hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Волшебник Изумрудного города (фильм, 1994)
«Волше́бник Изумру́дного го́рода» — российский фэнтезийный фильм Павла Арсенова, ставший его последней работой и единственным постсоветским фильмом (до 2025 года), снятым по мотивам одноимённой сказки Александра Волкова, основанной на переработке сказки Фрэнка Баума «Удивительный Волшебник из Страны Оз». Фильм целиком был снят в декорациях без каких-либо натурных съёмок. Премьера состоялась 7 января 1997 года на ОРТ.

Волшебник Изумрудного города
«Волшебник Изумрудного города» — сказочная повесть Александра Мелентьевича Волкова, написанная в 1939 году на основе сказки американского писателя Лаймена Фрэнка Баума «Удивительный волшебник из страны Оз» с некоторыми изменениями. Иллюстратором оригинального издания книги стал Николай Радлов.

С момента первой публикации повесть в дальнейшем неоднократно переиздавалась с различного рода авторскими правками, среди которых наиболее переработанной версией стало издание 1959 года. В этом издании впервые появились иллюстрации художника Леонида Владимирского. Повесть стала настолько популярной, что Волков по многочисленным читательским просьбам выпустил ещё пять собственных продолжений, которые тоже проиллюстрировал Владимирский.

За неимением специального, общего для всей серии названия, так называют и цикл, состоящий из продолжений этой сказки, написанных Волковым самостоятельно с незначительными заимствованиями.
Фрегаты типа «Фритьоф Нансен»
Фрегаты типа «Фритьоф Нансен» (норв. Fridtjof Nansen-klassen) — серия из пяти норвежских фрегатов, введённых в строй в 2006—2011 годах. Разработаны на основе испанских фрегатов типа «Альваро де Базан». Постройку кораблей осуществляли совместно испанские и норвежские верфи (компания Navantia).

Корабли серии получили имена в честь норвежских исследователей и путешественников — Фритьофа Нансена, Руаля Амундсена, Отто Свердрупа, Хельге Ингстада и Тура Хейердала.

Корабли этого типа предназначены для замены устаревших фрегатов типа «Осло», снятых с вооружения в конце 1990-х — начале 2000-х. Основной задачей фрегатов типа «Фритьоф Нансен» является противолодочная оборона, а также борьба с надводными кораблями.

Ингстад, Хельге Маркус
Хельге Маркус Ингстад (норв. Helge Marcus Ingstad) (30 декабря 1899, Мерокер — 29 марта 2001, Осло) — норвежский путешественник, археолог и писатель. Известен открытием в 1960-х годах поселения викингов в Л'Анс-о-Медоузе, в Ньюфаундленде, датированного XI веком, что доказывало посещение европейцами Америки за четыре века до Христофора Колумба.
Буциновка
Буциновка (укр. Буцинівка) — село, относится к Раздельнянскому району Одесской области Украины.

Население по переписи 2001 года составляло 566 человек. Почтовый индекс — 67461. Телефонный код — 4853. Занимает площадь 0,781 км². Код КОАТУУ — 5123980501.

Раздельнянский район
Раздельня́нский райо́н (укр. Роздільня́нський райо́н) — административно-территориальная единица в центральной части Одесской области Украины. Административный центр — город Раздельная.

В рамках административно-территориальной реформы Постановлением Верховной Рады от 17 июля 2020 года район был укрупнён, в его состав вошли территории Раздельнянской городской, Великомихайловской, Затишанской, Захарьевской, Лиманской, Цебриковской поселковых, Великоплосковской, Новоборисовской, Степановской сельских, территориальных общин.
Грыжа пищеводного отверстия диафрагмы
Грыжа пищеводного отверстия диафрагмы (ГПОД) — хроническое рецидивирующее заболевание, при котором через пищеводное отверстие диафрагмы смещается абдоминальный отдел пищевода, кардия, верхний отдел желудка и в крайне редких случаях петли кишечника.

Желудок человека
Желу́док (лат. ventriculum, gaster, др.-греч. γαστήρ) — полый мышечный орган, часть пищеварительного тракта, расположен между пищеводом и двенадцатиперстной кишкой.

Объём пустого желудка составляет около 0,5 л (0,8—1,5 л). После принятия пищи он обычно растягивается до 1 л, но может увеличиться и до 5 л.

