hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Колонна Медичи
Колонна Медичи (фр. Colonne Médicis) — архитектурно-исторический памятник в центре Парижа, в районе Аль; всё что осталось от стоявшего здесь поместья королевы Екатерины Медичи; астрономическая обсерватория, которую она возвела для приехавшего вместе с ней из Флоренции астролога Козимо Руджери. С 1862 года охраняется французским государством как исторический памятник.

После смерти Екатерины её дворец продали в 1601 году Екатерине Бурбонской, сестре Генриха IV, потом Карлу Суассонскому. Дворец, с тех пор зовущийся Суассонским (фр.), был продан обанкротившимися наследниками Карла и разрушен в 1748 году; Louis Petit de Bachaumont смог выкупить только колонну.

При постройке в 1763—1767 годах городских Хлебных рядов (в 1889 году их круглое здание перестроено в городскую Коммерческую биржу) колонну вместили в стену, и она потеряла свой вид.

Карл де Бурбон-Суассон
Шарль де Бурбон, граф Суассонский (фр. Charles de Bourbon-Soissons; 3 ноября 1566, Ножан-ле-Ротру — 1 ноября 1612, Замок Бланди-ле-Тур) — французский принц крови, младший сын 1-го принца Конде, видный полководец последних Религиозных войн. В разные годы наместничал в Бретани (1589), Дофине (1602) и Нормандии (1610), а также в Новой Франции. После прихода к власти Бурбонов носил титул «месье граф» (Monsieur le comte).
Вербная улица (Санкт-Петербург)
Ве́рбная улица — улица в Приморском районе Санкт-Петербурга, широтная улица в историческом районе Коломяги. Проходит от улицы Маршала Новикова за Афонскую улицу. Продолжает на восток Долгоозёрную улицу. Параллельна улице Щербакова.

Афонская улица
Афо́нская улица —  улица в Приморском районе Санкт-Петербурга. Меридиональная магистраль в исторических районах Коломяги и Озерки. Проходит от улицы Аккуратова до стыка Афанасьевской и Большой Десятинной улиц. Северо-западнее их переходит в Десятинный переулок.
Оседлавший кита
«Оседлавший кита» (англ. Whale Rider) — фильм режиссёра Ники Каро по книге маорийского писателя Вити Ихимаэра. Главную роль девушки из племени маори по имени Паикея «Паи» Апирана исполнила новозеландская актриса Кейша Касл-Хьюз, которая за свое перевоплощение в своё время стала самой юной номинанткой на награду Американской академии «Оскар» в категории «Лучшая актриса».

Вити Ихимаэра
Вити (Уити) Ихимаэра (маори Witi Tame Ihimaera-Smiler, род. 7 февраля 1944, Гисборн, Новая Зеландия) — новозеландский писатель, первый маори, опубликовавший роман. Параллельно с творчеством работал на дипломатической службе (1973—1989), занимал высокие посты в посольствах и консульствах Новой Зеландии в Австралии и США.

В 1972 году вышел первый сборник рассказов Вити Ихимаэра «Поунаму, поунаму». В нём писатель раскрывал тему сохранения маорийского культурно-исторического наследия. Основной мотив большинства произведений Ихимаэры — рассказ о жизни маори в современной Новой Зеландии, о выборе между традиционным образом жизни и глобализацией. В 2002 году кинорежиссёр Ники Каро сняла фильм «Оседлавший кита» по книге Вити Ихимаэры.
В 2004 году его племянник Гэри Кристи Льюис женился на леди Давине Виндзор, став первым маори, женившимся на члене британской королевской семьи.
Червоное Подолье
Червоное Подолье (укр. Червоне Поділля) — село в Таврийской городской общине Каховского района Херсонской области Украины.

Население по переписи 2001 года составляло 553 человека. Почтовый индекс — 74845. Телефонный код — 5536. Код КОАТУУ — 6523582005.

