hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Лихачёв, Алексей Ильич
Алексей Ильич Лихачёв  (1894, Серпухов, Московская губерния — 5 января 1948, Чебоксары) — врач-фтизиатр, государственный деятель, участник Гражданской войны. Ректор Ростовского-на-Дону медицинского института (1930—1935). Министр здравоохранения Чувашской АССР (1946—1947).

Серпухов
Се́рпухов — город в России, административный центр городского округа Серпухов в составе Московской области. Население — 133 756 человек (2024). Серпухов является центром Серпуховской городской агломерации с населением свыше 280 тысяч жителей.

В XIV и начале XV века Серпухов вместе с Боровском был одним из двух центральных городов удельного княжества Боровско-Серпуховского. Выделен в самостоятельную административно-хозяйственную единицу с непосредственным подчинением исполкому облсовета 14 сентября 1939 года. Ныне — город областного подчинения, входит в муниципальное образование городской округ Серпухов.

Постановлением Московской областной Думы от 28 апреля 2016 года городу присвоено почётное звание «Населённый пункт воинской доблести».

19 июня 2024 года городскому округу Серпухов присвоен статус наукограда.
Алтай (округ)
О́круг Алта́й (уйг. ئالتاي ۋىلايىتى‎, кит. упр. 阿勒泰, пиньинь Ālètài, каз. التاي ايماعى, Алтай аймағы) — округ в Или-Казахском автономном округе Синьцзян-Уйгурского автономного района КНР. Правительство размещается в городском уезде Алтай.

Синьцзян-Уйгурский автономный район
Синьцзя́н-Уйгу́рский автоно́мный райо́н (СУАР), (уйг. شىنجاڭ ئۇيغۇر ئاۋتونوم رايونى‎, Шинҗаң Уйғур автоном райони, кит. упр. 新疆维吾尔自治区, пиньинь Xīnjiāng Wéiwú'ěr Zìzhìqū; также, кратко, Синьцзян кит. «новая граница» или «новые рубежи») — регион на северо-западе Китая. Самая большая по площади территориально-административная единица КНР.

Административный центр и крупнейший город — Урумчи. Согласно переписи 2020 года, в Синьцзяне проживало 25,852 млн человек.
Малый Верх-Нейвинский пруд
Ма́лый пруд, или Ма́лый Верх-Не́йвинский пруд, — искусственно созданный пруд на реке Нейве, в посёлке Верх-Нейвинском Свердловской области России. Как и Верх-Нейвинский пруд, Малый является бывшим заводским прудом посёлка.

Нижне-Верхнейвинский завод
Ни́жне-Верхне́йвинский (также Верхнейвинский Нижний, Рудянский, Нижне-Нейвинский) железоде́лательный заво́д — металлургический завод, основанный в 1796 году на реке Нейве и существовавший до 1912 года. Фактически был передельным цехом Верхнейвинского завода, входил в состав Верх-Исетского горнозаводского округа.
Парамонова, Нина Аркадьевна
Ни́на Арка́дьевна Парамо́нова (5 июля 1952, Удмуртская АССР) — советская лыжница, выступавшая на всесоюзном уровне в середине 1970-х — начале 1980-х годов. На соревнованиях представляла добровольные спортивные общества «Урожай» и «Буревестник», трёхкратная чемпионка СССР по лыжным гонкам, победительница Всемирной Универсиады, мастер спорта СССР международного класса.

Удмуртская Автономная Советская Социалистическая Республика
Удмуртская Автономная Советская Социалистическая Республика (УАССР, удм. Удмурт Автономной Совет Социалист Республика) — автономная республика в составе РСФСР. Столица республики — город Ижевск.

11 октября 1991 переименована в Удмуртскую Республику.
Лохов, Владимир Иосифович
Влади́мир Ио́сифович Ло́хов (осет. Лохты Иосифы фырт Владимир; 22 декабря 1924, Пичиджын, Знаурский район, Юго-Осетинская автономная область, Грузинская ССР, СССР — 2002, Москва) — советский разведчик-нелегал, полковник КГБ СССР, начальник 1-го отдела управления «С» Первого главного управления КГБ СССР. Работал в КГБ СССР в 1957—1991 годах, разведывательную деятельность за границей осуществлял в 1963—1973 годах. Сведения об этом человеке были официально рассекречены в 2020 году.

