hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Reincarnated
Reincarnated — двенадцатый студийный альбом американского рэпера Snoop Dogg, первый под его новым прозвищем Snoop Lion, выпущен 23 апреля 2013 года через лейблы Berhane Sound System, Mad Decent, Vice Records и RCA Records.

Гостями альбома стали Drake, Chris Brown, Busta Rhymes, Akon, Rita Ora, Mavado, Popcaan, Mr. Vegas, Collie Buddz и Miley Cyrus, а также многие другие. Продюсерами альбома выступили Major Lazer, Ariel Rechtshaid, 6Blocc, Dre Skull, Supa Dups, и Diplo, который также стал исполнительным продюсером альбома.

Также помимо альбома есть документальный фильм «Reincarnated».

Позже альбом был номинирован на 56th Annual Grammy Awards как Best Reggae Album.

Перевоплощённый
Перевоплощённый (англ. Reincarnated, другое название — Реинкарнация) — документальный фильм режиссёра Энди Кэппера. Премьера фильма состоялась на Международном кинофестивале в Торонто 7 сентября 2012 года. Официально стал доступен 21 марта 2013 года. Этот фильм также есть в альбоме «Reincarnated». Фильм был снят Энди Кэппером из журнала Vice Magazine.
Misere Mortem
Misere Mortem — дебютный студийный альбом сайд-проекта Mortemia, создателем и единственным участником которого является Мортен Веланд. Альбом поступил в продажу 24 февраля 2010 года в Финляндии и 26 февраля в остальных странах.

Все инструментальные и вокальные партии Misere Mortem были записаны и сведены Мортеном на его домашней студии в Ставангере. Кроме самого Мортена, в создании альбома принял участие лишь французский хор.

Mortemia
Mortemia — готик-метал сайд-проект Мортена Веланда, норвежского музыканта, который является одним из основателей Tristania и основателем Sirenia. При работе над текстами у Мортена накопилось множество материала, не вписывающегося в формат Sirenia, поэтому было решено выпустить эти песни отдельно от основного проекта. 6 июля 2009 года был заключён контракт с Napalm Records на выпуск первого альбома.

В 2021 году Мортен Веланд возобновил деятельность проекта и выпустил мини-альбом The Pandemic Pandemonium Sessions, представляющий собой серию цифровых синглов, записанных при участии вокалисток из нескольких европейских метал-групп. Первой 14 мая того же года была выпущена песня «The Enigmatic Sequel», вокал для неё записала Мадлен Лийестам из шведской группы Eleine.
Молния кунг-фу
«Молния кунг-фу» (англ. Lightning Kung Fu) или «Констебль-убийца» (англ. Killer Constable, кит. трад. 萬人斬, упр. 万人斩, палл. Вань жэнь чжань, буквально: «Главорез десяти тысяч человек») — гонконгский фильм 1980 года режиссёра Куай Чихуна, снятый по сценарию Ситхоу Оня, с Чэнь Гуаньтаем в главной роли. Ремейк фильма «Неукротимый кулак» (1969) режиссёра Чжан Чэ. До этой кинокартины Чэнь уже успел поработать с Куаем в нескольких фильмах, таких как «Чайная „Чэнцзи“» (1974) и «Старший брат Чэн» (1975).

Чэнь Гуаньтай
Чэнь Гуаньтай или Чань Куньтхай (соотв. севернокитайское и кантонское произношения имени; более известен как Чен Куан-Тай; кит. трад. 陳觀泰, ютпхин: can4 gun1 taai3, пиньинь: Chén Guāntài; род. 24 сентября 1945, Гуандун, Китай) — гонконгский актёр, снимающийся преимущественно в фильмах с боевыми искусствами. Больше всего известен по фильмам студии Shaw Brothers. Был одним из первых актёров студии, снимавшихся в фильмах с боевыми искусствами.
Лажинское сельское поселение
Лажинское сельское поселение — упразднённое с 12 апреля 2010 года муниципальное образование в Парфинском муниципальном районе Новгородской области России.

Административный центром была деревня Лажины.

Территория, на которой находилось сельское поселение, расположена на юго-западе центральной части Новгородской области, к северо-востоку от Старой Руссы и Парфино, выходит к восточному побережью Синецкого (Сытецкого) залива на юго-востоке озера Ильмень. По этой территории протекают реки Маята, Колпинка, Воложа.

