hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
М-17 (двигатель)
M-17 — поршневой V-образный 12-цилиндровый авиационный двигатель с водяным охлаждением, — советская лицензионная копия немецкого BMW VI, доработанная Александром Микулиным.

Двигатель использовался на первых модификациях тяжёлого бомбардировщика ТБ-3. Танковый вариант М-17Т устанавливался на БТ-7, Т-28, Т-35 и, вынужденно (в связи с нехваткой дизельных В-2 в первый год войны), на Т-34 и КВ-1. Также устанавливался на Моторный броневой вагон Кировского завода.

Моторы выпускались на рыбинском заводе ГАЗ № 6 (с 1928 года — завод № 26) и на московском заводе № 24 в 1931—1934 годах, массово эксплуатировались в авиации до 1943 г. Всего было выпущено более 27 000 единиц, из них около 19 000 предназначались для самолётов, остальные для танков.

КВ-1
КВ-1 (названный в честь Климента Ворошилова, как и остальные танки серии КВ) — советский тяжёлый танк времён Великой Отечественной войны. Обычно называется просто «КВ»: танк создавался под этим именем, и лишь позже, после появления танка КВ-2, КВ первого образца ретроспективно получил цифровой индекс.
Выпускался с августа 1939 года по август 1942 года.
Сборная Словакии по хоккею с шайбой
Сборная Словакии по хоккею с шайбой — хоккейная сборная, представляющая Словакию на чемпионатах мира и Олимпийских играх. Чемпион мира 2002 года.
Бронзовый призёр Олимпийских игр 2022 года.
В рейтинге ИИХФ за 2024 год находится на 9 месте.
Команда управляется Словацкой федерацией хоккея с шайбой, её генеральный менеджер — Роберт Швегла. Главный тренер сборной — словак Владимир Орсаг.

Чемпионат мира по хоккею с шайбой 2002
66-й чемпионат мира по хоккею с шайбой проходил в Швеции, в городах Карлстад, Гётеборг и Йёнчёпинг с 26 апреля по 11 мая 2002 года. Чемпионом мира впервые стала Словакия, обыграв в финале в Гётеборге сборную России со счётом 4:3. Словаки в четвертьфинале против Канады и в полуфинале против Швеции уступали 0:2 по ходу матча, но оба раза победили. Сборная Швеции второй год подряд стала бронзовым призёром.
Вайль-ам-Райн
Вайль-ам-Райн (нем. Weil am Rhein, алем. нем. Wiil am Rhii [ˌʋiːləmˈriː]) — город в Германии, районный центр, расположен в земле Баден-Вюртемберг.

Подчинён административному округу Фрайбург. Входит в состав района Лёррах. Население составляет 29 918 человек (на 31 декабря 2010 года). Занимает площадь 19,47 км². Официальный код — 08 3 36 091.

Город подразделяется на шесть городских районов.

В 2007 году из города через Рейн во Францию был построен мост Трёх стран.

Фрайбург (административный округ)
Фрайбург (нем. Freiburg) — один из четырёх административных округов (нем. Regierungsbezirk) земли Баден-Вюртемберга в Германии.

Административный округ занимает юго-западную часть государства (земли) Баден-Вюртемберга, и центр округа (столица) находится в городе Фрайбург-им-Брайсгау. Округ образован 31 декабря 1972 года, и состоит из одного городского района и 9 земельных районов.
Балестр, Жан-Мари
Жан-Мари́ Бале́стр (фр. Jean-Marie Balestre, 9 апреля 1921 — 27 марта 2008) — президент Международной федерации автоспорта (FISA) (1979—1991), Международной автомобильной федерации (FIA) (1986—1993) и Французской федерации автоспорта (FFSA) (1973—1996).

FISA
Международная федерация автоспорта (фр. Fédération Internationale du Sport Automobile, сокр. FISA) —  спортивная федерация, которая руководила автомобильными гонками, в частности «Формулой-1».

История организации началась в 1922 году, когда Международная автомобильная федерация (FIA) делегировала организацию автомобильных гонок Международной спортивной комиссии (Commission Sportive Internationale, сокр. CSI). Комиссия просуществовала до 1978 года, когда Жан-Мари Балестр принял бразды правления и переименовал организацию в FISA. Реструктуризация FIA в 1993 году привела к исчезновению FISA, в результате чего автогонки перешли под прямое управление FIA.
Д-р Лакра
Д-р Лакра (Dr. Lakra, настоящее имя Джеронимо (Херонимо) Лопес Рамирес, исп. Jerónimo López Ramírez; род. 1972) — современный мексиканский художник. Сын художника Франсиско Толедо и антрополога и поэтессы Элизы Рамирес Кастаньеды; брат поэтессы Наталии Толедо и концептуальной художницы Лауреаны Толедо.