Первое главное управление КГБ СССР
Пе́рвое гла́вное управле́ние КГБ СССР (ПГУ) — структурное подразделение Комитета государственной безопасности СССР, ответственное за внешнюю разведку. Существовало с марта 1954 по ноябрь 1991 годов. Преемник созданного 20 декабря 1920 года Иностранного отдела ВЧК при НКВД РСФСР/ ИНО ГПУ НКВД РСФСР / ОГПУ при СНК СССР, ГУГБ НКВД СССР.
Георгий (Папаиоанну)
Епи́скоп Гео́ргий Папаиоа́нну (греч. Επίσκοπος Γεώργιος Παπαϊωάννου; 23 апреля 1933, деревня Продромос — 22 ноября 1999, Бетесда, Мэриленд) — епископ Американской архиепископии Константинопольского патриархата, епископ Нью-Джерсийский.

Бетесда (Мэриленд)
Бетесда (англ. Bethesda, традиционное русское — Вифезда, по имени купели в Иерусалиме, упоминаемой в Евангелии от Иоанна) — невключенная территория и статистически обособленная местность, расположенная в округе Монтгомери штата Мэриленд. Является северо-западным пригородом Вашингтона. По данным переписи 2000 года население составляло 55,2 тыс. жителей. Город получил своё название от церкви, построенной здесь в 1920-х годах.

На территории Бетесды находится комплекс медицинских научно-исследовательских центров (Национальные институты здравоохранения США), центральные офисы профессиональных медицинских ассоциаций (в частности, Американской гастроэнтерологической ассоциации, Американской коллегии гастроэнтерологов), а также штаб-квартира корпорации «Lockheed Martin».
Многочлен Бернштейна
В вычислительной математике многочлены Бернштейна — это алгебраические многочлены, представляющие собой линейную комбинацию базисных многочленов Бернштейна.

Устойчивым алгоритмом вычисления многочленов в форме Бернштейна является алгоритм де Кастельжо.

Многочлены в форме Бернштейна были описаны Сергеем Натановичем Бернштейном в 1912 году и использованы им в конструктивном доказательстве аппроксимационной теоремы Вейерштрасса. С развитием компьютерной графики полиномы Бернштейна на промежутке x ∈ [0, 1] стали играть важную роль при построении кривых Безье.

Линейная комбинация
Лине́йная комбина́ция — выражение, построенное на множестве элементов путём умножения каждого элемента на коэффициенты с последующим сложением результатов (например, линейной комбинацией  и  будет выражение вида , где  и  — коэффициенты).

Понятие линейной комбинации является одним из ключевых в линейной алгебре и смежных областях математики. В классическом случае линейная комбинация рассматривается в контексте векторных пространств, но существуют обобщения на произвольные модули над кольцами и бимодули
Невероятные путешествия с Жюлем Верном: Жангада
«Невероятные путешествия с Жюлем Верном: Жангада» (англ. 800 Leagues Down the Amazon) мультипликационный рисованный фильм по мотивам романа Жюля Верна «Жангада. Восемьсот лье по Амазонке» написанному в 1881 году.

Верн, Жюль
Жюль Габрие́ль Верн (фр. Jules Gabriel Verne; 8 февраля 1828[…], Нант, Королевство Франция[…] — 24 марта 1905[…], Амьен, Франция[…]) — французский писатель, классик приключенческой литературы, один из основоположников жанра научной фантастики. Член Французского географического общества. По статистике ЮНЕСКО, книги Жюля Верна занимают второе место по переводимости в мире, уступая лишь произведениям Агаты Кристи.
Гусев, Павел Павлович
Павел Павлович Гусев (род. 1930) — советский российский художник-аниматор, художник-оформитель игровых кукол. Заслуженный работник культуры РСФСР (1987). Автор скульптуры Олимпийского Мишки для Олимпийских игр 1980 года и талисмана «Катюша» для всемирного фестиваля молодежи и студентов в 1985 году.

Заслуженный работник культуры РСФСР
Заслу́женный рабо́тник культу́ры РСФСР — почётное звание РСФСР. Учреждено 26 мая 1964 года.

