hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Грязные танцы (фильм, 2017)
Грязные танцы (англ. Dirty Dancing, иногда употребляется, как Грязные танцы-ремейк) — американский телевизионный фильм 2017 года режиссёра Уэйна Блэра по сценарию Джессики Шарзер. Это ремейк одноимённого фильма 1987 года. В фильме снимались Эбигейл Бреслин, Кольт Праттс, Дебра Мессинг, Брюс Гринвуд, Сара Хайланд, Николь Шерзингер и Тони Робертс. Он вышел в эфир 24 мая 2017 года на канале ABC. В первоначальной трансляции фильм посмотрели 6,61 миллиона зрителей с рейтингом Нильсена 1,4 в возрастной группе 18-49 лет и долей 5.

Этот фильм получил крайне отрицательные отзывы большинства критиков, хотя игра Шерзингер получила высокую оценку.

Ремейк
Реме́йк или риме́йк (от англ. remake — «переделка») — выпуск новых версий уже существующих произведений искусства с видоизменением и добавлением в них собственных характеристик. Чаще всего употребляется в музыке, видеоиграх, кино и на телевидении (как переделка фильма, песни, любой музыкальной композиции или драматургической работы). Ремейк не цитирует и не пародирует источник, а наполняет его новым и актуальным содержанием, однако «с оглядкой» на образец. Может повторять сюжетные ходы оригинала, типы характеров, но при этом изображать их в новых исторических, социально-политических условиях.

Термин «ремейк» могут путать с термином «ремастер», который подразумевает собой лишь переиздание уже ранее созданного произведения в улучшенном качестве.
Геранков, Пётр Евгеньевич
Пётр Евгеньевич Геранков (род. 12 января 1964, село Имантав, Арыкбалыкский район, Кокчетавская область, Казахская ССР, СССР) — российский серийный убийца и грабитель. В 1981 и 1995 годах совершил 10 убийств, сопряжённых с разбоем, в Омске и его окрестностях, а также в Казахстане. Был приговорён к смертной казни, но из-за моратория приговор был заменён на пожизненное лишение свободы. В 3 убийствах соучастницей преступлений была жена Геранкова Людмила.

Кокшетауская область
Кокшета́уская о́бласть (каз. Көкшетау облысы; с 16 марта 1944 года вплоть до 7 октября 1993 года — Кокчета́вская о́бласть) — административная единица Казахской ССР (1944—1991) и Республики Казахстан (1991—1997).

Кокшетауская область была одной из четырёх областей Казахской ССР (вместе с Кустанайской, Павлодарской и Северо-Казахстанской), которая входила в состав Целинного края.

Располагалась на севере республики. На северо-востоке граничила с Омской областью РСФСР.

Административный центр — Кокшетау (ранее Кокчетав). Награждена орденом Ленина 28 октября 1958.

Указом Президента Республики Казахстан от 3 мая 1997 года область была упразднена, а входившие в её состав административные районы были переданы в прямое подчинение Северо-Казахстанской области. В 1999 году часть территорий перешли в состав Акмолинской области.
Рич, Пенелопа
Леди Пенелопа Рич, во втором браке Пенелопа Блаунт, графиня Девоншир, урождённая Деверё (англ. Penelope Rich, Lady Rich; Penelope Blount, Countess of Devonshire; Penelope Devereux январь 1563 — 7 июля 1607) — английская аристократка, сестра Роберта Деверё, 2-го графа Эссекса. Считается прототипом Стеллы, героини цикла сонетов Филипа Сидни «Астрофил и Стелла».

Сидни, Филип
Фи́лип Си́дни (англ. Philip Sidney; 30 ноября 1554 — 17 октября 1586) — английский поэт и общественный деятель елизаветинской эпохи. Принадлежал к высшей аристократии, состоял на дипломатической службе, заседал в Палате общин. Воевал в Нидерландах против Испании и был смертельно ранен в битве при Зютфене. Написал цикл сонетов «Астрофил и Стелла», трактат «Защита поэзии» и пасторальный роман «Аркадия», оставшийся незаконченным, причём всё это было опубликовано после его смерти.
Эос
Э́ос (др.-греч. Ἕως, эпич. Ἠώς, микен. a-wo-i-jo «утренняя заря»; из ПИЕ *h₂éwsōs) — в древнегреческой мифологии богиня зари.

