hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Сатурн (аллигатор)
Сатурн (1936 либо середина 1920-х — 22 мая 2020 года) — миссисипский аллигатор (Alligator mississippiensis), содержавшийся в Московском зоопарке. Родился в 1936 году в штате Миссисипи в США, вскоре его перевезли в Берлинский зоопарк (в то же время в документах по учёту аллигаторов в Московского зоопарка есть данные, что Сатурн попал в Берлин в возрасте от 10 до 12 лет). По легенде, Гитлер любил посещать зоопарк, где ему особенно нравился этот аллигатор. В 1943 году Сатурн сбежал из зоопарка после того, как в результате взрыва авиабомбы здание, в котором он обитал, было разрушено. В 1946 году был обнаружен британскими солдатами, которые передали его советским войскам; в том же году он был передан в Московский зоопарк, став одной из его самых известных и популярных достопримечательностей.

Сатурн описывался в 2005 году как имеющий 3,5 м в длину и 200 кг веса. У него была зелёная чешуя, широкий рот и жёлтые глаза.

Миссисипи (штат)
Миссиси́пи (англ. Mississippi, американское произношение: [ˌmɪsᵻˈsɪpi] (слушать)о файле) — штат на юге США, 20-й по счёту штат, вошедший в состав союзного государства. Население 2 978 512 человек (31-е место в США; данные 2011 года). Столица и крупнейший город — Джэксон. Официальное прозвище — «Штат магнолии» (англ. Magnolia State), неофициальное — «Штат гостеприимства». Штат Миссисипи тесно связан с Движением за гражданские права чернокожих в США.
Штрелец, Фриц
Фриц Штре́лец (нем. Fritz Streletz; 28 сентября 1926, Гродзець, Опольское воеводство — 24 марта 2025, Ораниенбург, Бранденбург) — военный деятель ГДР, в 1979—1989 годах — начальник Главного штаба Национальной народной армии ГДР, генерал-полковник (1979).

Национальная народная армия
Национа́льная наро́дная а́рмия (ННА, Фольксармее, нем. Nationale Volksarmee, NVA) — вооружённые силы ГДР, которые были созданы в 1956 году и включали в себя органы управления четырёх видов:

Сухопутные войска (Landstreitkräfte);

Военно-воздушные силы (Luftstreitkräfte);

Военно-морской флот (Volksmarine);

Пограничные войска (Grenztruppen).
Никитин, Владимир Олегович (боксёр)
Влади́мир Оле́гович Ники́тин (род. 25 марта 1990, пгт. Верхняя Максаковка, городской округ Сыктывкар, Республика Коми, Россия) — российский боксёр-любитель и профессионал, выступающий в легчайшей, во второй легчайшей, в полулёгкой, во второй полулёгкой, и в лёгкой весовых категориях. Выступал за сборную России в 2009—2017 годах, заслуженный мастер спорта России, бронзовый призёр Олимпийских игр (2016), серебряный призёр чемпионата мира (2013), бронзовый призёр чемпионата Европы (2013), трёхкратный чемпион России (2012, 2014, 2015), трёхкратный бронзовый призёр чемпионата России (2009, 2010, 2011), многократный победитель турниров международного и национального значения в любителях.

Среди профессионалов действующий чемпион Евразии по версии EBP (2022—н. в.) в полулёгком весе.

11 января 2024 года появилась информация, что Никитин задержан и арестован в Сыктывкаре по уголовному делу о вымогательстве 300 тыс. рублей.

Чемпионат Европы по боксу 2013
Чемпионат Европы по боксу 2013 года прошёл в Минске (Беларусь) с 30 мая по 9 июня. В качестве организаторов чемпионата выступили Европейская конфедерация бокса (ЕКБ) и Белорусская федерация бокса. На чемпионат приехали 208 спортсменов из 37 стран.

Местом проведения чемпионата стал минский Дворце спорта. В тренировочной арене установлены шесть рингов, которые приобрели специально для чемпионата Европы. Ещё два ринга были установлены в главном зале.

Чемпионат обошёлся в 11 миллиардов белорусских рублей (более 1,2 млн евро).

