hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Опрокинутая дуга
«Опрокинутая дуга», или «Наклонная арка» (англ. Tilted Arc), — гигантская стальная абстрактная скульптура (композиция) в стиле паблик-арт американского скульптора Ричарда Серра (род. 1939), одно из его ключевых произведений.

Была установлена в Нью-Йорке в 1981 году, демонтирована в 1989 году после протестов общественности.

Серра, Ричард
Ричард Серра (англ. Richard Serra; 2 ноября 1938[…], Сан-Франциско, Калифорния — 26 марта 2024, Ориент, Нью-Йорк) — американский скульптор. Работал также в области кино и видеоарта.

Член Американского философского общества (2012).
Вейна (приток Озерны)
Ве́йна — река в Московской области России, правый приток Озерны. Протекает по территории Волоколамского и Рузского городских округов.

Берёт начало у деревни Чередово, впадает в Озернинское водохранилище к северо-западу от деревни Нововолково. На Вейне расположены деревни Матвейцево-1, Матвейцево-2, Малые Горки, Большие Горки.

Длина реки составляет 16 км, площадь водосборного бассейна — 64,9 км². Равнинного типа. Питание преимущественно снеговое. Замерзает в ноябре — начале декабря, вскрывается в конце марта — апреле. Живая быстрая речка протекает в окружении густых смешанных лесов, впадая в Озернинское водохранилище с его живописными берегами.

В июле 2020 года в реке утонул олимпийский чемпион по борьбе 82-летний Александр Иваницкий.

Иваницкий, Александр Владимирович
Алекса́ндр Влади́мирович Ивани́цкий (10 декабря 1937, Яровая, Сталинская область — не позднее 25 июля 2020[…], Московская область) — советский борец вольного стиля и самбист, чемпион и призёр чемпионатов СССР по вольной борьбе, призёр чемпионата СССР по самбо, многократный чемпион мира по вольной борьбе, олимпийский чемпион 1964 года, заслуженный мастер спорта СССР (1964).
Mercury (язык программирования)
Mercury — язык  функционально-логического программирования со строгой типизацией, призванный решить следующие две проблемы, которые возникают при использовании классического языка логического программирования Prolog:

проблема производительности. Современные реализации языков логического программирования по производительности уступают реализациям языков программирования императивного типа.

проблема отладки. Реализации языков логического программирования осуществляют меньше проверок во время компиляции, чем реализации языков программирования императивного типа. Это вынуждает программиста находить ошибки самому и без какой-либо существенной помощи со стороны отладчика.

Язык разработан в Мельбурнском университете. Первую версию выпустили Fergus Henderson, Thomas Conway и Zoltan Somogyi 8 апреля 1995 года.

Логическое программирование
Логи́ческое программи́рование — парадигма программирования, основанная на математической логике — программы в ней задаются в форме логических утверждений и правил вывода. Наиболее известный язык логического программирования — Пролог.
Давтак Кертог
Давтак Кертог (арм. Դավթակ Քերթող) — армянский поэт-лирик VII века.

В труде историка X века Мовсеса Каганкатваци «История страны Алуанк» есть указания, что Давтак Кертог приехал в Агванию и пребывал при царском дворе агванского князя Джеваншира (630—670). Как пишет Каганкатваци, «Много дней тому назад он прибыл ко двору и находился там». Элегия Давтака Кертога «Плач на смерть великого князя Дживаншира» написана армянской стихотворной метрикой — это акростих из 36 строк по числу букв в армянском алфавите. Произведение помещено в упомянутом труде Каганкатваци и является первым светским поэтическим произведением древнеармянской литературы. Стиль этого произведения свидетельствует о знакомстве Давтака Кертога с греческим искусством. Первые два стиха восьмой строфы «Плача» являются дословной перифразой 5 стиха древнеармянского перевода 18-го псалма пророка Давида.

Джеваншир
Джеваншир (также Джуаншер, Джаваншир; от перс. Javān Šīr‎ — молодой лев; ? — 681) — князь Алуанка (Кавказской Албании) из династии Михранидов, правитель феодального владения Гардман, являвшегося личным доменом династии.
Шато-Фронтенак
«Шато-Фронтенак» (фр. Château Frontenac — Замок Фронтенак) — расположенный в канадском городе Квебек (провинция Квебек) гранд-отель в стиле шатоэск. Построен в 1893 году архитектором Брюсом Прайсом. В 1981 году включён в список Национальных исторических мест Канады.

