hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Пронин, Борис Константинович
Борис Константинович Пронин (17 декабря 1875, Чернигов — 29 октября 1946, Ленинград) — режиссёр, театральный деятель, актер, участник ряда театральных начинаний В. Э. Мейерхольда. Создатель литературных кабаре «Бродячая собака» и «Привал комедиантов» в Петербурге и «Странствующий энтузиаст» и «Мансарда» в Москве.

Кабаре
Кабаре́ (фр. cabaret) — обычно небольшое развлекательное заведение с художественной программой пародийно-сатирического содержания, которая состоит из исполнения песен (шансон), одноактных пьес, скетчей, танцевальных номеров, объединённых выступлениями конферансье. Публика размещается за столиками, на которые подают блюда и спиртные напитки.

Хронологически возникновение и становление искусства кабаре относят к периоду европейской истории, получившему название «Прекрасная эпоха» (фр. La Belle Époque) — условное обозначение времени от семидесятых годов XIX века до начала Первой мировой войны в 1914 году.
Премия имени А. Ф. Иоффе
Премия имени А. Ф. Иоффе — группа научных наград в России (ранее в СССР), учреждённых в честь академика Абрама Фёдоровича Иоффе и присуждаемых за выдающиеся работы в области физики. Под таким названием существуют премия Физико-технического института (ФТИ), премия Санкт-Петербургского научного центра (СПбНЦ) и премия Российской академии наук (РАН). Последняя имеет наиболее давнюю историю и наиболее широкий географический охват получателей.

Санкт-Петербургский научный центр РАН
Санкт-Петербу́ргский нау́чный центр РАН (СПбНЦ РАН) — объединение научных учреждений Российской академии наук (РАН) в Санкт-Петербурге и Ленинградской области.

Был основан 17 февраля 1983 года как Ленинградский научный центр (ЛНЦ) АН СССР. Продолжал научные традиции, заложенные Петром I в начале XVIII века. В советское время по влиятельности приравнивался к региональному отделению академии, хотя отделением АН никогда не назывался.

Первым председателем Научного центра стал академик И. А. Глебов. С 1989 года до своей кончины 1 марта 2019 года Президиум центра возглавлял академик, лауреат Нобелевской премии по физике Ж. И. Алфёров.

В мае 2023 года было принято правительственное решение о создании Санкт-Петербургского отделения РАН, в связи с чем роль и место СПбНЦ предстоит пересмотреть. На весну 2024 года СПбНЦ числился как одна из организаций, курируемых новосозданным отделением.
Дюйм
Дюйм (от нид. duym — «большой палец» (ср. thumb); международное обозначение: англ. inch, in или ″ (двойной штрих), от лат. uncia — унция, в значении «12-я часть») — неметрическая единица измерения расстояния и длины в некоторых системах мер.

В настоящее время под «дюймом» обычно подразумевают используемый в США английский дюйм (inch), в точности равный 2,54 сантиметра (1⁄12 фута). Международная организация законодательной метрологии (МОЗМ) в своих рекомендациях относит дюйм к тем единицам измерения, «которые должны быть изъяты из обращения как можно скорее там, где они используются в настоящее время, и которые не должны вводиться, если они не используются».

В РФ дюйм допускается к применению в качестве внесистемной единицы без ограничения срока в промышленности (в основном для электроники, особенно для экранов дисплеев).

Трубная резьба
Резьба́ тру́бная — группа разновидностей резьбы, предназначенная для соединения труб, фитингов, элементов трубопроводов, запорной и регулирующей арматуры.

Не следует путать с дюймовыми крепёжными резьбами (UTS, BSW): размер трубной резьбы не физический диаметр нарезки, а условное число, характеризующее проходной диаметр стандартной трубы.
Ван Лой, Рик
Рик ван Лой (нидерл. Rik van Looy; 20 декабря 1933, Гроббендонк, Бельгия — 17 декабря 2024, Херенталс, Бельгия) — бельгийский шоссейный и трековый велогонщик, сильнейший классик своего поколения. Ван Лой стал первым победителем всех пяти монументальных однодневок, он дважды выигрывал чемпионат мира и 37 раз этапы супермногодневок. Олимпийский чемпион 1952 года в командной гонке.

Классические велогонки
Классические велогонки — самые престижные однодневные профессиональные шоссейные велогонки в международном календаре. Большинство классических однодневок появились в конце 19 — начале XX века и проводятся в Западной Европе. Классики имеют устоявшийся международный календарь и обычно проводятся в одно и то же время каждый год. Второстепенные однодневные велогонки, также имеющие многолетнюю историю, часто называются полуклассиками.

