hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Штоккельсдорф
Штоккельсдорф (нем. Stockelsdorf) — община в Германии, ганзейский город, расположен в земле Шлезвиг-Гольштейн. Входит в состав района Восточный Гольштейн. Население составляет 17 113 человек (на 31 декабря 2010 года). Занимает площадь 56,7 км².

Восточный Гольштейн (район)
Восто́чный Го́льштейн (нем. Ostholstein) — район в Германии. Центр района — город Ойтин. Район входит в землю Шлезвиг-Гольштейн. Занимает площадь 1391,97 км². Население — 206 449 чел. Плотность населения — 148 человек/км².
Официальный код района — 01 0 55.

Район подразделяется на 36 общин.

Пребывание здесь русских войск в июле — декабре 1814 года вошло в историю как «казачья зима».
Арнольд II (граф Клеве)
Арнольд II (нем. Arnold II. von Kleve; ум. не позднее 1200) — граф Клеве с 1189 года.

Младший сын графа Дитриха II (IV) и Адельгейды фон Зульцбах. В некоторых генеалогиях называется сыном Арнольда I и Иды Лувенской, но их сын Арнольд, родившийся ок. 1120 года, умер в молодом возрасте. Из-за этого же Арнольда путаница в нумерации: в некоторых хронологиях он включен в список графов, и тогда Арнольд II в них считается Арнольдом III.

Упоминается в документах между 1188 и 1198 годами.

Не позднее 1191 года женился на Адельгейде фон Хайнсберг. Их потомки — представители рода фон Хайнсберг.

С 1189 года, когда его брат Дитрих III (V) находился в крестовом походе, управлял графством Клеве.

Вероятно, умер не позднее 1200 года (по другим данным — в 1201 году).

Дети:

Дитрих фон Фалькенбург (ум. 1228)

Арнольд (ум. 1218)

Агнесса.

Арнольд I (граф Клеве)
Арнольд I (нем. Arnold I. von Kleve; ум. ок. 1147) — граф Клеве с 1119 года. Также пфальцграф Томбурга, фогт Ксантена и Циффлиха. Сын Дитриха Клевского.

Расширил территорию графства за счет присоединения ряда монастырских земель и владений архиепископа Кёльнского, и приданого жены. Между 1119 и 1122 годами получил права фогта монастырей Сент-Виктор (в Ксантене) и Фюрстенберг и собственность в Хетере. Благодаря женитьбе на Иде Брабантской получил Везель. Также стал фогтом монастыря Оберндорф.

Содействовал премонстрантам в основании монастыря Бедбург.
Джим Рейнор
Джеймс Ю́джин Ре́йнор (англ. James Eugene Raynor) — главный персонаж и один из протагонистов серии компьютерных игр и романов StarCraft от Blizzard Entertainment.

Создателями персонажа являются геймдизайнеры Крис Метцен и Джеймс Финни. Во всех играх серии Рейнор был озвучен Робертом Клотуорти. Официального перевода Starcraft и Starcraft: Brood War на русский язык нет, в StarCraft II: Wings of Liberty, StarCraft II: Heart of the Swarm, StarCraft II: Legacy of the Void и StarCraft: Remastered озвучен Всеволодом Кузнецовым.

В оригинальной игре и Brood War Рейнор появляется как герой второго плана, в StarCraft II: Wings of Liberty он — протагонист.

StarCraft II: Heart of the Swarm
StarCraft II: Heart of the Swarm (рус. Звёздное ремесло II: Сердце Роя) — первое дополнение к компьютерной игре в жанре стратегии в реальном времени StarCraft II: Wings of Liberty, вторая часть трилогии StarCraft II.

Дополнение включает в себя, помимо продолжения однопользовательской кампании (за Зергов), дополнительные боевые единицы и изменения в многопользовательской игре по сравнению с Wings of Liberty. В дополнение вошли 27 миссий (20 сюжетных и 7 эволюций юнитов). Стоит дополнение как полноценная игра и выпущено 12 марта 2013 года, как и было объявлено.
Мусорный ветер
«Мусорный ветер» — песня советской рок-группы «Крематорий», вышедшая на альбоме «Кома» в 1988 году. Автор музыки и текста — Армен Григорян. Песня является одной из самых известных песен коллектива, своего рода «визитной карточкой», исполняющейся на каждом концерте.

