hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Усть-Вымский район
Усть-Вы́мский райо́н (коми Емдін район) — административно-территориальная единица и муниципальное образование (муниципальный район) в составе Республики Коми Российской Федерации.

Административный центр — село Айкино.

Усть-Вымский район приравнен к районам Крайнего Севера.

Коми язык
Ко́ми язы́к, или ко́ми-зыря́нский язы́к (самоназвание: коми кыв, диалектные варианты произношения: коми кыл, коми кыы) — язык народа коми. Распространён в Республике Коми, частично — на Кольском полуострове, в Ненецком, Ямало-Ненецком и Ханты-Мансийском автономных округах РФ.

Число говорящих в России — 108 958 чел. (2020, перепись; по переписи 2010 года говорящих было 156 099). Небольшие группы носителей представлены также на Украине (4 тыс.) и в Казахстане (1,5 тыс.).

Коми — один из пермских языков (финно-угорская ветвь уральской семьи). Имеет присыктывкарский, нижневычегодский, верхневычегодский, среднесысольский, верхнесысольский, вымский, лузско-летский, ижемский, печорский и удорский диалекты.

Записывается в настоящее время при помощи кириллицы; в прошлом древнепермский язык, предшествовавший современному коми, записывался с помощью древнепермского письма (анбура).

Морфологически коми язык относится к агглютинативным языкам.
Площадь Розы Люксембург (Берлин)
Площадь Розы Люксембург (Роза-Люксембург-плац, нем. Rosa-Luxemburg-Platz) — площадь в берлинском историческом квартале Шойненфиртель, в районе Митте. Площадь треугольной формы появилась в ходе санирования территории в начале XX века и носила разные названия: Бабельсбергская (1907—1910), площадь Бюлова (Бюловплац, 1910—1933), площадь Хорста Весселя (1933—1945), площадь Либкнехта (1945—1947), площадь Люксембург (1947—1969). Площадь Розы Люксембург ограничена улицами Розы Люксембург, Вейдингерштрассе и Линиенштрассе. Под улицей Розы Люксембург размещается одноимённая станция 2-й линии Берлинского метрополитена. Символом площади Розы Люксембург является здание театра «Фольксбюне».

Люксембург, Роза
Ро́за Лю́ксембург (пол. Róża Luksemburg, нем. Rosa Luxemburg, настоящее имя Rosalia Luxenburg — Розалия Люксенбург, псевд.: Юниус, Róża Kruszyńska, Maratij Rózga, Spartakus; 5 марта 1871, Замосць, Царство Польское, Российская империя — 15 января 1919, Берлин) — польский и немецкий теоретик марксизма, философ, экономист и публицист. Одна из наиболее влиятельных деятелей польской, немецкой и европейской революционной левой социал-демократии. Участвовала в работе кружка польских политических эмигрантов, стоявшего у истоков революционной социал-демократии Польши, вела борьбу против национализма Польской социалистической партии (ППС). За антивоенную агитацию в годы Первой мировой войны подверглась репрессиям — суммарный срок, проведённый в тюрьмах, составил около 4 лет. Одна из основателей антивоенного Союза Спартака и Коммунистической партии Германии. Схвачена и убита вместе с соратником по партии Карлом Либкнехтом после подавления восстания берлинских рабочих в январе 1919 года.
Наследницы (фильм, 2018)
«Наследницы» (исп. Las herederas) — драматический фильм 2018 года совместного производства Парагвая, Уругвая, Германии, Бразилии, Норвегии и Франции, полнометражный режиссерский дебют Марсело Мартинесси. Мировая премьера фильма состоялась 16 февраля 2018 на 68-м Берлинском международном кинофестивале, где он принимал участие в основной конкурсной программе в соревновании за «Золотого медведя» и получил несколько наград.

Мартинесси, Марсело
Марсело Мартинесси (исп. Marcelo Martinessi; род. 1973, Асунсьон) — парагвайский сценарист и кинорежиссер, который получил премию «Горизонты» за лучший короткометражный фильм на международном кинофестивале в Венеции. Его первый художественный фильм «Наследницы» завоевал премию «Серебряный медведь» на Берлинском кинофестивале 2018 года.
Чемпионат Андорры по футболу 2014/2015
Примера Дивизио 2014/15 (кат. Primera Divisió 2014/15) — двадцатый сезон чемпионата Андорры по футболу. В турнире приняло участие 8 клубов и проходил он с 21 сентября 2014 года по 24 мая 2015 года. Чемпионом в восьмой раз в своей истории стал клуб «Санта-Колома» и получил право играть в первом квалификационном раунде Лиги чемпионов 2015/16. Серебряный призёр «Лузитанс» выступит в первом квалификационном раунде Лиги Европы 2015/16. Бронзовым призёром стала «Унио Эспортива Санта-Колома». «Сан-Жулиа» заняла 4 место, однако она одержала победу в Кубке Андорры 2015 и получила вторую путёвку в квалификацию Лиги Европы. В Сегона Дивизио (второй дивизион) вылетел «Интер».

