hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
StarLadder Berlin Major 2019
StarLadder Berlin Major 2019 или StarLadder Major 2019 — пятнадцатый турнир серии Major по Counter-Strike: Global Offensive. Турнир проходил с 20 августа по 8 сентября 2019 года, место соревнований — Берлин, Германия. В турнире участвовали 14 лучших команд IEM Катовице 2019 и ещё 10 команд, вышедших из региональных отборочных — майноров. Призовой фонд турнира — 1 000 000 долларов США. Это также первый случай, когда украинская организация StarLadder провела Major-турнир по CS:GO. Стадии «Новых претендентов» и «Новых легенд» прошли в мюзик-холле Verti, а стадия «Новых чемпионов» прошла на Мерседес-Бенц Арене. Берлинский мейджор стал восьмым подряд мейджором с призовым фондом в 1 000 000 долларов с тех пор, как Valve объявила об увеличении призового фонда с 250 000 долларов на MLG Columbus 2016.

Убер Арена (Берлин)
«Убер Арена» (нем. Uber Arena) — многофункциональный крытый стадион в Берлине. Домашняя арена хоккейного клуба «Айсберен» и баскетбольного клуба «Альба». Церемония закладки первого камня будущего стадиона состоялась 13 сентября 2006 года. Открытие арены прошло 10 сентября 2008 года. В 2008—2015 годах арена называлась O2 World Berlin. С 2015 года стадион получил название «Мерседес-Бенц Арена», контракт был рассчитан на 20 лет. В 2024 году название было изменено на «Убер Арена».
Ваккаи, Никола
Никола Ваккаи (Ваккай; итал. Nicola Vaccai / Vaccaj; 15 марта 1790 года, Толентино, Папская область — 5 августа 1848 года, Пезаро, Папская область) — итальянский композитор и преподаватель вокала эпохи бельканто. Отец художника и политика Джузеппе Ваккаи.

Толентино
Толентино (итал. Tolentino) — коммуна в Италии, располагается в регионе Марке, в провинции Мачерата.

Население составляет 20228 человек (2008 г.), плотность населения составляет 198 чел./км². Занимает площадь 95 км². Почтовый индекс — 62029. Телефонный код — 0733.

Покровителем коммуны почитается святой Катерв Толентинский, празднование 17 октября.
Парламентские выборы в Непале (2017)
Парламентские выборы в Непале прошли 26 ноября и 7 декабря 2017 года. На них будут избираться 275 членов Палаты представителей, нижней палаты парламента Непала, которая будет выбирать премьер-министра Непала.

Парламент Непала
Парламент Непала (непальск. संघीय संसद नेपाल, Saṅghīya Sansada Nēpāla) — высший законодательный орган Королевства Непал, ныне упразднённой монархии. С 2018 года — высший законодательный орган Федеративной Демократической Республики Непал.
Теле Сахель
Télé Sahel — национальная телекомпания и телеканал Нигера, принадлежащий Управлению радиовещания и телевидения страны и основанный в 1964 год. Нынешний генеральный директор — Мусса Салей. Компания финансово зависит от правительства, частично за счёт дополнительных счетов за электроэнергию и за счёт прямых субсидий. Высший совет по коммуникациям также имеет фонд поддержки частных вещателей, хотя его платежи критикуются как политические и нерегулярные. В 2023 году во время военного переворота в Нигере, канал транслировал объявление хунты о свержении Мохамеда Базума.

Национальный совет по охране Родины
Национальный совет по охране Родины (араб. المجلس الوطني لحماية الوطن‎, фр. Conseil national pour la sauvegarde de la patrie) — хунта, захватившая власть в Нигере в результате военного переворота 26 июля 2023 года. Захват правительства военной хунтой привёл к продолжающемуся кризису в Нигере в 2023 году.

28 июля 2023 года генерал Абдурахман Тчиани провозгласил себя председателем Национального совета по охране Родины.
Том, Дик и Хэйри (фильм)
«Том, Дик и Хэйри» (иер. трад. 風塵三俠, упр. 风尘三侠, кант.-рус.: Фэн чэнь сань ся, англ. Tom, Dick and Hairy) — гонконгская комедия 1993 года, режиссёр Питер Чан и Ли Чи-Нгай. Главные роли в фильме исполнили Тони Люн Ка-фай, Тони Люн Чу Вай и Лоуренс Чэн.

Картина получила четыре номинаций на 13-й Гонконгской кинопремии.

