hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Пластическая хирургия
Пласти́ческая хирурги́я — это раздел хирургии, занимающийся оперативными вмешательствами, направленными на устранение деформаций и дефектов какого-либо органа, ткани или поверхности человеческого тела.

Наиболее часто выполняются следующие пластические операции: коррекция носа, подбородка и ушей, подтяжка кожи лица, лба и шеи, блефаропластика, пластика бровей, коррекция губ, инъекции с применением ботокса; липосакция в области живота и талии, увеличение, уменьшение и коррекция груди, омоложение рук; увеличение ягодиц, липосакция в зоне «Галифе», изменение формы малых и больших половых губ и т. д.

Хирургия
Хирурги́я (др.-греч. χειρουργική, от др.-греч. χείρ — «рука» и ἔργον — «действие, работа») — область медицины, изучающая острые и хронические заболевания, которые лечат при помощи оперативного (хирургического) метода.
Водное поло на чемпионатах мира по водным видам спорта
Чемпионат мира по водному поло — турнир по водному поло, проходящий под эгидой ФИНА. Является вторым по престижности турниром после Олимпийских турниров по водному поло для мужских национальных сборных. Проходит в рамках чемпионатов мира по водным видам спорта, являясь одним из видов программ чемпионата. Первый турнир был проведен в 1973 году.

Чемпионат мира среди женщин разыгрывается с 1986 года.

Водное поло
Во́дное по́ло, ватерпо́ло (англ. Water polo) — спортивная командная игра, которая проводится в воде. Игра может проходить как в естественных водоёмах, так и в бассейнах. Одновременно в игре участвуют две команды, задача которых — забить как можно больше голов в ворота соперника за время игры.
Everything Not Saved Will Be Lost – Part 2
Everything Not Saved Will Be Lost — Part 2 — шестой студийный альбом британской инди-рок группы Foals, выпущенный 18 октября 2019 года лейблами Warner и Transgressive Records.
Альбом служит второй половиной двухчастного проекта и продолжает пятый студийный диск Everything Not Saved Will Be Lost – Part 1, вышедший 8 марта 2019 года. Обложку альбому делал Maggie Steber, известный фотограф из журнала National Geographic. Альбому предшествовали три сингла: «Black Bull», «The Runner» и «Into the Surf». Альбом впервые в карьере группы возглавил британский хит-парад UK Albums Chart.

Foals
Foals — британская инди-рок группа, основанная в 2005 году в Оксфорде, Англия. В их песнях частично присутствует влияние дэнс-панка и математического рока. Группа состоит из четырёх участников: вокалиста и лид-гитариста Янниса Филиппакиса, барабанщика-перкуссиониста Джека Бэвана, ритм-гитариста Джимми Смита и бас-гитариста Уолтера Джерверса, который вернулся в мае 2023 года в коллектив.

На данный момент подписаны на Warner Bros Records. Дебютный альбом Antidotes вышел 24 марта 2008 года в Британии и 8 апреля того же года в США. Второй Total Life Forever был выпущен 10 мая 2010 года. Первый микстейп группы Tapes выпущен 3 июля 2012 года, как часть проекта лейбла !K7. Третий альбом Holy Fire поступил в продажу 11 февраля 2013 года. Четвёртый альбом What Went Down вышел 28 августа 2015 года. Пятый студийный альбом Everything Not Saved Will Be Lost — Part 1 вышел 8 марта 2019 года, выход второй части состоялся 18 октября 2019 года.
Великая криминальная революция
«Великая криминальная революция» — документально-публицистический фильм режиссёра Станислава Говорухина, снятый в 1994 году, третья и заключительная часть публицистического цикла о России и Советском Союзе. Также была издана одноимённая книга. Фильм посвящён последствиям рыночных и демократических реформ в России, в результате которых, по мнению автора, к власти в стране пришли лица из преступного мира. При этом Говорухин отмечал связь между этими изменениями в государстве и нравственным обликом его граждан.

Фильм не был допущен к показу на телевидении. В сентябре 1994 года получил главный приз в конкурсе документальных фильмов на III Международном кинофоруме «Золотой Витязь».

Золотой Витязь (кинофорум)
Международный кинофорум православного кино «Золотой Витязь» — российский ежегодный кинофорум, проводимый с 1992 года Николаем Бурляевым.

