hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Расторгуева, Вера Сергеевна
Ве́ра Серге́евна Расторгу́ева (с. Сторожевские Хутора, Тамбовская губерния, Российская империя, 1912 — 2005 год) — советский и российский лингвист, иранист-таджиковед, доктор филологических наук, профессор. Считается основоположником современной таджикской диалектологии, организатор и первый заведующий сектором иранских языков Института языкознания РАН, лауреат государственной премии имени Абу Али ибн Сины, кавалер ордена «Дусти».

Таджиковедение
Таджикове́дение (тадж. Тоҷикшиносӣ; англ. Tajik studies) — междисциплинарная регионоведческая наука, сконцентрированная на комплексном изучении таджиков, их истории, культуры и языка (таджикский и дари), стран где таджики являются коренным народом и проживает большая их часть (Таджикистан, Афганистан, Узбекистан). Таджиковедение является составной и неотъемлемой частью иранистики и важнейшей частью афганистики и памироведения. Основоположником научного таджиковедения и памироведения считается советский востоковед — Иван Иванович Зарубин (1887—1964).
Ершов, Василий Васильевич
Васи́лий Васи́льевич Ершо́в (2 сентября 1944, Волчанск, Харьковская область, СССР — 4 июля 2017, Красноярск, Россия) — пилот гражданской авиации СССР и России (командир воздушного судна), русский писатель, автор произведений о работе гражданских лётчиков.

Волчанск (Украина)
Волча́нск (укр. Вовча́нськ) — город в Чугуевском районе Харьковской области Украины, административный центр Волчанской городской общины. До 17 июля 2020 года был административным центром упразднённого Волчанского района, в котором составлял Волчанский городской совет.

В результате наступления ВС РФ 10 мая 2024 года на севере Харьковской области город подвергся сильным разрушениям, более 90 % города было разрушено.

К 2025 году российские войска сравняли город с землёй. В городе не осталось ни одного целого здания.
Бендет, Яков Абрамович
Я́ков Абра́мович Бенде́т (22 июля 1927 года, Киев — 10 января 2006 года, Киев) — один из основателей советской кардиологии и кардиохирургии. Лауреат Государственной премии Украины. Главный научный сотрудник Института сердечно-сосудистой хирургии им. Н. М. Амосова АМН Украины.

Кардиохирургия
Кардиохирурги́я (от καρδία «сердце»), называемая иногда сердечно-сосудистая хирургия, в США также кардиоторакальная хирургия — оперативное лечение патологии сердечно-сосудистой системы с использованием достижений хирургии и кардиологии. В частности, кардиохирургия является самым эффективным способом лечения ишемической болезни сердца, позволяющим предотвратить развитие инфаркта миокарда.
Robin Hood: The Legend of Sherwood
Robin Hood: The Legend of Sherwood (с англ. — «Робин Гуд: Легенда Шервуда») — компьютерная игра 2002 года в жанре стелс-экшена и тактики в реальном времени. Разработана Spellbound Studios. По игровому процессу игра схожа с играми серии Commandos и Desperados: Wanted Dead or Alive. Игрок может управлять несколькими персонажами — от одного до пяти, главным из которых является Робин Гуд. Другими известными персонажами являются Малыш Джон, отец Тук, Уилл Скарлет и леди Мэриан.

Commandos
Commandos — серия игр испанского разработчика Pyro Studios и издателя Eidos Interactive. Во всех играх серии описываются боевые действия отряда коммандос во время Второй мировой войны. В 2018 году права на Commandos выкупила компания Kalypso Media.
Жыргалан
Жыргалан (Джергалан, кирг. Жыргалаң) — село (в 1964—2012 — посёлок городского типа) в Ак-Суйском районе Иссык-Кульской области Кыргызстана. Входит в состав айылного аймака Хан-Тенири (кирг. Хан-Теңири айылдык аймагы). Находится в 60 километрах от Каракола и в 285 км к северо-востоку от железнодорожной станции Рыбачье (Балыкчы), с которыми связан автомобильным сообщением.

Население — 1033 жителя.

В 1960 году в районе будущего Жыргалана были найдены источники термальных вод, на базе которых в 1964 году был построен санаторий и посёлок при нём. Санаторий специализируется на лечении больных с заболеваниями костно-мышечной системы, с нервными и гинекологическими болезнями. Основным лечебным фактором являются минеральные воды с температурой воды +40…+43 °C.

