hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Гурьевские Выселки
Гурьевские Выселки — деревня в Венёвском районе Тульской области России.

В рамках административно-территориального устройства входит в Васильевский сельский округ Венёвского района, в рамках организации местного самоуправления включается в Центральное сельское поселение.

Венёвский район
Венёвский район — административно-территориальная единица (район) и муниципальное образование (муниципальный район) в Тульской области России.

Административный центр — город Венёв, расположен в 50 км от Тулы и в 180 км от Москвы.
2-й гвардейский истребительный авиационный полк
2-й гвардейский истребительный авиационный Оршанский Краснознамённый, ордена Суворова полк — воинская часть ВВС СССР. В годы Великой Отечественной войны находился в составе ВВС РККА СССР. В настоящее время (2023) продолжает существовать, сохранив почётные наименования, ордена и гвардейский статус, базируясь на аэродроме Шагол вблизи Челябинска в составе 14-й армии ВВС и ПВО.

14-я армия военно-воздушных сил и противовоздушной обороны
14-я армия военно-воздушных сил и противовоздушной обороны (14 А ВВС и ПВО) — оперативное объединение Воздушно-космических сил Российской Федерации в составе Сибирского военного округа (1998—2009), и в составе Центрального военного округа (2015—2025).
Сражение у Дов-Крика
Сражение у Дов-Крика (англ. Battle of Dove Creek) — сражение между бойцами Конфедерации и индейцами кикапу, которое произошло 8 января 1865 года на территории современного округа Том-Грин в Техасе. Солдаты Конфедерации и техасские ополченцы под командованием капитанов Фоссетта и Тоттена атаковали лагерь мирных кикапу, которые направлялись в сторону Мексики к деревням своих соплеменников, спасаясь от междоусобиц Гражданской войны в США.

Не проведя разведку и не выяснив, какому племени принадлежит индейский лагерь, Фоссетт и Тоттен совершили нападение на селение кикапу. Индейцы быстро пришли в себя и контратаковали американцев, в результате чего те были вынуждены отступить и обратились в бегство. Как считает историк Дэвид Кросби, действия командиров солдат и ополченцев «привели, возможно, к самому противоречивому сражению в анналах Техасско-индейских войн».

Конфедеративные Штаты Америки
Конфедерати́вные Шта́ты Аме́рики (англ. The Confederate States of America, сокращённо — КША (англ. CSA, C.S.A.), или Конфедерати́вные Шта́ты (англ. Confederate States, CS или C.S.) — непризнанное государство в Северной Америке, существовавшее в период с 1861 по 1865 годы на  территории юга современных Соединённых Штатов Америки. Конфедерация южных штатов образовалась в результате выхода (сецессии) 13 южных рабовладельческих штатов из состава Соединённых Штатов Америки. Конфедеративные Штаты были противником Союза во время Гражданской войны в США. Потерпев поражение в войне, КША прекратили своё существование, а штаты, их составлявшие, были захвачены вооружёнными силами Союза и реинтегрированы в США во время длительного процесса Реконструкции Юга.
Деотт, Жан-Луи
Жан-Луи Деотт (фр. Jean-Louis Déotte; 15 сентября 1946, Монтрёй — 17 февраля 2018, Ассини, Кот-д’Ивуар) — французский философ



, профессор Университета Париж VIII Сен-Дени. Его научные интересы включают в себя эстетику, философию искусства и культуры, философию техники. Особенное влияние на него оказали такие философы, как Лиотар, Жан-Франсуа и Беньямин, Вальтер. Разрабатывал понятия музея, техники и спора (фр. différend) эстетического и косметического. Также исследовал вопросы, связывающие эстетику с политикой, например исчезновение политической оппозиции в период военных диктатур в Южной Америке (Аргентина, Чили).

Лиотар, Жан-Франсуа
Жан Франсуа́ Лиота́р (фр. Jean-François Lyotard; 10 августа 1924, Версаль — 21 апреля 1998, Париж) — французский философ-постструктуралист и теоретик литературы.