Лучшим бомбардиром стал Кристиан Мартинес из «Санта-Коломы» забивший 22 мяча, Виктор Родригес из «Унио Эспортива Санта-Колома» был признан лучшим игрокам сезона по версии УЕФА.

Лузитанс
«Лузитанс» (порт. Futebol Club Lusitanos, кат. Futbol Club Lusitans) — андоррский футбольный клуб из Андорра-ла-Вельи, выступающий в чемпионате Андорры. Домашние матчи проводит на стадионах Федерации футбола Андорры.
Дудкин Гай (Новосанжарский район)
Дудкин Гай (укр. Дудкин Гай) — село,
Крутобалковский сельский совет,
Новосанжарский район,
Полтавская область,
Украина.

Код КОАТУУ — 5323481803. Население по переписи 2001 года составляло 246 человек.

Крутобалковский сельский совет (Новосанжарский район)
Крутобалковский сельский совет (укр. Крутобалківська сільська рада) — входит в состав
Новосанжарского района
Полтавской области
Украины.

Административный центр сельского совета находится в 
с. Крутая Балка.
Суперкубок Германии по футболу 2022
Суперкубок Германии по футболу 2022 (нем. 2022 DFL-Supercup) — 13-й розыгрыш Суперкубка Германии после его возобновления в 2010 году. В нём встретились чемпион Германии «Бавария» и обладатель Кубка Германии «РБ Лейпциг». Матч состоялся 30 июля 2022 года на стадионе «Ред Булл Арена» в Лейпциге.

Бавария (футбольный клуб)
«Бава́рия» (нем. Fußball-Club Bayern München e.V.; произношение: [ˈfuːsbalˌklʊp ˈbaɪɐn ˈmʏnçn̩] (слушать)о файле) — немецкий профессиональный футбольный клуб из города Мюнхен. Основан в 1900 году. Самый титулованный клуб Германии и один из самых титулованных клубов мира.

«Бавария» заняла 3-е место в списке лучших футбольных клубов XX века по версии ФИФА, 2-е место — по версии журнала Kicker. Также IFFHS поставил «Баварию» на 3-е место в рейтинге лучших европейских клубов XX века.

«Бавария» является самым титулованным профессиональным футбольным клубом в Германии, на её счету 34 чемпионских титула и 20 Кубков Германии, 6 побед — в Лиге чемпионов. В конце 2013 команда стала первым немецким клубом, выигравшим клубный чемпионат мира.

В 2020 году «Бавария» вновь сделала «золотой хет-трик», став вторым клубом в истории европейского футбола, завоевавшим «требл» дважды. Также в Лиге чемпионов стала первым клубом в истории, которому удалось выиграть все матчи в отдельно взятом сезоне.
Великополе
Великополе (укр. Великополе) — село в Ивано-Франковской поселковой общине Яворовского района Львовской области Украины.

Население по переписи 2001 года составляло 633 человека. Занимает площадь 1,45 км². Почтовый индекс — 81075. Телефонный код — 3259.

Ивано-Франковская поселковая община
Ивано-Франковская поселковая общи́на (укр. Івано-Франківська селищна громада) — территориальная община в Яворовском районе Львовской области Украины.

Административный центр — посёлок Ивано-Франково.

Население составляет 19 894 человека. Площадь — 429,7 км².
Псковский государственный университет
Псковский государственный университет (ПсковГУ) — высшее учебное заведение в Пскове.

Создан в 2010 году путём слияния двух высших учебных заведений (Псковский государственный педагогический университет им. С.М. Кирова, Псковский государственный политехнический институт) и трёх средних профессиональных учебных заведений (Псковский индустриальный техникум, Псковский колледж строительства и экономики и Великолукский строительный колледж).

В апреле 2017 года стал одним из региональных опорных университетов.

