hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Дхолпур (округ)
Дхолпур (англ. Dholpur) — округ в индийском штате Раджастхан. Разделён на четыре подокруга. Административный центр округа — город Дхолпур. Согласно всеиндийской переписи 2001 года население округа составляло 983 258 человек. Уровень грамотности взрослого населения составлял 60,10 %, что соответствует среднеиндийскому уровню (59,5 %).

Раджастхан
Раджастха́н (хинди राजस्थान [raːdʒəsˈt̪ʰaːn], Rājasthān, буквально — «страна раджей», англ. Rajasthan) — самый большой штат в Индии, расположен на северо-западе, образован в 1949 году на территории исторической области Раджпутана. Столица и крупнейший город — Джайпур. Население 68 621 012 человек (8-е место среди штатов; данные 2011 г.); основная их часть — раджастханцы (в том числе раджпуты).
Пашкаи, Ласло
Ла́сло Па́шкаи (венг. Paskai László; 8 мая 1927, Сегед, Венгрия — 17 августа 2015, Эстергом, Венгрия) — венгерский кардинал, член ордена францисканцев. Титулярный епископ Бавагальяны и апостольский администратор Веспрема со 2 марта 1978 по 31 марта 1979. Епископ Веспрема с 31 марта 1979 по 5 апреля 1982. Коадъютор архиепископа Калочи с 5 апреля 1982 по 3 марта 1987. Архиепископ Эстергома с 3 марта 1987 по 31 мая 1993. Архиепископ Эстергом-Будапешта с 31 мая 1993 по 7 декабря 2002. Примас Венгрии с 3 марта 1987 по 7 декабря 2002. Кардинал-священник с титулом церкви Санта-Тереза-аль-Корсо-д’Италия с 28 июня 1988.

7 декабря 2002 года подал в отставку с поста архиепископа Эстергома-Будапешта по состоянию здоровья. Его преемником стал кардинал Петер Эрдё.

Скончался 17 августа 2015 года в Эстергоме.

Санта-Тереза-аль-Корсо-д’Италия (титулярная церковь)
Титулярная церковь Санта-Тереза-аль-Корсо-д’Италия (лат. Titulus Sanctae Theresiae Virginis) — титулярная церковь была создана Папой Иоанном XXIII 5 мая 1962 года апостольской конституцией Inter frequentissima. Титул принадлежит базилике Санта-Тереза-аль-Корсо-д’Италия, расположенной в квартале Рима Пинчано, на Корсо-д’Италия 37. Имеет статус малой базилики.
Love (альбом The Beatles)
Love (с англ. — «Любовь») — ремиксовый альбом группы The Beatles, выпущенный в 2006 году. Награждён премией «Грэмми».

Содержимое альбома представляет собой саундтрек к одноимённому представлению цирковой труппы Cirque du Soleil, скомпилированный и смикшированный без добавления каких-либо «новых» звуков, а только из записей, сделанных участниками The Beatles в годы существования коллектива (записи в студии: либо отдельные треки, либо миксы, не вошедшие в официальную дискографию группы; записи с концертов; демозаписи, сделанные как в студии, так и дома). Компиляцию и продюсирование осуществили оригинальный продюсер The Beatles Джордж Мартин и его сын Джайлс Мартин, который сказал: «То, что люди услышат в этом альбоме — это новый опыт и возможность заново пережить весь период музыкальной жизни The Beatles за очень сжатое время».

Надпись на стикере, на обложке альбома, гласит: «The Beatles as you’ve never heard them before…» — «Битлз, какими вы никогда не слышали их раньше…».

Мартин, Джайлз
Джайлз Мартин (англ. Giles Martin; род. 9 октября 1969, Лондон) — английский музыкальный продюсер, автор песен, композитор и мультиинструменталист. Сын продюсера Джорджа Мартина и брат актёра Грегори Пола Мартина. Получил известность как студийный специалист и создатель сценических шоу, а также работой в кино и на телевидении. Многие его проекты были высоко оценены по всему миру.
Отавит
Отавит (название по топониму Отави, в Намибии) — минерал, безводный карбонат кадмия из группы кальцита. Химическая формула CdCO3. Вторичный минерал в зонах окисления рудных тел. Часто встречается в виде ориентированных нарастаний на смитсоните.

Кадмий
Ка́дмий (химический символ — Cd, от лат. Cadmium) — химический элемент 12-й группы (по устаревшей классификации — побочной подгруппы второй группы, IIB), пятого периода периодической системы химических элементов Д. И. Менделеева, с атомным номером 48.

