hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Шуйцы
Шуйцы (кит. упр. 水族, пиньинь Shuǐ Zú, также суй, айсуй (самоназвание), старые названия — шуйцзя, шуймяо) — кам-суйский народ в Китае, проживающий, преимущественно, в провинции Гуйчжоу (Саньду-Шуйский АУ, уезд Либо), а также небольшие группы в Гуанси-Чжуанском АР (в основном в уезде Наньдань, св. 10 тыс.) и на северо-востоке Юньнани. Численность согласно переписи 2000 года — 406 902 человека. Также, около 120 человек проживают во Вьетнаме (согласно SIL International). Входят в 56 официальных этнических групп КНР.

Говорят на шуйском языке кам-суйской группы тай-кадайской семьи. Около половины владеют китайским языком как вторым, также распространён письменный китайский.

По вероисповеданию шуйцы — даосы, либо сохраняют традиционные верования.

Основное занятие — земледелие.

Юньнань
Юньна́нь (кит. упр. 云南, пиньинь Yúnnán, буквально: «облачный Юг»; устар. пер. Юнь-нань) — провинция на юге Китайской Народной Республики. Административный центр и крупнейший город — Куньмин. Согласно переписи 2020 года, в Юньнани проживало 47,209 млн человек.
Лада Ижевск
Лада Ижевск — российское автомобилестроительное предприятие, расположенное в Ижевске. С 2011 года является 100-процентным дочерним предприятием «АвтоВАЗа». Ранее являлось частью оборонного концерна «Ижмаш».

Kia Sorento
Kia Sorento — среднеразмерный кроссовер корейской фирмы Kia Motors. Был представлен на автовыставке в Чикаго зимой 2002 года. Название Sorento происходит от Сорренто — итальянского курортного городка. В том же году начал продаваться. В модельном ряду Sorento занимает место между более компактным Sportage и полноразмерным Mohave.

Автомобиль имеет 4 поколения, второе выпускается с 2009 года, построено на платформе своего главного конкурента Hyundai Santa Fe. В 2012 году претерпел рестайлинг.
Рамондт-Хиршманн, Корнелия
Корнелия Рамондт-Хиршманн (29 июля 1871, Гаага — 20 ноября 1957, Хилверсюм, Северная Голландия) — голландская учительница, феминистка, пацифистка и теософ, активная в первой половине XX века. Была одной из женщин, которые участвовали в движении пацифистских феминисток во время Первой мировой войны, которые обращались к мировым лидерам с просьбой разработать посреднический орган для работы на благо мира. Кульминацией их усилий стало создание Лиги Наций после окончания войны. В период с 1935 по 1937 год она была одним из трёх международных сопредседателей Международной женской лиги за мир и свободу (WILPF).

Международный женский союз за мир и свободу
«Международный женский союз за мир и свободу» или «Международная женская лига за мир и свободу» (WILPF) — некоммерческая общественная организация, занимающаяся «объединением женщин с различными политическими, философскими и религиозными взглядами, преисполненных решимости изучать и объяснять причины войны и добиваться прочного мира», а также объединением женщин во всем мире, выступающих против угнетения и эксплуатации. WILPF имеет отделения в 37 странах. Штаб-квартира WILPF находится в Женеве и поддерживает отделение Организации Объединённых Наций в Нью-Йорке.
Юхновская культура
Юхно́вская культура — археологическая культура, датируемая VI веком до н. э. — I веком н. э. Распространена в сред­нем тече­нии Дес­ны, вер­ховь­ях Сей­ма и Оки, бас­сей­нах Ипути и Бе­седи.

Материалы введены в научный оборот Д. Я. Самоквасовым, раскопавшим в конце XIX века городище близ деревни Юхново (ныне в Черниговской области, Украина). Юхновские древности выделены в самостоятельную археологическую культуру М. В. Воеводским в 1940-х годах.

Юхново (Черниговская область)
Юхново (укр. Юхнове) — село в Новгород-Северском районе Черниговской области Украины. Население — 275 человек. Занимает площадь 0,65 км².

Почтовый индекс: 16062. Телефонный код: +380 4658.

От села получила на звание юхновская археологическая культура железного века (V век до н. э. — II век до н. э.).
Абсайм (кантон)
Абса́йм (фр. Habsheim) — упразднённый кантон во Франции, в департаменте Верхний Рейн в регионе Эльзас в округе Мюлуз.