Определил постмодерн как кризис метанарративов (великих проектов).
Логроньес (футбольный клуб, 2009)
«Логронье́с» (исп. UD Logroñés) — испанский футбольный клуб из города Логроньо, в провинции и автономном сообществе Риоха. Клуб основан в 2009 году, взамен прекратившего существование в тот же год оригинального «Логроньеса». Домашние матчи проводит на стадионе «Лас Гаунас», вмещающем 16 000 зрителей. Сразу после создания клуб приобрёл у команды «Вареа» право на выступление в Сегунде B. В Примере команда никогда не выступала, лучшим результатом является получение места в Сегунде после повышения в классе в сезоне 2019/20.

Второй дивизион Королевской испанской футбольной федерации
Второй дивизион Королевской испанской футбольной федерации (исп. Segunda División RFEF; с июля 2022 года — Segunda Federación), также известный как Второй дивизион RFEF, ранее был известен как Сегунда Б  (исп. Segunda División B) — четвёртый по значимости дивизион в системе футбольных лиг Испании после Примеры, Сегунды и Первого дивизиона RFEF.

Дивизион Сегунда Б был образован в 1929 году, но после одного сезона прекратил своё существование, однако был возрождён как третий испанский дивизион в 1977 году.

Данный дивизион включает себя 90 команд, которые разбиты на пять групп (18 команд в каждой). Он управляется Королевской испанской футбольной федерацией.
Курако, Михаил Константинович
Михаи́л Константи́нович Кура́ко (11 [23] сентября 1872, Чериковский уезд, Могилёвская губерния — 8 февраля 1920, Кузнецк-Сибирский, Томская губерния) — российский металлург, основатель школы российских доменщиков.

Чериковский уезд
Че́риковский уе́зд — административная единица Могилёвской губернии Российской империи. Уезд граничил со Климовичским уездом на востоке, Чаусским и Мстиславским на севере, Быховским уездом на западе, Рогачевским уездом на юго-западе, и Суражским уездом Черниговской губернии на юге.
Трамбулл, Дуглас
Дуглас Хантли Трамбулл (англ. Douglas Huntley Trumbull) (/ˈtrʌmbəl/; 8 апреля 1942, Лос-Анджелес, Калифорния, США— 7 февраля 2022, Олбани, Нью-Йорк, США) — американский кинорежиссёр, продюсер и художник по визуальным эффектам, который применил инновационные методы в области спецэффектов.

Он создавал визуальные эффекты для фильмов: «Космическая одиссея 2001 года», «Близкие контакты третьей степени», «Звёздный путь», «Бегущий по лезвию» и «Древо жизни», а также снял фильмы: «Молчаливый бег» и «Мозговой штурм».

Трамбулл был номинирован на «Оскар» в категории «Лучшие визуальные эффекты», три раза: за «Близкие контакты третьей степени», «Звёздный путь» и «Бегущего по лезвию».

Визуальные эффекты
Визуальные эффекты — процесс, с помощью которого изображения создаются или манипулируются вне контекста живых съёмок, снятых в кинопроизводстве и видеопроизводстве.

Интеграция живых кадров и других живых кадров или элементов CGI для создания реалистичных изображений называется VFX.

VFX включает в себя интеграцию живых съёмок (которые могут включать в себя спецэффекты в камере) и сгенерированных изображений (цифровых или оптических изображений животных или существ), которые выглядят реалистично, но были бы опасными, дорогими, непрактичными, трудоёмкими или невозможными для записи на плёнку. Визуальные эффекты с использованием изображений, сгенерированных компьютером в последнее время стали доступны для независимого режиссёра с внедрением доступных и относительно простых в использовании анимации и композиционного программного обеспечения.
Паунсби, Соулан
Со́улан Джеймс Па́унсби (англ. Soulan James Pownceby, урождённый Рикиха́на англ. Rikihana; род. 4 мая 1975, Крайстчерч) — новозеландский боксёр, представитель полутяжёлой весовой категории.

Выступал за сборную Новой Зеландии по боксу в середине 2000-х годов, четырёхкратный чемпион национального первенства, трёхкратный чемпион Океании, бронзовый призёр чемпионата Содружества, участник летних Олимпийских игр в Афинах.

