hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Дурненков, Михаил Евгеньевич
Михаи́л Евге́ньевич Дурненко́в (род. 11 октября 1978, Ларба, Тындинский район, Амурская область, РСФСР, СССР) — российский драматург (ряд пьес написан в соавторстве; в том числе — с братом Вячеславом), сценарист, театральный педагог, поэт, актёр, тележурналист, инженер. Один из участников движения «Новая драма», арт-директор фестиваля «Любимовка», лауреат Премии «Золотая маска» 2019 года.

Амурская область
Аму́рская о́бласть — субъект Российской Федерации. Входит в состав Дальневосточного федерального округа, является частью Дальневосточного экономического района. Площадь территории — 361 908 км² (2,12 % от всей площади России). Население — 753 046 чел. (2025).

Граничит с Якутией на севере, с Хабаровским краем на востоке, с Еврейской автономной областью на юго-востоке и с Забайкальским краем на западе. Юго-западная граница Амурской области является государственной границей Российской Федерации и граничит с провинцией Хэйлунцзян Китая.

Область возрождена 20 октября 1932 года в составе Дальневосточного (с 1938 года — Хабаровского) края. Указом Президиума Верховного Совета СССР от 2 августа 1948 года была выделена в самостоятельную область. Исторически области предшествовала Амурская губерния, образованная законом ДВР от 6 ноября 1922 года из упразднённой Амурской области, образованной в 1858 году.
Простакова, Нина Петровна
Нина Петровна Простакова (23 сентября 1914 — 4 мая 1994) — передовик советского сельского хозяйства, доярка колхоза «Большевик» Старо-Оскольского района Белгородской области, Герой Социалистического Труда (1958).

Старооскольский район
Старооскольский район — административно-территориальная единица (район) в Белгородской области России.

В рамках организации местного самоуправления в его границах находится муниципальное образование Старооскольский городско́й о́круг, образованное вместо упразднённого одноимённого муниципального района (включая город Старый Оскол).

Административный центр — город Старый Оскол.
Сидаков, Заурбек Казбекович
Заурбе́к Казбе́кович Сида́ков (осет. Сидахъаты Хъазыбеджы фырт Зауырбег; род. 14 марта 1996, Беслан, Северная Осетия) — российский борец вольного стиля, олимпийский чемпион Токио 2020, трёхкратный чемпион мира (2018, 2019, 2023 годов), чемпион Европейских игр 2019 года, неоднократный чемпион России, заслуженный мастер спорта России.

Беслан
Бесла́н (осет. Беслæно файле) — город в России, в Республике Северная Осетия — Алания. Административный центр Правобережного района. Образует муниципальное образование «Бесланское городское поселение», как единственный населённый пункт в его составе. Расположен на реке Терек.

Беслан получил печальную мировую известность в связи с терактом в городской школе № 1 в 2004 году.
Движение национального сопротивления
Движение национального сопротивления (суахили Harakati za Upinzani za Kitaifa; англ. National Resistance Movement) — универсальная политическая партия в Уганде, возглавляемая Йовери Мусевени. Правящая партия Уганды.

Мусевени, Йовери Кагута
Йове́ри Кагу́та Мусе́вени Тибухабу́рва (англ. и суахили Yoweri Kaguta Museveni Tibuhaburwa, род. 15 сентября 1944, Нтунгамо, район Мбарра,  Протекторат Уганда) — угандийский политический, государственный и военный деятель, президент Уганды с 1986 года.
Данилов, Сергей Владимирович
Сергей Владимирович Данилов (7 апреля 1950, Улан-Удэ — 13 августа 2014, Улан-Удэ) — советский и российский археолог, историк и монголовед, специалист по древней и средневековой истории кочевых народов Центральной Азии, доктор исторических наук (2005). Основные научные интересы были сосредоточены на изучении поселений хунну и киданей, исследовал проблематику городов в кочевых империях Центральной Азии. Руководил крупными раскопками в Забайкалье и Монголии. Вся его трудовая деятельность была связана с Институтом монголоведения, буддологии и тибетологии СО РАН, где он более 20 лет руководил лабораторией археологии. Заслуженный деятель науки Республики Бурятия (2000), Заслуженный работник образования Республики Бурятия.