Опорный вуз
Опорный вуз (опорный университет) в России — создаваемый в регионе на основе объединения существующих высших учебных заведений вуз, ориентированный на поддержку развития субъекта Российской Федерации посредством обеспечения местного рынка труда высококвалифицированными специалистами, решения актуальных задач региональной экономики и реализации совместно с регионом и его предприятиями образовательных и инновационных проектов.

Опорные вузы появились в начале 2016 года после одобрения экспертным советом при Министерстве образования и науки Российской Федерации 11 из 12 заявок, поданных на соискание этого статуса и предусмотренных им государственных субсидий.

В апреле 2017 года Минобрнауки расширило список опорных вузов до 33.
Кубок России по кёрлингу среди мужчин 2016
Кубок России по кёрлингу среди мужчин 2016 проводился с 3 по 8 декабря 2016 года в городе Сочи на арене Кёрлингового центра «Ледяной куб». Турнир проводился в ??-й раз.

В турнире принимали участие 16 команд.

Обладателями Кубка стала команда «Адамант 2» (Санкт-Петербург; скип Алексей Тимофеев), победившая в финале команду «Московская область 1» (Дмитров; скип Александр Ерёмин). Третье место заняла команда «Адамант 1» (Санкт-Петербург; скип Алексей Стукальский).

Тимофеев, Алексей Вячеславович
Алексе́й Вячесла́вович Тимофе́ев (; род. 22 февраля 1991, Ленинград) — российский кёрлингист.

В составе мужской сборной России участник трёх чемпионатов мира (лучший результат — девятое место в 2018 году), трёх чемпионатов Европы (лучший результат — четвёртое место в 2016), зимней Универсиады 2017 (восьмое место). Многократный чемпион России среди мужчин. В составе смешанной сборной России участник чемпионата Европы 2014 (заняли пятое место). Чемпион России среди смешанных команд.

Играет на позиции четвёртого. Скип команды.

Мастер спорта России международного класса (2017, кёрлинг).

Начинал заниматься кёрлингом в Ленинградской области.

Выступает за клуб «Адамант» (Санкт-Петербург) с сезона 2013—2014.
Братья Адваховы
Братья Адваховы (рум. Fraţii Advahov) — молдавский дуэт, исполняющий песни в фолк-стиле. Начал свою деятельность в 2005 году. Состоит из братьев Василия и Виталия Адваховых. Вместе с «Zdob și Zdub» представили Молдову на Евровидении-2022 с песней «Trenulețul».

Молдова на «Евровидении-2022»
Молдова выступила на Евровидении 2022 в Турине с песней Trenulețul, исполненной Братьями Адваховыми и Zdob și Zdub. Последние стали единственной группой, вышедшей в финал в трёх разных десятилетиях (2005, 2011 и 2022 года).

Молдовский вещатель Телерадио-Молдова (ТРМ) планировал организировать национальный отбор «Selecția Națională 2022» и выбрать исполнителя Молдовы на конкурсе. Однако в Январе 2022 ТРМ решил самостоятельно выбрать песню с помощью жюри, и победившей песней стала Trenulețul.

Молдова прошла первый полуфинал 10 мая, попав на 8 место с 154 очками. В финале страна попала на 7 место с 253 очками.
Дисдери, Андре-Адольф-Эжен
Андре́-Адо́льф-Эже́н Дисдери́ (фр. André-Adolphe-Eugène Disdéri, 1819 — 1889) — французский фотограф, который начал карьеру в качестве дагерротиписта, но вошёл в историю благодаря патенту на изобретение способа изготовления фотографий на визитных карточках, сделавшего его всемирно известным.

Визитная карточка
Визитная карточка (визитка) — небольшая декоративная карточка, которую носят с собой, чтобы представить себя другим. Изготавливается из бумаги, картона или пластика небольшого формата. В XVIII и XIX веках, особенно среди высших слоев общества, было принято оставлять визитную карточку при посещении кого-либо (что означает посещение его дома или рабочего места).

Визитка включает имя владельца, компанию (обычно с логотипом) и контактную информацию (адрес, телефонный номер и/или адрес электронной почты).
Лизи, Вирна
Ви́рна Ли́зи (итал. Virna Lisi; 8 ноября 1936, Анкона, Марке[…] — 18 декабря 2014, Рим[…]) — итальянская актриса, лауреат премии «Сезар» и «Серебряной премии за лучшую женскую роль» Каннского кинофестиваля, трёхкратный лауреат премии «Давид ди Донателло» (1980, 1983, 1996) и ряда других кинематографических наград.

