hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Маршалл, Джон Хьюберт
Сэр Джон Хью́берт Ма́ршалл (англ. John Hubert Marshall; 19 марта 1876, Честер, Англия — 17 августа 1958, Гилфорд, Англия) — британский археолог, главный директор Археологического управления Индии с 1902 по 1931 год. Он был ответственен за раскопки, которые привели к открытию Хараппы и Мохенджо-Даро, двух важнейших городов Индской цивилизации.

Археологическое управление Индии
Археологическое управление Индии или Индийский археологический надзор (англ. Archaeological Survey of India; хинди भारतीय पुरातत्‍व सर्वेक्षण) — индийская государственная организация, один из департаментов Министерства культуры Индии. Ответственна за исследования в области археологии и защите культурных монументов. Основной деятельностью Археологического управления Индии является «открытие, раскопки, сохранение и защита монументов и мест национального и международного значения».
Casio Cassiopeia
Casio Cassiopeia — торговая марка компании Casio, под которой выпускался ряд карманных персональных компьютеров (КПК) и субноутбуков компании. Большинство устройств серии Cassiopeia (за исключением субноутбуков Cassiopea FIVA) работало под управлением операционных систем Microsoft, основанных на ядре Windows CE.

Casio
См. силикат кальция для информации о химическом соединении CaSiO3

Casio Computer Co., Ltd. (яп. カシオ計算機株式会社 Касио кэйсанки кабусики гайся) — японский производитель электронных устройств. Корпорация основана в апреле 1946 года в Токио. Наиболее известна как производитель калькуляторов, аудиооборудования, КПК, фотокамер, музыкальных инструментов, планшетов и наручных часов. В 1957 году фирма Casio выпустила первый в мире полностью электрический калькулятор (Модель 14-А).
АБ-46
Первый опытный образец автомата АБ-46 (производственный индекс ТКБ-415) конструктора тульского ЦКБ-14 А. А. Булкина, который участвовал в конкурсе совместно с автоматами Калашникова: АК-46 в 1946 году и АК-47 в 1948 году.

Булкин, Алексей Алексеевич
Алексей Алексеевич Булкин — советский конструктор-оружейник. Участвовал в конкурсах 1944 и 1946 годов по созданию автомата под новый промежуточный патрон 7,62 мм с автоматами АБ-44 (ТКБ-356) и АБ-46 (ТКБ-415).
Дизель-Арена
СЗК «Дизель-Арена» — спортивно-зрелищный комплекс в Пензе, домашняя арена профессионального хоккейного клуба «Дизель». Вместимость 5 500 зрителей.

Сдан в эксплуатацию 2 декабря 2011 года. Первый официальный матч в рамках регулярного чемпионата ВХЛ 5.12.2011 Дизель — Казцинк-Торпедо 1:4.

23 февраля 2012 года арена приняла матч на Кубок Поколения, с участием лучших игроков Первенства МХЛ. Игра завершилась со счётом 3:2 в пользу команды Запада
.

10 июня 2020 года присвоено имя знаменитого советского хоккеиста Александра Викторовича Кожевникова.

Национальная молодёжная хоккейная лига
Национа́льная молодёжная хокке́йная ли́га (27.06.2011 — 15.08.2016 — Пе́рвенство Молодёжной хокке́йной ли́ги) — молодёжный турнир по хоккею с шайбой, образованный в 2016 году как правопреемник Первенства МХЛ, после перехода прав на проведение турнира к ФХР.
Тонхаузен
Тонхаузен (нем. Thonhausen) — община в Германии, в земле Тюрингия.

Входит в состав района Альтенбург. Подчиняется управлению Оберес Шпроттенталь. Население составляет 590 человек (на 31 декабря 2010 года). Занимает площадь 9,40 км².

Община подразделяется на 3 сельских округа.

Альтенбург (район)
Альтенбург (нем. Altenburger Land) — район в Германии. Центр района — город Альтенбург. Район входит в землю Тюрингия. Занимает площадь 569,08 км². Население — 105 557 чел. Плотность населения — 185 человек/км².
Официальный код района — 16 0 77.

Район подразделяется на 43 общины.
Шехминское сельское поселение
Шехминское сельское поселение — упразднённое муниципальное образование (сельское поселение), существовавшее в составе Рыбновского района Рязанской области России.

Административным центром и единственным населённым пунктом в составе поселения являлось село Шехмино.

Шехмино
Шехмино — село в Рыбновском районе Рязанской области, входит в состав Селецкого сельского поселения.