Шатоэск
Шатоэ́ск (фр. châteauesque — «шатообразный»), «стиль Франциска I» (англ. Francis I style), «стиль шато» (англ. Château Style) — направление историзма в архитектуре, основанное на французской ренессансной архитектуре монументальных французских загородных домов знати (шато), которые строились в долине Луары с конца XV века до начала XVII века.

Временной период развития стиля пришёлся на 1860—1910-е годы.
Акрополис
Акро́полис (укр. Акрополіс, греч. Ακροπολις) — село в Симферопольском районе Крыма, входит в состав Трудовского сельского поселения (Трудовского сельского совета). Официально село зарегистрировано 21 июня 2006 года (Верховным Советом Автономной Республики Крым), а 17 мая 2007 года это решение было утверждено Верховной Радой Украины.

Трудовской сельский совет (Крым)
Трудовской сельский совет (укр. Трудівська сільська рада, крымскотат. Trudovoye köy şurası) — административно-территориальная единица в Симферопольском районе АР Крым Украины (фактически до 2014 года), ранее до 1991 года — в  составе Крымской области УССР в СССР, до 1954 года — в составе Крымской области РСФСР в СССР, до 1945 года — в составе Крымской АССР РСФСР в СССР.

Сельсовет образован в 1975 году из 7 сёл: Трудовое, Строгановка, Денисовка, Ивановка, Лазаревка, Дружное и Каменка. В 1989 году Каменка, решением ВР Украины, была передана в состав Симферополя, 23 марта 1995 года был образован и включён в состав совета посёлок Айкаван, 15 мая 2007 года — село Акрополис, 23 сентября 2009 года — Ана-Юрт.

Население по результатам переписи 2001 года свыше 8,6 тыс. человек.

К 2014 году сельсовет состоял из 9 сёл:

Трудовое

Акрополис

Ана-Юрт

Денисовка

Дружное

Ивановка

Лазаревка

Строгоновка

С 2014 года на месте сельсовета находится Трудовское сельское поселение.
Пестов, Пётр Антонович
Пётр Анто́нович Пе́стов (28 декабря 1929, Шагурово, Уральская область — 31 июля 2011, Штутгарт) — советский и российский артист балета и балетный педагог. Заслуженный артист РСФСР (1973), заслуженный деятель искусств Российской Федерации (1994), лауреат приза «Душа танца» (1999). Соединив в своей деятельности традиции петербургской и московской балетных школ, он считается одним из ведущих педагогов мужского классического танца в России.

Ветров, Александр Николаевич
Алекса́ндр Никола́евич Ве́тров (род. 10 мая 1961, Москва) — артист балета, балетмейстер и педагог, солист балета Большого театра в 1979—1997 годах. Заслуженный артист РСФСР (1988), народный артист России (1994).
212 (ракета)
Ракета 212 (в разных источниках: РНИИ-212, «объект 212», КР-212, К-212, «объект 312», «объект 803») — экспериментальная управляемая крылатая ракета, серия которых была разработана в 1934—1938 годах реактивным научно-исследовательским институтом (ракеты 212, 201, 216, 217). Главный конструктор — Сергей Павлович Королёв.

Первый полёт состоялся 29 января 1939 года, а 8 марта выполнен второй полёт ракеты.

Крылатая ракета
Крыла́тая раке́та (КР) — ракетное оружие однократного запуска наземного, воздушного и морского базирования, траектория полёта которого определяется аэродинамической подъёмной силой крыла, тягой двигателя и силой тяжести.

В настоящее время является беспилотным оружием, однако ранее также существовали конструкции, управлявшиеся пилотами-смертниками. Устаревшее название сконструированной по самолётной (классической) схеме крылатой ракеты — самолёт-снаряд (термин вышел из употребления, поскольку им же называли планирующие авиабомбы, что приводило к путанице). Нередко термин «крылатая ракета» ошибочно считают эквивалентом более узкого англоязычного термина cruise missile, однако последний относится только к управляемым ракетам, у которых большая часть полёта к цели проходит с постоянной скоростью.
Улица Мичурина (Самара)
У́лица Мичу́рина — улица, расположенная в Ленинском и Октябрьском районах города В Самары. Названа именем российского биолога Ивана Мичурина.