Простое вещество кадмий (при нормальных условиях) — мягкий ковкий тягучий металл серебристо-белого цвета. Устойчив в сухом воздухе, во влажном на его поверхности образуется плёнка оксида, препятствующая дальнейшему окислению металла. Кадмий и многие его соединения чрезвычайно ядовиты.
Юлий Сабин
Юлий Сабин — родом из Галлии, сделал попытку (67—70 г. н. э.) в царствование Веспасиана освободить Галлию от римского владычества. Воспользовавшись восстанием Цивилиса, подчинявшего себе германцев и батавов, Сабин в союзе с двумя тревирами, Юлием Классиком и Юлием Тутором, поднял против римлян галльские племена, и одно время счастье ему благоприятствовало. Но принятие им титула цезаря погубило дело. Могущественное секванское племя отложилось от него, и когда Сабин захотел силой заставить его присоединиться к нему, то был разбит. Позже Сабин был схвачен и привезён в Рим, где и был казнён по приказанию Веспасиана.

Главный герой оперы Джузеппе Сарти «Юлий Сабин».

Сарти, Джузеппе
Джузе́ппе Са́рти (итал. Giuseppe Sarti; крещён 1 декабря 1729, Фаэнца — 28 июля 1802, Берлин) — итальянский композитор, капельмейстер, музыкальный педагог. Около 20 лет жил и работал в России, внёс существенный вклад в историю российской музыкальной культуры.
Ан, Виктор
Ви́ктор Ан (до декабря 2011 года — Ан Хён Су (кор. 안현수); род. 23 ноября 1985[…], Сеул) — южнокорейский и российский шорт-трекист и тренер.

Шестикратный олимпийский чемпион, шестикратный абсолютный чемпион мира (2003—2007, 2014), 20-кратный чемпион мира. Восьмикратный обладатель Кубка мира. Экс-рекордсмен мира на дистанциях 1000, 1500 и 3000 метров. Многократный чемпион Европы, России и Республики Корея. Рекордсмен Олимпийских игр по количеству золотых медалей в шорт-треке (6), а также первый спортсмен-мужчина, выигравший три золотые медали зимних Игр в составе сборной России. Заслуженный мастер спорта России (2013). Окончил Корейский Университет спорта на факультете физического воспитания.

Шорт-трек
Шорт-трек (англ. short-track speed skating, рус. скоростной бег на коньках на короткой дорожке) — вид конькобежного спорта. На дистанции спортсмены (как правило 4-8: чем длиннее дистанция, тем больше человек в забеге) одновременно бегут по овальной ледовой дорожке длиной 111,12 м.
Эгр (кантон)
Эгр (фр. Aigre) — кантон во Франции, находится в регионе Пуату — Шаранта, департамент Шаранта. Входит в состав округа Конфолан.

Код INSEE кантона — 1601. Всего в кантон Эгр входят 15 коммун, из них главной коммуной является Эгр.

Население кантона на 2007 год составляло 4 819 человек.

Коммуны кантона:

Барбезьер

Бессе

Вердий

Вильжезю

Ле-Гур

Линье

Люсо

Орадур

Ранвиль-Брёйо

Сен-Френь

Тюссон

Фукёр

Шарме

Эбреон

Эгр

Вильжезю
Вильжезю́ (фр. Villejésus) — коммуна во Франции, находится в регионе Пуату — Шаранта. Департамент — Шаранта. Входит в состав кантона Эгр. Округ коммуны — Конфолан.

Код INSEE коммуны — 16411.

Коммуна расположена приблизительно в 380 км к юго-западу от Парижа, в 80 км южнее Пуатье, в 30 км к северу от Ангулема.
Brazzaville
Brazzaville (рус. Браззави́ль) — американская инди-группа, названная в честь столицы Республики Конго. Организована в 1997 году в США, её лидером стал выступавший с Беком в качестве саксофониста Дэвид Браун.

