hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Кипс-Бей
Кипс-Бей (англ. Kips Bay, дословно — «Бухта Кипа») — квартал в районе Ист-Сайд в боро Манхэттен, Нью-Йорк, расположенный между 23-й и 34-й улицами и между Лексингтон-авеню и Ист-Ривер. За северную границу района иногда также принимается 38-я улица. К западу от района расположен Флэтайронский квартал, к северу — район Мюррей-Хилл, на юге от Кипс-Бея находится жилой комплекс Стёйвесант-Таун-Питер-Купер-Виллидж. Кипс-Бей находится под юрисдикцией 6-го общественного совета Манхэттена.

Общественные советы Манхэттена
Общественные советы Манхэттена (англ. Community Boards of Manhattan) — органы местного самоуправления в боро Манхэттен, члены которого назначаются президентом боро или членами городского совета Нью-Йорка. Всего насчитывается 12 общественных советов, в каждый из которых входит до 50 членов. Зарплата членам советов не выплачивается; они не обладают административными правами, однако имеют право вносить запросы в городскую администрацию.

В юрисдикцию каждого общественного совета входит несколько районов. Некоторые районы, например, Мюррей-Хилл, входят в юрисдикцию нескольких общественных советов. В то же время районы не являются единицами административного деления.
Гадолин, Юхан
Юхан Гадолин (5 июня 1760, Або, Швеция — 15 августа 1852, Мюнямяки, Великое княжество Финляндское, Российская империя) — финский химик. В 1794 году Гадолин открыл первый химический элемент группы редкоземельных металлов — иттрий — в минерале иттербите, а также был одним из первых защитников теории горения Лавуазье в Скандинавии. Дядя российского академика и генерала А. В. Гадолина.

Традиционное написание имени учёного в русскоязычной литературе до середины XX века — Иоганн Гадолин.

Редкоземельные элементы
Редкоземе́льные элеме́нты (редкие земли; аббр. РЗЭ, англ. TR, REE, REM) — группа из 17 элементов, включающая скандий, иттрий и лантаноиды (лантан, церий, празеодим, неодим, прометий, самарий, европий, гадолиний, тербий, диспрозий, гольмий, эрбий, тулий, иттербий, лютеций).

Редкоземельные элементы проявляют между собой большое сходство химических и некоторых физических свойств, что объясняется почти одинаковым строением наружных электронных уровней их атомов. Все они металлы серебристо-белого цвета, при том все имеют сходные химические свойства (наиболее характерна степень окисления +3). Редкоземельные элементы получают восстановлением соответствующих оксидов и фторидов, электролизом безводных солей и другими методами.

По химическим свойствам и совместному нахождению в природе делятся на подгруппы:

иттриевую (Y, La, Gd — Lu)

цериевую (Ce — Eu)

По атомной массе лантаноиды делятся на:

лёгкие (Ce — Eu)

тяжёлые (Gd — Lu)
Чемпионат мира по League of Legends 2014
Чемпионат мира по League of Legends 2014 (англ. 2014 League of Legends World Championship), официальное название 2014 World Championship Event, сокращённо 2014 WCE — четвёртый чемпионат мира по League of Legends, видеоигре жанра боевой онлайн-арены. Он проходил в формате LAN-турнира с 18 сентября по 19 октября 2014 года в Тайване, Сингапуре и Южной Корее.

В чемпионате участвовало 16 команд. «KaBuM e-Sports» и «Dark Passage» квалифицировались как победители отборочных турниров для wildcard-регионов — IWC PAX Prime 2014 и IWC Gamescom 2014 соответственно. Остальные 14 команд определились на основе региональных соревнований.

Как и в прошлом сезоне, чемпионом мира стала корейская команда, а представитель китайской лиги завершил турнир на втором месте. В финале турнира «Samsung Galaxy White» одержали победу над «Star Horn Royal Club» со счётом 3:1.

Гимном турнира стала песня «Warriors», которая была написана американской рок-группой Imagine Dragons.

