hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Демократический и социалистический союз сопротивления
Демократический и социалистический союз сопротивления (фр. Union démocratique et socialiste de la Résistance, UDSR) — французская политическая партия, основанная после освобождения Франции от немецкой оккупации. Это была слабо организованная «кадровая партия» без массового членства. Её идеология была расплывчатой и включала широкий спектр различных политических убеждений, и её по-разному описывали как левоцентристскую, центристскую, правоцентристскую и даже консервативную. Она была решительно антикоммунистической и связана с массовым антикоммунистическим движением «Мир и свобода». UDSR была одним из основателей Либерального Интернационала в 1947 году.

Левоцентризм
Левоцентри́зм (ле́вый центри́зм, ле́вый це́нтр) — система политических взглядов и действий, ориентирующаяся на социалистические или социал-демократические идеалы. Также может толковаться как совмещение умеренно левых политических взглядов и методов социальных преобразований, по некоторым вопросам объединяясь и блокируясь с центристами. По своему происхождению левоцентризм связан с идеями социальных реформ, социального прогресса и профсоюзными движениями, переросшими в политические партии.

К левоцентризму относятся социал-демократия, социальный либерализм, лейборизм, энвайронментализм, зелёная политика, реформизм и прогрессивизм.

Левоцентристские группы более склонны отдавать приоритет вопросам долгосрочной или абстрактной важности, чем другие идеологические группы. К ним относятся защита окружающей среды, искусство, наука, социальное равенство и иностранная помощь. Левоцентристские партии обычно верят в мультикультурализм и поддерживают высокий уровень иммиграции.
Группа B чемпионата мира по хоккею с шайбой 1969
Турнир в группе B в рамках 36-го чемпионата мира и одновременно 47-го чемпионата Европы по хоккею с шайбой проходил в Югославии в городе Любляна.

С этого года турнир проводился в другом месте от сильнейшей группы и в другое время. Было решено, что на смену двум слабейшим командам группы В должны прийти две сильнейшие команды группы C, тогда как в сильнейшую группу попадал только победитель группы В. На его смену приходила команда занявшая последнее место в группе А. Однако уже после этого чемпионата в эту схему были внесены разовые коррективы: из-за отказа сборной Канады от дальнейшего участия в чемпионатах мира по хоккею с шайбой из группы В в сильнейшую группу перешли сразу две сборные.

Турнир проходил в один круг.

Чемпионат мира по хоккею с шайбой
Чемпиона́т ми́ра по хокке́ю с ша́йбой — ежегодное соревнование, организуемое Международной федерацией хоккея с шайбой с 1920 года. Наряду с олимпийским турниром и Кубком мира является самым престижным соревнованием по этому виду спорта.

Изначально проводился только в рамках зимних Олимпийских игр, за исключением первого турнира, который проводился во время летней Олимпиады 1920 года, но с 1930 года стал проходить ежегодно и до 1991 года назывался чемпионатом мира и Европы (кроме турнира 1932 года). До 1968 года, в годы проведения Олимпиад, олимпийский турнир по хоккею с шайбой считался также чемпионатом мира. С 1940 по 1946 год чемпионат мира не проводился из-за Второй мировой войны. Также чемпионат мира не проводился в годы проведения зимних Олимпиад 1980, 1984 и 1988 годов, и в 2020 году из-за пандемии COVID-19.
Худайбердиев, Ахмадали
Ахмадали́ Худайберди́ев (узб. Ахмадали Худойбердиев; 1920 год, с. Базар-Коргон, Андижанский уезд, Ферганская область, Туркестанская АССР, РСФСР — 1985 год, Базар-Коргонский район, Джалал-Абадская область) — хлопковод, бригадир колхоза «Комсомол» Ленинского района Ошской области ныне Ноокенского района Джалал-Абадской области, участник Великой Отечественной войны. Герой Социалистического Труда (1971).

Ноокенский район
Нооке́нский райо́н (кирг. Ноокен району) — административная единица Джалал-Абадской области Кыргызской Республики. Образован в 1935 году. До 1992 года носил название Ленинский район. Административный центр — село Масы.
Дымова, Лидия Георгиевна
Лидия Георгиевна Дымова (14 января 1937, РСФСР, СССР, Куйбышев — 21 октября 2023, Сызрань, Россия) — советская и российская театральная актриса. Заслуженная артистка РСФСР, Народная артистка Самарской области.