Эос появлялась ранним утром, выходя из океана, и на колеснице, запряженной прекрасными лошадьми, возносилась на небо.

Богиня с розовыми перстами, как её называет Гомер, поднимается утром со своего ложа, выплывает на своих божественных конях Лампосе и Фаэтоне из глубины моря и озаряет светом вселенную. Уже у Гомера Аврора называется богиней дня и отождествляется (в особенности у трагиков) с Гемерой (днём).

Имя Эос происходит от праиндоевропейского корня *h2aus-os-.

В римской мифологии Эос соответствует Аврора, в славянской — Денница, в балтской — Аушра, в индоарийской — Ушас.

Её называют Паллантиадой.

В честь Эос назван астероид (221) Эос, открытый в 1882 году.

Праиндоевропейский язык
Праиндоевропе́йский язы́к — реконструированный лингвистами предок языков индоевропейской семьи. По наиболее распространённой на данный момент версии, носители праиндоевропейского языка населяли волжские и причерноморские степи. С точки зрения многочисленных макрокомпаративистских гипотез, имеет генетические связи с другими различными языками.

Праиндоевропейский являлся развитым флективным языком, в котором существительное изменялось по трём числам и восьми падежам, а глагол — по трём временам, двум залогам и четырём наклонениям.

Являлся языком номинативного строя, однако существуют гипотезы, что номинативному предшествовал эргативный или активный строй на более раннем этапе истории языка. Порядок слов был свободным, базовым являлся порядок SOV.

Изучение и реконструкция праиндоевропейского языка стали развиваться в начале XIX века, хотя некоторые догадки о существовании индоевропейской семьи языков и общего для неё праязыка существовали и ранее.
Орловский, Владимир Николаевич
Владимир Николаевич Орловский (бел. Уладзімір Мікалаевіч Арлоўскі; род. 12 марта 1968, Могилёв, Белорусская ССР, СССР) — белорусский государственный деятель. Председатель Государственного таможенного комитета Республики Беларусь c 2020 года. Государственный советник таможенной службы III ранга.

Таможня
Тамо́жня — государственный орган, обеспечивающий порядок перемещения через таможенную границу товаров и транспортных средств, вещей и иных предметов, применение таможенных процедур и взимание таможенных платежей, производящий таможенный контроль и таможенное оформление.
Зимовнов, Андрей Афанасьевич
Андрей Афанасьевич Зимовнов (19 июля 1921 года, хутор Черновский, Верхне-Донской округ, Донская область — 2002 года, Ростов-на-Дону) — помощник Михаила Александровича Шолохова, основатель Старочеркасского историко-архитектурного музея-заповедника.

Старочеркасский историко-архитектурный музей-заповедник
Старочеркасский историко-архитектурный музей-заповедник (сокр. СИАМЗ) — крупнейший музейный комплекс на Юге России, включённый в туристические справочники ЮНЕСКО.

Расположен в станице Старочеркасская Ростовской области и включает в себя заповедную территорию бывшего города Черкасска (центр станицы) площадью 62,88 га с более чем 100 памятников гражданской и культовой архитектуры. В состав музея входят также три охранные заповедные зоны: Аннинская крепость, Ратное урочище с Преображенской церковью и Монастырское урочище.
Малоуни, Леннард
Ле́ннард Мало́уни (нем. и англ. Lennard Maloney; 8 октября 1999, Берлин) — немецкий и американский футболист, игрок клуба «Майнц 05» и сборной США. Может выступать на позициях опорного полузащитника и центрального защитника.

Сборная США по футболу
Сборная США по футболу (англ. United States men's national soccer team) — команда, представляющая Соединённые Штаты Америки в международных матчах и турнирах по футболу.

