hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Фильнахерн
Фильнахерн (нем. Villnachern) — населённый пункт и бывшая коммуна в Швейцарии, в округе Бругг кантона Аргау.

До 2025 года имел статус отдельной коммуны. 1 января 2026 года вошёл в состав коммуны Бругг.

Население 1705 человек (на 31 декабря 2024 года), площадь коммуны составляла 5,75 км2.

Бругг
Бругг (нем. Brugg) — город в Швейцарии, окружной центр, находится в кантоне Аргау.

Входит в состав округа Бругг. Население составляет 15 234 человека (на 31 декабря 2024 года в границах 2026 года). Официальный код — 4095.
Чемпионат мира по индор-хоккею 2007
Чемпионат мира по индор-хоккею 2007 (The 2007 Indoor Hockey World Cup; Кубок мира по индорхоккею 2007) — 2-й чемпионат мира по индорхоккею. Проводился с 14 по 18 февраля 2007 на стадионе «Винер Штадтхалле» в городе Вена, Австрия. Одновременно проводились чемпионат как для мужчин, так и для женщин.

В чемпионате среди мужских сборных чемпионом стала сборная Германии (во 2-й раз в своей истории), победившая в финале сборную Польши со счётом 4:1. Бронзовым призёром стала сборная Испании, победившая в матче за 3-е место сборную Чехии со счётом 3:1.

В чемпионате среди женских сборных чемпионом стала сборная Нидерландов (в 1-й раз в своей истории), победившая в финале сборную Испании со счётом 4:2. Бронзовым призёром стала сборная Германии, победившая в матче за 3-е место сборную Украины со счётом 5:2.

Женская сборная Испании по хоккею на траве
Женская сборная Испании по хоккею на траве (исп. Selección femenina de hockey sobre hierba de España, англ. Spain women's national field hockey team) — женская сборная по хоккею на траве, представляющая Испанию на международной арене. Управляющим органом сборной выступает Королевская Федерация хоккея на траве Испании.

Сборная занимает (по состоянию на 16 июня 2014) 14-е место в рейтинге Международной федерации хоккея на траве (FIH).
126P/IRAS
Комета IRAS (126P/IRAS) — короткопериодическая комета из семейства Юпитера, которая была обнаружена 28 июня 1983 года инфракрасной орбитальной обсерваторией IRAS в виде звёздоподобного объекта 15,0 m звёздной величины без признаков кометной активности. Подтверждение открытия было получено спустя пару дней, 30 июля, американским астрономом Дж. Гибсоном с помощью 1,2-метрового телескопа Шмидта в Паломарской обсерватории. Комета обладает довольно коротким периодом обращения вокруг Солнца — чуть более 13,4 лет.

Орбита кометы IRAS и её положение в Солнечной системе

IRAS
IRAS (англ. InfraRed Astronomical Satellite) — инфракрасная орбитальная обсерватория, была запущена 25 января 1983 года с космодрома Ванденберг с помощью ракеты-носителя Дельта 3910 в рамках международного проекта в котором приняли участие США, Великобритания и Нидерланды. Основной задачей обсерватории были поиски источников длинноволнового инфракрасного излучения и составления карт неба в инфракрасном диапазоне.
Парламентские выборы в Лихтенштейне (2009)
Парламентские выборы проходили в Лихтенштейне 8 февраля 2009 года. В результате консервативная Прогрессивная гражданская партия Лихтенштейна потеряла много голосов, также как и зелёный социал-либеральный Свободный список; национал-либеральный Патриотический союз получил много голосов и прямую власть в Ландтаге.

Свободный список
Свободный список (нем. Freie Liste) — политическая партия в Лихтенштейне. Придерживается левоцентристской идеологии. Сторонники партии определяют себя как социал-демократы и зелёные. По результатам выборов 2021 года, имеет три места в парламенте страны.
Chinlestegophis jenkinsi
Chinlestegophis jenkinsi (лат.) — вид вымерших земноводных из отряда темноспондильных (Temnospondyli), типовой и единственный в роде Chinlestegophis. Жили во времена верхнетриасовой эпохи (228,0—201,3 млн лет назад) на территории современного штата Колорадо (США). Являются близкими родственниками современных червяг.

Темноспондильные
Темноспонди́льные, или расчленённопозвонковые, или темноспондилы (лат. Temnospondyli, от др.-греч. τέμνειν — резать и σπόνδυλος — позвонок) — в высшей степени разнообразная группа вымерших животных, включающая от маленьких до гигантских примитивных земноводных. Название группы отсылает к тому, что каждый позвонок темноспондильных разделён на несколько частей.