Сызрань
Сы́зрань — город в Самарской области Российской Федерации. Административный центр городского округа Сызрань и Сызранского муниципального района. Население 161609 чел. (2024). Третий по численности населения город Самарской области. Указом Президента Российской Федерации от 10 сентября 2021 года городу было присвоено звание «Город трудовой доблести».
Погорелуша (деревня)
Погорелуша — деревня в Марёвском муниципальном районе Новгородской области, входит в состав Велильского сельского поселения. На 1 января 2012 года постоянное население деревни — 4 жителя, число хозяйств — 3. Площадь земель относящихся к деревне — 14,5 га.

Деревня расположена на юге Новгородской области, на реке Пола, у моста через реку, на Валдайской возвышенности, на высоте 139 м над уровнем моря. В деревне есть одна улица — Тихая. Близ деревни находятся посёлок Погорелуша и деревня Манькино.

Марёвский район
Марёвский район — административно-территориальная единица (район) в Новгородской области Российской Федерации. В рамках организации местного самоуправления в его границах функционирует Марёвский муниципальный округ (до марта 2020 года — муниципальный район).

Административный центр — село Марёво.
Церкви «Открытой Библии»
Церкви «Открытой Библии» (англ. Open Bible Churches, OBC; ранее известны как Церкви открытого библейского стандарта, англ. Open Bible Standard Churches) — международное объединение христианских пятидесятнических церквей. Церкви «Открытой Библии» объединяют 2 тыс. приходов и свыше полмиллиона прихожан в 46 странах мира.

Штаб-квартира организации расположена в американском городе Де-Мойн (штат Айова). Официальным печатным органом объединения является ежемесячный журнал «Послание открытой Библии». Церковь входит во Всемирное пятидесятническое братство; американское объединение «Открытой Библии» входит также в союз Пятидесятнических/Харизматических церквей Америки и в Национальную ассоциацию евангельских христиан.

Пятидесятники
Пятидеся́тники (Пентекостали́сты, англ. Pentecostalism) — евангельские христиане, последователи Всемирного пятидесятнического братства, в настоящее время самого многочисленного из всех направлений протестантизма.

На территории Российской Федерации для отличия от евангельских христиан (прохановцев), по учению более близких к баптизму, предпочитали называться Христианами веры евангельской — ХВЕ или Христианами евангельской веры — ХЕВ.

Международное и межденоминационное христианское движение, в котором индивидуальные, исторически сложившиеся христианские общины принимают верования и практики, сходные с пятидесятническими, а именно «крещение Духом Святым», называют харизматическим движением. Во многом учение и богослужебная практика харизматов пересекается с пятидесятничеством, но существуют и определённые различия. Харизматы с конца 1950-х годов заняли определённую нишу в обществе, использовав в своей проповеди элементы массовой культуры, прежде всего, молодёжной.
Кувшинов, Геннадий Евграфович
Генна́дий Евгра́фович Кувши́нов (3 апреля 1937, Владивосток — 5 февраля 2018, там же) — советский и российский учёный-электротехник, доктор технических наук, профессор. Заслуженный энергетик Российской Федерации, заслуженный профессор Дальневосточного государственного технического университета, академик Российской академии транспорта.

Дальневосточный государственный технический университет
Дальневосточный государственный технический университет — высшее учебное заведение, располагавшееся во Владивостоке. В 2010 году было решено преобразовать ДВГТУ путём присоединения к Дальневосточному федеральному университету, в состав которого ДВГТУ и включён в 2011 году (в основном в Инженерную школу и Школу естественных наук).
Калачеевский район
Калаче́евский райо́н — административно-территориальная единица (район) и муниципальное образование (муниципальный район) на юго-востоке Воронежской области России.

Административный центр — город Калач.

