hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Шаньдун (авианосец)
Проект 002 или «Шаньдун» (кит. упр. 山东舰, пиньинь Shāndōng jiàn) (неофициальное название: кит. трад. 皮皮虾, пиньинь pí pí xiā, палл. пипи́ся, буквально: «рак-богомол») — авианосец военно-морских сил КНР, спущенный на воду в апреле 2017 года. Это второй авианосец КНР после «Ляонина» и первый построенный полностью в стране.

Корабль прошел доводку и ходовые испытания, после чего 17 декабря 2019 года поступил на вооружение ВМС НОАК. Первоначально китайские военные официально не подтвердили название авианосца Шаньдун до его ввода в эксплуатацию. Это привело наблюдателей к мысли, что он будет обозначен как «Тип 001A», а третий авианосец в Китае будет обозначен как «Тип 002». Тем не менее, после ввода в эксплуатацию Шаньдуна типа 002, наблюдатели теперь считают, что третий класс авианосца Китая будет обозначен как тип 003. Из-за скрытного характера программы китайских авианосцев, информация об официальном наименовании и назначении авианосцев не будет раскрыта до ввода в эксплуатацию.

Авианосец
Авиано́сец — класс боевых кораблей, предназначенный для базирования на борту и боевого применения авиационных групп в морских акваториях, в том числе удалённых от места базирования авианосца. Иными словами авианосец представляет собой мобильную авиабазу, действующую в открытом море. Основной ударной силой авианосца является базируемая на борту авиагруппа, которая может иметь в своём составе как боевые самолёты (в том числе самолёты-носители ядерного оружия) так и различные вспомогательные самолёты и вертолёты (в частности спасательные). Авианосцы имеются лишь у 8 стран мира.

До 1930 года для кораблей, приспособленных к несению самолётов (гидроавианосцев, авиатранспортов и гидрокрейсеров) использовалось общее, ныне устаревшее, название «авиаматка».
Веспрем (вармедье)
Ве́спрем (венг. Veszprém, словац. Vesprím) — вармедье на западе Венгрии, на северном берегу озера Балатон, в горах Баконь. Административный центр — Веспрем.

Веспрем граничит с вармедье Ваш, Дьёр-Мошон-Шопрон, Комаром-Эстергом, Фейер, Шомодь и Зала.

Ваш (вармедье)
Ваш (венг. Vas, нем. Eisenburg, словен. Železna županija) — вармедье на западе Венгрии. Административный центр — Сомбатхей.

Ваш находится на границе с Австрией и Словенией, также граничит с вармедье Дьёр-Мошон-Шопрон, Веспрем и Зала.
Собакина, Айыына Анатольевна
Айыына Анатольевна Собакина (1 августа 1994, п. Чурапча, Саха — Якутия) — российская шашистка, серебряный призёр чемпионата Европы по международным шашкам 2012 года в быстрые шашки,  бронзовый призёр чемпионата Европы по международным шашкам 2012 года, обладательница Кубка России по международным шашкам среди клубных команд 2010 года (выступала за клуб «Кычкин — I»), чемпионка России 2013 года в быстрые шашки. Мастер ФМЖД, мастер спорта России (2012). Гроссмейстер России. Тренер Николай Кычкин -младший.

Чемпионат Европы по международным шашкам среди женщин 2012
Чемпионат Европы по международным шашкам среди женщин 2012 года  прошёл с 16 по 22 сентября в Эммене (Нидерланды) под эгидой ФМЖД по швейцарской системе в 9 туров. В чемпионате приняли участие 34 спортсменки из 11 стран, в том числе, 6 международных гроссмейстеров, 8 международных мастеров и 4 мастера ФМЖД.

Победила представитель Латвии Зоя Голубева, серебро у представителя Нидерландов Нины Хукман, третье место у россиянки Айыыны Собакиной.
Усмынское
Усмынское — озеро в Долговицкой волости Куньинского района Псковской области.

