hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Subaru Rex
Subaru Rex (яп. スバル・レックス, хепбёрн Subaru Rekkusu) — кей-кар, выпускавшийся с 1972 по 1992 год японской компанией Subaru. Автомобиль был ориентирован, в первую очередь, на внутренний японский рынок, хотя он также продавался в Европе, Южной Америке, Австралии и Карибском бассейне под названиями Ace, Viki, Sherpa, 500/600/700, Mini Jumbo, Mini Subaru или M60/M70/M80.

Название «Rex» происходит от латинского слова, означающего «король». С 2022 года индексом Rex обозначается субкомпактный кроссовер, являющийся ребеджинговым вариантом Daihatsu Rocky (A200).

Daihatsu Rocky (A200)
Daihatsu Rocky (A200/A250) (яп. ダ イ ハ ツ ・ ロ ッ キ ー, хепбёрн: Daihatsu Rokkī) — субкомпактный кроссовер производства Daihatsu. Он был представлен на 46-м Токийском автосалоне 23 октября 2019 года под названием «Daihatsu Rocky». На японском рынке автомобиль пришёл на смену Bego и поступил в продажу 5 ноября 2019 года. Также автомобиль выпускается компанией Toyota как Toyota Raize (яп. ト ヨ タ ・ ラ イ ズ, хепбёрн: Toyota Raizu) и Subaru под названием Subaru Rex (яп. スバル・レックス, хепбёрн: Subaru Rekkusu).

За пределами Японии автомобиль также выпускается в Индонезии и Малайзии. Индонезийские варианты Rocky и Raize продаются с апреля 2021 года и экспортируются под названием Raize в 50 странах. Малайзийские варианты выпускаются компанией Perodua под названием Perodua Ativa с февраля 2021 года.
Ишмухаметов, Рауль Ахметгареевич
Рауль Ахметгареевич Ишмухаметов (1912—1981) — первый председатель исполнительного комитета Салаватского городского Совета депутатов трудящихся (1954—1963). Участник Великой Отечественной войны. Член ВКП(б).

Салават
Салава́т (баш. МФА: Салауато файле) — город в России, один из крупнейших промышленных центров Республики Башкортостан. Город республиканского значения, образует одноимённый городской округ.

Является одним из центров Южно-Башкирской полицентрической агломерации с мощным производственным потенциалом и населением около 150 тыс. человек. В городе находится единственное в России химическое предприятие, производящее ракетное топливо гептил — Салаватский химический завод (располагается в рамках территориального периметра ООО «Газпром нефтехим Салават»).
Лизогубова Слобода
Лизогу́бова Слобода́ (укр. Лизогубова Слобода) — село, входит в Згуровскую поселковую общину Броварского района Киевской области Украины. До 2020 года входило в состав Згуровского района.

Население по переписи 2001 года составляло 623 человека. Почтовый индекс — 07650. Телефонный код — 4570. Занимает площадь 3,514 км². Код КОАТУУ — 3221983301.

Згуровская поселковая община
Згуровская поселковая территориальная община (укр. Згурівська селищна територіальна громада) — территориальная община в Броварском районе Киевской области Украины. Административный центр — посёлок Згуровка. Община образована в 2020 году.

Площадь общины — 761,54 км², население — 15 892 человек (2020).
Walk the Earth
Walk the Earth (с англ. — «Прогулка по Земле») — одиннадцатый студийный альбом шведской рок-группы Europe. Он был выпущен 20 октября 2017 года. Альбом был выпущен Дэйвом Коббом и записан в студии Abbey Road Studios в Лондоне.

Эбби-Роуд (студия)
Студии «Эбби-Роуд» (англ. Abbey Road Studios) — комплекс студий звукозаписи в Лондоне, в районе Сент-Джонс-Вуд, созданный в ноябре 1931 года компанией EMI. Наиболее известна как студия, в которой записывались такие легендарные рок-музыканты и группы, как The Beatles, Duran Duran, Майк Олдфилд, The Shadows, Pink Floyd, Oasis, U2, Keane и Travis. Расположена по адресу Эбби-Роуд, 3, округ Вестминстер. В 1969 году на пешеходном переходе у студии была сделана одна из самых знаменитых фотографий «Битлз», ставшая обложкой их последнего записанного, но вышедшего предпоследним, альбома. Студия является местом паломничества фанатов, оставляющих граффити на заборе студии и фотографирующихся на переходе (хотя сейчас переход несколько смещён по сравнению с 1969 годом).
Баз-Бахадур-шах
Баз-Бахадур-шах — последний султан Малвы в центральной Индии, который правил с 1555 по 1562 год.

