hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Александровская волость (Царицынский уезд)
Александровская во́лость — административно-территориальная единица в составе Царицынского уезда Саратовской губернии, с 1919 года - Царицынской губернии. Волостное правление — в слободе Александровке.

Волость располагалась в западной части Царицынского уезда по обеим сторонам реки Иловли, вдоль границы с Областью Войска Донского. По состоянию на 1894 год в состав волости входили слобода Александровка, сёла Солодча, Большая Ивановка, деревни Дмитриевка, Трудовка, Большая и Малая Воробцовка, Захаровка, Стефанидовка, хутора Рулев, Щепенский (Прохоровых), Тишанский, Летник, Усть-Тишанская мельница, Шеповалов, Володашна (Вязовый овраг), хутор Лепилин и другие.

В 1919 году в составе Царицынского уезда включена в состав Царицынской губернии. Упразднена в 1928 году. Территория разделена между Иловлинским, Дубовским и Фроловским районами Сталинградского округа Нижне-Волжского края.

Большая Ивановка (Волгоградская область)
Большая Ивановка — село в Иловлинском районе Волгоградской области, административный центр и единственный населённый пункт Большеивановского сельского поселения. Основано в 1820-х годах

Население - 935 (2021)
Кумач
Кума́ч (от араб. kumāš‎) — хлопчатобумажная ткань полотняного переплетения, окрашенная в ярко-красный, реже в синий цвет. В XVIII — первой половине XIX века кумач изготавливался татарами Казанской губернии, со второй половины XIX века производство кумача освоили и на фабриках других губерний Российской империи. Со второй половины XVIII века «кумачовый» или «кумачный» воспринимался как красный цвет.

Кумач шёл на пошив однотонных сарафанов с орнаментальной вышивкой («кумачников») и отделку мужских рубах (для контрастных по цвету ластовиц, поликов, аппликации). В Советском Союзе из кумача делали флаги, знамёна и транспаранты, поэтому впоследствии слово «кумач» ассоциировалось с красным флагом.

Сарафан
Сарафа́н (др.-рус. сарафанъ; от перс. sarāрā‎ посредством тюрк. särара(i)) — женская одежда в виде платья без рукавов (как и с проймами, так и на лямках), атрибут женской русской народной одежды. Сарафаны различались по тканям и покрою. Платья, аналогичные по покрою сарафанам, носили в Северной, Центральной и Восточной Европе.
Альбертин (рифт)
Рифт Альбертин — рифтовая долина, является западной ветвью Восточно-Африканского рифта Восточно-Африканской зоны разломов.

Расположен рифт севернее озера Ньяса на территории ДР Конго, Руанды, Бурунди, Танзании и Уганды.

Рифт Альбертин окружают одни из самых высоких гор в Африке: Вирунга, Итомбве, Митумба и Рувензори. На его территории расположены несколько Великих Африканских озёр. Интересно, что Киву и Танганьика при этом относятся к бассейну Конго, Альберт и Эдуард — Нила, а озеро Руква — бессточное и частично пересыхающее.

Животный и растительный мир территории рифта имеет сравнительно высокую степень эндемизма. Покрывающие склоны гор Альбертинские леса являются одними из самых труднопроходимых в Африке. На территории Уганды в рифтовой долине образованы национальные парки — Королевы Елизаветы и Непроходимый лес Бвинди.

Рифт
Рифт (от англ. Rift — разлом) — крупный тектонический разлом в земной коре протяжённостью многие сотни и более тысячи километров (ширина — обычно десятки километров) в виде узких и глубоких котловин и рвов с относительно крутыми склонами. Рифты в периоды их активного развития (рифтогенеза) характеризуются землетрясениями и высоким тепловым потоком.

Рифтовая долина или рифтовая зона (от англ. Rift valley) — крупная полосовидная зона горизонтального растяжения земной коры, в виде нескольких линейных грабенов и разломов. В англоязычной литературе термином англ. Rift zone (рифтовая зона вулкана) обозначают системы более мелких разломов и трещин на вулканах.
Татарско-Ахметьевское торфяное болото
Татарско-Ахметьевское торфяное болото — болото в Алькеевском районе на юге Татарстана.

Комплексный памятник природы регионального значения с конца 1985 года, имеющий научное значение как южная точка ареала аркто-бореальных видов растений.