Площадь — 7,58 км² (758,0 га; с островами — 7,75 км² или 775,0 га). Максимальная глубина — 5,6 м, средняя глубина — 2,9 м. Имеется 7 островов общей площадью 17 га.

На берегу озера расположены деревни: Усмынь, Бараново, Титово, Холм.

Проточное. Относится к бассейну реки Усвяча, притока реки Западная Двина. Усвяча впадает на юго-востоке, а вытекает на северо-западе озера.

Тип озера лещово-судачий. Массовые виды рыб: Щука, плотва, окунь, лещ, судак, густера, ерш, красноперка, синец, уклея, налим, язь, пескарь, вьюн, щиповка, карась, линь; а также раки (единично).

Для озера характерно: крутые, отлогие и низкие с заболоченными участками берега, неровное дно (нальи, ямы), в центре — ил, заиленный песок, песок, камни, в литорали — песок, глина, песок с галькой, камни, заиленный песок, в прибрежье — леса, луга, поля, болото.

Куньинский район
Ку́ньинский райо́н — административно-территориальная единица (район) и муниципальное образование (муниципальный район) на юго-востоке Псковской области России.

Административный центр — посёлок городского типа (рабочий посёлок) Кунья.
Астрономия Древней Греции
Астро́номия Дре́вней Гре́ции — астрономические познания и взгляды тех людей, которые писали на древнегреческом языке, независимо от географического региона: сама Эллада, эллинизированные монархии Востока, Рим или ранняя Византия. Охватывает период с VI века до н. э. по V век н. э. Древнегреческая астрономия является одним из важнейших этапов развития не только астрономии как таковой, но и науки вообще. В трудах древнегреческих учёных находятся истоки многих идей, лежащих в основании науки Нового времени. Между современной и древнегреческой астрономией существует отношение прямой преемственности, в то время как наука других древних цивилизаций оказала влияние на современную только при посредничестве греков.

Астрономия
Астроно́мия (от др.-греч. ἄστρον — «звезда» и νόμος — «закон») — наука о Вселенной, изучающая расположение, движение, структуру, происхождение и развитие небесных тел (планет, звёзд, астероидов, и т. д.) и систем.

В частности, астрономия изучает Солнце и другие звёзды, планеты Солнечной системы и их спутники, экзопланеты, астероиды, кометы, метеороиды, межпланетное вещество, межзвёздное вещество, пульсары, чёрные дыры, туманности, галактики и их скопления, квазары и многое другое.
Чемпионат Японии по кёрлингу среди женщин 2017
Чемпионат Японии по кёрлингу среди женщин 2017 проводился с 30 января по 5 февраля 2017 в городе Каруидзава.

В чемпионате принимало участие 9 команд.

Победителями чемпионата стала команда скипа Тиаки Мацумура, победившая в финале команду скипа Сацуки Фудзисава. Бронзовые медали завоевала команда скипа Тори Коана.

Одновременно и там же проходил Чемпионат Японии по кёрлингу среди мужчин 2017.

Коана, Тори
То́ри Коа́на (яп. 小穴桃里 Коана То̄ри; род. 25 мая 1995, Яманаси, Яманаси) — японская кёрлингистка.

В составе женской сборной Японии участник чемпионатов мира. Чемпионка Японии среди женщин. В составе смешанной парной сборной Японии чемпионка зимних Азиатских игр 2025.

В «классическом» кёрлинге (команда из четырёх человек одного пола) играет на позиции четвёртого. Скип своей команды.
Red Bull RB6
Red Bull RB6 — гоночный автомобиль с открытыми колёсами команды Red Bull Racing, разработанный и построенный при помощи Эдриана Ньюи для участия в гонках Формулы-1 сезона 2010 Формулы-1. За рулём этого болида Себастьян Феттель стал самым молодым в истории Чемпионом мира.

