hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Стробель
Стробель (исп. Lago Strobel) — озеро в Аргентине, располагается на территории департамента Рио-Чико провинции Санта-Крус. Площадь поверхности озера равна 97,6 км², периметр озера — 47,4 км. Расположено на высоте 715 метров над уровнем моря на миоценовом базальтовом плато. По всему периметру озера проходит полоса карбонатовых отложений, свидетельствующих о падении уровня воды с момента возникновения озера на 22,5 метра.

Питается водами реки Рио-Барранкосо, стекающей с плато Муэрте. Служит местом разведения микижи. Водная растительность представлена преимущественно урутью повейниковидной. На акватории преобладают птицы видов чубатая поганка, серебристая поганка, чилийский фламинго, хохлатая утка, Tachyeres patachonicus, черношейный лебедь, роскошная свиязь, южноамериканская широконоска.

В окрестностях озера обнаружены древние наскальные рисунки. В отличие от соседнего озера Кардьель, на берегах которого люди жили постоянно, берега Стробеля были местом их сезонного проживания.

Рио-Чико (департамент, Санта-Крус)
Департамент Рио-Чико  (исп. Departamento de Río Chico) — департамент в Аргентине в составе провинции Санта-Крус.

Территория — 34262 км². Население — 7014 человек. Плотность населения — 0,21 чел./км².

Административный центр — Гобернадор-Грегорес.
Бостром, Ник
Ник Бостром (англ. Nick Bostrom), также Никлас (Ник) Бустрём (швед. Niklas (Nik) Boström; род. 10 марта 1973, Хельсингборг, Швеция) — шведский философ, профессор Оксфордского университета. Известен своими работами об антропном принципе и о рисках, связанных со сверхразумным искусственным интеллектом.

Управление возможностями ИИ
Управление возможностями искусственного интеллекта — ограничения и контроль искусственного интеллекта (ИИ) различными средствами.

В области разработки искусственного интеллекта существуют предложения по ограничению его возможностей, чтобы уменьшить опасность, которую он может представлять. Однако контроль возможностей становится менее эффективным по мере того, как ИИ становится всё более интеллектуальным, а его способность использовать недостатки в системах управления увеличивается, что может привести к экзистенциальному риску от ИИ. Поэтому оксфордский философ Ник Бостром и другие рекомендуют некоторые методы контроля ИИ.
Славитинское сельское поселение
Славитинское сельское поселение — упразднённое муниципальное образование в Волотовском муниципальном районе Новгородской области России.

Административный центр — деревня Славитино.

Упразднено в марте 2020 года в связи с преобразованием муниципального района в муниципальный округ. Оно соответствует административно-территориальной единице Славитинское поселение Волотовского района.

Славитино (Новгородская область)
Славитино — деревня в Волотовском муниципальном районе Новгородской области, административный центр Славитинского сельского поселения. Площадь территории относящейся к деревне — 61,9 га.

Деревня расположена в Приильменской низменности, находится на высоте 83 м над уровнем моря. Непосредственно к Славитину примыкают ещё три деревни: Ильино, Конотопцы и Заболотье.
Рише, Франсуа
Франсуа́ Рише́ (в некоторых источниках также Ришер, фр. François Richer; 1718, Авранш — 1790, Париж) — французский юрист. Брат историка Адриана Рише.

С 1740 года адвокат при Парижском парламенте, автор ряда правовых трактатов. Среди оригинальных трудов Рише наибольшей популярностью пользовались 22 тома подготовленных им «Знаменитых, необычайных и интересных судебных дел» (фр. Causes célébres...; 1772—1788), продолжавших одноимённую серию Гайо де Питаваля.

В наибольшей степени известен как редактор трёхтомного собрания сочинений Монтескьё (1758, Амстердам). Предполагается, что к этому занятию Рише обратился под влиянием янсенизма; по некоторым данным, был учеником Луи Адриана Лепежа. Среди других книг, вышедших под редакцией Рише, — сборники судебных решений, вынесенных французскими юристами Жеро де Менаром (фр. Géraud de Maynard), Матьё Ожаром и Гийомом де Ламуаньоном.

