hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Гимн Турции
Марш независимости (тур. İstiklâl Marşı) — национальный гимн Турции и Турецкой Республики Северного Кипра. Слова для гимна написал Мехмет Акиф Эрсой, музыку — Осман Зеки Унгёр (1930) и Эдгар Манас (1932). Из написанного стихотворения Мехмета Акифа Эрсоя в гимн входят официально только два первых куплета.

Манас, Эдгар
Эдгар Манас (з.-арм. Էտկար Մանաս; 12 апреля 1875,  Константинополь, Османская империя  — 9 марта 1964, Стамбул, Турция) — турецкий композитор, дирижёр и музыковед армянского происхождения. Он является одним из трёх соавторов Турецкого национального гимна.
Димитровский мост
Димитровский мост — мост через реку Обь в Новосибирске, соединяющий проспект Димитрова на правом берегу (также имеются въезды с улиц Фабричная и Владимировская) и проезд Энергетиков (въезды с улиц 1-я Шоссейная и 1-я Чулымская и Моторная) — на левом.

Проспект Димитрова (Новосибирск)
Проспе́кт Дими́трова (до 1935 года — Миха́йловский лог) — улица в Железнодорожном районе Новосибирска. Начинается от проезда под мостом на линии Западно-Сибирской железной дороги, соединяющего проспект и створ Димитровского моста, далее пересекает улицу Ленина, Вокзальную магистраль и заканчивается, примыкая к площади Кондратюка. Также к проспекту Димитрова примыкают улицы Салтыкова-Щедрина и Революции.
Рейхстаг (Германская империя)
Рейхста́г (нем. Reichstag — «государственное собрание») — высший представительный и законодательный орган Германии в период кайзеровской эпохи, являлся нижней палатой парламента империи. Роль верхней палаты играл Бундесрат (союзный совет) Германии.

Рейхстаг возник в 1867 году в виде «учредительного северогерманского рейхстага», за которым следовал обыкновенный северогерманский Рейхстаг. В 1871 году, после объединения Германии, был созван первый германский рейхстаг, утверждённый конституцией Германии от 16 апреля 1871 года. В его избрании, однако, не принимала участия Эльзас-Лотарингия. Рейхстаг времён Кайзеровской Германии просуществовал до 1918 года.

Эльзас-Лотарингия
Имперская земля Эльзас-Лотарингия (нем. Reichsland Elsaß-Lothringen, фр. Alsace-Lorraine) — «имперская земля» Германской империи, расположенная на территории сегодняшней Восточной Франции, состоящая из Эльзаса и восточной Лотарингии, связанных общей историей.

В административном отношении земля Эльзас-Лотарингия делилась на три округа (Regierungsbezirke): Верхний Эльзас, Нижний Эльзас, Лотарингия.
Санта-Мария-де-лос-Анхелес
Санта-Мари́я-де-лос-А́нхелес (исп. Santa María de los Ángeles) — небольшой городок в Мексике, в штате Халиско, входит в состав одноименного муниципалитета и является его административным центром. Численность населения, по данным переписи 2020 года, составила 927 человек.

Санта-Мария-де-лос-Анхелес (муниципалитет)
Санта-Мари́я-де-лос-А́нхелес (исп. Santa María de los Ángeles) — муниципалитет в Мексике, в штате Халиско, с административным центром в одноимённом городе. Численность населения, по данным переписи 2020 года, составила 3515 человек.
Антифразис
Антифразис, антифраз (греч. ἀντίφρασις — употребление слова в противоположном значении) — разновидность тропа, стилистический приём, заключающийся в употреблении слова или словосочетания в противоположном смысле, обычно ироническом.

Антифразис обычно строится на контрасте формально одобрительного значения или похвалы употребляемого слова или выражения с порицающим или неодобрительным смыслом высказывания, например:

Мы знаем: вечная любовь
Живёт едва ли три недели. — А. С. Пушкин, «Кокетке»

Иногда антифразис употребляется как похвала в форме дружеского или грубо-шутливого упрёка или порицания, например:

Трагедия моя кончена; я перечел её вслух, один, и бил в ладоши, и кричал, ай да Пушкин! ай да сукин сын!— Из письма А. С. Пушкина Петру Вяземскому о завершении работы над трагедией «Борис Годунов», 1825

Ай да Пушкин, ай да сукин сын!
Ай да Пу́шкин, ай да су́кин сын! — шутливое восклицание А. С. Пушкина по поводу написания им исторической драмы «Борис Годунов». В дальнейшем стало употребляться для выражения похвалы себе или другому человеку. Может использоваться как фраза целиком, так и только её начало «ай да Пушкин!» или «ай да имярек!».
Гарнер, Дженнифер
Дже́ннифер Энн Га́рнер (англ. Jennifer Anne Garner; род. 17 апреля 1972) — американская актриса и продюсер. Наибольшую известность ей принесла роль агента Сидни Бристоу в телесериале «Шпионка» (2001—2006), за которую Гарнер получила премии «Золотой глобус» и Гильдии киноактёров США, а также четыре раза номинировалась на прайм-тайм премию «Эмми».

