hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Нидермошель
Нидермошель (нем. Niedermoschel) — община в Германии, в земле Рейнланд-Пфальц.

Входит в состав района Доннерсберг. Подчиняется управлению Альзенц-Обермошель.  Население составляет 506 человек (на 31 декабря 2010 года). Занимает площадь 6,62 км².

Доннерсберг (район)
Доннерсберг (нем. Donnersberg) — район в Германии. Центр района — город Кирхгаймболанден. Район входит в землю Рейнланд-Пфальц. Занимает площадь 645,46 км². Население — 78 902 чел. Плотность населения — 122 человека/км².
Официальный код района — 07 3 33.

Район подразделяется на 81 общину.
Лабушер, Генри (1831—1912)
Генри ДюПре Лабушер (англ. Henry Du Pré Labouchère; 9 ноября 1831, Лондон — 15 января 1912, Флоренция) — английский политический деятель и публицист. Широко известен внесением Поправки Лабушера, или раздела 11 английского Акта 1885 года о поправках к уголовному законодательству, которая сделала возможным привлекать мужчин, уличенных даже в исключающем анализм гомосексуальном взаимодействии, к уголовной ответственности (поправка была отменена после принятия Акта о половых преступлениях 1967 года).

Поправка Лабушера
Поправка Лабушера (англ. Labouchere Amendment) — распространённое название раздела 11 английского Акта 1885 года о поправках к уголовному законодательству, который расширял возможности судов по привлечению к ответственности гомосексуалов. Названа по имени предложившего её Генри Лабушера. Поправка была отменена после принятия Акта о половых преступлениях 1967 года, который частично декриминализовал гомосексуальность.
Синклер, Джон (музыкант)
Джон Те́ренс Си́нклер (англ. John Terence Sinclair; род. 12 апреля 1952, Лондон, Англия) — английский музыкант, клавишник, наибольшую известность получивший как участник Uriah Heep и группы Оззи Осборна.

No More Tears
No More Tears (с англ. — «Хватит слёз») — шестой студийный альбом британского рок-музыканта Оззи Осборна, был выпущен 17 сентября 1991 года. Альбом достиг позиции № 17 в UK Albums Chart (Великобритания) и № 6 в чарте Billboard 200. С выходом No More Tears было выпущено пять синглов, четыре из которых попали в первую десятку американского чарта Hot Mainstream Rock Tracks, включая № 2 — «Mama, I’m Coming Home». Также No More Tears — один из двух самых продаваемых альбомов Осборна в Северной Америке, он имеет четырежды платиновый статус (по версии RIAA) и дважды платиновый (по версии CRIA); второй самой продаваемой считается дебютная работа под названием Blizzard of Ozz.
Пандроса
Пандро́са (др.-греч. Πάνδροσος «всеорошающая», «всевлажная») персонаж греческой мифологии.

В первую очередь под этим именем почиталась царевна Пандроса— дочь первого царя Аттики Кекропа. Согласно популярному мифу ей и её сестрам Аглавре и Герсе богиня Афина дала на сохранение ларец с младенцем Эрихтонием, который они без разрешения вскрыли, что принесло царевнам возмездие. Его, по одной из версий, избежала только Пандроса, послушная сестра.

Стала богиней росы Пандросой, оберегающей от засухи. Афиняне поклоняются ей наряду с Орами. На афинском Акрополе в честь Пандросы был сооружён храм Пандросейон, где находилась священная олива, посаженная Афиной.

Предположительно, на самом деле последовательность была другой, и царевна Пандроса — это рудимент древней афинской богини росы, ассимилированный культом Афины.

Эрихтоний (царь Афин)
Эрихто́ний, или Эрихфо́ний (др.-греч. Ἐριχθόνιος), — персонаж древнегреческой мифологии. Упомянут в «Илиаде» (II 547) и «Одиссее» (VII 81) как Эрехте́й. Царь Афин, которого родила Гея (земля) от пролившего на неё семя Гефеста.
Козаре
Козаре (болг. Козаре) — село в Бургасской области Болгарии. Входит в состав общины Карнобат. Находится примерно в 7 км к юго-востоку от центра города Карнобат и примерно в 37 км к западу от центра города Бургас. По данным переписи населения 2011 года, в селе  проживало 49 человек.

Карнобат (община)
Карнобат (болг. Община Карнобат) — община в Болгарии. Входит в состав Бургасской области. Население составляет 27 855 человек (на 15 мая 2008 года).

