hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Семереньи, Освальд
О́свальд Джон Лу́ис Се́мереньи (англ. Oswald John Louis Szemerényi, венг. Szemerényi Oszvald János Lajos, 7 сентября 1913, Лондон — 29 декабря 1996, Фрайбург) — венгерский и английский языковед, занимавшийся сравнительным языкознанием. Работал в области индоевропеистики, исследовал индоиранские языки. Исследования фонетических законов праязыка, труды по ларингальной теории.

Ларингальная теория
Ларинга́льная тео́рия — теория в индоевропеистике, постулирующая, что в праиндоевропейском языке существовало несколько согласных звуков, условно называемых «ларингальными». В реконструируемых праформах эти звуки обычно обозначаются как *h1, *h2, *h3, или *H1, *H2, *H3, или *ǝ1, *ǝ2, *ǝ3.
Пехота
Пехо́та — основной род войск в сухопутных войсках, вооружённых силах государств.

Ранее в России, в древнерусский и имперский периоды — «Пехотные люди», «Инфантерия». Пехота предназначена для ведения боевых действий в пешем порядке (на собственных ногах), позднее и на боевых машинах (за рубежом — мотопехота, в России — мотострелки), является самым древним и массовым родом войск (ранее именовались родом оружия) в истории военного дела, войн и вооружённых конфликтов.

Штык
Штык (от нем. stich — «укол копьём») — холодное колющее оружие, примыкаемое к стволу ружья (винтовки, карабина, автомата), что позволяет использовать его в качестве копья во время штыкового боя; может быть также носимым на поясном ремне (в другом месте) снаряжения военнослужащего.

С XVII века и до Первой мировой войны штык считали основным оружием для атак стрелков (пехоты). В настоящее время штык считают вспомогательным оружием или последним используемым оружием. Более поздней версией штыка является штык-нож.
Орт, Зак
А́дам За́кари «Зак» Орт (англ. Adam Zachary "Zach" Orth; род. 15 октября 1970, Либертивилл, Иллинойс, США) — американский актёр, известный по ролям в фильмах «Жаркое американское лето», «Бакстер», «Мелинда и Мелинда», «Вход и выход», «С глаз — долой, из чарта — вон!» (романтической комедии) и сериале «Нью-Йорк 22». Он также появлялся в третьем эпизоде первого сезона сериала «Грань» канала Fox, и стартовал в съемках драматического телесериала на канале NBC «Революция» в роли Аарона Питтмана.

Революция (телесериал, 2012)
«Револю́ция» (англ. Revolution) — американский постапокалиптический научно-фантастический драматический телесериал, созданный Эриком Крипке, Дж. Дж. Абрамсом и Брайаном Бёрком. Режиссёром пилотного эпизода стал Джон Фавро. Премьера состоялась 17 сентября 2012 года на телеканале NBC. Изначально планировалось выпустить полный сезон всего из 22 эпизодов, но в октябре NBC уменьшила их число до 20.

9 мая 2014 года канал закрыл сериал после двух сезонов.
Кайдзю № 8
«Кайдзю № 8» (яп. 怪獣8号 Кайдзю: хати-го:) — манга, написанная и проиллюстрированная Наоей Мацумото. Публиковалась в сервисе цифровой манги Shonen Jump+ издательства Shueisha с июля 2020 по июль 2025 года и была издана в шестнадцати томах-танкобонах. Студией Production I.G манга адаптирована в формат аниме-сериала, трансляция которого проходила с апреля по июнь 2024 года. Второй сезон транслировался с июля по сентябрь 2025 года. В декабре 2025 года была анонсирована «заключительная арка» аниме-сериала.