International Wildcard
International Wildcard — неосновные профессиональные лиги по компьютерной игре League of Legends, то есть те, что не обладали квотами на основные международные турниры с 2013 по 2016 годы. Распределение квот на основные международные турниры между представителями неосновных лиг осуществлялось на международных отборочных турнирах. Данный формат отбора был отменён в 2017 году. Неосновными лигами в сезоне 2016 являлись: Континентальная лига, Circuito Brasileiro, Turkish Champions League, LoL Japan League, Copa Latinoamérica Sur, Copa Latinoamérica Norte, Oceanic Pro League и Garena Premier League.
(I’ll Never Be) Maria Magdalena
«(I’ll Never Be) Maria Magdalena» (с англ. — «(Я никогда не буду) Марией Магдалиной»; часто называется просто «Maria Magdalena») — песня, записанная немецкой певицей Сандрой для её дебютного студийного альбома The Long Play (1985). Песня, написанная Хубертом Кеммлером, Маркусом Лёром, Михаэлем Крету и Ричардом Палмером-Джеймсом, была выпущена в качестве лид-сингла с The Long Play в марте 1985 года лейблом Virgin Records и стала большим хитом в Европе, достигнув первого места в нескольких странах. Она остаётся фирменной песней Сандры.

The Long Play
The Long Play — дебютный студийный альбом немецкой певицы Сандры, выпущенный в 11 ноября 1985 года. В 1988 году был издан в СССР. В хит-парадах многих стран занял места в топ-20. Считается одним из лучших альбомов не только певицы, но и всей танцевальной музыки 80-х, хиты которого звучат до сих пор.
Церковь Антипия (Суздаль)
Церковь Антипы (Антипия), епископа Пергамского (Антипиевская церковь) — православный храм Владимирской епархии, расположенный в центральной части Суздаля между Торговой площадью и Ризоположенским монастырём. Датируется 1745 годом; имеет парную летнюю Лазаревскую церковь (1667). Колокольня Антипиевской церкви — одна из самых нарядных и заметных в Суздале. В настоящее время имеет статус подворья Спасо-Евфимиева монастыря.

Суздаль
Су́здаль — город-заповедник во Владимирской области России, административный центр Суздальского района. Основан не позднее конца X века (первое упоминание в 999 или 1024 году).

Образует муниципальное образование город Суздаль со статусом городского поселения как единственный населённый пункт в его составе. Население — 9286 человек (2021).

Расположен на реке Каменке, притоке Нерли, в 26 км к северу от Владимира. Входит в Золотое кольцо России.
Ландигэн, Уильям
Уильям Ландигэн (англ. William Lundigan), имя при рождении Уильям Пол Ландигэн (англ. William Paul Lundigan); 12 июня 1914 года — 20 декабря 1975 года) — американский актёр кино и телевидения 1930—1960-х годов.

За свою карьеру, охватившую период с 1937 по 1971 год, Ландигэн снялся более чем в 100 фильмах, среди них «Додж-Сити» (1939), «Борющийся 69-й» (1940), «Морской ястреб» (1940), «Дорога на Санта-Фе» (1940), «Обесчещенная леди» (1947), «Пинки» (1949), «Любовное гнёздышко» (1951), «Дом на Телеграфном холме» (1951), «Я бы поднялся на самую высокую гору» (1951) и «Инферно» (1953).

Ландигэн был также ведущим телевизионных шоу «Кульминация» и «Звёздный дождь», которые выходили в 1954—1958 годах на канале CBS, а в 1959—1960 годах играл главную роль в фантастическом телесериале «Люди в космосе».

Любовное гнёздышко (фильм, 1951)
«Любовное гнёздышко» (англ. Love Nest) — американский фильм 1951 года в жанре комедийной драмы, поставленный режиссёром Джозефом М. Ньюманом. Главные роли в нём сыграли Джун Хэвер, Уильям Ландигэн, Фрэнк Фэй и Мэрилин Монро.

В этой послевоенной комедии Мэрилин Монро играет роль второго плана, а телеведущий Джек Паар снимался здесь ещё до начала своей телевизионной карьеры. Также это последнее появление актёров Фрэнка Фэя и Леатрис Джой в кино.

Название картины заимствовано из известной песни «Love Nest». Композиция поётся хором во время вступительных титров а также использовалась в качестве музыкальной темы для Шоу Джорджа Бёрнса и Грейси Аллен как на радио, так и на телевидении.
Х-45
Х-45 «Молния» — советский проект гиперзвуковой противокорабельной ракеты авиационного базирования. 
Разрабатывался для вооружения ракетоносца Т-4 в МКБ «Радуга», конструкторы — А. Я. Березняк, Г. К. Самохвалов и В. А. Ларионов.

