hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Мори, Синъити
Синъити Мори (яп. 森 進一), настоящее имя Кадзухиро Мориути (яп. 森内 一寛, род. 18 ноября 1947 года в Кофу, префектура Яманаси) — один из известнейших японских певцов жанра энка (также исполняет народную музыку и поп), композитор, актёр. Продажи его синглов и альбомов насчитывают более 9 миллионов копий, делая его одним из самых «продаваемых» музыкантов Японии. Один из наиболее стабильных участников новогоднего музыкального конкурса «Кохаку ута гассэн».

Дважды состоял в браке — сначала с актрисой Рэйко Охарой, позднее с певицей Масако Мори, оба брака закончились разводом. Старший сын Такахиро Морита, известный под псевдонимом Така — вокалист рок-группы One Ok Rock, младший сын Хироки Мориути, также известный как Хиро — вокалист рок-группы My First Story.

Мориути, Такахиро
Такахиро Мориути  (яп. 森内 貴寛 Moriuchi Takahiro, род. 17 апреля 1988, Токио, Япония) — японский музыкант, также известный как Така, вокалист японской рок-группы ONE OK ROCK. В настоящее время Така является основным композитором и автором песен в группе. В 2017 году журнал Kerrang! присудил ему 27-е место в своём рейтинге «50 величайших рок-звёзд мира». Журнал Rock Sound также удостоил его звания одной из «50 самых влиятельных фигур в роке».

До ONE OK ROCK был участником бой-бэнда NEWS с 2003 года до тех пор, пока не покинул группу и агентство. Выступает на английском и японском языках.
Чехармехаль и Бахтиария
Чехармеха́ль и Бахтиа́рия (перс. چهارمحال و بختیاری‎ — Cahârmahâl o Baxtiyâri) — один из 31 остана Ирана, расположенный на юго-западе страны. Граничит с останом Исфахан на севере и востоке, с Хузестаном на западе и с останом Кохгилуйе и Бойерахмед на юге. Площадь — 16 332 км², население — 857 910 человек. Большая часть населения бахтиары, а также персы и кашкайцы.

Административный центр — город Шехре-Корд, другие крупные города — Боруджен (50 тыс.), Фаррохшехр (30 тыс.), Фарсан (27 тыс.), Лордеган (24 тыс.), Хефшеджан (21 тыс.), Киан (18 тыс.), Саман (15 тыс.), Джунекан (15 тыс.), Фарадонбе (13 тыс.), Бен (12 тыс.), Гендоман (12 тыс.), Суршджан (12 тыс.), Больдаджи (12 тыс.), Ардаль (10 тыс.).

Ардаль
Арда́ль (перс. اردل‎) — небольшой город на юго-западе Ирана, в провинции Чехармехаль и Бахтиария. Административный центр шахрестана Ардаль.
На 2006 год население составляло 8 162 человека; в национальном составе преобладают бахтиары, в конфессиональном — мусульмане-шииты.

Альтернативное название: Ардель (Ardel).
Чемпионат Норвегии по кёрлингу среди женщин 2022
Чемпионат Норвегии по кёрлингу среди женщин 2022 проводился с 4 по 6 марта 2022 года в городе Хёугесунн на арене кёрлинг-клуба Haugesund CK.

Победитель чемпионата получал право до следующего чемпионата представлять на международной арене Норвегию как её женская сборная команда.

В чемпионате участвовало 7 команд.

Чемпионами стала команда OCE MEAS Mesloe, Oppdal CK (Оппдал) (скип Эйрин Месло, ставшая чемпионкой Норвегии среди женщин впервые), победившая в финале команду Lag Rørvik, Oslo CK (Осло) (скип Марианне Рёрвик). Бронзовые медали завоевала команда Lag Skaga, Stabekk CK (Стабек) (скип Ингвиль Скага).

Рёрвик, Марианне
Мариа́нне Сеси́лие Лю́дерсен Рёрвик (норв. Marianne Cecilie Lydersen Rørvik; род. 2 августа 1983, Берум) — норвежская кёрлингистка.

Призёр чемпионатов мира и Европы, чемпион Норвегии среди женщин.

Играет на позициях второго, третьего и четвёртого. Скип своей команды.