Кома (альбом)
«Кома» — четвёртый студийный альбом советской и российской рок-группы «Крематорий». Записан в 1987—1988 годах и выпущен как магнитоальбом в 1988 году. Информация об этом альбоме включена в книгу Александра Кушнира «100 магнитоальбомов советского рока».
Сума, Микел
Микел Сума, латинский вариант — Михаэль Сумма (алб. Mikel Suma, лат. Mihael Summa; 17 марта 1695 года, Балба, Османская империя — 20 ноября 1777 года, Осиек) — католический прелат, архиепископ Скопье с 15 ноября 1728 года по 23 сентября 1743 года.

Епархия Скопье
Епархия Скопье (лат. Dioecesis Scopiensis) — епархия Римско-Католической Церкви с кафедрой в городе Скопье, Северная Македония. Епархия Скопье распространяет юрисдикцию на территорию всей Македонии и входит в митрополию Врхбосны на территории Боснии и Герцеговины. Верующие преимущественно этнические хорваты и албанцы. Кафедральным собором епархии Скопье является собор Святейшего Сердца Иисуса в Скопье. В городе Битола находится сокафедральный собор Святейшего Сердца Иисуса.
Тихий Дон (фильм, 1930)
«Тихий Дон» — немой кинофильм 1930 года производства СССР. Озвучен в 1933 году.

Первая экранизация первых двух книг одноимённого романа Михаила Шолохова.

Премьера немой версии фильма состоялась 14 мая 1931 года, озвученной — 14 сентября 1933 года.

Фильм входил в конкурсную программу 1-го международного Венецианского кинофестиваля (1932)

1-й Венецианский кинофестиваль
1-й международный Венецианский кинофестиваль проходил с 6 по 21 августа 1932 года. Доктор Джекилл и мистер Хайд первый фильм который был показан на фестивале. Награды не вручались, а итоги подводились путём опроса зрителей.
Штрахвиц, Гиацинт фон
Граф Гиаци́нт Штра́хвиц фон Грос-Ца́ухе унд Ка́минец (нем. Hyazinth Graf Strachwitz von Groß-Zauche und Camminetz; 30 июля 1893, Камень-Слёнски, Верхняя Силезия, Германская империя — 25 апреля 1968, у озера Кимзе, Бавария, ФРГ) — немецкий танковый командир времен Второй мировой войны, генерал-лейтенант танковых войск вермахта, группенфюрер СС и генерал-лейтенант танковых войск СС,  кавалер Рыцарского креста с Дубовыми Листьями, Мечами и Бриллиантами.

Камень-Слёнски
Камень-Слёнски (пол. Kamień Śląski [ˈkamʲɛj̃ ˈɕlɔ̃skʲi], нем. Gross Stein [gʁoːs ʃtaɪ̯n]) — деревня в гмине Гоголин, Крапковицком повете, Опольском воеводстве на юго-западе Польши. Деревня находится в 9 км к северо-востоку от города Гоголин, в 13 км к северо-востоку от Крапковице, в 17 км на юго-востоке от столицы воеводства Ополе.

До 1945 года деревня входила в состав Германии и носила название Gross Stein, что в переводе с немецкого значит «большой камень».

Население деревни составляет 1500 человек.

Рядом с деревней находятся два карьера известняка. В центре деревни находится эрратический валун размером 295 × 235 × 180 см.
Украинская литературная энциклопедия
Украинская литературная энциклопедия (укр. Українська літературна енциклопедія) — первое издание обобщающего характера, начатое в 1988 году, которое всесторонне освещает историю украинской и мировой литературы. Из запланированных пяти томов вышло три (заканчивая буквой Н).

Украинская литература
Украинская литература (укр. Українська література) — литература, написанная на украинском языке. В ряде случаев к украинской литературе также относятся произведения украинских авторов, написанные на других языках.
Ваза Аалто
Ваза Аалто (фин. Aalto-maljakko, известна также под названием «Савой») — стеклянная ваза, оригинальный дизайн которой был разработан Алваром Аалто и его женой Айно в 1936 году для конкурса дизайнеров стекла, организованного фабриками Karhula и Iittala. Ваза использовалась в числе других предметов для оформления ресторана «Савой» (Хельсинки). Ваза Аалто — один из самых узнаваемых предметов финского и, шире, скандинавского дизайна.

