hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Орхан Гази
Орха́н Гази́ (осман. أورخان غازي‎ / Orhân Gâzî, тур. Orhan Gazi; ?—1362) — второй правитель Османского бейлика (1324—1362), сын Османа I и отец Мурада I. В ряде источников Орхана называют султаном, однако нет ясности, когда османские правители стали сами использовать этот титул. При Орхане были созданы многие условия для превращения небольшого Османского бейлика в сильную державу. Орханом были завоеваны Бурса, куда он сразу перенёс столицу бейлика, Никея и Никомедия, осаждавшиеся ещё при Османе. Влияние османов в Анатолии в это время значительно усилилось. При Орхане были осуществлены первые османские завоевания в Европе, он завоевал Анкару, построил первый османский флот, чеканил свою монету. Орхану же, по легенде, приписывалось и создание пехоты из обращённых пленников-янычар, хотя современные историки приписывают создание корпуса янычар Мураду I. Орхан первым из османских правителей стал брать в жёны дочерей европейских правителей.

Ашикпашазаде
Ашикпашазаде Дервиш Ахмет Ашикы (тур. Aşıkpaşazade Derviş Ahmet Âşıkî; ок. 1393 — ок. 1484) — османский историк XV века. Участвовал в экспедициях Мехмеда I, Мурада II и Мехмеда II.

Прозвище «Ашикпашазаде» или «Ашикпашаоглу» (сын Ашика-паши) Дервиш Ахмет получил как потомок поэта Ашика-паши.
Mitsubishi A5M
Истребитель И-96 ВМС Императорской Японии  (яп.  Кюрокусики кандзё сэнтоки/Мицубиси Эй-Го-Эму) (Корабельный истребитель ВМС образца Девяносто шесть/А5М конструкции Мицубиси) — первый в мире истребитель-моноплан корабельного базирования. Условное обозначение в документах ВВС союзников Клод, ВВС РККА — И-96. Спроектирован КБ Мицубиси в 1934—36 гг. по техническому заданию ВМС № 9. Производился серийно в 1937—40 гг.

Nakajima Kotobuki
Накадзима Ха-1 Котобуки (寿, Долголетие) — японский девятицилиндровый звездообразный авиационный двигатель, разработанный фирмой Накадзима, на основе лицензионного британского Bristol Jupiter. Версия для Японского императорского флота именовалась Накадзима Котобуки. Версия для Японской императорской армии именовалась Накадзима Ха-1, улучшенная версия — Накадзима Ха-24. Всего в период 1932—1939 годов было произведено около 7000 единиц.
Зульцхайм (Рейнхессен)
Зульцхайм (нем. Sulzheim) — община в Германии, в земле Рейнланд-Пфальц.

Входит в состав района Альцай-Вормс. Подчиняется управлению Вёррштадт. Население составляет 1080 человек (на 31 декабря 2010 года). Занимает площадь 6,07 км².

Альцай-Вормс (район)
Альцай-Вормс (нем. Alzey-Worms) — район в Германии. Центр района — город Альцай. Район входит в землю Рейнланд-Пфальц. Занимает площадь 588 км². Население — 126 381 чел. Плотность населения — 215 человек/км².
Официальный код района — 07 3 31.

Район подразделяется на 69 общин.
Mercantile Credit Classic 1992
Mercantile Credit Classic 1992 — профессиональный рейтинговый снукерный турнир, который проходил в январе 1992 года в Борнмуте, Англия. Победителем турнира стал Стив Дэвис, обыгравший в финале Стивена Хендри со счётом 9:8.

Это был последний розыгрыш снукерного турнира Классик.

Хендри, Стивен
Сти́вен Гордон Хе́ндри, MBE (англ. Stephen Gordon Hendry; род. 13 января 1969, Квинсферри, Уэст-Лотиан) — шотландский профессиональный игрок в снукер. Завершил карьеру в 2012 году, но вернулся в Мэйн-тур в сезоне 2020/2021.

Семикратный чемпион мира (1990, 1992—1996, 1999). Один из самых титулованных игроков за всю историю снукера — 36 побед в рейтинговых турнирах (Ронни О'Салливан, выиграв 16 августа 2020 года Чемпионат мира по снукеру, побил этот рекорд Стивена Хендри по количеству выигранных рейтинговых турниров). В девяти сезонах (из них 8 сезонов подряд) занимал первую строчку мирового рейтинга. Член Зала славы снукера с 2011 года. Многие специалисты называют его одним из лучших снукеристов современности.

