hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Поульсен, Улла
Улла Поульсен Скоу (дат. Ulla Poulsen Skou, урождённая Иверсен (дат. Iversen); 5 февраля 1905 — 21 апреля 2001), бывшая баронесса Улла Росенёрн-Лехн (дат. Ulla Rosenørn-Lehn) — датская балерина и актриса. Она была солисткой Датского королевского балета. Известность ей также принесла серия её портретов, написанная датской художницей Гердой Вегенер.

Вегенер, Герда
Герда Вегенер, ур. Герда Мария Фредерика Готлиб (дат. Gerda Wegener, Gerda Marie Fredrikke Gottlieb; 15 марта 1886, Ютландия — 1940, Фредериксберг) — датская художница и график, основные сюжеты — портреты и женская эротика.
Бухман, Ирина Георгиевна
Ири́на Гео́ргиевна Бу́хман (девичья фамилия Устименко; 31 августа (13 сентября) 1917, Петроград — 12 января 2002, Санкт-Петербург) — советский и российский художник и архитектор, член Союза архитекторов СССР. Автор акварельных и литографических серий и циклов, посвященных архитектурным памятникам России, Средней Азии, Крыма, Кавказа, Египта, Индии, Восточной и Западной Европы.

Литография
Литогра́фия (от др.-греч. λίθος — «камень» + γράφω — «пишу, рисую») — разновидность печатной графики, основанная, в отличие от гравюры, на технике плоской печати, при которой типографская краска под давлением переносится с плоской печатной формы на бумагу. В основе литографии лежит физико-химический процесс, подразумевающий получение оттиска с поверхности специального литографского камня, который благодаря соответствующей обработке приобретает свойство на отдельных участках принимать специальную краску, а на других — отталкивать. Литографский камень подготавливают шлифованием водой с песком, добиваясь либо совершенно гладкой поверхности, либо фактурной с «корешком». Рисуют на камне специальным литографским карандашом и тушью, используя самые разные технические приёмы: заливку, штриховку, процарапывание (граттаж).
Грешилов, Михаил Васильевич
Михаи́л Васи́льевич Греши́лов (2 [15] ноября 1912, д. Будановка, Курская губерния — 8 марта 2004, Москва) — советский военный моряк-подводник, в годы Великой Отечественной войны командир подводных лодок Черноморского флота, Герой Советского Союза (16.05.1944), капитан 1-го ранга (2.07.1951).

Черноморский флот ВМФ СССР
Краснознамённый Черноморский флот ВМФ СССР — оперативно-стратегическое объединение ВМФ СССР на Чёрном море. Стал преемником Черноморского флота Российской империи и просуществовал вплоть до распада СССР. Активно участвовал в боевых действиях Великой Отечественной войны с июня 1941 по сентябрь 1944 года. Во время Холодной войны и серии арабо-израильских войн обеспечивал присутствие морских сил ВМФ СССР в Средиземном море, Индийском и Атлантическом океанах. После распада СССР в ходе сложных переговоров 1991—1997 годов был разделён на Краснознамённый Черноморский флот ВМФ России и Военно-морские силы Украины (ВМС Грузии кораблей из состава ЧФ СССР не передавалось, однако часть советских боевых катеров была впоследствии передана Грузии Украиной).

Награждён орденом Красного Знамени (1965).
Джессика Джонс (3-й сезон)
Третий сезон американского телевизионного веб-сериала «Джессика Джонс», который основан на одноимённом персонаже комиксов Marvel. Сериал входит в Кинематографическую вселенную Marvel (КВМ). Производством сезона занималось Marvel Television совместно с ABC Studios и Tall Girls Productions. Шоураннером сезона является Мелисса Розенберг.

Кристен Риттер играет роль Джонс, а также в главных ролях из предыдущих сезонов возвращаются Рэйчел Тейлор, Эка Дарвилл и Кэрри-Энн Мосс. Дж. Р. Рамирес, Майк Колтер и Дэвид Теннант возвращаются в качестве приглашённых актёров. К основному актёрскому составу также присоединяются Бенджамин Уокер, Сарита Чоудхури, Джереми Бобб и Тиффани Мак. Сезон был заказан в апреле 2018 года, через месяц после выхода второго сезона сериала. Съёмки сезона начались в конце июня 2018 года, во время которых состоялся режиссёрский дебют Риттер.