Алькеевский район
Альке́евский райо́н (тат.  Әлки́ районы́) — административно-территориальная единица и муниципальное образование (муниципальный район) в составе Республики Татарстан Российской Федерации площадью 1726,8 км². Территория района включает 70 населенных пунктов, поделённых на 21 сельское поселение. Административный центр — село Базарные Матаки.
Кьенцхайм
Кьенцха́йм (фр. Kientzheim) — упразднённая коммуна на северо-востоке Франции в регионе Эльзас — Шампань — Арденны — Лотарингия, департамент Верхний Рейн, округ Кольмар — Рибовилле, кантон Сент-Мари-о-Мин. До марта 2015 года коммуна административно входила в состав упразднённого кантона Кайзерсберг (округ Рибовилле). Упразднена и с 1 января 2016 года объединена с коммунами Кайзерсберг и Сигольсайм в новую коммуну Кайзерсберг-Виньобль на основании Административного акта № 27 от 17 июля 2015 года.

Площадь коммуны — 4,83 км², население — 794 человека (2006) с тенденцией к снижению: 729 человек (2012), плотность населения — 151,0 чел./км².

Сент-Мари-о-Мин (кантон)
Сент-Мари-о-Мин (фр. Sainte-Marie-aux-Mines) — кантон на северо-востоке Франции в регионе Гранд-Эст (бывший Эльзас — Шампань — Арденны — Лотарингия), департамент Верхний Рейн, округ Кольмар — Рибовилле. Кантон был создан 15 февраля 1793 года, затем изменён в 1801 и 1919 году и преобразован 22 марта 2015 года. После реформы кантон включает в себя 30 коммун.
Гораймовка
Гора́ймовка (укр. Гораймівка) — село в Колковской поселковой общине Луцкого района Волынской области Украины.

Код КОАТУУ — 0723681901. Население по переписи 2001 года составляет 1293 человека. Почтовый индекс — 44681. Телефонный код — 3376. Занимает площадь 1,39 км².

Колковская поселковая община
Колковская поселковая общи́на (укр. Колківська селищна громада) — территориальная община в Луцком районе Волынской области Украины.

Административный центр — посёлок Колки.

Население составляет 20 990 человек. Площадь — 759,3 км².

В соответствии с распоряжением Кабинета Министров Украины от 12 июня 2020 года, в состав общины вошла территория Колковского поселкового совета, а также Боровичевского, Великоосницкого, Годомичевского, Гораймовского, Копыльевского, Красновольского, Куликовичевского, Рудниковского, Старосельского, Четвертнянского и Черныжевского сельских советов упразднённого Маневичского района.
Майков, Павел Сергеевич
Па́вел Серге́евич Ма́йков (род. 15 октября 1975, Мытищи, Московская область, СССР) — российский актёр театра, кино и телевидения, театральный режиссёр, музыкант, телеведущий. Основатель музыкальных групп «Магрит», ButterBrodsky и «7 процентов».

Первую широкую известность получил после исполнения роли бандита Виктора Пчёлкина («Пчёла») в телесериале «Бригада».

Дюжев, Дмитрий Петрович
Дми́трий Петро́вич Дю́жев (род. 9 июля 1978, Астрахань, СССР) — российский актёр театра, кино, телевидения, озвучивания и дубляжа, певец и кинорежиссёр; заслуженный артист Российской Федерации (2018), народный артист Карачаево-Черкесской Республики (2013). В числе известных актёрских работ Дюжева такие фильмы, как «Жмурки», «Остров» и «Мне не больно», а также телесериал «Бригада» и многое другое.
Клявлинский район
Кля́влинский райо́н — административно-территориальная единица (район) и муниципальное образование (муниципальный район) на северо-востоке Самарской области России.

Административный центр — станция Клявлино.

Клявлино (станция)
Кля́влино — населённый пункт (тип: железнодорожная станция) в Самарской области России. Административный центр Клявлинского района и сельского поселения станция Клявлино. Расположено на реке Большой Черемшан.
Пачатак
«Пача́так» (рус. Начало) — дебютный музыкальный альбом белорусского исполнителя Vinsent, выпущенный в 2009 году лейблом БМАgroup.

Тексты к песням альбома написал сам Винсент. Также в работе над альбомом принимали участие битмейкеры Explosive Beats, BeatCheat, Xenothermal, Макс Корж, DJ Dudar, а также певица и VJ Первого музыкального телеканала Ольга Палюшик.