Этот султан Малвы вошёл в историю благодаря своей любви к индусской поэтессе и танцовщице Рупамати (Рупмати). Он сделал её одной из своих жён и их любовь длилась на протяжении семи лет.

В 1560 году Акбар I Великий послал войско, чтобы покорить Малву, которое нанесло первое значительное поражение войскам Баз-Бахадура. Окончательный разгром войска Баз-Бахадура состоялся в 1562 году. Баз-Бахадур-шах оставленный своим войском бежал в Читторгарх.

Узнав о поражении возлюбленного Рупамати покончила с собой. Этот поступок выходил за рамки принятые в раджпутском обществе, но со временем легенда об их любви была весьма сильно идеализирована.

Акбар I Великий
Абу́ль-Фатх Джалалудди́н Муха́ммад Акба́р (урду جلال الدین اکبر‎, араб. جلال الدين أبو الفتح محمد أكبر‎, хинди जलालुद्दीन मुहम्मद अकबर), более известный как Акба́р Вели́кий (14 октября 1542, Умеркот — 17 октября 1605, Фатехпур-Сикри) — государственный деятель, третий император (падишах) Империи Великих Моголов, внук основателя династии Великих Моголов в Индии Бабура. Акбар укрепил могущество Могольской династии, путём завоеваний значительно расширил границы государства. К концу его правления в 1605 году империя Великих Моголов охватывала бо́льшую часть Северной и Центральной Индии. Осуществил ряд крупных государственных, военных, религиозных реформ. При Акбаре Великом достигли своего расцвета культура и искусство Индии.
Ситгик Стэдиум
«Ситгик Стэдиум» (англ. SeatGeek Stadium) — футбольный стадион, расположенный в юго-западном пригороде Чикаго, селении Бриджвью, штата Иллинойс, США. Домашний стадион женского профессионального футбольного клуба «Чикаго Ред Старз», выступающего в Национальной женской футбольной лиге. До 2018 года стадион назывался «Тойо́та Парк». До 2019 года являлся домашним стадионом футбольного клуба «Чикаго Файр», выступающего в MLS.

Чикаго Файр
«Чика́го Файр» (англ. Chicago Fire FC) — американский футбольный клуб из города Чикаго, штата Иллинойс. С 1998 года выступает в MLS, высшей профессиональной футбольной лиге США и Канады. Обладатель Кубка MLS 1998 года. Четырёхкратный победитель Открытого кубка США (1998, 2000, 2003, 2006).
Наволочкин, Николай Дмитриевич
Никола́й Дми́триевич На́волочкин (5 января 1923, пос. Николаевка — 20 сентября 2013, г. Хабаровск) — советский и российский писатель. В 1977—1987 гг. был главным редактором литературно-художественного журнала «Дальний Восток». Автор десятков книг, лауреат премий и других наград. Почётный гражданин города Хабаровска.

Улица Карла Маркса (Хабаровск)
Улица Карла Маркса — улица в Хабаровске, проходит, как продолжение улицы Муравьёва-Амурского за пересечением улицей Пушкина, до квартала Авиагородок, где переходит в Матвеевское шоссе. Исстари — одна из главных транспортных магистралей города.

К улице примыкают Детский парк имени Гайдара и парк Динамо.
Нортуич Виктория
«Но́ртуич Викто́рия» (англ. Northwich Victoria Football Club) — английский футбольный клуб из Нортуича, Чешир. Основан в 1874 году. Домашние матчи проводит на стадионе «Таунфилд». В настоящий момент выступает в Лиге северо-западных графств, девятой по значимости лиге в системе футбольных лиг Англии.

«Нортуич», основанный в 1874 году, назван в честь царствующего монарха в то время, королевы Виктории, и является одним из 100 старейших футбольных клубов в мире, и одним из 50 в Англии, до сих пор существующим. «Нортуич» за свою историю участвовал в основании нескольких английских футбольных лиг. Название клуба уникально тем, что это единственная оставшаяся британская команда с именем царствовавшего монарха в названии.