Гиперзвуковое оружие
Гиперзвуково́е ору́жие — ракетное оружие, способное осуществлять полёт в атмосфере с гиперзвуковой скоростью (большей или равной 5 М или 6000 км/ч или 1,6 км/сек) и маневрировать с использованием аэродинамических сил. Такая ракета сочетает в себе достоинства баллистических и крылатых ракет.
Жати
Жати (порт. Jati)  —  муниципалитет в Бразилии, входит в штат Сеара. Составная часть мезорегиона Юг штата Сеара. Входит в экономико-статистический  микрорегион Брежу-Санту. Население составляет 7562 человека на 2006 год. Занимает площадь 312,584 км². Плотность населения — 24,2 чел./км².

Брежу-Санту (микрорегион)
Брежу-Санту (порт. Microrregião de Brejo Santo) — микрорегион в Бразилии, входит в штат Сеара. Составная часть мезорегиона Юг штата Сеара. Население составляет 	99 891	 человек (на 2010 год). Площадь — 	1 951,715	 км². Плотность населения — 	51,18	 чел./км².
Magic Cap
Magic Cap — (акроним от Magic Communicating Applications Platform) объектно-ориентированная операционная система для PDA, разработанная компанией General Magic. Разработку этой платформы возглавлял Тони Фаделл. Darin Adler был её архитектором.

Magic Cap включало «метафору комнат», в соответствии с которой пользователь перемещался из комнаты в комнату, чтобы выполнять разные задачи (например, домашний офис для обработки текста). Интерфейс напоминал Microsoft Bob, хотя в Magic Cap не хватало офисного помощника.

Несколько компаний — производителей электроники вышли на рынок с устройствами на основе ОС Magic Cap, наиболее заметными из них были Sony Magic Link, выпущенный в 1994 году и Motorola Envoy, также выпущенный в 1994 году. Ни одно из этих устройств не имело коммерческого успеха.

Фаделл, Тони
Тони Фаделл (англ. Anthony M. Fadell; род. 22 марта 1969, Детройт, Мичиган) — американский топ-менеджер. Бывший старший директор департамента по разработке и выпуску плеера iPod от Apple.

В корпорации Apple Тони начал карьеру в отделе спецпроектов и дослужился до старшего вице-президента подразделения iPod.
Эрланн (авиабаза)
Авиабаза Эрланн (ИАТА: OLA, ИКАО: ENOL) (норв. Ørland hovedflystasjon) — авиабаза, расположенная в устье Тронхеймс-фьорда в муниципалитете Эрланн, графство Трёнделаг, Норвегия. Находится в ведении Королевских ВВС Норвегии и является важной авиабазой не только для Норвегии, но и для НАТО. На аэродроме в базируются стратегические бомбардировщики B-1B, Boeing E-3 Sentry с комплексом дальнего обнаружения AWACS, поисково-спасательные вертолёты Westland Sea King, а также силы прикрытия в составе F-35A Lightning II и F-16. База является местом проведения учений НАТО в полярном регионе.

Lockheed Martin F-35 Lightning II
F-35 Lightning II — семейство малозаметных многофункциональных истребителей «пятого поколения», разработанное корпорацией Lockheed Martin в трёх вариантах:

F-35A (CTOL — conventional take-off and landing, обычный взлёт и посадка);

F-35B (STOVL — Short take-off and vertical landing, короткий взлёт и вертикальная посадка);

F-35C (CV — Carrier variant, палубный вариант).

В консорциум во главе с Lockheed Martin вошли также Northrop Grumman Corporation, Pratt & Whitney, Rolls-Royce plc, Allison и British Aerospace; в разработке отдельных узлов приняли участие Skunk works и Aeronautical Systems.
Амандола
Амандола (итал. Amandola) —  коммуна в Италии, располагается в регионе Марке, в провинции Фермо.

Население составляет 3827 человек (2008 г.), плотность населения составляет 57 чел./км². Занимает площадь 69 км². Почтовый индекс — 63021. Телефонный код — 0736.

Покровителем населённого пункта считается святой Beato Antonio da Amandola.

Фермо (провинция)
Фермо (итал. Provincia di Fermo) — провинция в Италии. Расположена на севере исторической области Марке. На востоке выходит к Адриатическому морю. Площадь 784 км², население - около 175 000 человек (на 2007 год). Приблизительно соответствует созданной франками Ферманской Марке (Marca fermana). Затем на протяжении многих веков этот край входил в состав Папской области и герцогства Сполето.