Решение о передаче Беларуси прав на проведение чемпионата Европы было принято в апреле 2012 года во время заседания исполкома ЕКБ в Трабзоне.
Kiss It Better
«Kiss It Better» (с англ. — «Целуй крепче») — сингл барбадосской певицы Рианны, второй из её восьмого студийного альбома Anti (2016), выпущенный 29 марта 2016 года. Песня была написана в соавторстве с Рианной и британской исполнительницей Наталией Киллс. Песня была отправлена на радиостанции 30 марта 2016 года, совместно с третьим синглом с альбома певицы «Needed Me». Изначально песня дебютировала на 22 месте в чарте Billboard Bubbling Under Hot 100 Singles, в качестве сингла дебют состоялся на втором месте в том же чарте. В чарте Billboard Hot 100 дебют состоялся на 80 месте. Песня получила признание критиков.

«Kiss It Better» — это поп и РнБ рок-баллада, совмещённая с электронным гитарным рифом и музыкальным трюком с влиянием рок-баллад 80-х и 90-х. Лирика песни сосредоточена на разрушительных для певицы отношениях, о чём она знает, понимает, что это неправильно, но не находит в себе сил сопротивляться им.

Киллс, Наталия
Тедди Наталия Ноэми Синклер (англ. Teddy Natalia Noemi Sinclair; род. 15 августа 1986, Брадфорд, Великобритания) — британская певица, автор песен, актриса, продюсер, режиссёр и сценарист. Наиболее известна под псевдонимами Natalia Kills, Natalia Cappuccini. В настоящее время главная солистка группы Cruel Youth.

В 2011 году выпустила альбом Perfectionist и Trouble (2013) под сценическим псевдонимом Natalia Kills. В 2014 вышла замуж за певца Вилли Муна (англ. Willy Moon). На следующий год пара была приглашена в качестве судей во второй сезон новозеландской версии программы The X Factor, но вскоре они были уволены после своих спорных замечаний участнику. С июля 2015 Наталия официально сменила имя на Тедди Синклер . В 2016 году вместе с мужем сформировала группу Cruel Youth и записала мини-альбом +30mg.
Беспалова, Эмилия Константиновна
Эми́лия Константи́новна Беспа́лова (в девичестве — Виноградова) (6 апреля 1930, Кинешма, Ивановская область, РСФСР, СССР — 20 июля 2007, Химки, Московская область, РФ) — советский и российский библиограф, библиографовед, книговед и педагог, Доктор педагогических наук (1993), Профессор МГБИ (1990), Действительный член МАИ (1994).

Московский государственный институт культуры
Московский государственный институт культуры (до 7 ноября 2014 года — Московский государственный университет культуры и искусств, МГУКИ) — федеральное государственное бюджетное образовательное учреждение высшего образования, дающее профессиональную подготовку в области культуры и искусства и подведомственное Министерству культуры Российской Федерации. Находится в подмосковном городе Химки, в микрорайоне Левобережный.

Институт был основан в 1913 году как Библиотечные курсы в структуре Народного университета имени А. Л. Шанявского. В настоящее время осуществляет образовательную, научно-исследовательскую и культурно-просветительскую деятельность на всех уровнях довузовского, высшего, послевузовского, среднего специального и дополнительного образования по широкому спектру гуманитарных областей знания.
Атиас, Ариэль
Ариэль Атиас (ивр. אריאל אטיאס‎; род. 13 ноября 1970 года, Тель-Авив, Израиль) — израильский политик, депутат кнессета (17, 18 , 19 созывы) от партии «ШАС», бывший министр связи Израиля (2006—2009) и министр строительства Израиля (2009—2013).

Кнессет 17-го созыва
Кнессет 17-го созыва (ивр. הכנסת השבע עשרה‎) — парламент государства Израиль, избранный 28 марта 2006.

По итогам состоявшихся 28 марта выборов в кнессет 17-го созыва прошли 12 из 31 партии, зарегистрированных избирательной комиссией.

Решением Президента Израиля Шимона Переса от 27 октября 2008 г. кнессет 17-го созыва был распущен в течение 3 недель.

Досрочные выборы состоялись 10 февраля 2009 г.
Красное Знамя (Добрушский район)
Красное Знамя (бел. Чырвоны Сцяг; до 1924 года — Хатки) — упразднённая деревня в Демьянковском сельсовете Добрушского района Гомельской области Беларуси.

На востоке граничит с лесом, на севере — местный торфяной заказник.

В связи с радиационным загрязнением в результате катастрофы на Чернобыльской АЭС жители (30 семей) в 1990—1992 годах переселены в чистые места.

