hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Космос-1
Космос-1 (00266 / 1962 Тэта1, Спутник-11) — первый советский спутник военно-прикладного назначения серии «Космос», типа «ДС-2» серийный № 1. Был запущен 16 марта 1962 года с космодрома Капустин Яр, стартовый комплекс «Маяк-2» ракетой-носителем «Космос 63С1». 25 мая 1962 года прекратил существование, сгорев в плотных слоях атмосферы.

Космос-2 (ракета-носитель)
«Ко́смос-2 (11К63)» — двухступенчатая одноразовая ракета-носитель космического назначения малого класса, предназначенная для выведения малых автоматических космических аппаратов (КА) на эллиптические и круговые околоземные орбиты. Масса полезной нагрузки до 450 кг.
Сотня (телесериал)
«Со́тня» или «100» (англ. The 100) — сериал по заказу американского телеканала CW, съёмки которого проходили в Ванкуверe (Канада). Сериал разработан Джейсоном Ротенбергом и основан на одноимённой серии романов американской писательницы Кэсс Морган. Премьера шоу состоялась в среду, 19 марта 2014 года. Премьера седьмого финального сезона состоялась 20 мая 2020 года на CW.

Морган, Кэсс
Кэсс Морган (англ. Kass Morgan род. 21 июля 1984 года) — американская писательница, а также редактор. Получила свою известность благодаря серии постапокалиптических романов «Сотня», по которым был снят телесериал с одноименным названием «100» производства CW.
790-е годы до н. э.
790-е (семьсо́т девяно́стые) го́ды до на́шей э́ры по пролептическому юлианскому календарю — промежуток времени с 1 января 799 года до н. э. по 31 декабря 790 года до н. э., включающий с 799 по 791 годы 1-го десятилетия  и 790 год 2-го десятилетия VIII века 1-го тысячелетия до н. э. Им предшествовали 800-е годы до н. э., за ними следовали 780-е годы до н. э. Они закончились 2815 лет назад.

800-е годы до н. э.
800-е (восьмисо́тые) го́ды до на́шей э́ры по пролептическому юлианскому календарю — промежуток времени с 1 января 809 года до н. э. по 31 декабря 800 года до н. э., включающий с 809 по 801 годы 10-го десятилетия IX века и 800 год 1-го десятилетия VIII века 1-го тысячелетия до н. э. Им предшествовали 810-е годы до н. э., за ними следовали 790-е годы до н. э. Они закончились 2825 лет назад.
Четыре ханьских округа
Четыре ханьских округа (кит. 漢四郡, кор. 한사군) — четыре административно-территориальных образования, созданные древнекитайской империей Хань на территории бывшего древнекорейского государства Кочосон (современные южная Маньчжурия и северная Корея).

В конце II века до н. э. древнекорейское государство Кочосон было уничтожено китайским государством Хань. На завоёванной территории в 107 году до н. э. китайские власти организовали четыре округа:

Лэлан (кит. 樂浪郡) / Наннан (кор. 낙랑군)

Линьтунь (кит. 臨屯郡) / Имдун (кор. 임둔군)

Сюаньту (кит. 玄菟郡) / Хёндо (кор. 현도군)

Чжэньфань (кит. 真番郡) / Чинбон (кор. 진번군)

Лолан
Лолан (Наннан, Лэлан, Лаолан) — один из четырёх ханьских округов, созданных китайской империей Хань на территории уничтоженного древнекорейского государства Кочосон. В советской и российской корееведческой литературе китайское прочтение название округа Наннан нередко передают как «Лолан», что не совсем точно отражает современное китайское произношение.
Солы (Малая Азия)
Со́лы (др.-греч. Σόλοι, лат. Soli) — древний город на южном побережье Малой Азии, на границе двух Киликий — Трахеи и Педиады, поблизости от реки Липарис (современная река Мезитли, тур. Mezitli Çayı), к северо-востоку от реки Лам (ныне Ламас). В настоящее время руины Сол находятся в турецком районе Мезитли, в 11 км к юго-западу от центра города Мерсин.

Мерсин
Ме́рсин (тур. Mersin) — город, расположенный на юго-восточном побережье Турции (Мерсинский залив), в котором проживает около 1 084 789 жителей. Административный центр ила (области) Мерсин. Город известен своими прибрежными бульварами с пальмами, парками, отелями европейского типа, торговыми центрами и зоной свободной торговли.
Кернер, Теобальд
Теобальд Кернер (нем. Theobald Kerner; 14 июня 1817, Гайльдорф — 11 августа 1907, Вайнсберг) — немецкий поэт, сын Юстинуса Кернера.