Улица берёт начало от пересечения с улицей Чкалова, затем пересекает улицы Полевую, Владимирскую, Больничную, Клиническую, Московское шоссе в самом его начале, улицы Осипенко, Челюскинцев, Луначарского, проспект Масленникова, улицы Николая Панова, Ерошевского; между улицами Революционной и Лукачёва не имеет автомобильного движения, затем продолжается, пересекая Калужскую улицу. Заканчивается пересечением с улицей Врубеля в районе Ботанического оврага.

Улица Ерошевского (Самара)
У́лица Ероше́вского находится в Октябрьском районе городского округа Самара. Начинается от Ново-Садовой улицы, пересекает улицы Часовую, Скляренко, Мичурина, Гая, Подшипниковую. Заканчивается Маломосковской улицей.
Осима (округ, Токио)
Округ Осима (яп. 大島支庁 О:сима-ситё:) — округ в составе Токио.

Территория округа состоит из нескольких островов в составе архипелага Идзу. К юрисдикции округа относятся следующие населённые пункты:

Посёлок Осима на острове Идзуосима,

Село Тосима на острове Тосима,

Село Ниидзима на островах Ниидзима и Сикинедзима,

Село Кодзусима на острове Кодзусима.

Идзу (острова)
Идзу  (яп. 伊豆諸島 Идзу-сёто:) — цепь островов, расположенных в Тихом океане, к юго-востоку от находящегося на острове Хонсю полуострова Идзу. Принадлежат Японии. Административно входят в префектуру Токио.
Golden Boy (награда)
«Golden Boy» — ежегодная футбольная награда, вручаемая лучшему молодому футболисту года в Европе. Все номинанты должны быть младше 21 года и выступать в высшем дивизионе одного из европейских чемпионатов. Награда была учреждена главным редактором газеты Tuttosport в 2003 году. Первым обладателем стал Рафаэл ван дер Варт из «Аякса».

Ван дер Варт, Рафаэл
Рафаэ́л Фердина́нд ван дер Варт (нид. Rafael Ferdinand van der Vaartо файле, произношение [ˈraːfa.ɛl vɑn dɛr ˈvaːrt]; род. 11 февраля 1983[…], Хемскерк, Северная Голландия) — нидерландский футболист, выступавший на позиции полузащитника. Выступал за сборную Нидерландов. Воспитанник футбольной школы амстердамского «Аякса». Отличался высоким мастерством исполнения штрафных ударов и хорошей техникой.

За сборную играл на трёх подряд чемпионатах Европы (2004, 2008 и 2012) и двух чемпионатах мира (2006 и 2010). Выиграл бронзу чемпионата Европы 2004 года и серебро чемпионата мира 2010 года. Входит в пятёрку футболистов, проведших наибольшее количество матчей за сборную Нидерландов за всю историю.
Лю, Клер
Клер Лю (англ. Claire Liu; родилась 25 мая 2000 года в Таузанд-Окс, США) — профессиональная американская теннисистка; бывшая первая ракетка мира в юниорском рейтинге; победительница одного юниорского турнира Большого шлема в одиночном разряде (Уимблдон-2017); победительница одного юниорского турнира Большого шлема в парном разряде (Уимблдон-2016); финалистка одного юниорского турнира Большого шлема в одиночном разряде (Открытый чемпионат Франции-2017).

Уимблдонский турнир 2016
Уимблдонский турнир 2016 года — 130-й юбилейный розыгрыш ежегодного профессионального теннисного турнира серии Большого шлема, проводящегося в Уимблдоне (Лондон, Великобритания) на кортах местного «Всеанглийского клуба лаун-тенниса и крокета». Традиционно выявляются победители соревнования в девяти разрядах: в пяти — у взрослых и четырёх — у старших юниоров.

Матчи основных сеток проходили с 27 июня по 10 июля. Соревнование традиционно завершает основной сезон турниров серии на данном покрытии.
Малая Андроновка
Малая Андроновка (укр. Мала Андронівка) — село в Скадовской городской общине Скадовского района Херсонской области Украины.

Население по переписи 2001 года составляло 24 человека. Почтовый индекс — 75732. Телефонный код — 5537. Код КОАТУУ — 6524784903.

Скадовская городская община
Скадовская городская община (укр. Скадовська міська громада) — территориальная община в Скадовском районе Херсонской области Украины.

Создана вследствие административно-территориальной реформы по распоряжению Кабинета Министров Украины № 726-р от 12 июня 2020 года путём объединения Скадовского городского совета и Антоновского, Благодатненского, Красненского, Птаховского, Приморского, Таврийского, Тарасовского, Ульяновского, Шевченковского и Широковского сельских советов Скадовского района.