Расположено в лесной болотистой местности, в 30 км севернее райцентра Рыбное, высота над уровнем моря 115 м.
Набор в отряд космонавтов Роскосмоса 2006 года
Набор в отряд космонавтов Роскосмоса 2006 года — набор космонавтов, проводившийся Федеральным космическим агентством «Роскосмос» в период с 2005 по 2006 год в два отряда космонавтов: отряд космонавтов Центра подготовки космонавтов Военно-воздушных сил (ЦПК ВВС) и отряд космонавтов Ракетно-космической корпорации «Энергия» (РКК «Энергия»).
Всего было набрано девять кандидатов в космонавты: лётчики ВВС Александр Мисуркин, Олег Новицкий, Алексей Овчинин, Максим Пономарёв, Сергей Рыжиков и инженеры РКК «Энергия» Елена Серова, Николай Тихонов. Пять космонавтов из данного набора совершили космические полёты, Максим Пономарёв и Николай Тихонов были отчислены из отряда по медицинским показателям.

Серова, Елена Олеговна
Еле́на Оле́говна Серо́ва (урожд. Кузнецова; род. 22 апреля 1976, Воздвиженка, Приморский край, РСФСР, СССР) — российский политический деятель, космонавт. Герой Российской Федерации (2016).

Депутат Государственной Думы Федерального собрания Российской Федерации VII созыва (5 октября 2016 — 12 октября 2021).

Испытатель отряда центра подготовки космонавтов имени Ю. А. Гагарина. Лётчик-космонавт РФ (2016).

Стала четвёртой женщиной-космонавтом в истории СССР и России (после Валентины Терешковой, Светланы Савицкой и Елены Кондаковой).
Токобаев, Молдогазы
Молдогазы Токобаев (кирг. Молдогазы Токобай; 27 февраля 1905, с. Тору-Айгыр, Верненский уезд, Семиреченская область, Российская империя — 21 мая 1974, Фрунзе, Киргизская ССР, СССР) — советский киргизский государственный и партийный деятель. Председатель Президиума Верховного Совета Киргизской ССР (1943—1945).

Поэт, прозаик, один из первых киргизских драматургов.

Киргизская Советская Социалистическая Республика
Кирги́зская Сове́тская Социалисти́ческая Респу́блика (кирг. Кыргыз Советтик Социалисттик Республикасы) или Киргизская ССР (кирг. Кыргыз  ССР) — союзная республика в составе Советского Союза на территории современного Кыргызстана.

Стала союзной республикой 5 декабря 1936 года, 31 августа 1991 года провозгласила независимость от СССР. Граничила с Казахской, Узбекской, Таджикской ССР и Китаем.
Бешкино-1
Бешкино-1 — деревня в Гдовском районе Псковской области России. Входит в состав Юшкинской волости Гдовского района.

Расположена в 8 км к югу от райцентра и в 5 км к северу от волостного центра Юшкино на автодороге Псков — Гдов (Р60). Севернее находится деревня Бешкино-2.

Юшкинская волость
Юшкинская волость — административно-территориальная единица 3-го уровня и муниципальное образование со статусом сельского поселения в Гдовском районе Псковской области России.

Административный центр — деревня Юшкино — находится в 12 км к югу от города Гдов, на дороге Гдов—Ямм—Псков.
Так говорил Заратустра (Штраус)
«Так говори́л Зарату́стра» (нем. Also sprach Zarathustra) — симфоническая поэма немецкого композитора Рихарда Штрауса. Написана в 1896 году под впечатлением от одноимённого романа Фридриха Ницше.

Произведение программное; состоит из девяти фрагментов, исполняемых без пауз. Названия фрагментов повторяют названия некоторых глав литературного первоисточника. Симфоническая поэма написана для четверного оркестра. В партитуре используются также орган и колокол.

Штраус, Рихард
Ри́хард Штра́ус (нем. Richard Strauss, 11 июня 1864, Мюнхен, Королевство Бавария — 8 сентября 1949, Гармиш-Партенкирхен, ФРГ) — немецкий композитор эпохи позднего романтизма, который особенно прославился благодаря своим симфоническим поэмам и операм. По количеству ежегодно исполняемых опер уступает среди композиторов XX века только Пуччини. Был также выдающимся дирижёром.

Творчество Рихарда Штрауса и Густава Малера олицетворяет поздний немецкий романтизм (после Вагнера). Ещё в 1904 году, за полвека до его смерти, американские газеты писали, что Штраус безоговорочно признаётся величайшим из ныне живущих композиторов. Он оказал существенное влияние на музыкальный экспрессионизм. В вокальных партиях предпочитал использовать стиль parlando.