Темноспондильные получили расцвет в каменноугольном, пермском и триасовом периодах. Дожили до мелового периода. За время существования эта группа адаптировалась к различным условиям обитания. Ископаемые остатки находят на всех континентах. Вместе с антракозаврами входят в группу так называемых лабиринтодонтов — их зубы на поперечном срезе состоят из множества складок эмали.
175 год до н. э.
175 (сто се́мьдесят пя́тый) год до на́шей э́ры по пролептическому юлианскому календарю — невисокосный год, начинающийся в четверг. Это 175 год до нашей эры, 6‑й год 3‑го десятилетия II века 1‑го тысячелетия до н. э., 5‑й год 170‑х годов до н. э., первый / второй год 151-й олимпиады (с июля), −174 год по астрономической годовой нумерации. Ему предшествовал 176 год до н. э., за ним следовал 174 год до н. э. Он закончился 2199 лет назад.

176 год до н. э.
176 (сто се́мьдесят шесто́й) год до на́шей э́ры по пролептическому юлианскому календарю — невисокосный год, начинающийся в среду. Это 176 год до нашей эры, 5‑й год 3‑го десятилетия II века 1‑го тысячелетия до н. э., 4‑й год 170‑х годов до н. э., четвёртый год 150-й олимпиады / первый год 151-й олимпиады (с июля), −175 год по астрономической годовой нумерации. Ему предшествовал 177 год до н. э., за ним следовал 175 год до н. э. Он закончился 2200 лет назад.
Тогто
Тогто, Тогтох (1314—1355; кит. трад. 脫脫, упр. 脱脱, пиньинь Tuōtuō или кит. упр. 托克托, пиньинь Tuoketuo) — монгольский государственный деятель, главнокомандующий, историограф в Китае в конце существования империи Юань. Известен тем, что руководил созданием официального юаньского корпуса хроник предшествующих государств Ляо, Цзинь и Сун.

Ляо
Империя Ляо (монг. Хидан улс, кит. трад. 遼朝, упр. 辽朝, пиньинь Liao chao, палл. Ляо Чао) — государство киданей, которое занимало просторы Северо-Восточного Китая с момента основания киданьской государственности племенным вождём Абаоцзи (Амбагай) в 907 году до её разгрома в начале XII века в результате мятежа чжурчжэней. Столицы — Шанцзин, Ляоян (восточная), Датун (западная), Наньцзин (южная, в районе современного Пекина).
Truth Hurts
«Truth Hurts» — песня американской хип-хоп-исполнительницы Лиззо, выпущенная 19 сентября 2017 года лейблами Nice Life и Atlantic Records.
Непосредственно после выхода в свет песня не попала в чарты, но позже стала популярной благодаря распространению в вирусном видео на сервисе TikTok; после выхода третьего студийного альбома Лиззо Cuz I Love You песня попала в хит-парады и возглавила чарт Billboard Hot 100. Успеху песни также способствовало её появление в фильме Кто-то классный (2019). Видеоклип к песне набрал более 99 миллионов просмотров на YouTube.

Cuz I Love You
Cuz I Love You — третий студийный альбом американской певицы Лиззо. Релиз состоялся 19 апреля 2019 года на лейбле Atlantic Records. В поддержку альбома было выпущено два сингла: «Juice» и «Tempo». В делюкс-версию альбома вошла вышедшая в 2017 году и возглавившая в 2019 году Billboard Hot 100 песня «Truth Hurts».

Альбом добрался до 4 строчки в чарте Billboard 200 и получил золотую сертификацию от RIAA.

Пластинка была признана лучшим альбомом года на премии Soul Train Music Awards. Также была номинирована на премии People's Choice Awards и «BET Hip Hop Awards» как альбом года, помимо этого  она получила номинации на премию «Грэмми» как лучший альбом года и как лучший современный урбан-альбом.
Среднее царство
Среднее царство — эпоха истории Древнего Египта между 2040 и 1783 (или 1640) до н. э., на которую приходится правление манефоновских XI—XII династий фараонов, происходивших из Фив. Время нового подъёма, но относительно слабой централизации древнеегипетского государства.

