hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Хасимиков, Салман Алхазурович
Салма́н Алхазу́рович Хасими́ков (5 апреля 1953, Казахская ССР — 28 мая 2025, Москва) — советский борец и реслер, многократный чемпион мира, Европы и СССР по вольной борьбе в тяжёлом весе, обладатель Кубка мира (1982), чемпион IWGP в тяжёлом весе в реслинге, Заслуженный мастер спорта СССР.

Чемпионство IWGP в тяжёлом весе
Чемпионство IWGP в тяжёлом весе (англ. IWGP Heavyweight Championship, яп. IWGPヘビー級王座) — является упразднённым мировым чемпионским титулом по рестлингу в тяжёлом весе, которым владел промоушен New Japan Pro-Wrestling (NJPW). IWGP — это аббревиатура руководящего органа NJPW, Международного гран-при по рестлингу (англ. International Wrestling Grand Prix). Титул был представлен 12 июня 1987 года в финале турнира IWGP. 4 марта 2021 года титул был объединён с титулом интерконтинентального чемпиона IWGP, после чего был образован титул чемпиона мира IWGP в тяжёлом весе.

С 1987 по 2021 год чемпионат был представлен четырьмя различными поясами. Пояс четвёртого и последнего поколения был введен в марте 2008 года.
Ван Аньи
Ван Аньи (王安忆; род. 6 марта 1954 года, Нанкин) — китайская писательница, председатель шанхайского отделения Союза китайских писателей, профессор, преподаватель Фуданьского университета. Многократный лауреат китайских литературных премий, в том числе престижной премии Мао Дуня (2000) и премии «Сон в красном тереме» (2012). В 2006 году стала заместителем председателя Союза писателей Китая, вошла в состав Народного политического консультативного совета Китая.

Нанкин
Нанки́н (кит. 南京, пиньинь Nánjīng, палл. Наньцзин, буквально: «южная столица» [Слушатьо файле]) — город субпровинциального значения в провинции Цзянсу (КНР), место пребывания властей провинции. Бывшая столица Китая при нескольких императорских династиях, а также столица Китайской республики; порт в низовьях реки Янцзы.

Расположен в восточной части страны, в 260 км к северо-западу от Шанхая. Крупный промышленный и культурный центр КНР.
Пасманик, Даниил Самойлович
Даниил Самойлович Пасманик, Даниель Бен-Самуэли (1869, Гадяч — 1930, Париж) — русский публицист и общественный деятель еврейского происхождения, врач, приват-доцент медицинского факультета Женевского университета (1899—1905), деятель сионистского движения, с 1917 года — член Центрального комитета (ЦК) Партии кадетов, участник Белого движения.

Конституционно-демократическая партия
Конституцио́нно-демократи́ческая па́ртия («Па́ртия Наро́дной Свобо́ды», «к.- д. партия», «конституционные демократы», «партия кадетов», позже «каде́ты») — крупная центристская политическая партия в России в начале XX века.
Лекка, Димитрие
Димитрие Лекка (рум. Dimitrie Lecca; 2 декабря 1832, Текуч — 4 июля 1888, Бакэу) — румынский политический и государственный деятель молдавского происхождения. Генерал. Военный министр Соединённых княжеств Молдавии и Валахии (1866 и 11 июля 1879 — 28 апреля 1880). Председатель Палаты депутатов Румынии (1882—1883 и 1883—1888).

Молдова (историческая область)
Молдова (Западная Молдавия, Румынская Молдавия; рум. Moldova, Moldova Occidentală) — область на северо-востоке современной Румынии между Восточными Карпатами на западе и рекой Прутом на востоке.

От реки Молдава своё имя получила и вся страна Молдова, а Западная Молдавия соответствует западной части территории средневекового Молдавского княжества (на восточной части располагается современная Молдова и часть современной Украины (Южная Бессарабия).

По современному административному делению включает жудецы (уезды) Бакэу, Васлуй, Вранча, Галац, Нямц, Яссы, часть уездов Ботошани и Сучава.