Ред Булл (команда Формулы-1)
Oracle Red Bull Racing (red bull в переводе с англ. — «красный бык») — австрийская автогоночная команда, участвующая в чемпионате «Формулы-1». Обладатель кубка конструкторов в 2010, 2011, 2012, 2013, 2022, 2023 годах. Была основана руководителем концерна по производству энергетических напитков Red Bull — Дитрихом Матешицом. База команды расположена в Милтон-Кинс, Великобритания, но команда выступает под австрийской лицензией. Руководителем команды с 9 июля 2025 года является Лоран Мекис, бывший руководитель команды Racing Bulls.
Кольмар-Сюд
Кольма́р-Сюд (фр. Colmar-Sud) — упразднённый кантон во Франции, в департаменте Верхний Рейн в регионе Эльзас — Шампань — Арденны — Лотарингия в округе Кольмар.

До реформы 2015 года в состав кантона административно входила южная часть коммуны Кольмар и коммуна Сент-Круа-ан-Плен, которая была передана в состав вновь созданного кантона Кольмар-2.

По закону от 17 мая 2013 и декрету от 21 февраля 2014 года количество кантонов в департаменте Верхний Рейн уменьшилось с 31 до 17. Новое территориальное деление департаментов на кантоны вступило в силу во время выборов 2015 года. После реформы кантон был упразднён.

Кольмар-2
Кольма́р-2 (фр. Colmar-2) — кантон на северо-востоке Франции в регионе Гранд-Эст (бывший Эльзас — Шампань — Арденны — Лотарингия), департамент Верхний Рейн, округ Кольмар — Рибовилле. Кантон был образован 22 марта 2015 года, он включил в себя часть города Кольмар и ещё 13 коммун.
Турбулентность ясного неба
Турбуле́нтность я́сного не́ба (ТЯН) (турбулентность в ясном небе, жаргонизм в речи пилотов — «болтанка в чистом небе», в метеорологической документации — англ. Clear-air turbulence) — один из основных видов атмосферной турбулентности в авиации.

Катастрофа Boeing 707 на Фудзи
Катастрофа Boeing 707 на Фудзи — крупная авиационная катастрофа, произошедшая в субботу 5 марта 1966 года на горе Фудзи. Авиалайнер Boeing 707-436 авиакомпании British Overseas Airways Corporation (BOAC) выполнял межконтинентальный рейс BA911 (позывной — Speedbird 911) по маршруту Лондон—Монреаль—Сан-Франциско—Гонолулу—Фукуока—Токио—Гонконг, но через 17 минут после вылета из Токио при пролёте близ горы Фудзи внезапно разрушился в воздухе и его обломки рухнули на склон горы. Погибли все находившиеся на его борту 124 человека — 113 пассажиров и 11 членов экипажа.

В течение месяца это была уже третья авиакатастрофа в районе Токио, в том числе вторая за сутки.
Нкам
Нкам (фр. Nkam) — один из 4 департаментов Прибрежного региона Камеруна. Находится в северной части региона, занимая площадь в 6 291 км².

Административным центром департамента является город Ябаси (фр. Yabassi). Граничит с департаментами: Мунго (на западе), Вури (на юго-западе), Санага-Маритим (на юге и юго-востоке), Мбам и Инубу (на востоке), Нде (на северо-востоке) и От-Нкам (на севере).

О-Нкам
О-Нкам (фр. Haut-Nkam) — один из 8 департаментов Западного региона Камеруна. Находится в северо-западной части региона, занимая площадь в 958 км².

Административным центром департамента является город Бафанг (фр. Bafang). Граничит с департаментами: Менуа (на севере и северо-западе), О-Плато (на северо-востоке и востоке), Нде (на востоке), Нкам (на юге и юго-востоке) и Мунго (на западе и юго-западе).
Капитановский, Максим Владимирович
Макси́м Влади́мирович Капитано́вский (26 июля 1948, Москва, СССР — 14 сентября 2012, Москва, Россия) — барабанщик «Машины времени» c 1971 по 1972 год, звукорежиссёр, режиссёр-документалист, сценарист, писатель, поэт, продюсер.

