hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Спортивное скалолазание
Спортивное скалолазание (англ. Sport climbing) — разновидность скалолазания, суть которого состоит в организации и проведении соревнований по определённым правилам. Современные международные правила проведения соревнований по спортивному скалолазанию предполагают проведение соревнований по дисциплинам:

Лазание на трудность

Лазание на скорость

Боулдеринг

Многоборье

С 2018 года — олимпийский вид спорта. Международные соревнования по спортивному скалолазанию (Олимпийские игры, Чемпионаты мира, Кубок мира) проводятся под эгидой Международной федерации спортивного скалолазания

Международная федерация спортивного скалолазания
Международная федерация спортивного скалолазания (англ. International Federation of Sport Climbing, сокр. IFSC) — международная организация, которая проводит международные соревнования по скалолазанию и проводит работу по развитию скалолазания, расширению географии, совершенствованию правил соревнований.
Нокс, Филандер Чейз
Филандер Чейз Нокс (англ. Philander Chase Knox; 6 мая 1853, Браунсвилл, Пенсильвания, США — 12 октября 1921, Вашингтон, США) — американский государственный деятель, республиканец, Генеральный прокурор США (1901—1904), Государственный секретарь США (1909—1913).

Тафт, Уильям
Уи́льям Го́вард Тафт (англ. William Howard Taft; 15 сентября 1857, Цинциннати, Огайо — 8 марта 1930, Вашингтон) — американский политический и государственный деятель; 27-й президент США (1909—1913) и 10-й председатель Верховного суда США (1921—1930), единственный человек, занимавший оба поста. Тафт был избран президентом в 1908 году, как преемник Теодора Рузвельта, но потерпел поражение при переизбрании в 1912 году от Вудро Вильсона после того, как Рузвельт разделил голоса республиканцев, баллотируясь в качестве кандидата от третьей партии. В 1921 году президент Уоррен Гардинг назначил Тафта председателем Верховного суда, эту должность он занимал, пока не ушел в отставку за месяц до своей смерти.
Веспер (коктейль)
«Веспер» (англ. Vesper) — коктейль Джеймса Бонда состоящий из джина, водки и светлого французского аперитивного вина Кина Лилле. Все компоненты смешиваются в шейкере со льдом, после чего коктейль фильтруют от льда и мякоти цитрусовых стрейнером и сцеживают в коктейльный бокал. В качестве гарнира выступает цедра лимона. Классифицируется как аперитив. Входит в число официальных коктейлей Международной ассоциации барменов (IBA), категория «Напитки новой эры» (англ. New Era Drinks).

Джеймс Бонд
Джеймс Бонд (англ. James Bond) — главный персонаж романов британского писателя Яна Флеминга и фильмов, снятых по ним, — агент МИ-6, шпион, также известный как «агент 007».

Получил широкую популярность после начала экранизации романов Флеминга. Серия фильмов о Джеймсе Бонде именуется «бондианой» и является одной из самых продолжительных серий фильмов в истории. С 1962 по 2021 год вышло 25 фильмов (в среднем один фильм в два года). Серия принесла её создателям более 7 млрд долларов США, став третьим по успешности киносериалом в истории.

Отличительными качествами Бонда являются: авантюризм, решительность, нацеленность на силовое решение конфликтов, равно как черты плейбоя — страсть к женщинам, азартным играм и дорогим гоночным автомобилям, кроме того, он — заядлый курильщик и ценитель изысканного алкоголя.
Прометей (Поэма огня)
«Прометей (Поэма огня)» Op. 60 — музыкальная поэма (продолжительность 20—24 мин.) Александра Скрябина для фортепиано, оркестра (включая орган), голосов (хора ad libitum) и партии света Luce (итал. tastiera per luce).

В «Прометее» утверждается новая ладогармоническая система, в которой опорным аккордом, устоем и центральным элементом становится диссонирующее начальное созвучие (Холопов Ю). Аккорд позднее назвали «прометеевским».

Холопов, Юрий Николаевич
Юрий Николаевич Холо́пов (14 августа 1932, Рязань — 24 апреля 2003, Москва) — советский и российский музыковед и педагог, создатель нового учения о гармонии. Доктор искусствоведения, профессор, заслуженный деятель искусств Российской Федерации (1995), член Европейской Академии. Автор около 800 опубликованных работ, в том числе 10 монографий.
Dirt (песня)
«Dirt» — песня американской кантри-группы Florida Georgia Line. Она была выпущена 8 июля 2014 года лейблом Republic Nashville в качестве первого сингла из второго студийного альбома Anything Goes. Песню написали Родни Клоусон и Крис Томпкинс, а спродюсировал Joey Moi.