Добрушский район
До́брушский район (бел. Добрушскі раён) — административно-территориальная единица (район) в восточной части Гомельской области Беларуси. Занимает площадь 1449,36 км², численность населения составляет 34 215 человек (на 1 января 2025 года). Административный центр — город Добруш.
Тасос, Димитрис
Димитрис Тасос (греч. Δημήτρης Τάσος), более известный под именем Мимис Букувалас (греч. Μίμης Μπουκουβάλας; 1919, Лариса — 2 сентября 2012, там же — греческий кавалерийский офицер, участник Второй мировой войны и командир Кавалерийской бригады ЭЛАС (Народно-освободительной армии Греции).

Народно-освободительная армия Греции
Народно-освободительная армия Греции (греч. Ελληνικός Λαϊκός Απελευθερωτικός Στρατός - ΕΛΑΣ, ЭЛАС) — вооружённые силы Национально-освободительного фронта (ЭАМ), созданные для борьбы с немецкими, болгарскими и итальянскими оккупантами, а также коллаборационистами и греческими нацистами. Являлась одной из крупнейших и наиболее боеспособных составляющих Движения Сопротивления во Второй мировой войне в Европе. Деятельность ЭЛАС не зависела от действий союзников. Располагала также военно-морским флотом (ЭЛАН).
Энтарахана
Энтарахана — четвёртый правитель Раннего Династического II периода Шумера после потопа, четвёртый представитель первой династии города-государства древнего Шумера Киша, расположенного на юге древней Месопотамии, который правил 420 лет, 3 месяца и 3 с половиной дня, согласно Ниппурскому царскому списку. Неизвестно, почему продолжительность его правления столь специфична, по сравнению с другими правителями Раннего Династического периода.

Историчность сомнительна. Имена правителей до Этаны, кроме Ниппурского царского списка, неизвестны из других исторических источников, и их существование археологически не подтверждено.

Принято считать, что годы его правления значительно завышены. Согласно царскому списку, его сменил Бабум.

Список царей Шумера и Аккада
Список царей Шумера и Аккада — это перечень правителей государств, существовавших в Южной Месопотамии. За основу взят Ниппурский царский список, дополненный из других древних источников. Древность и продолжительность правления царей значительно завышены.
Криштопанс, Дайнис
Дайнис Криштопанс (латыш. Dainis Krištopāns; род. 27 сентября 1990 года, Лудза) — латвийский гандболист, правый полусредний клуба «Мельзунген» и сборной Латвии. Четырежды признавался лучшим гандболистом Латвии (2014—2017). Один из самых высоких гандболистов мира (215 см).

Лудза
Лу́дза (латыш. и латг. Ludzaо файле; до 1920 года — Лю́цин, также Люцын, пол. Lucyn) — город на востоке Латвии, находится в историко-культурной области Латгалия. Административный центр Лудзенского края.
Неназначенные земли
Неназначенные земли (англ. Unassigned Lands) — земли, находившиеся в центре штата Оклахомы, переданные Соединенным Штатам индейцами мускоги и семинолами после Гражданской войны, и на которых не было заселено никаких других племен. К 1883 году они граничили с Чероки-Аутлет на севере, несколькими переселенными индейскими резервациями на востоке, землями чикасо на юге и резервацией шайеннов на западе. Площадь составляла 7640 км².

В 1889 году федеральное правительство предложило эту территорию некоренным американцам для заселения в рамках земельных гонок в США.

Шайенны
Шайе́нны, чейе́нны (шайен. Tsétsêhéstâhese,  англ. Cheyenne) — алгонкиноязычный индейский народ в США.

В настоящее время шайенны делятся на северных — Notameohmesehese «Северные Едоки», и южных — Heevahetane «Люди Верёвки».

В честь шайеннов названы город Шайенн, столица штата Вайоминг, а также гора Шайенн в штате Колорадо.
Сарадж, Фаиз
Фаиз Мустафа ас-Сарадж также Файез Аль-Сарадж (араб. فائز مصطفى السراج‎; род. 20 февраля 1960, Триполи) — ливийский политический и государственный деятель, премьер-министр правительства национального согласия (ПНС) Ливии (2016—2021). Бывший член Парламента Триполи.

Агила Салех Иса
Агила Салех Иса аль-Убейди (возможны варианты: Акила Салих Иса/Агила Салах [Салех] Исса и др., араб. عقيلة صالح عيسى العبيدي‎) — ливийский государственный и политический деятель, председатель Палаты представителей Ливии и депутат от города Аль-Кубба.
Абуль Хасан Кутб-шах
Абуль Хасан Кутб-Шах, также известен как Абуль Хасан Тана-Шах (8 октября 1600 — 1699) — восьмой и последний султан Голконды из династии Кутб-шахов (21 апреля 1672 — 22 сентября 1687). В 1687 году после осады Голконды он был взят в плен и заключен в тюрьму в форте Даулатабад, где он умер в 1699 году.

