hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Олимпиадинское месторождение
Олимпиадинское месторождение (Олимпиада) — одно из крупнейших золоторудных месторождений России в Северо-Енисейском районе Красноярского края.

Одно из самых крупных и, одновременно, самых сложных по горнотехническим условиям месторождение золота в мире. Карьер врезается в землю на глубину 850 м прогнозная глубина карьера планируется 1150 м. Чтобы добыть одну тонну руды, приходится вывезти из карьера 40 т пустых пород. Однако, масштаб добычи золота Олимпиадинским рудником уникален. Извлечение золота из руды достигает 80 %.

Залежи расположены в 80 км от пгт. Северо-Енисейский. Суммарные запасы золота оцениваются в 227,7 т.
Разрабатывается с начала 1980-х годов.

Северо-Енисейский
Северо-Енисейский — городской посёлок, административный центр Северо-Енисейского района Красноярского края, один из крупнейших центров золотодобычи в России.

Население — 6167 чел. (2021).

В посёлке существует аэропорт (ИКАО: UNIS).
Расстрел на улице Аточа
Расстрел на улице Аточа (исп. Matanza de Atocha de 1977) — террористическая атака испанских ультраправых в Мадриде в ночь на 24 января 1977 года. Привела к гибели пяти человек — левых юристов профобъединения Рабочие комиссии и тяжёлым ранениям четверых. Имела непосредственной целью ликвидацию конкретного профсоюзного деятеля-коммуниста (оставшегося в живых), но в целом являлась акцией неофашистского сопротивления процессу демократизации. Способствовала активизации левых сил и ускорению политических реформ.

Столкновения на горе Монтехурра
Столкновения на горе Монтехурра (исп. Sucesos de Montejurra) — террористическая атака ультраправых, совершённая в Испании 9 мая 1976 года. Произошла в Наварре на горе Монтехурра. В результате столкновения погибли два человека. Результатом стал срыв не только карлистского фестиваля под левыми лозунгами, но и политического проекта широкой левой коалиции с участием карлистов.
Ё (кана)
よ в хирагане и ヨ в катакане — символы японской каны, используемые для записи ровно одной моры. В системе Поливанова записывается кириллицей: «ё», в международном фонетическом алфавите звучание записывается: /jo/. В современном японском языке находится на тридцать восьмом месте в слоговой азбуке.

Кана
Кана (яп. 仮名) — японская слоговая азбука, существующая в двух графических формах: катакана и хирагана.

Два вида каны различаются начертаниями: знаки хираганы округлы (ひらがな), в то время как знаки катаканы — угловаты (カタカナ). Лишь немногие знаки похожи (наиболее очевидное сходство имеют か и カ, り и リ, せ и セ), а почти полностью совпадают только знаки へ и ヘ. Если не брать в расчёт расширение катаканы (для айнского языка), то соответствие между знаками хираганы и катаканы взаимно однозначно, то есть любой текст, записанный хираганой, может быть точно так же записан катаканой и наоборот.

Знаками хираганы пишутся изменяемые части японских слов (окуригана), сами слова, а также, зачастую, и пояснительное прочтение иероглифов (боковая кана — фуригана). Катакана сегодня, в основном, используется для записи слов, заимствованных из других, прежде всего, европейских языков (так называемых лексических заимствований «гайрайго»).

Существуют также устаревшие слоговые азбуки: хэнтайгана и манъёгана.
Фибак, Войцех
Войцех (Войтек) Фибак (пол. Wojciech "Wojtek" Fibak; род. 30 августа 1952 года в Познань) — польский профессиональный теннисист и теннисный тренер. Победитель Открытого чемпионата Австралии 1978 года и двукратный победитель Итогового турнира WCT в мужском парном разряде. Лауреат награды ATP за 1976 год в категории «Прогресс года».

Открытый чемпионат Австралии по теннису
Открытый чемпионат Австралии по теннису (англ. Australian Open) — один из четырёх турниров Большого шлема, ныне проводящийся в австралийском городе Мельбурн на кортах местного спортивного комплекса «Мельбурн-Парк». Основные сетки соревнования традиционно проводятся в двухнедельный отрезок в конце января — начале февраля, выявляя победителей в девяти разрядах: в пяти — у взрослых и четырёх — у старших юниоров.

