hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
SaM146
PowerJet SaM146 (СМ 146) — турбовентиляторный двигатель со смешением потоков, производится компанией PowerJet, которая является совместным предприятием российского НПО «Сатурн» и французской компании «Snecma» («Snecma» отвечает за горячую часть двигателя — газогенератор в составе компрессора высокого давления, камеры сгорания и турбины высокого давления, «Сатурн» изготавливает «холодную» часть двигателя (вентилятор и турбину низкого давления) и выполняет общую сборку).
Предназначен для региональных самолётов и в настоящее время устанавливается на Sukhoi Superjet 100.

Sukhoi Superjet 100
Sukhoi Superjet 100 — российский узкофюзеляжный среднемагистральный региональный пассажирский самолёт, предназначенный для перевозки от 87 до 108 пассажиров на дальность 3050 или 4600 км. Разработан компанией «Гражданские самолёты Сухого» (с 17 февраля 2020 года является филиалом ПАО «Корпорация Иркут» — «Гражданские самолёты») при участии ряда иностранных компаний (см. ниже). Первый крупносерийный пассажирский самолёт, разработанный в России после распада СССР.

Обозначение типовой конструкции самолёта при сертификации — RRJ95 (Russian Regional Jet 95). Обозначение ICAO — SU95 (СУ95).
Инерционный демпфер
Инерцио́нный де́мпфер (сейсми́ческий амортиза́тор, динами́ческий гаси́тель вибра́ции) — устройство, встроенное в конструкцию здания, или иной технический объект, предназначенный для снижения амплитуды его механических колебаний, вызванных его работой, например от двигателя или от внешнего воздействия (например, от сейсмических колебаний при землетрясениях или от воздействия ветра), в силу особенностей конструкции. 
Применение демпферов в сооружениях позволяет снизить дискомфорт людей от колебания здания, а также предотвратить его повреждение или разрушение в случае землетрясений и ураганов. Как правило, такие демпферы представляют собой бетонные или стальные блоки, соединённые с конструкцией здания с помощью пружин или тросов, также могут быть маятникового и жидкостного исполнения.

Демпфер
Де́мпфер (нем. Dämpfer «глушитель, амортизатор» ← dämpfen «заглушать») — устройство для гашения (демпфирования) или предотвращения колебаний, возникающих в машинах, приборах, системах или сооружениях при их работе.

В общем смысле демпфер — нечто, действующее успокаивающе, смягчающее.
Нобл, Джозеф
Джозеф Уильям Нобл (англ. Joseph William Noble; 13 марта 1797, Лестершир — 6 января 1861, Малага) — английский врач и политик.

Принимал активное участие в жизни Лестера, был избран мэром города. Умер во время эпидемии холеры в Малаге в 1861 году, находясь в Испании на лечении. Похоронен на Английском кладбище. В соответствии с волей отца его дочери Эллен Энн и Маргарет основали в Малаге госпиталь Нобла, который обслуживал как местное население, так и прибывавших в Малагский порт иностранных моряков.

Госпиталь Нобла
Госпиталь Но́бла (исп. Hospital Noble) — историческое здание XIX века в центре Малаги, в районе Ла-Малагета на площади Генерала Торрихоса.

Кирпичное здание в неоготическом стиле по проекту архитектора Хосе Тригерос-и-Тригероса было построено в 1866—1870 годах в соответствии с последней волей английского доктора Джозефа Нобла, умершего в Малаге от холеры в 1861 году. В здании в соответствии с изначальной целью разместилось лечебное учреждение, обслуживавшее как местное население, так и иностранных моряков, прибывавших в близлежащий Малагский порт. Здание располагает небольшим садом со столетними деревьями и фонтаном. В 1931 году при республиканцах здание было передано под муниципальные нужды, но затем было возвращено наследникам Нобла и функционировало как больница вплоть до 80-х годов XX века. В настоящее время в здании размещаются муниципальные ведомства.
Фитч, Билл
Уильям Чарльз (Билл) Фитч (англ. William Charles 'Bill' Fitch; 19 мая 1934, Давенпорт, Айова — 2 февраля 2022, округ Монтгомери, Техас) — американский баскетбольный тренер. Чемпион НБА с «Бостон Селтикс» (1980/81), двукратный тренер года НБА, лауреат Приза Чака Дэйли за выдающуюся тренерскую карьеру. Имя Фитча включено в список 10 лучших тренеров в истории НБА. Член Зала славы баскетбола с 2019 года.