Таврийская городская община
Таврийская городская община (укр. Таврійська міська громада) — территориальная община в Каховском районе Херсонской области Украины.

Образована в ходе административно-территориальной реформы 7 сентября 2016 путем объединения Каменского сельского совета Каховского района и Таврийского городского совета Новокаховского горсовета.

С февраля 2022 года община находится под российской оккупацией в ходе вторжения России в Украину.

Площадь общины — 250,7 км², население — 16 992 человека (2022).

Своё название община получила от названия административного центра, где размещены органы власти — города Таврийск.
Мадхья-Бхарат
Мадхья-Бхарат (хинди मध्य भारत, по названию плато Мадхья-Бхарат) или Малвский Союз (по названию исторического региона Малва) — штат Индии, существовавший в 1948—1956 годах. Зимней столицей штата был Гвалиор, а летней — Индаур.

Штат был создан 28 мая 1948 года путём объединения 25 княжеств, находившихся на территории, подчинённой во времена британского господства Агентству Центральной Индии:

Гвалиор

Индаур

Дхар

Девас-старшее

Девас-младшее

Джаора

Ратлам

Барвани

Ситамау

Джхабуа

Алираджпур

Раджгарх

Нарсингхгарх

Саилана

Раджпрамукхом нового штата стал Дживаджи Рао Шинде — махараджа бывшего княжества Гвалиор.

В 1951 году в штате прошли выборы в парламент, на которых победила партия Индийский национальный конгресс.

В 1956 году, в соответствии с Актом о реорганизации штатов, штаты Бхопал, Мадхья-Бхарат и Виндхья-Прадеш были присоединены к штату Мадхья-Прадеш, столицей которого стал город Бхопал.

Джхабуа (княжество)
Княжество Джхабуа (хинди झाबुआ राज्य) — одно из княжеских государств Индии в период британского владычества. Его столица находилась в городе Джабуа. Большая часть территории княжеского государства была заселена народом Бхил, который составлял большинство населения. Ежегодный доход государства в 1901 году составил 110 000 рупий.
Турко, Мирослав Филиппович
Юлиан-Мирослав Филиппович Турко (2 октября 1918, Мостиска — 29 сентября 1981, Львов) — польский и советский украинский футболист, нападающий команд «Сан» (Перемышль), «Спартак» (Львов) и ОДО (Львов). Тренер команд «Сельмаш» (Львов) и ОДО (Львов).

Учился в украинской гимназии в Перемышле, где и начал свои футбольные выступления. В 16 лет начал свою футбольную карьеру нападающим клуба «Сан» из Перемышля, который, вместе с львовской «Украиной», был одним из лучших украинских клубов львовской окружной лиги довоенной Польши.

В военные годы оказался на заработках в Австрии. В Вене пробовал свои силы в лучшем австрийском футбольном клубе — «Рапиде». После этого вернулся во Львов, играл за «Спартак» и ОДО (Львов). Завершил свою карьеру игрока в команде СКА и долгие годы был тренером этого клуба.

Спартак (футбольный клуб, Львов)
«Спартак» — советский футбольный клуб из Львова. Основан в 1940 году. Расформирован в 1950 году.

В период с 1946 по 1949 год принимал участие в первенстве СССР. Участник розыгрышей кубка СССР 1947 и 1949 годов.
Republic F-84 Thunderjet
Рипаблик F-84 «Тандерджет» («Громовая струя») (англ. Republic F-84 Thunderjet) — американский одноместный одномоторный реактивный истребитель, истребитель-бомбардировщик. 
Первый реактивный истребитель, поступивший на вооружение многих стран НАТО.