В 1994 году Стивен Хендри был награждён орденом Британской империи.
Вестерегельн
Вестерегельн (нем. Westeregeln) — община в Германии, в земле Саксония-Анхальт.

Входит в состав района Зальцланд. Подчиняется управлению Эгельнер Мульде.  Население составляет 2063 человека (на 31 декабря 2006 года). Занимает площадь 13,94 км².

Зальцланд (район)
За́льцланд (нем. Salzland(kreis)) — район в Германии, образованный 7 января 2007 года. Центр района — город Бернбург. Район входит в землю Саксония-Анхальт. Занимает площадь 1425,86 км². Население — 222 727 чел (2007).
Официальный код района — 15 0 89.

Район подразделяется на 66 общин.
Сборная Венесуэлы по футболу (до 20 лет)
Сборная Венесуэлы по футболу до 20 лет представляет Венесуэлу на молодёжных соревнованиях по футболу. Максимальный возраст игроков в данной команде не должен превышать 20 лет.

Команда дважды пробивалась в финальный турнир молодежного чемпионата мира — в 2009 году дошла до 1/8 финала, а в 2017 году завоевала серебряные медали, уступив в решающем матче англичанам со счётом 0:1. В молодежном чемпионате Южной Америки венесуэльцы один раз заняли третье (1954) и один раз четвертое место (2009).

Чемпионат мира по футболу среди молодёжных команд 2017
Чемпионат мира по футболу среди молодёжных команд 2017 (англ. 2017 FIFA U-20 World Cup; кор. 2017년 FIFA U-20 월드컵) — 21-й розыгрыш чемпионата мира по футболу среди молодёжных команд, финальный турнир которого проходил в Южной Корее с 20 мая по 11 июня 2017 года. Соревнования проводились в 6 городах. Чемпионом мира впервые стала сборная Англии, обыграв в финальном матче сборную Венесуэлы со счётом 1:0.
Кассирер
Кассирер (нем. Cassirer, Kassirer, < Kassierer) — фамилия.

Кассирер, Бруно (1872—1941) — немецкий издатель и галерист.

Кассирер, Фриц (1871—1926) — его брат, немецкий дирижёр и музыковед.

Кассирер, Эрнст (1874—1945) — их двоюродный брат, немецкий философ и культуролог.

Кассирер, Пауль (1871—1926) — их двоюродный брат, немецкий издатель и галерист.

Кассирер, Фриц
Фриц Кассирер (нем. Fritz Cassirer, полное имя Фридрих Леопольд Кассирер, нем. Friedrich Leopold Cassirer; 29 марта 1871, Бреслау — 26 ноября 1926, Берлин) — немецкий дирижёр и музыковед. Брат Бруно Кассирера, двоюродный брат Пауля, Рихарда и Эрнста Кассиреров, а также психиатра Курта Гольдштейна и педагога Эдит Гехееб.
Штинштедт
Штинштедт (нем. Stinstedt, н.-нем. Stinst) — община в Германии, в земле Нижняя Саксония.

Входит в состав района Куксхафен. Управляется союзом общин Бёрде-Ламштедт. Население составляет 557 человек (на 31 декабря 2019 года). Занимает площадь 30,1 км². Община подразделяется на 4 сельских округа.

Куксхафен (район)
Куксха́фен (нем. Cuxhaven) — район в Германии. Центр района — город Куксхафен. Район входит в землю Нижняя Саксония. Занимает площадь 2072,57 км². Население — 205 276 чел. Плотность населения — 99 человек/км².

Официальный код района — 03 3 52.

Район подразделяется на 29 общин.
Фольядоза
Фольядоза (порт. Folhadosa)  —  район (фрегезия) в Португалии,  входит в округ Гуарда. Является составной частью муниципалитета  Сейя. Находится в составе крупной городской агломерации Большое Визеу. По старому административному делению входил в провинцию Бейра-Алта. Входит в экономико-статистический  субрегион Серра-да-Эштрела, который входит в Центральный регион. Население составляет 429 человек на 2001 год. Занимает площадь 3,33 км².