Машина времени (группа)
«Машина времени» — советская и российская рок-группа, одна из старейших существующих групп русского рока. Основана Андреем Макаревичем и Сергеем Кавагоэ 27 мая 1969 года, их познакомил Юрий Борзов, который придумал название группы «Time Machines». Жанр творчества группы включает элементы классического рока, рок-н-ролла, блюза и бардовской песни. За время карьеры группа достигла международного успеха в странах Восточной Европы.

Автор абсолютного большинства текстов песен и бессменный лидер группы — Андрей Макаревич, авторы музыки — Андрей Макаревич, Александр Кутиков, Евгений Маргулис, Пётр Подгородецкий, Андрей Державин. Как правило, в «Машине времени» авторы сами поют свои песни, поэтому в группе обычно от двух до четырёх вокалистов одновременно.
Тейлор, Деннис (снукерист)
Де́ннис Те́йлор (англ. Dennis Taylor) (род. 19 января 1949 года) — североирландский бывший профессиональный игрок в снукер. Победитель знаменитого финала чемпионата мира 1985 и Гран-при 1984 года. Член Зала славы снукера с 2014 года.

Сейчас Тейлор живёт в городе Ллай (графство Рексем, Уэльс) и является комментатором снукерных матчей на канале BBC.

Финал чемпионата мира по снукеру 1985
Финальный матч чемпионата мира по снукеру 1985 года проходил с 27 по 29 апреля 1985 года в Театре Крусибл, Шеффилд (Англия). Финал и, соответственно, турнир, выиграл североирландец Деннис Тейлор, победивший предыдущего чемпиона мира, англичанина Стива Дэвиса, со счётом 18:17.
Морсхаузен
Морсхаузен (нем. Morshausen) — община в Германии, в земле Рейнланд-Пфальц.

Входит в состав района Рейн-Хунсрюк. Подчиняется управлению Эммельсхаузен.  Население составляет 357 человек (на 31 декабря 2010 года). Занимает площадь 7,56 км².

Рейн-Хунсрюк
Рейн-Хунсрюк (нем. Rhein-Hunsrück) — район в Германии. Центр района — город Зиммерн. Район входит в землю Рейнланд-Пфальц. Занимает площадь 963,10 км². Население — 106 004 чел. Плотность населения — 110 человек/км².
Официальный код района — 07 1 40.

Район подразделяется на 134 общины.
Bat Out of Hell
Bat Out of Hell — дебютный студийный альбом американского певца Мит Лоуфа и его соавтора Джима Стайнмана, выпущенный 21 октября 1977 года компанией Cleveland International.

Альбом входит в список наиболее продаваемых альбомов мира, только в США разойдясь тиражом в 14 млн. копий. В 2002 году альбом занял 84-ю позицию в рейтинге «100 лучших рок-альбомов всех времён» по версии журнала Classic Rock. В 2003 году альбом занял 343-е место в списке «500 величайших альбомов всех времён» по версии журнала Rolling Stone.

Стайнман, Джим
Джим Ста́йнман (англ. Jim Steinman, 1 ноября 1947 — 19 апреля 2021) — американский композитор и музыкальный продюсер, певец, автор песен.

Наиболее известен как автор самых известных хитов Мита Лоуфа. Также, в частности, работал с Бонни Тайлер.

Также Стайнман сам выпустил один альбом (Bad for Good, 1981) как певец. Альбом изначально был им написан для Мита Лоуфа, но у того был сложный период в жизни и имелись серьёзные проблемы с голосом, и тогда Джим Стейнман, сам имевший амбиции певца, решил записать его сам. Альбом Стайнмана и единственный сингл с него («Rock & Roll Dreams Come Through», вышедший в мае 1981 года) имели коммерческий успех, но музыкальные критики отмечают недостаток вокальных данных для такого помпезного материала. Позже Мит Лоуф перепевал многие песни с этого альбома на своих дисках.

