hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Повести и рассказы (Фёдор Самохин)
«Повести и рассказы» — сборник повестей и рассказов советского писателя Фёдора Самохина, выпущенный в 1988 году. Книгу составляют лучшие повести и рассказы, написанные автором за многие годы его творческой деятельности. В них ярко и убедительно повествуется о братской дружбе народов, о наших современниках, их труде и духовных качествах. Сборник приурочен к 70-летию писателя. В качестве рецензента издания выступил советский и киргизский учёный, кандидат филологических наук Александр Кацев. Тираж составил 12 тыс.

В книге размещены повести: «Чолпонбай» и «Мальчик из Сталинграда», рассказы: «Рекомендация», «Три острова» и «Необычная дружба».

Кацев, Александр Самуилович
Александр Самуилович Кацев (род. 24 марта 1946, Фрунзе) — советский и кыргызский учёный, публицист, критик, специалист в области русской и киргизской литературы.
Профессор, доктор филологических наук, академик Академии педагогических и социальных наук, академик Международной академии наук педагогического образования. С 2000 года заведовал кафедрой Международной журналистики Кыргызско-Российского Славянского университета, в настоящее время профессор-консультант этой кафедры, занимается преподавательской и просветительской деятельностью. Автор множества учебников и хрестоматий, популяризирующих русскую и национальную литературу. Под его руководством выходят словари, учебные пособия по фольклору, литературоведению, журналистике, рекламе, связям с общественностью и психологии.
Эгбесу
Эгбесу (Egbesu) — бог или божество войны народа иджо в районе дельты Нигера. Эгбесу также воспринимается как духовная основа борьбы со злом. Сила Эгбесу может использоваться только для защиты или исправления несправедливости и только людьми, которые находятся в гармонии со вселенной. Символ божественной силы — леопард, пантера и лев. Эгбесу имеет как философское, так и духовное измерение, последнее из которых стало более заметным в последнее время из-за конфликтов в регионах, где проживают иджо.

Дельта Нигера
Де́льта Ни́гера — густонаселённый район в дельте реки Нигер на юге Нигерии. По данным нигерийского правительства, область занимает около 70 000 км², составляя 7,5 % территории Нигерии.

Географически область включает в себя территорию 3 штатов: Дельты, Байельсы и Риверз. Однако в 2000 г. правительство Обасанджо включило в территорию дельты Нигера еще 6 штатов, Абиа, Эдо, Имо, Кросс-Ривер, Аква-Ибом и Ондо.

Таким образом, в регионе проживает более 31 млн человек, более 40 этнических групп, наиболее крупными из которых являются иджо и игбо.
Фудзивара-но Ёрицунэ
Кудзё Ёрицунэ (яп. 九条 頼経, 12 февраля 1218 — 1 сентября 1256), также известный как Фудзивара-но Ёрицунэ (яп. 藤原 頼経) — четвёртый сёгун Камакурского сёгуната. Его отцом был канпаку Кудзё Митииэ, а бабушка племянницей Минамото-но Ёритомо. Его жена была внучкой Минамото-но Ёритомо и дочерью Минамото-но Ёрииэ. Он родился в год (согласно китайской астрологии) Тигра, в месяц, в день, и поэтому его имя при рождении было Митора (三寅, «Тройной тигр»).

Ёрицунэ был членом великого рода Фудзивара. Семья Кудзё была одной из пяти линий исторически могущественного придворного рода Фудзивара.

Сёгун
Сёгу́н (яп. 将軍 сё:гун, [ɕo̞ːɡɯ̟̃ᵝɴ]) — в японской истории так назывались высокопоставленные военные, которые обладали реальной властью и управляли (в отличие от императора и его двора в Киото) Японией большую часть времени с 1192 года до реставрации Мэйдзи, произошедшей в 1868 году. Правительство сёгуна называлось бакуфу (яп. 幕府, «палаточный лагерь» в смысле места расположения полководца; ср. русское «ставка»). Государственный строй, при котором верховная власть принадлежала сёгуну, называется сёгунат.
Пилсудский, Юзеф Винцент
Ю́зеф Винце́нт Пётр Пилсу́дский (пол. Józef Wincenty Piotr Piłsudski; 22 февраля 1833, Рапшаны (ныне Аникщяйский район, Литвы) — 15 апреля 1902, Санкт-Петербург) — деятель Польского восстания 1863 года.