В период 2007—2012 годов боксировал на профессиональном уровне. Владел титулами чемпиона азиатско-тихоокеанского региона по версии Всемирной боксёрской организации (WBO), чемпиона мира по версии Всемирного боксёрского фонда (WBF), чемпиона Новозеландской национальной боксёрской федерации.

Крайстчерч
Кра́йстчерч (англ. Christchurch, маори Ōtautahi) — город на Южном острове Новой Зеландии. Административный центр региона Кентербери. Название переводится с английского как «церковь Христа».

Название города на языке маори Те Фенуа О Те Потики-Таутахи (маори Te Whenua o Te Potiki-Tautahi), однако сокращённое название Отаутахи (маори Ōtautahi) гораздо более распространено.
Кукес (округ)
Кукес (алб. Rrethi i Kukësit) — один из 36 округов Албании, расположенный в северо-восточной части страны.

Округ занимает территорию 956 км² и относится к области Кукес. Административный центр — город Кукес.

Перед Второй мировой войной округ был тесно связан с Косово. До города Призрен здесь всего 60 км. Однако послевоенное закрытие албанских границ привело к разрыву этих связей. После отхода сербской армии с границы после окончания войны в Косово, десятки тысяч этнических албанцев из Косово хлынули сюда, ища спасения.

Косово и Метохия
Ко́сово и Мето́хия (серб. Косово и Метохија / Kosovo i Metohija, иногда коротко Ко́сово, серб. Косово / Kosovo, алб. Kosova, или Косме́т (от Ко́сово и Мето́хия), серб. Космет / Kosmet, официально — Автоно́мный край Ко́сово и Мето́хия) — автономный край в Сербии. До распада Сербии и Черногории (2006 год) и реформирования Союзной Республики Югославия (2003 год) входила в состав этих государств также как автономия в составе Сербии. Образована в 1990 году из Социалистического автономного края Косово. Фактически территория Косова и Метохии контролируется частично признанной Республикой Косово (алб. Republika e Kosovës, серб. Република Косово / Republika Kosovo).
Калининский поселковый совет (Великоалександровский район)
Калининский поселковый совет (укр. Калінінська селищна рада) — входит в состав
Великоалександровского района
Херсонской области
Украины.

Административный центр поселкового совета находится в 
пгт Калининское
.

Калиновское (Херсонская область)
Кали́новское (укр. Калинівське; до 2016 г. — Кали́нинское, до 1944 г. — Калининдо́рф, до 1927 г. — Больша́я Сейдемену́ха) — посёлок в Бериславском районе Херсонской области. Центр Калиновской поселковой общины.
Хухэнуты
Хухэнуты, хухуйты, хухыты (монг. хөхнүүд, хөхүйд, хөхийд, бур. хүхэнүүд, хүхүйд, хүхыд) — один из широко распространённых монгольских родов. Хухуйты входили в состав семи северных отоков Халхи, составивших первоначальное ядро современных халха-монголов. Носители родовых имён хухэнут, хухуйт, хухыт также входят в состав ряда других монгольских народов.

Хошуты
Хошу́ты (калм.  / монг. Хошууд; кит. трад. 和碩特, упр. 和硕特, пиньинь héshuòtè; транслит. ISO 9 hošuud; вейд ho-shuo-t’ê) — этногруппа ойратов, проживающая в Китае (группа алашаньские хошуты: Баянгол-Монгольский автономный округ Синьцзян-Уйгурского автономного района; 10 тысяч человек) и в районе озера Кукунор (группа дээд-монгол в провинции Цинхай, цааста-монгол в провинции Ганьсу, согво-ариги Хэнань-Монгольского автономного уезда), в Монголии в Западных аймаках, и в России. Являются потомками средневековых хошутов. В Китае официально считаются этническими монголами, в Монголии практически не отделяются от дербетов и торгутов, а в России — от калмыков.
Руины
Руи́ны (от ruere с лат. — «падать»), или разва́лины — останки разрушенного здания, сооружения, их группы или целого населённого пункта.