Эль-Файюм
Эль-Файю́м (араб. الفيوم‎, копт. Ⲫⲓⲟⲙ) — административный центр одноимённой мухафазы в Среднем Египте, расположен в оазисе Эль-Файюм и окружён со всех сторон Ливийской пустыней. С Нилом город связан каналом Юсуф. Население — 306 393 жителя (2005). Основанный в 4000 г. до н. э. этот город — самый древний в Египте и один из самых старых древних городов мира. Местность известна преимущественно благодаря обнаруженным некогда в здешних краях Фаюмским портретам.

Современное название города происходит от коптского payom, что переводится «озеро» или «море», пришедшее из ранней формы pA y-m с тем же значением, относящимся к Меридову озеру.
Финал Кубка УЕФА 1975
Финал Кубка УЕФА 1975 года — финальный матч розыгрыша Кубка УЕФА 1974/75, 4-го сезона в истории Кубка УЕФА. Первый финальный матч состоялся 7 мая 1975 года, на стадионе «Райнштадион» в Дюссельдорфе. Ответный матч состоялся 21 мая на стадионе «Дикман» в Энсхеде. В матче встретились немецкая «Боруссия Мёнхенгладбах» и нидерландский «Твенте».

Твенте (футбольный клуб)
«Твенте» (нид. Football Club Twente), также известный как FC Twente ’65 и FC Twente Enschede — нидерландский футбольный клуб из города Энсхеде. Основан 1 июля 1965 года благодаря объединению клубов «Энсхеде» и «Энсхедезе Бойз». Домашние матчи команда проводит на стадионе «Гролс Весте», его вместимость составляет более 30 тысяч зрителей.

В сезоне 2024/25 клуб занял 6-е место в Эредивизи — Высшем дивизионе Нидерландов. Наивысшим достижением клуба в чемпионате является 1-е место в сезоне 2009/10. «Твенте» трижды выигрывал Кубок Нидерландов и дважды — Суперкубок.

Главный тренер команды — Джон ван ден Бром.
Литературно-мемориальный музей Д. Н. Мамина-Сибиряка
Литературно-мемориальный музей Д. Н. Мамина-Сибиряка — дом-музей русского писателя-классика Дмитрия Наркисовича Мамина-Сибиряка, открытый в 1979 году в доме отца писателя Наркиса Матвеевича Мамина в старинном уральском посёлке Висиме в Пригородном районе Свердловской области (Россия), вблизи города Нижнего Тагила. Музей является частью нижнетагильского музейного объединения Музей-заповедник «Горнозаводской Урал». Один из трёх музеев посёлка.

Горнозаводской Урал
Нижнетагильский музей-заповедник «Горнозаводской Урал» — объединение музейных учреждений и культурных объектов города Нижний Тагил, включающих в себя комплекс памятников наследия, истории и культуры. Музей располагается в здании бывшего Горсовета, в Ленинском районе города, на пересечении проспекта Ленина и улицы Островского, в историческом центре города. Комплекс зданий Историко-краеведческого музея, главного здания-управления «Горнозаводского Урала» и исторического архива Нижнего Тагила носит наименование «Тагильский кремль».
Ил-6
Ил-6 — опытный дальний бомбардировщик-торпедоносец разработки ОКБ-39 под руководством С. В. Ильюшина, призванный заменить Ил-4 в авиации ВМФ. Внешне похож на увеличенный Ил-4.

Испытания начались 7 августа 1943 года (сначала В. К. Коккинаки — заводские, затем А. Н. Гринчик и Н. С. Рыбко — ЛИИ). Летом 1944 года были установлены новые двигатели АЧ-30БФ по 1900 л. с. Был построен один экземпляр, после чего проект был закрыт, так как не удалось нужным образом доработать двигатели.

Торпедоносец
Торпедоносец — тип самолёта, предназначенного для поражения торпедами боевых кораблей в море и на базах, транспорта на морских коммуникациях, а также для постановки минных заграждений, обеспечения высадки морского десанта, содействия сухопутным войскам, действовавшим на приморских направлениях.
Появились в составе ВМФ некоторых государств в годы Первой мировой войны.

Самолёты-торпедоносцы производят прицельное торпедометание, сбрасывание авиационных бомб и мин. Применение торпед и мин позволяет воздействовать на менее защищённую подводную часть корабля.
Лучший фильм года (Советский экран)
«Лучший фильм года» — конкурс, ежегодно проводившийся журналом «Советский экран» на основе опроса своих читателей. Голосование проводилось с 1957 по 1991 год. Итоги конкурса подводились в десятом номере журнала (вторая половина мая). Параллельно в опросе существовали номинации «Лучший актёр», «Лучшая актриса», «Лучший фильм для детей» и «Лучший музыкальный фильм».