Толедо, Наталия
Наталия Толедо Пас (исп. Natalia Toledo Paz; родилась в 1968 году) — мексиканская поэтесса, пишущая на испанском и сапотекском языках. Её творчество способствовало возрождению интереса к языку сапотеков. Ида Козловска-Дэй утверждает, что Толедо — одна из «самых известных современных поэтов, пишущих на коренных языках Мексики».
Голубово (Дновский район)
Голубово — деревня в Дновском районе Псковской области России. Входит в состав Искровской волости Дновского района.

Расположена на западе района, в 10 км к югу от районного центра, города Дно, на реке Белка.

Искровская волость
Искровская волость — административно-территориальная единица 3-го уровня и муниципальное образование со статусом сельского поселения в Дновском районе Псковской области России.

Административный центр — деревня Искра.
Юбилейная медаль «150 лет железнодорожным войскам России»
Меда́ль «150 лет железнодоро́жным войска́м Росси́и» — ведомственная медаль Федеральной службы железнодорожных войск Российской Федерации, учреждённая приказом ФСЖВ РФ № 352 от 23 августа 2000 года.

В связи с упразднением ФСЖВ России 9 марта 2004 года и вхождением железнодорожных войск в состав Министерства обороны РФ, награждение данной медалью прекращено.

Федеральная служба железнодорожных войск Российской Федерации
Федера́льная слу́жба железнодоро́жных войск Росси́йской Федера́ции (ФСЖВ России) — федеральный орган исполнительной власти Российской Федерации, осуществлявший управление Железнодорожными войсками Российской Федерации с 1995 по 2004 годы.

ФСЖВ России осуществляла реализацию государственной политики по вопросам развития железнодорожной сети страны и участвовала в выполнении порученных заданий по подготовке железных дорог Российской Федерации в целях обороны. ФСЖВ России была подведомственна Президенту Российской Федерации.

ФСЖВ России возглавлял директор Федеральной службы железнодорожных войск Российской Федерации — командующий Железнодорожными войсками Российской Федерации, назначавшийся на должность Президентом Российской Федерации.
Лазаревские казармы
Лазаревские казармы — комплекс из девяти зданий (восемь трехэтажных и одно двухэтажное), расположенных на Корабельной стороне Севастополя (ныне улица Героев Севастополя, 7), на возвышенном плато. Построенные в конце 1830-х — начале 1840-х годов при адмирале М. П. Лазареве. Памятник архитектуры и истории. Автор проекта — англичанин на русской службе, инженер-подполковник (затем полковник) Джон Уптон.

Казармы предназначались для размещения шести тысяч человек, моряков флотских экипажей боевых судов, базирующихся в Южной, Корабельной и других бухтах Севастополя.

Корабельная сторона
Корабельная сторона (Корабелка) — историческая территория в городе Севастополе, на южном побережье Севастопольской бухты, к востоку от Корабельной бухты, по названию которой и названа. Входит в Нахимовский район города.
Палаццо Комунале
Палаццо Комунале (итал. Palazzo Comunale), Новый дворец подеста (итал. palazzo nuovo del Podestà) или Народный дворец (итал. Palazzo del Popolo) — дворец в городе Сан-Джиминьяно в Тоскане, место заседания муниципалитета коммуны с XIII века. Дворец находится на соборной площади возле коллегиальной церкви Санта Мария Ассунта. Дворец и коллегиальная церковь являются сердцем средневекового города, а также частью Всемирного наследия ЮНЕСКО «Исторический центр Сан-Джиминьяно».

В здании находятся замечательные фрески Меммо ди Филиппуччо, Липпо Мемми и других, музей и художественная галерея, где находятся работы художников Флорентийской и Сиенской школ живописи, включая творения Коппо ди Марковальдо, Беноццо Гоццоли, Филиппино Липпи, Содомы и Пинтуриккьо.