Очень рано начала выступать в кёрлинге высшего уровня — уже в 13-летнем возрасте участвовала в чемпионате мира среди юниоров 1997.
Чахар
Чаха́р (монг. Цахар, кит. 察哈爾, Cháhār) — историческая область Монголии; с 1928 по 1952 годы — монгольская провинция в Китае с центром в городе Калган (Чжанцзякоу).

В 1947 году северная часть провинции Чахар, населённая преимущественно монголами, была включена в автономную область Внутренняя Монголия. В 1952 году провинция Чахар была упразднена, её территория включена в провинции Шаньси и Хэбэй.

Внутренняя Монголия
Вну́тренняя Монго́лия (монг. , Öbür Monggol, Өвөр Монгол; кит. упр. 内蒙古自治区, пиньинь Nèiménggǔ zìzhìqū, палл. Нэймэнгу цзычжицюй) — автономный район на севере Китайской Народной Республики, на границе с Монголией и Россией. Основан 2 декабря 1949 года. Согласно переписи 2020 года во Внутренней Монголии проживало 24,049 млн человек. Административный центр — Хух-Хото.
Cloud Nine
Cloud Nine (с англ. — «Блаженство») — сольный студийный альбом Джорджа Харрисона, вышедший в ноябре 1987 года. Выпущенный после пятилетнего перерыва в музыкальной карьере бывшего участника The Beatles, альбом подтвердил статус Харрисона как коммерчески успешного и признанного критиками музыканта. Включённая в «Cloud Nine» песня «Got My Mind Set on You» добралась до первого места хит-парада Billboard Hot 100 в США и до второго места — в Великобритании. Таких высот Харрисон в последний раз достигал в 1973 году. Диск стал последней студийной работой Харрисона, выпущенной при его жизни.

Линн, Джефф
Джеффри Линн (англ. Jeffrey  Lynne; 30 декабря 1947, Бирмингем, Великобритания) — британский певец, мультиинструменталист, автор песен, аранжировщик, продюсер, а также лауреат «Грэмми». Приобрёл мировую известность в качестве лидер-вокалиста группы Electric Light Orchestra и члена группы The Traveling Wilburys.

В 2008 году The Washington Times назвала Джеффа Линна четвёртым величайшим продюсером в истории музыки.
Киндельбрюк
Киндельбрюк (нем. Kindelbrück) — община в Германии, в земле Тюрингия. До 2019 года имела статус города. Входит в состав района Зёммерда. Подчиняется управлению Киндельбрюк. Население составляет 1734 человека (на 31 декабря 2010 года). Занимает площадь 13,29 км².

Зёммерда (район)
Зёммерда (нем. Sömmerda) — район в Германии. Центр района — город Зёммерда. Район входит в землю Тюрингия. Занимает площадь 804,17 км². Население — 77 351 чел. Плотность населения — 96 человек/км².
Официальный код района — 16 0 68.

Район подразделяется на 55 общин.
Осиновая Горка
Оси́новая Го́рка — бывший посёлок под Брянском, в 4 км к юго-востоку от ж/д станции Снежетьская. Расположен на возвышенном месте среди болотистых лесов.

Посёлок возник в XIX веке как Чистолужские постоялые дворы на старом Карачевском тракте. Современное название — с 1920-х годов. С 1963 года Осиновая Горка считается обособленной частью пгт Большое Полпино (лежит в 8 км от основной части Большого Полпина). В настоящее время здесь насчитывается около 40 дворов, вытянутых в одну улицу (носит название Пионерская).

Близ Осиновой Горки расположен санаторий «Снежка».

Большое Полпино
Большо́е По́лпино — посёлок городского типа в Брянской области России, подчинён администрации городского округа  города Брянска (с 2005 года). Расположен в 10 км к востоку от областного центра на реке Снежеть.

Население — 5859 чел. (2021).

В посёлке есть две железнодорожные станции — «Полпинская» (на линии Москва — Киев, расположена в центральной части посёлка) и «Снежетьская» (на линии Брянск — Орёл, расположена в посёлке Снежка).
Делфтский договор
Делфтский договор, также называемый Делфтским примирением, был подписан 3 июля 1428 года между графиней Зеландии, Голландией и Эно Якобой Баварской и герцогом Бургундии Филиппом Добрым.

Соглашение положило конец военным действиям во время борьбы «трески» и «крючков» в графстве Голландия между поддерживаемыми Англией «крючками» и поддерживаемых Бургундией «тресками». Согласно условиям соглашения, Якоба оставалась номинально графиней Голландии, Зеландии и Эно, но Филипп Добрый будет управлять этими владениями. Если Жаклин погибнет, не оставив наследников, Филипп будет объявлен наследником престола; женщине было запрещено повторно выходить замуж без согласия Филиппа.

