hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Система связи «Белая Алиса»
Система связи «Белая Алиса» (англ. The White Alice Communications System, WACS) — телекоммуникационная сеть ВВС США, состоявшая из 80 радиостанций, построенных в Аляске в Холодную войну.
В ней использовался принцип тропосферного распространения для загоризонтной связи и радиорелейная связь прямой видимости (англ. Line-of-sight propagation).
Радиоточки отличались огромными параболическими антеннами тропосферного распространения, а также меньшими по размеру микроволновыми тарелками.

Система соединяла отдалённые объекты воздушных сил на Аляске, такие как станции авиаконтроля и предупреждения, линию «Дью» и систему раннего предупреждения запуска баллистических ракет (англ. Ballistic Missile Early Warning System). Второе её назначение — гражданская телефонная связь.
Технология являлась передовой для своего времени, однако стала неактуальной в течение 20 лет после изобретения спутниковой связи.

Радиорелейная связь
Радиореле́йная свя́зь — один из видов наземной радиосвязи, основанный на многократной ретрансляции радиосигналов. Радиорелейная связь осуществляется, как правило, между стационарными объектами.

Исторически радиорелейная связь между станциями осуществлялась с использованием цепочки ретрансляционных станций, которые могли быть как активными, так и пассивными.

Отличительной особенностью радиорелейной связи от всех других видов наземной радиосвязи является использование узконаправленных антенн, а также дециметровых, сантиметровых или миллиметровых радиоволн.
Дом Шапшала (Евпатория)
Дом Шапшала — жилой дом в городе Евпатория (Республика Крым), построенный в 1916 году, в котором 1916—1919 годах жил духовный наставник караимов (гахам), тюрколог-ориенталист, профессор Серая Маркович Шапшал. Адрес: ул. Пушкина, 4 / ул. Белинского, 7.

Шапшал, Серая Маркович
Серая́ (Серге́й) Ма́ркович (Мордеха́евич) Шапша́л (пол.  Seraja Szapszał  или  Jego Exellencja Szapszał Hadży Seraja Han — «Его Превосходительство Шапшал Хаджи Серая Хан»; 8 [20] мая 1873, Бахчисарай, Таврическая губерния — 18 ноября 1961, Вильнюс) — русский, польский и советский лингвист и востоковед-тюрколог, профессор, доктор филологических наук, караимский гахам.
Деренков, Андрей Степанович
Андрей Степанович Деренков (1858—1953) — купец первой гильдии, революционер, сын крепостного крестьянина Владимирской губернии Степана Деренкова, брат Марии Степановны Деренковой, один из основных героев повести Максима Горького «Мои университеты», далее на основе повести сняли фильм «Мои университеты». Он имел небольшую бакалейную лавку на Старо-Горшечной улице (ныне ул. Щапова), затем открыл булочную на Мало-Лядской улице, в которой подручным работал Алеша Пешков (будущий писатель Максим Горький).

Владел запрещенной по тем временам богатой библиотекой, поддерживал прогрессивную молодёжь: помогал деньгами, давал кров и работу, делился запрещённой в те годы литературой.

Мои университеты (фильм)
«Мои университеты» — советский полнометражный художественный фильм по одноимённой автобиографической трилогии М. Горького. Предыдущие части трилогии:

Детство Горького (фильм) (1938)

В людях (фильм) (1939)
Фалькензе
Фалькензе (нем. Falkensee) — город в Германии, в земле Бранденбург.

Входит в состав района Хафельланд.  Занимает площадь 43,26 км². Официальный код — 12 0 63 080.

Город подразделяется на 6 городских районов.

Хафельланд (район)
Хафельланд (нем. Havelland) — район в Германии. Центр района — город Ратенов. Район входит в землю Бранденбург. Занимает площадь 1717 км². Население — 155,0 тыс. чел. (2010). Плотность населения — 90 человек/км².
Официальный код района — 12 0 63.

Район подразделяется на 26 общин.
Гласный (политика)
Это статья про депутатов городских дум и земских собраний в Российской империи. Другие значения слова см. в статье Гласный (значения).

Гласный — член собрания с решающим голосом в Российской империи. С 1785 года гласными назывались члены городских дум, а со времени введения в действие земских учреждений — и члены земских собраний, уездных и губернских. А после Манифеста Николая II, учредившего Государственную думу, также и депутатов нижней палаты парламента по инерции нередко называли гласными.