До реформы 2015 года в состав кантона административно входили 5 коммун:

По закону от 17 мая 2013 и декрету от 21 февраля 2014 года количество кантонов в департаменте Верхний Рейн уменьшилось с 31 до 17. Новое территориальное деление департаментов на кантоны вступило в силу во время выборов 2015 года. После реформы кантон был упразднён. Коммуны переданы в состав вновь созданных кантонов Брёнстат (Зиммерсайм, Эшенсвиллер) и Риксайм (Абсайм, Ридисем, Риксайм).

Брёнстат (кантон)
Брёнстат (фр. Brunstatt) — кантон на северо-востоке Франции в регионе Гранд-Эст (бывший Эльзас — Шампань — Арденны — Лотарингия), департамент Верхний Рейн, округ Мюлуз. Кантон был создан 22 марта 2015 года, он включает в себя 28 коммун.
Satanis: The Devil’s Mass
«Satanis: The Devil’s Mass» — aмериканский документальный фильм, снятый в 1970 году, повествующий об Антоне Шандоре Лавее и Церкви Сатаны. Продюсером и режиссёром фильма стал Рэй Лоран. Фильм был выпущен в прокат кинокомпанией Something Weird Video 17 июня 2003 года.

Лавей, Антон Шандор
Анто́н Ша́ндор Лаве́й (англ. Anton Szandor LaVey), при рождении Го́вард Стэ́нтон Ле́ви (англ. Howard Stanton Levey; 11 апреля 1930, Чикаго, Иллинойс — 29 октября 1997, Сан-Франциско, Калифорния) — американский оккультист, сатанист, основатель и верховный жрец Церкви Сатаны, автор Сатанинской библии, известный как создатель авторского варианта сатанизма, один из «видных идеологов оккультизма и сатанизма». Лавей был одной из ключевых фигур, оказавших влияние на современный оккультизм и ставших популяризатором сатанизма в XX веке.
Посиньюс
Посиньюс (порт. Pocinhos) — муниципалитет в Бразилии, входит в штат Параиба. Составная часть мезорегиона Сельскохозяйственный район штата Параиба. Входит в экономико-статистический микрорегион Куриматау-Осидентал. Население составляет 15 956 человек на 2007 год. Занимает площадь 629,521 км². Плотность населения — 23,3 чел./км².

Праздник города — 10 декабря.

Куриматау-Осидентал (микрорегион)
Куриматау-Осидентал (порт. Microrregião do Curimataú Ocidental) — микрорегион в Бразилии. входит в штат Параиба. Составная часть мезорегиона Сельскохозяйственный район штата Параиба. Население составляет 	119 735	 человек (на 2010 год). Площадь — 	3911,607	 км². Плотность населения — 	30,61	 чел./км².
Тютрюмов, Александр Аркадьевич
Алекса́ндр Арка́дьевич Тютрю́мов (22 апреля 1959, Подпорожье, Ленинградская область — 7 мая 2023, Санкт-Петербург) — российский актёр театра и кино, кинорежиссёр, продюсер, предприниматель. Наиболее известные роли — подполковник милиции Сергей Егоров в телесериале «Убойная сила» и Костя Морган в «Агенте национальной безопасности». Заслуженный артист Российской Федерации (2019). Лауреат Художественной премии «Петрополь» (2014).

Агент национальной безопасности
«Агент национальной безопасности» — российский детективный телесериал о приключениях оперуполномоченного ФСБ Алексея Николаева. Имеет 6 сезонов, вышедших на экраны с 1998 по 2023 гoд.

Премьера 1 сезона состоялась 1 января 1999 года на телеканале «ТНТ».

В 2023 году состоялся выход сериала «Агент национальной безопасности. Возвращение», который состоит из 8 эпизодов и является продолжением предыдущих 5 сезонов.
Кафирефс (мыс)
Кафире́фс (греч. Καφηρεύς) или Доро (итал. Doro) — мыс на острове Эвбея. Название Кафирефс имеет древнегреческие корни, название Доро происходит от итал. d'oro «золотой».

Мыс расположен в юго-восточной части острова Эвбея. Недалеко от мыса находится одноимённый пролив, отделяющий Андрос.

Мыс упоминается в греческой мифологии. Когда греческое войско возвращалось из-под Трои, боги наслали на их флот шторм, а Навплий в отместку за убийство своего сына Паламеда зажёг на мысе Кафирефс ложные огни, из-за чего многие корабли разбились.

Кафирефс (пролив)
Кафире́фс (греч. Καφηρέας) — пролив между островами Эвбея и Андрос в Греции. Название Кафирефс имеет древнегреческие корни.