Vinsent
Vinsent (Ви́нсент, настоящее имя — Дмитрий Владимирович Папко, бел. Дзьмітры Ўладзімеравіч Папко, род. 3 октября 1988, Ивацевичи, БССР) — белорусский певец, хип-хоп исполнитель, актёр.

Vinsent пишет и исполняет песни на белорусском языке. Изначально выступал самостоятельно, в настоящее время — в составе коллектива, под живое музыкальное сопровождение. Основная тематика песен Винсента, как определяет он сам, — социальные проблемы. Кроме написания, исполнения и записи собственных композиций Винсент переводит тексты песен на белорусский язык для других коллективов.
Светильный газ
Свети́льный газ — общее название для искусственных горючих газов, применяемых (в отличие от топливных газов) для целей освещения путём сжигания в газовых светильниках. В XIX веке под светильным газом понимали, как правило, каменноугольный светильный газ — смесь водорода (50 %), метана (34 %), угарного газа (8 %) и других горючих газов, получаемую при пиролизе каменного угля; каменноугольный газ был изобретён в 1798 году одновременно и независимо Филиппом Леблоном (Париж) и Уильямом Мёрдоком (Англия).

Монооксид углерода
Моноокси́д углеро́да (оксид углерода(II), о́кись углеро́да, уга́рный газ; лат. Carbonii monoxidum; химическая формула — CO) — химическое соединение, представляющее собой несолеобразующий оксид углерода, состоящий из одного атома кислорода и углерода. Сильнейший восстановитель.

При стандартных условиях монооксид углерода — это бесцветный токсичный газ без вкуса и запаха, легче воздуха.
Тугаи
Туга́и — участки террас долин рек Средней и Центральной Азии, затапливаемые во время паводков и половодий. Здесь могут встречаться тугайные леса, заливные луга, водно-болотная растительность. Древесно-кустарниковую растительность представляют тополя, гребенщики, лох, ивы, облепиха. Встречются лианы (в их числе ломонос, калистегия), иногда густо оплетающие деревья и кустарники. В переувлажнённых местах произрастает тростник. Тугаи используются как пастбища. Имеют большое водоохранное значение.

На башкирском и татарском языках Тугай дословно означает «извив, излучина (реки)» или «пойма»[значимость факта?].

Ломонос
Ломоно́с, или клема́тис, или лозинка (лат. Clématis) — род растений семейства Лютиковые (Ranunculaceae).

Ломоносы, как правило, представляют собой многолетние травянистые или деревянистые растения, произрастающие в субтропической и умеренной климатических зонах. Широко используются в декоративном садоводстве, для озеленения балконов и т. д.

Регистрацией сортов клематисов занимается «Королевское садоводческое общество» («The Royal Horticultural Society» (RHS)) (Лондон, Великобритания).
Сырдарьинская линия
Сырдарьинская линия (Сыр-Дарьинская линия) — наступательная и оборонительная линия, основанная после взятия кокандской крепости Ак-Мечеть (современный город Кызылорда) в 1853 году.

Первым было основано Аральское (Раимское) укрепление (современный аул Раим) с постами, в числе которых было укрепление в урочище Казалы, названное фортом № 1 (нынешний город Казалинск), форт № 2 в урочище Кармакчи (современный посёлок Джусалы), форт № 3 на рукаве Куандарья (Куван-Дарья), форт Перовского (современный город Кызылорда), основанный на месте кокандского укрепления Ак-мечеть. В 1855 году Перовский упразднил Аральское укрепление, перенеся его в форт № 1 (Казалинск). Форт № 3 был также упразднён после того, как хивинцы забросили построенное ими на Куандарье укрепление. После российского завоевания кокандского и хивинского ханств линия утратила своё стратегическое значение, но укомплектованный оренбургскими казаками гарнизон существовал в Казалинске и позднее.

Кокандское ханство
Кокандское ханство (перс. خانات خوقند‎; чагат. خوقند خانليغى‎) — государство во главе с узбекской династией Минг, существовавшее с 1709 по 1876 годы на территории современного Узбекистана, Таджикистана, Кыргызстана и южного Казахстана.

Кокандское ханство наряду с Бухарским ханством (Бухарским эмиратом) и Хорезмом считается одним из трёх узбекских государств в Центральной Азии.
Небылов
Небы́лов (укр. Небилів) — село в Перегинской поселковой общине Калушского района Ивано-Франковской области Украины.

Население по переписи 2001 года составляло 3400 человек. Занимает площадь 35,186 км². Почтовый индекс — 77670.