Медик по профессии. В результате участия в движениях 1848 должен был бежать в Страсбург, но в 1850 вернулся и был осужден к 10-месячному заключению в крепости.

Гайльдорф
Гайльдорф (нем. Gaildorf) — город (община) в государстве Баден-Вюртемберг, в Федеративной Республике Германия (ФРГ, Германия).

Гайльдорф подчинён административному округу Штутгарт. Входит в состав района Швебиш-Халль. Население составляет 12 332 человека (на 31 декабря 2010 года). Занимает площадь 62,56 км². Официальный код города (субъекта самоуправления) — 08 1 27 025. Город подразделяется на 10 городских районов. В городе протекает река Кохер. Гайльдорф является центром Лимпургского края. Через город проходит 49-я параллель северной широты, на той же широте в ФРГ находятся города Карлсруэ и Регенсбург, а в Северной Америке на ней находится госграница между Канадой и США.
Сатан (район)
Сатан (порт. Sátão) — район (фрегезия) в Португалии, входит в округ Визеу. Является составной частью муниципалитета Сатан. Находится в составе крупной городской агломерации Большое Визеу. По старому административному делению входил в провинцию Бейра-Алта. Входит в экономико-статистический субрегион Дан-Лафойнш, который входит в Центральный регион. Население составляет 3721 человек на 2001 год. Занимает площадь 18,10 км².

Покровителем района считается Дева Мария (порт. Maria).

Сатан (Португалия)
Сатан (порт. Sátão; ['satɐ̃ũ]) — посёлок городского типа в Португалии, центр одноимённого муниципалитета в составе округа Визеу. Находится в составе крупной городской агломерации Большое Визеу. По старому административному делению входил в провинцию Бейра-Алта. Входит в экономико-статистический субрегион Дан-Лафойнш, который входит в Центральный регион. Численность населения — 3,7 тыс. жителей (посёлок), 13,1 тыс. жителей (муниципалитет) на 2001 год. Занимает площадь 198,40 км².

Праздник поселка — 18 августа.
MSC Gülsün
MSC Gülsün — контейнеровоз класса Post-Triple E-Class, ставший на момент своего спуска на воду в 2019 году крупнейшим в мире, включая не только контейнеровозы, но и все пассажирские суда, Symphony of the Seas и её сестёр. В 2023 году самым вместительным в мире стал контейнеровоз MSC Tessa.

Построен южнокорейской компанией Samsung Heavy Industries для швейцарско-итальянской Mediterranean Shipping Company.

Mediterranean Shipping Company
Mediterranean Shipping Company (MSC, «Средиземноморская судоходная компания») — базирующаяся в Женеве (Швейцария) частная судоходная компания, с января 2022 года является крупнейшей в мире по вместимости контейнеровозов. По состоянию на конец 2023 года оставалась крупнейшим морским перевозчиком, оперируя 799 судами, вмещающими в общей сложности 5,61 млн TEU (из них 499 судов, на которые приходится 48,1 % вместимости, — собственные).
Левостороннее и правостороннее движение
Термины лево- и правостороннее движение используются для определения способа разъезда встречных транспортных потоков. При левостороннем движении транспортные средства со встречной полосы относительно водителя движутся справа, при правостороннем — слева.

У автомобилей водительское место обычно расположено со стороны встречного потока — слева при правостороннем движении и справа при левостороннем.

На данный момент 66 % населения Земли ездят по правой стороне и 34 % по левой, в первую очередь за счёт населения Индии, Индонезии, Пакистана. 72 % всех дорог правосторонние, 28 % — левосторонние.

Правила дорожного движения
Пра́вила доро́жного движе́ния (ПДД) — свод правил, регулирующих обязанности участников дорожного движения (водителей транспортных средств, пассажиров, пешеходов и так далее), а также технические требования, предъявляемые к транспортным средствам для обеспечения безопасности дорожного движения.