Административно-территориальное деление Воронежской области
Административно-территориальное деление Воронежской области — территориальная организация государственной (административно-территориального устройства субъекта РФ) и местной власти (организации местного самоуправления) в рамках Воронежской области.
Вяземский, Константин Александрович
Князь Константи́н Алекса́ндрович Вя́земский (1853, Ратмино, Кашинский уезд, Тверская губерния, Российская империя — 1909, гора Афон, провинция Греческая Македония) — русский путешественник, паломник из рода Вяземских. Почётный член Французского географического общества.

Французское географическое общество
«Французское географическое общество» (фр. Société de géographie) — общественная организация Франции, одно из старейших географических обществ мира и первое подобное общественное объединение, которое не ставило во главу угла коммерческие интересы.
Джус, Степан Петрович
Степан Петрович Джус (19 июня 1941, Кобыльня, Винницкая область — 9 июля 2023, Ялта) — советский, украинский и российский художник. Заслуженный художник Украинской ССР (1979). Народный художник Украины (1995). Член Национального союза художников Украины. Работал в области декоративно-монументального искусства.

Заслуженный художник Украины
Заслуженный художник  Украины (укр. Заслужений художник України) — государственная награда Украины — почётное звание, присваиваемое Президентом Украины согласно Закону Украины «О государственных наградах Украины».
Дэгути, Онисабуро
Онисабуро Дэгути  (яп. 出口 王仁三郎 Дэгути Онисабуро:, 21 августа 1871, Тамба, Санъиндо, Японская империя — 19 января 1948) — сооснователь религиозного движения Оомото в Японии. Комментатор записей основательницы секты Дэгути Нао и автор доктринальной основы Оомото-кё. Имя при рождении — Кисабуро Уэда (яп. 上田 喜三郎 Уэда Кисабуро:).

Изначально придерживался учений нативизма и кокугаку, но потом перешёл к интернационализму, с чем связана его любовь к эсперанто. Позднее его взгляды приобрели элементы как нативизма, так и интернационализма.

При жизни имел репутацию публичной и эксцентричной личности. Занимался гончарным делом и изобразительным искусством, поэзией, каллиграфией, скульптурой и театром. За свою жизнь записал более девяти тысяч стихотворений.

Кокугаку
Кокуга́ку (яп. 国学, изучение [культуры] страны), известно также как Вага́ку (яп. 和学, японоведение), Кога́ку (яп. 皇学 ко:гаку, учение об императоре) или Кога́ку (яп. 古学, наука о древности) — национальное культурное движение в Японии в период сёгуната Токугава (середина XVII века), пытавшееся противопоставить китайско-неоконфуцианским теориям, ставшим модными в то время, самобытность японской культуры и истории. Опираясь на национальную японскую религию синто, адепты движения кокугаку и основанная ими школа кокугакусю делали основную ставку на изучение старинной японской поэзии вака и традиционного японского искусства. Отчасти это движение было диссидентским по отношению к режиму сёгуната, так как ратовало за восстановление прямого императорского правления в Японии.

Кокугаку внесло свой вклад в японскую философию и культуру, придав последней черты оригинальной японской самобытности, узнаваемости среди культур государств Восточной Азии.
Brujeria
Brujeria (с исп. колдовство) — американская дэтграйнд-группа, основанная в 1989 году в Лос-Анджелесе. У группы есть тексты на испанском языке, затрагивающие темы сатанизма, антихристианства, секса, иммиграции, наркоторговли и политики. За время своего существования коллектив выпустил 4 полноформатных альбома.

В первоначальный состав группы входили такие известные музыканты, как гитарист Fear Factory Дино Касарес (Asesino), Билли Гулд (Güero Sin Fe), Джелло Биафра (Hozicón Jr.) и другие. Они выступают под псевдонимами и изображают себя латиноамериканской группой, состоящей из наркобаронов, скрывая свои личности из-за того, что их разыскивает ФБР. На видео и фотографиях группы они в банданах, балаклавах, серапе и часто с мачете в руках.

Джелло Биафра
Дже́лло Биа́фра (англ. Jello Biafra), настоящее имя — Э́рик Рид Буше́ (англ. Eric Reed Boucher; род. 17 июня 1958, Боулдер, Колорадо, США) — американский панк-рок-музыкант, музыкальный издатель и политический активист. Фронтмен панк-группы Dead Kennedys.