Релиз сезона состоялся 14 июня 2019 года и он состоит из 13 эпизодов. Netflix закрыло сериал 18 февраля 2019 года.

Джессика Джонс
Джессика Кампбелл Джонс Кейдж (англ. Jessica Campbell Jones Cage), также известная под именами Сокровище (англ. Jewel), Воительница (англ. Knightress) и Женщина-силач (англ. Power Woman) — персонаж комиксов издательства Marvel Comics. Была создана Майклом Гайдосом и Брайаном Майклом Бендисом и впервые появилась в первом выпуске Alias, вышедшем в ноябре 2001 года.
Багратион-Грузинский, Нугзар Петрович
Нугза́р Петро́вич Багратио́н-Грузи́нский (груз. ნუგზარ ბაგრატიონ-გრუზინსკი; 25 августа 1950, Тбилиси — 1 марта 2025, Тбилиси, Грузия) — советский и грузинский театральный режиссёр, аристократ и общественный деятель. Прямой потомок по мужской линии последнего царя Картли-Кахети Георгия XII.

На основании историко-генеалогических исследований и решений династического съезда 2006 года был признан большинством ветвей рода Багратионов главой Грузинского Царского Дома и рассматривался как легитимный претендент на престол в случае восстановления монархии.

Георгий XII
Гео́ргий XII (груз.: გიორგი XII; 10 октября 1746 — 28 декабря 1800) — последний царь Картли-Кахети (11 января 1798 — 28 декабря 1800). Сын царя Ираклия II. Представитель Картли-Кахетинской ветви династии Багратионов, прямой потомок последнего грузинского царя Георгия VIII.
Маркус, Эгертон
Эгертон Маркус (англ. Egerton Marcus; род. 2 февраля 1965, Джорджтаун) — канадский боксёр гайанского происхождения, представитель средней и полутяжёлой весовых категорий.

Выступал за сборную Канады по боксу во второй половине 1980-х годов, серебряный призёр летних Олимпийских игр в Сеуле, обладатель серебряной медали Кубка мира, трёхкратный чемпион канадского национального первенства, победитель и призёр многих турниров международного значения.

В период 1989—2007 годов успешно боксировал на профессиональном уровне, был претендентом на титул чемпиона мира IBF в полутяжёлом весе.

Международная боксёрская федерация
Международная боксёрская федерация (МБФ) (англ. International Boxing Federation; IBF) — была образована в 1983 году и объединила боксёров-профессионалов США и других стран, не вошедших в другие боксёрские организации. Более 90 боксёров-чемпионов мира по версии IBF были признаны другими ведущими международными профессиональными боксёрскими организациями, такими как ВБС (WBC), ВБА (WBA) и ВБО (WBO).
Тип леса
Тип леса — участок леса или их совокупность, характеризующиеся общим типом лесорастительных условий, одинаковым составом древесных пород, количеством ярусов, аналогичной фауной, требующие одних и тех же лесохозяйственных мероприятий при равных экономических условиях (определение В. Н. Сукачёва). Коренные типы леса развиваются в природе без влияния человека или природных катастроф. Производные типы леса сменяют коренные в результате воздействия этих факторов. Коренной и одноимённые производные типы образуют серию типов леса.

На практике понятие типа леса часто подменяется понятием типа лесорастительный условий (типа условий местопроизрастания), то есть совокупности однородных лесорастительных условий на покрытых и не покрытых лесом участках. Очевидно, что тип лесорастительных условий — понятие более широкое, нежели тип леса. Типы лесорастительных условий устанавливаются по растениям-индикаторам эдафических условий (школа В. Н. Сукачёва) или по показателям богатства и влажности почвы.

Сукачёв, Владимир Николаевич
Влади́мир Никола́евич Сукачёв (26 мая (7 июня) 1880, Харьковская губерния — 9 февраля 1967, Москва) — российский и советский геоботаник, лесовод, эколог, палеонтолог и организатор науки, академик АН СССР (1943), заслуженный деятель науки РСФСР (1960), Герой Социалистического Труда (1965).

