hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Сырытатурку
Сырытатурку, Сырыта-Турку, также Сырутатурку, Сырута-Турку (нган. Сырәуðа турку) — озеро на полуострове Таймыр в Таймырском Долгано-Ненецком районе Красноярского края России, входит в состав Таймырского заповедника. Зеркало озера расположено на высоте 92 метра над уровнем моря.

Таймырский заповедник
Госуда́рственный приро́дный биосфе́рный запове́дник «Таймы́рский» — один из самых больших заповедников России. Расположен на севере Красноярского края, на полуострове Таймыр. Создан 23 февраля 1979 года.

Таймырский заповедник имеет кластерный характер и состоит из 4 участков. Охранная зона «Бикада» и арктический филиал были присоединены к заповеднику в 1994 году. До этого зона «Бикада», предназначенная для охраны акклиматизируемой популяции овцебыка в зоне расселения, была заказником окружного подчинения, а арктический филиал проектировался как участок Большого Арктического заповедника. С 20 марта 2013 года Таймырский заповедник перестал быть самостоятельным учреждением и вошёл в состав ФГБУ «Заповедники Таймыра» вместе с Путоранским и Большим Арктическим заповедниками.

В 1995 году решением ЮНЕСКО Таймырский заповедник получил статус биосферного.
Энох Арден (фильм)
«Энох Арден» (англ. «Enoch Arden») — короткометражный драматический фильм, снятый Дэвидом Гриффитом в 1911 году. Основан на одноименной поэме Альфреда Теннисона. В центре сюжета история моряка, который отправился в плавание, но попал в кораблекрушение и вернулся домой только спустя десять лет. К этому времени двое его старших детей уже выросли, младший ребенок умер, а жена вышла замуж за его соперника и друга детства.

«Энох Арден» часто путают с более ранним 17-минутным фильмом Гриффита «Много лет спустя». Он вышел на экраны в 1908 году и также был поставлен по поэме Теннисона.

Об «Энохе Ардене» часто говорят как о картине, с которой началось широкое и осознанное использование крупностей и параллельного монтажа, а также осознание преимуществ многочастевых фильмов продолжительностью более 15-17 минут. Несмотря на опасения студии «Байограф», фильм имел отличный прокат как в США, так и за границей.

Гриффит, Дэвид Уорк
Дэ́вид Ллевелин Уо́рк (Ди Дабл-ю) Гри́ффит (также Де́йвид Уорк Гриффит англ. David Llewelyn Wark "D. W." Griffith; 22 января 1875, Крествуд, штат Кентукки — 23 июля 1948) — американский кинорежиссёр, актёр и сценарист, продюсер, с творчества которого часто отсчитывают историю кино как особого вида искусства.
Чанвиракун, Анутхин
Анутхин Чанвиракун (тайск. อนุทิน ชาญวีรกูล; также известный как Ну (тайск. หนู); род. 13 сентября 1966, Пхранакхон, Таиланд) — таиландский политический и государственный деятель китайского происхождения, председатель партии «Бумяжтай» и член Палаты представителей Таиланда. Премьер-министр Таиланда с 5 сентября 2025 года. Как и отец, занял пост главы кабинета министров в ходе политического кризиса.

Ранее занимал посты заместителя премьер-министра Таиланда (2019—2025), министра внутренних дел (2023—2025) и министра здравоохранения (2019—2023). Являлся видным деятелем, отвечавшим за борьбу с пандемией COVID-19 в Таиланде.

Чанвиракул, Чаоварат
Чаоварат Чанвиракун (в некоторых источниках ― Чауварат Чанвиракул) (тайск. ชวรัตน์ ชาญวีรกุล; род. 7 июня 1936, Бангкок) ― таиландский политик, занимавший пост исполняющего обязанности премьер-министра Таиланда во время политического кризиса в Таиланде 2008—2010 годов.
Мур, Рэймонд Сесил
Рэймонд Сесил Мур (Пустой шаблон {{ВД-Преамбула}} ) — американский геолог и палеонтолог. Он известен своими работами по палеозойским морским лилиям, мшанкам и кораллам. Мур был сотрудником Геологической службы США с 1913 по 1949 год. В 1919 году Мур стал профессором Канзасского университета (Лоуренс). В 1953 году профессор Мур организовал запуск и стал первым редактором продолжающегося многотомного труда Treatise on Invertebrate Paleontology («Трактат по палеонтологии беспозвоночных»). В подготовке «Трактата» принимали участие ведущие мировые специалисты в этой области. В 1958 году он занимал пост президента Геологического общества Америки. В 1970 году он был награжден медалью Мэри Кларк Томпсон от Национальная академия наук США.

