hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Бунтю
Бунтю или Бунтё (яп. 文中 бунтю:, бунтё:) — девиз правления (нэнго) японского императора Тёкэя из южной династии, использовавшийся с 1372 по 1375 год.

В Северном Дворе в этот период правил император Го-Энъю с нэнго Оан (1368—1375) и Эйва (1375—1379).

Император Тёкэй
Император Тёкэй (яп. 長慶天皇 тё:кэй тэнно:) — 98-й император Японии и 3-й император Южной династии, правивший с 29 марта 1368 по октябрь 1383 года. Имя — Ютанари (яп. 寛成); другие имена — Тёкэй-но-ин, Кэйдзю-но-ин. Прозвание — Какури.
Буассьё, Ален де
Ален де Буассьё (Ален Анри Мари Жозеф де Буассьё Деан де Люинье; фр. Alain Henry Marie Joseph de Boissieu-Déan de Luigné; 5 июля 1914, Шартр — 5 апреля 2006, Кламар) — французский военный деятель, участник Второй мировой войны в рядах войск «Свободной Франции». армейский генерал (1971).

Зять Шарля де Голля.

Орден Освобождения (Франция)
О́рден Освобожде́ния (фр. L’Ordre de la Libération) — государственная награда Франции, учреждённая 16 ноября 1940 года генералом Шарлем де Голлем для награждения участников, воинских формирований и гражданских объединений движения Сопротивления в годы Второй мировой войны. Члены ордена именуются «соратниками Освобождения» (фр. Compagnons de la Libération).
Белая дверь
«Бе́лая дверь» — песня для музыкального фильма «Сезон чудес» (1985) режиссёра Георгия Юнгвальд-Хилькевича, сочинённая в 1984 году. Исполнитель — Алла Пугачёва, композитор и продюсер — Юрий Чернавский, автор текста — Леонид Дербенёв.

Сезон чудес (фильм, 1985)
«Сезон чудес» — советский художественный музыкальный фильм режиссёра Георгия Юнгвальд-Хилькевича по повести Сергея Абрамова «Потому что потому», снимавшийся в 1984 году. Премьера состоялась 26 августа 1985 года.
Красная книга Республики Ингушетия
Красная книга Республики Ингушетия — официальный документ, содержащий свод сведений о состоянии, распространении и мерах охраны редких и находящихся под угрозой исчезновения видов (подвидов, популяций) диких животных и дикорастущих растений и грибов, обитающих (произрастающих) на территории Республики Ингушетия.

Красавка кавказская
Краса́вка кавка́зская (лат. Atrōpa caucāsica) — вид цветковых растений рода Красавка (Atropa) семейства Паслёновые (Solanaceae), по другой версии подвид белладонны — Atropa belladonna subsp. caucasica (Kreyer) Avet.
Козлов, Александр Владимирович
Алекса́ндр Влади́мирович Козло́в (30 ноября 1920, Бекетовка, Старо-Майнский район, Ульяновская область, РСФСР — 18 августа 1989, Йошкар-Ола, Марийская АССР, СССР) — советский административный руководитель, строительный деятель, деятель промышленности. Заместитель председателя Совета Министров Марийской АССР (1968—1981). Заслуженный строитель Марийской АССР (1967). Участник Великой Отечественной войны.

Старомайнский район
Старома́йнский райо́н — административно-территориальная единица (административный район) и муниципальное образование (муниципальный район) на северо-востоке Ульяновской области России.

Административным центром района определён рабочий посёлок Старая Майна.
Фотограмма
Фотограмма — изображение, полученное фотохимическим способом, без применения фотоаппарата. Предмет помещают на фотобумагу или плёнку, и освещают лампой так, чтобы на фотоматериал попала его тень. Специфической особенностью фотограммы является то, что в момент экспозиции свет не отражается от предметов, а проходит сквозь них. Непрозрачные предметы запечатлеваются на фотограмме в виде светлых силуэтов. Исторически фотограмма стала первой технологией фотографии, и предшествовала способам оптической фиксации изображения камерой-обскурой. Томас Веджвуд и Гемфри Дэви изготавливали недолговечные фотограммы уже в 1802 году, за два десятилетия до изобретения гелиографии Ньепсом.