В области преобладает степная растительность, на водоразделах — широколиственные леса. Имеются посевы зерновых, виноградники.
Баба Саван Сингх
Хазур Баба Саван Сингх Джи Махарадж (Махарадж Джи, Хазур Махарадж Сахиб, Хазур, 27 июля 1858, Пенджаб, Индия — 2 апреля 1948, Амритсар, Индия) — духовный учитель, индийский святой, философ, йогин. Баба Саван Сингх был духовным преемником святого Баба Джи. Учеником Баба Савана Сингха был Сант Кирпал Сингх Махарадж Джи. Автор книг: «Духовное руководство», «Письма от Души к Душе».

Амритсар
Амри́тсар (в.-пандж. ਅੰਮ੍ਰਿਤਸਰ, хинди अमृतसर) — город в северо-западной Индии, в штате Пенджаб. Население — 1 183 705 чел. (по переписи 2011 года).

Амритсар — священный город сикхов. Основан четвёртым гуру Рам Дасом в 1577. Город получил название от священного пруда, в центре которого находится Хармандир-Сахиб (Золотой храм), главная сикхская гурдвара. В главном храмовом комплексе Амритсара расположен Акал Тахт. В Амритсаре происходили многие важнейшие события сикхской истории, в том числе последних лет.
Ван ден Хюрк, Антони
Антони Эдсел Йоханнес ван ден Хюрк (нид. Anthony Edsel Johannes van den Hurk; род. 9 января 1993, Вегел, Северный Брабант) — кюрасавский и нидерландский футболист, нападающий и капитан клуба «Рода». Выступал за сборную Кюрасао.

Рода (футбольный клуб)
«Рода» Керкраде (нид. Roda JC Kerkrade; JC — сокращение от Juliana Combinatie) — нидерландский профессиональный футбольный клуб из города Керкраде. Основан 27 июня 1962 года после объединения команд «Рода Спорт» и «Рапид». Домашние матчи клуб проводит на стадионе «Перкстад Лимбюрг», его вместимость составляет 19,5 тысяч зрителей.

В сезоне 2024/25 клуб занял 12-е место в Эрстедивизи — Первом дивизионе Нидерландов. Наивысшим достижением клуба в чемпионате Нидерландов является 2-е место в сезоне 1994/95 — всего в высшем дивизионе команда провела 43 сезона. Клуб дважды становился обладателем Кубка Нидерландов и четырежды доходил до финала.

Главный тренер команды — Кевин Ван Дессел.
Руперт Торн
Руперт Торн (англ. Rupert Thorne) — вымышленный персонаж, появляющийся в комиксах издательства DC Comics. Персонаж является криминальным авторитетом и врагом Бэтмена.

Торн появился в нескольких анимационных проектах DC, таких как мультсериал «Бэтмен», где его озвучивает Джон Вернон, и в мультсериале Вселенной DC «Монстры-коммандос», где его озвучил Бенджамин Байрон Дэвис.

Пингвин (DC Comics)
Пингви́н (англ. Penguin), настоящее имя — О́свальд Че́стерфилд Кобблпо́т (англ. Oswald Chesterfield Cobblepot) — суперзлодей комиксов DC, противник Бэтмена. Создан писателями комиксов Бобом Кейном и Биллом Фингером, дебютировал в Detective Comics #58. Пингвин изображён как пухлый человек маленького роста, известный своей любовью к птицам, являющийся известным гангстером и вором в преступном мире. Второй по значимости враг Бэтмена.
KIM-1
KIM-1 (сокращение от Keyboard Input Monitor) — одноплатный микрокомпьютер на основе микропроцессора 6502, разработанный и производившийся компанией MOS Technology, Inc. и выпущенный в 1976 году.

Этот компьютер стал одним из первых одноплатных микрокомпьютеров, требовавших для работы только внешний источник питания. Это, а также низкая стоимость, ставшая следствием низкой стоимости процессора 6502, и возможность простого расширения системы сделали KIM-1 очень популярным среди энтузиастов в 1970-х годах.

Altair 8800
Altair 8800 — микрокомпьютер, разработанный компанией MITS (Micro Instrumentation and Telemetry Systems), расположенной в Альбукерке (Нью-Мексико, США), в 1975 году на основе микропроцессора Intel 8080.
Сытников, Ювеналий Иванович
Ювеналий Иванович Сытников (22 ноября 1912 или 8 [21] ноября 1912, Евпатория, Таврическая губерния — 1968, Евпатория, Крымская область) — советский партийный деятель, первый секретарь Евпаторийского горкома Компартии Украины (1954—1961). В годы Великой Отечественной войны партизан Крыма, комиссар 7-й бригады Южного соединения. Награждён орденами и медалями. Почетный гражданин Евпатории (1968).