Маята
Маята — река в России, протекает в Крестецком и Парфинском районах Новгородской области. Впадает в озеро Синец (Синецкий залив Ильменя). Длина реки составляет 41 км, площадь водосборного бассейна — 173 км².
В 1 км от устья, по правому берегу реки впадает река Неденка.

В Крестецком районе река протекает по территории Зайцевского сельского поселения, по берегам реки стоят деревни Каменка, Погорелка, Немылы, Говорово, Жаруха, Горка, Лошня, Кушеверы и Теребуша. Ниже в Парфинском районе на реке стоят деревни Городок, Лажины, Веретье, Старый Двор и Маята Лажинского сельского поселения.

У деревни Городок на реке Маяте расположено славянское городище Городок на Маяте с культурным слоем 40—60 см.
Гранжа (Пенедону)
Гранжа (порт. Granja) — район (фрегезия) в Португалии, входит в округ Визеу. Является составной частью муниципалитета Пенедону. Находится в составе крупной городской агломерации Большое Визеу. По старому административному делению входил в провинцию Бейра-Алта. Входит в экономико-статистический субрегион Доуру, который входит в Северный регион. Население составляет 181 человек на 2001 год. Занимает площадь 10,20 км².

Пенедону
Пенедону (порт. Penedono; [pɨnɨ'donu]) — посёлок городского типа в Португалии, центр одноимённого муниципалитета в составе округа Визеу. Находится в составе крупной городской агломерации Большое Визеу. По старому административному делению входил в провинцию Бейра-Алта. Входит в экономико-статистический субрегион Доуру, который входит в Северный регион. Численность населения — 1,1 тыс. жителей (посёлок), 3,4 тыс. жителей (муниципалитет) на 2001 год. Занимает площадь 132,70 км².

Покровителем посёлка считается Апостол Пётр. Праздник посёлка — 29 июня.
Внуково (Дмитровский городской округ)
Внуково — село в Дмитровском районе Московской области России. До 2006 года Внуково было центром Внуковского сельского округа. Население — 241 чел. (2010).

В селе действует Троицкая церковь 1877 года постройки.

Дмитровский район (Московская область)
Дми́тровский район — упразднённая административно-территориальная единица (район) и муниципальное образование (муниципальный район), существовавшая с 12 июля 1929 года  до мая-июля 2018 года на севере Московской области в России.

Дмитровский район был образован из Дмитровского уезда Московской губернии. Административный центр — город Дмитров.

Дмитровский муниципальный район упразднён 19 мая 2018 года, вместо него создан Дмитровский городской округ. 2 июля 2018 года Дмитровский административный район преобразован в город областного подчинения Дмитров с административной территорией.

С 1 января 2025 года Дмитровский городской округ преобразован в Дмитровский муниципальный округ.
Варжеан
Варжеан (порт. Vargeão)  —  муниципалитет в Бразилии, входит в штат Санта-Катарина. Составная часть мезорегиона Запад штата Санта-Катарина. Входит в экономико-статистический  микрорегион Шаншере. Население составляет 3397 человек на 2006 год. Занимает площадь 166,450 км². Плотность населения — 20,4 чел./км².

Праздник города — 21 апреля.

Шаншере (микрорегион)
Шаншере (порт. Microrregião de Xanxerê) — микрорегион в Бразилии, входит в штат Санта-Катарина. Составная часть мезорегиона Запад штата Санта-Катарина. Население составляет 	152 465	 человек (на 2010 год). Площадь — 	4 807,476	 км². Плотность населения — 	31,71	 чел./км².
Тарасовка (Новоукраинский район)
Тарасовка (укр. Тарасівка) — село в Маловисковской городской общине Новоукраинского района Кировоградской области Украины.

До 2020 года входило в Маловисковский район

Население по переписи 2001 года составляло 50 человек. Почтовый индекс — 26243. Телефонный код — 5258. Код КОАТУУ — 3523180607.

Маловисковская городская община
Маловисковская городская община (укр. Маловисківська міська громада) — территориальная община в Новоукраинском районе Кировоградской области Украины.

Административный центр — город Малая Виска.

Население составляет 15325 человек. Площадь — 397,8 км².

