hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Тремадокский ярус
Тремадокский ярус (тремадок) (англ. Tremadocian Stage) — первый (нижний) ярус ордовикской системы в Международной (МСШ) и Общей (ОСШ) стратиграфических шкалах. К этому ярусу относятся породы, образовавшиеся в течение тремадокского века, который продолжался от 486,85 ±1,5 до 477,1 ±1,2 млн лет назад (всего около 10 млн лет). В МСШ располагается над ярусом 10 фуронгского отдела кембрийской системы, в ОСШ — над батырбайским ярусом верхнего кембрия. В обеих шкалах перекрывается флоским ярусом нижнего ордовика.

Среди важных окаменелостей тремадокского яруса — трилобиты родов Euloma, Niobe и граптолиты (Dictyonema, роды семейства Anisograptidae). На территории бывшего СССР породы этого яруса присутствуют на северо-западе Восточно-Европейской платформы, на Южном Урале, в Казахстане, на Сибирской платформе, а также в центральной части Западной Сибири.

Трилобиты
Трилоби́ты (лат. Trilobita) — класс вымерших морских членистоногих, имевший большое значение для фауны палеозойских образований земного шара. Известно свыше 10 тыс. ископаемых видов и 5 тыс. родов, объединяемых в 150 семейств и 9—10 отрядов. Древнейшие трилобиты появляются в кембрийском периоде.
Наводнение в Хайдарабаде
Наводнение в Хайдарабаде — наводнение, произошедшее 14 октября 2020 года в нескольких районах города Хайдарабад (штат Телингана, Индия). В результате подтоплений, вызванных обильными дождями, погиб по меньшей мере 81 человек. 18 октября 2020 года очередной циклон вызвал ещё одно наводнение, в результате чего погибли ещё два человека.

Хайдарабад (город, Индия)
Хайдараба́д, также Хайдераба́д (телугу హైదరాబాదు [ˈɦaɪ̯daraːbaːd]; урду حیدر آباد‎ [ˈɦɛːdəɾaːbaːd]) — город в Южной Индии, административный центр штата Телангана. Расположен на реке Муси. Численность населения — 6,8 млн чел. (2011; в агломерации — около 7,5 млн чел.), плотность населения — 16 990 чел./км², площадь — 650 км².
Хьюи, Джон
Джон Дэ́видсон Хью́и (англ. John Davison Hewie; 13 декабря 1927, Претория, Южно-Африканский Союз — 11 мая 2015, Киртон, Линкольншир, Англия) — шотландский футболист, тренер. Выступал на позиции левого защитника. Бо́льшую часть карьеры провёл в английском клубе «Чарльтон Атлетик». В период с 1956 по 1960 защищал цвета национальной сборной Шотландии, сыграл в её составе 19 матчей, забил два мяча. Участник чемпионата мира 1958 года.

Чемпионат мира по футболу 1958
Чемпионат мира по футболу 1958 — 6-й чемпионат мира, который прошёл в Швеции с 8 по 29 июня 1958 года. В финальной части турнира сыграли 16 сборных. Чемпионом мира впервые стала сборная Бразилии, обыгравшая в финальном матче сборную Швеции со счётом 5:2.
Комори, Томоми
Томоми Комори (яп. 小森 皆実, род. 18 февраля 1983, Никко, Тотиги) — японская хоккеистка (хоккей на траве), полевой игрок. Участница летних Олимпийских игр 2004 и 2008 годов, чемпионка Азии 2007 года, серебряный призёр летних Азиатских игр 2006 года.

Летние Азиатские игры 2006
Летние Азиатские игры 2006, или XV Азиатские игры, проводились в Дохе
(Катар) с 1 по 15 декабря 2006 года. 
В играх приняли участие 9520 спортсменов.
Было разыграно 424 комплекта медалей в 39 видах спорта. Впервые в играх приняли участие все 45 стран Азии.
Также впервые за играми могли наблюдать в Европе благодаря каналу Евроспорт.
Игры были омрачены гибелью южнокорейского наездника Ким Хён Чира.
Аракида, Юко
Юко Аракида (яп. 荒木田裕子, англ. Yuko Arakida; 14 февраля 1954, Тадзавако, префектура Акита, Япония — 16 сентября 2024) — японская волейболистка, нападающая. Чемпионка летних Олимпийских игр (1976), чемпионка мира (1974), чемпионка Кубка мира (1977), чемпионка Азиатских игр (1974) и чемпионка Азии (1975).