Партизанское движение в Крыму во время Великой Отечественной войны
Партизанское движение в Крыму — партизанское движение на территории Крымской АССР в 1941—1944 годах во время Великой Отечественной войны. Составная часть советского партизанского движения на оккупированной территории СССР.
Биоразнообразие Новой Каледонии
Биоразнообразие Новой Каледонии представляет исключительный биологический и палеоэкологический интерес. Его часто называют очагом биоразнообразия. Страна представляет собой большой южно-тихоокеанский архипелаг с общей площадью более 18 000 км². Рельеф включает в себя множество рифов, атоллов, небольших островов и множество топографических и эдафических регионов на самом большом острове, все из которых способствуют развитию необычайно концентрированного биоразнообразия. Климат региона океанический и тропический.

Новая Каледония отделена от ближайшего материка более чем 1000 километрами открытого моря. Его изоляция датируется, по крайней мере, серединой миоцена, и, возможно, олигоценом, и эта изоляция сохранила его реликтовую биоту, способствуя эволюции широкого круга эндемичных видов.

Биом
Био́м — совокупность экосистем одной природно-климатической зоны.

По другим источникам биом — более крупная, чем биоценоз, биосистема, включающая в себя множество тесно связанных биоценозов. Так, в определении Юджина Одума, биом — «термин, определяющий крупную региональную или субконтинентальную биосистему, характеризующуюся каким-либо основным типом растительности или другой характерной особенностью ландшафта».

Существует несколько классификаций биомов, включающих от 10 до 32 типов. Распределение биомов происходит по принципу широтной зональности (температурной поясности) и вертикальной зональности (высотная поясность, связанная с понижением температур при увеличении высоты над уровнем моря), а также секторности (по распределению осадков).

На территории России и сопредельных стран выделяют 13 наземных биомов.
Готфрид (маркграф Штирии)
Готфрид (нем. Gottfried; погиб в бою 8 февраля 1050) — маркграф Карантанской марки (Штирии) с 1042 года, соправитель своего отца Арнольда II, и первый граф Питтена (с 1042 года). Представитель Вельс-Ламбахской династии. Готфрид был сыном маркграфа Карантанской марки Арнольда II и Регилинды Верденской.

В 1042 году Готфрид участвовал в войне императора Генриха III с Венгрией, отличился в сражениях и был пожалован графством Питтен (на территории современной Нижней Австрии), образованном на землях, отвоёванных у венгров. Вероятно, одновременно с Питтеном Готфрид получил пост соправителя своего отца в Карантанской марке.

После смерти Готфрида в 1050 году графство Питтен перешло к Экберту I из Формбах-Нойбурга, женатому на дочери Готфрида Матильде. Питтен оставался леном Карантанской марки под властью династии Траунгау до 1194 года, когда графство было присоединено к Австрии.

Питтен
Питтен (нем. Pitten) — ярмарочная коммуна (нем. Marktgemeinde) в Австрии, в федеральной земле Нижняя Австрия.

Входит в состав округа Нойнкирхен. Население составляет 2379 человек (на 31 декабря 2005 года). Занимает площадь 13,08 км². Официальный код — 31823.
Блисс, Майкл
Джон Уильям Майкл Блисс (англ. John William Michael Bliss; 18 января 1941, Кингсвилл или Лимингтон, Онтарио — 18 мая 2017, Торонто) — канадский учёный-историк и педагог, профессор Торонтского университета. Известен как автор книг об истории медицины и биографий известных канадцев (Джозеф Флавелл, Фредерик Бантинг, Уильям Ослер). Офицер ордена Канады, член Королевского общества Канады (с 1999 года) и Канадского медицинского зала славы (с 2016 года).