Браззавиль
Браззави́ль (фр. Brazzaville) — столица и самый густонаселённый город Республики Конго. Расположен на правом берегу реки Конго, напротив Киншасы. Население на 2023 год составляло 2 145 783 человек. В Браззавиле проживает треть населения Республики Конго и работает около 40 % человек, занятых не в сельском хозяйстве.
Земгальский язык
Земга́льский язы́к (латыш. zemgaļu valoda, лит. žiemgalių kalba) — язык балтийского племени земгалов. Был распространён в Земгалии (латыш. Zèmgale, лит. Žiem̃gala): бассейне рек Муша и Лиелупе (юг Латвии, север Литвы). Земгалы были окончательно разбиты Тевтонским орденом в 1289 году, часть бежала в Великое княжество Литовское, часть была переселена в Курземе. В течение XIV века Земгалия была заселена окончательно ассимилировавшими земгалов литовцами (конец XIV — начало XV века) на юге и латышами (конец XV века) на севере. Земгальский язык оказал решающее влияние на формирование среднелатышского диалекта латышского языка.

Земгалы
Зе́мгалы (латыш. zemgaļi, древняя форма ziemgaļi, лит. žemgaliai; в древнерусских летописях зимѣгола, также рус. семигаллы; лат. Semigalli) — один из балтских народов, живших на юге Латвии в Земгалии и на севере Литвы. Были известны своим продолжительным сопротивлением немецким крестоносцам. До XVI века — балтская народность. Позже земгалы вместе с соседними латгалами, куршами, селами и ливами образовали народ латышей, часть вошла в состав литовского народа.
Клара (болото)
Боло́то Клара (ирл. Phortach Chlóirthigh, англ. Clara Bog) — болото площадью в 665 гектаров в графстве Оффали Ирландии, на юго-востоке от трассы R436, между деревней Балликамбер и городом Клара. С 1987 года 465 гектаров из территории болота были объявлены национальным природным заповедником (National Heritage Reserve). Бывший кандидат в объекты Всемирного наследия ЮНЕСКО в Ирландии; в 2010 году было отказано во включении из-за несоответствия критериям включения.

Список объектов всемирного наследия ЮНЕСКО в Ирландии
В списке объектов всемирного наследия ЮНЕСКО в Республике Ирландия значится 2 наименования (на 2024 год), это составляет 0,2 % от общего числа (1248 на 2025 год). Оба объекта включены в список по культурным критериям, причём один из них признан шедевром человеческого гения (критерий i). Комплекс на реке Бойн, который активно исследуется учёными, состоит из нескольких объектов, крупнейшие из них также представлены в списке.
Вайнольсхайм
Вайнольсхайм (нем. Weinolsheim) — община в Германии, в земле Рейнланд-Пфальц.

Входит в состав района Майнц-Бинген. Подчиняется управлению Гунтерсблум.  Население составляет 698 человек (на 31 декабря 2010 года). Занимает площадь 5,92 км².

Майнц-Бинген (район)
Майнц-Бинген (нем. Mainz-Bingen) — район в Германии. Центр района — город Ингельхайм-на-Рейне. Район входит в землю Рейнланд-Пфальц. Занимает площадь 605,85 км². Население — 200 317 чел. Плотность населения — 331 человек/км².
Официальный код района — 07 3 39.

Район подразделяется на 66 общин.
Зодиакальные созвездия
Зодиакальные созвездия (от греч. ζωδιακός, «звериный») — 13 созвездий, расположенных вдоль эклиптики, видимого годового пути Солнца среди звёзд. Название связано с тем, что большинство зодиакальных созвездий с древних времён носит названия животных.

Считается, что зодиакальные созвездия были выделены в особую группу ещё в Древней Греции, во времена Евдокса Книдского.

Созвездие
Созве́здия — в современной астрономии участки, на которые разделена небесная сфера для удобства ориентирования на звёздном небе. В древности созвездиями назывались характерные фигуры, образуемые яркими звёздами.
Вайнсхайм (Бад-Кройцнах)
Вайнсхайм (нем. Weinsheim) — община в Германии, в земле Рейнланд-Пфальц. Входит в состав района Бад-Кройцнах. Подчиняется управлению Рюдесхайм. Население составляет 1892 человека (на 31 декабря 2010 года). Занимает площадь 9,28 км².

Бад-Кройцнах (район)
Бад-Кройцнах (нем. Bad Kreuznach) — район в Германии. Центр района — город Бад-Кройцнах. Район входит в землю Рейнланд-Пфальц. Занимает площадь 864 км². Население — 158 335 чел. Плотность населения — 183 человека/км².

Официальный код района — 07 1 33.

