hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Ашит (река)
Ашит (тат. Ашыт, луговомар. Ошыт) — река в республиках Татарстан и Марий Эл, левый приток Илети (бассейн Волги). Устье расположено в 110 км от устья Илети.

Высота истока — 152,3 м над уровнем моря.

Исток Ашита расположен в Арском районе: между деревнями Ашитбаш и Новым Кырлаем. Река протекает в основном по территории Татарстана (кроме Арского течёт по территории Атнинского и Высокогорского районов), но перед устьем заходит на территорию Марий Эл (Волжский район) около деревни Новый Карамас, где впадает в Илеть. Длина реки — 89 км, площадь водосборного бассейна насчитывает 1065 км². Питание снеговое и дождевое. На большем своем протяжении пойма реки частично заболочена. Русло Ашита очень извилистое. Из-за вырубок лесов — бассейн реки Ашит почти полностью находится в полях, что делает весеннее половодье быстрым и мощным.

Арский район
А́рский райо́н (тат. Арча районы) — административно-территориальная единица и муниципальное образование (муниципальный район) в составе Республики Татарстан Российской Федерации. Находится на севере республики. Административный центр — город Арск.

На территории района расположены несколько объектов, относящихся к памятникам природы: истоки реки Казанки, Янга-Салинский склон, Корсинская колония серой цапли, лес «Тукай-кырлай», «Рукотворный лес», «Аю Урманы», реки Казанка и Шошма.
Васино (Чеховский район)
Васино — деревня в Чеховском районе Московской области, в составе муниципального образования сельское поселение Стремиловское (до 28 февраля 2005 года входила в состав Стремиловского сельского округа), деревня связана автобусным сообщением с райцентром и соседними населёнными пунктами.

Чехов (муниципальный округ)
Муниципа́льный о́круг Че́хов — муниципальное образование на юге Московской области России, соответствующее по административно-территориальному делению городу областного подчинения Че́хов с административной территорией.

Административный центр — город Чехов.

До 2017 года — Чеховский район, административно-территориальная единица (район) и муниципальное образование (муниципальный район). 6 июня 2017 года Чеховский муниципальный район был преобразован в городской округ  Чехов. 18 июля 2017 года Чеховский административный район был преобразован в город областного подчинения Чехов с административной территорией.

С 1 января 2025 года городской округ Чехов преобразован в муниципальный округ Чехов.
Алгоритм Кнута — Морриса — Пратта
Алгоритм Кнута — Морриса — Пратта (КМП-алгоритм) — эффективный алгоритм, осуществляющий поиск подстроки в строке, используя то, что при возникновении несоответствия само слово содержит достаточно информации, чтобы определить, где может начаться следующее совпадение, минуя лишние проверки. Время работы алгоритма линейно зависит от объёма входных данных, то есть разработать асимптотически более эффективный алгоритм невозможно.

Алгоритм был разработан Д. Кнутом и В. Праттом и, независимо от них, Д. Моррисом. Результаты своей работы они опубликовали совместно в 1977 году.

Независимо, в 1969 году, Матиясевич обнаружил аналогичный алгоритм, закодированный двумерной машиной Тьюринга, при изучении задачи распознавания соответствия строк образцу в двоичном алфавите.

Моррис, Джеймс Хирам
Джеймс Хирам Моррис (англ. James Hiram Morris, род. 1941, Питтсбург) — учёный в области информатики. Занимал должность декана в школе информатики Карнеги — Меллона, а также в кампусе университета Карнеги — Меллона в кремниевой долине.
High ’n’ Dry
High ’n’ Dry (идиома: Брошенный на произвол судьбы) — второй студийный альбом британской хард-рок-группы Def Leppard, выпущенный в 1981 году на лейбле Mercury Records. Он стал предпоследней пластинкой группы, над которой работал гитарист Пит Уиллис. Заглавный трек «High ’n’ Dry (Saturday Night)» занял 33 позицию в списке VH1’s 40 Greatest Metal Songs. Альбом достиг 26-го места в UK Albums Chart и 38-го — в Billboard 200. Благодаря успеху Pyromania в 1983 году High ’n’ Dry вновь попал в чарты в США, поднявшись до 72-го места. Были выпущены два сингла: «Let It Go» (1981) и «Bringin’ On The Heartbreak» (1981). Ремикс сингла «Bringin’ on the Heartbreak» 1984 года добрался до 61 места в Billboard Hot 100. Альбом стал дважды платиновым в США и платиновым в Канаде.