Авиационная промышленность США
Авиационная промышленность США по уровню развития передовых технологий, масштабам и объёму производства, номенклатуре выпускаемой продукции и числу занятых в производстве занимает одно из первых мест в мире. Высокоразвитая производственная база отрасли обеспечивает разработку, выпуск, модернизацию, ремонт и утилизацию всех типов современных самолётов, вертолётов и беспилотных летательных аппаратов.
Союз ТМА-14М
«Союз ТМА-14М» — российский пассажирский транспортный пилотируемый космический корабль, на котором был осуществлён полёт к Международной космической станции, начавшийся 26 сентября 2014 года. Во время полёта на МКС были доставлены трое участников экспедиции МКС-41. Это был 121-й пилотируемый полёт корабля типа «Союз», начиная с первого полёта в 1967 году, и 40-й полёт к МКС. Этот полёт примечателен тем, что в основной состав экипажа вошла Елена Серова, вторая в истории российской космонавтики женщина-космонавт (четвёртая с учётом СССР).

Серова, Елена Олеговна
Еле́на Оле́говна Серо́ва (урожд. Кузнецова; род. 22 апреля 1976, Воздвиженка, Приморский край, РСФСР, СССР) — российский политический деятель, космонавт. Герой Российской Федерации (2016).

Депутат Государственной Думы Федерального собрания Российской Федерации VII созыва (5 октября 2016 — 12 октября 2021).

Испытатель отряда центра подготовки космонавтов имени Ю. А. Гагарина. Лётчик-космонавт РФ (2016).

Стала четвёртой женщиной-космонавтом в истории СССР и России (после Валентины Терешковой, Светланы Савицкой и Елены Кондаковой).
Галдан-Бошогту
Галдан-Бошогту (калм. Галдан-Бошигт, монг. Галдан бошигт; 1644 — 1697) — третий хунтайджи Джунгарского ханства с 1671 по 1677 год. В 1677 году принял титул хана от пятого Далай-ламы. Представитель рода Чорос, сын Эрдэни-Батура, младший брат и преемник Сенге.

Ойраты
Ойра́ты (западные монголы; монг. ойрад, калм. өөрд) — группа близкородственных монгольских народностей, основными современными центрами расселения которых стали Российская Федерация (Республика Калмыкия), Монголия (западные аймаки) и Китай (Синьцзян-Уйгурский автономный район и провинция Цинхай).

Упоминания об ойратах известны с XIII века, когда они добровольно вошли в состав Монгольской империи; и их дальнейшая история была тесно связана с её становлением и завоеваниями. После распада Монгольской империи в XIV-XVII веках, ойраты создали Ойратское ханство (Дурбэн-Ойрат). В конце XVI — начале XVII веков проживавшие в Джунгарии и соседних регионах племена ойратов разделились: одна часть откочевала в район озера Кукунор и образовала Хошутское ханство, другая на прежнем месте составила основное население Джунгарского ханства, а третья — переместилась на европейские территории в Калмыцкое ханство.
Индекс цен производителей
Индекс цен производителей, ИЦП (Producer Price Index, PPI) — показатель среднего уровня изменения цен на сырьё, материалы и товары промежуточного потребления относительно базисного периода с точки зрения продавцов. Используется для пересчета в сопоставимые цены максимально детализированных компонентов ВНП.

Индекс с фиксированным набором весов, отслеживающий изменения в ценах, по которым продают свои товары национальные производители на оптовом уровне реализации. PPI охватывает все стадии производства: сырье, промежуточные стадии, готовую продукцию, а также все сектора: промышленность, добычу, сельское хозяйство. Цены импортных товаров в него не входят, но оказывают влияние на него через цены импортируемого сырья и комплектующих. Таким образом, главное отличие его от индекса потребительских цен в том, что он охватывает только товары, но не услуги, и на оптовом уровне их реализации.

Валовой национальный продукт
Валово́й национа́льный дохо́д (англ. gross national product) — один из основных макроэкономических показателей системы национальных счетов. Зачастую употребляется совместно с показателем ВВП или заменяется им, что в общем неверно.

