hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Польско-тевтонская война (1431—1435)
По́льско-тевто́нская война́ (1431—1435) (пол. Wojna polsko-krzyżacka) — военный конфликт между Польшей и Тевтонским орденом из-за вмешательства последнего в гражданскую войну в Великом княжестве Литовском.

Орден в войне выступал как союзник великого князя литовского Свидригайло Ольгердовича, а Польша — Сигизмунда Кейстутовича. В ходе конфликта произошёл поход гуситов на Тевтонский орден. Исход войны был решён 1 сентября 1435 года в битве под Вилькомиром, закончившейся поражением войск Свидригайло и его союзников. 31 декабря 1435 года Орден вышел из войны, подписав с Польшей Брест-Куявский мир на условиях отказа от поддержки Свидригайло.

Сигизмунд Кейстутович
Сигизму́нд (Жигимонт) Ке́йстутович (бел. Жыгімонт Кейстутавіч, лит. Žygimantas Kęstutaitis, ок. 1365—20 марта 1440, Троки) — князь мозырский (1385—1401), новогрудский (1401—1406) и стародубский (1406—1432), великий князь литовский с 1432 по 1440 год. Сын князя трокского и жемайтского Кейстута от брака с Бирутой, младший брат великого князя литовского Витовта.
Еррум
Еррум (норв. Gjerdrum) — коммуна в губернии Акерсхус в Норвегии. Административный центр коммуны — город Аск. Официальный язык коммуны — букмол. Население коммуны на 2025 год составляло 7 453 человека. Площадь коммуны Еррум — 82 км², код-идентификатор — 0234.

Коммуны Норвегии
Коммуны (норв. kommune, -er) являются вторым административным уровнем деления Норвегии после губерний (фюльке). К концу 2018 года в стране насчитывалось 422 коммун. Столица страны Осло одновременно является губернией и единственной её коммуной.

Коммуны несут ответственность за целый ряд основных задач, таких как начальные школы, детские сады, планирование районов и технических услуг.

Число коммун постепенно, но постоянно сокращается из-за слияния наиболее мелких коммун. В 1930 году коммун было 747, в 1957 году — 744, в 1967—454, в 2018 году — 422 и существуют планы по дальнейшему их сокращению. См. также Список бывших коммун Норвегии

Примерно у 40 % коммун название центра совпадает с названием коммуны, у остальных частично или полностью отличается.
Керенджи, Нести
Нести Керенджи (алб. Nesti Kerenxhi; 5 сентября 1922, Корча — 29 ноября 2002, Тирана) — албанский коммунистический политик и государственный деятель, один из руководителей карательных органов НРА. В 1946—1948 — директор Сигурими. Несколько недель 1948 был членом Политбюро ЦК АПТ и министром внутренних дел. Активный участник политических репрессий. Впоследствии занимал должности в аппарате хозяйственного управления. В 1983 был арестован и интернирован. Скончался после падения коммунистического режима.

Падение коммунизма в Албании
Падение коммунизма в Албании (алб. Rënia e komunizmit në Shqipëri) — процесс демонтажа однопартийного правления албанской компартии (АПТ) в 1990—1992 годах. Началось в январе 1990 массовыми антиправительственными демонстрациями. Завершилось в марте 1992 победой демократов-антикоммунистов на парламентских выборах. Сопровождалось силовыми столкновениями и всеобщей забастовкой. Результатом стало отстранение от власти АПТ, переход Албании к многопартийной системе и рыночной экономике.
Павлюченков, Владимир Николаевич
Владимир Николаевич Павлюченков (род. 28 сентября 1943, Высокая Жарь, Смоленская область) ― советский и российский прозаик, автор рассказов и документальных книг, член Союза писателей России, почётный гражданин города Армавира. Председатель и депутат Армавирской городской Думы II, III и IV созывов.

Армавир (Россия)
Армави́р — город на юге Российской Федерации, в Краснодарском крае. Расположен на востоке Краснодарского региона, в 202 км от Краснодара и в 1400 км от Москвы. Вместе с пригородными сельскими округами образует муниципальное образование город Армавир. Город воинской доблести с 22 апреля 2020 года.