Ранее в СССР имели другое название: с 1930-х «правила уличного движения», и «правила движения по улицам и дорогам Союза ССР» до 1973 года.
Белый Клык (фильм, 1946)
«Белый Клык» — советский чёрно-белый художественный фильм, поставленный на киностудии научно-популярных фильмов в 1946 году режиссёром Александром Згуриди по мотивам одноимённого произведения Джека Лондона. В центре сюжета — история волка-полукровки по кличке Белый Клык. Родившийся в лесу, он попал к людям и был натаскан как бойцовая собака. Его, израненного в схватке, спас горный инженер Уидон Скотт, который терпением и добрым обращением воспитал в нём друга.

Картина стала режиссёрским дебютом Александра Згуриди в игровом кинематографе: до этого он снимал лишь научно-популярное кино. Премьера состоялась 11 сентября 1946 года. Картина получила в целом положительные отзывы критики. Фильм находится в собрании фильмов «Госфильмофонда» СССР.

Белый Клык
«Белый Клык» (англ. White Fang) — приключенческая повесть Джека Лондона, главным героем которой является гибрид собаки и волка по кличке Белый Клык. Впервые произведение опубликовано в нескольких номерах журнала The Outing Magazine с мая по октябрь 1906 года.

Книга рассказывает о судьбе прирученного волка во время золотой лихорадки на Аляске в конце XIX века. При этом довольно большая часть произведения показана глазами животных и, в частности, самого Белого Клыка. В повести описывается разное поведение и отношение людей к животным.
Амистад (фильм)
«Амиста́д» (исп. Amistad) – американский кинофильм режиссёра Стивена Спилберга, вышедший на экраны в 1997 году и рассказывающий о борьбе за отмену рабства в США в 1840-е годы. Фильм получил четыре номинации на премию «Оскар». Тему борьбы против рабства Спилберг продолжил в картине «Линкольн», вышедшей на экраны в 2012 году.

Фильм основан на реальных событиях и романе Уильяма Оуэнса «Чёрный бунт» (англ. Black Mutiny). Музыка была написана Джоном Уильямсом. Альбом саундтреков был выпущен 9 декабря 1997 года на лейбле DreamWorks Records.

Пэкуин, Анна
А́нна Хе́лен Пэ́куин (англ. Anna Helene Paquin [ˈpækwɪn]; род. 24 июля 1982, Виннипег) — новозеландская актриса театра, кино, телевидения и озвучивания родом из Канады, лауреат премии «Оскар» (1993) и номинантка на «Золотой глобус» за роль второго плана в фильме «Пианино». Получив «Оскар» в возрасте 11 лет, Анна Пэкуин стала второй (после Татум О’Нил) самой молодой актрисой, удостоенной премии Американской киноакадемии в состязательной категории, а также седьмой актрисой в истории мирового кинематографа, получившей её за дебютную роль второго плана. Лауреат премии «Золотой глобус» за главную роль в драматическом телесериале «Настоящая кровь», и номинантка на премию «Эмми» за роль второго плана в телефильме «Похороните моё сердце в Вундед-Ни».
Испортит ли успех Рока Хантера?
«Испортит ли успех Рока Хантера?» — американская сатирическая комедия 1957 года с Джейн Мэнсфилд и Тони Рэндаллом в главных ролях, а также при участии Бетси Дрейк, Джоан Блонделл, Джона Уильямса, Генри Джонса, Лили Джентл и Мики Харгитей, а также с эпизодической ролью Граучо Маркса. Фильм представляет собой сатиру на популярную фан-культуру, голливудскую шумиху и рекламную индустрию, которая зарабатывала миллионы долларов на растущих доходах от телевизионной рекламы. Он также нацелен на телевидение и сокращение аудитории кинотеатров, к которому привело его развитие в 1950-х годах. Фильм был также известен под названием «Oh! For a Man!» в Соединённом Королевстве.

Продюсером и режиссёром фильма выступил Фрэнк Тэшлин, который также написал оригинальный сценарий, используя лишь название и характер Риты Марлоу из успешной бродвейской пьесы «Испортит ли успех Рока Хантера?» Джорджа Аксельрода. Пьеса ставилась с 1955 по 1956 год, и в нём Риту также играла Джейн Мэнсфилд.