Manga Plus
Manga Plus (яп. マンガプラス Манга пурасу, стилизованное название: MANGA Plus) — сервис цифровой дистрибуции манги, запущенный японским издательством Shueisha в январе 2019 года. Доступен посредством веб-сайта и мобильного приложения по всему миру, за исключением Японии, Китая и Республики Корея. На Manga Plus публикуются переводы новых глав из числа манги, выпускаемых в журналах Weekly Shonen Jump, Shonen Jump+, Jump Square, Weekly Young Jump, Tonari no Young Jump и V Jump издательства Shueisha, а также оригинальная манга для сервиса. Из-за лицензионных ограничений у большинства сериалов в сервисе бесплатно доступны только три самые первые и три самые последние главы.
Кузен, Жан (Старший)
Жан Кузен Старший (фр. Jean Cousin l'Ancien; ок. 1503, Суси, близ Санса, Бургундия — ок. 1560, Париж) — французский рисовальщик, живописец, скульптор, гравёр, резчик по дереву и декоратор интерьера, наряду с Жаном и Франсуа Клуэ является одним из представителей искусства Французского Ренессанса школы Фонтенбло, хотя непосредственно в замке Фонтенбло не работал. Известен также как «Отец», или «Старик» (le Père, le Vieux), чтобы отличать его от сына, также называемого Жаном Кузеном (Младшим), — французского рисовальщика, живописца, гравёра, декоратора и скульптора. За свою жизнь Кузен Старший пользовался благосклонностью и работал на четырех королей Франции: Генриха II, Франциска II, Карла IX и Генриха III.
Кузен Старший особенно прославился картиной «Ева — первая Пандора», хранящейся в парижском Лувре.

Школа Фонтенбло
Школа Фонтенбло (фр. L'École de Fontainebleau) — условное название группы мастеров (живописцев, скульпторов, архитекторов, ювелиров), работавших во дворце Фонтенбло, условно объединяемых в школу, которая являлась главным центром искусства французского Ренессанса при короле Франциске I и его преемниках.
В истории французского искусства различают две, разделённые периодом примерно в пятнадцать лет, эпохи. Деятели искусства первой эпохи французского Ренессанса были выходцами из Италии. Они объединяются именованием «Первая школа Фонтенбло». Мастера «Второй школы Фонтенбло», работавшие вплоть до начала XVII столетия, были, в основном, выходцами из Франции и Фландрии, представителями североевропейского маньеризма.
Б-90 «Саров»
Б-90 «Саров» — опытовая российская дизель-электрическая подводная лодка, единственный корабль проекта 20120 «Сарган». Предназначена для испытаний новых образцов вооружения и военной техники, построена на заводах «Красное Сормово» и «Севмаш». 19 марта 2006 года заложена. 26 мая 2007 года приказом Главнокомандующего Военно-морского флота России № 025 подводной лодке присвоено почётное наименование «Саров». Спущена на воду 24  декабря 2007 года. 7 августа 2008 года подписан приёмный акт и поднят флаг ВМФ России. В составе Северного флота.

Опытовое судно
О́пытовое судно — специально оборудованное судно, предназначенное для проведения экспериментов, испытаний и опытов, связанных собственно с самим судном, будь то испытания новых типов вооружения, эксперименты с энергетической установкой, исследование новых типов движителя, форм корпуса, отдельных конструктивных узлов судна.

В отличие от научно-исследовательских судов, занимающихся исследованием Земли, водных масс, биомасс, дна, атмосферы и космического пространства, которые служат исследовательским инструментом, опытовое судно само является объектом исследования.
Нижнее Куркиярви
Нижнее Куркиярви, Еловое — пресноводное озеро на территории Амбарнского сельского поселения Лоухского района Республики Карелии.

Площадь озера — 1,2 км². Располагается на высоте выше 154,2 метров над уровнем моря.

Форма озера продолговатая: оно более чем на два километра вытянуто с северо-запада на юго-восток. Берега каменисто-песчаные, местами заболоченные.

Из северо-западной оконечности Нижнего Куркиярви вытекает ручей без названия, который, протекая ниже через озеро Верхнее Хаппаярви, впадает в озеро Нижнее Хаппаярви. Из последнего берёт начало река Семенга, впадающая в Кизреку, которая, в свою очередь, впадает в Топозеро.

Населённые пункты и автодороги вблизи водоёма отсутствуют.

Код объекта в государственном водном реестре — 02020000411102000000315.

Кизрека
Кизрека — река в России, протекает на севере Карелии, на границе Калевальского и Лоухского районов.

Исток — озеро Оулулампи. Высота истока — 200,4 м над уровнем моря. Протекает через озёра Ладваярви, Кайсляярви, Вирталампи и Майноярви. Впадает в Топозеро на высоте 109,5 м над уровнем моря. Длина реки — 39 км, площадь водосборного бассейна — 373 км².