Присваивалось высококвалифицированным работникам учреждений, организаций и органов культуры, искусства, образования, полиграфии, печати, радио и телевидения, участникам самодеятельного творчества и лицам, участвующим в работе организаций, учреждений и органов культуры на общественных началах, за заслуги в развитии культуры и проработавшим в области культуры 15 и более лет.

4 февраля 1992 года произвели последние присвоения этого звания.
P&H Mining Equipment
P&H Mining Equipment Inc. — американская компания, занимающаяся проектированием, производством и продажей (под торговой маркой «P&H») машин и оборудования для горнорудной и горношахтной промышленности: экскаваторов, буровых установок и пр. Является дочерней компанией Joy Global Inc. Штаб-квартира расположена в Милуоки, штат Висконсин.

Joy Global
Joy Global Inc (Джой Глобал Инк.), ныне Komatsu Mining Corp. — американская компания, которая производит и обслуживает землеройно-транспортные машины для подземных и открытых горных работ и занимается продажей запчастей. Входит в список Fortune 1000 компаний.
Кент, Стивен Алан
Сти́вен А́лан Ке́нт (англ. Stephen Alan Kent; род. XX век) — канадский социолог религии, религиовед и историк религии, профессор Альбертского университета. Занимается изучением новых и альтернативных религий. Исследовал, в частности, сайентологию и «Детей бога», а также более новые религиозные течения, действующие на территории Канады.

Религиоведение
Религиове́дение или религиеве́дение (слово состоит из религия и ве́дение) — академическая область научных исследований, посвящённая исследованию религиозных убеждений, поведения и институтов. Она описывает, сравнивает, интерпретирует и объясняет религию, уделяя особое внимание систематическим, исторически обоснованным и межкультурным перспективам. В предмет изучения религиоведения входят закономерности возникновения, развития и функционирования религии, а также её строения и различные компоненты, её многообразные феномены.

Религиоведение следует отличать от богословия (теологии) и философии религии.
Брюс Лай
Брюс Лай ((кит. трад. 黎小龍, упр. 黎小龙, пиньинь Lí Xiǎolóng), настоящее имя — Хэ Цзундао (кит. трад. 何宗道, пиньинь Hé Zōngdào); род. 5 июня 1950, Китайская Республика) — тайваньский киноактёр, мастер боевых искусств и подражатель Брюса Ли, снимавшийся в фильмах с боевыми искусствами жанра «брюсплойтейшн».

Ли, Брюс
Брюс Ли (англ. Bruce Lee; имя при рождении — Ли Чаньфань (иер. 李振藩, ютпх. Lei5 Zan3faan4; англ. Lee Jun-fan); 27 ноября 1940, Сан-Франциско, Калифорния, США — 20 июля 1973, Британский Гонконг, Великобритания) — гонконгский и американский мастер боевых искусств, киноактёр, режиссёр, сценарист, продюсер.

Ли был основателем Джиткундо, гибридной философии боевых искусств, основанной на различных боевых дисциплинах. Некоторые комментаторы и мастера боевых искусств считают его самым влиятельным мастером боевых искусств всех времён и иконой поп-культуры XX века, который помог преодолеть разрыв между Востоком и Западом. Ему приписывают продвижение гонконгских боевиков и помощь в изменении образа китайцев в американских фильмах.
История Будённовска
На месте современного Будённовска люди селились с незапамятных времён, при этом этнический состав и государственная принадлежность города менялась в разные эпохи. При этом за дату основания города официально принят 1799 год, дата, начиная от которой, российские подданные жили здесь уже непрерывно.

Маджар
Маджар, Маджары — золотоордынский город в XIII—XVI веках на Северном Кавказе, находившийся на месте современного Будённовска (бывший город Святой Крест). Центр пересечения транзитных торговых путей из Закавказья в Северное Причерноморье и Поволжье.
Мусырман, Карибай Иманжанулы
Карибай Иманжанулы Мусырман (каз. Кәрібай Иманжанұлы Мұсырман, род. 28 февраля 1957, Даукара, Айыртауский район, Северо-Казахстанская область, Казахская ССР) — казахстанский государственный и общественный деятель. Депутат Мажилиса Парламента Республики Казахстан VI созыва (2016—2021).

