hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Брей, Джон Фрэнсис
Джон Фрэнсис Брей (англ. John Francis Bray; 1809—1895) — британский и американский экономист, журналист, политический активист, социалист-утопист, последователь Роберта Оуэна. Имел репутацию «старейшего социалиста Америки» и «Бенджамина Франклина трудящихся».

Утопический социализм
Утопи́ческий социали́зм — принятое в исторической и философской литературе обозначение предшествовавшего марксизму учения о возможности преобразования общества на социалистических принципах, о его справедливом устройстве.

Главную роль в разработке и внедрении в общество идей о строительстве социалистических отношений ненасильственным образом, лишь силой пропаганды и примера, сыграла интеллигенция и близкие к ней слои.
Марктплац (Дюссельдорф)
Марктплац (нем. Marktplatz, «Рыночная площадь» (нем.)) — центральная площадь исторической части города Дюссельдорф — столицы федеральной земли Северный Рейн — Вестфалия. Расположена непосредственно на берегу Рейна.
На площади находятся городская ратуша и конный памятник курфюрсту Пфальца Иоганну-Вильгельму работы скульптора Габриеля де Группело.
Трапециевидная в плане площадь имеет размер 55 м с запада на восток и 52-58 м с севера на юг. С севера к ней примыкает площадь Бургплац, с востока — улица Болькерштрассе и с юга — улицы Марктштрассе и Цольштрассе. Западная и северная стороны площади ограничиваются комплексом зданий ратуши. Восточная часть застроена рядом зданий, на первом этаже которых находятся кафе, магазины и рестораны.
Как архитектурные и исторические памятники на площади взяты под охрану следующие объекты:

Ратуша

Административное здание по адресу Марктплац, 6

Барочный жилой дом по адресу Марктплац, 12

Памятник Иоганну-Вильгельму

Дюссельдорфская ратуша
Ратуша Дюссельдорфа (нем. Rathaus Düsseldorf) — здание городского управления города Дюссельдорф (федеральная земля Северный Рейн — Вестфалия). 1 апреля 1985 года ратуша взята под охрану государства как архитектурный памятник.
Повал (архитектура)
Пова́л (в русском деревянном зодчестве) — плавное расширение верхней части сруба непосредственно под кровлей за счёт выпуска наружу венцов. При этом длина наружных остатков брёвен также увеличивается, образуя подобие карниза и придавая конструкции дугообразный силуэт. Служит основанием для шатровых и скатных крыш. Покрытый кровлей, создаёт навес над стенами, и таким образом, выполняет задачу защиты их от влаги.

Повалы придают деревянным храмам Русского Севера узнаваемый стремящийся вверх силуэт. Успенская церковь (1774 г.), в Кондопоге, Карелия

Повал и устройство отвода воды в Покровской церкви (1764 г.) в Кижах, Карелия

Декор повала Сретенско-Михайловской церкви (1655 г.) в бывшей деревне Красная Ляга, Каргопольский район Архангельской области

Замена венцов повала при реставрации Покровско-Власьевской церкви (1743 г.) в Лядинах, Каргопольский район Архангельской области

Успенская церковь (Кондопога)
Храм Успе́ния Пресвято́й Богоро́дицы (Успе́нская церковь) — утраченный православный храм в городе Кондопога в Карелии, памятник Прионежской школы русского деревянного зодчества, объект культурного наследия федерального значения. Сгорел в августе 2018 года.

Располагался в исторической части города (бывшее село Кондопога), на берегу Кондопожской губы Онежского озера на мысе, вдающемся в Чупа-губу.
Портрет девочки с булочкой
«Портрет девочки с булочкой», или «Молодая леди из семьи Ле Блон» (итал. Ritratto di bambina con ciambella), — картина итальянской художницы Розальбы Каррьеры (1675—1757), представителя венецианской школы. Создана около 1725 года. С 1888 года хранится в коллекции Галереи Академии в Венеции.

Каррьера, Розальба
Роза́льба Каррье́ра, Роза́льба Джова́нна Каррье́ра (итал. Rosalba Carriera, Rosalba Giovanna Carriera; 7 октября 1675, Кьоджа — 15 апреля 1757, Венеция) — итальянская художница: живописец, рисовальщица, мастер рисунка пастелью, и миниатюристка; одна из ведущих портретистов стиля рококо венецианской школы рисунка и живописи первой половины XVIII века.
Имперское министерство народного просвещения и пропаганды
Имперское Министерство народного просвещения и пропаганды (нем. Reichsministerium für Volksaufklärung und Propaganda) — государственное учреждение нацистской Германии, созданное для осуществления контроля в сфере культуры и средств массовой информации, контроля за просвещением и осуществления пропаганды среди населения.

