hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Западнозондские языки
Западнозондские языки (суматранско-яванские, малайско-яванские) — условное название для 10 ветвей австронезийских языков, распространённых на Суматре, Яве, Малакке, части Калимантана, Малых Зондских островов и Индокитая (Индонезия, Малайзия, Бруней, Таиланд, Вьетнам, Камбоджа). Согласно популярной сейчас классификации Wouk & Ross (2000) западнозондские языки не образуют особого генетического единства, а входят в более крупное зондско-сулавесийское объединение (англ. Sunda-Sulawesi languages) в рамках малайско-полинезийской подсемьи. На основе данных лексикостатистики (Пейрос 2004) предполагается существование единой западнозондской (у Пейроса — малайско-яванской) ветви, распавшейся в конце 3-го тыс. до н. э. на сунда-явано-мадурскую и суматранско-чамскую группы. Учитывая отсутствие консенсуса, нейтральный термин западнозондская зона представляется наиболее удобным.

Ява
Я́ва (индон. Jawa, яв. ꦗꦮ Jawa, сунд. ᮏᮝ Jawa) — остров в группе Больших Зондских островов Малайского архипелага. Входит в состав Индонезии (столица этой страны, Джакарта, расположена на этом острове). С юга омывается водами Индийского океана, с севера — Яванского моря, относящегося к акватории Тихого океана.

Площадь — 132 000 км². Остров является третьим по величине из полностью входящих в состав Индонезии после Суматры и Сулавеси.

Ява является самым населённым островом в мире. По состоянию на 2020 год его население составляет 151,6 млн человек — более 56 % всего населения Индонезии (270 млн жителей). Таким образом, плотность населения здесь составляет почти 1150 чел./км².
Гат-Римон
Гат-Римон (ивр. גַּת רִמּוֹן‎, дословно — «Гранатовый пресс») — мошав в центральной части Израиля. Расположен в долине Оно на равнине Шарон между Ганей-Тиквой и Петах-Тиквой. Подпадает под юрисдикцию регионального совета Дром-ха-Шарон. В 2020 году его население составляло 326 человек.

Петах-Тиква
Пе́тах-Тиква́ (ивр. פֶּתַח תִּקְוָה‎, ивр. פתח תקווה‎ «Врата надежды») — один из крупнейших израильских городов, относящийся к агломерации Гуш-Дан, расположен примерно в 10 км к востоку от Тель-Авива. Административно относится к Центральному административному округу.

Площадь — 39 квадратных километров.
Социалистическая партия труда (Румыния)
Социалистическая партия труда (рум. Partidul Socialist al Muncii) — румынская политическая партия 1990—2003, созданная представителями бывшей номенклатуры РКП. Стояла на позициях неокоммунизма и левого национализма. Считалась неофициальным преемником чаушистской РКП. Выступала в альянсе с правящей СДП и националистическими партиями. С 1992 по 1996 была представлена в парламенте. В 2003 разделилась между СДП и ПСА. Основатель — Илие Вердец.

Неокоммунизм
Неокоммуни́зм (от лат. communis — община, общинное, neo — новый) — деятельность, направленная на развитие и претворение в жизнь идей коммунизма в новых условиях, принципы и взгляды, являющиеся приспособлением коммунизма или марксизма к новым общественным условиям.
Охто
О́хто, также Огхт (нем. Ocht), мы́за О́хту (эст. Ohtu mõis) — рыцарская мыза (имение) на севере Эстонии в волости Харку уезда Харьюмаа. Административно находится на территории деревни Охту. Согласно историческому административному делению относилась к Кейласкому приходу. В настоящее время земли бывшей мызы расположены на территории деревни Охту.

Приход Кейла
Прихо́д Ке́йла (эст. Keila kihelkond, нем. Kirchspiel Kegel) — административно-территориальная единица Эстонии, входившая в состав исторической области Харьюмаа. Во времена Российской империи носил название приход Кегель, Ке́гельский приход и входил в состав Эстляндской губернии.

В состав прихода входили 38 мыз: 1 церковная мыза (пасторат), 22 рыцарские мызы (дворянских имения), 10 побочных мыз, 4 полумызы и 1 городская мыза.

Центром прихода являлся пасторат Кегель.
Матчи женской сборной России по футболу 2015
Двадцать четвёртый сезон женской сборной России по футболу.