Община создана 14 августа 2015 года, путём объединения территорий Маловисковского городского совета, а также Александровского, Палиевского и Первомайского сельских советов Маловисковского района. В 2020 году в общину также вошли Лозоватский, Мануйловский и Миролюбовский сельсоветы.
Бад-Арользен
Бад-Арользен (до 1997 года Арользен, нем. Bad Arolsen) — город в Германии, в земле Гессен. Подчинён административному округу Кассель. Входит в состав района Вальдек-Франкенберг. Население составляет 16 404 человек (на 2009 года). Занимает площадь 126,32 км². Официальный код — 06 6 35 002.

Вальдек-Франкенберг (район)
Ва́льдек-Фра́нкенберг (нем. Waldeck-Frankenberg) — район в Германии. Центр района — город Корбах. Район входит в землю Гессен. Подчинён административному округу Кассель. Занимает площадь 1849 км². Население — 162,5 тыс. чел. (2010). Плотность населения — 88 человек/км². Официальный код района — 06 6 35.

Район подразделяется на 22 общины.
123 год до н. э.
123 (сто два́дцать тре́тий) год до на́шей э́ры по пролептическому юлианскому календарю — невисокосный год, начинающийся в субботу. Это 123 год до нашей эры, 8‑й год 8‑го десятилетия II века 1‑го тысячелетия до н. э., 7‑й год 120‑х годов до н. э., первый / второй год 164-й олимпиады (с июля), −122 год по астрономической годовой нумерации. Ему предшествовал 124 год до н. э., за ним следовал 122 год до н. э. Он закончился 2147 лет назад.

120-е годы до н. э.
120-е (сто двадца́тые) го́ды до на́шей э́ры по пролептическому юлианскому календарю — промежуток времени с 1 января 129 года до н. э. по 31 декабря 120 года до н. э., включающий с 129 по 121 годы 8-го десятилетия  и 120 год 9-го десятилетия II века 1-го тысячелетия до н. э. Им предшествовали 130-е годы до н. э., за ними следовали 110-е годы до н. э. Они закончились 2145 лет назад.
Чемпионат Новой Зеландии по кёрлингу среди мужчин 2025
Чемпионат Новой Зеландии по кёрлингу среди мужчин 2025 проводился с 25 по 29 июня 2025 года в городе Несби на арене «Maniototo Adventure Park».

В чемпионате принимают участие 7 команд.

Победителями чемпионата стала команда скипа Шона Бекера (он стал чемпионом среди мужчин в 18-й раз как игрок и в 15-й раз как скип), победившая в финале команду скипа Питера де Бура; бронзовые медали завоевала команда скипа Sam Flanagan.

Одновременно и там же проводился чемпионат Новой Зеландии по кёрлингу среди женщин 2025.

Де Бур, Питер
Пи́тер де Бур (англ. Peter de Boer; род. 26 августа 1971, Данфермлин, Файф) — новозеландский кёрлингист и тренер по кёрлингу.

Родился, вырос и начал играть в кёрлинг в Шотландии, там в числе прочего играл и в мужском чемпионате Шотландии (участвовал в семи чемпионатах, наилучшие достижения — серебряные медали в 2004 и 2005 годах), и в специфически шотландском виде кёрлинга — чемпионате Шотландии по мужскому парному кёрлингу (англ. pair curling; стал чемпионом Шотландии в 1997), и на международной клубной арене — в турнирах Мирового тура по кёрлингу (англ. World Curling Tour); в 2007 переехал в Новую Зеландию, продолжил играть там.

В 2017 выбран национальным тренером Ассоциации кёрлинга Новой Зеландии — первым национальным тренером в истории Ассоциации.
Ной-Кёнигзауэ
Ной-Кёнигзауэ (нем. Neu Königsaue) — посёлок в Германии, в земле Саксония-Анхальт, входит в район Зальцланд в составе городского округа Ашерслебен.

Население составляет 343 человека (на 31 декабря 2007 года). Занимает площадь 9,16 км².

Зальцланд (район)
За́льцланд (нем. Salzland(kreis)) — район в Германии, образованный 7 января 2007 года. Центр района — город Бернбург. Район входит в землю Саксония-Анхальт. Занимает площадь 1425,86 км². Население — 222 727 чел (2007).
Официальный код района — 15 0 89.