По поводу кончины Стайнмана Лоуф сказал следующее: «Мы не просто знали друг друга, мы были друг другом».
A State of Trance (радиошоу)
A State Of Trance (также обозначается аббревиатурой ASOT) — название еженедельного радиошоу электронной музыки в стиле транс (каждый четверг в 21:00 по московскому времени), которое ведет популярный диджей Армин ван Бюрен (нид. Armin van Buuren). Радиошоу было запущено в эфир 18 мая 2001 года на радио ID&T (предшественник Slam!FM), и с тех пор каждый выпуск выходит еженедельно. Количество слушателей приблизительно 38 миллионов человек во всем мире

Шоу имеет формат двухчасового микса. Еженедельное количество слушателей радиошоу по всему миру достигло 30 000 000. Начиная с 800-го выпуска можно смотреть видео-трансляцию шоу из студии в Амстердаме.

Aly & Fila
Aly & Fila — египетский транс-дуэт, который в 1999 году сформировали Али Амр Фатхаллах (Aly) и Фади Вассиф Наджиб (Fila). Коллектив получил известность благодаря ремиксам и композициям в стиле аплифтинг-транс.
Улица Саляма Адиля
Улица Саля́ма Ади́ля — улица на западе Москвы в районе Хорошёво-Мнёвники Северо-Западного административного округа. Находится между Карамышевской набережной и проспектом Маршала Жукова. Здесь располагаются городская клиническая больница № 67 и Государственный научный центр колопроктологии.

Ар-Рады, Хусейн Ахмед
Хусейн Ахмед ар-Рады (ар-Ради, Рады, араб. سلام عادل‎; 1922 или 1924, Эн-Наджаф — 7 марта 1963, Багдад) — иракский политический деятель, а также поэт и художник. Генеральный секретарь Иракской коммунистической партии (ИКП) с 1956 года вплоть до своей смерти. Партийный псевдоним — Салям Адиль.
Лепонтинские Альпы
Лепонтинские Альпы — горы, часть Западных Альп на территории Швейцарии (кантоны Вале, Тичино и Граубюнден) и Италии (Пьемонт).

Лепонтинские Альпы отделены от Бернских Альп (на северо-западе) долиной реки Рона, перевалами Фурка и Сен-Готард, от Пеннинских Альп (на юго-западе) — перевалом Симплон, от Гларнских Альп (на севере) — долиной Переднего Рейна и перевалом Оберальп, от хребта Оберхальбштайн в Восточных Альпах — перевалом Шплюген.

Район к западу от Сен-Готарда называют также Тичинские Альпы, к востоку — Адула.

Наивысшая точка — гора Монте-Леоне (3552 м).

Название Лепонтинских Альп происходит от древнего народа лепонтийцев, населявшего этот район.

Симплон (перевал)
Симпло́н (фр. Col du Simplon, нем. Simplonpass, итал. Passo del Sempione) — высокогорный перевал в Альпах, между Пеннинскими и Лепонтийскими Альпами, Швейцария. Его высота — 2 005 метров над уровнем моря. Он соединяет город Бриг в швейцарском кантоне Вале с Домодоссолой в Пьемонте, Италия.

Перевальная седловина и ближайшие к ней деревни на обеих сторонах перевала принадлежат Швейцарии. В начале XX века под перевалом был проложен одноимённый железнодорожный тоннель.

Недалеко от перевальной седловины на высоте 2 028 м расположено озеро Ротельзее.
Банк Гарднер
Джон Леон Гарднер (англ. John Leon Gardner, прозвище «Банк») (род. 2 мая 1933, Кливленд, Огайо) — американский музыкант, играющий на духовых инструментах и на тенор-саксофоне. С 1966 по 1969 участвовал и записывался в группе The Mothers of Invention.