Отдельные постройки превращаются в руины как по неосторожности (отсутствие регулярного обслуживания и ремонта), так и по причине умышленного разрушения. Населённые пункты становятся руинами из-за оттока населения, военных (боевых) действий или стихийных бедствий. При отсутствии надлежащей консервации руины со временем неуклонно разрушаются под действием погодных факторов и несанкционированной разборки на строительные материалы.

Депопуляция
Депопуля́ция (от франц. dépopulation – уменьшение населения) — систематическое уменьшение абсолютной численности населения региона или страны (вырождение населения) как следствие уменьшения воспроизводства населения, когда последующие поколения численно меньше предыдущих. Под депопуляцией также иногда подразумевают одну из форм демографического кризиса.
Алешня (Новгородская область)
Алешня — деревня в Холмском районе Новгородской области, входит в Морховское сельское поселение. Площадь территории относящейся к деревне — 7 га.

Деревня расположена близ устья реки Алешня (приток Куньи), на высоте 60 м над уровнем моря, к северу от деревни Шершнево и к югу от деревни Орлово.

Холмский район (Новгородская область)
Хо́лмский муниципальный округ — административно-территориальная единица (округ) и муниципальное образование (муниципальный округ) в составе Новгородской области Российской Федерации.

Административный центр — город Холм.
Кузнец, Альберт
Альберт Эдуард Кузнец (эст. Albert Eduard Kusnets, 12 августа 1902, д. Сууре-Камбья, Тартуский уезд — 1942, Верхняя Тойма, СССР) — эстонский борец греко-римского стиля. Бронзовый призёр Летних Олимпийских игр 1928 в Амстердаме.

Летние Олимпийские игры 1928
IX летние Олимпийские игры (англ. 1928 Summer Olympics, фр. Jeux olympiques d'été de 1928, официальное название — Игры IX Олимпиады) проходили в Амстердаме, столице Нидерландов, с 17 мая по 12 августа 1928 года.
Тихонович, Иван Станиславович
Ян Цеханович (в советских документах Иван Станиславович Тихонович) (лит. Janas Ciechanowiczius, пол. Jan Ciechanowicz; 2 июля 1946 года, Ворняны, Островецкий район, Молодечненская область, БССР — 10 января 2022 года, Клодзко, Нижнесилезское воеводство, Польша) — польский, литовский и советский историк, лингвист и публицист. Бывший лидер поляков в Литве. Народный депутат СССР, член Верховного Совета СССР (1989—1991).

Съезд народных депутатов СССР
Съезд народных депутатов СССР (аббрев. СНД СССР) — высший орган государственной власти в Союзе Советских Социалистических Республик на заключительном этапе его существования — в 1989—1991 годах. Был избран всего один состав народных депутатов СССР, которые пять раз собирались на съезд.

I Съезд народных депутатов Союза ССР начал работу 25 мая 1989 года и стал значительным политическим событием в жизни государства. Последним был V Съезд народных депутатов СССР  2—5 сентября 1991 года, когда по предложению президента Союза Советских Социалистических Республик М. С. Горбачёва он принял решение о фактическом самороспуске.
Бабаев, Рауф Юсиф оглы
Ра́уф Юси́ф оглы́ Баба́ев (азерб. Rauf Yusif oğlu Babayev, 30 декабря 1937, Ленинакан — 27 марта 2020, Баку) — азербайджанский эстрадный певец, солист популярного в 1960—1980-х годах вокального квартета «Гая». Народный артист Азербайджана (2006). Персональный пенсионер Азербайджана (2005).

Гюмри
Гюмри́ (арм. Գյումրի, з.-арм. Կիւմրի, Գիւմրի — все от исторического названия Кумайри (арм. Կումայրի) в некоторых дореволюционных источниках описывается как Гумры, с 1837 по 1924 — Александрополь, с 1924 по 1990 — Ленинакан (арм. Լենինական)) — второй по величине город Армении, административный центр Ширакской области. Расположен в 126 км к северу от Еревана, в центральной части Ширакской котловины. Является культурной столицей Армении и одним из городов страны с сохранившейся досоветской подлинной армянской архитектурой.
Жиделёв, Николай Андреевич
Никола́й Андре́евич Жиделёв (2 (14) мая 1880 — 7 августа 1950) — участник революционного движения, партийный и государственный деятель, депутат 2-й Государственной думы от рабочих Владимирской губернии.