Институт монголоведения, буддологии и тибетологии СО РАН
Институ́т монголове́дения, буддоло́гии и тибетоло́гии Сиби́рского отделе́ния Росси́йской Акаде́мии нау́к (ИМБТ СО РАН) — первый академический институт в Бурятии, один из центров востоковедения в системе научно-исследовательских институтов Российской академии наук (Бурятский научный центр СО РАН).
Масленицкий мост
Эта статья о старом масленицком мосте (шоссе D8). Статью о новом масленицком мосте (автобан A1) см. здесь

Масленицкий мост (хорв. Maslenički most), Старый масленицкий мост, Масленицкий мост (D8) — автодорожный стальной арочный мост над Новским проливом в Задарской жупании, Хорватия. Часть Адриатического шоссе D8. Расположен примерно в километре от деревни Масленица.

Адриатическое шоссе
Адриатическое шоссе (хорв. Jadranska magistrala, серб. Јадранска магистрала) — автомобильное шоссе, которое протягивается по восточному побережью Адриатического моря и входит в состав европейского маршрута E 65. 
Шоссе проходит преимущественно по территории Хорватии, хотя её небольшие участки есть на территории Боснии и Герцеговины и Черногории. Это полностью двухполосная дорога, за исключением прерывистых коротких участков с двумя проезжими частями вблизи местечек Трогир, Каштела и Сплит. В настоящее время планируется расширить проезжую часть, чтобы охватить Трогир и Омиш.

Заменой Адриатическому шоссе послужит строящееся Адриатико-Ионическое шоссе.
Хаттон, Люси
Люси́ Эли́забет Ха́ттон (англ. Lucy Elizabeth Hatton; род. 8 ноября 1994, Кеттеринг, Нортгемптоншир, Великобритания) — британская легкоатлетка, специализирующаяся в барьерном беге. Серебряный призёр чемпионата Европы в помещении в беге на 60 метров с барьерами.

Чемпионат Европы по лёгкой атлетике в помещении 2015
33-й чемпионат Европы по лёгкой атлетике в помещении проходил с 5 по 8 марта 2015 года на «O2 Арене» в Праге, столице Чехии.

В борьбе за право принять турнир в финальном голосовании на совете Европейской легкоатлетической ассоциации в Софии 5 мая 2012 года Прага обошла турецкий Стамбул.

Талисманом чемпионата был выбран Крот (чеш. Krtek), персонаж одноимённого мультфильма, популярного в Чехии и странах бывшего СССР. Турнир был показан 28 европейскими телекомпаниями. Общий объём трансляций составил суммарно 283 часа.

В соревнованиях приняли участие 643 легкоатлета (363 мужчины и 280 женщин) из 49 стран Европы. Из всех 50 национальных федераций на турнир не прислал своих участников только Лихтенштейн.

В мужской эстафете 4×400 метров произошло редкое событие — в составе сборной Бельгии чемпионами стали сразу три родных брата Борле.
Дорранс, Энсон
Альберт Энсон Дорранс 4-й (англ. Albert Anson Dorrance IV; род. 9 апреля 1951, Бомбей) — американский футбольный тренер. Чемпион мира 1991 года с женской сборной США, обладатель более 20 титулов чемпиона NCAA с командой Университета Северной Каролины в Чапел-Хилле. Член Национального зала славы футбола США (2008).

Женская сборная США по футболу
Женская сборная США по футболу (англ. United States women’s national soccer team (USWNT)) — футбольная национальная команда Соединённых Штатов Америки, которая выступает на международых матчах и турнирах по футболу среди женщин. Управляется федерацией футбола США, выступает в конфедерации КОНКАКАФ. Одна из сильнейших сборных в мире. Четырёхкратный чемпион мира (в том числе победитель первого в истории чемпионата мира 1991 года), четырёхкратный олимпийский чемпион и десятикратный обладатель Кубка Алгарве. Сборная США непрерывно занимала первую строчку в рейтинге ФИФА с марта 2008 по декабрь 2014 и снова с июля 2015 года, а также в среднем второе место с 2003 по 2008 год.
Snickers Урбания
Snickers Урбани́я (англ. urban — городской) — ежегодный молодёжный фестиваль уличной культуры. Официальное написание: SNICKERS URБАNиЯ.
Встречается написание названия кириллицей: «Сникерс Урбания».
Фестиваль впервые состоялся в 2001 году, включал в себя почти все основные направления уличной культуры: экстремальный спорт, граффити, брейк-данс, битбокс, фристайл, а также некоммерческий конкурс для молодых музыкальных групп. Цель фестиваля — дать шанс современной молодёжи заявить о себе и о своём таланте, а также предоставить возможность попробовать свои силы на профессиональном оборудовании для экстремальных видов спорта. Проводился в крупнейших городах России.

