hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Старый Добротвор
Старый Добротвор (укр. Старий Добротвір) — село в Добротворской поселковой общине Шептицкого района Львовской области Украины.

Население по переписи 2001 года составляло 1200 человек. Занимает площадь 3,328 км². Почтовый индекс — 80410. Телефонный код — 3254.

К югу от села построена Добротворская ТЭС, для которой в Старом Добротворе построили плотину на реке, в результате чего образовалось большое Добротворское водохранилище.

Добротворская поселковая община
Добротворская поселковая общи́на (укр. Добротвірська селищна громада) — территориальная община в Шептицком районе Львовской области Украины.

Административный центр — посёлок Добротвор.

Население составляет 11 413 человек. Площадь — 206,4 км².
Ванчинец
Ванчинец (укр. Ванчинець) — село в Ванчиковецкой сельской общине Черновицкого района Черновицкой области Украины.

До 2020 года входило в Новоселицкий район

Население по переписи 2001 года составляло 246 человек. Почтовый индекс — 60351. Телефонный код — 3733. Код КОАТУУ — 7323081202.

Ванчиковецкая сельская община
Ванчиковецкая сельская община (укр. Ванчиковецька сільська громада) — территориальная община в Черновицком районе Черновицкой области Украины.

Административный центр — село Ванчиковцы.

Население составляет 14973 человек. Площадь — 170,6 км².

В соответствии с распоряжением Кабинета Министров Украины от 12 июня 2020 года, в состав общины вошла территория Ванчиковецкого, Жиловского, Костичановского, Тарасовецкого, Фороснянского, Черленовского и Щербинецкого сельских советов упразднённого Новоселицкого района
Кутюр, Тома
Тома́ Кутю́р (фр. Thomas Couture; 21 декабря 1815[…], Санлис — 29 марта 1879[…], Вилье-ле-Бель) — французский живописец, сторонник академизма, заметная фигура среди парижских художников времён конца Июльской монархии, Второй республики и Второй империи, педагог, автор мемуаров. Наиболее известен как автор исторических полотен, аллегорических и жанровых картин. Учился у Антуана-Жана Гро и Поля Делароша. Прославился картиной «Римляне времён упадка», которую писал три года и выставил в парижском Салоне в 1847 году. После этого успеха открыл собственную мастерскую в Париже, где занималось несколько десятков учеников, в том числе из других стран. Со временем интерес к его творчеству утрачивается. В 1863 году вынужден был закрыть свою мастерскую, а в 1869 году переехал в Вилье-ле-Бель, где и умер в 1879 году.

Санлис
Санлис (фр. Senlis) — город на севере Франции, регион О-де-Франс, департамент Уаза, округ Санлис, кантон Санлис. Расположен в 51 км к юго-востоку от Бове и в 44 км к северо-востоку от Парижа, в 2 км от автомагистрали А1 "Север", в лесистой местности на реке Нонетт — притоке Уазы.

Население (2018) — 14 891 человек.
Щуковые
Щуковые (лат. Esocidae) — семейство лучепёрых рыб отряда щукообразных, распространены в пресных водоёмах Северного полушария. В состав семейства включают три рода с 9 видами.

Тело удлинённое, покрыто мелкой чешуёй (не менее 100 чешуек по боковой линии). Брюшные плавники расположены далеко за грудными. Спинной плавник сильно смещен назад, анальный плавник расположен под спинным плавником. Рот большой. Рыло вытянутое, сплющено сверху вниз, нижняя челюсть немного выдаётся. На верхней челюсти, сошнике, нёбных костях, языке иглоподобные зубы, направленные назад; на нижней челюсти зубы сильные, клыкообразные. Задний край верхней челюсти свободный. Хвостовой плавник выемчатый или усечённый.

Щукообразные
Щукообра́зные (лат. Esociformes) — отряд лучепёрых рыб. В состав отряда включают 2 семейства и 12 видов пресноводных рыб.

