hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Римско-католический приход Святого Михаила Архангела в Новогрудке
Прихо́д Свято́го Арха́нгела Михаи́ла в Новогру́дке – римско-католический приход, расположенный в Новогрудке, в Гродненском диоцезе, в Новогрудском деканате в Беларуси.

Церкви в приходе:

Церковь Святого Архангела Михаила в Новогрудке – приходская церковь по ул. Адам Мицкевич, бывший доминиканский костёл.

Церковь Преображения Господня в Новогрудке – место работы новогрудского ректора, костёл находится по улице 1 мая (ранее Ковальская); бывший приходской храм.

Фарный костёл (Новогрудок)
Новогру́дский фа́рный (приходско́й) костёл Преображе́ния Госпо́дня (бел. Наваградскі фарны касцёл Перамянення Божага) — католический храм в городе Новогрудок, Гродненская область, Республика Беларусь. Относится к Новогрудскому деканату Гродненского диоцеза. Памятник архитектуры эпохи Великого княжества Литовского в Новогрудке. Построен великим князем Витовтом в готическом стиле в конце XIV века, перестроен в стиле сарматского барокко в начале XVIII века. Расположен с восточной стороны у подошвы Замковой горы на улице 1 мая.

До наших дней сохранились три готические бессистемно скомпонованные каплицы разных размеров и форм (первая половина XVII века) с нервюрными сводами и цветными витражами. Гранёные алтарные части каплиц ориентированы в разные стороны и посвящены разным святым (храм изначально закладывался в честь Всех Святых).

В храме находится почитаемая чудотворная икона Божией Матери Новогрудской в католической версии.
Храм Цереры (Павловск)
Храм Цереры — замкнутая круглая колоннада в парке Александрова дача, построенная в 1790-х годах под явным влиянием проекта Колоннады Аполлона и утраченная к 1810-м годам. Посвящена Церере — богине плодородия и урожая у древних римлян, её ближайшим аналогом у древних греков является Деметра, у славян — Мать сыра земля. Статуя Цереры или Кибелы в центре колоннады прославляла якобы благоприятствовавшую землепашцам политику Екатерины II, а сама колоннада иллюстрировала часть Сказки о царевиче Хлоре, посвящённую общению с крестьянами.

Колоннада Аполлона
Колоннада Аполлона (Храм Аполлона) — архитектурное сооружение в Павловском парке Санкт-Петербурга на территории одноимённого государственного музея-заповедника. Построена Чарльзом Камероном по проекту 1780 года на берегу реки Славянки. Колоннада посвящена древнегреческому и древнеримскому бога солнечного света Аполлону.
Клубы Самоуправляемой Речи Посполитой — Свобода, Справедливость, Независимость
Клубы Самоуправляемой Речи Посполитой — Свобода, Справедливость, Независимость (пол. Kluby Rzeczpospolitej Samorządnej — Wolność, Sprawiedliwość, Niepodległość; KRS — WSN) — польская организация политической оппозиции, созданная в ноябре—декабре 1981 года левыми активистами Солидарности. Задумывались как структура, консолидирующая социалистическое и социал-демократическое крыло протестного движения ПНР. Просуществовали на уровне инициативной группы около двух недель, до введения военного положения.

Военное положение в Польше (1981—1983)
Военное положение в Польше (13 декабря 1981 — 22 июля 1983; пол. Stan wojenny w Polsce 1981—1983) — период военного правления в ПНР, осуществлявшегося Военным советом национального спасения и неформальной «Директорией» во главе с генералом Войцехом Ярузельским. Временно восстановило полновластие силовых структур и партийного аппарата. Означало милитаризацию экономики и общественной жизни, запрет независимого профсоюза «Солидарность», забастовок и других акций протеста. Сопровождалось общественным противостоянием и репрессиями, в ходе которых десятки людей погибли, до 10 тысяч были интернированы или арестованы. Важную роль в предотвращении эскалации конфликта с обеих сторон сыграла Католическая церковь. Военное положение позволило на несколько лет стабилизировать режим ПОРП, но не решило стоящих перед страной проблем, не способствовало преодолению социально-политического и экономического кризиса и не предотвратило смены общественной системы в Польше на рубеже 1980—1990-х годов.
Аммониты реки Пугачёвки
Аммони́ты реки́ Пугачёвки — комплекс обнажений позднемеловых осадочных пород, расположенный в Макаровском городском округе области, на двух участках в долине реки Пугачёвки. Памятник природы регионального значения.

