hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Планктомицеты
Планктомице́ты (лат. Planctomycetes) — тип грамотрицательных бактерий, отличающихся уникальной клеточной структурой, а именно наличием сложной системы замкнутых мембран. В частности, у некоторых представителей нуклеоид находится в ядерном тельце, окружённом двойной мембраной. Некоторые виды осуществляют анаммокс — процесс анаэробного окисления аммиака, в ходе которого образуется элементарный азот).

Клеточная мембрана
Кле́точная мембра́на (также цитолемма, плазмалемма, или плазматическая мембрана) — эластическая молекулярная структура, состоящая из белков и липидов. Отделяет содержимое любой клетки от внешней среды, обеспечивая её целостность; регулирует обмен между клеткой и средой; внутриклеточные мембраны разделяют клетку на специализированные замкнутые отсеки — компартменты или органеллы, в которых поддерживаются определённые условия среды.
Мегалополис (фильм)
«Мегалополис» (англ. Megalopolis) — эпический художественный фильм американского режиссёра Фрэнсиса Форда Копполы в жанре научно-фантастической драмы с Адамом Драйвером, Джоном Войтом, Джанкарло Эспозито в главных ролях. Его премьера состоялась в мае 2024 года на Каннском кинофестивале.

Драйвер, Адам
А́дам Дуглас Дра́йвер (англ. Adam Douglas Driver, род. 19 ноября 1983, Сан-Диего) — американский актёр. Двукратный номинант на премии «Оскар» и «Золотой глобус», а также номинант на премии «Эмми» и «Тони».

Драйвер — ветеран Корпуса морской пехоты США. Он также являлся основателем Arts in the Armed Forces, некоммерческой организации, которая предоставляла бесплатные художественные программы американским военнослужащим, ветеранам, вспомогательному персоналу и их семьям по всему миру.
Картер, Уилф
Уилф (Уилфред Артур Чарльз) Картер (англ. Wilf (Wilfred Arthur Charles) Carter, в США известен под псевдонимом Монтана Слим, англ. Montana Slim; 18 декабря 1904, Порт-Хилфорд, Новая Шотландия, Канада — 5 декабря 1996, Скотсдейл, Аризона, США) — канадский автор-исполнитель (певец и гитарист), специализировавшийся на сочинении и исполнении музыки кантри и «ковбойской музыки» и известный как один из ведущих йодлеров в этих жанрах. Делит титул «отца канадской музыки кантри» с Хэнком Сноу. Автор более чем 500 песен, выпустил свыше 40 оригинальных альбомов и сборников. Член ряда залов славы, включая Зал славы канадской музыки (1985) и Нашвиллский зал славы авторов-песенников (1971).

Йодль (пение)
Йодль (нем. Jodeln) в культуре различных народов и народностей — особая манера пения без слов, с характерным быстрым переключением голосовых регистров, то есть с чередованием грудных и фальцетных звуков.

Принятое у тирольцев название этого жанра — йодль (йодлер, йодлинг) является звукоподражательным. Как правило, альпийские певцы выпевают в этой своеобразной манере звукосочетания вроде «Hodaro», «Iohodraeho», «Holadaittijo» и тому подобное.
Согласно Оксфордскому английскому словарю, слово «yodel» произошло от немецкого (в оригинале — баварского) «jodeln», означающего «произносить слог йо».
Елизавета Августа Зульцбахская
Елизавета Мария Алоиза Августа Пфальц-Зульцбахская (нем. Elisabeth Marie Aloise Auguste von Pfalz-Sulzbach; 17 января 1721, Мангейм, Margraviate of Baden — 17 августа 1794, Вайнхайм) — пфальцграфиня Зульцбахская, в замужестве — курфюрстина Баварии, дочь принца Иосифа Карла Пфальц-Зульцбахского и Елизаветы Пфальц-Нойбургской, жена Карла Теодора Баварского.

Мангейм
Ма́нгейм (Маннгейм, Манхайм; нем. Mannheim, алем. нем. Manne, пфальц. Monnem, Mannem) — город в Германии, третий (после Штутгарта и Карлсруэ) по величине город в земле Баден-Вюртемберг, центр 2,5-миллионной агломерации «Треугольник Рейн-Неккар».
Мемориал Авагяна 2025
Мемориал Авагяна 2025 (англ. Stepan Avagyan Memorial) — 6-й международный турнир, который проходил с 29 мая по 6 июня в Джермуке.