В течение сезонов 2005—2007 годов классические однодневки входили в UCI ProTour проводимый Международным союзом велосипедистов (UCI). С 2008 года большая часть классических однодневок и все гранд-туры вышли из UCI ProTour из-за споров между UCI и организаторами гранд-туров (главный из которых ASO — организатор Tour de France).
Виллар-сюр-Вар (кантон)
Вилла́р-сюр-Вар (фр. Villars-sur-Var) — упразднённый кантон во Франции, в регионе Прованс — Альпы — Лазурный Берег, департамент Приморские Альпы. Входил в состав округа Ницца. Код INSEE кантона — 0629.

До марта 2015 года в состав кантона Виллар-сюр-Вар входило 10 коммун, административный центр располагался в коммуне Виллар-сюр-Вар.

Виллар-сюр-Вар
Вилла́р-сюр-Вар (фр. Villars-sur-Var) — коммуна на юго-востоке Франции в регионе Прованс — Альпы — Лазурный берег, департамент Приморские Альпы, округ Ницца, кантон Ванс. До марта 2015 года коммуна являлась административным центром упразднённого кантона Виллар-сюр-Вар (округ Ницца).

Площадь коммуны — 25,27 км², население — 646 человек (2006) с тенденцией к росту: 667 человек (2012), плотность населения — 26,4 чел/км².
Танна (город)
Танна (нем. Tanna) — город в Германии, в земле Тюрингия.

Входит в состав района Заале-Орла. Население составляет 3868 человек (на 31 декабря 2010 года). Занимает площадь 87,18 км². Официальный код — 16 0 75 132.

Зале-Орла (район)
Зале-Орла (нем. Saale-Orla) — район в Германии. Центр района — город Шлайц. Район входит в землю Тюрингия. Занимает площадь 1148,41 км². Население — 92 739 человек. Плотность населения — 81 чел./км². Официальный код района — 16 0 75.

Район подразделяется на 76 общин.
Эскудо Кабо-Верде
Эску́до Ка́бо-Ве́рде (порт. Cabo Verde Escudo) — денежная единица Кабо-Верде, в обращении с 1 июля 1977 года, заменил колониальный эскудо Островов Зелёного Мыса, остававшийся национальной валютой с момента обретения страной независимости 5 июля 1975, обмен осуществлялся в отношении 1:1. Международное обозначение — CVE.

В денежном обращении находятся банкноты номиналом в 200, 500, 1000, 2000 и 5000 эскудо, а также монеты достоинством 1, 5, 10, 20, 50 и 100 эскудо. Все надписи на монетах и банкнотах (за исключением названий биологических видов) выполнены на португальском языке.

Один эскудо формально равен 100 сентаво, однако монеты, номинированные в сентаво, в настоящее время не выпускаются, а выпущенные ранее не являются законным средством платежа.

Кабо-Верде
Ка́бо-Ве́рде (порт. Cabo Verde [ˈkabu ˈveɾdɨ], кабувердьяну Kabu Verdi [ˈkabu ˈveɾdi]), официальное название — Респу́блика Ка́бо-Ве́рде (порт. República de Cabo Verde [ʁɛˈpublikɐ dɐ ˈkabu ˈveɾdɨ], кабувердьяну Repúblika di Kabu Verdi [ɾɛˈpublikɐ di ˈkabu ˈveɾdi]; до 1986 года название официально переводилось на русский язык как Респу́блика Острова́ Зелёного Мы́са) — островное государство в Западной Африке. Расположено на островах Зелёного Мыса в Атлантическом океане в 600 км от побережья Африки.
Вильхельмина (коммуна)
Вильхельми́на (швед. Vilhelmina kommun) — коммуна на севере Швеции, в лене Вестерботтен. Административный центр — город Вильхельмина. Площадь — 8740,5 км². Население по данным на 2012 год составляет 7022 человека. Плотность населения маленькая, как и во всей северной Швеции, всего 0,87 чел/км².

Коммуна простирается от норвежской границы почти на 160 км вдоль реки Онгерманэльвен на юго-восток. Преобладают горы, покрытые лесами, имеются озёра. В деревне Малговик, в 20 км к северу от Вильхельмина была зафиксировала рекордно низкая температура, когда-либо зафиксированная в Швеции. 13 декабря 1941 года температура опустилась ниже — 53 °C.
В 1947 году город Вильхельмина был отделён от коммуны, однако уже в 1965 году эти регионы были вновь объединены.

