hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Сергей Котов (корабль)
«Сергей Котов» — третий серийный (четвёртый по счету этой серии) патрульный корабль (корвет) проекта 22160. Судно названо в честь Героя Советского Союза контр-адмирала Сергея Котова.

Корабли такого проекта предназначены для несения патрульной службы, пресечения контрабандной и пиратской деятельности, поиска и оказания помощи пострадавшим при морских катастрофах. В военное время также для охраны кораблей и судов на переходе морем, а также военно-морских баз и водных районов.

Потоплен 5 марта 2024 года в ходе российско-украинской войны.

Котов, Сергей Николаевич
Серге́й Никола́евич Ко́тов (1 октября 1912, Козлов, Тамбовская губерния — 16 октября 1999, Феодосия, АР Крым) — советский военный моряк, участник Великой Отечественной войны, Герой Советского Союза (1944). Контр-адмирал (25.05.1959).
Полтавская область
Полта́вская о́бласть (укр. Полтавська область), разг. Полта́вщина (укр. Полтавщина) — область в центральной части Украины. Административный центр и крупнейший город — Полтава, другие крупные города — Кременчуг, Горишние Плавни, Лубны, Миргород, Гадяч, Пирятин, Карловка, Хорол, Лохвица, Гребёнка, Кобеляки, Зеньков, Глобино, Решетиловка.

Граничит на западе с Черкасской областью, на северо-западе с Киевской областью, на севере — с Черниговской и Сумской областями, на востоке — с Харьковской областью, на юге — с Кировоградской и Днепропетровской областями Украины.

Глобино
Гло́бино (укр. Глобине) — город в Полтавской области Украины. Входит в Кременчугский район. До 2020 года был административным центром упразднённого Глобинского района, в котором составлял Глобинский городской совет, в который, кроме того, входили сёла
Кордубаново, Новодорожное, Новомосковское, Семимогилы, Старый Хутор, Черевани, Шепелевка и Крупское.
Капече Дзурло, Джузеппе Мария
Джузе́ппе Мари́я Капе́че Дзу́рло (итал. Giuseppe Maria Capece Zurlo; 3 января 1711, Монтерони-ди-Лечче, Апулия — 31 декабря 1801, Неаполь) — итальянский кардинал, театинец. Епископ Кальви с 27 мая 1756 по 16 декабря 1782. Архиепископ Неаполя с 16 декабря 1782 по 31 декабря 1801. Кардинал-священник с 16 декабря 1782, с титулом церкви Сан-Бернардо-алле-Терме с 17 февраля 1783.

Сан-Бернардо-алле-Терме (титулярная церковь)
Титулярная церковь Сан-Бернардо-алле-Терме-Диоклециане (лат. Titulus Sancti Bernardi ad Thermas) — титулярная церковь была создана Папой Климентом X 19 мая 1670 года, заменив собой упразднённую титулярную диаконию Сан-Сальваторе-ин-Лауро. Титул принадлежит церкви Святого Бернарда в термах Диоклетиана, построенная в 1598 году в ротонде Терм Диоклетиана и переданная французским цистерцианцам, расположенной в районе Рима Кастро-Преторио, рядом с современной площадью Республики, на виа Торино. Расходы на её строительство взяла на себя Катерина Нобили Сфорца, племянница Папы Юлия III. В настоящее время церковью управляют цистерцианцы Конгрегации Сан-Бернардо.
Элмляр Академиясы (станция метро)
«Элмляр Академиясы» (азерб. Elmlər Akademiyası — «Академия наук») — станция  второй (Зелёной) линии Бакинского метрополитена, расположенная между станциями «Низами Гянджеви» и «Иншаатчылар». Во время проходки тоннеля на участке между станциями «Элмляр Академиясы» — «Иншаатчылар» произошел неожиданный и невероятной мощности прорыв воды, это было единственной и самой крупной аварией, случившейся во время строительства Бакинского метро. В дальнейшем работы на аварийном участке проводились методом замораживания жидким азотом.

Бакинский метрополитен
Баки́нский метрополите́н (азерб. Bakı Metropoliteni, в 1967—1990 гг. — Баки́нский метрополите́н и́мени В. И. Ле́нина) — система скоростного рельсового внеуличного (преимущественно подземного) электротранспорта в Баку, Азербайджан.

Метрополитен запущен в эксплуатацию 6 ноября 1967 года, через год после Тбилисского метрополитена. Он стал пятым метрополитеном в СССР после Московского, Ленинградского, Киевского и Тбилисского.