Университет Торонто
Университет Торонто (англ. University of Toronto, сокращённо U of T) — государственный исследовательский университет в Торонто, Онтарио, Канада. Один из престижнейших университетов Канады и мира. Большинство основных территорий и объектов университета расположены к северу от Финансового округа в Парке Королевы.
Соколов, Вячеслав Вячеславович
Вячесла́в Вячесла́вович Соколо́в (род. 15 декабря 1984, Снежинск, Челябинская область) — российский легкоатлет, специалист по бегу на средние дистанции. Выступал на профессиональном уровне в 2001—2020 годах, чемпион Всемирной Универсиады в Белграде, победитель и призёр первенств всероссийского значения, участник чемпионата Европы в помещении в Турине. Представлял Москву и Челябинскую область. Мастер спорта России международного класса.

Чемпионат Европы по лёгкой атлетике в помещении 2009
30-й чемпионат Европы по лёгкой атлетике в помещении проходил с 6 по 8 марта 2009 года на арене «Овал Линготто» в Турине (Италия). В соревнованиях приняли участие 520 атлетов из 42 стран. Было разыграно 26 комплектов медалей (по 13 у мужчин и женщин).
Максимилиан I (король Баварии)
Максимилиан I Мария Михаэль Иоганн Баптист Франц де Паула Иосиф Каспар Игнатий Непомук Баварский (нем. Maximilian I. Maria Michael Johann Baptist Franz de Paula Joseph Kaspar Ignatius Nepomuk von Bayern; 27 мая 1756 — 13 октября 1825) — курфюрст Баварии в 1799—1806 годах под именем Максимилиан IV, король Баварии в 1806—1825 годах под именем Максимилиан I из династии Виттельсбахов.

Его царствование ознаменовалось энергичными реформами в духе просвещённого абсолютизма, которые проводил премьер-министр Монжела, продержавшийся у власти до 1817 г. Было отменено крепостное право, секуляризована значительная часть церковных имуществ, преобразованы во французском духе суд и администрация, введена веротерпимость, поднято народное просвещение.

Секуляризация церковной собственности
Секуляриза́ция церковной собственности (от лат. saecularis «светский, мирской») — обращение церковной и монастырской собственности (движимого и недвижимого имущества) в пользу государства. Как правило, в эпоху осуществления данной меры секуляризированное имущество переходило в собственность монархов, феодалов, общин городов, и так далее.
Аллахвердиев, Эльнур Фазахир оглы
Эльну́р Фазахи́р оглы́ Аллахверди́ев (азерб. Elnur Fəzahir oğlu Allahverdiyev; 2 ноября 1983, Баку, Азербайджанская ССР, СССР) — азербайджанский футболист, защитник. Привлекается к играм за национальную сборную Азербайджана.

Сборная Азербайджана по футболу
Сборная Азербайджана по футболу (азерб. Azərbaycan Milli Futbol Yığması) — представляет Азербайджан на международных матчах по футболу. Управляющая организация — Ассоциация футбольных федераций Азербайджана.

По состоянию на 10 июля 2025 года сборная в рейтинге ФИФА занимает 122-е место.
Диканский, Жорж
Жорж Диканский (фр. Georges Dikansky, при рождении Герш (Григорий) Моисеевич-Мордхович Диканский; 1 (13) ноября 1881, Романково, Екатеринославский уезд — 1963, Ницца) — французский архитектор, автор более ста проектов на Лазурном берегу. Работал в стилях ар-деко и модернизма.

Екатеринославский уезд
Екатеринославский уезд — административно-территориальная единица Российской империи. Входил в Екатеринославскую губернию. Располагался на юго-западе губернии. Уездный город — Екатеринослав.

Занимал площадь 6 905 квадратных вёрст.

До создания Екатеринославской губернии подчинялся Екатеринославскому наместничеству.
Население Аргентины
Население Аргентины — 46,0 млн человек. Аргентинцы — третья по численности национальная группа в Южной Америке и четвёртая в Латинской Америке. Их опережают лишь бразильцы (203 млн), мексиканцы (108 млн) и колумбийцы (52 млн).

Современные аргентинцы — потомки европейцев, индейцев и африканцев, в разное время прибывших на территорию страны. В большинстве периферийных регионов страны преобладают метисы, хотя по данным последней переписи 2001 года 97 % населения причислили себя к белым и лишь 2 % населения указали индейское происхождение. Аргентина является единственной крупной страной Латинской Америки, в которой «белое» население составляет подавляющее большинство. В Аргентине живёт также существенное число иммигрантов из Парагвая и Боливии.