Авранш
Авра́нш (фр. Avranches, норманд. Avraunches) — город и порт на северо-западе Франции, находится в регионе Нормандия, департамент Манш. Центр одноименного округа и кантона. Расположен в 74 км к северу от Ренна и в 103 км к юго-западу от Кана, рядом с местом впадения речки Ла Се в Ла-Манш. Через территорию города проходит автомагистраль A84 «Дорога эстуариев». На северо-западе города — железнодорожная станция Авранш линии Лизон-Ламбаль.

С холма, на котором расположен Авранш, открывается вид на Ла-Манш, и находящийся в 22 км от города знаменитый остров-монастырь Мон-Сен-Мишель.

Население (2018) — 10 246 человек.
Карири-Осидентал (микрорегион)
Карири-Осидентал (порт. Microrregião do Cariri Ocidental) — микрорегион в Бразилии, входит в штат Параиба. Составная часть мезорегиона Борборема. Население составляет 	121 531 человек (на 2010 год). Площадь — 	7014,293	 км². Плотность населения — 	17,33	 чел./км².

Борборема (мезорегион)
Борборема (порт. Mesorregião da Borborema) — административно-статистический мезорегион в Бразилии, входит в штат Параиба. Население составляет 298 263 человека (на 2010 год). Площадь — 15 576,813 км². Плотность населения — 19,15 чел./км².
Санту-Антониу-ду-Палма
Санту-Антониу-ду-Палма (порт. Santo Antônio do Palma)  —  муниципалитет в Бразилии, входит в штат Риу-Гранди-ду-Сул. Составная часть мезорегиона Северо-запад штата Риу-Гранди-ду-Сул. Входит в экономико-статистический  микрорегион Пасу-Фунду. Население составляет 2163 человека на 2006 год. Занимает площадь 126,095 км². Плотность населения — 17,2 чел./км².

Пасу-Фунду (микрорегион)
Пасу-Фунду (порт. Microrregião de Passo Fundo) — микрорегион в Бразилии, входит в штат Риу-Гранди-ду-Сул. Составная часть мезорегиона Северо-запад штата Риу-Гранди-ду-Сул. Население составляет 	327 703	 человека (на 2010 год). Площадь — 	7 075,139	 км². Плотность населения — 	46,32	 чел./км².
Кардейн, Йозеф
Йозеф Лео Кардейн (нид. Jozef Leo Cardijn, фр. Joseph Léon Cardijn; 18 ноября 1882, Схарбек, Брюссельский столичный регион, Бельгия — 25 июля 1967, Лёвен, Бельгия) — бельгийский кардинал. Титулярный архиепископ Тусуро с 15 по 21 февраля 1965. Кардинал-дьякон с 22 февраля 1965, с титулярной диаконией Сан-Микеле-Арканджело с 25 февраля 1965.

Сан-Микеле-Арканджело (титулярная диакония)
Титулярная диакония Сан-Микеле-Арканджело (лат. Diaconia Sancti Michaëlis Archangeli) — титулярная церковь была создана Папой Павлом VI 5 февраля 1965 года апостольской конституцией «Inter cetera Romanae». Титулярная диакония принадлежит церкви Сан-Микеле-Арканджело, расположенной в квартале Рима Пьетралата, на проспекте Гелтруды Коменсоли.
Amoea electrodominicana
Amoea electrodominicana  (лат.) — ископаемый вид сетчатокрылых насекомых из рода Amoea семейства аскалафы (Ascalaphidae). Обнаружены в миоценовых доминиканских янтарях Центральной Америки. Доминиканская Республика.
Длина переднего крыла около 23 мм, длина тела 21 мм. Вместе с другими ископаемыми видами асалафов, такими как Ascaloptynx oligocenicus, Borgia proavus, Mesascalaphus yangi, Neadelphus protae,  Prosuhpalacsa biamoensis, Ricartus edwardsi и Ululodes paleonesia, являются одними из древнейших представителей Ascalaphidae. Вид был впервые описан в 2007 году американскими палеоэнтомологами Майклом Энджелом (Engel M.) и Дэвидом Гримальди (Grimaldi D. A.).