НБА в сезоне 1975/1976
Сезон НБА 1975/1976 — стал 30-м сезоном Национальной баскетбольной ассоциации (НБА). Чемпионом стала команда «Бостон Селтикс». В финале «Селтикс» победили в шести играх команду «Финикс Санз».

На драфте НБА 1975 года под первым номером клубом «Атланта Хокс» был выбран атакующий защитник Дэвид Томпсон из университета штата Северная Каролина. Под 6-м номером на том драфте был выбран Лайнел Холлинз, а под 23-м — Уорлд Би Фри.

Последний сезон, в котором в плей-офф выходили 10 команд. Со следующего года, в результате слияния НБА и АБА и увеличения количества команд в ассоциации, в плей-офф стали выходить 12 команд.
Монти, Филиппо Мария де
Филиппо Мария де Монти (итал. Filippo Maria de Monti; 23 марта 1675, Болонья, Папская область — 17 января 1754, Рим, Папская область) — итальянский куриальный кардинал. Секретарь Священной Консисторской Конгрегации и секретарь Священной Коллегии кардиналов с 24 июля 1730 по 18 февраля 1735. Секретарь Священной Конгрегации Пропаганды Веры с 18 февраля 1735 по 9 сентября 1743. Кардинал-священник с 9 сентября 1743, с титулом церкви Сант-Аньезе-фуори-ле-Мура с 23 сентября 1743 по 10 апреля 1747. Кардинал-священник с титулом церкви Санто-Стефано-аль-Монте-Челио с 10 апреля 1747.

Санто-Стефано-аль-Монте-Челио (титулярная церковь)
Титулярная церковь Санто-Стефано-аль-Монте-Челио (лат. Titulus Sancti Stephani in Coelio Monte) — титулярная церковь, которая упоминается на римском синоде от 1 марта 499 года и на всех последующих. Во время понтификата Папы Григория I она приняла титул Сан-Маттео-ин-Мерулана, но после его смерти всё вернулось на круги своя. Этот титул был также известен под другими названиями: Санто-Стефано-ин-Джиримонте, Санто-Стефано-Ротондо (из-за формы церкви), Санто-Стефано-ин-Кверкетулано (из-за близости к дубовой роще), Санто-Стефано-ин-Капите-Африка (из-за его близость к древней улице под названием Caput Africae). Согласно каталогу Пьетро Маллио, составленному во время понтификата Александра III, титулярная церковь была связана с базиликой Санта-Мария-Маджоре, а её священники по очереди совершали в ней Мессу. Титул принадлежит церкви Санто-Стефано-аль-Монте-Челио, расположенной в районе Рима Монти, на виа Санто-Стефано-Ротондо.
Горючий сланец
Горючий сланец — полезное ископаемое из группы твёрдых каустобиолитов, дающее при сухой перегонке значительное количество смолы, близкой по составу к нефти (керогеновой или сланцевой нефти).

Горючие сланцы образовались на дне морей приблизительно 450 млн лет назад в результате одновременного отложения органического и неорганического ила.

Полезные ископаемые
Поле́зные ископа́емые — минеральные и органические образования земной коры, химический состав и физические свойства которых позволяют эффективно использовать их в сфере материального производства (например, в качестве сырья или топлива). Различают твёрдые, жидкие и газообразные полезные ископаемые.
Трес-Палмейрас
Трес-Палмейрас (порт. Três Palmeiras) — муниципалитет в Бразилии, входит в штат Риу-Гранди-ду-Сул. Составная часть мезорегиона Северо-запад штата Риу-Гранди-ду-Сул. Входит в экономико-статистический микрорегион Фредерику-Вестфален. Население составляет 4317 человек на 2006 год. Занимает площадь 188,700 км². Плотность населения — 22,9 чел./км².