Земство
Зе́мства (зе́мские учрежде́ния) — выборные органы местного самоуправления (земские собрания, зе́мские упра́вы) в Российской империи (1864—1917) и Российской республике (1917—1919) на уровне губернии, уезда и (с 1917 года) волости.

Земства были введены земской реформой 1864 года. К 1914 году земства существовали в 43 губерниях Европейской России. Упразднены большевиками в 1918—1919 годах.
Аксарайская (станция)
Аксара́йская-1 — узловая железнодорожная станция Астраханского региона Приволжской железной дороги. Расположена на 1479 километре от Москвы. На станции заканчивается идущая от Астрахани контактная сеть, далее на север следует неэлектрифицированный путь.

Приволжская железная дорога
Приво́лжская желе́зная доро́га (ПривЖД) — один из 16 территориальных филиалов ОАО «Российские железные дороги». Управляет железнодорожной сетью на юго-востоке Европейской части России, в регионе Нижней Волги и среднего течения Дона, в основном на территории Саратовской, Волгоградской, Астраханской области, частично также на территории Ростовской области и Казахстана.
Печаль (песня)
«Печаль» — песня советской рок-группы «Кино», включённая в сборник «Последний Герой» (вышел в апреле 1989 г. во Франции) и в седьмой студийный альбом «Звезда по имени Солнце» (август 1989 г., Москва). Не раз звучала на концертах группы в последний год существования группы (1991). Студийная запись была сделана в Москве на студии Валерия Леонтьева, сведение трека для альбома «Последний Герой» произведено во Франции.

Последний герой (сборник)
«После́дний геро́й» (фр. Le dernier des héros) — сборник перезаписанных песен группы «Кино», содержащий одну из известнейших песен группы — «Хочу перемен». Вышел в апреле 1989 года во Франции.

Южнокорейское издание альбома «빅토르 최 (The Last Hero)» 1995 и 2001 годов, вышедшее на лейбле Nices на компакт-кассетах и Ene media на CD, является компиляцией песен из альбомов и с оригиналом почти ничего общего не имеет.

В поддержку альбома вышел третий сингл «Кино» под названием Maman.
Батальное
Бата́льное (до 1945 года Арма́-Эли́, ранее Агырма́к-Эли́; укр. Батальне, крымскотат. Arma Eli, Арма Эли) — село в Ленинском районе (Автономной) Республики Крым, центр Батальненского сельского поселения (Батальненского сельского совета).

Батальненское сельское поселение
Батальненское сельское поселение (укр. Батальненське сільське поселення, крымскотат. Арма Эли кой юрту, Arma Eli köy yurtu) — муниципальное образование в Ленинском районе Республики Крым России, на Керченском полуострове.

Административный центр — село Батальное.
Като-Ахаия
Ка́то-Ахаи́я, также Ка́то-Ахе́я (греч. Κάτω Αχαΐα — «Нижняя Ахаия») — малый город в Греции. Административный центр общины (дима) Дитики-Ахаия в периферийной единице Ахея в периферии Западная Греция. Расположен на высоте 38 метров над уровнем моря, близ побережья залива Патраикос на Пелопоннесе, в 23 км к юго-западу от города Патры. Население 6618 человек по переписи 2011 года.

8 декабря 1845 года (ΦΕΚ 32Α) административный центр общины Дими (Δήμος Δύμης) был перемещён из Ано-Ахаия («Верхняя Ахаия») в Като-Ахаия.

Пелопоннес
Пелопонне́с (греч. Πελοπόννησος, МФА: [pɛlɔˈpɔnisɔs], Пелопонисос; средневековое название — Морея) — полуостров в Греции, южная часть Балканского полуострова, соединяющаяся с ним Коринфским перешейком. Площадь полуострова — 21 549 км² (21,5 тыс. км²).

Омывается водами Ионического и Эгейского морей и их заливами. Береговая линия сильно изрезана. С юга и юго-востока в полуостров вдаются заливы Арголикос, Лаконикос и Месиниакос, которые образуют четыре крупные полуострова: Арголидский, Элос, Мани и Месинии. Длина береговой линии 1100 км. Наивысшая точка — гора Профитис-Илиас (Айос-Илиас, 2407 м) в массиве Тайгет.

Территория полуострова в административном отношении входит в три периферии — Пелопоннес, Западная Греция и Аттика. Периферия Пелопоннес занимает лишь часть полуострова, хотя и бо́льшую. Благодаря постройке Коринфского канала стал, по сути, островом.
Ночь ошибок (телеспектакль)
«Ночь ошибок» — советский телевизионный спектакль, снятый Михаилом Козаковым в 1974 году по мотивам одноимённой пьесы британского писателя О. Голдсмита. Премьера телеспектакля состоялась 29 марта 1975 года на Первой программе центрального телевидения.