Является важным железнодорожным узлом, в котором функционируют станции Армавир-Ростовский и Армавир-Туапсинский Северо-Кавказской железной дороги.
Кубок Квебека по теннису 2005
Bell Challenge 2005 — 13-й розыгрыш ежегодного профессионального теннисного турнира среди женщин, проводящегося в канадском городе Квебек и являющегося частью тура WTA в рамках серии турниров 3-й категории.

В 2005 году турнир прошёл с 31 октября по 6 ноября. Соревнование продолжало осеннюю серию зальных турниров, подготовительную к Итоговому чемпионату.

Прошлогодние победители:

в одиночном разряде —  Мартина Суха

в парном разряде —  Карли Галликсон и  Мария Эмилия Салерни

WTA 3-я категория
Серия турниров 3-й категории WTA (англ. WTA Tier III Series) — категория теннисных турниров Женской теннисной ассоциации (WTA) в период с 1988 по 2008 год.

Минимальная сумма призовых в последний год проведения составляла $175,000 USD.

Перед началом 2009 года WTA объединила турниры 3-й и 4-й категории в международную серию.
Шоу, Люк
Люк Пол Хор Шо́у (англ. Luke Paul Hoare Shaw, английское произношение: [luːk ʃɔː]; родился 12 июля 1995 года, Кингстон-апон-Темс) — английский футболист, левый крайний защитник клуба «Манчестер Юнайтед» и сборной Англии. Участник двух чемпионатов мира (2014 и 2022) и двух чемпионатов Европы (2020 и 2024). Воспитанник академии «Саутгемптона».

Чемпионат мира по футболу 2014
Чемпионат мира по футболу 2014 (порт. Copa do Mundo FIFA de 2014, англ. 2014 FIFA World Cup) — 20-й чемпионат мира по футболу ФИФА, финальный турнир которого прошёл с 12 июня по 13 июля 2014 года в Бразилии. Матч открытия между сборными Бразилии и Хорватии состоялся на стадионе «Арена Коринтианс» в Сан-Паулу. Финальный матч между сборными Германии и Аргентины прошёл на стадионе «Маракана» в Рио-де-Жанейро.

Чемпионский титул в четвёртый раз в своей истории завоевала сборная Германии, обыгравшая в финале сборную Аргентины со счётом 1:0. Бронзовым призёром стала сборная Нидерландов, победившая в матче за 3-е место сборную Бразилии (3:0).

Сборная Германии не потерпела ни одного поражения на турнире (7 матчей — 6 побед, 1 ничья). По пути к финалу Германия разгромила хозяев турнира — сборную Бразилии в полуфинальном матче (7:1). Это поражение стало самым крупным для хозяев турнира за всю историю (наряду с матчем против сборной Уругвая (0:6), состоявшемся в 1920 году).
Adobe Integrated Runtime
AIR (также Adobe Integrated Runtime, ранее Adobe AIR) — это кроссплатформенная среда от компании Adobe для запуска приложений, позволяющая использовать HTML/CSS, AJAX, Adobe Flash и Apache Flex для переноса веб-приложений (в том числе Rich Internet Application) на ПК и мобильные устройства. 30 мая 2019, Adobe объявила о передаче поддержки и разработки AIR компании HARMAN и об окончании собственной поддержки в конце 2020 года.

Adobe
Adobe (Adobe, Inc.; [əˈdoʊbiː] — «Адо́уби») — американская компания, разработчик программного обеспечения. Штаб-квартира расположена в Сан-Хосе (Калифорния).

В 2011 году почти 100 % акций в свободном обращении; крупнейшие акционеры: Primecap (8,99 %), Valueact (6,11 %) и Bank of New York Mellon Corporation (5,55 %).

В 2015 году компания заняла 302 место в рейтинге 500 крупнейших компаний мира и 324 в 2014 году.

Adobe Systems является правообладателем форматов PDF и TIFF.
Гиперзвуковой прямоточный воздушно-реактивный двигатель
Гиперзвуково́й дви́гатель (ГПВРД) (англ. Scramjet) — предназначенный для установки на достигающих гиперзвуковых скоростей соответствующих летательных аппаратах вариант прямоточного воздушно-реактивного двигателя (ПВРД), который отличается от обычного сверхзвуковым сгоранием. На бо́льших скоростях для сохранения эффективности двигателя необходимо избегать сильного торможения приходящего воздуха и производить сжигание топлива в сверхзвуковом воздушном потоке.