Голкондский султанат
Голкондский султанат — один из исламских султанатов Центральной Индии, образовавшихся при распаде державы Бахмани в 1518 году. Один из Деканских султанатов. Во главе султаната стояла династия Кутб-шахов — выходцев из туркоманского союза Кара-Коюнлу. Столицей служил хорошо укреплённый город Голконда.

В период расцвета Голкондский султанат простирался между реками Годавари и Кришна до самого Бенгальского залива. Благодаря богатейшим алмазным копям, снабжавшим драгоценными камнями всю Азию, голкондские правители могли позволить себе содержание большой армии.

С истощением алмазных копей благосостояние Голконды пошло на убыль. В 1687 году султанат был завоёван могольским императором Аурангзебом. После его смерти земли Голконды откололись от империи Великих Моголов и образовали Хайдарабадское княжество.
Парисян, Каро
Карапет «Каро» Парисян (арм. Կարապետ Փարիզյան; род. 28 августа 1982 года) — армяно-американский боец смешанных единоборств по прозвищу «Жара», известен своими выступлениями в таких организациях как UFC, WEC и Bellator. Профессионально выступал в смешанных единоборствах с 1999 по 2016 год. Бывший чемпион WEC в полусреднем весе, а также имел статус претендента на пояс чемпиона UFC в полусреднем весе, но из-за черёд травм так и не смог побороться за титул.

World Extreme Cagefighting
World Extreme Cagefighting или в сокращённом варианте WEC — американская бойцовская организация, занимавшаяся проведением турниров по смешанным единоборствам в период 2001—2010 годов. Изначально являлась независимой компанией, но в 2006 году её приобрёл крупный игрок на рынке ММА компания Zuffa, после чего она постепенно сливалась с крупнейшей бойцовской организацией мира Ultimate Fighting Championship и в конечном счёте была полностью поглощена новым владельцем.
Миланкович, Милутин
Милутин Мила́нкович (28 мая 1879, Даль (ныне Хорватия) — 12 декабря 1958, Белград) — австро-венгерский, сербский гражданский инженер, климатолог, геофизик, астрофизик и популяризатор науки.

Известен теорией ледниковых периодов, подразумевающей, что из-за периодических изменений параметров своей орбиты Земля проходит через повторяющиеся ледниковые периоды, в настоящее время известные как циклы Миланковича. Кроме того, дал оценку климатическим условиям на других планетах земной группы. Милутин Миланкович также модифицировал юлианский календарь, разработал новоюлианский календарь, принятый большинством поместных православных церквей (кроме Русской, Грузинской, Иерусалимской, Сербской).

Климатология
Климатоло́гия (от др.-греч. κλίμα (род. п. κλίματος) — наклон и др.-греч. λόγος — учение, наука) — наука, раздел метеорологии, изучающая климат — совокупность погодных характеристик за многолетний период, свойственных определённому месту или Земному шару в целом. Климатология рассматривает закономерности климатообразования, их распределение по территории Земли, их предшествующую историю и предстоящие изменения.
Бишапур
Бишапу́р (перс. بیشاپور‎) — древний город Ирана, располагавшийся к югу от современного Фалиана в уезде Казерун провинции Фарс, современный Иран, на древней дороге между Персиадой и Эламом. Дорога соединяла столицу Сасанидов Истахр (в непосредственной близости от Персеполя) и Ктесифон. Город некоторое время был столицей Персидской империи. Бишапур был основан недалеко от переправы через реку, и на том же месте также находится форт с высеченными в скале резервуарами и речной долиной с шестью сасанидскими наскальными рельефами.

Ктесифон
Ктесифо́н (греч. Κτησιφῶν [Ktēsiphōn], пехл. 𐭲𐭩𐭮𐭯𐭥𐭭 Tyspwn, перс. تیسفون‎ [Тисфун], араб. قطيسفون‎ [Qaṭaysfūn], арм. Տիզբոն [Тизбон]) — один из крупнейших городов поздней античности, располагался примерно в 32 км от современного Багдада ниже по течению Тигра и занимал площадь 30 км². Во II—VII вв. Ктесифон служил столицей Парфянского царства, а затем — царства Сасанидов.

