hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Это неопределённое чувство
«Это неопределённое чувство» (англ. That Uncertain Feeling) — кинофильм режиссёра Эрнста Любича, вышедший на экраны в 1941 году. Лента основана на пьесе Викторьена Сарду и Эмиля де Нажака «Давай разведёмся» (фр. Divorçons, 1880). Картина номинировалась на премию «Оскар» за лучшую музыку. Фильм провалился в прокате.

Оскар (кинопремия, 1942)
14-я церемония награждения кинопремии «Оскар» за достижения в кинематографе в 1941 году прошла 26 февраля 1942 года в Лос-Анджелесе. Впервые была вручена награда в номинации «Лучший документальный фильм».
Орфография русского языка до 1956 года
Орфография русского языка в России и СССР до 1956 года — языковые нормы и правила правописания русского языка, действовавшие до принятия Правил русской орфографии и пунктуации 1956 года, основывались на Декрете о введении нового правописания 1917 года, а также (как и до революции) на традиции правописания, регулируемой справочными пособиями.

Важным памятником этой орфографии является Толковый словарь русского языка профессора Ушакова.

Орфография русского языка
Орфогра́фия ру́сского языка́ — правописание, система правил, определяющих единообразие способов передачи речи (слов и грамматических форм русского языка) на письме.

Правила русской орфографии и пунктуации утверждены в 1956 году Академией наук СССР, Министерством высшего образования СССР и Министерством просвещения РСФСР.

Главным принципом современной орфографии русского языка является морфологический принцип: значимая часть слова (корень, приставка, суффикс, окончание) сохраняет единое буквенное написание, хотя при произношении звуки, входящие в эту морфему, могут видоизменяться. Данный принцип соблюдается не всегда, примерами чего служат изменения на стыке приставки и корня («пред» + «история» = «предыстория», «без» + «кровный» = «бескровный»).

В качестве азбуки используется русский алфавит, основанный на кириллице.
Старый Милятин
Старый Милятин (укр. Старий Милятин) — село в Бусской городской общине Золочевского района Львовской области Украины.

Население по данным 2023 года составляло ↘688 человек. Население по переписи 2001 года составляло 707 человек. Занимает площадь 2,945 км². Почтовый индекс — 80540. Телефонный код — 3264.

Бусская городская община
Бусская городская общи́на (укр. Буська міська громада) — территориальная община в Золочевском районе Львовской области Украины.

Административный центр — город Буск.

Население составляет 30 290 человек. Площадь — 663,1 км².
Канадская экологическая катастрофа 1970 года
Канадская экологическая катастрофа 1970 года, также известная, как заболевание Минамата в Онтарио — это неврологический синдром, вызванный острым отравлением ртутью. Она произошла в Канадской провинции Онтарио в 1970 году, особенно повлияв на две общины индейцев, расположенные в Северо-Западном Онтарио, вследствие потребления рыбы, заражённой ртутью, и одну общину в Южном Онтарио из-за нелегального выброса промышленных химических отходов. Болезнь была названа Минамата, так как симптомы были идентичны прежним случаям отравления ртутью, произошедшим в городе Минамата, Япония.

Источником ртути было электрохимическое производство хлора на Dryden Chemical Company (Драйден, работал с 1962 года); скорость поступления ртути в окружающую среду оценивалось в 15 килограмм ежедневно. За период с 1962 по 1970 в речную систему Инглиш-Ривер поступило более 9000 килограмм ртути (по другим данным более 100 тонн).

Отравления ртутью
Отравления ртутью — расстройства здоровья, связанные с избыточным поступлением паров или соединений ртути в организм. Различают острое и хроническое отравление ртутью; последнее называется меркуриализм (от англ. mercury — ртуть), в случае хронического отравления малыми дозами ртути — микромеркуриализм.
Трес-Корасойнс
Трес-Корасойнс (порт. Três Corações) — муниципалитет в Бразилии, входит в штат Минас-Жерайс. Составная часть мезорегиона Юг и юго-запад штата Минас-Жерайс. Входит в экономико-статистический микрорегион Варжинья. Население составляет 91 737 человек на 2007 год. Занимает площадь 825,924 км². Плотность населения — 86,4 чел./км².

Праздник города — 23 сентября.

Варжинья (микрорегион)
Варжинья (порт. Microrregião de Varginha) — микрорегион в Бразилии, входит в штат Минас-Жерайс. Составная часть мезорегиона Юг и юго-запад штата Минас-Жерайс. Население составляет 441 060	 человек (на 2010 год). Площадь — 	7606,267	 км². Плотность населения — 	57,99	 чел./км².
Луккау (Вендланд)
Луккау (нем. Luckau) — община в Германии, в земле Нижняя Саксония.

