hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Зарандия, Леван Котатович
Леван Котатович Зарандия (1900 год, село Меркула, Сухумский округ, Кутаисская губерния, Российская империя — неизвестно, село Меркула, Абхазская АССР, Грузинская ССР) — звеньевой колхоза имени Берия Очемчирского района, Абхазская АССР, Грузинская ССР. Герой Социалистического Труда (1948).

Меркула
Мерку́ла — (абх. Маркәыла, груз. მერკულა) село в Очамчирском районе Абхазии/Грузии. Расположено к северу от райцентра Очамчира в равнинной полосе на побережье Чёрного моря. С севера и запада примыкает к Очамчире. Абхазские власти обычно используют название Маркула в качестве официального. В административном отношении село представляет собой административный центр Маркульской сельской администрации (абх. Маркәыла ақыҭа ахадара), в прошлом Меркульский сельсовет. Через территорию села проходит основное шоссе Абхазии.
Бекман, Исаак
Исаак Бекман (10 декабря 1588 года, Мидделбург — 19 мая 1637 года, Дордрехт) — голландский механик, математик и натурфилософ, один из выдающихся деятелей научной революции XVII века. К числу основных достижений Бекмана относится одна из ранних формулировок закона инерции, значительная роль в возрождении атомизма, заметный вклад в распространение механистического мировоззрения — философского фундамента классической физики. Бекман был одним из немногих учёных начала XVII века, поддерживавших гелиоцентрическую систему мира и пытавшихся дать причинное объяснение движения планет.

Атомизм
Атоми́зм — натурфилософская и физическая теория, согласно которой чувственно воспринимаемые (материальные) вещи состоят из химически неделимых частиц — атомов. Возникла в древнегреческой философии. Дальнейшее развитие получила в философии и науке Средних веков и Нового времени.

Термин атомизм употребляется в двух смыслах. В широком смысле атомизмом называется любое учение об атомах, в узком — древнегреческая философская школа V—IV веков до н. э., учение которой является самой ранней исторической формой атомизма. В обоих случаях употребляется также термин атоми́стика. Термин атомисти́ческий материали́зм является более узким, так как некоторые сторонники учения об атомах считали атомы идеальными.
Акка (гора)
Акка (северносаам. Áhkká, швед. Akka) — гора в Скандинавских горах в шведской Лапландии.

Находится в коммуне Йокмокк лена Норрботтен, на территории национального парка Стура-Шёфаллет.

Высота горы 2015 м, это восьмая по абсолютной высоте (над уровнем моря) и высочайшая по относительной высоте вершина Швеции.

Название горы с саамского переводится как «старая женщина», у лапландцев она считалась священным местом.

У подножия Акки сегодня расположено одно из крупнейших водохранилищ Швеции Аккаяуре.

Аккой с горы Кебнекайсе (Кебнекайсе — величайшая по абсолютной высоте вершина Швеции и Лапландии) названа предводительница стаи гусей в повести-сказке Сельмы Лагерлёф о чудесном путешествии Нильса с дикими гусями по Швеции.

Аккаяуре
Аккаяуре (швед. Akkajaure, от луле-саамского Áhkájávrre) — одно из крупнейших водохранилищ Швеции. Расположено у истоков реки Лулеэльвен, вблизи высокой горы Акка в шведской Лапландии, в национальном парке Стура-Шёфаллет. Находится за полярным кругом, недалеко от границы с Норвегией.
Битва при Сирояме
Битва при Сирояме (яп. 城山の戦い Сирояма но татакаи) — решающая битва между правительственными силами Императора Японии и самураями Сацумы под предводительством Сайго Такамори, произошедшая 24 сентября 1877 года. Абсолютное численное превосходство императорских войск привело к полному поражению самураев.