Они сражались за Родину (фильм)
«Они́ сража́лись за Ро́дину» — советский фильм Сергея Бондарчука в двух частях по одноимённому роману Михаила Шолохова. Лучший фильм по опросу журнала «Советский экран» в 1976 году. Съёмки фильма проходили с мая по октябрь 1974 года в Волгоградской области. Картина стала одной из первых, снятой по новой системе с универсальным форматом кадра, и могла печататься как в обычном, так и в широкоэкранном и даже широкоформатном вариантах.

В кинотеатрах СССР фильм посмотрели 40,6 миллионов зрителей, в ПНР — 1,302 миллионов. В 1977 году он был удостоен Государственной премии РСФСР имени братьев Васильевых.

Фильм стал последней работой в карьере Василия Шукшина. Актёр скончался во время съёмок, ночью во сне. В оставшихся сценах доснялся Юрий Соловьёв, когда-то учившийся во ВГИКе вместе с Шукшиным, после съёмок Лопахина озвучил уже Игорь Ефимов.
Премия за интерпретацию химии имени Джеймса Т. Греди и Джеймса Г. Стака
Пре́мия за интерпрета́цию химии имени Джеймса Т. Греди и Джеймса Г. Стака — ежегодно присуждаемая Американским химическим обществом журналистская премия за выдающиеся достижения в области популяризации достижений химической науки, а также аналогичных работ в смежных химических областях, прежде всего, химическом приборостроении, машиностроении и химической промышленности.

Премия была учреждена спустя десять лет после окончания Второй мировой войны, в 1955 году. Первоначально она носила название: «Премия Джеймса Т. Грейди». Тридцать лет спустя, в 1984 году к первому имени было добавлено второе: «Джеймс Х. Стак».

В номинационных правилах премии указано, что сфера деятельности будущего победителя премии может быть максимально широкой, она включает в себя общение с публикой через «прессу, радио, телевидение, фильмы, лекционную платформу, книги или брошюры для непрофессионалов». Лауреату премии вручается памятная медаль, к которой прилагается денежный приз в пять тысяч долларов.

Американское химическое общество
Американское химическое общество (American Chemical Society) — научная организация США, объединяющая исследователей, работающих в области химии. Основана в 1876 году в Университете Нью-Йорка. На сегодняшний день ACS насчитывает более 160 000 членов.

ACS проводит общенациональные собрания членов дважды в год. На собраниях рассматриваются актуальные вопросы из всех областей химии. Также ежегодно проводятся десятки конференций меньшего масштаба, посвящённых отдельным областям химии. Американским химическим обществом выпускается несколько научных журналов. Основным является Journal of the American Chemical Society. Chemical & Engineering News — еженедельный журнал, публикуемый ACS и рассылаемый всем участникам. Сообщество ACS разделяется на 189 географически отделений.
Влюблённые (фильм, 2015)
«Влюблённые» (хинди दिलवाले, Dilwale) — индийский фильм на хинди режиссёра Рохита Шетти, вышедший в прокат 18 декабря 2015 года. В главных ролях Шахрух Хан, Каджол, Варун Дхаван и Крити Санон. Последний фильм Винода Кханна при жизни.

Санон, Крити
Крити Санон (англ. Kriti Sanon, род. 27 июля 1990, Нью-Дели, Индия) — индийская фотомодель и актриса. Крити Санон является одной из самых успешных индийских моделей, она работала с такими известными индийскими дизайнерами как: Риту Бери, Сунит Варма и Ники Махаджан. Лауреат Filmfare Award за лучшую дебютную женскую роль.
Леопольд Саксен-Кобург-Готский
Леопольд Франц Юлий Саксен-Кобург-Готский (нем. Leopold Franz Julius von Sachsen-Coburg und Gotha, 31 января 1824, Вена — 20 мая 1884, Вена) — член Саксен-Кобург-Готской династии; третий сын и младший ребёнок Фердинанда Саксен-Кобург-Заальфельдского и Марии Антонии Кохари.

