hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Убийство на Бюловплац
Убийство на площади Бюловплац — название, закрепившееся в немецкой историографии за преступлением, совершённым в Берлине 9 августа 1931 года. Члены Коммунистической партии Германии Эрих Мильке, в будущем министр государственной безопасности ГДР, и Эрих Цимер расстреляли на Бюловплац сотрудников полиции Пауля Анлауфа и Франца Ленка. Расправа над полицейскими состоялась по мотивам мести за убийство полицией в столкновении накануне симпатизанта КПГ Фрица Ауге.

Цимер, Эрих
Э́рих Ци́мер (нем. Erich Ziemer; 18 октября 1906, Берлин — октябрь 1937, Арагон) — немецкий коммунист. Участник террористического акта на Бюловплац в Берлине 9 августа 1931 года. Участник гражданской войны в Испании. Герой Советского Союза.
Сант-Андреа-аль-Квиринале
Сант-Андреа-аль-Квиринале (итал. Sant’Andrea al Quirinale, лат. Sancti Andreae in Quirinali) — титулярная церковь (с 21 февраля 1998 года) на Квиринальском холме в Риме, посвящённая Святому апостолу Андрею Первозванному.

Костка, Станислав
Стани́слав Ко́стка  (пол. Stanisław Kostka; 28 октября 1550, Ростково, Польша — 15 августа 1568, Рим, Италия) — святой Римско-Католической Церкви, монах из монашеского ордена иезуитов, покровитель Польши, министрантов.
Кучук (река, впадает в Кучукское)
Кучук — река в Алтайском крае России. Берёт своё начало в 8 км к югу от села Вознесенка Родинского района Алтайского края, впадает в Кучукское озеро. Длина 121 км, площадь водосбора 1020 км².

В верховьях в неё впадают небольшие временные водотоки. Постоянный сток река имеет лишь в нижнем течении. В сёлах Каяушка и Нижний Кучук, расположенных вдоль реки, построены водохранилища объемом по 3 млн м³ каждое.

По бассейну реки проходит трасса Кулундинского магистрального канала.

Родинский район
Ро́динский райо́н — административно-территориальное образование (сельский район) и муниципальное образование (муниципальный район) в  Алтайском крае России.

Административный центр — село Родино, расположенное в 320 км от Барнаула.
Симон (Виноградов)
Архиепископ Симон (в миру Серге́й Андре́евич Виногра́дов; 1876, Владимир, Российская империя — 24 февраля 1933, Шанхай, Китай) — архиерей Русской православной церкви заграницей, архиепископ Пекинский и Китайский (1931—1933), начальник 19-й Русской духовной миссии в Пекине.

Китайский благовестник
«Кита́йский благове́стник» — официальное издание Русской духовной миссии в Китае, издававшиеся в 1907—1919, 1922—1939, 1946—1951 годы. Издание журнала возрождалось как частная инициатива в 1999—2004 годах.
481 год до н. э.
481 (четы́реста во́семьдесят пе́рвый) год до на́шей э́ры по пролептическому юлианскому календарю — високосный год, начинающийся в субботу. Это 481 год до нашей эры, 10‑й год 2‑го десятилетия V века 1‑го тысячелетия до н. э., 9‑й год 480‑х годов до н. э., третий / четвёртый год 74-й олимпиады (с июля), −480 год по астрономической годовой нумерации. Ему предшествовал 482 год до н. э., за ним следовал 480 год до н. э. Он закончился 2505 лет назад.

480-е годы до н. э.
480-е (четы́реста восьмидеся́тые) го́ды до на́шей э́ры по пролептическому юлианскому календарю — промежуток времени с 1 января 489 года до н. э. по 31 декабря 480 года до н. э., включающий с 489 по 481 годы 2-го десятилетия  и 480 год 3-го десятилетия V века 1-го тысячелетия до н. э. Им предшествовали 490-е годы до н. э., за ними следовали 470-е годы до н. э. Они закончились 2505 лет назад.
Станчики
«Станчики» (пол. Stańczycy) — польская консервативная (национальная правая) партия, существовавшая в Галиции с конца 1860-х до 1918 года.

Партия получила своё название благодаря изданному её лидерами (Юзефом Шуйским, Станиславом Тарновским и др.) политическому памфлету «Папка Станчика» (пол. Teka Stańczyka; 1869), который был составлен из писем, якобы оказавшихся в портфеле Станчика, — придворного шута конца XV — начала XVI века.