Сайго Такамори
Сайго Такамори (Таканага) (яп. 西郷 隆盛 （隆永） Сайго: Такамори, 1827/1828 — 24 сентября 1877) — один из наиболее влиятельных самураев в японской истории. Входит в число так называемых «Трёх великих героев» эпохи Реставрации Мэйдзи.
Плявиньский район
Плявиньский район (латыш. Pļaviņu rajons) — бывший административный район Латвийской ССР с центром в городе Плявиняс, существовавший в 1949—1959 годах.

Плявиньский район был создан 31 декабря 1949 года. С 8 апреля 1952 года по 25 апреля 1953 года Плявиньский район был включён в состав Рижской области.

По данным на 1 марта 1954 года в районе было 2 города (Плявиняс и Гостини) и 20 сельсоветов. После укрупнения сельсоветов к 1 июля 1954 года их число сократилось до 12 (Айвиекстский, Айзкраулкский, Бебрский, Виеталвский, Вискальский, Иршский, Калснавский, Клинтайнский, Кокнесский, Одзиенский, Ратниценский и Янюкалинский).

В 1956 году город Гостини был включён в черту города Плявиняса. В 1958 году на территории района был образован рабочий посёлок Кокнесе.

Плявиньский район был ликвидирован 11 ноября 1959 года, а его территория распределена между Крустпилсским и Огрским районами.

Плявиняс
Пля́виняс (латыш. Pļaviņasо файле, ранее назывался Штокмансгоф, нем. Stockmannshof) — небольшой город в Латвии, в составе Айзкраукльского края.

Город растянут вдоль реки Даугава у водохранилища Плявинской ГЭС, названной в честь города, хотя сама ГЭС находится в городе Айзкраукле, в 40 км от Плявиняс.

В 1956 году к Плявиняс был присоединён город Гостини.

В западной части города расположено крупное предприятие по разработке доломитовых месторождений ООО «Pļaviņu DM».
Гадаг (округ)
Га́даг (канн. ಗದಗ ಜಿಲ್ಲೆ; англ. Gadag) — округ в индийском штате Карнатака. Образован в 1997 году из части территории округа Дхарвад. Административный центр — город Гадаг-Бетигери. Площадь округа — 4656 км². По данным всеиндийской переписи 2001 года население округа составляло 971 835 человек. Уровень грамотности взрослого населения составлял 66,1 %, что выше среднеиндийского уровня (59,5 %). Доля городского населения составляла 35,2 %.

Гадаг-Бетигери
Гадаг-Бетигери (англ. Gadag-Betigeri) — город в индийском штате Карнатака. Административный центр округа Гадаг. Средняя высота над уровнем моря — 662 метра. По данным всеиндийской переписи 2001 года, в городе проживало 154 849 человек, из которых мужчины составляли 51 %, женщины — соответственно 49 %. Уровень грамотности взрослого населения составлял 71 % (при общеиндийском показателе 59,5 %). Уровень грамотности среди мужчин составлял 79 %, среди женщин — 64 %. 12 % населения было моложе 6 лет.
Трохимчук, Степан Максимович
Степан Максимович Трохимчук (укр. Степан Максимович Трохимчук; 22 декабря 1921 год, село Старая Чертория — 20 октября 2003 год, село Старая Чертория, Любарский район, Житомирская область, Украина) — председатель колхоза «Новая победа» Любарского района Житомирской области, Украинская ССР. Герой Социалистического Труда (1976). Депутат Верховного Совета УССР 8 — 9 созывов.

Старая Чертория
Ста́рая Чертори́я (укр. Стара́ Чортори́я) — село в Любарской поселковой общине Житомирского района Житомирской области Украины. Основано в 1449 году.

До 2020 года входило в Любарский район.

Код КОАТУУ — 1823186401. Население по переписи 2001 года составляет 1398 человек. Почтовый индекс — 13122. Телефонный код — 4147. Занимает площадь 24,183 км².
Ашока
Ашо́ка (санскр. अशोक, IAST: Aśoka, «[рождённый] без боли»; хинди अशोक Ashok) — император Империи Маурьев, правивший с 273 года до н. э. вплоть до своей смерти в 232 году до н. э.