Государственная дума Российской империи II созыва
Государственная дума Российской империи II созыва — представительный законодательный орган Российской империи, созванный после досрочного роспуска Государственной думы I созыва. Избиралась практически по тем же правилам, что и предыдущая Дума, и также вступила в резкую конфронтацию с Советом министров, также провела всего одну сессию, с 20 февраля по 3 июня 1907 года, когда была распущена (Третьеиюньский переворот). После этого избирательное законодательство было изменено. Государственная Дума II созыва проработала 102 дня.
Барицца, Валери
Валери Барицца-Фрет (фр. Valerie Barizza, род. 14 августа 1967 года, в коммуне Ла-Тронш, департамент Изер) — французская спортсменка, выступавшая на Олимпийских играх 1988, 1992 и 1994 годах. Бронзовая призёр чемпионата мира 1992 года.

Зимние Олимпийские игры 1994
XVII зимние Олимпийские игры (англ. XVII Olympic Winter Games, фр. XVIIes Jeux olympiques d'hiver, норв. Olympiske vinterleker 1994) проходили с 12 по 27 февраля 1994 года в Лиллехаммере (Норвегия).

Впервые зимняя Олимпиада проводилась не в один год с летней Олимпиадой. Впервые бывшие советские республики участвовали в зимней Олимпиаде в качестве отдельных команд.

В Лиллехаммере прозвучал призыв президента Международного олимпийского комитета Хуана Антонио Самаранча прекратить военные действия во всех уголках планеты на время проведения XVII зимних Олимпийских игр, и в первую очередь — в осаждённом Сараево, где в 1984 году проводились XIV зимние Олимпийские игры.
Apple A12
Apple A12 Bionic (англ. A12 Bionic chip) — система на кристалле от корпорации Apple из серии Apple Ax, модель 2018 года.
В состав системы входит 64-битный 6-ядерный ARM-микропроцессор.
Разработан Apple и производится контрактным производителем TSMC по 7-нанометровому техпроцессу. Содержит 6,9 миллиарда транзисторов. Изначально процессор планировали выпустить под названием Apple A11X.

Apple A11
Apple A11 Bionic (англ. A11 Bionic chip) — система на кристалле компании Apple из серии Apple Ax. В состав системы входит 64-битный 6-ядерный ARM-микропроцессор 2017 года с архитектурой ARMv8-A. Изготавливается по 10-нанометровому FinFET техпроцессу CLN10FF контрактным производителем TSMC. Содержит 4,3 млрд транзисторов.
Алёшино (Ростовский район)
Алёшино — деревня в Ростовском районе Ярославской области России.

В рамках административно-территориального устройства относится к Любилковскому сельскому округу Ростовского района, в рамках организации местного самоуправления включается в сельское поселение Петровское.

Ростовский район
Росто́вский райо́н — административно-территориальная единица (район) и муниципальное образование (муниципальный район) на юго-востоке Ярославской области России.

Административный центр — город Ростов Великий, который имеет статус города областного значения и не входит в район, но является составной частью одноимённого Ростовского муниципального района.
Вельти, Эмиль
Фридрих Эмиль Вельти (нем. Friedrich Emil Welti; 23 апреля 1825 года, Цурцах, кантон Аргау, Швейцария — 24 февраля 1899 года, Берн, Швейцария) — швейцарский политик, президент. Член Радикально-демократической партии.

Аргау
А́ргау, также А́аргау (нем. Aargau, фр. Argovie, итал. Argovia, романш. Argovia) — кантон на севере Швейцарии. Ранее употреблявшееся название кантона — Ааргау, в настоящее время является устаревшей формой транскрипции. Получил своё название от реки Аре, протекающей по его территории. С западной стороны находятся кантоны Берн, Золотурн и Базель-Ланд, с восточной — Цюрих и с южной — Люцерн и Цуг.

Административный центр — город Арау. Площадь — 1403,8 км2. Население — 735 808 человека (на 31.12.2024).
Ключ 90
Ключ 90 (трад. и упр. 爿,丬) — ключ Канси со значением «половина ствола дерева»; один из 34, состоящих из четырёх штрихов.

