hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Бакланов, Пётр Яковлевич
Пётр Я́ковлевич Бакла́нов (5 июля 1946, с. Георгиевка, Фёдоровский район, Башкирская АССР — 31 октября 2023, Владивосток) — советский и российский экономико-географ, академик Российской академии наук (2003), заслуженный географ Российской Федерации (2021), организатор и создатель Дальневосточной научной школы экономической географии, внес значительный вклад в развитие географической науки, один из ярких представителей социально-экономической географии России. Доктор географических наук, профессор.

Директор (1991—2016) и научный руководитель (2017—2023) Тихоокеанского института географии ДВО РАН. Директор Института экономических исследований ДВНЦ АН СССР (1987—1991). Вице-президент Русского географического общества (2010—2023), один из организаторов и член президиума Ассоциации российских географов-обществоведов (2010—2023), первый председатель Общественного совета при Министерстве Российской Федерации по развитию Дальнего Востока (2013—2016).

Дальневосточное отделение Российской академии наук
Дальневосточное отделение Российской академии наук (сокр. ДВО РАН) — региональное отделение Российской академии наук, которое является развитой территориально-распределённой системой комплексных научных центров, институтов, стационаров и научных станций, заповедников, охватывающей практически всю территорию Дальневосточного федерального округа. Научные центры ДВО РАН находятся во Владивостоке, Хабаровске, Петропавловске-Камчатском, Магадане, Благовещенске, Южно-Сахалинске. Отдельные институты работают в Биробиджане, Анадыре.

На начало 2017 года в составе Дальневосточного отделения трудилось около 7500 человек, среди них 2500 научных сотрудников, в том числе 23 академиков и 41 членов-корреспондентов РАН, на начало 2005 года более 300 докторов и 1150 кандидатов наук.
Эйнсворт, Мэри
Эйнсворт, Мэри Динсмор (1 декабря 1913, Глендейл, Огайо — 21 марта 1999, Шарлотсвилл, Виргиния) — американо-канадский психолог в области развития, известная своей работой по разработке теории привязанности. Она разработала процедуру эксперимента, позволяющую наблюдать раннюю эмоциональную привязанность между ребёнком и его матерью.

В обзоре 2002 года «Обзор общей психологии» Эйнсворт занял 97-е место среди наиболее цитируемых психологов 20-го века. Многие исследования Эйнсворт являются «краеугольными камнями» современной теории привязанности. В 2019 году Американская психологическая ассоциация учредила премию имени Мэри Эйнсворт за выдающиеся научные достижения в психологии развития.

Американская психологическая ассоциация
Американская психологическая ассоциация, АПА (англ. American Psychological Association, APA) — объединение профессиональных психологов, включающее специалистов из США и Канады, а также ассоциированных членов из других стран. В ней состоят порядка 150 тыс. членов, бюджет организации составляет около 70 миллионов долларов. АПА формулирует свою миссию так: «продвигать психологию как науку, профессию и средство совершенствования благополучия, психического здоровья и образования людей».

АПА была основана в июле 1892 года группой из 26 психологов в университете Кларка, первым президентом стал Г. Стенли Холл. В настоящее время ассоциация состоит из 54 подразделений по областям науки и практики и 58 региональных отделений в США и Канаде.

Выборы президента АПА производятся ежегодно.
Рурак, Константин Михайлович
Константи́н Миха́йлович Ру́рак (укр. Костянтин Михайлович Рурак; род. 9 апреля 1974, Челябинск) — украинский легкоатлет, тренер. Финалист Олимпийских игр 1996 (4х100), участник Олимпийских игр 2000 года. Чемпион Европы в эстафетном беге (2002), неоднократный чемпион Украины в беге на 100 и 200 м. Тренер бронзовых призёрок Олимпийских игр 2012 года в эстафете — Марии Ремень и Олеси Повх. Тренер серебряной и бронзовой призёрки Паралимпиады 2024 Оксаны Ботурчук и её спортсмена-ведущего Никиты Барабанова. Заслуженный мастер спорта Украины, Заслуженный тренер Украины, Заслуженный работник физической культуры и спорта Украины.