Голдсмит, Оливер
О́ливер Го́лдсмит (англ. Oliver Goldsmith; 10 ноября 1728 — 4 апреля 1774) — английский прозаик, поэт и драматург ирландского происхождения, яркий представитель сентиментализма. Его основные произведения — цикл эссе «Гражданин мира» (1762), роман «Векфильдский священник» (1766), поэма «Покинутая деревня» (1770) и комедия «Ночь ошибок» (1773).
Бахча-У
«Бахча-У» — российский универсальный боевой модуль (башня с комплексом вооружения), созданный в тульском КБ приборостроения, предназначенный для установки на боевые машины, такие как БМП-2, БМП-3, БТР-90, БМД-4, БМД-4М, а также для катеров, кораблей и стационарных объектов.

Эффективен для ведения боевых действий мотострелковыми подразделениями в наступлении и обороне без поддержки танков и артиллерии.
Вооружение стабилизировано в двух плоскостях, это позволяет вести точный огонь в движении по пересечённой местности.

БТР-90
БТР-90 «Росток» (также обозначается как ГАЗ-5923) — российский колёсный бронетранспортёр (боевая машина).

Боевая колёсная плавающая бронированная машина, оснащённая вооружением, предназначена для применения в мотострелковых подразделениях сухопутных войск. Серийно БТР-90 не производился: была изготовлена установочная партия данных БТР в 2007-2010 годах, однако несмотря на это, бронетранспортер был принят на вооружение российской армии.
Аленчерри, Георг
Мар Георг Аленчерри, (англ. George Alencherry, малаял. ജോർജ് ആലഞ്ചേരി; род. 19 апреля 1945, Турути, Индия) — индийский сиро-малабарский католический кардинал. Верховный архиепископ Эрнакулам-Ангамали — глава Сиро-Малабарской католической церкви с 24 мая 2011 по 7 декабря 2023. Кардинал-священник с титулом церкви Сан-Бернардо-алле-Терме с 18 февраля 2012.

Верховный архиепископ Сиро-малабарской церкви
Верховный архиепископ Эрнакулам-Ангамали является главой архиепархии Эрнакулам-Ангамали в Эрнакуламе, Керала, Индия. Верховный архиепископ — церковный сан эквивалентный сану Патриарха и в общем называется Католикос и Врата всей Индии, глава Сиро-малабарской церкви.

Архиепархия была учреждена в 1896 году, когда был назначен первый архиепископ. В 1923 году была создана иерархия Сиро-малабарской церкви, и архиепископ Эрнакулам-Ангамали был возведен в ранг Верховного архиепископа и ему дана власть над всей Церковью.
Мыслина
Мыслина (укр. Мислина) — село в Дубовской сельской общине Ковельского района Волынской области Украины.

Код КОАТУУ — 0722185602. Население по переписи 2001 года составляет 42 человека. Почтовый индекс — 45023. Телефонный код — 3352. Занимает площадь 0,012 км².

Дубовская сельская община (Волынская область)
Дубовская сельская община (укр. Дубівська сільська громада) — территориальная община в Ковельском районе Волынской области Украины.

Административный центр — село Дубовое.

Население составляет 7291 человек. Площадь — 192,7 км².

В соответствии с распоряжением Кабинета Министров Украины от 12 июня 2020 года, в состав общины вошла территория Городищенского, Дубовского и Облапского сельских советов Ковельского района, а также Буциньского и Секуньского сельских советов упразднённого Старовыжевского района.
Павлов, Иван Михайлович
Иван Михайлович Павлов (18 июня 1918, Явкино, Херсонская губерния — 30 мая 1981, Умань, Черкасская область) — участник Великой Отечественной войны, командир звена 210-го штурмового авиационного полка 136-й штурмовой авиационной дивизии, 9-го смешанного авиационного корпуса, 17-й воздушной армии, 3-го Украинского фронта, лейтенант. Герой Советского Союза.