Чан, Питер
Питер Чан (кит. трад. 陳明温, упр. 陈明温, пиньинь Chén Míngwēn, палл. Чэнь Минвэнь), известный также как Peter Chan Ho-Sun (кит. трад. 陳可辛, упр. 陈可辛, пиньинь Chén Kěxīn, палл. Чэнь Кэсинь) — китайский кинорежиссёр и продюсер.
Вестфалия (провинция)
Вестфа́лия (нем. Westfalen) — провинция Пруссии (с 1871 года — часть единой Германии). До этого, исторически, эта территория именовалась как герцогство Вестфалия. Была создана в 1815 году, в основном, на территориях, полученных королевством Пруссия по итогам Венского конгресса, хотя некоторые включённые в провинцию владения, например, графства Марк и Равенсберг, принадлежали Гогенцоллернам уже ранее. Столица — город Мюнстер. Упразднена в 1946 году. Сегодня эта территория является частью ФРГ и входит в землю Северный Рейн-Вестфалия.

Дортмунд
До́ртмунд (нем. Dortmund, н.-нем. Düörpm) — город земельного подчинения на западе Германии, в федеральной земле Северный Рейн-Вестфалия. Население — 585 352 человека. Является крупнейшим городом — частью 5-миллионной конурбации-мегалополиса Рурской области и вторым по размеру городом в 10-миллионном конгломерате городов Рейнско-Рурского региона.
Центральный стадион имени Ф. Г. Логинова
Центральный стадион им. Ф. Г. Логинова в городе Волжский построен в 1955 году. Является домашней ареной футбольного клуба «Энергия». С 1959 года стадион носит имя основателя города Волжский Фёдора Логинова. В 1993 году использовался волгоградским «Ротором» в качестве домашнего стадиона наряду со своей ареной в матчах высшей лиги.

Волжский
Во́лжский — город Волгоградской области России. Образует городской округ город Волжский. Один из крупнейших промышленных городов Нижнего Поволжья, второй по величине в области и 60-й в списке городов России. Население: 321 427 (2022). Вместе с Волгоградом образует ядро Волгоградской агломерации, имеющей суммарное население 1,3—1,4 млн человек.

Расположен на левом берегу реки Ахтубы в 20 километрах северо-восточнее центра Волгограда. По плотине Волжской ГЭС город граничит с Тракторозаводским районом Волгограда.
MSC Divina
MSC Divina — третий круизный лайнер класса Fantasia. Принадлежит и управляется MSC Cruises. Как и другие корабли этого класса, он ходит под флагом Панамы. Совершает круизы по западному Средиземноморью и Карибскому бассейну.

MSC Cruises
MSC Cruises — итальянская круизная компания с базовым портом в Генуе и штаб-квартирой в Женеве, собственником которой является материнская компания Mediterranean Shipping Company S.A. MSC Cruises имеет более двух десятков круизных лайнеров, оперирует в морях и океанах по всему миру, занимает третье место среди круизных компаний, после Carnival Corporation & plc и Royal Caribbean Cruises Ltd по объёму пассажиров 10,2 % по данным 2021 года.
Там, где живут чудовища (фильм)
«Там, где живут чудовища» (англ. Where the Wild Things Are) — кинофильм режиссёра Спайка Джонза, вышедший на экраны в 2009 году. Фильм, в котором мальчик убегает из дома после ссоры с мамой и оказывается на острове в стране необычных существ, создан по мотивам одноимённой детской книги Мориса Сендака.

Там, где живут чудовища (книга)
«Там, где живут чудовища» — детская книжка с картинками американского писателя и художника Мориса Сендака. Вышла в 1963 году в издательстве «Harper & Row», вскоре став классикой современной детской литературы США.

Книга входит в число самых продаваемых в мире (более 19 млн копий по состоянию на 2008 год), она переведена на множество языков. По ней снят мультфильм, поставлена опера, а в 2009 году выпущен полнометражный фильм, имевший большой успех.

В русском переводе книга вышла в конце 2014 года, уже после смерти автора и спустя более чем полвека после её оригинальной публикации.
Плоскинь (Брестская область)
Плоски́нь (бел. Пласкінь) — деревня в Пинском районе Брестской области Белоруссии. В составе Бобриковского сельсовета. Расположена на автодороге Ганцевичи — Логишин (Р-105) в 50 км от города Пинск. Население — 263 человека.