Сингл занял первое место в чарте Hot Country Songs и также 1-е место в чарте Billboard Country Airplay. Песня стала одной из лучших кантри-песен года, заняв третье место в итоговом чарте Billboard Year-End Hot Country Singles. Песня получила 2-кратный платиновый сертификат от Американской ассоциации звукозаписывающей индустрии (RIAA).

Hot Country Songs
Hot Country Songs — список самых популярных кантри-хитов в США, подготавливаемый и публикуемый журналом Billboard еженедельно с 1944 года.

Список состоит из 50 позиций и составляется на основе еженедельного подсчёта радиоэфиров песен кантри-музыки, а также цифровых продаж через интернет (до 20 октября 2012 года интернет-загрузки не учитывались; с этой даты выделен отдельный радиоэфирный хит-парад кантри-музыки Country Airplay).
Массив цветных светофильтров
Массив цветных светофильтров (мозаика цветных светофильтров) — часть светочувствительной матрицы фотоприбора, осуществляющая пространственное цветоделение изображения при помощи фотодатчиков — пикселей матрицы, расположенных за светофильтрами различного цвета. Каждый светочувствительный элемент накрыт одним светофильтром массива.

Цветоделение
Цветоделе́ние — технологический этап воспроизведения цветного изображения, при котором свет сложного спектрального состава разделяется на несколько монохромных полутоновых составляющих, каждая из которых содержит информацию только об одном цвете или другом параметре цветового пространства. Полученные в результате цветоделения изображения называются цветоделёнными.
AK-модель
AK-моде́ль (модель Ребело, англ. AK model) — эндогенная модель экономического ростa, в которой устойчивый экономический рост достигается за счет неубывающей предельной производительности капитала, понимаемого в модели как совокупность физического и человеческого капитала, в производстве инвестиционных товаров. AK-модель преодолела недостаток экзогенности темпов научно-технического прогресса, присущий неоклассическим моделям, и показала возможность негативного воздействия фискальной политики на долгосрочные темпы экономического роста. Однако сильная чувствительность темпов экономического роста к изменениям налоговой ставки, предполагаемая по модели, не подтверждается эмпирически. Также в модели не раскрывается целенаправленная деятельность экономических агентов по инвестированию в новые технологии с целью извлечения прибыли. Разработана в 1990 году Серджио Ребело.

Научно-технический прогресс
Научно-технический прогресс (НТП) — поступательное движение науки и техники, эволюционное развитие всех элементов производительных сил общественного производства на основе широкого познания и освоения внешних сил природы; это объективная, постоянно действующая закономерность развития материального производства, результатом которой является последовательное совершенствование техники, технологии и организации производства, повышение их эффективности.
Deus Ex GO
Deus Ex GO — пошаговая видеоигра-головоломка, разработанная канадской студией Square Enix Montreal и выпущенная японской международной компанией Square Enix в августе 2016 года. Игра является своеобразным продолжением серии игр GO. Игрок управляет Адамом Дженсеном, — главным героем игр Deus Ex: Human Revolution и Deus Ex: Mankind Divided. Как и предыдущие игры серии GO, Deus Ex GO выглядит как настольная игра — персонажи сделаны в виде настольных фигурок и в ней присутствуют головоломки. В соответствии с серией игр Deus Ex, Дженсен может взламывать платформы и башни, чтобы убить врагов. В отличие от предыдущих игр GO, в этой части присутствует сюжет и режим создания уровней.

Игра получила положительные отзывы как от игроков, так и от критиков. По мнению последних, игра успешно связала в себе все плюсы серии, они похвалили её атмосферу и головоломки, но в то же время критически оценили сюжет.

Настольная игра
Насто́льная игра́ — игра, основанная на манипуляции относительно небольшим набором предметов (инвентарём), которые могут целиком разместиться на столе или в руках играющих.