Уильямс, Джон (актёр)
Джон Уильямс (англ. John Williams; 15 апреля 1903, Челфонт, Бакингемшир, Англия — 5 мая 1983, Ла-Хойя, Сан-Диего, Калифорния, США) — британский актёр театра, кино и телевидения. Наиболее известен по роли старшего инспектора Хаббарда в фильме Альфреда Хичкока «В случае убийства набирайте „М“» (1954).
Деви, Джек
Джон Ге́нри Джордж Де́ви (англ. John Henry George Devey; 26 декабря 1866, Бирмингем — 11 октября 1940, там же), более известный как Джек Деви (англ. Jack Devey) — английский футболист, нападающий. Наиболее известен по выступлениям за клуб «Астон Вилла», в котором был капитаном на протяжении восьми лет, пять раз став чемпионом Англии и дважды выиграв Кубок Англии.

Также был профессиональным крикетистом, бейсболистом и велосипедистом.

Финал Кубка Англии по футболу 1895
Финал Кубка Англии 1895 года (англ. 1895 FA Cup Final) — футбольный матч, завершавший розыгрыш Кубка Англии сезона 1894/95. Он стал 24-м финалом Кубка Англии, старейшего футбольного турнира в мире. Матч прошёл 20 апреля 1895 года на стадионе «Кристал Пэлас» в Лондоне. В нём встретились английские клубы «Астон Вилла» и «Вест Бромвич Альбион». Победу с минимальным счётом одержал бирмингемский клуб «Астон Вилла» благодаря мячу Боба Чатта, забитому уже на первой минуте (приблизительно на 30-й секунде). На протяжении 114 лет гол Чатта был самым быстрым голом, забитым в рамках финалов Кубка Англии, но в финале 2009 года этот рекорд был побит, когда Луи Саа забил гол на 25-й секунде.
Шассан, Реджин
Реджин Шассан (имя при рождении — Режи́н Александра́ Шасса́нь (фр. Régine Alexandra Chassagne, [ʁeˈʒin ʃaˈsaːɲ]); род. 19 августа 1976 года) — канадская певица, музыкант, участница и одна из основателей рок-группы Arcade Fire. Состоит в браке с сооснователем группы Уином Батлером.

Батлер, Уин
Уи́н Ба́тлер (англ. Win Butler; род. 14 апреля 1980) — основной вокалист и автор песен монреальской инди-рок-группы Arcade Fire. Его жена Реджин Шассан и его брат Уилл Батлер также являются участниками группы.
Белен (культура)
Культура Беле́н, исп. Cultura Belén существовала на территории департаментов Белен и Тиногаста в аргентинской провинции Катамарка в дельте реки Уальфин (Hualfín). Существовала в 1000—1450 гг. в долинах Абаукан и Уальфин, где находился её центр, а также в районе Пипанако.

От других культур керамико-сельскохозяйственного периода отличались изготовлением керамических фигур змей, страусов, жаб с сетчатым телом и крестом. Изготавливали керамические урны с основанием в виде перевёрнутого усечённого конуса, цилиндрическим горлышком и двумя ручками. Погребали своих покойников в урнах, накрытых куском ткани.

Бронза использовалась для изготовления топоров и других товаров. Дома представляли собой крупные прямоугольные помещения с широкими стенами.

Наследником данной культуры, по-видимому, стал народ диагита.

Катамарка
Катама́рка (исп. Provincia de Catamarca) — провинция Аргентины, расположена на северо-западе страны. Административный центр — город Сан-Фернандо-дель-Валье-де-Катамарка, обычно сокращаемый до Катамарка. Население провинции насчитывает 367 828 чел. (2010), площадь провинции составляет 102 602 км². Количество грамотного населения составляет 95,5 %. Соседние провинции (по часовой стрелке, начиная с севера): Сальта, Тукуман, Сантьяго-дель-Эстеро, Кордова и Ла-Риоха. На западе граничит с Чили.
Дергачи (город)
Дергачи́ (укр. Дергачі́; до 1943 года — Деркачи́) — город в Харьковском районе Харьковской области Украины, административный центр Дергачёвской городской общины. Входит в Харьковскую агломерацию. До 17 июля 2020 года был административным центром упразднённого Дергачёвского района, в котором составлял Дергачёвский городской совет.

Белгородско-Харьковская стратегическая наступательная операция (1943)
Белгородско-Харьковская стратегическая наступательная операция также известная как «Полководец Румянцев») — заключительная операция Курской битвы, проводилась с 3 по 23 августа 1943 года с целью нанесения поражения белгородско-харьковской группировке вермахта, освобождения Харьковского промышленного района, создания предпосылок для окончательного освобождения Левобережной Украины.
Операция осуществлялась силами Воронежского и Степного фронтов. Кодовое название — «Полководец Румянцев».
Беляево (станция метро)
«Беля́ево» —  станция Московского метрополитена. Расположена на Калужско-Рижской линии между станциями «Калужская» и «Коньково».