136-я штурмовая авиационная дивизия
136-я штурмовая авиационная Нижнеднестровская ордена Суворова дивизия (136-я шад) — соединение Военно-воздушных сил (ВВС) Вооружённых сил РККА штурмовой авиации, принимавшее участие в боевых действиях Великой Отечественной войны.
Rush (альбом)
Rush — второй полноформатный альбом финского DJ'я и композитора Вилла Виртанена (более известного под творческим псевдонимом Darude). Вышел в свет в 2003 году, спустя 3 года после объявленного релиза. Основные треки в альбоме были созданы Darude во время его турне по Европе и Америке в 2002—2003 годах. В качестве лейбла выступила известная американская фирма Robbins Entertainment.

Darude
Ви́лле Ви́ртанен (фин. Ville Virtanen; род. 17 июля 1975, Эура, Турку-Пори), более известный под псевдонимом Darude [Дару́д] — финский продюсер и DJ. Дебютировал в 1999 году, первый сингл («Sandstorm») был выпущен в 2000 году, впоследствии он вошёл в альбом Before the Storm.

29 января 2019 года был выбран в качестве представителя Финляндии на конкурсе песни «Евровидение-2019». По результатам голосования была выбрана композиция «Look Away», исполненная совместно с Себастьяном Рейманом.
BYLAW
«BYLAW» — третий мини-альбом нидерландского диджея и музыкального продюсера Мартина Гаррикса, выпущенный 19 октября 2018 года на лейбле STMPD RCRDS.

Треки выходили в течение одной недели — с 15 по 19 октября.

Мартин Гаррикс
Мартейн Герард Гарритсен (нид. Martijn Gerard Garritsen; род. 14 мая 1996, Амстелвен, Северная Голландия, Нидерланды), более известный как Ма́ртин Га́ррикс (нид. Martin Garrix) — нидерландский диджей и музыкальный продюсер.

Пять раз лучший диджей мира 2016, 2017, 2018, 2022 и 2024 годов по версии журнала DJ Magazine.
Семёнково (Вепревский сельсовет)
Семёнково — деревня в Вологодском районе Вологодской области на реке Шомица.

Входит в состав Кубенского сельского поселения (с 1 января 2006 года по 8 апреля 2009 года входила в Вепревское сельское поселение), с точки зрения административно-территориального деления — в Вепревский сельсовет.

Расстояние до районного центра Вологды по автодороге — 62 км, до центра муниципального образования Кубенского по прямой — 19 км. Ближайшие населённые пункты — Филькино, Хаменниково, Богослово, Молоково, Василёво, Доронкино, Вирлово, Еляково.

По данным переписи в 2002 году постоянного населения не было.

Хаменниково
Хаменниково — упразднённая в 2021 году деревня деревня в Вологодском районе Вологодской области на реке Шомица.

Входила в состав Кубенского сельского поселения (с 1 января 2006 года по 8 апреля 2009 года входила в Вепревское сельское поселение), с точки зрения административно-территориального деления — в Вепревский сельсовет.

Расстояние до районного центра Вологды по автодороге — 68 км, до центра муниципального образования Кубенского по прямой — 18 км. Ближайшие населённые пункты — Глотово, Филькино, Богослово, Молоково, Семёнково, Василёво.

По данным переписи в 2002 году постоянного населения не было.

Упразднена 19 июля 2021 года постановлением Правительства Вологодской области.
Санту-Инасиу (Парана)
Санту-Инасиу (порт. Santo Inácio) — муниципалитет в Бразилии, входит в штат Парана. Составная часть мезорегиона Северо-центральная часть штата Парана. Находится в составе крупной городской агломерации. Входит в экономико-статистический микрорегион Асторга. Население составляет 4947 человек на 2006 год. Занимает площадь 306,871 км². Плотность населения — 16,1 чел./км².

Праздник города — 14 декабря.

Асторга (микрорегион)
Асторга (порт. Microrregião de Astorga)  —  микрорегион в Бразилии; входит в штат Парана. Составная часть мезорегиона Северо-центральная часть штата Парана. Население составляет 	183 911	 человек (на 2010 год). Площадь — 	5116,969	 км². Плотность населения — 	35,94	 чел./км².
Stranger to Stranger
Stranger to Stranger — тринадцатый студийный альбом американского фолк-певца и музыканта Пола Саймона, изданный 3 июня 2016 года на студии Concord Records и первый за последние пять лет. Диск возглавил британский хит-парад. Альбом получил положительные отзывы.

Саймон, Пол
Пол Фредерик Саймон (англ. Paul Frederic Simon; 13 октября 1941, Нью-Джерси) — американский рок-музыкант, певец, гитарист, автор песен, поэт и композитор, обладатель трёх премий «Грэмми» в номинации «лучший альбом года» (1970, 1975, 1986).