Район подразделяется на 119 общин.
Морально-психологическое обеспечение
Мора́льно-психологи́ческое обеспе́чение — система мероприятий, направленная на поддержание морального духа и боевого духа военнослужащих. Один из основных видов обеспечения военных (боевых) действий. Основой системы мероприятий является идеологическая работа (пропаганда и агитация), а также психологическая тренировка военнослужащих.

Обеспечение военных действий
Обеспечение военных (боевых) действий — совокупность мероприятий, осуществляемых в целях поддержания войск (сил) в боевой готовности, сохранения их боевой способности и создания благоприятных условий для успешного и своевременного выполнения поставленных им задач.
Стронсей
Стронсей (англ. Stronsay) — один из Оркнейских островов, архипелага в составе Британских островов у северной оконечности Шотландии. Находится на северо-восток от Мейнленда. Севернее лежит Сандей, северо-западнее — Идей, юго-западнее — Шапинсей. При площади 32,75 км² это седьмой по величине остров архипелага.

Основным поселением острова является деревня Уайтхол на севере острова. Оттуда отправляются паромы в Керкуолл, столицу Оркней. Чуть северней находится аэропорт Стронсей с рейсами в Керкуолл и Сандей.

Рельеф в основном равнинный, почвы плодородны и используются в сельском хозяйстве. В XVIII и XIX веках население было гораздо более многочисленно (до 5000, включая временных рабочих) и занималось рыболовством и сбором водорослей.

В 1808 году на берег острова штормом была выброшена туша животного, известная как Стронсейский монстр.

Одно из первых упоминаний мифического существа трау связано с островом.

Трау
Трау (trow, trowe или drow), злой или вредный фэйри или дух в фольклорной традиции Оркнейских и Шетландских островов. Обычно короткого телосложения, безобразного вида и робкого поведения.

Подобно скандинавским троллям, с которыми у них много общего, трау — ночные создания; выбираясь из своих 'trowie knowes' (поселений внутри холмов) исключительно по вечерам, они часто приходят в человеческие дома, пока их обитатели спят. Традиционно трау очень любят музыку, и в сказках рассказывается об их привычке похищать музыкантов или заманивать их в свои жилища.
Эрридупизир
Эрридупизир (Энридавазир) — царь гутиев, правил в конце XXIII века до н. э.

В позднейшей эпической песне «Царь Куты» (то есть гутиев) рассказывается, что после выступления Нарам-Сина против храма Энлиля в Ниппуре ниппурцы призвали на помощь гутиев. Видимо, Эрридупизир и был вождём тех гутиев, которые вторглись в Южное Двуречье, овладели священным Ниппуром и положили конец посягательствам отрядов Нарам-Сина на храм Энлиля. Эрридупизир не попал в т. н. «Царский список», но в Сиппаре была найдена надпись Эрридупизира, начертанная аккадскими письменами, в которой он называет себя «царём гутиев, царём четырёх сторон света».

XXIII век до н. э.
XXIII (два́дцать тре́тий) век до на́шей э́ры по пролептическому юлианскому календарю — век с 1 января 2300 года до н. э. по 31 декабря 2201 года до н. э. Это 8-й век 3-го тысячелетия до н. э. Ему предшествовал XXIV век до н. э., за ним следовал XXII век до н. э. Закончился 4225 лет назад.
From the Depths of Dreams
From the Depths of Dreams — дебютный мини-альбом американской пост-хардкор группы Senses Fail, выпущенный 13 августа 2002 года на лейбле ECA Records. 29 апреля 2003 года альбом был переиздан на лейбле Drive-Thru Records. Он содержит все треки из оригинального альбома, а также два дополнительных бонус-трека.

Senses Fail
Senses Fail — американская рок-группа из города Риджвуд, Нью-Джерси, образованная в 2002 году.

Нынешний состав коллектива состоит из Джеймса «Бадди» Ниэлсена (вокал), Дэна Трэппа (ударные), Зака Роуча (гитара) и Мэтта Смита (гитара, бас-гитара).

Группа выпустила пять студийных альбомов, и один концертный DVD «The Fire».
Час дракона
Час дракона (англ. The Hour of the Dragon также выходил под названием Conan the Conqueror) — роман американского писателя Роберта Ирвина Говарда, написанный в жанре фэнтези, главным героем которого является варвар Конан из Киммерии. Роман является одним из последних произведений о Конане, опубликованных после самоубийства автора (хотя и не последний из написанных).