Этот отряд близко связан с отрядом лососеобразных, вместе они входят в надотряд протакантоптеригий (Protacanthopterygii). Представители отряда являются хищниками и впервые появились в середине мелового периода. Сейчас они встречаются только в пресных водах северной Евразии и Северной Америки.
Кольт (Арканзас)
Кольт (англ. Colt) — город, расположенный в округе Сент-Франсис (штат Арканзас, США) с населением в 368 человек по статистическим данным переписи 2000 года.

В Кольте родился американский певец Чарли Рич.

Сент-Франсис (округ, Арканзас)
Сент-Фра́нсис (англ. Saint Francis County) — округ в штате Арканзас, США, с населением в 29 329 человек по статистическим данным переписи 2000 года. Столица округа находится в городе Форрест-Сити.

Округ был образован 13 октября 1827 года и получил своё название по имени реки Сент-Франсис, протекающей через территорию округа.
Франц, Эдуард
Эдуард Франц (англ. Eduard Franz), имя при рождении Эдуард Франц Шмидт (англ. Eduard Franz Schmidt; 31 октября 1902 года — 10 февраля 1983 года) — американский актёр театра, кино и телевидения 1940—1980-х годов.

Франц сыграл короля Ахава в библейском фильме «Грехи Иезавели» (1953), Иофора — в «Десяти заповедях» (1956) и Джоама — в «Сказании о Руфи» (1960). К другим наиболее известным картинам с участием Франца относятся «Бессмысленный триумф» (1948) «Мадам Бовари» (1949), «Водоворот» (1950), «Великолепный янки» (1950), «Нечто из иного мира» (1951), «Пустынный лис» (1951), «Сломанное копьё» (1954), «Прожигая жизнь» (1954), «Хатари!» (1962), «Психоаналитик президента» (1967) и «Джонни взял ружьё» (1971).

Грехи Иезавели
«Грехи Иезавели» (англ. Sins of Jezebel) — фильм американского режиссёра Реджинальда Ле Борга, снятый в 1953 году по библейскому сюжету. При съёмках картины была использована цветовая технология Agfa Color.
Челмедведосвин
«Челмедведосви́н» (англ. ManBearPig, в другом переводе «Челведьсви́н») — 6 эпизод 10 сезона (№ 145) сериала «Южный парк», премьера которого состоялась 26 апреля 2006 года. Эпизод является реакцией создателей сериала на выход и крупный успех фильма бывшего вице-президента США Эла Гора «Неудобная правда» и высмеивает его деятельность по предупреждению населения о глобальном потеплении.

Южный Парк
«Ю́жный Парк», «Са́ут-Парк», «Са́ус-Парк» (англ. South Park, МФА: [saʊθ pɑːɹk]) — американский комедийный мультсериал, созданный Треем Паркером и Мэттом Стоуном, выпускаемый кабельным телеканалом Comedy Central с 1997 года; второй по длительности (после «Симпсонов») анимационный сериал в истории американского телевидения.

Основу сюжета составляют приключения четырёх мальчиков и их друзей, живущих в маленьком городке Южный Парк, штат Колорадо. Сериал высмеивает недостатки американской культуры и текущие мировые события, а также подвергает критике множество глубоких убеждений и табу посредством пародии и чёрного юмора. «Южный Парк» выходит поздно вечером и позиционируется как мультфильм для взрослых.

Шоу славится своим освещением текущих мировых событий. Работа над каждой серией ведётся в 2 этапа: на первом авторы придумывают общую концепцию и сюжет, а на втором — менее чем за неделю до премьерного показа — дорабатывают их деталями, что позволяет быстро реагировать на новости.
Mižerja
«Mižerja» (в переводе с хорв.  «Печаль») — песня на хорватском языке, исполненная хорватской группой «Klapa s Mora» в песенном конкурсе «Евровидение-2013» от Хорватии. Автором песни является Горан Тополавац.

Klapa s Mora
«Klapa s Mora» (в переводе с хорв.  «клапа с моря») — хорватский музыкальный ансамбль, который представил свою страну на конкурсе песни «Евровидение 2013», с композицией «Mižerja», но остался за рамками финала.
Гармский округ
Гармский округ — единица административного деления Таджикской ССР, существовавшая в 1929—1931 и 1938—1939 годах. Административный центр — Гарм.