Mesascalaphus yangi
Mesascalaphus yangi (лат.) — вид вымерших насекомых из семейства Mesochrysopidae отряда сетчатокрылых, типовой и единственный в роде Mesascalaphus. Обнаружен в меловых отложениях Азии. Китай (Liaoning).
Ширина тела 4,5 мм, размер переднего крыла 35,0×8,0 мм (заднего — 34,0×7,0 мм).
Вместе с ископаемыми видами аскалафов, такими как Ululodes paleonesia, Ascaloptynx oligocenicus, Borgia proavus, Neadelphus protae, Prosuhpalacsa biamoensis, Ricartus edwardsi и Amoea electrodominicana, являются одними из древнейших представителей сетчатокрылых, что было показано в ходе ревизии палеофауны группы в 2007 году американскими палеоэнтомологами Майклом Энджелом (Engel M.) и Дэвидом Гримальди (Grimaldi D. A.).
Старые песни о главном. Постскриптум
«Старые песни о главном. Постскриптум» — четвёртый и последний музыкальный фильм из известного телевизионного цикла. Был показан в ночь с 31 декабря 2000 года на 1 января 2001 года на ОРТ и на Украинском канале «1+1».

Маликов, Дмитрий Юрьевич
Дми́трий Ю́рьевич Ма́ликов (род. 29 января 1970, Москва) — советский и российский эстрадный певец, композитор, пианист, дирижёр, продюсер, актёр театра и кино, телеведущий. Народный артист Российской Федерации (2010). Награждён Орденом Дружбы (2015).

Участник фестиваля «Песня года». Лауреат премий «Золотой граммофон», «Овация», «Top Hit Music Awards», «World Music Awards», Русской Музыкальной Премии Телеканала RU.TV, Герои Рунета и других.
Альберт Сугияпраната
Альберт Сугияпраната (индон. Albertus Soegijapranata, Albertus Sugiyapranata, 25 ноября 1896 или 1895, Суракарта, Центральная Ява — 22 июля 1963, Стейл, Лимбург) — национальный герой Индонезии, первый индонезийский католический епископ, апостольский викарий апостольского викариата Семаранга с 1 августа 1940 года по 3 января 1961 года, первый архиепископ Семаранга с 3 января 1961 года по 23 июля 1963 года.

Архиепархия Семаранга
Архиепархия Семаранга (лат. Archidioecesis Semarangensis) — архиепархия Римско-Католической церкви с центром в городе Семаранг, Индонезия. В митрополию Семаранга входят епархии Маланга, Пурвокерто, Сурабаи. Кафедральным собором архиепархии Семаранга является церковь Пресвятой Девы Марии Царицы Святого Розария.
Эль-Ахдар (Оман)
Эль-Ахдар (араб. الجبل الأخضر‎, «Зелёная гора») — горная система в Омане. Представляет собой часть горной системы Хаджар и распространяется на длину 300 км с северо-запада на юго-восток.

Горы расположены на расстоянии около 50—100 км от Оманского залива. 
Наивысшая точка, Эш-Шам (гора Солнца), достигает высоты свыше 3000 м, вторая по величине точка Омана, Джабаль-Каур, тоже расположена в горах Эль-Ахдар.

В верхних регионах гор ежегодные осадки достигают около 300 мм, что позволяет заниматься сельским хозяйством. От этого происходит название «Зелёная гора».

С 1957 по 1959 год в горах происходили столкновения между оманской армией и вооружёнными группировками, которые были поддержаны Саудовской Аравией (см. История Омана).