Воздушно-реактивный двигатель
Воздушно-реактивный двигатель (ВРД) — тепловой реактивный двигатель, рабочим телом которого является смесь атмосферного воздуха и продуктов сгорания топлива. При сгорании топлива рабочее тело нагревается и, расширяясь, истекает из двигателя с большой скоростью, создавая реактивную тягу.

ВРД используются, в основном, для приведения в движение аппаратов, предназначенных для полётов в атмосфере. ВРД разделены по способу предварительного сжатия воздуха, поступающего в камеры сгорания: на бескомпрессорные, в которых воздух сжимается только скоростным напором воздушного потока, и на компрессорные, в которых воздух сжимается компрессором.

Впервые этот термин в печатной публикации, по-видимому, был использован в 1929 г. Б. С. Стечкиным в журнале «Техника Воздушного Флота», где была помещена его статья «Теория воздушного реактивного двигателя». В английском языке этому термину наиболее точно отвечает словосочетание airbreathing jet engine.
Ферри, Эдвард
Эдвард Пэйсон «Эд» Ферри (англ. Edward Payson "Ed" Ferry; 18 июня 1941, Сиэтл, Вашингтон — 18 сентября 2023, Милл-Валли, Калифорния) — американский гребец, выступавший за сборную США по академической гребле в первой половине 1960-х годов. Чемпион летних Олимпийских игр в Токио, чемпион Панамериканских игр в Сан-Паулу, победитель и призёр многих регат национального значения.

Летние Олимпийские игры 1964
XVIII летние Олимпийские игры проводились в Токио, столице Японии, с 10 по 24 октября 1964 года. Это были первые Олимпийские игры, проводившиеся в Азии, хотя ещё в 1940 году в Токио должны были проводиться XII летние Олимпийские игры, первоначально перенесённые в Хельсинки из-за вторжения Японии в Китай, а затем и вовсе отменённые. Называются традиционно «летними», хотя проходили в середине осени, чтобы избежать летней жары и высокой влажности в Токио.

В Играх не принимали участия спортсмены из КНДР, Китая и Индонезии. Одной из причин стало то, что МОК не допустил до участия спортсменов, выступавших в 1963 году на играх GANEFO.
Апостольская православная церковь
Апо́стольская правосла́вная це́рковь (АПЦ); официальное наименование: Централизованная религиозная организация «Объединение православных общин апостольской традиции» (ЦРО ОПОАТ) — российское православное религиозное объединение вне общения с РПЦ МП., зарегистрированное Министерством юстиции Российской Федерации 6 мая 2004 года.

Создателями Апостольской православной церкви выступили бывший священник Русской православной церкви Глеб Якунин, митрополит Российской истинно-православной церкви Виталий Кужеватов, митрополит Российской истинно-православной церкви Стефан (Линицкий) и бывший заштатный игумен Ставропольской епархии Русской православной церкви Кириак (Темерциди).

Министерство юстиции Российской Федерации
Министерство юстиции Российской Федерации (Минюст России) — федеральный орган исполнительной власти, осуществляющий функции по выработке и реализации государственной политики и нормативно-правовому регулированию в сфере юстиции.
Atlas Blue
Atlas Blue — бывшая бюджетная авиакомпания, базировавшаяся в Марракеше, Марокко. Это подразделение авиакомпании Royal Air Maroc выполняло чартерные и регулярные полёты в страны Европы. Базовый аэропорт — Menara International Airport, Марракеш.

Марракеш
Марра́кеш, Марраке́ш (бербер. ⴰⵎⵓⵔⴰⴽⵓⵛ, марок. диалект. Марра́каш — араб. مراكش‎ ) — один из четырёх имперских городов Марокко. Ныне административный центр области Марракеш — Сафи, в составе которой образует одноимённую префектуру.

Четвёртый по величине город страны после Касабланки, Феса и Танжера, главный центр иностранного туризма.
Адам из Дамерхэма
Адам из Дамерхэма, или Домерхэма (англ. Adam of Damerham, или Adam of Domerham, лат. Adamus Domerhamensis, или Adamus Glastoniensis; до 1247 — после 1291, возможно 1295) — английский хронист, монах-бенедиктинец из аббатства в Гластонбери, автор «Истории деяний Гластонбери».