Обложка альбома была оформлена дизайнерской студией Hipgnosis.

Def Leppard
Def Leppard (рус. Деф Леппард, искаженное англ. Deaf Leopard — глухой леопард) — британская рок-группа из Шеффилда, Йоркшир, Англия; образованная в 1977 году.

Их манера исполнения с годами претерпела ряд изменений, двигаясь от хард-рока к глэм-металу.

Def Leppard дебютировали как NWOBHM-группа с альбомом On Through the Night в 1980 году. Пик популярности этой группы пришёлся на 1984—1989 годы, когда вышли их мультиплатиновые альбомы Pyromania и Hysteria. Синглы с диска Hysteria оказались наиболее успешными за всю их карьеру:

«Love Bites» (1-е место в США)

«Pour Some Sugar On Me» (2-е место в США)

«Armageddon It» (3-е место в США)

В 1995 году были занесены в Книгу рекордов Гиннесса как единственные исполнители, выступившие на трёх континентах в течение одних суток (Геркулесовы пещеры — Лондон — Ванкувер).
Броварки (Черкасская область)
Броварки (укр. Броварки) — село в Золотоношском районе Черкасской области, Украины.

Село расположено в 30 км северо-западнее районного центра — города Золотоноша. Протянулось оно всего на один километр. Соседствуют Броварки с сёлами Богданы, Каленика и посёлком Малиновщина.

Село Броварки — административный центр Броваркивского сельского совета.

Золотоношский район
Золотоно́шский райо́н (укр. Золотоніський район) — административная единица на северо-востоке Черкасской области Украины. Административный центр — город Золотоноша.

Район граничит на севере с Драбовским, на востоке — с Чернобаевским, на юге — с Черкасским районами Черкасской области. На северо-западе район граничит с Каневским районом Черкасской области и Переяслав-Хмельницким районом Киевской области. Юго-западная часть района омывается водами Кременчугского водохранилища

Расстояние от города Золотоноша до областного центра города Черкассы — 35 км.
Уитвер, Сэм
Сэм Уи́твер (англ. Sam Witwer; род. 20 октября 1977, Гленвью, Иллинойс) — американский актёр кино и телевидения, а также музыкант. Наибольшую известность получил после исполнения роли Дэвиса Блума в телесериале «Тайны Смолвиля» и вампира Эйдана Уайта в телесериале «Быть человеком». Геймерской аудитории известен по роли Галена Марека (Старкиллера), которому актёр дал не только свой голос, но и свою внешность, в игре «Star Wars: The Force Unleashed» и её сиквеле. В основном известен многочисленными эпизодическими ролями в телесериалах.

Гленвью (Иллинойс)
Гле́нвью — посёлок, расположенный в округе Кук, штат Иллинойс, примерно в 3 милях от границ города Чикаго. По данным переписи населения США, в 2010 году население посёлка составляло 44692 человек. В настоящее время население составляет примерно 47475 жителей.
Госфорд-парк
«Госфорд-парк» (англ. Gosford Park) — исторический сатирический детектив 2001 года режиссёра Роберта Олтмена. Сюжет повествует о загадочном убийстве английского аристократа. Роли исполняет актерский ансамбль, включая таких актеров как Мэгги Смит, Кристин Скотт Томас, Стивен Фрай. У фильма 36 наград, включая премию «Оскар» в категории «Лучший оригинальный сценарий», и еще 74 номинации.

Фрай, Стивен
Сэр Сти́вен Джон Фрай (англ. Stephen John Fry; род. 24 августа 1957, Хампстед, Лондон, Великобритания) — британский актёр кино, телевидения и озвучивания, писатель, драматург. Известность ему принесли прежде всего роли в британских комедийных телесериалах (особенно «Чёрная Гадюка» (1985—1989) и «Дживс и Вустер» (1990—1993)), бывших одними из многих работ творческого союза Фрая и Хью Лори. Известен по главной роли в фильме «Уайльд». С 1992 по 1998 год занимал должность ректора шотландского Университета Данди.
Дёрсдорф
Дёрсдорф (нем. Dörsdorf) — община в Германии, в земле Рейнланд-Пфальц.