Шемс
Шемс (иногда Эш-Шам в русских источниках, араб. جبل شمس‎ — «дже́бель шемс» — «гора солнца») — высшая точка Омана, расположенная в горной системе Эль-Ахдар. Высота 3018 метров. Гора находится около 30 км севернее города Бахла.

Вокруг вершины — закрытая зона, так как на вершине расположена военная радиолокационная станция. К ней ведёт грунтовая дорога.

Напротив горы находится смотровая площадка, которая является популярной целью для туристов. Недалеко от неё расположена туристическая база.
Элеонора Шотландская
Элеонора Шотландская (англ. Eleanor of Scotland, нем. Eleonore von Schottland; ок. 1433, Данфермлин, королевство Шотландия — 20 ноября 1480, Инсбрук, графство Тироль) — принцесса из дома Стюартов, урождённая принцесса Шотландская, дочь Якова I, короля Шотландии. Супруга эрцгерцога (с 1477 года) Сигизмунда; в замужестве — графиня Тироля и эрцгерцогиня Австрийская.

Ей приписывается перевод с французского языка на немецкий средневекового романа «История короля Галисии по имени Понт и прекрасной Сидонии».

Яков I (король Шотландии)
Яков I (англ. James I; 25 июля 1394 — 21 февраля 1437) — король Шотландии с 1406 года из династии Стюартов, «лучший из правителей и первый поэт Шотландии», третий сын Роберта III от брака с Аннабеллой Драммонд. В 1406—1424 годах находился в английском плену.
Кармёй
Кармёй (норв. Karmøy) — коммуна в губернии Ругаланн в Норвегии. Административный центр коммуны — город Копервик. Официальный язык коммуны — нейтральный. Население коммуны на 2016 год составляло 42 187 человек. Площадь коммуны Кармёй — 229,5 км², код-идентификатор — 1149.

Ругаланн
Ру́галанн (норв. Rogaland, Ру́галанно файле) — провинция Норвегии. Расположена в южной части Вестланна. Административный центр — город Ставангер. Граничит с фюльке Хордаланн, Телемарк, Эуст-Агдер и Вест-Агдер.
Вяндраский район
Вя́ндраский район — административно-территориальная единица в составе Эстонской ССР, существовавшая в 1950—1962 годах. Центр — Вяндра. Население по переписи 1959 года составляло 13,8 тыс. чел. Площадь района в 1955 году составляла 1034,9 км².

Вяндра (волость)
Вяндра (эст. Vändra vald) — бывшая волость в Эстонии.

Волость Вяндра находилась в западной Эстонии, на крайнем северо-востоке уезда Пярнумаа. Вновь образована 26 сентября 1991 года. Прежнее, немецкое название волости, применявшееся до революции 1917 года — Феннерн (Fennern). Её площадь составляла 458,2 км². Численность населения на 1 апреля 2012 года — 2883 человека. Плотность населения — 6 чел./км².

В административном отношении волость подразделялась на 43 сельских общины и включала деревни Алусте, Алликынну, Ваки, Венекуузику, Вескисоо, Вилувере, Выйдула, Выйера, Каансоо, Кадьясте, Калмару, Кирикумыйза, Кобра, Козе, Куллимаа, Кургья, Леэтва, Луури, Лююсте, Массу, Мядара, Мустару, Орикюла, Пярнйыэ, Раэ, Рахноя, Рейнумурру, Рыуса, Рятсепа, Самлику, Сикана, Суурейыэ, Сяэстла, Тагассааре, Юннасте.
Филофей (патриарх Константинопольский)
Патриа́рх Филофе́й (греч. Πατριάρχης Φιλόθεος, в миру Фока Ко́ккин, греч. Φωκάς Κόκκινος; около 1300, Салоники — 1379, Константинополь) — патриарх Константинопольский, занимавший престол дважды: ноябрь 1353—1354 и с 1364 по 1376 год. Автор многочисленных сочинений, в том числе житий, богословско-полемических произведений, диатаксисов, молитв и гимнов. Редактор литургии и Учительного Евангелия. Филофей окончательно оформил исихазм как православное учение, будучи, вероятно, автором Томоса 1351 года. Утвердил принцип верховенства патриаршего престола Константинополя над всей Восточной церковью.