Ман Рэй
Ман Рэй (англ. Man Ray, имя при рождении — Эммануэль Радницкий; 27 августа 1890, Филадельфия — 18 ноября 1976, Париж) — французский и американский художник, фотограф и кинорежиссёр, представитель сюрреалистической фотографии и фотографии Нового ви́дения. В 1999 году был признан журналом «Арт-Ньюз» одним из 25 наиболее влиятельных художников XX века.
Эд-Диръия
Эд-Диръи́я (араб. الدرعية‎, DIN: ad-Dirʿiyya) — город в Саудовской Аравии, западный пригород Эр-Рияда. Центр одноимённой мухафазы в провинции Эр-Рияд. Население по данным на 2004 год — 33 213 человека. Известен тем, что из него происходят Саудиты — правящая династия Саудовской Аравии. С 1744 по 1818 год Эд-Диръия был столицей Первого Саудовского государства.

31 июля 2010 года центральный район Эд-Диръии — Эт-Турайф (араб. الطريف‎) — был включён ЮНЕСКО в список Всемирного наследия.

Эр-Рияд (административный округ)
Эр-Рия́д (араб. الرياض‎) — административный район (ранее провинция или минтака) в центре Саудовской Аравии.

Административный центр — город Эр-Рияд, который также является столицей страны.

Площадь — 404 240 км², население — 6 777 146 человек (2010 год).
Розенберг, Мелисса
Мели́сса Энн Ро́зенберг (англ. Melissa Anne Rosenberg; род. 28 августа 1962, округ Марин, Калифорния) — американская сценаристка. За многочисленные работы в кино и телевидении получила премию «Эмми», две премии американской гильдии сценаристов за работу над телесериалом «Декстер», а также была номинирована на антинаграду «Золотая малина» (2011) за сценарий к фильму «Сумерки. Сага. Затмение». В 2012 году стала автором сериала «Красная вдова». С 2015 по 2019 год была создателем и шоураннером сериала «Джессика Джонс».

Красная вдова (телесериал)
«Кра́сная вдова́» (англ. Red Widow) — американский драматический сериал, созданный и продюсируемый Мелиссой Розенберг с Радой Митчелл в роли вдовы убитого мафиози, которой приходится продолжить его дело, чтобы защитить свою семью. Премьера сериала состоялась 3 марта 2013 года на телеканале ABC. 10 мая 2013 года канал закрыл сериал после одного сезона.

«Красная вдова» является ремейком нидерландского телесериала «Пеноза».
Four Little Diamonds
«Four Little Diamonds» — сингл британской рок-группы Electric Light Orchestra с их десятого студийного альбома Secret Messages, изданный в 1983 году лейблом Jet Records.

Сингл не добился большого коммерческого успеха в США, проведя две недели в Billboard Hot 100 и заняв лишь 86-ю позицию. В Великобритании он попал в хит-парад UK Singles Chart на 84-ю строчку.

По мнению обозревателя About.com, «Four Little Diamonds» раскрывает любовь Джеффа Линна к творчеству The Beatles. Песня стала последним хитом группы в 80-х годах, несмотря на низкие положения в чартах, эта композиция до сих пор остается одной из самых известных в истории коллектива.

Сингл вошёл в бокс-сеты группы Afterglow и Flashback.
Она звучит в видеоигре Grand Theft Auto: Vice City на вымышленной радиостанции Flash FM и доступна как в альбоме Grand Theft Auto Vice City O.S.T — Volume 4 : Flash FM, так и в самом саундтреке к игре.

Secret Messages
Secret Messages (с англ. — «Тайные послания») — десятый студийный альбом британской рок-группы Electric Light Orchestra, изданный в 1983 году лейблом Jet Records.

Это был последний коммерчески успешный альбом группы, однако его успех был скромнее, чем у предшественника Time. Кроме того, он стал последним для Келли Гроуката и дирижёра Луиса Кларка, которые покинули E.L.O. после его выхода.
Панармянские игры
Панармянские игры (арм. Համահայկական խաղեր, з.-арм. Համահայկական Ամառնային Եւ Ձմեռնային Խաղեր) — международные соревнования, проводящиеся с 1999 года, в которых участвуют спортсмены-армяне всего мира. Целью Панармянских игр является объединение армян из разных стран посредством спорта, укрепление связей между Арменией и армянской диаспорой. Организацией Игр занимается специально созданный для этого Всемирный комитет при финансовой и организационной поддержке Республики Армения, общественных организаций армянской диаспоры и отдельных благотворителей.