Когда Якоба вышла замуж за Франка ван Борселена без согласия Филиппа в 1432 г., договор был сочтен нарушенным и герцог получил полный контроль над тремя графствами.

Якоба (графиня Геннегау)
Якоба Баварская (нидерл. Jacoba, нем. Jakobäa, Jakobe, Jakobine; во французских источниках Жаклин, фр. Jacqueline; 15 июля 1401, Ле-Кенуа — 8 октября 1436, Тейлинген, Южная Голландия) — графиня Геннегау, Голландии и Зеландии (с 1417 года). Единственная наследница владений своего отца Вильгельма II Баварского.
Премия журнала НИН
Премия журнала НИН (серб. Нинова награда, Ninova nagrada) — самая престижная литературная награда Сербии (ранее Югославии), присуждаемая ежегодно за лучший роман на сербском языке. Основана в 1954 году общественно-политическим еженедельником НИН (Недељне информативне новине). Победитель выбирается простым большинством голосов писательского жюри.

Лауреатами премии в разные годы были такие писатели, как Добрица Чосич, Мирослав Крлежа, Меша Селимович, Милош Црнянский, Данило Киш, Милорад Павич, Живоин Павлович, Давид Албахари, Зоран Чирич, Владимир Пиштало, Горан Петрович, Дубравка Угрешич.

Црнянский, Милош
Ми́лош Црня́нский (серб. Милош Црњански; 26 октября 1893, Чонград, Австро-Венгрия — 30 ноября 1977, Белград) — сербский поэт, прозаик, драматург, журналист, переводчик, составитель антологий китайской и японской поэзии.
Барбезьё-Сент-Илер (кантон)
Барбезьё-Сент-Иле́р (фр. Barbezieux-Saint-Hilaire) — кантон во Франции, находится в регионе Пуату — Шаранта, департамент Шаранта. Входит в состав округа Коньяк.

Код INSEE кантона — 1606. Всего в кантон Барбезьё-Сен-Илер входят 17 коммун, из них главной коммуной является Барбезьё-Сент-Илер.

Население кантона на 2007 год составляло 9 744 человека.

Коммуны кантона:

Анждюк

Барбезьё-Сент-Илер

Барре

Бернёй

Бри-су-Барбезьё

Виньоль

Гем

Лагард-сюр-ле-Не

Ладивиль

Лашез

Моншод

Саль-де-Барбезьё

Сен-Бонне

Сен-Медар

Сен-Пале-дю-Не

Сент-Оле-ла-Шапель

Шаллиньяк

Ладивиль
Ладиви́ль (фр. Ladiville) — коммуна во Франции, находится в регионе Пуату — Шаранта. Департамент — Шаранта. Входит в состав кантона Барбезьё-Сент-Илер. Округ коммуны — Коньяк.

Код INSEE коммуны — 16177.

Коммуна расположена приблизительно в 420 км к юго-западу от Парижа, в 125 км южнее Пуатье, в 23 км к юго-западу от Ангулема.
Комба, Жан-Клод
Жан-Клод Комба́ (фр. Jean-Claude Combaz MEP, 8.12.1856 г., Франция — 18.08.1926 г., Нагасаки, Япония) — католический прелат, миссионер, епископ Нагасаки с 3 июня 1912 года по 18 августа 1926 год, член миссионерской конгрегации Парижское общество заграничных миссий.

Архиепархия Нагасаки
Архиепа́рхия Нагаса́ки  (лат. Archidioecesis Nagasakiensis) — архиепархия Римско-Католической церкви с центром в городе Нагасаки, Япония. В митрополию Нагасаки входят епархии Кагосимы, Нахи, Оиты, Фукуоки. Кафедральным собором архиепархии Нагасаки является церковь Непорочного зачатия Пресвятой Девы Марии.
Императорский Санкт-Петербургский университет
Импера́торский Санкт-Петербу́ргский (с 1914 года Петрогра́дский) университе́т — университет был учреждён в результате переименования и последующей реорганизации Главного педагогического института. Датой учреждения считается 8 (20) февраля 1819 года — дата, указанная на докладе министра духовных дел и народного просвещения князя А. Н. Голицына «Об учреждении Университета в Санкт-Петербурге», содержащим проект «Первоначальное образование Санкт-Петербургского Университета», составленный попечителем Санкт-Петербургского учебного округа, действительным статским советником Сергеем Семёновичем Уваровым.