Депутаты Мажилиса Парламента Казахстана VI созыва
По итогам выборов депутатов мажилиса парламента Республики Казахстан, состоявшихся 20 марта 2016 года, в Мажилис Парламента VI созыва прошли депутаты от трёх политических партий: «Нур Отан» (84 депутатов), Демократическая партия Казахстана «Ак жол» (7 депутатов), Коммунистическая Народная партия Казахстана (7 депутатов). 9 депутатов были избраны 21 марта 2016 года от Ассамблеи народа Казахстана (АНК).

Полномочия Парламента Республики Казахстан VI созыва начались с открытием его первой сессии 25 марта 2016 года и продолжались до начала работы первой сессии Парламента VII созыва 15 января 2021 года.

На первой сессии председателем Мажилиса был избран Бактыкожа Измухамбетов (Нур Отан), заместителями председателя — Владимир Божко (АНК) и Гульмира Исимбаева (Нур Отан). В июне 2016 года Измухамбетов подал в отставку по собственному желанию, 22 июня председателем был избран Нурлан Нигматуллин.
Самедов, Александр Сергеевич
Алекса́ндр Серге́евич Саме́дов (азерб. Aleksandr Səmədov; род. 19 июля 1984, Москва) — российский футболист, полузащитник, выступал за сборную России. Заслуженный мастер спорта России (2018).

Чемпион России (2016/17), обладатель Суперкубка России (2017) и четырёхкратный обладатель Кубка России по футболу. Участник чемпионатов мира по футболу 2014 и 2018 годов и чемпионата Европы 2016 года. Занимает десятое место по количеству сыгранных матчей в истории чемпионатов России (386).

Чемпионат Европы по футболу 2016
Чемпионат Европы по футболу 2016  (сокращённо Евро-2016) — 15-й футбольный турнир для сборных европейских стран, проводящийся под эгидой УЕФА. Проходил во Франции с 10 июня по 10 июля 2016 года.
Сборная Португалии выиграла этот турнир (впервые в своей истории), победив хозяев в финале со счётом 1:0 в дополнительное время, и стала участником Кубка конфедераций 2017 года.
При этом, Португалия установила своеобразный рекорд, выиграв за всё время турнира всего один матч в основное время; помимо этого, португальцы вышли в плей-офф из группы только с третьего места, благодаря новым правилам, набрав всего три очка на групповом этапе.

В сентябре 2008 года исполком УЕФА постановил, что на Евро-2016 впервые сыграют 24 команды; 28 мая 2010 года в Женеве страной проведения была выбрана Франция (в третий раз в истории).
Хиросимские девушки
Хиросимские девушки (яп. 原爆乙女 (Гэмбаку отомэ); букв. «девушки атомной бомбы») — группа из 25 японок, которые были серьёзно изуродованы, будучи в школьном возрасте, в результате тепловой вспышки атомной бомбы, сброшенной на Хиросиму утром 6 августа 1945 года. Впоследствии они отправились в широко разрекламированное путешествие, чтобы пройти реконструктивную операцию в США в 1955 году.

Келоидные шрамы от ожогов покрывали их лица, а многие из ожогов рук заживали, превращая руки в согнутые когти. Этих женщин, а также других граждан, пострадавших от атомной бомбы, называли хибакуся, что означает «люди, пострадавшие от взрыва».

Келоид
Кело́идный рубе́ц (кело́ид) — (от др.-греч. χηλή — опухоль и εἶδος — вид), опухолевидное разрастание грубой волокнистой соединительной ткани кожи. Причины возникновения келоидных рубцов неясны. У некоторых людей имеется предрасположенность к их развитию.
Инфузионный насос
Инфузионный насос — медицинское изделие, предназначенное для длительного, дозированного, контролируемого введения растворов, высокоактивных лекарственных препаратов, питательных веществ пациенту. Обычно инфузионные насосы применяются для внутривенной инфузии, однако могут применяться для подкожного, артериального, эпидурального, энтерального введения, а также с применением иных, клинически обусловленных, доступов.

Различают два основных типа инфузионных насосов: перистальтический (Инфузомат®, линеомат, инфузор), шприцевой дозатор (Перфузор®, шприцевой насос)

Возможности управления жидкостями инфузионного насоса превосходят возможности ручного введения препаратов медицинским персоналом. Так, например, инфузионный насос может вводить всего 0,1 мл жидкости в час, что очень мало для капельного введения, инъекции каждую минуту, инъекции по требованию пациента с заданными ограничениями (например, в контролируемой пациентом анальгезии) и т. п.