Выиграл турнир индийский гроссмейстер Аравинд Читамбарам, набравший 6½ очков из 9 возможных (+4−0=5).

Категория: 17-я (средний рейтинг: 2667)

Джермук
Джерму́к (арм. Ջերմուկ), ранее также — Исти-Су (арм. Իստիսու), — город-курорт в Вайоцдзорской области Армении у истока реки Арпа. Известен своими 36 целебными горячими источниками гидрокарбонатно-сульфатного состава.
Расчётные операции банков
Расчётные операции банков — операции в рамках системы организации безналичных платежей юридических и физических лиц по денежным требованиям и обязательствам.
Под расчётными операциями коммерческого банка понимается:

исполнение приказов (поручений) клиентов банка:
об оплате работ, товаров, услуг поставщикам,
о погашении задолженности бюджету по налогам,
о погашении других задолженностей;

зачисление на счета клиентов поступающих денежных средств;

операции по ведению хозяйственной деятельности самого банка;

межбанковские расчёты как внутри страны, так и с зарубежными странами.

Бюджет
Бюдже́т (от старонормандского bougette в знач. кошелёк, сумка, мешок с деньгами) — финансовый план определённого субъекта (семьи, бизнеса, организации, государства и т. д.), устанавливаемый на определённый период времени, обычно на один год. Подходы к изучению и использованию бюджетов различаются в зависимости от сектора экономики: корпоративного сектора, государственного сектора или сектора домохозяйств — в каждом из них бюджет имеет свои отличающиеся от других характеристики.
Скорлупа (головной мозг)
Скорлупа или пута́мен (от лат. putamen — скорлупа) — базальное ядро, входит в состав стриопаллидарной системы и находится в основании переднего мозга (конечный мозг). Скорлупа, вместе с бледным шаром, образуют чечевицеобразное ядро, которое, в свою очередь, вместе с хвостатым ядром образуют полосатое тело. С помощью различных путей скорлупа подключена к чёрной субстанции и бледному шару. Основными функциями скорлупы являются регулирование движения и влияние на различные виды обучения. В качестве главного нейротрансмиттера путамен использует дофамин. Путамен также играет роль в этиологии дегенеративных неврологических расстройств, таких как болезнь Паркинсона.

Нейромедиатор
Нейромедиа́торы (нейротрансмиттеры, посредники, «медиаторы») — биологически активные химические вещества, посредством которых осуществляется передача электрохимического импульса от нервной клетки через синаптическое пространство между нейронами, а также, например, от нейронов к мышечной ткани или железистым клеткам. Нервный импульс, поступающий в пресинаптическое окончание, вызывает освобождение в синаптическую щель медиатора. Молекулы медиаторов реагируют со специфическими рецепторными белками клеточной мембраны, инициируя цепь биохимических реакций, вызывающих изменение трансмембранного тока ионов, что приводит к деполяризации мембраны и возникновению потенциала действия.
Кричащая женщина (фильм)
«Кричащая женщина» (англ. Screaming Mimi) — фильм нуар режиссёра Герда Освальда, который вышел на экраны в 1958 году.

Фильм рассказывает о танцовщице Вирджинии Вестон (Анита Экберг), которая после нападения на неё сумасшедшего с ножом оказывается в психиатрической клинике. Там опеку над ней устанавливает психиатр (Гарри Таунз), который несколько месяцев спустя перевозит её в Сан-Франциско и устраивает на работу в ночной клуб. Она знакомится с криминальным репортёром (Филип Кэри), который ведёт расследование убийств серийного убийцы, выясняя, что жертвы перед смертью получали статуэтку кричащей женщины.

Фильм поставлен по роману Фредерика Брауна «Кричащая Мими» (1949). По мотивам этого романа поставлен также фильм Дарио Ардженто «Птица с хрустальным оперением» (1970).

Фильм вызвал противоречивые отзывы критики, обратившей внимание на запутанность содержания картины, при этом отметившей её экстравагантный, причудливый и увлекательный характер.

