hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Генеральный штаб Австро-Венгрии
Генеральный штаб Вооружённых сил Австро-Венгерской Империи (нем. k.u.k. Generalstab für die gesamte bewaffnete Macht) — наименование в 1867—1918 годах главного органа военного планирования Вооружённых сил Австро-Венгерской империи, занимавшегося как разработкой оборонительных оперативных планов, так и вопросами мобилизации, военной политики и военной разведки в интересах Вооружённых сил.

Вооружённые силы Австро-Венгрии
Вооружённые силы Австро-Венгрии (нем. Streitkräfte von Österreich-Ungarn) — наименование, в 1867—1918 годах, общегосударственной военной организации Австро-Венгерской монархии для обороны и защиты территориальной целостности государства вооружённым путём.
День города Екатеринбурга
День го́рода Екатеринбу́рга — ежегодное торжественное массовое мероприятие, посвящённое основанию города. Исторической датой основания считается 7 (18) ноября 1723 года, когда был запущен Екатеринбургский завод и построена одноимённая крепость. В современном виде и статусе праздник отмечается с 1973 года. В 1987 году празднование перенесли на летний период, с тех пор торжество проходит в третью субботу августа.

Екатеринбургская крепость
Екатеринбу́ргская кре́пость была построена одновременно с Екатеринбургским заводом в 1723 году и служила для его защиты от внешнего нападения. За свою историю претерпела ряд реконструкций, а также значительное расширение (в 1774—1778 годах). К началу XIX века утратила своё оборонительное значение и была поэтапно снесена.
Лохвицкая, Мирра Александровна
Мари́я Алекса́ндровна Ло́хвицкая (по мужу Жибе́р — фр. Gibert; 19 ноября [1 декабря] 1869, Санкт-Петербург, Российская империя — 27 августа [9 сентября] 1905, там же) — русская поэтесса, подписывавшаяся псевдонимом Ми́рра Ло́хвицкая; сестра Тэффи и Н. А. Лохвицкого. К концу 1890-х годов достигшая творческого пика и массового признания, вскоре после смерти Лохвицкая была практически забыта. В 1980—1990-е годы интерес к творчеству поэтессы возродился; некоторые исследователи считают её основоположницей русской «женской поэзии» XX века, открывшей путь А. А. Ахматовой и М. И. Цветаевой.

Цветаева, Марина Ивановна
Мари́на Ива́новна Цвета́ева (26 сентября [8 октября] 1892, Москва, Российская империя — 31 августа 1941, Елабуга, Татарская АССР, СССР) — русская поэтесса Серебряного века, прозаик, драматург, переводчица.
Исламабаде-Герб
Исламабаде-Герб, или Исламаба́д-э-Герб, или Исламаба́д, или Харунаба́д, или Шахаба́д, или Шахаба́д-э-Герб (перс.  اسلام ابادغرب ‎) — город на западе Ирана, в провинции Керманшах. Административный центр шахрестана Исламабад-э-Герб. Второй по численности населения город провинции.

Керманшах
Керманша́х (перс. کرمانشاه‎ — Kermânšâh, курд. Kirmaşan, Kirmanşan, Kirmanşah, کرماشان), (в 1979—1990 гг.: Бахтаран) — город на западе Ирана, расположенный в Восточном Курдистане, административный центр остана Керманшах. Город получил название от курдской династии Керм, управляющей этим регионом в эпоху Сасанидов. Торгово-транспортный центр. Нефтеперерабатывающий завод (нефть подаётся по нефтепроводу с Нефтшаха), сахарная и текстильная промышленность.
Северная Тыдэотта
Северная Тыдэотта (устар. Северная Тыдыотта) — река в России, протекает в Ямало-Ненецком АО. Сливаясь с рекой Южная Тыдэотта образует реку Тыдэотта (приток Ягенетты). Длина реки составляет 147 км. Площадь водосборного бассейна — 1300 км². Высота устья — 30,7 м над уровнем моря.

У южной подошвы возвышенности Сатты в верхнем течении реки Северная Тыдэотта найдены палеолитические орудия возрастом 50—150 тыс. лет.

Система водного объекта: Тыдэотта → Ягенетта → Пур → Карское море.

Ягенетта
Ягенетта — река на севере Западной Сибири, в Пуровском районе Ямало-Ненецкого автономного округа. Устье реки находится в 332 км по правому берегу реки Пур. Длина реки 233 км. Площадь бассейна — 8350 км².