Сея
Се́я (порт. Seia; ['sɐiɐ]) — город в Португалии, центр одноимённого муниципалитета в составе округа Гуарда. Находится в составе крупной городской агломерации Большое Визеу. По старому административному делению входил в провинцию Бейра-Алта. Входит в экономико-статистический субрегион Серра-да-Эштрела, который входит в Центральный регион. Численность населения — 5,7 тыс. жителей (город), 28,1 тыс. жителей (муниципалитет) на 2001 год. Занимает площадь 435,92 км².

Праздник города — 3 июля.
Новые Санжары (медицинский центр)
«Новые Санжары» — медицинский центр Национальной гвардии Украины, расположенный в Полтавской области в поселке городского типа Новые Санжары . Создан 5 декабря 1945 как военный санаторий Вооруженных сил СССР. Современное название — с 20 июня 2001 года.

Новые Санжары
Но́вые Санжа́ры (укр. Нові Санжари) — посёлок, Новосанжарский поселковый совет, Новосанжарский район, Полтавская область, Украина.

Является административным центром Новосанжарского района и Новосанжарского поселкового совета, в который не входят другие населённые пункты.
Ольховатый
Ольховатый (укр. Вільховатий) — село в Раховской городской общине Раховского района Закарпатской области Украины.

Население по переписи 2001 года составляло 1112 человек. Почтовый индекс — 90624. Телефонный код — 3132. Занимает площадь 0,790 км². Код КОАТУУ — 2123684002.

Раховская городская община
Раховская городская общи́на (укр. Рахівська міська громада) — территориальная община в Раховском районе Закарпатской области Украины.

Административный центр — город Рахов.

Население составляет 23 625 человек. Площадь — 254,2 км².
Жеребятино
Жеребятино — деревня в Гдовском районе Псковской области России. Входит в состав Первомайской волости Гдовского района.

Расположена на юго-востоке района, в 52 км к юго-востоку от Гдова, в 24 км к востоку от села Ямм и в 7 км к востоку от волостного центра, деревни Первомайская.

Первомайская волость (Гдовский район)
Первомайская волость — упразднённое муниципальное образование со статусом сельского поселения и административно-территориальная единица 3-го уровня в Гдовском районе Псковской области России.

Административный центр — деревня Первомайская.
Тафахи
Тафахи (англ. Tafahi) — небольшой остров в архипелаге Тонга (Дружбы), входящий в состав Королевства Тонга. Исторические названия — Кокос-Эйлант (нид. Cocos Eylant) и Боскавен (нид. Boscawen). Расположен в 9 км к северо-востоку от острова Ниуатопутапу.

Тонга
То́нга (тонг. и англ. Tonga [ˈtoŋa]), официальное название — Короле́вство То́нга (тонг. Puleʻanga Fakatuʻi ʻo Tonga, англ. Kingdom of Tonga) — государство в Полинезии. Граничит на севере с водами Самоа, на востоке — с территориальными водами Ниуэ, на западе — с водами Фиджи. Протяжённость прибрежной полосы — 419 км. Тонга расположена на 177 островах одноимённого архипелага. Общая площадь — 748 км². Население страны — 100 651 чел. (2016, оценка).

Столица — Нукуалофа. Государственный язык — тонганский.

Острова Тонга были открыты голландскими мореплавателями Виллемом Схаутеном и Якобом Лемером в 1616 году. В 1900 году архипелаг стал британским протежируемым государством. При этом Тонга сохранила все права на самоуправление. Независимость острова получили в 1970 году. Тонга — член ООН, Южнотихоокеанской комиссии и Форума тихоокеанских островов.
Духовщинская операция (1941)
Духовщинская наступательная операция — наступление советских войск Западного фронта в августе—сентябре 1941 года с целью разгрома немецких войск в районе Духовщины и Смоленска.

Одно из первых наступлений наших войск на противника, перешедшего к обороне. Наиболее активно действовали войска 19-й армии Конева.

91-я стрелковая дивизия (1-го формирования)
91-я стрелковая дивизия 1-го формирования (91 сд) — воинское соединение Вооружённых Сил СССР, принимавшее участие в Советско-финской и Великой Отечественной войнах.