Ввёл в науку понятие «биогеоценоз» (1942), заложил основы научного направления — биогеоценологии.
Каррера, Хосе Мигель
Хосе Мигель де ла Каррера-и-Вердуго (исп. José Miguel de la Carrera y Verdugo; 15 октября 1785, Сантьяго, Генерал-капитанство Чили — 4 сентября 1821, Мендоса, Аргентина) — южноамериканский политический и военный деятель, революционер, руководитель борьбы за независимость испанских колоний в Южной Америке. Генерал. Председатель Первого Чилийского Совета управляющих в 1811—1814 годах (революционной правительственной хунты).

Один из основателей независимого государства Чили. Национальный герой Чили.

Мендоса (город)
Мендо́са (исп. Mendoza, Mendoza del Nuevo Valle de La Rioja — Мендоса в новой долине Ла-Риохи) — город в Аргентине, столица одноимённой провинции.

По данным 2015 г. население Мендосы составляет 1 115 041 человек. Вместе с предместьями город образует агломерацию Большая Мендоса с населением в 1 400 000 человек (2015 г.), что делает её четвертой по величине агломерацией страны. Комфортный климат и развитое виноделие привели к возникновению неофициального названия: «город солнца и хорошего вина» — исп. «la tierra del sol y buen vino».
Foresight Institute
Foresight Institute — некоммерческая организация в Пало-Альто, штат Калифорния, основанная для продвижения новых технологий. Институт спонсирует конференции по молекулярной нанотехнологии, публикует отчеты и производит рассылку новостей.

Foresight Institute основал несколько премий, в том числе ежегодную премию Фейнмана, присуждаемую в двух номинациях — экспериментальной и теоретической и Feynman Grand Prize — премия в размере $ 250,000, которая будет вручена тому, кто впервые продемонстрирует две молекулярные машины, способные совершать различные вычисления и операции на наноуровне.

Нанотехнология
Нанотехноло́гия — область фундаментальной и прикладной науки и техники, включающая теоретическое обоснование, практические методы исследования, анализа и синтеза, а также методы производства и применения продуктов с заданной атомной структурой путём контролируемого манипулирования отдельными атомами и молекулами.
Британник (судно)
«Брита́нник» (англ. HMHS Britannic — госпитальное судно Его Величества «Британник») — третье и последнее судно класса «Олимпик», заказанное компанией White Star Line («Уайт Стар Лайн», УСЛ) судостроительной компании «Харланд энд Вольф».  При строительстве получил номер 433.

До гибели «Андреа Дориа» в 1956 году спасательная операция на «Британнике» считалась одной из самых успешных.

Harland and Wolff
«Харленд энд Вольф» (англ. Harland & Wolff Ltd.) — одна из крупнейших британских судостроительных верфей, находящаяся в городе Белфаст, Северная Ирландия, Великобритания. Площадь территории, занимаемой верфью, составляет 32 гектара.
Лопух малый
Лопух малый (лат. Árctium mínus) — травянистое растение, вид рода Лопух семейства Сложноцветные (Compositae).

Двулетнее растение, в первый год жизни образующее небольшую розетку листьев, а на второй год выпускающее цветоносный стебель с розовато-красными цветками, собранными в небольшие соцветия-корзинки, листочки обёртки которых оканчиваются цепкими крючочками.

Астровые
А́стровые (лат. Asteráceae), или Сложноцве́тные (лат. Compósitae) — одно из самых больших семейств двудольных растений; включает 32 913 видов, объединённых в 1911 родов, распространённых по всему земному шару и представленных во всех климатических зонах. Характеризуются наличием сложных соцветий, которые часто ошибочно принимаются за одиночные цветки.
Апостольская канцелярия
Апостольская канцелярия (лат. Cancellaria Apostolica), Папская канцелярия — один из древних институтов Римской курии.

На начало XX столетия канцелярия заведовала изготовлением папских булл, и состояла под руководством кардинала-вице-канцлера, а папские грамоты (breve) изготавливались в другом учреждении — малом секретариате (secretaria brevium). На протяжении веков канцелярия многократно реформировалась, меняла структуру и функции. Упразднена в XX веке, функции переданы Государственному секретариату Ватикана.

Государственный секретариат Ватикана
Государственный секретариат Ватикана или Государственный секретариат Святого Престола, Папский секретариат (лат.: Secretaria Status seu Papaplis; итал.: Segreteria di Stato) — старейшее ведомство (дикасте́рия) Римской курии, осуществляющее политические и дипломатические функции Святого Престола и государства Ватикан. Возглавляется Государственным секретарём Святого Престола.
Гипофизарная ямка
Гипофизарная ямка — часть турецкого седла, отделённая от субарахноидального пространства твёрдой мозговой оболочкой, которая также называется диафрагмой турецкого седла.