Бобриковский сельсовет
Бобриковский сельсовет (белор. Бабрыкоўскі сельсавет) — административная единица Пинского района Брестской области Беларуси. Административный центр — деревня Бобрик.

По состоянию на 2019 год сельсовет включал 1215 жителей.
Alibaba Group
Alibaba Group (кит. упр. 阿里巴巴集团, палл. Алибаба́ цзитуа́нь) — китайская публичная компания, работающая в сфере интернет-коммерции, владелец веб-порталов Taobao.com, Tmall, Alibaba.com, AliExpress и ряда других. Основными видами деятельности являются торговые операции между компаниями по схеме B2B и розничная онлайн-торговля; также владеет одной из крупнейших в мире инфраструктур для облачных вычислений, имеет активы в сфере СМИ и индустрии развлечений. Компания действует, прежде всего, в КНР. Официально зарегистрирована на Каймановых островах, штаб-квартира расположена в Ханчжоу.

Электронная коммерция
Электронная коммерция (англ. e-commerce) — сфера цифровой экономики, которая включает в себя все финансовые и торговые транзакции, осуществляемые при помощи компьютерных сетей, и бизнес-процессы, связанные с проведением таких транзакций.

К электронной коммерции относят, помимо интернет-торговли товарами:

электронный обмен информацией (Electronic Data Interchange, EDI),

электронное движение капитала (Electronic Funds Transfer, EFT),

электронную торговлю различными финансовыми инструментами и биржевыми товарами (e-trade),

электронные деньги (e-cash),

электронный маркетинг (e-marketing),

электронный банкинг (e-banking),

электронные страховые услуги (e-insurance).
Фонтан (село)
Фонта́н (укр. Фонтан, крымскотат. Fontan, Фонтан) — село в Ленинском районе Республики Крым в составе Ленинского сельского поселения (согласно административно-территориальному делению Украины — Ленинского сельсовета Автономной Республики Крым).

Ленинский сельский совет (Ленинский район)
Ленинский сельский совет (укр. Ленінська сільська рада, крымскотат. Petrovskoye köy şurası) — административно-территориальная единица в Ленинском районе АР Крым Украины (фактически до 2014 года; ранее до 1991 года — в составе Крымской области УССР в СССР, до 1954 года — в составе Крымской области РСФСР в СССР, до 1945 года — в составе Крымской АССР РСФСР в СССР), на Керченском полуострове. Население по переписи 2001 года — 2282 человека.

К 2014 году состоял из 2 сёл:

Ленинское

Фонтан
Вульпиус, Мельхиор
Мельхиор Вульпиус (нем. Melchior Vulpius; 1570, Вазунген — 7 августа 1615, Веймар) — немецкий композитор.

Он учился в местной школе в Вазунгене у Йоханнеса Штойерлейна. С 1588 года посещал школу в Шпайере. После женитьбы в 1589 году получил должность в гимназии в Шлойзингене. Около 1596 года Вульпиус стал кантором в Веймаре. Начиная с 1602 года опубликовал множество сборников церковной музыки, а также школьный учебник по музыке (1610), переиздававшийся на протяжении более чем полувека.

Наиболее известная мелодия Вульпиуса, «Jesu Kreuz, Leiden und Pein», опубликованная в «Ein schön geistlich Gesangbuch» (Йена, 1609), была использована Бахом при написании «Страстей по Иоанну».

Вазунген
Вазунген (нем. Wasungen) — город в Германии, в земле Тюрингия.

Входит в состав района Шмалькальден-Майнинген. Подчиняется управлению Вазунген-Амт Занд.  Население составляет 3542 человека (на 31 декабря 2010 года). Занимает площадь 29,50 км². Официальный код  —  16 0 66 086.
Зубреева, Мария Абрамовна
Зубреева Мария Абрамовна (8 августа 1900, село Корюковка, Черниговская губерния, Российская империя, — 8 октября 1991, Санкт-Петербург, СССР) — советская художница, живописец, график, декоратор, член Ленинградской организации Союза художников РСФСР.

Корюковка
Корю́ковка (укр. Корю́ківка) — город в Черниговской области Украины. Административный центр Корюковского района. Расположен в северной части области, в 86 км от Чернигова, на берегу реки Бречь (приток реки Снов).