После ряда военных успехов Ашока подчинил себе значительную часть Южной Азии от современного Афганистана до Бенгалии и далее на юг до Майсура.

Ашока известен главным образом как великий покровитель буддизма. По мнению современных исследователей, для превращения буддизма в мировую религию этот правитель сделал больше, чем кто бы то ни было.

232 год до н. э.
232 (две́сти три́дцать второ́й) год до на́шей э́ры по пролептическому юлианскому календарю — невисокосный год, начинающийся в среду. Это 232 год до нашей эры, 9‑й год 7‑го десятилетия III века 1‑го тысячелетия до н. э., 8‑й год 230‑х годов до н. э., четвёртый год 136-й олимпиады / первый год 137-й олимпиады (с июля), −231 год по астрономической годовой нумерации. Ему предшествовал 233 год до н. э., за ним следовал 231 год до н. э. Он закончился 2256 лет назад.
Памятник Королёву и Гагарину
Памятник Королёву и Гагарину — бронзовая скульптура Юрия Гагарина и Сергея Королёва работы скульптора О. К. Комова, установленная в Таганроге на улице Чехова перед корпусом «А» Инженерно-технологической академии Южного Федерального университета.

Комов, Олег Константинович
Оле́г Константи́нович Ко́мов (16 июля 1932, Москва, РСФСР, СССР — 3 сентября 1994, Москва, Россия) — советский, российский скульптор, график. Народный художник СССР (1987). Лауреат Государственной премии СССР (1981).
Чемпионат Литвы по футболу 1999
А Лига 1999 (лит. A Lyga 1999) — 11-й сезон чемпионата Литвы по футболу со времени восстановления независимости Литвы в 1990 году. Он начался 5 июля и закончился 6 ноября 1999 года. Турнир проходил по системе «весна-осень».

«Жальгирис-2», «Кауно Егеряй» и «Мастис», занявший последнее место, снявшись после первого круга, покинули элитный дивизион. В турнире стартовали 10 клубов, которые сыграли в 2 круга по системе «каждый с каждым». «Локомотивас», выигравший переходные матчи, после трёх туров в А Лиге-1999 был переименован в «Ардену».

Чемпион получил право стартовать в первом квалификационном раунде Лиги чемпионов, а клуб, занявший второе место, — в первом отборочном раунде Кубка УЕФА. Команда, занявшая третье место, участвовала в Кубке Интертото с первого раунда.

Жальгирис (футбольный клуб)
Футбольный клуб «Жа́льгирис» (лит. futbolo klubas „Žalgiris“) — литовский профессиональный футбольный клуб из города Вильнюс. Самый известный литовский клуб советского времени. Основан 16 мая 1947 года.
Церковь Рождества Пресвятой Богородицы (Мещерино)
Церковь Рождества Пресвятой Богородицы (Богородицкая церковь) — церковь Русской православной церкви в селе Мещерино в городском округе Ступино Московской области.

Адрес: Московская область, Ступинский район, село Мещерино, ул. Новая, 22. Является объектом культурного наследия регионального значения (ранее памятника истории и культуры местного значения) (Постановление Совета Министров РСФСР от 30.08.1960 г. № 1327, Приложение № 2).

Мещерино (Ступинский район)
Мещерино — село в городском округе Ступино Московской области. В 2006—2017 годах входило в состав Аксиньинского сельского поселения, а до 2006 года — в Мещеринский сельский округ. Мещерино связано автобусным сообщением с Москвой и соседними населёнными пунктами. В Мещерино на 2015 год 14 улиц и 4 садовых товарищества. Также к селу относится расположенная в 2,5 км юго-западнее территория Мещерино-1 — военный городок бывшей в/ч 86646.
Мантей, Кевин
Кевин Мантей (англ. Kevin Manthei) — композитор, автор музыки для фильмов, телевидения и видеоигр.