Кмет (мэр) общины Карнобат — Георги Иванов Димитров (Болгарская социалистическая партия (БСП)) по результатам выборов 2007 года.

Площадь территории общины 806 км². Реки — Мочурица и Русокастренска. Средняя высота над уровнем моря — 217 м.
Тарасенков, Пётр Нилович
Пётр Ни́лович Тарасе́нков (12 января 1916, с. Новая Рудня Смоленской губернии — 13 февраля 1985, Пермь) — советский историк, специалист в области истории индустриализации на Урале. Доктор исторических наук (1974), профессор (1977).

Новая Рудня (Смоленская область)
Но́вая Ру́дня — деревня в Смоленской области России, в Хиславичском районе. Население —178 жителей (2007 год). Расположена в юго-западной части области в 13 км к востоку от Хиславичей, в 13 км к юго-западу от автодороги А141, на берегу речки Духовая.
Входит в состав Череповского сельского поселения.
Газзаев, Владимир Александрович
Владимир (Лади) Александрович Газзаев (осет. Гӕззаты Лади, 25 марта 1895 года, село Корнис, Тифлисская губерния, Российская империя — 1962 года, Цхинвал, Юго-Осетинская автономная область, Грузинская ССР) — юго-осетинский советский писатель, переводчик и общественный деятель. Многолетний директор Цхинвальской медицинской школы. Писал под псевдонимом Джермугъ.

Корнис
Корнис (осет. Хъорнис, груз. ყორნისი — Корниси) — село в Закавказье, расположено в Знаурском районе Южной Осетии, фактически контролирующей село; согласно юрисдикции Грузии — в Карельском муниципалитете.

Расположено к западу от села Зар Цхинвальского района РЮО на Зарской дороге.
Драфт НХЛ 2015
53-й входной Драфт НХЛ 2015 прошёл 26 и 27 июня в Санрайзе, штат Флорида, на домашней арене клуба «Флорида Пантерз» — BB&T Center. Это был уже второй драфт на арене «Пантерз»; впервые он прошел там в 2001 году. Право первого выбора выиграл клуб «Эдмонтон Ойлерз», который получил права на канадского нападающего Коннора Макдэвида.

Тэлбот, Кэм
Кэ́мерон (Кэм) Тэ́лбот (англ. Cam Talbot, род. 5 июля 1987, Каледония, Онтарио) — профессиональный канадский хоккеист, вратарь. В настоящее время играет за клуб НХЛ «Детройт Ред Уингз». Всего провёл в НХЛ более 450 матчей и одержал более 200 побед. Чемпион мира 2016 года в составе сборной Канады.
Министерство труда и социальной защиты населения Казахстана
Министерство труда и социальной защиты населения Республики Казахстан (каз. Қазақстан Республикасы Еңбек және халықты әлеуметтік қорғау министрлігі) — ведомство в составе Правительства Республики Казахстан, осуществляющее руководство и межотраслевую координацию в области труда, безопасности и охраны труда, занятости, пенсионного и социального обеспечения, обязательного социального страхования, миграции населения, социальной поддержки нуждающихся категорий граждан и семей, имеющих детей, а также по вопросам назначения и выплаты государственных социальных пособий по инвалидности, по случаю потери кормильца и по возрасту, специального государственного пособия, государственного специального пособия лицам, работавшим на подземных и открытых горных работах, на работах с особо вредными и особо тяжелыми условиями труда, единовременной денежной компенсации гражданам, пострадавшим вследствие ядерных испытаний на Семипалатинском испытательном ядерном полигоне, жертвам политических репрессий.

Правительство Казахстана
Правительство Республики Казахстан (каз. Қазақстан Республикасының Үкіметі) — коллегиальный орган, осуществляющий исполнительную власть Республики Казахстан; возглавляет систему исполнительных органов и руководит их деятельностью.

Правительство образуется Президентом Республики Казахстан в порядке, предусмотренном Конституцией.
О мире (Демосфен)
«О мире» (др.-греч. Περὶ τῆς εἰρήνης) — речь древнегреческого оратора Демосфена, сохранившаяся в составе «демосфеновского корпуса» под номером V и причисляемая к «филиппикам». Была произнесена в афинском Народном собрании в 346 году до н. э.