Район подразделяется на 66 общин.
Ле-Саль-сюр-Вердон
Ле-Саль-сюр-Вердо́н (фр. Les Salles-sur-Verdon) — коммуна на юго-востоке Франции в регионе Прованс — Альпы — Лазурный берег, департамент Вар, округ Бриньоль, кантон Флейоск.

Площадь коммуны — 4,97 км², население — 193 человека (2006) с тенденцией к росту: 244 человека (2012), плотность населения — 49,0 чел/км².

Флейоск (кантон)
Флейоск (фр. Flayosc) — кантон на юго-востоке Франции, в регионе Прованс — Альпы — Лазурный Берег (департамент — Вар, округ Драгиньян). Кантон образован 22 марта 2015 года в качестве административного центра для 34 коммун: округа Бриньоль — 13 и округа Драгиньян — 21 коммуна, которые ранее входили в состав кантонов Драгиньян (3), Каллас (6), Ком-сюр-Артюби (9), Опс (6), Салерн (3) и Таверн (7).
Автономное сообщество (Испания)
Автономное сообщество (исп. comunidad autónoma) — это основная административно-территориальное единица испанского государства, которая в рамках действующей конституционной правовой системы наделена автономией, имеет собственные учреждения и представителей, а также определённые законодательные, исполнительные и административные полномочия, что во многом роднит её с субъектами федерации.

Королевство Испания, территория которого считается 51-й в мире и составляет 504 782 км², подразделяется на 17 автономных сообществ (автономий) и 2 автономных города (исп. cuidades autónomas) в северо-западной части африканского континента — Мелилья и Сеута. Автономные сообщества, которые часто называют автономными областями, в свою очередь, подразделяются на 50 провинций.

Валенсия (автономное сообщество)
Вале́нсия, Валенси́йское соо́бщество или Валенси́йская страна́ (исп. Valencia, Comunidad Valenciana, вал. València, Comunitat Valenciana) — автономное сообщество на востоке Королевства Испания. Столица и крупнейший город — Валенсия. Регион поделён на три провинции: Аликанте, Кастельон и Валенсия.

Валенсия занимает часть побережья Средиземного моря длиной 518 км и покрывает площадь 23 255 км² с населением 4 935 010 чел. (2017). Границы региона примерно повторяют границы исторического Королевства Валенсия.

Нынешний Закон об Автономии Валенсии декларирует Регион Валенсия независимым. Официальные языки — испанский и валенсийский, признаваемый большинством учёных диалектом каталанского языка.
Вернёй-д’Авр-э-д’Итон (кантон)
Вернёй-д’Авр-э-д’Итон (фр. Verneuil d'Avre et d'Iton) (до 5 марта 2020 назывался Вернёй-сюр-Авр, фр. Verneuil-sur-Avre) — кантон во Франции, находится в регионе Нормандия, департамент Эр. Расположен на территории двух округов ― семнадцать коммун входят в состав округа Берне, одиннадцать ― в состав округа Эврё.

Берне (округ)
Берне (фр. Bernay) — округ (фр. Arrondissement) во Франции, один из округов в регионе Нормандия. Департамент округа — Эр. Супрефектура — Берне.

Население округа на 2018 год составляло 226 533 человека. Плотность населения составляет 70 чел./км². Площадь округа составляет 3 248 км².
Большой Бермамыт
Большой Бермамыт (устар. Бермамыт, Бермамут, карач. — Уллу-Бурмабут) — вершина в составе Скалистого хребта на северном склоне системы Большого Кавказа (горная страна Кавказские горы, регион Северный Кавказ). Расположена в Малокарачаевском районе Карачаево-Черкесии в З км от села Хасаут. Высота над уровнем моря — 2592,3 м.

Малокарачаевский район
Малокарача́евский райо́н — административно-территориальная единица и муниципальное образование (муниципальный район) в составе Карачаево-Черкесской Республики Российской Федерации.

Административный центр — село Учкекен.
Чемпионат России по футболу 2000
Чемпионат России по футболу 2000 года — 9-й по счёту сезон высшего дивизиона системы футбольных лиг России.

Чемпионский титул защитил московский «Спартак». Второе место занял московский «Локомотив», третье место заняло московское «Торпедо». Таким образом, все медали чемпионата завоевали только московские клубы; подобное было 4-м таким случаем в чемпионатах России. По итогам сезона высшую лигу покинули «Локомотив» НН, «Уралан». На их место пришли «Торпедо-ЗИЛ» и «Сокол».