Выделяют игры со специальным полем, карточные игры, кости, солдатики и другие. Игры данной категории, в отличие от спортивных (например городки и так далее) и видеоигр, не требуют активного перемещения игроков, наличия дополнительного технически сложного инвентаря или специальных сооружений (например кегельбан и так далее), игровых площадок, полей.
Серрюрье-Бови, Гюстав
Гюстав Серрюрье-Бови (фр. Gustave Serrurier-Bovy; 27 июля 1858[…], Льеж, Валлония — 19 ноября 1910, Льеж, Валлония)  - бельгийский архитектор и дизайнер мебели. Ему приписывают (наряду с Полем Ханкаром, Виктором Ортой и Генри ван де Вельде ) создание стиля ар-нуво, придуманного как стиль в Париже арт-дилером Зигфридом Бингом.

Льеж
Льеж (фр. Liège [ljɛːʒ], нид. Luik [lœyk], валлон. Lîdje [liːtʃ], нем. Lüttich [ˈlʏtɪç], лат. Leodi(c)um (Лео́ди(к)ум)) — город в Бельгии (Валлония), у слияния рек Маас и Урт, административный центр провинции Льеж. 194 тыс. жителей (с агломерацией 600 тыс.).

На протяжении столетий Льеж был важным городом для конструкторов-оружейников со всего мира, которые приезжали сюда либо на постоянную работу, либо в командировку для освоения опыта льежских коллег. Джон Браунинг специально выучил французский, чтобы жить и работать здесь.
Абрахам, Эдвард Пенли
Сэр Эдвард Пенли Абрахам (англ. Edward Penley Abraham; 10 июня 1913, Саутгемптон, Хэмпшир — 9 мая 1999) — британский биохимик, участвовавший в определении структуры пенициллина.

Кавалер Ордена Британской империи, член Лондонского королевского общества (1958).

Пенициллины
Пеницилли́ны (от лат. Penicillium — «пеницилл», от лат. penicillum — «кисть») — антимикробные препараты, относящиеся к классу β-лактамных антибиотиков. Были открыты Александром Флемингом в 1928 году.

Природным продуцентом пенициллинов являются грибы рода Penicillium, наиболее активный из природных пенициллинов — бензилпенициллин, применяющийся с 1940-х годов. Главным компонентом всех пенициллинов служит 6-АПК (6-аминопенициллановая кислота), состоящая из β-лактама и тиазолидинового кольца. Все пенициллины различаются лишь по строению радикала.
Тьма (телесериал)
«Тьма» (англ. Dark) — немецкий драматический и научно-фантастический веб-сериал, созданный Бараном бо Одаром и Янтье Фризе. Он состоит из трёх сезонов, выходивших с 2017 по 2020 год.

Действие сериала разворачивается в вымышленном городке Виндене. События, начало которым положило исчезновение двух детей, раскрывают тайны и скрытые связи четырёх семей Виндена, которые постепенно узнают зловещую тайну о путешествиях во времени, затрагивающих несколько поколений. На протяжении всего сериала исследуются экзистенциальный смысл времени и его влияние на человеческую природу.

Сериал является первым шоу Netflix, снятым в Германии. Премьера сериала состоялась 1 декабря 2017 года. Второй сезон был выпущен 21 июня 2019 года, а третий и финальный — 27 июня 2020 года.

«Тьма» была положительно принята критиками, которые высоко оценили тон сериала, визуальные эффекты, актёрскую игру, музыкальное оформление, а также амбициозность и сложность повествования.

Путешествие во времени
Путеше́ствие во вре́мени — гипотетическое перемещение человека или каких-либо объектов из настоящего в прошлое или будущее, в частности, с помощью технического устройства, называемого «машиной времени».
Михаил (Краули)
Епи́скоп Михаи́л (англ. Bishop Michael, в миру Ти́моти Джеймс Кра́ули, англ. Timothy James Crowley; род. 19 апреля 1949, Уэстерли, Род-Айленд) — епископ Русской православной церкви заграницей, епископ Бостонский (с 2026), викарий Восточно-Американской и Нью-Йоркской епархии.

Лука (Мурьянка)
Епи́скоп Лука́ (в миру Ма́рк Петро́вич Мурья́нка; род. 10 ноября 1951, Филадельфия, Пенсильвания) — архиерей Русской православной церкви заграницей, епископ Сиракузский (с 2019), викарий Восточно-Американской епархии; настоятель Джорданвилльского Свято-Троицкого монастыря (с 2008), ректор Свято-Троицкой духовной семинарии в Джорданвилле (с 2008).
BMW Open 2015
BMW Open 2015 — 100-й розыгрыш ежегодного профессионального теннисного турнира среди мужчин, проводящегося в немецком городе Мюнхен и являющегося частью тура ATP в рамках серии ATP 250.