Голицын, Александр Николаевич
Князь Александр Николаевич Голицын (8 (19) декабря 1773 — 22 ноября (4 декабря) 1844) — государственный деятель Российской империи, в 1803—1816 годах обер-прокурор Святейшего синода, в 1816—1824 годах занимал пост министра народного просвещения. Действительный тайный советник 1-го класса (1841), статс-секретарь (1803—1842). Доверенное лицо Александра I, который до конца жизни дорожил его «близостью и советами».
Дождевая тень
Дождева́я тень — регион с относительно низким количеством атмосферных осадков по сравнению с окружающей местностью, находящийся на подветренной стороне горного хребта или другого географического объекта, который задерживает продвижение дождевых облаков, как бы отбрасывая «сухую тень».

Дождевая тень является тёплым и сухим регионом, поскольку в процессе подъёма к горным вершинам влажные воздушные массы остывают и достигают точки росы — состояния, когда водяной пар конденсируется в дождь, который выпадает на наветренной стороне или на вершине горы. Такой процесс, называемый орографическим поднятием, приводит к появлению аридных регионов с подветренной стороны горных систем. Фён также впитывает влагу из уже сухой земли.

Каскадные горы
Каска́дные го́ры (англ. Cascade Range) — крупный горный хребет на западе Северной Америки, простирающийся от южной части канадской провинции Британская Колумбия через американские штаты Вашингтон и Орегон до северной Калифорнии.

Каскадные горы являются частью Тихоокеанского огненного кольца, включающего вулканы и связанные с ними горы вдоль всего побережья Тихого океана. Большинство известных извержений в США связаны именно с вулканами Каскадных гор. К наиболее сильным извержениям недавнего времени относятся извержения вулканов Лассен-Пик в 1914—1915 годах и вулкана Сент-Хеленс (1980). Небольшое извержение Сент-Хеленс произошло в 2006 году.
Флора и Одиссей: блистательные приключения
«Флора и Одиссей: блистательные приключения» (англ. Flora & Ulysses: The Illuminated Adventures, букв. «Флора и Одиссей: иллюстрированные приключения») — сказочная повесть (роман) американской детской писательницы Кейт Дикамилло, рассказывающая о девочке, встретившей белку с суперспособностями. Опубликована в 2013 году. В 2015 году вышла в русском переводе Ольги Варшавер. Некоторые страницы книги представляют собой изложение событий не в виде текста, а в виде комикса.

К написанию повести Дикамилло отчасти подтолкнула встреча с раненой белкой на пороге своего дома.

Варшавер, Ольга Александровна
О́льга Алекса́ндровна Варшаве́р (род. 9 сентября 1959, Москва, СССР) — переводчик англоязычной прозы и драматургии, лауреат премии «Мастер» за 2015 год в номинации «Детская литература» и Международного диплома IBBY за 2022 год. Член Гильдии «Мастера литературного перевода», Ассоциации «Свободное слово» и ПЭН-Москва.
Александровский лицей
Алекса́ндровский лице́й (Императорский Александровский лицей) — название Царскосельского лицея после переезда из Царского села в Санкт-Петербург, а также комплекс зданий, в которых он располагался. Этот комплекс занимает участок, ограниченный Каменноостровским проспектом, улицей Рентгена (бывшей Лицейской) и Большой Монетной улицей. Памятник архитектуры федерального значения.

Иоанн (Шаховской)
Архиепископ Иоанн (в миру князь Дмитрий Алексеевич Шаховской; 23 августа [5 сентября] 1902, Москва — 30 мая 1989, Санта-Барбара, Калифорния, США) — епископ Православной церкви в Америке, архиепископ Сан-Францисский и Западно-Американский. Проповедник, писатель, поэт. Автор многочисленных религиозных трудов, часть которых издана в переводах, на английском, немецком, сербском, итальянском и японском языках.
Воронков, Андрей Геннадьевич
Андрей Геннадьевич Воронков (19 мая 1967, Славск) — советский и российский волейболист, мастер спорта СССР (1986), волейбольный тренер. Главный тренер мужской сборной России в 2013—2015 годах, заслуженный тренер России (2013).