Комплекс обнажений содержит большое количество конкреций (округлых стяжений) с раковинами аммонитов.

Основные черты природы: каменистые берега реки Пугачёвка и береговые осыпи.

Охраняемые объекты — аммониты.

Аммониты (головоногие)
Аммони́ты, или аммоноидеи (лат. Ammonoidea), — подкласс вымерших головоногих моллюсков, существовавших с девона по палеоген. Своё название аммониты получили в честь древнеегипетского божества Амона, иногда изображавшегося с рогами барана.

Аммониты почти полностью вымерли в ходе мел-палеогенового вымирания; предполагается, что отдельные роды пережили вымирание и исчезли уже в датском веке палеоценовой эпохи.
Miqueliopuntia
Miqueliopuntia  (лат.) — монотипный род двудольных растений семейства Кактусовые (Cactaceae), включающий вид Miqueliopuntia miquelii (Monv.) F.Ritter. Этот род был выделен в 1980 году из рода Опунция (а также Цилиндропунция) немецким исследователем Фридрихом Риттером (по материалам чешского ботаника и собирателя кактусов Альберта Фрича). Ранее Курт Баккеберг в своём шеститомном труде «Die Cactaceae» причислял этот вид к роду Austrocylindropuntia с тем же видовым названием (miquelii).

Цилиндропунция
Цилиндропу́нция (лат. Cylindropuntia) — род кактусов, распространённых в пустынях США и Мексики.

Местное название этих кактусов с прямыми и ветвящимися стволами — чолья (исп. cholla).

В 1856 году Джордж Энгельманн описал эти кактусы как подрод (Opuntia subg. Cylindropuntia) рода Опунция. В 1930-е годы Фридрих Кнут поднял статус этой группы до отдельного рода. Исследования ДНК, проведённые Стивеном Дики и Робертом Воласом в 2001 году, указывают на независимое от опунций монофилетическое происхождение цилиндропунций.
Открытый чемпионат Германии по теннису 2016
Открытый чемпионат Германии 2016 — 110-й розыгрыш ежегодного профессионального теннисного турнира среди мужчин, проводящегося в немецком городе Гамбург и являющегося частью тура ATP в рамках серии ATP 500.

В 2016 году турнир прошёл с 11 по 17 июля. Соревнование продолжало европейскую летнюю серию грунтовых турниров, расположившуюся в календаре между Уимблдоном и Открытым чемпионатом США.

Мировой тур ATP 2016
Мировой тур ATP 2016 (англ. 2016 Association of Tennis Professionals (ATP) World Tour) — элитный мировой тур теннисистов-профессионалов, проводимый Ассоциацией Теннисистов Профессионалов (ATP) с 4 января по 27 ноября. В 2016 году он включает:

Олимпийский турнир в Рио-де-Жанейро;

4 турнира Большого шлема (проводится Международной федерацией тенниса (англ. International Tennis Federation, ITF));

9 турниров в серии Мировой тур ATP Мастерс 1000;

13 турниров в серии Мировой тур ATP 500;

39 турниров в серии Мировой тур ATP 250;

Кубок Дэвиса (проводится ITF);

Финал Мирового Тура ATP.
Nipponoxenos vespularum
Nipponoxenos vespularum (лат.) — вид веерокрылых насекомых, единственный в составе рода Nipponoxenos из семейства Xenidae (ранее в Stylopidae). Россия (Приморский край), Япония (Хонсю). Паразиты бумажных ос Vespula.

Веерокрылые
Веерокры́лые (лат. Strepsiptera, от др.-греч. στρεπτός — «искривлённый» и πτερόν — «крыло») — небольшой отряд новокрылых насекомых с полным превращением. Паразиты насекомых (тараканов, ос, пчёл и др.). В настоящее время учёными описано 624 вида, включая 11 ископаемых видов (Zhang, 2013). Распространены практически повсеместно.
Булекпаев, Аманжол Куанышевич
Аманжол Куанышевич Булекпаев (каз. Аманжол Қуанышұлы Бөлекпаев; 1 января 1941, Новоишимка — 26 декабря 2013, Астана) — казахский политический деятель, Депутат Сената Парламента Республики Казахстан II, III, IV и V созывов; аким города Акмола в 1992—1997 годах. Почётный гражданин города Акмола.