США — одна из сильнейших сборных в регионе КОНКАКАФ, 7-кратные обладатели Золотого кубка КОНКАКАФ, уступающие по количеству титулов только Мексике, у которой 10 побед в региональном турнире. Наивысшим достижением команды является бронза на чемпионате мира 1930.
Гюэ, Жак
Жак Гюэ (фр. Jacques Guay; 26 сентября 1711, Марсель — 1793, Париж) — французский рисовальщик и гравёр эпохи рококо, мастер резьбы по твёрдому камню, изготовитель гемм, придворный мастер и протеже маркизы де Помпадур, фаворитки короля Франции Людовика XV. Он был самым выдающимся гравёром по полудрагоценным камням своего времени, официальным гравёром короля и создал множество гравюр с камеями и инталиями на полудрагоценных камнях, таких как оникс, яшма и сердолик. Среди тем его произведений были мифологические персонажи, события королевского правления и портреты придворных.

Маркиза де Помпадур
Жанна-Антуанетта Пуассон (фр. Jeanne-Antoinette Poisson; 29 декабря 1721 — 15 апреля 1764), более известная как маркиза де Помпаду́р (фр. marquise de Pompadour) — фрейлина, хозяйка литературного салона, официальная фаворитка (с 1745) французского короля Людовика XV, которая на протяжении двадцати лет имела огромное влияние на государственные дела, покровительствовала наукам и искусствам.
Самарин, Александр Владимирович
Александр Владимирович Самарин (род. 15 июня 1998 года в Москве, Россия) — российский фигурист, выступавший в одиночном катании. Серебряный призёр чемпионата Европы (2019), победитель этапа Гран-при Rostelecom Cup (2019), двукратный вице-чемпион России (2017, 2018), трёхкратный бронзовый призёр чемпионата России (2019, 2020, 2023), бронзовый призёр командного чемпионата мира (2019), победитель турнира серии Челленджер Warsaw Cup (2015). Бронзовый медалист юниорского чемпионата мира (2017), трёхкратный вице-чемпион России среди юниоров. Мастер спорта России международного класса.

17 февраля 2024 года объявил о завершении спортивной карьеры.

Warsaw Cup 2015
Турнир Warsaw Cup 2015 года — международный турнир по фигурному катанию «Warsaw Cup», который состоялся в польской столице Варшаве с 26 по 29 ноября 2015 года. Соревнования прошли в мужском и женском одиночном катании, спортивных парах и танцах на льду. Турнир входит в серию Челленджер текущего сезона.
Президентские выборы в Исландии (1996)
Президентские выборы 1996 года в Исландии прошли 29 июня, на которых был избран новый президент Исландии.

Победу на выборах одержал политик от Народного Альянса Оулавюр Рагнар Гримссон, набрав 41,38 % голосов на выборах.

Народный союз (Исландия)
Народный союз (иногда Народный альянс, исл. Alþýðubandalagið) — левая политическая сила в Исландии XX века (сперва избирательный блок Единой социалистической партии Исландии и её союзников в 1956—1968 годах, затем социалистическая партия в 1968—1998 годах).
Жюль-Буа, Анри Антуан
Анри́ Антуа́н Жюль-Буа́, известный также под псевдонимом Жюль Буа (фр. Henri Antoine Jules-Bois, 28 сентября 1868, Марсель — 2 июля 1943[…], Нью-Йорк, Нью-Йорк) — французский писатель, литературный критик, журналист, оккультист и теоретик феминизма, получивший скандальную известность благодаря своим связям с парижскими сатанистами и декадентами.

Сатанизм
Сатани́зм, дьяволи́зм, дьяволома́ния, дьяволопокло́нничество — религиозное движение, сформировавшееся в XIX веке, в котором образ Сатаны трактуется как символ могущества и свободы.

Некоторые сатанинские культы рассматриваются как вариант отвержения христианской культуры. Само их существование объясняется тем, что Сатана представляется его приверженцами наиболее могущественным, имеющим больше возможностей предоставить им желаемое.

Сатанизм не имеет единой организованной структуры и может встречаться в кардинально различных формах: от радикально-нигилистической формы атеизма (сатанизм Лавея) до оккультно-мистических учений, от эксплуатации определённой символики и терминологии с коммерческими целями (в рок-музыке, эзотерике) до психических расстройств и связанных с ними преступлений.

Основные течения: сатанизм Лавея, теистический сатанизм.
Лазаренко, Фёдор Михайлович
Фёдор Михайлович Лазаренко (8 февраля (22 февраля) 1888 года, Глухов — 16 ноября 1953 года, Чкалов (ныне — Оренбург)) — советский гистолог, педагог, с 1946 года — член-корреспондент Академии медицинских наук СССР, автор метода культивирования тканей in vivo.