Отец маршала Юзефа Пилсудского, первого главы возрождённого Польского государства.

Польское восстание (1863—1864)
По́льское восста́ние 1863—1864 годов, или Янва́рское восста́ние (пол. powstanie styczniowe) — восстание против власти Российской империи на территории Царства Польского и Западного края.

Восстание было направлено на восстановление Речи Посполитой в границах 1772 года. Началось 10 (22) января 1863 года и продолжалось до 6 (18) июня 1864 года. Незначительные группы действовали до 22 октября (3 ноября) 1864 года, а последний полевой командир повстанцев генерал Станислав Бжуска был арестован лишь в апреле 1865 года. Последний действующий на территории Северо-Западного края повстанец-одиночка Василий Конопацкий был обнаружен регулярными войсками и пленён лишь в октябре 1866 года. Последний действовавший на территории Царства Польского повстанец-одиночка Штефан Карчмарчик сумел продержаться до июня 1872 года. Окончилось поражением повстанцев и привело к активизации антипольской политики российских властей.
Соперничество футбольных клубов «Локомотив» (Москва) и «Спартак» (Москва)
Сопе́рничество «Локомоти́ва» и «Спартака́» — дерби между столичными клубами «Локомотив» и «Спартак», которое является одним из наиболее значимых противостояний в российском футболе. История соперничества ведёт своё начало с 17 июня 1936 года, когда команды на поле стадиона «Сталинец» встретились в 5-м туре первого клубного чемпионата СССР. По состоянию на ноябрь 2024 года клубы провели друг против друга в официальных матчах (чемпионатах СССР, России, Кубке СССР, Кубке Федерации футбола СССР, Кубке России, Суперкубке России) 160 встреч, в которых 88 матчей выиграл «Спартак», 36 — «Локомотив», 36 игр завершились вничью.

РЖД Арена
«РЖД Аре́на» (ранее — «ЦК Электриков» в проекте, до декабря 1961 «Сталинец», до 2017 «Локомотив») — футбольный стадион, расположенный в районе Преображенское, Восточного административного округа Москвы, рядом со станцией метро «Черкизовская» и станцией МЦК «Локомотив». Построен в 2000—2002 годах на месте старого стадиона «Локомотив» по проекту коллектива архитекторов под руководством А. В. Бокова (архитекторы Д. В. Буш, С. Н. Чуклов, И. С. Бабак, К. В. Ланина, Н. Ю. Никифорова и другие). Предназначен для проведения футбольных матчей (беговые дорожки отсутствуют). Вместимость стадиона после модернизации 2017 года составляет 27 320 зрителей. До 5 августа 2017 года стадион носил название «Локомоти́в» и сохраняет это название для еврокубков и матчей национальных сборных команд.

На стадионе играет свои домашние матчи команда «Локомотив» и сборная России. Кроме того, в сезоне 2013/2014 на поле проводил свои домашние встречи московский «Спартак».
Баутвелл, Джордж Сьюалл
Джордж Сьюалл Баутвелл (англ. George Sewall Boutwell; 28 января 1818, Бруклайн, Массачусетс — 27 февраля 1905, Гротон, Массачусетс) — американский политический и государственный деятель; сенатор от штата Массачусетс, 20-й губернатор Массачусетса, 28-й министр финансов США.

Бруклайн (Массачусетс)
Бру́клайн (англ. Brookline) — город в округе Норфолк в штате Массачусетс, США. Является частью Большого Бостона. По данным переписи 2010 года население города составляло 58 732 человека.

На территории современного города первоначально жили алгонкины. Первое поселение на месте города, деревня Мадди-Ривер, появилось в 1638 году, а статус города ему был присвоен в 1705 году. В начале 1830-х годов через город была проложена железная дорога. Бруклайн — один из центров еврейской жизни Америки. Самая старая синагога города существует с 1842 года.

Бруклайн — родной город 35-го президента США Джона Ф. Кеннеди и его брата — 64-го Генерального прокурора (министра юстиции) Роберта Ф. Кеннеди.
Жермена де Фуа
Жермена де Фуа (исп. Germana de Foix; 1488, Мазер — 15 октября 1536, Лирия, Валенсия) — внучатая племянница и вторая жена арагонского короля Фердинанда II Католика. Отец — Жан де Фуа, граф д’Этамп, виконт Нарбоннский; мать — Мария Орлеанская, сестра Людовика XII. Брат — Гастон де Фуа, герцог де Немур, известный французский полководец. Двоюродная сестра — Анна Бретонская, жена двух французских королей.