В 2015 году турнир прошёл с 27 апреля по 3 мая. Соревнование продолжало околоевропейскую серию грунтовых турниров, подготовительную к майскому Открытому чемпионату Франции.

Прошлогодние победители:

в одиночном разряде —  Мартин Клижан

в парном разряде —  Джейми Маррей и  Джон Пирс

Тур ATP 250
Тур ATP 250 (англ. ATP Tour 250) — разряд теннисных профессиональных турниров, проводимых ATP. В данную категорию в 2020 году входят 39 турниров, победа в любом из которых приносит теннисисту 250 очков в зачёт рейтинга ATP.

Ранее серия называлась:

1990—1999 — ATP World Series

2000—2008 — ATP International Series

2009—2018 — ATP World Tour 250
Бишль, Маттиас
Маттиас Бишль (нем. Matthias Bischl; род. 21 мая 1988) — немецкий биатлонист, выступающий за Германию. Среди его наград следует отметить золото Чемпионата Европы по биатлону, и завоеванную бронзу в гонках такого же уровня. Завершил карьеру в сезоне 2017/2018.

Чемпионат Европы по биатлону
Чемпионат Европы по биатлону (полное название — Открытый чемпионат Европы по биатлону) — континентальные соревнования по биатлону, проходящие с 1994 года. В соревнованиях могут принимать участие спортсмены из любой страны мира.

С сезона 2009/2010 чемпионаты Европы включают в себя выступления в спринте, гонке преследования и индивидуальной гонке у мужчин, женщин, юниоров и юниорок, а также выступления в эстафетах у мужчин и женщин, и смешанной эстафете у юниоров и юниорок. Таким образом, всего на данных соревнованиях разыгрываются 15 комплектов медалей. 
С 2009 по 2014 год к чемпионату Европы допускались взрослые спортсмены не старше 26 лет на начало года, 
начиная с чемпионата 2015 года возрастные ограничения для взрослых спортсменов сняты. Для юниоров и юниорок возрастные рамки не изменились — до 21-го года на 1 января года чемпионата.
Асланов, Орхан Аловсат оглы
Орхан Аловсат оглы Асланов (азерб. Orxan Əlövsət oğlu Aslanov; род. 24 марта 1995) — азербайджанский паралегкоатлет, специализирующийся в прыжках в длину и тройном прыжке и выступающий в категории инвалидности T13 (c нарушением зрения). Двукратный чемпион летних Паралимпийских игр (2020, 2024) в прыжках в длину (T13). Чемпион мира 2024 года, чемпион Азербайджана по прыжкам в длину в помещении (2023).

Летние Паралимпийские игры 2024
Летние Паралимпийские игры 2024 (фр. Jeux paralympiques d'été de 2024), официальное название XVII Паралимпийские летние игры — международное многопрофильное параспортивное мероприятие, организованное Международным паралимпийским комитетом, которое проходило в столице Франции городе Париж, с 28 августа по 8 сентября 2024 года.

Эти игры стали первыми для Парижа, когда он принял Паралимпийские игры, и второй раз, когда Франция приняла Паралимпийские игры (города Тинь и Альбервиль совместно принимали зимние Паралимпийские игры 1992 года).

Церемония открытия состоялась 28 августа 2024 года на площади Согласия, став первой церемонией открытия Паралимпийских игр, которая прошла за пределами стадиона.
Талько, Игорь Иосифович
И́горь Ио́сифович Талько́ (род. 29 сентября 1959) — советский, украинский и российский футболист, тренер. Мастер спорта СССР.

Воспитанник футбольной школы города Житомира, первый тренер И. Водопьянов. Начинал играть во второй лиге за «Спартак» Житомир (1977, 1980—1983). С 1984 года играл в высшей лиге за «Металлист» Харьков. Выступал в низших лигах СССР за «Маяк» Харьков (1988), «Металлург» Запорожье (1988), «Полесье» Житомир (1989—1991).

В первенстве Украины играл за «Химик» Житомир (1992, 1993/94), «Темп» Шепетовка (1992—1993), любительский «Керамик» Барановка (1993).