Корюковка находится на пересечении автодорог областного и местного значения, по которым осуществляется автобусная связь с областным центром и соседними городами: Сновском, Меной, Семёновкой, Новгородом-Северским и населёнными пунктами Корюковского района. По территории Корюковского района проходят пять дорог общего пользования местного значения, все имеют твёрдое покрытие (Т-25-12, Т-25-19, Т-25-32, Т-25-34, Т-25-36).

Решением Верховного Совета УССР № 1303-XII от 5 июля 1991 года село Милейки было включено в черту города Корюковка без сохранения статуса.
Опыты Георгия Шапошникова по искусственной эволюции
Опыты Георгия Шапошникова по искусственной эволюции — серия опытов, проведённых в конце 1950-х — начале 1960-х годов советским биологом Георгием Христофоровичем Шапошниковым, в процессе которых проводилась смена кормовых растений у различных видов тлей. Во время опытов впервые наблюдалась репродуктивная изоляция использованных в эксперименте особей от исходной популяции, что свидетельствует об образовании нового вида.

Шапошников, Георгий Христофорович
Георгий Христофорович Шапошников (18 февраля 1915, с. Майкоп — 26 ноября 1997, Санкт-Петербург) — советский и российский энтомолог, специалист по систематике тлей. Известен опытами по искусственной эволюции.
Виникон
Виникон (нем. Winikon) — деревня и бывшая коммуна в Швейцарии, в кантоне Люцерн.

До 2008 года имела статус отдельной коммуны. 1 января 2009 года вошла в состав коммуны Тринген.

Входит в состав избирательного округа Зурзе (до 2012 года входила в состав управленческого округа Зурзе).

Население составляет 744 человека (на 31 декабря 2006 года). Официальный код — 1106.

Тринген
Тринген (нем. Triengen) — коммуна в Швейцарии, в кантоне Люцерн.

Входит в состав избирательного округа Зурзе (до 2012 года входила в состав управленческого округа Зурзе).

Официальный код — 1104.

На 31 декабря 2006 года население составляло 3535 человек.

1 января 2009 года в состав коммуны Тринген вошла бывшая коммуна Виникон.
Дубосеково (платформа)
Дубосе́ково — остановочный пункт (ранее — разъезд) Рижского направления Московской железной дороги. Расположен в Волоколамском районе Московской области примерно в 5 км к юго-востоку от города Волоколамска. Рядом с платформой расположен одноимённый посёлок при станции.

Разъезд Дубосеково получил известность благодаря тому, что близ него 16 ноября 1941 года произошло сражение между 316-й стрелковой дивизией РККА и 11-й танковой дивизией немецких войск. Неподалёку от платформы Дубосеково расположен мемориальный комплекс, посвящённый героям-панфиловцам, участвовавшим в обороне Москвы во времена Великой Отечественной войны.

В память о бое у разъезда Дубосеково была Дубосековская улица на севере Москвы.

316-я стрелковая дивизия (1-го формирования)
316-я стрелковая Краснознамённая дивизия — стрелковое соединение РККА ВС Союза ССР в Великой Отечественной войне.

Одна из знаковых дивизий РККА в Великой Отечественной войне, получившая свою известность при обороне у разъезда Дубосеково. В составе действующей армии с 25 августа по 5 октября и с 14 октября по 18 ноября 1941 года.
Мусьял, Александр Вячеславович
Александр Вячеславович Мусьял – ректор Курского государственного аграрного университета имени И. И. Иванова с 2021 года, кандидат экономических наук. Почётный работник агропромышленного комплекса России.

Курский государственный аграрный университет
Курский государственный аграрный университет имени И. И. Иванова — основан в 1951 году как Курский сельскохозяйственный институт. Один из крупнейших сельскохозяйственных вузов Центрального Черноземья. Университет носит имя русского биолога И. И. Иванова.
Барма (кратер)
Барма (лат. Barma) — 123-километровый ударный кратер, расположенный на Меркурии по координатам 40°53′ ю. ш. 163°21′ з. д.﻿ / ﻿40,89° ю. ш. 163,35° з. д.﻿ / -40.89; -163.35. Назван в честь русского зодчего Бармы. Это название было утверждено Международным астрономическим союзом в 1982 году.

Расположен немного южнее 136-километрового кратера Такаёси.

Барма (архитектор)
Ба́рма (XV век или XVI век — неизвестно) — русский зодчий, предположительно создавший в 1555—1561 годы совместно с зодчим Постником храм Василия Блаженного, или Покровский собор «что на рву», на Красной площади в Москве.
Петраково (Центральный сельсовет)
Петраково — деревня в Бабаевском районе Вологодской области.