В Третьем рейхе возглавлял Имперскую палату музыки.
Faith (альбом Pop Smoke)
Faith (с англ. — «Вера») — второй и последний студийный альбом американского рэпера Pop Smoke. Он был выпущен посмертно 16 июля 2021 года на лейблах Victor Victor Worldwide и Republic Records. Делюкс-версия альбома изначально была выпущена в день рождения рэпера — 20 июля 2021 года и включала в себя четыре новых трека. 30 июля того же года было выпущено переиздание делюкс-версии, в которое вошли ещё шесть треков, в том числе и сингл Dior, выпущенный 11 февраля 2020 года. В качестве гостей в альбоме выступили Канье Уэст, Pusha T, Rick Ross, 42 Dugg, 21 Savage, Takeoff, Lil Tjay, Swae Lee, Pharrell, Kid Cudi, Quavo и другие. Faith — это пластинка в стиле дрилл, трэп и хип-хоп с элементами поп-рэпа, госпела и поп-музыки.

Swae Lee
Халиф Малик ибн Шаман Браун (род. 7 июня 1993 года, Инглвуд, США), известный по псевдониму Swae Lee — американский рэпер, певец и автор песен. Он является участником хип-хоп-дуэта Rae Sremmurd вместе со своим братом, выступающим под псевдонимом Slim Jxmmi. В 2017 году он поучаствовал на сингле «Unforgettable» French Montana, который вошел в тройку лидеров на Billboard Hot 100. Его дебютный студийный альбом, Swaecation был выпущен 4 мая 2018 года как часть издания из трех лонгплеев, которое также содержало студийные альбомы SR3MM Rae Sremmurd и Jxmtro Slim Jxmmi. Позже он появился на сингле «Sunflower» из саундтрека к фильму «Человек-паук: Через вселенные», который достиг первого места в Hot 100, став его первым чарт-топпером в качестве сольного исполнителя.
Суп из угря
Суп из угря (нем. Aalsuppe) — суп или «айнтопф» родом из северогерманской кухни, приготовленный из угря, овощей и других ингредиентов, таких как клёцки и свежие травы. Особенно известным является гамбургский суп из угря, который среди ингредиентов содержит сухофрукты и получает благодаря этому особую ноту и кисло-сладкий вкус. Подаётся в качестве основного блюда.

Речной угорь
Речно́й у́горь, или европе́йский у́горь, или обыкнове́нный у́горь, или обыкнове́нный речно́й у́горь (лат. Anguilla anguilla) — вид хищных катадромных рыб из семейства угрёвых. В 2008 году был включён в Красную книгу МСОП, как вид «на грани исчезновения»
Аччён
Аччён (А́ччен, Аччон; чук. А’чон, чапл. Асун) — озеро в Провиденском районе Чукотского автономного округа России. Расположено на берегу Анадырского залива Берингова моря в 50 км от национального села Нунлигран. Площадь поверхности — 91 км².

Чукотское название А’чон в переводе означает «горбушное» (от э’чьэч — горбуша).

Провиденский район
Провиде́нский район (чук. Урэлӄуйым район, эским. Уӷрилӄуйым район) — административно-территориальное образование (район) на востоке Чукотского автономного округа России.

В рамках организации местного самоуправления в границах района существует муниципальное образование Провиде́нский городской округ (с 2004 до 2015 гг. — Провиденский муниципальный район).

Административный центр — посёлок городского типа Провидения.
Вайлерсвист
Вайлерсвист (нем. Weilerswist) — община в Германии, в земле Северный Рейн-Вестфалия.

Подчиняется административному округу Кёльн. Входит в состав района Ойскирхен. Население составляет 16 298 человек (на 31 декабря 2010 года). Занимает площадь 57,21 км².

Коммуна подразделяется на 13 сельских округов.

Ойскирхен (район)
Ойскирхен (нем. Euskirchen) — район в Германии. Центр района — город Ойскирхен. Район входит в землю Северный Рейн-Вестфалия. Подчинён административному округу Кёльн. Занимает площадь 1249 км². Население — 191,6 тыс. человек (2010). Плотность населения — 153 человек/км².
Официальный код района — 05 3 66.

