hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Брисуэла, Дарио
Дарио Брисуэла Аррьета (исп. Darío Brizuela Arrieta; род. 8 ноября 1994, Сан-Себастьян, Страна Басков) — испанский баскетболист, выступающий за испанский клуб «Барселона». Чемпион Европы 2022 года в составе сборной Испании. Участник Олимпийских игры 2024 года.

Летние Олимпийские игры 2024
Летние Олимпийские игры 2024 (англ. 2024 Summer Olympics, фр. Jeux olympiques d'été de 2024), официальное название Игры XXXIII Олимпиады (англ. Games of the XXXIII Olympiad, фр. Jeux de la XXXIII olympiade de l'ère moderne), — 33-и по счёту летние Олимпийские игры, прошедшие с 26 июля по 11 августа 2024 года (17 дней).

Приём официальных заявок начался 15 января 2015 года и был закончен 15 сентября 2015 года. 13 сентября 2017 года МОК на своей 131-й сессии в Лиме официально объявил Париж столицей Олимпийских игр 2024 года.

Париж ранее принимал у себя летние Олимпийские игры 1900 и 1924 года и, таким образом, стал вторым городом, трижды принимавшим летние Олимпийские игры, после Лондона. В Париже впервые были разыграны награды в брейкинге.

Ожидалось, что организация и проведение Олимпиады обойдётся Франции в 8,3 миллиарда евро.

Девиз Игр — «Широко раскрытые игры» (фр. Ouvrons grand les jeux).
Гайги Вайгель
«Гайги вайгель» (в переводе на русский с эрз. «Звонкий голос») — эрзянский фольклорный народный ансамбль, базирующийся в селе Новая Пырма, Кочкуровский района, Мордовии.

Исполняют фольклорные эрзянские песни, частушки собственного сочинения, обрядовые и авторские песни, в репертуаре ансамбля имеются и национальные игры. Коллектив работает а капелла. Лауреат Государственной премии Республики Мордовия. Заслуженный коллектив народного творчества (2014).

Эрзянский язык
Эрзя́нский язы́к (также эрзя-мордовский; самоназвание — эрзянь кель) — финно-угорский язык финно-волжской группы мордовской подгруппы, язык эрзян, один из трёх государственных языков Республики Мордовия, наряду с мокшанским и русским. Общее число говорящих на 2020 год в России — 46 000 человек.

Как и другие уральские языки, является агглютинативным. Эрзянскому языку свойственно наличие большого количества мягких согласных.
Бирд, Ральф
Ральф Милтон Бирд-младший (англ. Ralph Milton Beard Jr.; 2 декабря 1927 года, Хардинсберг, штат Кентукки, США — 29 ноября 2007 года, Луисвилл, штат Кентукки, США) — американский профессиональный баскетболист, запомнившийся своими выступлениями на студенческом уровне в составе «Великолепной пятёрки» из «Кентукки Уайлдкэтс». Играл в Национальной баскетбольной ассоциации за клуб «Индианаполис Олимпианс». Чемпион Летних Олимпийских игр 1948 года в Лондоне. В 1951 году он был пожизненно отстранён от игр в НБА за подтасовку результатов игр.

Баскетбол на летних Олимпийских играх 1948
Соревнования по баскетболу на летних Олимпийских Играх 1948 года проходили с 30 июля по 13 августа. Победителем во второй раз подряд стала сборная США. Всего в баскетбольном турнире приняло участие 23 команд, которые сыграли в общей сложности 88 матчей.
Мамедов, Энвер Назимович
Энвер Назимович Мамедов (азерб. Ənvər Nazim oğlu Məmmədov; 15 августа 1923, Баку — 6 сентября 2023, Москва) — советский государственный деятель, дипломат и журналист, первый заместитель председателя Гостелерадио СССР.

Государственный комитет СССР по телевидению и радиовещанию
Государственный комитет СССР по телевидению и радиовещанию — государственный орган СССР, осуществлявший руководство всем телевидением и радиовещанием с 10 сентября 1931 по 27 декабря 1991 года, главная вещательная организация страны.
Шотемур, Шириншо
Шириншо́ Шо́темур (тадж. Шириншоҳ Шоҳтемур; 1 декабря 1899, Горно-Бадахшанская автономная область — 27 октября 1937, Москва) — таджикский и советский политический, партийный и государственный деятель. Является одним из отцов-основателей Таджикской ССР. Герой Таджикистана (2006, посмертно).