По состоянию на 2011 год Бакинский метрополитен занимал 58-е место в мире по пассажиропотоку и являлся 108-м в мире по протяжённости линий. Среди метрополитенов бывшего СССР занимает пятое место по пассажиропотоку (после Московского, Петербургского, Киевского и Минского) и шестое — по длине эксплуатируемых линий (уступая вышеназванным метрополитенам, а также Ташкентскому). Кроме того, метрополитен являлся 5-й пассажиронапряжённой транспортной системой, немногим уступая метрополитенам упомянутых выше городов.
Рыбников переулок
Ры́бников переу́лок — переулок в Центральном административном округе города Москвы на территории Красносельского района. Проходит от улицы Сретенка до Костянского переулка, лежит между Сретенским бульваром и Ащеуловым переулком параллельно им. Нумерация домов ведётся от Сретенки.

Сретенка
Сре́тенка (в начале XVI века Устретенская улица) — улица в Красносельском и Мещанском районах Центрального административного округа города Москвы. Проходит от площади Сретенские Ворота до площадей Большой и Малой Сухаревской. Нумерация домов ведётся от Сретенских Ворот.
Джоббе, Паоло
Паоло Джоббе (итал. Paolo Giobbe; 10 января 1880, Рим, королевство Италия — 14 августа 1972, там же) — итальянский куриальный кардинал и ватиканский дипломат. Титулярный архиепископ Птолемаиды Фиваидской с 30 марта 1925 по 15 декабря 1958. Апостольский нунций в Колумбии с 16 июня 1925 по 12 августа 1935. Апостольский интернунций, с титулом нунция ad personam, в Нидерландах с 12 августа 1935 по 15 декабря 1958. Апостольский Датарий с 14 ноября 1959 по 1 января 1968. Патрон Суверенного военного гостеприимного ордена Святого Иоанна, Иерусалима, Родоса и Мальты с 8 августа 1961 по 14 августа 1972. Кардинал-священник с 15 декабря 1958, с титулом церкви Санта-Мария-ин-Валичелла с 18 декабря 1958.

Санта-Мария-ин-Валичелла (титулярная церковь)
Санта-Мария-ин-Валичелла (лат. Titulus Sanctæ Mariæ in Vallicella) — титулярная церковь была создана Папой Пием XI 18 декабря 1937 года апостольской конституцией Quum S. Thomae in Parione, вместо титула церкви Сан-Томмазо-ин-Парионе, церкви, которая находилась в полуразрушенном состоянии. Титул принадлежит церкви Санта-Мария-ин-Валичелла, расположенной в районе Рима Парионе, на виа дель Говерно Веккьо, 134. Главный фасад церкви выходит на улицу Виктора Эммануила II, образующую в этом месте небольшую площадь Пьяцца делла Кьеза Нуова.
Вечерний бульвар (станция скоростного трамвая)
«Вечерний бульвар» (укр. Вечірній бульвар) — станция метротрама в городе Кривой Рог. Открыта 26 декабря 1986 года. Принимает маршруты 1М 2М
3М 4М. Станция носит современное название с 23 апреля 2016 года и была переименована согласно закону о декоммунизации.

Криворожский скоростной трамвай
Криворо́жский скоростно́й трамва́й (укр. Криворізький швидкісний трамвай) — система метротрамвая, расположенная в городе Кривой Рог, Украина.

Несмотря на официальное название, будучи внеуличным транспортом, соответствует критериям метрополитена.
Львовский торгово-экономический университет
Львовский торгово-экономический университет (укр. Львівський торговельно-економічний університет) — высшее учебное заведение ІV уровня аккредитации, располагающееся во Львове. Основан 7 марта 1816 года. Один из ведущих экономических университетов Украины, крупный центр экономической науки и образования Западной Украины.

Входит в структуру и находится в подчинении Центрального союза потребительских обществ Украины (Укоопсоюза). По окончании обучения университет выдает диплом государственного образца. На дневной и заочной формах обучения университет готовит бакалавров, специалистов и магистров более чем по 50 специализациям. Ведется подготовка научных кадров высшей квалификации через аспирантуру по восьми специальностям экономического профиля и докторантуру по трем специальностям. Функционирует три специализированных совета по защите диссертаций.