Гарнер также известна по ролям в фильмах «Перл-Харбор» (2001), «Поймай меня, если сможешь» (2002), «Из 13 в 30» (2004), ролью Электры в фильмах «Сорвиголова» (2003) и «Электра» (2005), «Джуно» (2007), «Изобретение лжи» (2009), «День святого Валентина» (2010), «Странная жизнь Тимоти Грина» (2012), «Далласский клуб покупателей» (2013), «Александр и ужасный, кошмарный, нехороший, очень плохой день» (2014) и «С любовью, Саймон» (2018).

Изобретение лжи
«Изобретение лжи» (англ. The Invention of Lying) — фантастический фильм, первый полнометражный фильм комика Рики Джервейса, действие которого происходит в мире, где никто не знает, что такое ложь. Но ситуация складывается таким образом, что главный герой, Марк Беллисон произносит первую ложь. За ней — вторую… И жизнь его изменилась навсегда.

На стадии производства фильм носил название «Обратная сторона правды» (англ. This Side of the Truth).
Дмитровка (Советский район)
Дми́тровка  (до 1945 года Чёрно-Кош; укр.  Дмитрівка, крымскотат. Çatmış, Чатмыш) — посёлок в Советском районе Республики Крым, центр Дмитровского сельского поселения (согласно административно-территориальному делению Украины — Дмитровского сельского совета Автономной Республики Крым).

Дмитровский сельский совет (Крым)
Дмитровский сельский совет (укр. Дмитрівська сільська рада, крымскотат. Heyrus köy şurası) — административно-территориальная единица в Советском районе в составе АР Крым Украины (фактически до 2014 года), ранее до 1991 года — в составе Крымской области УССР в СССР, до 1954 года — в составе Крымской области РСФСР в СССР, до 1945 года — в составе Крымской АССР РСФСР в СССР. Расположен на северо-западе района в степном Крыму, на побережье Сиваша, у границы с Нижнегорским. Население по переписи 2001 года — 1586 человек, площадь совета 153 км².

К 2014 году сельсовет состоял из 2 сёл:

Дмитровка

Ровенка
Том и Джерри: Фильм
«Том и Джерри: Фильм» (англ. Tom and Jerry: The Movie) — американский полнометражный мультфильм про Тома и Джерри. В России премьера состоялась 5 октября 1997 года на ОРТ.

Мультфильм собрал 3,6 миллионов долларов в ограниченном кинопрокате США, помимо сборов от кинопроката в других странах, сборов от продаж по всему миру физических носителей и цифровых копий, а также доходов от продажи прав для мирового показа на телевидении. Отзывы кинокритиков он получил в основном отрицательные, по большей части именно из-за различий с серией классических короткометражек с главными героями: по сравнению с ними мультфильм в некоторых эпизодах вышел весьма мрачным.

По мотивам фильма были созданы две видеоигры: первая, Tom and Jerry: The Movie, вышла на Master System и Game Gear, а вторая, более известная Tom and Jerry: Frantic Antics — на Game Boy и Sega Mega Drive.

Tom and Jerry: Frantic Antics
Tom and Jerry: Frantic Antics (с англ. — «Том и Джерри: Безумные выходки»), в Японии известная как просто Tom and Jerry (яп. トムとジェリー Тому то Дзэри:) — видеоигра в жанре платформер, вышедшая в 1993 году для карманной консоли Game Boy и в 1994 году для игровой приставки Sega Mega Drive. Игра создана по мотивам полнометражного мультфильма «Том и Джерри».
Кастийи
Кастийи́ (фр. Castilly) — коммуна во Франции, находится в регионе Нижняя Нормандия. Департамент коммуны — Кальвадос. Входит в состав кантона Изиньи-сюр-Мер. Округ коммуны — Байё.

Код INSEE коммуны — 14142.