На данный момент община под контролем Российской Федерации.

Всего община включила 1 город (Скадовск), 9 посёлков и 18 сёл. Своё название община получила от названия административного центра — города Скадовск.

Население общины составляет 34 758 человек, площадь общины 776,3 км².
Бесслёзная битва
Бесслёзная битва — сражение в ходе Беотийской войны спартанского войска против объединённой армии Аркадского союза и Аргоса. Названа так, потому что согласно античным источникам, у спартанцев никто не погиб в этой битве.

В 368 году до н. э. спартанский царевич Архидам вместе с подкреплением из Сиракуз взял город Карии, а затем напал на Паррасии. Навстречу ему двинулись аркадяне и аргивяне. Архидам отступил к Медеям. Между тем начальник сиракузян Киссид заявил, что срок его пребывания закончился, и направился в Спарту, но путь ему преградили мессенцы. Тогда Киссид попросил Архидама оказать ему помощь. Архидам пошёл по направлению к нему, аркадско-аргосское войско последовало за ним. На пересечении дорог в Эвтресии и в Медеи состоялась битва, в которой спартанцы одержали значительную победу. Согласно Ксенофонту, спартанцы не потеряли ни одного человека. Потери их противников доходили до 10 тысяч человек.

368 год до н. э.
368 (три́ста шестьдеся́т восьмо́й) год до на́шей э́ры по пролептическому юлианскому календарю — невисокосный год, начинающийся в понедельник. Это 368 год до нашей эры, 3‑й год 4‑го десятилетия IV века 1‑го тысячелетия до н. э., 2‑й год 360‑х годов до н. э., четвёртый год 102-й олимпиады / первый год 103-й олимпиады (с июля), −367 год по астрономической годовой нумерации. Ему предшествовал 369 год до н. э., за ним следовал 367 год до н. э. Он закончился 2392 года назад.
Команда Алеся Мухина
Кома́нда Але́ся Му́хина — одна из наиболее успешных и титулованных команд телевизионного клуба «Что? Где? Когда?», одна из трех (по состоянию на 2022 год) команд-обладателей главного командного приза клуба – «Хрустальное гнездо». В разное время в составе команды выступали известные игроки телеклуба Илья Новиков, Дмитрий Коноваленко, Ровшан Аскеров, Инна Друзь, Григорий Алхазов, Эльман Талыбов, Николай Крапиль, Станислав Мереминский и другие.

Мухин, Алесь Васильевич
Алексе́й (Але́сь) Васи́льевич Му́хин (род. 16 сентября 1976, Минск) — белорусский предприниматель, капитан команды в Клубе «Что? Где? Когда?». С 2009 года — ведущий телепередачи «Что? Где? Когда? в Беларуси» («Што? Дзе? Калі?»). Член жюри белорусского КВН.
Пастичотто
Пастичотто (итал. pasticciotto, мн. ч. pasticciotti) — итальянская выпечка из песочного теста с преимущественно сладкой начинкой, напоминающая кексы или пирожки. В зависимости от региона их традиционно начиняют либо сыром рикотта, либо яичным заварным кремом. В некоторых итало-американских общинах их называют pusties.

Пастичотти имеют толщину примерно 1 дюйм (2,5 см). Их обычно подают на завтрак, но их также можно есть в течение дня. Это традиционная выпечка в Апулии. Согласно ряду источников, пастиччотти следует есть тёплыми.

Итальянская кухня
Италья́нская ку́хня (итал. Cucina italiana) — традиционная кухня Италии, распространённая и популярная во всём мире, благодаря таким блюдам, как пицца и спагетти. Она очень разнообразная и региональная; в каждом регионе есть свои традиционные блюда.

В основе итальянской кухни лежат исторически сложившиеся многовековые традиции с культурными влияниями римлян, греков, лангобардов, арабов и прочих народов, когда-либо населявших Италию или оказывавших влияние на формирование её культуры.
Финал Кубка России по футболу 2010
Финал Кубка России по футболу 2010 года состоялся в воскресенье 16 мая 2010 года на стадионе «Олимп-2» в Ростове-на-Дону, чтобы определить обладателя Кубка России по футболу сезона 2009/10. В финале встретились петербургский «Зенит» и новосибирская «Сибирь».

Единственный гол забил центральный полузащитник «Зенита» Роман Широков.