Входит в состав района Рейн-Лан. Подчиняется управлению Катценельнбоген.  Население составляет 452 человека (на 31 декабря 2010 года). Занимает площадь 4,87 км².

Рейн-Лан
Рейн-Лан (нем. Rhein-Lahn) — район в Германии. Центр района — город Бад-Эмс. Район входит в землю Рейнланд-Пфальц. Занимает площадь 782,31 км². Население — 128 362 чел. Плотность населения — 164 человека/км².

Официальный код района: 07 1 41.

Район подразделяется на 137 общин.
Кинофестиваль в Тампере
Кинофестиваль в Тампере (англ. Tampere Film Festival, фин. Tampereen elokuvajuhlat) — ежегодный кинематографический фестиваль, проводимый в начале марта в финском городе Тампере. Международная федерация ассоциаций кинопродюсеров (FIAPF) аккредитовала кинофестиваль в Тампере как один из пяти фестивалей секции документального и короткометражного кино.

Международная федерация ассоциаций кинопродюсеров
Международная федерация ассоциаций кинопродюсеров (FIAPF) (фр. Fedération Internationale des Associations de Producteurs de Films; англ. International Federation of Film Producers Associations) — организация, созданная в 1933 году. По состоянию на 2008 год, в FIAPF входит 25 ассоциаций продюсеров из 23 стран мира.
Bloober Team
Bloober Team SA — польская компания, разработчик компьютерных игр, расположенная в Кракове. Была основана в 2008 году Петром Бабено и Петром Белятовичем и наиболее известна по играм Layers of Fear (2016), Observer (2017), Blair Witch (2019), The Medium (2021) и Silent Hill 2 (2024). В январе 2018 года Bloober Team получила премию Paszport Polityki в категории «Цифровая культура».

Blair Witch
Blair Witch — компьютерная игра в жанре survival horror, разработанная польской компанией Bloober Team. Игра основана на первом фильме франшизы «Ведьма из Блэр» и является его сиквелом. Игра вышла на платформах Windows, Xbox One, PlayStation 4 30 августа 2019 года.
Ла-Рошель-3
Ла-Рошель 3-й кантон (фр. Canton de La Rochelle-3) — кантон во Франции, находится в регионе Пуату — Шаранта. Департамент кантона — Шаранта Приморская. Входит в состав округа Ла-Рошель. Население кантона на 2006 год составляло 8433 человек.

Код INSEE кантона 1741. Всего в кантон Ла-Рошель 3-й кантон входят 1 коммун, из них главной коммуной является Ла-Рошель 3-й кантон.

Ла-Рошель (округ)
Ла-Рошель (фр. La Rochelle) — округ (фр. Arrondissement) во Франции, один из округов в регионе Пуату — Шаранта. Департамент округа — Шаранта Приморская. Супрефектура — Ла-Рошель.
Население округа на 2006 год составляло 197 940 человек. Плотность населения составляет 242 чел./км². Площадь округа составляет всего 818 км².
Улица Ивана Черных (Томск)
У́лица Ива́на Черны́х — улица в Томске. Проходит от улицы Мичурина до транспортного кольца (Областная клиническая больница). Названа 18 апреля 1949 года в честь Героя Советского Союза Ивана Черных (1918—1941), повторившего подвиг Николая Гастелло.

Частично (в начале улицы) сохранилась частная одноэтажная застройка, на улице построены новые жилые многоэтажные многоквартирные дома. Имеет характер внутриквартальной нетранспортной улицы, на некоторых значительных участках отсутствует проезжая часть.

Черных, Иван Сергеевич
Ива́н Серге́евич Черны́х (2 августа 1918, Яранский уезд, Вятская губерния — 16 декабря 1941, Чудово, Ленинградская область) — младший лётчик 125-го скоростного бомбардировочного авиационного полка. Герой Советского Союза.
Малая Воря
Ма́лая Во́ря — река в Московской и Смоленской областях России, левый приток Вори, впадающей в Угру. Протекает по территории Можайского городского округа и Гагаринского районов. На Малой Воре находятся село Семёновское, посёлок Мира, деревни Слащёво и Тёплое.