Таджикская Советская Социалистическая Республика
Таджи́кская Сове́тская Социалисти́ческая Респу́блика (тадж. Ҷумҳурии Шӯравии Сотсиалистии Тоҷикистон / Республикаи Советии Сотсиалистии Тоҷикистон) или Таджи́кская ССР (тадж. ҶШС Тоҷикистон / РСС Тоҷикистон) — союзная республика в составе СССР, существовавшая в период с 1929 года по 1991 год на территории современного Таджикистана.

По­ста­нов­ле­ни­ем ЦИК Союза ССР, от 5 декабря 1929 года, на Таджикскую ССР рас­про­стра­не­но дей­ст­вие До­го­во­ра об об­ра­зо­ва­нии Сою­за ССР.
Дорошенко, Пётр Емельянович
Пётр Емельянович Дорошенко (укр. Петро Омелянович Дорошенко; 1907, ст. Мечётинская, Черкасский округ, Область Войска Донского, Российская империя — 6 мая 1982) — советский партийный и государственный деятель.

Черкасский округ (область Войска Донского)
Черка́сский округ — административная единица в области Войска Донского Российской империи; окружное управление было в областном центре — городе Новочеркасск.

Расположен по нижнему течению Дона и впадающего в последний с левой стороны Маныча; занимает площадь в 9849 вёрст² или 1 015 693 десятины.
Робертс, Кит
Кит Джон Кингстон Робертс (англ. Keith John Kingston Roberts) (20 сентября 1935, Кеттеринг, Нортгемптоншир, Великобритания — 5 октября 2000, Солсбери, Великобритания) — английский писатель-фантаст, многократный лауреат премии Британской ассоциации научной фантастики, автор романа «Павана», написанного в жанре альтернативной истории. Робертса называют Томасом Харди научной фантастики, имея в виду его внимание к сельской Англии, описанной в лирических и мрачноватых тонах.

Нортгемптоншир
Нортге́мптоншир (англ. Northamptonshire, [/nɔːˈθæmptənʃɪə]— церемониальное неметропольное графство в центре Англии. Входит в состав региона Ист-Мидлендс. Столица и крупнейший город — Нортгемптон.

В 2015 году население составляло 723 000 человек. Округ управляется Советом графства Нортгемптоншир и 7 не столичными окружными советами. Он известен как «Роза графств».
Девятая авеню
Девятая авеню (англ. Ninth Avenue) — улица в Манхэттене с односторонним движением. По всей длине улицы разрешено движение в южном направлении, за исключением участка между Генсвурт-стрит и 14-й улицей, где движение осуществляется в северном направлении. Начинается от Гринвич-стрит. После перекрёстка с 60-й улицей имеет название Коламбус-авеню. Заканчивается, переходя в Морнингсайд-драйв.

Морнингсайд-драйв
Морнингсайд-Драйв (англ. Morningside Drive) — улица с двусторонним движением в Нью-Йорке, в районе Вест-Сайд. Практически на всём своём протяжении улица идёт с севера на юг.

На Морнингсайд-Драйв находятся Собор Иоанна Богослова, церковь Нотр-Дам (Нью-Йорк) и несколько зданий, принадлежащих Колумбийскому университету, такие как Школа права и восточный кампус.

Всю восточную сторону улицы занимает Морнингсайд парк.

В 2014 году средняя стоимость аренды квартиры в месяц составила 1700 долларов, а покупки — 835 тысяч долларов.
Арчединская
Арчеди́нская — станица, административный центр Арчединской сельской территории муниципального округа «город Михайловка» Волгоградской области.

Арчединская находится юго-западнее города Михайловка. Расстояние по дорогам до него составляет около 25 км.

Население составляет 1142 (2021) человека.