Мария Антония Кохари
Мария Антония Кохари (нем. Maria Antonie Gabriele von Koháry; 2 июля 1797, Офен — 25 сентября 1862, Вена) — аристократка из рода венгерских магнатов Кохари, супруга принца Фердинанда Саксен-Кобург-Заальфельдского, мать короля-консорта Португалии Фердинанда II.
Одровонж, Иво
И́во Одро́вонж герба Одровонж (пол.  Iwo Odrowąż , около 1160 года — 21 июля 1229 год, Модена) — канцлер Лешека Белого (1206—1218), католический прелат, епископ краковский с 28 сентября 1218 года по 21 июля 1229 год, гнезненский архиепископ с 4 ноября 1219 года по 13 мая 1220 го.

Архиепископство Гнезненское
Архиепархия Гнезно (лат. Archidioecesis Gnesnensis) — архиепархия римско-католической церкви с центром в городе Гнезно, Польша. В митрополию Гнезно входят епархии Быдгоща, Влоцлавека. Кафедральным собором архиепархии Гнезно является церковь Пресвятой Девы Марии и святого Адальберта.
Песня и танец
«Песня и танец» (англ. Song and Dance) — двухактовый мюзикл Эндрю Ллойда Уэббера, первая часть которого полностью состоит из «песен», а вторая из «танцев».

Первый акт — это мюзикл «Расскажи мне в воскресенье» Эндрю Ллойда Уэббера о молодой девушке из Великобритании и её романтических злоключениях в Нью-Йорке и Голливуде. Второй акт — балет на тему «Variations» Ллойда Уэббера.

Идея объединить два эти произведения принадлежит продюсеру Кэмерону Макинтошу, причём оба акта были объединены общим смыслом — историей любви.

Питерс, Бернадетт
Бернадетт Питерс (англ. Bernadette Peters, ур. Ладзара англ. Lazzara; род. 28 февраля 1948) — американская актриса, певица и писательница. Обладательница двух премий «Тони» и «Золотого глобуса», а также номинантка на премии «Эмми» и «Грэмми».

Питерс считается одной из самых признанных критиками актрис бродвейской сцены, в первую очередь добившись наибольшего успеха благодаря главным ролям в мюзиклах Стивена Сондхайма.
Эстонский национальный костюм
Эстонский народный костюм (эст. eesti rahvarõivad) является сложившимся на протяжении веков комплексом одежды, распространённой у эстонского народа и являющегося неотъемлемой частью эстонской культуры.

Сету
Се́ту (также сетукезы, сето, псковская чудь, полуверцы) — малочисленная финно-угорская этническая группа, проживающая в юго-восточной части Эстонии (уезды Вырумаа и Пылвамаа), Печорском районе Псковской области России (с 1920 по 1940 гг. — в уезде Петсери Эстонской Республики) и прилегающих районах. Историческая область проживания народа сету носит название Сетумаа или Сетукезия. В Эстонии насчитывается от 10 до 13 тысяч сету. В России по переписи 2021 года к сету себя отнесли 234 человека (в 2002 году — 197 человек).
Дзуарикау — Цхинвал
Дзуарика́у — Цхинва́л — некоммерческий экспортный газопровод из России в Южную Осетию. Является самым высокогорным в мире. Начинается в селе Дзуарикау (Северная Осетия), далее проходит через Кавказский хребет, затем через город Квайса, и до города Цхинвала. Планируются ответвления от основной магистрали во все районы республики, в том числе и Ленингорский район.

Начало строительства в 2006 году. Открытие состоялось 26 августа 2009 года.

Квайса
Квайса (осет. Къуайса) или Кваиса (груз. კვაისა) — населённый пункт в Закавказье. Согласно административно-территориальному делению частично признанной Республики Южная Осетия, фактически контролирующей населённый пункт, имеет статус города республиканского подчинения и географически расположен в Дзауском районе Южной Осетии. Согласно административно-территориальному делению Грузии — имеет статус посёлка и расположен в Онском муниципалитете региона Рача-Лечхуми и Нижняя Сванетия Грузии.
Гильменд (провинция)
Гильме́нд (пушту ‎и дари هلمند — Хильменд) — самая крупная по площади провинция Афганистана. Расположена на юге страны — границе с Пакистаном. На востоке граничит с провинцией Кандагар, на севере — с провинцией Гор, на западе — с Нимрузом, на северо-востоке — с Урузганом, на северо-западе — с Фарахом.