Пролив принадлежит бассейну Эгейского моря. В самом узком месте ширина пролива составляет 11 километров, его протяжённость порядка 30 километров. Пролив характеризуется сильным течением направленным с севера на юг, по направлению перемещения водных масс Чёрного и Мраморного морей в Средиземное.

Располагающийся в проливе одноимённый мыс упоминается в греческой мифологии. Когда Одиссей возвращался из Трои, боги наслали на флот героя шторм, Навплий в отместку за убийство своего сына Паламеда зажёг на мысе Кафирефс ложные огни, благодаря чему многие корабли разбились.
Железобактерии
Железобактерии — прокариоты (бактерии и открытые позднее археи), способные окислять двухвалентное железо (Fe2+) до трёхвалентного (Fe3+) и использовать освобождающуюся при этом энергию на усвоение углерода из углекислого газа или карбонатов.

Чрезвычайно широко распространены как в пресных водоемах, так и в морях, играют большую роль в круговороте железа в природе. Благодаря их жизнедеятельности на дне болот и морей образуется огромное количество руд железа и марганца. Окисление протекает следующим образом:

При этой реакции энергии выделяется немного, поэтому железобактерии окисляют большое количество двухвалентного железа.

Некоторые из железобактерий являются литоавтотрофами.

Наиболее известные примеры горных пород, возникших в результате жизнедеятельности этих микроорганизмов:

Болотная руда

Железомарганцевые конкреции

Хемосинтез
Хемосинтез — способ автотрофного питания, при котором источником энергии для синтеза органических веществ из CO2 служат реакции окисления неорганических соединений. Подобный вариант получения энергии используется только бактериями или археями. Это явление было открыто в 1887 году русским учёным С. Н. Виноградским. Микроорганизмов, способных к хемосинтезу, Виноградский называл аноргоксиданты. Название хемосинтез ввёл немецкий химик и ботаник Вильгельм Пфеффер в 1897 году.

Необходимо отметить, что выделяющаяся в реакциях окисления неорганических соединений энергия не может быть непосредственно использована в процессах ассимиляции. Сначала эта энергия переводится в энергию макроэргических связей АТФ и только потом тратится на синтез органических соединений.
Ниуккала
Ниуккала (фин. Niukkala) — деревня в волости Париккала в провинции Южная Карелия, Финляндия, на берегу озера Пюхяярви. Деревня принадлежала Уукуниеми до 2005 года и была центром этой волости, но никогда не образовывала агломерацию из-за слишком малочисленного населения.

Рядом с деревней проходит трасса 6.

В деревне находятся универмаг, отделение банка OP-Pohjola, спортивная площадка, библиотека, марина.

Уукуниеми
Уукуниеми (Uukuniemi) бывшая финская волость существовавшая с 1632 по 2005 год. Располагалась в провинции Южная Финляндия и входила в состав региона Южная Карелия. Население волости составляло 516 человек (2003), площадь 156,58 км², из которых 54,88 км² водные ресурсы. Плотность населения составляла 5,1 человека на км². Деревня Ниуккала была бывшим административным центром Уукуниеми. Волость была одноязычной финской. 1 января 2005 года волость была присоединена к волости Саари и Париккала. Новая волость получила название Париккала.
Планкен
Пла́нкен (нем. Planken) — община в Лихтенштейне.

Население составляет 478 человек (30 июня 2019), говорящих на вальзерском диалекте немецкого языка.

Площадь — 5,341 км². Официальный код — 7006. Почтовый индекс — 9498.

Административное деление Лихтенштейна
Княжество Лихтенштейн в административном отношении разделено на 11 общин (нем. Gemeinde(n)). Общины главным образом состоят из единственного города. Пять общин находятся в пределах избирательного округа Нижний Лихтенштейн, оставшиеся шесть относятся к Верхнему Лихтенштейну.
Шемахинское сельское поселение
Шемахинское се́льское поселе́ние — упраздненное в 2024 муниципальное образование в Нязепетровском районе Челябинской области Российской Федерации. В рамках административно-территориального устройства муниципальному образованию  соответствовала административно-территориальная единица Шемахинский сельсовет.

Административный центр — село Шемаха.

Нязепетровский район
Нязепетро́вский райо́н — административно-территориальная единица (район) и одноимённое муниципальное образование (муниципальный район) на северо-западе Челябинской области Российской Федерации.