Свой псевдоним Джелло Биафра взял в качестве отсылки к небольшой республике в Нигерии, которая, пожелав отделиться, обрекла себя на блокаду американо-английскими войсками, в результате которой погибло больше половины коренного населения.

Джелло известен, в частности, как фронтмен и автор песен группы «Dead Kennedys», а также как основатель независимого лейбла «Alternative Tentacles», специализирующегося на издании хардкор-панк, сайкобилли, альтернативной рок-музыки, а также spoken word записей левой политической направленности (в частности, на лейбле издавались spoken word работы известного американского публициста, философа и теоретика Ноама Хомского).
Скородумово (Любимский район)
Скородумово — деревня в Любимском районе Ярославской области России.

В рамках административно-территориального устройства относится к Осецкому сельскому округу Любимского района, в рамках организации местного самоуправления включается в Осецкое сельское поселение.

Любимский район
Люби́мский райо́н — административно-территориальная единица (район) и муниципальное образование (муниципальный район) в составе Ярославской области Российской Федерации.

Административный центр — город Любим.
Христиане за социализм
«Христиане за социализм» (исп. Cristianos por el socialismo; CpS) — вдохновлённое теологией освобождения и христианским социализмом всемирное религиозно-политическое движение верующих, сосредоточенное на борьбе с социальным неравенством и экономической несправедливостью. Движение было основано в Чили в 1971 году, получив широкую поддержку среди сторонников «Народного единства» Сальвадора Альенде. Однако в этой стране оно было подавлено диктатурой, установленной после военного переворота 1973 года.

Военный переворот в Чили (1973)
Государственный переворот в Чили был осуществлён 11 сентября 1973 года армией и корпусом карабинеров. В результате переворота было свергнуто правительство коалиции левых сил Народное единство, а президент Сальвадор Альенде покончил с собой.
Лаленкова, Евгения Михайловна
Евге́ния Миха́йловна Лаленко́ва (урожд. Дми́триева род. 8 сентября 1990 года) — российская конькобежка. Четырёхкратный призёр чемпионатов мира на отдельных дистанциях, трёхкратный призёр чемпионатов Европы. Участница Зимних олимпийских игр 2022 года, 10-кратная чемпионка России на отдельных дистанциях 5-кратная в классическом многоборье. заслуженный мастер спорта России (2021)Рекордсмен России в командной гонке (вместе с Е.Голубевой и Н.Ворониной)

Зимние Олимпийские игры 2022
Зи́мние Олимпи́йские и́гры 2022 (англ. 2022 Winter Olympics, фр. Jeux Olympiques d’hiver de 2022, кит. 2022年冬季奥运会, пиньинь: Dì Èrshísì Jiè Dōngjì Àolínpǐkè Yùndònghuì, палл. Ди Эршисы Цзе Дунцзи Аолиньпикэ Юньдунхуэй; официальное название — XXIV Зи́мние Олимпи́йские и́гры) — международное спортивное мероприятие, проходившее с 4 по 20 февраля 2022 года в Пекине и Чжанцзякоу, которые совместно завоевали право на проведение Игр. Предварительные соревнования начались 2 февраля. Всего разыгрывалось 109 комплектов медалей.

Пекин был объявлен столицей проведения Олимпиады на сессии Международного олимпийского комитета 31 июля 2015 года в Куала-Лумпуре. Он стал первым в истории городом мира, принимавшим и летние, и зимние Олимпийские игры.
Кадымова, Илаха Акиф кызы
Илаха Акиф кызы Кадымова (азерб. İlahə Akif qızı Qədimova; род. 5 ноября 1975, Кировабад) — азербайджанская шахматистка, гроссмейстер среди женщин (1994), арбитр ФИДЕ (2016), международный арбитр (2018). Чемпионка СССР (1991) и двукратная чемпионка мира (1992, 1993) до 18 лет. Бронзовый призёр (1992) командного чемпионата Европы в составе женской сборной Азербайджана, Заслуженный деятель физической культуры и спорта Азербайджана (2025).