Станчики осуждали национально-освободительное движение и сыграли важную роль при оформлении компромисса с австрийскими Габсбургами, который предоставил польским имущим классам командные позиции в Галиции в обмен на поддержку Габсбургской монархии. Станчики вели борьбу против социалистических идей, рабочего и крестьянского движения, национального движения украинцев в Галиции.

Печатным органом партии была ежедневная газета «Czas».

Тарновский, Станислав
Станислав Тарновский (пол. Stanisław Tarnowski), граф, псевдоним «Эдвард Рембовский», «Святовид» (пол. Edward Rembowski, Światowid, 7 ноября 1837, Дзиков (теперь часть Тарнобжега) — 31 декабря 1917, Краков) — польский историк литературы, литературный критик, политический публицист, лидер краковских консерваторов, профессор и ректор Ягеллонского университета, президент Академии знаний в Кракове.
Хавикол
Хавикол, или пара-аллилфенол — органическое вещество фенольного ряда. Встречается в эфирном масле бетеля, в гвоздичном и цитронелловом маслах.

Растворим в спиртах, эфирах и хлороформе.

Водный раствор хавикола окрашивается хлорным железом в темно-синий цвет, спиртовой — в слабо-голубой.

Цитронелловое масло
Цитроне́лловое ма́сло — эфирное масло, содержится в листьях и стеблях цитронелла (Cymbopogon nardus L. и Cymbopogon winterianus Jowitt), культивируемого в Юго-Восточной Азии, Южной Африке, Центральной и Южной Америке.

Цитронелловое масло делят на два хемотипа:

Цейлонский (получаемый из Cymbopogon nardus L.), основной состав — гераниол (18-20 %), лимонен (9-11 %), метилэвгенол (7-11 %), цитронеллол (6-8 %), цитронеллаль (5-15 %).

Яванский (получаемый из Cymbopogon winterianus Jowitt), основной состав — цитронеллаль (32-45 %), гераниол (11-13 %), геранилацетат (3-8 %), лимонен (1-4 %). Этот хемотип, за счёт более высоких концентраций гераниола и цитронеллаля, ценится гораздо выше.
Марк Анний Вер Цезарь
Марк А́нний Вер Це́зарь (лат. Marcus Annius Verus Caesar; 162 — 10 сентября 169) — один из тринадцати детей римского императора Марка Аврелия и его жены Фаустины Младшей.

Вер родился в 162 году. В возрасте четырёх лет он был объявлен первым наследником престола Марка Аврелия.
12 октября 166 года провозглашён цезарем вместе со старшим братом Коммодом. Однако 10 сентября 169 года мальчик скончался в Риме от естественных причин после удаления опухоли. После смерти Вера его брат Коммод становится единственным наследником, а затем императором.

Фаустина Младшая
А́нния Гале́рия Фаусти́на, более известная как Фаустина Мла́дшая (лат. Annia Galeria Faustina Minor; родилась, по одной из версий, после 130 года, Рим, Римская империя — умерла летом 176 года, селение Халала, близ Тианы, Каппадокия, Римская империя) — дочь римского императора Антонина Пия и Фаустины Старшей, двоюродная сестра и супруга императора Марка Аврелия.
Туфли
Ту́фли — обувь, закрывающая ногу не выше щиколотки.

Более высокая обувь обыкновенно называется ботинками, ботильонами или полусапожками, а ещё более высокая — сапогами.

Существует путаница между туфлями и полуботинками. Основное различие — полуботинки полностью закрывают тыльную поверхность стопы, а туфли — нет. Но в обиходе обычно вся обувь ниже щиколотки называется туфлями.

Слово «ту́фля» происходит от нем. tuffele / tuffel / pantuffel, а также от итал. раntоfolа.

Стопа
Стопа́ (лат. pes) — дистальный (дальний) отдел конечности стопоходящих четвероногих, представляет собой свод, который непосредственно соприкасается с поверхностью земли и служит опорой при стоянии и передвижении.
Шёнхаузен (Эльба)
Шёнхаузен (нем. Schönhausen) — коммуна в Германии, в земле Саксония-Анхальт.

Входит в состав района Штендаль. Подчиняется управлению Эльбе-Хафель-Ланд. Население составляет 2340 человек (на 31 декабря 2010 года). Занимает площадь 45,76 км².

В Шёнхаузене родился «железный канцлер» Отто фон Бисмарк. С 1998 года в Шёнхаузене в южном крыле — единственной сохранившейся части бывшего замка рода Бисмарков — работает музей, носящий его имя. Другая достопримечательность этого места — построенная в начале XIII века церковь Девы Марии и Святого Виллиброрда.