Сегодня, завтра, послезавтра
«Сегодня, завтра, послезавтра» (итал. Oggi, domani, dopodomani) — франко-итальянский кинофильм 1965 года. Составлен из трёх новелл из жизни итальянцев, снятых тремя разными режиссёрами. Во всех трёх новеллах главную мужскую роль сыграл Марчелло Мастроянни.
(1904) Масевич
(1904) Масевич (лат. Massevitch) — типичный астероид главного пояса, который принадлежит к редкому спектральному классу R. Он был открыт 9 мая 1972 года советским астрономом Тамарой Смирновой в Крымской астрофизической обсерватории и назван в честь советской женщины-астронома Аллы Масевич.

Масевич, Алла Генриховна
А́лла Ге́нриховна Масе́вич (9 октября 1918, Тбилиси — 6 мая 2008, Москва) — советский и российский астроном, доктор физико-математических наук, профессор, заслуженный деятель науки РСФСР (1978). Лауреат Государственной премии СССР (1975).
Стек
Стек (МФА: /stɛk/) (англ. stack — стопка) — абстрактный тип данных, представляющий собой список элементов, организованных по принципу LIFO (англ. last in — first out, «последним пришёл — первым вышел»).

Чаще всего принцип работы стека сравнивают со стопкой : чтобы взять вторую сверху, нужно сначала взять первую.

В цифровом вычислительном комплексе стек называется магазином — по аналогии с магазином в огнестрельном оружии (стрельба начнётся с патрона, заряженного последним).

В 1946 Алан Тьюринг ввёл понятие стека. А в 1957 году немцы Клаус Самельсон и Фридрих Л. Бауэр запатентовали идею Тьюринга.

В некоторых языках (например, Lisp, Python) стеком можно назвать любой список, так как для них доступны операции pop и push. В языке C++ стандартная библиотека имеет класс с реализованной структурой и методами и т. д.

LIFO
LIFO (англ. last in, first out, «последним пришёл — первым ушёл») — способ организации и манипулирования данными относительно времени и приоритетов. В структурированном линейном списке, организованном по принципу LIFO, элементы могут добавляться и выбираться только с одного конца, называемого «вершиной списка». Структура LIFO может быть проиллюстрирована на примере стопки тарелок: чтобы взять вторую сверху, нужно снять верхнюю, а чтобы снять последнюю, нужно снять все лежащие выше.
Бориничи
Бори́ничи (укр. Бориничі) — село в Ходоровской городской общине Стрыйского района Львовской области Украины.

Население по переписи 2001 года составляло 796 человек, 598 человек по данным 2025 года. Почтовый индекс — 81721. Телефонный код — 3239.

Ходоровская городская община
Ходоровская городская община (укр.  Ходорівська міська громада) — территориальная община в Стрыйском районе Львовской области Украины.

Административный центр — город Ходоров.

Население составляет 24 813 человек. Площадь — 329 км².
Берньер, Луи де
Луи де Берньер (англ. Louis de Bernières; родился 8 декабря 1954, Лондон) — известный английский писатель. Наибольшую известность получил его четвёртый роман, «Мандолина капитана Корелли», который получил Премию Содружества Писателей, был переведён на 11 языков и стал мировым бестселлером. В 1993 году Берньер был избран одним из «20 лучших молодых британских романистов» журналом Granta.

Granta (журнал)
Granta (рус. «Гра́нта») — британский ежеквартальный литературный журнал, впервые основанный в 1889 году и перезапущенный в 1979 году после нескольких лет нерегулярных публикаций. Начиная с 1983 года раз в десять лет редакция Granta составляет списки лучших молодых писателей-романистов. У журнала есть своё книжное издательство Granta Books.
Названов, Михаил Михайлович
Михаи́л Миха́йлович Назва́нов (30 января (12 февраля) 1914, Москва — 13 июня 1964, там же) — советский актёр театра и кино, заслуженный артист РСФСР (1949), лауреат трёх Сталинских премий (1948, 1949, 1950)

Цветок на камне
«Цветок на камне» (рабочее название «Так никто не любил») — художественный фильм режиссёров Анатолия Слесаренко и Сергея Параджанова, снятый в 1962 году.

В прокате в 1963 году фильм собрал 5 200 000 зрителей.