Провинция Фермо была создана в 2004 г., фактически существует с 2009 года. Провинция включает 40 коммун, административный центр - старинный город Фермо.
Кан-7
Кан 7-й кантон (фр. Canton de Caen-7) — упраздненный кантон во Франции, находился в регионе Нижняя Нормандия. Департамент кантона — Кальвадос. Входил в состав округа Кан. Население кантона на 2006 год составляло 14 564 человек.

Код INSEE кантона 1443. Всего в кантон Кан 7-й входило 2 коммуны, из них главной коммуной является Кан.

Кан (округ)
Кан (фр. Caen) — округ (фр. Arrondissement) во Франции, один из округов в регионе Нормандия. Департамент округа — Кальвадос. Префектура — Кан.
Население округа на 2014 год составляло 388 206 человек. Плотность населения составляет 242 чел./км². Площадь округа составляет 1605,73 км².
Парламентские выборы в Израиле (2021)
Внеочередные парламентские выборы в Кнессет 24-го созыва прошли 23 марта 2021 года. На выборах были избраны 120 членов парламента. Это четвёртые внеочередные выборы в Израиле за два с небольшим года.

Кнессет предыдущего, 23-го созыва, был распущен в ночь 23 декабря из-за истечения сроков утверждения госбюджета страны.

Правящая правая партия «Ликуд» премьер-министра Израиля Биньямина Нетаньяху побеждает на парламентских выборах в Кнессет 24-го созыва.

Выборы проходили на фоне политического кризиса, последствий пандемии коронавируса и уголовных расследований против главы правительства Нетаньяху.

20 июня 2022 г. лидеры коалиции Нафтали Беннет и Яир Лапид решили распустить парламент и провести внеочередные выборы.

Уголовные расследования с участием Биньямина Нетаньяху
Против Биньямина Нетаньяху, главы правительства Израиля, за его карьеру велось несколько уголовных расследований. Ряд предъявленных обвинений были ранее сняты. Ряд расследований продолжается, в том числе по статьям «Получение взятки» (статья 290 УК) и «Мошенничество и обман общественного доверия» (статья 284 УК). Относительно всех расследований Нетаньяху заявлял, что обвинения безосновательны и «закончатся ничем». Бремя доказывания вины Биньямина Нетаньяху лежит на прокуратуре, до тех пор он считается невиновным, и на данном этапе нет никаких препятствий для выполнения им обязанностей главы правительства.

В 2019 г. прокуратура официально предъявила Нетаньяху обвинения во взяточничестве, мошенничестве и злоупотреблении доверием.
Ультрафиолетовая астрономия
Ультрафиолетовая астрономия — термин, использующийся применительно к наблюдениям электромагнитного излучения Вселенной в ультрафиолетовом диапазоне (длины волн примерно от 10 до 320 нанометров). Более коротковолновые (высокоэнергетические) фотоны изучаются рентгеновской астрономией и гамма-астрономией. Свет, имеющие эти длины волн, поглощается атмосферой Земли, так что наблюдение должно осуществляться из верхних слоев атмосферы или из космоса.

Измерение спектральных линий ультрафиолетового диапазона используется для определения химического состава, плотности и температуры межзвёздной среды, а также температуры и состава молодых горячих звёзд. Наблюдения в ультрафиолетовом диапазоне позволяют получить значимую информацию об эволюции галактик.

Основными космическими телескопами, осуществляющими наблюдение в ультрафиолетовом спектре являются космический телескоп Хаббл и аппарат Far Ultraviolet Spectroscopic Explorer (FUSE), хотя применяются и другие инструменты.

Рентгеновская астрономия
Рентгеновская астрономия — раздел астрономии, исследующий космические объекты по их рентгеновскому излучению. Под рентгеновским излучением обычно понимают электромагнитные волны в диапазоне энергии от 0,1 до 100 кэВ (от 100 до 0,1 Å). Энергия рентгеновских фотонов гораздо больше, нежели оптических, поэтому в рентгеновском диапазоне излучает вещество, нагретое до чрезвычайно высоких температур. Источниками рентгеновского излучения являются чёрные дыры, нейтронные звезды, квазары и другие экзотические объекты, представляющие большой интерес для астрофизики. Основным инструментом исследования является рентгеновский телескоп.
Дьёдонне, Альбер
Альберт Дьёдонне (фр. Albert Dieudonné; 26 ноября 1889 — 19 марта 1976) — французский актёр, сценарист, режиссёр и писатель.