Длина — 22 км, площадь водосборного бассейна — 88 км². Равнинного типа. Питание преимущественно снеговое. Река замерзает обычно в середине ноября, вскрывается в середине апреля:7—8. Протекает в основном по смешанному лесу с редкими лугами. По берегам Малой Вори можно проложить интересный маршрут с продолжением по самой Воре и другому притоку Вори — Добрее:58.

По данным Государственного водного реестра России, относится к Окскому бассейновому округу. Речной бассейн — Ока, речной подбассейн — Бассейны притоков Оки до впадения Мокши, водохозяйственный участок реки — Угра от истока до устья.

Слащёво (Можайский район)
Слащёво — деревня в Можайском районе Московской области, в составе сельского поселения Замошинское. Численность постоянного населения по Всероссийской переписи 2010 года — 132 человека. До 2006 года Слащёво входило в состав Семёновского сельского округа.

Деревня расположена на западе района примерно в 21 км к юго-западу от Уваровки, на правом берегу реки Малая Воря, у устья безымянного правого притока, высота над уровнем моря 251 м. Ближайший населённый пункт — село Семёновское в 2 км на запад.
Права человека
Права́ челове́ка — правила, обеспечивающие защиту достоинства и свободы каждого отдельного человека.

В своей совокупности основные права образуют основу правового статуса личности. Конкретное выражение и объём этих прав как в позитивном праве различных государств и стран, так и в различных международно-правовых договорах, может отличаться. В международном публичном праве известнейший документ, их закрепляющий — Всеобщая декларация прав человека ООН. В государствах-членах ОБСЕ вопросы прав человека, основных свобод, демократии и верховенства закона носят международный характер и не относятся к числу исключительно внутренних дел соответствующего государства.

Субъективное право
Субъекти́вное пра́во (также пра́во в субъекти́вном смы́сле, или просто пра́во; мн. ч. права́) — признаваемое государством притязание[словарь] (претензия) субъекта на какое-либо благо или на форму поведения.

Субъективное право следует отличать  от объекти́вного права (права в объективном смысле), представляющего собой сложную систему особых социальных норм и играющего роль социального регулятора.
День любви
День любви:

День любви — светский праздник в Грузии; отмечается 15 апреля.

Всероссийский день семьи, любви и верности (День Петра и Февронии), отмечается 8 июля.

День духовной любви — православный праздник ГПЦ; отмечается 16 июля.

Ту бе-Ав (День любви) — еврейский праздник; отмечается 15 ава (июль — начало августа).

«День любви» — фильм Александра Полынникова.

День влюблённых (День святого Валентина) — отмечается 14 февраля.

День духовной любви
«День духовной любви», или «Гергетоба» — один из старейших христианских праздников, который традиционно отмечают в Грузии 16 июля. Наиболее широко празднование проходит в Троицкой церкви в Гергети, где в честь этого дня проводят специальные службы и читают праздничный молебен.

В пресс-службе Грузинской православной церкви поясняют, что «Этот праздник отличается от католического „Дня Святого Валентина“, который отмечается 14 февраля. В праздник „Гергетоба“ говорится о духовной любви. Бог — это любовь».

Своим возрождением этот праздник обязан Илии Второму — святейшему Католикосу-Патриарху всея Грузии.

Следует отметить, что по инициативе одного из деятелей национального шоу-бизнеса Бесику Чубинидзе, парламент Грузии утвердил в стране ещё один День любви, но в отличие от любви духовной, он посвящён светлому чувству возникающему между мужчиной и женщиной.
Мусинский сельсовет (Московская область)
Мусинский сельсовет — упразднённая административно-территориальная единица, существовавшая на территории Московской губернии и Московской области до 1954 года.

Мусинский сельсовет возник в первые годы советской власти. По состоянию на 1922 год он входил в Яропольскую волость Волоколамского уезда Московской губернии

В 1927 году из Мусинского с/с был выделен Телегинский с/с.

По данным 1926 года в состав сельсовета входили 3 населённых пункта — Мусино, Новое Телегино и Старое Телегино.

В 1929 году Мусинский с/с был отнесён к Волоколамскому району Московского округа Московской области. При этом к Мусинскому с/с был присоединён Телегинский с/с.

30 ноября 1951 года к Мусинскому с/с было отнесено селение Парфеньково, переданное из упразднённого Парфеньковского с/с.