В словаре Канси всего 48 символов (из 49 030), которые можно найти c этим радикалом.

Ключ (иероглифика)
Иероглифи́ческий ключ (детерминати́в, радика́л, определи́тель, кит. трад. 部首, пиньинь bùshǒu, палл. бушоу) — графический элемент (графема) или простой иероглиф китайской письменности (кит. трад. 文, пиньинь wén, палл. вэнь), из которых состоят сложные иероглифы (кит. трад. 字, пиньинь zì, палл. цзы). Может выступать в качестве смыслового или фонетического показателя, выражает основное его значение, указывает на принадлежность предмета, обозначенного этим иероглифом, к определённому предметному классу.
Персон, Христиан Генрих
Христиа́н Ге́нрих (Кристиан Хендрик) Пе́рсон (нид. Christiaan Hendrik Persoon, 1761—1836) — ботаник-миколог, существенно дополнивший своими работами линнеевскую таксономию грибов. Составил первую научную систему грибов и установил много родов и видов. Подданный Нидерландов.

Таксономия
Таксоно́мия (от др.-греч. τάξις — строй, порядок и νόμος — закон) — учение о принципах и практике классификации и систематизации сложноорганизованных иерархически соотносящихся сущностей.

Принципы таксономии применяются во многих научных областях знаний, для упорядочивания объектов географии, геологии, языкознания, этнографии и всего многообразия органического мира.
Степко, Олег Сергеевич
Оле́г Серге́евич Степко́ (укр. Олег Сергійович Степко; род. 25 марта 1994, Запорожье) — гимнаст, представлявший Украину (до 2014), Азербайджан (с 2014). Бронзовый призёр чемпионата мира (2015, брусья), чемпион Европы (2013, брусья), финалист Олимпийских игр 2012 года (командное первенство), участник Олимпийских игр 2016 года, чемпион и четырёхкратный призёр I Европейских игр 2015 года.

Двукратный чемпион, двукратный серебряный призёр I Юношеских Олимпийских игр (2010).

Спортивная гимнастика на летних Олимпийских играх 2016
Соревнования по спортивной гимнастике на летних Олимпийских играх 2016 в Рио-де-Жанейро прошли с 6 по 16 августа. 196 спортсмена разыграли четырнадцать комплектов наград (8 у мужчин и 6 у женщин). Соревнования прошли на Олимпийской арене Рио.
Республика Биак-на-Бато
Республика Биак-на-Бато (тагал. Republika ng Biak-na-Bato) — кратковременно существовавшее непризнанное государство на территории Филиппин, возникшее в результате Филиппинской революции, предшественница Первой Филиппинский республики.

Первая Филиппинская республика
Первая Филиппинская республика (официально называлась Филиппинская республика, также известна как Малолосская республика) — кратковременно существовавшее непризнанное государство на территории Филиппин, возникшее в результате Филиппинской революции.
Пеньково (Первомайский район)
Пеньково — деревня в Первомайском районе Ярославской области России.

В рамках административно-территориального устройства относится к Новинковскому сельскому округу Первомайского района, в рамках организации местного самоуправления включается в Кукобойское сельское поселение.

Первомайский район (Ярославская область)
Первомайский райо́н — административно-территориальная единица (район) и муниципальное образование (муниципальный район) в составе Ярославской области Российской Федерации.

Административный центр — посёлок городского типа (рабочий поселок) Пречистое.
Партизанский отряд имени Николы Парапунова
Партизанский отряд имени Николы Парапунова (болг. Партизански отряд „Никола Парапунов“) — подразделение Народно-освободительной повстанческой армии Болгарии, находившееся в ведении 4-й Горно-Джумайской повстанческой оперативной зоны. Отряд действовал в районе между Разлогом и Западными Родопами.

Разлог
Разлог (болг. Разлог) — город в Благоевградской области Болгарии. Административный центр общины Разлог. Находится примерно в 34 км к юго-востоку от центра города Благоевград. По данным переписи населения 2011 года, в городе проживало 11960 человек.