Открыта 12 августа 1974 года в составе участка  Новые Черёмушки«Новые Черёмушки» — «Беляево».

Наземный вестибюль отсутствует, выход в город осуществляется по подземным переходам на площадь Мартина Лютера Кинга к пересечению улиц Профсоюзная и Миклухо-Маклая. На одном конце в северном подземном вестибюле — эскалаторы, на другом конце в южном подземном вестибюле — общая лестница. Станция находится на территории района Коньково Юго-Западного административного округа.

Улица Миклухо-Маклая
У́лица Миклу́хо-Макла́я (название с 1965 года) — улица в Юго-Западном административном округе города Москвы на территории района Коньково и Обручевского района. Расположена между Севастопольским проспектом и Ленинским проспектом. Счёт домов начинается от Ленинского проспекта. Слева примыкает улица Архитектора Белопольского. Справа примыкают улицы Академика Опарина, Академика Арцимовича. Пересекают улицу Миклухо-Маклая улицы Академика Волгина и Введенского.
Юхма
Юхма — река в Кинешемском районе Ивановской области России. Устье реки находится в 25 км по левому берегу реки Ёлнати. Длина реки составляет 36 км, площадь водосборного бассейна — 176 км².

Исток реки в заболоченном лесу западнее деревни Якунино в 13 км к юго-востоку от Кинешмы. Течёт на восток, затем поворачивает на юг. Крупнейший приток — Молчанка (левый). Долина реки плотно заселена, по берегам расположены многочисленные деревни Кинешемского района. Впадает в Ёлнать чуть ниже села Журихино.

Кинешемский район
Кинеше́мский райо́н — административно-территориальная единица (район) и муниципальное образование (муниципальный район) на северо-востоке Ивановской области России.

Административный центр — город Кинешма (в состав района не входит).
Бой у Асана
Бой у бу́хты Аса́н (Аза́н) или Бой у о́строва Пхундо́ — первое морское сражение японо-китайской войны 1894—1895 гг, произошедшее между китайскими и японскими кораблями 25 июля 1894 года в Жёлтом море у западного побережья Кореи недалеко от бухты Асан.

Японо-китайская война (1894—1895)
Япо́но-кита́йская война́ 1894—1895 годо́в (кит. трад. 甲午戰爭, упр. 甲午战争, пиньинь Jiǎwǔ zhànzhēng; яп. 日清戦争 Ниссин сэнсо:; кор. 청일 전쟁?, 淸日戰爭?) — война Японии против маньчжурской империи Цин с целью установления господства в Корее (номинально являвшейся вассальной страной по отношению к империи Цин) и проникновения в Маньчжурию и Китай.
Сталиндорфский еврейский национальный район
Сталиндорфский еврейский национальный район — национальный район в составе Днепропетровской области УССР. Существовал в 1930—1939 годах (фактически до августа 1941 года). Административный центр — Сталиндорф (ныне село Вакулово).

Новожитомир
Новожитомир (укр. Новожитомир) — село,
Красовский сельский совет,
Криворожский район,
Днепропетровская область,
Украина.

Код КОАТУУ — 1221883507. Население по переписи 2001 года составляло 343 человека.
Существование и гладкость решений уравнений Навье — Стокса
Существование и гладкость решений уравнений Навье — Стокса — одна из семи математических задач тысячелетия, сформулированных в 2000 году Математическим институтом Клэя.

Уравнения Навье — Стокса описывают движение вязкой ньютоновской жидкости и являются основой гидродинамики. Численные решения уравнений Навье — Стокса используются во многих практических приложениях и научных работах. Однако в аналитическом виде решения этих уравнений найдены лишь в некоторых частных случаях, поэтому нет полного понимания свойств уравнений Навье — Стокса. В частности, решения уравнений Навье — Стокса часто включают в себя турбулентность, которая остаётся одной из важнейших нерешённых проблем в физике, несмотря на её огромную важность для науки и техники.