Почётные граждане Астаны
Список почётных граждан Астаны — это список персоналий, которым присвоено звание почётного гражданина Астаны, с 10 июня 1967 года по настоящее время.

Список разделен по историческим названиям города. Дополнительно курсивом выделены умершие персоналии, жирным курсивом персоналии с неустановленной датой смерти.
Руссильон (регион)
Руссильо́н (кат. Rosselló [rusəˈʎo], фр. Roussillion [ʁu.si.jɔ̃], окс. Rosselhon [rusəˈʎon]) — исторический район (комарка) Каталонии, который сейчас находится на территории современного французского департамента Восточные Пиренеи. Перпиньян, крупнейший город и столица, является также крупнейшим городом Северной Каталонии. Граничит с каталонскими районами Альт-Эмпорда, Валеспир и Конфлан, а также с окситанскими районами Фенулледа и Корбьер. Руссильон имеет общую площадь 1498 км². В 1990 году в Руссильоне проживало 303 850 человек, с плотностью населения 202,8 человек на км².

Существует поговорка «Al Rosselló a cada mata, un traïdor», что можно перевести как «В Руссильоне, возле каждого кустарника/леса предатель».

Перпиньян
Перпинья́н (фр. Perpignan МФА: [pɛʁpi'ɲɑ̃]о файле, кат. Perpinyà) — город во Франции на реке Тет, административный центр департамента Восточные Пиренеи. Расположен на равнине между Пиренеями и горами Корбьер в 13 км от берега Средиземного моря и в 31 км к северу от французско-испанской границы. Центр города пересекает канализированная река Басс, впадающая в Тет. Население 118 тыс. человек (2013).
Каригайло
Карига́йло (Карига́йла) Ольгердович (после Кревской унии — Казимир Корыге́лло; в православии — Васи́лий, в католичестве — Казими́р; ок. 1369/1370 — 16 сентября 1390, Вильна) — удельный князь Мстиславский, иногда его принимают за его старшего/двоюродного брата Константина. Сын великого князя литовского Ольгерда Гедиминовича (1296—1377) от его второго брака с Ульяной Александровной Тверской (ум. 1393), младший брат и сподвижник великого князя литовского и короля польского Ягайлы Ольгердовича (Владислава II Ягелло) и старший брат великого князя литовского Свидригайлы Ольгердовича.

Ягайло
Яга́йло (ок. 1350-е /1362, Вильна (предположительно) — 1 июня 1434, Городок, Русское воеводство) — князь витебский, великий князь литовский в 1377—1381 и 1382—1392 годах, король польский с 1386 года под именем Владислав II Яге́лло. Внук Гедимина, сын великого князя литовского Ольгерда и тверской княжны Иулиании. Родоначальник династии Ягеллонов.
Визуальное поле
Визуальным полем  является  «пространственный массив зрительных ощущений, доступный для наблюдения в интроспекционных психологических экспериментах»

Визуальное поле иногда путают с полем зрения. Поле зрения — всё, что в данный момент времени вызывает падение света на сетчатку. Этот вход обрабатывается зрительной системой, которая вычисляет визуальное поле в качестве выхода.

В оптометрии и офтальмологии тест визуального поля используется для определения, влияют ли на визуальное поле заболевания, такие как скотома, более обширная потеря зрения или даже снижение порога чувствительности.

Тест поля зрения
Тест поля зрения — офтальмологическое обследование, для выявления и оценки функциональных изменений в центральном и(или) периферическом зрении. Тестирование может быть выполнено вручную (тест Дондерса, тест Амслера), с помощью специальных приборов — например, проверка поля зрения по Гольдману (Goldmann), или автоматическими периметрами — например, анализатором поля зрения Хамфри (Humphrey), микропериметром, FDT-периметром.
Horizon Zero Dawn Remastered
Horizon Zero Dawn Remastered — компьютерная игра в жанре action/RPG, разработанная нидерландскими студиями Guerrilla Games и Nixxes Software. Издана Sony Interactive Entertainment для игровых приставок PlayStation 5 и персональных компьютеров под управлением Windows. Является обновлённой и усовершенствованной версией игры Horizon Zero Dawn: Complete Edition. Выход игры состоялся 31 октября 2024 года.