Размеры желудка варьируются в зависимости от типа телосложения и степени наполнения. Умеренно наполненный желудок имеет длину 24—26 см, наибольшее расстояние между большой и малой кривизной не больше 10—12 см, а передняя и задняя стенки отделены друг от друга на 8—9 см. У пустого желудка длина — 18—20 см, а расстояние между большой и малой кривизной — 7—8 см.
Ауров, Олег Валентинович
Олег Валентинович Ауров (род. 8 октября 1966, Обнинск, Калужская область) — российский историк-медиевист и испанист. Доктор исторических наук (2026), доцент (2004). Член-корреспондент Королевской академии истории (с 2015). Заведующий кафедрой всеобщей истории РАНХиГС (с 2016). Ведущий научный сотрудник научно-исследовательской Лаборатории античной культуры Школы актуальных гуманитарных исследований РАНХиГС (с 2013) и доцент кафедры всеобщей истории исторического факультета РГГУ.

Медиевистика
Медиеви́стика (от лат. medius — средний и лат. aevum — век, эпоха) — раздел исторической науки, изучающий историю европейского Средневековья. В более широком, но в менее употребительном смысле медиевистика изучает историю этого периода и других регионов. Специалистов по истории Средних веков называют медиевистами.
Свитения
Свитения (лат. Swietenia) — род лиственных деревьев семейства Мелиевые (Meliaceae), произрастающих во влажных и сухих тропических лесах.

Древесина этих видов носит название махагони и относится к ценным породам. Род Swietenia получил своё название по имени известного австрийского врача и просветителя Герарда ван Свитена.

Свитен, Герард ван
Герард ван Свитен (нем., нид. Gerard van Swieten, Freiherr van Swieten; 7 мая 1700, Лейден — 18 июня 1772, Вена) — австрийский врач и просветитель голландского происхождения, барон.

Член Лондонского королевского общества (1749), иностранный член Парижской академии наук (1750), иностранный почётный член Петербургской академии наук (1753).
Стритстайл
Стритстaйл, или Стритвир (англ. street-style, англ. streetwear [ˈstriːtˌwɛə]) — уличный стиль одежды, особый вид уличной моды (или стрит-фешен, от англ. street fashion). Уходит своими корнями к культуре сёрферов и скейтбордистов западного побережья Калифорнии, позднее расширившись и вобрав в себя элементы хип-хоп моды, японской уличной моды и высокой моды от кутюр.

В 2011 году журнал «Complex» назвал Stüssy, Supreme и A Bathing Ape главными брендами streetwear.

Supreme (бренд)
Supreme (рус. Высший) — американский стритвир-бренд одежды, основанный в Нью-Йорке в апреле 1994 года. В первую очередь, бренд ориентирован на культуру скейтбординга, хип-хопа и рок-музыки, но также и в целом на всю молодёжную культуру. Под этим брендом выпускается одежда, аксессуары и скейтборды. Обувь, одежда и аксессуары бренда активно продаются на вторичном рынке.

Логотип «Supreme» с текстом, написанным белой наклонной футурой, помещённый в ярко-красный прямоугольник, создан под явным влиянием пропагандистского искусства Барбары Крюгер.
Унье
Унье (тур. Ünye) — маленький город в иле Орду Турции, расположенный на берегу естественной бухты, в 27 км севернее города Фатсы. В некоторых русскоязычных источниках конца XIX — начала XX века, например в «Энциклопедического словаря Брокгауза и Ефрона», описывается под названием Уние.

Орду (ил)
Орду (тур. Ordu) — ил на севере Турции. Административный центр — город Орду.

Ил Орду граничит с илами: Самсун на западе, Токат и Сивас на юге, Гиресун на востоке. С севера территория ила омывается водами Чёрного моря.
Кильбург
Кильбург (нем. Kyllburg) — город в Германии, в земле Рейнланд-Пфальц.

Входит в состав района Битбург-Прюм. Подчиняется управлению Кильбург.  Население составляет 926 человек (на 31 декабря 2010 года). Занимает площадь 4,62 км². Официальный код  —  07 2 32 070.

Битбург-Прюм
Битбург-Прюм (нем. Eifelkreis Bitburg-Prüm — Айфельский округ Битбург-Прюм) — район в Германии. Центр района — город Битбург. Район входит в землю Рейнланд-Пфальц. Занимает площадь 1626,12 км². Население — 95 762 чел. Плотность населения — 59 человек/км². Официальный код района — 07 2 32.