В отличие от валового внутреннего продукта, отражающего совокупную стоимость всех конечных товаров и услуг, созданных на территории страны, валовой национальный продукт отражает совокупную стоимость благ, созданных только её резидентами, вне зависимости от их географического положения.

Согласно Рекомендациям ООН по расчёту системы национальных счетов от 1993 года, показатель валовой национальный продукт был заменён показателем валовой национальный доход, и с тех пор этот термин не используется в статистической практике, существуя ныне лишь в учебниках по макроэкономике ранних годов издания.
Северно-Банатский округ
Северно-Банатский округ (серб. Севернобанатски управни округ) — один из семи округов автономного края Воеводина Сербии. Расположен на севере Воеводины, на западе историко-географической области Банат. Население составляет 147 770 человек (2011 год).

Административный центр — город Кикинда.

Площадь территории округа 2328 км². Административно разделён на 6 общин:

Крупнейшие этнические группы, по переписи 2011 года:

венгры — 68 915 чел. (46,64 %);

сербы — 63 047 чел. (42,67 %);

цыгане — 4769 чел. (3,23 %);

югославы — 665 чел. (0,45 %).

Наиболее распространённые языки: (2002)

венгерский — среди 79 779 чел. (48,09 %);

сербский — среди 79 754 чел. (48,08 %);

цыганский — среди 3240 чел. (1,95 %).

Кикинда
Кикинда (серб. Кикинда / Kikinda, венг. Nagykikinda; до 1947 года — Велика-Кикинда, серб. Велика Кикинда / Velika Kikinda; до 1918 года — Гросс-Кикинда, Надь-Кикинда) — город на севере Сербии, в одноимённой общине. Является административным центром Северно-Банатского округа, входящего в состав автономного края Воеводина. Население — 32 084 человека (2022).
Чемпионат СССР по хоккею с мячом 1954/1955
7-й чемпионат СССР по хоккею с мячом впервые проведён в виде двухкругового турнира. Матчи сильнейшего дивизиона чемпионата проходили в период с 17 декабря 1954 года по 13 марта 1955 года. Бо́льшая часть игр прошла в Москве, часть матчей состоялась в Архангельске, Иванове и подмосковном Калининграде. Чемпионом СССР стала команда ЦСК МО (Москва). В чемпионате сыграно 90 матчей, в них забито 404 мяча.

В конце февраля в Казани прошёл турнир в классе «Б». Победителем стал «Шахтёр» (Кемерово), завоевавший путёвку в класс сильнейших.

Впервые игроки команды, выигравшей чемпионат, получили золотые медали. Хоккеистам команд, занявших второе и третье места вручались серебряные и бронзовые жетоны. Кроме того, игрокам команд-призёров вручались дипломы первой, второй и третьей степени соответственно. Дипломами второй степени также были награждены хоккеисты кемеровского «Шахтёра».

Елизаров, Владимир Николаевич
Владимир Николаевич Елизаров (22 июля 1925, Москва — 2000, Москва или 2003/2004) — советский хоккеист, нападающий, серебряный призёр чемпионата мира и чемпион Европы (1958), четырёхкратный чемпион СССР, заслуженный мастер спорта СССР. Также выступал в соревнованиях по хоккею с мячом и футболу (двукратный чемпион СССР по каждому из этих видов спорта).
Васюганский район
Васюга́нский райо́н — административно-территориальная единица в составе Новосибирской и Томской областей РСФСР, существовавшая в 1939—1959 годах.

Васюганский район был образован в составе Нарымского округа Новосибирской области 27 апреля 1939 года. Центром района было назначено село Новый Васюган.

13 августа 1944 года Васюганский район отошёл к новообразованной Томской области.

В 1945 году в район входили 8 сельсоветов: Айполовский, Васюганский, Майский, Ново-Васюганский, Огнево-Ярский, Тайгинский, Тевризский и Шмаковский.

