Умар аз-Замахшари́ (перс. محمود زمخشری‎, араб. الزمخشري‎; 1075, Замахшар, Хорезм, современный Туркменистан — 1144, Гургандж, современный Туркменистан) — хорезмийский писатель, философ, толкователь Корана. Из его произведений было составлено два сборника изречений. Отдел научных рассуждений был написан им рифмованной прозой и носит название «Золотых ожерелий». Замахшари был видным представителем ханафитского мазхаба и мутазилитской богословской школы. Носил прозвища Джаруллах (جار الله‎ — «покровительствуемый Аллахом») и Фахр Хуваризм (فخر خوارزم‎ — «гордость Хорезма»)
Парк покорителей космоса имени Ю. Гагарина
Парк покорителей космоса им. Юрия Гагарина — мемориально-образовательный комплекс под открытым небом, филиал (с 2022 года) Объединённого мемориального музея-заповедника Ю. А. Гагарина, расположенный в Саратовской области недалеко от места приземления Юрия Алексеевича Гагарина и его посадочной капсулы, в 16 км от Энгельса. С инициативой создания Парка выступил Председатель Государственной Думы Федерального Собрания Российской Федерации Вячеслав Володин. Идею создания комплекса и благоустройства исторического места поддержал Президент России Владимир Путин.

Энгельс (город)
Э́нгельс (до 1914 года — Покро́вская Слобода́, до 1931 года — Покро́вск) — город в Саратовской области России, второй по числу жителей город области. Административный центр Энгельсского муниципального района и входящего в него муниципального образования город Энгельс со статусом городского поселения.

Энгельс расположен на левом берегу Волгоградского водохранилища при впадении в него реки Саратовки, напротив Саратова.

Основан в 1747 году чумаками из Полтавской и Харьковской губерний. Флаг города — сине-бело-красно-чёрно-жёлтый: жёлтый и чёрный цвета на флаге — от флага Германии (в память Автономной Республики Немцев Поволжья), а белый, синий и красный — от флага России. На гербе изображён вол (скот, на котором везли соль чумаки). С 1922 по 1941 годы — столица Автономной Республики Немцев Поволжья.

Входит в состав Саратовской агломерации. Предпринимались попытки выдвинуть предложения по объединению Энгельса и Саратова в единый город-миллионер.

Население — 222 115 чел. (2025).
Зубцово (Пригородное сельское поселение)
Зубцово — деревня в Сокольском районе Вологодской области на реке Глушица.

Входит в состав Пригородного сельского поселения, с точки зрения административно-территориального деления — в Пригородный сельсовет.

Расстояние по автодороге до районного центра Сокола — 11 км, до центра муниципального образования Литеги — 26 км. Ближайшие населённые пункты — Медведево, Репное, Выползово.

По переписи 2002 года население — 15 человек.

Глушица (приток Сухоны)
Глушица — река в России, протекает по Вологодской области, в Сокольском районе. Устье реки находится в 538 км по левому берегу реки Сухона. Длина реки составляет 52 км.

Глушица берёт начало в южной части болота Лебяжье к северу от деревни Бакулино (Нестеровское сельское поселение) в 28 км к северу от города Сокол. Генеральное направление течения — юг. Крупнейшие притоки — Кокошиловка, Голодейка, Вытега (все — левые).

На берегах Глушицы расположен ряд деревень Нестеровского сельского поселения (верхнее течение): Чепурово, Дмитриково, Середнее, Рыкуля (правый берег); Рылово, Кокошилово, Сосновец (левый берег) и Пригородного сельского поселения (нижнее течение): Спасское, Зубцово (правый берег); Выползово, Репное, Медведево (левый берег).

Впадает в Сухону в западных пригородах города Сокол. В устье — пристань на Сухоне.

От реки Глушицы получил своё имя православный святой Дионисий Глушицкий, основавший на реке в начале XV века несколько монастырей.
Проза
Про́за (лат. prosa — букв. целеустремлённая речь) — устная или письменная речь, без деления на соизмеримые отрезки — стихи; в противоположность поэзии её ритм опирается на приблизительную соотнесенность синтаксических конструкций (периодов, предложений, колонов). Иногда термин употребляется в качестве противопоставления художественной литературы вообще (поэзия) литературе научной или публицистической, то есть не относящейся к искусству.

Повесть
По́весть — прозаический жанр, занимающий по объёму текста промежуточное место между рассказом и романом, тяготеющий к хроникальному сюжету, воспроизводящему естественное течение жизни. В зарубежном литературоведении специфически с русским понятием «повесть» коррелирует «короткий роман» (англ. short novel) и novella (которую не следует путать с омонимом «новелла» русской традиции, означающим «короткий рассказ»).

В России первой трети XIX века термин «повесть» соответствовал тому, что теперь называют «рассказ». Понятия рассказа или новеллы в то время не знали, а термином «повесть» обозначали всё, что не дотягивало по объёму до романа. Повестью называли в том числе и короткое повествование об одном происшествии, иногда анекдотическом («Коляска» Гоголя, «Выстрел» Пушкина).
Храм иконы Божией Матери «Всех скорбящих Радость» на Большой Ордынке
Храм иконы Божией Матери «Всех скорбящих Радость» (Спаса Преображения) на Большой Ордынке (Скорбященская церковь) — православный храм в районе Якиманка в Москве, на улице Большая Ордынка. Относится к Москворецкому благочинию Московской епархии Русской православной церкви. По главному престолу церковь носит название Преображенской, но из-за связанного с ней прославления иконы Божией Матери «Всех скорбящих Радость», в честь которой освящён один из приделов, известна под названием Скорбященской.

В настоящее время настоятелем храма является протоиерей Игорь Выжанов.

Якиманка (район Москвы)
Якима́нка — район Москвы. Расположен в Центральном административном округе. В состав района входит западная часть исторического Замоскворечья (граница с районом Замоскворечье проходит по улице Большая Ордынка) в пределах Садового кольца, а также Парк культуры им. Горького, Нескучный сад и ряд кварталов за Садовым кольцом (граница по Титовскому проезду, улицам Академика Петровского, Шаболовке, Конному переулку, Хавской, Мытной, 4-му Добрынинскому переулку, 1-му Добрынинскому переулку, ул. Коровий вал,). На территории района Якиманка расположена Государственная Третьяковская галерея.