Фредерику-Вестфален (микрорегион)
Фредерику-Вестфален (порт. Microrregião de Frederico Westphalen) — микрорегион в Бразилии, входит в штат Риу-Гранди-ду-Сул. Составная часть мезорегиона Северо-запад штата Риу-Гранди-ду-Сул. Население составляет 	174 605	 человек (на 2010 год). Площадь — 	5 165,265	 км². Плотность населения — 	33,80	 чел./км².
С любовью, Саймон
«С любовью, Саймон» (англ. Love, Simon) — американская комедийная драма режиссёра Грега Берланти, основанная на романе Бекки Альберталли «Саймон и программа Homo sapiens». Премьера в США состоялась 16 марта 2018 года.

Хотя в российский прокат фильм не попал, оригинальный роман Альберталли был издан в России в тот же год.

Саймон и программа Homo sapiens
«Саймон и программа Homo sapiens» (англ. Simon vs. the Homo Sapiens Agenda, 2015) — дебютный роман американской писательницы Бекки Алберталли. История о гей-подростке Саймоне Спире, который был вынужден совершить каминг-аут после того, как его стал шантажировать одноклассник, обнаруживший электронные письма Саймона, предназначенные для другого парня.
1,4-Диоксан
Диоксан — циклическое химическое соединение с формулой C4H8O2. Традиционно под диоксаном понимается 1,4-диоксан (диэтилендиоксид), циклический простой эфир, хотя существуют также 1,2-диоксан и 1,3-диоксан.

Диоксан применяется в органической химии в качестве полярного апротонного растворителя. В основном используется как стабилизатор 1,1,1-трихлорэтана. Имеет сладковатый запах, схожий с запахом диэтилового эфира. Диоксан — побочный продукт этоксилирования в производстве поверхностно-активных веществ, например, натрий лауретсульфата, этоксилированных спиртов и др. По Proposition 65 в Калифорнии диоксан признан канцерогеном.

Лауретсульфат натрия
Лауретсульфат натрия (Лаурет) (англ. sodium laureth sulfate) — детергент, поверхностно-активное вещество. Представляет собой амфифильное вещество, применяющееся при производстве большинства моющих средств, шампуней, зубной пасты, косметики для образования пены.

Действует менее раздражающе, чем лаурилсульфат натрия, но приводит к более сильному высушиванию, которого можно избежать при тщательном смывании.

Некоторые продукты, содержащие лауретсульфат натрия, могут иметь примеси диоксана-1,4 (до 279 ppm). Food and Drug Administration США рекомендует следить за уровнем этих примесей.
Уимблдонский турнир 2024 в мужском одиночном разряде
Испанец Карлос Алькарас защитил свой титул 2023 года. Алькарас стал вторым теннисистом в Открытой эре (после Роджера Федерера), который выиграл 4 своих первых финала на турнирах Большого шлема. Алькарас стал самым молодым теннисистом в Открытой эре, оформившим «Шлем пролива» (победа на Открытом чемпионате Франции и Уимблдоне).

На турнире было сыграно 37 пятисетовых матчей, это рекорд Открытой эры для всех турниров Большого шлема (ранее рекорд равнялся 35).

Мпетши Перрикар, Джованни
Джованни Мпетши Перрикар (фр. Giovanni Mpetshi Perricard, род. 8 июля 2003, Лион) — французский теннисист. Победитель двух турниров ATP в одиночном разряде. Обладатель одной из самых мощных подач в современном теннисе.