Валенсия
Вале́нсия (вал. València [vaˈlensja], исп. Valencia [baˈlenθja]) — город в Испании, центр автономного сообщества Валенсия и одноимённой провинции. Третий по количеству жителей город Испании после Мадрида и Барселоны. Расположен у впадения частично осушенной реки Турия в Средиземное море.
Алиев, Азиз Мамед Керим оглы
Ази́з Маме́д Кери́м оглы́ Али́ев (азерб. Əziz Məmməd Kərim oğlu Əliyev, в русской традиции также Ази́з Маме́д-Кери́мович Али́ев; 20 декабря 1896 [1 января 1897], Амамлу, Эриванская губерния, Российская империя — 27 июля 1962, Баку, АзССР, СССР) — советский и азербайджанский государственный и партийный деятель, дипломат.

Народный комиссар здравоохранения Азербайджанской ССР (1939—1941), Председатель Верховного Совета Азербайджанской ССР (1941—1944), Первый секретарь Дагестанского областного комитета ВКП(б) (1942—1948). Тесть президента Азербайджана Гейдара Алиева и дед президента Ильхама Алиева.

Спитак
Спита́к (арм. Սպիտակ), ранее Амамлу, — город на юго-западе Лорийской области Армении, на реке Памбак, в 97 км от Еревана.

Город был разрушен во время катастрофического землетрясения 1988 года, после которого начал отстраиваться заново.

Имеется железнодорожная станция.
Метрополитен Малаги
Метро Малаги, Метротрам Малаги (исп. Metro de Málaga) — частично подземная легкорельсовая транспортная система в испанской Малаге, близкая к скоростному трамваю и именуемая «метро», по сути не являясь метрополитеном. Метро официально открыто 30 июля 2014 года.

Скоростной трамвай
Скоростно́й трамва́й — разновидность наземного, с подземными или надземными участками, легкорельсового транспорта, регулярный скоростной внеуличный (реже — частично уличный) вид общественного транспорта.
Нижний Архыз
Ни́жний Архы́з (карач.-балк. Ырхыз-Аягъы; также известен как Буково) — посёлок в Зеленчукском районе Карачаево-Черкесии. Входит в состав Архызского сельского поселения. На территории посёлка и в его окрестностях расположен комплекс древних христианских храмов X—XII веков, известный как Нижне-Архызское городище, который являлся важным центром Аланского царства и предполагаемой столицей Аланской епархии. Здесь же располагается Специальная астрофизическая обсерватория РАН (САО РАН).

Алания
Ала́ния — средневековое государство алан, в предгорьях Северного Кавказа.

Алания под царской властью существовала с конца IX — начала X века, когда освободилась от хазарской зависимости, до 1230-х годов, пока не пала под нашествием татаро-монголов. Аланская территория простиралась с запада на восток 450 км в длину, а с севера на юг до 120 км в ширину.

Христианизация началась в начале IV века, когда Григорий Просветитель крестил в водах Евфрата аланского царя и супругу армянского царя Трдата III аланскую княжну Ашхен.

Широкая миссионерская деятельность в государстве началась в начале X века при Константинопольском Патриархе Николае Мистике и завершилась великим крещением Алании и созданием Аланской митрополии Константинопольской патриархии. Первый архиепископ Аланский Пётр прибыл из Константинополя в 914 г.

В 2022 году в России на федеральном уровне отмечалось 1100-летие крещения Алании.
Привальное (Тульская область)
Привальное — деревня в Венёвском районе Тульской области России.

В рамках административно-территориального устройства входит в Аксиньинский сельский округ Венёвского района, в рамках организации местного самоуправления включается в Мордвесское сельское поселение.

Венёвский район
Венёвский район — административно-территориальная единица (район) и муниципальное образование (муниципальный район) в Тульской области России.

Административный центр — город Венёв, расположен в 50 км от Тулы и в 180 км от Москвы.
Башундхара Кингс
«Башунхдара Кингс» (бенг. বসুন্ধরা কিংস, англ. Bashundhara Kings) — бангладешский футбольный клуб из жилого района Башундхара в Дакке.