Входит в состав района Люхов-Данненберг. Подчиняется управлению Люхов (Вендланд). Население составляет 640 человек (на 31 декабря 2010 года). Занимает площадь 22,18 км².

Коммуна подразделяется на 10 сельских округов.

Люхов-Данненберг (район)
Люхов-Данненберг (нем. Lüchow-Dannenberg) — район в Германии. Центр района — город Люхов. Район входит в землю Нижняя Саксония. Занимает площадь 1220,46 км². Население — 51 352 чел. Плотность населения — 42,1 человека/км².

Официальный код района — 03 3 54.

До середины XVIII века на этой территории сохранялся полабский язык.

Район подразделяется на 3 общины.
Goodbye & Good Riddance
Goodbye & Good Riddance (с англ. — «Прощай и скатертью дорога») — дебютный студийный альбом американского рэпера Juice WRLD. Он был выпущен 23 мая 2018 года под лейблом Grade A Productions и Interscope Records. Альбом включает в себя гостевое участие от Lil Uzi Vert и был спродюсирован Бенни Бланко, Cardo, Mitch Mula, Ником Мирой, Sidepce и других. 28 мая 2021 года он был перевыпущен в честь своей третьей годовщины, были добавлены две песни «734» и ремикс на «Lucid Dreams» при участии Lil Uzi Vert. На перевыпуске отсутствует сингл «Armed and Dangerous», который был на оригинальном релизе. 18 мая 2023 года была выпущена третья версия альбома в честь пятилетия альбома. Добавили треки: «Glo’d Up» и «No Good».

Мира, Ник
Николас Уоррен «Ник» Мира (англ. Nicholas Warren Mira, род. 25 августа 2000, Ричмонд, Вирджиния, США) — американский продюсер, автор песен. Получил известность будучи продюсером треков Juice WRLD «Lucid Dreams», XXXTentacion «Fuck Love» и Lil Tecca «Ransom». Является одним из основателей Internet Money, звукозаписывающего коллектива и лейбла.
Демократическая партия Вьетнама
Демократическая партия Вьетнама (вьет. Đảng Dân chủ Việt Nam) — политическая партия в Демократической Республике Вьетнам (по большей части в Северном Вьетнаме) и Социалистической Республике Вьетнам. Была основана 30 июля 1944 года для объединения «патриотически настроенной мелкой буржуазии» и интеллигенции в поддержку Вьетминя и, по сути, стала партией-сателлитом Коммунистической партии Вьетнама. В этом качестве входила в Отечественный фронт Вьетнама и была представлен во вьетнамском парламенте (Национальном собрании) и правительстве. Её лидером был Нгием Суан Ием, центральным органом — газета «Док Лап» («Независимость»). Вместе с другой «некоммунистической» партией Вьетнама — Социалистической партией — была распущена в 1988 году.

Вьетминь
Вьетми́нь (вьет. Việt Minh, сокращение от вьет. Việt Nam Ðộc Lập Ðồng Minh Hội, рус. Лига независимости Вьетнама) — военно-политическая организация, созданная Хо Ши Мином для борьбы за независимость Вьетнама от Франции и Японии.
Милер, Зденек
Зденек Милер (чеш. Zdeněk Miler; 21 февраля 1921, Кладно — 30 ноября 2011, Нова-Вес-под-Плеши) — чешский художник-мультипликатор и иллюстратор. Приобрёл известность как создатель детского мультипликационного сериала о Кроте («Krtek»), выпускаемого на Пражской студии короткометражных фильмов начиная с 1957 года.
Тесно сотрудничал со студией «Иржи Трнка и Братья в трико» (Jiří Trnka a Bratři v triku), автором логотипа которой он был. Заслуженный артист Чехословакии (1986).

Krátký Film Praha
«Krátký film» («Пражская студия короткометражных фильмов») — чехословацкая и чешская компания короткометражных фильмов, специализирующаяся на документальных, обучающих и мультипликационных фильмах. Основана в 1957 году.