Дьёдонне родился в Париже, и дебютировал в кино в немом фильме 1908 года «Убийство герцога Гиза», с музыкальным сопровождением Камиля Сен-Санса. В 1924 году снял фильм драму «Катрина», в котором он также выступил в качестве главного героя. Жан Ренуар финансировал картину и был ассистентом режиссёра. В фильме дебютировала в кино жена Ренуара Катрин Гесслинг.

С 1915 по 1916 Дьёдонне снялся в пяти фильмах режиссёра Абеля Ганса, в том числе в фильме 1915 года «Безумие доктора Тюба» и фильме 1916 года «Перископ». В 1927 году он был принят на работу обратно сниматься в главной роли в эпическом фильме Ганса «Наполеон». В 1929 Дьёдонне написал роман, на основе которого в 1930 году была снята музыкальная комедия «La Douceur D’Aimer» (Сладость любви), в 1936 году он написал сценарий к фильму «La Garçonne».

Альбер Дьёдонне умер в Париже в 1976 году.

Убийство герцога Гиза (фильм, 1908)
«Убийство герцога Гиза» (фр. L'Assassinat du duc de Guise) — первый фильм киностудии «Фильм д’ар» с участием премьеров труппы «Комеди Франсез». Музыку к фильму (для струнных, фортепиано и фисгармонии) написал Камиль Сен-Санс, став одним из первых композиторов, работавших в кино.
Открытый чемпионат России по волейболу среди мужчин 2013/2014
Открытый чемпионат России сезона 2013/2014 годов — XXIII чемпионат России по волейболу среди команд мужской Суперлиги проходил с 26 октября 2013 года по 4 мая 2014 года.

В чемпионате Суперлиги стартовали 14 российских команд и две команды из ближнего зарубежья — солигорский «Шахтёр» и харьковский «Локомотив», снявшийся с соревнований после 13-го тура предварительного этапа.

Яковлев, Роман Николаевич
Роман Николаевич Яковлев (укр. Роман Миколайович Яковлєв; род. 13 августа 1976, Харьков) — украинский и российский волейболист, диагональный нападающий, заслуженный мастер спорта России; волейбольный тренер.
Эйзенахцы
Эйзенахцы, реже айзенахцы (нем. eisenacher) — представители немецкого рабочего движения второй половины XIX века; члены Социал-демократической рабочей партии Германии, названные по городу Эйзенах (Айзенах), где на Всеобщем немецком рабочем съезде в 1869 году была основана СДРПГ.

К известным эйзенахцам принадлежали: Август Бебель, Вильгельм Либкнехт, Вильгельм Бракке и другие.

В 1875 году в городе Гота эйзенахцы объединились с лассальянцами, создав Социалистическую рабочую партию Германии (позднее, в 1890 году, она станет Социал-демократической партией Германии).

Бебель, Август
Фердина́нд А́вгуст Бе́бель (нем. Ferdinand August Bebel; 22 февраля 1840, Дейц, ныне район Кёльна — 13 августа 1913, Пассугг, Швейцария) — деятель германского и международного рабочего движения, марксистский социал-демократ, один из основателей и руководителей СДПГ. Депутат рейхстага Северогерманского союза (1867—1870), Германской империи (1871—1913, за исключением 1881—1883), а также ландтага Саксонии (1881—1891).
Авиценна (фильм)
«Авиценна» — советский исторический цветной художественный фильм, снятый в 1956 году режиссёром Камилем Ярматовым по сценарию Виктора Витковича и Сатыма Улуг-Зоде на Ташкентской киностудии.

Премьера фильма состоялась 9 декабря 1957 года.

Узбекфильм
«Узбекфи́льм» — киностудия, создана в Ташкенте в 1925 году.

1908 год стал годом рождения узбекского кино. В 1924 году было организовано русско-бухарское товарищество «Бухкино». Уже в следующем году, в 1925, организован трест «Узбекгоскино» и открыта кинофабрика «Шарк Юлдузи» («Звезда Востока»), с 1936 — «Узбекфильм», в годы Великой Отечественной войны 1941—1945 — «Ташкентская киностудия», с 1958 вновь «Узбекфильм». В 1979 году киностудии было присвоено имя Камиля Ярматова.