В Жыргалане велась добыча угля.

Каракол
Карако́л (кирг. Каракол) — четвёртый по численности населения город Кыргызстана, административный центр Иссык-Кульской области. Расположен вблизи восточной оконечности озера Иссык-Куль, примерно в 150 км от киргизско-китайской границы и в 380 км от столицы Бишкека, на высоте от 1690 до 1850 метров над уровнем моря.

Площадь Каракола составляет 52,53 км². Численность населения по оценке Национального статистического комитета Кыргызской Республики на начало 2023 года — 81 952 человека (включая Пристань-Пржевальск). На севере, на шоссе ЭМ-09, находится Тюп, а на юго-западе — курорт Джети-Огуз.
Æon
Æon Co., Ltd. (яп. イオン株式会社 ион кабусики-гайся), Aeon — японская холдинговая компания, работающая в сфере розничной торговли. Штаб-квартира находится в городе Тиба.

Æon — одна из крупнейших розничных компаний мира, работает в Японии и ряде стран Юго-Восточной Азии. По состоянию на февраль 2025 год у компании было 18,1 тыс. магазинов, включая торговые центры, супермаркеты, магазины у дома Ministop, аптеки, специализированные магазины и др.

Название Æon является романизированной формой греческого слова ὁ αἰών (хо айон), означающее «большой промежуток времени» (эон).

Супермаркет
Суперма́ркет (supermarket с англ. — «сверхрынок») — крупный универса́м (универмаг самообслуживания) по продаже полного ассортимента пищевых продуктов и напитков, а также предметов домашнего хозяйства (товаров для детей, мыла, порошков для стирки, средств для мытья посуды, предметов санитарии и гигиены, бумажных изделий, книг в бумажных обложках, комнатных растений), товаров для домашних животных (собачьего и кошачьего кормов, предметов гигиены, игрушек и т. п.), автомобильных товаров, поздравительных открыток, косметики, посуды, лекарств (продающихся без рецепта), бытовой техники и т. п.

Преимущественно имеют форму самообслуживания.

В некоторых супермаркетах есть свои хлебопекарни, предлагаются различные услуги: брокерские, страховые и др.

Супермаркеты часто являются отделениями крупных торговых сетей.
Разумный инвестор
«Разумный инвестор: Полное руководство по стоимостному инвестированию» (англ. The Intelligent Investor The Definitive Book On Value Investing) — книга Бенджамина Грэма, известного американского экономиста и профессионального инвестора, которого часто называют «отцом стоимостного инвестирования» (англ. value investing). Книга, впервые изданная в 1949 году, стала бестселлером, была многократно переиздана и переведена на многие языки, включая русский. По мнению Уоррена Баффетта, «это лучшая книга по инвестированию из когда-либо написанных»
. Это убеждение разделяют и такие последователи Грэма, как Ирвинг Кан (англ. Irving Kahn) и Уолтер Шлосс (англ. Walter Schloss). «Разумный инвестор» неизменно присутствует в разнообразных списках книг, рекомендованных начинающим инвесторам, и в перечнях лучших книг о финансах.

Грэм, Бенджамин
Бе́нджамин Грэм (Грэхем) (англ. Benjamin Graham; 9 мая 1894, Лондон — 21 сентября 1976, Экс-ан-Прованс) — американский экономист и профессиональный инвестор, один из основоположников стоимостного инвестирования (англ. value investing).
Дрисвяты (озеро)
Дрисвя́ты (Дрысвя́ты, Дрисьвяты; бел. Дрысвяты) или Друкшя́й (лит. Drūkšiai) — озеро на границе Зарасайского и Игналинского районов Утенского уезда Литвы и Браславского района Витебской области Беларуси, в 2 км к югу от Латвии, на северо-восточной окраине Балтийской гряды. Одно из наиболее значительных из Браславской группы озёр. Крупнейшее озеро на территории Литвы. До закрытия Игналинской АЭС являлось источником воды для станции.

Объём воды — 313 млн м³. Площадь водосборного бассейна — 604 км².

Браславский район
Бра́славский райо́н (бел. Браслаўскі раён) — административно-территориальная единица (район) на западе Витебской области Беларуси. Занимает площадь 2269,81 км², численность населения составляет 22 764 человек (на 1 января 2025 года). Административный центр — город Браслав.