Первоначально округ был образован в 1929 году путём переименования Гармского вилайета. Делился на 5 районов:

Гармский

Джиргитальский

Калаи-Хумбский

Тавиль-Даринский

Хаитский

1 октября 1931 года он, как и большинство округов на территории СССР, был упразднён, а его районы перешли в прямое республиканское подчинение.

Вновь округ был образован 16 марта 1938 года.

Делился на 9 районов:

Гармский район

Джиргитальский район

Калаи-Лаби-Обский район

Калаи-Хумбский район

Комсомолабадский район

Сангворский район

Тавиль-Даринский район

Хаитский район

Шульмакский район

Районы делились на 66 сельсоветов.

27 октября 1939 года преобразован в Гармскую область.

Гармский вилайет
Гармский вилайет (тадж. Вилояти Ғарм) — единица административного деления Бухарской НСР и Таджикской АССР, существовавшая в 1920—1929 годах.

Гармский вилайет был образован в 1920 году на территории Бухарской НСР в ходе реформы административно-территориального деления бывшего Бухарского эмирата. Территория вилайета включила бывшие Дарвазское и Каратегинское бекства.

В 1924 году Гармский вилайет отошёл к новообразованной Таджикской АССР. В то время он делился на 6 туманов (тюменей): Гармский, Дарвазский, Джиргитальский, Калаи-Лябиобский, Оби-Гармский и Хаитский. По данным 1925 года появился ещё один туман — Ванчский, но в 1926 году он был передан в состав Горно-Бадахшанской АО. К апрелю 1927 года вилайет включал 6 туманов: Гармский, Джиргитальский, Калаи-Хумбский, Оби-Гармский, Тавиль-Даринский и Хаитский.

В 1929 году Гармский вилайет был преобразован в Гармский округ.
Диадема
Диаде́ма (др.-греч. διάδημα от греческого слова διαδέω, означающего «обвязывать» или «перевязывать»), Диади́ма — небольшой кокошник, сделанный из металлов и отделанный драгоценными камнями, знак царской власти на Востоке, служившая украшением государей, головное украшение в виде венца, как правило из драгоценных металлов и камней.

Диадема, не замыкающаяся в кольцо, называется тиарой.

Венец (головной убор)
Вене́ц (кору́на, повя́зка, о́бруч, чи́льце, поче́лок, ря́ска, ве́нчик) — восточнославянский девичий головной убор. Основа делалась из проволоки, фольги или картона. Основу обтягивали тканью и расшивали бисером, жемчугом и камнями. Для украшения также использовались перламутр, монеты и раковины.
Трактор
Тра́ктор (англ. tractor «тягач») — самодвижущаяся (гусеничная или колёсная) машина, выполняющая сельскохозяйственные, дорожно-строительные, землеройные, транспортные и другие работы в агрегате с прицепными, навесными или стационарными машинами (орудиями). Проще говоря, тракторами называются машины для тяги плугов, других сельскохозяйственных машин и грузов. К примеру, промышленный трактор, оборудованный бульдозерным ножом, называется — бульдозер. Некоторые мощные тракторы могут быть оснащены электрической трансмиссией, имея название дизель-электрического трактора, как например ДЭТ-250.

Трактор отличается низкой скоростью и большой силой тяги.

В России к управлению любыми видами тракторов допускаются лица только после прохождения обучения и получившие в Гостехнадзоре удостоверение тракториста (тракториста-машиниста).

Транспорт
Тра́нспорт (от лат. trans «через» + portare «нести») — со­во­куп­ность всех ви­дов пу­тей со­об­ще­ния, транс­порт­ных средств, технических уст­ройств и со­ору­же­ний на пу­тях со­об­ще­ния, обес­пе­чи­ваю­щих процесс перемещения людей и грузов различного назначения из одного места в другое; и соответствующая от­расль эко­но­ми­ки, связанная с перевозкой пассажиров и грузов.
Ильяшенко, Александр Сергеевич
Алекса́ндр Серге́евич Ильяше́нко (род. 24 мая 1949, Москва) — протоиерей Русской православной церкви. Младший брат математика Юлия Ильяшенко. Настоятель храма Всемилостивого Спаса бывшего Скорбященского монастыря. Сотрудник сектора Синодального Отдела по взаимодействию с вооруженными силами и правоохранительными учреждениями. Директор и председатель редакционного совета портала «Православие и мир» (2004—2019).