Организатор турнира — Tennis Australia. C 1988 года игровым покрытием является одна из модификаций харда.
Прощайте, горе-учитель
«Прощайте, горе-учитель» (яп. さよなら絶望先生 Саёнара дзэцубо: сэнсэй, букв. «Прощайте, учитель-Отчаянье») — манга Кумэты Кодзи, опубликованная в Shonen Magazine, и одноимённый аниме-сериал. Повествует об учителе, воспринимающем общество в крайне негативном свете, и его учениках.

В сериале присутствует множество шуток и пародий, понятных порою только заядлым отаку: например, отсылки к аниме Lucky Star, Negima!: Magister Negi Magi, «Евангелион» и др.

Weekly Shonen Magazine
Weekly Shonen Magazine (яп. 週刊少年マガジン Сю:кан Сё:нэн Магадзин, Еженедельник для мальчиков), часто просто Shonen Magazine, — один из наиболее известных журналов Японии, публикующих мангу в жанре сёнэн, еженедельно выпускаемый издательством Kodansha. Впервые вышел в печать 17 марта 1959 года. Также под его эгидой выходит ежемесячник Shounen Magazine Special и сезонное издание Shounen Magazine Wonder. К 1966 году объём продаж журнала превысил 1 млн экземпляров, чему способствовала популярность публиковавшейся в нём манги Kyojin no Hoshi и Ashita no Joe.

Несмотря на некоторую цензуру (до недавнего времени это был единственный сёнэн-журнал, запрещавший публикацию изображений женских сосков), его целевая аудитория проявляет тенденцию взросления, всё больше интересуясь серьёзными работами, рассчитанными на более старший возраст, и типичными читателями журнала постепенно становятся старшеклассники и студенты университетов.
Королевские корги
Королевские корги — собаки породы вельш-корги-пемброк, принадлежащие бывшей королеве Великобритании Елизавете II и её родителям, королю Георгу VI и королеве-консорту Елизавете. Елизавета II с детства увлекалась собаками этой породы, и с 1952 года, когда взошла на трон, владела более чем тридцатью корги.

Королевские корги известны во всём мире и часто изображаются в произведениях искусства. Корги запечатлён на монете, выпущенной в 2002 году в честь 50-летия коронации Елизаветы II. В 2019 году вышел фильм «Королевский корги», посвящённый её собакам.

Георг VI
Гео́рг VI (англ. George VI, крестильные имена Альберт Фредерик Артур Джордж; 14 декабря 1895[…], Норфолк — 6 февраля 1952[…], Сандрингемский дворец, Норфолк) — король Соединённого Королевства Великобритании и Северной Ирландии и доминионов Британского содружества из Виндзорской династии с 11 декабря 1936 года и до своей смерти 6 февраля 1952 года. Известен прежде всего как символ борьбы Великобритании и стран Британской империи против нацистской Германии во Второй мировой войне.

Вступил на престол после отречения своего брата, короля Эдуарда VIII. Царствование Георга ознаменовано началом процесса распада Британской империи и её реорганизации в Содружество наций. Он был последним императором Индии (до обретения Индией независимости 15 августа 1947 года) и последним королём Ирландии (до 18 апреля 1949 года). Носил титул главы Содружества наций (англ. Head of the Commonwealth) с 29 апреля 1949 года.
Афанасьев, Евгений Васильевич
Евге́ний Васи́льевич Афана́сьев (24 июля 1952, Дно, Псковская область — 11 апреля 2015, Димитровград, Ульяновская область) — советский и российский физик, доктор технических наук, профессор БГТУ «Военмех» им. Д. Ф. Устинова (2004—2012), осуждённый за госизмену.

Балтийский государственный технический университет «Военмех»
Балтийский государственный технический университет «ВОЕНМЕХ» им. Д. Ф. Устинова (БГТУ) — государственное образовательное учреждение высшего профессионального образования. Университет занимается обучением по гражданским специальностям. Военный учебный центр университета готовит как кадровых офицеров по ракетно-артиллерийским специальностям для военно-морского флота, так и офицеров и матросов запаса.
Столяров, Александр Николаевич (генерал)
Александр Николаевич Столяров (род. 1953) — генерал-лейтенант ВС РФ, командующий 5-й общевойсковой армией в 2001—2003 годах, заместитель командующего Приволжско-Уральского военного округа, президент Федерации танкового биатлона России.

Приволжско-Уральский военный округ
Приво́лжско−Ура́льский военный округ (ПУрВО) — существовавшее в 1989—1992 и 2001—2010 годах оперативно-стратегическое территориальное объединение Вооружённых Сил России, ранее Вооружённых Сил СССР.