Административный центр — город Нязепетровск.
Я очень возбуждён
«Мимолётные любовники» или «Влюблённые пассажиры» (исп. Los amantes pasajeros) — испанская комедия 2013 года, сценаристом и режиссёром которой выступил Педро Альмодовар. Девятнадцатый полнометражный фильм в карьере режиссёра, ознаменовавший его возврат к жанру комедии. В российском прокате фильм шёл под названием «Я очень возбуждён».

Мировая премьера фильма состоялась 8 марта 2013 года в Мадриде и в Кальсада-де-Калатрава, на малой родине режиссёра. Лента получила номинации на премию Европейской киноакадемии за лучшую комедию и за лучший фильм по мнению зрителей, а также на премию «Гойя» за лучшие костюмы.

Дуэньяс, Лола
Ло́ла Дуэ́ньяс (исп. Lola Dueñas; род. 6 октября 1971 года, Барселона, Испания) — испанская киноактриса, дочь театрального и телевизионного актёра Николаса Дуэньяса. Окончила театральный институт в Барселоне. Обладательница 11 кинонаград, в том числе Каннского кинофестиваля, премии «Гойя». Наиболее известные её роли в кино: Соле, сестра главной героини в фильме Педро Альмодовара «Возвращение» (2006) и Роза, одна из главных героинь фильма Алехандро Аменабара «Море внутри» (2004).
Корона Болеслава Храброго
Корона Болеслава Храброго (пол. Korona Chrobrego), также известная как Корона Привилегиата (лат. Corona Privilegiata) — главная коронационная регалия польских монархов.

Название короны условно и отражает не принадлежность, а преемственность, поскольку она была изготовлена для коронации Владислава I Локетека в 1320 году и символизировала первоначальный польский венец, по легенде дарованный более чем за три века до этого первому польскому королю Болеславу I Храброму императором Священной Римской империи Оттоном III.

В дальнейшем ею короновались все польские короли вплоть до последнего, Станислава II Понятовского, в 1764 году. После разделов Польши корона вместе с другими регалиями была увезена из королевской сокровищницы в замке Вавель и впоследствии расплавлена.

Вавель
Ва́вель (пол. Wawel) — холм и архитектурный комплекс в Кракове, на левом берегу Вислы. Высота — 228 метров над уровнем моря. Находится на территории административного района Дзельница I Старе-Място.

На вавельском холме расположен комплекс архитектурных памятников, из которых важнейшие — Королевский замок и кафедральный собор Святых Станислава и Вацлава. Вавель — символ Польши и место, имеющее особое значение для польского народа. Архитектурный комплекс находится под управлением учреждения культуры «Королевский замок на Вавеле — Государственное собрание искусства».
Мёггерс
Мёггерс (нем. Möggers) — город  в Австрии, в федеральной земле Форарльберг.

Входит в состав округа Брегенц. Площадь общины составляет 11,45 км², население — 524 человека (1 января 2021), плотность населения — 45 чел./км². Официальный код  —  80229.

Брегенц (округ)
Брегенц (нем. Bezirk Bregenz) — округ в Австрии. Центр округа — город Брегенц. Округ входит в федеральную землю Форарльберг. Занимает площадь 863,34 км². Население 125 235 чел. Плотность населения 145 человек/км².

В округе находятся горные озёра Бутцензе, Кальбелезе, Кёрберзе, Лекнер-Зе и Хохальпзе.
Левоча (район)
Район Левоча (словац. Okres Levoča) — район Словакии. Находится в Прешовском крае. Административный центр — город Левоча. На северо-востоке граничит с районом Сабинов, на востоке с районом Прешов, на юге с Кошицким краем, на западе с районом Попрад, на северо-западе с районом Кежмарок.

Площадь района составляет 357 км², население — 31 880 человек (2001).

На территории Левочского округа находится 33 населённых пункта, в том числе 2 города.

Кежмарок (район)
Район Кежмарок (словац. Okres Kežmarok) — район Словакии. Находится в Прешовском крае. Административный центр — город Кежмарок. На севере граничит с Польшей, на востоке с районами Стара-Любовня и Сабинов, на юге с районом Левоча, на западе с районом Попрад.

Площадь составляет 840 км², население — 68 928 человек (2010).

На территории района находится 41 населённый пункт, в том числе 3 города.
Скелетон на зимних Олимпийских играх 2022
Соревнования по скелетону на зимних Олимпийских играх 2022 года в Пекине прошли с 10 по 12 февраля в санно-бобслейном центре Сяохайто, расположенном в районе Яньцин.