Пьяцца-дель-Дуомо (Сан-Джиминьяно)
Пьяцца-дель-Дуомо (итал. Piazza del Duomo) или Соборная площадь — одно из исторических мест города Сан-Джиминьяно в провинции Сиена, Италия, в средние века бывшее центром религиозной и политической жизни города. Площадь находится возле площади Чистерна (бывшего места расположения рынка и проведения праздников и турниров) на пересечении Дороги франков и древнего маршрута Пиза-Сиена.
Лигатура (медицина)
Лигату́ра (от лат. Ligaturae — «перевязка; повязанный амулет; связка, пучок; хватка, обхват») в медицине — нить, используемая при перевязке кровеносных сосудов, а также сам процесс перевязки этими нитями с целью предупреждения или остановки кровотечения и для наложения лигатурного шва (лигирование). Лигатура — это один стежок узлового шва.

дотирование лигируемого органа двойным полуузлом

добавление полуузла для закрепления предыдущего двойного полуузла

добавление третьего полуузла для закрепления предыдущего второго полуузла

Гемостаз
Гемоста́з (от др.-греч. αἷμα, αἷματος — кровь и греч. στάσις — «стоящий неподвижно») — свойство крови в организме, заключающееся в сохранении своего жидкого состояния, остановке кровотечений при повреждениях стенок сосудов и растворении тромбов, выполнивших свою функцию.
Аккудук (Карабалыкский район)
Аккудук (каз. Аққұдық) — село в Карабалыкском районе Костанайской области Казахстана. Входит в состав Новотроицкого сельского округа. Находится примерно в 45 км к западу от районного центра, посёлка Карабалыка. Код КАТО — 395049200.

В 1 км к востоку находится озеро Кашыкбай.

Кашыкбай
Кашыкбай (каз. Қашықбай) — озеро в Карабалыкском районе Костанайской области Казахстана. Находится в 12 км к северо-востоку от ж. д. ст. Босколь и в 1 км к востоку от села Аккудук.

По данным топографической съёмки 1943 года, площадь поверхности озера составляет 4,08 км². Наибольшая длина озера — 2,5 км, наибольшая ширина — 2,1 км. Длина береговой линии составляет 7,8 км, развитие береговой линии — 1. Озеро расположено на высоте 229 м над уровнем моря.
U-745
U-745 — средняя немецкая подводная лодка типа VIIC времён Второй мировой войны.

Заложена 8 июля 1942 года на судоверфи в Данциге. Спущена на воду 16 апреля 1943 г. Введена в строй 19 июня 1943 г. под командованием капитан-лейтенанта Вильгельма фон Трота. За свою недолгую историю совершила 4 патруля и потопила 2 военных корабля — советские тральщики Т-45 «Антикайнен» и Т-33 «Коралл». Затонула 31 января 1945 года в результате подрыва на мине в Финском заливе, южнее полуострова Ханко, Финляндия в точке с координатами 59°18′ с. ш. 23°00′ в. д..

LKL Prezidentas Smetona
«Прязидя́нтас Смято́на» (Prezidentas Smetona — лит. Президент Сметона) — морской тральщик типа Minensuchboot 1916, первый и единственный военный корабль и флагман Флота Первой Литовской республики. Построен в 1917 году на верфи Deschimag-Werk Seebeck в Бремерхафене, Германия. В разное время носил имена SMS M-59, Prezidentas Smetona, «Президент», «Пирму́нас», Т-76 «Коралл», Т-33 под флагами Германской империи, Первой Литовской республики и СССР. Назван в честь первого президента Литвы Антанаса Сметоны.
Moby Dick
Moby Dick — инструментальная мелодия и барабанное соло английской рок-группы Led Zeppelin, размещенные на их альбоме 1969 года Led Zeppelin II. Название навеяно романом Германа Мелвилла — «Моби Дик». Композиция также известна под названиями альтернативных «Pat’s Delight» (версия 1968 —1969 годов с совершенно другим гитарным риффом) и «Over the Top» (с «Out on the Tiles» вначале и оригинальной завершающей репризой). Хотя авторами значатся Бонэм/Пэйдж/Плант, на самом деле гитарный рифф взят из композиции «Watch Your Step» с сингла гитариста Бобби Паркера 1961 года, фанатом которого был Пэйдж, сыгранный в иной тональности.

Моби Дик
«Мо́би Дик, или Бе́лый кит» (англ. Moby-Dick, or The Whale, 1851) — основная работа Германа Мелвилла, итоговое произведение литературы американского романтизма. Длинный роман с многочисленными лирическими отступлениями, проникнутый библейской образностью и многослойным символизмом, не был понят и принят современниками. Переоткрытие «Моби Дика» произошло в 1920-е годы.