Гистология
Гистоло́гия (от греч. ἱστός «ткань» + λόγος «знание, слово, наука») — раздел биологии, изучающий строение, жизнедеятельность и развитие тканей живых организмов. Обычно это делается рассечением тканей на тонкие слои и с помощью микротома. В отличие от анатомии, гистология изучает строение организма на тканевом уровне (предмет изучения — ткани).
Львы Дворцовой пристани
Статуи львов были установлены на Дворцовой пристани как украшение в 1832 году.

Сейчас пристань со львами находится на Адмиралтейской набережной у восточного павильона Адмиралтейства (рядом с Дворцовым мостом). По мнению краеведов, эти львы являются самыми знаменитыми львами Санкт-Петербурга.

После последней перестройки пристань со львами, находясь рядом с Дворцовым мостом, составляет единый архитектурный ансамбль с его южным спуском. Фигуры львов выполнены методом чеканки из листовой меди, они изготовлены в 1832 году на Александровском чугунолитейном заводе в Петербурге. Их изготовил мастер И. Пранг по модели скульптора И. П. Прокофьева. На том же заводе по рисунку архитектора Л. Шарлеманя для львов отлиты чугунные пьедесталы с волютами.

Пролетарский завод
Пролета́рский заво́д — машиностроительное предприятие в Санкт-Петербурге, производитель судового оборудования и средств технологического оснащения для судостроения. Прежние названия завода — Александровский чугунолитейный, Александровский литейный и Александровский механический. Входит в состав Объединённой судостроительной корпорации.
Перемышльская и Горлицкая епархия
Пере́мышльская и Го́рлицкая епархия (пол. Diecezja przemysko-gorlicka) — епархия Польской Православной Церкви с центром в Горлице. Территориально расположена в пределах Подкарпатского и восточной части Малопольского воеводств. Возглавляется епископом Паисием (Мартынюком).

Особенностью епархии является то, что богослужения совершаются по галицкому обряду на церковнославянском языке киевского извода.

Подкарпатское воеводство
Подкарпа́тское воево́дство (пол. Województwo podkarpackie) — воеводство, расположенное на юго-востоке Польши, в междуречье Вислы и Сана, в Сандомежской котловине и предгорьях Карпат. Граничит на юге со Словакией, на востоке — с Украиной.

Площадь — 17 845,66 км². Население — 2 129 284 человека (2013). Административный центр — город Жешув. Важнейшие города — Жешув, Пшемысль, Сталёва-Воля, Кросно, Мелец, Тарнобжег, Дембица.

1 января 1999 года в состав Подкарпатского воеводства была передана большая часть земель упразднённого Жешувского воеводства.
Юдин, Павел Львович
Па́вел Льво́вич Ю́дин (литературный псевдоним — П. Ю.; 6 [18] января 1864; станица Сакмарская, Оренбургская губерния, Российская империя — 2 февраля 1928; СССР) — русский историк-архивист, краевед и журналист. Хорунжий Оренбургского казачьего войска. Во время Первой мировой войны сначала в ополчении, затем военный корреспондент.

Член Оренбургской, Нижегородской и Саратовской учёных архивных комиссий, а также Петровского общества исследователей Астраханского края. Старший научный сотрудник Астраханского архивного бюро.

Саратовская учёная архивная комиссия
Саратовская учёная архивная комиссия — одна из 39 губернских учёных архивных комиссий (ГУАК), существовавших в дореволюционной России, которые были созданы Положением Комитета министров «Об учреждении учёных архивных комиссий и исторических архивов», утверждённом 13 апреля 1884 года императором Александром III.
Кюзе, Роберта
Роберта Кюзе (фр. Roberte Cusey; 18 марта 1907, Париж — 9 июня 1946) — французская актриса
, модель, победительница национального конкурса красоты Мисс Франция 1926.

В 1926 году стала победительницей конкурса красоты исторической области Франш-Конте.

Затем выиграла национальный конкурс красоты Мисс Франция 1926, была отобрана среди 160 кандидаток.

До неё победительницы конкурса красоты носили титул «самая красивая женщина Франции», таким образом, Роберта Кюзе стала первой официально именоваться «Мисс Франция».