Психиатрическая больница
Психиатрическая больница (психбольница) — стационарное учреждение здравоохранения, осуществляющее лечение и реабилитацию лиц с психическими расстройствами, а также выполняющее экспертные функции, занимаясь судебно-психиатрической, военной и трудовой экспертизой.
Эмрикур, Жак де
Жак де Эмрикур, или Якоб де Гемрикур (фр. Jacques de Hemricourt, 1333 — 18 декабря 1403) — средневековый франкоязычный нидерландский хронист, геральдист и генеалог, летописец дворянства Хеспенгау, автор трактата «Зерцало знати Эсбе» (фр. Le Miroir des nobles de Hesbaye, англ. Mirror of the Nobles of Hesbaye). Рыцарь Ордена иоаннитов.

Среднефранцузский язык
Среднефранцузский язык (фр. Le moyen français) — первый стандартизированный галло-романский хронолект, условно охватывающий период между 1340—1611 годами. Данная периодизация введена в новое время и является до некоторой степени условной. С точки же зрения самих носителей языка, данная эволюция была лишь едва или совсем неразличима, поскольку латынь эволюционировала во французский язык постепенно и в течение продолжительного периода времени, так что разрывы между разными стадиями развития языка были попросту незаметны в течение жизни отдельно взятого индивидуума.
Гюлер, Ара
Ара Гюлер (з.-арм. Արա Կիւլէր, тур. Ara Güler; 16 августа 1928 — 17 октября 2018) — известный турецкий фотожурналист армянского происхождения, которого также называют «Глаз Стамбула» и «Стамбульский фотограф».

Армяне в Турции
Армяне (з.-арм. Հայերը Թուրքիոյ, тур. Türkiye Ermenileri) — коренной народ в Турции, проживавший на территории исторической Западной Армении. В начале XX века составляли около 17 % населения страны и были сосредоточены в основном в восточных провинциях Османской империи, где составляли большинство населения, однако после геноцида армян практически все были либо истреблены или изгнаны по приказу Энвер-паши, либо исламизированы и ассимилированы. Сегодня в Турции живут от 80 до 90 тысяч армян-христиан, преимущественно в Стамбуле. Численность армян-мусульман оценивается примерно в 400 тыс. По некоторым данным, в стране, помимо официальной статистики, могут насчитывать до нескольких миллионов криптоармян
Подавляющее большинство армянской диаспоры (около 7 миллионов человек) и не менее половины населения республики Армения — это потомки беженцев с территорий, входящих в состав современной Турции.
Феррейра, Витор
Витор Машаду Феррейра (порт. Vítor Machado Ferreira; родился 13 февраля 2000, Санту-Тирсу), более известный как Витинья (порт. Vitinha) — португальский футболист, полузащитник клуба «Пари Сен-Жермен» и сборной Португалии. Участник чемпионата мира 2022 и чемпионата Европы 2024, победитель Лиги Наций 2025.

Лига наций УЕФА 2024/2025
Лига наций УЕФА 2024/2025 (англ. 2024/2025 UEFA Nations League) — четвёртый розыгрыш одноимённого международного турнира под эгидой УЕФА, с участием 54 национальных команд. Групповой этап прошёл осенью 2024 года, заключительная финальная часть (плей-офф) прошла летом 2025 года.
Улих, Леберехт
Леберехт Улих (нем. Johann Jacob Markus Leberecht Uhlich; 27 февраля 1799, Кётен, Ангальт-Кётен — 23 марта 1872, Магдебург, Пруссия) — германский протестантский богослов и духовный писатель, основатель общества «Друзей света» и один из основателей течения религиозного гуманизма, известный своими либеральными взглядами и конфликтами с прусскими властями.

Магдебург
Магдебу́рг (нем. Magdeburg МФА: [ˈmakdəbʊrk]о файле, н.-нем. Meideborg [ˈmaˑɪdebɔɐx], Madeborg, в.-луж. Dźěwin, н.-луж. Źěwin, чешск. Девин) — город в Германии, столица земли Саксония-Анхальт.

Населённый пункт расположен, на трёх рукавах Эльбы, и на средней Эльбе, у восточного края Магдебургской Бёрде. Крупный германский транспортный узел, через который проходят трансъевропейская железно-дорожная магистраль Москва — Варшава — Берлин — Ганновер — Рур — Париж, а также железные дороги в направлении на Галле — Лейпциг, Вольфсбург, Виттенберг — Висмар, Дессау-Рослау, Вернигероде. В городе пересекаются федеральные автобаны Берлин – Дортмунд и Дрезден – Магдебург, а также несколько скоростных федеральных автомагистралей.
Петров, Иван Семёнович (художник)
Ива́н Семёнович Петро́в (7 октября 1924, Мироновка, Екатеринославская губерния — 3 июля 1990, Симферополь) — заслуженный художник Украинской ССР (1983), мастер батального жанра, автор более половины диорам созданных в музеях Украины в XX веке, а также других произведений в различных жанрах живописи, станковой и книжной графики.

