hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Колыванов, Александр Александрович
Алекса́ндр Алекса́ндрович Колыва́нов (род. 20.03.1937, Ивановская область) — аппаратчик Чебоксарского химического комбината имени Ленинского комсомола Министерства химической промышленности СССР, Герой Социалистического Труда.

Химпром (Новочебоксарск)
ПАО «Химпром» — российское предприятие по производству продукции крупнотоннажной химии. Штаб-квартира и производственные мощности расположены в Новочебоксарске. В настоящее время (2 квартал 2016 года) основной доход приносит производство перекиси водорода, каустика, продуктов хлорпереработки, резинохимикатов, используемых при производстве шин как российскими, так и ведущими зарубежными производителями.
Отопление
Отопле́ние — искусственный обогрев помещений с целью возмещения в них теплопотерь и поддержания на заданном уровне температуры, отвечающей условиям теплового комфорта и/или требованиям технологического процесса. Под отоплением понимают также устройства и системы (калориферы, тёплый пол, ИК-обогрев и пр.), выполняющие эту функцию.

Канальный нагреватель
Канальный нагреватель (при наличии вентилятора — калори́фер) — прибор, который используется в системах вентиляции и воздушного отопления для нагревания проточного воздуха. Состоит из труб, ТЭНов или других нагревательных элементов по которым циркулирует горячая вода, пар или электрический ток.

По принципу передачи тепловой энергии различают электрические и водяные (подключаются к системе центрального отопления) канальные нагреватели. В зависимости от конфигурации и сечения вентиляционной системы используют воздухонагреватели прямоугольной и круглой  формы.

Существуют канальные нагреватели с утилизацией тепла (рекуперация). В этом случае холодный приточный воздух нагревается за счет теплообмена с удаляемым теплым воздухом. Воздушные потоки при этом не смешиваются.

Прообразом такой системы можно считать аммосовскую печь.
Кубок европейских чемпионов 1956/1957
Кубок европейских чемпионов 1956/57 — второй розыгрыш Кубка европейских чемпионов по футболу, проводимый под эгидой УЕФА. Обладателем Кубка чемпионов стал испанский «Реал Мадрид», победивший в финале итальянскую «Фиорентину» со счётом 2:0 и завоевавший второй трофей подряд.

Фиорентина
«Фиоренти́на» (итал. ACF Fiorentina [fjo.renˈti.na]) — итальянский профессиональный футбольный клуб из Флоренции. Образован 29 августа 1926 года при объединении клуба «Фиренце» и футбольной секции молодёжной команды «Либертас». Двукратный чемпион Италии и шестикратный обладатель Кубка Италии.
Бейер, Герман
Адо́льф Ге́рман Карл Бе́йер (нем. Adolph Hermann Karl Beyer; 26 июня 1880, Кёльн — 6 декабря 1942, Стрингтаун (Оклахома)) — немецкий археолог-индеанист, известный структурным анализом письма майя по памятникам Чичен-Ицы. В 1910—1927 годах работал в Мексике, после 1927 года — в США; не отказавшись от германского подданства, стал жертвой программы интернирования немцев во время Второй мировой войны.

Чичен-Ица
Чиче́н-Ица́ (исп. Chichén Itzá, аст. Chichen Itzā, юк. Chi’ch'èen Ìitsha) — политический и культурный центр майя на севере полуострова Юкатан в Мексике, священный город народа Ица. Расположен в 120 км к востоку от города Мерида.

В 2007 году по результатам опроса обычных людей-неспециалистов, проведённого корпорацией New Open World, город был признан одним из новых семи чудес света.
Омаров, Шамиль Магомедович
Шамиль Магомедович Омаров (28 сентября 1936 года, с. Шитлиб, Дагестан — не позднее 24 ноября 2020 года) — советский и российский дагестанский фармаколог, специалист по апитерапии и зоотоксинологии.

Изначально анатом и физиолог, впоследствии Ш. М. Омаров становится фармакотерапевтом.

В 1980 году защитил докторскую диссертацию, доктор медицинских наук, в том же году присвоено звание профессора, с 1988 года (по 2020) заведующий кафедрой фармакологии Дагестанского медицинского университета, его заслуженный профессор (2013), член Национальной академии наук Республики Дагестан, председатель Общества фармакологов Дагестана, президент Дагестанского отделения Русской секции Международной академии наук, член Союза писателей России.