Демосфеновский корпус
«Демосфеновский корпус» — условное название литературного наследия древнегреческого оратора Демосфена. Этому автору приписывают 61 речь и 6 писем, некоторые из которых явно были написаны другими людьми.
Здание Свердловского городского совета народных депутатов
Здание Свердловского городского Совета народных депутатов — памятник архитектуры Екатеринбурга (регионального значения), административное здание, расположенное на Площади 1905 года (Проспект Ленина, 24 а). На 2023 год в здании размещаются Администрация города Екатеринбурга и Екатеринбургская городская Дума.

Проспект Ленина (Екатеринбург)
Проспект Ле́нина (изначальные названия — Большая, Прешпективная, Главная прешпективная улица, в начале XIX века — Прошпективная дорога, Проспективная улица, с 1845 г. до 1919 г. — Главный проспект, до 1962 г. — улица Ленина) — проспект в центре Екатеринбурга, главная улица города. Идёт от площади Коммунаров (Московская ул.) до площади Кирова (ул. Мира), в четырёх административных районах города: дома № 1—33 (нечётная сторона) до ул. Горького — Верх-Исетский район, № 35—105, от ул. Горького до ул. Мира — Кировский район, № 2—38А (чётная сторона), до ул. К. Либкнехта — Ленинский район, № 40—58, от ул. К. Либкнехта до ул. Восточной — Октябрьский район, № 60А—74, от ул. Восточной до ул. Мира — Кировский район. Общая протяжённость — 4600 метров.
Теклевка (Чортковский район)
Теклевка (укр. Теклівка) — село в Копычинецкой городской общине Чортковского района Тернопольской области Украины.

Село основано в 1856 году. До 2020 года входило в Гусятинский район. Код КОАТУУ — 6121682703.

Копычинецкая городская община
Копычинецкая городская община (укр. Копичинецька міська громада) — территориальная община в Чортковском районе Тернопольской области Украины.

Административный центр — город Копычинцы.

Население составляет 14841 человек. Площадь — 170,7 км².

В соответствии с распоряжением Кабинета Министров Украины от 12 июня 2020 года, в состав общины вошла территория Копычинецкого городского совета, а также Гадинковского, Котовского, Майданского, Оришковского, Сухоставского, Тудоровского и Яблоновского сельских советов упразднённого Гусятинского района.
Twin Fantasy (Face to Face)
Twin Fantasy (Face to Face) — одиннадцатый студийный альбом американской инди-рок-группы Car Seat Headrest, выпущенный 16 февраля 2018 года на независимом лейбле Matador Records. Альбом является перезаписью (с участием полного состава группы) и переработкой шестого альбома — Twin Fantasy — выпущенный в 2011 году и написанный тогда ещё сольным исполнителем Уиллом Толедо.

Car Seat Headrest
Car Seat Headrest (также часто сокращается до CSH) — американская инди-рок-группа, основанная Уиллом Толедо в Лизбурге, в 2010 году. В состав группы входят фронтмен Уилл Толедо (вокал, гитара, пианино, синтезатор), Эндрю Кац (ударные, перкуссия, бэк-вокал), Итан Айвз (гитара, бас-гитара, бэк-вокал) и Сет Дэлби (бас-гитара).

В период с 2010 по 2014 год Car Seat Headrest существовал как сольный проект Уилла Толедо. За это время он самостоятельно выпустил 12 релизов на музыкальной платформе Bandcamp. В 2015 году, уже как группа, Car Seat Headrest подписали контракт с независимым лейблом Matador Records.
Варжен-Гранди-ду-Риу-Парду
Варжен-Гранди-ду-Риу-Парду (порт. Vargem Grande do Rio Pardo) — муниципалитет в Бразилии, входит в штат Минас-Жерайс. Составная часть мезорегиона Север штата Минас-Жерайс. Входит в экономико-статистический  микрорегион Салинас. Население составляет 4957 человек на 2006 год. Занимает площадь 494,089 км². Плотность населения — 10,0 чел./км².

Праздник города — 21 декабря.

Салинас (микрорегион)
Салинас (порт. Microrregião de Salinas) — микрорегион в Бразилии, входит в штат Минас-Жерайс. Составная часть мезорегиона Север штата Минас-Жерайс. Население составляет 210 771 человек (на 2010 год). Площадь — 17 824,493 км². Плотность населения — 11,82 чел./км².
Александр Александрийский
Папа Александр Александрийский (? — 17 апреля 326) — епископ Александрийской церкви, 19-й папа Александрийский с 313 года до своей смерти. Был активным участником богословских споров своего времени: о времени празднования Пасхи, действиях Мелетия Ликопольского и борьбе с арианством. Был вождём оппозиции в отношении Ария на Первом Вселенском соборе в 325 году, на котором председательствовал.