Берёт начало на возвышенности Сатты, в 85 км юго-западнее г. Новый Уренгой и течёт с запада на восток.

Бассейн реки насчитывает 580 водотоков, среди которых 10 рек длиной свыше 50 км. Питание преимущественно снеговое.

Половодье длится не менее двух месяцев. Средний годовой расход воды — около 80 м³/с, объём годового стока реки — 2,55 км³.

Ягенетта покрывается льдом в октябре и открывается только в мае-июне. Длительность ледостава обычно свыше 7,5 мес.
Лукашино (Минская область)
Лу́кашино (бел. Лукашына) — деревня в составе Добринёвского сельсовета Дзержинского района Минской области Беларуси. Деревня расположена в 27 километрах от Дзержинска, 37 километрах от Минска и 19 километрах от железнодорожной станции Койданово. Расположена правом берегу реки Рапусса.

Дзержинск (Минская область)
Дзержи́нск (бел. Дзяржынск) — город районного подчинения в Минской области Беларуси. Административный центр Дзержинского района. Город-спутник Минска. Находится на железнодорожной линии (станция Койданово, платформа Дзержинск), недалеко от города проходит автомобильная трасса М1 (Минск — Брест). Город расположен в 30 километрах от Минска.

До 1932 года назывался Ко́йданов (Койданово, Койданава), под этим именем известен ещё со времён Киевской Руси, до 1146 года носил название Крутогорье из-за неровной местности. Переименован в честь Ф. Э. Дзержинского, который появился на свет в нескольких десятках километров от города, в имении Дзержиново. Ф. Э. Дзержинскому установлен памятник напротив райисполкома.

В городе расположен Белорусский государственный архив кинофотофонодокументов (БГАКФФД).

Численность населения — 29 630 человек (на 1 января 2025 года).
Argulus japonicus
Argulus japonicus (лат.) — вид ракообразных семейства Argulidae подкласса Карпоеды (Branchiura) из класса Maxillopoda. Это паразиты, питающиеся кровью и тканями пресноводных рыб. Они окрашены в светло-коричневый цвет и могут быть в длину от 4 до 9 мм, а в ширину от 3 до 6 мм. У них широкий карапакс, по форме напоминающий круглый щит. Самка и самец Argulus japonicus фенотипически различны, что позволяет отнести их к раздельнополым видам. Хотя самец и самка не сильно отличаются, через их прозрачные покровы можно увидеть незначительные различия, такие как разные копулятивные органы.

Карпоеды
Карпое́ды, или ка́рповые вши (лат. Branchiura) — подкласс ракообразных из класса Maxillopoda. Большинство представителей — эктопаразиты морских и пресноводных рыб; небольшое число паразитирует на головастиках земноводных.
Supreme (бренд)
Supreme (рус. Высший) — американский стритвир-бренд одежды, основанный в Нью-Йорке в апреле 1994 года. В первую очередь, бренд ориентирован на культуру скейтбординга, хип-хопа и рок-музыки, но также и в целом на всю молодёжную культуру. Под этим брендом выпускается одежда, аксессуары и скейтборды. Обувь, одежда и аксессуары бренда активно продаются на вторичном рынке.

Логотип «Supreme» с текстом, написанным белой наклонной футурой, помещённый в ярко-красный прямоугольник, создан под явным влиянием пропагандистского искусства Барбары Крюгер.

Скейтбординг
Скейтбо́рдинг (англ. skateboarding) — экстремальный вид спорта, заключающийся в катании и в исполнении различных трюков на скейтборде.

Скейтбординг также включает развлекательную деятельность, вид искусства, работу в индустрии развлечений и способ передвижения. Человека, занимающегося скейтбордингом, называют скейтборди́стом, или ске́йтером. Отчёт за 2009 год показал, что годовой доход рынка скейтбординга оценивается в 4,8 миллиарда долларов США, а в мире насчитывается 11,08 миллиона активных скейтбордистов. В 2016 году было объявлено, что скейтбординг будет впервые представлен на Олимпийских играх в Токио 2020 года. 21 июня отмечается Международный день скейтбординга. С 1970-х годов для скейтбордистов и других представителей экстремальных видов спорта специально создавались скейтпарки. Тем не менее, критики скейтбординга заявляют, что деятельность скейтбордистов приводит к повреждению бордюров, каменных кладок, ступеней, скамеек, площадей и парков.
Chengdu Airlines
Chengdu Airlines (кит. 成都航空) — китайская авиакомпания со штаб-квартирой в городе Чэнду (провинция Сычуань, КНР), работающая в сфере регулярных пассажирских перевозок внутри страны. Дочернее предприятие магистральной авиакомпании Китая Sichuan Airlines.