Ботурчук, Оксана Александровна
Оксана Александровна Ботурчук (укр. Оксана Олександрівна Ботурчук; род. 12 сентября 1984, Никополь) — украинская легкоатлетка, Заслуженный мастер спорта Украины. Паралимпийская чемпионка 2008 года, восьмикратный серебряный и двукратный бронзовый призёр летних Паралимпийских игр 2008, 2012, 2016, 2020 и 2024 года
Церковь Христа Искупителя (Люденшайд)
Церковь Христа Искупителя (нем. Erlöserkirche) — протестантская церковь в центре города Люденшайд, являющаяся самой старой церковью города; до 1902 года называлась «Medarduskirche». Современное здание было построено в 1826 году на месте романской базилики XI века.

Люденшайд
Люденшайд (нем. Lüdenscheid) — город в Германии, районный центр, расположен в земле Северный Рейн-Вестфалия.

Подчинён административному округу Арнсберг. Входит в состав района Меркиш. Население составляет 75 463 человека (на 31 декабря 2010 года). Занимает площадь 86,73 км². Официальный код — 05 9 62 032.
Легенда о Нараяме (фильм, 1983)
«Легенда о Нараяме» (яп. 楢山節考 Нараяма бусико:) — художественный фильм японского режиссёра и сценариста Сёхэя Имамуры, основанный на переработке одноимённого фильма 1958 года, снятого Кэйсукэ Киноситой по мотивам рассказов Ситиро Фукадзавы. Обладатель «Золотой пальмовой ветви» 36-го Международного Каннского кинофестиваля.

Золотая пальмовая ветвь
«Золота́я па́льмовая ветвь» (фр. Palme d’Or) — главная награда Каннского кинофестиваля.

Своё современное название награда получила в 1955 году. С 1939 по 1954 год и с 1964 по 1974 год главная награда фестиваля называлась «Гран-при» (фр. Grand Prix du Festival International du Film — большой приз). Считаетс одной из самых престижных кинонаград в мире.
Самойлов, Геннадий Александрович
Геннадий Александрович Самойлов (7 марта 1917, село Баскатовка, Саратовская губерния — 1998) — юрист, специалист по криминологии и криминалистической технике; выпускник геологического факультета Саратовского государственного университета (1941), доктор юридических наук (1970); профессор кафедры криминалистики Высшей школы МВД СССР; заслуженный юрист РСФСР.

Заслуженный юрист РСФСР
Заслуженный юрист РСФСР — государственная награда РСФСР, почётное звание РСФСР.

Присваивалось Президиумом Верховного Совета РСФСР и являлось одной из форм признания государством и обществом заслуг высокопрофессиональных юристов. Лицам, удостоенным почётного звания Заслуженного юриста РСФСР вручались грамоты Президиума Верховного Совета РСФСР и соответствующий нагрудный знак.

Почётное звание было установлено 20 июня 1966 г. Указом Президиума Верховного Совета РСФСР. Присваивалось до переименования РСФСР в Российскую Федерацию в конце 1991 —  середине 1992 года. В связи с изменением названия государства заменено соответствующим почётным званием Российской Федерации (см.: Заслуженный юрист Российской Федерации).
Гаджиев, Мурад Хабибович
Мурад Хабибович Гаджиев (19 июня 1974, Махачкала, Дагестанская АССР, РСФСР, СССР) — российский политик и театральный деятель, Статс-секретарь-заместитель министра культуры Республики Дагестан. Директор Аварского музыкально-драматического театра имени Гамзата Цадасы (2009 — 2013).

Аварский музыкально-драматический театр имени Гамзата Цадасы
Аварский музыкально-драматический театр имени Гамзата Цадасы (авар. ЦӀадаса ХӀамзатил цӀаралда бугеб музыкалиябгун-драмаялъул Авар театр) — государственный аварский театр, расположенный в городе Махачкала — столицы Республики Дагестан. Здание театра охраняется государством как объект культурного наследия России регионального значения.

Расположен на улице Пушкина, 1.
Шёве, Габи
Габриэла (Габи) Шёве (до замужества — Шлей) (нем. Gabriela (Gaby) Schöwe (Schley), род. 26 февраля 1964, Гамбург, ФРГ) — немецкая хоккеистка (хоккей на траве), полевой игрок. Серебряный призёр летних Олимпийских игр 1984 года, участница летних Олимпийских игр 1988 года, серебряный призёр чемпионата мира 1986 года, бронзовый призёр чемпионата Европы 1984 года.