14 июня 1954 года Мусинский с/с был упразднён. При этом его территория была передана в Ярополецкий с/с.

Волоколамский район
Волокола́мский муниципальный о́круг — муниципальное образование на западе Московской области России, соответствующее по административно-территориальному делению городу областного подчинения Волокола́мск с административной территорией.

Административный центр — город Волоколамск.

До 2019 года — Волоколамский район, административно-территориальная единица (район) и муниципальное образование (муниципальный район). 11 мая 2019 года Волоколамский муниципальный район был преобразован в Волоколамский городской округ. 23 июля 2019 года Волоколамский административный район был преобразован в город областного подчинения Волоколамск с административной территорией.

С 1 января 2025 года Волоколамский городской округ преобразован в Волоколамский муниципальный округ.
Русский биографический словарь
«Ру́сский биографи́ческий слова́рь» (сокр. РБС) — биографический словарь в 25 томах, издававшийся Санкт-Петербургским Императорским Русским историческим обществом под наблюдением его председателей А. А. Половцова, а затем великого князя Николая Михайловича с 1896 по 1918 год. За исключением тома 17, изданного уже Русским историческим обществом в 1918 году, находится в общественном достоянии. Один из самых полных биографических ресурсов на русском языке.

Справочник
Спра́вочник, или справочная книга, — издание практического назначения, с кратким изложением сведений в систематической форме, в расчёте на выборочное чтение, на то, чтобы можно было быстро и легко навести по нему справку.
Таврические болгары
Таврические болгары (болг. таврийски българи) или болгары Таврии — этническая группа болгар, населяющая Северную Таврию с 1861 года. Являются потомками бессарабских болгар, проживающих в историческом регионе Буджак. Язык таврических болгар, так же как и бессарабских, сохранил некоторые староболгарские и диалектные слова и отличается от современного болгарского языка.

Болгары
Болга́ры (болг. българи) — южнославянский народ, возникший в эпоху раннего Средневековья как итог слияния булгар и славянских племён с остатками местного населения Балкан — прежде всего, фракийцев. Являются основным населением Болгарии — 85 % населения в 2011 году.

Болгары живут также на юге Украины и Молдавии, в пограничных с Болгарией районах Северной Македонии, Греции, Сербии, Румынии, а также в США, Канаде, Южной Америке и Австралии.

Язык — болгарский. В основе письменности лежит кириллица.

Основная часть верующих — православные, имеются также мусульмане, католики и протестанты.
Асуры
Асуры (от санскр. и пали असुर [IAST: asura], тиб. ལྷ་མ་ཡིན་ [lha.ma.yin], кит. 阿修羅 или 阿修罗 [āxiūluo]), также Дайтьи (Daityas — «потомки Дити»), — в индуизме низшие божества, называющиеся также демонами, титанами, полубогами, антибогами, гигантами, и находящиеся в оппозиции к богам Сурам (потомкам Адити), аналогично оппозиции «боги—титаны» или «боги—гиганты» в греческой мифологии. В зороастризме же — всё наоборот: асуры там объявляются богами, дэвы — демонами.

В ведийский период слово асура означало, скорее всего, «обладающий жизненной силой»: к слову asu «жизненная сила» возводил этимологию М. Майрхофер. В «Ригведе» асурами называют многих богов — Савитара, Агни, Митру, Варуну, Сурью и других.

В буддизме асуры употребляются в контексте, отличном от индуистского, и по-другому интерпретируются.

Дити
Ди́ти (санскр. दिति; Diti = «гибель», «конечность») — в ведийской мифологии одна из шестидесяти дочерей Дакши (и матери Вирни); одна из жён мудреца Кашьяпы; мать Дайтья или Асуров (гигантов и демонов). Противоположность другой жены Кашьяпы — Адити (= «бесконечность»), матери богов Суров, уничтожающих могущество демонов Асуров после многочисленных и жестоких битв с ними.

Дити упоминается уже в Ведах, хотя образ Адити в них гораздо более выработан. Только в «Рамаяне» и Пуранах Дити является более определённым образом и героиней различных легенд. Так, в «Вишну-Пуране» от неё или скорее от её зародыша, раздробленного Индрой на 7×7 = 49 частей, рождаются боги ветра и бури, быстролётные Маруты.