Открытый чемпионат России по волейболу среди мужчин 2013/2014
Открытый чемпионат России сезона 2013/2014 годов — XXIII чемпионат России по волейболу среди команд мужской Суперлиги проходил с 26 октября 2013 года по 4 мая 2014 года.

В чемпионате Суперлиги стартовали 14 российских команд и две команды из ближнего зарубежья — солигорский «Шахтёр» и харьковский «Локомотив», снявшийся с соревнований после 13-го тура предварительного этапа.
Мемориал в честь героев второй обороны Севастополя
Мемориал в честь героев второй обороны Севастополя (укр. Меморіал на честь героїв другої оборони Севастополя) — монументальный памятник на площади Нахимова в Севастополе посвященный защитникам Севастополя в годы Великой Отечественной войны. Расположен на месте здания Морского собрания, разрушенного в годы войны. Авторы проекта — Н. Бегунов, В. М. Артюхов, Б. Калинков.

Артюхов, Валентин Михайлович
Валентин Михайлович Артюхов (11 мая 1913, Прилуки, Полтавская губерния — 2 сентября 1978, Севастополь) — советский архитектор. Участник восстановления Севастополя. Главный архитектор Севастополя (1960—1962). Член Союза архитекторов СССР.
Магазинка
Магази́нка (укр. Магазинка, крымскотат. Mağazı, Магъазы) — село в Красноперекопском районе Республики Крым, центр Магазинского сельского поселения (согласно административно-территориальному делению Украины — Магазинского сельского совета Автономной Республики Крым).

Магазинский сельский совет
Магазинский сельский совет (укр. Магазинська сільська рада, крымскотат. Mağazı köy şurası), согласно законодательству Украины — административно-территориальная единица в Красноперекопском районе Автономной Республики Крым.

Население по переписи 2001 года — 2959 человек. Площадь сельсовета — 98 км².

К 2014 году состоял из 4 сёл:

Магазинка

Богачёвка

Новоалександровка

Новоивановка
Рындино (Вологодская область)
Рындино — упразднённая деревня в Грязовецком районе Вологодской области.

Входит в состав Сидоровского муниципального образования, с точки зрения административно-территориального деления — в Сидоровский сельсовет.

Расстояние по автодороге до районного центра Грязовца — 50,5 км, до центра муниципального образования Сидорово — 2,5 км.

По данным переписи в 2002 году постоянного населения не было.

В июле 2020 года упразднена.

Грязовецкий район
Гря́зовецкий райо́н — административно-территориальная единица (район) в Вологодской области России. В рамках организации местного самоуправления в границах района существует муниципальное образование Грязовецкий муниципальный округ (с 2004 до 2022 гг. — муниципальный район).

Административный центр — город Грязовец (в 44 км от Вологды). Район образован в 1929 году.
Уалиев, Мирас Салауатулы
Мирас Салауатулы Уалиев (род. 7 июля 1996, Уштобе) — казахский самбист, чемпион Азии по боевому самбо, 3-кратный чемпион Казахстана по боевому самбо (2022, 2023,2024), бронзовый призёр чемпионата мира по боевому самбо (2022), бронзовый призёр кубок мира по боевой самбо (2023).

Уштобе
Уштобе́ (каз. үш төбе [ʏʃ.tøˈbʲe] — три горы) — город в Казахстане, центр Каратальского района Жетысуской области.

Железнодорожная станция на линии Семей—Алма-Ата, в 49 км к северо-западу от города Талдыкорган. Кадастровый код — 270.
Порт Таллина
Порт Та́ллина (эст. Tallinna Sadam) — крупнейшая портовая организация в Эстонии. Является государственной корпорацией, управляющей четырьмя портами:

Таллинский пассажирский порт (порт Ванасадам) — основной пассажирский порт в Таллине, расположенный в центре города, один из наиболее загруженных пассажирских портов Балтийского моря;

порт Мууга — крупнейший грузовой порт Эстонии, расположенный в 13 км к северо-востоку от Таллина;

Южный порт Палдиски — торговый порт в Палдиски, в 40 км к западу от Таллина;

порт Сааремаа — торговый и пассажирский порт на острове Сааремаа.