Чемпионат Европы по хоккею на траве среди женщин 1984
Чемпионат Европы по хоккею на траве среди женщин 1984 года прошёл с 3 по 13 мая в городе Лилль (Франция). Победителями чемпионата (в 1-й раз в своей истории) стала сборная Нидерландов, победившая в финале сборную СССР со счётом 2:0. Бронзовым призёром чемпионата стала сборная ФРГ, обыгравшая в матче за 3-е место сборную Англии со счётом 1:0.
Попытка переворота в Испании 23 февраля 1981 года
Попытка переворота в Испании 23 февраля 1981 года (исп. Golpe de Estado del 23 de febrero de 1981 en España), также 23-F, реже El Tejerazo по имени подполковника Техеро — ультраправый военный путч в Испании 23—24 февраля 1981 года. Заключался в захвате здания конгресса депутатов в Мадриде и мятеже III военного округа в Валенсии 23 февраля 1981 года. Был направлен против демократических реформ в стране, ставил целью восстановление диктаторского режима франкистского типа. Подавлен 24 февраля 1981 года.

Валенсия
Вале́нсия (вал. València [vaˈlensja], исп. Valencia [baˈlenθja]) — город в Испании, центр автономного сообщества Валенсия и одноимённой провинции. Третий по количеству жителей город Испании после Мадрида и Барселоны. Расположен у впадения частично осушенной реки Турия в Средиземное море.
Прокатное удостоверение
Прока́тное удостовере́ние фи́льма — документ, дающий право на прокат (демонстрацию) фильма на территории Российской Федерации, а также на его тиражирование и распространение, в том числе по кабельным или эфирным каналам. Удостоверение выдаётся уполномоченным органом — Министерством культуры РФ.

Министерство культуры Российской Федерации
Министе́рство культу́ры Росси́йской Федера́ции (Минкульту́ры Росси́и) — федеральный орган исполнительной власти, осуществляющий функции по выработке государственной политики и нормативно-правовому регулированию в сфере культуры, искусства, культурного наследия (в том числе археологического наследия) и кинематографии, а также по охране культурного наследия.
A (латиница)
А, a — первая буква базового латинского алфавита, используется в большинстве алфавитов на латинской основе (в качестве одного из исключений можно привести язык арапахо).

Буква ведёт происхождение от греческой буквы альфа (Α, α) и финикийской алеф. Чаще всего обозначает гласный звук [a] и его варианты, но иногда (например, в английском языке) и другие звуки. Часто входит в состав диграфов (древнейший из них — ae, использовавшийся в латинском языке и позже превратившийся в лигатуру æ), снабжается диакритическими знаками либо модифицируется иным образом (см. навигационную таблицу внизу страницы).

Латинский алфавит
Латинский алфавит состоит из букв, первоначально использовавшихся древними римлянами для записи латинского языка. В практически неизменном виде (два разделения — ⟨J⟩ от ⟨I⟩ и ⟨U⟩ от ⟨V⟩ — добавление — (⟨W⟩) — и расширения, такие как буквы с диакритическими знаками) он образует латинскую письменность, используемую для записи многих языков по всему миру: в Западной и Центральной Европе, в Африке, в Америке и в Океании. Это наиболее распространенная система письма в мире, используемая более чем в 3000 языках, что составляет около 70% населения планеты.

Его базовый современный 26-буквенный алфавит стандартизирован как базовый латинский алфавит ISO.
Абеле, Гайда
Гайда Абеле (латыш. Gaida Ābele), в советский период Гайда Теодоровна Абеле (урождённая Элксне; 31 января 1931, Рига — 15 июля 2023, Аллажская волость) — советский латвийский ботаник, доктор биологических наук, заслуженный ботаник, доцент Латвийского университета. Эмеритированный доктор (Dr. emeritus).

Аллажская волость
А́ллажская волость (латыш. Allažu pagasts) — одна из территориальных единиц Сигулдского края Латвии, в его юго-западной части. Граничит с городом Сигулда, Сигулдской, Малпилсской, Инчукалнской и Кримулдской волостями своего края, а также с Ропажской волостью Ропажского края.

Рельеф холмистый, наивысшая точка — 113,8 м над уровнем моря — расположена на северо-западе волости.