Перегинская поселковая община
Перегинская поселковая общи́на (укр. Перегінська селищна громада) — территориальная община в Калушском районе Ивано-Франковской области Украины.

Административный центр — посёлок Перегинское.

Население составляет 23795 человек. Площадь — 668,6 км².
Полуботок, Павел Леонтьевич
Па́вел Лео́нтьевич Полубо́ток (прижизненное написание — Павелъ Леонтіевичъ Полуботокъ или Полуботковъ; укр. Павло Полуботок; ок. 1660, хутор Полуботовка, Воеводство Киевское, Корона Польская, Речь Посполитая — 29 декабря 1724, Петропавловская крепость, Российская империя) — военный и политический деятель Войска Запорожского, черниговский полковник, помещик, «один из первых богачей Гетманщины».

После смерти Ивана Скоропадского наказной гетман (исполняющий обязанности гетмана Войска Запорожского) (1722—1724), не признанный официально на казацком сейме.

Ставленник и деятельный участник дворцовых интриг А. Д. Меншикова, главный политический оппонент С. Л. Вельяминова, возглавлявшего Малороссийскую коллегию. В 1723 году в ходе расследования А. И. Румянцева Полуботок по обвинению в интригах и составлении «ложных челобитных» был заточён Петром Великим вместе с «подельными товарищами» в Петропавловскую крепость, где и скончался.

Малороссийская коллегия
Малороссийская коллегия или Коллегия Малороссийская — правительственный орган военного и гражданского управления, центральное учреждение Российской империи, образованное в 1722 году в Глухове вместо должности воеводы при гетмане и Малороссийского приказа.

Периоды работы:

16 (27) мая 1722 — 29 сентября 1727, (22 августа 1728);

10 ноября 1764 — 20 (31) августа 1786.
Коломенка (приток Ситни)
Коломенка — река в России, протекает в Порховском районе Псковской области. Река вытекает из болота к западу от деревни Радилово. Течёт преимущественно на восток. Устье реки находится в 27 км по правому берегу реки Ситня. Длина реки составляет 24 км, площадь водосборного бассейна 150 км².

На берегу реки стоят деревни Павской волости: Коломенка, Бахуни, Краснодубье, Коломно и Залужье.

Краснодубье (Псковская область)
Краснодубье — деревня в северной части Порховского района Псковской области. Входит в состав сельского поселения «Павская волость».

Расположена на берегу Коломенки, притока Ситни, в 37 км к северо-востоку от города Порхов и в 5 км к юго-востоку от волостного центра, села Павы.
Велинское
Велинское — озеро в Куньинском районе на юго-востоке Псковской области, составная часть Двинь-Велинского озера. Вытекает река Двинка, впадающая в Западную Двину.

Площадь водного зеркала составляет 21,3 км², островов нет, максимальная глубина — 4,0 м, средняя — 1,5 м, дно преимущественно илистое, в прибрежье — небольшие участки песка и заиленного песка. В Велинском бывают локальные заморы.

Двинка (река)
Двинка — река в Куньинском районе Псковской области, правый приток Западной Двины.

Длина реки составляет около 13 км. Исток реки находится на юге Двинь-Велинского озера; вытекая из Велинского озера, течёт с изгибами сперва на юго-восток, затем на восток. Протекая в южном направлении, впадает в Западную Двину.

Высота истока — 168,8 м над уровнем моря. Высота устья — 156,7 м над уровнем моря.

Прибрежные деревни: Осиновка и Селище в составе Пухновской волости Куньинского района.
74 год до н. э.
74 (се́мьдесят четвёртый) год до на́шей э́ры по пролептическому юлианскому календарю — невисокосный год, начинающийся в четверг. Это 74 год до нашей эры, 7‑й год 3‑го десятилетия I века 1‑го тысячелетия до н. э., 6‑й год 70‑х годов до н. э., второй / третий год 176-й олимпиады (с июля), −73 год по астрономической годовой нумерации. Ему предшествовал 75 год до н. э., за ним следовал 73 год до н. э. Он закончился 2098 лет назад.

75 год до н. э.
75 (се́мьдесят пя́тый) год до на́шей э́ры по пролептическому юлианскому календарю — невисокосный год, начинающийся в среду. Это 75 год до нашей эры, 6‑й год 3‑го десятилетия I века 1‑го тысячелетия до н. э., 5‑й год 70‑х годов до н. э., первый / второй год 176-й олимпиады (с июля), −74 год по астрономической годовой нумерации. Ему предшествовал 76 год до н. э., за ним следовал 74 год до н. э. Он закончился 2099 лет назад.
Войновка (Александрийский район)
Во́йновка (укр. Войнівка) — село в Приютовской поселковой общине Александрийского района Кировоградской области Украины.