Нерешённые проблемы современной физики
Ниже приведён список нерешённых пробле́м совреме́нной фи́зики. Некоторые из этих проблем носят теоретический характер. Это означает, что существующие теории оказываются неспособными объяснить определённые наблюдаемые явления или экспериментальные результаты. Другие проблемы являются экспериментальными, а это означает, что имеются трудности в создании эксперимента по проверке предлагаемой теории или по более подробному исследованию какого-либо явления.

После появления Стандартной модели в 1973 году фундаментальная физика пребывает в состоянии стагнации. Её основными нерешёнными проблемами являются построение теории квантовой гравитации, проблема измерения, а также объяснение тёмной материи и тёмной энергии. Отсутствие достаточных экспериментальных данных по этим вопросам делает прогресс невозможным.
Вернон, Урсула
Урсула Вернон (также известная под псевдонимом Т. Кингфишер) (род. 28 мая 1977[…], Япония) — американская писательница, художница и иллюстратор. Получила признание как автор графических романов и романов в жанре фэнтези.

Является обладательницей премий Хьюго за графический роман «Диггер» и роман в стиле фэнтези «Крапива и кость», премии Небьюла за рассказ «Jackalope Wives», премий Локус за роман в жанре хоррор «What Moves the Dead» и за роман для подростков «A Wizard's Guide to Defensive Baking», Мифопоэтических премий за вклад во взрослую и детскую литературу, а также ряда других премий.

Среди произведений Вернон для детей можно отметить романы «Принцесса-хомяк» и «Дыхание дракона». Для книг для старшей аудитории использует псевдоним Т. Кингфишер (англ. T. Kingfisher).

Крапива и кость
«Крапи́ва и кость» (англ. Nettle & Bone) — роман в стиле фэнтези писательницы Урсулы Вернон, изданный в 2022 году под псевдонимом Т. Кингфишер. Произведение в аннотации описывается как мрачная сказка.

Роман получил премию «Хьюго» 2023 года за лучший роман и был номинирован на премию «Локус» 2023 года за лучший фэнтезийный роман и на премию «Небьюла» за лучший роман 2022 года.
Лэйн-Джойнт, Уильям
Уильям Лэйн-Джойнт (англ. William Russell Lane-Joynt; 27 марта 1855, Лимерик, Ирландия — 6 июня 1921, Дублин, Ирландия) — британский стрелок, серебряный призёр Олимпийских игр в Лондоне.

Родился в семье политика, окончил Тринити-колледж, после чего работал адвокатом. Лэйн-Джойнт входил в Королевское филателистическое общество Лондона и был занесён в «Список выдающихся филателистов».

Был женат, имел двух детей.

Список выдающихся филателистов
«Список выдающихся филателистов» (англ. Roll of Distinguished Philatelists, сокращённо — RDP) — филателистическая награда международного масштаба, учреждённая Филателистическим конгрессом Великобритании в 1921 году. Список состоит из листов пергамента, на которых пишут свои имена удостоенные такой чести филателисты.
Гертруда Саксонская
Гертруда Саксонская (Гертруда Биллунг; нем. Gertrud von Sachsen; около 1030, Швайнфурт, Нижняя Франкония — 3 августа 1113, Вёрне, Фландрия) — графиня Голландии в первом браке с Флорисом I и графиня Фландрии во втором браке с Робертом I. Была регентом Голландии в 1061—1067 годах в период малолетства её сына Дирка V и регентом Фландрии в 1086—1093 годах во время отсутствия своего мужа.

Голландия (графство)
Графство Голландия (нид. Graafschap Holland) — средневековое графство, существовавшее на территории исторической области Голландия в современных Нидерландах. Входило в состав Священной Римской империи, затем в состав Испанской империи.
Вити (озеро)
Вити (исл. Víti — ад) — геотермальное озеро в Исландии. Расположено во взрывном кратере в кальдере стратовулкана Аскья. Температура воды - около 22℃ в течение всего года, вода так же известна своим красивым цветом. 21 июля 2015 года оползень объёмом около 60 миллионов кубометров вызвал цунами в озере Эскьюватн, заполняющем кальдеру вулкана Аскья, которая перелилась в Вити.

Аскья
Аскья (исл. Askja) — действующий стратовулкан в центре исландского плато, расположен в восточной части лавового плато Оудаудахрёйн (к северу от ледника Ватнайёкюдль, на территории одноимённого национального парка). Высота вулкана — 1516 м над уровнем моря.

Геологически горы вокруг Аскьи возникли в результате вулканической деятельности.

Последнее извержение датировано 1961 годом.