28 апреля 1959 года Васюганский район был упразднён, а его территория передана в Каргасокский район.

Каргасокский район
Каргасо́кский район — административно-территориальная единица (район) и муниципальное образование (муниципальный район) в Томской области России.

Административный центр — село Каргасок (в переводе с селькупского — «Медвежий Мыс») — находится в 460 км от Томска.
The House of Blue Light
The House of Blue Light — двенадцатый студийный альбом британской рок-группы Deep Purple и второй, записанный воссоединившимся «классическим составом» группы, вышедший в январе 1987 года. В СССР был выпущен фирмой «Мелодия» в 1988 году[значимость факта?]. Альбом достиг #10 в британских чартах, #34 в Billboard 200 (США), вошёл в топ-10 в нескольких других странах, а также стал «золотым» в Канаде и Швейцарии и «серебряным» в Великобритании.

Гловер, Роджер
Роджер Гловер (англ. Roger Glover; род. 30 ноября 1945 года, Брекон, Поуис, Уэльс) — британский бас-гитарист, музыкант, автор песен и продюсер, наиболее известный как участник рок-групп Deep Purple и Rainbow.
Вилюча
Вилюча — река на полуострове Камчатка.

Длина реки 26 км. Берёт начало у подножия вулкана Мутновский. Протекает по территории Елизовского района Камчатского края. Впадает в Вилючинскую бухту. Температура воды в летние месяцы 5-8 градусов. В долине реки расположены горячие источники.

Название вероятно произошло от корякского вилю или чукот. вэлё — «уши».

Вилючинские горячие источники
Вилючинские горячие источники — минеральные горячие источники в южной части полуострова Камчатка.

Находятся на территории Елизовского района Камчатского края России.

Источники состоят из двух групп — нижней, расположенной на правом берегу Вилючи, и верхней, левобережной, в нескольких сот метрах от нижней. Здесь к узкой долине вплотную примыкает склон Вилючинского вулкана.

Химический состав воды сульфатно-хлоридно-гидрокарбонатный с содержанием кремнекислоты до 100 г/л. Температура воды — 60 °C, дебит — 1 л/с, общая минерализация 1,03 г/л.
Дрэгуш, Денис
Де́нис Ми́хай Дрэ́гуш (рум. Denis Mihai Drăguș; род. 6 июля 1999, Питешти, Румыния) — румынский футболист, нападающий клуба «Трабзонспор» и сборной Румынии. Выступает на правах аренды за клуб «Газиантеп». Участник чемпионата Европы 2024.

Чемпионат Европы по футболу 2024
Чемпионат Европы по футболу 2024 года (англ. 2024 UEFA European Football Championship или Евро-2024, UEFA Euro 2024 нем. 2024 UEFA-Fußball-Europameisterschaft) — 17-й розыгрыш чемпионата Европы по футболу, футбольного турнира, проводимого каждые четыре года среди национальных сборных, входящих в УЕФА. Финальный этап Евро-2024 прошёл с 14 июня по 14 июля в Германии; решение о месте его проведения было объявлено 27 сентября 2018 года. В групповую стадию финального этапа квалифицировались 24 сборные.

Чемпионом Евро-2024 стала сборная Испании, в заключительном матче победившая сборную Англии со счётом 2:1. Испания выиграла свой четвёртый титул чемпиона Европы и стала лидером среди сборных по числу завоёванных на Евро чемпионств. Англия проиграла свой второй финал Евро подряд.
Таждарова, Нагима Ахмадулловна
Нагима Ахмадулловна Таждарова, урождённая Ахмадуллина (тат. Нәгыймә Әхмәдулла кызы Әхмәдуллина (Таҗдарова); 23 мая 1888, дер. Малые Аты, Казанский уезд, Казанская губерния, Российская империя — 16 марта 1947, Казань) — татарская советская драматическая актриса

. Народная артистка Татарской АССР (1939) и заслуженная  артистка РСФСР (1940).