Ремейк (компьютерные игры)
Ремейк компьютерной игры (англ. Video game remake) — компьютерная игра, созданная на основе другой ранее выпущенной игры. Он может как создаваться с нуля, так и использовать наработки оригинала. Обычно ремейк имеет такое же название, сюжет и игровой процесс, но при этом часто содержит более современную графику и звуковые эффекты, изменённую внешность персонажей, интерфейс пользователя, дизайн и строение локаций. Сюжет и геймплей в определённых случаях также могут быть изменены и адаптированы согласно современным трендам и стандартам.

Ремейк игры зачастую создаётся либо той же компанией-разработчиком, что и оригинал, либо правообладателем. В других случаях автором ремейка может неофициально выступать сообщество пользователей.
Родиния
Роди́ния (от родина) — гипотетический суперконтинент, предположительно существовавший в протерозое — эоне докембрия.

Возник около 1,1 миллиарда лет назад и распался около 750 миллионов лет назад. В то время Земля состояла из одной гигантской части суши и одного гигантского океана, получившего название Мировия. Родиния часто считается древнейшим известным суперконтинентом, однако её позиция и очертания всё ещё являются предметами споров. Геофизики предполагают, что до Родинии существовали и другие суперконтиненты: Кенорленд — максимальная сборка ≈2,75 млрд лет назад, Нуна (Колумбия, Хадсонленд) — максимальная сборка ≈1,8 млрд лет назад. После распада Родинии на Прото-Лавразию (северный континент) и Прото-Гондвану (южный континент) континенты вновь объединились в суперконтинент Паннотия ≈600 по 540 млн лет назад. После распада Паннотии континенты объединились в суперконтинент Пангея и снова распались в современное состояние.

Пангея
Пангея (др.-греч. Πανγαῖα «всеземля», от др.-греч. πᾶν «весь», «целый», «каждый» + Γαῖα «Земля») — суперконтинент, существовавший в позднем палеозое и раннем мезозое 335—175 млн лет назад. Объединил существовавшие в те времена материки — Гондвану и Лавразию. Название Пангея придумал и опубликовал Альфред Вегенер в 1912 году.
Маклауд, Уильям Дуб, 7-й глава клана Маклауд
Уильям Дуб Маклауд (англ. Alasdair Crotach MacLeod; гэльск. Uilleam Dubh MacLeòid) (ок. 1415—1480) — 7-й вождь клана Маклаудов (1442—1480). Считается, что он был младшим сыном, однако из-за смерти старшего брата Уильям Дуб стал преемником своего отца, Иэна Борба, в 1442 году. Уильям Дуб был стариком, когда его убили, и он возглавлял свой клан в битва при Кровавом заливе в 1480 году. Он был последним вождем Маклаудов, похороненным на острове Иона. Ему наследовал его сын Аласдер Кротах.

Маклауд, Аласдер Кротах
Аласдер Кротах Маклауд (англ. Alasdair Crotach MacLeod; 1450–1547) - восьмой вождь клана Маклауд (1480-1547). Он был первым вождем Маклаудов, которого не похоронили на острове Иона.

Шотландско-гэльское слово  Crotach  означает  «Горбатый» , и это прозвище относится к ранам, которые он получил во время боя, которые искалечили его на всю оставшуюся жизнь. Могила Аласдера Кротаха — одна из самых великолепных резных гробниц своей эпохи в Шотландии. Ему наследовал его сын Уильям.
Горалы
Об этнической группе поляков см. статью Гурали.

Гора́лы (лат. Naemorhedus) — род жвачных парнокопытных животных подсемейства козлов, семейства полорогих (ранее их ошибочно причисляли к антилопам).

Животные козлиного облика, средних размеров. Распространены в Юго-Восточной Азии и Японии. Из четырёх видов горалов в России водится только один вид.

В роде горалов насчитывают от 3 — 4 до 6 видов:

Naemorhedus goral — Гималайский горал

Naemorhedus caudatus — Амурский горал

Naemorhedus baileyi — Тибетский горал

Naemorhedus griseus

Naemorhedus evansi (= Naemorhedus griseus evansi)

Naemorhedus bedfordi (= Naemorhedus goral bedfordi)

Гималайский горал
Гималайский горал (лат. Naemorhedus goral) — жвачное парнокопытное животное подсемейства козлов (Caprinae). Животное козлиного облика, средних размеров. По географической изменчивости окраски выделяются 6 подвидов горалов. Обитающий в российском Приморье подвид сейчас рассматривается в качестве отдельного вида амурский горал (лат. Naemorhedus caudatus).
Продейнодон
Продейнодон (лат. Prodeinodon; «до дейнодона») — сомнительный род динозавров-теропод, окаменелые остатки которого были найдены в отложениях раннего мела (барремского — аптского ярусов) формации Xinlong в бассейне Напай в Китае и из формации Öösh в Монголии. Два вида были официально описаны (третий вид назван неофициально), все три известны только по фрагментам зубов, не имеющим диагностических признаков, что затрудняет их классификацию, хотя они могут принадлежать карнозаврам. По крайней мере, некоторые из упомянутых видов могут представлять собой базальных кархародонтозаврид, похожих на акрокантозавра.