В возрасте семидесяти шести лет объявил о прекращении своей концертной деятельности.
Полтавский Шлях
Полта́вский Шлях (до марта 1919; с конца июня по декабрь 1919 Екатеринославская улица, с декабря 1919 по 1996 улица Свердлова) (укр. Полтавський Шлях — Полтавский Путь) — одна из главных улиц Харькова. Расположена в западной части города, соединяет центр (от Сергиевской площади) с Холодной горой и Залютино, переходя в дорогу М-03 E 40 в направлении Полтавы и Киева. Длина — 7,65 км до Окружной дороги. Является административной границей Холодногорского (северная, чётная сторона) и Новобаварского (южная, нечётная сторона) районов.

Залютино
Залю́тино (укр. Залю́тине) — историческая местность в Харькове, находящаяся на территории административного Холодногорского района города. Расположена к западу от местности Холодная гора и граничит на западе с Харьковской окружной дорогой, на юге — железнодорожной линией Харьков — Куряж и автодорогой международного значения М03, на востоке — Залютинским оврагом, на севере — улицой Лагерной.Также раньше здесь был основан первый в СССР Аэро-космический батальон.
Филей (сын Авгия)
Филей (др.-греч. Φῡλεύς) — персонаж древнегреческой мифологии. Сын Авгия, отец Мегета. Участник Калидонской охоты. Выступил свидетелем в защиту Геракла, но отец изгнал его. Филей поселился на Дулихии.

Позже Геракл вернул его на родину и передал царскую власть. Так как страна потеряла всех мужчин в зрелом возрасте, элейские женщины молились Афине, чтобы сразу забеременеть, и воздвигли храм Афины Матери. Устроив все в Элиде, Филей вернулся на Дулихий. Возлюбленный Тимандры, жены Эхема.

Тимандра
Тимандра (Τιμάνδρα) — героиня древнегреческой мифологии, одна из дочерей царицы Леды и спартанского царя Тиндарея. Была супругой Эхема, царя Аркадии, родила сына Лаодока. Приходилась сводной сестрой Елене Троянской и Клитеместре. Была неверной женой и бросила Эхема, уйдя от него к Филею, царю Дулихия.

В честь Тимандры был назван астероид (603) Тимандра, открытый в 1906 году.
Fearless (альбом Джазмин Салливан)
Fearless — дебютный студийный альбом американской соул-певицы Джазмин Салливан, изданный 23 сентября 2008 года на лейблах J Records и Arista Records. 8 февраля 2009 года на 51-й церемонии премии Грэмми альбом и исполнительница получили 5 номинаций, в том числе в категориях Best Contemporary R&B Album, Лучшее женское вокальное R&B исполнение («Need U Bad»), Лучший новый исполнитель, Best Traditional R&B Vocal Performance («In Love With Another Man»), Best R&B Song («Bust Your Windows»).
Журнал Vibe назвал альбом одним из 10 лучших по итогам 2008 года (Ten Best Albums of 2008).

Салливан, Джазмин
Джазмин Мари Салливан (англ. Jazmine Marie Sullivan; род. 9 апреля 1987, Филадельфия, Пенсильвания, США) — американская соул-певица, автор-исполнитель. 18-кратный номинант на премию Грэмми в категориях Лучший новый исполнитель (2009), Лучший женский R&B-вокал, Лучшее традиционное R&B-исполнение, Лучший современный альбом в стиле ритм-н-блюз, Лучший альбом в стиле ритм-н-блюз (2016).
Оборона горы Муса-Даг
Оборо́на горы́ Муса́-Даг (арм. Մուսա լեռան ինքնապաշտպանություն) — 53-дневная самооборона жителей армянских сёл, расположенных у подножия Муса-дага — одной из вершин приморского хребта Нур, не подчинившихся приказу османских властей о депортации во время геноцида армян и с оружием в руках отстоявших право на жизнь.

Нур (хребет)
Нур (тур. Nur Dağları — горы Святого Света, Gâvur Dağları — горы неверных [имеются в виду Армяне с точки зрения мусульман], Amanos Dağları) — горный хребет на юго-востоке Малой Азии, в турецком иле Хатай. Простирается от окрестностей города Кахраманмараш на юго-запад к Средиземному морю, практически параллельно заливу Искендерун. Высочайшая вершина — гора Боздаг (Bozdağ, Мгра, арм. Մղրա) высотой 2240 м над уровнем моря.