Петикян, Грачья Ваганович
Грачья Ваганович Петикян (арм. Հրաչյա Պետիկյան; род. 23 февраля 1960, Ереван) — советский и армянский стрелок, многократный чемпион СССР и Европы, четырёхкратный чемпион мира, олимпийский чемпион (1992) по стрельбе из винтовки. Заслуженный мастер спорта СССР.
Blitzkrieg Bop
«Blitzkrieg Bop» — песня американской панк-роковой группы Ramones. Вышла в США в феврале 1976 года как их дебютный сингл в формате 7-дюймовой пластинки со скоростью вращения 45 оборотов в минуту. Вошла в их вышедший 23 апреля того же 1976 года альбом Ramones, была на нём первым треком.

В 2004 году журнал Rolling Stone поместил песню «Blitzkrieg Bop» в исполнении группы Ramones на 92-е место своего списка «500 величайших песен всех времён». В списке 2011 года песня также находится на 92-й позиции. Британский музыкальный журнал New Musical Express тоже включил её в свой (опубликованный в 2014 году) список «500 величайших песен всех времён», разместив её на 237-м месте.

Кроме того, песня «Blitzkrieg Bop» в исполнении группы Ramones входит в составленный Залом славы рок-н-ролла список 500 Songs That Shaped Rock and Roll.

Ramones (альбом)
Ramones — дебютный студийный альбом группы Ramones, записанный в 1976 году за $6400 и выпущенный в этом же году американским лейблом Sire Records. Будучи одним из самых первых и главных релизов в истории панк-рока, альбом оказал значительное влияние на впоследствии известные панк-рок-коллективы США и Британии.

В 2012 году альбом Ramones попал в число 50 звукозаписей, выбранных библиотекой Конгресса США для помещения в фонд Национального реестра звукозаписей, в который попадают «культурно, исторически или эстетически важные» звукозаписи XX века.
Строп (приспособление)
Строп (от нид. strop; также разг. стропа́, уменьш. стро́пка) — приспособление (канат или цепь в одну или несколько ветвей; также могут использовать ленты, грузовые сети, полотнища), предназначенное для подъёма грузов либо обхвата предмета сложной поверхности. На конце могут крепить крюк, скобу, кольцо.

Существует автостроп — автоматически действующий грузозахват, используемый для зачалки и расчалки грузов в труднодоступных местах, для захвата контейнеров, пакетов.

«Стропами» также называют элементы аэростатов и парашютов. К стропам также относят матерчатые ленты на рюкзаках, предназначенные для регулировки объёма и распределения нагрузки на лямки.

Полотнище
Поло́тнище, полотно́ — плат (четыреугольный лоскут ткани), ткань, прибитая к древку или прикреплённая иным способом к флагштоку, основная часть знамени, хоругви, стяга, прапора, штандарта, вымпела или флага.

В Российской империи полотнище изготовлялось из шёлковой материи высшего качества (репс, фай, гроденапль или знамённая ткань, реже гродетур или камлот). Полотнище является наиболее важной частью флага, знамени и штандарта. В настоящее время нет каких либо ограничений на пропорции и размеры полотен, полотнищ флагов, знамён и так далее, если это не касается государственной символики (флагов, знамён и так далее, госдолжностей, госорганов и формирований).
The World Ruler
the WORLD Ruler (с англ. — «Мировое правление») — четвёртый студийный альбомом японской группы Nightmare, издан в 2007 году. Было выпущено три различные версии этого альбома: CD, CD + DVD, бонусное CD, DVD и фотокниги в упаковке. Альбом достиг #6 позиции в чарте Oricon. Композиции «The World» и «Alumina» были использованы в аниме «Тетрадь смерти» в качестве открывающей и заключительной темы.

Nightmare (японская группа)
Nightmare (яп. ナイトメア Кошмар) — японская вижуал-кэй группа. Является одним из самых популярных коллективов данного направления и часто приглашается для записи саундтреков к аниме, например, для «Клеймор», «Тетради смерти» и «Нейро Ногами: детектив из Ада».
Буин
Буин (исп. Buin) — город в Чили. Административный центр одноимённой коммуны. Население города — 40 091 человек (2002). Город и коммуна входит в состав провинции Майпо и Столичной области.

Территория — 214 км². Численность населения — 96 614 жителей (2017). Плотность населения — 451,5 чел./км².

Майпо (провинция)
Провинция Майпо  (исп. Provincia de Maipo) — провинция в Чили в составе Столичной области.

Включает в себя 4 коммуны.

Территория — 1120,5 км². Численность населения — 496 078 жителей (2017). Плотность населения — 442,73 чел./км².