Снялась в нескольких фильмах (Madame Récamier (1928), Le Collier (1928)). После неудачных попыток начать карьеру в кино, бросила сцену и вернулась к своей прежней работе. В мае 1932 года открыла бутик на Елисейских Полях в Париже.

Она умерла 9 июня 1946 года в клинике Жанны д'Арк в Сен-Манде.

Мисс Франция
Мисс Франция — ежегодный национальный конкурс красоты, проводимый во Франции. Конкурс обычно проходит каждый год в декабре, и победительнице присуждается титул за последующий год. Мисс Франция 2016 года, Ирис Миттенар, была избрана 19 декабря 2015 года.

Права показа по телевидению принадлежат с 2002 года компании Endemol спонсор конкурса Мисс Франция, директором которой является Сильвия Телье, Мисс Франция 2002. Компании Эндемоль принадлежат права на проведение конкурса во Франции и представление его на конкурсах Мисс Мира и Мисс Вселенная. Конкурс Мисс Франция начат как конкурс Комитет Мисс Франция (Comité Miss France), президентом которого является Женевьев де Фонтане (Geneviève de Fontenay).
Диплодок
Диплодо́к, или двудум (лат. Diplodocus), — род ящеротазовых динозавров из группы завропод. Первый окаменелый скелет был найден в 1877 году в Скалистых горах (Колорадо) палеонтологом Сэмюэлем Уилистоном. Позже были обнаружены и другие остатки, все они датируются возрастом 157,3—145,0 млн лет назад.

Род обитал во времена верхнеюрской эпохи в западной части Северной Америки. Остатки диплодока являются одними из наиболее распространённых окаменелостей динозавров в отложениях формации Моррисон.

Диплодок считается одним из наиболее легко идентифицируемых видов динозавров. Является крупнейшим из динозавров, известных по полным скелетам. Большие размеры диплодока, вероятно, были сдерживающим фактором для хищников того времени — аллозавра и цератозавра, ископаемые остатки которых найдены в тех же слоях, что и остатки диплодока.

Diplodocus hallorum
Diplodocus hallorum (лат.) — вид динозавров-завропод, обитавших в позднем юрском периоде. Ранее рассматривался внутри отдельного рода сейсмозавров (лат. Seismosaurus, от др.-греч. σεισμός — землетрясение и σαῦρος — ящер, ящерица). Найдены только рёбра, бедренная кость и несколько позвонков. Один из крупнейших известных динозавров, но размеры животного являются предметом научных дискуссий.
I Hope
«I Hope» — песня американской кантри-группы Dixie Chicks, вышедшая 10 октября 2005 года с их седьмого студийного альбома Taking the Long Way (2006). Песню написали Марти Магуайр, Натали Мэнс, Эмили Робисон, Кевин Мур, продюсером был Рик Рубин.
В феврале 2006 года песня была номинирована на музыкальную премию Грэмми в двух категориях: Лучшая кантри-песня и Лучшее выступление кантри-группы с вокалом (где Dixie Chicks 5-кратные победители: в 1999 за «There’s Your Trouble», в 2000 за «Ready to Run», в 2003 за «Long Time Gone», в 2005 за «Top of the World» и в 2007 за «Not Ready to Make Nice»), но в итоге уступила обе своим конкурентам.

Премия «Грэмми» за лучшую кантри-песню
Премия «Грэмми» за лучшую кантри-песню (англ. Grammy Award for Best Country Song) — премия предназначенная для авторов песен в жанре кантри-музыки за их лучшие произведения (но не исполнителям песен, кроме случаев соавторства или авторства).

С 1965 по 1968 называлась Best Country & Western Song

С 1969 по 1983 называлась Best Country Song

С 1984 называлась Best New Country Song

С 1985 снова называлась Best Country Song
Гусь-Хрустальный (городской округ)
Гусь-Хрустальный или город Гусь-Хрустальный — административно-территориальное образование (город, соответствующий категории города областного подчинения) и муниципальное образование (городской округ) во Владимирской области России.

Административный центр — город Гусь-Хрустальный.