В 10 км западнее истока реки проходит автодорога местного значения 86К-16 («Тунгозеро — Калевала»).
Концевич, Лев Рафаилович
Лев Рафаи́лович Конце́вич (род. 3 сентября 1930, Тамбов) — советский и российский востоковед, кореевед, кандидат филологических наук. Известен прежде всего разработкой системы транслитерации знаков корейского алфавита хангыля на кириллицу (система Концевича), являющейся сейчас де-факто стандартом при переводе корейских слов на кириллицу и с 1970-х годов применяющейся при передаче на русский географических названий Кореи. Отец математика Максима Концевича.

Концевич, Максим Львович
Макси́м Льво́вич Конце́вич (род. 25 августа 1964 года, Химки) — российско-французский математик, лауреат Филдсовской премии за доказательство гипотезы Виттена об эквивалентности двух моделей квантовой гравитации и нахождение лучшего (на тот момент) инварианта узлов с помощью придуманного им (1993) и позднее названного в его честь интеграла.

Постоянный профессор Института высших научных исследований (Франция), почётный приглашённый профессор (англ. distinguished visitor) Ратгерского университета (США).
Карбид вольфрама
Карбид вольфрама (монокарбид вольфрама) — химическое соединение углерода и вольфрама с формулой WC. Представляет собой фазу внедрения, которая содержит 6,1 % С (по массе) и не имеет области гомогенности. Имеет высокую твёрдость (9 по шкале Мооса) и износостойкость.

Вольфрам
Вольфра́м (химический символ — W, от лат. Wolframium) — химический элемент 6-й группы (по устаревшей классификации — побочной подгруппы шестой группы, VIB) шестого периода периодической системы химических элементов Д. И. Менделеева с атомным номером 74.

При нормальных условиях вольфрам — твёрдый, тяжёлый блестящий металл серебристо-серого цвета. Обладает немного более высокой плотностью, чем металлический уран.

Вольфрам — самый тугоплавкий из металлов. Относится к переходным металлам.
Эдвин ап Эйнион
Эдвин (валл. Edwin) (умер в 1018 году) — король Дехейбарта в 1005 — 1018 годах, сын Эйниона, племянник Маредида и внук Оуайна. Профессор Джон Ллойд: «на историю Дехейбарта опускается завеса тайны, что указывает на начало периода анархии, беспрецедентного даже для той бурной эпохи».

Эйнион ап Оуайн
Эйнион ап Оуайн (валл. Einion ab Owain, ум. 984) — представитель Диневурской ветви, военачальник; сын Оуайна ап Хивела и внук Хивела Доброго. Когда его отец стал слишком стар, взял на себя командование войсками Дехейбарта.
Светлановский проспект
Светла́новский проспект — один из самых длинных проспектов севера Санкт-Петербурга. Проходит  в Выборгском и Калининском районах города, между Светлановской площадью и Суздальским проспектом. Носит нынешнее название с 27 февраля 1967 года.

Калининский район (Санкт-Петербург)
Кали́нинский райо́н (с 1936 по 1946 год — Красногвардейский район) — административно-территориальная единица Санкт-Петербурга. Расположен в северной части города, восточнее Выборгского района. По уровню жизни занимает 3 место из 18 районов Петербурга. По данным на 2015 год в Калининском районе было зарегистрировано больше всего преступлений, однако из-за высокой плотности населения уровень преступности на душу населения остаётся самым низким в городе после Приморского района.
Landing Vehicle Tracked 2
LVT-2 (англ. Landing Vehicle Tracked 2, словесное название — Water Buffalo, в пер. «водный буйвол») — американская гусеничная десантная машина, один из образцов амфибийных гусеничных бронированных и небронированных транспортёров и машин огневой поддержки семейства LVT. Всего было выпущено с 1941 по 1945 годы более чем 41 тыс. экземпляров.

Бронетранспортёр
Бронетранспортёр (бронированный транспортёр, БТР) — бронированная транспортно-боевая машина (транспортёр) для транспортировки личного состава (стрелков, пехотинцев) и их материальных средств к месту выполнения боевой задачи и эвакуации раненых и поражённых с поля боя.

При отсутствии у противника противотанковых средств БТР может эффективно поддерживать пехоту огнём бортового оружия.
Яновский (концлагерь)
Яновский — концентрационный лагерь и лагерь смерти, организованный нацистами в сентябре 1941 года на окраине города Львова (УССР, сейчас Украина). Немецкое название Janowska получил из-за того, что он находился на улице Я́новской, 134 (сейчас улица Шевченко). Действовал до июня 1944 года. Здесь погибло от 140 до 200 тысяч заключённых.