Храм Всемилостивого Спаса (Москва)
Храм Всемилостивого Спаса бывшего Скорбященского монастыря — православный храм в Тверском районе Москвы, единственный сохранившийся храм Скорбященского монастыря. Относится к Иверскому благочинию Московской епархии Русской православной церкви. Собор недействующий, службы проходят в домовой церкви в честь Всемилостивого Спаса, расположенной в бывшем рукодельном корпусе (Новослободская улица, 58к5).
Ариас-и-Угарте, Эрнандо де
Эрнандо де Ариас-и-Угарте (исп. Hernando de Arias y Ugarte; 9 сентября 1561 год, Богота — 27 января 1638 года, Лима) — католический прелат, шестой епископ Кито с 22 апреля 1613 года по 14 марта 1616 года, архиепископ Санта-Фе Новой Гранады с 14 марта 1616 года по 4 марта 1628 года, архиепископ Ла-Плата-о-Чаркас с 15 апреля 1624 года по 29 мая 1628 года, пятый архиепископ Лимы с 4 марта 1628 года по 27 января 1638 года.

Архиепархия Кито
Архиепархия Кито (лат. Archidioecesis Quitensis) — архиепархия Римско-Католической церкви с центром в городе Кито, столице Эквадора. В митрополию Кито входят епархии Амбато, Гуаранды, Ибарры, Латакунги, Риобамбы, Тулькана. Кафедральным собором архиепархии Кито является Кафедральный собор Кито.
Главные командования войск направлений
Главное командование войск направления — временный орган военного управления (главное командование), стратегического (оперативно-стратегического) руководства войсками и силами (группой округов или фронтов) Вооружённых Сил СССР, на театре войны (театре военных действий (ТВД)) или стратегическом направлении ТВД.

ГК войск направления возглавлялось назначенным Верховным Главнокомандующим Вооружёнными Силами СССР руководителем (начальником), которому были подчинены управление (штаб) войск направления и командование оперативными объединениями видов вооружённых сил, отдельного рода войск (сил), специальных войск и других формирований. Деятельность главных командований координировалась Верховным Главным Командованием.

В Вооружённых Силах СССР во время и после Великой Отечественной войны и в 1979—1992 годах существовали Главные командования войск направлений и Дальнего Востока.

Забайкальский военный округ
Ордена Ленина Забайка́льский вое́нный о́круг — оперативно-стратегическое территориальное объединение Народно-революционной армии Дальневосточной Республики, Вооружённых сил СССР и Российской Федерации, формировавшееся трижды и существовавшее в 1921—1922, 1935—1941, 1947—1998 годах на территории Восточной Сибири.

Сокращённое наименование — ЗабВО.

Управление округа находилось в городе Чите.
НП1
НП1 (Новочеркасский промышленный, тип 1) — промышленный электровоз (тяговый агрегат) переменного тока напряжением 10 кВ и частотой 50 Гц производства Новочеркасского электровозостроительного завода. Позиционируется как основная замена устаревших тяговых агрегатов ОПЭ1, ОПЭ1АМ, ОПЭ2, ЕЛ2.

Тяговый агрегат
Тя́говый агрегат — сцеплённые секции локомотивов управления (обычно электровозов или электротепловозов) и думпкаров, оборудованных тяговыми электродвигателями. Использование грузовых вагонов в качестве тяговых единиц позволяет в 2—3 раза увеличить сцепной вес и увеличить число гружёных вагонов в поезде. Благодаря таким свойствам тяговые агрегаты получили широкое распространение на горнодобывающих предприятиях, (карьерах и разрезах).
MLG Major Championship: Columbus 2016
MLG Counter-Strike: Global Offensive Major Championship: Columbus, также известный как MLG Columbus 2016 — восьмой мейджор-турнир по Counter-Strike: Global Offensive, проведённый при поддержке компании Valve. Проходил с 29 марта по 3 апреля 2016 года в Нэшнуайд-арене в Колумбусе.