Михайловка (город)
Миха́йловка — город (с 1948 года) в Волгоградской области России. Административный центр муниципального образования «город Михайловка» в рамках местного самоуправления; в рамках административно-территориального устройства является городом областного значения (которому подчинён рабочий посёлок Себрово) и центром Михайловского района. Население — около ↘54 343 человек (2025).

Является крупным промышленным центром региона и моногородом с развитым производственным кластером. Основу экономики составляют цементная промышленность и производство строительных материалов. Крупнейшее предприятие — АО «Себряковцемент».
Прядченко, Григорий Кононович
Григорий Кононович Прядченко (укр. Григорій Кононович Прядченко; 9 мая 1895 год, Орлик, Курская губерния — 2 октября 1937 год, Харьков) — военный, чиновник, политик. Член РКП(б) с 1918 года. Начальник и комиссар дивизии латышских стрелков. Председатель исполнительного комитета Курского губернского совета. Председатель исполнительного комитета Тамбовского губернского совета и Тамбовского окружного Совета. Председатель исполнительного комитета Северного краевого совета. Председатель малого СНК РСФСР. Глава Харьковского областного совета. Член ЦК КП(б) Украины.

Российская социал-демократическая рабочая партия (большевиков)
Росси́йская социа́л-демократи́ческая рабо́чая па́ртия (большевико́в) (РСДРП(б)) — с весны 1917 года по март 1918 года отсутствующее в партийных документах название большевистской фракции РСДРП, возглавлявшейся Владимиром Лениным. В октябре 1917 года осуществила социалистическую революцию, вооружённым путём свергнув Временное правительство и захватив власть в России.
Атопов, Владимир Иванович
Владимир Иванович Атопов (4 марта 1929, Сталинград — 6 декабря 2018) — Председатель Волгоградского горисполкома с 1974 по 1986 год, профессор Волгоградского государственного технического университета, почетный гражданин города-героя Волгограда, города Хиросимы (Япония), депутат Верховного Совета РСФСР трёх созывов: IX, X, XI (1975 — 1981).

Хиросима
Хироси́ма, официально Хиро́сима (яп. 広島市 Хиросима-си) — город в Японии, самый крупный город региона Тюгоку на юго-западе острова Хонсю, административный центр префектуры Хиросима. Население — 1 202 000 чел. (2016).

Хиросима входит в список городов Японии государственного значения. Известен как город, который первым в мире подвергся ядерной бомбардировке. Взрыв ядерной бомбы был осуществлён Вооружёнными силами США 6 августа 1945 года на завершающем этапе Второй мировой войны.
Муратов, Василий Михайлович (врач)
Василий Михайлович Муратов (14 января 1854, Юшта, Рязанская губерния, Российская империя — 1 сентября 1929, Москва, СССР) — главный врач курорта Горячинск (1892—1916). Председатель земской окружной управы Баргузинского уезда.

Баргузинский уезд
Баргузи́нский уе́зд (Баргузинский округ) — административно-территориальная единица в составе Иркутской губернии, Забайкальской области, Прибайкальской области, Прибайкальской губернии и Бурят-Монгольской АССР. Административный центр — город Баргузин.
Позняк, Зенон Станиславович
Зено́н Станисла́вович Позня́к (бел. Зянон Станіслававіч Пазняк; род. 24 апреля 1944, Субботники, Ивьевский район, Гродненская область, Белорусская ССР, СССР) — белорусский политический и общественный деятель, диссидент, фотограф, археолог, искусствовед, поэт и прозаик.

Один из основателей «Мартиролога Беларуси» (1988 год) и Белорусского народного фронта, глава Консервативно-Христианской Партии — БНФ. Руководитель фракции «Оппозиция БНФ» в Верховном Совете Республики Беларусь 12-го созыва. Внук Я. А. Позняка. С апреля 1996 года находится в эмиграции, проживает в Варшаве.

Ивьевский район
И́вьевский райо́н (бел. Іўеўскі раён) — административно-территориальная единица (район) на северо-востоке Гродненской области Беларуси. Занимает площадь 1849,67 км², численность населения составляет 18 919 человек (на 1 января 2025 года). Административный центр — город Ивье.
Иллич
Иллич (англ. Illich; нем. Ivan Illich) — фамилия.