Аалто, Алвар
А́лвар А́алто, полное имя Алвар Хуго Хенрик А́алто (фин. Hugo Alvar Henrik Aalto, 3 февраля 1898, Куортане — 11 мая 1976, Хельсинки) — финский архитектор и дизайнер, крупнейшая фигура в архитектуре Финляндии, ведущий представитель модернизма в Северной Европе, один из важнейших мастеров скандинавского дизайна. Оказал определяющее влияние на архитектуру, дизайн мебели и дизайн стекла XX века. Считается одним из основоположников интернационального стиля.
Санкт-Антон-им-Монтафон
Санкт-Антон-им-Монтафон (нем. Sankt Anton im Montafon) — коммуна (нем. Gemeinde) в Австрии, в федеральной земле Форарльберг.

Входит в состав округа Блуденц. Площадь общины составляет 3,42 км², население — 693 человека (1 января 2021), плотность населения — 204 чел./км². Официальный код — 80119.

Блуденц (округ)
Блуденц (нем. Bezirk Bludenz) — округ в Австрии. Центр округа — город Блуденц. Округ входит в федеральную землю Форарльберг. Занимает площадь 1287,52 км². Плотность населения 49 человек/км². Администрация округа размещается во дворце Гайенхофен.
USS Enterprise (CV-6)
«Энтерпра́йз» (англ. USS Enterprise (CV-6)) — авианосец США типа «Йорктаун», эксплуатировавшийся в период с 1936 по 1947 годы. Является самым знаменитым кораблём ВМФ США периода войны на Тихом океане. Принимал участие почти во всех крупных морских сражениях на Тихоокеанском фронте, в том числе рейде на Токио 1942 года, битве у атолла Мидуэй, кампании на Соломоновых островах, битве у Марианских островов, Филиппинской операции и захвате Окинавы.

Сражение в заливе Лейте
Сражение в заливе Лейте или Второе сражение в Филиппинском море — самое масштабное морское сражение в истории Второй мировой войны, происходившее вокруг филиппинского острова Лейте с 23 по 26 октября 1944 года между американским флотом и японским императорским флотом. Японцы пытались уничтожить флот союзников возле Лейте и впервые в войне использовали тактику камикадзе. В результате сражения флот союзников одержал тактическую и стратегическую победу, потопив, среди прочего, один из двух крупнейших линкоров мира «Мусаси» и повредив второй — «Ямато». После этого сокрушительного поражения Объединённый флот Японии вплоть до конца войны более не предпринимал крупных операций.
Отрубнево (Кашинский район)
Отрубнево — деревня Кашинского района Тверской области. До 2018 года входила в состав Верхнетроицкого сельского поселения.

Расположено на реке Мурмышка в 30 километрах к западу от районного центра Кашин, в 5 км от деревни Верхняя Троица.

Верхнетроицкое сельское поселение
Верхнетро́ицкое се́льское поселе́ние — упразднённое муниципальное образование в составе бывшего Кашинского района Тверской области.

Центр поселения — деревня Верхняя Троица.

Образовано в 2005 году, включило в себя территорию Верхнетроицкого сельского округа. С 2018 года упразднено и стало частью единого Кашинского городского округа.
Липанов, Алексей Матвеевич
Алексей Матвеевич Липанов (род. 3 марта 1935, пос. Усть-Баргузин Баргузинского района Бурят-Монгольской АССР) — советский и российский учёный, действительный член Российской академии наук, член КПСС, член КПРФ. Лауреат Государственной премии СССР. Почётный гражданин Удмуртской Республики.

Усть-Баргузин
Усть-Баргузи́н (бур. Баргажанай Адаг) — посёлок городского типа в Баргузинском районе Республики Бурятия. Административный центр "городского поселения «Посёлок Усть-Баргузин».Население — 6064 чел. (2025).
Мухаммед аль-Башир
Му́хаммед аль-Ба́шир (араб. محمد البشير‎; род. июнь 1983, Машун, Джабаль-Завия, Идлиб, Баасистская Сирия) — сирийский политический и государственный деятель. 70-й премьер-министр Сирии, возглавлял Первое переходное правительство Сирии с 10 декабря 2024 по 29 марта 2025 года. Он также занимал пост премьер-министра Правительства спасения Сирии с 13 января по 10 декабря 2024 года. С 29 марта 2025 года занимает должность министра энергетики Сирии.