С 2010 года проходит под эгидой Славянского форума искусств «Золотой Витязь» Бурляева, объединяющего все виды искусства: сам кинофорум, театральный фестиваль (c 2003), музыкальный форум (с 2010), литературный форум (с 2010), форум изобразительного искусства (с 2008).
Андай
Анда́й (фр. Hendaye, [ɑ̃daj], исп. Hendaya, ['endaja]) — самый юго-западный город Франции. Расположен у Бискайского залива на этнически баскских территориях департамента Пиренеи Атлантические, в исторической области Лабур. Отделён рекой Бидасоа и островом Фазанов от испанского города Ирун, с которым его соединяет мост. Поезда, проходящие через город, здесь меняют колёса из-за разной ширины колеи в Испании и Франции. Популярный курорт с населением в 14,4 тыс. жит. (2008).

Муниципалитет расположен на расстоянии около 690 км к юго-западу от Парижа, 190 км к юго-западу от Бордо, 115 км к западу от По.

Бидасоа
Бидасоа (исп. Bidasoa, фр. Bidassoa) — река в Испании, протекает по территории испанских провинций Наварра (95,7 % площади бассейна) и Гипускоа, в составе которых имеются комарки Альто-Бидасоа (Верхняя Бидасоа) и Бахо-Бидасоа (Нижняя Бидасоа). По 15-километровому участку нижнего течения реки проходит граница с Францией (департамент Пиренеи Атлантические).
Адвинкула, Хосе Фуэрте
Хосе́ Фу́эрте Адви́нкула (исп. José Fuérte Advíncula; род. 30 марта 1952, Думалаг, Филиппины) — филиппинский кардинал. Епископ Сан-Карлоса с 25 июля 2001 по 9 ноября 2011. Архиепископ Каписа с 9 ноября 2011 по 25 марта 2021. Архиепископ Манилы с 25 марта 2021. Кардинал-священник с титулом церкви Сан-Виджильо с 28 ноября 2020.

Сан-Виджильо (титулярная церковь)
Титулярная церковь Сан-Виджильо (лат. Titulus Sancti Vigilii) — титулярная церковь была создана Папой Франциском 28 ноября 2020 года. Титул принадлежит церкви Сан-Виджильо, расположенной в квартале Рима Ардеатино, на виа Паоло ди Доно, которая построена в 1990 году в модернистском стиле по проекту архитектора Лучио Пассарелли. Приход был основан 22 мая 1968 года по указу «Quotidianis curis» кардинала-викария Анджело Делл’Акква и передан сначала духовенству архиепархии Тренто, затем епархиальному духовенству Рима.
Asopinae
Asopinae (лат.) — подсемейство полужесткокрылых насекомых из семейства щитников. Эти клопы являются космополитами и распространены во всех зоогеографических областях. Около половины всех видов сосредоточены в Юго-Восточной Азии и Океании.

Клопы
Клопы́ (лат. Heteroptera) — подотряд насекомых из отряда полужесткокрылых (Hemiptera), ранее рассматривавшийся в качестве самостоятельного отряда. Включает в себя около 40 тысяч видов из более 50 семейств. На территории бывшего СССР распространено более 2000 видов. В ископаемом состоянии известны со среднего триаса.
Сезон 2006/2007 А1 Гран-при
Сезон 2006—2007 гонок серии «А1 Гран-при» — второй сезон гоночной серии «А1 Гран-при». В нём зарегистрировано 11 Гран-при (которые запланированы к проведению в 10 странах) и 23 команд-участниц, каждая представляющая свою страну. Сезон начался с 1 октября 2006 на кольце Зандворт, закончился 29 апреля 2007 года в Брендс-Хетч. Сезон выиграла команда Германии (128 очков).

Национальная команда России в этом сезоне А1 не участвует.

Зандворт (трасса)
Кольцо Зандворт (англ. Circuit Zandvoort, нидерландское произношение: [sɪrˈkʋi ˈzɑntfoːrt]), ранее называвшееся Кольцо «Парк Зандворт» (англ. Circuit Park Zandvoort) — автогоночная трасса, расположенная неподалёку от города Зандворт в Голландии.
A Nod and a Wink
A Nod And A Wink (рус. Кивок и подмигивание) — четырнадцатый студийный альбом прог-рок-группы Camel, вышедший в 2002 году. Альбом посвящён памяти одного из основателей группы Питера Барденса, умершего 22 января того же года.