На территории расположен Национальный парк «Браславские озёра».
Ридерн
Ридерн (нем. Riedern) — бывшая коммуна в Швейцарии, в кантоне Гларус.

1 января 2011 года вошла в состав коммуны Гларус.

Население составляет 726 человек (на 31 декабря 2006 года). Официальный код — 1625.

Гларус
Гла́рус (нем. Glarus МФА: [ˈɡlaːrʊs]о файле, алем. нем. Glaris, фр. Glaris, итал. Glarona, романш. Glaruna) — населённый пункт на востоке Швейцарии, столица немецкоязычного кантона Гларус.

В состав коммуны Гларус с 1 января 2011 года вошли также коммуны Энненда, Ридерн и Нетшталь. Согласно классификации Федерального статистического управления (BFS) коммуна Гларус имеет статус города, но не использует его, определяя себя как „коммуна Гларус“ (нем. Gemeinde Glarus).
Штурм острова Березань
Штурм острова Береза́нь осуществлён 7 (18) ноября 1788 года казаками Черноморского казачьего войска (в другом источнике пешего Запорожского войска) во главе с войсковым судьей (в другом источнике подполковником) Антоном Головатым на дубах во время Русско-турецкой войны 1787—1791 годов. Не отвечая на огонь турок, они подплыли к острову Березань, дали залп и штурмом завладели островом Березань, при помощи огня с канонерский лодок бригадира Рибаса, заставив капитулировать гарнизон османов в располагавшейся крепости.

В результате турки прекратили огонь и были вынуждены сдать крепость, расположенную на острове, российские трофеи — 11 знамён и 21 орудие. Позже российским командованием крепость была признана лишённой какого-либо стратегического значения и разрушена силами черноморских казаков.

Березань (остров)
Береза́нь (укр. Березань) — остров в Чёрном море, в 8 километрах от города Очакова и в 4 километрах от курортного посёлка Рыбаковка.

Наряду с островом Змеиный является одним из немногих островов Чёрного моря, сложенных коренными породами, а не образованных аккумулятивной деятельностью вод. Административно входит в Николаевский район Николаевской области. В длину около километра, в ширину около полукилометра, высота северной части три — 6 метров, южной — 21 метр.

Через Березань проходил исторический Варяжский путь. Остров является составной частью историко-археологического заповедника Национальной академии наук Украины «Ольвия». Остров необитаем. В летний период здесь работают археологические экспедиции ИА НАНУ и Государственного Эрмитажа. Археологический памятник регулярно разрушается в результате несанкционированных раскопок.
Александрополь (Никопольский район)
Александро́поль (укр. Олександро́піль) — село,
Шевченковский сельский совет,
Никопольский район,
Днепропетровская область,
Украина.

Код КОАТУУ — 1222986904. Население по переписи 2001 года составляло 204 человека.

Никопольский район
Ни́копольский райо́н (укр. Нікопольський район) — административная единица на юге Украины, в Днепропетровской области. Административный центр — город Никополь. Входит в состав Никопольской агломерации.
Рогожское кладбище
Рогожское кладбище в Нижегородском районе Москвы — духовный центр старообрядчества Белокриницкого согласия. Расположено на востоке столицы по адресу: Старообрядческая улица, дом 31 А. Современная площадь кладбища составляет 9,65 га.

Нижегородский район (Москва)
Нижегоро́дский райо́н — район в Москве, расположенный в Юго-Восточном административном округе. Району соответствует внутригородское муниципальное образование муниципальный округ Нижегородский.

Название район и муниципальное образование получили по Нижегородской улице, частично находящейся на их территории, а частично в Таганском районе.

Граничит с районами Таганский, Лефортово, Южнопортовый, Печатники, Текстильщики, Рязанский, Перово, Вешняки.

Население — 50 637 чел. (2024). Площадь — 753 га.
Кирпичная луна
«Кирпичная луна» — повесть американского писателя Эдварда Хейла, выпущенная несколькими частями в The Atlantic Monthly, начиная с 1869 года. Это пример ранней фантастики, содержащий первое описание искусственного спутника (в частности, спутника связи) и космической станции.