Absolutely Free
Absolutely Free (рус. Абсолютно бесплатный) — второй альбом Фрэнка Заппы и группы The Mothers of Invention 1967 года. К моменту записи альбома состав группы был увеличен за счёт клавишника Дона Престона, перкуссиониста Билла Манди, гитариста Джима Филдера и играющего на духовых инструментах Банка Гарднера. Также, как и предыдущий альбом Freak Out! (1966), «Absolutely Free» насыщен сложно построенными музыкальными композициями и политической и социальной сатирой. Альбом поднялся до 41 места в чартах «Pop Albums» журнала Billboard.

Когда альбом вышел впервые, то на каждой из двух сторон пластинки размещался набор песен, составляющий мини-сюиту. В переиздании на компакт-диске между ними вставлены два бонус-трека с сингла, выпущенного в 1967 году с песнями «Why Dontcha Do Me Right?» и «Big Leg Emma».

По мнению критиков, «практически вся середина альбома „Absolutely Free“ основана на материале из „Весны священной“, „Петрушки“ и „Истории солдата“» русского композитора Игоря Стравинского.
Операция «Трест» (фильм)
«Операция „Трест“» — советский четырёхсерийный художественный исторический телефильм режиссёра Сергея Колосова. Экранизация по мотивам романа-хроники Льва Никулина «Мёртвая зыбь».

Фильм рассказывает о контрразведывательной операции «Трест», проведённой в 1921—1925 годах ОГПУ Советской России.

Фильм — лауреат главного приза «Большой приз» III-го Всесоюзного фестиваля телевизионных фильмов.

Всесоюзный фестиваль телевизионных фильмов
Всесоюзный фестиваль телевизионных фильмов — проводившийся с 1966 года в СССР конкурс телевизионных фильмов. Достаточно часто используется сокращение названия фестиваля — Всесоюзный телефестиваль или соответствующая сокращённому названию аббревиатура ВТФ.

I фестиваль состоялся в Киеве (1966)

II — в Москве (1967)

III — в Ленинграде (1969)

IV — в Минске (1971)

V — в Ташкенте (1973)

VI — в Тбилиси (1975)

VII — в Ленинграде (1977)

VIII — в Баку (1979)

IX — в Ереване (1981)

X — в Алма-Ате (1983)

XI — в Киеве (1985)

XII — в Минске (1987)

XIII — в Душанбе (1989)

XIV — в Саратове (1991).

После распада СССР в Ростове-на-Дону (1993) проходил Открытый XV фестиваль телевизионных фильмов.
Dryobates
Dryobates (лат.) — род птиц из семейства дятловых. Представители рода распространены в Европе, Азии, Северной и Центральной Америке. До 2015 года входящие в этот род виды включали в состав родов пёстрых дятлов (Dendrocopos) и трёхпалых дятлов (Picoides), однако по результатам молекулярно-филогенетического исследования они были переведены в восстановленный род Dryobates.

Дятловые
Дя́тловые, или дя́тлы (лат. Picidae), — семейство птиц, входящее в отряд дятлообразных. Занимает в нём центральное положение. Характерная черта подавляющего большинства представителей семейства — долотообразный клюв, с помощью которого дятлы долбят кору и сердцевину дерева, извлекая оттуда пищу — насекомых и их личинок. Почти все виды являются оседлыми либо кочующими — это лазающие древесные птицы, которые летают неохотно (но быстро) и, как правило, на короткие расстояния. Живут обычно поодиночке или парами; некоторые, как желудёвый дятел (Melanerpes formicivorus)  живут большими группами.
Маргиев
Маргиев — осетинская фамилия. Женская форма — Маргиева. Известные носители:

Маргиев, Алексей Георгиевич (1927—2017) — южноосетинский государственный и общественный деятель, отличник народного образования СССР, заслуженный журналист РЮО.

Маргиев, Анатолий Хазбиевич (род. 1954) — российский тренер по вольной борьбе.

Маргиев, Василий Александрович (род. 1984) — чемпион мира по сумо в абсолютной категории (2010).

Маргиев, Коста Иосифович (1922—2018) — юго-осетинский поэт и переводчик.