Народный артист Республики Татарстан
Народный артист Республики Татарстан (тат. Tatarstan Respublikası Xalıq artisti, Татарстан Республикасы Халык артисты) — почётное звание Республики Татарстан. Учреждено законом Республики Татарстан от 24 марта 2004 года № 25-ЗРТ «О государственных наградах Республики Татарстан».
Лампадиус, Вильгельм Август
Вильгельм Август Лампадиус (нем. Wilhelm August Lampadius; 8 августа 1772, Хелен, Брауншвейг-Вольфенбюттель, — 13 апреля 1842, Фрайберг, королевство Саксония) — немецкий знаток рудного дела, профессор химии и металлургии Фрайбергской горной академии.

Известен открытием сероуглерода, который он, не зная его состава, назвал серным алкоголем. Вводил газовое освещение в городах (в 1816 году близ Фрайберга основал первый немецкий газовый завод).

Фрайбергская горная академия
Технический университет Фрайбергская горная академия (нем. Technische Universität Bergakademie Freiberg, сокр. TUBAF) — технический университет, расположенный в немецком городе Фрайберге. Основные специализации — минералогия, геология, металлургия, изучение материалов, энергетика и экология.
Архиепархия Бхопала
Архиепархия Бхопала (лат. Archidioecesis Bhopalensis) — архиепархия Римско-Католической церкви c центром в городе Бхопал, Индия. В митрополию Бхопала входят епархии Гвалиора, Джабалпура, Джхабуа, Индаура, Кхандвы, Сагара, Сатны, Удджайна. Кафедральным собором архиепархии Бхопала является церковь святого Франциска Ассизского.

Архиепархия Удджайна
Архиепархия Удджайна (лат. Archieparchia Ujjainensis Syro-Malabarensium) — митрополия Сиро-малабарской католической церкви c центром в городе Удджайн, Индия. Кафедральным собором епархии Удджайна является церковь Пресвятой Девы Марии.
Дабсан-Нур
Дабса́н-Нур или Давса́н-Нур (кит. упр. 达布逊湖; Чаэрхань-Яньчи) — солёное озеро в южной части впадины Цайдам на северо-западе Китая. Название переводится с монгольского как «солёное озеро»: дабсан — «солёный», нур — «озеро».

Цайдам
Цайда́м (кит. 柴达木盆地, монг. Цайдам — «солончаковая местность», Цайдамская котловина, Цайдамская равнина) — тектоническая впадина в Китае, на северо-восточной окраине Тибетского нагорья, окружённая со всех сторон горами: хребтами Бокалыктаг и Бурхан-Будда (части системы Куньлунь) с юга, горными системами Наньшаня с северо-востока, и Алтынтага с северо-запада.

Цайдамская равнина и прилегающие к ней склоны окаймляющих его горных массивов занимают значительную часть территории Хайси-Монгольско-Тибетского автономного округа провинции Цинхай.
Чемпионат Великобритании по снукеру 1999
Чемпионат Великобритании по снукеру 1999 (англ. 1999 UK Championship) — профессиональный рейтинговый снукерный турнир, который проходил с 13 по 28 ноября 1999 года в Борнмуте, Англия. Победителем турнира стал Марк Уильямс, выигравший в финале у Мэттью Стивенса со счётом 10:8.

Стивенс, Мэттью
Мэ́ттью Сти́венс (англ. Matthew Stevens; род. 11 сентября 1977, Кармартен) — валлийский профессиональный игрок в снукер. Двукратный финалист чемпионатов мира и победитель чемпионата Великобритании. Является одним из сильнейших снукеристов Уэльса.
Далем (Северный Айфель)
Далем (нем. Dahlem) — община в Германии, в земле Северный Рейн-Вестфалия.

Подчиняется административному округу Кёльн. Входит в состав района Ойскирхен. Население составляет 4116 человек (на 31 декабря 2010 года). Занимает площадь 95,18 км².