Camel (группа)
«Camel» — британская рок-группа направления арт-рок, образованная в 1971 году. Главная особенность группы — мелодичность композиций и преобладание инструментов над голосом. Несмотря на то что группа не достигла коммерческих высот Pink Floyd, Yes или Genesis, она внесла значительный вклад в развитие прогрессивного рока уникальностью своего звучания, ярко выраженной мелодичностью и структурой композиций песен.
Convair B-36
Convair B-36 (Конвэр Б-36) — американский межконтинентальный стратегический бомбардировщик. Неофициальное название — «Миротворец» (англ. Peacemaker). Самый большой американский военный самолёт в истории.

Авиационная промышленность США
Авиационная промышленность США по уровню развития передовых технологий, масштабам и объёму производства, номенклатуре выпускаемой продукции и числу занятых в производстве занимает одно из первых мест в мире. Высокоразвитая производственная база отрасли обеспечивает разработку, выпуск, модернизацию, ремонт и утилизацию всех типов современных самолётов, вертолётов и беспилотных летательных аппаратов.
Павлодарский педагогический университет имени Алькея Маргулана
Павлодарский педагогический университет имени Алькея Маргулана (каз. Павлодар педагогикалық университет; ранее — Павлодарский педагогический институт) — педагогическое высшее учебное заведение города Павлодар, функционирующее с 1962 года.

Павлодар
Павлода́р (каз. Павлодар / Pavlodarо файле) — город в Республике Казахстан, административный центр одноимённой области. Расположен на правом берегу реки Иртыш, самой протяженной в стране. Климат города умеренный, резко континентальный. Площадь составляет 267 км², население на 1 января 2025 года — 370,4 тыс. жителей. В состав территорий города входят Кенжекольский сельский округ, посёлок Атамекен, сёла Павлодарское, Мойылды, Жетекши.

Павлодар — многоэтнический город с богатым историческим прошлым. Возник он в 1720 году, как казачий форпост. В 1838 году форпост преобразовывается в станицу, которая в апреле 1861 года получила статус заштатного города с наименованием Павлодар. В 1868 году город получает статус уездного, а в 1938 году становится центром Павлодарской области.
Юнссон, Томас
То́мас Ю́нссон (швед. Tomas Jonsson; род. 12 апреля 1960, Фалун) — шведский хоккеист, защитник. Один из первых членов «Тройного золотого клуба»: олимпийский чемпион, чемпион мира в составе сборной Швеции и двукратный обладатель Кубка Стэнли в составе команды «Нью-Йорк Айлендерс».

Тройной золотой клуб
«Тройно́й золото́й клуб» (англ. Triple Gold Club) — спортивный термин, используемый для обозначения хоккеистов, выигравших золотые медали на зимних Олимпийских играх, чемпионате мира и завоевавших Кубок Стэнли.

Международная федерация хоккея на льду рассматривает победителей этих трёх турниров как членов самого выдающегося хоккейного клуба (англ. Hockey’s most distinguished membership). По состоянию на 2022 год клуб включает 30 хоккеистов и одного хоккейного тренера из пяти стран.
Пучковская, Надежда Александровна
Наде́жда Алекса́ндровна Пучко́вская (12(25) мая 1908, Смоленск — 15 мая 2001, Одесса) — советский и украинский офтальмолог.

Академик АМН СССР (с 1971), заслуженный деятель науки УССР (1968), Герой Социалистического Труда (1960).

Ученица известного офтальмолога В. П. Филатова. Старшая сестра Г. А. Пучковской

Пучковская, Галина Александровна
Гали́на Алекса́ндровна Пучко́вская (22 июня 1934, Киев — 29 сентября 2010, Киев) — советский и украинский физик. Профессор АН УССР (с 1989), заслуженный деятель науки и техники Украины (2004). Ученица известного физика Прихотько А. Ф. Младшая сестра Пучковской Н. А.
Овод (фильм, 1955)
«О́вод» — советский художественный фильм 1955 года режиссёра Александра Файнциммера, снятый по мотивам одноимённого романа Этель Лилиан Войнич. В 1955 году фильм занял 3-е место среди лидеров проката, собрав 39,16 млн зрителей.

Фильм рассказывает о подпольной борьбе итальянских патриотов против австрийских оккупантов за независимость своей родины. На фоне этих событий — трагическая история человека, превратившегося из чистого душой и восторженного юноши в непримиримого революционера: легендарного и неуловимого Овода.