Маргиев, Мераб Зурабович (род. 1991) — российский дзюдоист, бронзовый медалист чемпионата России (2013, 2015, 2017—2019).

Маргиев, Руслан Таймуразович (род. 1995) — российский футболист.

Маргиев, Сергей Сосланович (род. 1992) — молдавский метатель молота.

Маргиев, Сослан Батырович (род. 1962) — молдавский тренер по лёгкой атлетике, отец и тренер Марины, Залины и Сергея Маргиевых.

Маргиев, Ибрагим Робертович (род. 1997) — российский дзюдоист, бронзовый призёр чемпионата России по дзюдо (2025).

Маргиева
Маргиева — женская форма фамилии Маргиев. Известные носительницы:

Маргиева, Залина Сослановна (в замужестве — Петривская; род. 1988) — молдавская метательница молота.

Маргиева, Марина Сослановна (в замужестве — Никишенко; род. 1986) — молдавская метательница молота.
Чемпионат Шотландии по кёрлингу среди смешанных команд 2017
Чемпионат Шотландии по кёрлингу среди смешанных команд 2017 проводился с 11 по 12 марта 2017 в городе Абердин.

В чемпионате принимало участие 8 команд.

Победитель чемпионата получал право как смешанная сборная Шотландии выступать на чемпионате мира 2017, который состоялся в октябре 2017 в городе Шампери (Швейцария).

Победителями чемпионата стала (в 1-й раз в своей истории) команда скипа Билли Мортона, победившая в финале команду скипа Крейга Уодделла. Бронзовые медали получили проигравшие в полуфиналах команды скипов Кэмерона Брайса и Scott MacLeod.

Билли Мортон стал чемпионом Шотландии среди смешанных команд во 2-й раз, учитывая его участие в команде Кайла Смита, выигравшей чемпионат Шотландии 2014.

Уодделл, Крейг
Крейг Уо́дделл (англ. Craig Waddell; род. 18 января 1995, Гамильтон, Стратклайд) — шотландский кёрлингист.

В составе мужской сборной Шотландии участник чемпионатов мира и Европы. Чемпион Шотландии среди мужчин.

В «классическом» кёрлинге (команда из четырёх человек одного пола) играет в основном на позициях первого и третьего.
Эскобар Алас, Хосе Луис
Хосе Луис Эскобар Алас (исп. José Luis Escobar Alas; род. 10 марта 1959, Сучитото, департамент Кускатлан, Сальвадор) —  прелат Римско-католической церкви, седьмой архиепископ Сан-Сальвадора, 3-й епископ Сан-Висенте, 4-й титулярный епископ Тибики.

Епархия Сан-Висенте
Епархия Сан-Висенте (лат. Dioecesis Sancti Vincentii) — епархия Римско-Католической церкви c центром в городе Сан-Висенте, Сальвадор. Юрисдикция епархии Сан-Висенте распространяется на департамент Кабаньяс и большую часть департамента Сан-Висенте. Епархия Сан-Висенте входит в митрополию Сан-Сальвадора. Кафедральным собором епархии Сан-Висенте является церковь Святого Винсента.
Спор (математик)
Спор Никейский (греч. Σπόρος; около 240 — около 300) — греческий математик и астроном, вероятно, из Никеи в древнем округе Вифиния (современный Изник).

Бо́льшая часть его работ была посвящена исследованию задач квадратуре круга и удвоению куба и содержат как его собственные попытки решить эти проблемы, так и критику работ других современных ему математиков.

Спор также критиковал Архимеда за то, что тот не дал «достаточно точного» приближения числа π.

Удвоение куба
Удвоение куба — классическая античная задача на построение циркулем и линейкой ребра куба, объём которого вдвое больше объёма заданного куба.

Наряду с трисекцией угла и квадратурой круга, является одной из самых известных неразрешимых задач на построение с помощью циркуля и линейки.
Эти задачи сыграли важнейшую роль в истории математики.