Самокиш, Николай Семёнович
Никола́й Семёнович Само́киш (рус. дореф. Николай Семеновичъ Самокишъ; 13 (25) октября 1860 год, Нежин, Черниговская губерния, Российская империя — 18 января 1944, Симферополь, РСФСР, СССР) — российский и советский художник-баталист и педагог, работавший также в области анималистического жанра и книжной графики. Академик живописи (1890) и действительный член Императорской Академии художеств (1913), заслуженный деятель искусств РСФСР (1937). Лауреат Сталинской премии второй степени (1941).

Муж и соавтор иллюстратора Елены Самокиш-Судковской.
Жерар, Франсуа Антуан Кристоф
Франсуа Антуан Кристоф Жерар (фр.  François-Antoine-Christophe Gérard; 25 июля 1786, Нанси — 23 декабря 1856, замок des Ormes, Saint-Avit-les-Guespières, Эр и Луар) — офицер французской армии периодов Наполеоновских войн и Реставрации, Июльской монархии и Второй республики. По заявлению Наполеона, Жерар — «Герой (обороны) Суасона». Впоследствии военный советник в армиях Греческой республики и Бельгии.

Будучи королевским генералом, подавил восстание рабочих Руана во время революции 1848 года, состоял в филэллинском комитете идущем наперекор политике Священного союза и в 1825 году доставил боеприпасы в восставшую Грецию, он же, соучастник заговора, который привёл к убийству первого президента Греции, И. Каподистрии.

Революция 1848 года во Франции
Революция 1848 года во Франции (фр. Révolution française de 1848), или Февральская революция (фр. Révolution de février) — революция во Франции, первая из европейских революций 1848—1849 годов. Задачами революции было установление гражданских прав и свобод. Вылилась 24 февраля 1848 года в отречение от престола некогда либерального короля Луи-Филиппа I и провозглашение Второй республики. В президенты нового государства был избран в дальнейшем ходе революции, после подавления социал-революционного восстания в июне 1848, племянник Наполеона Бонапарта, Луи-Наполеон Бонапарт.
Анатолий (Каменский)
Архиепи́скоп Анато́лий (в миру Алексе́й Васи́льевич Каме́нский; 3 (15) октября 1863, село Старо-Мертвищево, Бугульминский уезд, Самарская губерния — 20 сентября 1925, Омск) — епископ Православной российской церкви, архиепископ Иркутский, член фракции правых IV Государственной думы, товарищ председателя Главного совета Союза русского народа.

Государственная дума Российской Федерации IV созыва
Государственная дума Российской Федерации 4-го созыва — российский высший законодательный и представительный орган, палата Федерального собрания Российской Федерации, избранная 7 декабря 2003 года.

Полное официальное название: Государственная Дума Федерального Собрания Российской Федерации четвёртого созыва.

Срок полномочий:

Дата начала: 29 декабря 2003 года. Избрана сроком на четыре года.

Дата окончания: 24 декабря 2007 года.

Заседания проводились: с 29 декабря 2003 года по 16 ноября 2007 года. Первое заседание по традиции открыл старейший депутат созыва — представитель КПРФ, 80-летний генерал Валентин Варенников.

Председатель: Грызлов, Борис Вячеславович, фракция «Единая Россия». Избран 29 декабря 2003 года Постановлением Государственной Думы № 5-IV ГД.
Боуэн, Эдвард
Эдвард Джордж «Тэффи» Боуэн, кавалер ордена Британской империи, член Королевского общества (14 января 1911 — 12 августа 1991) — британский физик, внесший значительный вклад в развитие радиолокации. Один из первых радиоастрономов, сыгравшим ключевую роль в становлении радиоастрономии в Австралии и США.