Палдиски
Па́лдиски, на советских топографических картах 1961—1972 годов Па́льдиски  (эст. Paldiski), исторические названия Ро́гервик (швед. Rågervik), Балти́йский порт, Ба́лтиски (эст. Baltiski) — город в волости Ляэне-Харью уезда Харьюмаа, Эстония. Порт на берегу Финского залива. В 1996—2017 годах имел статус городского муниципалитета.
Снегирёв, Валентин Михайлович
Валенти́н Миха́йлович Снегирёв (16 февраля 1932 — 11 ноября 2018, Москва) — советский и российский музыкант, ударник, преподаватель. Известный литаврист, солист ГАСО СССР под управлением Евгения Светланова. Профессор Московской государственной консерватории (МГК) (1985), Народный артист Российской Федерации (2002).

Один из виднейших педагогов Московской школы ударных инструментов. Среди учеников: Виктор Гришин, Анатолий Курашов, Валерий Барков и другие известные академические музыканты-ударники.

Государственный академический симфонический оркестр России
Госуда́рственный академи́ческий симфони́ческий орке́стр Росси́йской Федера́ции имени Е. Ф. Светланова (до 1991 года — Государственный академический симфонический оркестр СССР, современное название с 2005 года) — советский и российский государственный симфонический оркестр. Принятые сокращения — ГАСО, Госоркестр.
Десант на мыс Пикшуев
Десант на мыс Пикшуев — разведывательно-диверсионный десант советского Северного флота для уничтожения опорного пункта противника, осуществлённый 11 сентября 1942 года в период обороны Заполярья в годы Великой Отечественной войны.

Северный флот СССР во время Великой Отечественной войны
Северный флот СССР во время Великой Отечественной войны — состав Северного флота ВМФ СССР и его боевые действия в ходе Великой Отечественной войны.

Северный флот образован в составе ВМФ СССР согласно Приказу НКО СССР № 056 от 11 мая 1937 года Маршала Советского Союза К. Е. Ворошилова на основе Северной военной флотилии, которая была создана 01.06.1933 г. для обороны Заполярья. Суровым испытанием для молодого Северного флота явилась Великая Отечественная война. С 22 июня 1941 года по 9 мая 1945 года Северный флот непрерывно действовал на открытом морском театре, который отличался огромными размерами и суровыми физико-географическими особенностями.
Сарагоса (аэропорт)
Аэропорт Сарагоса (араг. и исп. Aeropuerto de Zaragoza) (ИАТА: ZAZ, ИКАО:  LEZG) — международный аэропорт Сарагосы. Аэропорт расположен в 16 км от Сарагосы, в 270 км от Барселоны, в 262 км от Мадрида. Помимо гражданской авиации, аэропорт используют испанские ВВС.

Пассажирооборот аэропорта составил в 2012 году 551 тысячу человек. Аэропорт с городом связывает регулярный автобусный маршрут, поездка на такси к центру Сарагосы стоит около 20 евро. Аэропорт также предлагает услуги проката автомобилей. В марте 2008 года по случаю Экспо-2008 был открыт новый терминал. Современное здание может принять около одного миллиона пассажиров в год. В 2009 году аэропорт обслужил 528313 пассажира.

Сарагоса
Сараго́са (исп. Zaragoza [θaɾaˈɣoθa], араг. Zaragoza) — город на северо-востоке Испании, столица автономного региона Арагон, провинции Сарагоса и одноимённого округа. Город расположен в среднем течении реки Эбро, около 200 метров над уровнем моря. Население города — около 660 000 человек, пятый по величине город Испании.
Пушкин, Ефим Григорьевич
Ефи́м Григо́рьевич Пу́шкин (фамилия при рождении Чу́шкин; 28 января 1899 года — 11 марта 1944 года) — советский военачальник, Герой Советского Союза (9.11.1941). Генерал-лейтенант танковых войск (18.01.1943).

4-й механизированный корпус (1-го формирования)
Всего 4-й механизированный корпус (СССР) формировался 2 раза. См. список других формирований

4-й механизированный корпус РККА (4мк) — воинское соединение Вооруженных Сил СССР в Великой Отечественной войне. Корпус сформирован в городе Львове и входил в состав 6-й армии Киевского ОВО (с 22 июня 1941 года — Юго-Западного фронта).

4-й механизированный корпус являлся одним из самых оснащённых мехкорпусов в Красной Армии. Он постоянно пополнялся боевой техникой, в том числе новейшей. К 22 июня 1941 года в корпусе было 979 боевых машин, в том числе 414 танков Т-34 и КВ-1.