Кевин Мантей родился в Миннесоте, США. Окончил Университет Миннесоты со степенью бакалавра музыки. Также учился в Университете Южной Калифорнии у Джерри Голдсмита.

Кевин Мантей создал саундтреки для видеоигр Jagged Alliance 2, Panzer General II, Vampire: The Masquerade — Redemption, Wizardry 8, Twisted Metal: Black, Kung Fu Panda, Marvel Universe Online, Upshift Strikeracer, Xiaolin Showdown, Ultimate Spider-Man, City of Villains, The Sims 2, StarCraft: Ghost, Shrek 2, 19-ти серий Нэнси дрю и Shark Tale.

Wizardry 8
Wizardry 8 — компьютерная ролевая игра, созданная компанией Sir-Tech в 2001 году. Она стала завершением цикла Wizardry, выпускаемого компанией с начала 1980-х годов.

Игру отличают довольно низкие для проектов этого периода системные требования и значительный запас реиграбельности, обеспечиваемый количеством игровых рас, классов персонажей, а также значительной открытостью игрового мира.
Иерро (остров)
Иерро (исп. El Hierro), раньше также Ферро (Ferro или Isla del Meridiano) — самый маленький из семи основных остров Канарского архипелага в Атлантическом океане, принадлежащий Испании. На острове также находятся самая западная и самая южная точки островов и всей Испании.
Относится к провинции Санта-Крус-де-Тенерифе. Население — 10 960 человек (2010). Административный центр — Вальверде.

Вальверде (Испания)
Вальверде (исп. Valverde) — муниципалитет в Испании, входит в провинцию Санта-Крус-де-Тенерифе в составе автономного сообщества Канарские острова. Находится на острове Иерро. Занимает площадь 103,64 км². Население — 5035 человек (на 2010 год).
Симонс, Раф
Раф Ян Си́монс (нид. Raf Jan Simons, род. 12 января 1968, Нерпелт, Лимбург) — бельгийский дизайнер, второй креативный директор Prada с февраля 2020 года. С апреля 2012 года по октябрь 2015 был креативным директором дома Dior. С 2016 года занимал пост креативного директора Calvin Klein, в декабре 2018 покинул должность.

Adidas
Adidas AG (немецкий: [ˈʔadiˌdas]; стилизовано под adidas с 1949 года) — немецкая транснациональная компания по производству спортивной одежды, обуви и аксессуаров. Это крупнейший производитель спортивной одежды в Европе и второй по величине в мире после Nike. Это холдинговая компания Adidas Group, которая включает в себя Runtastic. «Бренд с тремя полосками» является одной из крупнейших спортивных компаний в истории. Выручка Adidas за 2019 год составила 23,640 млрд евро.
Дом Цысаренко (Таганрог)
Дом Цысаренко — объект культурного наследия регионального значения, построенный в начале XIX века по Греческой улице, 55 в городе Таганроге Ростовской области. Дом обладает историческим значением, как место, которое посещал писатель Антон Павлович Чехов.

Греческая улица (Таганрог)
Греческая улица — одна из основных исторических улиц в центре Таганрога.

Расположена между Комсомольским бульваром и Малым Садовым переулком, упирается в Парк культуры и отдыха им. Горького. Протяжённость улицы составляет 2165 м. Нумерация домов ведётся от Комсомольского бульвара.

В 1923 году Греческая улица была переименована в ул. III Интернационала. Историческое название возвращено 70 лет спустя.
Грос-Вокерн
Грос-Вокерн (нем. Groß Wokern) — община в Германии, в земле Мекленбург-Передняя Померания.

Входит в состав района Гюстров. Подчиняется управлению Мекленбургише Швайц. Население составляет 1109 человек (2009); в 2003 г. - 1155. Занимает площадь 21,91 км².