Портом приписки перевозчика и его главным транзитным узлом (хабом) является международный аэропорт Чэнду Шуанлю.

Sichuan Airlines
Сычуаньские Авиалинии (кит. упр. 四川航空公司, пиньинь Sìchuān Hángkōng Gōngsì; англ. Sichuan Airlines Co., Ltd.), — магистральная авиакомпания со штаб-квартирой в Чэнду (провинция Сычуань, Китай), работающая в сфере внутренних пассажирских перевозок.

Портом приписки авиакомпании и её главным транзитным узлом (хабом) является международный аэропорт Чэнду Шуанлю, в качестве других главных хабов используются международный аэропорт Чунцин Цзянбэй и международный аэропорт Куньмин Чаншуй.
Гурунтум
Гурунтум (также гурунтум-мбаару, гурдунг; англ. guruntum-mbaaru, gurdung, guruntum; самоназвание: gùrduŋ) — один из языков западночадской ветви чадской семьи.
Распространён в центральных районах Нигерии. Представляет собой группу диалектов (доока, гар, гайяр, каракара и других), зачастую размещённых разрозненными ареалами. Численность говорящих — порядка 15 000 человек (1993). Язык бесписьменный.

Чадские языки
Ча́дские языки́ — семья в составе афразийских языков. Распространены в ряде стран Западной и Центральной Африки, в частности, на севере Нигерии, Камеруна, на западе Республики Чад, на юге Нигера. Среди других афразийских языков к чадским ближе остальных стоят берберские языки, а также древнеегипетский язык.
Медуница неясная
Медуни́ца нея́сная, или Медуни́ца тёмная (лат. Pulmonária obscúra) — вид невысоких многолетних травянистых растений из рода Медуница семейства Бурачниковые (Boraginaceae). У растений этого вида наблюдается нечастое среди цветковых растений явление изменения окраски венчика в процессе цветения: розовые в начале, к концу цветения венчики становятся синими.

Используется как декоративное растение. Медонос.

Ранее этот таксон нередко рассматривали как подвид или разновидность медуницы лекарственной (Pulmonaria officinalis).

Медуница лекарственная
Медуница лекарственная (лат. Pulmonaria officinalis) — вид невысоких многолетних травянистых растений из рода Медуница семейства Бурачниковые (Boraginaceae). У растений этого вида наблюдается нечастое среди цветковых растений явление изменения окраски венчика в процессе цветения: розовые в начале, к концу цветения они становятся синими.

Медуница лекарственная с древних времён использовалась в качестве лекарственного растения. Культивируется как декоративное садовое растение. Медонос.
Мамедов, Ильхам Казим оглы
Ильхам Казим оглы Мамедов (азерб. İlham Kazım oğlu Məmmədov; род. 13 января 1962, Евлах) — государственный и политический деятель. Депутат Милли меджлиса Азербайджанской Республики III, IV, V, VI, VII созывов, член комитета по здравоохранению и по труду и социальной политике.

Список депутатов Национального собрания Азербайджана III созыва
Персональный состав Милли Меджлиса (Парламента) Азербайджана третьего созыва по итогам выборов, состоявшихся 6 ноября 2005 года и повторных выборов по 10 избирательным участкам, прошедших 13 мая 2006 года.
Пригожин, Павел Евгеньевич
Па́вел Евге́ньевич Приго́жин (род. 18 июня 1998, Санкт-Петербург) — Российский бизнесмен, возглавляющий ЧВК «Вагнер» с 2023 года. Сын видного олигарха и лидера ЧВК «Вагнер» Евгения Пригожина, сменил своего отца на посту лидера ЧВК «Вагнер» через полтора месяца после того, как Евгений Пригожин погиб в авиакатастрофе.

Крушение самолёта Евгения Пригожина
Крушение самолёта Евгения Пригожина, российского предпринимателя и основателя ЧВК «Вагнер», произошло 23 августа 2023 года. Частный самолёт Embraer Legacy 600 выполнял рейс по маршруту Москва (Шереметьево) — Санкт-Петербург, но вскоре после вылета внезапно начал терять высоту и разбился рядом с селом Куженкино в Тверской области России. Погибли все находившиеся на борту 10 человек (3 члена экипажа и 7 пассажиров), в числе которых был сам Пригожин и командир ЧВК «Вагнер» Дмитрий Уткин.