Первоначально «Первый канал» отказывался транслировать матч. 12 мая поступила информация, что игра будет показана по «Первому каналу», «НТВ-Плюс» и петербургскому «100ТВ».

Олимп имени Виктора Понедельника
«Оли́мп» имени Виктора Понедельника — стадион в городе Ростове-на-Дону вместимостью 15 840 зрителей, бывший (до 2018 года) домашний стадион футбольного клуба «Ростов». Был построен в 1930 году как подотчётное спортивное сооружение машиностроительного завода «Ростсельмаш». Многократно перестраивался (последний раз в 2009 году).
В 2021 году стадиону присвоили имя знаменитого советского футболиста Виктора Понедельника.
Хенсон, Джосайя (писатель)
Джосайя Хенсон (англ. Josiah Henson; 15 июня 1789, Порт-Тобакко-Виллидж, округ Чарльз, Мэриленд, США — 5 мая 1883, Дрезден, Юго-Западное Онтарио, Канада) — американо-канадский писатель, аболиционист и священнослужитель. Гражданский активист.

Прототип главного героя романа Гарриет Бичер-Стоу 1852 года «Хижина дяди Тома».

Дрезден (Онтарио)
Дрезден — сельскохозяйственное сообщество на юго-западе Онтарио, Канада, входящее в состав муниципалитета Чатем-Кент. Расположено на реке Сайденхэм . Община названа в честь Дрездена, Германия. Основными культурами в этом районе являются пшеница, соя, каучуковые деревья, кукуруза и томаты. Почтовое отделение было открыто в 1852 году.

Падение метеорита произошло недалеко от Дрездена в 1939 году.
Арьеж (река)
Арье́ж (фр. Ariège) — река на юге Франции, правый приток Гаронны. Длина — 170 км, площадь бассейна — 3860 км². Средний расход воды — 65 м³/с.

Река берёт начало в Пиренеях и течёт на северо-восток, вблизи истока образуя границу Андорры и Франции, а затем поворачивает на северо-запад. Бо́льшая часть реки находится в департаментах Арьеж и Верхняя Гаронна региона Окситания Франции.

Впадает в Гаронну между Мюре и Тулузой.

Арьеж
Арье́ж (фр. Ariège, окс. Arièja) — департамент на юге Франции, один из департаментов региона Окситания. Порядковый номер — 9. Административный центр — Фуа. Население — 157 582 человека (95-е место среди департаментов, данные 2010 года).
EuskoTran
EuskoTran — дочерняя организация баскской железнодорожной компании EuskoTren, занимающаяся эксплуатацией городских трамваев. По состоянию на 2009 год EuskoTran эксплуатирует две трамвайные системы — трамвай Бильбао (действует с 2002 года) и трамвай Витории (с 2008 года).

Обе системы узкоколейные (используется метровая колея), так же, как и сама сеть железных дорог EuskoTren. Внешне трамваи обеих систем выглядят одинаково, однако с конструкционной точки зрения они довольно сильно различаются. Трамваи обоих городов строились испанской фирмой CAF.

EuskoTren
EuskoTren — оператор сети узкоколейных железных дорог метровой колеи и сети междугородных автобусов в Стране Басков. Является акционерным обществом, принадлежащим правительству Страны Басков. Дочерняя организация EuskoTren, EuskoTran, эксплуатирует городские трамваи в Бильбао и Витории.
Эта кошмарная Пэт
«Э́та кошма́рная Пэт» (англ. It's Pat) — американская комедия 1994 года режиссёра Адама Бернштейна. В написании сценария картины участвовал Квентин Тарантино. Фильм базируется на персонаже, которого Джулия Суини играла в телешоу Saturday Night Live. Комедия провалилась в прокате и была разгромлена критиками — 0 процентов на Rotten Tomatoes и 5 номинаций на «Золотую малину».

Пэт Райли, неприятный назойливый человек неопределённого пола, встречается с Крис, внимательным и заботливым человеком также неопределённого пола, и влюбляется в него.