Район подразделяется на 235 общин.
Великий князь Московский и гонимый император
«Великий князь Московский и гонимый император» (исп. El gran duque de Moscovia y el emperador perseguido) — историческая драма испанского писателя Лопе де Веги, предположительно написанная в 1606 году и опубликованная в 1617 году. Первое драматическое произведение о Лжедмитрии I.

Лжедмитрий I
Лжедми́трий I, официально именовавший себя царевич (затем — царь) Дмитрий Иванович, в отношениях с иностранными государствами — Император Димитрий (лат. Demetrius Imperator, XVI век, Москва — 27 мая 1606, Москва) — Государь, Царь и Великий Князь всея Руси с 1 (11) июня 1605 года по 17 (27) мая 1606 года, по устоявшемуся в историографии наиболее распространённому мнению — самозванец, выдававший себя за чудом спасшегося младшего сына Ивана IV Грозного — царевича Дмитрия. Первый из нескольких самозванцев, именовавших себя сыном Ивана Грозного и претендовавших на российский престол.
Антюх, Наталья Николаевна
Ната́лья Никола́евна Антю́х (род. 26 июня 1981, Ленинград) — российская легкоатлетка, неоднократная чемпионка мира и Европы, заслуженный мастер спорта России.

В 2017 году решением МОК лишена серебряной награды Олимпийских игр 2012 года в эстафете 4×400 метров из-за дисквалификации российской команды после обнаружения в пробах Антонины Кривошапки допинга. В 2022 году лишена золота Олимпийских игр 2012 года за забег на дистанции 400 метров с барьерами.

Лёгкая атлетика на летних Олимпийских играх 2012 — бег на 400 метров с барьерами (женщины)
Соревнования в беге на 400 метров с барьерами у женщин на Олимпийских играх 2012 года в Лондоне прошли 5, 6 и 8 августа 2012 года на Олимпийском стадионе.

В декабре 2022 года результат россиянки Наталья Антюх, выигравшей золото, был признан недействительным за нарушение допинговых правил. World Athletics признала чемпионкой Лашинду Димус, МОК пока официально этого не сделал. Ожидается перераспределение наград.

В августе 2024 года во время летних Олимпийских игр в Париже Лашинда Димус получила золото, Зузана Гейнова — серебро, а Калиса Спенсер — бронзу.
Продавец комиксов
Джефф Альбертсон (англ. Jeff Albertson), больше известный как Продавец комиксов (англ. Comic Book Guy) — персонаж мультсериала «Симпсоны». Владелец магазина комиксов под названием «Подземелье андроидов и бейсбольные карточки». Озвучен Хэнком Азариа. Ему 35 лет и при этом он весит 150 кг. Полную предысторию этого персонажа показал эпизод «The Dad-Feelings Limited» 32-го сезона.

Азариа, Хэнк
Ге́нри А́льберт Аза́риа (англ. Henry Albert Azaria; род. 25 апреля 1964, Куинс, Нью-Йорк, США) — американский актёр, комик и продюсер. Наиболее известен по озвучиванию ряда персонажей в мультсериале «Симпсоны» (1989—настоящее время).
Новое (Павлоградский район)
Новое (укр. Нове, до 2024 года — Новомосковское) — село,
Преображенский сельский совет,
Юрьевский район,
Днепропетровская область,
Украина.

Код КОАТУУ — 1225986307. Население по переписи 2001 года составляло 116 человек .

Преображенский сельский совет (Юрьевский район)
Преображенский сельский совет (укр. Преображенська сільська рада) — входит в состав
Юрьевского района
Днепропетровской области
Украины.

Административный центр сельского совета находится в 
с. Преображенка
.
Сфингозин
Сфингозин (2-амино-4-октадецен-1,3-диол) — высший алифатический аминоспирт с ненасыщенной углеводородной цепью (C18). Составляет основу сфинголипидов (например, сфингомиелина), класса фосфолипидов клеточных мембран.

Фосфолипиды
Фосфолипи́ды — сложные липиды, представляют собой сложные эфиры многоатомных спиртов и высших жирных кислот. Содержат остаток фосфорной кислоты и соединённую с ней добавочную группу атомов различной химической природы.
Долинка (Сакский район)
Доли́нка (до 1948 года Ста́рый Карагу́рт; укр. Долинка, крымскотат. Eski Qarağurt, Эски Къарагъурт) — село в Сакском районе Республики Крым, входит в состав Митяевского сельского поселения (согласно административно-территориальному делению Украины — Митяевского сельсовета Автономной Республики Крым).