Фестиваль
Фестива́ль (фр. festival лат. festivus — «праздничный») — массовое празднество, показ (смотр) достижений музыкального, театрального, эстрадного, циркового или киноискусства, а также спортивных достижений.

В США народные уличные ярмарки также называются фестивалями, в память об античных сатурналиях — первых широких гуляниях с выступлениями артистов для разновозрастной публики.

Проводятся как в крупных закрытых помещениях, так и в современном формате на открытом воздухе: на полях, площадях, в парках, естественных архитектурно-исторических интерьерах за́мков и других достопримечательных мест.

Первые фестивали, которые появились в XVIII веке в Великобритании, были музыкальными. С XX века становятся популярными международные фестивали. Некоторые фестивали молодёжи и студентов проходили под лозунгами «За мир и дружбу» и «За солидарность, мир и дружбу». В СССР музыкальные фестивали впервые были организованы в 1930-е годы.
Оренбургский тракт
Оренбургский тракт — межрегиональная автодорога Р239 «Казань-Оренбург»;

Оренбургский тракт — магистральная улица города Казани. Часть автодороги Р239 в пределах города Казани.

Оренбургский тракт — магистральная улица города Уфы. Часть автодороги Р240 в пределах Уфы на участке от Бельского моста до границы города с селом Булгаково.

Р239 (автодорога)
Р-239 Казань — Оренбург — Акбулак — граница с Республикой Казахстан — автомобильная дорога федерального значения с асфальтовым покрытием,протяжённостью около 900 км, соединяющая города Казань, Чистополь, Альметьевск, Бугульма, Бавлы, Оренбург, Соль-Илецк, Акбулак.
Бурк, Джозеф Дин, 3-й граф Мейо
Джозеф Дин Бурк, 3-й граф Мейо (англ. Joseph Deane Bourke, 3rd Earl of Mayo; 1740 — 20 августа 1794, Килбегган) — ирландский пэр и священнослужитель, занимавший посты епископа Фернса и Лейлина (1772—1782) и архиепископа Туамского (1782—1794).

Килбегган
Килбегган (англ. Kilbeggan; ирл. Cill Bheagáin) — деревня в Ирландии, находится в графстве Уэстмит (провинция Ленстер). Деревня располагается на берегу реки Бросна.

В VI веке св. Беканом (Bécán) был основан монастырь, который через некоторое время пришёл в упадок и разрушился, на его остатках образовалось поселение. Позже, в 1150 году был заложен новый монастырь, просуществовавший до 1539 года и также разрушившийся. Жители деревни приняли активное участие в событиях Ирландского восстания 1798 года.

Посёлок знаменит заложенным в 1757 году заводом по розливу виски под маркой Locke’s Distillery.
Мытарев, Иван Петрович
Иван Петрович Мытарев (26 ноября 1925, с. Репьёвка Колхозная, ныне Ульяновская область — 9 апреля 1996) — стрелок 300-го гвардейского стрелкового полка (99-я гвардейская стрелковая дивизия, 37-й гвардейский стрелковый корпус, 7-й армия, Карельский фронт). Гвардии старшина. Герой Советского Союза.

Ульяновская область
Улья́новская о́бласть — субъект Российской Федерации, входит в состав Приволжского федерального округа. Административный центр — город Ульяновск.

Область на востоке граничит с Самарской областью, на юге — с Саратовской областью, на западе — с Пензенской областью и Республикой Мордовия, на севере — с Чувашской Республикой и Республикой Татарстан.

Образована 19 января 1943 года Указом Президиума Верховного Совета СССР. Исторически области предшествовала Симбирская губерния, образованная в 1780 году.
Осада Вепенера
Осада Вепенера (Wepener) или осада Джаммербергсдрифта (Jammerbergsdrift) — осада во время Второй англо-бурской войны с 9 по 25 апреля 1900 года войсками бурского генерала Христиана Де Вета британских позиций возле поселка Вепенер.