Гюстров (район)
Гю́стров (нем. Güstrow) — бывший район в Германии, в составе земли Мекленбург-Передняя Померания. Центром был город Гюстров.

В 2011 году был объединён с районом Бад-Доберан в район Росток.

Занимал площадь 2058 км². Население — 105 193 чел. Плотность населения — 51 человек/км².

Официальный код района — 13 0 53.

Район подразделялся на 62 общины.
Старая Палата ключей
Старая Палата ключей (англ. Old House of Keys) — историческое здание, в котором между 1706 и 1874 заседала Палата ключей — одна из палат Тинвальда (парламента Острова Мэн). Старая Палата ключей расположена в Каслтауне, бывшей столице острова Мэн. С 2000 года здание используется как музей.

Каслтаун (Мэн)
Каслтаун (англ. Castletown, мэн. Balley Chashtal) — город на юге острова Мэн. Население — 3100 человек (по переписи 2001 года). В прошлом — столица острова. В Каслтауне расположен престижный Колледж короля Вильгельма.
Добротино (Болгария)
Добротино (болг. Добротино) — село в Благоевградской области Болгарии. Входит в состав общины Гоце-Делчев. Находится примерно в 5 км к западу от центра города Гоце-Делчев и примерно в 68 км к юго-востоку от центра города Благоевград. По данным переписи населения 2011 года, в селе  проживало 38 человек, преобладающая национальность — болгары. До 1937 года называлось Даг-Чифлик.

Гоце-Делчев (община)
Гоце-Делчев (болг. Община Гоце Делчев) — община в Болгарии. Входит в состав Благоевградской области. Население составляет 33 208 человек (на 15 мая 2008 года).

Административный центр — город Гоце-Делчев, расположен в 105 км от областного центра — Благоевграда и в 203 км от столицы — города София.

Площадь территории общины — 315,8 км². Граничит:

на западе с общиной Сандански;

на севере с общиной Разлог;

на востоке общиной Гырмен;

на юге общиной Хаджидимово.

Кмет (мэр) общины Гоце-Делчев — Владимир Крыстев Москов (коалиция в составе 4 партий: Национальное движение «Симеон Второй» (НДСВ), Болгарская социал-демократия (БСД), Болгарская социалистическая партия (БСП) и Политическое движение социал-демократов (ПДСД)) по результатам выборов.
Чемпионат Северной Ирландии по футболу 2010/2011
Чемпионат Северной Ирландии по футболу 2010/2011 — 110-й сезон чемпионата Северной Ирландии по футболу. Он начался 7 августа 2010 и закончился 30 апреля 2013. Чемпионский титул смог защитить клуб «Линфилд».

Линфилд
«Ли́нфилд» (англ. Linfield Football Club) — североирландский футбольный клуб из Белфаста. Основан в 1886 году. Домашние матчи проводит на арене «Уиндзор Парк», также являющегося стадионом национальной сборной. Самый титулованный футбольный клуб Северной Ирландии.
Уварово (Крым)
Ува́рово (до 1945 года Кия́т; до 1964 года Бранное Поле; укр. Уварове, крымскотат. Qıyat, Къыят) — село в Ленинском районе Республики Крым, центр Уваровского сельского поселения (согласно административно-территориальному делению Украины — Уваровского сельского совета Автономной Республики Крым).

Уваровское сельское поселение (Ленинский район)
Уваровское сельское поселение (укр. Уварівське сільське поселення, крымскотат. Къыят кой юрту, Qıyat köy yurtu) — муниципальное образование в Ленинском районе Республики Крым России, на Керченском полуострове, к западу от райцентра Ленино.

Административный центр и единственный населённый пункт сельского поселения — село Уварово.
Мазервелл, Роберт
Роберт Мотеруэлл, или Мазервелл, или Мазеруэлл (англ. Robert Motherwell; 24 января 1915, Абердин, Вашингтон — 17 июля 1991, Провинстаун, Массачусетс) — американский художник и коллажист, представитель абстрактного экспрессионизма и живописи действия в живописи. Он был одним из самых молодых представителей Нью-Йоркской школы, в которую также входили Виллем де Кунинг, Джексон Поллок и Марк Ротко.