Студия была основана в 1946 году в составе Чехословацкого института кино, после чего стала независимой в 1948 году и была окончательно отделена в 1957 году; в 1991 году преобразована в акционерное общество Krátký Film Praha. С 1950 года разделялась на четыре отдельные студии, занятых разными кинематографическими жанрами: научно-популярное кино, документальное кино, мультипликационные и кукольные фильмы. Студия, занимавшаяся мультипликацией, позднее получила название Bratři v triku (рус. «Братья в мультипликации»).
Крутянское (озеро, Калмыкия, южное)
Крутянское (устр. Старое Солёное, Старо-Манычское) — пересыхающее солёное озеро в Приютненском районе Республики Калмыкия.

Расположено в 11 км к юго-востоку от посёлка Уралан и в 14 км к СВ от с. Киста.

Площадь озера — 8,5 квадратного километра. Озеро сложную форму с заливами на северной и южной оконечностях. Вблизи него лежат озёра: на юге — Проранки, на западе — Долгонькое, на севере — Кущеватое и Крутянское, на востоке — лиман Широкий. Озеро относится к Манычской озерной группе водоемов реликтового (морского) происхождения.

Приютненский район
Приютненский район (калм. Приютнин улс) — административно-территориальная единица в составе Республики Калмыкия Российской Федерации, в границах которой образован муниципальный район Приютненское районное муниципальное образование.

Административный центр — село Приютное.
L’enfer
«L’enfer» (с фр. — «Ад») — песня, написанная и записанная бельгийским исполнителем Stromae. Она была выпущена 9 января 2022 года как второй сингл с альбома Multitude.

Песня впервые была исполнена 9 января в эфире программы «Journal de 20 heures». 12 января 2022 был представлен видеоклип, снятый Жюльеном Сулье, Люком Ван Авером, Корали Барбье и Stromae.

Сингл возглавил чарты Бельгии и Франции, а также получил в последней золотую сертификацию.

Stromae
Поль Ван А́вер (фр. Paul Van Haver; род. 12 марта 1985, Брюссель, Бельгия), более известный как Stromae (произн. как Строма́й) — бельгийский певец, рэпер, музыкант и автор песен.

Фамилия Van Haver нидерландского происхождения и на нидерландском произносится как Ван А́вер. Сценический псевдоним Stromae — анаграмма слова «маэстро» (Maestro) на французском жаргоне верлан.
Вильерс, Джордж, 1-й герцог Бекингем
Джордж Ви́льерс (англ. George Villiers; 28 августа 1592, Бруксби — 23 августа 1628, Портсмут), 1-й герцог Бекингем (англ. 1st Duke of Buckingham, c 1623 г.) — английский государственный деятель, фаворит и первый министр королей Якова I и Карла I Стюартов.

Фаворитизм
Фаворити́зм (фр. favoritisme от лат. favor благосклонность) — социокультурное явление, существовавшее при монарших (королевских, императорских, царских) дворах, главным образом, в Европе эпохи абсолютизма и состоявшее в возвышении конкретного лица или группы лиц в связи с личной благосклонностью к ним монарха. Получил распространение в абсолютных монархиях.
Peace
«Peace» (в переводе с англ. — «Мир») — 47-й сингл британской группы Depeche Mode и второй сингл из их двенадцатого альбома Sounds of the Universe. Релиз состоялся 15 июня 2009 года (в США сингл не издавался, вместо него был выпущен промосингл (то есть некоммерческий) «Perfect»). Видео снято в Румынии французской командой «Jonas & François» с участием румынской актрисы Марии Динулеску. Это также первое видео без участников группы (из-за болезни Дэйва), вместо которых вывешен промоплакат в конце клипа.

Sounds of the Universe
Sounds of the Universe (с англ. — «Звуки вселенной») — двенадцатый студийный альбом британской группы Depeche Mode, релиз которого состоялся 20 апреля 2009 года в Европе и 21 апреля 2009 года в США и Канаде. В поддержку альбома группа отправилась в концертный тур под названием Tour of the Universe.
Цистеин
Цистеи́н (α-амино-β-тиопропионовая кислота; 2-амино-3-меркаптопропановая кислота) — алифатическая серосодержащая аминокислота. Оптически активна, существует в виде L- и D- изомеров. L-Цистеин входит в состав белков и пептидов, играет важную роль в процессах формирования тканей кожи. Имеет значение для дезинтоксикационных процессов.

Сераорганические соединения
Сераоргани́ческие соедине́ния — класс органических соединений, содержащих в молекуле атом серы, связанный с органическим остатком с помощью связей С—S или через гетероатомы, чаще всего кислород или азот.
Старе-Поле (гмина)
Старе-Поле (пол. Stare Pole) — сельская гмина (волость) в Польше, входит как административная единица в Мальбурский повет, Поморское воеводство. Население — 4575 человек (на 2004 год).
В гмину входят Злотово, Зомброво, Качинос, Кжижаново, Кикойты, Клавки, Клеце, Крашево, Крулево, Шлагново, Яновка.

