hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
A Love Supreme
A Love Supreme (в переводе с англ. — «Всевышняя любовь») — студийный альбом, записанный джазовым квартетом Джона Колтрейна в декабре 1964 года и изданный на лейбле Impulse! Records в феврале 1965 года. Соединив в себе импульсивность хард-бопа, в жанре которого Колтрейн работал на раннем этапе своей карьеры, с элементами фри-джаза и модального джаза, к которым относят поздние работы музыканта, данный альбом признаётся многими критиками как важнейшая веха в его творчестве и имеет огромное значение не только для дискографии самого Колтрейна, но и для всего джаза в целом.

Квартет записал данный альбом всего за одну сессию 9 декабря 1964 года в звукозаписывающей студии Van Gelder, расположенной в боро Энглвуд-Клифс, штат Нью-Джерси. Считается, что дом Колтрейна в посёлке Дикс-Хилс, штат Нью-Йорк, послужил местом вдохновения для создания A Love Supreme. Знакомство Колтрейна с Ахмадийской мусульманской общиной также рассматривается в качестве источника влияния на написание этого альбома.

Модальный джаз
Модальный джаз (англ. modal jazz), также ладовый джаз, — направление в джазовой музыке, возникшее в 1960-х годах. В его основе лежит ладовый принцип импровизации, в отличие от тонального, более характерного для классической музыки и раннего джаза. В отличие от традиционного джаза, где основой для импровизации чаще всего являлась пентатоника, в модальном джазе активно используются лады — дорийский, фригийский, лидийский и другие звукоряды как европейского, так и неевропейского происхождения. В соответствии с этим в модальном джазе сложился особый тип импровизации: в качестве основы для импровизации выступает не гармония как таковая (многие пьесы содержат минимум аккордов), а лад. Такой подход сближает джаз с этнической музыкой (рага, мугам). Это направление представляют такие выдающиеся музыканты, как Телониус Монк, Майлз Дэвис, Джон Колтрейн, Джордж Рассел, Дон Черри.
Orient Overseas
Orient Overseas (International) — зарегистрированный на Бермудах и базирующийся в Гонконге конгломерат с интересами в судоходстве, логистике и недвижимости. Принадлежал влиятельной гонконгской семье Тунг (Дун), которая в 2018 году продала контрольный пакет акций за 6,5 млрд долларов консорциуму в составе шанхайских государственных компаний China COSCO Shipping и Shanghai International Port Group.

China COSCO Shipping
China COSCO Shipping Corporation Limited (中国远洋海运集团有限公司) — китайская государственная судоходная, логистическая и промышленная корпорация, входит в сотню крупнейших компаний страны. Основана в 2016 году в результате слияния активов государственных конгломератов COSCO и China Shipping Group. Штаб-квартира расположена в Шанхае.

По состоянию на 2020 год China COSCO Shipping являлась крупнейшей судоходной компанией мира, опережая по сумме выручки (44,6 млрд долл.) таких мировых гигантов, как Maersk Group (39,2 млрд долл.) и CMA CGM (30,2 млрд долл.).
Поморцев, Борис Николаевич
Бори́с Никола́евич Помо́рцев (род. 11 марта 1932, город Оха, Сахалинская область, СССР) — российский художник-пейзажист, портретист, заслуженный деятель искусств Карельской АССР (1979), Заслуженный художник РСФСР (1985), Народный художник Российской Федерации (2000), Почётный член Российской Академии Художеств (2012).

Заслуженный художник РСФСР
Заслуженный художник РСФСР (1960—1992) — почётное звание РСФСР. Учреждено 10 сентября 1960 года указом Президиума Верховного Совета РСФСР «Об установлении почётного звания Заслуженного художника РСФСР».
Штельценберг
Штельценберг (нем. Stelzenberg) — община в Германии, в земле Рейнланд-Пфальц.

Входит в состав района Кайзерслаутерн. Подчиняется управлению Кайзерслаутерн-Зюд.  Население составляет 1171 человек (на 31 декабря 2010 года). Занимает площадь 9,23 км².

Кайзерслаутерн (район)
Кайзерсла́утерн (нем. Kaiserslautern) — район в Германии. Центр района — город Кайзерслаутерн. Район входит в землю Рейнланд-Пфальц. Занимает площадь 639,85 км². Население — 109 281 чел. Плотность населения — 171 человек/км². Официальный код района — 07 3 35.