Укоопсоюз
Всеукраинский центральный союз потребительских обществ (Укоопсоюз) — украинская некоммерческая организация, деятельность которой направлена на представительство и защиту интересов потребительских обществ, союзов и их членов в соответствующих государственных и международных организациях. Также Укоопсоюз отвечает за координацию действий членов кооперации и за развитие и продвижение кооперативных идей. Союз создан 7 июня 1920 года, в нынешнем виде существует с 17 июня 1992 года.
Список 100 самых влиятельных женщин мира по версии Forbes
С 2004 года американский деловой журнал Forbes ежегодно составляет список 100 самых влиятельных женщин мира. Над списком работают известные журналисты Forbes, включая Мойру Форбс, он составляется на основе известности и экономического влияния. Канцлер Германии Ангела Меркель была на первом месте с 2006 года по 2020 год, за исключением 2010 года, когда она была временно вытеснена первой леди США тех времён Мишель Обамой. Ниже перечислены топ-10 из списка каждого года.

Несколько раз в списке немногочисленно появлялись представительницы России. К примеру, в 2017 году Эльвира Набиуллина заняла 71-е место, в 2019 заняла 53-е, в 2020 ― 57-е, в 2021 — 60-е. При этом с 2018 по 2021 год Набиуллина остаётся единственной представительницей России в списке.

Сэндберг, Шерил
Ше́рил Ка́ра Сэ́ндберг (англ. Sheryl Kara Sandberg, род. 28 августа 1969, Вашингтон) — американская предпринимательница, работающая COO в Facebook с 2008 года, с июня 2012 года — член совета директоров компании, первая женщина в СД компании за историю существования Facebook. До этого Кара была вице-президентом по международным веб-продажам и операциям в Google; кроме того, она принимала участие в запуске благотворительного направления Google на Google.org. Ещё ранее Кара работала директором по персоналу Министерства финансов США. В 2012 году она попала в ежегодный список Time 100, список наиболее влиятельных людей мира по версии журнала Time.

Её доход составляет 30 491 613 долларов США (на 2011 год).
Виллем Баренц
Ви́ллем Ба́ренц (нидерл. Willem Barentsz, 1550, Терсхеллинг, Испанские Нидерланды — 20 июня 1597, в районе Новой Земли) — голландский мореплаватель и исследователь. Руководитель трёх арктических экспедиций, целью которых был поиск северного морского пути в Ост-Индию. Умер от цинги во время последней из них в районе Новой Земли. Его именем названы Баренцево море, один из островов и город на открытом им архипелаге Шпицберген, а также Баренцевы острова у западного побережья Новой Земли.

Остров Баренца
О́стров Ба́ренца (норв. Barentsøya) — необитаемый остров в составе архипелага Шпицберген. Расположен в восточной части архипелага, между островами Эдж и Западный Шпицберген. При площади в 1288 км², остров Баренца является четвёртым по величине в архипелаге. Назван в честь голландского исследователя и мореплавателя В. Баренца.
Винтрих
Винтрих (нем. Wintrich) — община в Германии, в земле Рейнланд-Пфальц.

Входит в состав района Бернкастель-Витлих. Подчиняется управлению Бернкастель-Кюс.  Население составляет 939 человек (на 31 декабря 2010 года). Занимает площадь 17,59 км².

Бернкастель-Витлих (район)
Бернкастель-Витлих (нем. Bernkastel-Wittlich) — район в Германии. Центр района — город Витлих. Район входит в землю Рейнланд-Пфальц. Занимает площадь 1178 км². Население — 114 173 чел. Плотность населения — 97 человек/км².
Официальный код района — 07 2 31.

Район подразделяется на 108 общин.
Рассказань (озеро)
Ра́ссказань — старица левобережной поймы среднего течения реки Хопёр в Балашовском районе Саратовской области России. Охраняется государством с 1982 года как региональный ландшафтный памятник природы «Озеро Рассказань».

Площадь — 1,48 км².

Располагается на территории Лесновского муниципального образования в 1,5 км западнее одноимённого села, на высоте 99 м над уровнем моря.

По данным государственного водного реестра России относится к Донскому бассейновому округу. Речной бассейн — Дон (российская часть бассейна). Речной подбассейн — Хопёр. Водохозяйственный участок — Хопёрот истока до впадения реки Ворона.

Код объекта в государственном водном реестре — 05010200111107000004043.