В рамках соревнований было разыграно два комплекта наград.

Национальный санно-бобслейный центр
Национа́льный са́нно-бобсле́йный центр Яньци́на (кит.国家雪橇中心), также известный как «Летя́щий сне́жный драко́н» (кит. упр. 雪游龙, палл. сюэ ю лун) — первая трасса для санного спорта, бобслея и скелетона на территории Китая, которая отвечает олимпийским стандартам, имеет 16 поворотов с разными углами наклона. Центр также имеет 2000 сидячих и 8000 стоячих мест.

Главным конструктором центра, как и всего олимпийского кластера в Яньцине был Ли Синган, до этого проектировавший Национальный стадион к Олимпиаде-2008.
Принс-Руперт (Британская Колумбия)
Принс-Руперт (англ. Prince Rupert) — портовый город в провинции Британская Колумбия, Канада, а также наземно, воздушно- и водно-транспортный узел северного побережья провинции, с населением 12 220 человек (2016).

Принс-Руперт расположен на острове Кайен (примерно 770 км к северу от Ванкувера), к северу от устья реки Скина и связан небольшим мостом с материком.

Город был назван в честь принца Руперта Пфальцского. Основан Чарльзом Мельвиль Хэйсом, главным управляющим Grand Trunk Pacific Railway, 10 марта 1910 года.

Рупрехт Пфальцский
Принц Рупрехт Пфальцский, герцог Камберлендский (нем. Prinz Ruprecht von der Pfalz, Herzog von Cumberland; англ. Prince Rupert of the Rhine, Duke of Cumberland; 17 декабря 1619 — 29 ноября 1682) — лидер «кавалеров», противников парламента в ходе английской Гражданской войны, рейнский пфальцграф.
Уриона, Адольфо Армандо
Адольфо Армандо Уриона (исп. Adolfo Armando Uriona FDP; 22 мая 1955 год, Мар-дель-Плата, Аргентина) — католический прелат, третий епископ Аньятуи с 4 марта 2004 года по 4 ноября 2014 года, епископ Вилья-де-ла-Консепсьон-дель-Рио-Куарто с 4 ноября 2014 года. Член монашеской конгрегации «Сыновья Божественного Провидения».

Епархия Аньятуи
Епархия Аньятуи (лат. Dioecesis Anatuyanensis) — епархия Римско-католической церкви с центром в городе Аньятуя, Аргентина. Епархия Аньятуи входит в митрополию Тукумана. Кафедральным собором епархии Аньятуи является церковь Пресвятой Девы Марии Долины.
ГШ-30-1
ГШ-30-1 (Грязева — Шипунова 30 мм, один ствол, ТКБ-687, Индекс УВ ВВС — 9-A-4071K) — авиационная пушка, предназначенная для оснащения истребителей (МиГ-29, МиГ-35, Су-27, Су-30, Су-33, Су-27М, Су-37, Су-35, Су-47, Су-57), фронтовых бомбардировщиков (Су-34), штурмовиков (Ил-102), самолётов вертикального взлёта и посадки (Як-141).

Пушка разработана в ГУП «Конструкторское бюро приборостроения» (г. Тула) под руководством В. П. Грязева и А. Г. Шипунова и поступила на вооружение в начале 1980-х годов. Производством пушки ГШ-30-1 занимается ОАО «Ижевский машиностроительный завод».

Су-57
Су-57 (проектный индекс Т-50, по кодификации НАТО: Felon — «Преступник») — российский многоцелевой истребитель пятого поколения, созданный ОКБ имени П. О. Сухого в рамках комплексной целевой программы «ПАК ФА». Самолёт предназначен для замены в российских ВКС тяжёлого истребителя Су-27.

Первый полёт прототип под индексом Т-50 совершил 29 января 2010 года. В 2013 году на КнААЗе (где проводилась сборка опытных образцов) началось мелкосерийное производство самолётов для испытания вооружений. Весной 2019 года было запущено серийное производство истребителей. В июне 2019 года был заключён контракт на поставку 76 самолётов, которыми должны быть укомплектованы 3 полка. 25 декабря 2020 года ВКС РФ получили первый серийный истребитель.

Первый полёт Су-57 с двигателем второго этапа «Изделие 30» состоялся 5 декабря 2017 года, установка этих двигателей на серийные самолёты планируется до 2027 года.
Гориславичи
Гориславичи (укр. Гориславичі) — село в Шегининской сельской общине Яворовского района Львовской области Украины.