Победитель одного юниорского турнира Большого шлема в парном разряде (Открытый чемпионат Франции-2021).
Дидёва
Дидёва — село, располагавшееся берегах Сана. Большая часть его, существовавшая до 1946 года, расположена на территории нынешнего Самборского района Львовской области Украины. Вторая, незначительная, находится на территории гмины Лютовиска Бещадского повята Подкарпатского воеводства Польши.

Лютовиска (гмина)
Лютовиска (пол. Lutowiska) — сельская гмина в Польше, административно входит в состав Бещадского повета, который в свою очередь является частью Подкарпатского воеводства. Население гмины в 2024 году составляло 1963 человека.

Является одной из крупнейших, но при этом самой малонаселённой гминой в Польше.
Сельское поселение Тарасовское (Московская область)
Се́льское поселе́ние Тара́совское — упразднённое муниципальное образование (сельское поселение) в составе Пушкинского муниципального района Московской области.

Административным центром было село Тарасовка.

Площадь территории — 13,01 км².

Тарасовка (Московская область)
Тара́совка — село в  городе областного подчинения Пушкино с административной территорией (ранее в Пушкинском районе) Московской области России. Входит в  Пушкинский городской округ. Население — 2807 чел. (2010).

С Тарасовкой зачастую прочно ассоциируется ряд объектов, находящихся в Черкизове (среди них спортивно-тренировочная база футбольного клуба «Спартак»), в том числе из-за названия платформы Тарасовская, находящейся на разделяющей эти два населённых пункта железнодорожной линии.
Кастр (округ)
Кастр (фр. Castres) — округ (фр. Arrondissement) во Франции, один из округов в регионе Юг-Пиренеи. Департамент округа — Тарн. Супрефектура — Кастр.
Население округа на 2006 год составляло 187 455 человек. Плотность населения составляет 62 чел./км². Площадь округа составляет всего 3026 км².

В состав округа входят 23 кантона:

Англес

Брассак

Вабр

Вьельмюр-сюр-Агу

Гроле

Дурнь

Кастр-Нор

Кастр-Сюд

Кастр-Уэст

Кастр-Эст

Кюк-Тульза

Лабрюгьер

Лавор

Лакон

Лотрек

Мазаме-Нор-Эст

Мазаме-Сюд-Уэст

Монредон-Лабесонье

Мюрат-сюр-Вебр

Пюилоран

Роккурб

Сен-Поль-Кап-де-Жу

Сент-Аман-Су

Сент-Аман-Су (кантон)
Сент-Ама́н-Су (фр. Saint-Amans-Soult, окс. Sant Amanç de Solt) — упразднённый кантон во Франции, находился в регионе Юг — Пиренеи, департамент Тарн. Входил в состав округа Кастр.

Код INSEE кантона — 8128. Всего в состав кантона Сент-Аман-Су входили 8 коммун, из них главной коммуной являлась Сент-Аман-Су.

Кантон упразднили в марте 2015 года.
Штайнхорст (Лауэнбург)
Штайнхорст (нем. Steinhorst) — община в Германии, в земле Шлезвиг-Гольштейн.

Входит в состав района Герцогство Лауэнбург. Подчиняется управлению Зандеснебен. Население составляет 579 человек (на 31 декабря 2010 года). Занимает площадь 16,37 км².

Герцогство Лауэнбург (район)
Герцогство Лауэнбург (нем. Herzogtum Lauenburg) — район в Германии. Центр района — город Ратцебург. Район входит в землю Шлезвиг-Гольштейн. Занимает площадь 1263 км². Население — 185 916 чел. Плотность населения — 147 человек/км².
Официальный код района — 01 0 53.

Район подразделяется на 132 общины.
Драфт ВНБА 2001 года
Драфт ВНБА 2001 года прошёл 20 апреля, в пятницу, в студии развлечений НБА (англ. NBA Entertainment Studios) в городке Секокус, штат Нью-Джерси. К участию в драфте были допущены игроки после окончания колледжа и игроки-иностранцы. Так как лотерея драфта стала проводиться только с конца 2002 года, право выбора под первым номером получила худшая команда прошедшего сезона «Сиэтл Шторм», который она использовала на 19-летнюю австралийскую центровую Лорен Джексон, ранее выступавшую в женской национальной баскетбольной лиге за «Канберра Кэпиталз».