Известные носители:

Иллич, Иван (1926—2002) — американо-мексиканский богослов, педагог, философ, социальный критик.

Иллич, Иван-Петер — хорватский аристократ, католик, инженер-строитель; отец Ивана Иллича.

Иллич, Михал (род. 1979) — чешский предприниматель.

Иллич-Шишацкий, Александр Васильевич (1828—1859) — украинский поэт, писатель и этнограф.

Иллич, Иван
Иван Иллич (нем. Ivan Illich, 4 сентября 1926, Вена — 2 декабря 2002, Бремен) — богослов, педагог, философ, социальный критик смешанного хорватско-еврейского происхождения, придерживавшийся левых взглядов.
Сельское поселение Атепцевское
Се́льское поселе́ние Ате́пцевское — упразднённое муниципальное образование (сельское поселение), существовавшее в Наро-Фоминском муниципальном районе Московской области с 2005 по 2017 год.

Образовано в 2005 году, включило 29 населённых пунктов позже упразднённых Атепцевского и Каменского сельских округов.

Административный центр — село Атепцево.

Глава сельского поселения — Волошина Ирина Николаевна

Наро-Фоминский район
На́ро-Фоми́нский райо́н — упразднённая административно-территориальная единица (район) и одноимённое бывшее муниципальное образование (муниципальный район) в Московской области России.

Образован в 1929 году. Прекратил своё существование в 2017 году: преобразован в город областного подчинения Наро-Фоминск с административной территорией, а Наро-Фоминский муниципальный район преобразован в Наро-Фоминский городской округ с упразднением всех ранее входивших в него поселений.

Административный центр — город Наро-Фоминск. На территории также располагались города Апрелевка и Верея и посёлки городского типа Калининец и Селятино.
Понасенков, Евгений Николаевич
Евге́ний Никола́евич Понасе́нков (род. 13 марта 1982, Москва, СССР) — российский публицист, писатель и видеоблогер.

Понасенков — автор печатных работ (самая известная из которых — «Первая научная история войны 1812 года») по теме истории Наполеоновских войн, вызвавших неоднозначную, в основном отрицательную реакцию со стороны научно-исторического сообщества.

Ранее был ведущим авторских программ и участником ток-шоу на российском телевидении. Также был режиссёром любительских спектаклей и организатором культурных мероприятий; играл в фильмах и сериалах в эпизодических ролях.

В Рунете широко известен как «Маэстро». Персонаж множества мемов, среди которых «Вы думаете, что я вас не переиграю? Я вас уничтожу!».

Видеоблог
Видеобло́г (сокращённо влог [англ. vlog, от video blog или video log]) — форма блога, в котором средством передачи информации является видео.

Видеоблог является формой веб-телевидения. Записи в видеоблогах сочетают встроенное видео или видеосвязь с поддержкой текста, изображений и других метаданных. Записи могут быть сделаны в виде одного блока или состоять из нескольких частей. Основным сервисом распространения видео в данном формате является платформа YouTube. Видеоблоги часто используют преимущества веб-синдикации для обеспечения распространения видео через Интернет с использованием форматов синдикации (RSS или Atom) для автоматической агрегации и воспроизведения на мобильных устройствах и персональных компьютерах (см. «подкастинг»).
Хаббард, Дехарт
Уильям Дехарт Хаббард (англ. William DeHart Hubbard; 25 ноября 1903, Цинциннати, Огайо — 23 июня 1976, Кливленд, Огайо) — американский легкоатлет (прыжок в длину, тройной прыжок, бег на короткие дистанции), чемпион летних Олимпийских игр 1924 года в Париже, участник двух Олимпиад, рекордсмен мира, первый чернокожий олимпийский чемпион в личной зачёте.