Внутривенное вливание
Внутриве́нное влива́ние или капельная инфузия  (внутривенная инфузия) — процесс введения жидкостей, лекарственных средств или препаратов/компонентов крови в венозный сосуд.

Внутривенное вливание может проводиться капельно (капельное внутривенное вливание, «капельница») или струйно.
Доценко, Сергей Александрович
Серге́й Алекса́ндрович Доце́нко (7 сентября 1947, Караганда, Казахская ССР, СССР — 6 февраля 2006, Ташкент, Узбекистан) — советский и узбекский футболист и тренер, чемпион Европы среди юношей (1966), чемпион СССР (1971), мастер спорта СССР (1966).

Чемпионат Европы по футболу (до 19 лет)
Чемпионат Европы по футболу до 19 лет — международное соревнование европейских национальных команд стран, входящих в УЕФА. Проводится с 1948 года, сначала под названием Юниорский турнир ФИФА, затем, с 1955 года организацией первенства стала заниматься УЕФА. С 1980 года он назывался Чемпионат Европы для юношей до 18 лет, и с 2001 года, когда возрастную планку сменили, приобрёл современное название. С самого начала турнир был ежегодным, за исключением периода с 1984 по 1992 год, когда его проводили раз в два года.

С течением времени формат турнира менялся, сейчас он состоит из двух стадий: квалификации и финальной части, в которой участвуют восемь команд.

В 1955 и 1956 годах было решено не проводить полуфиналы и финалы. Однако под давлением национальных ассоциаций это решение было отменено.
Лицом к лицу (фильм, 1986)
«Лицом к лицу» — советский фильм 1986 года режиссёра Анатолия Бобровского. Сценарий к фильму написан Юлианом Семёновым по мотивам собственного романа «Аукцион».

При этом существует книга «Лицом к лицу» («В поисках Янтарной комнаты») (1983) — документальная повесть о поиске Юлианом Семёновым и его зарубежными друзьями культурных ценностей, перемещённых из России за границу во время Второй Мировой войны.

Семёнов, Юлиан Семёнович
Юлиа́н Семёнович Семёнов (настоящая фамилия Ля́ндрес; 8 октября 1931, Москва, СССР — 5 сентября 1993, Мухалатка, Республика Крым, Украина) — русский советский писатель (прозаик, публицист, поэт), сценарист, педагог и журналист; заслуженный деятель искусств РСФСР (1982), лауреат Государственной премии РСФСР имени братьев Васильевых (1976). Основатель журнала «Детектив и политика» и газеты «Совершенно секретно» (1989), для которой придумал название. Один из пионеров жанра «журналистские расследования» в советской периодике.
Хомисайд
Нельсон Эразо (англ. Nelson Erazo, род. 20 марта 1977, Бруклин, Нью-Йорк) — американский рестлер, более известный под именем Хомиса́йд (англ. Homicide). В настоящее время он выступает в National Wrestling Alliance (NWA) и Ring of Honor (ROH), где является членом группировки VLNCE UNLTD.

Наиболее известен по выступлениям в Impact Wrestling, где он был однократным чемпионом икс-дивизиона и трехкратным командным чемпионом мира с партнером по команде Эрнандесом. Он также известен по выступлениям в Ring of Honor, где он по одному разу становился чемпионом мира ROH и командным чемпионом мира, а также в Pro Wrestling Guerrilla (PWG), где он является однократным командным чемпионом мира и победителем турнира Tango & Cash Invitational вместе с Би-Боем, и в Jersey All Pro Wrestling (JAPW), где он семь раз становился чемпионом в тяжелом весе и командным чемпионом.