Лесновское муниципальное образование (Саратовская область)
Лесновское муниципальное образование — муниципальное образование со статусом сельского поселения в составе Балашовского района Саратовской области. Административный центр — село Лесное. На территории поселения находятся 3 населённых пункта — 2 села, 1 посёлок.
(612911) 2004 XR190
2004 XR190 — обособленный транснептуновый объект, являющийся кандидатом в карликовые планеты и расположенный в рассеянном диске.

Астрономы во главе с Линн Джонс из университета Британской Колумбии открыли его в рамках канадско-французской программы CFEPS) с использованием телескопа на Гавайях (CFHT). Открывшая команда дала объекту временное прозвище «Баффи» (в честь истребительницы вампиров Баффи из кинотелесериалов — по словам первооткрывательницы Линн Эллен-Джонс, объект может убить существующую теорию происхождения Солнечной системы, как Баффи — вампиров) и официально предложила это название МАС.

Рассеянный диск
Рассеянный диск — удалённый регион Солнечной системы, слабо заселённый малыми телами, в основном состоящими изо льда. Такие тела называют объектами рассеянного диска (англ. SDO, scattered disc object; общепринятого русскоязычного сокращения нет); они являются подмножеством большого семейства транснептуновых объектов (ТНО). Внутренняя область рассеянного диска частично перекрывается с поясом Койпера, но, по сравнению с ним, внешняя граница диска пролегает гораздо дальше от Солнца и гораздо выше и ниже плоскости эклиптики.
Манега
Манега — река в России, протекает в Вологодском районе Вологодской области. Устье реки находится в 74 км по левому берегу реки Вологда. Длина реки составляет 11 км.

Исток Манеги находится к востоку от деревни Обухово (Кубенское сельское поселение) и в 22 км к северо-западу от Вологды.

Генеральное направление течения — юг, крупнейшие притоки — Спасская и Крутец (оба — левые). На берегах реки — деревня Дуброво (левый берег) и несколько нежилых деревень. Манега впадает в Вологду 10 километрами выше села Молочное.

Дуброво (Вепревский сельсовет)
Дуброво — деревня в Вологодском районе Вологодской области на реке Манега.

Входит в состав Кубенского сельского поселения (с 1 января 2006 года по 8 апреля 2009 года входила в Вепревское сельское поселение), с точки зрения административно-территориального деления — в Вепревский сельсовет.

Расстояние до районного центра Вологды по автодороге — 61 км, до центра муниципального образования Кубенского по прямой — 23 км. Ближайшие населённые пункты — Косяково, Одолеиха, Малоновленское, Исаково, Нижнее, Марьино.

По переписи 2002 года население — 6 человек.
Седловка
Седловка — река в России, протекает в Вологодском районе Вологодской области. Устье реки находится в 25 км по левому берегу реки Большая Ельма. Длина реки составляет 17 км.

Исток Седловки находится в болотах северо-западнее деревни Минино (Новленское сельское поселение). Река течёт на юго-восток, крупных притоков нет. В нижнем течении на левом берегу деревня Высоково-2. Седловка впадает в Большую Ельму у деревни Чигорово.

Высоково-2
Высоково-2 — деревня в Вологодском районе Вологодской области на реке Седловка.

Входит в состав Новленского сельского поселения (с 1 января 2006 года по 8 апреля 2009 года входила в Вотчинское сельское поселение), с точки зрения административно-территориального деления — в Вотчинский сельсовет.

Расстояние до районного центра Вологды по автодороге — 82 км, до центра муниципального образования Новленского по прямой — 10 км. Ближайшие населённые пункты — Хомяково, Афанасово, Нацепино.

По переписи 2002 года население — 11 человек.
Элиа, Элджеро
Э́лджеро Георг Риналдо Э́лиа (нидерл. Eljero George Rinaldo Elia, МФА [ˈɛldʒəroː ˈeːlijaː]; род. 13 февраля 1987, Ворбург, Южная Голландия) — нидерландский футболист, игравший на позиции вингера. Выступал за сборную Нидерландов.

Твенте (футбольный клуб)
«Твенте» (нид. Football Club Twente), также известный как FC Twente ’65 и FC Twente Enschede — нидерландский футбольный клуб из города Энсхеде. Основан 1 июля 1965 года благодаря объединению клубов «Энсхеде» и «Энсхедезе Бойз». Домашние матчи команда проводит на стадионе «Гролс Весте», его вместимость составляет более 30 тысяч зрителей.