Всего на этом драфте было выбрано 64 баскетболистки, из них 50 из США, 4 из Австралии (Лорен Джексон, Кристен Вил, Пенни Тейлор и Джей Кинджи), 3 из России (Светлана Абросимова, Илона Корстин и Елена Карпова), а также по одной из Канады (Тэмми Саттон-Браун), Чехии (Микаэла Павличкова), Белоруссии (Светлана Вольная), Колумбии (Левис Торрес), Бразилии (Келли Сантос), Дании (Энн Ториус) и Финляндии (Тару Туукканен).

Вил, Кристен
Кристен Вил (англ. Kristen Veal; род. 24 июля 1981 года в Аделаиде, Южная Австралия, Австралия) — австралийская профессиональная баскетболистка, выступала в женской национальной баскетбольной ассоциации. Была выбрана на драфте ВНБА 2001 года в первом раунде под общим тринадцатым номером командой «Финикс Меркури». Играла на позиции атакующего защитника.
Кёнигсброн
Кёнигсброн (нем. Königsbronn) — община в Германии, в земле Баден-Вюртемберг.

Подчиняется административному округу Штутгарт. Входит в состав района Хайденхайм.  Население составляет 7085 человек (на 31 декабря 2010 года). Занимает площадь 45,46 км².

Хайденхайм (район)
Хайденхайм (нем. Heidenheim) — район в Германии. Центр района — город Хайденхайм-на-Бренце. Район входит в землю Баден-Вюртемберг. Подчинён административному округу Штутгарт. Занимает площадь 627,12 км². Население — 134 761 чел. Плотность населения — 215 человек/км².
Официальный код района — 08 1 35.

Район подразделяется на 11 общин.
Кеймадас (Баия)
Кеймадас (порт. Queimadas) — муниципалитет в Бразилии, входит в штат Баия. Составная часть мезорегиона Северо-восток штата Баия. Входит в экономико-статистический микрорегион Эуклидис-да-Кунья. Население составляет 25 671 человек на 2006 год. Занимает площадь 2097,668 км². Плотность населения — 12,2 чел./км².

Праздник города — 20 июня.

Эуклидис-да-Кунья (микрорегион)
Эуклидис-да-Кунья (порт. Microrregião de Euclides da Cunha) — микрорегион в Бразилии, входит в штат Баия. Составная часть мезорегиона Северо-восток штата Баия. Носит имя бразильского писателя Эуклидиса да Куньи. Население составляет 298 180 человек (на 2010 год). Площадь — 19 273,375 км². Плотность населения — 15,47 чел./км².
Дневник пани Ганки (фильм)
«Дневник пани Ганки» (пол. Pamiętnik pani Hanki) — польский чёрно-белый художественный фильм, снятый в 1963 году режиссёром Станиславом Ленартовичем по собственному сценарию на киностудии KADR.

Экранизация повести Тадеуша Доленги-Мостовича.

Премьера фильма состоялась 30 августа 1963 года.

KADR
«Кадр» — одна из крупнейших польских киностудий, государственное учреждение культуры.

Создана 1 мая 1955 года под названием Творческое объединение «Кадр» (пол. Zespół Filmowy KADR). 30 апреля 1968 года деятельность ТО остановлена, 1 января 1972 года возобновлена под новым названием — Киностудия «Кадр» (пол. Studio Filmowe Kadr). С 1955 по 2007 год руководителем был режиссёр Ежи Кавалерович. С 2011 года студией управляет режиссёр Лукаш Барчык.
Кубок Шпенглера 2003
Кубок Шпенглера 2003 — 77-й традиционный турнир Кубок Шпенглера. Проходил с 26 по 31 декабря 2003 года в швейцарском Давосе. Обладателем кубка стала Сборная Канады, обыгравшая в финале хозяина соревнований «Давос» со счётом 7:4.