Был наставником своего преемника на кафедре — Афанасия Александрийского.

Почитается в лике святителя в Православной, Римско-католической и Коптской церквах.

Мелитианский раскол
Мелитиа́нский раско́л — церковный раскол IV века, возникший в Александрийской церкви во время Великого гонения около 306 года. Раскол не был вызван теологическими разногласиями и был связан прежде всего с вопросом о назначении епископов. После Никейского собора мелитиане приняли арианскую точку зрения и в дальнейшем в арианском споре выступали на стороне противников Афанасия Великого. Последние свидетельства о существовании общин мелитиан относятся к VIII веку.
Теория Ивасавы
В теории чисел теория Ивасавы — это изучение объектов арифметического интереса над бесконечными башнями числовых полей. Она возникла как теория модулей Галуа для групп классов идеалов, предложенной Кэнкити Ивасавой (1959, 岩澤 健吉) в рамках теории циклотомических полей. В начале 1970-х годов Барри Мазур рассматривал обобщения теории Ивасавы на абелевы многообразия. В начале 1990-х годов Ральф Гринберг предложил развитие теории Ивасавы для мотивов.

Уайлс, Эндрю
Сэр Э́ндрю Джон Уа́йлс (англ. Sir Andrew John Wiles; род. 11 апреля 1953[…], Кембридж) — английский математик, профессор математики Принстонского университета, заведующий его кафедрой математики, член научного совета Института математики Клэя. Наиболее известен доказательством Великой теоремы Ферма, за что он был награждён Абелевской премией в 2016 году и медалью Копли в 2017 году.

Член Лондонского королевского общества (1989), иностранный член Национальной академии наук США (1996), Французской академии наук (1998). Рыцарь-командор Ордена Британской Империи (2000).
Высокогорская
Высокого́рская (до переименования в 1972 году — Кенцухе, Кинцуха) — горная река в Кавалеровском районе Приморского края России.

Длина — 50 км, площадь бассейна — 528 км².

Берёт своё начало на главном водоразделе хребта Сихотэ-Алинь у горы Шоссейная (высота 954 м), вблизи перевала Высокогорский (высота 675 м).

В верховьях в долине реки расположен посёлок Высокогорск.

Течёт параллельно автодороге Осиновка — Рудная Пристань, пересекая её перед пос. Горнореченский, за посёлком пересекает трассу Р447.

Ниже пос. Горнореченский (примерно 1 км) впадает слева в реку Зеркальная (основной приток), причём Зеркальная до впадения имеет длину около 20 км.

В летнее время часты паводки, вызываемые в основном интенсивными продолжительными дождями.

Основные притоки впадают справа: реки Пиритная и Мирная, ручьи Маршрутный, Беляевский и Сухой Ключ; слева впадают только малые ручьи.

Переименование географических объектов на Дальнем Востоке в 1972 году
Переименование географических объектов на Дальнем Востоке в 1972 году — массовое изменение названий географических объектов и населённых пунктов на территории Приморского края, а также в Хабаровском крае и Амурской области, с коренных на русскоязычные с 1972 (основная масса) по 1974 год. Было переименовано около 500 объектов, в том числе 100 населённых пунктов. Переименование произошло вследствие вооружённого конфликта с Китаем за остров Даманский в 1969 году. Многие (но не все) топонимы, подвергшиеся замене, имели китайское происхождение.
Кларкия
Кла́ркия (лат. Clarkia) — род травянистых растений семейства кипрейных. Род кларкия очень близок к роду годеция, который часто включается в род кларкия.

Стебли тонкие, крепкие, 30—90 см высотой, к концу цветения одревесневающие снизу. Листья овальные, сизо-зелёные с красными жилками, по краю неправильно-редкозубчатые.

Около 40 видов на западе Северной Америки. Как декоративные используют неприхотливые обильноцветущие однолетники, главным образом кларкию ноготковую (Clarkia unguiculata, Clarkia elegans) и кларкию хорошенькую (Clarkia pulchella). Известно много форм и сортов кларкии с простыми и махровыми цветками, различающихся по окраске (белая, розовая, сиреневая, красно-пурпуровая) и по высоте.

Назван в честь Уильяма Кларка.