Лагеря смерти нацистской Германии
Лагеря́ сме́рти (нем. Vernichtungslager, лагеря уничтожения) — учреждения для массового уничтожения различных групп населения.

Первые концентрационные лагеря в гитлеровской Германии были созданы с целью изоляции и интернирования лиц, подозревавшихся в оппозиции нацистскому режиму, однако вскоре они развились в гигантскую машину подавления и уничтожения людей разных национальностей, врагов или представителей «низших» (см. расовая гигиена) групп населения — в государствах и странах, попавших под немецкую оккупацию, и сыграли решающую роль в проведении нацистской политики уничтожения евреев. С 1941 года было создано 4 лагеря, специально предназначенных для уничтожения людей, ещё два концлагеря были также приспособлены для массовых убийств.
Мюльфельд, Рихард
Ри́хард Мю́льфельд (нем. Richard Mühlfeld, настоящее имя Бернхард Герман Мюльфельд; 28 февраля 1856, Бад-Зальцунген — 1 июня 1907, Майнинген) — немецкий кларнетист, первый исполнитель сочинений Иоганнеса Брамса.

Кларнет
Кларне́т (итал. clarinetto, уменьш. форма от clarino > лат. clarus — светлый, ясный) — деревянный духовой музыкальный инструмент с одинарной тростью. Используется в оперном и симфоническом оркестре, в духовом оркестре смешанного типа (медные + деревянные духовые), в академической музыке, в джазе и народной музыке (кавказская, балканская и ближневосточная музыка, еврейский клезмер, латиноамериканская музыка). Первый двухклапанный кларнет сконструирован на основе шалюмо немецким мастером И.К. Деннером около 1700-го года.

Кроме основного Большого кларнета в строе B (си-бемоль) в музыкальной практике также используется Большой кларнет in A (ля; в академической музыке), Малый кларнет in Es (ми-бемоль), Пикколо-кларнет in As (ля-бемоль), Альт-кларнет in Es, Бас-кларнет in B (в джазе), Контрабас-кларнет in B.
Саламаха, Антон Михайлович
Саламаха Антон Михайлович (1925—1998) — Герой Советского Союза, командир отделения 550-го стрелкового полка 126-я стрелковая дивизия, 54-й стрелковый корпус, 43-я армия, 3-й Белорусский фронт, младший сержант. Отличился при взятии форта № 5 города Кёнигсберга.

Форт № 5 — Король Фридрих Вильгельм III
Форт № 5 — Король Фридрих Вильгельм III (нем. Friedrich Wilhelm III) — военное фортификационное сооружение в Кёнигсберге (ныне Калининград), которое прикрывало шоссейную дорогу на Пиллау. Относится к кольцу фортов «Ночная перина Кёнигсберга». Назван в честь короля Пруссии Фридриха Вильгельма III (1770—1848), который возглавлял государство во время войны с Наполеоном.

В начале апреля 1945 года был взят советскими войсками, немецкий гарнизон капитулировал, а сам форт — сильно разрушен. С 1979 года имеет статус музея истории Великой Отечественной войны. С 2010 года открыт для посещения. Объект культурного наследия федерального значения.
Вьетнам (мини-сериал)
«Вьетнам» (англ. Vietnam; в России известен как «Вьетнам, до востребования») — австралийский мини-сериал 1987 года, созданный киностудией Kennedy Miller Productions. Присвоен рейтинг M. Режиссёрами выступили Джон Дайган и Крис Нунан, который в то время занимался документальным кино. Съёмки производились в Новом Южном Уэльсе и провинции Пхукет. Роль Меган Годдард, прошедшей путь от школьницы до активистки антивоенного движения, стала одним из первых успехов Николь Кидман, получившей премию Австралийской академии кинематографа и телевидения за лучшую женскую роль в мини-сериале.

Дайган, Джон
Джон Дайган (в некоторых источниках непр. Дуиган, англ. John Duigan; род. 19 июня 1949, Хартли-Уитни) — австралийский кинорежиссёр, сценарист и продюсер. Наиболее известен по фильмам «Год, когда у меня ломался голос» и «Флирт».
Дэт-дум-метал
Дэт/дум (также известный как дэт-дум-метал или дум/дэт) — экстремальный поджанр хэви-метала. Он сочетает в себе медленный темп и пессимистическое или депрессивное настроение дум-метала с глубоким гроулинговым вокалом и двойными бас-бочками дэт-метала. Этот жанр возник в конце 1980-х и приобрёл определённую популярность в 1990-х, но к началу XXI-го века стал менее распространённым. В свою очередь, дэт-дум породил тесно связанный с ним жанр фьюнерал-дум, а также более мелодичный, мрачный и романтичный готик-метал.