Вестерботтен (лен)
Лен Ве́стерботтен (швед. Västerbottens län) — лен на севере Швеции. Граничит с ленами Емтланд, Вестерноррланд и Норрботтен. Административный центр — город Умео.

Лен полностью включает в себя территорию исторической провинции Вестерботтен, южную часть Лаппланда и небольшую часть на севере Онгерманланда.
Сересо-де-Арриба
Сересо-де-Арриба (исп. Cerezo de Arriba) — муниципалитет в Испании, входит в провинцию Сеговия в составе автономного сообщества Кастилия и Леон. Муниципалитет находится в составе района (комарки) Сепульведа. Занимает площадь 48,83 км². Население — 197 человек (на 2010 год).

Сепульведа (комарка)
Сепульведа (исп. Comunidad de Villa y Tierra de Sepúlveda)  — район (комарка) в Испании, входит в провинцию Сеговия в составе автономного сообщества Кастилия и Леон. Называется также "Вилья-и-Терра-де-Сепульведа".
Мюнцкирхен
Мюнцкирхен (нем. Münzkirchen) — ярмарочная коммуна (нем. Marktgemeinde) в Австрии, в федеральной земле Верхняя Австрия.

Входит в состав округа Шердинг. Население составляет 2545 человек (на 31 декабря 2005 года). Занимает площадь 21 км². Официальный код — 41413.

Шердинг (округ)
Шердинг (нем. Bezirk Schärding) — округ в Австрии. Центр округа — город Шердинг. Округ входит в федеральную землю Верхняя Австрия. Занимает площадь 618,49 кв. км. Население 56 996 чел. Плотность населения 92 человек/кв.км.
Рок-панорама-86
Московский фестиваль популярной музыки «Рок-панорама-86» — первый официальный московский рок-фестиваль, состоявшийся 4—8 мая 1986 года в концертном зале Центрального Дома туриста (Москва). Организован по инициативе Гагаринского районного комитета ВЛКСМ Москвы и редакции газеты «Московский комсомолец».

Центральный дом туриста
Гостиница «Аструс» (также известна как Центральный Дом Туриста) — одно из первых высотных зданий на юго-западе Москвы, расположено на Ленинском проспекте, дом 146. Гостиница построена в 1972—1980 годах по проекту Всеволода Кузьмина и других архитекторов.

С 2007 года была на реконструкции, в 2009-м её открыли под названием «Аструс». Новые совладельцы гостиницы — С. А. Михайлов и В. С. Аверин.
Битва при Эджкот-Мур
Битва при Эджкот Мур (англ. Battle of Edgecote Moor) состоялось в 6 милях к северо-востоку от Банбери (Оксфордшир) 26 июля 1469 года во время войны Алой и Белой розы. Точное место битвы находится в Дейнс Мур в Нортгемптоншире, где в реку Черуэлл впадает её приток. Противниками были войска Ричарда Невилла, 16-го графа Уорика, и войска короля Эдуарда IV.

Эдуард IV
Эдуа́рд IV (англ. Edward IV; 28 апреля 1442, Руан — 9 апреля 1483, Вестминстерский дворец, Лондон) — король Англии в 1461—1470 и 1471—1483 годах, захвативший престол в ходе Войны Алой и Белой розы, представитель Йоркской линии Плантагенетов. Был первым королём Англии из династии Йорков.
Инскип
Инскип (англ. Inskip) — небольшая деревня в области Уайр графства Ланкашир. Деревня рядом с бывшим аэродромом RNAS Inskip, который находится в составе вооруженных сил как трёхсервисный центр связи.

Инскип также является местом базирования одного из морских кадетских корпусов центра профессиональной подготовки, который специализируется в метеорологии и подготовке руководящих кадров. Центр ежегодно посещают сотни курсантов и инструкторов из всей Великобритании.

Уайр (район)
Уайр (англ. Wyre) — район (англ. non-metropolitan district) в церемониальном неметрополитенском графстве Ланкашир, административный центр — город Полтон-ле-Файлд.

Район расположен в западной части графства Ланкашир на побережье Ирландского моря.
Сидоровщина (Полтавская область)
Сидоровщина (укр. Сидорівщина) — село,
Белоцерковский сельский совет,
Великобагачанский район,
Полтавская область,
Украина.