«Кирпичная луна» написана в форме иронического журнала Фреда Ингема, описывающего ход и результаты проекта о строительству и запуску на орбиту Кирпичной луны — кирпичной сферы 200 футов в диаметре, которая, находясь в небе, должна была служить ориентиром для определения долготы.

Орбитальная станция
Орбитальная станция (ОС) или космическая станция (КС) — космический аппарат, предназначенный для долговременного пребывания людей на околопланетной орбите с целью проведения научных исследований в условиях космического пространства, разведки, наблюдений за поверхностью и атмосферой планеты, астрономических наблюдений и тому подобное.
Лубянский пассаж
Лубя́нский пасса́ж — крупное торговое здание в виде пассажа в центре Москвы. Занимал обширную территорию в квартале, ограниченном Лубянской площадью, Театральным проездом, Рождественкой, имел сквозной проход между Театральным проездом и Пушечной улицей. Снесён в начале 1950-х годов. Ныне на его месте находится Центральный детский магазин.

Лубянская площадь
Лубя́нская пло́щадь (в 1926—1990 годах — пло́щадь Дзержи́нского) — одна из крупных площадей в центре Москвы. Расположена в Тверском районе Центрального административного округа между Театральным проездом, Никольской улицей, Новой площадью, Лубянским проездом, Мясницкой улицей, улицей Большая Лубянка и Пушечной улицей.
Вайден (Идар-Оберштайн)
Вайден (нем. Weiden) — община в Германии, в земле Рейнланд-Пфальц.

Входит в состав района Биркенфельд. Подчиняется управлению Херрштайн. Население составляет 88 человек (на 31 декабря 2010 года). Занимает площадь 2,60 км².

Биркенфельд (район)
Биркенфельд (нем. Birkenfeld) — район в Германии. Центр района — город Биркенфельд. Район входит в землю Рейнланд-Пфальц. Занимает площадь 777 км². Население — 87 918 чел. Плотность населения — 113 человек/км².
Официальный код района — 07 1 34.

Район подразделяется на 96 общин.
Высоковское сельское поселение (Кологривский район)
Высоковское сельское поселение расположено в южной части Кологривского района Костромской области. Административный центр — д. Высоково (Высоково-Полома). Поселение ликвидировано в 2010 году путём присоединения к Ильинскому сельскому поселению. На территории поселения расположены СПК «Дружба» (прекратил производственную деятельность), 2 пилорамы, 2 магазина, церковь Дмитрия Солунского, клуб-библиотека, почта. Школа, просуществовавшая более 120 лет, закрыта в 2004 году. Мобильную связь обеспечивают 3 оператора. В д. Высоково и соседних в летнее время проживает много дачников. В 2 км на юго-восток расположена бывшая усадьба Шаёво — родина поэта-декабриста П. А. Катенина.

Кологривский район
Кологри́вский райо́н — административно-территориальная единица (район) и упразднённое муниципальное образование (муниципальный район) на севере Костромской области России.

Административный центр — город Кологрив.

Законом Костромской области от 21 мая 2021 года № 90-7-ЗКО Кологривский муниципальный район и входящие в его состав городское и сельские поселения преобразованы к 31 мая 2021 года в Кологривский муниципальный округ.
Диотима
Диоти́ма или Диоти́ма из Мантине́и (греч. Διοτίμα) — жрица, жившая в древней Мантинее (греч. Μαντίνεια, древний город в Аркадии или Аркадах (греч. Αρκάδες) — области Древней Греции), которая играет важную роль в Платоновом диалоге «Пир» (греч. «Συμπόσιο» — дословно: «Симпозиум»). Её идеи — происхождение понятия Платонической любви. Так как единственный источник относительно неё — Платон, неясно, была ли она настоящим историческим персонажем или просто вымышленным созданием. Однако почти все персонажи диалогов Платона соответствовали реальным людям, жившим в древних Афинах.

Диалоги Платона
Диалоги Платона — сочинения древнегреческого афинского философа Платона (428/427 до н. э. — 348/347 до н. э.) в форме диалогов между различными историческими и вымышленными персонажами. Представляют собой значительную часть всех платоновских сочинений — так называемого «платоновского корпуса» (лат. Corpus Platonicum). Имя самого значимого персонажа каждого диалога обычно вынесено в название диалога.
Национальный совет Намибии
Национальный Совет Намибии — верхняя палата двухпалатного парламента Намибии. Нижней палатой парламента является Национальная ассамблея Намибии. С 1996 года Национальный Совет Намибии заседает в «Доме Национального Совета» (англ. National Council Building), располагающегося недалеко от Тинтенпаласта, здания Национальной Ассемблеи.