Локомотив (футбольный клуб, Москва)
«Локомоти́в» — российский футбольный клуб из Москвы, выступающий в Российской премьер-лиге. Основан 23 июля 1922 года. Один из старейших футбольных клубов России, ведущий свою историю с момента основания команды «Казанка» при Московско-Казанской железной дороге, затем неоднократно менявший своё название. Трёхкратный чемпион России, одиннадцатикратный обладатель Кубка страны: двукратный обладатель Кубка СССР и девятикратный обладатель Кубка России, трёхкратный обладатель Суперкубка России. Дважды полуфиналист Кубка обладателей кубков.

Домашний стадион клуба — «РЖД Арена» (во время матчей, проводимых УЕФА и ФИФА, носит название «Локомотив») — расположен на Большой Черкизовской улице в московском районе Преображенское, вмещающий 27 320 зрителей. Генеральный спонсор клуба — Российские железные дороги.
Чемпионат СССР по футболу 1989
52-й чемпионат СССР по футболу был разыгран с 11 марта по 27 октября 1989 года. Победителем стал московский «Спартак». Это был последний чемпионат СССР, в котором участвовали команды из Грузии и Литвы.

Начиная с этого сезона, отменён лимит на ничьи.

Лимит ничьих
Лими́т ничьи́х — административная мера, введённая Федерацией футбола СССР в союзном чемпионате для борьбы с договорными матчами, а также для повышения зрелищности и бескомпромиссности первенства страны. Лимит ничьих действовал в 1978—1988 годах.
Зарайское благочиние
Зарайское благочиние — округ Коломенской епархии Русской православной церкви, объединяющий приходы в пределах городского округа Зарайск Московской области.

В составе округа 24 прихода. Благочинный округа — протоиерей Пётр Спиридонов, настоятель Иоанно-Предтеченского собора в Зарайске.

Коломенская епархия
Коло́менская епа́рхия — епархия Русской православной церкви, объединяющая приходы и монастыри в юго-восточной части Московской области (в границах округов Коломна, Раменское, Бронницы, Жуковский, Зарайск, Кашира, Серебряные Пруды, Луховицы, Воскресенск и Егорьевск). Входит в состав Московской митрополии.
Дворец Сан-Тельмо
Дворец Сан-Тельмо (исп. Palacio de San Telmo) — барочная резиденция за стенами старой Севильи, которую занимает администрация автономного сообщества Андалусия. Строилась начиная с 1682 года на средства инквизиции как школа для сирот моряков. Во 2-й половине XIX века во дворце проживала инфанта Луиза Фердинанда с супругом, герцогом де Монпансье.

Сооружение в плане квадратное, на углах поставлены башни. Внутри — обширный двор с садом. Из интерьеров наиболее пышно украшена капелла. Резной портал в стиле чурригереско может служить эталоном этого направления; он был окончен к 1754 году. По фасаду установлены статуи 12 знаменитых севильцев, среди которых Веласкес, Лопе де Руэда, Мурильо, Бартоломе де лас Касас.

Луиза Фернанда Испанская
Мария Луиза Фернанда Испанская (исп. María Luisa Fernanda, infanta de España; 30 января 1832, Мадрид — 2 февраля 1897, Севилья) — инфанта Испании и герцогиня Монпансье. Она была младшей дочерью Фердинанда VII и Марии Кристины Бурбон-Сицилийской. Имя Марии Луизы носит главный парк в андалусской столице.
Серпантин (дорога)
Серпанти́н (фр. serpentin от лат. serpens, serpentis — «змея») — извилистая дорога (или её участки с крутыми витками и петлями), как лента серпантин.

При прокладке автомобильных дорог в горной местности, имеющей очень сложный рельеф, для получения заданных уклонов дороги устраивают особого вида кривые — симметричные серпантины с большими углами поворотов, переходными кривыми, что позволяет осуществить развитие линии с целью преодоления крутых подъёмов и спусков на большом протяжении. Такие закругления называют серпантинами. Ввиду того, что угол поворота у серпантина очень большой, кривую располагают не внутри угла, а снаружи него.

Опасный участок дороги в виде петли в русском языке называется тёщиным языком или шпилькой. Оба названия также отражают схожесть дорожного изгиба с основным значением слова.