Женская сборная Азербайджана по шахматам
Женская сборная Азербайджана по шахматам представляет Азербайджан на женских международных шахматных турнирах. Контроль и организацию осуществляет Федерация шахмат Азербайджана. Рейтинг сборной по состоянию на ноябрь 2023 года — 2392.
Движение Speaking Out
#Speaking Out (рус. "Высказывайся в слух") - это хэштег появившейся в середине лета 2020 года в социальных сетях (особенно был популярен в Twitterе), когда выступавший на независимых сценах рестлер Дэвид Старр был обвинен в сексуальном насилии со стороны своей бывшей девушки.

Сам же хэштег Speaking Out  направлен против психологического и физического и сексуального насилия, а также сексуального домогательства связанного с индустрией профессионального рестлинга, где помогает людям публично рассказать свои закулисные истории в которых с ними жестоко обращались в индустрии, рестлеры или другие влиятельные и выдающиеся личности.

Примером другого хештега, основанных на нарушении молчания, является #MeToo.

Хештег
Хеште́г, также хэште́г (англ. hashtag от hash — знак решётки (#) и tag — метка) — ключевое слово или несколько слов сообщения, тег (пометка), используемый в микроблогах и социальных сетях, облегчающий поиск сообщений по теме или содержанию и начинающийся со знака решётки.

Представляет собой слово или объединение слов (без пробелов), которому предшествует символ #, например: #искусство, #техника, #биткойн. Хештеги используют в рекламной продукции или арт-представлениях в качестве отсылки к появившейся тенденции в интернете или в попытке создать такую тенденцию.
Рейс, Вилсон
Вилсон Рейс (порт.-браз. Wilson Reis; род. 6 января 1985, Жануария) — бразильский боец смешанного стиля, представитель полулёгкой, легчайшей и наилегчайшей весовых категорий. Выступает на профессиональном уровне начиная с 2007 года, известен по участию в турнирах бойцовских организаций UFC, Bellator, EliteXC, Cage Warriors и др. Был претендентом на титул чемпиона UFC в наилегчайшем весе.

Bellator MMA
Bellator MMA (ранее — Bellator Fighting Championships) — бывшая американская спортивная организация, базировавшаяся в Санта-Монике и проводившая бои по смешанным единоборствам. В 2023 году Bellator была приобретена Professional Fighters League и прекратила своё существование.

На пике была второй по величине MMA-компанией в мире. Принадлежала и управлялась ViacomCBS.
Христов, Мариян
Мариян Христов (болг. Мариян Христов род. 29 июля 1973, Ботевград) — болгарский футболист, играл на позиции полузащитника. По завершении игровой карьеры — тренер.

Выступал, в частности, за клуб «Кайзерслаутерн», в составе которого ствал чемпионом Германии, а также национальную сборную Болгарии, с которой был участником чемпионата мира 1998 и Евро-2004.

Сборная Болгарии по футболу
Сборная Болгарии по футболу (болг. Български национален отбор по футбол) — национальная футбольная команда Болгарии, контролируемая Болгарским футбольным союзом. Самым успешным для болгар чемпионатом мира было соревнование 1994 года в США, когда они одолели немцев в 1/4 финала, но проиграли в полуфинале итальянцам, а затем и шведам в матче за 3-е место, заняв, таким образом, 4-е.

По состоянию на 4 апреля 2024 года сборная в рейтинге ФИФА занимает 83-е место, а в рейтинге УЕФА на 11 октября 2017 года — 35-е.
For My Pain…
For My Pain… (название обычно сокращают до FMP… или просто FMP) — финская готик-метал супергруппа из города Оулу. В состав группы входят участники из различных финских групп — Embraze, Eternal Tears of Sorrow, Nightwish, Charon и Reflexion. Группа выпустила успешный альбом Fallen в 2003 году и на долгие годы прекратила деятельность. Второй альбом вышел в 2026 году.

Reflexion
Reflexion — готик-лав метал-группа из Финляндии.

Группа была основана в 1996 году, но длительное время выступала без вокалиста. В 1997 году Юха Кюльмянен присоединяется к группе, и становится вокалистом. До 2000 года группа называлась BarbarianZ, но вскоре они изменили своё название на Reflexion. Их первое демо 'Blackness and Moonlight' с 4 песнями было выпущено в 1997.