Цензура
Цензу́ра (лат. censura — «строгое суждение, суровый разбор, взыскательная критика») — система надзора за содержанием и распространением информации, печатной продукции, музыкальных и сценических произведений, произведений изобразительного искусства, кино- и фотопроизведений, передач радио и телевидения, веб-сайтов и порталов, в некоторых случаях — частной переписки для ограничения либо недопущения распространения идей и сведений, признаваемых властями нежелательными.

Цензурой называют также органы светской или духовной власти, которые осуществляют такой контроль.
Баяндай (Иркутская область)
Баяндай (бур. баян — богач, богатство, богатый, дайда — земля, просторы; богатый край, богатая земля) — село в Усть-Ордынском Бурятском округе Иркутской области, административный центр Баяндаевского района. Образует сельское поселение «Баяндай».

Усть-Ордынский Бурятский округ
Усть-Орды́нский Буря́тский о́круг (бур. Ордын Адагай Буряадай тойрог) — административно-территориальная единица с особым статусом в южной части Иркутской области. Образован 1 января 2008 года при объединении двух субъектов РФ: Усть-Ордынского Бурятского автономного округа и Иркутской области.

Административный центр округа — посёлок Усть-Ордынский.
COLLADA
COLLADA — формат, разработанный для обмена между 3D приложениями. Управляется некоммерческой организацией Khronos Group.

COLLADA использует открытый стандарт XML для обмена форматами, которые в противном случае были бы несовместимы.

COLLADA  был задуман как промежуточный формат для переноса файлов. Реализована поддержка таких программ, как Maya (используя ColladaMaya); 3ds Max (при помощи ColladaMax); Poser (v.7.0); Lightwave 3D (version 9.5); Cinema 4D (MAXON); Softimage|XSI; Houdini; MeshLab; CityScape, CityEngine, SketchUp, Blender, modo и Strata 3D. Adobe Photoshop с версии CS3. Игровые движки, такие как Unreal engine, Unity и Torque 3D, также поддерживают этот формат. Библиотека Assimp также поддерживает формат COLLADA.

27 марта 2013 года Khronos Group анонсировали, что COLLADA 1.5.0 был опубликован в качестве официального стандарта ISO.

Khronos Group
Khronos Group — сообщество разработчиков, стандартизирующее технологии, направленные на обеспечение совместимости и качественного воспроизведения движущихся изображений и аудио на различных устройствах и платформах, в консорциум которых входит более ста компаний.

Члены группы компаний "Хронос" активно участвуют в создании стандартов и спецификаций, необходимых для интеграции и оптимизации мультимедийных технологий. Они активно голосуют за предлагаемые решения, что позволяет ускорить разработку и внедрение новых функций, доступ к которым дает компаниям-участникам доступ к инновациям на ранней стадии, что способствует более быстрому созданию и совершенствованию их продуктов и услуг.
Тохоку-синкансэн
Тохоку-синкансэн (яп. 東北新幹線 То:хоку синкансэн) — линия синкансэна, соединяющая станции Токио и Син-Аомори в префектуре Аомори. Линия принадлежит компании JR East. Самая длинная линия синкансена в Японии. На всех 23 станциях синкансэна уставлены автоматические платформенные ворота.

Максимальные скорости:

Токио — Омия: 110 км/ч

Омия — Уцуномия: 275 км/ч

Уцуномия — Мориока: 320 км/ч

Мориока — Син-Аомори: 260 км/ч

Аомори (префектура)
Ао́мори, также Аомо́ри (яп. 青森県 Аомори-кэн) — префектура Японии, которая находится в регионе Тохоку на севере острова Хонсю. Центр префектуры — город Аомори. Площадь префектуры составляет 9644,55 км², население — 1 353 283 человека (1 августа 2014), плотность населения — 140,32 чел./км².

Основой экономики является сельское хозяйство, в частности выращивание яблок. На территории префектуры расположены вулканическое озеро Товада, вулканическая гряда Хаккода, а также горы Сираками — объект Всемирного наследия ЮНЕСКО. Среди культурных памятников — археологическая стоянка Саннай-Маруяма — крупнейшее поселение в Японии эпохи неолита, руины средневекового замка Хиросаки и ночные парады нэбута с огромными фигурными фонарями.

Условно делится на три основные урбанистические зоны: политико-административный центр Аомори, промышленно-хозяйственный район Хатинохе и культурно-исторический район Хиросаки.
Бриек (кантон)
Бриек (фр. Briec) — кантон во Франции, находится в регионе Бретань, департамент Финистер. Расположен на территории двух округов: пять коммун входят в состав округа Кемпер, тринадцать коммун — в состав округа Шатолен.