Митяевский сельский совет
Митяевский сельский совет (укр. Митяївська сільська рада, крымскотат. Yañı Qarağurt köy şurası) — согласно законодательству Украины — административно-территориальная единица в Сакском районе Автономной Республики Крым.

Население по переписи 2001 года — 6447 человек, площадь сельсовета 101,4 км².

К 2014 году состоял из 5 сёл:

Митяево

Долинка

Журавли

Листовое

Шелковичное
Мишулин, Спартак Васильевич
Спарта́к Васи́льевич Мишу́лин (22 октября 1926, Москва, СССР — 17 июля 2005, там же, Россия) — советский и российский актёр театра и кино; народный артист РСФСР (1981), лауреат Государственной премии Российской Федерации (1998), заслуженный деятель культуры Польши (1976).

Достояние республики (фильм)
«Достоя́ние респу́блики» — советский двухсерийный приключенческий художественный фильм 1971 года режиссёра Владимира Бычкова. Детективный сюжет разворачивается во времена Гражданской войны в России. Премьера в СССР — 24 апреля 1972 года.
Лозан (район)
Лозан (порт. Lousã) — район (фрегезия) в Португалии, входит в округ Коимбра. Является составной частью муниципалитета Лозан. Находится в составе крупной городской агломерации Большая Коимбра. По старому административному делению входил в провинцию Бейра-Литорал. Входит в экономико-статистический субрегион Пиньял-Интериор-Норте, который входит в Центральный регион. Население составляет 10 395 человек на 2001 год. Занимает площадь 57,39 км².

Лозан
Лозан (порт. Lousã; [lo(ou)'zɐ̃]) — посёлок городского типа в Португалии, центр одноимённого муниципалитета в составе округа Коимбра. Находится в составе крупной городской агломерации Большая Коимбра. Численность населения — 15 тыс. жителей (посёлок), 18,3 тыс. жителей (муниципалитет). Посёлок и муниципалитет входит в экономико-статистический регион Центр и субрегион Пиньял-Интериор-Норте. По старому административному делению входил в провинцию Бейра-Литорал.

Покровителем посёлка считается Иисус Христос (порт. São Silvestre).
Праздник посёлка — 24 июня.
Чемпионат Армении по футболу 2016/2017
25-й национальный чемпионат Армении по футболу сезона-2016/17 — турнир армянской Премьер-лиги, в котором приняли участие 6 клубов. Чемпионский титул защитил «Алашкерт» (Ереван).

В третий раз после перехода чемпионат организовывался по системе «осень-весна». Так как в Первой лиге участвовали только дублирующие команды, ни 1 из клубов не покинул турнир в данном и в следующем сезонах.

Алашкерт (футбольный клуб)
«Алашке́рт» (арм. Ալաշկերտ) — армянский профессиональный футбольный клуб из города Ереван. Основан в 1990 году и в течение 1990-х годов представлял город Мартуни Гегаркуникской области. В начале 2000 года был распущен. Возрождён в 2011 году. Домашние матчи проводит на стадионе «Алашкерт» в Ереване общей вместимостью до 6 850 зрителей. Первый армянский клуб, вышедший в групповой этап еврокубка.
Ремдовская волость
Ремдовская волость — административно-территориальная единица 3-го уровня в составе Псковского района Псковской области России, существовавшая в 1995—2005 годах. В 2005 году волость была упразднена в пользу сельского поселения «Самолвовская волость».

Гдовский район
Гдо́вский райо́н — административно-территориальная единица (район) и муниципальное образование (муниципальный район) в составе Псковской области Российской Федерации.

Административный центр — город Гдов.
Пилонья
Пилонья (исп. и астур. Piloña) — муниципалитет в Испании, входит в провинцию Астурия. Муниципалитет находится в составе района (комарки) Орьенте. Занимает площадь 283,89 км². Население — 6753 человек (2024).

В Пилонье, в пещере Эль-Сидрон были найдены останки двенадцати неандертальцев, которые использовались при расшифровке Y-хромосомы и генома неандертальца.

Орьенте (комарка)
Орьенте (исп. Comarca de Oriente) — район (комарка) в Испании, вместе с другими семью комарками входит в провинцию Астурия. Общая площадь 1829 км2, население 48 280 человека (перепись 2014 года). Административный центр — город Льянес.