MLG Columbus 2016 был первым мейджором, проведённым в Северной Америке. Также турнир стал первым мейджором, проведённым не Dreamhack или ESL. 23 февраля в блоге разработчиков Counter-Strike: Global Offensive было объявлено, что впервые призовой фонд мейджора составит 1 миллион долларов.

G2 Esports
G2 Esports (обычно сокращается просто G2 ранее известна как Gamers2) — европейская киберспортивная организация со штаб-квартирой в Берлине, Германия. Игроки соревнуются в League of Legends, Valorant, Counter-Strike 2, Rocket League, Rainbow Six Siege и iRacing. Организация была основана в Испании 24 февраля 2014 года как Gamers2 бывшим игроком League of Legends Карлосом «Ocelote» Родригесом Сантьяго и инвестором Йенсом Хилгерсом. 15 октября 2015 года организация была переименована в G2 Esports.
Знак
Знак — соглашение (явное или неявное) о приписывании чему-либо какого-либо определённого смысла, значения.

Знаком также называют конкретный случай использования такого соглашения для передачи информации. Знак может быть составным, то есть состоять из нескольких других знаков.

Цифры являются знаками чисел. Буквы являются знаками звуков и, вместе со словами, являются знаками человеческого языка.[прояснить]

Ю. М. Лотман утверждает, что знаки делятся на две группы: условные и изобразительные.

Условный — знак, в котором связь между выражением и содержанием внутренне не мотивирована. Самый распространённый условный знак — слово.

Изобразительный или иконический — знак, в котором значение имеет естественно ему присущее выражение. Самый распространённый изобразительный знак — рисунок.

Наука о знаковых системах называется семиотикой. Явление возникновения знаковой реальности называется семиотизацией.

Лотман, Юрий Михайлович
Ю́рий Миха́йлович Ло́тман (28 февраля 1922, Петроград — 28 октября 1993, Тарту) — советский и российский литературовед, культуролог и семиотик, пушкинист. Доктор филологических наук (1962), профессор (1963). Член Эстонской академии наук (1990). Член-корреспондент Британской академии (1977).
Лауреат Литературной премии Эстонской ССР имени Юхана Смуула (1987). Ветеран Великой Отечественной войны.
Чемпионат мира по спортивной гимнастике 1958
14-й чемпионат мира по спортивной гимнастике проходил с 6 по 10 июля 1958 года в Москве (СССР). В нём приняли участие 108 гимнастов и 88 гимнасток из 22 стран. Место проведения — дворец спорта «Лужники».

Лужники (дворец спорта)
Дворец спорта «Лужники» — второе по вместимости сооружение Олимпийского комплекса «Лужники», располагавшееся в его северо-западной части (600 метров от Большой спортивной арены). Крытая универсальная многофункциональная площадка со зрительным залом на 11 500 зрительских мест.

Ближайшая станция метро — «Спортивная», 800 метров на восток от Дворца спорта. Станция метро «Воробьёвы горы» находится дальше — 1400 метров на юго-восток. Общественный транспорт от метро «Спортивная» до Дворца спорта, как правило, не ходит, однако, во время новогодних развлекательных мероприятий организуются временные автобусные маршруты.

Служебным входом в здание является вход в десятый подъезд (почти напротив главного входа в Мультиспорт). Остальные входы обычно закрыты и открываются только на мероприятия.
Деятели революционного движения в России
«Деятели революционного движения в России: Био-библиографический словарь: От предшественников декабристов до падения царизма» — биобиблиографический словарь, посвящённый деятелям революционного движения в Российской империи, издававшийся в 1927—1934 годах издательством Всесоюзного общества политических каторжан и ссыльно-поселенцев под редакцией Ф. Я. Кона, Б. П. Козьмина, В. И. Невского, И. А. Теодоровича и др.

Общество бывших политкаторжан и ссыльнопоселенцев
Общество бывших политкаторжан и ссыльнопоселенцев (ОБПКиС, ОПК) — общественная организация в СССР, работавшая в 1921—1935 годах. Её основной целью было ведение научно-исследовательской, выставочной, просветительской и издательской деятельности, касающейся жизни и быта каторги и ссылки в дореволюционное время. Ликвидировано решением Президиума ЦИК СССР от 25 июня 1935 года.
Текстильная промышленность
Тексти́льная промы́шленность — группа отраслей лёгкой промышленности, занятых переработкой растительных (хлопок, лён, пенька, кенаф, джут, рами), животных (шерсть, шёлк коконов шелкопряда), искусственных и синтетических волокон в пряжу, нити, ткани.