Типовой вид, P. mongoliense, был описан Генри Осборном в 1924 году. Второй вид, P. kwangshiensis, был назван в 1975 году. «P. tibetensis» не был официально описан и, возможно, относился к отдельному роду.

Кархародонтозавриды
Кархародонтозавриды (лат. Carcharodontosauridae) — семейство крупных тероподных динозавров из надсемейства аллозавроидов (Allosauroidea), живших с поздней юры до конца мела. Окаменелые остатки обнаружены в отложениях на территории Африки, Евразии, Северной и Южной Америки.

Являлись доминирующими хищниками своих экосистем, находясь на вершине пищевой цепи. Семейство включает крупнейших из известных наземных плотоядных, длина которых составляла до 12,5 метра, а масса, в соответствии с современными оценками — от 6 до 8 тонн. Все представители данной группы динозавров были бипедальными («двуногими»). Характеризуются короткими передними конечностями, которые контрастируют с их огромными размерами и массивными черепами.

Несмотря на множество открытий, сделанных начиная с 90-х годов XX века, аспекты их анатомии, особенно в отношении черепа, предплечий и ступней, остаются малоизученными.
Neuraxis
Neuraxis (с англ. — «нейраксис») — канадская группа, образованная в 1993 году, название которой происходит от оси центральной нервной системы, родом из Монреаля, где они входят в сообщество групп (Gorguts, Cryptopsy, Kataklysm и др.), играющих насыщенный техничный, но мелодичный дэт-метал.

Kataklysm
Kataklysm — канадская дэт-метал-группа, образованная в 1991 году в Монреале. Сама группа называет свой стиль «Northern Hyperblast» после рекламы в журнале M.E.A.T. Понятие «гипербласт» возникло из-за их крайне быстрого бласт-бита. В начале творческой деятельности Kataklysm были известны как одна из самых быстрых и хаотичных групп. После ухода Сильвэна Хоудэ музыка Kataklysm сильно изменилась, на смену хаосу пришли мелодичные тенденции, а начиная с 2015 звучание коллектива стало уходить в сторону грув-метала.
TLC: Tables, Ladders & Chairs (2013)
WWE TLC: Tables, Ladders & Chairs (2013) — пятое в истории шоу TLC, PPV-шоу, производства американского рестлинг-промоушна WWE. Шоу прошло 15 декабря 2013 года в «Тойота-центре» в Хьюстоне, Техас, США.

WWE TLC: Tables, Ladders & Chairs
TLC: Tables, Ladders & Chairs — это шоу по рестлингу, ежегодно проводимое с 2009 года американским рестлинг-промоушном WWE. Впервые шоу было выпущено в 2009 году, заменив шоу Armageddon в декабрьском слоте календаря PPV-шоу.

Концепция шоу заключается в использовании столов, лестниц и стульев во время матчей. Концепция этого шоу была выбрана фанатами рестлинга во время голосования проводимого WWE на официальном веб-сайте.
Толстой, Александр Николаевич (1878)
Граф Александр Николаевич Толстой (13 августа 1878 — 23 августа 1919) — российский государственный деятель; статский советник (1915). Виленский губернатор и Санкт-Петербургский вице-губернатор; брат  писателя Алексея Николаевича Толстого.

Толстой, Алексей Николаевич
Граф Алексе́й Никола́евич Толсто́й (29 декабря 1882 (10 января 1883), Николаевск, Самарская губерния, Российская империя — 23 февраля 1945, Москва, СССР) — русский и советский писатель, общественный деятель из рода Толстых. Академик АН СССР (1939) и АПН РСФСР (1944).

Автор социально-психологических, исторических и научно-фантастических романов, повестей и рассказов, публицистических произведений.