Сембоку
Сембоку (яп. 仙北市 Сэмбоку-си) — город в Японии, расположенный в восточной части префектуры Акита. Основан 20 сентября 2005 года путём слияния посёлков Какунодатэ, Тадзавако и села Нисики уезда Сэмбоку. В центре города расположено озеро Тадзава, а также часть парка Товада-Хатимандай.

Площадь города составляет 1093,64 км², население — 27 779 человек (1 августа 2014), плотность населения — 25,40 чел./км².
Галин, Дмитрий Александрович
Дмитрий Александрович Галин (род. 29 июля 1989, Братск, Иркутская область) — российский футболист, полузащитник, игрок в пляжный футбол.

Воспитанник братского футбола. В первенстве России играл за команды «Сибиряк» Братск (2006—2012, второй дивизион), «Спартак-Нальчик» (2012/13 — 2013/14, ФНЛ), «Байкал» Иркутск (2014/15, ПФЛ — 2015/16, ФНЛ), «Сахалин» Южно-Сахалинск (2015/16, ПФЛ, аренда).

В 2010 году провёл три матча в чемпионате России по пляжному футболу за клуб «Зевс» СПб, в 2013 сыграл 4 матча за петербургский «Вулкан-ЦИС» в Кубке России.

Братск
Братск — город в Иркутской области России. Административный центр Братского района (в состав которого не входит). Образует муниципальное образование город Братск со статусом городского округа как единственный населённый пункт в его составе.

Население города — 219 365 (2025) человек, шестнадцатый по численности населения город Сибири, девяностый по численности населения город России.

Расположен на берегах Братского водохранилища, образованного на реке Ангаре. Представляет собой агломерацию рассредоточенных жилых районов, разделённых значительными лесными массивами и водными пространствами. Жилые районы, различные по размеру и степени благоустройства — это бывшие посёлки, возникшие вблизи строившихся промышленных предприятий. Суммарная площадь территории города в пределах его городской черты составляет 262,94 км², площадь муниципального образования, включающая межселенные территории и части акватории Братского водохранилища, 459 км².
Шён, Вильгельм фон
Барон Вильгельм Эдуард фон Шён (нем. Wilhelm Eduard Freiherr von Schoen; 3 июня 1851, Вормс — 24 апреля 1933, Берхтесгаден) — немецкий дипломат, барон. Статс-секретарь министерства иностранных дел Германии (1907—1910).

Вормс
Вормс (нем. Worms [ˈvɔɐ̯ms], пфальц. Woms, Woams, старое название в летописях — «Верница», др.-в.-нем. Verniza, Vernica) — город земского подчинения, расположенный на левом берегу Рейна на юго-западе Германии, на территории федеральной земли Рейнланд-Пфальц. Важный центр политической жизни средневековой Германии. Здесь неоднократно собирался имперский сейм и избирались императоры Священной Римской империи. Наибольшую известность Вормс получил благодаря происшедшим здесь историческим событиям, связанным с началом Реформации, а также благодаря средневековому героическому эпосу «Песнь о Нибелунгах», бо́льшая часть действия которого помещена в Вормсе.
Красное море
Кра́сное мо́ре (араб. اَلْبَحرْ الأحمر‎, Al-Baḥr Al-Aḥmar; ивр. יַם סוּף‎, Yam Suf; тигринья ቀይሕ ባሕሪ, Кэйх-Бахри; сомал. Badda Cas, англ. Red Sea, фр. Mer Rouge) — внутреннее море Индийского океана, расположенное между Аравийским полуостровом и Африкой в тектонической впадине. На севере море примыкает к Суэцкому перешейку, который разделяет два залива: Суэцкий и Акаба, — через Суэцкий канал соединяется со Средиземным морем, а с Аравийским морем на юге соединяется Баб-эль-Мандебским проливом («Врата слёз») с Аденским заливом. Красное море — одно из самых солёных морей Мирового океана.

Сомалийский язык
Сомали́йский язы́к (самоназвания — Soomaaliga, Af-Soomaali / 𐒖𐒍 𐒈𐒝𐒑𐒛𐒐𐒘 [æ̀f sɔ̀ːmɑ́ːlì]) — язык сомалийцев, принадлежащий к кушитской семье афразийской макросемьи языков. Близкими ему языками являются оромо и афар.