На севере ила горный хребет пересекает Европейский маршрут E90.
Salisbury
Salisbury («Солсбери») — второй студийный альбом британской рок-группы Uriah Heep, выпущенный в январе 1971 года, записанный продюсером Джерри Броном, первоначально (как и дебютный альбом) выпущенный на Vertigo Records, но вскоре — после образования Bronze Records — перевыпущенный Mercury. Альбом поднялся до #103 в списках Billboard 200.

Брон, Джерри
Джерри Брон (англ. Gerald Lincoln «Gerry» Bron; 1 марта 1933, Хендон, Большой Лондон — 18 июня 2012) — английский музыкальный продюсер и менеджер.

Сын основателя компании Bron’s Orchestral Service (самого крупного нотного издательства в Великобритании) и брат актрисы Элинор Брон. Некоторое время Брон управлял делами Bonzo Dog Doo-Dah Band, но стал широко известен как менеджер Uriah Heep и основатель записывающей компании Bronze Records, где среди прочих записывал Motörhead, Manfred Mann’s Earth Band, Джина Питни, Juicy Lucy, Ричарда Барнса, Джона Хайземана.
Чечёра (приток Яузы)
Чечёра (Чечора, Чечера, Ольховка) — правый приток реки Яузы. Длина около 4 км, полностью заключена в подземный коллектор. Исток — к северу от Ярославского вокзала. Протекает с севера на юг, вдоль Нижней Красносельской, Доброслободской улиц и Елизаветинского переулка (южнее Денисовского переулка — непосредственно под проезжими частями). Современное устье — чуть ниже плотины Сыромятнического гидроузла.

Доброслободская улица
Доброслобо́дская улица (до 1974 года — Доброслободский и Чечёрский переулки) — улица в Басманном районе Центрального административного округа г. Москвы. Проходит от площади Разгуляй до улицы Радио, нумерация домов ведётся от Разгуляя. Пересекает Денисовский переулок; с нечётной стороны к Доброслободской улице примыкает Аптекарский переулок. Продолжением Доброслободской к югу от улицы Радио является Елизаветинский переулок.
Жилинский, Дмитрий Дмитриевич
Дми́трий Дмитриевич Жили́нский (25 мая 1927[…], Волковка, Северо-Кавказский край — 29 июля 2015, Москва) — советский, затем российский живописец и график, работавший в Москве, выдающаяся художественная личность послесталинских времён, педагог. Действительный член Академии художеств СССР — Российской академии художеств (с 1988; член-корреспондент с 1978) и Российской академии образования (с 1993), член Союза художников СССР (с 1954). Народный художник РСФСР (1987). Лауреат Государственной премии РСФСР им. И. Е. Репина (1985) и Государственной премии РФ (1999).

Волковка (Краснодарский край)
Во́лковка — село в Лазаревском районе города Сочи, Краснодарский край, Россия, входит в состав Волковского сельского округа (администрация находится в микрорайоне Дагомыс г. Сочи). Расположено на левом берегу реки Западный Дагомыс, в 4 км от берега Чёрного моря, в 1 км от посёлка Дагомыс.
Ванкуверский сурок
Ванкуверский сурок (лат. Marmota vancouverensis) — североамериканский грызун рода сурков, семейства беличьих. Эндемичен для острова Ванкувер в Канаде, обитает в основном на юге острова. Обитает в горах высотой около полутора километров.
Этот сурок представляет собой отдельный вид, отнесённый к числу исчезающих (в природе, по оценке 2016 года, осталось около 100 особей).

Мех ванкуверских сурков в зависимости от сезона имеет разный цвет. В начале лета — коричневый, в июле мех линяет и становится чёрным с белыми полосками на верхней части головы и на теле. Вес сурков также зависит от сезона. В течение года вес может варьироваться от 3—3,5 кг до 5—6 кг. Длина тела — 68—70 см.

Полового развития сурки достигают в возрасте трёх лет. Большинство самок размножаются лишь в 4 года, с нерепродуктивным периодом между появлением потомства в 1 год. Продолжительность жизни выше у самок, чем у самцов. Наиболее вероятная смерть сурков — нападение хищников, а также смерть во время зимней спячки.

Ванкувер (остров)
Ванку́вер (англ. Vancouver Island) — остров в Северной Америке, расположенный на западном побережье Канады в провинции Британская Колумбия. Крупнейший остров на западном побережье Северной Америки, входящий в число 50 островов мира с наибольшей площадью. Место расположения столицы Британской Колумбии — города Виктория.