Зомброво (Старе-Поле)
Зомброво (пол. Ząbrowo, нем. Sommerau) — деревня в Польше. Входит в гмину Старе-Поле Мальбурского повета, в Поморским воеводстве. Расположено в примерно 5 километрах к северу от Старе-Поле, примерно в 14 к северо-востоку от Мальборка и 49 километрах к юго-востоку от столицы региона Гданьска.

До 1945 года являлась частью Германии (см. История Померании).

Население 423 человека.
Кубок Казахстана по футболу 2004
Кубок Казахстана по футболу 2004 года — 13-й розыгрыш национального Кубка, в котором приняли участие 44 команды.

Финальный матч состоялся 11 ноября 2004 года в Таразе на Центральном стадионе.

Победителем Кубка стал ФК «Тараз», обыгравший в финале алма-атинский «Кайрат-Алматы КТЖ».

Тараз (футбольный клуб)
«Тара́з» — казахстанский футбольный клуб из одноимённого города, Жамбылская область. Основан в 1960 году. Домашние матчи проводит на Центральном стадионе, вмещающем 12 525 зрителей. В сезоне 2018 занял второе место в Первой лиге и вернулся в Премьер-лигу.
Норча
Но́рча (итал. Norcia) — коммуна в Италии, располагается в регионе Умбрия, подчиняется административному центру Перуджа.

Население составляет 4695 человек, плотность населения составляет 17 чел./км². Занимает площадь 274 км². Почтовый индекс — 6046. Телефонный код — 0743.

Покровителем коммуны почитается святой Бенедикт Нурсийский. Праздник ежегодно празднуется 21 марта.

Усилиями местного бизнесмена Карло Бьянкони, владеющего несколькими отелями, в Норче с 1999 по 2006 год проводился футбольный турнир Зимний кубок Норчи.

24 августа 2016 года близ Норчи произошло землетрясение магнитудой 6,2, однако не причинившее сильных повреждений городу. Тем не менее 30 октября 2016 года произошло ещё одно землетрясение магнитудой 6,5, обернувшееся для города серьёзными разрушениями. В частности был разрушен монастырь Святого Бенедикта.

Умбрия
У́мбрия (итал. Umbria) — регион Италии, большую часть которого занимает провинция Перуджа.

Административный центр — город Перуджа. Площадь — 8456 км². Население — 886 239 человек (2013), причём около 650 тысяч проживают в провинции Перуджа.
Суперкубок Англии по футболу 1957
Суперкубок Англии по футболу 1957 года (англ. 1957 FA Charity Shield) — 35-й розыгрыш Суперкубка Англии, ежегодного футбольного матча, в котором встречались победители Первого дивизиона и обладатели Кубка Англии. Матч прошёл на стадионе «Олд Траффорд» в Манчестере 22 октября 1957 года. В нём встретились «Манчестер Юнайтед», чемпион Первого дивизиона в сезоне 1956/57, и «Астон Вилла», обладатель Кубка Англии 1957 года. «Манчестер Юнайтед» выиграл матч со счётом 4:0 благодаря «хет-трику» Томми Тейлора и голу Джонни Берри с пенальти.

Берри, Джонни
Джон Джеймс Бе́рри (англ. John James Berry; 1 июня 1926, Олдершот, Англия — 23 сентября 1994, Фарнем, Англия), более известный как Джо́нни Бе́рри (англ. Johnny Berry) — английский футболист, нападающий, наиболее известный по своим выступлениям за «Манчестер Юнайтед».
Архиепархия Познани
Архиепархия Познани  (лат. Archidioecesis Posnaniensis) — архиепархия Римско-Католической церкви с центром в городе Познань, Польша. В митрополию Познани входят епархия Калиша. Кафедральным собором архиепархии Познани является церковь святых Петра и Павла.