Крупнейшими населёнными пунктами являются Аллажи (волостной центр), Стивери и Аллажмуйжа.
Апичелла, Марко
Ма́рко Апиче́лла (итал. Marco Apicella; 7 октября, 1965, Сассо-Маркони, Болонья) — итальянский автогонщик, чемпион японской «Формулы-3000» 1994 года, принявший участие лишь в одном этапе чемпионата мира по автогонкам в классе «Формула-1». Карьера Апичеллы в ряде источников называется самой короткой в истории чемпионатов мира «Формулы-1» — 400 метров. Однако немец Эрнст Лоф в своём единственном Гран-при проехал всего два метра.

Супер-Формула
Супер-Формула (ранее известная как Японская Ф2000, Японская Ф2, Японская Ф3000 и Формула-Ниппон) — автогоночный чемпионат на машинах с открытыми колёсами, являющийся старшим дивизионом формульных гонок в Японии.
Рамон Тауичи Агилера (стадион)
«Рамо́н Тауи́чи Агиле́ра» (исп. Estadio Ramon Tahuichi Aguilera Costas) — второй по вместимости стадион Боливии, расположенный в городе Санта-Крус-де-ла-Сьерра. На нём выступают все профессиональные команды города, в том числе становившиеся чемпионами Боливии «Ориенте Петролеро» и «Блуминг». Стадион вмещает 38,5 тысяч зрителей.

На «Рамоне Тауичи Агилере» проходили матчи Кубка Америки 1997 года.

Кубок Америки по футболу 1997
38-й Кубок Америки был сыгран по формуле предыдущего розыгрыша, кроме сборных команд КОНМЕБОЛ на него были приглашены две команды гостей —  Мексика и  Коста-Рика, чтобы довести число участников до 12. 12 команд, разбитые на 3 группы по 4 команд, в однокруговом турнире определяли 8-х участников плей-офф (3 победителя групп, 3 команды, занявшие вторые места, и 2 лучших команды, занявших третьи места), которые попадали в четвертьфиналы. По ротационному принципу хозяйкой чемпионата стала Боливия.
Дебют королевских пешек
Дебю́т короле́вских пе́шек — шахматный дебют, начинающийся ходом: 1. e2-e4 e7-e5.

Данный дебют объединяет все открытые начала, в которых белые выбирают редкие, не описанные шахматной теорией продолжения (2. Сf1-d3, 2. h2-h4, 2. g2-g3 и др.), не имеющие общепринятых названий.

Со временем, по мере развития теории некоторые продолжения подвергаются анализу и изучению, что приводит к изменению классификации дебютов. Так, А. А. Мацукевич в книге «Короткие шахматы. 555 дебютных ошибок» в качестве примера дебюта королевских пешек приводит такие продолжения, как 2. a2-a3, 2. Фd1-f3 и 2. Фd1-h5. В настоящее время данные начала описаны теорией и имеют следующие наименования: дебют Менгарини, дебют Наполеона, атака Парэма. При этом код шахматных дебютов у них остаётся неизменным (C20, 1. e4 e5 — редкие варианты).

Мацукевич, Анатолий Александрович
Анатолий Александрович Мацукевич (7 сентября 1938 — 14 июня 2015) — российский шахматист, мастер спорта СССР (1962), журналист.

Автор значительного количества книг, в первую очередь, по теории шахматных дебютов.

В составе сборной РСФСР победитель 1-го командного чемпионата СССР по переписке (1966—1968 гг.) с лучшим результатом на 3-й доске (7½ из 10).

В 1986 году исполнил роль графа Нессельроде в фильме «Лермонтов».

Умер в 2015 году. Похоронен на Востряковском кладбище.
Мдивани, Андрей Юрьевич
Андре́й Ю́рьевич Мдива́ни (бел. Андрэ́й Ю́р'евіч Мдзіва́ні; 1 октября 1937, Тбилиси — 19 июля 2021, Минск) — советский и белорусский композитор, музыкальный педагог. Народный артист Беларуси (2013). Лауреат Государственной премии Белорусской ССР (1988), Республики Беларусь (1996) и специальной премии Президента Республики Беларусь в номинации «Музыкальное искусство» (2008). Профессор (1993). Член Союза композиторов Белорусской ССР, Белорусского союза музыкальных деятелей и Белорусского союза театральных деятелей.

Народный артист Беларуси
Народный артист Беларуси (бел. Народны артыст Беларусі) — почётное звание, присваиваемое выдающимся деятелям искусства Беларуси, особо отличившимся в деле развития театра, музыки и кино.
Почётное звание учреждено Постановлением Верховного Совета Республики Беларусь № 3726-XII от 13.04.1995 г.
Влит, Хендрик Корнелис ван
Хендрик Корнелис ван Влит, также Хендрик Корнелис ван дер Флит (нидерл. Hendrick Cornelisz van Vliet; около 1611, Делфт —1675, Делфт) — голландский живописец и рисовальщик Золотого века искусства Нидерландов делфтской школы.