Синоним — интраселлярная область (от лат. sella).

Твёрдая мозговая оболочка
Твёрдая мозговая оболочка (лат. dura mater, др.-греч. παχυμῆνιγξ) — одна из трёх оболочек, покрывающих головной и спинной мозг. Находится наиболее поверхностно, над мягкой и паутинной мозговыми оболочками.
Росинг, Йенс
Йенс Кристиан Росинг (дат. Jens Christian Rosing; 28 июля 1925, Якобсхавн — 24 мая 2008, Хумлебек) — гренландский писатель и художник, автор герба Гренландии (1985) и многих гренландских почтовых марок. Иллюстрировал детские книги и писал акварели.

Илулиссат
Илулиссат (гренл. Ilulissat "айсберги"), или Якобсхавн (дат. Jacobshavn), — город и административный центр одноимённого муниципалитета, расположенного в Западной Гренландии. Площадь территории муниципалитета 47000км². Население муниципалитета достигает 4996 чел., из которых в городе, расположенном в 200 км к северу от Полярного круга, проживает 4 533 человек (на 2005), это третий по количеству населения город Гренландии. Климат арктический, средняя температура июля составляет 8,5 °С со средним максимумом 12 °С, средняя температура января — −13,5 °С со средним минимумом −17 °С. Основная отрасль — туризм.
Парта
Па́рта — предмет школьной мебели, письменный стол, объединённый со скамьёй, предназначенный для учеников в системе среднего (иногда и дошкольного) образования. Как правило, парта рассчитана на двух учеников.

Согласно существующим стандартам школьные парты разделяются на несколько типов, отличающихся высотой столешницы, предназначены для учащихся разных возраста и роста.

В современных учебных заведениях парты заменяются ученическими письменными столами, комплектующимися рабочими стульями с соответствующей высотой сиденья, стулом с подставкой для письма.

Скамья
Скамья́ (др.-рус. скамиꙗ, от др.-греч. σκάμνον и лат. scamnum, уменьш. скамейка) — длинная площадка на ножках или стойках, предназначенная для сидения нескольких человек. Может быть со спинкой (деревянный диван) или без неё (типа лавки). Скамьи, установленные в общественных местах, относятся к формам малой архитектуры. Также «скамейкой» называют подставку для ног.
Герус, Лонгин Фёдорович
Лонгин Фёдорович Герус варианты имени Логгин или Логвин (1876, Бутурлиновка Бобровского уезда Воронежской губернии —после 1950, Москва) — учитель, депутат Государственной думы II созыва от Кубанской области и Черноморской губернии

Озол, Иван Петрович
Иван Петрович Озол (вариант фамилии Озоль, партийные клички Zars, Kļims, Feldmanis) (27 октября (8 ноября) 1878 — 30 июня 1968) — латышский социал-демократ, депутат Государственной думы II созыва от Риги.
Делфтская школа живописи
Делфтская школа живописи — условное название группы нидерландских художников второй половины XVII века, живших, работавших и связанных с городом Делфт в Южной Голландии, в период золотого века голландской живописи. Для их творчества характерны бытовые и интерьерные сцены, а также интерес к проблемам композиции, колористическим эффектам и световоздушной среды картин, часто решаемым при помощи камеры-обскуры. Самым значительным представителем школы в настоящее время считается Ян Вермеер, при том что в конце XVII века никто из делфтских художников, кроме Михила ван Миривельта, не пользовался известностью за пределами города. Вопрос выделения Делфтской школы в самостоятельную школу живописи является в настоящее время (первые десятилетия XXI в.) дискуссионным. Проблеме определения этой школы была посвящена выставка «Вермеер и Делфтская школа» (Метрополитен-музей — Лондонская Национальная галерея), прошедшая в марте-сентябре 2001 года.

Камера-обскура
Ка́мера-обску́ра (лат. camera obscūra — «тёмная комната») — простейший вид устройства, позволяющего получать оптическое изображение объектов.

Представляет собой светонепроницаемый ящик с отверстием в одной из стенок и экраном (матовым стеклом или тонкой белой бумагой) на противоположной стене. Лучи света, проходя сквозь малое отверстие (диаметр которого зависит от «фокусного расстояния» камеры, приблизительно 0,1—5 мм), создают перевёрнутое изображение на экране.