Административный центр — Сан-Бернардо.
Закон и порядок: Суд присяжных
«Закон и порядок: Суд присяжных» (англ. Law & Order: Trial by Jury) — американский процедуральный, полицейский и юридический телесериал, созданный Диком Вульфом. Премьера состоялась 3 марта 2005 года на канале NBC.

Вульф, Дик
Ри́чард Э́нтони «Дик» Вульф (англ. Richard Anthony «Dick» Wolf, род. 20 декабря 1946 года, Нью-Йорк, США) — американский продюсер и сценарист, специализирующийся на криминальных драмах вроде «Полиция Майами» и «Закон и порядок».
Чемпионат России по кёрлингу среди смешанных пар 2015
Чемпионат России по кёрлингу среди смешанных пар 2015 (Чемпионат России по кёрлингу в дисциплине дабл-микст 2015) проводился с 21 по 25 января 2015 года в городе Сочи на арене «Ледяной куб». Турнир проводился в 4-й раз (?).

В турнире приняло участие 24 команды.

Победитель чемпионата получал право выступать как сборная России на чемпионате мира 2015, который состоялся в апреле 2015 в городе Сочи (Россия).

Чемпионами России стала команда «Краснодарский край» (Сергей Глухов, Елена Жучкова), победившая в финале команду «Санкт-Петербург-3» (Виктор Воробьёв, Алина Ковалёва). Третье место заняла команда «Московская область-2»(Александр Ерёмин, Дарья Морозова).

Воробьёв, Виктор Александрович (кёрлингист)
Ви́ктор Алекса́ндрович Воробьёв (род. 18 июня 1976) — российский кёрлингист и тренер по кёрлингу.

В составе мужской сборной России участник восьми чемпионатов Европы (лучший результат — восьмое место в 2004). Пятикратный чемпион и многократный призёр чемпионатов России среди мужчин.

Выступал за различные команды Санкт-Петербурга.

В «классическом» кёрлинге (команда из четырёх человек одного пола) в основном играет на позициях первого и второго.

Мастер спорта России.

Работает тренером по кёрлингу в Санкт-Петербургском училище олимпийского резерва №2 (СПб ГБПОУ «УОР №2 (техникум)», Санкт-Петербург).
Сантос-Дюмон (аэропорт)
Аэропорт Сантос-Дюмон (порт. Aeroporto Santos Dumont) (Код ИАТА: SDU) — второй главный аэропорт города Рио-де-Жанейро, Бразилия. Назван в честь бразильского пионера авиации Альберто Сантоса-Дюмонта.

В 2009 году аэропорт занимал 9-ю строчку в списке самых загруженных аэропортов Бразилии с точки зрения пассажиров и 7-ю с точки зрения эксплуатации самолётов в Бразилии. Управляется компанией Infraero.

VASP
VASP (акроним от Viação Aérea São Paulo с порт. — «Сан-Паульский воздушный транспорт», ВАСП) — бывшая бразильская авиакомпания со штаб-квартирой в аэропорту Конгоньяс/Сан-Паулу, в прошлом один из крупнейших коммерческих авиаперевозчиков Бразилии.

В качестве главных узловых аэропортов авиакомпания использовала аэропорты Конгоньяс и Гуарульос в Сан-Паулу.
Доменико из Пьяченцы
Доменико из Пьяченцы (итал. Domenico da Piacenza), также известен как Доменико из Феррары (итал. Domenico da Ferrara) (1390, Пьяченца — около 1470, Феррара) — мастер танца и композитор эпохи Возрождения при дворе князей Эсте в Ферраре. Считается первым известным мастером танца, в трудах своего ученика Антонио Корнацано назван «королём искусств». Принадлежал к рыцарскому ордену Золотой Шпоры, или «Золотого воинства» (лат. Ordo Militia Aurata).

Мастера танца
Мастера танца (итал. maestro di ballo, фр. Maître à danser, maître de danse), также учителя танцев, танцмейстеры (нем. Tanzmeister, Tanzlehrer) — институт профессиональных преподавателей и устроителей танцев в XV—XIX веках, распространившийся по всей Европе (в основном из Италии и Франции). В театре новейшего времени танцмейстер объединил в себе функции хореографа и балетмейстера.
Клуб Буэна Виста
«Клуб Буэна Виста» (англ. Buena Vista Social Club, 1999) — документальный фильм немецкого режиссёра Вима Вендерса о музыке Кубы. Своё название фильм получил в честь клуба в Гаване, который был средоточием кубинской музыки в 1940-е годы.