На его базе с присоединением Сибирского военного округа был создан Центральный военный округ.

Штаб — г. Екатеринбург.
Техеро, Антонио
Анто́нио Техе́ро Моли́на (исп. Antonio Tejero Molina; 30 апреля 1932, Алаурин-эль-Гранде — 25 февраля 2026, Альсира) — испанский военный, офицер жандармерии, бывший подполковник Гражданской гвардии. Убеждённый франкист, националист и антикоммунист. Стал известен как один из руководителей провалившейся попытки государственного переворота в Испании 23 февраля 1981 года. Отбыл пятнадцать лет заключения. После освобождения профессионально занялся живописью. Выступал с политическими заявлениями крайне правого характера.

Жандармерия
Жандарме́рия (фр. gendarmerie, от фр. gens d’armes, дословно — «люди оружия»), также вну́тренние войска́ или национа́льная гва́рдия — полиция, имеющая военную организацию и выполняющая охранные функции внутри страны и в армии (полевая жандармерия или военная полиция). Как правило, организационно входят в состав министерства внутренних дел, а в некоторых государствах являются частью вооружённых сил.

Военная организация жандармерии заключается в структуре формирований, аналогичной имеющейся в армии. Основными задачами такого рода формирований являются содействие полиции в обеспечении правопорядка и внутренней безопасности в государстве, охрана членов правительства, государственных объектов и специальных грузов, осуществлении конвойных функций, и т. п. Части жандармерии существовали в ряде стран в разное время, а также существуют сейчас. Военнослужащие таких частей и подразделений называются жандармами.
Не сработало
«Не сработало» или «Мы Прогорели» (англ. WeCrashed) — американский телесериал с Джаредом Лето и Энн Хэтэуэй в главных ролях, премьера которого состоялась 18 марта 2022 года на стриминговом сервисе Apple TV. Получил неоднозначные отзывы критиков.

Лето, Джаред
Джа́ред Джо́зеф Ле́то (англ. Jared Joseph Leto; род. 26 декабря 1971, Божер-Сити, Луизиана, США) — американский актёр и музыкант. Известен своей приверженностью к актёрскому методу при работе над ролями. За свою тридцатилетнюю карьеру стал лауреатом многочисленных наград , включая премии «Оскар», «Золотой глобус» и Американской Гильдии киноактёров. Кроме того, Лето получил признание за свою музыкальную деятельность и эксцентричный сценический образ в качестве вокалиста альтернативной рок-группы Thirty Seconds to Mars.

За исполнение роли трансгендерной женщины в драме «Далласский клуб покупателей» был удостоен премий «Оскар», «Золотой глобус» и Американской Гильдии киноактёров в номинации «Лучшая мужская роль второго плана».
Костин, Пётр Михайлович
Пётр Михайлович Костин (19.10.1918 — 18.01.1987) — командир расчёта 45-мм пушки 1081-го стрелкового полка (312-я стрелковая дивизия, 69-я армия, 1-й Белорусский фронт) гвардии старший сержант, участник Великой Отечественной войны, кавалер ордена Славы трёх степеней.

312-я стрелковая дивизия (2-го формирования)
312-я стрелковая Смоленская Краснознамённая орденов Суворова и Кутузова стрелковая дивизия — воинское соединение РККА, принимавшее участие в Великой Отечественной войне.

Условное наименование — войсковая часть полевая почта № 36438.

Сокращённое наименование — 312 сд.
Фоновый шум Интернета
Фоновый шум Интернета (англ. Internet background noise, IBN, также известный как фоновое излучение Интернета, по аналогии с естественным фоновым излучением) — явление в Интернете, состоящее из пакетов данных, которые направляются по IP-адресам или портам, где отсутствует сетевое устройство-получатель. За фоновым излучением Интернета наблюдают сетевые телескопы.

Эти пакеты часто содержат нежелательные коммерческие или сетевые управляющие сообщения, обратные сообщения, сканирование портов и вызваны деятельностью сетевых червей.

Малые устройства, такие как модемы DSL, могут иметь жестко прошитый IP-адрес для поиска сервера точного времени с использованием протокола сетевого времени. Если по какой-то причине этот NTP-сервер больше недоступен, неисправный модем может повторять неудачные запросы каждую секунду, и это, если затронуто много устройств, генерирует значительный объем ненужного трафика.