На этом языке говорят не только в Сомали, но также и в таких странах, как Джибути (большинство населения), Эфиопия и Кения. Из-за гражданской войны в Сомали носители языка распространились по всему миру. Точное количество говорящих на этом языке неизвестно, но оценивается приблизительно в 15—25 млн чел.

Основные диалекты — исак, исса, дарод, хавивийе, а также иногда рассматриваемые как самостоятельные языки дигиль и маай. Выделяется ряд наддиалектных форм, среди которых — так называемый общий сомалийский, используемый 80 % жителей Сомали и претендующий на статус литературного языка.

В языке встречаются заимствования из арабского — по большей части, среди религиозных терминов; есть и заимствования из английского и итальянского языков, оставшиеся от колониального прошлого.
Кизнево
Кизнево — деревня в Мышкинском районе Ярославской области России.

В рамках административно-территориального устройства относится к Поводневскому сельскому округу Мышкинского района, в рамках организации местного самоуправления включается в Приволжское сельское поселение.

Мышкинский район
Мы́шкинский райо́н — административно-территориальная единица (район) и муниципальное образование (муниципальный район) в составе Ярославской области Российской Федерации.

Административный центр — город Мышкин.
Котис I (царь одрисов)
Котис I (др.-греч. Κότυς) — правитель Одрисского царства между 384/382 и 360 годами до н. э.

В начале своего правления Котис был занят междуусобными войнами между фракийскими племенами. С помощью греческого военачальника Ификрата он восстановил целостность Одрисского царства, хоть и приобрёл славу жестокого и несдержанного правителя. Несмотря на соответствующие характеристики в античных источниках, современные историки отмечают экстраординарные таланты Котиса как правителя и дипломата. Котис не только восстановил мощь Одрисского царства, но и стал активно вмешиваться во внутренние дела соседних государств — Македонии и древнегреческих полисов.

Под конец своего правления он захватил находящийся в сфере влияния Афин Херсонес Фракийский, получив контроль над проливами из Чёрного в Эгейское море. Вскоре он был убит, а его царство разделено между родственниками.

Древние Афины
Афи́ны (др.-греч. Αθήναι) — древнегреческий полис в Аттике, игравший с V века до н. э., наряду со Спартой, ведущую роль в истории классической Греции. В Афинском государстве сформировались античные направления философии, искусство театра и первая демократическая форма власти.

Археологическое изучение Древних Афин началось в 1830-х годах, однако раскопки приобрели систематический характер только с образованием в Афинах в 1870—1880-е годы французской, немецкой и британской археологических школ. Сохранившиеся до наших дней литературные источники и археологический материал помогают воссоздать историю афинского полиса. Основным литературным источником по истории Афин периода формирования государства является «Афинская полития» Аристотеля (IV век до н. э.).
Схют, Анс
Йоханна (Анс) Букема-Схют (нид. Johanna "Ans" Boekema-Schut; 26 ноября 1944, Апелдорн, Нидерланды — 7 ноября 2025) — нидерландская конькобежка, олимпийская чемпионка 1968 года на дистанции 3000 метров, призёр двух чемпионатов мира в классическом многоборье, экс-рекордсменка мира на дистанциях 1500, 3000 м и в мини-комбинации.

Конькобежный спорт на зимних Олимпийских играх 1968
Соревнования по конькобежному спорту на зимних Олимпийских играх 1968 прошли с 9 по 12 февраля у женщин, и с 14 по 17 февраля у мужчин. Были разыграны 8 комплектов наград, по 4 у мужчин и женщин.

В соревнованиях приняло участие 129 спортсменов (86 мужчин и 43 женщины) из 19 стран.

Среди советских спортсменов единственной медалисткой стала Людмила Титова (золото на 500 м и серебро на 1000 м). У мужчин наиболее близок к медалям стал Евгений Гришин, ставший 4-м на 500 м, проиграв двум конькобежцам, разделившим серебро, 1 десятую секунды. После двух предыдущих Олимпиад, когда советские конькобежцы доминировали на льду, выступление в Гренобле было расценено в СССР как громкое поражение и провал
Валентайн (танк)
Mk.III «Валентайн» (англ. Infantry Tank Mk.III «Valentine») — британский пехотный танк периода Второй мировой войны, лёгкий по массе. Спроектирован в 1938 году фирмой Vickers-Armstrongs. За время серийного выпуска, с июня 1940 по апрель 1944 года, Великобританией и Канадой выпущено 7265 «Валентайнов», что сделало его самым многочисленным британским танком Второй мировой. Состоял на вооружении Великобритании и ряда стран Британского Содружества, также в значительных количествах поставлялся по программе ленд-лиза в СССР. Использовался вплоть до 1945 года и признан военными специалистами одним из наиболее удачных танков в своём классе. После войны оставался на вооружении Новой Зеландии до 1955 года.