Овод (роман)
«О́вод» (англ. The Gadfly) — революционно-романтический роман, наиболее известный русскоязычному читателю труд английской, позднее американской писательницы Этель Лилиан Войнич. Впервые вышел в 1897 году в США.
Покровская церковь (Лиски)
Церковь Покрова Пресвятой Богородицы (Покровская церковь) — православный храм в городе Лиски Воронежской области. Входит в состав Лискинского благочиния Воронежской епархии Русской православной церкви.

Церковь является памятником архитектуры федерального значения согласно Постановлению администрации Воронежской области N 850 от 14.08.1995 года и Решения исполкома Воронежского областного Совета народных депутатов от 17.04.1987 года.

Лиски
Ли́ски — город (с 1937) в России, административный центр Лискинского района Воронежской области и городского поселения Лиски. Население — 51 778 чел. (2025).

Крупный железнодорожный узел (станция Лиски) на Юго-Восточной железной дороге. Населённый пункт воинской доблести.
Спасо-Преображенский Геннадиев монастырь
Геннадиевский монасты́рь (Спасо-Преображенский Геннадиев(ский) монастырь) — мужской монастырь Рыбинской епархии Русской православной церкви. Находится рядом со стрелкой рек Обноры и Костромы в Любимском районе Ярославской области, в селе Слобода у Сурского озера.

Обнора
Обно́ра — река в европейской части России, протекает по Вологодской и Ярославской областям, правый приток Костромы. Длина — 132 км, площадь бассейна — 2440 км².

Крупнейшие притоки — Нурма, Великуша, Куза, Шарна, Руша (левые); Уча (правый).
Сангин
Сангин (пушту سنگين‎) — город в провинции Гильменд в Афганистане. Население — около 14 000 человек. Расположен в долине реки Гильменд на высоте 888 м над уровнем моря, в 95 км к северо-востоку от Лашкар Гах. Сангин известен как одно из центральных мест опиумной торговли в южной части страны, а также традиционной поддержкой «Талибана». По мнению британской газеты The Guardian, является «самой опасной зоной в Афганистане». В Сангин ведёт шоссе 661.

Гильменд (провинция)
Гильме́нд (пушту ‎и дари هلمند — Хильменд) — самая крупная по площади провинция Афганистана. Расположена на юге страны — границе с Пакистаном. На востоке граничит с провинцией Кандагар, на севере — с провинцией Гор, на западе — с Нимрузом, на северо-востоке — с Урузганом, на северо-западе — с Фарахом.
185 (число)
185 (сто восемьдесят пять) — натуральное число, расположенное между числами 184 и 186. Оно не является простым числом, а относительно последовательности простых чисел расположено между 181 и 191.

185 день в году — 4 июля (в високосный год 3 июля).

186 (число)
186 (сто восемьдесят шесть) — натуральное число, расположенное между числами 185 и 187. Оно не является простым числом, а относительно последовательности простых чисел расположено между 181 и 191.

186 день в году — 5 июля (в високосный год — 4 июля)[значимость факта?].
Оганесян, Хорен Георгиевич
Хоре́н Гео́ргиевич Оганеся́н (арм. Խորեն Գեորգիի Հովհաննիսյան; род. 10 января 1955, Ереван) — советский и армянский футболист, полузащитник. Мастер спорта СССР международного класса (1976). Заслуженный тренер Республики Армения.

Легенда «Арарата» и армянского футбола в целом. За «Арарат» провёл в официальных играх чемпионатов СССР 295 матчей, в которых забил 93 мяча. Показатель по забитым мячам в высшей лиге СССР является рекордным в армянском футболе.

В опросе, проходившем в 2005 году, признан лучшим футболистом Армении XX века. В мае 2010 года, за большие заслуги перед отечеством указом президента Республики Армения Сержа Саргсяна, согласно закону о «Государственных наградах», был награждён медалью «Мовсеса Хоренаци».

27 марта 2015 года в Ереване состоялся большой футбольный праздник с участием мировых звёзд, посвященный 60-летию Хорена Оганесяна.

Арарат (футбольный клуб, Ереван)
«Арара́т» (арм. Ֆուտբոլային Ակումբ „Արարատ“ Երևան) — армянский футбольный клуб из Еревана, основанный в 1935 году. Чемпион СССР 1973 года, двукратный обладатель Кубка СССР, чемпион Армении, шестикратный обладатель Кубка Армении, обладатель Суперкубка Армении. Четвертьфиналист Кубка европейских чемпионов (1974/75).

Владельцем клуба является швейцарский предприниматель армянского происхождения Грач Каприелян.