Изиньи-сюр-Мер (кантон)
Изиньи-сюр-Мер (фр. Isigny-sur-Mer) — упраздненный кантон во Франции, находился в регионе Нижняя Нормандия. Департамент кантона — Кальвадос. Входил в состав округа Байё. Население кантона на 2006 год составляло 9992 человек.

Код INSEE кантона 1420. Всего в кантон Изиньи-сюр-Мер входило 24 коммуны, из них главной коммуной являлась Изиньи-сюр-Мер.
Харут и Марут
Хару́т и Мару́т (араб. هاروت وماروت‎) — в исламe, два ангела (малаика), находившиеся в Вавилоне в период жизни пророка Сулеймана и обучавшие иудеев колдовству. Харут и Марут предостерегали иудеев от последствий употребления колдовства. Упоминаются в Коране:

Они последовали за тем, что читали дьяволы в царстве Сулеймана (Соломона). Сулейман (Соломон) не был неверующим. Неверующими были дьяволы, и они обучали людей колдовству, а также тому, что было ниспослано двум ангелам в Вавилоне — Харуту и Маруту. Но они (ангелы) никого не обучали, не сказав: «Воистину, мы являемся искушением, не становись же неверующим». Они обучались у них тому, как разлучать мужа с женой, но никому не могли причинить вред без соизволения Аллаха. Они обучались тому, что приносило им вред и не приносило им пользы. Они знали, что тому, кто приобрёл это, нет доли в Последней жизни. Скверно то, что они купили за свои души! Если бы они только знали!
—  2:102 (Кулиев)

Ангел
А́нгел (др.-греч. ἄγγελος, ангелос — «посланник, вестник», др.-евр. מלאך‬ — «посланник»), в авраамических религиях — существо, наделённое сверхчеловеческими знаниями и силой, но сотворённое Богом и подчинённое Ему, служащее Богу на небесах, поддерживающее космофизический миропорядок, борющееся с врагами Бога, оберегающее праведников от бед, провозглашающее людям волю Бога, карающее смертью нечестивцев и т. п..

Традиционно ангелы изображаются как антропоморфные существа с крыльями за спиной. В культуре ангел обычно представлен как олицетворение добра, противопоставляясь демону.
Делилиманская
Делилиманская (Голубая бухта, Делиман) — бухта в Крыму.

Делилиманская бухта расположена у посёлка Новый Свет в Крыму, у подножия горы Караул-Оба. С восточной стороны бухты — мыс Пещерный (Капчик), с западной — мыс Чикен. Глубина бухты не превышает 20 метров.

Побережье бухты входит в состав заказника «Новый Свет». Северная часть побережья бухты известна как Царский пляж, по пребыванию здесь на отдыхе в 1912 году императора Николая II.

На некоторых картах она обозначена как Делимано — это вариант названия Делилиманской бухты.

Здесь были сняты эпизоды ряда фильмов: «Пираты XX века», «Человек-амфибия», «Три плюс два», «Спортлото-82», «Одиночное плавание». В восточной части бухты, у мыса Капчик, находится остров-камень Черепаха.

Спортлото-82
«Спортлото́-82» — советский комедийный фильм, снятый в 1982 году режиссёром Леонидом Гайдаем.

Последний фильм Гайдая, сумевший стать лидером советского кинопроката, в 1982 году — свыше 55 миллионов зрителей.
Селаш
Селаш (порт. Celas)  —  район (фрегезия) в Португалии,  входит в округ Браганса. Является составной частью муниципалитета Виньяйш. По старому административному делению входил в провинцию Траз-уж-Монтиш и Алту-Дору. Входит в экономико-статистический  субрегион Алту-Траз-уш-Монтеш, который входит в Северный регион. Население составляет 365 человек на 2001 год. Занимает площадь 36,75 км².

Виньяйш
Виньяйш (порт. Vinhais; [vi'ɲaiʃ]) — населённый пункт и муниципалитет в Португалии, входит в округ Браганса. По старому административному делению входил в провинцию Траз-уж-Монтиш и Алту-Дору. Входит в экономико-статистический субрегион Алту-Траз-уш-Монтеш, который входит в Северный регион. Численность населения — 2,4 тыс. жителей (посёлок), 10,6 тыс. жителей (муниципалитет). Занимает площадь 694,68 км².