Де Вет, Христиан
Христиан Рудольф Девет, также Кри́стиан Ру́долф де Вет (африк. Christiaan Rudolf De Wet; 7 октября 1854 — 3 февраля 1922) — политический деятель Оранжевого Свободного государства, генерал, предводитель бурских повстанцев.
Евлогий (Смирнов)
Митрополи́т Евло́гий (в миру Ю́рий Васи́льевич Смирно́в; 13 января 1937, Кемерово, Западно-Сибирский край — 22 июля 2020, Москва) — епископ Русской православной церкви, митрополит Владимирский и Суздальский (1990—2018); доктор богословия (2014), Почётный гражданин города Владимира (2006) и Владимирской области (2017).

Доктор богословия
До́ктор богосло́вия (D.D., лат. Divinitatis Doctor, англ. Doctor of Divinity, англ. Theology Doctor, ThD, англ. Doctor of Theology, ThD) — учёная степень в области богословия. Исторически давала право преподавать в университете христианское богословие и смежные предметы.
Ганьон, Сэнди
Сэ́нди Ганьо́н (англ. Sandy Gagnon) — австралийская кёрлингистка, тренер по кёрлингу, спортивный судья по кёрлингу.

В составе женской сборной Австралии участник десяти Тихоокеанско-азиатских чемпионатов (лучший результат — бронзовые призёры в 1998 и 2001). Одиннадцатикратная чемпионка Австралии среди женщин (на настоящее время первое место среди кёрлингисток Австралии по количеству этих чемпионских титулов). В составе женской сборной ветеранов Австралии участник пяти чемпионатов мира (лучший результат — седьмое место в 2014).

В «классическом» кёрлинге играет в основном на позициях третьего и четвёртого. В ветеранской сборной — скип команды.

Как судья по кёрлингу (англ. Game Umpire) избрана Всемирной федерацией кёрлинга для обслуживания соревнований по кёрлингу на зимних Олимпийских играх 2022 и зимних Паралимпийских играх 2022.

Чемпионат Австралии по кёрлингу среди женщин
Чемпионат Австралии по кёрлингу среди женщин (англ. Australian Women's Curling Championship) — ежегодное соревнование австралийских женских команд по кёрлингу. Проводится с 1991 года. Организатором является Федерация кёрлинга Австралии (англ. Australian Curling Federation).

Чемпионат проводится в июле и/или августе, является вторым по календарной очерёдности чемпионатом в сезоне кёрлинга в Австралии (где календарное лето является «климатической зимой»).

Победитель чемпионата получает право до следующего чемпионата представлять Австралию на международной арене как её женская сборная по кёрлингу.

Одновременно и там же проводится Чемпионат Австралии по кёрлингу среди мужчин.
Гельминтофагия
Гельминтофагия — специализированная форма питания и пищевого поведения некоторых позвоночных и беспозвоночных животных, охотящихся и питающихся червями (безотносительно их систематической принадлежности), а также способ добывания пищи некоторыми почвенными и водяными видами грибов. Поскольку червями называют представителей разных таксонов (от уровня типа и ниже), то для некоторых их систематических групп используются отдельные термины в более узком значении. Например, применительно к круглым червям, или нематодам, используется понятие нематофагия, а при питании земляными червями говорят о вермифагии.

Земляные черви
Земляны́е че́рви, или дождевы́е че́рви (лат. Lumbricina), — подотряд малощетинковых червей из отряда Crassiclitellata. Обитают на всех континентах, кроме Антарктиды, однако лишь немногие виды изначально имели широкий ареал: распространение ряда представителей произошло за счёт интродукции человеком. Наиболее известные европейские земляные черви относятся к семейству Lumbricidae.
Центральный сибирский ботанический сад
Центра́льный сиби́рский ботани́ческий сад (ЦСБС СО РАН, в просторечии «Ботса́д») — научно-исследовательское учреждение ботанического профиля, входящее в состав Сибирского отделения Российской академии наук. ЦСБС СО РАН является особо охраняемой природной территорией федерального значения (приказ ФАНО от 13 апреля 2016 года N 14н).