Код КОАТУУ — 5320281212. Население по переписи 2001 года составляло 71 человек.

Белоцерковский сельский совет (Великобагачанский район)
Белоцерковский сельский совет (укр. Білоцерківська сільська рада) — входит в состав Великобагачанского района Полтавской области Украины.

Административный центр сельского совета находится в с. Белоцерковка.
Штрауб и Юйе
Жан-Мари Штрауб (фр. Jean-Marie Straub, 8 января 1933, Мец — 20 ноября 2022, Роль, Швейцария) и Даниэль Юйе (фр. Danièle Huillet, 1 мая 1936, Париж — 9 октября 2006, Шоле, Мен и Луара) — французские кинорежиссёры, совместно снимавшие фильмы в период с 1962 года до смерти Юйе в 2006 году и последовательно и радикально отстаивавшие чистоту киноязыка.

Павезе, Чезаре
Че́заре Паве́зе (итал. Cesare Pavese [ˈtʃeːzare paˈveːze]; 9 сентября 1908, Санто-Стефано-Бельбо, Пьемонт — 27 августа 1950, Турин) — итальянский писатель и переводчик, поэт, автор дневника, сценарист, литературный критик, биограф, лингвист, редактор, журналист.
Кумкале
Кумкале (тур. Kumkale — «Песчаная крепость»), также Ени-Кумкалекёй (тур. Yenikumkale) — деревня в Турции. Расположена на одноимённом мысе, напротив мысов Теке, Мехметчик (Геллес) и Кале, у западного входа в пролив Дарданеллы (Геллеспонт) из Эгейского моря, на азиатском берегу, где ширина пролива 4 км, на правом берегу реки Карамендерес (Малый Мендерес), в 5 км к северу от древнего города Троя и в 27 км от центра города Чанаккале. Относится к району Чанаккале в иле Чанаккале.

Карамендерес
Карамендерес (тур. Karamenderes) или Ма́лый Мендере́с (тур. Küçükmenderes) — река на северо-западе Турции, протекает по территории провинции Чанаккале вблизи Трои (Илиона).

Согласно «Илиаде», в нижнем течении реки (описанной под названием Скамандр, др.-греч. Σκάμανδρος) велись битвы Троянской войны, бог реки Скамандр выступал на стороне троянцев. В 1996 году в бассейне Карамендереса был создан национальный парк.

По жёлтому цвету воды носила также название Ксанф (др.-греч. Ξάνθος, лат. Xanthos).
Скит патриарха Никона
Скит патриарха Никона — четырёхъярусный одноглавый храм (скит) на территории Новоиерусалимского монастыря (город Истра, Московская область), «отходная пустынька» основателя монастыря (до середины XIX века официально носил наименование «отходной пустыни») патриарха Никона, памятник архитектуры XVII века. До нашего времени в основном сохранил свой первоначальный облик.

Новоиерусалимский монастырь
Воскресе́нский Новоиерусали́мский монасты́рь — ставропигиальный мужской монастырь Русской православной церкви в городе Истре Московской области.

Монастырь основан в 1656 году патриархом Никоном, по замыслу которого под Москвой должен был быть воссоздан комплекс святых мест Палестины.

Наместником монастыря с мая 2008 года (утверждён Священным синодом 23 июня 2008 года) является игумен Феофилакт (Безукладников). Монастырь имеет подворье в Санкт-Петерубрге: храм Воскресения Христова, расположенный по адресу Камская улица, 11, лит А.

Престольный праздник отмечается в Пасху (Воскресение Христово), а также в Антипасху, и в память Обновления храма Воскресения Христова в Иерусалиме 13 (26) сентября — Воскресение Слову́щее — накануне двунадесятого праздника Воздвижения Креста Господня.
Центрированное квадратное число
Центрированное квадратное число — это центрированное полигональное число, которое представляет квадрат с точкой в центре и все остальные окружающие точки, находящиеся на квадратных слоях.

Таким образом, каждое центрированное квадратное число равно числу точек внутри данного расстояния в кварталах от центральной точки на квадратной решётке. Центрированные квадратные числа, как и фигурные числа, имеют мало практических приложений, если вообще имеют, но они изучаются в занимательной математике за элегантные геометрические и арифметические свойства.