Абердин (Вашингтон)
Аберди́н (англ. Aberdeen [ˈæbərdiːn]) — город в округе Грейс-Харбор, штат Вашингтон, Соединённые Штаты Америки. Абердин был основан Сэмьюелем Бенном в 1884 году, но официальный статус города получил только 12 мая 1890 года. Город является экономическим центром округа Грейс-Харбор. Его окружают небольшие пригороды Хокьюм и Космополис (Вашингтон). Абердин иногда называют «воротами к Олимпику», также он известен как родина популярного рок-музыканта Курта Кобейна. В 2008 году город насчитывал около 16 тысяч жителей.

Своё название город получил за то, что фабрика по производству рыбных консервов, вокруг которой развивалось поселение первых жителей, располагалась у устья двух рек, точно как консервная фабрика в шотландском городе Абердине.
Чернява (село)
Чернява (укр. Чернява) — село в Наркевичской поселковой общине Хмельницкого района Хмельницкой области Украины.

До 2020 года входило в Волочисский район.

Население по переписи 2001 года составляло 323 человека. Почтовый индекс — 31232. Телефонный код — 3845. Занимает площадь 1,01 км². Код КОАТУУ — 6820988601.

Расположено на левом берегу реки Южный Буг, в её верховьях.

Волочисский район
Волочи́сский райо́н (укр. Волочиський район) — упразднённая административная единица на западе Хмельницкой области Украины. Административный центр — город Волочиск.

Основные реки — Южный Буг, Збруч, Случь.

Район граничил на севере с Теофипольским районом, на северо-востоке — с Красиловским районом, на востоке — с Хмельницким районом, на юге — с Городокским районом, на западе — с Подволочисским районом Тернопольской областью.
Кио, Харри
Ха́рри Ки́о (англ. Harry Keough, произносится ['hærɪ 'ki:əʊ]; 15 ноября 1927, Сент-Луис, Миссури — 7 февраля 2012, Сент-Луис, Миссури) — американский футболист, защитник, участник легендарного матча между сборными Англии и США на чемпионате мира 1950 года.

Футбольный матч США — Англия (1950)
Футбольный матч США — Англия прошёл на групповом этапе чемпионата мира 1950 года 29 июня на стадионе «Индепенденсия» в присутствии 10 151 болельщика. Игру обслуживал итальянский арбитр Дженерозо Даттило.

Встреча завершилась сенсационной победой сборной США со счётом 1:0, единственный гол на 38-й минуте забил Джо Гатьенс. С учётом того, что предыдущие семь матчей сборная США проиграла с общим счётом 2:45, а англичане за предыдущие годы выиграли 23 матча из 30, победа американцев над англичанами стала мировой сенсацией. Впоследствии родилась легенда, что английские журналисты умышленно печатали в газетах счёт 10:1 в пользу Англии, чтобы скрыть факт позора, однако она была опровергнута телеканалом Би-би-си. Этот матч был описан в фильме «Игра их жизней», вышедшем в 2005 году.
Слава (телесериал, 1982)
Слава (англ. Fame) — американский телесериал, выходивший на канале NBC в период между 1982 и 1987 годами. За это время было снято шесть сезонов, включающих в себя 136 серий. Шоу было основано на одноименном кинофильме 1980 года. Шоу рассказывало о жизни студентов и преподавателей средней школы искусств в Нью-Йорке.

Fame имел успех среди критиков, но никогда не достигал рейтинговых высот в США. Наибольшую популярность сериал приобрел в Великобритании, где он доминировал в рейтингах во время показа.