Покровителем посёлка считается Дева Мария.
Праздник посёлка — 20 мая.
Уокер, Пол
Пол Уи́льям Уо́кер IV (англ. Paul William Walker IV; 12 сентября 1973, Глендейл — 30 ноября 2013, Санта-Кларита) — американский киноактёр и модель. Широкую известность получил благодаря роли Брайана О’Коннора во франшизе «Форсаж».

Список персонажей серии фильмов «Форсаж»
Ниже представлен список персонажей медиафраншизы «Форсаж» (англ. The Fast and the Furious), который включает в себя всех основных героев, появившихся в фильмах «Форсаж» (2001), «Двойной форсаж» (2003), «Тройной форсаж: Токийский дрифт» (2006), «Форсаж 4» (2009), «Форсаж 5» (2011), «Форсаж 6» (2013), «Форсаж 7» (2015), «Форсаж 8» (2017), «Форсаж: Хоббс и Шоу» (2019), «Форсаж 9» (2021), «Форсаж 10» (2023) и Форсаж навсегда (2028). Главными героями на протяжении серии являлись Доминик Торетто (Вин Дизель) и Брайан О’Коннор (Пол Уокер).
Карандеев, Виссарион Виссарионович
Виссарион Виссарионович Карандеев (5 (17) февраля 1878, Москва — 16 (29) апреля 1916, Каменец-Подольский) — русский минералог и кристаллограф, гласный Сапожковского уездного Земского Собрания. Приват-доцент кафедры минералогии Московского университета (1910—1911). Профессор минералогии и кристаллографии Московских высших женских курсов (1910—1916).

Московские высшие женские курсы
Московские высшие женские курсы (МВЖК, также курсы Герье) — высшее учебное заведение для женщин в России. Существовали с 1872 по 1918 год (с перерывом в 1888—1900 годы), после чего были преобразованы во 2-й МГУ.
Исаково (Заднесельское сельское поселение)
Исаково — упразднённая деревня в Усть-Кубинском районе Вологодской области.

Входила на момент упразднения в состав Устьянского сельского поселения, до того в состав Заднесельского сельского поселения, с точки зрения административно-территориального деления — в Заднесельский сельсовет.

Расстояние по автодороге до районного центра Устья — 27 км, до центра муниципального образования Заднего — 9 км.

По данным переписи в 2002 году постоянного населения не было.

Упразднена 20 ноября 2020 года.

Усть-Кубинский район
Усть-Ку́бинский райо́н — административно-территориальная единица (район) в Вологодской области России. В рамках организации местного самоуправления в границах района существует муниципальное образование Усть-Кубинский муниципальный округ (с 2004 до 2022 гг. — муниципальный район).

Административный центр — село Устье.

Название происходит от реки Кубены, название которой раньше часто передавалось на письме как «Кубина». Именно этот вариант написания и закрепился в названии района.
Индейская Библия Элиота
Индейская Библия Элиота (официально: Mamusse Wunneetupanatamwe Up-Biblum God, также известна как Алгонкинская Библия, Algonquian Bible) — первое издание Библии, опубликованное в британской Северной Америке. Английский пуританский миссионер Джон Элиот выполнил перевод Женевской Библии на местный массачусетский язык. По этой причине издание также известно как Индейская Библия Элиота.

Заглавие Mamusse Wunneetupanatamwe Up Biblum God буквально, в пословном переводе, означает «Вся Святая Его-Библия-Бог», а подзаголовок звучит «Как Ветхий Завет, так и Новый Завет. Сие совершил раб Христа, которого зовут Джон Элиот». Поначалу в 1661 году был опубликован только Новый Завет. Полная Библия, все 66 книг (Ветхий Завет и Новый Завет) была напечатана в 1663 году.

Массачусетский язык
Массачусе́тский язык (вампаноаг, вампаноаг-массачусетский язык, массачусет, массачусетт) — язык индейского народа вампаноаг, одной из племенных групп которого были массачусет, входит в семью алгонкинских языков. Был распространён на юге Новой Англии, на юго-востоке территории современного штата Массачусетс.
Кампус-Новус-Паулиста
Кампус-Новус-Паулиста (порт. Campos Novos Paulista)  —  муниципалитет в Бразилии, входит в штат Сан-Паулу. Составная часть мезорегиона Ассис. Входит в экономико-статистический  микрорегион Асис. Население составляет 4304 человека на 2006 год. Занимает площадь 484,577 км². Плотность населения — 8,9 чел./км².