Штендаль (район)
Штендаль (нем. Stendal) — район в Германии. Центр района — город Штендаль. Район входит в землю Саксония-Анхальт. Занимает площадь 2422,96 км². Население — 131 267 чел. Плотность населения — 54 человека/км².
Официальный код района — 15 3 63.

Район подразделяется на 126 общин.
Дроздовская, Татьяна Евгеньевна
Татьяна Евгеньевна Дроздовская (бел. Таццяна Яўгенаўна Драздоўская; 6 декабря 1978, Минск, Белорусская ССР, СССР) — белорусская яхтсменка, чемпионка мира 2007 в олимпийском классе «Лазер Радиал», участница шести подряд Олимпийских игр: 2000, 2004, 2008, 2012, 2016, 2020. Заслуженный мастер спорта Республики Беларусь (2008). Президент Белорусской федерации парусного спорта (2017—2018).

Заслуженный мастер спорта Республики Беларусь
Заслуженный мастер спорта Республики Беларусь (бел. Заслужаны майстар спорту Рэспублікі Беларусь) — почётное звание Беларуси, присваиваемое указами президента Республики Беларусь.

Звание было учреждено в 1994 году как почётное спортивное звание (то есть ведомственное). В качестве почётного звания оно было учреждено Законом Республики Беларусь от 13 апреля 1995 года «О государственных наградах Республики Беларусь». В сменившем его Законе от 18 мая 2004 года говорится:

Почётное звание «Заслуженный мастер спорта Республики Беларусь» присваивается спортсменам, в том числе спортсменам-инвалидам, за достижение высоких результатов на Олимпийских, Паралимпийских и Всемирных играх, чемпионатах, первенствах и Кубках мира и Европы.

12 апреля 1996 года лица, имеющие звание «Заслуженный мастер спорта СССР», были приравнены к лицам, удостоенным звания «Заслуженный мастер спорта Республики Беларусь».
Д’Ультремон, Генриетта
Графиня Генриетта Адриана Мария Людовика Флора д’Ультремон де Вежимон (нид. Henriëtte Adriana Maria Ludovica Flora d’Oultremont de Wégimont; 28 февраля 1792, Маастрихт — 26 октября 1864, замок Рахе, Ахен) — вторая (морганатическая) супруга Виллема I, первого нидерландского короля.

Виллем I
Виллем (Вильгельм) I (нид. Willem I, нем. Wilhelm I., фр. Guillaume Ier; 24 августа 1772[…], Гаага — 12 декабря 1843[…], Берлин) — первый король Нидерландов с 16 марта 1815 по 7 октября 1840 года, герцог Люксембургский с 16 марта по 9 июня 1815 года, первый великий герцог Люксембургский с 9 июня 1815 по 7 октября 1840 года; принц Оранский-Нассауский (под именем Вильгельм VI), герцог Лимбургский.
Стайгер, Род
Ро́дни «Род» Сти́вен Ста́йгер (англ. Rodney Stephen "Rod" Steiger; 14 апреля 1925 — 9 июля 2002) — американский актёр, обладатель премии «Оскар» (1968) за роль шефа полиции в детективе «Душной южной ночью». Едва ли не лучшей своей ролью в карьере сам актёр считал роль еврея Сола Назермана, сыгранного им в психологической драме «Ростовщик» («Серебряный медведь», 1964).

Ростовщик (фильм)
«Ростовщик» (англ. The Pawnbroker) — американская психологическая драма режиссёра Сидни Люмета по одноимённому роману Эдварда Льюиса Уолланта (1961). Премьера фильма состоялась 2 июля 1964 года в рамках Берлинского кинофестиваля. Этот фильм стал для 27 летнего Моргана Фримена первым появлением в кино.

Заглавную роль исполняет Род Стайгер, удостоенный за неё многочисленных наград, в том числе «Серебряного медведя» Берлинале, премии Британской киноакадемии и номинаций на премии «Оскар» и «Золотой глобус». В 2008 году «Ростовщик» был включён в Национальный реестр фильмов США, обладая «культурным, историческим или эстетическим» значением.
Гоув, Майкл
Майкл Эндрю Гоув (англ. Michael Andrew Gove; род. 26 августа 1967, Эдинбург, Шотландия) — британский государственный деятель, член Консервативной партии. Министр жилищно-коммунального хозяйства, общин и местного самоуправления Великобритании (2021 — июль 2022, октябрь 2022—2024).