Содружество наций
Содру́жество на́ций (англ. Commonwealth of Nations, до 1946 года — Брита́нское Содру́жество на́ций — англ. British Commonwealth of Nations), кратко именуемое просто Содру́жество (англ. The Commonwealth) — объединение суверенных государств, в которое входят Великобритания и почти все её бывшие доминионы, колонии и протектораты. Членами Содружества также являются и другие государства, не имеющие исторических связей с Великобританией.
Публий Корнелий Лентул Кавдин (консул)
Публий Корнелий Лентул Кавдин (лат. Publius Cornelius Lentulus Caudinus; умер после 236 года до н. э.) — римский военачальник и политический деятель из патрицианского рода Корнелиев, консул 236 года до н. э. Во время своего консулата командовал армией в войнах с галлами и лигурами, отпраздновал триумф над последними.

Триумф
Триумф (лат. triumphus) в Риме — торжественное вступление в столицу победоносного полководца и его войска. Триумф выработался постепенно из простого вступления в город возвращавшихся по окончании войны солдат и из обычая военачальников приносить благодарение богам, даровавшим победу. С течением времени триумф стал допускаться лишь при наличии целого ряда условий.
Точка Аполлония
Точка Аполлония  — специальная точка в треугольнике. Определяется как точка пересечения прямых, соединяющих вершины треугольника с точками касания 3 вневписанных окружностей треугольника с описанной вокруг них окружностью. Связана с задачей Аполлония. В Энциклопедии центров треугольника именуется как центр треугольника под именем X(181).

Задача Аполлония
Зада́ча Аполло́ния — построить с помощью циркуля и линейки окружность, касающуюся трёх данных окружностей.

Задача решается с помощью применения двух операций: инверсии и перехода к концентрическим окружностям.
Шоммер, Олег Семёнович
Оле́г Семёнович Шо́ммер (род. 11 декабря 1952, Саратов) — советский и российский журналист. Наибольшую известность получил как автор репортажей из Франции на «Первом канале» (ОРТ) и телеканале «ТВ Центр».

ТВ Центр
ТВ Центр — российский федеральный телеканал. С 6 сентября 1999 по 13 августа 2006 года назывался ТВЦ (хотя с 2013 года прежнее название используется как стилизованное написание внутри логотипа). В основном принадлежит Правительству Москвы (город Москва в лице Департамента городского имущества города Москвы). Генеральный директор телеканала (с 29 октября 2012 года) — Юлия Быстрицкая. Телеканал начал вещание 9 июня 1997 года.

По данным Mediascope за 2019 год (аудитория 18+), средняя доля телеканала в Москве — 4,81 %; рейтинг — 0,72 % (6-е место), в России — 3,38 %; рейтинг 0,56 % (9-е место). Одним из приоритетных направлений является общественно-политическое вещание.

20 апреля 2013 года указом президента РФ телеканал стал федеральным и перешёл в первый мультиплекс цифрового эфирного телевидения DVB-T2.

С 3 июня 2022 года в связи со вторжением России на территорию Украины международная версия телеканала была отключена от вещания на всей территории Европейского Союза.
Каролина Амалия Гессен-Кассельская
Каролина Амалия Гессен-Кассельская (нем. Karoline Amalie von Hessen-Kassel; 11 июля 1771, Ханау — 22 февраля 1848, Гота) — принцесса Гессен-Кассельская, в замужестве герцогиня Саксен-Гота-Альтенбургская. Снискала большое уважение за свою благотворительную деятельность.

Гессен-Кассель
Ге́ссен-Ка́ссель (нем. Hessen-Kassel, иногда нем. Hessen-Cassel) — немецкое имперское княжество (государство), существовавшее с 1567 года по 18 августа 1866 года, когда был подписан Союзный договор Пруссии с северогерманскими государствами (нем. Bündnisvertrag Preußens mit den Norddeutschen Staaten), по которому Гессен-Кассель стал частью Пруссии.
Мекули, Сехадете
Сехадете Мекули (алб. Sehadete Mekuli; 16 октября 1928, Охрид — 12 ноября 2013, Приштина), также известная как Садете Мекули (алб. Sadete Mekuli), — албанский гинеколог, профессор и общественная деятельница. Она приобрела широкую известность, когда ухаживала за ранеными студентами во время протестов 1981 года в Косово, в ходе которых албанцы требовали большей автономии в составе югославской федерации. За это она была лишена югославскими властями профессорского звания в Медицинской школе Приштинского университета и в 1988 году была вынуждена досрочно уйти на пенсию. Мекули является прототипом героини Теуты Шкрели в романе Исмаила Кадаре 1985 года «Сваты замёрзли» (алб. Krushqit jane te ngrire).