Период вхождения в состав Действующей армии: 15 июля — 27 декабря 1941 года.
Гогенлоэ-Ингельфинген, Фридрих Людвиг
Князь Фридрих Людвиг Гогенлоэ-Ингельфингенский (31 января 1746, Ингельфинген — 15 февраля 1818, Славенциц) — прусский генерал от инфантерии (1800). Из католической линии древнего вюртембергско-силезского аристократического рода Гогенлоэ, возведённого 7 января 1764 года в княжеское достоинство Священной Римской империи.

Битва при Йене и Ауэрштедте
Би́тва при Йе́не и А́уэрштедте (нем. Schlacht bei Jena und Auerstedt, фр. bataille d'Iéna) — два сражения во время наполеоновских войн, происходившие одновременно 14 октября 1806 года между Великой армией императора Наполеона I и прусскими войсками под общим командованием герцога Карла Вильгельма Фердинанда Брауншвейгского около населённых пунктов Йена и Ауэрштедт на территории Пруссии.
VoiceOver
VoiceOver — программа чтения с экрана компьютера, встроенная в операционную систему Mac OS X. Используя VoiceOver, пользователь может управлять своим компьютером, используя речь и клавиатуру. Эта функция была разработана, чтобы улучшить управление компьютером пользователям с плохим зрением. VoiceOver — это встроенная программа чтения экрана, которая озвучивает информацию на экране компьютера: произнося текст, содержащийся в документах и окнах. Чтобы включить VoiceOver, нажмите сочетание клавиш ⌘ Command+F5.

Брайлевский дисплей
Бра́йлевский диспле́й (Дисплей Брайля) — устройство вывода информации из компьютеров с целью её тактильного восприятия, предназначенное для отображения текстовой информации в виде шеститочечных символов азбуки Брайля. Брайлевские дисплеи делают возможным использование современных компьютеров незрячими и слабовидящими людьми.
Джим Рейнор
Джеймс Ю́джин Ре́йнор (англ. James Eugene Raynor) — главный персонаж и один из протагонистов серии компьютерных игр и романов StarCraft от Blizzard Entertainment.

Создателями персонажа являются геймдизайнеры Крис Метцен и Джеймс Финни. Во всех играх серии Рейнор был озвучен Робертом Клотуорти. Официального перевода Starcraft и Starcraft: Brood War на русский язык нет, в StarCraft II: Wings of Liberty, StarCraft II: Heart of the Swarm, StarCraft II: Legacy of the Void и StarCraft: Remastered озвучен Всеволодом Кузнецовым.

В оригинальной игре и Brood War Рейнор появляется как герой второго плана, в StarCraft II: Wings of Liberty он — протагонист.

StarCraft II: Legacy of the Void
StarCraft II: Legacy of the Void (подзаголовок в переводе с англ. — «Наследие Пустоты») — компьютерная игра в жанре стратегии в реальном времени, разработанная компанией Blizzard Entertainment и изданная компанией Activision Blizzard в ноябре 2015 года; третья и заключительная часть в трилогии StarCraft II. В 2017 году все дополнения объединены под названием просто StarCraft II, сетевой режим стал бесплатным, сетевая игра с балансом прошлых двух дополнений закрыта.
Аброн
Аброн (абронг, бронг, брон, эбоно, боно, бурум) — народ группы акан в Западной Африке, проживающий в Гане, в областях Боно и Боно-Ист к югу от реки Чёрная Вольта (791 тыс. человек по оценке 2000 года) и на востоке Кот-д’Ивуара (146 тыс. человек).

Чёрная Вольта
Чёрная Вольта (фр. Volta Noire) — река в Западной Африке. Протекает по Буркина-Фасо, Кот-д’Ивуару и Гане. Бассейн охватывает площадь в 140 000 км².

Берёт начало в Буркина-Фасо при слиянии реки Планди и реки Диенкоа у поселения Банзо, затем образует границу между Буркина-Фасо и Ганой, позже, между Кот-д’Ивуаром и Ганой. Оканчивается в Гане, сливаясь с Белой Вольтой и образуя Вольту.

Не судоходна.

В Гане, в областях Боно и Боно-Ист к югу от реки Чёрная Вольта проживает народ аброн (бронг, боно, 791 тыс. человек по оценке 2000 года).
Второе правило волшебника
Второ́е пра́вило волше́бника, или Ка́мень Слёз (англ. «Stone of Tears») — роман Терри Гудкайнда в стиле фэнтези. Второй в цикле «Меч Истины». Оригинал вышел в 1995 году в издательстве Tor Books. Русское издание выпущено в серии «Век Дракона» в 1998 году в издательстве АСТ. В 2013 году книга была переиздана в новой серии «Легенда об Искателе» под названием «Камень Слёз».