Дэт-дум был впервые представлен такими группами, как Winter, Disembowelment, Paradise Lost, Autopsy, Anathema, My Dying Bride и Novembers Doom.

Turn Loose the Swans
Turn Loose the Swans (с англ. — «Свободный полёт лебедей») — второй студийный альбом британской дум-метал группы My Dying Bride, выпущенный 11 октября 1993 года на лейбле Peaceville Records. Альбом был переиздан в 2003 году и включал в себя три бонус-трека, а в 2013 году он был ремастирован.

В октябре 2011 года альбом был награждён золотой сертификацией Ассоциацией независимых музыкальных компаний (IMPALA), который показал продажи не менее 75000 копий релиза по всей Европе.
LG Optimus 3D MAX
LG Optimus 3D MAX (P725) — двухъядерный смартфон на базе ОС Android компании LG Electronics, являющийся развитием модели LG Optimus 3D и оснащенный стереоскопическим дисплеем на базе параллаксного барьера. Компания LG Electronics представила Optimus 3D MAX 27 февраля 2012 года на выставке Mobile World Congress 2012.

Это второй смартфон компании LG, способный записывать 3D-фото и видео и воспроизводить их на встроенном 3D-экране без применения дополнительных стерео-очков или на внешнем 3D-телевизоре.

Щелевой растр
Щелевой растр — светопоглощающий растр, сквозь который с разных точек видимы разные части растрированного изображения. Используется в разных видах автостереоскопии для сепарации одной или нескольких стереопар. Щелевой растр состоит из набора параллельных светонепроницаемых полос, размещённых на небольшом расстоянии от изображения, представляющего собой чередующиеся полосы разных частей стереопары. В итоге каждый из глаз наблюдателя может видеть только полосы своей части стереопары, в то время как полосы части, предназначенной для другого глаза, закрыты растром. По сравнению с лентикулярным растром, щелевой обладает более низкой световой эффективностью, поскольку часть светового потока задерживается. В то же время, такой растр технологичнее и более пригоден для экранов большого размера.
Некрополь Тепебаши
Некрополь Тепебаши — могильный памятник относящийся к эпохи железа и античности, расположенный в котловине Эйричай в селе Шекинского города Фазыл. Памятник, зарегистрированный с 80-х годов прошлого века, является важным источником, отражающий историю железного века и Кавказской Албании.

Шеки
Шеки́ (азерб. Şəki) — город, центр одноимённого района и одноимённой исторической области в Азербайджане. Расположен в южных предгорьях Большого Кавказа, в 77 км к северу от железнодорожного узла Евлах. До 15 марта 1968 года носил название Нуха́.

Центральный город Шеки-Закатальского региона, занимающий особое положение в истории и культуре азербайджанского народа. Город ремёсел и народного искусства.

Старая часть города и дворец шекинских ханов на 43-й сессии Комитета Всемирного наследия включены в список Всемирного наследия ЮНЕСКО (в 2019 году).
Кубок Косова по футболу
Кубок Косова (алб. Digitalb Kupa e Kosovës) — по спонсорским причинам является основным футбольным национальным кубковым турниром в Республике Косово. Он был создан в 1991 году и организован Федерацией футбола Косова.

Беса (футбольный клуб, Печ)
«ФК Беса Печ» (алб. Klubi Futbollistik Besa Pejë) — косовский футбольный клуб из города Печ. Выступает в косовской Суперлиге, главной по уровню в системе футбольных лиг Косова. Домашние матчи команда проводит на стадионе Шахин Хаджиислами, вмещающем около 8 500 зрителей.
Cassie
Cassie — дебютный студийный альбом американской певицы Кассандры Вентуры, известной под сценическим именем Кэсси, выпущен 8 августа 2006 года лейблом Bad Boy Records, принадлежащем Дидди. Альбом занял второе место в хит-параде Top R&B/Hip-Hop Albums и четвёртое место в общем хит-параде Billboard 200. В США была продана 321 тысяча копий альбома. В британском чарте альбом продержался всего две недели, добравшись лишь до 33-й строчки рейтинга.