Район подразделяется на 11 общин.
Ходжкин, Томас
Томас Ходжкин (англ. Thomas Hodgkin; 17 августа 1798, Пентонвилл, округ Сент-Джеймс, Мидлсекс, Англия — 5 апреля 1866, Яффа, Османская Сирия) — британский медик, патологоанатом, пионер в области профилактической медицины. Известен в настоящее время прежде всего тем, что в 1832 году описал форму лимфомы, ныне известную как лимфома Ходжкина (лимфогранулематоз).

Лимфогранулематоз
Лимфома Ходжкина (синонимы: лимфогранулемато́з, болезнь Ходжкина, злокачественная гранулёма) — злокачественное заболевание лимфоидной ткани, характерным признаком которого является наличие гигантских клеток Рид — Березовского — Штернберга, обнаруживаемых при микроскопическом исследовании поражённых лимфатических узлов.
Чемпионат Ирландии по футболу 2017
FAI Высшая лига 2017 (англ. FAI Premier Division 2017) — 97-й сезон чемпионата Ирландии с момента его основания. Соревнования начались 24 февраля 2017 года и завершились 27 октября 2017 года.

17 октября «Корк Сити» сыграл вничью (0:0) с «Дерри Сити» и досрочно стал чемпионом Ирландии.

Корк Сити
«Корк Си́ти» (англ. Cork City Football Club, ирл. Cumann Peile Chathair Chorcai) — ирландский футбольный клуб из города Корк. Основан в 1984 году. Домашние матчи команда проводит на стадионе «Тёрнерс Кросс» общей вместимостью более 7 000 зрителей. Действующий участник Премьер-лиги, высшего дивизиона чемпионата Ирландии по футболу. Один из первых профессиональных футбольных клубов Ирландии. Традиционные цвета — зелёный и белый с красным.
Чемпионат России по футболу 2013/2014
XXII Чемпионат России по футболу среди клубов Премьер-лиги проходил в 2013—2014 годах. Второй по счёту сезон, который организуется по формату «осень-весна». Чемпионский титул защитил ЦСКА (Москва).

Сезон начался 14 июля 2013 года и закончился 15 мая 2014 года, за месяц до начала чемпионата мира в Бразилии. В 2013 году проводились девятнадцать туров, в 2014 году — одиннадцать.

Зенит (футбольный клуб, Санкт-Петербург)
«Зени́т» — российский футбольный клуб из Санкт-Петербурга, выступающий в премьер-лиге. Чемпион СССР 1984, десятикратный чемпион России, обладатель Кубка СССР 1944, пятикратный обладатель Кубка России, девятикратный обладатель Суперкубка России, обладатель Кубка УЕФА 2007/2008 и Суперкубка УЕФА 2008.
Сергеева, Гульнара Ильдусовна
Гульнара Ильдусовна Сергеева (род. 5 июня 1960 года, Дубъязы, Татарская АССР) — государственный и политический деятель. Депутат Государственной Думы пятого созыва, член фракции Единая Россия в Государственной думе V созыва, заместитель председателя комитета Государственной думы по делам Федерации и региональной политике.

Дубъязы
Дубъя́зы (тат. Дөбъяз) — село в Высокогорском районе Республики Татарстан. Административный центр муниципального образования «Дубъязское сельское поселение». Находится в зоне хвойно-широколиственных лесов Западного Предкамья. Основание деревни относится ко временам Казанского ханства. В конце XIX — начале XX века деревня — один из центров сельского ичижного и золотошвейного промыслов. С 1930 по 1963 год было центром одноимённого района. Население в 2020 году достигало 1866 жителей, в 2021 году оно составляло 1736 человек.
8kun
8kun (ранее 8chan) (также известен как Бесконечный чан) — англоязычный имиджборд, особенностью которого являются генерируемые пользователями разделы. Каждая доска модерируется её создателем, вмешательства главной администрации сайта минимальны. После перехода в автономный режим в августе 2019 года сайт переименовал себя в 8kun и был возобновлен в ноябре 2019 года.

На сайте разрешён любой контент, прямо не запрещённый законами США. Посетители 8chan активно участвовали в спорах вокруг «Геймергейт» после того, как посты соответствующей тематики были запрещены на 4chan. По состоянию на сентябрь 2017 года сайт занимает 4997 место по посещаемости в мире, а в ноябре 2014 года на него заходило в среднем 35 000 уникальных посетителей в день и публиковалось 400 000 сообщений в неделю.

Сайт был отключён хостингом Cloudflare 5 августа 2019 года в 10:00 по московскому времени.

Домен 8kun.net был заблокирован регистратором Tucows 5 ноября 2019 года.