Гластонберийское аббатство
Гластонберийское аббатство (англ. Glastonbury Abbey) — руинированное бенедиктинское аббатство VIII века в Гластонбери, Сомерсет, Англия. К XIV веку монастырь стал одним из самых богатых и влиятельных во всём королевстве. Был распущен во время секуляризации при короле Генрихе VIII Тюдоре, а его последний настоятель Ричард Уайтинг был повешен, потрошён и четвертован как изменник на холме Святого Михаила в 1539 году.

В Средние века монахи стали утверждать, что Гластонбери является Авалоном, и поэтому как минимум с XII века Гластонбери стало ассоциироваться с легендой о короле Артуре. Христианские легенды утверждают, что аббатство было основано в 63 году н. э. Иосифом Аримафейским, прибывшим вместе со 150 своими последователями в Англию согласно пророчеству архангела Гавриила.
Амир, Наоми
Наоми Амир (ивр. נעמי אמיר‎, 23 января 1931 — 4 января 1995) — американо-израильский детский невролог. Получив степень доктора медицины в Медицинской школе Нью-Йоркского университета в 1952 году, в следующем году она прошла резидентуру в Медицинском центре Хадасса Еврейского университета в Иерусалиме. Выбрав специализацию в области детской неврологии, которая в то время была новой для Израиля, она основала первую клинику детской неврологии в Израиле в 1968 году в больнице Бикур-Холим. Позже она расширила эту клинику до центра диагностики, оценки и вмешательства с полным спектром услуг. В 1990 году она и её команда переехали в медицинский центр Шаарей-Цедек. Она считается «основателем современной детской неврологии в Израиле».

Шаарей-Цедек
Медицинский центр «Шаарей-Цедек» (ивр. מרכז רפואי שערי צדק‎) — больница, основанная в Иерусалиме в начале двадцатого века. Больница «Шаарей-Цедек» была открыта в Иерусалиме 27 января 1902 года. Основателем и директором больницы в течение 45 лет (до 1947 года) был д-р Моше Валах, который был центральной фигурой в истории медицины еврейского поселения на территории Израиля. В 1980 году больница была перемещена в западный район Иерусалима, называемый Баит ва-Ган («дом и сад»).
Знаки почтовой оплаты СССР (1925)
Зна́ки почто́вой опла́ты СССР (1925) — перечень (каталог) знаков почтовой оплаты (почтовых марок), введённых в обращение дирекцией по изданию и экспедированию знаков почтовой оплаты Народного комиссариата почт и телеграфов СССР в 1925 году.

С января по 28 декабря 1925 года было выпущено 36 почтовых марок, в том числе 24 памятные (коммеморативные), 10 стандартных первого выпуска (1923—1927), номиналы которого даны в золотом исчислении, 2 стандартные марки (1925—1939) «В. И. Ленин». Кроме того, осуществлён выпуск доплатных марок семи номиналов.

Доплатная марка
Допла́тная марка (или по́рто-ма́рка) — почтовая марка, применяемая для взыскания почтового сбора с получателя: а) в случае отправки почтового отправления с недостаточной оплатой или с неоплатой почтовых сборов, б) за почтовые отправления, доставку которых должен оплачивать именно получатель (к примеру, доплатные марки денежных поручений). Доплатные марки отличает то, что они не продавались населению, а наклеивались почтовыми служащими на корреспонденцию, оплаченную отправителем ниже действующего тарифа, при этом сумма доплаты взыскивалась с адресата при вручении корреспонденции. В СССР доплатные марки выпускались до 1925 года.
Каготы
Каготы (фр. Cagots) — пренебрежительный термин, относящийся к группе жителей стран Западной Европы (Франция, Испания), которые пострадали от отвращения и презрения к ним их сограждан, особенно в Гаскони и в предгорьях Пиренеев. Плохая репутация каготов связана с суеверием, приписывавшим им проказу, зловоние и т. п.

Лепра
Ле́пра, также прока́за (менее известные названия: болезнь Хансена, хансеноз, хансениаз; elephantiasis graecorum, lepra arabum, lepra orientalis, финикийская болезнь, satyriasis, скорбная болезнь, крымка, крымская болезнь, ленивая смерть, болезнь Святого Лазаря и другие) — разновидность гранулематоза (хронического инфекционного заболевания), вызываемая микобактериями Mycobacterium leprae и Mycobacterium lepromatosis; протекает с преимущественными поражениями кожи, периферической нервной системы, иногда передней камеры глаза, верхних дыхательных путей, яичек, а также кистей и стоп. Лепра официально внесена в группу забытых болезней по данным Всемирной организации здравоохранения.
Капелла Святого Адальберта
Капелла Святого Адальберта в Кёнигсберге (ныне православный храм Архангела Михаила в Калининграде) — бывшая католическая часовня Святого Адальберта (нем. St.Adalbertkirche). Построена в 1904 году под руководством архитектора Фридриха Хайтмана. Архитекторы утраченной пристройки: Йоханнес Лауфер и Георг Шёнвайлер.