В первенстве России выступал за «Чкаловец» Новосибирск (1994, 1997), «Сахалин» Холмск (1995—1996), любительские «Спартак» Новосибирск (1999), «Новосибирск-Олимпик» (2000).

Тренер ФК «Чкаловец-Олимпик» (2001).

Окончил Новосибирское училище (колледж) олимпийского резерва, факультет «Физическая культура» (2013).

С 2016 года — главный тренер ФК «Фламинго» Новосибирск. Тренер в новосибирской СШ по футболу.

Полесье (футбольный клуб, Житомир)
«Поле́сье» (укр. «Полісся») — украинский футбольный клуб из Житомира. Основан в 1959 году. Прекратил выступления в чемпионатах Украины в 2005 году. В 2016 году возрождён. С сезона 2017/18 получил профессиональный статус и выступает в Премьер-лиге.
Тиниан (аэропорт)
Международный аэропорт Тиниан (англ. Tinian International Airport или West Tinian Airport; ИАТА: TIQ, ИКАО: PGWT, FAA LID: TNI), также Аэропорт Западного Тиниана — международный аэропорт, расположенный на острове Тиниан в Содружестве Северных Марианских Островов. Этот аэропорт принадлежит Управлению портов Содружества.

Федеральное управление гражданской авиации США
Федеральное управление гражданской авиации США (англ. Federal Aviation Administration; сокр. англ. FAA, рус. ФАА) — уполномоченный орган правительства Соединённых Штатов Америки в области гражданской авиации. Основано 23 августа 1958 года федеральным законом США об авиации от 1958 года. В декабре 1958 года к ФАА на регулярной основе была прикомандирована первая группа офицеров различных видов Вооружённых сил США, исходно их количество составляло 36 (18 от ВВС, 12 от ВМС и 6 от армии), для межведомственной координации и согласования вопросов воздушного движения, совместного использования воздушного пространства и перевозок военного имущества и военнослужащих. До 1967 года именовалось «Федеральным агентством по авиации». Входит в состав Министерства транспорта США. Правопреемник упразднённого Управления гражданской аэронавтики (англ. Civil Aeronautics Administration). Бюджет управления составляет 19,807 млрд долларов США (2024).
Веерохвостая щетинистая кукушка
Веерохвостая щетинистая кукушка (лат. Cacomantis flabelliformis) — вид птиц семейства кукушковых. Выделяют 6 подвидов. Встречается в Австралии, Фиджи, Индонезии, Новой Каледонии, Папуа — Новой Гвинеи, на Соломоновых островах и Вануату.

Соломоновы Острова
Соломо́новы Острова́ (англ. Solomon Islands [ˈsɒləmən ˈaɪlənds]) — государство в юго-западной части Тихого океана, в Меланезии, занимающее бо́льшую часть одноимённого архипелага, а также некоторые другие островные группы. Состоит из 992 островов, общая площадь которых — 28 450 км² (суша — 28 400 км²). Столица Соломоновых Островов — город Хониара.
Рябинин, Борис Степанович
Бори́с Степа́нович Ряби́нин (21 октября (3 ноября) 1911, Кунгур — 15 марта 1990, Свердловск) — уральский писатель и сценарист научно-популярных фильмов, журналист, инженер-механик, геодезист, член Союза писателей СССР.

Кунгур
Кунгу́р — город краевого значения в Пермском крае, административный центр Кунгурского административного района (в состав которого не входит) и Кунгурского муниципального округа.

Город на нынешнем месте был заложен в 1663 году, с 1970 года включён в список исторических городов России. Получил широкую известность благодаря уникальной природной ледяной пещере. Жителей города называют кунгуряками (ранее использовалось название «кунгурцы»).
Урюпин, Олег Фёдорович
Оле́г Фёдорович Урюпин (Моленко; род. 24 февраля 1954, Киев) — православный священник, проповедник, богослов, основатель религиозной организации «Единая Святая Соборная и Апостольская Церковь Иоанна Богослова (Церковь Иоанна Богослова)» в Канаде.

Не поддерживает молитвенного и евхаристического общения ни с одной из имеющихся церквей, состоящей в движении экуменизма или других ересях, так как считает их отступившими от Православия и вследствие этого не имеющими спасительной благодати. Не исключает возможность наличия других благодатных священников и епископов.

Называет своим первоиерархом апостола Иоанна Богослова.