Шатолен (округ)
Шатолен (фр. Châteaulin) — округ (фр. Arrondissement) во Франции, один из округов в регионе Бретань. Департамент округа — Финистер. Супрефектура — Шатолен.
Население округа на 2019 год составляло 81 058 человек. Плотность населения составляет 46 чел./км². Площадь округа составляет 1 756,5 км².
Terrorizer
Terrorizer — американская дэтграйнд-группа, сформированная в 1986 в Лос-Анджелесе. Первоначальный состав включал в себя Оскара Гарсиа (вокал, гитара), Джесси Пинтадо (ведущая гитара), Альфреда «Garvey» Истраду (бас) и Пита Сэндовала (ударные). После роспуска группы её члены получили признание, играя в таких влиятельных группах, как Morbid Angel (Дэвид Винсент, Пит Сэндовал), Napalm Death (Джесси Пинтадо) и Nausea (Oscar Garcia, Альфред «Garvey» Истрада).

Дэтграйнд
Дэтгра́йнд (англ. deathgrind) — музыкальный жанр, сочетающий в себе качества дэт-метала и грайндкора. Однако таким же сочетанием определяются жанры гор-грайнд и порно-грайнд. Журнал Zero Tolerance Magazine описал дэтграйнд как «грайндкор и брутал-дэт, сталкивающиеся лоб в лоб». Дэн Лилкер описал дэтграйнд как «объединение техничности дэт-метала с интенсивностью грайндкора». В дэтграйнде часто применяется два вида вокала, как гуттурал из дэт-метала, так и скриминг из грайндкора. Композиции в стиле дэтграйнд несколько короче по длительности чем в дэт-метале, но длинней чем в грайндкоре. В сравнении с грайндкором, дэтграйнд кажется менее хаотичным, за счёт снижения средней скорости, а также в дэтграйнде возможно наличие соло-гитары.
Турнон-сюр-Рон (округ)
Турнон-сюр-Рон (фр. Tournon-sur-Rhône) — округ (фр. Arrondissement) во Франции, один из округов в регионе Рона-Альпы. Департамент округа — Ардеш. Супрефектура — Турнон-сюр-Рон.
Население округа на 2006 год составляло 131 292 человек. Плотность населения составляет 71 чел./км². Площадь округа составляет всего 1858 км².

Турнон-сюр-Рон
Турно́н-сюр-Рон (фр. Tournon-sur-Rhône, окс. Tornon) — город и коммуна во Франции, находится в регионе Рона — Альпы. Департамент коммуны — Ардеш. Административный центр кантона Турнон-сюр-Рон. Супрефектура округа Турнон-сюр-Рон.

Код INSEE коммуны — 07324.

Коммуна расположена приблизительно в 470 км к юго-востоку от Парижа, в 80 км южнее Лиона, в 45 км к северо-востоку от Прива, в долине Роны.
Чуперносов
Чуперносов (укр. Чуперносів) — село в Перемышлянской городской общине Львовского района Львовской области Украины.

Об географии Чуперносова, через село протекает река Дыхтарка. Чуперносово находится не подалёку от города Перемышляны. (укр. Перемишля́ни) В Львовском районе, Львовской Области.

Население по переписи 2001 года составляло 226 человек. Занимает площадь 1,48 км². Почтовый индекс — 81203. Телефонный код — 3263.

Перемышлянская городская община
Перемышлянская городская общи́на (укр. Перемишлянська міська громада) — территориальная община во Львовском районе Львовской области Украины.

Административный центр — город Перемышляны.

Население составляет 24 064 человека. Площадь — 576,4 км².
Подвздошная кишка человека
Подвздо́шная кишка́ челове́ка (лат. ileum) — нижний отдел тонкой кишки, идущий после тощей и перед верхним отделом толстой кишки — слепой кишкой, отделяемой от последней илеоцекальным клапаном (баугиниевой заслонкой). Подвздошная кишка располагается в правой нижней части брюшной полости и в области правой подвздошной ямки впадает в слепую кишку.

Слепая кишка человека
Слепа́я кишка́ (лат. caecum) — первый участок толстой кишки, расположена в правой подвздошной ямке, интраперитонеально (покрыта брюшиной со всех сторон); имеет вид мешка с вертикальным размером около 6 см и поперечным около 7—7,5 см.
Суомалайнен, Кари
Кари Юрьяня Суомалайнен (фин. Kari Yrjänä Suomalainen; 15 октября 1920, Хельсинки — 10 августа 1999, Валкеакоски) — был одним из самых известных политических карикатуристов Финляндии. Также известен как Kari. Его карикатуры ежедневно появлялись в газете Helsingin Sanomat с 1951 по 1991 год. Хотя большинство из карикатур комментируют текущую политику, некоторые из них были основаны на повседневной жизни. Суомалайнен получил множество наград за свои работы, в том числе премию Национального общества карикатуристов (США) в 1959 году, Puupäähattu в 1984 году и Pro Finlandia в 1989 году. В 1977 году он был также назначен почетным профессором.