Первое переходное правительство Сирии
Первое переходное правительство Сирии (араб. الحكومة الانتقالية السورية‎) — временное правительство на территории Сирии, установившееся 9 декабря 2024 года, на следующий день после падения Сирийской Арабской Республики во главе с Башаром Аль-Асадом. Правительство возглавляется членами Правительства спасения Сирии, до этого установленного террористической исламистской военно-политической организацией Хайят Тахрир аш-Шам, сыгравшей ключевую роль в свержении правительства Асада.

По заявлениям председателя коалиции сирийских оппозиционных сил Хади аль-Бахра переходное правительство будет функционировать 18 месяцев до полного перехода государственной власти в руки оппозиции.
Аскеза
Аске́за (от др.-греч. ἄσκησις — «упражнение», и др.-греч. ἀσκέω — «упражнять»), или аскети́зм — методика достижения духовных целей через упражнения в самодисциплине, самоограничении, самоотвержении, через молитву, исполнение трудных обетов, порой включающих самоистязание, умерщвление плоти.

В Древней Греции слово ἄσκησις имело значение «упражнение тела» или «упражнение ума и воли». В религиозном понимании употреблялось пифагорейцами, позднее — у Филона Александрийского. В широком смысле аскети́зм — образ жизни, характеризуемый крайней скромностью и воздержанием, самоограничением, прежде всего в удовольствии и роскоши. Следует отличать от вынужденных ограничений, связанных с затруднительными обстоятельствами.

Филон Александрийский
Фило́н Александри́йский (др.-греч. Φίλων ὁ Ἀλεξανδρεύς, лат. Philo Alexandrinus) или Филон Иудей; Фило́н Иуде́йский (ок. 25 до н. э., Александрия — ок. 50 н. э.) — представитель еврейского эллинизма, центром которого была Александрия, богослов, апологет иудаизма и религиозный мыслитель, оказавший большое влияние на последующее богословие своим экзегетическим методом и учением о Логосе. Свою систему интерпретации Танаха /  Библии Филон построил на израильской (иудаистской) герменевтике и александрийском (греческом) аллегоризме, осуществив гармоничный их синтез.

«Софисты буквоедства», как он называл еврейских учёных, слушали его надменно, когда он объяснял им свою экзегетику. Греческая наука, против которой вели ожесточённую борьбу фарисеи, была в то время забыта. Однако с большим вниманием к его учению отнеслись христианские богословы первых веков, которые пользовались его системой для обоснования христианства.
Хенераль-Облигадо (Санта-Фе)
Департамент Хенераль-Облигадо  (исп. Departamento de General Obligado) — департамент в Аргентине в составе провинции Санта-Фе.

Территория — 10928 км². Население — 176410 человек. Плотность населения — 16,10 чел./км².

Административный центр —  Реконкиста.

Реконкиста (Аргентина)
Реконкиста  (исп. Reconquista) — один из крупнейших городов провинции Санта-Фе на севере Аргентины.

Административный центр департамента Хенераль-Облигадо.

Образует вместе с расположенным севернее городом Авельянеду небольшую агломерацию с 107 900 жителями (2013).

Город находится на западном берегу реки Парана, напротив города Гойя.
Рыбник (Львовская область)
Рыбник (укр. Рибник) — село в Сходницкой поселковой общине Дрогобычского района Львовской области Украины.

Население по переписи 2001 года составляло 663 человека. Занимает площадь 27,5 км². Почтовый индекс — 82195. Телефонный код — 3244.

Сходницкая поселковая община
Сходницкая поселковая общи́на (укр.  Східницька селищна громада) — территориальная община в Дрогобычском районе Львовской области Украины.

Административный центр — посёлка Сходница.

Население составляет 16 489 человек. Площадь — 420 км².
Ярослав (Габро)
Ярослав Иванович Габро (англ. Jaroslav J. Gabro; 31 июля 1919, Чикаго, Иллинойс, США — 28 марта 1980, Чикаго) — первый епископ чикагский Украинской грекокатолической церкви с 14 июля 1961 года по 28 марта 1980 год.

Чикагская епархия УГКЦ
Чикагская епархия УГКЦ или  Епархия святого Николая в Чикаго  (лат. Philadelphiensis Ucrainorum, укр. Чиказька єпархія святого Миколая УГКЦ) — епархия Украинской грекокатолической церкви с центром в городе Чикаго, США. Епархия святого Николая в Чикаго входит в Филадельфийскую митрополию. Кафедральным собором Чикагской епархии является собор святого Николая.