Клуб выступает в Премьер-лиге Бангладеш, высшем дивизионе страны. Основан в 2013 году, дебют в Премьер-лиге состоялся в сезоне 2018/19. Клуб принадлежит и управляется «Bashundhara Group».

Чемпионат Бангладеш по футболу
Бангладеш Премьер-лига (англ. Bangladesh Premier League (BPL)) — национальное футбольное первенство (высший дивизион), проводимое комитетом Профессиональной футбольной лиги федерации футбола Бангладеш.
Николаи, Фриц
Фридрих Карл Август (Фриц) Николай (нем. Friedrich Karl August (Fritz) Nicolai; 11 декабря 1879, Франкфурт-на-Майне, Пруссия — 7 марта 1946, Бенсхайм, Американская зона оккупации Германии) — немецкий прыгун в воду. Участник летних Олимпийских игр 1908 года.

Американская зона оккупации Германии
Американская зона оккупации Германии (нем. Amerikanische Besatzungszone, англ. American occupation zone) — территории Германии, находившиеся по окончании Второй мировой войны в Европе под управлением американской военной администрации.
Мартин де Аспилькуэта Наварро
Мартин де Аспилькуэта (исп. Martín de Azpilcueta; 13 декабря 1491 год, Барасоайн, Королевство Наварра — 1 июня 1586 год, Рим) или Доктор Наварра (исп. Doctor Navarrus) — испанский богослов, канонист и экономист, представитель Саламанкской школы. Один из первых экономистов, сформулировавший количественную теорию денег.

Наварра (королевство)
Короле́вство Нава́рра (исп. Reino de Navarra, баск. Nafarroako Erresuma, фр. Royaume de Navarre, окс. Reiaume de Navarra) — средневековое королевство. До 1162 года называлось Короле́вство Памплона. В его состав входили земли по обе стороны Пиренеев около Атлантического океана — современная провинция Наварра в Северной Испании и Атлантические Пиренеи в современной Южной Франции. Королевство существовало с начала IX века (первоначально как графство). В 1513 году Южная Наварра завоёвана королём Арагона Фердинандом II Католиком и вошла в состав королевства Испания. Северная Наварра оставалась независимой до 1589 года, когда её король Генрих III де Бурбон стал королём Франции под именем Генрих IV, после чего королевство Наварра было присоединено к Франции (окончательно в 1620 году).
Фиялек, Ян
Ян Непомуцен Фиялек (пол. Jan Nepomucen Fijałek; 8 мая 1864, д. Погвиздов около м. Бохня, Польша — 19 октября 1936) — польский историк, доктор теологии (1891), профессор (1899), ректор Львовского университета. (1903—1904), член Польскай АН (1919), почётный доктор Виленского университета (1932).

Львовский национальный университет имени Ивана Франко
Львовский национальный университет имени Ивана Франко (укр. Львівський національний університет імені Івана Франка) — один из старейших университетов Восточной Европы и старейший университет Украины. Один из ведущих вузов страны. Основан в январе 1661 года. В прошлом носил название Львовский университет имени Яна Казимира.
История почты и почтовых марок Аргентины
История почты и почтовых марок Аргентины включает развитие почтовой связи на территории Аргентины, государства в юго-восточной части Южной Америки. Собственные общенациональные почтовые марки эмитируются с 1858 года. Аргентина входит в число стран — участниц Всемирного почтового союза (ВПС; с 1878), а её национальным почтовым оператором является государственная корпорация Correo Oficial de la República Argentina.

Выпуск (филателия)
Вы́пуск, или эми́ссия (от лат. emissio — выпуск), в филателии — ввод в обращение той или иной почтовой марки как знака почтовой оплаты, а также совокупность всех напечатанных для этого в рамках единого типографского заказа экземпляров тиража этой марки.

Как правило, почтовые марки или их серии выпускаются (эмитируются) единомоментно, однако бывают и случаи поэтапного ввода тиражей в почтовое обращение — как уже изданных, так и издаваемых тоже поэтапно (с разницей в несколько дней, месяцев, ежегодно или ещё реже). Совокупность введённых в обращение в ходе каждого этапа экземпляров марки (марок) считается их отдельной эмиссией, выпуском — вне зависимости от того, отличаются ли эти выпуски друг от друга по своему внешнему виду, свойствам.
Прхал, Антонин
Антонин Прхал (чеш. Antonín Prchal; 7 мая 1923, Йиглава — 20 мая 1996, Прага), он же Иван Гариш (чеш. Ivan Gariš) — чехословацкий коммунист, офицер госбезопасности, следователь и руководитель StB, заместитель министра национальной безопасности в 1952—1953 годах. Активный участник политических репрессий. В 1963 году осуждён за «нарушения социалистической законности». После освобождения в 1964 году работал в торговле. Известен как писатель и киносценарист в жанре детективов и боевиков.