Нимроз
Нимро́з (пушту ‎и дари نیمروز — Nimrōz) — одна из тридцати четырёх провинций Афганистана. Находится на юго-западе страны. Граничит с Ираном (на западе), Пакистаном (на юге), а также с афганскими провинциями Фарах (на севере) и Гильменд (на востоке). Территория составляет 41 005 км², население — около 154 900 (на 2007 год). Это самая малонаселенная область в Афганистане.
Aixam-MEGA
Aixam-MEGA — французская автомобилестроительная промышленная группа. Специализируется на производстве субкомпактных автомобилей, «лёгких квадрициклов» (пришедших на смену мотоколяскам), которые не требуют водительских прав. Производит легковые и коммерческие автомобили. Производство расположено в регионе Рона-Альпы в коммунах Экс-ле-Бен (департамент Савойя) и Шанас (департамент Изер). Автомобили продаются в Европе и Северной Америке.

Мотоколяска
Мотоколя́ска, изначально сокращение от слов моторная коляска — транспортное средство, занимающее промежуточное положение между полноценным автомобилем и мотоциклом.

Мотоколяски как правило сочетают кузов и шасси наподобие автомобильных с двигателем мотоциклетного типа. ГОСТ Р 51815-2001 вводит термин «мотоколяска» как дублирующий для понятия «квадрицикл с кузовом».
Чемпионат Европы по хоккею на траве среди женщин 1984
Чемпионат Европы по хоккею на траве среди женщин 1984 года прошёл с 3 по 13 мая в городе Лилль (Франция). Победителями чемпионата (в 1-й раз в своей истории) стала сборная Нидерландов, победившая в финале сборную СССР со счётом 2:0. Бронзовым призёром чемпионата стала сборная ФРГ, обыгравшая в матче за 3-е место сборную Англии со счётом 1:0.

Женская сборная Германии по хоккею на траве
Женская сборная Германии по хоккею на траве — женская сборная по хоккею на траве, представляющая Германию на международной арене после 1991 года (в результате объединения страны; заменила в международных соревнованиях сборные ФРГ и ГДР). Управляющим органом сборной выступает национальная федерация хоккея «Deutscher Hockey Bund».

Регулярно принимает участие в различных международных соревнованиях, включая и летние Олимпийские игры (наивысшее достижение сборной на которых — золотая медаль в хоккейном турнире на Олимпийских играх 2004 в Афинах, Греция). Неоднократно побеждала и занимала призовые места на чемпионатах мира и Европы.

Сборная является одной из сильнейших в мире, занимает (по состоянию на 16 июня 2014) 6-е место в рейтинге Международной федерации хоккея на траве (FIH).
Валье-де-Эчо
Валье-де-Эчо (исп. Valle de Hecho, араг. Val d'Echo) — населённый пункт и муниципалитет в Испании, входит в провинцию Уэска, в составе автономного сообщества Арагон. Муниципалитет находится в составе района (комарки) Хасетания. Занимает площадь 234,4 км². Население — 954 человека (на 2009 год). Расстояние до административного центра провинции — 100 км.

Хасетания
Хасета́ния (исп. Jacetania, кат. Jacetània, араг. Chacetania) — район (комарка) в Испании, частично входит в провинцию Уэска, а частично в провинцию Сарагоса в составе автономного сообщества Арагон.

Название восходит к племени якетанов, живших здесь в доримскую эпоху.
Меганевры
Меганевры (лат. Meganeura) — род вымерших стрекозообразных насекомых, живших в конце каменноугольного периода (гжельский век). Включает Meganeura monyi, имевшую длину и переднего и заднего крыла в 300 мм и являющуюся, наряду с Meganeuropsis permiana, одним из крупнейших насекомых всех времён.

Одонатоидные
Одонатоидные, или стрекозообразные (лат. Odonatoptera), — надотряд или клада стрекозообразных насекомых, включающий всех современных стрекоз (Odonata) и вымершие группы крылатых насекомых, живших в каменноугольном и пермском периодах.
Пятницкий, Игорь Владимирович
Игорь Владимирович Пятницкий (25 ноября 1910[по какому календарю?] — 13 июля 2000) — профессор, доктор химических наук, заведующий (1960—1985) кафедрой аналитической химии химического факультета Киевского государственного университета им. Т. Г. Шевченко, лауреат Государственной премии Украины в области науки и техники и премии имени Л. В. Писаржевского АН Украины.
Известный химик — аналитик, ученик А. К. Бабко (основателя современной школы химиков — аналитиков Украины).

Химический факультет Киевского национального университета
Химический факультет Киевского национального университета им. Тараса Шевченко — структурное подразделение КНУ им. Т. Шевченко, осуществляющее подготовку специалистов в отрасли химии. Основан в 1901 году в качестве химического отделения Киевского университета, в 1933 году отделился в отдельный факультет.