Россия не попала на Чемпионат мира по футболу среди женщин 2015. Впервые за сезон не было проведено ни одного домашнего матча. Сборная выступила спаринг—партнером для сборных участниц Чемпионата мира 2015: Республики Корея и Франции (все матчи проиграны — по итогам которых, было принято решение о смене главного тренера сборной).

Женская сборная России по футболу
Женская национальная сборная России по футболу — команда, представляющая Россию на международных соревнованиях по футболу среди женщин. Управляется Российским футбольным союзом — главным руководящим футбольным органом страны. Правопреемница сборной СССР.

Российская женская сборная — участница двух чемпионатов мира (1999, 2003) и пяти чемпионатов Европы (1997, 2001, 2009, 2013, 2017).

Наибольшее количество матчей за сборную сыграла Светлана Петько — 144; лучший бомбардир сборной — Наталья Барбашина (67 мячей). Главный тренер сборной — Юрий Красножан, назначенный на эту должность с 1 января 2021 года.

С февраля 2022 года женская сборная исключена из международных соревнований в связи со вторжением России на Украину.
Хаялар
Хаяла́р (укр. Хаялар, крымскотат. Qayalar, Къаялар) — вершина, верхняя точка куэсты, расположенная в южной части Симферопольского района. Принадлежит к Внутренней гряде Крымских гор. Высота 510 метров.

Внутренняя гряда Крымских гор
Вну́тренняя гряда́ Кры́мских гор (укр. Внутрішнє пасмо Кримських гір, крымскотат. Qırım dağlarınıñ içki sırası, Къырым дагъларынынъ ички сырасы) — одна из трёх гряд (средняя между Внешней, самой низкой, и Главной, самой высокой), образующих систему Крымских гор.
Пленный (фильм)
«Пле́нный» (2008) — российско-болгарский фильм Алексея Учителя по повести Владимира Маканина «Кавказский пленный». Рабочим названием фильма было также «Кавказский пленный».

Премьерный показ фильма прошёл 5 сентября 2008 года в Санкт-Петербурге. В российский кинопрокат фильм вышел 11 сентября 2008 года.

Учитель, Алексей Ефимович
Алексе́й Ефи́мович Учи́тель (род. 31 августа 1951, Ленинград) — советский и российский кинорежиссёр, сценарист, кинопродюсер и кинооператор, народный артист Российской Федерации (2002), художественный руководитель киностудии «Рок».
Пластилиновый сон
«Пластили́новый сон» — компьютерная игра в жанре графический квест, разработанная компанией Avalon Style Entertainment и выпущенная компанией «1С-СофтКлаб» для операционной системы Windows 24 мая 2002 года. При создании игры была использована пластилиновая анимация.

Графическая приключенческая игра
Графическая приключенческая игра (англ. graphic adventure game) — одна из разновидностей приключенческих компьютерных игр. В отличие от текстовых приключенческих игр, в которых игрок осуществлял взаимодействие с игровым миром посредством текстовых команд, в графических стало возможно управление и взаимодействие с различными объектами на игровом экране с помощью курсора.
Волков, Анатолий Филиппович
Анатолий Филиппович Волков (род. 1 февраля или 8 марта 1948) — советский и российский теннисист и теннисный тренер, мастер спорта международного класса (1970) и заслуженный тренер СССР (1991). Двукратный чемпион СССР в мужском парном разряде, чемпион Европы среди любителей в мужском и смешанном парном разряде, капитан команд СССР и России в Кубке Федерации.

Микст
Микст (от англ. mixed) или смешанный разряд — соревнование спортивных команд (как правило пар или эстафетных команд), в которых присутствуют спортсмены как мужского, так и женского пола. В олимпийскую программу входят в частности соревнования в смешанном разряде по большому теннису, бадминтону, биатлону, санному спорту и кёрлингу (так называемый дабл-микст), а с 2020 года также по настольному теннису, лёгкой алетике и плаванию.
Становой хребет
Станово́й хребе́т (известен также как Внешний Хинган) — горная цепь в южной части Дальнего Востока России протяжённостью 700 км от среднего течения реки Олёкмы до истоков реки Учур. На западе смыкается со Становым нагорьем, на востоке — с горами Джугджур. Является водоразделом рек Северного Ледовитого и Тихого океанов. Бо́льшая часть хребта служит естественной границей между Амурской областью и Якутией; небольшая его часть находится на территории Хабаровского края.