Крупными украинскими греко-католическими храмами на территории епархии являются также собор святых Владимира и Ольги и церковь святого Иосифа Обручника, расположенные в Чикаго.
Дустликский район
Дустликский район (тума́н; узб. Doʻstlik tumani / Дўстлик тумани) — район на северо-востоке Джизакской области Узбекистана. Административный центр — город Дустлик.

Район образован 16 октября 1970 года в составе Сырдарьинской области Узбекской ССР.

Дустлик (Джизакская область)
Дустлик (узб. Doʻstlik / Дўстлик) — город (с 1983 года, до этого — посёлок городского типа), центр Дустликского района Джизакской области Узбекистана.

В городе расположена железнодорожная станция Дустлик (на линии Сырдарьинская — Джизак).
Кременчугский сталелитейный завод
Кременчугский сталелитейный завод (укр. Кременчуцький сталеливарний завод) — специализированное украинское предприятие по производству литых деталей для двухосных и трехосных тележек грузовых вагонов, автосцепного устройства, литья для автомобилей «КрАЗ», различных отливок для других предприятий промышленности и для собственных ремонтных нужд. Расположено в городе Кременчуг.

Кременчуг
Кременчу́г (укр. Кременчу́к) — город в центре Украины, второй по населению город Полтавской области, административный центр Кременчугского района и Кременчугской городской общины, центр Кременчугской агломерации. Состоит из Автозаводского и Крюковского районов. Разделен рекой Днепр, большая часть города находится на левом берегу, 112 км от Полтавы и 232 км от Киева. Занимает 29 место среди городов Украины по количеству жителей. Важный промышленный и научный центр страны.
Теннант, Дэвид
Дэ́вид Джон Те́ннант (англ. David John Tennant, при рождении Макдо́нальд (англ. McDonald); род. 18 апреля 1971, Батгейт, Шотландия) — шотландский актёр театра и кино. Стал известен благодаря роли Десятого Доктора в телесериале «Доктор Кто» (2005—2010, 2013). В 2023 году вернулся в сериал, сыграв Четырнадцатого Доктора. Другими примечательными ролями актёра являются Алек Харди в телесериале «Убийство на пляже» (2013—2017), Килгрейв в телесериале «Джессика Джонс» (2015—2019) и Кроули в телесериале «Благие знамения» (с 2019 года).

К самым ярким театральным работам Теннанта относятся «Гамлет», «Ричард II» и «Герой вестибюля». Роль в последней принесла Дэвиду номинацию на британскую театральную награду Лоренса Оливье в категории «Лучший актёр в пьесе». Также является актёром озвучивания и в частности озвучил Скруджа Макдака в мультсериале «Утиные истории» (2017—2021).

Постановка (телесериал)
«Постановка» (англ. Staged) — британский телевизионный комедийный сериал, действие которого происходит во время пандемии COVID-19 в Соединенном Королевстве. В основном снимался с использованием технологии видеоконференции. Премьера сериала состоялась 10 июня 2020 года на BBC One. 22 октября 2020 года было объявлено о продлении на второй сезон, премьера которого состоялась 4 января 2021 года на том же канале, при этом все восемь серий сезона стали доступны на BBC iPlayer в тот же день. 24 ноября 2022 года на BritBox вышел третий сезон.
Дуэ-ан-Анжу
Дуэ-ан-Анжу (фр. Doué-en-Anjou) — новая коммуна на западе Франции, регион Пеи-де-ла-Луар, департамент Мен и Луара, округ Сомюр, центр кантона Дуэ-ан-Анжу. Расположена в 40 км к юго-западу от Анже, в 31 км от автомагистрали А87.

Население (2020) — 11 244 человека.

Дуэ-ан-Анжу (кантон)
Дуэ-ан-Анжу (фр. Doué-en-Anjou, до 5 марта 2020 года назывался Дуэ-ла-Фонтен, фр. Doué-la-Fontaine) — кантон во Франции, находится в регионе Пеи-де-ла-Луар, департамент Мен и Луара. Расположен на территории двух округов: одна коммуна входит в состав округа Анже, восемнадцать – в состав округа Сомюр.
Star Alliance
Star Alliance — старейший из существующих, крупнейший и наиболее представительный авиационный альянс в мире. Штаб-квартира объединения находится во Франкфурте (Германия).

Альянс был образован 14 мая 1997 года пятью крупными авиакомпаниями: Air Canada, Lufthansa, Scandinavian Airlines, Thai Airways International и United Airlines. На текущий момент в состав объединения входят 27 авиакомпаний.