Генеральным спонсором команды является «Арцахбанк», руководит которым Грач Каприелян.
Хайденрайхштайн
Хайденрайхштайн (нем. Heidenreichstein) — город в Австрии, в федеральной земле Нижняя Австрия.

Входит в состав округа Гмюнд. Население составляет 4314 человек (на 31 декабря 2005 года). Занимает площадь 58,41 км². Официальный код — 30916.

Гмюнд (округ)
Гмюнд (нем. Bezirk Gmünd) — округ в Австрии. Центр округа — город Гмюнд. Округ входит в федеральную землю Нижняя Австрия. Занимает площадь 786,24 км². Население 40 050 чел. Плотность населения 51 человек/кв.км.
Официальный код округа AT124.
Межиречье (Стрыйский район)
Межире́чье (укр. Межиріччя) — село в Жидачовской городской общине Стрыйского района Львовской области Украины.

Население по переписи 2020 года составляло 737 человек. Занимает площадь 2,29 км². Почтовый индекс — 81730. Телефонный код — 3239.

Жидачовская городская община
Жидачовская городская общи́на (укр. Жидачівська міська громада) — территориальная община в Стрыйском районе Львовской области Украины.

Административный центр — город Жидачов.

Население составляет 17 953 человека. Площадь — 182,7 км².
Дурбский край
Ду́рбский край (латыш. Durbes novads) — бывшая административно-территориальная единица на юго-западе Латвии, в историко-культурной области Курземе. Край состоял из четырёх волостей и города Дурбе. Административным центром края являлось село Лиеги, расположенное в Тадайкской волости. Площадь края — 320,7 км².

Дурбский край граничил с Гробинским, Павилостским, Айзпутским и Приекульским краями.

Край был образован в 1999 году путём объединения города Дурбе с прилегающей сельской территорией и Тадайкской волости. 1 июля 2009 года, при расформировании Лиепайского района, в состав края были включены также Вецпилсская и Дуналкская волости.

1 июля 2021 года в ходе административно-территориальной реформы Латвии 2021 года, Дурбский край был упразднён, а его волости переданы в состав вновь образованного Южно-Курземского края.

Павилостский край
Па́вилостский край (латыш. Pāvilostas novads) — бывшая административно-территориальная единица на западе Латвии, в историко-культурной области Курземе. Край состоял из двух волостей и города Павилоста, который являлся административным центром края.

Павилостский край был образован 1 июля 2009 года из части расформированного Лиепайского района.

Площадь края составляла 515 км². Павилостский край граничил с Гробинским, Дурбским, Айзпутским, Кулдигским, Алсунгским, Вентспилсским краями Латвии.

В 2021 году, в результате административно-территориальной реформы, Павилостский край был упразднён, а его волости и город Павилоста переданы в состав Южно-Курземского края.
Сент-Миррен
«Сент-Ми́ррен» (англ. Saint Mirren Football Club ) — шотландский футбольный клуб из города Пейсли, названный в честь святого Мирина из Пейсли. Основан в 1877 году. Выступает в Шотландском Премьершипе, высшем дивизионе в системе футбольных лиг Шотландии. Домашние матчи проводит на стадионе «Сент-Миррен Парк», вмещающем около 8 тысяч зрителей.

Сент-Миррен Парк
Сент-Миррен Парк (англ. St Mirren Park) — также известный под спонсорским названием «СМиСа Арена» (англ. SMiSa Stadium), стадион в Пейсли, Шотландия. Домашняя арена футбольного клуба «Сент-Миррен». Был открыт в 2009 году и располагается менее чем в миле от предыдущего стадиона команды — «Лав Стрит». Периодически используется для проведения матчей молодёжной сборной Шотландии.
Ленгерих (Вестфалия)
Ленгерих (нем. Lengerich) — город в Германии, в земле Северный Рейн-Вестфалия.

Подчинён административному округу Мюнстер. Входит в состав района Штайнфурт. Население составляет 22 234 человека (на 31 декабря 2010 года). Занимает площадь 90,71 км². Официальный код — 05 5 66 040.

Город подразделяется на 12 городских районов.

Штайнфурт (район)
Штайнфурт (нем. Steinfurt) — район в Германии. Центр района — город Штайнфурт. Район входит в землю Северный Рейн-Вестфалия. Подчинён административному округу Мюнстер. Занимает площадь 1792 км². Население — 443,4 тыс. чел. (2010). Плотность населения — 247 человек/км².
Официальный код района — 05 5 66.