Джугджур
Джугджу́р — горы на Дальнем Востоке России на территории Хабаровского края (Тугуро-Чумиканский и Аяно-Майский районы) вдоль северо-западного побережья Охотского моря. Длина около 700 км, максимальная высота 1906 м (гора Топко). Являются водоразделом бассейна Алдана и Охотского моря.
Моншики
Монши́ки (порт. Monchique; /mõ'ʃik(ɨ)/) — посёлок городского типа в Португалии, центр одноимённого муниципалитета в округе Фару. Численность населения — 5,4 тыс. жителей (посёлок), 6,4 тыс. жителей (муниципалитет). Посёлок и муниципалитет входят в регион Алгарви и субрегион Алгарви. Часть городской агломерации Большое Алгарви.

Фару (округ)
Фа́ру (округ) (порт. Distrito de Faro) — округ на юге Португалии. Включает в себя 16 муниципалитетов. Входит в регион Алгарви. Входит в статистический субрегион Алгарви. Ранее входил в состав провинции Алгарви. Территория — 4995 км². Население — 467 495 человек (2021). Плотность населения — 90,29 чел./км². Административный центр — город Фару.
Ахмедов, Вахид Газымамед оглы
Вахид Газымамед оглы Ахмедов (азерб. Vahid Qazməmməd oğlu Əhmədov; род. 2 апреля 1947 года, посёлок Конагкенд, Губинский район, Азербайджанская ССР) — государственный и политический деятель. Депутат Милли Меджлиса Азербайджанской Республики III, IV, V, VI созывов, член комитета по экономической политике, промышленности и предпринимательству Милли Меджлиса. Заместитель премьер-министра Азербайджана с мая 1992 года по декабрь 1993 года.

Национальное собрание Азербайджана
Национа́льное собра́ние Азербайджа́на (Милли меджлис; азерб. Azərbaycan Respublikasının Milli Məclisi) — орган, осуществляющий законодательную власть в Азербайджанской Республике. Является однопалатным парламентом, преемником Верховного Совета Азербайджанской ССР.
Вязовская, Марина Сергеевна
Мари́на Серге́евна Вязо́вская (укр. Мари́на Сергі́ївна Вязо́вська; род. 2 декабря 1984, Киев) — украинский математик. Кандидат физико-математических наук (Институт математики НАН Украины, 2010), Dr. rer. nat. (Боннский университет, 2013), иностранный член НАН США (2025). Является автором решения задачи об упаковке шаров в восьмимерном пространстве. Лауреат Международной премии имени Р. Салема (2016), премии SASTRA Рамануджан (2017), премии Математического института Клэя (2017), премии «Новые горизонты математики» (2018), Филдсовской премии (2022).

Премия SASTRA Ramanujan
Премия SASTRA Рамануджан (англ. SASTRA Ramanujan Prize), основанная Shanmugha Arts, Science, Technology & Research Academy (SASTRA) университетом в городе Кумбаконам, Индия, родном городе математика Сринивасы Рамануджана, ежегодно вручают молодым математикам, которые провели выдающуюся работу в областях, которые исследовал Рамануджан. Предельный возраст для премии был установлен в 32 года (возраст, в котором Рамануджан умер). Нынешняя награда $10,000.
Костромское водохранилище
Костромско́е водохрани́лище, или Костромско́й зали́в (расшире́ние, разли́в) Горьковского водохранилища (Костромско́е мо́ре) — водоём озёрного типа в нижнем течении реки Кострома; большая часть берега и акватории административно относятся к Костромскому району Костромской области, западный берег — к Любимскому, Даниловскому и Некрасовскому районам Ярославской области. Представляет собой обособленный широкий мелководный водоём со сложной формой берега, своеобразными физико-географическими и гидрологическими особенностями.

Любимский район
Люби́мский райо́н — административно-территориальная единица (район) и муниципальное образование (муниципальный район) в составе Ярославской области Российской Федерации.

Административный центр — город Любим.
Макграт, Алистер
А́листер Э́дгар Макгра́т (англ. Alister Edgar McGrath, род. 23 января 1953 года, Белфаст, Северная Ирландия, Великобритания) — британский англиканский священник, теолог и молекулярный биофизик. Профессор науки и религии факультета теологии и религии  Оксфордского университета и профессор богословия Грешем-колледжа (с 2014). Ранее был профессором богословия, духовенства и образования и главой Центра теологии, религии и культуры Королевского колледжа Лондона. Известен своими работами, посвящёнными естественному богословию, взаимодействию христианского богословия и естественных наук. Автор нескольких популярных книг, ставших бестселлерами. По убеждениям является теистическим эволюционистом.