Богиня земли в индуизме.
Митяево (Крым)
Митя́ево (до 1948 года Но́вый Карагу́рт; укр. Митяєве, крымскотат. Yañı Qarağurt, Янъы Къарагъурт) — село в Сакском районе Республики Крым, центр Митяевского сельского поселения (согласно административно-территориальному делению Украины — Митяевского сельсовета Автономной Республики Крым).

Митяевский сельский совет
Митяевский сельский совет (укр. Митяївська сільська рада, крымскотат. Yañı Qarağurt köy şurası) — согласно законодательству Украины — административно-территориальная единица в Сакском районе Автономной Республики Крым.

Население по переписи 2001 года — 6447 человек, площадь сельсовета 101,4 км².

К 2014 году состоял из 5 сёл:

Митяево

Долинка

Журавли

Листовое

Шелковичное
Уэйд, Джепта
Джепта Гомер Уэйд (11 августа 1811 — 9 августа 1890) — американский предприниматель, филантроп и основатель компании Western Union Telegraph. Его именем назван большой парк в Кливленде, где расположен музей изобразительных искусств.

Western Union
The Western Union Company — американская компания, специализирующаяся на предоставлении услуг денежного посредничества. Основана в 1851 году. Является одним из лидеров на рынке международных денежных переводов. В рейтинге Fortune 500 в 2009 году компания заняла 451-ю позицию, переместившись с 473-й строчки в 2008 году. Доходы компании за 2007 год составили $4,9 млрд долларов США, а количество транзакций составило 572 млн. До перехода к денежным переводам компания оказывала услуги в сфере телеграфной связи.

Североамериканская штаб-квартира компании располагается в Гринвуд-Виллидже, Колорадо, а главный офис международной службы маркетинга и коммерческих услуг находится в Монтвейле, Нью-Джерси.
Белорусская автокефальная православная церковь
Белору́сская автокефа́льная правосла́вная це́рковь — название нескольких религиозных организаций, объявивших себя автокефальной (то есть независимой) церковью Белоруссии и белорусской диаспоры. C 1944 года — в эмиграции. Традиционно БАПЦ возводит своё происхождение к Литовской митрополии, созданной Константинопольским патриархатом (1330) по просьбе великого князя литовского Гедимина, и возглавляемой митрополитом Феофилом. С 1415 по 1418 года ею руководил Григорий (Цамблак), назначенный собором епископов без благословения Константинопольского патриарха.

Предстоятель — Святослав (Логин), архиепископ Новогрудский.

Главный храм — Кафедральный собор святого Кирилла Туровского в Нью-Йорке.

На территории Белоруссии существует приход святой Евфросинии Полоцкой в Минске (настоятель — протоиерей Леонид Акалович).

Автокефалия
Автокефа́лия (греч. αὐτοκεφαλία «самовозглавление» от αὐτός «сам» + κεφαλή «голова») — статус поместной церкви, предполагающий её административную независимость от других поместных церквей. Автокефальная церковь возглавляется епископом, который может иметь титул (сан) патриарха, архиепископа или митрополита.

Термин употребляется по отношению к православным и древневосточным церквям.

Первые автокефальные церкви возникли в процессе обособления патриархатов и митрополий в провинциях Византийской империи. Автокефальность не следует смешивать с церковной автономией.

В древности автокефальной называлась независимая от местного митрополита архиепископия, подчинённая непосредственно патриарху.
Осень патриарха
«Осень патриарха» (исп. El otoño del patriarca) — роман колумбийского писателя Габриэля Гарсиа Маркеса. Произведение представляет собой обобщённую историю о катастрофических последствиях концентрации власти в руках одного человека.

Прообразом несменяемого диктатора, который находился у власти более 100 лет, стали несколько реальных глав государств Латинской Америки: Хуан Висенте Гомес (Венесуэла), Херардо Мачадо и Фульхенсио Батиста (Куба), Порфирио Диас (Мексика), Гаспар Франсиа (Парагвай) и т. д.

Гомес, Хуан Висенте
Хуа́н Висе́нте Го́мес Чако́н (исп. Juan Vicente Gómez Chacón; 24 июля 1857, Ла-Мулера, Тачира, Венесуэла — 17 декабря 1935, Маракай, Арагуа, Венесуэла) — венесуэльский военный и государственный деятель, президент, диктатор Венесуэлы в 1908—1935 годах.