На съёмках фильма трагически погибла актриса Инна Бурдученко, прославившаяся сыгранной до этого главной ролью в антирелигиозной драме «Иванна». Режиссёр фильма А. Слесаренко за это был привлечён к уголовной ответственности и осуждён. С. Параджанов завершил работу над фильмом и дал ему новое название (первоначальное — «Так никто не любил»).

Первая роль в кино Борислава Брондукова (Ковалёв).
Django
Django (Джанго, ['dʒæŋɡoʊ]) — свободный фреймворк для веб-приложений на языке Python, использующий шаблон проектирования MVC. Проект поддерживается организацией Django Software Foundation.

Сайт на Django строится из одного или нескольких приложений, которые рекомендуется делать отчуждаемыми и подключаемыми. Это одно из существенных архитектурных отличий этого фреймворка от некоторых других (например, Ruby on Rails). Один из основных принципов фреймворка — DRY (англ. Don't repeat yourself)

Также, в отличие от других фреймворков, обработчики URL в Django конфигурируются явно при помощи регулярных выражений.

Для работы с базой данных Django использует собственный ORM, в котором модель данных описывается классами Python, и по ней генерируется схема базы данных.

Django Software Foundation
Django Software Foundation (сокращённо DSF) — некоммерческая организация (501(c)(3) organization), основанная 17 июня 2008 года для поддержки продвижения, разработки, обучения и развития свободного программного каркаса для веб-приложений на языке Python — Django.

Среди корпоративных членов этой организации числятся, например, JetBrains и Instagram.
Авриль, Жан-Жак
Жан-Жак Авриль  (фр. Jean-Jacques Avril; 1744—1831) — французский гравёр.

Первоначально изучал архитектуру, затем гравёрное дело у Иоганна Георга Вилле. Работал в Париже. Автор около 540 гравюр, в том числе весьма масштабных. Среди них работы по знаменитым картинам Рафаэля, Рубенса, Пуссена. Жан-Жак Авриль умер в Париже 1831 года, в возрасте 87 лет.

Вилле, Иоганн Георг
Иоганн Георг Вилле, также Жан Жорж Виль (нем. Johann Georg Wille, фр. Jean-Georges Wille; 5 ноября 1715, Дюнсберг близ Гисена — 5 апреля 1808, Париж) — французский и немецкий рисовальщик и гравёр в техниках офорта и резца по меди. Мастер репродукционной гравюры. Был также торговцем картинами в Париже и активным деятелем эпохи Просвещения в переходный период от позднего неоклассицизма к ампиру первых лет правления Наполеона Бонапарта. За свою просветительскую деятельность получил прозвание «Вольтера в искусстве».
Санта-Комба-Дан (район)
Санта-Комба-Дан (порт. Santa Comba Dão) — район (фрегезия) в Португалии, входит в округ Визеу. Является составной частью муниципалитета Санта-Комба-Дан. Находится в составе крупной городской агломерации Большое Визеу. По старому административному делению входил в провинцию Бейра-Алта. Входит в экономико-статистический субрегион Дан-Лафойнш, который входит в Центральный регион. Население составляет 3241 человек на 2001 год. Занимает площадь 11,21 км².

Санта-Комба-Дан
Санта-Комба-Дан (порт. Santa Comba Dão; ['sɐ̃tɐ 'kõbɐ dɐ̃ũ]) — город в Португалии, центр одноимённого муниципалитета в составе округа Визеу. Находится в составе крупной городской агломерации Большое Визеу. По старому административному делению входил в провинцию Бейра-Алта. Входит в экономико-статистический субрегион Дан-Лафойнш, который входит в Центральный регион. Численность населения — 3,2 тыс. жителей (город), 12,5 тыс. жителей (муниципалитет) на 2001 год. Занимает площадь 112,54 км².
Сарду, Викторьен
Викторьен Сарду (фр. Victorien Sardou; 5 сентября 1831[…], former 9th arrondissement of Paris — 8 ноября 1908[…], Париж, Третья французская республика или Марли-ле-Руа) — французский драматург, царивший на парижской сцене периода Второй империи. Сарду принадлежит 70 пьес, многие из которых были специально написаны для модных актрис Сары Бернар и Виржини Дежазе. Его «комедия нравов» Les Pattes de mouche (1860) долгое время считалась образцом безупречно построенной пьесы. В 1863 году В. Сарду был награждён орденом Почётного легиона, в 1877 году стал членом Французской академии.