В 2000 году фильм был выдвинут на премию «Оскар» в номинации «лучший документальный полнометражный фильм»; получил Европейскую награду в области кино как лучший документальный фильм 1999 года.

Вендерс, Вим
Вильге́льм Эрнст (Вим) Ве́ндерс (нем. Wilhelm Ernst «Wim» Wenders, род. 14 августа 1945, Дюссельдорф, Британская зона оккупации Германии, Германия) — немецкий кинорежиссёр, фотограф, сценарист и продюсер, лауреат многочисленных наград и премий. С 1996 по 2021 год — президент Европейской киноакадемии.
Хезель
Хезель (нем. Hesel) — община в Германии, в земле Нижняя Саксония.

Входит в состав района Лер. Подчиняется управлению Хезель. Население составляет 4096 человек (на 31 декабря 2010 года). Занимает площадь 44,02 км².

Лер (район)
Лер (нем. и н.-нем. Leer, в.-фриз. Lier) — район в Германии. Центр района — город Лер. Район входит в землю Нижняя Саксония. Занимает площадь 1086,05 км². Население — 165 056 чел. Плотность населения — 152 человека/км².

Официальный код района — 03 4 57.

Район подразделяется на 19 общин.
Реки и мосты
«Реки и мосты» — первый официальный студийный альбом российской рок-группы «Машина времени», выпущенный Всесоюзной фирмой «Мелодия» на грампластинках в начале 1987 года. По данным «Мелодии», тираж альбом составил 1 миллион экземпляров. Записан на репетиционной базе в ДК «Сетунь» в 1986 году. Переиздан на компакт-дисках в 1996 году.

Является третьим альбомом группы, изданным на виниле. В партиях альбома, выпущенных ленинградским филиалом «Мелодии», оба диска были помещены в один конверт с фотографией группы на развороте.

Машина времени (группа)
«Машина времени» — советская и российская рок-группа, одна из старейших существующих групп русского рока. Основана Андреем Макаревичем и Сергеем Кавагоэ 27 мая 1969 года, их познакомил Юрий Борзов, который придумал название группы «Time Machines». Жанр творчества группы включает элементы классического рока, рок-н-ролла, блюза и бардовской песни. За время карьеры группа достигла международного успеха в странах Восточной Европы.

Автор абсолютного большинства текстов песен и бессменный лидер группы — Андрей Макаревич, авторы музыки — Андрей Макаревич, Александр Кутиков, Евгений Маргулис, Пётр Подгородецкий, Андрей Державин. Как правило, в «Машине времени» авторы сами поют свои песни, поэтому в группе обычно от двух до четырёх вокалистов одновременно.
Риу-Тинту (Параиба)
Риу-Тинту (порт. Rio Tinto) — муниципалитет в Бразилии, входит в штат Параиба. Составная часть мезорегиона Зона-да-Мата-Параибана. Находится в составе крупной городской агломерации Агломерация Жуан-Песоа. Входит в экономико-статистический микрорегион Литорал-Норти. Население составляет 22 740 человек на 2006 год. Занимает площадь 466,397 км². Плотность населения — 48,8 чел./км².

Литорал-Норти (микрорегион)
Литорал-Норти (порт. Microrregião do Litoral Norte) — микрорегион в Бразилии. входит в штат Параиба. Составная часть мезорегиона Зона-да-Мата-Параибана. Население составляет 	142 023	 человека (на 2010 год). Площадь — 	1960,825	 км². Плотность населения — 	72,43	 чел./км².
Агусадора
Агусадора (порт. Aguçadoura)  —  район (фрегезия) в Португалии,  входит в округ Порту. Является составной частью муниципалитета  Повуа-де-Варзин. 
Находится в составе крупной городской агломерации Большой Порту; по старому административному делению входил в провинцию Дору-Литорал. 
Входит в экономико-статистический субрегион Большой Порту, который входит в Северный регион. 
Население составляет 4530 человек на 2001 год. Занимает площадь 3,63 км².

Покровителем района считается Дева Мария (порт. Maria).