Приштина
При́штина (серб. Приштина / Priština [pˈɾiʃtina]; алб. Prishtinë, Prishtina [pˈɾiʃtiːna], прослушатьо файле) — город на Балканском полуострове. С 2008 года является предметом территориального спора между частично признанной Республикой Косово, фактически контролирующей город (считает его своей столицей), и Сербией, в признанных некоторыми странами пределах которой расположен город (считает его столицей автономного края Косово и Метохия). Население составляет 198 000 жителей, преимущественно албанцы (97,77 % на 2011 год).
Джонс, Бобби (баскетболист, 1951)
Роберт Клайд «Бобби» Джонс (англ. Robert Clyde "Bobby" Jones; род. 18 декабря 1951, Шарлотт, Северная Каролина) — американский профессиональный баскетболист, выступавший за команды «Денвер Наггетс» в Американской баскетбольной ассоциации (АБА) и «Филадельфия-76» в Национальной баскетбольной ассоциации (НБА). В 1983 году Джонс выиграл чемпионат НБА в составе «Сиксерс», четыре раза принимал участие Матче всех звёзд НБА, восемь раз включался в первую сборную всех звёзд защиты НБА  и получил приз Лучшего шестого игрока НБА в 1983 году. Член Зала славы баскетбола с 2019 года.

Американская баскетбольная ассоциация
Американская баскетбольная ассоциация (англ. American Basketball Association) — в прошлом американская профессиональная баскетбольная лига, основанная в 1967 году. Прекратила своё существование в 1976 году в связи со слиянием с Национальной баскетбольной ассоциацией.
Полынов, Борис Борисович
Бори́с Бори́сович Полы́нов (23 июля [4 августа] 1877 или 23 июля 1877, Ставрополь-Кавказский — 16 марта 1952, Москва, РСФСР, СССР) — русский и советский учёный, специалист в области почвоведения, геологии, геохимии и географии, профессор, академик АН СССР (1946).

Ставрополь
Ста́врополь (от др.-греч. σταυρός «крест» + πόλις «город») — город на юге России, административный центр Ставропольского края и городского округа город Ставрополь. Культурный, деловой и промышленный (машиностроение, приборостроение) центр края. Один из крупнейших городов Северного Кавказа и Северо-Кавказского федерального округа.

По итогам проводившегося в 2013, 2015 и 2016 году Всероссийского конкурса на звание «Самого благоустроенного городского (сельского) поселения России» Ставрополь занял первое место в категории «Городские поселения (городские округа), являющиеся административными центрами (столицами) субъектов Российской Федерации».
Лебединцев, Пётр Гаврилович
Пётр Гаврилович Лебединцев (1820—1896) — историк, археолог, педагог, журналист, религиозный и общественный деятель Российской империи; протоиерей. Почётный член Императорского Московского археологического общества, Киевской духовной академии, университета Св. Владимира, член-основатель Исторического общества Нестора-летописца, действительный член Временной комиссии для разбора древних актов при Киевском военном, Волынском и Подольском генерал-губернаторе (Киевская археографическая комиссия), Императорского православного Палестинского общества, Одесского общества истории и древностей, член Киевской духовной консистории (с 1863). Брат Ф. Г. Лебединцева.

Киевская духовная академия
Ки́евская духо́вная акаде́мия (укр. Київська духовна академія) — старейшее высшее учебное заведение Украинской православной церкви, находящееся в Киеве. История восходит к началу XVII века, когда Киевская митрополия была в юрисдикции Константинопольского патриархата. Её преподаватели сыграли ключевую роль в становлении высшего образования в России в середине XVII века.
Шестопалов, Валентин Никитич
Валенти́н Ники́тич Шестопа́лов (укр. Валентин Микитович Шестопалов; 22 сентября 1947, Львов — 22 июня 2013, Киев) — советский и украинский актёр театра и кино, один из ведущих актёров Национального академического театра русской драмы имени Леси Украинки. Народный артист Украины (1998).