Район подразделяется на 50 общин.
Броварки
Броварки — название населённых пунктов на Украине:

Броварки — село в Гадячском районе Полтавской области.

Броварки — село в Глобинском районе Полтавской области.

Броварки — село в Лубенском районе Полтавской области.

Броварки — село в Золотоношском районе Черкасской области.

Броварки — до 1964 года название села Заможное в Глобинском районе Полтавской области.

Броварки (Глобинский район)
Брова́рки (укр. Броварки) — село,
Броварковский сельский совет,
Глобинский район,
Полтавская область,
Украина.

Код КОАТУУ — 5320680701. Население по данным 2024 года составляло 1079 человек.

Является административным центром Броварковского сельского совета, в который, кроме того, входят сёла
Вишенки,
Кирияковка,
Пелеховщина,
Петрашовка и
Посмашновка.
Липицы (Львовская область)
Липицы (укр. Липиці) — село в Николаевской городской общине Стрыйского района Львовской области Украины.

Население по переписи 2001 года составляло 257 человек, по состоянию на 01.01.2022 года составляло 197 человек. Занимает площадь 0,54 км². Почтовый индекс — 81624. Телефонный код — 3241.

Николаевская городская община (Львовская область)
Николаевская городская общи́на (укр. Миколаївська міська громада) — территориальная община в Стрыйском районе Львовской области Украины.

Административный центр — город Николаев.

Население составляет 34 257 человек. Площадь — 304,6 км².
Эра милосердия (фотография)
«Эра милосердия» — фотография российской арт-группы «Синие носы», также известная под названием «Целующиеся милиционеры». Привлекла общественное внимание после запрета экспонировать её на выставке «Соц-арт», которая в октябре 2007 года должна была переехать в Париж из Третьяковской галереи в Москве. Бывший тогда министром культуры России Александр Соколов назвал работу «порнографией» и «позором России».

Синие носы
«Си́ние носы́» — российская арт-группа, разработавшая проект «народнического современного искусства» (или по выражению критика Е. Дёготь «очень современного»), демократичного по форме и содержанию. Адресованного, как говорят сами художники, «пионерам и пенсионерам» и сделанного прямо «на коленке». Группа образована в 1999 году.

Создаёт свои произведения в жанрах видеоарта, перформанса и др. В состав её входят Вячеслав Мизин и Александр Шабуров. В проектах группы также принимали участие Константин Скотников, Дмитрий Булныгин, Максим Зонов и др.
Сердечный привет с земного шара
Сердечный привет с земного шара (чеш. Srdečný pozdrav ze zeměkoule — фантастический комедийный художественный фильм 1982 года производства Чехословакии, созданный режиссёром Олдржихом Липским.

Премьера фильма состоялась 1 июля 1983 года.

Менцель, Иржи
Иржи Менцель (чеш. Jiří Menzel; 23 февраля 1938, Прага — 5 сентября 2020) — чешский кинорежиссёр, сценарист, актёр, один из главных представителей — наряду с Верой Хитиловой, Милошем Форманом и др. — новой волны в чешском кино 1960-х годов, которая во многом совпала с общим обновлением европейского кинематографа в тот период.
Ванина Ванини (фильм, 1961)
Ванина Ванини (итал. Vanina Vanini) — кинофильм режиссёра Роберто Росселлини, вышедший на экраны в 1961 году. Экранизация одноимённой новеллы (1829) Стендаля. Лента принимала участие в конкурсной программе Венецианского кинофестиваля.

Стендаль
Мари́-Анри́ Бейль (фр. Marie-Henri Beyle; 23 января 1783, Гренобль — 23 марта 1842, Париж) — французский писатель, искусствовед, дипломат, один из основоположников психологического романа. В печати выступал под различными псевдонимами, наиболее важные произведения опубликовал под именем Стенда́ль (Stendhal). При жизни был известен не столько как беллетрист, сколько как автор книг о достопримечательностях Италии.

Основные художественные произведения Стендаля — романы «Красное и чёрное», «Пармская обитель» и «Люсьен Левен», автобиографические повести «Жизнь Анри Брюлара» и «Воспоминания эготиста», цикл новелл «Итальянские хроники» (наиболее известная новелла — «Ванина Ванини»).
Вайкс
Вайкс (нем. Weichs) — община в Германии, в земле Бавария.

Подчиняется административному округу Верхняя Бавария. Входит в состав района Дахау.  Население составляет 3151 человек (на 31 декабря 2010 года). Занимает площадь 18,72 км².