Городской округ (Россия)
Городской округ в России — тип муниципальных образований; один или несколько объединённых общей территорией населённых пунктов, не являющихся муниципальными образованиями, в которых местное самоуправление осуществляется населением непосредственно и/или через выборные и иные органы местного самоуправления, которые могут осуществлять отдельные государственные полномочия, передаваемые органам местного самоуправления федеральными законами и законами субъектов Российской Федерации, при этом не менее двух третей населения такого муниципального образования проживает в городах и/или иных городских населённых пунктах.
Жолжаксынов, Ерик Калиевич
Ерик Калиевич Жолжаксынов (каз. Ерік Қалиұлы Жолжақсынов; анг. Erik Zholzhaksynov;родился 15 мая 1959 года, Восточно-Казахстанская область, Куршимский район, село Каракас, Казахстан) — казахский актёр театра и кино. Снимался в фильмах Казахстана и России. Заслуженный артист Республики Казахстан (1998). Кавалер ордена «Парасат» Республики Казахстан (2016).

Орден «Парасат»
Орден «Парасат» (каз. Парасат ордені, дословный перевод: Орден Благородства) — орден Республики Казахстан, был учреждён Законом от 1 апреля 1993 года за № 2069-XII «О государственных наградах Республики Казахстан». По состоянию на 2023 год действует Закон Республики Казахстан от 12 декабря 1995 года № 2676 «О государственных наградах Республики Казахстан».

Орденом «Парасат» награждаются деятели науки и культуры, литературы и искусства, государственные и общественные деятели, а также граждане, внёсшие большой личный вклад в развитие и умножение духовного и интеллектуального потенциала Республики, либо за активную деятельность по защите прав человека и его социальных интересов.

Орден не имеет степеней.
Мандаба, Жан-Люк
Жан-Люк Мандаба (фр. Jean Luc Mandaba; 15 августа 1943, Банги, Убанги-Шари, Французская Экваториальная Африка — 22 октября 2000, Банги, ЦАР) — политический и государственный деятель Центральноафриканской Республики, премьер-министр ЦАР с 25 октября 1993 до 12 апреля 1995 года. Министр здравоохранения ЦАР (1980—1981), хирург, профессор, доктор медицины (1972).

Хирург
Хиру́рг (др.-греч. χείρ «рука (кисть)» + ἔργον «работа, действие») — врач-специалист, получивший подготовку по методам диагностики и хирургического лечения заболеваний и травм.

Хирурги могут быть врачами, стоматологами, подологами (в России стоматология и хироподия являются врачебными специальностями) или ветеринарами.

Сейчас всё больший интерес вызывает роботизированная хирургия.
Суфьян ибн Ауф
Суфьян ибн Ауф ибн аль-Мугаффал аль-Азди аль-Гамиди (араб. سفيان بن عوف بن المغفل الأزدي الغامدي‎ Sufyān ibn ʿAwf ibn al-Mughaffal al-Azdī al-Ghāmidī; умер в 672 или 673/674) — сподвижник исламского пророка Мухаммеда, также арабский полководец на службе у праведных халифов Умар ибн аль-Хаттаб (годы правления 634–644) и Усмана (годы правления 644–656) и омейядского халифа Муавии I (годы правления  661–680). Он сражался на стороне Муавии против халифа Али во время Первой мусульманской гражданской войны, возглавив рейд против его войск в Ираке. На протяжении всей своей военной карьеры он был главным полководцем в войнах с Византийской империей. Хотя средневековые арабские, греческие и сирийские источники не вполне единообразны, он, скорее всего, возглавлял большую арабскую армию, которая потерпела решительное поражение от византийцев в 673/74 году, в которой он был убит.

Сахаба
Саха́ба (араб. الصحابة‎ — «соратники», ед. ч. صحابي‎, сахаби́), или асха́бы (الأصحاب‎) — сподвижники пророка Мухаммада, которые виделись с ним и уверовали в него как в Посланника Аллаха, то есть стали мусульманами (до конца своей жизни).

Поначалу сахабами «называли лишь тех, кто непосредственно участвовал в военных походах пророка Мухаммада и составлял наиболее надёжную часть мусульманской армии». Члены семьи пророка и встречавшиеся с ним дети также являются сподвижниками. Сподвижниками не являются те люди, которые встречались с ним только до начала его пророческой миссии и не встречались после этого. Авторитетных и наиболее активных сподвижников называют асхаб аль-кирам.