Почитается в православии в лике святителей и преподобных

Пятый Константинопольский собор
Пятый Константинопольский собор; IX Вселенский собор — поместный собор Православной церкви в Константинополе в мае — августе 1351 года, подведший итог многолетней богословской полемике и политической борьбе в Византии: собор утвердил как православное богословие исихазма архиепископа Фессалоникийского Григория Паламы и осудил его оппонентов — Варлаама Калабрийского и других. Все поместные Православные церкви принимают решения этого собора, а в греческих православных церквах он де-факто рассматривается как вселенский.
Кимоварское общество
Кимоварское общество — сельское общество, входившее в состав Ребольской волости Повенецкого уезда Олонецкой губернии.

Общество объединяло населённые пункты, расположенные на озере Лексе.

Согласно «Списку населённых мест Олонецкой губернии по сведениям за 1905 год» общество состояло из следующих населённых пунктов:

Повенецкий уезд
Повене́цкий уе́зд — административная единица Олонецкой губернии Российской империи и СССР. Образован 2(23) мая 1782 года из Паданского уезда Российской империи. 29 августа 1927 года Повенецкий уезд был упразднён, а его территория распределена между образованными районами Карельской АССР.
Теодект
Теоде́кт (др.-греч. Θεοδέκτης) (умер в 334 г. до н. э.) — оратор и трагический поэт родом из Фаселиды в Ликии, ученик Исократа и Платона, друг Аристотеля. В 352 до н. э. был приглашён царицей Карии Артемисией III произнести надгробную речь над могилой её мужа Мавзола. На устроенной им для себя гробнице близ Афин Теодект поместил надпись о том, что он 8 раз победил в 13 состязаниях, и украсил ее различными статуями, из которых к более позднему периоду сохранилась только статуя Гомера.

Артемисия II
Артемисия II Карийская (др.-греч. Ἀρτεμισία; умерла в 350 году до н. э.) — дочь Гекатомна, сестра и жена карийского правителя Мавсола. После смерти последнего правила Карией в течение 2-х лет (352—350 до н. э.), до своей смерти. Придерживалась принципов правления своего мужа, поддерживая, однако, партию олигархов на острове Родос.
Села (музей)
Биржайский краеведческий музей «Села» (лит. Biržų krašto muziejus „Sėla“) — музей в городе Биржай, Литва.
Расположен в восстановленном Биржайском замке, бывшей резиденции Радзивилловов, памятнике архитектуры XVII века.

Биржай
Би́ржай (лит. Biržai, рус. Биржи, Бирже) — город на севере Литвы. Административный центр самоуправления Биржайского района, Ширвенского и Биржайского городского староств. Также является центром Биржайского деканата и прихода, и местом расположения дирекции Биржайского регионального парка.
317 год до н. э.
317 (три́ста семна́дцатый) год до на́шей э́ры по пролептическому юлианскому календарю — високосный год, начинающийся в понедельник. Это 317 год до нашей эры, 4‑й год 9‑го десятилетия IV века 1‑го тысячелетия до н. э., 3‑й год 310‑х годов до н. э., третий / четвёртый год 115-й олимпиады (с июля), −316 год по астрономической годовой нумерации. Ему предшествовал 318 год до н. э., за ним следовал 316 год до н. э. Он закончился 2341 год назад.