Мюллер, Роберт (хоккеист)
Ро́берт Мю́ллер (нем. Robert Müller; 25 июня 1980, Розенхайм, ФРГ — 21 мая 2009, Розенхайм, Германия) — немецкий хоккеист, вратарь. Выступал за немецкие клубы с 1997 по 2009 годы, провёл в общем 387 матчей. Играл в составе сборной Германии, в том числе на чемпионатах мира 2004 и 2006 годов, а также на Зимних Олимпийских играх в Турине в 2006 году и в Солт-Лейк Сити в 2002 году.

В ноябре 2006 года ему был поставлен диагноз — опухоль головного мозга. В мае 2009 года Роберт скончался от этой болезни. Немецкая хоккейная лига в связи с этим навсегда закрепила № 80, под которым он выступал, за Мюллером, а также включила в Зал хоккейной славы Германии.
Grumman Gulfstream II
Gulfstream II (G-II) — американский бизнес-самолёт с двумя двигателями, разработанный и созданный Grumman, затем Grumman American и, наконец, Gulfstream American. Номер модели Grumman — G-1159, а военное обозначение США — C-11 Gulfstream II. На смену ему пришёл Gulfstream III. Первый Gulfstream II вылетел 2 октября 1966 года.

Grumman Corporation
«Гру́мман» («Грумман эркрафт энджиниринг» англ. Grumman Aircraft Engineering Corporation, позднее англ. Grumman Aerospace Corporation) — американская авиастроительная компания, существовавшая с 1929 по 1994 год, один из ведущих американских производителей военных и гражданских самолётов своего времени. Более двух третей доходов от продаж продукции и предоставляемых услуг составлял федеральный клиентский сектор обслуживания военных заказов (без учёта иностранных заказчиков американского вооружения и военной техники). В 1980-е годы стабильно входила в дюжину крупнейших подрядчиков военно-промышленного комплекса США по объёму заказов.
Палмейрас-ду-Токантинс
Палмейрас-ду-Токантинс (порт. Palmeiras do Tocantins) — муниципалитет в Бразилии, входит в штат Токантинс. Составная часть мезорегиона Западный Токантинс. Входит в экономико-статистический микрорегион Бику-ду-Папагаю. Население составляет  5 740 человек на 2010 год. Занимает площадь 747,898 км². Плотность населения — 7,67 чел./км².

Бику-ду-Папагаю (микрорегион)
Бику-ду-Папагаю (порт. Microrregião do Bico do Papagaio) — микрорегион в Бразилии, входит в штат Токантинс. Составная часть мезорегиона Западный Токантинс. Население составляет 196 367 человек (на 2010 год). Площадь — 15 767,957 км². Плотность населения — 12,45 чел./км².
Загородний, Василий Иванович
Василий Иванович Загородний (16 сентября 1921, село Великая Березянка, теперь Таращанского района Киевской области — 21 ноября 2002, город Киев) — советский партийный деятель, ректор Киевского института народного хозяйства, ректор Высшей партийной школы при ЦК КПУ. Депутат Верховного Совета УССР 9-го созыва. Член ЦК КПУ в 1976—1981 г. Доктор экономических наук (1968), профессор (1970).

Киевский национальный экономический университет имени Вадима Гетьмана
Киевский национальный экономический университет имени Вадима Гетьмана (укр. Київський національний економічний університет імені Вадима Гетьмана) — высшее учебное заведение, самоуправляющийся (автономный) исследовательский национальный университет.

Свою историю университет отсчитывает с 1906 года, когда в Киеве были открыты коммерческие курсы; в разные годы носил названия коммерческого института, Киевского института народного хозяйства им. Д. С. Коротченко, финансово-экономического института; современное название университет получил в 2005.