IP-адрес
IP-адрес (от англ. Internet Protocol) — уникальный числовой идентификатор устройства в компьютерной сети, работающей по протоколу IP.

В сети Интернет требуется глобальная уникальность адреса; в случае работы в локальной сети требуется уникальность адреса в пределах сети. В версии протокола IPv4 IP-адрес имеет длину 4 байта, а в версии протокола IPv6 — 16 байт.
Левобережный (район Москвы)
Левобере́жный — район в Северном административном округе города Москвы.

Данному району соответствует внутригородское муниципальное образование муниципальный округ Левобережный. До реформы 1991 года территория современного Левобережного района входила в состав Ленинградского района Москвы.

Северный административный округ
Се́верный администрати́вный о́круг — один из 12 административных округов города Москвы.

Сокращённое название — САО. В округе расположено 8 крупных промышленных зон. Округ имеет свои гербовую эмблему и флаг. Административный округ включает в себя 16 районов города. Код САО по ОКАТО — 45 277 000 000.

Префект с 12 ноября 2021 года — Изутдинов Гаджимурад Изамутдинович Управление округом осуществляет префектура САО и прочие окружные органы власти.
Иконому, Никос
Николаос (Никос) Иконому (греч. Νικόλαος "Νίκος" Οικονόμου; род. 19 февраля 1973, Афины) — греческий профессиональный баскетболист (тяжёлый форвард) и баскетбольный тренер. Двукратный чемпион и двукратный обладатель Кубка Греции, победитель Европейской лиги ФИБА 1995/96 и обладатель Межконтинентального кубка 1996 года с клубом «Панатинаикос». На протяжении многих лет выступал за юниорские и национальную сборную Греции, чемпион Европы среди юниоров (до 16 лет) и серебряный призёр чемпионата Европы среди юношей (до 22 лет).

Чемпионат Греции по баскетболу
А1 является сильнейшим дивизионом национальной лиги Греции, основанной в 1927 году. Чемпионат не проводился в 1931—1934, 1941—1945, 1952, 1956 годах. С сезона 1986/87 проводится в два этапа: регулярный круговой турнир и плей-офф. С сезона 1992/93 турнир обычно проходит при остром соперничестве «Панатинаикоса» и «Олимпиакоса», которые с сезона 2005/06 регулярно встречаются в финале.
Городище (Барановичский район)
Городи́ще (бел. Гарадзішча) — городской посёлок в Барановичском районе Брестской области Беларуси. Административный центр Городищенского сельсовета.

Расположен в северной части района, в 25 км от города Барановичи на реке Сервеч. Одно из древнейших поселений на территории района. Население — 1 660 человек (на 1 января 2025 года).

Самый крупный населённый пункт в Барановичском районе, так как город Барановичи в состав района не входит.

Некогда районный центр Городищенского района, занимавшего северную половину сегодняшнего Барановичского. На дороге Р-5, соединяющей Городище с Барановичами, самой южной точкой Городищенского района был посёлок Октябрьский. Далее начинался Новомышский район, после объединения которого с Городищенским был образован Барановичский.

Барановичи
Бара́новичи (бел. Баранавічы) — город областного подчинения в Беларуси, административный центр Барановичского района Брестской области, крупный железнодорожный узел в направлении Минска, Бреста, Волковыска, Лиды, Лунинца и Слуцка.
Стадион города Хух-Хото
Стадион города Хух-Хото (кит. упр. 呼和浩特市体育场) — многофункциональный спортивный стадион в Хух-Хото, АРВМ, КНР. Являлся домашним стадионом для команды первой лиги «Хух-Хото Дунцзинь». Вмещает 51632 зрителей.

Шэньян Дунцзинь
«Шэньян Дунцзинь» (кит. 沈阳东进足球俱乐部) — бывший китайский футбольный клуб из города Шэньян, провинция Ляонин, выступающий в третьем дивизионе чемпионата Китая. В последнее время выступал на стадионе строительного университета Шэньяна.
В 2018 году после расследований Китайской футбольной ассоциации и обнаруженных финансовых нарушений лишен профессионального статуса и распущен.
Маслюков, Семён Иванович
Семён Ива́нович Маслюко́в (укр. Семе́н Іва́нович Маслюко́в, 10 февраля 1891 года — 5 мая 1947 года) — известный артист цирка и эстрады, акробат-прыгун и клоун, один из выдающихся представителей русского и советского цирка первой половины XX века.