Министр юстиции Великобритании; лорд-канцлер во втором кабинете Дэвида Кэмерона (2015—2016), министр окружающей среды, продовольствия и сельского хозяйства во втором кабинете Терезы Мэй (2017—2019), Канцлер герцогства Ланкастерского (2019—2021).

Министр жилищно-коммунального хозяйства, общин и местного самоуправления Великобритании
Министр жилищно-коммунального хозяйства, общин и местного самоуправления (англ. Secretary of State for Housing, Communities and Local Government, точный перевод Государственный секретарь жилищно-коммунального хозяйства, общин и местного самоуправления)— министр в правительстве Его Величества и министр кабинета, ответственный за общее руководство и стратегическое направление Министерства жилищно-коммунального хозяйства, общин и местного самоуправления (MHCLG). Отвечает за местное самоуправление в Англии.

Должностное лицо работает вместе с другими министрами в департаменте. Соответствующий теневой министр — Теневой министр жилищно-коммунального хозяйства, общин и местного самоуправления.

Майкл Гоув занимал должность с 25 октября 2022 года, ранее занимал должность с сентября 2021 по июль 2022 года при Борисе Джонсоне, а затем при Риши Сунаке с октября 2022 года по 5 июля 2024 года. Анджела Рэйнер была назначена на должность при сэре Кире Стармере 5 июля 2024 года.
Мазаме-Нор-Эст
Мазаме́-Нор-Эст (фр. Mazamet-Nord-Est) — упразднённый кантон во Франции, находился в регионе Юг-Пиренеи, департамент Тарн. Входил в состав округа Кастр.

Код INSEE кантона — 8119. Всего в состав кантона Мазаме-Нор-Эст входили 7 коммун, из них главной коммуной являлась Мазаме.

Кантон был упразднён в марте 2015 года.

Кастр (округ)
Кастр (фр. Castres) — округ (фр. Arrondissement) во Франции, один из округов в регионе Юг-Пиренеи. Департамент округа — Тарн. Супрефектура — Кастр.
Население округа на 2006 год составляло 187 455 человек. Плотность населения составляет 62 чел./км². Площадь округа составляет всего 3026 км².

В состав округа входят 23 кантона:

Англес

Брассак

Вабр

Вьельмюр-сюр-Агу

Гроле

Дурнь

Кастр-Нор

Кастр-Сюд

Кастр-Уэст

Кастр-Эст

Кюк-Тульза

Лабрюгьер

Лавор

Лакон

Лотрек

Мазаме-Нор-Эст

Мазаме-Сюд-Уэст

Монредон-Лабесонье

Мюрат-сюр-Вебр

Пюилоран

Роккурб

Сен-Поль-Кап-де-Жу

Сент-Аман-Су
Войтовецкая поселковая община
Войтовецкая поселковая община (укр. Війтовецька селищна громада) — территориальная община в Хмельницком районе Хмельницкой области Украины.

Административный центр — посёлок Войтовцы.

Население составляет 8453 человека. Площадь — 269,9 км².

В соответствии с распоряжением Кабинета Министров Украины от 12 июня 2020 года, в состав общины вошла территория Войтовецкого поселкового совета, а также Бокиевского, Броневского, Завалийского, Зеленовского, Кривачинецкого, Крыштоповского, Купельского, Павликовецкого, Петриковецкого, Писаревского, Порохнянского и Сарновского сельских советов упразднённого Волочисского района.

Волочисский район
Волочи́сский райо́н (укр. Волочиський район) — упразднённая административная единица на западе Хмельницкой области Украины. Административный центр — город Волочиск.

Основные реки — Южный Буг, Збруч, Случь.

Район граничил на севере с Теофипольским районом, на северо-востоке — с Красиловским районом, на востоке — с Хмельницким районом, на юге — с Городокским районом, на западе — с Подволочисским районом Тернопольской областью.
Архив Буресвета
Архив Буресвета (Архив Штормсвета) (англ. The Stormlight Archive) — серия эпических фэнтези-романов, написанная американским писателем Брэндоном Сандерсоном. Первая из десяти запланированных книг «Путь королей»" была опубликована 31 августа 2010 года. Вторая, «Слова Сияния», была опубликована 4 марта 2014 года. Третья, «Давший клятву», — 14 ноября 2017 года. Четвёртая, «Ритм войны», в 2-х томах, — 17 ноября 2020 года.  31 марта 2022 объявлено о выходе пролога к пятой книге серии.