Хотя сериал и не достиг широкого успеха, он выиграл ряд наград. В общей сложности в копилке шоу 38 номинаций на главную телепремию «Эмми», в том числе и девять побед. Сериал также выиграл две премии «Золотой глобус» в категории «за лучший телевизионный сериал — комедия или мюзикл»: в 1983 и 1984 годах, а Дебби Аллен выиграла награду в 1984 году в категории Премия «Золотой глобус» за лучшую женскую роль в телевизионном сериале — комедия или мюзикл.

Аллен, Дебби
Дебби Аллен (англ. Debbie Allen; род. 16 января 1950, Хьюстон, Техас, США) — американская актриса, танцовщица, хореограф, режиссёр, продюсер и член Президентского комитета по искусству и гуманитарным наукам, лауреат пяти премий «Эмми» и «Золотого глобуса».
Bremen 4: Angels in Hell
Bremen 4: Angels in Hell (яп. ブレーメン４ 地獄の中の天使たち Бурэ:мэн ён дзигоку но нака но тэнси-тати) — полнометражный аниме-фильм 1981 года режиссёров Осаму Тэдзуки и Хироси Сасагавы, производства студии Tezuka Productions, снятый по мотивам сказки братьев Гримм «Бременские музыканты». Премьера состоялась 23 августа 1981 на телеканале Nippon Television в рамках ежегодного 24-часового марафона Love Save The Earth.

Бременские музыканты
«Бре́менские музыка́нты» (нем. Die Bremer Stadtmusikanten, 1819) — сказка братьев Гримм о бродячих музыкантах. По системе классификации сказочных сюжетов Aарне-Томпсона имеет № 130 — «Животные-изгои находят новый дом».

Братья Гримм впервые опубликовали эту сказку, основанную на рассказе немецкой сказочницы Доротеи Виманн, во втором издании сборника «Детские и семейные сказки» в 1819 году.
The Freddie Mercury Tribute Concert
The Freddie Mercury Tribute Concert for AIDS Awareness (с англ. — «Концерт памяти Фредди Меркьюри для информирования о СПИДе») — концерт, состоявшийся под открытым небом в пасхальный понедельник 20 апреля 1992 года на стадионе Уэмбли в Лондоне, с аудиторией в 72 000 человек. Концерт был спродюсирован для телевидения Рэем Бардисом (англ. Ray Burdis) и транслировался в прямом эфире по телевидению и радио в 76 странах. В России концерт был показан в записи 25 апреля в эфире канала «РТР».

Концерт был данью памяти покойному фронтмену группы Queen, Фредди Меркьюри, а все вырученные средства были отправлены на исследования ВИЧ-инфекции. Также это шоу стало заключительным выступлением басиста Джона Дикона на сцене в составе Queen (кроме одного выступления с Брайаном Мэем, Роджером Тейлором и Элтоном Джоном в 1997 году). Прибыль от продажи билетов на концерт была использована для запуска Mercury Phoenix Trust — благотворительной организации по борьбе со СПИДом.

Def Leppard
Def Leppard (рус. Деф Леппард, искаженное англ. Deaf Leopard — глухой леопард) — британская рок-группа из Шеффилда, Йоркшир, Англия; образованная в 1977 году.

Их манера исполнения с годами претерпела ряд изменений, двигаясь от хард-рока к глэм-металу.

Def Leppard дебютировали как NWOBHM-группа с альбомом On Through the Night в 1980 году. Пик популярности этой группы пришёлся на 1984—1989 годы, когда вышли их мультиплатиновые альбомы Pyromania и Hysteria. Синглы с диска Hysteria оказались наиболее успешными за всю их карьеру:

«Love Bites» (1-е место в США)

«Pour Some Sugar On Me» (2-е место в США)

«Armageddon It» (3-е место в США)

В 1995 году были занесены в Книгу рекордов Гиннесса как единственные исполнители, выступившие на трёх континентах в течение одних суток (Геркулесовы пещеры — Лондон — Ванкувер).