Акробатика
Акроба́тика (от греч. ἀκροβάτης — «канатоходец») — разновидность гимнастики, включающая в себя упражнения на ловкость, гибкость, прыгучесть, силу и балансировку. С 2016 года акробатика включена в олимпийские виды спорта.

Вид физических гимнастических упражнений.

Жанры циркового искусства (акробатика силовая, прыжковая, воздушная).

Вид спорта.

Акроба́т — занимающийся акробатикой.
Аренс, Адольф (капитан)
Адольф Аренс (нем. Adolf Ahrens; 17 сентября 1879, Геестемюнде, Бремерхафен — 21 января 1957, Бремен) — немецкий штурман, капитан и политик. Во времена Третьего рейха был членом НСДАП (№ 3399161). После начала Второй мировой войны, в 1939 году, сумел осуществить переброску своего лайнера «Бремен» из Нью-Йорка через Мурманск в Бремерхафен. После войны стал членом Немецкой партии и депутатом первого послевоенного Бундестага Федеративной Республики Германии, заседавшего с сентября 1949 по сентябрь 1953 года.

Бремерхафен
Бремерха́фен (нем. Bremerhaven [bʁeːmɐˈhaːfən], н.-нем. Bremerhoben — «бременская гавань») — город на северо-западе Германии. Вместе с находящимся в 60 километрах от него Бременом образует землю Вольный ганзейский город Бремен. Население Бремерхафена по состоянию на 31 декабря 2014 года составило 110 121 чел.
Кепы
Кепы (др.-греч. Κῆποι Σκυθίας, Сады Скифские) — древнегреческая колония, основанная выходцами из Милета.

Кепы были основаны в самой восточной части Таманского залива примерно в 580/570-е годы до н. э. Они были одним из крупнейших городов Азиатского Боспора. В период расцвета города его площадь достигала 20-25 га. Поселение стало известно в мировой истории благодаря тому, что его правителем был Гилон — дед политического деятеля и одного из самых известных ораторов Греции Демосфена.

Оратор
Ора́тор или Ритор (лат. orare — «говорить», orator — букв. «говорящий») — выступающий перед публикой человек, в арсенале которого есть развитое умение убеждать, актёрская игра и красноречие. Тот, кто произносит речь, а также человек, обладающий даром красноречия или владеющий ораторским искусством. В некоторых случаях предводитель охлократии.
Ременниково (Волгоградская область)
Ременниково (также Эрленбах, нем. Erlenbach) — исчезнувшее село в Котовском районе Волгоградской области, располагалось на территории Купцовского сельского поселения.

Село находилось в лесостепи, в пределах Приволжской возвышенности, являющейся частью Восточно-Европейской равнины, на левом берегу реки Мокрая Ольховка.

Расстояние до районного центра города Котово составляло 25 км, до областного центра города Волгоград - 250 км.

Котовский район
Ко́товский райо́н — административно-территориальная единица (район) и одноимённое муниципальное образование (муниципальный район) в Волгоградской области России.

Административный центр — город Котово. Входит в Камышинский территориальный округ области.
Дуксо, Матвей Владиславович
Матвей Владиславович Дуксо (бел. Мацвей Уладзіслававіч Дукса; род. 8 апреля 2003, Сморгонь, Гродненская область) — белорусский футболист, полузащитник брестского «Динамо». Выступает на правах аренды в клубе «Сморгонь».

Динамо-Брест
«Дина́мо-Брест» (бел. «Дына́ма» Брэст) — белорусский футбольный клуб из Бреста, участник всех суверенных чемпионатов Беларуси. Основан в 1960 году. Чемпион Беларуси, 3-кратный обладатель Кубка Беларуси, 3-кратный обладатель Суперкубка Беларуси. Владельцем футбольного клуба «Динамо-Брест» является Брестский облисполком.
Хасевич, Нил Антонович
Нил Анто́нович Хасе́вич (укр. Ніл Антонович Хасевич; 12 (25) ноября 1905, Дюксин, Волынская губерния — 4 марта 1952, Суховцы, Ровненская область) — украинский художник, график, экслибрист, гравёр, общественный и политический деятель. Член Организации украинских националистов и Украинского главного освободительного совета.

Нил Хасевич получил известность благодаря своим работам, связанным с Украинской повстанческой армией (УПА). Автор множества пропагандистских плакатов, ксилографий, открыток, журнальных иллюстраций и карикатур, в наши дни он считается создателем визуального образа УПА. Кроме того, именно Хасевичем был разработан ряд вариантов оформления «бофонов» — денежных квитанций (обязательств) УПА, а также дизайн наград повстанческой армии, в том числе Креста Боевой Заслуги и Креста Заслуги. Последней награды в 1948 году был удостоен сам художник.