Регион граничит с Кантабрией на востоке, Леоном на юге и астурийскими комарками Сидра и Налон на западе; с севера его омывает Кантабрийское море. В его природе преобладают горные склоны, спускающиеся к морскому берегу. По территории комарки проходит железнодорожная линия от Овьедо в сторону Кантабрии, основной автомобильной артерией является проходящее вдоль побережья шоссе A8. В Льянесе, Рибадаселье и Бустио имеются небольшие порты.
Калье-Ларга
Калье-Ларга (исп. Calle Larga) — город в Чили. Административный центр одноимённой коммуны. Население города — 4966 человек (2002).   Город и коммуна входит в состав провинции Лос-Андес  и области Вальпараисо.

Территория — 321,7 км². Численность населения — 14 832 жителя (2017). Плотность населения — 46,1 чел./км².

Лос-Андес (провинция, Чили)
Провинция Лос-Андес  (исп. Provincia de Los Andes) — провинция в Чили в составе области Вальпараисо.
Включает в себя 4 коммуны.

Территория — 3054 км². Численность населения — 110 602 жителя (2017). Плотность населения — 36,22 чел./км².

Административный центр — Лос-Андес.
Чувашская автономная область
Чува́шская автоно́мная о́бласть (Чува́шская АО), первоначально также Чува́шская трудова́я комму́на (чув. Чӑваш автономиллӗ облаҫӗ, Чӑваш АО, Чӑваш ӗҫ коммуни) — национальная административно-территориальная единица (автономная область) в составе РСФСР в 1920—1925 годах.

Чувашский язык
Чува́шский язы́к (чув. чӑваш чӗлхи, чӑвашла) — национальный язык чувашей и один из двух государственных языков Чувашской Республики. Относится к булгарской (огурской) группе тюркских языков, являясь её последним живым представителем.

Число владеющих чувашским языком в России составляет 700 тыс. человек, по данным всероссийской переписи 2020 года.

К отличительным особенностям чувашского языка от других тюркских относятся, в частности, замена фонем «з» и «ш» в общетюркских словах на «р» и «л», что связано с булгарским ротацизмом и ламбдаизмом.

По состоянию на 2025 год чувашский язык преподаётся как школьная дисциплина в ряде школ Чувашской Республики и некоторых районов Татарстана и Башкортостана, а также может преподаваться как предмет в высших учебных заведениях. В Чувашской Республике на нём выходят региональные радио- и телепрограммы, издаются периодические издания. Газеты некоторых районов Башкортостана и Татарстана также издаются на чувашском языке.
Кратова Говтва
Кратова Говтва (укр. Кратова Говтва) — село,
Водянобалковский сельский совет,
Диканьский район,
Полтавская область,
Украина.

Код КОАТУУ — 5321082606. Население по переписи 2001 года составляло 230 человек.

Водянобалковский сельский совет
Водянобалковский сельский совет (укр. Водянобалківська сільська рада) — входит в состав
Диканьского района
Полтавской области
Украины.

Административный центр сельского совета находится в 
с. Водяная Балка.
Старость (пьеса)
«Старость» (др.-греч. Γῆρας) — комедия древнегреческого драматурга Аристофана (V—IV века до н. э.). Дата постановки неизвестна, текст пьесы практически полностью утрачен. Сохранился только ряд коротких фрагментов, процитированных более поздними античными и средневековыми авторами (фрг. 302—321). Из них антиковеды заключают, что хор в пьесе состоял из стариков, старавшихся не уступать молодым.

Аристофан
Аристофа́н (др.-греч. Ἀριστοφάνης; родился около 446 года до н. э. — умер между 387 и 380 годом до н. э., Афины) — древнегреческий комедиограф. Древние греки называли Аристофана просто «комиком», подобно тому, как Гомер был известен под именем «поэта».
Лао Шэ
Ла́о Шэ (老舍, пиньинь: Lǎo Shě; настоящее имя Шу Цинчунь, Shū Qìngchūn, 舒慶春; 3 февраля 1899 — 24 августа 1966) — видный китайский прозаик, драматург, публицист, более известный реалистической и сатирической прозой; один из ведущих мастеров национальной литературы. По матери имеет маньчжурское происхождение. «Лао Шэ» нечто вроде фамильярной производной от его имени (букв. «Старина Шэ»).