«Час дракона» стал единственным полноразмерным романом Говарда о Конане и рассматривается многими как одна из его лучших работ. Сюжет романа частично основан на предыдущих рассказах цикла о Конане, рассказ «Алая цитадель» содержит похожую сюжетную линию.

Говард, Роберт Ирвин
Ро́берт И́рвин Го́вард (англ. Robert Ervin Howard; 22 января 1906 — 11 июня 1936) — американский писатель-новеллист жанра фэнтези, создатель Конана-киммерийца и вселенной Хайборейской эры. Иногда в русских переводах и в Рунете называется «Хоуардом» (транскрипционно и фонетически верный вариант) или «Ховардом».
Солы (Сморгонский район)
Со́лы (бел. Со́лы) — агрогородок в Беларуси, на реке Ошмянка, центр Сольского сельсовета Сморгонского района Гродненской области. Железнодорожная станция на линии Молодечно — Вильнюс. Расположен в 15 километрах западнее Сморгони, в 140 километрах северо-западнее Минска, на т.н. «Чёрном тракте». По результатам переписи 2019 года население составляло 1340 человека.

Ошмянка
Ошмя́нка (бел. Ашмя́нка; лит. Ašmena) — река в Беларуси, на территории Ошмянского, Сморгонского и Островецкого районов Гродненской области, левый приток реки Вилии. Длина реки — 105 км, площадь водосборного бассейна — 1490 км². Начинается около деревни Мурованая Ошмянка Ошмянского района, в верховье течёт по Ошмянской возвышенности, через город Ошмяны, в среднем и нижнем течении по Нарочано-Вилейской низине, впадает в Вилию у деревни Видюны Островецкого района. Высота устья — 120,4 м над уровнем моря.

В 36 километрах от устья долина реки перегорожена плотиной Рачунского водохранилища, функционирует гидроэлектростанция.
Аремберг
Аремберг (нем. Aremberg) — община в Германии, в земле Рейнланд-Пфальц, которая дала название княжескому роду Аренбергов и Аренбергскому герцогству.

Входит в состав района Арвайлер. Подчиняется управлению Аденау.  Население составляет 216 человек (на 31 декабря 2010 года). Занимает площадь 9,62 км².

Аренберг (герцогство)
Графство Аренберг (или Аремберг), позже герцогство Аренберг (нем. Herzogtum Arenberg) — феодальное владение в составе Священной Римской империи, просуществовавшее на территории западной Вестфалии с середины XII века до 1803 года, после чего владения рода Аренбергов были преобразованы в расположенное по соседству герцогство Аренберг-Меппен.

Владения Аренбергов граничили с Кёльнским и Трирским архиепископствами, герцогством Юлих и графством Бланкенхейм. На юге и востоке его рубежи проходили по реке Ар. Северная и западная границы были не столь определёнными, что иногда приводило к конфликтам с соседями. К 1800 году общая площадь герцогства Аренберг составляла 122 км² с численностью населения в 2900 человек.
Болото Мох (Беларусь)
Болото Мох (бел. Балота Мох) — гидрологический заказник республиканского значения, созданный в 1981 году для того, чтобы сохранить в естественном состоянии торфяной массив Болото Мох, который регулирует водный режим прилегающей территории и озёр Обстерно, Важа, Нобисто, Укля. Заказник находится на территории Перебродского сельсовета Миорского района Витебской области. Ближайший населённый пункт — деревня Перебродье.

Миорский район
Мио́рский райо́н (бел. Мёрскі раён) — административно-территориальная единица (район) на северо-западе Витебской области Беларуси. Занимает площадь 1780,31 км², численность населения составляет 17 075 человек (на 1 января 2025 года). Административный центр — город Миоры.
Лорен Бэколл
Ло́рен Бэко́лл, также Лорен Баколл (англ. Lauren Bacall; настоящее имя Бетти Джоан Перски (англ. Betty Joan Perske); 16 сентября 1924, Бронкс, Нью-Йорк, США — 12 августа 2014, Манхэттен, там же) — американская актриса, признанная Американским институтом кино одной из величайших кинозвезд в истории Голливуда.

Вдова Хамфри Богарта, «хозяйка норы» Крысиной стаи. Обладательница почётных «Оскара» (2010) и «Сезара» (1996), двух «Золотых глобусов» и двух премий «Тони».