Дахау (район)
Да́хау (нем. Dachau) — район в Германии. Центр района — город Дахау. Район входит в землю Бавария. Подчинён административному округу Верхняя Бавария. Занимает площадь 579 км². Население — 138,4 тыс. чел. (2010). Плотность населения — 239 человек/км².
Официальный код района — 09 1 74.

Район подразделяется на 17 общин.
Каскахарес-и-Асара, Антонио Мария
Антонио Мария Каскахарес-и-Асара (исп. Antonio María Cascajares y Azara; 2 марта 1834, Каланда, Испания — 27 июля 1901, Калаорра, Испания) — испанский кардинал. Титулярный епископ Доры с 27 марта 1882 по 27 марта 1884. Епископ Калаорра-и-Ла-Кальсада-Логроньо с 27 марта 1884 по 17 декабря 1891. Архиепископ Вальядолида с 17 декабря 1891 по 18 апреля 1901. Архиепископ Сарагосы с 18 апреля по 27 июля 1901. Кардинал-священник с 29 ноября 1895, с титулом церкви Сан-Эузебио с 25 июня 1896 по 24 марта 1898. Кардинал-священник с титулом церкви Сант-Агостино с 24 марта 1898.

Сант-Агостино (титулярная церковь)
Титулярная церковь Сант-Агостино (лат. Titulus Sancti Augustini) — титулярная церковь была создана Папой Сикстом V 13 апреля 1587 года апостольской конституцией Religiosa. Титул принадлежит базилике Сант-Агостино, построенной в XV веке, расположенной в районе Рима Сант-Эустакьо, недалеко от пьяцца Навона, на виа делла Скрофа.
Отриколи
Отриколи (итал. Otricoli) — коммуна в Италии, располагается в регионе Умбрия, подчиняется административному центру Терни.

Население составляет 1811 человек (на 2000 г.), плотность населения составляет 66,4 чел./км². Занимает площадь 27,27 км². Почтовый индекс — 5030. Телефонный код — 0744.

Покровителем коммуны почитается святой Виктор. Праздник ежегодно празднуется 14 мая.

В 1775 году в городке проводились  раскопки, организованные Папой Римским Пием VI. Был найден древнеримский мраморный бюст, получивший именование Зевс Отриколийский (Зевс из Отриколи). Бюст доступен для осмотра в зале Ротонда музея Пио-Клементино, одного из музеев Ватикана.

Музей Пио-Клементино
Музей Пио-Клементино (итал. Museo Pio-Clementino) — один из музеев Ватикана во дворце Бельведер. Музей основан по поручению папы Климента XIV (1769—1774) и Пия VI (1775—1799) с целью хранения произведений искусства античного Рима.
Нерон (приказ)
Приказ «Нерон» (нем. Nerobefehl) — неосуществлённый приказ и план главы нацистской Германии Адольфа Гитлера, по которому «все военные, транспортные, коммуникационные, производственные и продовольственные объекты, а также все ресурсы Рейха, которые враг немедленно или в ближайшем будущем сможет использовать в военных целях, должны быть уничтожены».

Приказ был подписан и выслан Альберту Шпееру 19 марта 1945 года, в ответ на экономический отчёт Шпеера и план примитивных мер по обеспечению благосостояния народа.

План назван в честь знаменитого римского императора Нерона, который якобы поджёг Рим.

Шпеер, Альберт
А́льберт Шпеер (нем. Albert Speer; 19 марта 1905, Мангейм — 1 сентября 1981, Лондон) — личный архитектор Гитлера, рейхсминистр вооружения и военного производства (1942—1945). 1 октября 1946 года Международный военный трибунал в Нюрнберге признал его виновным в совершении военных преступлений и преступлений против человечности и приговорил к 20 годам тюремного заключения. 30 сентября 1966 года Шпеер покинул тюрьму Шпандау, отбыв полностью срок заключения.
Кромино (Грязовецкий район)
Кромино — упразднённая деревня в Грязовецком районе Вологодской области.

Входит в состав Ростиловского муниципального образования, с точки зрения административно-территориального деления — в Ростиловский сельсовет.

Расстояние по автодороге до районного центра Грязовца — 13,5 км, до центра муниципального образования Ростилово — 6,5 км. Ближайшие населённые пункты — Скородумка, Никола-Пенье, Пирожково.

По данным переписи в 2002 году постоянного населения не было.

2 мая 2020 года упразднена.