Геологическое общество Америки
Геологическое общество Америки (англ. Geological Society of America, GSA) — геологическое общество, основанное в США в 1888 году.

С 1930-х годов стало принимать иностранных членов и стало международным.
Семь Братьев и Одна Сестра
Семь Бра́тьев и Одна́ Сестра́ (Семь Бра́тьев, Семёрка) — скалы-останцы на вершине Семибратской горы Среднего Урала. Находятся в Невьянском районе Свердловской области России, в 6 километрах от посёлка Верх-Нейвинского.

Место произрастания редких растений. Место сходок рабочих и гибели героев Гражданской войны. Геоморфологический, ботанический и историко-революционный памятник природы. Популярное место туризма и скалолазания.

Верх-Нейвинский
Верх-Не́йвинский — посёлок городского типа в Свердловской области России. Расположен на реке Нейве. Один из старейших населённых пунктов Урала: основан в 1662 году. Образует городской округ Верх-Нейвинский как единственный населённый пункт в составе округа.

Во времена Российской империи был селением-заводом, образуя с окрестными заводами Верх-Нейвинскую дачу заводов и являясь её центром. В административном порядке Верх-Нейвинский завод был волостным центром. В советское время Верх-Нейвинский — рабочий посёлок районного подчинения, центр Верх-Нейвинского поселкового совета.

Будучи сегодня одним из центров цветной металлургии, Верх-Нейвинский более четверти тысячелетия является очагом металлургического производства.

Верх-Нейвинский является многовековым центром старообрядчества. Староверческое население бежало сюда из Европейской России в XVIII веке.

День посёлка — день металлурга празднуется ежегодно в канун официального дня металлурга — третьего воскресенья июля.
Похороны Сталина
Похороны Председателя Совета Министров СССР и Секретаря ЦК КПСС Иосифа Виссарионовича Сталина, скончавшегося 5 марта 1953 года, состоялись через четыре дня, 9 марта, на Красной площади Москвы. В ходе похорон образовалась давка, в ходе которой, по разным оценкам, погибло не менее ста человек.

Секретариат ЦК КПСС
Секретариат ЦК КПСС — коллективный руководящий рабочий орган ЦК КПСС. Секретари ЦК КПСС имели право присутствовать на заседаниях Политбюро ЦК КПСС с правом совещательного голоса.

Согласно Уставу КПСС, избирался пленумом Центрального Комитета КПСС для руководства текущей работой партии и ЦК.

При Секретариате работал аппарат ЦК с отраслевыми отделами, с помощью которого велась вся оперативная деятельность.
Бурилов, Илья Макишевич
Илья́ Макише́вич Бури́лов (1909, Элиста, Астраханская губерния, Российская империя — 1987, посёлок Ачинеры, Калмыцкая Автономная Советская Социалистическая Республика, СССР) — чабан, участник Великой Отечественной войны, Герой Социалистического Труда (1966).

Чабан
Чаба́н (слово пришло из тюркских языков; кирг. чабан, каз. шопан (şopan), узб. cho'pon (чўпон, çöpon), крым. çoban, туркм. çopon, азерб. çoban, рум. cioban, болг. чобан (čoban); чув. чӑпан / чупан (çäpan); первоисточник — перс. šubān‎ «пастух», дословно — «страж скота») — название пастуха овец и другого скота в России (на Юге, в Татарстане, Башкортостане, Бурятии, Удмуртии и других), Казахстане, Киргизии, Азербайджане, Турции, Румынии, Молдавии и части Украины, а также у народов Кавказа и Средней Азии.
Force of Habit
Force of Habit (с англ. — «Сила привычки») — пятый альбом треш-метал-группы Exodus. На данном релизе группа отошла от традиционного треша в пользу грува — песни стали медленнее и более экспериментальными. Большинство названий треков являются фигурами речи.

Force of Habit — последний альбом Exodus с участием барабанщика Джона Темпесты и единственный с участием басиста Майкла Батлера. Только на данном альбоме название Exodus не написано фирменным угловатым шрифтом.

К 2002 году, общее количество проданных копий альбома в США достигло 52 000.

В 2008 году, было выпущено ограниченное переиздание альбома. Упаковка была сделана похожей на оригинальный виниловый выпуск, включая обложку. Был произведен ремастеринг и включены бонусные песни с японского издания.