Заслуженный деятель науки Дагестанской АССР (1990), удостоен медали Н. П. Кравкова Российской академии медицинских наук (2012) и других наград.
В 2016 году в «Дагестанской правде» Ш. М. Омарова называли лидером дагестанской фармакологии и апитерапии.

Дагестанская правда
Дагестанская правда — ежедневная республиканская общественно-политическая газета на русском языке, издающаяся в Дагестане. Газета освещает общественно-политические события, происходящие в Дагестане и за его пределами.

Газета начала издаваться 9 марта 1918 года под названием «Дагестанский труженик». В 1920—1922 называлась «Советский Дагестан», в 1922—1932 — «Красный Дагестан». Современное название с 1932 года. В конце 1980-х годов тираж газеты достигал 160 тыс. экземпляров.
Выборы в ландтаг Рейнланд-Пфальца 1947
Выборы 1947 года в ландтаг Рейнланд-Пфальца состоялись 18 мая. Это были первые выборы в ландтаг Рейнланд-Пфальца, которые привели к созданию национального правительства во главе с Петером Альтмейером из Христианско-демократического союза (CDU). 21 сентября 1947 года в округе Саарбург были проведены дополнительные выборы.

Христианско-демократический союз Германии
Христианско-демократический союз Германии (ХДС) (нем. Christlich Demokratische Union Deutschlands (CDU) — немецкая правоцентристская консервативная политическая партия в Германии, основанная 26 июня 1945 года на оккупированной США, Британией и Францией территории страны. Одна из крупнейших партий в Германии наряду с Социал-демократической партией Германии.

Существенно повлияла на становление и развитие Западной Германии (ФРГ), а после объединения немецких государств и на современную Германию.
Льгота-у-Олешнице
Льгота-у-Олешнице (чеш. Lhota u Olešnice, бывш. нем. Lhota bei Oels) — муниципалитет на юге Чешской Республики, в Южноморавском крае. Входит в состав района Бланско.
Один из самых малонаселённых муниципалитетов Чехии.

Южноморавский край
Южноморавский край (чеш. Jihomoravský kraj) — административная единица Чехии, расположен на юге исторической области Моравия.

Наряду с государственной границей со Словакией и Австрией, край граничит с Южночешским, Пардубицким, Оломоуцким, Злинским и Высочинским краями Чехии.

Административный центр края — город Брно.

Почти весь Южноморавский край находится на исторической территории Моравии. Исключением является поселение Йобова-Льгота в районе Бланско, которое является исторической частью Чехии, а также территория Валтицкого и треугольника в районе Бржецлав, который до 1920 года был частью Нижней Австрии.
Борисов, Георгий Алексеевич
Георгий Алексеевич Борисов (28 марта [10 апреля] 1911, Челябинский уезд, Оренбургская губерния — 19 января 1996, Челябинск) — старший сержант Рабоче-крестьянской Красной Армии, участник Великой Отечественной войны, Герой Советского Союза (1945). После войны работал на Челябинском тракторном заводе и в строительном тресте № 42.

Оренбургская губерния
Оренбу́ргская губе́рния — историческая административно-территориальная единица Российской империи, РСФСР и СССР, существовавшая в 1796—1928. Губернский город в 1797—1802 и 1865—1928 — Оренбург, в 1802—1865 — Уфа.

Создана Указом императора Павла I в 1796 путём переименования Уфимского наместничества и упразднена в 1928 году.
Шалорус, Камал
Камал Шалорус (перс. کمال شالوروس‎; 27 августа 1977, Хельхаль) — иранский боец смешанного стиля, представитель лёгкой весовой категории. Выступает на профессиональном уровне начиная с 2008 года, известен по участию в турнирах таких бойцовских организаций как UFC, WEC, ONE Championship.

ONE Championship
ONE Championship (ONE более известная как ONE Fighting Championship сокращенно ONE FC) — сингапурская организация, проводящая бои по смешанным боевым искусствам (также известные как ММА — от англ. Mixed Martial Arts). Штаб-квартира компании расположена в Каланге, Сингапур.
Кулешов, Сергей Павлович
Серге́й Па́влович Кулешо́в (3 апреля 1945, Москва — 11 декабря 2017, там же) — российский учёный, физик-теоретик, доктор физико-математических наук, профессор Объединённого института ядерных исследований, главный учёный секретарь Высшей аттестационной комиссии СССР (1979—1992), первый заместитель председателя Высшего аттестационного комитета Министерства науки, высшей школы и технической политики РФ (1992—1998), член-корреспондент РАРАН, заслуженный деятель науки и техники Российской Федерации (1995).