Грязовецкий район
Гря́зовецкий райо́н — административно-территориальная единица (район) в Вологодской области России. В рамках организации местного самоуправления в границах района существует муниципальное образование Грязовецкий муниципальный округ (с 2004 до 2022 гг. — муниципальный район).

Административный центр — город Грязовец (в 44 км от Вологды). Район образован в 1929 году.
Остоженка
У́лица Осто́женка (в 1935—1986 годах — Метростро́евская у́лица) — улица в Центральном административном округе города Москвы. Проходит от площади Пречистенские Ворота до Крымской площади, между Пречистенкой и Пречистенской набережной. Нумерация домов ведётся от площади Пречистенские Ворота. Название дано в XVII веке по старинному урочищу Остожье.

Площадь Пречистенские Ворота
Пло́щадь Пречи́стенские Воро́та (в 1924—1993 годах — Кропо́ткинская пло́щадь) — является частью, а фактически началом, Бульварного кольца между Волхонкой, Пречистенкой, Остоженкой, Соймоновским проездом и Гоголевским бульваром. Расположена в Хамовниках. На площади находится станция метро «Кропоткинская».
Памятник Афанасию Никитину (Тверь)
Памятник Афанасию Никитину — один из известнейших памятников Твери (на родине путешественника, первого европейца, проложившего торговый путь в Индию). Расположен на Набережной Афанасия Никитина (Заволжский район) на левом берегу Волги.

Памятник представляет собой четырёхметровую бронзовую статую на гранитном постаменте, установленную на круглой чугунной площадке в виде ладьи с головой коня. Памятник был создан скульпторами С. М. Орловым и А. П. Заваловым по проекту архитектора Г. А. Захарова и открыт в июне 1955 года, на церемонии открытия присутствовал посол Индии в СССР К. П. Ш. Менон. За памятником расположена Церковь Воскресения Христова (Трёх Исповедников).

Заволжский район (Тверь)
Заво́лжский райо́н — административная единица в составе города Твери, образованный в 1936 год, охватывающая северную (левобережную относительно реки Волги) часть города.

Район не является самостоятельным муниципальным образованием, глава района назначается главой администрации Твери (в настоящее время эту должность занимает Богдан Михайлович Лецин). Код района по ОКАТО — 28401365.
17-я танковая бригада
17-я отдельная танковая бригада — воинское формирование автобронетанковых войск Красной Армии, в годы Великой Отечественной войны.

17 ноября 1942 года, Приказом Народного Комиссара Обороны Союза ССР № 361, от 17 ноября 1942 года, за мужество и героизм личного состава автобронетанкового формирования, проявленные в боях с немецко-фашистскими захватчиками, ему было присвоено почётное звание «Гвардейская», и новый войсковой № 9, и она была преобразована в 9-ю гвардейскую танковую бригаду.

Боровск
Бо́ровск — город в России, административный центр Боровского района Калужской области. Образует городское поселение город Боровск.

В 2000 году вошёл в список исторических городов России. Имеет почётное наименование «Город воинской доблести» (2017). В 2021 году получил статус исторического поселения федерального значения.
Лесной энецкий язык
Лесно́й э́нецкий язы́к (пэ-бай) — язык лесных энцев, один из энецких языков самодийской ветви уральской языковой семьи. Распространён в городе Дудинка и посёлке Потапово Таймырского Долгано-Ненецкого района Красноярского края.

Энцы
Э́нцы (самоназвания — эньчо, могади, пэбай, устаревшее — енисейские самоеды) — один из коренных малочисленных самодийских народов России. В 1926 году численность энцев в России составляла 378 человек, в 2021 году — 201 человек (в 2002 году — 237 человек).

Верующие — православные, частично сохраняются и традиционные верования, включавшие почитание стихий природы: земли, солнца, огня и воды.

Говорят на энецких языках. По языку и культуре близки к нганасанам и ненцам.
Суперкубок Украины по футболу 2016
Суперкубок Украины по футболу 2016 — 13-й матч Суперкубка Украины, который состоялся 16 июля 2016 года, на стадионе «Черноморец» в Одессе. В матче встретились чемпион Украины сезона 2015/16 киевское «Динамо» и обладатель Кубка донецкий «Шахтёр».

Перед матчем «Шахтёр» являлся рекордсменом по количеству завоёванных Суперкубков Украины: на его счету 7 трофеев. «Динамо» имеет на два трофея меньше. Встреча клубов в Суперкубке стала уже 9-й: в очном противостоянии четыре раза побеждал «Шахтёр» и четыре раза праздновало успех «Динамо». Обладателем предыдущих четырех Суперкубков являлся «Шахтёр».