Летние Олимпийские игры 1924
VIII ле́тние Олимпи́йские и́гры (англ. 1924 Summer Olympics, фр. Jeux olympiques d'été de 1924, официальное название — И́гры VIII Олимпиа́ды) проходили в Париже, столице Франции, с 4 мая по 27 июля 1924 года. Ранее в Париже Олимпийские игры проходили в 1900 году.
Холмс, Ларри
Ларри Холмс (англ. Larry Holmes, 3 ноября 1949, Катберт, Джорджия, США) — американский боксёр-профессионал, выступавший в тяжёлой весовой категории. Чемпион мира в тяжёлом весе по версиям WBC (1978—1983), IBF (1984—1985), The Ring (1980—1985). Победил 20 бойцов за титул чемпиона мира в тяжёлом весе. «Боксёр года» по версии журнала Ринг (1982). «Боксёр года» по версии BWAA (1978). Включён в Международный зал боксёрской славы (2008), во Всемирный зал боксёрской славы (2007).

Лучшая позиция в рейтинге Pound for Pound — 3 (1983—1984).

Список лучших боксёров мира вне зависимости от весовой категории
Список лучших боксёров мира вне зависимости от весовой категории (англ. pound for pound) является рейтингом профессиональных боксёров вне категорий. Иными словами, эксперты журнала делают попытку сравнения боксёров разных весовых категорий, как если бы они были уравнены в абстрактной категории pound for pound.

При составлении рейтинга эксперты используют следующие критерии оценки: 1) результаты (считаются наиболее объективным критерием, предпочтительным по отношению ко всем остальным); 2) зрелищность (место в рейтинге может зависеть от того, насколько зрелищными были победы или поражения боксёра); 3) послужной список (профессиональные достижения спортсмена в недалёком прошлом также могут влиять на его текущую позицию в рейтинге).

Рейтинг периодически обновляется, в основном после боёв участников списка.
Катастрофа DC-8 под Куала-Лумпуром
Катастрофа DC-8 под Куала-Лумпуром — авиационная катастрофа, произошедшая во вторник 27 сентября 1977 года в районе Куала-Лумпура с Douglas DC-8-62H японской компании Japan Airlines, при этом погибли 34 человека. На момент событий это была крупнейшая авиационная катастрофа в Малайзии.

Куала-Лумпур
Куа́ла-Лу́мпур, также встречается вариант ударения Куа́ла-Лумпу́р (малайск. Wilayah Persekutuan Kuala Lumpur, джави: كوالا لومڤور) — столица и самый крупный город Малайзии.

Население на 2020 год составляет 1 982 112 человек. Мэром (datuk bandar) Куала-Лумпура с 2015 года является Ниш Хишам Ахмад Дахлан.
История почты и почтовых марок Французских Южных и Антарктических территорий
История почты и почтовых марок Французских Южных и Антарктических территорий (сокращённо ФЮАТ; фр. Terres australes et antarctiques françaises — TAAF; известных также как Французские Южные территории и Французские Австральные и Антарктические земли), связана с политикой Франции в отношении этой территории. Французские Южные и Антарктические территории — французская заморская территория, в состав которой входят Земля Адели в прибрежной Антарктике и несколько островов в южной части Индийского океана: острова Крозе, Кергелен, Амстердам и Сен-Поль. Территория была создана 6 августа 1955 года, до того все они были зависимыми территориями Мадагаскара.

История почты и почтовых марок Франции
История почты и почтовых марок Франции, государства на западе Европы, охватывает ранний (домарочный), классический (марок XIX — начала XX века) и современный периоды. Начиная с 1849 года Франция издаёт собственные почтовые марки, а с 1876 года входит во Всемирный почтовый союз (ВПС). Почтовые операции в стране осуществляет компания La Poste.
Авити Алькарас, Приска
Приска Авити Алькарас (исп. Prisca Guadalupe Awiti Alcaraz; род. 20 февраля 1996, Лондон или Энфилд, Большой Лондон) — мексиканская дзюдоистка. Бронзовый призёр летних Олимпийских игр 2024 года, бронзовый призёр Панамериканских игр 2023 года, призёр чемпионатов Панамерики. Участница летних Олимпийских игр 2020 и 2024 годов.