Делфт
Делфт (нид. Delft) — город и община в Нидерландах, в провинции Южная Голландия, на полпути между Роттердамом и Гаагой. Расположен на реке Схи. Население по состоянию декабрь 2017 года составляло 102 280 человек. Исторический центр города сохранился в основном с XVII века, в XIX веке Делфт существенно расширился и приобрёл индустриальный характер. Делфт был резиденцией Вильгельма Оранского и (де-факто) первой столицей Нидерландов. Принц Оранский был убит здесь в 1584 году и с тех пор традиционно членов нидерландской королевской семьи хоронят в Новой церкви Делфта. В настоящее время является одним из основных центров разработки высоких технологий в Нидерландах. Этому главным образом способствуют наличие в городе Делфтского технического университета и филиала Нидерландской организации прикладных научных исследований.
Педро Фернандес де Кастро (ум. 1343)
Педро Фернандес де Кастро (исп. Pedro Fernández de Castro; ок. 1290 — июнь 1342, Альхесирас), прозванный эль-де-ла-Герра («война») — могущественный галисийский дворянин и военный деятель из дома Кастро. Педро Фернандес де Кастро был сеньором Лемоса и Саррии и служил главным майордомом (дворецким) короля Альфонсо XI Кастильского (1336—1343), аделантадо де ла Фронтера (губернатором) Андалусии (1336—1343), Галисии и Мурсии (1336—1337) и пертигеро Сантьяго-де-Компостела (1329—1343).

Он был отцом Фернандо Руиса де Кастро (toda la lealtad de España), королевы Хуаны де Кастро (жены короля Педро Кастильского), скандальной Инес де Кастро (супруги короля Португалии Педру I) и Альваро Переса де Кастро.

Педро I (король Кастилии)
Пе́дро I (исп. Pedro I; 30 августа 1334, Бургос — 23 марта 1369) — король Кастилии и Леона с 1350 года. Сын Альфонсо XI Кастильского и Марии Португальской.

Утверждая своё право на власть, безжалостно истреблял врагов, за что получил прозвище Педро Жестокий (исп. el Cruel). Когда соперники были устранены, и его положению на троне перестало что-либо угрожать, короля стали называть Педро Справедливым (исп. el Justiciero).
Калониус, Матиас
Матиас Калониус (Колониус) (фин. Matthias Calonius, лат. Mathiae Calonii; 7 января 1738, Саариярви, Центральная Финляндия — 13 сентября 1817, Гельсингфорс, Великое княжество Финляндское — финский государственный деятель, политик, юрист, судья Верховного суда Швеции, первый прокурор Великого княжества Финляндского (1809-1816), профессор права и ректор Королевской Академии Турку.

Прокурор
Прокурор (лат. procurare — управлять, ведать чем-либо, заботиться) — должностное ли­цо, упол­но­мо­чен­ное осу­ще­ст­в­лять от име­ни го­су­дар­ст­ва уголовное преследование, а так­же представлять интересы государства, общества или конкретного лица в гражданском процессе. Также на прокурора могут возлагаться и иные задачи юридического характера.

Функции прокуроров в разных странах различны и во многом определяются исторически сложившимися условиями.

В основном, в странах СНГ прокурор осуществляет высший надзор за точным соблюдением законов, поддерживает государственное обвинение в суде, осуществляет уголовное преследование в соответствии с законом, а также в соответствии с законодательством о прокуратуре прокурор обладает неприкосновенностью в необходимых пределах и нормах.
Кочетков, Лев Алексеевич
Лев Алексе́евич Кочетко́в (20 марта 1930, Шуйский район, Ивановская Промышленная область, СССР — 13 февраля 2024, Обнинск, Калужская область, Россия) — советский и российский физик. Советник дирекции Физико-энергетического института, кандидат технических наук. Дважды лауреат Государственной премии СССР. Заслуженный энергетик Российской Федерации (1994). 29 апреля 2002 года остановил реактор первой в мире Обнинской АЭС.