Роман посвящён американскому писателю-романтику Натаниэлю Готорну, близкому другу автора, «в знак преклонения перед его гением».

Самым известным иллюстратором «Моби Дика» стал художник Рокуэлл Кент.
Серрильос (Чили)
Серрильос (исп. Cerrillos) — коммуна в Чили. Одна из городских коммун города Сантьяго. Коммуна входит в состав провинции Сантьяго и Столичной области.

Территория — 21 км². Численность населения — 80 832 жителя (2017). Плотность населения — 3849,1 чел./км².

Сантьяго (провинция, Чили)
Провинция Сантьяго  (исп. Provincia de Santiago) — провинция в Чили в составе Столичной области.

Включает в себя 32 коммуны.

Территория — 2109,7 км². Численность населения — 5 250 565 жителей (2017). Плотность населения — 2488,77 чел./км².

Административный центр — Сантьяго.
Столетов, Александр Григорьевич
Алекса́ндр Григо́рьевич Столе́тов (29 июля [10 августа] 1839, Владимир — 16 [28] мая 1896, Москва) — русский физик, заслуженный профессор Императорского Московского университета.

Получил кривую намагничивания железа (1872), систематически исследовал внешний фотоэффект (1888—1890), открыл первый закон фотоэффекта. Исследовал газовый разряд, критическое состояние и другие явления. Основал физическую лабораторию в Императорском Московском университете.

Общество любителей естествознания, антропологии и этнографии
«Императорское общество любителей естествознания, антропологии и этнографии» (ИОЛЕАЭ) — общественная и научная организация Российской империи, объединявшая антропологов, этнографов, естествоведов, а также всех тех, кто интересовался этими дисциплинами, как хобби.
Caementodon
Caementodon (лат.) — род вымерших млекопитающих из вымершего подсемейства Elasmotheriinae семейства носороговых, обитавших в Евразии в миоцене. Ископаемые остатки его представителей известны с территории Китая, Монголии, Пакистана и России.

Elasmotheriinae
Elasmotheriinae (лат.) — подсемейство вымерших млекопитающих, относящихся к носорогам, обитавших в Евразии и Северной Америке с конца среднего эоцена до плейстоцена.

Согласно анализу фрагментарной ДНК представителей подсемейства в сравнении с ДНК некоторых видов современных парнокопытных эволюционное расхождение подсемейств Rhinoceratinae и Elasmotheriinae произошло в первой половине эоцена, примерно 40-50 млн лет назад. На нижнепалеолитической таманской стоянке древних людей Богатыри/Синяя балка в черепе жившего 1,5—1,2 млн л. н. кавказского эласмотерия нашли застрявшее пиковидное орудие из окварцованного доломита.
Пяяйарви Свенссон, Магнус
Карл Магнус Пяяйарви Свенссон (швед. Karl Magnus Pääjärvi Svensson; 12 апреля 1991, Норрчёпинг, Швеция) — шведский хоккеист, крайний нападающий клуба «Тимро ИК».

Прежде Магнус играл за «Тимро ИК» в Шведской элитной серии. Отличается умением быстро набирать скорость, находчивостью и хорошей техникой. Считался одним из самых талантливых игроков своего возраста. Однако на профессиональном уровне хоккеист не смог реализовать свой потенциал и в целом за восемь сезонов в НХЛ сменил три клуба в которых провёл 467 матчей набрав 124 (62+62) очка.

Драфт НХЛ 2014
Драфт НХЛ 2014 — 52-й драфт, прошёл на домашней арене «Филадельфии Флайерз» — Веллс Фарго-центр, Филадельфия, штат Пеннсильвания 27 и 28 июня 2014 года. Во время проведения драфта команда «Финикс Койотис» официально сменила название на «Аризона Койотис» и производила выбор уже под новым названием.
Убонратчатхани (провинция)
Убонратчатхани (тайск. อุบลราชธานี) — провинция (чангват), расположенная в регионе Исан (Таиланд); крайняя восточная провинция страны.  Административный центр и крупнейший город — Убонратчатхани.

Площадь 16 112,650 км². Население — 1 844 669 человек (на 2014 год).

Убонратчатхани
Убонратчатхани (тайск. อุบลราชธานี) — город и административный центр одноименной провинции, что на востоке Таиланда.