Основное время закончилось со счётом 1:1. Счёт в матче на 53-й минуте открыл Фред, а на 80-й минуте сравнял Домагой Вида. В серии пенальти победу одержало «Динамо», благодаря промахам Бернарда и Евгения Селезнёва. Киевляне стали обладателями Суперкубка после четырёхлетнего перерыва.

Вида, Домагой
Домаго́й Ви́да (хорв. Domagoj Vida, хорватское произношение: [dômaɡoj ʋîːda]; род. 29 апреля 1989[…], Осиек) — хорватский футболист, защитник клуба АЕК (Афины). Участник четырёх чемпионатов Европы (2012, 2016, 2020 и 2024) и трёх чемпионатов мира (2014, 2018 и 2022).
Смеян, Павел Евгеньевич
Па́вел Евге́ньевич Смея́н (23 апреля 1957, Москва — 10 июля 2009, Дюссельдорф, Северный Рейн-Вестфалия, Германия) — советский и российский музыкант, певец, композитор, актёр театра и кино. В 1980—1984 и в 1994—2007 годах — артист московского театра «Ленком».

Кальварский, Анатолий Владимирович
Анатолий Владимирович Кальварский (родился 17 июня 1934 года, Ленинград) — советский и российский композитор, пианист, аранжировщик, руководитель оркестра. С 1979 года — член Союза композиторов СССР. С 1998 года — Заслуженный деятель искусств Российской Федерации. Неоднократный лауреат российских и международных джазовых фестивалей, лауреат премии правительства Санкт-Петербурга. Обладатель Гран-при первого всероссийского композиторского конкурса имени Андрея Петрова за песню «Без тебя» на стихи Татьяны Калининой. Награждён Орденом Дружбы.
Джакомо Андреа да Феррара
Якомо Андреа, также известный как Джакомо Андреа да Феррара (итал. Iacomo Andrea; XV век — 1500, Милан) —  архитектор из Феррары и автор комментария к Витрувию. Об Андреа известно очень мало; его имя не фигурировало ни на одном здании в Милане.

Лука Пачоли писал, что Андреа был почти как брат Леонардо да Винчи. Андреа создал свой рисунок Витрувианского человека, который, возможно, послужил основой для рисунка да Винчи или просто «родился» в результате совместной работы .

Андреа был очень предан семье Сфорца. После оккупации Милана французами Андреа организовал заговор против них. Его отдали под суд и приговорили к смерти. Архиепископ Паллавичини попытался выступить за его невиновность. Джакомо Андреа да Феррара был публично обезглавлен 12 мая 1500 года. Его тело было четвертовано и помещено на четырёх разных воротах города.

Витрувианский человек
«Витрувиа́нский челове́к» (лат. Homo vitruvianus; итал. L'uomo vitruviano; другие названия: лат. Homo quadratus — «Квадра́тный челове́к», лат. Domus Aeternus — «Ве́чный Дом») — рисунок выдающегося художника эпохи Высокого Возрождения Леонардо да Винчи, выполненный в 1492 году и изначально известный под названием «Пропорции тела человека согласно Витрувию» (Le proporzioni del corpo umano secondo Vitruvio). Рисунок, выполненный на бумаге пером и чернилами, изображает человека в двух наложенных друг на друга положениях с расставленными руками и ногами, вписанным одновременно в окружность и квадрат. Он хранится в Кабинете рисунков и эстампов Галереи Академии в Венеции под номером 228. Размеры рисунка 34,3 × 24,5 сантиметра.
Чанбайшань (плоскогорье)
Чанбайша́нь, Чанпэксан (кит. трад. 長白山地, упр. 长白山地, кор. 장백산맥) — вулканическое плоскогорье в составе Маньчжуро-Корейских гор, расположенное на территории Китая и частично КНДР.

Преобладающие высоты составляют 1000—2000 м. Высшая точка — вулкан Пэктусан (2744 м, по другим данным 2750 м). Плоскогорье глубоко расчленено долинами рек Ялуцзян, Маньцзян, Тумыньцзян и их притоков. Здесь произрастают хвойные леса, кедровый стланик.

Рядом с вершиной Вечнобелой горы (также известной как Чанбайшань) находится впечатляющий 68-метровый водопад Чанбай.