Кларк, Уильям (путешественник)
Уи́льям Кла́рк (англ. William Clark; 1 августа 1770[…], Каролайн, Виргиния — 1 сентября 1838[…], Сент-Луис, Миссури) — американский исследователь, один из организаторов экспедиции Льюиса и Кларка, впоследствии второй и последний губернатор территории Миссури. С 1822 года до смерти занимал должность суперинтенданта по делам индейцев.
ВДНХ (станция метро)
«ВДНХ» — станция Московского метрополитена на Калужско-Рижской линии. До 28 июня 2025 года была связана наземной пересадкой со станцией «Выставочный центр» Московского монорельса. Расположена на границе Останкинского и Алексеевского районов (СВАО). Открыта 1 мая 1958 года в составе участка «Ботанический сад» — «ВСХВ» (ныне «ВДНХ»). Пилонная трёхсводчатая станция глубокого заложения с одной островной платформой, на момент постройки — самая глубокая станция метрополитена в Москве. Самая загруженная станция Московского метрополитена по состоянию на I квартал 2024 года, отобрав этот статус у станции «Комсомольская».

Северо-Восточный административный округ
Се́веро-Восто́чный администрати́вный о́круг (СВАО) — один из 12 административных округов города Москвы. Находится на севере города. Содержит 17 районов. Код ОКАТО — 45 280 000 000.

На территории округа расположены станции Калужско-Рижской, Серпуховско-Тимирязевской и Люблинско-Дмитровской линий метро, Московской и Октябрьской железных дорог, МЦД D2, D3 и D4, Московского центрального кольца, а также до 2025 года в округе располагались станции линии Московского монорельса
Фаллопиевы трубы
Фалло́пиевы тру́бы (также ма́точные трубы) — яйцевод у млекопитающих, парный трубчатый орган, соединяющий полость матки с брюшной полостью. Названы по имени итальянского анатома XVI века Габриеле Фаллопия, впервые описавшего их.

Фаллопиевы трубы обеспечивают продвижение яйцеклетки, выделяющейся из яичника во время овуляции, в сторону матки, и продвижение сперматозоидов в обратном направлении. Они служат местом для оплодотворения яйцеклетки, создавая благоприятную среду для её оплодотворения и последующего начального этапа развития эмбриона, обеспечивают его дальнейшее продвижение в матку.

Матка
Ма́тка (лат. uterus, др.-греч. ὑστέρα) в анатомии — средний отдел репродуктивной системы самки, служит для дозревания оплодотворённых яйцеклеток, метаморфоз зародыша и изгнания вовне плода (родов детёныша или откладывания яйца, личинки). Бывает парным (к примеру, у сумчатых млекопитающих).
Фонтанези, Антонио
Антонио Фонтанези (итал. Antonio Fontanesi; 23 февраля 1818, Реджо-нель-Эмилия — 17 апреля 1882, Турин) — итальянский живописец, рисовальщик, литограф и офортист. Был близок итальянской школе маккьяйоли, оказал влияние на художников барбизонской школы и французских преимпрессионистов. Между 1876 и 1878 годами Фонтанези жил и преподавал в Японии периода Мэйдзи. Он познакомил японских художников с европейской техникой масляной живописи и сыграл значительную роль в развитии современной японской живописи «ёга».

Ёга (живопись)
Ёга (яп. 洋画, «западный стиль живописи», «европейские картины») — направление японской живописи, где художники стали подражать и брать техники из западного стиля. Термин ёга появился в период Мэйдзи с целью отделить работы этого стиля от произведений традиционного японского стиля (нихонга).
Алмалык
Алмалы́к (узб. Olmaliq / Олмалиқ) — город в Ташкентской области Узбекистана, административный центр Алмалыкского городского округа. Расположен примерно в 65 км к востоку от Ташкента.

Город был основан в связи с разработкой месторождений меди и других полезных ископаемых и стал крупнейшим центром цветной металлургии страны.

Ташкентская область
Ташке́нтская о́бласть (вилоя́т; узб. Toshkent viloyati / Тошкент вилояти) — административная единица в северо-восточной части Узбекистана. Административный центр — город Нурафшан. На 2019 год население составляло 2 907 400 человек.

Область граничит с Сырдарьинской, Самаркандской, Джизакской и Сурхандарьинской областями, а на востоке — с Кыргызстаном. Территория области включает как плодородные равнины, так и предгорья Тянь-Шаня.
Себечов
Себечов (укр. Себечів, до 1989 г. — Красноселье) — село в Белзской городской общине Шептицкого района Львовской области Украины.