Асис (микрорегион)
Асис (порт. Microrregião de Assis) — микрорегион в Бразилии, входит в штат Сан-Паулу. Составная часть мезорегиона Ассис. Население составляет 	263 861	 человек (на 2010 год). Площадь — 	7 137,304	 км². Плотность населения — 	36,97	 чел./км².
Конопковка
Конопковка (укр. Конопківка) — село в Микулинецкой поселковой общине Тернопольском районе Тернопольской области Украины.

Население по переписи 2001 года составляло 688 человек. Занимает площадь 1,633 км². Почтовый индекс — 48122. Телефонный код — 3551.

Микулинецкая поселковая община
Микулинецкая поселковая община (укр. Микулинецька селищна громада) — территориальная община в Тернопольском районе Тернопольской области Украины.

Административный центр — посёлок Микулинцы.

Население составляет 17346 человек. Площадь — 239,6 км².

В соответствии с распоряжением Кабинета Министров Украины от 12 июня 2020 года, в состав общины вошла территория Микулинецкого поселкового, а также Двуречанского, Заздровского и Ладычинского сельских советов упразднённого Теребовлянского района.
Seamus
«Seamus» (с англ. — «Шеймус» — кличка собаки) — песня группы Pink Floyd из альбома 1971-го года Meddle. Представлена на первой стороне LP пятым по счёту треком. Авторами записанной в блюзовом стиле композиции являются все члены группы. Вокальная партия в «Seamus» исполняется Дэвидом Гилмором. В записи принимала участие собака, по кличке которой был назван данный блюз, собака принадлежала Стиву Мариотту (Steve Marriott), бывшему гитаристу группы The Small Faces, Гилмор привёл её в студию, пока хозяин был на гастролях. «Seamus» была также выпущена на сингле «One Of These Days / Seamus» в Японии в 1971 году.

Meddle
Meddle (с англ. — «Вмешательство») — шестой студийный альбом британской рок-группы Pink Floyd, выпущенный 13 ноября 1971 года в Великобритании. В США альбом был издан лейблом Harvest Records немного раньше — 30 октября того же года. Meddle достиг 3-го места в хит-парадах Великобритании и 70-го места в США. По словам музыкального критика (Daryl Easlea), этот альбом «представляет собой рождение Pink Floyd в том виде, в каком мы их знаем сегодня».

В 1992 году альбом был ремастирован в новом цифровом формате и переиздан на CD в августе 1994 года в Европе и в апреле 1995 года в США.
Бальбоа (лунный кратер)
Кратер Бальбоа (лат. Balboa), не путать с кратером Бальбоа на Марсе,  — ударный кратер у западного лимба на видимой стороне Луны. Название дано в честь испанского конкистадора и исследователя Васко Нуньеса де Бальбоа (1475—1519) и утверждено Международным астрономическим союзом в 1964 г. Образование кратера предположительно относится к донектарскому или нектарскому периоду.

Нуньес де Бальбоа, Васко
Ва́ско Ну́ньес де Бальбо́а (исп. Vasco Núñez de Balboa, около 1475, Херес-де-лос-Кабальерос, Эстремадура — 15 января 1519, Acla, Куна-Яла) — испанский конкистадор с титулом аделантадо, который основал первый европейский город на американском континенте и первым из европейцев (во главе отряда из 190 испанцев и 600 индейцев-носильщиков) вышел на американский берег Тихого океана.
Супор
Супор — деревня в Плюсском районе Псковской области России. Входит в состав Лядской волости.

Расположена на левом берегу реки Яни, в 55 км к северо-западу от райцентра Плюсса, в 17 км к северу от волостного центра Ляды, в 3 км к востоку от деревни Заянье.

В деревне находится деревянная часовня во имя Ильи Пророка.

Яня (приток Плюссы)
Я́ня  (в некоторых источниках не совсем верно: Яна, Янь) — река в Псковской области Плюсском и Гдовском районах. Часть бассейна реки расположена в Сланцевском и Лужском районах Ленинградской области. Правый приток Плюссы.
Художественный фильм
Художественный фильм — произведение киноискусства, фильм как продукт художественного творчества, имеющий в основе вымышленный сюжет, воплощённый в сценарии и интерпретируемый режиссёром, который создаётся с помощью актёрской игры или средств мультипликации.

Художественный фильм может быть создан и в формах псевдодокументального и научно-популярного фильма.

Часто мультипликационное (анимационное) кино по ошибке противопоставляют художественному кино, подразумевая под художественным фильмом исключительно игровую форму. На самом деле игровое и мультипликационное кино являются разновидностями художественного кино.