Высшая аттестационная комиссия
Вы́сшая аттестацио́нная коми́ссия (ВАК) — существовавший в СССР и ныне существующий в России, Белоруссии, Армении, Азербайджане, Молдавии, Киргизии и ряде других постсоветских стран государственный орган, отвечающий за обеспечение государственной аттестации научных и научно-педагогических работников — присуждение учёных степеней доктора и кандидата наук, присвоение учёных званий, а также за лишение ученых степеней.

В России данный орган носит название «ВАК при Минобрнауки России».

Необходимость создания подобного органа в СССР и постсоветских странах связана со значительным (в сравнении, например, со странами Запада) разбросом уровня научно-педагогических работников между различными вузами и научными институтами. Понятно, что в такой ситуации унификация требований к соискателям степеней и званий, а также централизованный контроль их выполнения приобретают особое значение.
Аксёнов, Митрофан Семёнович
Митрофан Семёнович Аксёнов (1848 — не ранее 1918) — русский философ


, создатель «трансцендентально-кинетической теории времени», предвосхитившей идеи А. Эйнштейна и Г. Минковского о времени как четвёртом измерении; переводчик, юрист.

По теории Аксёнова, мир протяжён в четырёх измерениях, а время есть движение нашего «я» в четвёртом измерении. Видимые трёхмерные вещи суть только срезы, или проекции, подлинных четырёхмерных вещей. В подлинном мире нет ни движения, ни изменения, есть лишь трансцендентальное движение нашего «я»; нет также причинности и свободной воли, а все события будущего предопределены строением четырёхмерного пространства. Наше «я» неуничтожимо и бессмертно, оно не зависит от времени, так как само чертит линию времени своим движением.

Причинность
Причи́нность — философское и физическое понятие; причинная взаимообусловленность событий во времени. Детерминация, при которой при воздействии одного объекта (причина) происходит соответствующее ожидаемое изменение другого объекта (следствие). Одна из форм отношения, характеризующаяся генетичностью, необходимостью. На основании её понятия строились механистическая картина мира, концепции детерминизма (Лаплас, Спиноза).

Причина (лат. causa) — то, без чего не было бы следствия. Взаимосвязь между причиной и следствием называют причинно-следственной связью.

В качестве синонима иногда используется термин кауза́льность (лат. causalis). Каузальность выполняет важнейшую методологическую роль в научном и повседневно-бытовом познании. В теории управления каузальность характеризует причинную взаимообусловленность и инерционность процессов в управляемых объектах и системах.
Соколовская, Элита Альфредовна
Элита Альфредовна Соколовская (латыш. Elita Sokolovska; 20 августа 1930, Цесис, Латвийская республика — 19 ноября 2024) — российский хоровой дирижёр, регент, хормейстер и педагог, основатель и руководитель хоровых коллективов «Глория» (Россия), «Lauda» (Латвия) и «Лаудамус» (Крым).

Латвийская Республика (1918—1940)
Латви́йская Респу́блика (известна также как Первая Латвийская Республика) — государство, существовавшее в межвоенный период (1918—1940). Согласно концепции континуитета, современная Латвия является продолжателем Первой Латвийской Республики.
Лутово (Чернский район)
Лутово — деревня в Чернском районе Тульской области России.

В рамках административно-территориального устройства относится к Ержинской сельской администрации Чернского района, в рамках организации местного самоуправления включается в Липицкое сельское поселение.

Чернский район
Че́рнский райо́н — административно-территориальная единица в Тульской области. В границах района образован одноимённый муниципальный район.

Административный центр — посёлок городского типа (рабочий посёлок) Чернь.
Европейский маршрут E234
Европейский маршрут E234 (нем. Autobahn 27) — автомобильный европейский автомобильный маршрут категории Б, соединяющий города в Германии: Куксхафен и Вальсроде.

Из-за крупных портов (особенно в Бремерхафене) вдоль автобана наблюдается интенсивное движение грузовиков.