Нортуич
Но́ртуич (англ. Northwich) — город и община в Англии, на территории унитарной единицы Западный Чешир и Честер на западе церемониального графства Чешир. Он располагается в сердце равнины Чешир, на месте слияния рек Уивер и Дейн. Нортуич был назван одним из лучших в Британии мест для жизни согласно The Sunday Times в 2014 году.

Область вокруг Нортуича была используема для соледобычи с Римских времён, когда поселение было известно как Кондат (Condate). Город сильно пострадал от соляного промысла, а провалы и оседание почвы были исторически значимой проблемой. В современный период приняты меры по стабилизации шахт.
Андрейшур
Андрейшу́р (удм. Андрейшур) — село в Балезинском районе Удмуртии. Центр Андрейшурского сельского поселения.

Население — 699 человек (2007; 66 в 1961).

Через село протекает речка Пулыбка, левый приток Чепцы.

Через село проходит железная дорога (Игринское направление Ижевского отделения Горьковской железной дороги). Имеется станция Андрейшур.

В селе имеются улиц: Восточная, Лесная, Луговая, Мира, Прудовая, Садовая, Советская, Сосновая, Торопова, Угловая, Цветочная и Школьная.

ГНИИМБ 	: 1837
Индекс 	: 427520

Пулыбка
Пулыбка — река в России, протекает по Балезинскому району Республики Удмуртия. Устье реки находится в 380 км по левому берегу реки Чепца. Длина реки составляет 21 км, площадь бассейна — 74 км².

Исток расположен у деревни Люк. Река протекает в северо-восточном направлении, большая часть течения проходит по лесному массиву. Почти всё течение идёт параллельно железной дороге Ижевск — Пермь. Протекает село Андрейшур и деревни Пулыб, Зилай и Беляны. Впадает в Чепцу на границе с Кезским районом в 4 км к юго-западу от деревни Озон.
Уллевол стадион (станция метро)
Уллевол стадион — наземная станция метрополитена Осло, расположенная недалеко от футбольного стадиона Уллевол и одноимённого жилого квартала. Находится на так называемой «кольцевой линии», образованной участками линий 3 и 4/6.

Открыта 10 октября 1934 года в качестве остановки на трамвайной линии от «Majorstuen» (в центре города) до «Sognsvann» на севере.

Линия 4 (метрополитен Осло)
3 апреля 2016 года в связи с открытием станции «Løren» изменились маршруты движения поездов метрополитена Осло.

В частности изменился и состав линии 4, хотя из-за того, что в метрополитене Осло действует маршрутная система движения поездов, вернее будет сказать, что изменился маршрут №4, и в настоящее время он проходит из юго-восточной части Осло (от станции Bergkrystallen) через центр города на северо-восток — до станции Vestli.

До 3 апреля 2016 года маршрут №4 также начинался от станции Bergkrystallen, также проходил через центральную часть города, до так называемой кольцевой линии — участку из трёх станций: Нюдален, Сторо и Синсен. На участке между станциями «Нюдален» и «Сторо» происходила смена номеров маршрутов с 4 на 6, и далее движение продолжалось по этому объединённому маршруту 4/6 до станции Sognsvann на севере города; ныне станции этого северного участка переведены в состав маршрута №5.
Московский собор (1678)
Моско́вский собо́р 1678 го́да — великий Поместный собор Русской православной церкви, собранный патриархом Иоакимом, проходивший в Москве с января по февраль 1678 года и принявший решение на основании заключений церковной комиссии, посетившей перед этим город Кашин, и на основании решения малого Московского собора 1677 года не почитать Анну Кашинскую как святую, то есть деканонизировавший Анну Кашинскую.

Анна Кашинская
А́нна Ка́шинская, в монашестве Софи́я, в схиме Анна (ок. 1280 — 2 октября 1368 года, Входно-Иерусалимская слобода под Кашином) — тверская княгиня, святая в Русской православной церкви, канонизированная в лике благоверных. Известна как драматической прижизненной судьбой (гибель почти всех родственников, междоусобица), так и не менее сложными посмертными перипетиями: борьба времён раскола Русской церкви в XVII веке привела к деканонизации только что прославленной святой — прецеденту в истории Русской церкви, а затем повторной канонизацией в 1909 году.
Ковариантный вектор
В линейной алгебре ковариантный вектор на векторном пространстве — это то же самое, что и линейная форма (линейный функционал) на этом пространстве.