Дедушкой по материнской линии Кари был финский скульптор Эмиль Викстрём.

Pro Finlandia
Pro Finlandia (с лат. — «За Финляндию») — высшая государственная награда Финляндии для деятелей искусств, присуждаемая с 1944 года. Награда представляет собой позолоченную медаль с изображением финского геральдического льва и является степенью Ордена Льва, носимой на нагрудной колодке, обтянутой красной лентой. Медаль вручают ежегодно в канун 6 декабря — Дня независимости Финляндии.
Багатришвили, Иван Григорьевич
Иван Григорьевич Багатришвили, другой вариант отчества — Георгиевич (1887 год, Телавский уезд, Тифлисская губерния, Российская империя — неизвестно, Телавский район, Грузинская ССР) — звеньевой Цинандальского виноградарского совхоза Министерства пищевой промышленности СССР, Телавский район, Грузинская ССР. Герой Социалистического Труда (1949).

Цинандали
Цинанда́ли (груз. წინანდალი) — деревня в Телавском муниципалитете Кахетии, Грузия.

Расположена на северо-восточном склоне горы Гомбори, на высоте 560 м над уровнем моря, 10 км от Телави и в 79 км к востоку от Тбилиси. У села протекает река Кисисхеви.

Известна имением, принадлежавшим княжескому роду Чавчавадзе и одноимённым белым вином цинандали.
Польке, Зигмар
Зигмар Польке (нем. Sigmar Polke; 13 февраля 1941, Олесница, Силезия, Германия — 11 июня 2010, Кёльн, Германия) — один из крупнейших мастеров немецкого постмодернизма. На протяжении всего творческого пути Польке увлекается экспериментами с различными техниками и технологиями, виртуозно объединяя технику классического офорта с ультрасовременными технологиями. Зигмару Польке присущ особый художественный метод и изобразительный язык. Художник включает в свои произведения самые разнообразные иронические цитаты: от изображений, напоминающих газетные фотоснимки и комиксы, до фрагментов, ассоциирующихся с искусством поп-арта. Часто произведения снабжены остроумными подписями, нередко с оттенком абсурда, например: «Для того, чтобы огурцы долго сохраняли свежесть, нужно покрасить их, будучи „заранее благодарными“». Стоял у истоков зарождения направления капиталистического реализма.

Капиталистический реализм
Капиталистический реализм — направление в немецком искусстве, наиболее выраженное в форме живописи, наиболее близко к поп-арту. Название движения противопоставляется социалистическому реализму и впервые было использовано тремя немецкими художниками в названии выставки в начале 1960-х годов.

В более общем плане описывает культурный срез от поп-арта 1950-х — 1960-х годов до рекламного искусства 1980-х — 1990-х годов. В качестве альтернативы социалистическому реализму капиталистический реализм использовался современниками для описания идейно-эстетического аспекта корпоративного капитализма на Западе.
Строберри-Хилл
«Строберри-Хилл» (англ. Strawberry Hill — Земляничный холм) — загородный дом (вилла), построенный английским писателем, основателем жанра готического романа, библиофилом и коллекционером, Хорасом Уолполом в неоготическом стиле в Твикнеме, к западу от Лондона, в 1749—1960 годах.

Уолпол, Хорас
Хо́рас Уо́лпол, 4-й граф О́рфорд (англ. Horace Walpole, 4th Earl of Orford; 1717—1797) — английский писатель, основатель жанра готического романа, библиофил и коллекционер. Один из инициаторов движения «готического возрождения» в Англии.
Великие Мокряны
Великие Мокряны (укр. Великі Мокряни) — село в Судововишнянской городской общине Яворовского района Львовской области Украины.

Население по переписи 2001 года составляло 192 человека. Занимает площадь 4,912 км². Почтовый индекс — 81385. Телефонный код — 3234.

Судововишнянская городская община
Судововишнянская городская общи́на (укр. Судововишнянська міська громада) — территориальная община в Яворовском районе Львовской области Украины.

Административный центр — город Судовая Вишня.