Его самая северная часть — между Бременом и Куксхафеном — в значительной степени заменила Бундесштрассе 6, хотя на некоторых картах все еще показана B 6 в пределах городской черты Бремерхафена.

Бремерхафен
Бремерха́фен (нем. Bremerhaven [bʁeːmɐˈhaːfən], н.-нем. Bremerhoben — «бременская гавань») — город на северо-западе Германии. Вместе с находящимся в 60 километрах от него Бременом образует землю Вольный ганзейский город Бремен. Население Бремерхафена по состоянию на 31 декабря 2014 года составило 110 121 чел.
Аоки, Юна
Юна Аоки (яп. 青木祐奈 Аоки Юна, род. 10 января 2002, Иокогама, Япония) — японская фигуристка, выступающая в одиночном катании. Чемпионка четырёх континентов (2026), бронзовый призёр этапа Гран-при NHK Trophy (2024).

Чемпионат четырёх континентов по фигурному катанию 2026
Чемпионат четырёх континентов по фигурному катанию 2026 (англ. 2026 Four Continents Figure Skating Championships) проходил с 21 по 25 января в Пекине, КНР. Фигуристы из Америки, Азии, Африки и Океании разыграли медали в мужском и женском одиночном катании, в парном катании и в танцах на льду.
Поколение «Ви»
«Поколе́ние „Ви“» (англ. Gen V) — американский супергеройский сериал, разработанный Крэйгом Розенбергом, Эваном Голдбергом и Эриком Крипке. Спин-офф сериала «Пацаны». Основан на сюжетной линии комикса Гарта Энниса и Дарика Робертсона «We Gotta Go Now».

Релиз «Поколения „Ви“» состоялся 29 сентября 2023 года на стриминговом сервисе Amazon Prime Video. События первого сезона разворачиваются незадолго до событий четвёртого сезона «Пацанов». В октябре 2023 года, менее чем через месяц с момента премьеры, сериал был продлён на второй сезон, релиз которого состоялся 17 сентября 2025 года.

Крипке, Эрик
Э́рик Кри́пке (англ. Eric Kripke) — американский продюсер, телережиссёр и сценарист. Он стал известен как создатель фантастического мистического сериала «Сверхъестественное»(2005—2020), где он работал шоураннером в течение первых пяти сезонов. Крипке также создал постапокалиптический сериал «Революция» (2012—2014 гг.) И стал соавтором научно-фантастического сериала «Вне времени» (2016—2018 гг.). С 2019 года шоураннер супергеройского сериала «Пацаны», который он снимает для Prime Video.
Химмотология
Химмотология(от химия, мотор и логия) — это прикладная наука об эксплуатационных свойствах, качестве и рациональном применении в технике топлив, масел, смазок и специальных жидкостей. Название новой науки было предложено в 1964 году советским учёным в области смазочных масел профессором К. К. Папоком.

Смазочные материалы
Сма́зочные материа́лы — твёрдые, вязкие пластичные, жидкие и газообразные вещества, используемые в узлах трения автомобильной техники, промышленных машин и механизмов, и в некоторых видах спорта, а также в быту для снижения износа, вызванного трением.
Институтский переулок (Санкт-Петербург)
Институ́тский переулок — проезд в МО «Сампсониевское», в Выборгском районе города Санкт-Петербурга. Проходит от Большого Сампсониевского проспекта до Новороссийской улицы по территории Лесотехнической академии. делая поворот почти под прямым углом у главного здания академии.

Санкт-Петербургский государственный лесотехнический университет
Санкт-Петербу́ргский госуда́рственный лесотехни́ческий университе́т им. С. М. Ки́рова (СПбГЛТУ) (также известен как Лесотехническая академия, ЛТА) — государственное высшее учебное заведение Санкт-Петербурга, которое реализует образовательные программы высшего и послевузовского профессионального образования; осуществляет подготовку, переподготовку и повышение квалификации специалистов высшей квалификации для производственной, научной и научно-педагогической деятельности в области лесного хозяйства, лесной, деревообрабатывающей, лесохимической, целлюлозно-бумажной, гидролизной промышленности; выполняет фундаментальные и прикладные научные исследования. Университет является ведущим научным и методическим центром высших лесотехнических учебных заведений Российской Федерации. Первый лесной вуз России, основанный в 1803 году указом императора Александра I.
Ефименко, Владимир Петрович
Влади́мир Петро́вич Ефиме́нко (2 сентября 1953, Капустин Яр, Астраханская область — 28 декабря 2020) — советский и российский эстрадный певец и исполнитель, солист вокально-инструментального ансамбля «Лейся, песня».