Текстильные волокна
Текстильные волокна — волокна, использующиеся в текстильной промышленности для изготовления текстильных материалов: ткани, нетканых материалов, трикотажных полотен, ниток, пряжи, а также искусственного меха.
Теребутицы
Теребути́цы — деревня в Шимском районе Новгородской области, с 12 апреля 2010 года входит в Шимское городское поселение. Постоянное население деревни — 125 жителей (2009). Площадь территории относящейся к деревне 88 га.

Теребутицы находятся на Приильменской низменности, на высоте 18 м над уровнем моря, к северу от Шимска. В деревне протекает река Струпенка.

Струпенка (приток Шелони)
Струпенка — река в России, протекает по Шимскому району Новгородской области. Устье реки находится в 18 км от устья Шелони по левому берегу. Длина реки составляет 35 км, площадь водосборного бассейна — 210 км².

На берегу реки стоят деревни Менюша и Шарок Медведского сельского поселения, ниже деревни Маковище и Теребутицы Шимского городского поселения(бывшего Медведского сельского поселения.
Бояков, Эдуард Владиславович
Эдуа́рд Владиславович Бояко́в (род. 16 июня 1964, Кизилюрт, Дагестанская АССР, СССР) — называет себя российским продюсер, театральный режиссёр, театральный педагог, учредителем совместно с СТД Ассоциации «Золотая маска» (1995), создателем Московского пасхального фестиваля (совместно с Валерием Гергиевым), фестиваля современной пьесы «Новая драма», фестиваля театра для детей «Большая перемена»; основал и долгое время руководил театром «Практика», ректор Воронежской государственной академии искусств (до 2015 года). С декабря 2018 года по ноябрь 2021 года — художественный руководитель Московского художественного академического театра (МХАТ) имени М. Горького. Художественный руководитель Новой театральной школы. Создатель и художественный руководитель «Нового театра» (2022—2025). С 3 октября 2025 года — художественный руководитель Театра на Малой Ордынке. Великий.

Московский Пасхальный фестиваль
Моско́вский Пасха́льный фестива́ль — ежегодный российский фестиваль классической музыки и колокольного звона, основанный по инициативе главного дирижёра Мариинского театра маэстро Валерия Гергиева и мэра Москвы Юрия Лужкова.
Богдан, Елена (теннисистка)
Елена Богдан (рум. Elena Bogdan; род. 28 марта 1992, Крайова) — румынская теннисистка; победительница одного турнира WTA в парном разряде; победительница одного юниорского турнира Большого шлема в парном разряде (Открытый чемпионат Франции-2009); финалистка одного юниорского турнира Большого шлема в одиночном разряде (Открытый чемпионат Франции-2008); финалистка двух юниорских турниров Большого шлема в парном разряде (Открытый чемпионат Австралии-2008, Открытый чемпионат США-2009); экс-3-я ракетка мира в юниорском рейтинге.

Открытый чемпионат Франции по теннису 2008
Открытый чемпионат Франции 2008 — 107-й розыгрыш ежегодного профессионального теннисного турнира серии Большого шлема, проводящегося во французском Париже на кортах местного теннисного центра «Roland Garros». Традиционно выявляются победители соревнования в девяти разрядах: в пяти — у взрослых и четырёх — у старших юниоров.

В 2008 году матчи основных сеток прошли с 25 мая по 8 июня. Соревнование традиционно завершало основной сезон турниров серии на данном покрытии.

Прошлогодние победители среди взрослых:

в мужском одиночном разряде —  Рафаэль Надаль

в женском одиночном разряде —  Жюстин Энен

в мужском парном разряде —  Марк Ноулз и  Даниэль Нестор

в женском парном разряде —  Алисия Молик и  Мара Сантанджело

в смешанном парном разряде —  Натали Деши и  Энди Рам