Район подразделяется на 24 общины.
Парраль (Чили)
Парраль (исп. Parral) — город в Чили. Административный центр одноимённой коммуны. Население — 26 397 человек (2002).   Город и коммуна входит в состав провинции Линарес и области Мауле.

Территория — 1 638 км². Численность населения — 41 637 жителя (2017). Плотность населения — 25,4 чел./км².

Линарес (провинция)
Провинция Линарес  (исп. Provincia de Linares) — провинция в Чили в составе области Мауле.

Включает в себя 8 коммун.

Территория — 10 050,2 км². Численность населения — 286 361 житель (2017). Плотность населения — 28,49 чел./км².
Административный центр — Линарес.
Эль-Хосейма
Эль-Хосе́йма (араб. الحسيمة‎, исп. Alhucemas) — город-порт на севере Марокко. Расположен у подножия хребта Эр-Риф, напротив испанского острова Алусемас. Административный центр региона Таза-Эль-Хосейма-Таунат. Население — 103 тыс. жителей (2004).

Эль-Хосейма — один из самых молодых городов Марокко. Основан испанцами в 1926 году под названием Вилья-Санхурхо. Название получил в честь генерала Хосе Санхурхо, который во время Рифской войны высадился на песчаном пляже Эль-Хосейма и объявил его владением испанской короны.

В течение первых десятилетий Санхурхо служил курортным центром Испанского Марокко. После передачи прибрежной зоны Марокко население Эль-Хосеймы осталось по большей части испаноязычным. Город сильно пострадал во время землетрясения 2004 года, которое унесло жизни 560-ти жителей города и окрестностей.

Эр-Риф
Эр-Риф (араб.  الريف‎) — горный хребет на севере Марокко в системе Атласских гор. Наивысшая точка — гора Тидикин (2456 м).

Риф — это весь северный регион Марокко, который был колонизирован Испанией, в то время как остальная часть Марокко была колонизирована Францией (за исключением марокканской Сахары, которая также была колонизирована Испанией).
Бойня в аэропорту Лод
Террористическая атака в аэропорту Лод (Израиль, в настоящее время Международный аэропорт имени Бен-Гуриона) была совершена 30 мая 1972 года тремя членами леворадикальной организации «Красная армия Японии» по указанию руководства Народного фронта освобождения Палестины. В результате теракта погибли 28 человек (в том числе двое террористов) и ещё 78 получили ранения.

Красная армия Японии
Красная армия Японии (яп. 日本赤軍, Нихон сэкигун) — японская леворадикальная организация. Основана в 1971 в результате слияния двух леворадикальных организаций. Лидер — Фусако Сигэнобу. Штаб-квартира находилась на территории Ливана.

Активисты Нихон сэкигун сотрудничали с Народным фронтом освобождения Палестины.

Идеология — осуждение «советского ревизионизма» и подготовка мировой революции посредством создания интернационального фронта локальных партизанских красных армий. Основными противниками революции члены Красной армии Японии считали мировой капитализм, сионизм, Израиль, антиарабское движение, а также «советский ревизионизм».

Подразделялась на три комитета — военный, идеологический и организационный. Организация формировалась из числа представителей среднего класса и люмпен-пролетариата.
Плявиняс (станция)
Пля́виняс (латыш. Pļaviņas) — железнодорожная станция в городе Плявиняс, Плявиньского края Латвии. Станция Плявиняс находится на линии Рига — Крустпилс, в северо-восточном направлении от станции отходит линия Плявиняс — Гулбене.

Железнодорожная линия Рига — Даугавпилс
Рига — Даугавпилс — железнодорожная линия в Латвии (её длина —  218 километров), соединяющая станции Рига-Пассажирская и Даугавпилс (через Крустпилс). Включает в себя самый протяжённый (82 км) электрифицированный участок железной дороги в Латвии от Риги до Айзкраукле.
Природоохранные территории Зиген-Виттгенштайна
В список природоохранных территорий района Зиген-Виттгенштайн входят природные охраняемые территории административного района земельного значения Зиген-Виттгенштайн в Северном Рейне-Вестфалии (Германия).

Зиген-Виттгенштайн
Зиген-Виттгеншта́йн (нем. Siegen-Wittgenstein) — район в Германии. Центр района — город Зиген. Район входит в землю Северный Рейн-Вестфалия. Подчинён административному округу Арнсберг. Занимает площадь 1132,89 км². Население — 277 тысяч 136 чел. (2022). Плотность населения — 245 человек/км².
Официальный код района — 05 9 70.