В дифференциальной геометрии ковариантный вектор на дифференцируемом многообразии — это гладкое сечение кокасательного расслоения. Эквивалентно, ковариантный вектор на многообразии M — это гладкое отображение тотального пространства касательного расслоения M в R, ограничение которого на каждый слой — это линейный функционал на касательном пространстве. Это запишется так:

где αx линейно.

Касательное расслоение
Касательное расслоение гладкого многообразия  — векторное расслоение над , слой которого в точке  является касательным пространством  в точке .
Касательное расслоение обычно обозначается .

Элемент касательного расслоения  — это пара , где  и .
Касательное расслоение обладает естественной топологией (не топологией дизъюнктивного объединения) и гладкой структурой, превращающими его в многообразие.
Размерность  равна удвоенной размерности .
Начкебиа, Даур Капитонович
Даур Капитонович Начкебиа (абх. Даур Капитон-иҧа Наҷҟьебиа; в русских источниках также Начкебия, род. 24 июля 1960, Пакуаш, Абхазская ССР) — абхазский государственный деятель, член Правительства Республики Абхазия; с 20 октября 2011 года — министр образования Абхазии, член Союза писателей Абхазии.

В молодые годы — журналист, редактор, публицист.

Пакуаш
Пакуа́ш (абх. Ҧақәашь, груз. ფოქვეში) — село в Абхазии, в Очамчырском районе частично признанной Республики Абхазия, согласно административному делению Грузии — в Очамчирском муниципалитете Абхазской Автономной Республики. Расположено к северо-востоку от райцентра Очамчира в равнинной полосе, вытянуто с юга на север по левому берегу реки Галидзга. В советское время в разные периоды официально именовалось Поквеши и Поквеш. В административном отношении село представляет собой административный центр Пакуашской сельской администрации (абх. Ҧақәашь ақыҭа ахадара), в прошлом Поквешский сельсовет.
Бор (элемент)
Бор (химический символ — B, от лат. Borum) — химический элемент 13-й группы (по устаревшей классификации — главной подгруппы третьей группы, IIIA) второго периода периодической системы химических элементов Д. И. Менделеева, с атомным номером 5.

Простое вещество бор — это бесцветный, серый или красный кристаллический, либо тёмный аморфный полуметалл. Известно более 10 аллотропных модификаций бора, образование и взаимные переходы которых определяются температурой, при которой бор был получен.

Второй период периодической системы
Ко второ́му пери́оду периоди́ческой систе́мы относятся элементы второй строки (или второго периода) периодической системы химических элементов. Строение периодической таблицы основано на строках для иллюстрации повторяющихся (периодических) трендов в химических свойствах элементов при увеличении атомного числа: новая строка начинается тогда, когда химические свойства повторяются, что означает, что элементы с аналогичными свойствами попадают в один и тот же вертикальный столбец. Второй период содержит больше элементов, чем предыдущий, в него входят: литий, бериллий, бор, углерод, азот, кислород, фтор и неон. Данное положение объясняется современной теорией строения атома.
Невыносимая любовь
«Невыносимая любовь» (англ. Enduring Love) — роман Иэна Макьюэна о возникшей после несчастного случая гомоэротической одержимости с религиозным подтекстом. Повествование ведётся от первого лица — мужчины, который стал объектом преследования. Роман был экранизирован в 2004 году, главную роли сыграли Дэниел Крейг и Рис Иванс.

Макьюэн, Иэн
И́эн Ра́сселл Макью́эн (англ. Ian Russell McEwan, род. 21 июня 1948, Олдершот, Великобритания) — британский писатель, сценарист и драматург, лауреат Премии Сомерсета Моэма (1976), Букеровской премии (1998), мемориальной премии Джеймса Тейта Блэка (2005) и Иерусалимской премии за свободу индивида в обществе (2011).
Дом Каюма Насыри
Дом Каюма Насыри (официально: Дом, в котором жил и в 1902 году умер татарский просветитель Каюм Насыри) — утраченное и воссозданное историческое здание в Казани, в Старо-Татарской слободе, на улице Парижской Коммуны, дом 35. Построено во второй половине XIX века. Объект культурного наследия регионального значения.