Сибирское отделение Российской академии наук
Сибирское отделение Российской академии наук (СО РАН) — крупнейшее региональное отделение РАН, которое обеспечивает научно-методическое руководство над деятельностью ряда организаций Российской академии наук, расположенных в Сибири. С 2014 года, согласно утверждённому президиумом Российской академии наук уставу, действует в форме федерального государственного бюджетного учреждения.
Таккони, Стефано
Сте́фано Такко́ни (итал. Stefano Tacconi; 13 мая 1957, Перуджа) — итальянский футболист, вратарь. Более известен по выступлению за туринский «Ювентус» в конце 80-х и начале 90-х годов. За сборную Италии провёл семь матчей. Участник Чемпионата Европы и Олимпийских игр 1988 года. Бронзовый призёр Чемпионата мира 1990 года.

Один из шести футболистов, выигравших Лигу чемпионов, Кубок УЕФА и Кубок обладателей кубков, а также Суперкубок УЕФА и Межконтинентальный кубок.

Суперкубок УЕФА
Суперку́бок УЕФА́ (англ. UEFA Super Cup) — официальный футбольный турнир, открывающий европейский сезон и состоящий из одного матча, в котором встречаются победители Лиги чемпионов УЕФА и Лиги Европы УЕФА предыдущего сезона. Поскольку розыгрыш проводится в августе, перед началом футбольного сезона, проводящегося по формату «осень-весна», в конце летнего трансферного окна, в розыгрыше обычно участвуют обновлённые составы команд-победителей прошлых турниров.

Всего Суперкубок выигрывали 26 различных команд, наиболее титулованным из которых является испанский «Реал Мадрид» выигравший в разные годы 6 трофеев.

Первым обладателем Суперкубка УЕФА является амстердамский «Аякс», текущий обладатель награды — французский «Пари Сен-Жермен», 13 августа 2025 года в Удине победивший «Тоттенхэм Хотспур» (Англия) в серии пенальти со счетом 4:3 (основное время закончилось со счетом 2:2).
Мытищи (Ярославская область)
Мытищи — деревня в Большесельском районе Ярославской области России.

В рамках административно-территориального устройства относится к Большесельскому сельскому округу Большесельского района, в рамках организации местного самоуправления включается в Большесельское сельское поселение.

Большесельский район
Большесе́льский райо́н — административно-территориальная единица (район) и муниципальное образование (муниципальный район) в составе Ярославской области Российской Федерации.

Административный центр — село Большое Село.
Октябрьский (Каменский район, Пензенская область)
Октябрьский — посёлок в Каменском районе Пензенской области Российской Федерации. Входит в состав Федоровского сельсовета.

Расположен в 11 км от Каменки и в 56 км от Пензы. Рядом с посёлком протекает река Малый Атмис.

Основан около 1927 года. В 1939 году входил в Кувакский сельсовет. В 1955 году вошёл в Федоровский сельсовет, колхоз имени Ленина. В 1989 году вошёл в совхоз «Федоровский».

Фёдоровский сельсовет (Пензенская область)
Фёдоровский сельсовет —  расположен в восточной части Каменского района Пензенской области. Территория сельсовета состоит из единого массива.

Административный центр — село Фёдоровка.

Федоровский сельсовет граничит: на севере и западе - с Каменским сельсоветом, на востоке - с Мокшанским районом, на юге - с Покрово-Арчадинским сельсоветом.
Открытый чемпионат Чили по теннису 1994
Santiago Hellman’s Cup 1994 — 2-й розыгрыш ежегодного профессионального теннисного турнира среди мужчин, проводящегося в чилийском городе Сантьяго, и являющегося частью тура ATP в рамках Мировой серии ATP.

В 1994 году турнир прошёл с 24 по 31 октября. Приз продолжал осеннюю грунтовую серию соревнований в регионе.

Первым сеянным в турнире-1994 является Альберто Берасатеги (№ 9 в мире на тот момент).

Тур ATP 250
Тур ATP 250 (англ. ATP Tour 250) — разряд теннисных профессиональных турниров, проводимых ATP. В данную категорию в 2020 году входят 39 турниров, победа в любом из которых приносит теннисисту 250 очков в зачёт рейтинга ATP.