Национальный академический драматический театр имени Леси Украинки
Национальный академический драматический театр имени Леси Украинки (укр. Національний академічний драматичний театр імені Лесі Українки) — театральный коллектив, работающий в Киеве. Театр занимает здание бывшего театра Бергонье на улице Богдана Хмельницкого, 5.
Таоуил, Мехди
Мехди Таоуил (араб. مهدي طويل‎; родился 20 мая 1983 года в Вильнёв-Сен-Жорже, Франция) — марокканский футболист, атакующий полузащитник и сборной Марокко. Участник Олимпийских игр в Афинах.

Мехди родился во Франции в семье марокканки и алжирца.

Футбол на летних Олимпийских играх 2004
На Летних Олимпийских играх 2004 в Афинах разыгрывались два комплекта наград в футболе. Матчи проходили с 11 по 28 августа в шести городах Греции.

В мужском турнире победу одержала сборная Аргентины под руководством Марсело Бьелсы, установившая рекорд, не пропустив ни единого мяча в течение всех матчей. Женский турнир вновь выиграла сборная США.
Ассар, Абдул Гани
Абдул Гани Ассар (перс. عبدالغني اثر‎; 1923 год, Герат, Королевство Афганистан — неизвестно) — афганский футболист, правый полузащитник. Участник летних Олимпийских игр 1948 в составе сборной Афганистана.

Герат
Гера́т (дари هرات‎, пушту هرات‎‎ — Херат) — город на северо-западе Афганистана в долине реки Герируд. Третий по величине город страны. Центр провинции Герат.

В древности — важный центр караванной торговли на Великом шёлковом пути. В империи Александра Македонского носил название Александрия Ариана (др.-греч. Ἀλεξάνδρεια ἐν Ἀρίοις, Ἀλεξάνδρια ἐν Ἀρείοις). В нём жили и творили Джами, Мирхонд, Хафизи Абру, Алишер Навои, Кемаледдин Бехзад. В городе сохранились памятники истории и архитектуры мирового значения. Алишер Навои приписывает основание города Искандеру.
Пятковский, Уолт
Уолтер «Уолт» Пятковский-младший (англ. Walter "Walt" Piatkowski, Jr.; 11 июня 1945, Толидо, Огайо — 18 августа 2025, Омаха, Небраска) — американский профессиональный баскетболист, играл в Американской баскетбольной ассоциации, отыгравший три неполных из девяти сезонов её существования.

Омаха
О́маха, или Ома́ха (англ. Omaha [ˈoʊməhɑː]) — крупнейший город штата Небраска, находящийся на его восточной границе, окружной центр округа Дуглас. Расположен на берегу реки Миссури, в примерно 30 километрах к северу от устья реки Платт. По оценке бюро переписи населения США в 2017 году в городе проживает 466 893 человек. Город с его пригородами является 60-м среди крупнейших агломераций США с населением 895 151 человек, проживающих в восьми округах. Название города происходит от индейского племени омаха, которое с XVII века проживало на северо-востоке современной Небраски. В 2008 году журнал Kiplinger’s Personal Finance отдал Омахе 3-е место в своём списке самых привлекательных для жизни городов США.
Шори, Ирене
Ире́не Шо́ри (нем. Irene Schori; род. 4 декабря 1983, Цюрих) — швейцарская кёрлингистка.

В составе женской сборной Швейцарии участник зимних Олимпийских игр 2010 года (заняли четвёртое место), двукратная чемпион мира, чемпион Европы. Трёхкратная чемпион Швейцарии среди женщин. В составе смешанной сборной Швейцарии участник чемпионата мира. Чемпион Швейцарии среди смешанных команд. В составе смешанной парной сборной Швейцарии двукратный чемпион мира среди смешанных пар (но чемпионом Швейцарии среди смешанных пар не была, национальный чемпионат проводится только с сезона 2013—2014). В составе юниорской женской сборной Швейцарии участник чемпионата мира.

В «классическом» кёрлинге (команда из четырёх человек одного пола) играет в основном на позиции третьего.

Чемпионат Швейцарии по кёрлингу среди женщин
Чемпионат Швейцарии по кёрлингу среди женщин — ежегодный турнир по кёрлингу между швейцарскими женскими командами. Проводится начиная с 1964 года. Организатором является Ассоциация кёрлинга Швейцарии (нем. Schweizerischer Curling-Verband, англ. Swiss Curling Association).