У зеркала два лица
«У зеркала два лица» (англ. The Mirror Has Two Faces; 1996) — американская романтическая мелодрама, продюсером, режиссёром и исполнительницей главной женской роли в которой выступила Барбра Стрейзанд. Сценарий, написанный Ричардом Лагравенезе, базируется на французской мелодраме Андре Кайата «Двустворчатое зеркало» 1958 года, сценаристом которой был Жерар Ури.
Скопление Льва
Скопление Льва (Abell 1367) — скопление галактик в созвездии Льва. Находится на расстоянии 330 миллионов световых лет (z = 0,022) в созвездии Льва. Совместно со скоплением Волос Вероники является одним из двух основных скоплений в сверхскоплении Волос Вероники.

В скоплении вокруг галактики NGC 3842 находятся три квазара, которые изучались американским астрономом Хэлтоном Арпом, чтобы поддержать свою теорию, что квазары выбрасываются из ядер активных галактик.

NGC 3842
NGC 3842 (другие обозначения — UGC 6704, MCG 3-30-72, ZWG 97.95, PGC 36487) — гигантская эллиптическая галактика (E) в созвездии Льва.

Этот объект входит в число перечисленных в оригинальной редакции «Нового общего каталога».

Галактика NGC 3842 входит в состав группы галактик NGC 3842. Помимо NGC 3842 в группу также входят ещё 17 галактик.
Crytek
Crytek — немецкая частная компания, специализирующаяся на разработке компьютерных игр и программного обеспечения. Компания была создана тремя турецкими братьями, Джеватом, Авни и Фаруком Йерли в 1999 году. Основной штаб Crytek с 2006 года находится в городе Франкфурт, Германия. Также дополнительная студия в Стамбуле (Турция).

Компания известна прежде всего благодаря разработке серии игр Crysis и игрового движка CryEngine.

Crysis (серия игр)
Crysis — серия компьютерных игр, которые разработаны немецкой компанией Crytek и изданы американским издателем Electronic Arts. Серия игр Crysis является научно-фантастической трилогией в жанре шутера от первого лица. Первая игра серии, Crysis, была выпущена 13 ноября 2007 года. Её независимое дополнение Crysis Warhead, которое является спин-оффом, было выпущено в сентябре 2008 года. 1 июля 2009 года была анонсирована вторая игра серии, Crysis 2. Она вышла 22 марта 2011 года. Третья и заключительная часть серии, под названием Crysis 3, была выпущена 19 февраля 2013 года. 19 сентября 2020 года вышел Crysis Remastered, перевыпуск Crysis с улучшенной графикой, а 15 октября 2021 года был выпущен сборник Crysis Remastered Trilogy, в который также вошли улучшенные версии Crysis 2 и Crysis 3. 26 января 2022 года Crytek выпустила тизер новой части из серии трилогии Crysis — Crysis 4. Сообщается, что игра находится на ранней стадии разработки.
Акат
Акат (аката, акатий) — парусно-гребной 2- или 3-мачтовый корабль крейсерского назначения, имевший на борту до 20 пушек (не следует путать с лёгким одноимённым античным судном). В конце XVIII века в составе русского Черноморского флота были акаты длиной около 29 м, шириной около 8 м, осадкой около 3,3 м. Заложили акаты в ноябре 1790 года.

Акат (Древний Рим)
Ака́т (лат. acatium) — лёгкое античное судно, появившееся предположительно в Древней Греции и впоследствии использовавшееся в Древнем Риме (не следует путать с одноимённым судном Черноморского флота). Представляло собой разновидность монеры (униремы).
Стритч, Сэмюэль Альфонс
Сэмюэль Альфонс Стритч (англ. Samuel Alphonsius Stritch; 17 августа 1887, Нашвилл, США — 26 мая 1958, Рим, Италия) — американский кардинал. Епископ Толидо с 10 августа 1921 по 26 августа 1930. Архиепископ Милуоки с 26 августа 1930 по 27 декабря 1939. Архиепископ Чикаго с 27 декабря 1939 по 26 мая 1958. Про-префект Священной Конгрегации Пропаганды Веры с 1 марта по 26 мая 1958. Кардинал-священник с 18 февраля 1946, с титулом церкви Сант-Аньезе-фуори-ле-Мура с 22 февраля 1946.

Епархия Толидо
Епархия Толидо (лат. Dioecesis Toletana in America) — епархия Римско-Католической церкви с центром в городе Толидо, США. Епархия Толидо входит в митрополию Цинциннати. Кафедральным собором епархии Толидо является Собор Пресвятой Девы Марии Царицы Розария.