Самолёт разбился через два месяца после начала мятежа Пригожина. Западные аналитики и журналисты сочли крушение самолёта местью российского президента Владимира Путина. По утверждению The Wall Street Journal, гибель Пригожина была убийством, которое поручил организовать секретарь Совета безопасности РФ Николай Патрушев.
Английская хоккейная Премьер-лига
Английская хоккейная Премьер-лига (АХПЛ) — вторая по силе хоккейная лига в Англии, уступающая только Английской национальной хоккейной лиги. В Лиге участвуют 9 английских команд. Штаб-квартира лиги находится в Блэкпуле.

Лига была основана в 1997 году в качестве третьей в стране, но поднялась на одну ступень после расформирования Британской национальной лиги в 2006 году.

Английская национальная хоккейная лига
Английская национальная хоккейная лига (англ. English National Hockey League) — английская профессиональная хоккейная лига. Состоит из двух дивизионов — Первого английского национального хоккейного дивизиона (несмотря на название, считается самым слабым дивизионом английского хоккея с шайбой), разделённого на северный и южный дивизион и состоящего преимущественно из любительских команд, и Английского национального премьер-дивизиона. Премьер-дивизион, созданный в 1997 году, считается вторым по силе дивизионом Британии наравне с Шотландской национальной лигой после распада в 2005 году Британской национальной лиги.
Емилиан (Ника)
Епи́скоп Емилиа́н (рум. Episcop Emilian, в миру Влад Ника, рум. Vlad Nica; 12 февраля 1972, село Березени, жудец Васлуй, Румыния) — епископ Румынской православной церкви, епископ Кришанский, викарий Арадской архиепископии (Банатская митрополия).

Банатская митрополия
Банатская митрополия (рум. Mitropolia Banatului) — митрополия в составе Румынской православной церкви в румынской части исторической области Банат.

В состав митрополии входят:

Тимишоарская архиепископия (управляется митрополитом)

Арадская архиепископия

Карансебешская епархия
Женский чемпионат Гштада по теннису 2017
Женский чемпионат Гштада по теннису 2017 — профессиональный женский теннисный турнир. Играется на открытых грунтовых кортах.

Турнир-2017 является 25-м по счёту, проводящимся здесь. В этом году он относится к международной категории турниров, проводящихся в рамках WTA Тура.

Соревнования прошли в Гштаде — с 17 по 23 июля 2017 года.

Открытый чемпионат Швейцарии по теннису среди женщин
Открытый чемпионат Швейцарии по теннису среди женщин (англ. WTA Swiss Open) — женский профессиональный международный теннисный турнир, проходящий в июле в Лозанне (Швейцария) на открытых грунтовых кортах. Возобновлен с 2016 года и относится к WTA 250 с призовым фондом около 260 тысяч долларов и турнирной сеткой, рассчитанной на 32 участницы в одиночном разряде и 16 пар. До этого турнир проходил также под эгидой WTA в различных городах Швейцарии с 1969 по 2001 год.
Скуибб, Джун
Джун Луиз Скуибб (англ. June Louise Squibb; род. 6 ноября 1929, Вандалия, Иллинойс) — американская актриса, широко известная по многолетнему сотрудничеству с режиссёром Александром Пэйном, задействовавшим её в ключевых ролях в своих картинах «О Шмидте» и «Небраска». За последнюю Скуибб была удостоена нескольких наград и представлена к, помимо многочисленных прочих, премии Гильдии киноактёров США, «Оскар», «Золотой глобус».

Пэйн, Александр
Константин Александр Пэйн (англ. Constantine Alexander Payne; род. 10 февраля 1961) — американский кинорежиссёр, сценарист и продюсер. Двукратный лауреат премии «Оскар». Его фильмы известны своим чёрным юмором и сатирическим описанием современного американского общества.
Доржжавын Лувсаншарав
Доржжавын Лувсаншарав (1900 — 27 июля 1941) — секретарь ЦК Монгольской народно-революционной партии (МНРП) с 1932 по 1937 гг. Генеральный секретарь ЦК МНРП с 1933 года по 1934 год. Он был из основных организаторов ожесточенных политических репрессий в Монголии. Начиная с 1937 года по 1939 год, Лувсаншарав руководил и контролировал аресты, пытки и казни более 25 тысяч «врагов революции». Он сыграл важную роль в организации политических репрессий против премьер-министров П. Гэндэна и А. Амара. В конце концов он сам стал жертвой политической чистки. Он был арестован по обвинению в контрреволюции в 1939 году и казнен в Москве в 1941 году.