Население по переписи 2001 года составляло 781 человек. Занимает площадь 2,974 км². Почтовый индекс — 80045. Телефонный код — 3257.

Белзская городская община
Белзская городская общи́на (укр. Белзька міська громада) — территориальная община в Шептицком районе Львовской области Украины.

Административный центр — город Белз.

Население составляет 14 827 человек. Площадь — 461,5 км².
Национальный бестселлер
«Национальный бестселлер» — литературная премия за лучший роман на русском языке, написанный в течение календарного года. Учреждена в 2001 году Константином Тублиным и Виктором Топоровым в Петербурге. Девиз — «Проснуться знаменитым!». С 2022 года не вручается.

Крусанов, Павел Васильевич
Па́вел Васи́льевич Круса́нов (род. 14 августа 1961, Ленинград) — современный русский писатель-прозаик, редактор, техник звукозаписи, инженер, садовник, печатник. Брат историка русского авангарда Андрея Крусанова.
Кемийоки
Ке́мийоки (фин. Kemijoki, швед. Kemi älv) — самая длинная река в Финляндии, её длина 550 км. Пролегает через кунты Кемиярви и Рованиеми, впадает в Ботнический залив Балтийского моря у города Кеми. Средний расход воды — 556 м³/с.

Высота истока — 230 м над уровнем моря. У города Рованиеми сливается с рекой Оунасйоки.

Первая ГЭС была построена на Кемийоки в 1946 году близ селения Исохаара. На данный момент на реке построено 15 ГЭС. Все ГЭС принадлежат компании «Kemijoki Oy», основанной в 1954 году. В 2003 году гидроэлектростанции суммарно вырабатывали 4,3 миллиарда киловатт-часов, что составляло около 34,5 % от всей выработки гидроэлектроэнергии в Финляндии.

Часть бассейна реки (река Тенниёйоки и её притоки) находится на территории России. Кемийоки — единственная река бассейна Ботнического залива, бассейн которой частично расположен в России.

Кеми
Ке́ми (фин. Kemi, сев.‑саам. Giepma) — городская коммуна в Финляндии, в провинции Лаппи. Расположена на побережье Ботнического залива, близ устья реки Кемийоки, недалеко от города Торнио.

Коммуна Кеми занимает площадь 747,44 км² из которых только 102,59 км² площадь земли, остальное приходится на прибрежные воды залива и водоёмы.

Население коммуны составляет 22 581 человек.
Де Винне, Франк
Франк Де Ви́нне, виконт Де Ви́нне (нид. Frank De Winne, род. 25 апреля 1961 года) — бригадный генерал Воздушного компонента Бельгии и космонавт ЕКА. В некоторых источниках его имя ошибочно транскрибируется как Фрэнк де Винн.
Франк Де Винне — второй бельгиец, побывавший в космосе, после Дирка Фримаута.

Европейское космическое агентство
Европе́йское косми́ческое аге́нтство (сокращённо ЕКА; англ. European Space Agency, ESA; фр. Agence spatiale européenne, ASE; нем. Europäische Weltraumorganisation) — международная организация, созданная в 1975 году в целях исследования космоса; было создано на базе и взамен двух первых европейских космических консорциумов 1960-х — начала 1970-х годов: ESRO — управления по космическим исследованиям, занимавшегося созданием спутников и ELDO — организации по разработке ракет-носителей «Европа».

ЕКА состоит из 23 постоянных членов, в некоторых проектах также принимает участие Канада.
Тахкуна (мыс)
Тахкуна (эст. Tahkuna) — мыс в Эстонии. Расположен на северной оконечности острова Хийумаа, на стыке Балтийского моря, Финского и Рижского заливов. Вблизи него проходит важный морской путь, связывающий крупнейшие порты мира с Санкт-Петербургом, Выборгом, Таллином и Ригой. Мыс Тахкуна стал ареной жестоких боёв во время Великой Отечественной войны.

Хийумаа
Хи́йумаа (эст. Hiiumaa, с эст. буквально Земля великанов) — второй по величине остров Эстонии общей площадью 989 км². Остров в разные периоды своей истории был также известен как Да́го (Dago), Да́гден (Dagden) (в переводе с немецкого «дневной» остров), Дагё (Dagö), Хи́омаа (Hiomaa) и Хи́ума (Hiuma).

Остров входит в состав волости Хийумаа и уезда Хийумаа.