Согласно Конституции Намибии, с марта 1990 года в Национальный Совет Намибии проводит основные политические совещания. Совет имеет 26 депутатов, каждый второй из которых состоит в Региональном Совете Намибии.

Президентом Национального Совета является Ассер Капере.

Конституция Намибии
Конституция Намибии была принята на заседании Национальной ассамблеи 9 ноября 1990 года. В Конституции Намибия провозглашается суверенным, демократическим и единым государством, строящимся на принципах демократии, уважения закона, и справедливости (англ. «The Republic of Namibia is hereby established as a sovereign, secular, democratic and unitary State founded upon the principles of democracy, the rule of law and justice for all»)
Множественная эндокринная неоплазия типа IIb
Множественная эндокринная неоплазия типа IIb (синдром Горлина, МЭН — IIb, МЭН — III, синдром Wagenmann–Froboese") — в данный синдром вошли те же опухоли, что и в МЭН IIa, однако первичный гиперпаратиреоз проявляется реже, а медуллярная карцинома щитовидной железы протекает крайне злокачественно. Выявляется в возрасте 4—37 лет. Отличается от МЭН IIa наличием нейрином (невром) слизистых оболочек и расстройств опорно-двигательного аппарата (марфаноподобная внешность, искривление позвоночного столба, грудной клетки, наличие симптома конской стопы, вывихов головок бедренных костей, арахнодактилия). Нейриномы чаще локализуются на губах, щеках, языке, других отделах желудочно-кишечного тракта и представляют собой бело-розовые безболезненные узелки диаметром от 1—3 мм до 1 см. Множественная эндокринная неоплазия типа IIb является самым серьёзным вариантом синдрома МЭН.

Феохромоцитома
Фѐохро̀моцито́ма — гормонально активная опухоль хромаффинных клеток симпато-адреналовой системы надпочечниковой или вненадпочечниковой локализации, секретирующая большое количество катехоламинов. Заболевание относится к опухолям (доброкачественным) APUD-системы и довольно часто является одной из составляющих синдрома множественной эндокринной неоплазии (как правило, в этом случае феохромоцитома бывает двусторонней).
Кальканьини, Гвидо
Гвидо Кальканьини (итал. Guido Calcagnini; 25 сентября 1725, Феррара, Папская область — 27 августа 1807, Озимо, Папская область) — итальянский куриальный кардинал, папский дипломат и доктор обоих прав. Титулярный архиепископ Тарса с 4 февраля 1765 по 20 мая 1776. Апостольский нунций в Неаполе с 22 февраля 1765 по 8 апреля 1775. Префект Папского Дома с 8 апреля 1775 по 20 мая 1776. Епископ-архиепископ Озимо и Чинголи с 20 мая 1776 по 27 августа 1807. Кардинал-священник с 8 мая 1776, с титулом церкви Санта-Мария-ин-Траспонтина с 15 июля 1776.

Префектура Папского Дома
Префектура Папского Дома или Папский Дом (лат. Pontificalis Domus), прежде известен как Maestro di Camera del Papa (магистр Папской палаты) — служба Римской курии. Она ответственна за Familia Pontificia, или Папскую Семью и Cappella Pontificia, или Папскую капеллу.
Кондрацкий, Борис Леонтьевич
Борис Леонтьевич Кондрацкий (27 января 1887, ст. Усть-Лабинская, Кубанская область, Российская империя — 11 сентября 1947, Казань, СССР) — советский учёный в области артиллерии и пиротехники, член-корреспондент Академии артиллерийских наук (14.04.1947), доктор технических наук (1944), профессор (1938), заслуженный деятель науки и техники Татарской АССР (1940), военинженер 1-го ранга (1939).

Академия артиллерийских наук
Академия артиллерийских наук (сокращённо ААН [аа́н]) была основана 10 июля 1946 года постановлением Совета Министров СССР и упразднена в 1953 году. Цель создания этой структуры — развитие артиллерийского дела и новой артиллерийской техники, а также создание единого центра артиллерийской науки, имеющего свою теоретическую и экспериментальную базу при Министерстве вооружённых сил СССР. Среди задач академии также значилось организация и проведение научных экспертиз по вопросам артиллерийского вооружения и подготовка научных кадров, связанных с артиллерией. Академия артиллерийских наук включала в себя более 30 научно-исследовательских учреждений.
Плай (Черновицкая область)
Плай (укр. Плай) — село в Конятинской сельской общине Вижницкого района Черновицкой области Украины.