Каюм Насыри
Габделькаюм Габденнасырович Насыров (Каю́м Насыйри́) (тат. Qayum Nasıri, Каюм Насыйри; 2 [14] февраля 1825 — 20 августа 1902) — татарский учёный-этнограф, языковед, писатель, педагог и просветитель XIX века. Написал большое количество трудов, из которых около 40 опубликовал — о художественой литературе и устном народном творчестве, по языкознанию, педагогике, математике, истории, географии, биологии, астрономии и другим областям знаний (часть его работ осталась в рукописях). Благодаря этому в советское время признан выдающимся татарским учёным-просветителем, который «по многообразию и разносторонности своей научной, литературной и педагогической деятельности... близок к русским просветителям XVIII века».
Список кантри-альбомов № 1 в США в 1971 году
Список кантри-альбомов № 1 в США в 1971 году (Top Country Albums 1971) — это список кантри-альбомов, которые занимали первые места в США в 1971 году по итогам еженедельных хит-парадов журнала Billboard.

Top Country Albums
Top Country Albums — хит-парад, еженедельно публикуемый журналом Billboard в США. В 50-позиционном чарте перечислены самые популярные альбомы кантри-музыки в стране, еженедельно рассчитываемые компанией Broadcast Data Systems на основе данных о физических продажах, а также цифровых продаж и потокового вещания. Впервые чарт был опубликован в номере Billboard от 11 января 1964 года под названием Hot Country Albums, когда альбомом номер один стал Ring of Fire: The Best of Johnny Cash Джонни Кэша.

Чарт изменил своё название на Top Country LP’s в выпуске Billboard от 13 января 1968 года, Top Country LPs (без апострофа) в выпуске от 31 мая 1980 года и Top Country Albums в выпуске от 20 октября 1984 года. Рекорд по наибольшему количеству недель, проведенных альбомом на первом месте, принадлежит альбому Dangerous: The Double Album Моргана Уоллена, который продержался на первой строчке чарта 97 недель подряд.
Игоревская икона Божией Матери
И́горевская ико́на Бо́жией Ма́тери — икона Богородицы, почитаемая чудотворной. Названа в честь великого князя Киевского Игоря Ольговича, молившегося перед иконой в последние минуты жизни и впоследствии канонизированного в лике благоверных князей и страстотерпцев.

Игорь Ольгович
И́горь О́льгович (в крещении — Георгий; в иночестве — Гавриил; в схиме — Игнатий; ? — 9 (по другим сведениям, 19) сентября 1147) — сын Олега Святославича, князя черниговского. Святой Русской православной церкви; память: 5 (18) июня (перенесение мощей) и 19 сентября (2 октября). Представитель династии Ольговичей — ветви Рюриковичей, происходящей от Олега Святославича. Князь Новгород-Северский (1139—1146), великий князь Киевский (1146).
Керей-хан
Кере́й-хан (Гирей-хан, Кирей-хан)  (1425—1482) — Правнук Урус-хана. Один из основателей Казахского ханства, сам он правил в период с 1465-1470 по 1482 год, вместе с Жанибек-ханом. В 1470 году они во главе приверженцев захватил власть в Шибанидском улусе после смерти Абу-л-хаир хана и основали собственное государство в Восточном Дешт-и-Кипчаке.

Казахский хан
Казахский хан (в русских источниках также царь, в восточных хакан (арабское написание тюркского царского титула каган), в персоязычных источниках падишах; каз. Қазақ ханы) — глава государства и верховный главнокомандующий в Казахском ханстве. Все казахские ханы происходили из рода Торе. Хан утверждался из числа султанов (потомков Чингисхана и из рода Торе) путём выборов (хан сайлау).
Vissi d’arte
«Vissi d’arte», ария Фло́рии То́ски — ария для сопрано из II-го действия оперы Джакомо Пуччини «То́ска» (премьера — 14 января 1900, Рим).

Ария выделяется драматизмом текста, что, вместе с довольно сложными вокальными задачами, позволяет исполнительницам передавать тончайшие оттенки душевного потрясения, отчаяния, вибраций мучительного колебания перед необходимой жертвой. Поэтому арию довольно часто исполняют отдельно, в составе концертных программ — как исполнительницы только начинающие приобретать известность, так и оперные певицы с мировой славой.