Активно занимается толкованием Библии и разработкой богословских концепций, православной просветительской деятельностью, пишет стихи и участвует в дискуссиях на духовные темы.

Духовность
Духо́вность — в самом общем смысле — совокупность проявлений духа в мире и человеке. В социологии, культурологии и публицистике «духовностью» часто называют объединяющие начала общества, выражаемые в виде моральных ценностей и традиций, сконцентрированные, как правило, в религиозных учениях и практиках, а также в художественных образах искусства. В рамках такого подхода проекция духовности в индивидуальном сознании называется совестью, а также утверждается, что укрепление духовности осуществляется в процессе проповеди (увещания), просвещения, идейно-воспитательной или патриотической работы.
Новак, Слободан
Анте Слободан Новак (3 ноября 1924, Сплит, Королевство Югославия — 25 июля 2016, Загреб, Хорватия) — хорватский писатель, прозаик и эссеист. Наиболее известен своим экзистенциальным романом «Благовония, злато и ладан» («Mirisi, zlato i tamjan», 1968), который часто называют одним из лучших хорватских романов XX века.

Сплит (город)
Сплит (хорв. Split, итал. Spalato) — город в Хорватии с более чем 1700-летней историей. Самый крупный город Далмации и второй по величине город страны после столицы — Загреба. Центр известного курортного региона, находится в центральной части побережья Адриатики между городами Задар и Дубровник. Население — 178 102 человек (по данным переписи 2011).
Касолд, Мишель
Мишель Плурд Касолд (англ. Michelle Plourde Kasold, 26 мая 1987, Сан-Хосе, Калифорния, США) — американская хоккеистка (хоккей на траве), нападающий. Участница летних Олимпийских игр 2012 и 2016 годов, двукратная чемпионка Панамериканских игр 2011 и 2015 годов, серебряный призёр Панамериканских игр 2007 года.

Панамериканские игры 2011
Панамериканские игры 2011 года — мультиспортивное соревнование, проводившееся 14—31 октября 2011 года в мексиканском городе Гвадалахара. Это были третьи Панамериканские игры, проводившиеся в Мексике. Прежде хозяевами игр дважды становилась столица страны Мехико. В играх приняло участие 6003 спортсмена. Они соревновались в 361 дисциплине в 36 видах спорта.
Бондарева, Варвара Матвеевна
Варва́ра Матве́евна Бо́ндарева (род. 15 июня 1939, Желтухинский район, Московская область) — раскройщица Московского промышленно-торгового объединения «Салют» Российской государственной ассоциации лёгкой промышленности «Рослегпром». Полный кавалер ордена Трудовой Славы (1991).

Желтухинский район
Желтухинский район — территориально-административная единица РСФСР, существовавшая с 1935 по 1956 год.

Желтухинский район был образован 21 февраля 1935 года в составе Московской области.

В состав района вошли следующие сельсоветы, выделенные из Ряжского района: Боровский, Гореловский, Городецкий, Желтухинский, Иваньковский, Кузьминский-1, Кузьминский 2-й, Куровщинский, Кучуковский, Лебяжинский, Летовский, Лыковский, Марчуковский 2-й, Набережковский, Нагорновский, Наумовский, Новобарковский, Полянский, Пышкинский, Рановский, Салтыковский, Хмелевский и Шелемишевский.

26 сентября 1937 года Желтухинский район был передан в Рязанскую область.

В 1956 году Желтухинский район был упразднён.
Любарский, Евгений Леонидович
Евгений Леонидович Любарский (3 октября 1930, урочище Соловейцев Ключ, Шкотовский район, Дальневосточный край, РСФСР — 1 декабря 2021) — геоботаник, доктор биологических наук, профессор Казанского государственного университета.

Шкотовский район
Шко́товский райо́н — административно-территориальная единица (район) в Приморском крае России. В рамках организации местного самоуправления ему соответствует Шкотовский муниципальный округ (с 2004 до 2023 гг. — муниципальный район).

Административный центр — посёлок городского типа Смоляниново (до 1964 года — пгт Шкотово, с 1964 до 2004 года — город Большой Камень). Из-за исторических особенностей администрация района (округа) находится за его границами в Большом Камне, официально не являющемся его административным центром с 2004 года.

Шкотовский район образован 4 января 1926 года. Площадь — 2664,5 км². Население — 21 051 чел. (2024 год).