Легенда об Искателе
«Леге́нда об Иска́теле» (англ. Legend of the Seeker) — сериал в жанре фэнтези по мотивам произведений Терри Гудкайнда из цикла «Меч Истины», произведённый компанией ABC Studios. Премьера сериала состоялась 1 ноября 2008 года.
Великая Буромка
Вели́кая Буро́мка (укр. Велика Бурімка) — село в Золотоношском районе Черкасской области Украины. Расположено на реке Буромка (Буромля).

На восточной окраине села расположено древнерусское городище, которое многие историки и археологи отождествляют с летописным городом Римовом, разрушенным в конце XII века половцами. В более поздний период называлась Буромля и входила в состав Вишневетчины. По инвентарю 1641 года значится 158 господарей (хозяев). В 1666 году черкасские и чигиринские казаки с помощью татар и поляков ограбили окрестности Буромки.

В XIX веке принадлежало черниговскому губернатору Александру Фролову-Багрееву и его жене Елизавете, дочери реформатора М. М. Сперанского. В начале XX века известно как усадьба Кантакузенов-Сперанских. Частично сохранился только усадебный парк.

Почтовый индекс — 19940. Телефонный код — 4739.

Римов
Ри́мов (Рим) — летописный город Древней Руси. Впервые Римов упоминается в Лаврентьевской летописи в статье 1096 года. Также упоминание о Римове встречается в Ипатьевской летописи и «Поучении Владимира Мономаха». Согласно летописным источникам, Римов был полностью разрушен половцами хана Кончака при отступлении от Переяславля в 1185 году. О разрушении Римова упоминается в поэме «Слово о полку Игореве»: «Се у Рим кричат под саблями половецкыми…».
Легенда о пианисте
«Легенда о пианисте» (итал. La leggenda del pianista sull'oceano — «Легенда о пианисте посреди океана», англ. Legend of 1900 — «Легенда о Тысяча-Девятисотом») — кинофильм итальянского режиссёра Джузеппе Торнаторе в жанре музыкальной драмы. Фильм снят по книге Алессандро Барикко «Новеченто» («Тысяча-Девятисотый»).

Это фильм-эпопея, ибо на одном-единственном корабле уместилась целая эпоха, целый мир. Удивительный мир музыки, дружбы, любви, страдания, проходящих перед глазами героев в течение многих лет. Это история гениального пианиста, родившегося и всю жизнь прожившего на корабле, курсирующем между Америкой и Европой, где он прославился игрой на рояле и ни разу не сошёл на берег. Повествование ведётся от лица его друга-трубача, игравшего с ним в оркестре, который представляет собою «ненадёжного рассказчика», что напрямую отражено в названии фильма.

Ненадёжный рассказчик
Ненадёжный рассказчик — герой-повествователь, сообщающий возможно недостоверную информацию. При этом происходит нарушение негласного договора между автором и читателем, согласно которому события должны описываться исключительно достоверно.

Термин введён Уэйном Бутом в книге «Риторика художественной литературы» (1961). По мнению исследователей, существует множество возможностей участия ненадёжного рассказчика в повествовании и его влияния на сюжет.
Самсун (хребет)
Самсун (Самсун-Даг, тур. Samsun Dağı), также Дилек (Dilek Dağı) — отвесный высокий горный хребет на западе Турции, на полуострове Дилек (Dilek Yarımadası), на ионическом побережье Малой Азии, напротив острова Самос. Представляет собой западный, покрытый лесом отрог гор Айдын. Высшая точка — 1229 метров над уровнем моря.

В античной географии известен как Микале (др.-греч. Μῠκάλη). Упоминается Гомером, Фукидидом и Геродотом.

Образует мыс, известный в античной географии как Микале или Трогилий (Трогиллий, др.-греч. Τρωγύλλιον, Деян. 20:15). В проливе Самос между Самсуном и островом Самос произошла в 479 году до н. э. знаменитая морская битва при Микале, в которой греки, под начальством Леотихида и Ксантиппа, одержали победу над персидским флотом.

Вокруг хребта находились древние города: Приена, к югу — Милет и Миунт, к северу — Эфес.