Население города — 106 602 человек (на 2000 год), агломерации — около 200 000 человек.
ТОР «Краснотурьинск»
Территория опережающего социально-экономического развития «Краснотурьинск» — территория муниципального округа Краснотурьинск Свердловской области России, на которой действует особый правовой режим предпринимательской деятельности. Образована в 2016 году. По состоянию на 2021 год на территории зарегистрировано 7 резидентов, общая сумма заявленных инвестиций составляет 24 млрд рублей.

Краснотурьинск (муниципальный округ)
Муниципа́льный о́круг Краснотурьи́нск — муниципальное образование в Свердловской области России. Относится к Северному управленческому округу. Административный центр — город Краснотурьинск.

Полное наименование муниципального образования — муниципальный округ Краснотурьинск Свердловской области.

С точки зрения административно-территориального устройства области муниципальный округ Краснотурьинск находится в границах города Краснотурьинска как административно-территориальной единицы, соответствуещей категории города областного подчинения.
Артемьев, Владислав Михайлович
Владисла́в Миха́йлович Арте́мьев (род. 5 марта 1998, Омск) — российский шахматист, гроссмейстер (2014). Победитель командного чемпионата мира в составе команды России (2019), Чемпион Европы (2019). Двукратный чемпион России (2023, 2024). Бронзовый призер чемпионата мира по блицу 2023 года, серебряный призёр чемпионата мира по рапиду 2025.

Командный чемпионат мира по шахматам 2019
Командный чемпионат мира по шахматам 2019 — соревнование по шахматам, проходившее с 5 по 14 марта 2019 года в Астане (Казахстан). Победителем соревнования стала сборная команда России.

Место проведения:  Международный финансовый центр «Астана».

Главный судья: Анастасия Сорокина (Беларусь).

Заместитель главного судьи: Борис Постовский (США).
Walk Around the Moon
Walk Around the Moon — десятый студийный альбом американской рок-группы Dave Matthews Band, выпущенный 19 мая 2023 года. Это их первый диск после альбома 2018 года Come Tomorrow, первый без члена-основателя Бойда Тинсли, и первый с новым участником Бадди Стронгом. Ему предшествовал ведущий сингл «Madman’s Eyes».

Dave Matthews Band
Dave Matthews Band (DMB) — американская рок-группа, основанная в Шарлотсвилле (штат Виргиния) в 1991 году. Членами-основателями стали автор-исполнитель и гитарист Дэйв Мэтьюс, басист Стефан Лессард, ударник и бэк-вокалист Картер Бьюфорд и саксофонист Лирой Мур. 
Лауреат нескольких премий, включая Grammy Award, NAACP Chairman’s Award. Все первые 7 студийных альбомов достигли платинового статуса в США. В 2012 году Dave Matthews Band стали первой в истории группой, чьи 6 студийных альбомов подряд достигали № 1 в главном чарте США. В США продано более 30 млн их альбомов, что делает группу одной из 100 наиболее успешных по этому показателю исполнителей в музыкальной истории всех времён.
Ятвяги
Ятвя́ги (судовы, дайнавы; др.-рус. ѩтвѧги, ѩтвѧзь, ѩтвезь) — балтская племенная группа, этнически наиболее близкая к пруссам. Бесписьменный ятвяжский язык принадлежит к западной ветви балтской группы индоевропейской языковой семьи. В раннее средневековье испытывали сильное влияние литовских племён и уже на начальных этапах формирования Великого Княжества Литовского были отчасти ассимилированы в южной части Дзукии. Начиная с XII века ятвяги участвовали в этногенезе литовской, белорусской и польской народностей.

Территория, занимаемая ятвагами, называлась Ятвагией.

Ятвяжский язык
Ятвяжский язык — язык балтийского племени ятвягов, или судавов (судинов), один из балтийских языков. Не путать со славянским «ятвяжским» микроязыком. Выделяются два ареала, названия которых послужили основой для двух рядов названий всего языка в разных языках: для немцев и литовцев ближе был судавский, для поляков и восточных славян — ятвяжский.
Чемпионат Европы по баскетболу 1951
7-й чемпионат Европы по баскетболу проходил в Париже на «Зимнем велодроме» (фр. Vélodrome d'Hiver) с 3 по 12 мая 1951 года. В финальной стадии принимали участие 18 национальных сборных, что является рекордным числом участников и превосходит в более чем два раза число команд-участниц прошлого Евробаскета.