Вокально-инструментальный ансамбль
Вока́льно-инструмента́льный анса́мбль (сокращённо ВИА) — официальное наименование признанных государством профессиональных и самодеятельных музыкальных групп в Советском Союзе в 1960—1980‑х годах. Термин «ВИА» в советское время был синонимом термина «музыкальная группа» (мог применяться даже к иностранной группе), но со временем стал ассоциироваться именно с советскими рок-, поп- и фолк-группами.
Столбцы (Крым)
Столбцы́ (до 1948 года Бие́чь-Найма́н; укр. Столбци, крымскотат. Biyeç Nayman, Биеч Найман) — исчезнувшее село в Первомайском районе Республики Крым, административно объединённое с Мельничным. Фактически — ныне заброшенное село в полукилометре к юго-западу от Мельничного на противоположном берегу реки Чатырлык.

Первомайский район (Крым)
Первома́йский райо́н (укр. Первомайський район, крымскотат. Джурчы районы, Curçı rayonı; до 1944 года — Лариндорфский район) — административно-территориальная единица (район) и одноимённое муниципальное образование (муниципальный район) в Республике Крым Российской Федерации (согласно позиции России, фактически контролирующей Крым). Упразднённый район Автономной Республики Крым Украины (согласно позиции Украины).

Расположен в степи на северо-западе республики.

Административный центр района — пгт Первомайское.
Лу Сюцзин
Лу Сюцзи́н (кит. трад. 陸修靜, упр. 陆修静, пиньинь Lu Xiujing, 406—477] — даосский энциклопедист эпохи южной империи Сун, реформатор даосизма. Он считается патриархрм нескольких даосских школ, однако он сам представлял школу Линбао. Он упорядочил сочинения школы Шанцин, на основании чего позднее  школа смогла возродиться при Тао Хунцине, и ему присвоили статус Седьмого патриарха Шанцин. Лу Сюцзин является также основателем Южной ветви Школы Небесных Наставников, которая растворилась в школе Шанцин. Он занимался также систематизацией трудов школы Линбао.

Длительное время он провёл на горе Лушань.

Даосизм
Даоси́зм, или уче́ние Да́о (кит. упр. 道教, пиньинь dàojiào) — учение о дао (или «пути вещей»), китайское традиционное учение, включающее элементы религии и философии. Обыкновенно различаются даосизм как определённый стиль философской критики (дао цзя) и даосизм как совокупность духовных практик (дао цзяо), но это деление является своеобразно условным. Под дао цзя подразумевают преимущественно доциньский даосизм, связываемый с текстами, авторство которых приписывается Лао-цзы и Чжуан-цзы.
Abruptum
Abruptum — шведский музыкальный проект, исполнявший дарк-эмбиент и нойз. Образован в 1989, прекратил существование в 2005. Возобновили деятельность в 2008 году

Группа играла смесь нойза и блэк-метала, пока в альбоме Casus Luciferi не перешла к более спокойному дарк-эмбиенту. С 1996 по 2006 годы Abruptum состоял из единственного участника — Evil, гитариста группы Marduk. Первые два студийных альбома были изданы на лейбле Евронимуса Deathlike Silence Productions, причём Obscuritatem Advoco Amplectere Me стал последним альбомом, выпущенным на DSP (уже после убийства Евронимуса).

Музыка проекта периода 2000-х годов достаточно сложна для восприятия. Некоторые критики характеризовали её как «оргии треска и шумовых эффектов, лишённые всякой атмосферности» и «чистую пытку».

Нойз
Нойз (англ. noise — шум), шумовая музыка — музыкальный жанр, один из старейших стилей в экспериментальной музыке. Для жанра характерно использование звуков искусственного и техногенного происхождения, порой неприятных и даже болезненных для человеческого слуха.
Пайсанду (футбольный клуб, Белен)
Пайсанду́ (порт. Paysandu Sport Club) — бразильский футбольный клуб из города Белен, штат Пара. «Пайсанду» — самый титулованный клуб штата. Это единственная команда штата, выигравшая престижный общебразильский турнир — Кубок чемпионов Бразилии в 2002 году. Это дало возможность команде выступить в следующем сезоне в Кубке Либертадорес, что также является уникальным достижением для команд из штата Пара. С 2019 года клуб выступает в Серии C Бразилии.