Часть хребта входит в Национальный парк полуострова Дилек и дельты реки Большой Мендерес.

Самос
Са́мос (греч. Σάμος) — остров в Греции, в Эгейском море в архипелаге Восточные Спорады. Иногда остров, наряду с соседним островом Икария причисляют к архипелагу Южные Спорады.

Являлся центром ионийской культуры во времена античности. Родина ряда великих деятелей античной культуры: философов Пифагора, Мелисса и Эпикура, астрономов Аристарха и Аристилла.

Остров упоминается в трудах Геродота, где перечислены чудеса света.
Здесь расположены три из них:

Акведук в виде тоннеля;

Дамба в порту на острове (не сохранилась);

Храм богини Геры.
Ларошфуко
Ларошфуко́ (фр. La Rochefoucauld), старинный французский аристократический род из провинции Пуату. Основатель — Фуко де Ла Рош — по семейным преданиям, внук Юга II де Лузиньяна. Принцы де Марсийак с 1500, графы с 1515, герцоги и пэры Франции с 1622. Старшая линия пресеклась в мужском колене в 1762 со смертью герцога Александра де Ларошфуко (правнука писателя, герцога Франсуа VI). Титул отошёл к его дочери Мари (1718—1789), которая была замужем за своим дальним родственником Луи-Франсуа-Арманом де Ларошфуко, герцогом д’Эстиссак. От них происходят нынешние Ларошфуко.

Пэрство Франции
Пэрство Франции (фр. Pairie de France) — являлось группой крупнейших феодалов, прямых вассалов французской короны.

Изначально состояло из двенадцати пэров: шести церковных и шести светских. Пэры имели привилегию быть судимыми только судом пэров. Взамен они приносили оммаж королю Франции, у которого находились в ленной зависимости. С 1180 года пэры начинают участвовать в церемонии коронации короля Франции.
B-Sides & Rarities
B-Sides & Rarities — музыкальный сборник рок-группы Nick Cave and the Bad Seeds из трех CD-дисков, выпущенный в 2005 году. 20-летний архив песен со сторон «Б», дополненный ранее не издававшимися, включает треки, исполненные с Шейном Макгованом, и акустические версии песен «Deanna» и «The Mercy Seat». Также это первый альбом, в записи которого участвовали все члены The Bad Seeds, бывшие и теперешние: Ник Кейв, Мик Харви, Бликса Баргельд, Томас Уайдлер, Мартин Кейси, Конвэй Савэдж, Джим Склавунос, Уоррен Эллис, Барри Адамсон, Кид Конго Пауэрс, Джеймс Джонстон, Роланд Вульф и Хьюго Рейс.

Nick Cave and the Bad Seeds
Nick Cave and the Bad Seeds — рок-группа с международным составом, основанная в 1983 году в Мельбурне австралийским музыкантом Ником Кейвом. Дословно название группы переводится как Ник Кейв и дурные семена (дурное семя — идиоматическое выражение, близкое к русскому дурная кровь и означающее «испорченного от рождения» человека). Коллектив был основан после распада первого проекта Кейва и Мика Харви — The Birthday Party. Основой для звучания новая группа взяла нойз-рок, а также элементы таких стилей как панк-рок, готик-рок, блюз и ноу-вейв. Альбомы 1980-х годов звучат в основном в духе постпанка, однако в дальнейшем группа стала двигаться к более изысканному звучанию.
I Don’t Wanna Fight
«I Don’t Wanna Fight» (с англ. — «Я не хочу бороться») — песня, записанная американской певицей Тиной Тёрнер для фильма «На что способна любовь», основанного на её биографии. Она вошла в саундтрек What’s Love Got to Do with It.

Тина Тёрнер
Ти́на Тёрнер, также Те́рнер (англ. Tina Turner; при рождении — А́нна Мэ́й Бу́ллок (англ. Anna Mae Bullock), 26 ноября 1939, Натбуш, Теннесси, США — 24 мая 2023, Кюснахт, Цюрих, Швейцария) — американская певица, автор песен, актриса и танцовщица. Обладательница восьми премий «Грэмми». За свой артистизм, темперамент и сценическую экспрессивность она носила титул «Королевы рок-н-ролла». Тернер значилась в десятке самых лучших танцоров мира. Журнал «Rolling Stone» назвал её одной из величайших певиц современности.