Обнинская АЭС
Обнинская АЭС — первая в мире подключенная к электросети атомная электростанция, запущена в промышленную эксплуатацию 26 июня 1954 года. Расположена в Обнинске Калужской области. Первая АЭС, подключённая к общей электрической сети Советского Союза.

В апреле 2002 года выведена из эксплуатации и в настоящее время функционирует как научно-исследовательский и мемориальный комплекс. Обнинская АЭС является первой остановленной атомной электростанцией в России.

Здание первой в мире атомной электростанции в Обнинске является объектом культурного наследия народов России регионального значения и охраняется государством.
Бернс, Томми
То́мас Бе́рнс (англ. Thomas Burns; 16 декабря 1956, Глазго, Шотландия — 15 мая 2008, Глазго, Шотландия), более известный как То́мми Бе́рнс (англ. Tommy Burns) — шотландский футболист, тренер. Выступал на позиции полузащитника. За свою карьеру футболиста играл за такие клубы, как «Селтик» и «Килмарнок». В составе национальной сборной Шотландии провёл восемь матчей.

Тренерскую карьеру Томми начал в «Килмарноке», став в 1992 году играющим тренером. Впоследствии был наставником шотландского «Селтика» и английского «Рединга», также ассистировал Берти Фогтсу и Уолтеру Смиту в национальной сборной Шотландии, Кенни Далглишу в «Ньюкасл Юнайтед», Мартину О’Нилу и Гордону Стракану в «Селтике».

В 2006 году Бернсу был поставлен страшный диагноз — рак кожи. Несмотря на сообщения об успешном лечении болезни, Томми скончался в Глазго 15 мая 2008 года.

Фогтс, Берти
Ханс-Ху́берт Фогтс (нем. Hans-Hubert Vogts; род. 30 декабря 1946[…], Бюттген, Северный Рейн-Вестфалия), более известный как Бе́рти Фогтс (нем. Berti Vogts) — немецкий футболист и футбольный тренер. Выступал за сборную ФРГ. Чемпион мира (1974). Чемпион Европы как игрок (1972) и как тренер (1996).
A1 (автомагистраль, Германия)
Автомагистраль A1 (нем. Bundesautobahn 1, сокр. Autobahn 1 или A1) — автобан Германии. Автомагистраль начинается недалеко от Хайлигенхафена в Шлезвиг-Гольштейне как продолжение 207-го шоссе, идущего c острова Фемарн от паромной станции Путтгарден. Далее автомагистраль огибает Ольденбург, идёт через Любек к Гамбургу, пересекает границу земли Нижняя Саксония и далее через Бремен направляется к Рурскому региону. Далее шоссе обходит город Кёльн и выходит к горам Айфель, где ненадолго прерывается.  Вновь шоссе появляется у развязки с автомагистралью A48 и, проходя через горы Хунсрюк, выходит к Саарбрюккену.

Автомагистраль также известна под названиями Hansalinie (от Любека до Дортмунда), что переводится как «Дорога Ганзы», Vogelfluglinie (от паромной станции в Путтгардене до Гамбурга), что переводится как «Путь полёта птиц», Eifelautobahn (от развязки "Западно-Кёльнский крест до развязки "Вульканайфельский треугольник"), что переводится как «Айфельская автомагистраль».

Айфель
А́йфель (устар. Эйфель; нем. Eifel) — нагорье на западе Германии, занимающее юго-запад Северного Рейна-Вестфалии и северо-запад Рейнланд-Пфальца между Ахеном на севере и Триром на юге.

Около 110 км² с 2004 года занимает одноимённый национальный парк, ещё 75 га отдано под парк отдыха Айфельпарк.
Теллингер, Вильгельм Павлович
Вильгельм Павлович Теллингер (укр. Вільгельм Павлович Теллінгер; венг. Telinger Vilmos; 20 ноября 1950, Мукачево, Закарпатская область — 24 января 2013, Берегово, Закарпатская область) — советский футболист и украинский тренер венгерского происхождения, выступал на позиции нападающего, наиболее известен по выступлениям за ЦСКА в 1970-х годах, Мастер спорта СССР.

Капличный, Владимир Александрович
Владимир Александрович Капличный (укр. Володимир Олександрович Капличний; 26 февраля 1944, Каменец-Подольский, Каменец-Подольская область — 19 апреля 2004, Киев) — советский футболист (защитник) и футбольный тренер. За сборную СССР провел 62 матча. Мастер спорта СССР международного класса (09.10.1972).