Ойскирхен (район)
Ойскирхен (нем. Euskirchen) — район в Германии. Центр района — город Ойскирхен. Район входит в землю Северный Рейн-Вестфалия. Подчинён административному округу Кёльн. Занимает площадь 1249 км². Население — 191,6 тыс. человек (2010). Плотность населения — 153 человек/км².
Официальный код района — 05 3 66.

Район подразделяется на 11 общин.
Вуэльта Испании 1999
Вуэльта Испании 1999 — 54-я по счёту гонка Вуэльты Испании. Соревнование началось 4 сентября с пролога длиной 6,1 км в Мурсии, а закончилось 26 сентября 1999 года в Мадриде. Гонщики преодолели 3 576 километров, средняя скорость составила 39,449 км/ч. Стартовало 189 гонщиков, финишировало 115. Фаворитами были Лоран Жалабер, Алекс Цулле, Ян Ульрих и прошлогодний победитель гонки Абрахам Олано. Победителем стал Ян Ульрих из Deutsche Telekom.

Вуэльта Испании
Вуэ́льта Испа́нии (исп. Vuelta a España), также Тур Испа́нии, Вуэ́льта, — шоссейная многодневная велогонка, один из трёх гранд-туров.

Проходит ежегодно по территории Испании и Андорры в августе и сентябре (начиная с 1995 года; до этого — в мае).
Санта-Мария-делла-Скала (титулярная диакония)
Титулярная диакония Санта-Мария-делла-Скала (лат. Diaconia Sanctæ Mariæ Scalaris) — титулярная церковь, которая исторически связана со следующими церквями Санта-Мария-Антиква, Санта-Мария-Нуова. Диакония принадлежит церкви Санта-Мария-делла-Скала, расположенной в квартале Рима Трастевере, на пьяцца делла Скала.

Кардинал-дьякон
Кардина́л-дья́кон или кардинал-диакон — самая низшая ступень из трёх ступеней кардинальского достоинства Римско-католической церкви. Кардиналы, возведённые в сан кардиналов-дьяконов, являются либо должностными лицами Римской курии либо священниками, возведёнными в сан после их восьмидесятилетия. Епископы с пастырскими обязанностями возведены в кардиналы-священники.
Спасское (Кашинский район)
Спа́сское — село в Кашинском районе Тверской области. Входит в состав Славковского сельского поселения (до 2006 года было центром Спасского сельского округа).

Находится в 30 км к западу от Кашина. Рядом проходит автодорога «Верхняя Троица—Славково».

Население по переписи 2002 года — 181 человек, 80 мужчин, 101 женщин.

Славковское сельское поселение
Славковское се́льское поселе́ние — упразднённое муниципальное образование в составе бывшего Кашинского района Тверской области.

На территории поселения находятся 26 населённых пунктов. Административный центр — село Славково.

Сельское поселение образовано в 2005 году, включило в себя территории Славковского и Спасского сельских округов. С 2018 года упразднено и стало частью единого Кашинского городского округа.
Чемпионат Швейцарии по кёрлингу среди смешанных пар 2015
Чемпионат Швейцарии по кёрлингу среди смешанных пар 2015 проводился с 27 февраля по 1 марта 2015 в городе Берн.

В чемпионате принимало участие 26 команд.

Победителями чемпионата стала команда Bern 1 (Марк Пфистер / Карол Ховальд), победившая в финале команду Zug (Ив Хесс / Мишель Ягги). Бронзовые медали завоевала команда Genève 1 (Петер де Круз / Isabelle Maillard).

Ягги, Мишель
Мише́ль Я́гги (нем. Michèle Jäggi, англ. Michele Jaeggi; 22 сентября 1987; Берн, Швейцария) — швейцарская кёрлингистка, чемпион мира среди смешанных пар.

Играет на позиции четвёртого. Скип своей команды.