Ежедневно самолётами авиакомпаний альянса выполняется более 21,1 тысяч регулярных рейсов по 1329 аэропортам в 195 странах мира. В 2012 году общий пассажирооборот авиакомпаний Star Alliance составил 678,5 миллионов человек.

Авиационный альянс
Авиационный альянс — партнёрское объединение авиакомпаний, позволяющее достичь более высокого уровня международного сотрудничества в коммерческих авиаперевозках. Авиакомпании внутри альянса сохраняют свою юридическую самостоятельность, но при этом унифицируют такие элементы, как система бронирования, бонусная программа для авиапассажиров, вводят совместные рейсы и согласовывают расписание рейсов.

Причиной появления авиационных альянсов считается регулирование воздушного транспорта на национальном уровне. Так коммерческие авиаперевозки между Европой и США регулируются договорами по открытому небу и осуществляются только авиакомпаниями стран-участниц договора. Например, авиаперевозки между США и Францией могут осуществлять только американские и французские авиакомпании. Немецкая авиакомпания не может присутствовать на этом рынке, но благодаря членству в альянсе немецкий авиаперевозчик Lufthansa, например, может предложить такой рейс через код-шеринг с United Airlines.
Трещуки
Трещуки (укр. Тріщуки) — село в Заболотцевской сельской общине Золочевского района Львовской области Украины.

Население - ↘199 человек. Население по переписи 2001 года составляло 226 человек. Занимает площадь 0,1 км². Почтовый индекс — 80661. Телефонный код — 3266.

Заболотцевская сельская община
Заболотцевская сельская общи́на (укр. Заболотцівська сільська громада) — территориальная община в Золочевском районе Львовской области Украины.

Административный центр — село Заболотцы.

Население составляет 6 321 человек. Площадь — 239,9 км².
Вормси
Во́рмси (эст. Vormsi, швед. Ormsö, нем. Worms), ранее также Вормс — четвёртый по величине остров Эстонии после Сааремаа, Хийумаа и Муху. В административном отношении входит в состав волости Вормси уезда Ляэнемаа и составляет 98% её территории.

Ляэнемаа
Ля́энемаа (эст. Läänemaa) или Ля́энеский уе́зд (эст. Lääne maakond) — один из 15 уездов Эстонии, расположенный на крайнем западе материковой части страны. С севера и запада омывается Балтийским морем. Граничит с уездами Харьюмаа на северо-востоке, Рапламаа на востоке и Пярнумаа на юге. Административный центр до 1 января 2018 года — город Хаапсалу. В состав уезда входят 1 город-муниципалитет и 2 волости.
Спутник филателиста и бониста
«Спу́тник филатели́ста и бони́ста» — справочная записная книжка-календарь на 1924—1925 годы, изданная в Москве (СССР) в 1924 году. Редактор и издатель — Уполномоченный по филателии и бонам в СССР Ф. Чучин.

Чучин, Фёдор Григорьевич
Фёдор Григорьевич Чучин (5 [17] февраля 1883, деревня Займище, Новгородская губерния — 15 января 1942) — участник революционного движения и трёх революций в России, партийный и советский деятель, инициатор и один из первых организаторов советской филателии.
Берцелиус (лунный кратер)
Кратер Берцелиус (лат. Berzelius) — ударный кратер в северной части Таврских гор на видимой стороне Луны. Название дано в честь шведского химика Йёнса Якоба Берцелиуса (1779—1848) и утверждено Международным астрономическим союзом в 1935 г. Образование кратера относится к нектарскому периоду.

Берцелиус, Йёнс Якоб
Йёнс Якоб Берце́лиус (швед. Jöns Jakob Berzelius, friherre Berzelius; 20 августа 1779[…], Väfversunda, Эстергётланд — 7 августа 1848[…], Адольф-Фредрик, Стокгольм) — шведский химик и минералог. Барон (с 1835).

Ввёл современные символы химических элементов. Открыл церий (1803), селен (1817) и торий (1828). Развил электрохимическую теорию. Предложил термины аллотропия, изомерия, катализ и другие. Член Шведской академии наук, с 1810 года — её президент, с 1818 года — непременный секретарь.
Член Германской академии естествоиспытателей «Леопольдина» (1818), иностранный член Лондонского королевского общества (1813), почётный член Петербургской академии наук (1820), иностранный член Парижской академии наук (1822).