Ария начинается словами «Я жила для искусства, я жила для любви…» — Согласно либретто, главная героиня является «известной певицей», и в свои лучшие минуты исполнительницы невольно идентифицируют себя с героиней и исполняют арию с непередаваемой энергетикой, доводя публику до слёз.

Некоторые критики полагают, что исполнение «Vissi d’arte» хорошо демонстрирует таланты певицы, её сценическую «форму» и ближайшие перспективы.

Тоска (опера)
«То́ска» (итал. Tosca) — опера Джакомо Пуччини в трёх действиях на либретто Луиджи Иллики и Джузеппе Джакозы по одноимённой драме Викторьена Сарду (1887). Премьера состоялась в Театро Костанци в Риме 14 января 1900 года.
Шадринск
Ша́дринск — город (с 1712 года) в Курганской области России, с населением 67 067 (2025) занимает второе место в области по этому показателю. Расположен на Западно-Сибирской равнине, на реке Исеть (приток Тобола).

Административный центр Шадринского района (в состав которого не входит); имеет статус города областного подчинения, в границах которого образовано муниципальное образование — город Шадринск в статусе городского округа как единственный населённый пункт в его составе.

Лещёво-Замараево
Лещёво-Замараево — посёлок в Шадринском районе Курганской области России. В рамках организации местного самоуправления входит в муниципальное образование Шадринский муниципальный округ (с 20 декабря 2021 года).
Яга (приток Умяка)
Яга — лесная речка в Граховском районе Удмуртии (устье находится в Кизнерском районе), левый приток реки Умяк. Длина реки — 23 км. Вдоль реки расположены деревни — Ключевка, Макарово, Котловка и Газек. У деревень Макарово и Котловка сооружены пруды. Через реку построены три деревянных моста.

Граховский район
Граховский район (удм. Грах ёрос) — административно-территориальная единица и муниципальное образование (муниципальный округ, в 2005—2021 гг. — муниципальный район) в Удмуртской Республике Российской Федерации.

Располагается в юго-западной части республики. Административный центр — село Грахово. Образован 15 июля 1929 года.
UFC 321
UFC 321: Aspinall vs. Gane — турнир по смешанным единоборствам, организованный Ultimate Fighting Championship, который был проведён 25 октября 2025 года и на спортивной арене «Etihad Arena» в городе Абу-Даби, ОАЭ.

Аспиналл, Том
То́мас Пол А́спиналл (англ. Thomas Paul Aspinall; род. 11 апреля 1993, Солфорд, Большой Манчестер) — английский боец смешанных единоборств, представитель тяжёлой весовой категории. Действующий чемпион UFC в тяжёлом весе. Занимает 8 строчку официального рейтинга UFC среди лучших бойцов независимо от весовой категории (англ. pound-for-pound).
Веронда
Веро́нда (Веренда, Верёнда) — река в Новгородской области России, впадает в озеро Ильмень, протекает по территории Батецкого и Новгородского районов. Длина — 49 км, бассейн — 723 км².

Берёт начало на высоте около 55 м над уровнем моря с окраины болота Хотинский мох в окрестностях станции Люболяды и деревни Нехино. Впадает в озеро Ильмень на высоте 18 м над уровнем моря около деревни Новое Сергово. Принадлежит к бассейну Балтийского моря.

Притоки — Чежа, Видогощь (справа); Нурдыша, Берёзка, Добрынька, Змейка, Дубенка (слева).

На Веронде расположены деревни (от истока к устью) Сутоки, Ларешниково, Леонтьево, Орлово, Фарафоново, Окатово, Куканово, Большое Подсонье, Борки, Новое Сергово. В районе Борков пересекается автомобильной дорогой Р56 (Великий Новгород — Сольцы — Порхов — Псков).

Большое Подсонье
Бо́льшое Подсо́нье — деревня в Новгородском муниципальном районе Новгородской области, входит в состав Борковского сельского поселения.

Деревня расположена на участке автодороги А116 Великий Новгород — Шимск, на левом берегу реки Веронда. С юга к ней вплотную примыкает деревня Борки (административный центр сельского поселения), с севера — Куканово.