Бернар, Сара
Сара Берна́р (фр. Sarah Bernhardt; урождённая Энриетт Розин Бернар, фр. Henriette Rosine Bernardt; 22 октября 1844, Париж — 26 марта 1923, Париж) — французская актриса и сценаристка, которую в начале XX века называли «самой знаменитой актрисой за всю историю». Успеха она добилась на сценах Европы в 1870-х годах, а затем с триумфом гастролировала и в Америке. В её амплуа были в основном серьёзные драматические роли, из-за чего актриса получила прозвище «Божественная Сара». В её честь назван кратер Бернар на Венере.
Козьма (приток Вологды)
Козьма — река в России, протекает по Вологодскому району Вологодской области. Устье реки находится в 59 км по правому берегу реки Вологда. Длина реки составляет 11 км.

Исток Козьмы находится к востоку от деревни Спорышево (Майское сельское поселение) и в 17 км к северо-западу от Вологды.

Генеральное направление течения — восток, крупных притоков нет. На берегах реки — деревни Майского сельского поселения: Белое, Раскопино, Кулеберево (правый берег); Маурино, Поповка(левый берег). Козьма впадает в Вологду напротив крупного села Молочное, в устье стоит деревня Марфино.

Марфино (Вологодский район)
Ма́рфино — деревня в Вологодском районе Вологодской области при впадении реки Козьма в Вологду.

Входит в состав Майского сельского поселения (с 1 января 2006 года по 8 апреля 2009 года входила в Октябрьское сельское поселение), с точки зрения административно-территориального деления — в Октябрьский сельсовет.

По переписи 2002 года население — 298 человек (139 мужчин, 159 женщин). Преобладающая национальность — русские (94 %). В 2000-х и 2010-х годах в деревне велось активное коттеджное строительство, и на начало 2017 года в Марфино зарегистрировано 1082 жителя в 428 домохозяйствах.
Чуйков, Василий Иванович
Васи́лий Ива́нович Чуйко́в (31 января [12 февраля] 1900, село Серебряные Пруды, Венёвский уезд, Тульская губерния, Российская империя — 18 марта 1982, Москва, РСФСР, СССР) — советский военачальник. Маршал Советского Союза (1955). Дважды Герой Советского Союза (1944, 1945).

Главнокомандующий Группой советских войск в Германии (1949—1953), Командующий Киевским военным округом (1953—1960), Главнокомандующий Сухопутными войсками СССР — заместитель Министра обороны СССР (1960—1964), Начальник войск гражданской обороны СССР (1961—1972). Член ЦК КПСС (1961—1982).

С 1942 по 1946 год — командующий 62-й армией (8-й гвардейской армией), особо отличившейся в Сталинградской битве.

Сухопутные войска СССР
Сухопу́тные войска́ СССР — один из видов вооружённых сил СССР, предназначенный для ведения военных и боевых действий преимущественно на суше. Наиболее многочисленный и разнообразный по вооружению и способам ведения военных и боевых действий вид Вооружённых сил СССР и их составной части — Советской Армии. Как самостоятельный вид Вооружённых Сил СССР существовали с 25 февраля 1946 года по март 1950 года, с марта 1955 года по март 1964 года и с ноября 1967 года до прекращения существования Союза ССР.
Монтевидео-мару
«Монтевидео-мару» (яп. もんてびでお丸) — японское вспомогательное судно времён Второй мировой войны. 1 июля 1942 года судно, перевозившее около 1060 пленников, потоплено у побережья Филиппин американской подводной лодкой, что стало одной из крупнейших морских катастроф. Большинство погибших были австралийцами, это крупнейшая морская катастрофа в истории Австралии.

Названо в честь Монтевидео, столицы Уругвая, с добавлением традиционного японского суффикса «мару», даваемого гражданским и промысловым судам.

Мару (суффикс)
-мару (яп. 丸) — суффикс к названию гражданских и промысловых судов Японии.

Суффикс «мару» стали добавлять к названиям японских судов в начале XII века. В Японии этот иероглиф обозначает такие понятия, как «круг», «идущий вокруг», «шарик», а также «законченность», «высшая степень чего-либо». Например, в современной японской школе оценка «мару» означает отличное знание предмета. Примечательно, что государственный флаг Японии — белое полотнище с красным кругом — «солнечный диск» — называется «Хиномару» (яп. 日の丸, «солнечный круг»). В мировом флоте даже существует термин «мару-шип» — так обозначают весь торговый японский флот.