Сандерсон, Брендон
Бре́ндон Са́ндерсон (англ. Brandon Sanderson, 19 декабря 1975 года) — американский писатель, пишущий в жанре фэнтези. Прежде всего известен своими книгами о «Космере», к которому относится значительная часть его книг, в первую очередь серии «Рождённый Туманом» и «Архив Буресвета», и своей работой над окончанием фэнтезийного цикла Роберта Джордана «Колесо Времени».
Ува (река)
Ува (удм. Ва) — река в Республике Удмуртия, протекающая по территории Увинского и Вавожского районов, правый приток реки Вала (бассейн Волги). Длина реки составляет 112 км. Площадь водосборного бассейна — 1230 км².

Исток реки находится в лесном массиве в 2 км к северу от деревни Зиновей и в 37 км к северо-востоку от райцентра — посёлка Ува. Общее направление течения — юго-запад. На реке расположены два райцентра: Ува (в среднем течении) и Вавож (при впадении Увы в Валу). Устье реки находится в 78 км по правому берегу реки Вала. Высота устья — 92,2 м над уровнем моря.

Увинский район
Увинский район (удм. Ува ёрос) — административно-территориальная единица и муниципальное образование (муниципальный округ, в 2005—2021 гг. — муниципальный район) в Удмуртской Республике Российской Федерации.

Административный центр — посёлок Ува.
Планета (издательство, Испания)
Планета (исп. Editorial Planeta) — испанское издательство, в настоящее время входит в одноимённый мультимедийный концерн.

Издательство основано в 1949 году в Барселоне. Основатель — Хосе Мануэль Лара (1914—2003). В «Планете» было опубликовало около 6 тысяч книг более чем полутора тысяч авторов, в основном испаноязычных. Ежегодно присуждает несколько престижных премий: премию «Планета» за лучший роман, за детективный роман, премию Асорина, каталонскую премию  Раймунда Луллия и др.

Премия Асорина
Премия Асорина за роман (исп. Premio de Azorin de Novela) — одна из важнейших литературных премий Испании, присуждаемая за неопубликованное и оригинальное произведение, написанное на испанском языке. Вручается с 1994 года. Премия названа в честь испанского писателя «Поколения 98 года» Хосе Мартинеса Руиса, который подписывал свои произведения псевдонимом Асорин.

Вручается ежегодно. Победитель получает специальную статуэтку и 45 000 евро. В рамках премии издательский дом «Планета» публикует награжденное произведение.
Горицы (Кимрский район)
Го́рицы — село в Тверской области России. Входит в Кимрский муниципальный округ.

Находится в 50 километрах к северо-западу от города Кимры, на автодороге Кушалино — Горицы — Кашин — Калязин, здесь к ней примыкает автодорога Дубна — Кимры — Горицы.

Население по переписи 2002 года — 1491 человек, 667 мужчин, 824 женщины. Самый крупный сельский населённый пункт района.

В начале 1980-х годов к селу были присоединены соседние деревни: Наумово (Зевакино) — сейчас Наумовская улица, Каменка (Каменская улица), Колково (Колковская улица) и село Дуброво (Дубровская улица).

Кимрский муниципальный округ
Ки́мрский муниципальный округ — муниципальное образование на юго-востоке Тверской области России. В рамках административно-территориального устройства ему соответствует округ.

Административный центр — город Кимры.
One More City
One More City (в переводе с англ. — «Ещё один город») — пятый студийный альбом белорусского музыкального проекта ЛСП, вышедший 18 сентября 2020 года. Является продолжением линейки City, в которую также входят альбомы Magic City и Tragic City.

Pharaoh
Pharaoh (рус. Фарао́н; настоящее имя — Глеб Генна́дьевич Голу́бин; род. 30 января 1996, Москва) — российский рэп-исполнитель. Бывший участник Grindhouse и YungRussia, ныне — лидер творческого объединения Dead Dynasty.

Творческое объединение Dead Dynasty, в котором состоит Pharaoh, являлось участником движения YungRussia, созданного музыкантом из Уфы Boulevard Depo.
Купер, Иветт
Иветт Купер (англ. Yvette Cooper; род. 20 марта 1969, Инвернесс, Шотландия) — британский политик, член Лейбористской партии. Министр иностранных дел Великобритании с 5 сентября 2025. Министр внутренних дел Великобритании с 5 июля 2024 по 5 сентября 2025. Входила в правительство Гордона Брауна (2007—2010).