Радиоастрономия
Радиоастроно́мия — раздел астрономии, изучающий космические объекты путём исследования их электромагнитного излучения в диапазоне радиоволн. Объектами излучения являются практически все космические тела и их комплексы (от тел Солнечной системы до Метагалактики), а также вещество и поля, заполняющие космическое пространство (межпланетная среда, межзвёздный газ, межзвёздная пыль и магнитные поля, космические лучи, реликтовое излучение и т. п.). Метод исследования — регистрация космического радиоизлучения с помощью радиотелескопов.
Сраффа, Пьеро
Пьеро Сраффа (Зраффа) (итал. Piero Sraffa [zˈraffa]; 5 августа 1898, Турин — 3 сентября 1983, Кембридж) — итальянский экономист, привнёсший в кейнсианскую экономическую теорию элементы рикардианства и марксизма. Считается одним из основоположников посткейнсианства и неорикардианства.

Рикардо, Давид
Дави́д Рика́рдо (англ. David Ricardo, 18 апреля 1772, Лондон — 11 сентября 1823, Гатком-Парк, Глостершир) — английский экономист, классик политической экономии, последователь и одновременно оппонент Адама Смита, выявил закономерную в условиях свободной конкуренции тенденцию нормы прибыли к понижению, разработал законченную теорию о формах земельной ренты. Развил идеи Адама Смита о том, что стоимость товаров определяется количеством труда, необходимого для их производства, и разработал теорию распределения, объясняющую, как эта стоимость распределяется между различными классами общества.
Чемпионат мира по лёгкой атлетике 2019 — метание диска (мужчины)
Соревнования по метанию диска у мужчин на чемпионате мира по лёгкой атлетике 2019 года прошли 28 и 30 сентября в Дохе (Катар) на стадионе «Халифа».

Действующим чемпионом мира в метании диска являлся Андрюс Гуджюс из Литвы.

Гуджюс, Андрюс
Андрюс Гуджюс (лит. Andrius Gudžius; род. 14 февраля 1991, Каунас) — литовский метатель диска, чемпион мира 2017 года, чемпион Европы 2018 года.

Андрюс Гуджюс родился в Каунасе, в возрасте 19 лет стал чемпионом Литвы и чемпионом мира среди юниоров. В 2016 году участвовал в Олимпийсках играх в Рио-де-Жанейро. В 2017 году стал чемпионом мира, а спустя год завоевал золотую медаль на чемпионате Европы и был признан спортсменом года Литвы (2018).
Матисен, Анн Свеннсгор
Анн Свеннсгор Матисен (дат. Ann Svendsgaard Mathiesen, род. 18 сентября 1971) — датская профессиональная велогонщица. Чемпионка Дании по шоссейному велоспорту в групповой гонке (1999), чемпионка Дании по трековому велоспорту в гонке преследования (1997), бронзовый призёр чемпионата Дании по маунтинбайку в кросс-кантри (XCO, 1995).

Чемпионат Дании по шоссейному велоспорту
Чемпионат Дании по шоссейному велоспорту — национальный чемпионат Дании по шоссейному велоспорту. За победу в дисциплинах присуждается майка в цветах национального флага (на илл.).

Впервые чемпионат был проведён в 1932 году среди мужчин в индивидуальной гонке. В 1981 году добавляется женская групповая, а с 1982 индивидуальная гонка. С 1986 проводится групповая гонка среди мужчин.
Спиридонов, Вадим Семёнович
Вади́м Семёнович Спиридо́нов (14 октября 1944 — 7 декабря 1989) — советский актёр кино; заслуженный артист РСФСР (1984), лауреат Государственной премии СССР (1979) и премии Ленинского комсомола (1980).

Премия Ленинского комсомола
Премия Ленинского комсомола — награда, учреждённая Центральным комитетом ВЛКСМ. Присуждалась молодым авторам-членам ВЛКСМ, а также коллективам и организациям за выдающиеся достижения в области науки, техники, производства, культуры, а также молодым лицам, показавшим наивысшие достижения во Всесоюзном социалистическом соревновании, проявившим творческую инициативу.
Символ Гильберта
Символ Гильберта, или символ норменного вычета, — функция двух аргументов из  в группу корней -й степени из единицы в локальном поле  (например в поле действительных чисел или в поле p-адических чисел. Он связан с законами взаимности, и может быть определён через символ Артина локальной теории полей классов. Символ Гильберта был введён в его Zahlbericht, с небольшим отличием, что он определял его скорее для элементов глобальных полей, чем для более крупных локальных полей.

Символ Гильберта обобщается на высшие локальные поля.

P-адическое число
-адическое число — теоретико-числовое понятие, определяемое для заданного фиксированного простого числа  как элемент расширения поля рациональных чисел. Это расширение является пополнением поля рациональных чисел относительно -адической нормы, определяемой на основе свойств делимости целых чисел на .