Ксилография
Ксилогра́фия (др.-греч. ξύλον — «дерево» и γράφω — пишу, «черчу») — разновидность графического искусства, способ гравирования по дереву, а также оттиск на бумаге с деревянной печатной формы — эстамп. Гравюра на дереве, древнейшая из техник гравирования, относится к технике высокой печати, в которой углубления на доске, вырезанные штихелем, остаются на оттиске белыми, а краску накатывают валиком на выступающие части формы, и при переводе на бумагу под давлением она даёт чёрный тон.
Малевичи (Гомельская область)
Малевичи (бел. Малевічы) — агрогородок и железнодорожная платформа (на линии Бобруйск — Жлобин) в Жлобинского района Гомельской области Беларуси. Административный центр Малевичского сельсовета.

Около деревни есть месторождение глины.

Малевичи — древнейшая местность на исторической Речиччине (Понизовье). Среди местных достопримечательностей выделялся усадебно-парковый комплекс Жуковских в стиле классицизма, памятник архитектуры и садово-паркового искусства XIX века.

Речицкий повет
Ре́чицкий пове́т (пол. Powiat rzeczycki) — административная единица в составе Минского воеводства Великого княжества Литовского (c 1569 года в составе Речи Посполитой). Центр повета — Речица, в 1772—1793 годах — Бобруйск.

Повет граничил: с севера с Минским поветом и Мстиславским воеводством; на востоке с Мстиславским воеводством и Стародубским полком Смоленского воеводства и Черниговского полка; на юге с воеводством Киевским; на западе с Мозырьским поветом и княжеством Слуцким в Новогрудском воеводстве
Сомерсет, Генри, 6-й герцог Бофорт
Генри Чарльз Сомерсет (англ. Henry Charles Somerset; 22 декабря 1766 — 23 ноября 1835, Бадминтон-хаус, Глостершир, Великобритания) — английский аристократ и политик-тори, 6-й герцог Бофорт, 8-й маркиз Вустер, 12-й граф Вустер, 14-й барон Герберт и 6-й барон Ботетур с 1803 года (до этого носил титул учтивости маркиз Вустер), кавалер ордена Подвязки.

Глостершир
Глостершир (англ. Gloucestershire, /ˈglɒstəʃɚ/; послушатьо файле) — историческое и церемониальное графство на западе Англии. Входит в состав региона Юго-Западная Англия. Столица и крупнейший город — Глостер. Население 582,5 тыс. человек (20-е место среди графств; данные 2007 года).
Елизавета Кларенс
Елизаве́та Джорджи́ана Аделаи́да Кла́ренс (англ. Elizabeth Georgiana Adelaide of Clarence; 10 декабря 1820, Сент-Джеймсский дворец, Большой Лондон — 4 марта 1821, Сент-Джеймсский дворец, Большой Лондон) — принцесса Великобритании; младшая дочь короля Вильгельма IV. На протяжении всей жизни занимала третье место в линии престолонаследия Великобритании после отца и дяди.

Фредерик, герцог Йоркский и Олбани
Принц Фредерик (Фридрих, Фредерик Август, англ. Prince Frederick; 16 августа 1763 — 5 января 1827) — герцог Йоркский и Олбани с 27 ноября 1784 года, второй сын английского короля Георга III, фельдмаршал с 10 февраля 1795 года, главнокомандующий британской армией с 29 мая 1811 года по 5 января 1827 года.
Лиелаусис, Ольгертс
Ольгертс Лиелаусис (в советское время Ольгерт Адольфович Лиелаусис; латыш. Oļģerts Lielausis; 2 сентября 1930, Злекская волость) — советский и латвийский физик. Действительный член Латвийской Академии наук (1992). Кавалер Большой медали Академии наук Латвии (1999). Emeritus учёный.

Злекская волость
Злекская волость (латыш. Zlēku pagasts) — одна из административных территорий юго-востока Вентспилсского края, на берегах рек Венты и Абавы. Граничит с Зирской, Пилтенской и Угальской волостями своего края и Эдольской, Падурской и Румбской волостями Кулдигского края. Наиболее крупные населенные пункты Злекас (центр волости), Лайдзесциемс, Пасилциемс, Вецлицниеки.