Молекулярная биофизика
Молекулярная биофизика — раздел биофизики, изучающий физическую структуру биологически важных молекул, прежде всего белков и нуклеиновых кислот, и физические процессы, лежащие в основе их функционирования с целью выяснения связи физической структуры и свойств с выполняемой ими в организме функцией. Является междисциплинарной наукой, включающей в себя методы и исследования в таких областях, как биохимия, генетика, физика, компьютерное моделирование и так далее. Молекулярная биофизика изучает структурные химические формулы, длины всех связей и углы между ними, распределение электрических зарядов на поверхности молекул, подвижность отдельных участков молекул и изменчивость структуры молекул в зависимости от параметров среды.
Евровидение-1984
Конкурс песни Евровидение 1984 (англ. Eurovision Song Contest 1984; фр. Concours Eurovision de la chanson 1984; нем. Eurovision Liedwettbewerb 1984; люкс. Eurovision Song Contest 1984) — 29-й конкурс песни «Евровидение». Проходил в Люксембурге (Люксембург) 5 мая 1984 года, благодаря победе Корин Эрме с песней «Si la vie est cadeau» годом ранее. Люксембург принимал конкурс в четвёртый раз.

В конкурсе приняли участие 19 стран. Греция и Израиль отсутствовали, а Ирландия вернулась, пропустив год.

Швеция одержала свою вторую победу на конкурсе, на этот раз её представляла группа «Herreys» с песней «Diggi-Loo Diggi-Ley». В топ-5 также вошли Ирландия, Испания, Дания, а также Бельгия и Италия, разделившие пятое место.

Евровидение-1983
Конкурс песни Евровидение 1983 (англ. Eurovision Song Contest 1983; фр. Concours Eurovision de la chanson 1983; нем. Eurovision Liedwettbewerb 1983) — 28-й конкурс песни «Евровидение». Проходил в Мюнхене (ФРГ) 23 апреля 1983 года, благодаря победе Николь с песней «Ein bißchen Frieden» годом ранее. ФРГ принимала конкурс во второй раз, но впервые как страна-победитель.

В конкурсе приняло участие 20 стран. После перерыва в один год вернулись Греция и Франция, а Италия вернулась, пропустив два конкурса. Ирландия была вынуждена отказаться от участия из-за финансовых трудностей.

Конкурс выиграла Корин Эрме, представлявшая Люксембург с песней «Si la vie est cadeau» («Если жизнь — это подарок»), тем самым выведя Великое Герцогство на первое место по количеству побед (пять), наряду с Францией. В топ-5 также вошли Израиль, Швеция, Югославия и Германия.
Ардалан, Парвин
Парвин Адалан (перс. پروین اردلان‎; род. 1967, Тегеран) — иранская правозащитница, писательница и журналистка. В 2007 году она была удостоена премии Улофа Пальме за свою борьбу за равные права для мужчин и женщин в Иране.

Премия Улофа Пальме
Премия Улофа Пальме — ежегодная премия, присуждаемая за выдающиеся достижения в правозащитной деятельности. Учреждена в память Улофа Пальме его семьёй и Социал-демократической партией Швеции. Приз состоит из диплома и 75 000 долларов США.
Страх сцены (фильм, 1950)
«Страх сцены» (англ. Stage Fright) — кинофильм Альфреда Хичкока, снятый в 1950 году по роману «Бегущий человек» (1947) Селвина Джепсона.

Одной из черт Хичкока было то, что он крайне не любил, когда актёры предлагали ему свои идеи, но в случае с Марлен Дитрих он пошёл на попятную: зная, что она постигала кинематограф под руководством таких мэтров, как Джозеф фон Штернберг и Гюнтер Риттау, Хичкок позволил Дитрих самой обсуждать с оператором фильма Уилки Купером, как и при каком освещении снимать все сцены с её участием.

Хичкок, Альфред
Сэр А́льфре́д Джо́зеф Хи́чко́к (англ. Alfred Joseph Hitchcock; 13 августа 1899, Лейтонстоун, Великобритания — 29 апреля 1980, Бель-Эйр, Лос-Анджелес, США) — британский и американский кинорежиссёр, продюсер, сценарист. До 1939 года работал в Великобритании, затем — в США.