Пэлжидийн Гэндэн
Пэлжидийн Гэндэн (монг. Пэлжидийн Гэндэн, другие варианты передачи имени: Гендун Боточи, Бутач Генден; 1892, Внешняя Монголия, Сайн-нойон-ханский аймак, Уйзэн-ванский хошун — 26 ноября 1937, Москва) — монгольский политический деятель коммунистического толка, 2-й глава государства (Председатель Малого Государственного Хурала, 29 ноября 1924 — 15 ноября 1927) и 9-й премьер-министр МНР (председатель Совета министров, 2 июля 1932 — 2 марта 1936).
Xenos vesparum
Xenos vesparum (лат.) — вид веерокрылых насекомых рода Xenos из семейства Xenidae (ранее в Stylopidae). Встречается в Европе, Индии, Северной Африке.
Облигатный эндопаразит бумажных ос рода Polistes (чаще вида Polistes dominula, Polistinae) с экстремальной формой полового диморфизма. Самки червеобразные, безногие и всю жизнь проводят в брюшке осы, а самцы — свободноживущие летающие насекомые с одной задней парой крыльев. Передние крылья этих насекомых преобразованы в маленькие булавовидные органы, называемые псевдожужжальцами.

Веерокрылые
Веерокры́лые (лат. Strepsiptera, от др.-греч. στρεπτός — «искривлённый» и πτερόν — «крыло») — небольшой отряд новокрылых насекомых с полным превращением. Паразиты насекомых (тараканов, ос, пчёл и др.). В настоящее время учёными описано 624 вида, включая 11 ископаемых видов (Zhang, 2013). Распространены практически повсеместно.
Больтраффио, Джованни
Джованни Антонио Больтраффио (Бельтраффио) (итал. Giovanni Antonio Boltraffio (Beltraffio); 1466 или 1467, Милан — 1516, там же) — итальянский художник эпохи Высокого Возрождения ломбардской школы, леонардеск — ученик Леонардо да Винчи в Милане.

Леонардо да Винчи
Леона́рдо ди сер Пье́ро да Ви́нчи (итал. Leonardo di ser Piero da Vinci; 15 апреля 1452, селение Анкиано, около городка Винчи, близ Флоренции — 2 мая 1519, замок Кло-Люсе, близ Амбуаза, Турень, Франция) — итальянский художник (живописец, скульптор, архитектор) и учёный (анатом, естествоиспытатель), изобретатель, писатель, музыкант, один из крупнейших представителей искусства Высокого Возрождения, яркий пример «универсального человека» (лат. homo universalis).
Оранжевый каротиноид-протеин
Оранжевый каротиноид-протеин (ОКП) — водорастворимый протеин, который у различных цианобактерий служит белком-тушителем, уменьшающим на интенсивном свету передачу энергии от фикобилисом к хлорофиллу в пигментном аппарате фотосинтеза у цианобактерий. Это единственный из известных фотоактивных белков, в котором в качестве фоточувствительных хромофоров используются каротиноиды. Белок состоит из двух доменов, между которыми нековалентно закреплена единственная молекула кето-каротиноида. Это очень эффективный тушитель энергии возбуждения, поглощённой основным светособирающим антенным комплексом цианобактерий — фикобилисомами. Тушение происходит под действием сине-зеленого света. ОКП также способен предотвращать окислительное повреждение, осуществляя тушение энергии возбуждения синглетного кислорода (1O2).

Светособирающие комплексы
Светособирающие комплексы (ССК, или антенные комплексы, иногда просто антенны) — пигмент-белковые комплексы фотосинтезирующих организмов, локализованные в фотосинтетических мембранах и выполняющие функцию первичного поглощения квантов света с последующей миграцией энергии возбуждения к реакционным центрам фотосистем. Также они обеспечивают тонкую настройку фотосинтетического аппарата и участвуют в его защите от фотоповреждений.
Страховский, Михаил Фёдорович
Михаил Фёдорович Страхо́вский (1817, Черниговская губерния — 1896, Петрозаводск) — государственный деятель, вице-губернатор Архангельской и Олонецкой губерний, почётный гражданин Петрозаводска; действительный статский советник.