История узбекского художественного кино начинается с 1925 года, когда была создана киностудия «Шарк юлдузи».
Волин (город)
Во́лин (пол. Wolin, нем. Wollin), Воллин — город в Польше, на острове Волин, в устье Одера (Одры).

Ранее небольшой рыболовецкий город, центр повята в Щецинском воеводстве. Город сейчас входит в Западно-Поморское воеводство, Каменьский повят. Занимает площадь 14,41 км². Население 4 842 человека (на 2018).

Каменьский повет
Каменьский повет (пол. Powiat kamieński) — повет (район) в Польше, входит как административная единица в Западно-Поморское воеводство. Центр повета — город Камень-Поморски. Занимает площадь 1006,65 км². Население — 47 494 человека (на 31 декабря 2015 года).
Дарвазский хребет
Дарва́зский хребе́т (тадж. Қаторкӯҳи Дарвоз) — горный хребет в Западном Памире, расположенный между реками Обихингоу, Пяндж и Ванч. Территориально принадлежит Горно-Бадахшанской автономной области Таджикистана.

Памир
Пами́р (кит. упр. 帕米尔, пиньинь Pàmǐ'ěr; перс. ‎, пушту ‎и урду پامیر‎; тадж. Помир; хинди सुमेरु; Pamir; дунг. Цунлин) — горная система на юге Центральной Азии и на севере горной гряды Гималаи, преимущественно на территории Таджикистана (Горно-Бадахшанская автономная область), Китая, Афганистана и Пакистана. Памир находится на соединении отрогов других мощных горных систем Центральной Азии — Гиндукуша, Каракорума, Куньлуня и Тянь-Шаня.

Европейцы впервые узнали о Памире от Марко Поло. В XVIII—XX веках Памир и окружающие его области стали ареной геополитического соперничества Британской и Российской империй, что получило в истории британской геополитики название «Большая Игра».

В настоящее время Памир является узлом неразрешённых противоречий между рядом государств, что ведёт к геополитическому напряжению в регионе.
LATAM Cargo Brasil
LATAM Cargo Brasil (ранее работавшая под торговыми марками TAM Cargo и ABSA Cargo Airline) — грузовая авиакомпания Бразилии со штаб-квартирой в Кампинасе, работающая в сфере регулярных перевозок по Латинской Америке, между Бразилией и США, а также оказывающая услуги грузовых чартеров. Порт приписки авиакомпании — международный аэропорт Виракопус.

LATAM Cargo Brasil является дочерним предприятием транснационального холдинга LATAM Airlines Group.

Виракопус
Международный аэропорт Виракопус (порт. Aeroporto Internacional de Viracopos/Campinas) (Код ИАТА: VCP) — международный аэропорт в Кампинасе, штат Сан-Паулу, Бразилия. Аэропорт расположен в 99 км от города Сан-Паулу и 20 км от города Кампинаса, смежного с комплексом шоссе Rodovia dos Bandeirantes-Rodovia Anhanguera, которое соединяет столицу с штатом Сан-Паулу.
Барони, Элеонора
Элеонора Барони (итал. Eleonora Baroni), также известная как Адрианелла (итал. Adrianella; 1611 год, Мантуя, герцогство Мантуя — 6 апреля 1670 года, Рим, Папская область) — итальянская певица-сопрано, исполнительница на теорбе, лютне и виоле, единственная женщина — член Академия дельи Умористи.

Мантуя
Ма́нтуя (итал. Mantova МФА: [ˈmantova]о файле, ломб. Mantoa, Mantua, местн. Màntua, лат. Mantua, Mantoa, Mantuana civitas) — город в итальянской области Ломбардия, административный центр одноимённой провинции. С трёх сторон город окружён затоками реки Минчо.

Покровителем города считается святой Ансельм. День города приходится на 18 марта.

С июля 2008 года, являясь городом ломбардского искусства, вместе с Саббьонетой, вошёл в список объектов всемирного наследия ЮНЕСКО. Эти города разделяют наследие, оставленное им Гонзагами, сделавшее их одними из главных центров итальянского и европейского ренессанса.

В 2016 году Министерство культурного наследия, культурной деятельности и туризма Италии присвоило Мантуе звание итальянской культурной столицы.