Saturday Night Live
У аббревиатуры SNL есть и другие значения. См. SNL

«Saturday Night Live» (SNL; с англ. — «Субботним вечером в прямом эфире») — вечерняя музыкально-юмористическая передача на американском канале NBC, одна из самых популярных и долгоиграющих в истории телевидения США. Премьера состоялась 11 октября 1975 года. Программа была придумана Диком Эберсолом и Лорном Майклзом, который по сегодняшний день является её исполнительным продюсером. Первым музыкальным руководителем оркестра программы был композитор Говард Шор.
Джерри Магуайер
«Джерри Магуайер» (англ. Jerry Maguire) (1996) — спортивная комедийная драма режиссёра Кэмерона Кроу, снятая по собственному сценарию, с Томом Крузом в главной роли. За работу в фильме Том Круз удостоился премии «Золотой глобус», а Кьюба Гудинг-младший — «Оскара».

По версии Американского института киноискусства картина занимает 100-е место в списке 100 страстей, 25-е («Покажи мне деньги!»), 52-е («Я была твоя уже на „здрасьте“») места в 100 киноцитат и 10-е место в списке «10 лучших фильмов о спорте» 10 фильмов из 10 жанров.

Зеллвегер, Рене
Рене́ Кэ́тлин Зеллве́гер (англ. Renée Kathleen Zellweger; род. 25 апреля 1969, Кейти, Техас, США) — американская актриса кино, телевидения и озвучивания, кинопродюсер. Лауреат двух премий «Оскар» (2004, 2020) и BAFTA (2004, 2020), четырёх премий «Золотой глобус» (2001, 2003, 2004, 2020), а также четырёх «Премий Гильдии киноактёров США» (2003 — дважды, 2004, 2020) и премии «Независимый дух» (2020). Обладательница звезды на голливудской «Аллее славы».
Поппониды
Поппониды или франконские Бабенберги (нем. Babenberger) — феодальный род франкского происхождения, из которого происходили графы Хеспенгау, герцоги Франконии, маркграфы Тюрингии и (позднее, в XI—XVI вв.) графы Хеннеберга. Согласно наиболее распространённой версии — ветвь Робертинов.

Франконских Бабенбергов не следует путать с австрийскими Бабенбергами. Так окрестил Поппонидов хронист Оттон Фрейзингский, выходец из австрийского дома Бабенбергов, которые также считали себя (без каких бы то ни было оснований) потомками Поппо I.

Хеннеберг (графство)
Графство Хеннеберг или Геннеберг (нем. Grafschaft Henneberg) — графство в центре Священной Римской империи, существовавшее с 1096 по 1660 годы. Глава правящей династии Хеннебергов имел с 1310 года статус имперского князя.
Немея (Эсхил)
«Немея» (др.-греч. Νεμέα) — трагедия древнегреческого драматурга Эсхила (первая половина V века до н. э.), посвящённая мифам беотийского цикла. Её текст полностью утрачен.

Предположительно речь в пьесе идёт об одном из эпизодов похода Семерых против Фив. В городе Немея Семеро встретили Гипсипилу и учредили игры в память о её подопечном — мальчике Офельте, которого ужалила змея. Точных данных о сюжете нет, так как текст утрачен полностью. К беотийскому циклу Эсхила относятся также трагедии «Аргивяне, или Аргивянки» и «Элевсиняне» и сатировская драма «Керкион».

Офельт
Офельт (др.-греч. Ὀφέλτης), Архемор (Ἀρχέμορος «прежде умерший») — персонаж древнегреческой мифологии, мальчик. Сын Ликурга и Евридики. Погиб от укуса змеи в кипарисовой роще, положенный на траву кормилицей. В его память учреждены Немейские игры
Эмулятор сервера
Эмулятор сервера (или эмулятор серверного программного обеспечения) — сервер, имитирующий работу других, зачастую более известных серверов.

Данный термин чаще всего используется для обозначения заново воссозданных серверов MMOG, в основном, незаконно копирующих возможности коммерческого программного обеспечения. Технически эмулятор сервера несколько отличается от того что стандартно понимают под словом «эмулятор» — он не используется для запуска программ разработанных для одной аппаратной платформы на другой платформе, и по принципу больше похож на эмулятор терминала.

Эмуляция
Эмуля́ция (англ. emulation) в вычислительной технике — комплекс программных, аппаратных средств или их сочетание, предназначенное для копирования (или эмулирования) функций одной вычислительной системы (гостя) на другую, отличную от первой, вычислительную систему (хост) таким образом, чтобы эмулированное поведение как можно ближе соответствовало поведению оригинальной системы (гостя). Целью является максимально точное воспроизведение поведения в отличие от разных форм компьютерного моделирования, в которых имитируется поведение некоторой абстрактной модели. Например, моделирование урагана или химической реакции не является эмуляцией.