Ктесифон являлся главным городом столичной провинции Сасанидов, в которую также входили города Аспанбар, Вех-Антиок-е Хосров, Вех-Ардашир и Валашабад.
Анастасий (Меткин)
Митрополи́т Анаста́сий (в миру Алекса́ндр Миха́йлович Метки́н; род. 27 августа 1944, д. Столбово, Кимрский район, Калининская область) — епископ Русской православной церкви на покое, бывший митрополит Симбирский и Новоспасский (2015—2019), член Межсоборного присутствия Русской православной церкви.

Симбирская епархия
Симбирская епархия — епархия Русской православной церкви, объединяющая приходы и монастыри в средней части Ульяновской области (в границах городов Новоульяновск и Ульяновск, а также Вешкаймского, Карсунского, Кузоватовского, Майнского, Новоспасского, Новоульяновского, Сурского, Ульяновского и Цильнинского районов). Входит в состав Симбирской митрополии.
Герб Хуана Карлоса I
Личный герб Хуана Карлоса де Бурбона (исп. Escudo de armas del rey Juan Carlos de Borbón) — личный герб короля Испании Хуана Карлоса I, занимавшего испанский трон в период с 1975 по 2014 годы и оставленный ему в пожизненное пользование.

Хуан Карлос I
Хуа́н Ка́рлос I де Бурбон (исп. Juan Carlos I de Borbón y Borbón-Dos Sicilias, род. 5 января 1938, Рим, Королевство Италия) — король Испании, глава испанского государства и Верховный главнокомандующий вооружёнными силами страны с 22 ноября 1975 года по 18 июня 2014 года. Генерал-капитан (1975).
Морозини, Пьермарио
Пьерма́рио Морози́ни (итал. Piermario Morosini; 5 июля 1986, Бергамо, Ломбардия — 14 апреля 2012, Пескара, Абруцци) — итальянский футболист, полузащитник.

Воспитанник клуба «Аталанта». В 2005 году перешёл в «Удинезе», но вскоре отправился в аренду в «Болонью». В 2007 году был куплен «Виченцой», а затем вновь «Удинезе». Как и многие игроки «Удинезе» он набирался опыта играя за другие команды на правах аренды. Он играл за «Реджину», «Падову», «Виченцу» и «Ливорно».

Выступал за юношеские сборные Италии до 17 и до 19 лет, а также за молодёжную сборную до 21 года. Участвовал в юношеском чемпионате Европы 2003 (до 17 лет) в Португалии и молодёжном чемпионате Европы 2009 в Швеции.

Умер во время матча итальянской Серии B из-за остановки сердца. «Виченца» и «Ливорно» пожизненно закрепили за ним 25 номер, под которым он играл.

Сборная Италии по футболу (до 21 года)
Молодёжная сборная Италии по футболу (итал. Nazionale italiana di calcio Under-21) — футбольная сборная Италии, которая представляет Италию на соревнованиях для молодёжных команд. Играть в сборной имеют право игроки не старше 21 года. Одна из самых титулованных европейских молодёжных сборных (5-кратные чемпионы Европы).
Mitsubishi Proudia
Mitsubishi Proudia (яп. 三菱・プラウディア, хэпбёрн: Mitsubishi Puraudia) — четырёхдверный люксовый седан, выпускавшийся компанией Mitsubishi Motors в разные периоды с 1999 по 2016 год. Пришёл на смену Mitsubishi Debonair.

Mitsubishi Motors
Mitsubishi Motors Corporation (яп. 三菱自動車工業株式会社 мицубиси дзидо:ся ко:гё: кабусикигайся) (MMC) — японская автомобилестроительная компания, входит в группу (т. н. кэйрэцу) Mitsubishi — являющейся самой большой производственной группой Японии. Штаб-квартира — в Токио. В 1970 году Mitsubishi Motors была сформирована из подразделения Mitsubishi Heavy Industries. Входит в Альянс Renault–Nissan–Mitsubishi.

Логотип компании основан на гербе провинции Тоса (три листа дуба) и гербе клана основателя компании (три ромба друг на друге).

В списке крупнейших публичных компаний мира Forbes Global 2000 за 2022 год Mitsubishi Motors заняла 1732-е место.
Янув, Ян
Ян Янув (пол. Jan Janów; 22 ноября 1888, с. Мошковцы, Калушского района Ивано-Франковской области — 17 декабря 1952, Краков) — польский филолог, доктор филологических наук с 1925, член академии наук с 1945. Научные интересы заключались в основном в исследовании малорусских текстов XVI—XVII веков и сравнении их с польскими.