Большинство фильмов Хичкока относится к жанрам триллера (от англ. thrill — «трепет») и детектива, в том числе его наиболее признанные картины «Психо», «Головокружение», «К северу через северо-запад», «Окно во двор». Он был мастером «саспенса» — нагнетаемого напряжения (от англ. suspense), мастерски создавал в своих фильмах атмосферу тревожной неопределённости и напряжённого ожидания.

В 1979 году он получил почётную награду Американского института кино, а королева Елизавета II посвятила его в рыцари. Умер 29 апреля 1980 года в Лос-Анджелесе от почечной недостаточности.
Хилл, Эдин
Эдин Хилл (англ. Adin Hill; род. 11 мая 1996, Комокс, Британская Колумбия) — канадский хоккеист, вратарь клуба «Вегас Голден Найтс» и сборной Канады. Чемпион мира (2021). Обладатель Кубка Стэнли 2023 года.

Чемпионат мира по хоккею с шайбой 2021
Чемпиона́т ми́ра по хокке́ю с ша́йбой 2021 — 84-й по счёту чемпионат мира по хоккею, проходивший с 21 мая по 6 июня 2021 года в Латвии.

Изначально планировалось, что турнир будет организован совместно Беларусью и Латвией (как было объявлено на конгрессе Международной федерации хоккея с шайбой, который проходил в Кёльне во время проведения чемпионата мира 2017 года), но 18 января 2021 года ИИХФ приняла решение перенести чемпионат мира из Беларуси в другое место из-за «соображений безопасности, которые находятся вне контроля организации». В итоге ИИХФ объявила о проведении всех матчей чемпионата в Латвии на стадионе «Арена Рига» и в Олимпийском спортивном центре.

Чемпионом мира в 27-й раз стала сборная Канады, обыгравшая в финале сборную Финляндии в овертайме (3:2).
Кистяковский, Андрей Юльевич
Андрей Юльевич Кистяковский (26.04.1912, Киев — 1986, Москва) — советский военный строитель, инженер-полковник.

Участник Великой Отечественной войны. Преподаватель Московского военно-инженерного училища. После выхода в запас работал в МИСИ. Доктор технических наук.

Известный спортсмен, рекордсмен СССР по плаванию. Заслуженный мастер спорта СССР. Судья всесоюзной категории по водному поло (1954). Тренер и вице-президент технического комитета по водному поло Международной федерации плавания. Отличник физической культуры и спорта (1957).

Автор многих публикаций в сфере его профессиональных интересов.

Московское военно-инженерное училище
Московское военно-инженерное училище — военное училище Главного военно-инженерного управления РККА ВС СССР.

Сокращённое наименование — МВИУ.

Первые военно-инженерные курсы подготовки специалистов для Красной Армии были образованы в 1919 г. в городе Сергиев Посад. После перевода в Москву они были названы Московской военно-инженерной школой. В 1932 г. школу перевели в Ленинград, где в 1937 г. было создано Ленинградское Краснознамённое военно-инженерное училище и было принято решение о восстановлении аналогичного учебного заведения в Москве — Московского военно-инженерного училища (МВИУ). Училище входило в число учебных заведений Главного военно-инженерного управления РККА, в которых с началом Великой Отечественной войны по приказу народного комиссара обороны СССР И. Сталина была развернута подготовка кадров для инженерных войск.
Фонд защиты гласности
Фо́нд защи́ты гла́сности (ФЗГ; англ. Glasnost Defense Foundation; GDF) — российская общественная некоммерческая правозащитная организация, созданная в Москве в 1991 году. Президент — член Московской Хельсинкской группы, лауреат международной премии «Freedom of Speech Award» Алексей Симонов. Основная задача — защита права на информацию путём сохранения и развития правового пространства для деятельности журналистов. Фонд входит в Международную ассоциацию по защите свободы слова (англ. International Freedom of Expression Exchange; IFEX), является ассоциированным членом Союза журналистов России.

Международная ассоциация по защите свободы слова
Международная ассоциация по защите свободы слова (IFEX) — независимая организация, занимающаяся защитой свободы слова.

IFEX была основана в 1992 году в Монреале. Одним из основателей Международной ассоциации по защите свободы слова является Комитет защиты журналистов.