Шпилька (поворот)
Шпилька — тип поворота в автоспорте, когда после длинной прямой на коротком участке трассы спортивные автомобили резко поворачивают на 180 или чуть менее градусов, и после которого также следует прямая часть трассы. Такой тип поворотов предполагает сильное торможение перед ним и проходится на низких скоростях.

Данный тип поворотов встречается чаще всего на автогонках с очень высокими скоростями, так как тогда зрителям интересно наблюдать процесс торможения автомобиля после длинной прямой. Особенно часто данный поворот встречается на трассах Формула-1.
Инаугурация Уильяма Мак-Кинли (1897)
Первая инаугурация Уильяма Мак-Кинли в качестве 25-го Президента США состоялась 4 марта 1897 года. Одновременно к присяге был приведён Гаррет Хобарт как 24-й вице-президент США. Председатель Верховного суда США Мелвилл Фуллер проводил президентскую присягу, а присягу вице-президента принимал уходящий вице-президент Эдлай Стивенсон.

Это была первая инаугурация, записанная на киноплёнку, и последняя президентская инаугурация, состоявшаяся в XIX веке.

Гаррет Хобарт умер через 2 года после начала исполнения обязанностей вице-президента, и должность оставалась вакантной, поскольку не было конституционного положения, которое позволяло бы занимать должность вице-президента; это впоследствии стало регулироваться Двадцать пятой поправкой, вступившей в силу в 1967 году.

Мак-Кинли, Уильям
Уи́льям Мак-Ки́нли — младший (англ. William McKinley Jr.; 29 января 1843, Найлс, штат Огайо, США — 14 сентября 1901, Буффало, штат Нью-Йорк, США) — американский политический и государственный деятель; 25-й президент Соединённых Штатов Америки (1897—1901), представитель Республиканской партии. Мак-Кинли был последним президентом США XIX века и первым президентом США XX века, а также последним президентом США, участвовавшим в Гражданской войне.
Метод Джессики Фридрих
Метод Фридрих, также известный как CFOP (Cross+F2L+OLL+PLL) — основной метод скоростной сборки кубика Рубика, впервые опубликованный и подробно описанный в 1997 году на сайте чешской спидкуберши Джессики Фридрих.

Метод Фридрих является развитием метода послойной сборки, отличаясь от него большим количеством алгоритмов.

Крест

Первые два слоя (F2L)

Ориентация последнего слоя (OLL)

Перестановка последнего слоя (PLL)

Спидкубинг
Спидкубинг (англ. speedcubing, от speed — скорость + cubing — сборка Кубика) — вид спорта по скоростной сборке Кубика Рубика и некоторых других шарнирных головоломок. Официальные соревнования проводятся Всемирной ассоциацией кубика (World Cube Association, США). Каждые два года проходят чемпионаты Европы, Азии, а также чемпионат мира.
Далга Арена
«Далга Арена» (азерб. Dalğa Arena) — стадион в посёлке Мардакян, в Азербайджане. Используется в основном для футбольных соревнований. На стадионе проводит свои матчи сборная Азербайджана по футболу.

Работы по сооружению стадиона начались 24 апреля 2010 года. Открыт стадион 6 июня 2011 года. На открытии стадиона участвовали президент АФФА Ровнаг Абдуллаев, президент УЕФА Мишель Платини и президент ФИФА Йозеф Блаттер.

Стадион «Далга Арена» в 2012 году принимал матчи чемпионата мира по футболу среди девушек до 17 лет, в 2013 году — матчи Кубка мира по футболу среди военнослужащих.

Мардакян
Мардакян (азерб. Mərdəkan) — посёлок городского типа в Азербайджане, в 34 км от железнодорожной станции Баку, на северном побережье Апшеронского полуострова, входит в Хазарский район города Баку. Приморский климатический курорт.
Ковалево-Поморске (гмина)
Ковалево-Поморске (пол. Kowalewo Pomorskie)—гмина (волость) в Польше, входит как административная единица в Голюбско-добжинский повет, Куявско-Поморское воеводство. Население — 11 396 человек (на 2004 год).

Голюбско-Добжинский повет
Голюбско-Добжинский повет (пол. Powiat golubsko-dobrzyński) — повет (район) в Польше, входит как административная единица в Куявско-Поморское воеводство. Центр повета — город Голюб-Добжинь. Занимает площадь 612,98 км². Население — 45 342 человека (на 31 декабря 2015 года).