Входит в состав Центрального сельского поселения, с точки зрения административно-территориального деления — в Центральный сельсовет.

Расположена на левом берегу реки Ножема. Расстояние по автодороге до районного центра Бабаево — 91,5 км, до центра муниципального образования деревни Киино — 3,5 км. Ближайшие населённые пункты — Апучево, Давыдово, Тарасово.

По данным переписи в 2002 году постоянного населения не было.

Ножема
Но́жема — река в Бабаевском районе Вологодской области России, левая составляющая Суды (бассейн Волги).

Вытекает из Нажмозера на северо-западе Пяжозерского сельского поселения, течёт в основном на юго-восток по территории Пяжозерского сельского поселения и в деревне Морозово Центрального сельского поселения, сливаясь с Колошмой, образует Суду. Длина реки составляет 77 км, площадь водосборного бассейна — 906 км².

Основные притоки от истока к устью: Пажинручей, Кивойручей (левые), Сенной ручей (правый), Сондольский ручей (левый), Пяжелка (правый), Пуганцы (левый).

Населённые пункты на берегах от истока к устью: Верхняя Ножема (нежилой), Заречье, Пяжелка, Нижняя Ножема, Шилово, Давыдово, Тарасово, Апучево, Петраково, Пестово (нежилой), Морозово.
Палаццо Кьерикати
Палаццо Кьерикати (итал. Palazzo Chiericati) — здание (итал. palazzo — дворец) эпохи итальянского Возрождения, расположенное в Виченце, область Венето на севере Италии, на площади Маттеотти, рядом с Корсо Палладио (улицей Палладио) и знаменитым театром Олимпико, или «театром Палладио». Спроектированный в 1550 году выдающимся венецианским архитектором Андреа Палладио как резиденция знатной семьи Кьерикати (многие из них были покровителями архитектора) и построенный в 1551 году, он был завершён только в конце XVII века. С 1855 года в палаццо располагается Муниципальная художественная галерея Виченцы, в которой хранятся коллекции картин, гравюр, рисунков, нумизматики, средневековой и современной скульптуры.

В 1994 году Палаццо Кьерикати вместе с другими постройками Палладио включено в список Всемирного наследия ЮНЕСКО «Города Виченца и Палладиевых вилл Венето» (Città di Vicenza e Ville Palladiane del Veneto).

Виченца
Виче́нца (итал. Vicenza, вен. Vicensa, лат. Vicetia) — город в итальянской области Венето, административный центр одноимённой провинции.

Виченца известна как город Андреа Палладио, который создал в городе много архитектурных сооружений, образующих с 1994 года памятник Всемирного наследия ЮНЕСКО под названием «виллы Андреа Палладио». В городе бывает много туристов со всей Италии и из-за рубежа.

Кроме того, город является важным промышленным центром с развитым малым и средним бизнесом. Занял в 2007 году третье место в Италии по экспорту, в основном продукции машиностроения, текстиля и ювелирных изделий. Ювелирная продукция составляет более трети от общего объёма экспорта, в результате чего Виченцу называют итальянской столицей переработки золота.

Покровителями города почитаются Пресвятая Дева Мария Горы Берико (Madonna di Monte Berico), в память чуда, совершённого Мадонной на горе в окрестностях города (празднование 8 сентября), и святой Викентий Сарагосский.
50Hertz Transmission
50Hertz Transmission — немецкая компания, являющаяся оператором высоковольтных линий электропередач в восточной и северной Германии, включая города Берлин и Гамбург. Штаб-квартира расположена в Берлине. С 2010 года является дочерней структурой бельгийской Elia Group (через промежуточную компанию Eurogrid).

Промышленность Берлина
Берлин является крупным промышленным центром Германии, здесь развиты автомобильная, авиационная, фармацевтическая, химическая, электротехническая и пищевая промышленность, производство железнодорожной и медицинской техники, мотоциклов, промышленного, энергетического и телекоммуникационного оборудования, строительных материалов, потребительских товаров, стального проката и металлоконструкций; важную роль играет коммунальное хозяйство, включая производство электроэнергии и утилизацию отходов.