До 2020 года входило в Путильский район

Население по переписи 2001 года составляло 232 человека. Почтовый индекс — 59126. Телефонный код — 3738. Код КОАТУУ — 7323586503.

Конятинская сельская община
Конятинская сельская община (укр. Конятинська сільська громада) — территориальная община в Вижницком районе Черновицкой области Украины.

Административный центр — село Конятин.

Население составляет 4470 человек. Площадь — 122,8 км².

В соответствии с распоряжением Кабинета Министров Украины от 12 июня 2020 года, в состав общины вошла территория Долгопольского, Конятинского и Яблоницкого сельских советов упразднённого Путильского района
Годзилла: Финальные войны
Годзилла: Финальные войны (яп. ゴジラ ファイナルウォーズ Годзира — файнару во:дзу, от англ. «Godzilla: Final Wars») — японский фильм режиссёра Рюхэя Китамуры. Является двадцать восьмым фильмом о Годзилле, а также заключающим всю серию. Мировая премьера состоялась 4 декабря 2004 года.

При бюджете в 19 миллионов долларов это был самый дорогой фильм о Годзилле. Его прокат обернулся кассовым провалом, сделал его самым провальным фильмом о Годзилле эпохи Миллениум и вторым провальным фильмом в эпопеи после фильма «Террор Мехагодзиллы».

Был выпущен «Sony» на DVD в 2005 году.

Кинг Сизар
Кинг Сизар (Король Сизар) (яп. キングシーサー King Caesar) — вымышленный кайдзю из фильмов о Годзилле, один из последних классических кайдзю периода Сёва (1954—1975). Защитник Окинавы , оказал Годзилле большую помощь в его первой битве с Мехагодзиллой .
Днепропетровский дом органной и камерной музыки
Днепропетровский дом органной и камерной музыки (укр. Дніпропетровський будинок органної та камерної музики) — концертный зал в городе Днепре, центр музыкальной культуры Днепропетровской области, один из действующих органных залов Украины. Расположен в здании Свято-Николаевского (Брянского) собора, по адресу проспект Сергея Нигояна, дом 66.

Список органных залов на территории бывшего СССР
Орга́нный зал — зал, в котором установлен орган и проводятся концерты с игрой на этом инструменте. Название «Органный зал» распространено в России, на Украине и в некоторых других странах, бывших республиками СССР. В этих странах нередко бывшие храмы и церкви были адаптированы в советский период для использования в качестве органных залов местных филармоний. Ниже представлен список действующих органных залов на территории бывшего СССР.
Абидов, Абдурахим Абидович
Абдурахим Абидович Абидов (узб. Abdurahim Abidovich Abidov; 15 октября 1929; Ташкент, Узбекская ССР, СССР — 21 июля 2010; Ташкент, Узбекистан) — советский и узбекский учёный, иммунолог, член-корреспондент АМН СССР, академик Академии наук Республики Узбекистан (2000), заслуженный врач Узбекской ССР.

Академия наук Узбекистана
Академия наук Республики Узбекистан (узб. Ўзбекистон Республикаси Фанлар Академияси / Oʻzbekiston Respublikasi Fanlar Akademiyasi, АН РУз) — государственная научная академическая организация Республики Узбекистан.
Вольфэгг
Вольфэгг (нем. Wolfegg) — коммуна в Германии, курорт, расположен в земле Баден-Вюртемберг.

Подчиняется административному округу Тюбинген. Входит в состав района Равенсбург.  Население составляет 3447 человек (на 31 декабря 2010 года). Занимает площадь 39,49 км².

Равенсбург (район)
Равенсбург (нем. Ravensburg) — район в Германии. Центр района — город Равенсбург. Район входит в землю Баден-Вюртемберг. Подчинён административному округу Тюбинген. Занимает площадь 1631,81 км². Население — 276 022 чел. Плотность населения — 169 человек/км².
Официальный код района — 08 4 36.

Район подразделяется на 39 общин.