Темпеста, Джон
Джон Темпеста (англ. John Tempesta; 26 сентября 1964, Бронкс, Нью-Йорк) — барабанщик, участник многих метал групп. Начал свою карьеру в качестве техника барабанщика группы Anthrax (также известной как одна из групп «Большой четверки трэш-метала»), вскоре перейдя в состав трэш-метал-группы Exodus. Также принял участие в коллективах Testament, White Zombie, Rob Zombie и принял участие в записи Iommi, сольного альбома гитариста Black Sabbath Тони Айомми. Затем Темпеста на некоторое время вернулся в Testament, записал ещё один альбом в составе Rob Zombie и по одному со Scum of the Earth и Helmet. Сейчас играет в хард-рок-группе The Cult.

Джон Темпеста известен как очень профессиональный и талантливый барабанщик.
ГАЗ-11
ГАЗ-11:

ГАЗ-11 — шестицилиндровый бензиновый двигатель внутреннего сгорания производства Горьковского автомобильного завода. В 1930-е — 1940-е годы устанавливался на легковые автомобили ГАЗ-11 и ГАЗ-61. Двигатель ГАЗ-11 с его модификациями широко применялся на военной технике (лёгкие танки, лёгкие учебные самолёты), в послевоенные годы устанавливался на автомобили ГАЗ-12, ГАЗ-51, ГАЗ-63, ГАЗ-52. Четырёхцилиндровая версия двигателя устанавливалась на автомобили ГАЗ-69 и ГАЗ-М-20 «Победа».

ГАЗ-11 — легковой автомобиль, разработанный на базе «Эмки» ГАЗ-М-1, выпускался в малом количестве в 1930-е — 1940-е годы. Существовало две модификации: ГАЗ-11-73 (седан) и ГАЗ-11-40 (фаэтон). На автомобили ГАЗ-11 устанавливался двигатель ГАЗ-11.

М-1 (автомобиль)
М-1 (просторечное название «Эмка») — советский легковой автомобиль, серийно производившийся на Горьковском автомобильном заводе с 1936 по 1942 год. Представляет собой второе поколение легковых машин ГАЗ, является преемником модели ГАЗ-А. Всего было изготовлено 62 888 экземпляров.
Знаки почтовой оплаты СССР (1985)
Зна́ки почто́вой опла́ты СССР (1985) — перечень (каталог) знаков почтовой оплаты (почтовых марок), введённых в обращение дирекцией по изданию и экспедированию знаков почтовой оплаты Министерства связи СССР в 1985 году.

Каталог почтовых марок СССР
Катало́г почто́вых маро́к СССР, или катало́г ЦФА — национальный каталог почтовых марок и блоков РСФСР и СССР, издававшийся в Союзе ССР Центральным филателистическим агентством «Союзпечать» и некоторыми другими издательствами.

Обычно каталог переиздавался в полном виде примерно один раз в 10—15 лет. В промежутках между переизданиями ежегодно выходили дополнительные выпуски с описанием марок и блоков СССР, выпущенных в предыдущем году.
Рыбин, Владимир Иванович
Влади́мир Ива́нович Ры́бин (род. 14 сентября 1980, Кременная) — украинский трековый и шоссейный велогонщик, представитель национальной сборной Украины на всём протяжении 2000-х годов. Чемпион мира в гонке по очкам, победитель и призёр этапов Кубка мира, участник двух летних Олимпийских игр. Заслуженный мастер спорта Украины.

Заслуженный мастер спорта Украины
Заслуженный мастер спорта Украины (ЗМСУ; укр. Заслужений майстер спорту України, ЗМСУ) — с момента учреждения в 1992 году — почётное спортивное звание, с введением Единой спортивной классификации Украины 2006 года — спортивное звание. Знак № 1 получил легкоатлет Сергей Бубка. Вопрос о присвоении и лишении звания решается высшим органом по управлению физической культурой и спортом Украины.

Положение о звании было принято 14 апреля 1993 года, с внесёнными изменениями от 26 сентября 1997 года оно действовало до принятия Единой спортивной классификации Украины 2006 года.
Жуманов, Евгений Нуриевич
Евге́ний Нури́евич Жума́нов (р. 9 июля 1964 года) — казахстанский актёр театра, кино и дубляжа, театральный режиссёр и телеведущий. Лауреат Государственной молодежной премии «Дарын». Заслуженный деятель Казахстана (2016).