Кабинет Гордона Брауна
Кабинет Гордона Брауна (англ. Gordon Brown ministry) — 93-е (с момента образования в 1707 году Королевства Великобритания) правительство Великобритании, действовало с 28 июня 2007 года по 11 мая 2010 года под председательством Гордона Брауна.
Толбузин, Алексей Ларионович
Алексей Ларионович Толбузин (? — 16 июня 1686, Албазинский острог) — тобольский сын боярский и воевода во времена правления Алексея Михайловича, Фёдора Алексеевича, правительницы Софьи Алексеевны, Ивана V и Петра I Алексеевичей.

Из дворянского рода Толбузины. Сын Нерчинского воеводы в 1662—1668 годах. Герой обороны Албазина. Его брат, Фадей Ларионович в 1670-1672 годах воевода в Берёзове, в 1676 году ехав из Москвы воеводою в Иркутск и Албазин умер по пути.

Толбузины
Толбузины (Талбузин, Талбызин) — древний дворянский род.

При подаче документов для внесения рода в Бархатную книгу, были предоставлены две родословные росписи: Алексеем (01 марта 1686) и Василием (26 марта 1686) Толбузиными.

Существуют две фамилии Толбузины:

Происходящая от удельного князя Фёдора Константиновича Меньшого фоминско-березуйской ветви Смоленских князей (Рюриковичи) (в ОГДР не внесены), который имел сына Фёдора Ивановича и внука Ивана Фёдоровича, которые князьями уже не писались. Род внесён в Бархатную книгу.

Родоначальник Фёдор Васильевич Толбузин — жалован поместьем от царя Михаила Фёдоровича в 1620 году (Герб. Часть VII, № 48.).

Представители этого рода занесены в дворянскую родословную книгу Московской губернии.
ARP-spoofing
ARP-spoofing (ARP — poisoning) — разновидность сетевой атаки типа MITM (англ. Man in the middle), применяемая в сетях с использованием протокола ARP. В основном применяется в сетях Ethernet. Атака основана на недостатках протокола ARP.

При использовании в распределённой вычислительной сети алгоритмов удалённого поиска существует возможность осуществления в такой сети типовой удалённой атаки «ложный объект распределённой вычислительной системы». Анализ безопасности протокола ARP показывает, что, перехватив на атакующем узле внутри данного сегмента сети широковещательный ARP-запрос, можно послать ложный ARP-ответ, в котором объявить себя искомым узлом (например, маршрутизатором), и в дальнейшем активно контролировать сетевой трафик дезинформированного узла, воздействуя на него по схеме «ложный объект РВС».

ARP
ARP (англ. Address Resolution Protocol — протокол определения адреса) — протокол в компьютерных сетях, предназначенный для определения MAC-адреса другого компьютера по известному IP-адресу.

Описание протокола было опубликовано в ноябре 1982 года в RFC 826. ARP был спроектирован для передачи IP-пакетов через пакеты (кадры) Ethernet. Принцип выяснения аппаратного адреса целевого хоста, использованный в ARP, был затем использован в сетях других типов.

Наибольшее распространение ARP получил благодаря повсеместности сетей IP, построенных поверх Ethernet, поскольку в них практически всегда используется ARP. В семействе протоколов IPv6 ARP не существует, его функции возложены на ICMPv6.
Октябрьский (Костанайская область)
Октя́брьский (каз. Октябрь) — посёлок городского типа в Костанайской области Казахстана, подчинённый городской администрации Лисаковска. Административный центр и единственный населённый пункт Октябрьской поселковой администрации. Код КАТО — 392035100.

Расположен на реке Тобол, в шести километрах от железнодорожной станции Майлин.

Ведётся добыча бокситов — Краснооктябрьское бокситовое рудоуправление АО «Алюминий Казахстана» (ERG).

Алюминий Казахстана
Акционерное общество «Алюминий Казахстана» — казахстанская компания, производитель глинозёма.

Виды деятельности и основная продукция: производства и реализации глинозёма, а также добычи, переработки и реализации бокситов, известняка, огнеупорных глин, щебня, производства и реализации галлия, сульфата алюминия и других товаров и услуг, и использование его в интересах акционеров Общества. Аятское бокситовое месторождение и Амангельдинский бокситоносный район являются одними из сырьевых баз предприятия. Численность: на 28.02.2009 г. — 11867 человек.

«Алюминий Казахстана» входит в число десяти ведущих производителей глинозёма в мире.