Архикафедральная базилика Святых Петра и Павла (Познань)
Архикафедральная базилика Святых Петра и Павла в Познани (пол. Bazylika archikatedralna Świętych Apostołów Piotra i Pawła w Poznaniu) — одна из старейших церквей в Польше и старейший польский собор, чьё основание относится к X веку. Кафедральный собор архиепархии Познани. Расположен на Соборном (Тумском) острове, лежащем на северо-востоке от центра города Познань. Святыней храма традиционно являлся Меч святого Петра (ныне в соборе его точная копия).
Криничная (гора)
Крини́чная — одна из вершин Ливадийского хребта горной системы Сихотэ-Алинь. Находится в Шкотовском районе Приморского края, в 6 км к востоку от города Фокино. Старое название — Хуалаза, что в переводе с китайского означает «Березовая скала» (хуа — береза; ла — камни; цзы — суффикс).

Своё название получила из-за большого количества уступов на склонах, на которых находится много родников. Является источником сноса россыпей золота в реки Большая Рудневка и Толстый Ключ. На южных склонах широколиственный лес (липа, дуб), на северных — смешанный. Эндемик Сихотэ-Алиня — микробиота, была впервые обнаружена на склонах Криничной. На вершине часто дуют сильные ветры. В ясную погоду с вершины одновременно видны пригороды Владивостока и Находки.

Переименование географических объектов на Дальнем Востоке в 1972 году
Переименование географических объектов на Дальнем Востоке в 1972 году — массовое изменение названий географических объектов и населённых пунктов на территории Приморского края, а также в Хабаровском крае и Амурской области, с коренных на русскоязычные с 1972 (основная масса) по 1974 год. Было переименовано около 500 объектов, в том числе 100 населённых пунктов. Переименование произошло вследствие вооружённого конфликта с Китаем за остров Даманский в 1969 году. Многие (но не все) топонимы, подвергшиеся замене, имели китайское происхождение.
Остроумов, Алексей Андреевич
Алексей Андреевич Остроумов (1853, Акаево, Темниковский уезд, Тамбовская губерния — 1932, Акаево, Ермишинский район, Московская область) — попечитель Виленского учебного округа, тайный советник.

Младший брат Михаила Андреевича Остроумова.

Ермишинский район
Ермиши́нский райо́н — административно-территориальная единица (район) и муниципальное образование (муниципальный район) в Рязанской области России.

Административный центр — посёлок городского типа Ермишь.
Упорненский район
Упорненский район — административно-территориальная единица в составе Краснодарского края, существовавшая в 1939—1953 годах. Центр — станица Упорная

Упорненский район был образован 21 августа 1939 года в составе Краснодарского края. В его состав вошли 8 сельсоветов: Зассовский, Сладкий, Союз 16 хуторов и Упорненский были переданы из Лабинского района; Ахметовский, Гофицкий, Каладжинский и Отважный — из Мостовского района.

22 августа 1953 года Упорненский район был упразднён. При этом Ахметовский, Гофицкий и Отважный с/с были переданы в Спокойненский район, а Зассовский, Каладжинский, Сладкий, Союз 16 хуторов и Упорненский — в Лабинский район.

Упорная
Упорная — станица в Лабинском районе Краснодарского края. Административный центр Упорненского сельского поселения.

Станица расположена на левом берегу реки Чамлык, в 37 км к юго-востоку от города Лабинск.в станице расположена база отдыха с термальной водой.
Чжан Шуай
Чжан Шуай (кит. упр. 张帅, пиньинь Zhāng Shuài; род. 21 января 1989, Тяньцзинь, КНР) — китайская теннисистка. Победительница трёх турниров Большого шлема в парном разряде (Открытый чемпионат Австралии-2019, -2026, Открытый чемпионат США-2021); финалистка двух турнира Большого шлема в парном разряде (Уимблдон-2022, Открытый чемпионат США-2024); победительница 20 турниров WTA (из них три в одиночном разряде); бывшая вторая ракетка мира в парном разряде.

Уимблдонский турнир 2022
Подробнее о турнирах в одиночном разряде 2022 года среди мужчин и женщин

Уимблдонский турнир 2022 (англ. The 2022 Wimbledon Championships) — 135-й розыгрыш ежегодного профессионального теннисного турнира серии Большого шлема, проводящегося в Уимблдоне (Лондон, Великобритания) на кортах местного Всеанглийского клуба лаун-тенниса и крокета. Традиционно победители соревнования определяются в девяти разрядах: в пяти — у взрослых и четырёх — у старших юниоров. Также соревнования проводились в шести разрядах среди теннисистов на колясках и четырёх разрядах среди ветеранов.