Чемпионом во 2-й раз стала сборная СССР, второе место заняли чехословаки, третье — французы.

Мужская сборная Франции по баскетболу
Сбо́рная Фра́нции по баскетбо́лу (фр. Équipe de France masculine de basket-ball) — национальная баскетбольная команда, представляющая Францию на международной арене. Управляющим органом сборной выступает Федерация баскетбола Франции. Главный тренер с 2009 года — Венсан Колле.

Французы 4 раза были серебряными призёрами Олимпийских игр (1948, 2000, 2020, 2024), дважды бронзовыми призёрами чемпионатов мира (2014 и 2019). На чемпионатах Европы французы завоевали 10 медалей, в том числе золото в 2013 году. Одна из ведущих сборных мира с начала 2010-х годов.
Пассуш (Кабесейраш-де-Башту)
Пассуш (порт. Passos) — район (фрегезия) в Португалии, входит в округ Брага. Является составной частью муниципалитета Кабесейраш-де-Башту. Находится в составе крупной городской агломерации Большое Минью. По старому административному делению входил в провинцию Минью. Входит в экономико-статистический субрегион Аве, который входит в Северный регион. Население составляет 273 человека на 2001 год. Занимает площадь 5,47 км².

Кабесейраш-ди-Башту
Кабесе́йраш-ди-Ба́шту (порт. Cabeceiras de Basto; [kɐbɨ'sɐiɾɐʃ dɨ 'baʃtu]) — посёлок городского типа в Португалии, центр одноимённого муниципалитета в составе округа Брага. Находится в составе крупной городской агломерации Большое Минью. По старому административному делению входил в провинцию Минью. Входит в экономико-статистический субрегион Аве, который входит в Северный регион. Численность населения — 4,4 тыс. жителей (город), 17,7 тыс. жителей (муниципалитет). Занимает площадь 240,88 км².

Покровителем города считается Николай Чудотворец.
Праздник города — 29 сентября.
Сатанинская бутылка
«Сатанинская бутылка» (также «Дьявольская бутылка», «Волшебная бутылка», англ. The Bottle Imp, букв. «чертёнок из бутылки») — мистический рассказ Р. Л. Стивенсона, написанный для самоанской аудитории и повествующий о сделке с дьяволом, которую человек совершает, купив бутылку, исполняющую желания. Впервые рассказ опубликован в 1891 году, в дальнейшем вошёл в сборник рассказов «Вечерние беседы на острове» (англ. Island Nights’ Entertainments).

Рассказ неоднократно экранизировался начиная с 1917 года.

Стивенсон, Роберт Льюис
Ро́берт Лью́ис Бэ́лфур Сти́венсон (англ. Robert Louis Balfour Stevenson; 13 ноября 1850, Эдинбург — 3 декабря 1894, Уполу, Самоа) — британский писатель (прозаик и поэт), автор приключенческих романов и повестей, крупнейший представитель неоромантизма. Наиболее значительные его произведения — романы «Остров сокровищ», «Похищенный», «Владетель Баллантрэ», «Уир Гермистон», повесть «Странная история доктора Джекила и мистера Хайда».
Спутник астероида
Спутник астероида — астероид, естественный спутник, обращающийся по орбите вокруг другого астероида. Спутник и астероид представляют собой систему, поддерживающуюся гравитацией обоих объектов. Астероидную систему, в которой размеры спутника сопоставимы c размером астероида, называют двойным астероидом. Также известны системы из трёх компонентов (например, крупные астероиды (45) Евгения и (87) Сильвия, астероид-аполлон (136617) 1994 CC, крупный транснептуновый объект (47171) Лемпо и т. д.). Известна одна система из четырёх компонентов: три спутника имеет астероид (130) Электра.

С помощью информации о спутниках астероидов возможно определить массу и плотность астероидов вокруг которых они обращаются.

(87) Сильвия
(87) Си́львия (лат. Sylvia) — тройной астероид главного пояса, который принадлежит к семейству Кибелы. Открыт 16 мая 1866 года английским астрономом Норманом Погсоном в Мадрасской обсерватории и назван в честь Реи Сильвии, — матери братьев Ромула и Рема, легендарных основателей Рима, в честь которых названы спутники астероида. По другой версии назван в честь жены популяризатора астрономии Камиля Фламмариона.

Орбита астероида Сильвия и его положение в Солнечной системе