Население по переписи 2001 года составляло 2171 человек. Телефонный код — 5235. Код КОАТУУ — 3520381801.

Александрийский район
Александри́йский райо́н (укр. Олександрі́йський райо́н, в 1923—1924 — Користовский, в 1924—1925 — Косовский) — административная единица на востоке Кировоградской области Украины.

Административный центр — город Александрия.
Касть (река, впадает в Костромское водохранилище)
Касть — река в европейской части России, протекает по территории Даниловского района Ярославской области. Исток находится в болоте в 2 км к югу от села Торопово. Впадает с северо-запада в Бухаловский полой Костромского залива Горьковского водохранилища. Длина — 79 км, площадь водосборного бассейна — 420 км².

Костромское водохранилище
Костромско́е водохрани́лище, или Костромско́й зали́в (расшире́ние, разли́в) Горьковского водохранилища (Костромско́е мо́ре) — водоём озёрного типа в нижнем течении реки Кострома; большая часть берега и акватории административно относятся к Костромскому району Костромской области, западный берег — к Любимскому, Даниловскому и Некрасовскому районам Ярославской области. Представляет собой обособленный широкий мелководный водоём со сложной формой берега, своеобразными физико-географическими и гидрологическими особенностями.
Уильямтаун (авиабаза)
Авиабаза ВВС Австралии «Уильямтаун» (англ. RAAF Base Williamtown, IATA: NTL, ICAO: YWLM) — военно-воздушная база Королевских военно-воздушных сил Австралии (ВВС Австралии, RAAF), расположенная в пригороде Уильямтаун, в 27 км к северу от Ньюкасла, штат Новый Южный Уэльс. Авиабаза служит штаб-квартирой для двух основных подразделений ВВС — Боевой авиационной группы (Air Combat Group) и Группы наблюдения и реагирования (Surveillance and Response Group). С 2018 года база является основным местом дислокации истребителей пятого поколения Lockheed Martin F-35 Lightning II в Австралии.

Lockheed Martin F-35 Lightning II
F-35 Lightning II — семейство малозаметных многофункциональных истребителей «пятого поколения», разработанное корпорацией Lockheed Martin в трёх вариантах:

F-35A (CTOL — conventional take-off and landing, обычный взлёт и посадка);

F-35B (STOVL — Short take-off and vertical landing, короткий взлёт и вертикальная посадка);

F-35C (CV — Carrier variant, палубный вариант).

В консорциум во главе с Lockheed Martin вошли также Northrop Grumman Corporation, Pratt & Whitney, Rolls-Royce plc, Allison и British Aerospace; в разработке отдельных узлов приняли участие Skunk works и Aeronautical Systems.
Корневатик
Корнева́тик (манс. тар караник, хант. — кераник, лар йиныл, тары йиныл, кыр йиныл, тар йиник, ёкмын) — плетёный сосуд, изготовляемый обычно из кедрового корня и черёмухового прута. Широко бытовал у обских финно-угров — ханты и манси. Использовался для хранения домашней утвари, боеприпасов, пищевых продуктов. Сейчас изготавливается на сувениры.

У В. И. Даля находим такое определение слова «Корневатик м. или корневатка ж. сиб., корнятка пск. твер. — плетушка, корзина из корней, кореньев, корневик».

Манси
Ма́нси, или манси́йцы (устар. вогу́лы, вогу́личи, гогу́личи; манс. мāньси) — малочисленный финно-угорский народ в России, коренное население Ханты-Мансийского автономного округа — Югры. Говорят на мансийском языке угорской группы; ближайшие языковые родственники хантов, родственны также венграм. Относятся к уральской расе.

Общая численность — 12 228 чел. (по переписи 2021). Около 200 манси проживает на севере Свердловской области. Несколько — на северо-востоке Пермского края (государственный заповедник «Вишерский»).

Объединённое название манси и близкородственного народа — хантов — обские угры.
Монцинген
Монцинген (нем. Monzingen) — община в Германии, в земле Рейнланд-Пфальц.

Входит в состав района Бад-Кройцнах. Подчиняется управлению Бад Зобернхайм.  Население составляет 1660 человек (на 31 декабря 2010 года). Занимает площадь 12,18 км².