IFEX состоит из 71 организаций, которые следят за состоянием свободы слова, и направляют собираемую ими информацию отдельным лицам и организациям во всём мире.
Долгих, Григорий Иванович
Григорий Иванович Долгих (род. 22 ноября 1954, Лугохутор, Анучинский район, Приморский край, СССР) — советский и российский ученый в области физики океана и лазерной интерферометрии, академик РАН (2016). Заместитель председателя Дальневосточного отделения РАН (с 2008), директор Тихоокеанского океанологического института имени В. И. Ильичёва ДВО РАН (с 2021). Доктор физико-математических наук, профессор.

Тихоокеанский океанологический институт имени В. И. Ильичёва ДВО РАН
Тихоокеанский океанологический институт им. В. И. Ильичева Дальневосточного отделения Российской Академии наук (ТОИ ДВО РАН) — научно-исследовательское учреждение, в задачи которого входит комплексное исследование Мирового океана. ТОИ ДВО РАН был создан в 1973 году во Владивостоке Постановлением Президиума АН СССР на базе Тихоокеанского отделения Института океанологии имени П. П. Ширшова АН СССР.
Президентские выборы на Кипре (2003)
Президентские выборы 2003 года на Кипре проходили 16 февраля. Избирательная кампания была сфокусирована на плане Аннана для Кипра. Президент Глафкос Клиридис выступал за этот план по созданию объединённого Кипра, а Тассос Пападопулос считал, что принятие плана Аннана требует предварительных существенных изменений. В результате Тассос Пападопулос победил в первом туре, получив 51 % голосов. Явка составила 90,5 %.

План Аннана
План Ко́фи А́ннана — инициатива Организации Объединённых Наций (ООН) по урегулированию кипрского конфликта между двумя разделёнными народами на острове Кипр.

План Кофи Аннана заключался в создании нового государства Объединённая Кипрская Республика, разделённого на две автономии (греческую с 69,5 % территории и турецкую с 28,5 %). План назван в честь тогдашнего генерального секретаря ООН Кофи Аннана, который внёс наиболее значительный вклад в его составление вместе с Дидье Фиртером.
Пико (род)
Пико (Пико делла Мирандола) (итал. Pico della Mirandola) — итальянский синьориальный род, правивший в Мирандоле и Конкордии в 1354—1708 гг., а также в некоторых иных городках Северной Италии (Скальдазоле, Сан-Мартино-ин-Спино, Родди). Известнейшим представителем рода является Джованни Пико делла Мирандола — знаменитый итальянский мыслитель эпохи Возрождения, один из основоположников раннего гуманизма.

Ренессансный гуманизм
Ренессансный гуманизм, классический гуманизм, Эпоха гуманизма (итал. Umanesimo classico, исп. Humanismo renacentista, фр. Humanisme de la Renaissance) — европейское интеллектуальное движение, являющееся важным компонентом Ренессанса.

Движение интеллектуалов возникло во Флоренции в середине XIV века, существовало до середины XVI века; с конца XV века перешло в Испанию, германские земли, Францию, отчасти в Англию и другие страны. Ренессансный гуманизм является первой стадией развития гуманизма, движением, в котором гуманизм впервые выступил как целостная система взглядов и широкое течение общественной мысли, вызвав подлинный переворот в культуре и мировоззрении людей того времени. Основной идеей ренессансных гуманистов было улучшение человеческой природы через изучение античной литературы. Эпоха гуманизма была отделена эпохой религиозной реформации и католической реакции от эпохи «просвещения».
Морфолид пеларгоновой кислоты
Морфоли́д пеларго́новой кислоты (МПК) C13H25NO2 — амид пеларгоновой кислоты и морфолина.

Боевое отравляющее вещество из группы ирритантов.

Встречается в природе у комаров вида Aedes aegypti в качестве феромона.

Хлорацетофенон
Хлорацетофено́н (CN, Лити́н, Орли́т, Вещество́ № 34, Р-14)  — боевое отравляющее вещество из группы лакриматоров — слезоточивых веществ (ОВ раздражающего действия). Полицейское средство для разгона демонстрантов, захвата преступников и пр.; средство самообороны. В настоящее время из-за высокой токсичности постепенно вытесняется другими ирритантами — CS, CR, OC, PAVA.

Хлорацетофенон запрещен для применения в качестве боевого отравляющего вещества в соответствии с международным правом по Женевскому протоколу, который был подтверждеён Генеральной Ассамблеей ООН в 1969 году по результатам его использования во время войны во Вьетнаме.