На основе камеры-обскуры были сделаны некоторые фотокамеры, называющиеся Стеноп.

Камера-обскура является частным случаем устройства с кодирующей апертурой.

Ввиду отсутствия в камере-обскуре оптических элементов, прямо воздействующих на свет (за исключением границы отверстия), она подходит для создания изображений в высокоэнергетических областях спектра.
Открытый чемпионат Эшторила по теннису
Открытый чемпионат Эшторила — мужской профессиональный международный теннисный турнир, проходящий весной в Кашкайше (Португалия) на открытых грунтовых кортах. С 2009 года относится к серии ATP 250 с призовым фондом около 560 тысяч евро и турнирной сеткой, рассчитанной на 28 участников в одиночном разряде и 16 пар.

Тур ATP 250
Тур ATP 250 (англ. ATP Tour 250) — разряд теннисных профессиональных турниров, проводимых ATP. В данную категорию в 2020 году входят 39 турниров, победа в любом из которых приносит теннисисту 250 очков в зачёт рейтинга ATP.

Ранее серия называлась:

1990—1999 — ATP World Series

2000—2008 — ATP International Series

2009—2018 — ATP World Tour 250
Бэрд, Эбсалом
Эбсалом Бэрд (англ. Absalom Baird; 20 августа 1824 — 14 июня 1905) — американский кадровый военный, выпускник Вест-Пойнта, который некоторое время преподавал в Вест-Пойнте математику. В годы Гражданской войны в США стал капитаном и занимал должность адъютанта, потом был начальником штаба IV корпуса, потом получил звание генерала и командовал бригадой Огайской армии. В 1862 году стал дивизионным командиром. Участвовал в сражениях при Чикамоге и Чаттануге, в наступлении Шермана на Атланту, и в боевых действиях в Каролинах. После войны служил на различных административных должностях, в 1885 году стал генеральным инспектором армии. В 1896 году Бэйрд получил Медаль Почёта за заслуги в сражении при Джонсборо.

Военная академия США
Вое́нная акаде́мия Соединённых Шта́тов Аме́рики (англ. United States Military Academy), известная также как Вест-Пойнтская академия или просто Вест-Пойнт (англ. West Point) — высшее федеральное военное учебное заведение армии США. Является старейшей из пяти военных академий в США.

Академия расположена в городе Уэст-Пойнт, штат Нью-Йорк, в живописном месте с видом на реку Гудзон в 80 км к северу от города Нью-Йорка и занимает площадь около 65 км², являясь одним из самых больших кампусов в мире. Практически весь центральный академический городок является местом, где сосредоточено множество исторических мест, зданий и памятников. Большинство зданий городка построены в стиле неоготики из серого и чёрного гранита. Академический городок — популярное место среди туристов, что обусловлено ещё и тем, что в нём находится старейший музей Армии США.
Булаково (Ярославская область)
Булаково — упразднённая в 2000 году деревня в Первомайском районе Ярославской области России.

На год упразднения входила в Семёновский  сельсовет. После территория урочища стала относится в рамках административно-территориального устройства  к Кукобойскому сельскому поселению Первомайского района.

Первомайский район (Ярославская область)
Первомайский райо́н — административно-территориальная единица (район) и муниципальное образование (муниципальный район) в составе Ярославской области Российской Федерации.

Административный центр — посёлок городского типа (рабочий поселок) Пречистое.
Открытый чемпионат Италии по теннису 2015
Открытый чемпионат Италии по теннису 2015 года — 72-й розыгрыш ежегодного профессионального теннисного турнира среди мужчин и женщин, проводящегося в итальянском городе Рим и являющегося частью тура ATP в рамках серии Masters 1000 и тура WTA в рамках серии Premier 5.

В 2015 году турнир прошёл с 10 по 17 мая. Соревнование продолжало околоевропейскую серию грунтовых турниров, подготовительную к майскому Открытому чемпионату Франции.