Спешнев, Николай Алексеевич
Никола́й Алексе́евич Спе́шнев (13 августа 1931, Пекин, Китайская Республика — 14 июня 2011, Санкт-Петербург, Россия) — советский и российский востоковед-синолог, лингвист и переводчик, специалист по лексикологии, стилистике, фонетике и фонологии китайского языка. Доктор филологических наук, профессор. Почётный профессор СПбГУ, заслуженный работник высшей школы РФ (2005), член Европейской ассоциации китаеведов, международной ассоциации преподавателей китайского языка.

Автор 150 научных работ, в том числе несколько монографий. Разработал несколько курсов: «Фонетика и фонология китайского языка», «Лексикология китайского языка», «Стилистика китайского языка», «Введение в китайскую филологию», «Китайская простонародная литература», «Новая и новейшая китайская литература», «Этнопсихология китайцев», а также подготовлены специальные семинары: «Вводный фонетический курс китайского языка», «Китайская скоропись», «Бытовая эпиграфика», «Теория и практика художественного перевода».
Эта непонятная любовь
Э́та непоня́тная любо́вь — мультипликационный фильм грузинского режиссёра Мераба Саралидзе. Мультфильм из серии так называемых мультфильмов для взрослых ("Великолепная миниатюрная тройка)". Является продолжением мультфильма «Руки» (1975 года).

Саралидзе, Мераб Григорьевич
Мераб Григорьевич Саралидзе (груз. მერაბ გრიგოლის ძე სარალიძე; 25 апреля 1936 — 4 января 2007) — грузинский советский режиссёр мультипликационных фильмов. Заслуженный деятель искусств Грузинской ССР (1988). Член АСИФА.
Демут-Малиновский, Василий Иванович
Васи́лий Ива́нович Де́мут-Малино́вский (2 [13] марта 1779 или 2 марта 1779, Санкт-Петербург — 16 [28] июля 1846 или 16 июля 1848, Санкт-Петербург) — русский скульптор, крупнейший представитель русского классицизма, не раз обращавшийся к теме Отечественной войны 1812 года.

Носил фамилию Демут до 37 лет, и лишь в 1816 году прибавил к ней вторую часть — Малиновский.

Его монументальные произведения образуют ансамблевое единство с такими классицистическими доминантами Санкт-Петербурга, как Казанский собор, арка Главного штаба, Нарвские ворота. Много работал в области надгробной скульптуры.

Русский классицизм
Русский классицизм — историко-региональный стиль, относящийся к общеевропейскому художественному направлению классицизма, возникший в XVIII веке в России под влиянием западноевропейской культуры и распространившийся во второй половине XVIII — первой половине XIX века.

Эволюция классицистических идей в России отмечена несколькими этапами:

русский, или екатерининский, классицизм середины и второй половины XVIII века, времени правления императрицы Екатерины II (в странах Западной Европы тот же период именуют неоклассицизмом),

романтический классицизм начала XIX века,

неоклассицизм в искусстве модерна рубежа XIX—XX веков,

новый классицизм постмодерна XX—XXI веков.

Утверждение классицизма в русском искусстве стало симптомом его «созревания как одной из европейских школ».
Список номинантов и лауреатов премии «Золотая маска» 2002 года
«Золотая маска» — российская национальная театральная премия и фестиваль. «Золотая маска» была учреждена Союзом театральных деятелей России (СТД РФ) в 1993 году (в некоторых источниках назван 1994 год) по инициативе народного артиста СССР М. А. Ульянова (председатель СТД РФ в 1986—1996 годах) и при участии его заместителя В. Г. Урина и драматурга В. В. Павлова.

Золотая маска
Росси́йская национа́льная театра́льная пре́мия и фестива́ль «Золота́я ма́ска» — российский общественный проект, учреждённый Союзом театральных деятелей Российской Федерации (СТД РФ) в 1993 году (в некоторых источниках назван 1994 год) по инициативе председателя СТД РФ (1986—1996) народного артиста СССР М. А. Ульянова при участии театроведа В. Г. Урина и драматурга В. В. Павлова.

Первая церемония вручения состоялась в 1995 году. Учреждённый СТД РФ проект реализуется Автономной некоммерческой организацией "Фестиваль «Золотая маска»" при поддержке правительства Москвы и Министерства культуры Российской Федерации (2022).