Bad Boy Records
Bad Boy Records — американский звукозаписывающий лейбл, основанный Шоном Комбсом в 1993 году. Он функционирует как импринт Epic Records, принадлежащего Sony Music. Одним из самых популярных артистов лейбла был The Notorious B.I.G. Лейбл был домом для многих артистов, включая Craig Mack, Lil' Kim, French Montana, Mase, Machine Gun Kelly, 112, Total, The Lox, Danity Kane, Day 26, Elephant Man и многих других.
Храм Покрова Пресвятой Богородицы (Пехра-Покровское)
Храм Покрова Пресвятой Богородицы — православный храм Балашихинской епархии Московской митрополии, подворье Северобайкальской епархии. Храм расположен на северной стороне Щёлковского шоссе в бывшем селе Пехра-Покровское, ныне части города Балашиха (современный адрес: Щёлковское шоссе, 133). К югу от него, на другой стороне шоссе, находится действующее Пехра-Покровское кладбище. Храм является объектом культурного наследия федерального значения.

Пехра-Покровское кладбище
Пехра-Покровское кладбище — действующее кладбище на Щёлковском шоссе, при бывшем селе Пехра-Покровское, на северной окраине города Балашиха (Московская область). В настоящее время Пехра-Покровское кладбище открыто для новых захоронений, родственных захоронений и захоронения урн в землю.
Лещины (Львовская область)
Лещины (укр. Ліщини) — село в Ходоровской городской общине Стрыйского района Львовской области Украины.

Население по переписи 2001 года составляло 578 человек. Население по данным 2022 года составляло 510 человек. Занимает площадь 1,59 км². Почтовый индекс — 81717. Телефонный код — 3239.

Ходоровская городская община
Ходоровская городская община (укр.  Ходорівська міська громада) — территориальная община в Стрыйском районе Львовской области Украины.

Административный центр — город Ходоров.

Население составляет 24 813 человек. Площадь — 329 км².
Резенде (район)
Резе́нде (порт. Resende) — район (фрегезия) в Португалии, входит в округ Визеу. Является составной частью муниципалитета Резенде. По старому административному делению входил в провинцию Дору-Литорал. Входит в экономико-статистический субрегион Тамега, который входит в Северный регион. Население составляет 2873 человека на 2001 год. Занимает площадь 11,99 км².

Визеу (округ)
Округ Визеу (порт. Distrito de Viseu) — округ в северной Португалии. Округ состоит из 24 муниципалитетов. Распределён между двумя статистическими регионами: Северный регион, Центральный регион. Распределён между тремя статистическими субрегионами: Дан-Лафойнш, Доуру, Тамега. В составе округа имеются 2 городские агломерации: Большая Коимбра, Большое Визеу. Ранее входил в состав провинции Бейра-Алта и Дору-Литорал. Территория — 5011 км². Население — 377 653 человека. Плотность населения — 75,36 чел./км². Административный центр — город Визеу.
Кассовый чек
Ка́ссовый чек — документ, который печатает на специальной ленте кассовая машина.

Большей частью в современных ККМ для печатания кассового чека используется прямая термопечать.

На кассовых чеках некоторых стран присутствует логотип страны и обозначение, позволяющее установить производителя и модель кассового аппарата, например, на всех литовских чеках присутствует обозначение LTF и код модели кассового аппарата из двух латинских букв, логотипы страны также имеются на итальянских, польских и, вероятно, болгарских чеках.

Прямая термопечать
Термические печатающие устройства — печатающие устройства, в которых используется бумага, покрытая составом, меняющим цвет при нагревании. Широко распространены за счёт очень простого устройства печатающего механизма, содержащего минимум движущихся частей.
Седлецкая, Ирена
Ирена Седлецка (чеш. Irena Sedlecká; 7 сентября 1928[…], Пльзень, Пльзень-город[…] — 4 августа 2020[…], Лондон) — чешский скульптор, член Королевского Британского общества скульпторов (Royal British Society of Sculptors).

Монтрё
Монтрё (фр. Montreux) — город на западе Швейцарии, во франкоязычном кантоне Во. Курортный город на так называемой Швейцарской Ривьере со множеством отелей. Знаменит своим джазовым фестивалем, который проводится с 1967 года и проходит каждый год в начале июля.