Бад-Кройцнах (район)
Бад-Кройцнах (нем. Bad Kreuznach) — район в Германии. Центр района — город Бад-Кройцнах. Район входит в землю Рейнланд-Пфальц. Занимает площадь 864 км². Население — 158 335 чел. Плотность населения — 183 человека/км².

Официальный код района — 07 1 33.

Район подразделяется на 119 общин.
Ведель, Артемий Лукьянович
Арте́мий Лукья́нович Ве́дель (1767, Киев, Российская империя — 14 (26) июля 1808, Киев) — украинский композитор, хоровой дирижёр, педагог. Хоровая музыка Веделя (на церковнославянские молитвословные тексты) начиная с XIX века широко используется в богослужении РПЦ.

Ученик Джузеппе Сарти. Статский (гражданский) служащий Российской империи при наместниках А. Я. Леванидове и А. Г. Теплове; капельмейстер вокального класса в Казённом училище при Харьковском коллегиуме, глава Харьковской губернской капеллы. В 1799 году Ведель был вызван в Петербург по подозрению в участии в заговоре против императора Павла I, заключён под надзор и объявлен «сумасшедшим». Поскольку материалы разбирательства дела Веделя не сохранились, причины его опалы остаются не выясненными и являются предметом научных дискуссий.

Сарти, Джузеппе
Джузе́ппе Са́рти (итал. Giuseppe Sarti; крещён 1 декабря 1729, Фаэнца — 28 июля 1802, Берлин) — итальянский композитор, капельмейстер, музыкальный педагог. Около 20 лет жил и работал в России, внёс существенный вклад в историю российской музыкальной культуры.
Tata Motors
Táta Mótors Ltd. (хинди टाटा मोटर्स, ṭāṭā moṭars) — индийская автомобилестроительная компания, входящая в Tata Group. Штаб-квартира компании расположена в Мумбаи. В списке крупнейших публичных компаний мира Forbes Global 2000 за 2022 год Tata Motors заняла 729-е место.

Tata Motors была основана в 1945 году, когда компания начала производство локомотивов. Свой первый коммерческий автомобиль компания произвела в 1954 году, совместно с Daimler-Benz. Листинг компании на NYSE появился в 2004 году, и в 2005 вошла в топ 10 корпораций Индии с доходом 320 миллиардов INR. В 2004 году она купила завод Daewoo по производству грузовых автомобилей в Южной Корее, известный сейчас под названием Tata Daewoo Commercial Vehicle. Наиболее ожидаемый автомобиль компании Tata Nano, запущен в производство в январе 2008 года.

В марте 2008 года Tata Motors купила у Ford Motor Company британскую компанию Jaguar Land Rover, в которую также входят Daimler, Rover и Lanchester.

Daewoo
Daewoo (Дэу, правильнее «Тэу»; кор. 대우/大宇 — Большая Вселенная) — бывший южнокорейский чеболь (финансово-промышленная группа). Компания основана 22 марта 1967 года под названием Daewoo Industrial. В 1999 году ликвидирована правительством Южной Кореи, но отдельные подразделения продолжили работать как обособленные предприятия, вошедшие в состав концерна General Motors.

В 1992 году узбекские компании «Узавтосаноат» и UzDaewooAuto создали компанию «УзДэу» для производства легковых автомобилей. В 2005 году «УзДэу авто» купило долю корейской компании в производстве в Узбекистане. В 2015 году на конвейере «УзДэу авто» началась замена Daewoo Nexia на новую модель Ravon Nexia. В 2024 году возрождена компанией Ravon и представлен Daewoo Matiz G4
Hemidactylus stejnegeri
Hemidactylus stejnegeri (лат.) — вид гекконовых ящериц из рода полупалых гекконов, обитающий на Филиппинах, Тайване и во Вьетнаме. Видовое название stejnegeri дано в честь норвежско-американского герпетолога Леонарда Штейнегера. Обитает в лесах на высоте до 1500 м над уровнем моря. Является яйцекладущим, триплоидным, партеногенетическим видом. Международный союз охраны природы отнёс его к «видам, вызывающим наименьшие опасения».

Штейнегер, Леонард
Леона́рд Ште́йнегер (Стейнегер) (англ. Leonhard Hess Stejneger; 30 октября 1851 — 28 февраля 1943) — американский зоолог норвежского происхождения, систематик, орнитолог, герпетолог. Один из исследователей природы Камчатки, биограф Стеллера.