Капелла (архитектура)
Капе́лла (итал. cappella, от лат. capella, позднелат. capere — помещать, накрывать; cappello, уменьш. от cappa — головной убор, накидка, колпак, капюшон одеяния монаха или католического священника) в средневековой архитектуре стран Западной Европы — небольшое сооружение или отдельное помещение в храме, церковный придел, пареклесия, предназначенные для частного алтаря, молитв и хранения реликвий. Близко понятию ораториум (oratorium — молитвенный дом, место для молитвы). В католических странах Восточной Европы капли́ца, капли́чка, божни́ца.

В средневековых замках и, позднее, во дворцах и частных домах — отдельное помещение, «молельная комната» или домовая церковь.
Впервые слово «капелла» употреблено в 679 году по отношению к парижской молельне меровингских королей, в которой хранилась священная реликвия католиков — плащ (cappa) св. Мартина Турского.
Нансен, Бетти
Бетти Нансен (дат. Betty Nansen, 19 марта 1873, Копенгаген, Дания — 15 марта 1943, Фредериксберг, Дания) — датская актриса театра и кино, театральный режиссёр. Одна из величайших актрис в истории датского театра.

Фредериксберг (город)
Фредериксберг (дат. Frederiksberg) — город в области Ховедстаден Дании, является пятым по численности населения городом Дании после Копенгагена, Орхуса, Оденсе и Ольборга (по данным за 2009 год население Фредериксберга составляет 95 029 человек). Своё название Фредериксберг получил от одноимённого дворца, построенного в начале XVIII века. Фредериксберг является предместьем Копенгагена и долгое время рассматривался как неотделимая часть столицы.
Махачкала (футбольный клуб)
«Махачкала́» — бывший российский профессиональный футбольный клуб из одноимённого города, существовавший с 13 мая 2019 до 29 июня 2021 года, когда было официально объявлено о возрождении на его базе махачкалинского «Динамо». В сезонах 2019/20 и 2020/21 команда выступала в Первенстве ПФЛ и Кубке России. Домашние матчи «Махачкала» проводила в 2019—2020 годах на резервном поле № 3 расположенной в Каспийске «Анжи Арены», а в 2021 году на махачкалинском стадионе имени Елены Исинбаевой. Всего в составе клуба сыграли 44 футболиста; руководили командой 3 главных тренера.

Кубок России по футболу
Ку́бок Росси́и по футбо́лу — ежегодное соревнование для российских футбольных клубов, проводимое Российским футбольным союзом. В Кубке имеют право участвовать профессиональные футбольные клубы, а также любительские футбольные клубы из Третьего и Четвёртого дивизионов (с сезона 2022/23 — также медиа-команды). Победитель Кубка перед началом следующего сезона играет с чемпионом России в Суперкубке. До 2022 года обладатель Кубка России получал право выступить в Лиге Европы.
Арцыков, Валерий Дмитриевич
Валерий Дмитриевич Арцыков (бел. Валерый Дзмітрыевіч Арцыкаў; 1941 — 2012) — белорусский военный деятель, первый заместитель председателя Комитета государственной безопасности Республики Беларусь (1994).

Комитет государственной безопасности Республики Беларусь
Комите́т госуда́рственной безопа́сности Респу́блики Беларусь (КГБ РБ) (бел. Камітэ́т дзяржа́ўнай бяспе́кі Рэспу́блікі Белару́сь (КДБ РБ)) —  государственный орган исполнительной власти Беларуси, спецслужба, предназначенная для обеспечения защиты независимости и территориальной целостности Республики Беларусь, защиты конституционного строя и государственного суверенитета белорусского государства, а также обеспечения национальной безопасности Белоруссии в политической, экономической, военной, научно-технологической, информационной, социальной, демографической и экологической сферах, ведения контрразведки и внешней разведки.

Находится под юрисдикцией президента Белоруссии.