Ранее серия называлась:

1990—1999 — ATP World Series

2000—2008 — ATP International Series

2009—2018 — ATP World Tour 250
Кастро Маркес, Изиане
Изиане Кастро Маркес (порт. Iziane Castro Marques; род. 13 марта 1982 года, Сан-Луис, штат Мараньян, Бразилия) — бразильская профессиональная баскетболистка, выступавшая в амплуа свингмэна. Неоднократный призёр различных международных соревнований в составе национальной сборной Бразилии. Участница Олимпиады 2004 года в Афинах. На её счету 11 проведённых сезонов в ВНБА – лучший результат среди бразильских баскетболисток.

Женская национальная баскетбольная ассоциация
Женская национальная баскетбольная ассоциация, ЖНБА (англ. Women's National Basketball Association, WNBA) — женская профессиональная баскетбольная лига в Соединённые Штаты Америки. Ассоциация была основана 22 апреля 1996 года как женская копия Национальной баскетбольной ассоциации, а первый сезон провела в 1997 году. Регулярный сезон в лиге продолжается с мая по сентябрь, а финальные игры в конце сентября — начале октября.
Кярпят
«Кя́рпят» (фин. Oulun Kärpät — горностаи из Оулу) — хоккейный клуб из Оулу, выступает в Лииге. Основан в 1946 году. На эмблеме команды изображён горностай.

В высшем дивизионе Финляндии (без учёта СМ-Серии) — в сезонах 1977/78 — 1988/89 и с сезона 2000/01 по настоящее время.

Финская хоккейная лига
Лиига (фин. Liiga) — профессиональная финская хоккейная лига. Образовалась в 1975 году и заменила «СМ-Серию» (SM-Sarja, сокращение от: Suomen Mestaruussarja; 1927—1975), которая была высшей хоккейной лигой Финляндии. С 1975 по 2013 годы лига носила название «СМ-Лиига» (SM-Liiga, сокращение от: Suomen Mestaruusliiga).
Мартюшин, Григорий Алексеевич
Григорий Алексеевич Мартюшин (23 января 1884 — 20 июня 1938) — эсер (партийная кличка "Стоян" (1906)), член Всероссийского учредительного собрания, управляющий отделом финансов Верховного управления Северной области в Архангельске со 2 августа по 27 сентября 1918 года.

Маслов, Сергей Семёнович
Сергей Семёнович Маслов (1 ноября 1887—1945?) — эсер, организатор и теоретик кооперации, публицист, член Всероссийского учредительного собрания, управляющий военным отделом Верховного управления Северной области в Архангельске со 2 августа по 20 сентября 1918, лидер эмигрантской «Крестьянской России — Трудовой крестьянской партии».
GeoTIFF
GeoTIFF — открытый формат представления растровых данных в формате TIFF совместно с метаданными о географической привязке (геореференцированный растр). Использует спецификации TIFF 6.0, в которую добавляет несколько видов геотегов, которые определяют вид картографической проекции, систему географических координат, модель геоида, датум и любую другую информацию, необходимую для точного пространственного ориентирования космического снимка. Приложения, поддерживающие только формат TIFF 6.0, но не GeoTIFF, могут открывать изображения, получая базовый растр без метаинформации.. Используются при создании Базы данных дистанционного зондирования Земли.

Географические координаты
Географи́ческие координа́ты — обобщённое понятие о геодезических и астрономических координатах, когда уклонение отвесной линии не учитывают. Иными словами, при определении географических координат Земля принимается за шар, а не геоид вращения. Географические координаты определяют положение точки на земной поверхности или, более широко, в географической оболочке. Географические координаты строятся по принципу сферических. Аналогичные координаты применяются для других планет, а также на небесной сфере.
Бучаев, Гамид Ахмедович
Гамид Ахмедович Бучаев  (22 апреля 1936, с. Нижнее Казанище, Буйнакский район, Дагестанская АССР, РСФСР, СССР) — советский и российский экономист, доктор экономических наук, ректор Дагестанского государственного университета народного хозяйства (1991 — 2008).

Буйнакский район
Буйна́кский район (кум. Темирхан-шура якъ, Бойнакъ якъ) — административно-территориальная единица и муниципальное образование (муниципальный район) в составе Дагестана Российской Федерации.

Административный центр — город Буйнакск (не входит в состав района).