Служба государственной безопасности Чехословакии
Служба государственной безопасности (чеш. Státní bezpečnost, словац. Štátna bezpečnosť) или StB / ŠtB) — спецслужба Чехословакии, выполнявшая роль тайной полиции при коммунистическом режиме, также занимавшаяся разведкой и контрразведкой. Основана 30 июня 1945 года.
Бесконечный тупик
«Бесконечный тупик» — философский роман Дмитрия Евгеньевича Галковского. Основан на обширной, сложной сети примечаний, общее число которых составляет 949; таким образом, является гипертекстом.

Автор размышляет о России, о революции и большевиках, о русских писателях и философах, о своём отце и своей судьбе. Роман написан от первого лица, персонажа по имени Одиноков.

Наиболее часто встречающиеся в книге имена (в соответствии с именным указателем) — Бог, Гоголь, Достоевский, Ленин, Набоков, Одиноков, отец, Пушкин, Розанов, Владимир Соловьёв, Л. Н. Толстой, Чехов.

Книга была удостоена в 1997 году «Антибукеровской» премии, от которой Д. Е. Галковский отказался.

Розанов, Василий Васильевич
Васи́лий Васи́льевич Ро́занов (20 апреля [2 мая] 1856, Ветлуга, Костромская губерния — 5 февраля 1919, Сергиев Посад) — русский религиозный мыслитель и философ, литературный критик, переводчик, публицист и писатель.

Противоречивые идеи Розанова повлияли на многих русских писателей и литературных критиков. В постсоветской России он стал одним из самых популярных русских философов Серебряного века, во многом из-за своего красочного языка и изысканного литературного стиля.

Совместно с П. Д. Первовым осуществил первый в России перевод «Метафизики» Аристотеля.  Хотя Розанов не писал художественных произведений, его творчество выделяется уникальным и непереводимым художественным стилем.
Зурабишвили, Саломе
Саломе́ Нино́ Зурабишви́ли (груз. სალომე ნინო ზურაბიშვილი, фр. Salomé Nino Zourabichvili; род. 18 марта 1952, Париж, Франция) — грузинская и французская государственная и политическая деятельница. 5-й президент Грузии и верховная главнокомандующая Вооружёнными силами Грузии с 16 декабря 2018 по 29 декабря 2024 года. Первая в истории Грузии женщина-президент (не считая занимавшей должность в качестве врио Нино Бурджанадзе).

Родилась в семье грузинских политических беженцев. Поступила на французскую дипломатическую службу в 1970-е годы, занимала посты главы Генерального секретариата национальной обороны Франции по международным вопросам и стратегии (2001—2003) и посла Франции в Грузии (2003—2004).

В 2004 году по взаимному согласию президентов Франции и Грузии приняла грузинское гражданство и стала министром иностранных дел Грузии. В 2005—2006 годах глава «Общественного движения Саломе Зурабишвили», позже лидер партии «Путь Грузии».

Бурджанадзе, Нино Анзоровна
Нино́ Анзо́ровна Бурджана́дзе (груз. ნინო ანზორის ასული ბურჯანაძე, Нино́ Анзо́рис асули Бурджана́дзе; род. 16 июля 1964, Кутаиси) — грузинский политик-демократ, председатель парламента Грузии с 2001 по 2008 год, дважды исполняющая обязанности президента Грузии (2003—2004; 2007—2008). Кандидат в президенты в 2013 году.  Лидер оппозиционной партии «Демократическое движение — Единая Грузия» с 23 ноября 2008 года.
Делимая марка
Дели́мая ма́рка (нем. teilbare Briefmarke) — напечатанная как единое целое почтовая марка, но части которой по оформлению рисунка и характеру выпуска явно предназначены для разделения и использования в почтовом обращении как самостоятельный знак почтовой оплаты.