Геймергейт
«Геймергейт» (англ. Gamergate) — скандал в англоязычной прессе, начавшийся в августе 2014 года после обвинений в конфликте интересов в адрес женщин, пишущих об игровой индустрии. Впоследствии тема быстро поменялась на обсуждение проблем, связанных с гендерными стереотипами в компьютерных играх, а конкретнее мизогинии и сексизма в культуре компьютерных игр. Сторонники существования «Геймергейта» активно преследовали ряд женщин, активных в игровой индустрии, в частности разработчиц Зоуи Куинн и Брианну Ву и феминистского критика Аниту Саркисян.

Название «Геймергейт» построено по аналогии с другими названиями скандалов на «-гейт» и стало популярным изначально в виде хештега #GamerGate после твита актёра Адама Болдуина.
Чемпионат мира по волейболу среди женщин 1960
3-й чемпионат мира по волейболу среди женщин прошёл с 28 октября по 13 ноября 1960 года в семи городах Бразилии с участием 10 национальных сборных команд. Чемпионский титул в третий раз подряд выиграла сборная СССР.

Женская сборная Чехословакии по волейболу
Женская национальная сборная Чехословакии по волейболу (чеш. Československá národní volejbalové družstvo žen, словац. Československá národné volejbalové družstvo žien) — до 1993 года представляла Чехословакию на международных соревнованиях по волейболу. Управляющей организацией выступал Чехословацкий волейбольный союз (Československy volejbalovy svaz — ČSVS).
Епархия Мишкольца
Епархия Мишкольца (лат. Eparchia Miskolcensis) — епархия Венгерской грекокатолической церкви с центром в городе Мишкольце, Венгрия. Кафедральным собором епархии служит церковь Успения Пресвятой Богородицы в Мишкольце. Большинство прихожан епархии являются потомками этнических русин. Епархия Мишкольца входит в Хайдудорогскую митрополию.

Венгерская грекокатолическая церковь
Венгерская грекокатолическая церковь (венг. Magyar görögkatolikus egyház, лат. Ecclesia Graeco-Catholica Hungariae) — одна из восточнокатолических церквей, придерживающихся византийского обряда, то есть принадлежащая к числу грекокатолических церквей. Почти все приходы церкви расположены на территории Венгрии, несколько в венгерской диаспоре Северной Америки.
Хёгель
Хёгель (нем. Högel) — община в Германии, в земле Шлезвиг-Гольштейн.

Входит в состав района Северная Фризия. Подчиняется управлению Митлерес-Нордфрисланд. Население составляет 446 человек (на 31 декабря 2010 года). Занимает площадь 16,28 км².

Официальным языком в населённом пункте, помимо немецкого, является севернофризский.

Северная Фрисландия
Се́верная Фри́зия (нем. Nordfriesland, с.-фриз. Nuurdfresklun, н.-нем. Noordfreesland, дат. Nordfrisland) — район в Германии. Центр района — город Хузум. Район входит в землю Шлезвиг-Гольштейн. Занимает площадь 2046,98 км². Население — 166 654 чел. Плотность населения — 81 человек/км².

Официальный код района — 01 0 54.

Район подразделяется на 135 общин.
Ираклион
Ира́клион, Гера́клион (греч. Ηράκλειο) — город в Греции, на острове Крит. Административный центр периферии Крит и общины (дима) Ираклион. Другие исторические названия города: Хандак, Мегало-Кастро, Кандия, Хандакас, Гераклея. Назван в честь героя Геракла.

Крит (периферия)
Крит (греч. Περιφέρεια Κρήτης) — периферия в Греции на одноимённом острове. Население 623 065 жителей по переписи 2011 года. Площадь 8335 км2. Плотность 74,74 человека на квадратный километр. Административный центр — Ираклион. Перифериархом на местных выборах в 2014 году избран Ставрос Арнаутакис (Σταύρος Αρναουτάκης).

Периферия образует одноимённую децентрализованную администрацию Крит.
Корабельная Пахта (мыс)
Корабе́льная Па́хта — мыс на Мурманском берегу Баренцева моря. Административно относится к Кольскому району Мурманской области России.

Находится к северо-западу от острова Нокуева, между устьями рек Восточная Лица и Дроздовка, между мысами Ягодный и Сидоров. К северо-западу к мысу примыкает губа Корабельная, а к юго-востоку губа Червяная.

Имеет вид чёрного утёса (на поморском говоре пахта — отвесная скала, утёс). Высота — 92 метра над уровнем моря.