Почётные граждане Петрозаводска
Почётный граждани́н города Петрозаво́дска — почётное звание города Петрозаводска, является высшим знаком признательности жителей города лицу, внёсшему выдающийся вклад в развитие города и укрепление его авторитета в Республике Карелия и в России.
136-й батальон шуцманшафта
136-й батальон шуцманшафта (нем. 136. Batalion Schutzmannschaft / Schutzmannschafts-Bataillon 136 / Ukrainian Schuma, укр. 136-й батальйон шуцманшафту) — охранное подразделение германской вспомогательной охранной полиции (нем. Schutzpolizei), сформированное из местных коллаборационистов в ноябре 1942 года в Чернигове.

Шуцманшафт
Шу́цманша́фт (шутцманшафт нем. Schutzmannschaft), сокр. шу́ма (нем. Schuma), от шу́цман (шу́тцман нем. Schutzmann — сотрудник охранной полиции в Германии до 1945 года) — «охранные команды», особые подразделения, первоначально в составе вспомогательной полиции нацистской Германии на оккупированных территориях в годы Второй мировой войны, карательные батальоны, действовавшие под непосредственным командованием немцев и вместе с другими немецкими частями. Как правило, формировались из местного населения и военнопленных. Позднее на базе отдельных батальонов были сформированы части Ваффен СС.
Крестовый шоколадный гурами
Крестовый шоколадный гурами (лат. Sphaerichthys selatanensis) — вид лабиринтовых рыб из семейства макроподовые (Osphronemidae). Относится к распространённым аквариумным рыбкам. Обитает на Борнео. До 1979 г. считалась подвидом Sphaerichthys osphromenoides. Икру откладывает на камень, после чего инкубирует во рту (самец или оба производителя), количество икринок небольшое — 20-40 шт. Время инкубации — 14 суток. Рыбка мирная, нужны спокойные соседи.

Шоколадный гурами
Шоколадный гурами (Sphaerichthys osphromenoides) — один из видов лабиринтовых рыб. Относится к распространённым аквариумным рыбкам. Обитает в южной части полуострова Малакка, острова Суматра и Калимантан в прудах и канавах под защитой свесившейся с берегов в воду растительности, а также в медленно текущих ручьях, заросших растениями. Рыбы дышат атмосферным воздухом с помощью жаберного лабиринта.
Мекель, Галь
Галь Ме́кель (ивр. גל מקל‎; род. 4 марта 1988[…], Петах-Тиква, Израиль) — израильский профессиональный баскетболист, игравший на позиции разыгрывающего защитника. Второй израильтянин, заключивший контракт с командой НБА (после Омри Касспи).

Касспи, Омри
Омри Касспи (ивр. עומרי כספי‎; род. 22 июня 1988, Явне, Израиль) — израильский профессиональный баскетболист, игравший на позиции лёгкого форварда. Был выбран под 23 номером на драфте НБА 2009 года клубом «Сакраменто Кингз».
Чемпионат Испании по футболу среди женщин 2002/2003
Чемпионат Испании по футболу среди женщин 2002/2003 — 15-й по счёту сезон высшего дивизиона системы футбольных лиг Испании. Сезон начался 6 октября 2002 года и закончился 27 апреля 2003 года.

Чемпионский титул забрали девушки из «Атлетик Бильбао», которые смогли стать чемпионками в первый же свой сезон.

Чемпионат Испании по футболу среди женщин
Чемпионат Испании по футболу среди женщин (англ. Primera División de la Liga de Fútbol Femenino), также ранее известная как Женская суперлига Испании (англ. Superliga Femenina) — профессиональная футбольная лига для испанских футбольных клубов. Является высшим дивизионом в женской системе футбольных лиг Испании. В ней выступают 16 клубов. Чемпионат проходит с сентября по май, каждая команда проводит 30 матчей. С 2016 года турнир имеет спонсора, и турнир официально называется Женская лига Iberdrola (англ. Liga Femenina Iberdrola). Турнир был основан в 1988 году. Начиная с сезона 2021—2022 годов, согласно коэффициенту УЕФА для женщин, три лучшие команды будут претендовать на участие в женской Лиге чемпионов УЕФА .

Самыми титулованным клубом является «Барселона», побеждавшая в чемпионате 10 раз, она же и является действующим чемпионом.