318 год до н. э.
318 (три́ста восемна́дцатый) год до на́шей э́ры по пролептическому юлианскому календарю — невисокосный год, начинающийся в воскресенье. Это 318 год до нашей эры, 3‑й год 9‑го десятилетия IV века 1‑го тысячелетия до н. э., 2‑й год 310‑х годов до н. э., второй / третий год 115-й олимпиады (с июля), −317 год по астрономической годовой нумерации. Ему предшествовал 319 год до н. э., за ним следовал 317 год до н. э. Он закончился 2342 года назад.
Православие.ru
«Правосла́вие.ru» — российский православный информационный интернет-портал. Создан 29 декабря 1999 года редакцией интернет-проектов Сретенского монастыря Московского патриархата Русской православной церкви по благословению патриарха Московского и всея Руси Алексия II. Сайт считается площадкой для изложения умеренно-консервативных взглядов православного сообщества.

Главный редактор сайта со дня его создания — митрополит Тихон (Шевкунов).

Помимо основной русскоязычной версии, портал имеет версии на английском, сербском и греческом языках.

Алексий II
Патриарх Алекси́й II (в миру — Алексе́й Миха́йлович Ри́дигер, эст. Aleksei Ridiger; 23 февраля 1929, Таллин — 5 декабря 2008, Москва) — епископ Русской православной церкви. Патриарх Московский и всея Руси (7 июня 1990 — 5 декабря 2008).

Доктор богословия (1984). Академик Российской академии образования (1993). Кавалер ордена Святого апостола Андрея Первозванного (1999). Почётный член Российской академии художеств (2001). Лауреат Государственной премии РФ (2005).

Тезоименитство — 12 февраля (25 февраля), день преставления митрополита Киевского Алексия, Московского и всея России чудотворца.
Далаху (шахрестан)
Далаху́ (перс. شهرستان دالاهو‎) — одна из 14 областей (шахрестанов) иранской провинции Керманшах. Административный центр — город Керенд-э-Герб.
В состав шахрестана входят районы (бахши):

Меркези (центральный) (بخش مرکزی)

Гехваре (بخش گهواره)

Население области на 2006 год составляло 42 310 человек.

Керенд-э-Герб
Кере́нд-э-Герб, или Кере́нд, или Кара́нд, или Кари́нд (перс. كرندغرب‎) — небольшой город на западе Ирана, в провинции Керманшах. Административный центр шахрестана Далаху.
На 2006 год население составляло 7 894 человека.
Первородный грех
Перворо́дный (прароди́тельский) грех — христианский богословский термин, означающий первый грех в человеческом роде, совершенный в Эдеме прародителями Адамом и Евой. В формальном понимании грех заключается в ослушании Божьей воли, нарушении запрета «от дерева познания добра и зла не ешь» (Быт. 2:17).

Созданные Богом безгрешные Адам и Ева, искушаемые дьяволом, совершили грехопадение — вкусили от запретного плода по своей воле. Последствиями нарушения запрета стали повреждённость природы человека, изгнание из рая, утрата доступа к дереву жизни и смерть. Первородный грех, согласно христианскому учению, не только испортил природу первых людей — Адама и Евы, но отразился на их потомстве — на всём человеческом роде, чем и обусловливается необходимость искупления, совершенного Иисусом Христом.

Грех
Грех — действие или помышление, которое, как правило, ассоциируется с отступлением от праведной жизни, прямым или косвенным нарушением религиозных заповедей (наставлений и предписаний Бога); реже — нарушение доминантных морально-этических правил, норм и традиций, установившихся в обществе.

Противоположностью греху служит добродетель или, в другом рассмотрении, вера.
Холодные руки и горячее сердце
«Холодные руки и горячее сердце» (англ. The Outer Limits: Cold Hands, Warm Heart) — телефильм, 2 серия 2 сезона телесериала «За гранью возможного» 1963—1965 годов. Режиссёр: Чарльз Хаас. В ролях — Уильям Шетнер, Джеральдин Брукс, Ллойд Гуг, Малачи Трон, Дин Харенс.