21 декабря 1944 года у мыса Корабельная Пахта немецкая подводная лодка U-995 артогнём и последующим тараном уничтожила мотобот «Решительный».

U-995
U-995 — средняя немецкая подводная лодка типа VIIC/41 времён Второй мировой войны. 
Лодка совершила 9 боевых походов. Потопила 3 судна суммарным водоизмещением 1 560 брт, один тральщик ТЩ-37 водоизмещением 633 брт, один военный корабль водоизмещением 105 тонн, ещё одно судно (7 176 брт) после повреждений не восстанавливалось.
Балково (Московская область)
Балково — деревня в городском округе Серпухов Московской области. До упразднения в 2018 году Серпуховского района входила в состав Липицкого сельского поселения (до 29 ноября 2006 года входила в состав Балковского сельского округа).

Сельское поселение Липицкое (Московская область)
Сельское поселение Ли́пицкое — упразднённое муниципальное образование бывшего Серпуховского муниципального района Московской области России. Центр поселения — село Липицы.

Глава сельского поселения Липицкое — Кытманова Наталья Григорьевна. Председатель Совета депутатов — Глазкова Галина Ивановна. Площадь территории — 243,29 км².
Super Mario 64
Super Mario 64 (яп. スーパーマリオ64 Су:па: Марио Рокудзю:ён) — видеоигра, изданная компанией Nintendo в 1996 году для игровой системы Nintendo 64. Вместе с Pilotwings 64 игра была доступна уже при выходе новой консоли. Она стала самой продаваемой игрой для своей платформы (по данным на май 2003 года, всего было продано более 11 миллионов экземпляров) и одной из самых продаваемых в истории игр — в конце 2007 года она была внесена в Книгу рекордов Гиннесса. В 2020 году Super Mario 64 вошла в сборник Super Mario 3D All-Stars, выпущенный на консоли Nintendo Switch.

Технически первой «якобы трёхмерной» игрой в серии Mario был платформер Mario Clash на Virtual Boy, в которой игрок мог перемещать Марио между передним и задним планом. Но в Super Mario 64 впервые появилась истинное 3D с возможностью движения в произвольном направлении, трёхмерными полигональными моделями вместо двумерных спрайтов и большими открытыми пространствами, доступными для исследования.

Платформер
Платфо́рмер (англ. platformer, platform game) — жанр компьютерных игр, в которых основу игрового процесса составляют прыжки по платформам, лазанье по лестницам, сбор предметов, необходимых для победы над врагами или завершения уровня.

Многие игры подобного жанра характеризуются нереалистичностью, рисованной мультяшной графикой. Персонажами таких игр часто бывают вымышленные существа (к примеру, драконы, гоблины) или антропоморфные животные.

Платформеры появились в начале 1980-х и стали трёхмерными ближе к концу 1990-х. Через некоторое время после образования жанра у него появилось данное название, отражающее тот факт, что в платформерах геймплей сфокусирован на прыжках по платформам в противовес стрельбе. Правда, во многих платформерах присутствует стрелковое оружие, в таких, например, как Blackthorne или Castlevania. Последняя послужила основой поджанра метроидвания.
Керн, Джером
Дже́ром Дэ́вид Керн (англ. Jerome David Kern; 27 января 1885 — 11 ноября 1945) — американский композитор. Многие песни Керна приобрели популярность у эстрадных исполнителей («Smoke gets in your eyes», «A fine romance», «The way you look tonight»), некоторые («All the things you are») стали джазовыми стандартами. Автор музыки к мюзиклам (всего около 50), из которых наиболее известен «Плавучий театр» (англ. Show boat, Бродвей, 1927). Песня «Ol’ man river» из этого мюзикла (стилизация духовной песни афроамериканцев), посвящённая великой реке Миссисипи — один из главных хитов XX века.

Джазовый стандарт
Джазовый стандарт (англ. jazz standard), неформально эвергрин (англ. evergreen) — музыкальное сочинение как часть общеизвестного джазового репертуара. Джазовый стандарт — чаще всего популярная песня, реже инструментальная пьеса — используется джазменом как основа для индивидуальной или ансамблевой обработки, в условиях спонтанного музицирования либо в студии звукозаписи.
Количество джазовых стандартов точно не установлено. Основной массив песен, ставших джазовыми стандартами, фигурирует в «Великом американском песеннике». Одним из последних добавлений к классическому джазовому репертуару стали бразильские босса-новы А. К. Жобина.