Художественный вымысел
Худо́жественный вы́мысел — плод творческого воображения автора художественной литературы, художественного фильма, телесериала или компьютерной игры, воплощающих его мировоззрение. Для художественного вымысла характерно отсутствие прямых соответствий как в реальности, так и в предшествующих произведениях искусства.
Циммер, Габриэла
Габриэла (Габи) Циммер (нем. Gabriele «Gabi» Zimmer; род. 7 мая 1955, Восточный Берлин) — немецкий политический и общественный деятель, депутат Европарламента от партии Левые (die Linke), с марта 2012 года — председатель фракции партий Европейские объединённые левые/Лево-зелёные Севера в Европарламенте.

Левая (партия, Германия)
«Левая», также «Левая партия» (нем. Die Linke; Linkspartei) — социалистическая левопопулисткая партия в Германии. Возникла 16 июня 2007 года путём слияния Партии демократического социализма, образованной в 1990 году из правившей в 1949 — 1990 годах в ГДР Социалистической единой партии Германии (СЕПГ), левой партии «Труд и социальная справедливость — Избирательная альтернатива», основанной в 2005 году выходцами из левого крыла Социал-демократической партии Германии (СДПГ), и левых, вышедших также из Социал-демократической партии.
Монастырь Станевичи
Монастырь Станевичи (серб. Манастир Стањевићи) — православный монастырь в Черногории высоко в горах на побережье Адриатического моря, у села Побори в районе города Будва.

Находится на высоте 600 м над уровнем моря. Название получил по поборскому родовому братству.

Будва
Бу́два (черног. Будва, Budva) — город в Черногории, расположенный в центральной части адриатического побережья страны. Город является центром одноимённого муниципального округа. Будва основана 2500 лет назад и является одним из самых древних поселений на берегах Адриатического моря.

Будва и её окрестности образуют Будванскую Ривьеру — крупнейший туристический центр Черногории, знаменитый своими пляжами, ночной жизнью и прекрасными образцами средиземноморской архитектуры.
Дуглас, Арчибальд, 6-й граф Ангус
Арчибальд Дуглас (англ. Archibald Douglas; 1489—1557) — шотландский барон, 6-й граф Ангус с 1513 года, лидер англофильской партии в начале XVI века, несколько раз захватывавший власть в стране.

Арчибальд Дуглас был внуком Арчибальда «Отчаянного», 5-го графа Ангуса. Отец Арчибальда погиб в битве при Флоддене и его сын унаследовал графство после смерти деда.

Гамильтон, Джеймс, 1-й граф Арран
Джеймс Гамильтон (англ. James Hamilton; ок. 1475—1529), 2-й лорд Гамильтон, (1479—1529), 1-й граф Арран (1503—1529) — шотландский барон, один из руководителей страны в период несовершеннолетия короля Якова V Стюарта.
Аполлония Киренская
Аполлония Киренская — греческая колония, основанная в Северной Африке, в Киренаике. Была одним из городов Пентаполиса (Пятиградья). Просуществовала до арабского завоевания в VII в. н. э. На территории Аполлонии расположен современный город Суса.

Пентаполь
Пятиградье, Пентаполь, Пентаполис (др.-греч. Πεντάπολις; греческие πέντε [пенте], «пять», и πόλις, полис, «город») — географическая и/или институциональная группа из пяти городов. Города древнего мира, вероятно, объединялись в такие группы по ряду политических, коммерческих и военных причин, как это случилось позднее с Пятью портами в Англии.
Стюарт, Генри, лорд Дарнли
Ге́нри Стю́арт, лорд Да́рнли, герцог О́лбани и граф Росс (англ. Henry Stuart, Lord Darnley; 7 декабря 1545 — 10 февраля 1567) — супруг королевы Шотландии Марии Стюарт. Отец короля Англии и Шотландии Якова I (VI).

Мария Стюарт
Мари́я I, Мари́я Стюа́рт (гэльск. Màiri Stiùbhart, англ. Mary I Stuart, фр. Marie Stuart; 8 декабря 1542, Дворец Линлитгоу, Шотландия — 8 февраля 1587[…], Замок Фотерингей, Королевство Англия) — королева Шотландии с 6 дня жизни, фактически правила с 1561 года до низложения в 1567 году, а также королева Франции в 1559—1560 годах (как супруга короля Франциска II) и претендентка на английский престол. Её трагическая судьба, наполненная «литературными» по драматизму поворотами и событиями, привлекала писателей романтической и последующих эпох.