Ялуцзян
Ялуцзя́н (кит. 鸭绿江), Амноккан (кор. 압록강?, 鴨綠江?, в старой русской географической литературе Амнокга́нг или Ялу-цзян, в советской — Ялу) — река на востоке Евразии, определяющая юго-западную часть границы между КНР и КНДР: на правом берегу располагаются провинции Китая Ляонин и Гирин, на левом — провинции Кореи Пхёнан-Пукто и Чагандо.
Долутегравир/Ламивудин
Долутегравир/Ламивудин, продаваемый под торговой маркой Довато (Dovato), — комбинированный антиретровирусный препарат с фиксированной дозой для лечения ВИЧ/СПИДа. Он содержит долутегравир — ингибитор интегразы, и ламивудин — ингибитор обратной транскриптазы. Принимается внутрь.

Долутегравир останавливает активность фермента, называемого интегразой (и известного как ингибитор интегразы), в то время как ламивудин останавливает активность другого фермента, называемого обратной транскриптазой (и известен как нуклеозидный ингибитор обратной транскриптазы или НИОТ).

Наиболее частыми побочными эффектами являются головная боль, диарея, тошнота (плохое самочувствие) и трудности со сном. Наиболее частыми серьезными побочными эффектами являются аллергические реакции, включая сыпь и серьезные проблемы с печенью.

Ламивудин
Ламивудин (Lamivudine, 3TC) — нуклеозидный ингибитор обратной транскриптазы (НИОТ), противовирусное средство, применяемое в составе комбинированной антиретровирусной терапии, активное в отношении ВИЧ и гепатита B.

Ламивудин также используется для лечения хронического гепатита B, когда другие варианты невозможны. Он эффективен как против ВИЧ-1, так и против ВИЧ-2. Обычно он используется в сочетании с другими антиретровирусными препаратами, такими как долутегравир, абакавир или зидовудин.

Ламивудин был запатентован 17 ноября 1995 года Управлением по санитарному надзору за качеством пищевых продуктов и медикаментов и одобрен для использования в США в том же году. Он включен в Примерный перечень ВОЗ основных лекарственных средств и перечень Жизненно необходимых и важнейших лекарственных препаратов России.
Троицкая церковь в Озерках
Це́рковь Свято́й Живонача́льной Тро́ицы — утраченный православный храм в исторической местности Озерки, ныне входящей в состав Санкт-Петербурга. Храм был закрыт советскими властями в 1938 году, здание передано баптистам и частично перестроено.

Озерки (исторический район)
Озерки́ — исторический район на севере Санкт-Петербурга. Дачная местность — со 2-й половины XIX века. Включён в черту города в 1963.

Район получил своё название от расположенных здесь Суздальских, или Парголовских, озёр.

Одноимённая железнодорожная станция, построена в 1902 году, Октябрьской железной дороги (ранее — Финляндской) на участке Санкт-Петербург — Выборг и станция метро, вступившая в строй 19 августа 1988 года.

Территория входит в состав муниципального округа Шувалово-Озерки.
Тайпакский район
Тайпакский район (каз. Тайпақ ауданы) — единица административного деления Уральского округа и Западно-Казахстанской (в 1962—1992 — Уральской) области Казахской ССР (до 1936 — Казакской АССР, с 1991 — Республики Казахстан), существовавшая в 1928—1997 годах. Центр — село Калмыково.

Тайпак (Западно-Казахстанская область)
Тайпа́к (каз. Тайпақ, до 7 октября 1993 года — Калмыково) — село в Акжаикском районе Западно-Казахстанской области Казахстана. Административный центр Тайпакского сельского округа. Код КАТО — 273273100. Находится на правом берегу реки Урал в 300 км от города Уральска.
Нидерндоделебен
Нидерндоделебен (нем. Niederndodeleben) — община в Германии, в земле Саксония-Анхальт.

Входит в состав района Оре. Подчиняется управлению Хоэ Бёрде. Население составляет 4204 человека (на 31 декабря 2006 года). Занимает площадь 28,11 км².

Оре (район)
Оре (нем. Ohre) — район в Германии. Центр района — город Хальденслебен. Район входит в землю Саксония-Анхальт. Занимает площадь 1493,61 км². Население — 114 667 человек. Плотность населения — 77 человек/км².
Официальный код района — 15 3 62.

Район получил своё название в честь реки Оре, которая течёт параллельно Среднегерманскому каналу с запада на восток по территории района в Эльбу. На западе района протекает и река Аллер.

Район подразделяется на 81 общину.