Фигуры для первых четырёх центрированных квадратных чисел показаны ниже:

Квадратная решётка
Квадратная решётка — это вид решётки в двумерном евклидовом пространстве. Решётка является двумерной версией целочисленной решётки и обозначается Z2. Решётка является одной из пяти типов двумерных решёток, классифицированных по группам симметрии, Группа симметрии решётки в обозначениях IUC — p4m, в нотации Коксетера — [4,4], а в орбифолдной нотации —  *442.

Две ориентации решётки наиболее популярны. Обычно квадраты решётки размещаются так, что стороны квадрата вертикальны и горизонтальны (будем называть это вертикальной решёткой), либо стороны квадратов расположены под углом 45 градусов по отношению к осям. В последнем случае решётку иногда называют центрированной квадратной решёткой.
Денисово (Кирилловский район)
Денисово — деревня в Кирилловском районе Вологодской области.

Входит в состав Талицкого сельского поселения, с точки зрения административно-территориального деления — в Колкачский сельсовет.

Расстояние до районного центра Кириллова по автодороге — 57,5 км, до центра муниципального образования Талиц по прямой — 11 км. Ближайшие населённые пункты — Устиново, Лысцево, Кукманино, Оксино, Починок.

По данным переписи в 2002 году постоянного населения не было.

Устиново (Вологодская область)
Устиново — упразднённая деревня в Кирилловском районе Вологодской области.

Входила в состав Талицкого сельского поселения, с точки зрения административно-территориального деления — в Колкачский сельсовет.

Расстояние до районного центра Кириллова по автодороге — 58,4 км, до центра муниципального образования Талиц по прямой — 11 км. Ближайшие населённые пункты — Лысцево, Кукманино, Денисово.

По данным переписи в 2002 году постоянного населения не было.

27 февраля 2021 года упразднена.
Чемпионат Чехии по кёрлингу среди смешанных команд 2022
Чемпионат Чехии по кёрлингу среди смешанных команд 2022 проводился с 25 по 27 марта 2022 года в городе Йичин.

В чемпионате принимали участие 11 команд.

Победитель чемпионата получал право представлять Чехию как её смешанная сборная на чемпионате мира 2022.

Победителями чемпионата стала команда KOSA (скип Каролина Фредериксен, ставшая чемпионом впервые как скип и в 4-й раз как игрок команды), победившая в финале команду Curling Brno (скип Elena Vaníčková). Бронзовые медали завоевала команда Loupežníci Jičín 1 (скип Ondřej Bodlák ml.).

Фредериксен, Каролина
Кароли́на Фредери́ксен (чеш. Karolína Frederiksen, урожд. Кароли́на Пила́рова, чеш. Karolína Pilařová; род. 1 августа 1981, Хрудим, Восточночешский край) — чешская кёрлингистка и тренер по кёрлингу.

В «классическом» кёрлинге (команда из четырёх человек одного пола) в основном играет на позиции первого.

Начала заниматься кёрлингом в 1999 в возрасте 18 лет.
Farnair Hungary
ASL Airlines Hungary (прежде известная как Farnair Hungary) — венгерская авиакомпания, базирующаяся в Будапеште. Она выполняет регулярные и чартерные грузоперевозки, а также медицинские перевозки. Её базой является Международный аэропорт Будапешт Ферихедь.

Farnair Switzerland
Farnair Switzerland, действующая как Farnair Europe, — швейцарская грузовая авиакомпания, работающая в сфере регулярных почтовых перевозок из аэропортов Швейцарии, Германии и Италии.

Портом приписки авиакомпании и её главной базой (хабом) является аэропорт Базель-Мюлуз-Фрейбург, в качестве дополнительного хаба используется аэропорт Кёльн/Бонн. Штаб-квартира перевозчика располагается на швейцарской стороне аэропорта приписки.
Мелес (кантон)
Мелес (фр. Melesse) — кантон во Франции, находится в регионе Бретань, департамент Иль и Вилен. Расположен на территории двух округов: четырнадцать коммун входят в состав округа Ренн, одна коммуна — в состав округа Сен-Мало.

Сен-Мало (округ)
Сен-Мало (фр. Saint-Malo) — округ (фр. Arrondissement) во Франции, один из округов в регионе Бретань. Департамент округа — Иль и Вилен. Супрефектура — Сен-Мало.
Население округа на 2018 год составляло 168 153 человека. Плотность населения составляет 156 чел./км². Площадь округа составляет 1078,14 км².
Перес, Яйме
Яйме́ Пе́рес Те́льес (исп. Yaimé Pérez Téllez; род. 29 мая 1991) — кубинская метательница диска, бронзовый призёр Олимпийских игр 2020 года, чемпионка мира 2019 года, чемпионка Панамериканских игр 2019 года, серебряный призёр Панамериканских игр 2015 года.