В 2022 году матчи основных сеток проходили с 27 июня по 10 июля. Впервые матчи были запланированы на воскресенье первой недели турнира, ранее в этот день играли только в редких случаях из-за переносов матчей из-за плохой погоды.
Камышный Чандак
Камышный Чандак (каз. Қамысты Шаңдақ) — село в Фёдоровском районе Костанайской области Казахстана. Входит в состав Камышинского сельского округа. Находится примерно в 33 км к северо-востоку от районного центра, села Фёдоровка. Код КАТО — 396845400.

В 1 км к югу находится озеро Сорколь.

Сорколь (озеро, Фёдоровский район)
Сорколь (каз. Соркөл) — озеро в Фёдоровском районе Костанайской области Казахстана. Находится в 9 км к востоку от посёлка Кара-Копа, в 1 км к югу от Камышный Чандак и в 1 км к северу от Жангир.

По данным топографической съёмки 1943 года, площадь поверхности озера составляет 1,75 км². Наибольшая длина озера — 1,7 км, наибольшая ширина — 1,4 км. Длина береговой линии составляет 5,1 км, развитие береговой линии — 1,09. Озеро расположено на высоте 174,9 м над уровнем моря.
На дне (фильм, 1957)
«На дне» (яп. どん底 дондзоко, «самое дно») — японский художественный фильм режиссёра Акиры Куросавы, экранизация пьесы Максима Горького «На дне», действие которой перенесено в Японию эпохи Эдо. Фильм вышел на экраны 17 сентября 1957 года.

На дне
«На дне» — пьеса Максима Горького, написанная в конце 1901 — начале 1902 года и изображающая группу обитателей ночлежного дома для неимущих. В январе 1904 года пьеса получила Грибоедовскую премию. Первоначальные названия — «Без солнца», «Ночлежка», «Дно», «На дне жизни». Окончательный вариант предложил Леонид Андреев. Начиная с триумфальной премьеры в МХТ (декабрь 1902 года), обошла театральные сцены всего мира.
Хоэнфельде (Штормарн)
Хоэнфельде (нем. Hohenfelde) — община в Германии, в земле Шлезвиг-Гольштейн.

Входит в состав района Штормарн. Подчиняется управлению Триттау. Население составляет 48 человек (на 31 декабря 2010 года). Занимает площадь 1,63 км².

Штормарн (район)
Штормарн (нем. Stormarn) — район в Германии. Центр района — город Бад-Ольдеслоэ. Район входит в землю Шлезвиг-Гольштейн. Занимает площадь 766,27 км². Население — 224 290 чел. Плотность населения — 293 человек/км².
Официальный код района — 01 0 62.

Район подразделяется на 55 общин.

Штормарн непосредственно граничит с такими крупными городами, как Любек и Гамбург.

В Средние века одна из трёх гау Гольштейнского герцогства. С Петра III до Николая II титул герцога «Стормарнского» входил в титул русских императоров из Гольштейн-Готторпской ветви дома Романовых.
Timebomb
Timebomb  (рус. Часовая бомба) — четвёртый студийный альбом группы U.D.O., последний альбом группы, выпущенный в период до первого воссоединения Accept в 1991 году. Самый «тяжёлый» и скоростной на момент выхода альбом группы.

Диркшнайдер, Удо
У́до Диркшна́йдер (нем. Udo Dirkschneider; род. 6 апреля 1952, Вупперталь, Германия) — немецкий рок-музыкант, вокалист и один из основателей хэви-метал-группы Accept. После ухода из Accept в 1987 году сформировал собственную группу U.D.O., а в 2020 году создал новый проект Dirkschneider & The Old Gang.
Чемпионат России по футболу среди женщин 2008 (первый дивизион)
Первый дивизион по футболу среди женских команд 2008 — 17-й футбольный турнир Первого дивизиона — второго по силе дивизиона в системе женских футбольных лиг России. В результате реформирования Первого и Второго дивизионов, окончательно утвердился формат, при котором их розыгрыш проводится в два этапа, где первый этап состоит из отборочных территориальных и региональных первенств, а победители этих первенств выходят в финал. Также, в результате данного реформирования, множество клубов как финального, так и отборочного этапов Второго дивизиона 2007, получили возможность перейти в Первый дивизион 2008.

Победителем Первого дивизиона в первый раз стала УОР-Россиянка, которая вместе с Ладой, занявшей второе место, перешла в Высший дивизион 2009.

Идель (женский футбольный клуб)
«Идель» — ранее существовавший профессиональный женский футбольный клуб из Уфы, Россия, существовавший с 1992 по 1998 год. Участник высшей лиги с 1995 по 1998 год. Лучший результат был достигнут в Чемпионате России 1998 года — 6-е место из 9-ти.