Заслуженный деятель Казахстана
Почётное звание Республики Казахстан «Заслуженный деятель Казахстана» (каз. Қазақстанның еңбек сіңірген қайраткері) установлено на основании Закона Республики Казахстан от 12.12.95 N 2676 «О государственных наградах Республики Казахстан».

Почётное звание «Заслуженный деятель Казахстана» присваивается видным государственным и общественным деятелям, представителям науки, культуры, искусства, производства и социальной сферы за большие заслуги перед республикой.

В наградной комплект входит нагрудный знак к почётному званию и удостоверение установленного образца.
Сен-Фаржо, Луи Мишель Лепелетье
Луи́ Мише́ль Лепелетье́, маркиз де Сен-Фаржо́ (фр. Louis-Michel Lepeletier, marquis de Saint-Fargeau; 29 мая 1760, Париж — 21 января 1793, там же) — французский политик и юрист. Считается первым мучеником Великой французской революции. Первый революционер, похороненный в Пантеоне.

Пантеон (Париж)
Пантео́н (фр. Panthéon) — архитектурно-исторический памятник, образец французского неоклассицизма в Латинском квартале 5-го округа Парижа, Франция. Первоначально церковь Святой Женевьевы, построенная по проекту архитектора Жак-Жермена Суффло в 1758—1790 годах. С 1791 года — Пантеон, усыпальница выдающихся людей Франции.

Надпись на фризе Пантеона гласит: «Великим людям — благодарное Отечество» (фр. AUX GRANDS HOMMES LA PATRIE RECONNAISSANTE).
Негрилэ, Николае
Николае Негрилэ (рум. Nicolae Negrilă; род. 23 июля 1954, Джигера, Долж) — румынский футболист, защитник. Выступал за сборную Румынии. Участник чемпионата Европы 1984 года. Провёл более 350 матчей в чемпионате Румынии.

Сборная Румынии по футболу
Сборная Румынии по футболу (рум. Echipa naţională de fotbal a României) — команда, представляющая Румынию на международных соревнованиях по футболу. Управляющая организация — Румынская футбольная федерация.

По состоянию на 3 апреля 2025 года сборная в рейтинге ФИФА занимает 45-е место, а в рейтинге УЕФА — 25-е.
Тишиново (Тульская область)
Тишиново — деревня в Куркинском районе Тульской области России.

В рамках административно-территориального устройства относится к Крестовской волости Куркинского района, в рамках организации местного самоуправления включается в Михайловское сельское поселение.

Куркинский район
Ку́ркинский райо́н — административно-территориальная единица (район) и муниципальное образование (муниципальный район) в Тульской области России.

Административный центр — посёлок городского типа (рабочий посёлок) Куркино.
Тегнер
Тегне́р (швед. Tegnér) — шведская фамилия. Первым зафиксированным её носителем был диакон Эсайас Лукассон (швед. Esaias Lucasson, 1733—1792), который, по обычаям того времени, принял латинизированную фамилию Тегнерус (лат. Tegnérus) по месту своего рождения — приходу Тегнабю (швед. Tegnaby) в Смоланде. Этимологически название этого прихода происходит от слова швед. teg — «полоса поля». Сыновья Лукассона, одним из которых был известный шведский поэт Эсайас Тегнер, отбросили латинский суффикс «us» и стали называться Тегнерами. На 31 декабря 2012 года в Швеции насчитывалось 537 носителей этой фамилии.

Тегнер, Эсайас
Эса́йас Тегне́р (Исайя Тегнер, швед. Esaias Tegnér; 13 ноября 1782, Чюркеруд, лен Вермланд — 2 ноября 1846, Векшё) — шведский поэт, епископ, член Шведской академии и Шведской королевской академии наук. Выдающийся представитель шведского романтизма, гуманист, автор одного из самых известных и переводимых на другие языки произведений шведской поэзии — «Саги о Фритьофе». На протяжении XIX века Тегнера считали отцом современной шведской поэзии. До сих пор его называют первым современным шведом.

Дед шведского языковеда Эсайаса Тегнера-младшего и тесть шведского литературоведа и лингвиста Карла Вильгельма Бёттигера.
Волго-Ахтубинский канал
Во́лго-Ахту́бинский кана́л — искусственное русло от Волги до её рукава Ахтуба. Длина составляет 7 км. Канал проходит по территории природного парка Волго-Ахтубинской поймы. На левом берегу территория города Волжский, на правом — Среднеахтубинского района.