В сезоне 2024/25 клуб занял 6-е место в Эредивизи — Высшем дивизионе Нидерландов. Наивысшим достижением клуба в чемпионате является 1-е место в сезоне 2009/10. «Твенте» трижды выигрывал Кубок Нидерландов и дважды — Суперкубок.

Главный тренер команды — Джон ван ден Бром.
Дунайские княжества
Дуна́йские кня́жества (Молдо-Валахия, Молдовлахия, рум. Principatele Dunărene, греч. Μολδοβλαχία) — термин, использующийся для обозначения княжеств Валахия и Молдова, существовавших в XIV—XIX веках.

В самих княжествах этот термин долго не употреблялся. Впервые был введён в обиход в Австрийской империи для их описания после подписания Кючук-Кайнарджийского мирного договора 1774 года.

В 1859 году княжества объединились в единое государство (Соединённые княжества Молдавии и Валахии), вассальное Османской империи.

После Войны за независимость в ходе Русско-турецкой войны 1877—1878 годов, Соединённые княжества в 1881 году были провозглашены Королевством Румыния.

Валахия (княжество)
Вала́хия или Валашское княжество (Влашская земля; валаш. Цѣ́ра Рꙋмѫнѣ́скъ, лат. Transalpina, рум. Ţara Românească) — государственное образование на территории нынешней Румынии, существовавшее приблизительно с 1330 по 1859 годы, когда оно было объединено с Молдавским княжеством в Соединённые княжества Молдавии и Валахии.

В XV веке попало в вассальную зависимость от Османской империи. С XVIII века в стране установлен фанариотский режим.
Ла-Шапель-сюр-Эрдр
Ла-Шапель-сюр-Эрдр (фр. La Chapelle-sur-Erdre) — коммуна на западе Франции, находится в регионе Пеи-де-ла-Луар, департамент Атлантическая Луара, округ Нант, центр кантона Ла-Шапель-сюр-Эрдр. Пригород Нанта, примыкает к нему с севера, в 11 км к северу от центра города, в 3 км от национальной автомагистрали A11, на правом берегу реки Эрдр. В 2014 году по старой железнодорожной линии Нант-Шатобриан был запущен скоростной трамвай, для которого в черте города построено четыре станции, в том числе Шапель-Центр на месте разобранного железнодорожного вокзала.

Население (2017) — 19 609 человек.

Ла-Шапель-сюр-Эрдр (кантон)
Ла-Шапель-сюр-Эрдр (фр. La Chapelle-sur-Erdre) — кантон во Франции, находится в регионе Пеи-де-ла-Луар, департамент Атлантическая Луара. Находится на территории двух округов: одна коммуна входит в состав округа Нант, пять — в состав округа Шатобриан-Ансени.
Тойла (волость)
То́йла (эст. Toila vald) — бывшая волость в Эстонии на востоке страны в составе уезда Ида-Вирумаа.

На территории волости находится 2 посёлка — Тойла и Вока — и 9 деревень: Альткюла, Конью, Мартса, Метсамягара, Пяйте, Пюхайыэ, Уйкала, Вайвина и Вока.

Альткюла (Ида-Вирумаа)
А́льткю́ла (эст. Altküla) — деревня в северной части уезда Ида-Вирумаа в волости Тойла, на северо-востоке Эстонии. Располежена на берегу Финского залива (Балтийское море) и недалеко от автомагистрали E20, соединяющей Таллинн с Санкт-Петербургом.

По состоянию на 2019 год в Альткюле проживало 70 человек.
Эливагар
Э́ливагар (др.-сканд. Élivágar — «воды хаоса», «бурные воды») — в германо-скандинавской мифологии имя, данное двенадцати потокам, которые берут своё начало в источнике Хвергельмир.

Считалось, что нет рек холоднее Эливагара.

Самый большой из потоков — Вимур. Другие потоки имели имена: Свель, Гуннтра, Фьерм, Фимбультуль, Слид, Хрид, Сюльг, Ульг, Вид, Лейфт, Гьёлль.

Скандинавская мифология
Скандинавская мифология — мифология древних скандинавов, развившаяся из древнегерманской мифологии.

Систематический материал, отражающий целостную мифологическую систему (преимущественно как поэтическую эддическую мифологию), из традиций, производных от германской мифологии, имеется только по скандинавской мифологии последних веков перед принятием скандинавами христианства. Скандинавская мифология отражена в основном в исландских литературных текстах, созданных в раннехристианский период.