Дебютный альбом «Out of the Dark» был записан на Soundtrack Studios и выпущен 15 марта 2006 года. Их второй альбом, «Dead to the Past, Blind For Tomorrow» был выпущен 19 марта 2008 года. Третий альбом «Edge» был выпущен 24 февраля 2010 года.
Алаканук (аэропорт)
Аэропорт Алаканук (англ. Alakanuk Airport), (ИАТА: AUK, ИКАО: PAUK, FAA LID: AUK) — государственный гражданский аэропорт, расположенный в одной миле (1,85 километрах) к юго-западу от центрального делового района города Алаканук (Аляска), США.

По данным статистической отчётности Федерального управления гражданской авиации США в 2007 году услугами аэропорта воспользовались 3527 пассажиров, что на 0,2 % больше аналогичного показателя 2006 года (3518 человек).

Федеральное управление гражданской авиации США
Федеральное управление гражданской авиации США (англ. Federal Aviation Administration; сокр. англ. FAA, рус. ФАА) — уполномоченный орган правительства Соединённых Штатов Америки в области гражданской авиации. Основано 23 августа 1958 года федеральным законом США об авиации от 1958 года. В декабре 1958 года к ФАА на регулярной основе была прикомандирована первая группа офицеров различных видов Вооружённых сил США, исходно их количество составляло 36 (18 от ВВС, 12 от ВМС и 6 от армии), для межведомственной координации и согласования вопросов воздушного движения, совместного использования воздушного пространства и перевозок военного имущества и военнослужащих. До 1967 года именовалось «Федеральным агентством по авиации». Входит в состав Министерства транспорта США. Правопреемник упразднённого Управления гражданской аэронавтики (англ. Civil Aeronautics Administration). Бюджет управления составляет 19,807 млрд долларов США (2024).
Кариан
Кариа́н — река в Тамбовской области России, левый приток Цны протекает по Токарёвскому и Знаменскому районам. Длина реки составляет 48 км, площадь водосборного бассейна — 532 км². Среднегодовой расход воды — 1,7 м³/с.

Название реки имеет финно-угорское происхождение от слова кари — «мель».

Токарёвский район
Токарёвский район — административно-территориальная единица (район) и муниципальное образование (муниципальный район) на юго-западе Тамбовской области России.

Административный центр — рабочий посёлок Токарёвка.
Кёниг, Фридрих Эдуард
Фридрих-Эдуард Кёниг (Friedrich-Eduard König; 1846—1936) — немецкий богослов, библеист и лингвист.

Профессор лейпцигского, ростокского и боннского университетов. Преподавал в лейпцигской школе Святого Фомы.

Лейпцигский университет
Лейпцигский университет (нем. Universität Leipzig) — второй по старшинству университет на территории современной Германии после Гейдельбергского университета. Университеты Кёльна, Эрфурта и Вюрцбурга, которые были основаны раньше Лейпцигского, на некоторое время прерывали свою деятельность и затем открывались вновь.

В зимний семестр 2007—2008 учебного года в университете обучалось 26 978 студентов. Штат сотрудников университета составляет 8 579 человек. Лейпцигский университет — самое крупное высшее учебное заведение города.
Университет входит в ассоциацию университетов Европы Утрехтская сеть.
Куни-но-мия Асахико
Принц Асахико из линии Куни (яп. 久邇宮 朝彦親王 Куни-но-Мия Асахико синно:,  27 февраля 1824, Киото — 25 октября 1891, Токио) — представитель одной из младших ветвей японской императорской фамилии. Приёмный сын императора Нинко, позднее близкий советник императоров Комэя и Мэйдзи. Прапрадед нынешнего японского императора Нарухито.

Император Комэй
Осахито (яп. 統仁, 22 июля 1831, Киото — 30 января 1867, там же), Император Комэй (孝明天皇) — 121-й император Японии, взошедший на престол 10 марта 1846 года и правивший до своей смерти 30 января 1867 года. Титул: Хиро-но-мия (煕宮).