Прошлогодние победители:

в мужском одиночном разряде —  Новак Джокович

в женском одиночном разряде —  Серена Уильямс

в мужском парном разряде —  Ненад Зимонич и  Даниэль Нестор

в женском парном разряде —  Квета Пешке и  Катарина Среботник

WTA Тур 2015
WTA Тур 2015 (англ. 2015 Women's Tennis Association Tour) — элитный тур теннисисток-профессионалов, организованный Женской теннисной ассоциацией (WTA). В 2015 году он включает:

4 турнира Большого шлема (проводятся Международной федерацией тенниса);

22 турнира в серии Премьер-турниры WTA (включая Финал мирового тура в Сингапуре);

33 турнира в серии Международные турниры WTA (включая Трофей элиты WTA в Чжухае, Китай);

Кубок Федерации.
Сипиля, Сиркка
Си́ркка Си́пиля (фин. Sirkka Sipilä; 1 мая 1920, Юрва, Вааса — 29 декабря 1964, Иматра, Кюми) — финская киноактриса.

Играла главные женские роли в финских фильмах конца 1930-х и 1940-х годов, в том числе «Долой пальто и жилет» (1939), «Отец-холостяк» (1941), «Чёрная овца семейства» (1941), «Из путешествия в приключение» (1941) и других. Однако, более всего она запомнилась зрителям в роли Элины Суоминен в цикле фильмов про Олли Суоминена (Лассе Пёюсти), хотя в двух фильмах роль Элины играла Тойни Вартиайнен.

В 1943—1949 годах актриса была замужем, в браке родилась дочь. Кинокарьера Сиркки Сипиля завершилась в начале 1950-х годов. После этого она занялась предпринимательской деятельностью, а в начале 1960-х переехала в Иматру, где умерла от рака в 1964 году в возрасте 44-х лет.

Иматра
И́матра (фин. Imatra) — город в Финляндии в области Южной Карелии (ранее город входил в состав губернии Южная Финляндия, в 2010 году эта административная единица была упразднена).

Население составляет 29,3 тыс. жителей (2007). Основан в 1948 году, статус города получен в 1971 году.

Город расположен на реке Вуоксе, в северной части Карельского перешейка, около границы с Россией, в 210 км от Санкт-Петербурга. Ближайший российский город — Светогорск (7 км).

Основные работодатели в городе — Stora Enso (целлюлозно-бумажное производство), муниципалитет города, Ovako Bar Oy (металлургическая промышленность), пограничная служба.
Пилот, Пьер
Жозеф Альбер Пьер Поль Пилот (фр. Joseph Albert Pierre Paul Pilote; 11 декабря 1931, Кеногами, Квебек — 9 сентября 2017, Барри, Онтарио) — канадский профессиональный хоккеист, защитник. В составе «Чикаго Блэк Хокс» обладатель Кубка Стэнли 1961 года, капитан этого клуба на протяжении семи сезонов, трёхкратный обладатель Норрис Трофи, восьмикратный участник матчей всех звёзд НХЛ и восьмикратный член символических сборных НХЛ (пять раз подряд — первая сборная и три раза — вторая). Член Зала хоккейной славы с 1975 года и Зала спортивной славы Чикаголенда с 2011 года; свитер под номером 3, с которым играл Пилот, выведен из обращения клубом «Чикаго Блэкхокс» в 2008 году, в честь Пилота почтой Канады выпущены две почтовые марки, в Сагенее (Квебек) ему установлен памятник.

Матч всех звёзд НХЛ
Матч всех звёзд Национальной хоккейной лиги (англ. NHL All-Star Game, фр. Match des étoiles de la LNH) — ежегодная товарищеская игра сильнейших действующих хоккеистов НХЛ. Официально первый «Матч всех звёзд» был сыгран в сезоне 1947/48 года, но предпосылки для его возникновения появились намного раньше. «Матч всех звёзд» за всё время своего существования не проводился девять раз. В 1979 и 1987 годах из-за проведения матчей со сборной СССР (Кубок Вызова 1979 и Рандеву-87), в 1995, 2005 и 2013 из-за локаута, в 2006, 2010 и 2014 годах по причине занятости игроков на Олимпийских играх в Турине, Ванкувере и Сочи, а в 2021 году из-за пандемии коронавируса.

Рекордсменом по количеству участий в матчах всех звёзд является Горди Хоу — 23 игры. Лучший бомбардир — Уэйн Гретцки, на счету которого 25 очков в 18 проведённых поединках. Он же, вместе с Марио Лемьё, имеет наибольшее количество заброшенных шайб — 13.