Скандинавская эддическая мифологическая система имеет пространственную модель мира, включающую «горизонтальную» и «вертикальную» проекции. Во временном плане скандинавская мифология включает космогонические и эсхатологические мифы, между которыми прослеживается неполная симметрия.
Дом ОГПУ в Милютинском переулке
Дом ОГПУ (Дом Яго́ды) — здание в центре Москвы (Милютинский пер., 9). Построено в 1923 году по проекту А. Я. Лангмана. В этом доме жил один из главных руководителей советских органов госбезопасности Г. Г. Ягода. Здание имеет статус объекта культурного наследия регионального значения.

Милютинский переулок
Милю́тинский переу́лок (с начала XVII до середины XVIII века — Казённая у́лица (переу́лок), в 1927—1993 годах — у́лица Мархле́вского) — переулок в Центральном административном округе города Москвы. Проходит от Мясницкой улицы до Сретенского бульвара. Нумерация домов ведётся от Мясницкой улицы
Чемпионат Новой Зеландии по кёрлингу среди смешанных пар 2018
Чемпионат Новой Зеландии по кёрлингу среди смешанных пар 2018 проводился с 9 по 12 августа 2018 года в городе Несби на арене MCI (Maniototo Curling International). Турнир проводился в 12-й раз.

В чемпионате принимали участие 12 команд.

Победителями чемпионата стала (в 1-й раз в своей истории) команда Джессика Смит / Бен Смит, победившая в финале команду Бриджет Бекер / Шон Бекер. Бронзовые медали завоевали команда Кортни Смит / Хэмиш Уокер.

И Джессика Смит, и Бен Смит каждый стали чемпионом Новой Зеландии среди смешанных пар в 1-й раз.

Смит, Джессика (кёрлингистка)
Дже́ссика «Джесс» Смит (англ. Jessica "Jess" Smith; род. 29 сентября 1997, Ранферли) — новозеландская кёрлингистка.

В «классическом» кёрлинге (команда из четырёх человек одного пола) в основном играет на позиции четвёртого. Скип своей команды.
Сигалова, Алла Михайловна
А́лла Михайловна (Моисеевна) Сига́лова (род. 28 февраля 1959, Сталинград) — советский и российский хореограф, режиссёр, актриса, педагог. Заслуженный деятель искусств Российской Федерации; Заслуженная артистка РФ; заведующая кафедрой «Пластического воспитания актёра» в Школе-студии МХАТ, преподаватель актёрского мастерства школы-студии МХАТ; Заведующая кафедрой «Современной хореографии и сценического танца» Российского института театрального искусства (ГИТИС), педагог Российского института театрального искусства (ГИТИС) с 1983 года. Профессор.

Автор автобиографической книги "Счастье моё!" Издательство АСТ, год издания: 2019.

Танцуют все! (телешоу, Россия)
Танцу́ют все! — танцевальное шоу на российском телеканале «Россия-1», выходившее с 19 марта по 7 мая 2017 года. В рамках этого проекта происходило соревнование между известными танцевальными коллективами из различных регионов России. Производством шоу занималась компания «ВайТ Медиа».
TPB AFK
TPB AFK: The Pirate Bay Away From Keyboard — документальный фильм режиссёра Симона Клозе о The Pirate Bay и его основателях Петере Сунде, Готтфриде Свартхольме и Фредрике Нее. Работа над фильмом началась летом 2008 года и была завершена через четыре года — 25 августа 2012 года. 8 февраля на 63-м Берлинском кинофестивале состоялась премьера фильма.

Сунде, Петер
Петер Сунде Колмисоппи (норв. Peter Sunde Kolmisoppi; 13 сентября 1978, Уддевалла, Швеция) — шведский компьютерный эксперт, участник «пиратского» движения, известен как один из основателей The Pirate Bay. Имеет гражданство Финляндии и Норвегии.
Попова Гряда (Червенский район)
Попова Гряда (бел. Папова Града) — бывшая деревня (урочище) на территории Ляденского сельсовета Червенского района Минской области Беларуси. Уничтожена немецко-фашистскими захватчиками в мае 1944 года вместе с жителями.

Червенский район
Че́рвенский район (бел. Чэрвеньскі раён, встречается вариант русского написания Червеньский) — административно-территориальная единица (район) в восточной части Минской области Беларуси. Площадь — 1631,08 км², численность населения — 33 325 человек (на 1 января 2025 года). Административный центр — город Червень.