Волжский
Во́лжский — город Волгоградской области России. Образует городской округ город Волжский. Один из крупнейших промышленных городов Нижнего Поволжья, второй по величине в области и 60-й в списке городов России. Население: 321 427 (2022). Вместе с Волгоградом образует ядро Волгоградской агломерации, имеющей суммарное население 1,3—1,4 млн человек.

Расположен на левом берегу реки Ахтубы в 20 километрах северо-восточнее центра Волгограда. По плотине Волжской ГЭС город граничит с Тракторозаводским районом Волгограда.
Викинги (сезон 6)
Шестой и финальный сезон исторического драматического телесериала «Викинги», премьера которого состоялась 4 декабря 2019 года на канале History в Канаде. Сериал следует за подвигами легендарного вождя викингов Рагнара Лодброка и его соратниками, а позже за его сыновьями. Первый сезон сериала начинается в начале эпохи викингов, отмеченной налётом на Линдисфарн в 793 году.

Шестой сезон состоит из 20 эпизодов и разделён на 2 части; премьера второй половины состоялась в 2020 году. Сезон в основном сосредоточен на правлении конунга Бьёрна над Каттегатом, приключениях Ивара на Руси, а также последовавшем за ними последнем походе его с Харальдом и Хвитсерком в Англию. Дополнительная сюжетная линия разворачивается вокруг четвёртого сына Рагнара Уббы, отправившегося вместе с Торви сначала в Исландию, а оттуда вместе с Оттаром, Кетилем и другими переселенцами в Гренландию, а затем в Винланд.

Бьёрн Железнобокий
Бьёрн Железнобо́кий (др.-сканд. Björn Járnsíða, швед. Björn Järnsida) — полулегендарный король Швеции, живший в IX веке. Он считается первым правителем Швеции из Дома Мунсё. В начале XVIII века курган на острове Мунсё был назван могилой Бьёрна Железнобокого (швед. Björn Järnsidas hög, hög происходит от др.-сканд. haugr — курган, могильный холм).
Родькин, Евгений Викторович
Евгений Викторович Родькин (20 декабря 1951, Рубцовск, Алтайский край — 6 марта 1996, Грозный) — командир специального отряда быстрого реагирования Управления по борьбе с организованной преступностью при Управлении внутренних дел по Курганской области, подполковник милиции, Герой Российской Федерации (1996).

Рубцовск
Рубцо́вск — город на юге Алтайского края. Административный центр Рубцовского района, в состав которого не входит. Образует городской округ город Рубцовск как единственный населённый пункт в его составе. В середине XX века стал крупным машиностроительным центром Западной Сибири, функционировали несколько заводов всесоюзного значения, в начале 1990-х годов город утратил статус промышленного центра в силу закрытия или трансформации большинства предприятий.
Копейкин, Кирилл Владимирович
Кири́лл Влади́мирович Копе́йкин (7 июня 1959, Ленинград — 9 апреля 2025, Санкт-Петербург) — российский религиозный деятель, физик и богослов. Священнослужитель Русской православной церкви, протоиерей. Автор многочисленных научных и просветительских статей, посвящённых проблематике научного знания в свете философии и теологии. Кандидат физико-математических наук, кандидат богословия.

Директор Научно-богословского центра междисциплинарных исследований СПбГУ, доцент кафедры богословия и проректор по лицензированию и аккредитации Санкт-Петербургской духовной академии, член Комиссии по вопросам богословия Межсоборного присутствия РПЦ, член Комиссии по вопросам духовного образования и религиозного просвещения Межсоборного присутствия РПЦ, настоятель храмов святых апостолов Петра и Павла и святой мученицы Татьяны при СПбГУ.

Санкт-Петербургская духовная академия
Са́нкт-Петербу́ргская духо́вная акаде́мия (полное юридическое наименование: Са́нкт-Петербу́ргская духо́вная акаде́мия Ру́сской правосла́вной це́ркви, сокр. СПбДА) — высшее учебное заведение Русской православной церкви, основанное в Санкт-Петербурге.

В настоящее время представляет собой комплекс духовно-учебных заведений, объединяемых условным наименованием Са́нкт-Петербу́ргские духо́вные шко́лы.
Мерси-Аржанто, Эжен фон
Эжен Гийом Алексис фон Мерси-Аржанто (нем. Eugene Guillaume Alexis Graf von Mercy-Argenteau; фр. Eugène-Guillaume d’Argenteau, comte de Mercy; 1743, Юи, Австрийские Нидерланды (современная Бельгия) — 4 мая 1819, Вена) — австрийский военачальник, участник Революционных и Наполеоновских войн, фельдцейхмейстер (полный генерал). Вошел в историю, как человек, проигравший первое сражение, в котором французскими войсками самостоятельно командовал Наполеон Бонапарт.