Филиалами университета являются: Киевский экономический колледж; Киевский колледж информационных систем и технологий; Роменский колледж.
Дарьен (национальный парк)
Национальный парк Дарье́н — национальный парк в Панаме. Расположен в 325 км от города Панама и является самым большим по площади национальным парком этой страны и одним из крупнейших в Центральной Америке. Находится в одноимённой провинции на территории Дарьенского пробела, у границы с Колумбией. С другой стороны границы расположен национальный парк Лос-Катиос.

В 1972 году площадь в 700 000 га стала частью охраняемого лесного массива Альто-Дарьен. В сентябре 1980 года район был объявлен национальным парком, в 1981 был занесён в список объектов Всемирного наследия ЮНЕСКО, а в 1983 году — в Мировую сеть биосферных заповедников.

Парк расположен в восточной панамской провинции Дарьен, и его юго-восточная граница проходит вдоль 90 % границы Панамы с Колумбией. Он расположен между горным хребтом Серранья-дель-Дарьен, идущим параллельно Карибскому морю в 16 км на северо-востоке, и побережьем Тихого океана.

Карибское море
Кари́бское мо́ре (исп. Mar Caribe, англ. Caribbean Sea, гаит. креол. Lamè Karaïb, фр. Mer des Caraïbes, папьям. Laman Karibe, нид. Caraïbische Zee) — окраинное полузамкнутое море бассейна Атлантического океана, с запада и юга ограничено Центральной и Южной Америкой, с севера и востока — Большими и Малыми Антильскими островами. На северо-западе через Юкатанский пролив соединено с Мексиканским заливом, на юго-западе — с Тихим океаном через искусственный Панамский канал.

Карибское море лежит между 9° и 22° с. ш. и между 89° и 60° з. д., его площадь составляет примерно 2 753 000 км². На юге оно омывает Венесуэлу, Колумбию и Панаму, на западе — Коста-Рику, Никарагуа, Гондурас, Гватемалу, Белиз и мексиканский полуостров Юкатан, на севере — Кубу, Гаити, Ямайку и Пуэрто-Рико; на востоке — государства Малых Антильских островов (см. список стран Карибского бассейна).
Хаускирхен
Хаускирхен (нем. Hauskirchen) — коммуна (нем. Gemeinde) в Австрии, в федеральной земле Нижняя Австрия.

Входит в состав округа Гензерндорф. Население составляет 1251 человек (на 31 декабря 2005 года). Занимает площадь 22,04 км². Официальный код — 3 08 26.

Гензерндорф (округ)
Гензерндорф (нем. Bezirk Gänserndorf) — округ в Австрии. Центр округа — город Гензерндорф. Округ входит в федеральную землю Нижняя Австрия. Занимает площадь 1.271,31 км². Население 88 475 чел. Плотность населения 70 человек/кв.км.
Бережнова, Галина Владимировна
Галина Владимировна Бережнова (Машкинова) (5 июня 1961) — советская и российская шашистка, многократная чемпионка Москвы и России (личных и командных чемпионатов) по русским и международным шашкам. В 2013 году стала третьей на Командном чемпионате России по международным шашкам среди женщин В 2014 году на женском Кубке России стала второй в быстрой программе. Участница ЧЕ по шашкам-64 и шашкам-100 (Чемпионат Европы по международным шашкам среди женщин 2002 — 32 место, Чемпионат Европы по русским шашкам среди женщин 2014 — 12, 12 и 15 место).

Кубок России по русским шашкам среди женщин 2014
Кубок России по русским шашкам среди женщин 2014 года прошёл с 31 мая по 9 июня в г. Сочи, п. Лоо КСКК «АКВАЛОО» . Главный судья: Н. А. Клепаков (спортивный судья Всероссийской категории, г. Сочи), главный секретарь: В. А. Сурова (спортивный судья Всероссийской категории, г. Красноярск), старший судья: Г. П. Винокуров (спортивный судья Всероссийской категории г. Якутск).

Разыгрывались три комплекта наград. Кубок в трех номинациях выиграли три спортсменки. Единственная, кто выиграла две медали — золотую и серебряную — Ирина Анурина.