Население по переписи 2001 года составляло 233 человека. Занимает площадь 1,243 км². Почтовый индекс — 81353. Телефонный код — 3234.

Шегининская сельская община
Шегининская сельская общи́на (укр. Шегинівська сільська громада) — территориальная община в Яворовском районе Львовской области Украины.

Административный центр — село Шегини.

Население составляет 10 882 человека. Площадь — 264,5 км².
Арея-Бранка (Сержипи)
Арея-Бранка (порт. Areia Branca)  —  муниципалитет в Бразилии, входит в штат Сержипи. Составная часть мезорегиона Сельскохозяйственный район штата Сержипи. Входит в экономико-статистический  микрорегион Агрести-ди-Итабаяна. Население составляет 17 989 человек на 2006 год. Занимает площадь 128 км². Плотность населения — 140,54 чел./км².

Агрести-ди-Итабаяна (микрорегион)
Агрести-ди-Итабаяна (порт. Microrregião do Agreste de Itabaiana) — микрорегион в Бразилии, входит в штат Сержипи. Составная часть мезорегиона Сельскохозяйственный район штата Сержипи. Население составляет 	160 288	 человек (на 2010 год). Площадь — 	1 123,329	 км². Плотность населения — 	142,69	 чел./км².
Стальная ловушка
«Стальная ловушка» (англ. The Steel Trap) — нуаровый триллер режиссёра Эндрю Л. Стоуна, который вышел на экраны в 1952 году.

Фильм рассказывает о заместителе управляющего банком в Лос-Анджелесе (Джозеф Коттен), который решает украсть из собственного банка миллион долларов и сбежать вместе с женой (Тереза Райт) и маленькой дочерью за границу. Несмотря на то, что похищение денег проходит удачно, его дальнейший план даёт один сбой за другим, и в итоге он оказывается перед выбором — либо остаться с деньгами, но без любящей и любимой семьи, либо остаться с семьёй, но без украденных денег.

Это был второй совместный фильм Джозефа Коттена и Терезы Райт после знаменитого психологического триллера Альфреда Хичкока «Тень сомнения» (1943), где они играли дядю и племянницу.

Ласло, Эрнест
Э́рнест Ла́сло (англ. Ernest Laszlo; 23 апреля 1898, Будапешт — 6 января 1984, Вудленд-Хиллз, Калифорния) — американский кинооператор, выходец из Австро-Венгрии. Лауреат премии «Оскар» за лучшую операторскую работу в фильме «Корабль дураков».
Виттендёрп
Виттендёрп (нем. Wittendörp) — община в Германии, в земле Мекленбург-Передняя Померания.

Входит в состав района Людвигслуст. Подчиняется управлению Виттенбург.  Население составляет 2973 человека (на 31 декабря 2010 года). Занимает площадь 104,37 км².

Коммуна подразделяется на 14 сельских округов.

Людвигслуст (район)
Людвигслуст (нем. Ludwigslust) — бывший район в Германии, в составе земли Мекленбург-Передняя Померания.

Упразднён в 2011 году в пользу новообразованного района Людвигслуст-Пархим. Центр района — город Лудвигслуст. Занимал площадь 2517 км². Население — 127 949 чел. Плотность населения — 51 человек/км².

Официальный код района — 13 0 54.

Район подразделяется на 89 общин.
Батлер, Джудит
Джудит Памела Батлер (англ. Judith Pamela Butler; род. 24 февраля 1956, Кливленд, Огайо, США) — американский философ, представительница постструктурализма, чьи работы оказали существенное влияние на вопросы феминизма, квир-теории, политической философии и этики. Начиная с 1993 года преподаёт критическую теорию в Калифорнийском университете в Беркли на кафедре сравнительного литературоведения. Также занимает именную кафедру Ханны Арендт в European Graduate School.
Член Американского философского общества, членкор Британской академии.

Автор нескольких книг, наиболее известные — «Гендерное беспокойство. Феминизм и подрыв идентичности» и Bodies That Matter (1993).

Квир-теория
Квир-тео́рия (англ. queer theory) — критическая социологическая теория о природе гендера, получившая распространение в конце XX века. Её сторонники полагают, что гендер и сексуальная ориентация индивида не только и не столько предопределяются его биологическим полом, сколько социокультурным окружением и условиями личного воспитания. Кроме того, в рамках квир-теории постулируется изменяемость идентичности, а не её ригидность.

Трудно дать чёткое определение объекту исследования квир-теории — квиру — так как одним из фундаментальных постулатов теории является отказ от рамок и определений.