Повуа-ди-Варзин
Повуа-ди-Варзин (порт. Póvoa de Varzim; ['pɔvuɐ dɨ vɐɾ'zĩ]) — город в Португалии, центр одноимённого муниципалитета в составе округа Порту. Находится в составе крупной городской агломерации Большой Порту. По старому административному делению входил в провинцию Дору-Литорал. Входит в экономико-статистический субрегион Большой Порту, который входит в Северный регион. Численность населения — 42,4 тыс. жителей (город), 63,5 тыс. жителей (муниципалитет) на 2001 год. Занимает площадь 82,1 км².

Покровителем города считается Дева Мария (порт. Maria).
Праздник города — 29 июня.
Кантхо
Кантхо́ (вьет. Cần Thơ) — город центрального подчинения во Вьетнаме, самый крупный город в дельте Меконга. Население административной единицы в составе 5 городских районов и 4 сельских уездов составляет 1 252,4 тыс. жителей на 2022 год.

Расположен в 1888 км от Ханоя и в 169 км от Хошимина.

На протяжении всей своей истории город тесно связан с рекой. Ныне Кантхо является крупнейшим городом в дельте Меконга и одним из главных туристических центров дельты. Основные достопримечательности города — плавающие рынки (торговля происходит на лодках) и птичьи сады.

Самые крупные вузы — Университет Кантхо и Институт рисоводства дельты Меконга.

В апреле 2010 г. было открыто движение по новому мосту. До этого переправа была только паромная. На момент открытия мост был на 20-м месте в мире по длине вантового пролёта.

Международный аэропорт Чанок (Trà Nóc), речной порт Кайкуй.

Дельта Меконга
Де́льта Меко́нга (вьет. Đồng bằng Sông Cửu Long, дельта реки Девяти драконов) — регион, расположенный в юго-западной части Вьетнама, где река Меконг впадает в море, предварительно разделяясь на множество рукавов. Дельта занимает большу́ю часть юго-западного Вьетнама, площадь которого — 39 000 км². Доля земли, покрытой водой, зависит от сезона.

В XXI веке дельта Меконга стала известна как «биологическая сокровищница». Более 10 000 видов было обнаружено в ранее не изученных районах дельты, включая виды, считавшиеся вымершими.
Чайка (Пермский край)
Чайка (Чайкино, тат. Qaramış, Карамыш) — село в Уинском районе Пермского края, расположено на р. Ирень, левом притоке реки Сылва, впадающей в реку Чусовая, центр Чайкинского сельского поселения.

Сельскохозяйственное предприятие — ООО «Чайка», отделение почтовой связи. Фельдшерско-акушерский пункт, средняя школа (в ней работает музей истории школы, создан в 1993 году), детсад, Дом культуры, библиотека. Археологический памятник — селище Чайка (VII—X вв., неволинская культура).

Уинский район
Уи́нский район — административный район в Пермском крае России. На территории района образован Уинский муниципальный округ. Административный центр — село Уинское. Площадь — 1555 км². Население — ↘9885 чел. (2023). Национальный состав (2007 год): русские – 63,9 %, татары – 33,4 %. Характеризуется значительной лесистостью — более 50 % территории.
Демешево
Демешево — упразднённый хутор (с 2022 года) в Белозерском районе Вологодской области России.

В рамках организации местного самоуправления с апреля 2009 до января 2022 гг. входил в Антушевское сельское поселение, с января 2006 до апреля 2009 гг. — в Бечевинское сельское поселение, в рамках административно-территориального устройства включался в Бечевинский сельсовет.

Белозерский район (Вологодская область)
Белозе́рский район — административно-территориальная единица (район) в Вологодской области России. В рамках организации местного самоуправления в границах района существует муниципальное образование Белозерский муниципальный округ (с 2004 до 2022 гг. — муниципальный район).

Административный центр — город Белозерск, расположенный в 214 км к северо-западу от Вологды.
Сан-Жуан-ду-Сул
Сан-Жуан-ду-Сул (порт. São João do Sul)  —  муниципалитет в Бразилии, входит в штат Санта-Катарина. Составная часть мезорегиона Юг штата Санта-Катарина. Входит в экономико-статистический  микрорегион Арарангуа. Население составляет 7180 человек на 2006 год. Занимает площадь 182,699 км². Плотность населения — 39,3 чел./км².

Арарангуа (микрорегион)
Арарангуа (порт. Microrregião de Araranguá) — микрорегион в Бразилии, входит в штат Санта-Катарина. Составная часть мезорегиона Юг штата Санта-Катарина. Население составляет 	180 808	 человек (на 2010 год). Площадь — 	2 969,442	 км². Плотность населения — 	60,89	 чел./км².