Выпуск (филателия)
Вы́пуск, или эми́ссия (от лат. emissio — выпуск), в филателии — ввод в обращение той или иной почтовой марки как знака почтовой оплаты, а также совокупность всех напечатанных для этого в рамках единого типографского заказа экземпляров тиража этой марки.

Как правило, почтовые марки или их серии выпускаются (эмитируются) единомоментно, однако бывают и случаи поэтапного ввода тиражей в почтовое обращение — как уже изданных, так и издаваемых тоже поэтапно (с разницей в несколько дней, месяцев, ежегодно или ещё реже). Совокупность введённых в обращение в ходе каждого этапа экземпляров марки (марок) считается их отдельной эмиссией, выпуском — вне зависимости от того, отличаются ли эти выпуски друг от друга по своему внешнему виду, свойствам.
Ракушан, Вит
Вит Ракушан (чеш. Vít Rakušan; род. 16 июня 1978 года, Колин, Чехословакия) — чешский государственный и политический деятель. С декабря 2021 года является первым вице-премьером в правительстве Петра Фиалы и министром внутренних дел Чешской Республики.

В период с 2010 до 2019 года был мэром города Колин, в период с 2012 до 2021 года был депутатом регионального собрания Среднечешского края, а в октябре 2017 года был избран депутатом Палаты депутатов Парламента Чехии.

с 2019 года является председателем партии Старосты и независимые.

Правительство Фиалы
Правительство Петра Фиалы (чеш. Vláda Petra Fialy) — 16-е коалиционное правительство Чешской Республики во главе с Петром Фиалой. Было приведено к присяге 17 декабря 2021 года. Доверие парламента получило 13 января 2022 года.
Грядущие войны
«Грядущие войны» (англ. The Wars to Come) — первый эпизод пятого сезона фэнтезийного сериала канала HBO «Игра престолов», и 41-й во всём сериале. Сценарий эпизода написали создатели сериала Дэвид Бениофф и Д. Б. Уайсс, а режиссёром стал Майкл Словис. Премьера состоялась 12 апреля 2015 года. До выхода в эфир, этот эпизод, вместе с первыми четырьмя эпизодами, утекли онлайн.

Уайсс, Дэниел Бретт
Дэниел Бретт Уайсс (англ. Daniel Brett Weiss; родился 23 апреля 1971) — американский сценарист и писатель. Его дебютный роман «Lucky Wander Boy» (2003) был посвящён компьютерным играм. Как сценарист, Уайсс принимал участие в создании киноэкранизаций различных произведений в жанрах научной фантастики и фэнтези. Наиболее известен по своей совместной работе с Дэвидом Бениоффом над фэнтезийным сериалом «Игра престолов», основанным на книгах Джорджа Р. Р. Мартина.
Хакуродзан Юта
Хакуродзан Юта (яп. 白露山 佑太 Хакуродзан Ю:та), настоящее имя Батра́з Фе́ликсович Бора́дзов, в российских источниках часто упоминался как Хакурозан — бывший российский профессиональный борец сумо, вместе с братом Сосланом представлял Россию на соревнованиях в Японии. Родился 6 февраля 1982 г. в с. Кадгарон, Северная Осетия. Сикона можно перевести как «белая русская гора». Начинал в Хататияма-бэя, после смерти ояката и закрытии хэя перешёл в Китаноуми-бэя. Высшее достижение — маэгасира-2. Дисквалифицирован пожизненно после положительного (однако, спорного) теста на марихуану.

Марихуана
Марихуа́на (исп. marijuana, marihuana) — психоактивное средство, получаемое из конопли, психоделического типа. Воздействие на организм человека связано с содержащимися в конопле психоактивными веществами (каннабиноидами), самый действенный из которых — дельта-9-тетрагидроканнабинол (ТГК). Специалистами выделяются три основных вида конопли: конопля посевная, конопля индийская и конопля сорная, при этом последний содержит наименьшее количество тетрагидроканнабинола.
Нефедьево (Отрадновское сельское поселение)
Нефедьево — село в Угличском районе Ярославской области России.

В рамках организации местного самоуправления входит в Отрадновское сельское поселение, в рамках административно-территориального устройства относится к Ординскому сельскому округу.

Угличский район
У́гличский райо́н — административно-территориальная единица (район) и муниципальное образование (муниципальный район) на юго-западе Ярославской области России.

Административный центр — город Углич, который имеет статус города областного значения и не входит в район, но является составной частью одноимённого Угличского муниципального района.