Дзюдо на летних Олимпийских играх 2024
Соревнования по дзюдо на летних Олимпийских играх 2024 года прошли с 27 июля по 3 августа 2024 года на арене «Гран-Пале-Эфемер» в Париже. 372 спортсмена разыграли 15 комплектов медалей: по 7 у мужчин и женщин, а также в командных соревнованиях.
Джаджхария, Девендра
Девендра Джаджхария (хинди देवेन्द्र झाझड़िया; род. 10 июня 1981, Чуру, Раджастхан) ― индийский паралимпийский метатель копья, участвующий в соревнованиях F46. Первый индийский паралимпиец, выигравший две золотые медали на Паралимпийских играх. Выиграл свое первое золото в метании копья на Летних Паралимпийских играх 2004 года в Афинах, став вторым золотым призёром Паралимпийских игр для своей страны. На летних Паралимпийских играх 2016 года в Рио-де-Жанейро он выиграл вторую золотую медаль в том же виде, улучшив свой предыдущий рекорд. Стал самым титулованным паралимпийцем Индии, выиграв свою третью медаль, серебро на летних Паралимпийских играх 2020 года в Токио.

Раджастхан
Раджастха́н (хинди राजस्थान [raːdʒəsˈt̪ʰaːn], Rājasthān, буквально — «страна раджей», англ. Rajasthan) — самый большой штат в Индии, расположен на северо-западе, образован в 1949 году на территории исторической области Раджпутана. Столица и крупнейший город — Джайпур. Население 68 621 012 человек (8-е место среди штатов; данные 2011 г.); основная их часть — раджастханцы (в том числе раджпуты).
Лебедев, Владимир Иванович (политик)
Владимир Иванович Лебедев (псевдоним Александров; 13 января 1885, Ростов-на-Дону — 30 марта 1956, Нью-Йорк) — эсер-боевик, лейтенант французской армии, помощник А. Ф. Керенского, управляющий Морским министерством (1917), член Военного штаба КОМУЧа, политэмигрант, писатель, редактор.

Вооружённые силы Франции
Вооружённые силы Французской Республики (фр. Forces armées françaises) — формирование Французской Республики, созданное для вооружённой защиты её интересов и территорий, в том числе и заморских.

В целом, Франция является одной из немногих стран, в составе вооружённых сил которой есть почти полный спектр современных вооружений и военной техники собственного производства — от стрелкового оружия до ударных атомных авианосцев (которые, кроме Франции, есть только у США).
Грэм, Билл (политик)
Уильям Карвел (Билл) Грэм (англ. William Carvel "Bill" Graham; 17 марта 1939, Монреаль — 7 августа 2022) — канадский юрист, государственный деятель и филантроп. Профессор международного права Торонтского университета, депутат Палаты общин Канады в 1993—2007 годах, министр иностранных дел (2002—2004) и национальной обороны Канады (2004—2006), временный лидер Либеральной партии Канады и глава официальной оппозиции с февраля по декабрь 2006 года. Кавалер ордена Канады с 2014 года (офицер с 2020 года).

Министр иностранных дел Канады
Министр иностранных дел Канады (англ. Minister of Foreign Affairs of Canada, фр. Ministre des Affaires étrangères) — министр Короны в Канадском кабинете, который отвечает за осуществление внешней политики страны и надзирает за международными отношениями федерального правительства в сфере иностранных дел и международной торговли Канады. В дополнение к обязанностям, министр также надзирает за Международным центром по правам человека и демократическому развитию и Международным научно-исследовательским Центром развития.
Армавирский район (Армения)
Армавирский район — административно-территориальная единица в составе Армянской ССР и Армении, существовавшая в 1930—1995 годах (название с 1935 по 1992 год — Октемберя́нский райо́н). С 1930 по 1935 годы районный центр - село Курдукули (в 1935 году переименовано в село Армавир), с 1935 года районный центр — город Октемберян (в 1990-х переименован в город Армавир).

Армавир (город, Армения)
Армави́р (арм. Արմավիրо файле [ɑɾmɑvíɾ], до 1932 года — Сардарапа́т, до 1992 года — Октемберя́н) — город в Армении, административный центр Армавирской области. Расположен в Араратской долине, у южной подошвы горы Арагац.

Вблизи современного города расположены руины древнего Армавира — первой столицы Армянского (Айраратского) царства. В армянской традиции, изложенной Мовсесом Хоренаци, город был основан Арамаисом, внуком Хайка, легендарного прародителя армянского народа. До начала II века до н. э. был столицей Армении.