За гранью возможного (телесериал, 1963)
«За гранью возможного» (англ. The Outer Limits) — американский телесериал-антология, который транслировался на канале ABC с 16 сентября 1963 по 16 января 1965 года. В 1995 году был выпущен одноимённый телесериал-перезагрузка, который просуществовал семь сезонов.
Гоголев, Андрей Павлович
Андре́й Па́влович Го́голев (род. 28 июня 1989, Уральск, Казахская ССР) — русский поэт, прозаик, переводчик и литературовед. Финалист премии НОС 2020, финалист всероссийской премии «Болдинская Осень» лауреат всероссийского конкурса молодых ученых в области искусств и культуры, автор первого полного перевода повести «Мати» удмуртского писателя Кузебая Герда.

НОС (премия)
«НОС» («Новая словесность») — литературная премия за прозаическое произведение на русском языке. Учреждена Фондом Михаила Прохорова в 2009 году (к двухсотлетию Николая Гоголя, автора одноимённой повести). С 2022 года деятельность премии заморожена для «юридической экспертизы», с помощью которой Фонд, по собственному заявлению, намерен «адаптировать свою благотворительную программу под меняющиеся законодательные инициативы в общественной и культурной сфере».
Красное море
Кра́сное мо́ре (араб. اَلْبَحرْ الأحمر‎, Al-Baḥr Al-Aḥmar; ивр. יַם סוּף‎, Yam Suf; тигринья ቀይሕ ባሕሪ, Кэйх-Бахри; сомал. Badda Cas, англ. Red Sea, фр. Mer Rouge) — внутреннее море Индийского океана, расположенное между Аравийским полуостровом и Африкой в тектонической впадине. На севере море примыкает к Суэцкому перешейку, который разделяет два залива: Суэцкий и Акаба, — через Суэцкий канал соединяется со Средиземным морем, а с Аравийским морем на юге соединяется Баб-эль-Мандебским проливом («Врата слёз») с Аденским заливом. Красное море — одно из самых солёных морей Мирового океана.

Суэцкий перешеек
Суэ́цкий переше́ек (араб. برزخ السويس‎, Барзах эс-Сувайс) соединяет Азию (Синайский полуостров) и Африку. Отделяет Красное море на юге от Средиземного на севере, минимальное расстояние между морями составляет 116 км. Находится на территории Египта.

Перешеек занимают песчаные и каменистые пустыни, почти лишённые растительности. В низинах расположены солончаки и солёные озёра, самым крупным из которых является Большое Горькое озеро; естественных источников пресной воды нет.
Жур
Жур (пол. żur, żurek; бел. жур, кісяліца, чеш. kyselo) — суп, оригинальное национальное блюдо, входящее в состав польской и белорусской кухонь. Был известен у славянских народов ещё со времён Владимира Мономаха и представлял собой похлёбку из овсяной муки.

Белорусская кухня
Белору́сская ку́хня (бел. беларуская кухня) — национальная кухня белорусов. Отличительной особенностью белорусской кухни является широкое распространение блюд из картофеля, а также использование разнообразных колбас, круп, грибов и свинины.
Гуардан
Гуардан (порт. Guardão)  —  район (фрегезия) в Португалии,  входит в округ Визеу. Является составной частью муниципалитета  Тондела. Находится в составе крупной городской агломерации Большое Визеу. По старому административному делению входил в провинцию Бейра-Алта. Входит в экономико-статистический  субрегион Дан-Лафойнш, который входит в Центральный регион. Население составляет 1834 человека на 2001 год. Занимает площадь 18,77 км².

Тондела
Тонде́ла (порт. Tondela; [tõ'dɛlɐ]) — город в Португалии, центр одноимённого муниципалитета в составе округа Визеу. Находится в составе крупной городской агломерации Большое Визеу. По старому административному делению входил в провинцию Бейра-Алта. Входит в экономико-статистический субрегион Дан-Лафойнш, который входит в Центральный регион. Численность населения — 14,1 тыс. жителей (город), 28,9 тыс. жителей (муниципалитет) на 2011 год. Занимает площадь 371,22 км².

Праздник города — 16 сентября.