Метисы
Мети́сы (фр. métis, от позднелат. misticius — смешанный, от лат. misceo — смешиваю) — потомки от представителей разных подвидов одного вида. Применительно к людям — потомки представителей разных рас. Физическое смешение антропологически различных популяций людей именуется метисацией.
B’Day
B’Day — второй студийный альбом американской R&B-певицы Бейонсе Ноулз, выпущенный 4 сентября 2006 года на лейбле Columbia Records в сотрудничестве с Music World Music и Sony Urban Music. Его релиз совпал с двадцатипятилетием Ноулз. Альбом изначально планировалось выпустить в 2004 году, как продолжение её дебютного альбома Dangerously in Love (2003), однако проект был приостановлен из-за записи финального студийного альбома группы Destiny’s Child под названием Destiny Fulfilled и главной роли в фильме «Девушки мечты» 2006 года.

Columbia Records
Colúmbia Récords — старейший в мире лейбл в звукозаписывающей индустрии, действующий с 1889 года в США с компанией American Graphophone Company (преемницей компании Volta Laboratory and Bureau). В настоящий момент является дочерней компанией Sony Music Entertainment (ранее — Sony BMG).

Columbia Records продолжала выпускать альбомы многочисленных известных исполнителей, инструменталистов и музыкальных групп вплоть до 1980-х годов. С 1961 по 1990 год материал, записанный для Columbia Records, издавался за пределами США и Канады под лейблом CBS Records, чтобы избежать путаницы с Columbia Graphophone Company, принадлежащей EMI.
Правосудия!
«Правосудия!» (хинди मुझे इंसाफ चाहिए, Mujhe Insaaf Chahiye, досл.: «Я требую правосудия») — индийский фильм на языке хинди, снятый режиссёром Т. Рама Рао и вышедший в прокат 13 сентября 1983 года. Главные роли исполнили Митхун Чакраборти, Рати Агнихотри и Рекха. Картина является ремейком телугуязычной ленты Nyayam Kavali.

Чакраборти, Митхун
Митху́н Чакрабо́рти (имя при рождении — Гоуранга Чакраборти; род. 16 июня 1950, Калькутта) — индийский актёр, снявшийся более чем в 350 фильмах. Известен по ролям в музыкальных мелодрамах «Танцор диско» и «Танцуй, танцуй».
Журавский, Юрий Иосифович
Юрий (Юлиан) Иосифович Жура́вский (укр. Журавський Юрій Йосипович; 24 октября 1937, Буртино, Каменец-Подольская область, СССР — 2 августа 1991, Харьков) — историк, историограф, кандидат исторических наук (1971), профессор, преподавал в Харьковском государственном университете (1967—1991) .

Харьковский национальный университет имени В. Н. Каразина
Харьковский национальный университет имени В. Н. Каразина (укр. Харківський національний університет імені В. Н. Каразіна) — один из старейших университетов Восточной Европы, официально открыт 17 (29) января 1805 года.

Пятый университет Российской империи после Академического (Санкт-Петербургского) (1724), Московского (1755), Виленского (1803), Дерптского (Юрьевского) (1803). Утвердительная грамота и Устав Императорского Харьковского университета подписаны одновременно с грамотой Казанского университета 5 (17) ноября 1804 года.

Второй по возрасту на территории современной Украины после Львовского, который в формате классического университета существует с 1784 года как Юзефинский университет.
Дмитров, Игорь Фёдорович
Игорь Фёдорович Дмитров (9 октября 1983, Калуш — 20 февраля 2014, Киев) — украинский общественный активист, участник Евромайдана, Герой Украины (2014, посмертно).

Родился и жил в Калуше на северо-западе Ивано-Франковской области, центр Калушского района.

Переехал в село Копанки Калушского района, где самостоятельно построил дом.