Фельдцейхмейстер
Фельдцейхмейстер (нем. Feldzeugmeister, венг. Táborszernagy, сокращение FZM) — воинское звание генерала артиллерии / генерала рода войск / Генерала от артиллерии в императорской, австрийской и австро-венгерской армии.

Не следует путать воинское звание фельдцейхмейстера и должность генерал-фельдцейхмейстера.
Музей нелегальной иммиграции и ВМФ
Музей нелегальной иммиграции и военно-морского флота им. Давида Акоэна (ивр. מוזיאון ההעפלה וחיל הים‎, англ. Clandestine Immigration and Naval Museum) — исторический военно-морской музей, экспозиция которого охватывает историю нелегальной иммиграции в Палестину во время Британского мандата, а также историю израильского военно-морского флота с момента его создания до настоящего времени.
Музей назван в честь Давида Акоэна, одного из лидеров еврейской общины. Созданный подполковником Йошке Альмогом и открытый для посетителей в 1969 году в Хайфе (Израиль), музей расположен в районе Кирьят Элиэзер, рядом с нижней станцией канатной дороги. Музей находится в ведении Министерства обороны Израиля. В музее проводятся экскурсии, а также тематические семинары по истории иммиграции и военно-морского флота.

Военно-морские силы Израиля
Военно-морские силы Израиля (ивр. חיל הים‎ Хейль ха-ям) — военно-морские силы в составе Армии обороны Израиля. Включают в себя флотилию ракетных катеров — Шайетет 3, флотилию подводных лодок, три эскадры сторожевых катеров, разведывательно-диверсионную часть — Шайетет 13 и подразделения обеспечения.

Командующий ВМС Израиля подчиняется напрямую Начальнику Генерального штаба Армии обороны Израиля.
Альбрехт (герцог Пруссии)
А́льбрехт Бранденбу́рг-Ансбахский (нем. Albrecht von Brandenburg-Ansbach; 17 мая 1490, Ансбах, Франконский имперский округ — 20 марта 1568[…], Замок Тапиау) — великий магистр Тевтонского ордена и первый герцог Пруссии.

Великие магистры Тевтонского ордена
Великий магистр Тевтонского ордена — высшая исполнительная должность в Тевтонском ордене. В его компетенции находилась внутренняя политика: управление территориями, кадровая политика, управление другими делами ордена, а также внешняя политика.
Пассек, Пётр Богданович
Пётр Богданович Па́ссек (18 (29) февраля 1736 — 22 марта (3 апреля) 1804) — русский государственный деятель, активный участник переворота 1762 года, генерал-аншеф (1782), сенатор, правитель Могилёвского наместничества (1777—1781), генерал-губернатор Белорусских наместничеств (1781—1796), президент Вольного экономического общества (1794—1797).

Генерал-губернатор
Генера́л-губерна́тор (англ. governor-general, в Канаде и Индии — governor general) — назначенный представитель главы государства или правительства для управления некоторой территорией, обычно колониальной.

Этот титул используется Британской Короной в Королевствах Содружества Наций, или в бывших британских владениях. Например, должность генерал-губернатора Индии существовала с 1773 года по 1950 год. Представитель Короны — термин, используемых в различных конституциях для обозначения генерал-губернатора; неформально часто использовался термин вице-король.

Нидерланды также назначают генерал-губернаторов для заморских территорий, например для Арубы и Антил.

Титул использовался в Русском царстве и Императорской России, в период с 1703 года по 1917 год, являлся высшей должностью местной администрации; обладал гражданской и военной властью, с 1775 года возглавлял генерал-губернаторство.
Молотков, Александр Иванович
Алекса́ндр Ива́нович Молотко́в (1 марта 1916, Ялуторовск — 2 марта 2005, Санкт-Петербург) — советский и российский лингвист, специалист по фразеологии. Доктор филологических наук, сотрудник Института лингвистических исследований РАН. Автор фундаментального «Фразеологического словаря русского языка» (1967).

Институт лингвистических исследований РАН
Федеральное государственное бюджетное учреждение науки Институт лингвистических исследований Российской академии наук (ИЛИ РАН) — научно-исследовательский институт в Санкт-Петербурге, с 1952 по 1991 год — Ленинградское отделение Института языкознания Академии наук СССР (ЛО ИЯ АН СССР).