Лауреат трёх Сталинских премий первой степени (1941, 1943; 1945 — посмертно).
Ньям
Ньям (также ньямболо; англ. nyam, nyambolo) — один из языков западночадской ветви чадской семьи. Распространён в северо-восточных районах Нигерии. Численность носителей — около 100 человек (2006). Язык бесписьменный.

Чадские языки
Ча́дские языки́ — семья в составе афразийских языков. Распространены в ряде стран Западной и Центральной Африки, в частности, на севере Нигерии, Камеруна, на западе Республики Чад, на юге Нигера. Среди других афразийских языков к чадским ближе остальных стоят берберские языки, а также древнеегипетский язык.
Провинция Венесуэла
Провинция Венесуэла (исп. Provincia de Venezuela) или Провинция Каракас (исп. Provincia de Caracas) — ныне несуществующая провинция Испанской Империи, позже Великой Колумбии (1824—1830 годы) и Венесуэлы (с 1830 года).

Великая Колумбия
Вели́кая Колу́мбия (исп. La Gran Colombia) — историографическое название, обозначающее недолго существовавшую Республику Колумбия (исп. República de Colombia) в 1819—1831 годах, страну Южной и Центральной Америки, включавшее в себя территории современных Колумбии, Венесуэлы, Эквадора и Панамы, частично Бразилии, Гайаны и Перу.

Эти территории соответствовали юрисдикциям вице-королевства Новой Гранады, Генерал-капитанства Венесуэла, а позднее — и Королевской аудиенсии Кито.
Открытый чемпионат Гуанчжоу по теннису 2018
Открытый чемпионат Гуанчжоу по теннису 2018 года — профессиональный женский теннисный турнир. Игрался на открытых хардовых кортах местного городского международного теннисного центра.

Турнир-2018 является 15-м по счёту, проводящимся здесь. В том году он относился к международной категории турниров, проводящихся в рамках WTA Тура.

Соревнования проходили в Гуанчжоу с 17 по 22 сентября 2018 года. Турнир продолжал азиатскую серию соревнований, проходившую между Открытым чемпионатом США и Финалом тура WTA.

WTA Тур 2018
WTA Тур 2018 (англ. 2018 Women's Tennis Association Tour) — элитный тур теннисисток-профессионалов, организованный Женской теннисной ассоциацией (WTA). В 2018 году он включает:

4 турнира Большого шлема (проводятся Международной федерацией тенниса);

22 турнира в серии Премьер-турниры WTA (включая Финал мирового тура в Сингапуре);

32 турнира в серии Международные турниры WTA (включая Трофей элиты WTA в Чжухае, Китай);

Кубок Федерации.
Вале, Сильвен Шарль
Граф Сильвен Шарль Вале (фр. Sylvain-Charles, comte Valée; 17 декабря 1773, Бриенн-ле-Шато — 16 августа 1846, Париж) — французский дивизионный генерал эпохи наполеоновских войн, Маршал Франции при Луи-Филиппе, артиллерист и реформатор артиллерии, создатель системы Вале.

Луи-Филипп I
Луи́-Фили́пп I (фр. Louis-Philippe Ier; 6 октября 1773[…], Париж — 26 августа 1850[…], Клермон-хаус, Суррей) — король французов (фр. roi des Français) в 1830–1848 годах, герцог Орлеанский под именем Луи-Филипп III (Louis-Philippe III) в 1793–1830 годах; представитель 4-го Орлеанского дома — младшей ветви династии Бурбонов, старший сын герцога Луи-Филиппа II Орлеанского (впоследствии Филиппа Эгалите). Предпоследний монарх Франции (в том числе последний, носивший королевский титул), правление которого составляет самостоятельный период в истории страны — так называемую Июльскую монархию.
Мрачная гавань
«Мрачная гавань» (англ. Gloomhaven) — кооперативная настольная игра для 1-4 игроков, разработанная Исааком Чайлдресом и выпущенная компанией Cephalofair Games в 2017 году. Игра имитирует приключения в подземельях фэнтези-мира с разветвлёнными повествовательными кампаниями. «Мрачная гавань» была выпущена в 2017 году через Kickstarter в двух отдельных кампаниях, собрав в общей сложности около 4,4 млн долларов.

Kickstarter
Kickstarter — сайт для привлечения денежных средств на реализацию творческих, научных и производственных проектов по схеме краудфандинга (то есть добровольных пожертвований). Kickstarter финансирует разнообразные проекты, такие, как создание фильмов независимого кинематографа США, комиксов, видеоигр, музыки и т. д.