Из-за вторжения России на Украину КГБ РБ находится под санкциями всех стран Евросоюза, США, Швейцарии и Японии.
Стонор, Томас, 7-й барон Камойс
Ральф Томас Кэмпион Джордж Шерман Стонор, 7-й барон Камойс (16 апреля 1940 — 4 января 2023) — британский пэр и банкир, лорд-камергер Соединённого Королевства с 1998 по 2000 год, первый католик на этом посту со времён Реформации.

Лорд-камергер
Лорд-камергер, или Лорд-гофмейстер (англ. Lord Chamberlain, полностью англ. Lord Chamberlain of the Household) в Великобритании — высшая (не наследуемая, но назначаемая) придворная должность. В ведении лорда-камергера находится хозяйственная деятельность королевского двора, он непосредственный распорядитель королевских увеселений, ответственный за все придворные развлечения. До 1968 г. также выполнял надзорно-цензорские функции, в частности, выдавал лицензии на публичные театральные постановки.

Не путать с должностью Лорда великого камергера, иначе лорда-обер-гофмейстера (англ. Lord Great Chamberlain).
Гербурт, Станислав
Станислав Гербурт Добромильский из Фельштына (пол. Stanisław Herburt; до 1524—1584) — государственный деятель Королевства Польского, каштелян перемышльский (1553) и львовский (1554-1576), подкоморий перемышльский (1546), староста самборский (1569—1584) и дрогобычский, жупник (управляющий соляными шахтами) русский (1568).

Пшемысль
Пше́мысль (пол. Przemyśl [ˈpʂɛmɨɕl]; укр. Пере́мишль, нем. Premissel; русское название — Перемы́шль) — пограничный город на правах повята на юго-востоке Польши, расположенный на реке Сан, вблизи Украины, в 12 км от границы. Население составляет около 60 тысяч жителей. Пшемысль является важной таможенной станцией на железнодорожной магистрали Львов — Краков. До 1998 года город был административным центром Перемышльского воеводства, после его расформирования входит в состав Подкарпатского воеводства Польши.
Суарес Фламерич, Херман
Херма́н Суа́рес Фламери́ч  (исп. Germán Suárez Flamerich; 10 апреля 1907, Каракас, Венесуэла — 24 июня 1990, Каракас, Венесуэла) — венесуэльский юрист, политик и дипломат, Глава Правительственной хунты в 1950—1952 годах. Пришёл к власти после убийства главы правящей военной хунты генерала Карлоса Дельгадо Чальбо.

Каракас
Кара́кас (исп. Caracas)— столица и крупнейший город Венесуэлы. Город вместе с прилегающей к нему территорией выделен в федеральный столичный округ площадью 1900 км².

Это сервисный, банковский и торговый центр Венесуэлы: Фондовая биржа Каракаса и PDVSA имеют штаб-квартиры в городе. Каракас является культурной столицей страны со множеством ресторанов, театров, музеев и торговых центров. Также город считается одним из важнейших экономических и культурных центров Латинской Америки; некоторые из самых высоких небоскрёбов в Латинской Америке расположены в Каракасе.
Айталы, Амангельды Абдрахманович
Амангельды Абдрахманович Айталы (10 сентября 1939, Володарский район, Астраханский округ, Сталинградская область — 21 декабря 2022) — казахстанский учёный-философ, общественный деятель, доктор философских наук, профессор. Кавалер орденов «Барыс» 2 степени (2021), 3 степени (2015), «Парасат» (2001) и «Знак Почёта» (1986).

Депутат Мажилиса Парламента Республики Казахстан ІІ и ІІІ созывов (1999—2007).

Орден «Парасат»
Орден «Парасат» (каз. Парасат ордені, дословный перевод: Орден Благородства) — орден Республики Казахстан, был учреждён Законом от 1 апреля 1993 года за № 2069-XII «О государственных наградах Республики Казахстан». По состоянию на 2023 год действует Закон Республики Казахстан от 12 декабря 1995 года № 2676 «О государственных наградах Республики Казахстан».

Орденом «Парасат» награждаются деятели науки и культуры, литературы и искусства, государственные и общественные деятели, а также граждане, внёсшие большой личный вклад в развитие и умножение духовного и интеллектуального потенциала Республики, либо за активную деятельность по защите прав человека и его социальных интересов.

Орден не имеет степеней.