Чемпионство икс-дивизиона TNA
Чемпионство икс-дивизиона TNA (англ. TNA X Division Championship) — является чемпионским титулом по рестлингу, которым владеет промоушн Total Nonstop Action Wrestling. Это главный титул промоушена. Как и большинство титулов в рестлинге, титул завоёвывается в результате заранее определённого матча. Он дебютировал 19 июня 2002 года на записи второго еженедельного PPV-шоу Total Nonstop Action (TNA).
Санча-и-Эрвас, Кириак Мария
Кириак Мария Санча-и-Эрвас (исп. Ciriaco María Sancha y Hervás; 17 июня 1833, Кинтана-дель-Пидио, Испания — 26 февраля 1909, Толедо, Испания) — блаженный Римско-католической Церкви, испанский кардинал. Титулярный епископ Ареополиса и вспомогательный епископ Толедо, с резиденцией в Мадриде, с 28 января 1876 по 27 марта 1882. Епископ Авилы с 27 марта 1882 по 10 апреля 1886. Епископ Мадрида и Алькалы-де-Энареса с 10 апреля 1886 по 11 июля 1892. Архиепископ Валенсии с 11 июля 1892 по 24 марта 1898. Архиепископ Толедо и примас Испании и патриарх Западной Индии с 24 марта 1898 по 26 февраля 1909. Кардинал-священник с 18 мая 1894, с титулом церкви Сан-Пьетро-ин-Монторио с 2 декабря 1895.

Епархия Авилы
Епархия Авилы (лат. Dioecesis Abulensis) — епархия Римско-Католической церкви c центром в городе Авила, Испания. Епархия Авилы входит в митрополию Вальядолида. Кафедральным собором епархии Авилы является церковь Спасителя.
Universal Migrator
Universal Migrator (с англ. Вселенский Странник) — четвёртая работа проекта Ayreon, состоящая из двух частей, разделённых на четвёртый и пятый альбомы, нидерландского музыканта Арьена Лукассена. Обе части вышли в 2000 году. The Dream Sequencer выполнен в жанре прогрессивного рока, Flight of the Migrator — в жанре прогрессивного метала.

Люкассен, Арьен Антони
Арьен Антони Люкассен (нид. Arjen Anthony Lucassen, МФА: [ˈɑrjən ˈlykɑsə(n)]; 3 апреля 1960, Гаага, Нидерланды) — нидерландский мультиинструменталист и композитор, работающий в разнообразных жанрах: прогрессив-метал, прогрессив-рок, арт-рок, фолк, амбиент. Арьен Люкассен является создателем нескольких музыкальных проектов, в том числе основанного в 1994 году «Ayreon».
Улан-Хол
Улан-Хол (калм. Улан Хол) — посёлок (до 1992 года — посёлок городского типа) в Лаганском районе Калмыкии, административный центр Уланхольского сельского муниципального образования. Станция Улан-Холл железнодорожной ветки Кизляр-Астрахань СКЖД.

Население — 1989 человек (2021)

Основан в 1923 году

Лаганский район
Лага́нский райо́н (калм. Лаганя улс) — административно-территориальная единица в составе Республики Калмыкия Российской Федерации, в границах которой образован муниципальный район Лаганское районное муниципальное образование. Административный центр — город Лагань.

Население — 18 156 чел. (2019 г.)
Мартинш, Веспазиану Барбоза
Веспазиану Барбоза Мартинш (порт. Vespasiano Barbosa Martins; 4 августа 1889, Кампу-Гранди, Мату-Гросу-ду-Сул — 14 января 1965, Кампу-Гранди) — бразильский врач и политик. Мэр Кампу-Гранди и глава штата в период провозглашения им независимости. Сенатор в Эру Варгаса в 1935—1937 годах.

Федеральный сенат Бразилии
Федеральный сенат (порт. Senado Federal) — верхняя палата Национального конгресса Бразилии. Федеральный сенат состоит из 81 сенаторов — по трое сенаторов от каждого из 26 штатов, а также от Федерального округа, избираемых непосредственно населением на срок 8 лет.
Ауэзов, Мурат Мухтарович
Мурат Мухтарович Ауэзов (каз. Мұрат Мұхтарұлы Әуезов; 1 января 1943, с. Мерке Джамбульской области — 14 июня 2024) — казахстанский общественный деятель, культуролог. Заслуженный деятель Казахстана (2001), кандидат филологических наук (1969). кавалер орденов «Барыс» (1 степени), «Парасат» и «Курмет».

Орден «Курмет»
О́рден «Курмет» (каз. Құрмет «почёт, уважение») — орден республики Казахстан, учреждён 1 апреля 1993 года.

Орденом «Курмет» награждаются граждане за заслуги в развитии экономики, социальной сферы, науки и культуры, образования, за образцовую службу в государственных органах и активную общественную деятельность.

Орден не имеет степеней.