-адические числа были введены Куртом Гензелем в 1897 году.

Поле -адических чисел обычно обозначается  или .
Гран-при Аргентины 1979 года
Гран-при Аргентины 1979 года — первый этап чемпионата мира по автогонкам в классе Формула-1 сезона 1979 года. Автогонки прошли 21 января на трассе имени Оскара Гальвеса, расположенной рядом с Буэнос-Айресом. В квалификации и гонке доминировали автомобили команды Лижье, гонщик которой Жак Лаффит завоевал хет-трик (выиграл квалификацию, гонку и показал быстрейший круг). Второй гонщик команды Патрик Депайе дополнил собой первый ряд на квалификации, но финишировал только четвёртым из-за проблем с зажиганием. Места на подиуме достались Карлосу Ройтеману и Джону Уотсону.

Уотсон, Джон (автогонщик)
Джон Маршалл Уотсон (англ. John Marshall «Wattie» Watson) (4 мая, 1946, Белфаст, Северная Ирландия) — британский спортсмен-автогонщик, участник чемпионата мира по автогонкам в классе Формула-1. Один из быстрейших пилотов на рубеже 1970-х и 1980-х. В частности ему принадлежит абсолютный рекорд турнира, он смог выиграть одну из гонок (Гран-при США-Запад 1983 года) стартовав с 22-й позиции, чего больше сделать никому не удавалось. Однако, в целом Джон отличался поразительной невезучестью.
Марс Одиссей
«Марс Одиссей» (англ. Mars Odyssey) — действующий орбитальный аппарат НАСА, исследующий Марс. Главная задача, стоящая перед аппаратом, заключается в изучении геологического строения планеты и поиске минералов.

Mars Climate Orbiter
Mars Climate Orbiter — неудачная миссия НАСА по исследованию марсианского климата, часть программы Mars Surveyor 98. MCO создавался как спутник-транслятор для посадочного аппарата Mars Polar Lander, а после прекращения функционирования последнего, должен был заняться изучением марсианского климата.
Зринский, Иван Антун
Граф  Иван IV Антун Балтазар Зринский (хорв. Ivan Antun Zrinski, венг. János Antal Zrínyi; 1651, Озаль (?), Королевство Венгрия — 11 ноября 1703, Грац) — хорватский аристократ, последний по мужской линии представитель одного из самых влиятельных и знатных хорватских дворянских родов Зринские.

Грац
Грац (нем. Graz [ˈɡʁaːts], словен. Gradec — Градец) — город на юго-востоке Австрии на реке Муре, центр федеральной земли Штирия. Грац — второй по величине город страны, насчитывает более 270 тысяч жителей.

Площадь города составляет 127,57 км², население — 291 134 человека (1 января 2021), плотность населения — 2282 чел./км².
Эртц, Джули
Джули Бет Эртц (англ. Julie Beth Ertz; урождённая Джонстон, Johnston; род. 6 апреля 1992, Финикс) — американская футболистка, выступающая за «Энджел Сити» и сборную США по футболу.

Эртц играла в студенческой лиге во время обучения в университете Санта-Клары в Бронкосе с 2010 по 2013 годы. На драфте 2014 года её выбрал клуб «Чикаго Ред Старз» под третьим номером. Эртц становилась со сборной чемпионкой мира в 2015 и 2019 годах.

После смены амплуа на центрального полузащитника, Эртц стала футболисткой года в США. Эртц снова была номинирована на эту награду в 2018 году и второй раз выиграла личный трофей в 2019 году.

Женская сборная США по футболу
Женская сборная США по футболу (англ. United States women’s national soccer team (USWNT)) — футбольная национальная команда Соединённых Штатов Америки, которая выступает на международых матчах и турнирах по футболу среди женщин. Управляется федерацией футбола США, выступает в конфедерации КОНКАКАФ. Одна из сильнейших сборных в мире. Четырёхкратный чемпион мира (в том числе победитель первого в истории чемпионата мира 1991 года), четырёхкратный олимпийский чемпион и десятикратный обладатель Кубка Алгарве. Сборная США непрерывно занимала первую строчку в рейтинге ФИФА с марта 2008 по декабрь 2014 и снова с июля 2015 года, а также в среднем второе место с 2003 по 2008 год.