Чемпионат Бразилии по футболу (Серия C)
Чемпионат Бразилии (Серия C) — третий дивизион в структуре бразильского клубного чемпионата по футболу. До 2008 года в турнире выступали 64 команды, разбитые по группам. На протяжении истории регламент определения чемпиона в Серии C изменялся, как и количество участников и команд, попадавших в Серию B.

С 2009 года в Бразилии организована Серия D, куда стали квалифицироваться представители чемпионатов штатов, не выступающие в высших Сериях чемпионата Бразилии (а не в Серию C, как было до того). Состав Серии C, таким образом, стал более стабильным. В отличие от двухкругового турнира в Сериях A и B, 20 команд в Серии C разбиваются на две группы по 10 участников, в которых проводят по два матча. Реформа связана со стремлением сократить транспортные расходы более скромных с точки зрения бюджета команд Серии. По четыре лучших клуба от каждой группы попадают в 1/4 финала. Победители этой стадии (то есть полуфиналисты Серии C) квалифицируются в Серию B следующего года.
Leptogenys
Leptogenys (лат. , от др.-греч. λεπτή γένυς «тонкие челюсти») — род муравьёв подсемейства Понерины (Ponerinae). Широко распространен в тропических и субтропических регионах всего мира. У большинства видов есть эргатоидные королевы, у многих серповидные изогнутые нижние челюсти, и они специализируются на добыче изопод.
Род привлекает внимание исследователей благодаря широкому разнообразию социальной организации и структур колоний, а также удивительно разнообразному диапазону поведения. Крупнейший род Ponerinae, включающий около 300 видов.

Муравьиная матка
Муравьи́ная ма́тка, короле́ва, или цари́ца — яйцекладущая самка муравьёв. Муравьиная семья содержит одну (моногиния) репродуктивную самку или несколько откладывающих яйца самок (полигиния), в зависимости от видовой принадлежности и размера семьи. Рабочие особи также являются самками, но обычно не могут откладывать яйца. Однако у некоторых видов встречаются семьи без маток. Семьи тех видов (как правило, примитивных), у которых изначально нет королевы, называются гамэргатными, а рабочих, выполняющих роль матки и откладывающих яйца, называют гамэргаты (например, у Diacamma, Harpegnathos saltator).
Переулок Гарибальди (Таганрог)
Переу́лок Гариба́льди — улица в историческом центре города Таганрога, названная в честь итальянского революционера Джузеппе Гарибальди. Является одним из символических мест, отражающих международные связи Таганрога в XIX веке и его портовый, космополитичный характер.

Гарибальди, Джузеппе
Джузе́ппе Гариба́льди (итал. Giuseppe Garibaldi; 4 июля 1807, Ницца — 2 июня 1882, остров Капрера) — итальянский военачальник, революционер и политический деятель. Один из лидеров Рисорджименто. Национальный герой Италии. Писатель, мемуарист.
Сильвандир (роман)
«Сильвандир» (фр. Sylvandire) — историко-приключенческий роман Александра Дюма-отца, написанный им совместно с Огюстом Маке и опубликованный в 1843 году в газете "La Presse" с 03.01 по 25.02.1843. Его действие происходит в начале XVIII века. Позже Дюма создал по мотивам романа одноимённую пьесу (1845).

Дюма, Александр (отец)
Алекса́ндр Дюма́ (фр. Alexandre Dumas; 24 июля 1802, Виллер-Котре — 5 декабря 1870, Пюи) — французский писатель, драматург и журналист. Один из самых читаемых французских авторов, мастер приключенческого романа. Две самые известные его книги — «Граф Монте-Кристо» и «Три мушкетёра» — были написаны в 1844—1845 годах. Под именем Дюма вышло огромное количество исторических романов, в написании которых участвовали литературные подёнщики. Всего за авторством Дюма опубликовано не менее 100 000 страниц. Помимо романов, его перу принадлежат также пьесы, статьи и книги о путешествиях.