Калуш
Ка́луш (укр. Калуш) — город на северо-западе Ивано-Франковской области Украины. Административный центр Калушского района и Калушской городской общины. До 2020 года был городом областного подчинения. Один из центров Калуш-Долинской агломерации.
Катастрофа Ан-24 под Черниговом
Катастрофа Ан-24 под Черниговом — авиационная катастрофа, произошедшая субботним утром 15 мая 1976 года вблизи села Викторовка. Авиалайнер Ан-24РВ Киевского ОАО предприятия «Аэрофлот» выполнял регулярный пассажирский рейс SU-1802 по маршруту Винница — Москва, но через 40 минут после взлёта из Винницкого аэропорта Гавришовка, во время крейсерского полёта на высоте 5700 метров у лайнера резко заклинило руль направления вправо и самолёт вошёл в штопор. Через 1 минуту нахождения в таком состоянии лайнер рухнул на землю у села Викторовка и полностью разрушился. Погибли все находившиеся на его борту 52 человека — 46 пассажиров и 6 членов экипажа.

Винница
Ви́нница (укр. Ві́нниця) — город в центре Украины, административный центр Винницкой области, Винницкого района и Винницкой городской общины. Расположен на реке Южный Буг, крупнейший город региона, важный культурный, промышленный и транспортный центр.
Книга дикарей
«Кни́га дикаре́й» (фр. Livre des sauvages) — ученическая тетрадка, по всей вероятности принадлежавшая мальчику-немцу. В течение около ста лет (ок. 1750—1851) принималась за сборник пиктограмм канадских индейцев. В этом качестве её «дешифровал» миссионер и знаток индейских письменностей аббат Эммануэль Домене. Скандал, возникший вокруг «Книги дикарей», стал серьёзным предостережением против метода, при котором некий факт вписывается в заранее существующую теорию при учёте лишь того, что соответствует ей, остальное же игнорируется.

Подлинный автор «Книги» остался неизвестен. Ныне «Книга дикарей» хранится в Библиотеке Арсенала (Париж, Франция). По всей видимости, то, что ученическая тетрадь нашла в ней своё место, является результатом не мистификации, а случайной ошибки с весьма серьёзными последствиями.

Мистификация
Мистифика́ция — намеренная попытка введения людей (читателей, зрителей, слушателей, покупателей и так далее) в заблуждение.

На конец XIX и начало XX столетий в источниках указывалось что Мистификация, ж. лат., шуточный обман или содержание человека в забавной и длительной ошибке, или невинный обман. Понятие, в основном, относится к области искусства и, по мнению некоторых, не предполагает нанесения обманным путём морального или имущественного вреда; последнее называют мошенничеством.
Савостьянов, Сергей Иванович
Серге́й Ива́нович Савостья́нов (6 октября 1907, Большая Матыра, Тамбовский уезд, Тамбовская губерния, Российская империя — 3 сентября 1987, Тамбов, РСФСР, СССР) — младший лейтенант Рабоче-крестьянской Красной Армии, участник Великой Отечественной войны, Герой Советского Союза (1942).

Тамбов
Тамбо́в — город в России, административный, экономический и культурный центр Тамбовской области. Также административный центр Тамбовского района, в который сам не входит, являясь городом областного значения, образующим с 7 сельскими населёнными пунктами городской округ Тамбов. Расположен в центральной части Окско-Донской равнины, на канале реки Цны, в 460 км к юго-востоку от столицы России города Москвы.

Узловая железнодорожная станция Тамбов-I Юго-Восточной железной дороги. Отсюда идут линии на Мичуринск в сторону Москвы, на Саратов через Ртищево и на Камышин через Балашов.

Население: 291 454 чел. (2025), плотность населения 3101 чел./км².

Город награждён орденом Трудового Красного Знамени.
THAAD
THAAD (англ. Terminal High Altitude Area Defense [θæd], чит. «Тэд», раннее название англ. Theater High Altitude Area Defense) — ПРО ПРК подвижного наземного базирования для высотного заатмосферного перехвата ракет средней дальности или авиации противника.

Головной подрядчик — Lockheed Martin Missiles and Space.

Баллистическая ракета средней дальности
Баллисти́ческие раке́ты сре́дней да́льности (БРСД) — согласно принятой в России классификации (на основе договора Договору о ликвидации ракет средней и меньшей дальности (ДРСМД)), баллистические ракеты дальностью полёта от 1000 до 5500 километров.

БРСД могут оснащаться ядерными боевыми головками.

С 1991 года баллистические ракеты средней дальности, согласно ДРСМД, не состоят на вооружении вооружённых сил (ВС) СССР и США.

С 2019 года ДРСМД не действует после выхода США из договора.