Во время чемпионата мира 2022 года сбежала в США.

Чемпионат мира по лёгкой атлетике 2022
Чемпионат мира по лёгкой атлетике 2022 года — международное легкоатлетическое соревнование, которое проходило с 15 по 24 июля в американском Юджине.

Этот турнир стал 18-м чемпионатом мира, организуемым под эгидой World Athletics. Это первый чемпионат мира в США и второй в Северной Америке (в 2001 году турнир принимала Канада). Также на этом чемпионате впервые будут вручаться награды в командном первенстве. Подсчёт будет вестись по сумме очков, набранных по ходу программы (учитываются попадания в восьмёрку лучших).

Изначально чемпионат должен был состояться в августе 2021 года, но в связи с пандемией COVID-19 было принято решение о переносе турнира на более поздний срок.
Трефц, Генриетта
Генриетта Каролина Йозефа Трефц-Халупецкая (нем. Henriette Karoline Josefa Treffz-Chalupetzky, также Йетти Трефц (Jetty Treffz), настоящее имя Генриетта Халупецкая, Henriette Chalupetzky; 1 июля 1818, Вена — 8 апреля 1878, Вена) — австрийская оперная певица, сопрано. Первая супруга Иоганна Штрауса-младшего.

Штраус, Иоганн (сын)
Иога́нн Бати́ст Штра́ус II (нем. Johann Baptist Strauss; 25 октября 1825, Вена — 3 июня 1899, там же) — австрийский композитор, дирижёр и скрипач, признанный «король вальса», автор многочисленных танцевальных произведений и нескольких популярных оперетт.
Публий Валерий Публикола (консул 352 года до н. э.)
Публий Валерий Публикола (лат. Publius Valerius Publicola) — политический деятель эпохи Римской республики.

Происходил из патрицианского рода Валериев. В 352 году до н. э. Публикола занимал должность консула вместе с Гаем Марцием Рутилом.

Два года спустя, в 350 году до н. э, он был претором и командовал резервной римской армией во время войны с галлами.

В 344 году до н. э. Публикола избирался диктатором для проведения общественных игр. Его начальником конницы был Квинт Фабий Амбуст.

Гай Марций Рутил
Гай Ма́рций Рути́л или Руту́л (лат. Gaius Marcius Rutilus/Rutulus; умер после 342 года до н. э.) — римский политический деятель и военачальник из рода Марциев, первый из плебеев, занимавший должности диктатора и цензора, четырёхкратный консул (357, 352, 344 и 342 годов до н. э.).
Лауреаты премии Правительства Российской Федерации имени Ю. А. Гагарина в области космической деятельности
Лауреаты премии Правительства Российской Федерации имени Ю. А. Гагарина в области космической деятельности — перечень награждённых правительственной наградой Российской Федерации, присужденной за достижения в области космической деятельности.

Премия Правительства Российской Федерации имени Ю. А. Гагарина в области космической деятельности
Премия Правительства Российской Федерации имени Ю. А. Гагарина в области космической деятельности — премия, учреждена постановлением Правительством Российской Федерации от 4 апреля 2011 года № 240 «В целях развития космической деятельности Российской Федерации и в связи с отмечаемым в 2011 году 50-летним юбилеем первого в мире полёта человека в космос».
Реборделу (Виньяйш)
Реборделу (порт. Rebordelo) — район (фрегезия) в Португалии, входит в округ Браганса. Является составной частью муниципалитета Виньяйш. По старому административному делению входил в провинцию Траз-уж-Монтиш и Алту-Дору. Входит в экономико-статистический субрегион Алту-Траз-уш-Монтеш, который входит в Северный регион. Население составляет 665 человек на 2001 год. Занимает площадь 22,15 км².

Виньяйш
Виньяйш (порт. Vinhais; [vi'ɲaiʃ]) — населённый пункт и муниципалитет в Португалии, входит в округ Браганса. По старому административному делению входил в провинцию Траз-уж-Монтиш и Алту-Дору. Входит в экономико-статистический субрегион Алту-Траз-уш-Монтеш, который входит в Северный регион. Численность населения — 2,4 тыс. жителей (посёлок), 10,6 тыс. жителей (муниципалитет). Занимает площадь 694,68 км².

Покровителем посёлка считается Дева Мария.
Праздник посёлка — 20 мая.