Мошковцы
Мошковцы (укр. Мошківці) — село в Войниловской поселковой общине Калушского района Ивано-Франковской области Украины.

Население по переписи 2001 года составляло 344 человека. Население по данным сайта postcode.in.ua составляет 263 человека. Занимает площадь 2,91 км². Почтовый индекс — 77311. Телефонный код — 03472.
Mercedes-Benz T80
Mercedes-Benz T80 — трёхосный гоночный автомобиль, созданный в 1939 году в единственном экземпляре для установления мирового рекорда скорости на суше, но не сделавший ни одной попытки в связи с началом Второй мировой войны. Идея создания принадлежит немецкому гонщику Хансу Старку, проект поддерживался как идейно, так и в финансовом плане рейхсканцлером Германии Адольфом Гитлером, ведущим конструктором модели выступал Фердинанд Порше. В 1939 году T80, оснащённый авиационным двигателем мощностью в 3000 лошадиные силы, был готов к испытаниям на автобане, однако в связи с началом войны проект был законсервирован.

В настоящее время автомобиль находится в коллекции музея Mercedes-Benz в Штутгарте, Германия, однако оригинальный двигатель, которым оснащался автомобиль, на нём не установлен.

Порше, Фердинанд
Фердинанд По́рше (нем. Ferdinand Porsche; 3 сентября 1875, Мафферсдорф, Австро-Венгрия — 30 января 1951, Штутгарт, ФРГ) — немецкий конструктор автомобилей и бронетанковой техники. Основатель компании Porsche. Знаменит как создатель танка «Tiger (P)», тяжелой САУ «Фердинанд», сверхтяжёлого танка «Маус» и как создатель самого популярного автомобиля в истории автомобилестроения, вошедшего в историю под именем Volkswagen Käfer.
Tigre (1793)
Tigre (1793) — 74-пушечный французский линейный корабль типа Temeraire. Был спущен на воду 8 мая 1793 года на верфи в Бресте. Первые два года службы провёл в составе французского флота, но был захвачен британцами во время Боя у острова Груа. Впоследствии корабль вошел в состав Королевского флота сохранив своё первоначальное название. Он продолжал службу до 1817 года приняв участие во многих морских сражениях периода Французских революционных и Наполеоновских войн.

Брест (Франция)
Брест (фр. Brest МФА: [bʁɛst]о файле, брет. Brest [ˈbʀeːst]) — город на западе Франции, супрефектура департамента Финистер. Расположен в 240 км к западу от Ренна, на побережье Атлантического океана, на крайнем западе полуострова Бретань. Город лежит на склонах холмов, на северном берегу Брестской бухты.

Брест — важный торговый и военный порт на Атлантическом океане; в городе расположена крупная военно-морская база. В городе — конечный пункт железнодорожной линии.

Население (2019) — 139 926 человек.
Айше-хатун (жена Кылыч-Арслана I)
Айше-хатун (тур. Ayişe Hatun, Ayşe Hatun) — жена сельджукского султана Кылыч-Арслана I и мать как минимум двух его детей: Тогрул-Арслана и Сейиде-хатун. После смерти мужа помогла сыну стать правителем Мелитены. Чтобы обеспечить поддержку сыну, заключала последовательно браки с тремя сельджукскими эмирами, в том числе с Балаком бен Бахрам.

По мнению историков, отцом Айше-хатун был Чака.

Чака-бей
Чака-бей или Чакан-бей (тур. Çaka Bey или тур. Çakan Bey; ср.-греч. Τζαχᾶς; — ум. 1092, 1093 или ок. 1095) — сельджукский эмир XI века, который создал независимый бейлик с центром в Смирне и управлял им с 1081 года до своей смерти.

Чака некоторое время был пленником в Византии. Покинув Константинополь, он захватил Смирну и создал флот. С его помощью эмир захватил города Клазомены и Фокею, острова Лесбос, Хиос, Самос, Кос и Родос, и объявил себя императором (базилевсом). Дочь Чаки была женой сельджукского султана Рума Кылыч-Арслана, который по наущению византийцев убил тестя на пиру. Чака считается первым турецким адмиралом в истории, а 1081 год считается датой создания турецкого флота, когда Чака-бей создал свой флот.