Начиная с 1990-х годов Берлин пережил масштабную деиндустриализацию, сменившуюся ревитализацией. Многие фабрики были закрыты или вынесены за пределы городской черты (особенно текстильные, швейные, химические, металлургические, кирпичные, стекольные и бумажные предприятия, скотобойни и угольные электростанции). На месте старых заводских корпусов были построены современные жилые, офисные или торговые помещения, многоуровневые паркинги, логистические комплексы, учебные заведения и парки.
Блейк, Эндрю
Эндрю Блейк (англ. Andrew Blake) (настоящее имя Пол Невитт (англ. Paul Nevitt)) (род. 1947) — американский режиссёр, продюсер, сценарист, монтажёр и художник порнографических фильмов. Сам режиссёр характеризует своё творчество, как «эротическая мода» (англ. erotic fashion) и в своих фильмах использует образы с элементами фетишизма, садомазохизма и лесбийской любви, зачастую полностью исключая гетеросексуальное сношение. Ранние работы Блейка в основном носили оттенок завуалированной порнографии, чувственность которых определили его манеру и стиль.

Порнофильм
Порнофи́льм, порнографи́ческий фильм, по́рно или фильм для взро́слых — кинофильм, содержащий порнографические материалы с целью сексуального возбуждения и эротического удовлетворения зрителя. По сравнению с эротическим фильмом содержит более откровенные изображения и действия; половой акт не вуалируется, являясь основным сюжетом, и, как правило, не претендует на художественную ценность или эстетическую привлекательность. Во многих странах публичная демонстрация таких фильмов запрещена, разрешён только показ в закрытых клубах, трансляции на закодированных спутниковых телевизионных каналах и распространение на видео. Очень распространён сервис Pay-per-view в сети Интернет.
Золотой мяч 1987
Золотой мяч 1987 года (фр. 1987 Ballon d’Or) — 32-й ежегодный выбор лауреата награды, вручаемой журналом France Football лучшему футболисту Европы. Результаты голосования были опубликованы в номере 2177 France Football 29 декабря 1987 года. В состав жюри входили 27 спортивных журналистов из следующих футбольных ассоциаций, включённых в УЕФА: Австрии, Албании, Англии, Бельгии, Болгарии, Венгрии, ГДР, Греции, Дании, Ирландии, Испании, Италии, Люксембурга, Нидерландов, Норвегии, Польши, Португалии, Румынии, СССР, Турции, Финляндии, Франции, ФРГ, Чехословакии, Швейцарии, Швеции и Югославии.

Обладателем награды стал голландский полузащитник «Милана» Рууд Гуллит. Он стал вторым голландским футболистом (после Йохана Кройфа в 1971, 1973 и 1974 годах) и вторым игроком «Милана» (после Джанни Риверы в 1969 году) — обладателем данной награды. Гуллит опередил в опросе Паулу Футре и Эмилио Бутрагеньо.

Футре, Паулу
Па́улу Жорже душ Сантуш Фу́тре (порт. Paulo Jorge dos Santos Futre, род. 28 февраля 1966 года) — португальский футболист, выступавший на позиции левого крайнего полузащитника.

После начала карьеры со «Спортингом» задолго до своего 20-летия, он вскоре перешёл в «Порту», вместе с которым победил в 1987 году в Кубке европейских чемпионов, после этого он сменил немало клубов, он представлял команды из Испании, Франции, Италии и Японии, больше всего матчей провёл за «Атлетико Мадрид».

В возрасте 17 лет Футре дебютировал за сборную Португалии, всего сыграл 40 матчей за свою страну, в том числе на Чемпионате мира 1986.
Кутаисский автомобильный завод
Кутаисский автомобильный ордена Трудового Красного Знамени завод имени С. К. Орджоникидзе (груз. ქუთაისის საავტომობილო ქარხანა) — советское и грузинское предприятие автомобильной промышленности в Кутаиси (Грузия), производитель грузовиков марки КАЗ — «Колхида».

Промышленность Грузии
Промышленность Грузии — совокупность отраслей добывающей и обрабатывающей промышленности. В настоящее время большинство промышленных предприятий Грузии либо простаивают, либо загружены частично (их потенциал используется примерно на 20 %).

Важнейшими отраслями промышленности Грузии являются: пищевая и лёгкая промышленность, чёрная и цветная металлургия.

Общее число занятых в промышленности — 85,7 тыс. человек, в том числе в добыче полезных ископаемых — 4,3 тыс. человек, обрабатывающей промышленности — 58,8 тыс. человек, электроэнерго-, газо- и водоснабжении — 22,6 тыс. человек (2008 г.).