Население составляет 12 558 человек. Площадь — 144,3 км².
10-й бомбардировочный авиационный полк
Не следует путать с 10-м дальнебомбардировочным авиационным полком

10-й бомбардировочный авиационный Ленинградский Краснознамённый полк, он же 10-й скоростной бомбардировочный авиационный полк — воинская часть ВС СССР в Великой Отечественной войне.

Сиверский (аэродром)
Си́верский — военный аэродром в Гатчинском районе Ленинградской области, расположенный в посёлке Сиверский.

В качестве военного аэродрома может принимать самолёты Ил-76, Ту-134 и все более лёгкие, а также вертолёты всех типов.

Планируемая площадка для грузовой и гражданской авиации.
Военное дело эпохи Возрождения
Военное дело эпохи Возрождения связано с началом широкого распространения пороха и основанных на применении взрывчатых веществ вооружений, включая артиллерию и огнестрельное оружие, а также приёмов военного искусства в ходе осады укреплений. В этой связи именно пороховое военное дело (термин предложен историком Майклом Робертсом в 1950-х годах) является знаковым для эпохи Возрождения.

Порох
По́рох — многокомпонентная твёрдая «взрывчатая» (бризантным веществом не являющаяся) смесь, способная к закономерному горению параллельными слоями, без доступа кислорода извне, с выделением большого количества тепловой энергии и газообразных продуктов, используемых для метания снарядов, движения ракет и в других целях.

Порох относят к классу метательных взрывчатых веществ.
Чемпионат Шотландии по кёрлингу среди юниоров 2014
Чемпионат Шотландии по кёрлингу среди юниоров 2014 проводился с 21 по 26 января 2014 года в городе Абердин среди как мужских, так и женских юниорских команд.

В чемпионате принимало участие 9 юниорских мужских и 9 юниорских женских команд (кёрлингистам должно было быть на момент начала чемпионата не более 21 года).

Победители мужского и женского турниров получали право как юниорские сборные Шотландии выступать на юниорском чемпионате мира 2014.

Победителями мужского турнира стала (в 3-й раз и 3-й раз подряд) команда скипа Кайла Смита, победившая в финале команду скипа Стюарта Тейлора. Бронзовые медали завоевала команда скипа Робина Брайдона.

Победителями женского турнира стала (впервые) команда скипа Джина Эйткен, победившая в финале команду скипа Кэти Мюррей. Бронзовые медали завоевала команда скипа Jennifer Martin.

Смит, Кайл (кёрлингист)
Кайл Смит (англ. Kyle Smith; 9 июля 1992, Шотландия) — шотландский кёрлингист.

Играет на позициях четвёртого. Скип своей команды. В числе прочего, был участником мужской сборной Шотландии на чемпионате Европы 2015 и мужской сборной Великобритании на зимней Универсиаде 2013 (серебряный призёр) и зимней Универсиаде 2015 (бронзовый призёр).
Чемпионат России по кёрлингу среди смешанных пар 2023
Чемпионат России по кёрлингу среди смешанных пар 2023 проводился с 19 по 26 января 2023 года в городе Сочи на арене ледового дворца спорта «Айсберг». Розыгрыш чемпионата проводится в 13-й раз (?).

В турнире принимали участие 32 команды.

Чемпионами России стала команда «Санкт-Петербург 2» (Нкеирука Езех / Олег Красиков; каждый из них стал чемпионом России в этом виде кёрлинга во 2-й раз), победившая в финале команду «Санкт-Петербург 1» (Алина Ковалёва / Алексей Тимофеев) . Третье место заняла команда «Комсомолл 1» (Иркутск; Елизавета Трухина / Николай Лысаков)

Тимофеев, Алексей Вячеславович
Алексе́й Вячесла́вович Тимофе́ев (; род. 22 февраля 1991, Ленинград) — российский кёрлингист.

В составе мужской сборной России участник трёх чемпионатов мира (лучший результат — девятое место в 2018 году), трёх чемпионатов Европы (лучший результат — четвёртое место в 2016), зимней Универсиады 2017 (восьмое место). Многократный чемпион России среди мужчин. В составе смешанной сборной России участник чемпионата Европы 2014 (заняли пятое место). Чемпион России среди смешанных команд.

Играет на позиции четвёртого. Скип команды.

Мастер спорта России международного класса (2017, кёрлинг).

Начинал заниматься кёрлингом в Ленинградской области.

Выступает за клуб «Адамант» (Санкт-Петербург) с сезона 2013—2014.
Ровоам
Ровоа́м (ивр. רְחַבְעָם‎, Рехав’ам — «умножающий народ») — библейский персонаж, основатель Иудейского царства, преемник своего отца Соломона. Ровоам царствовал 17 лет (3Цар. 14:21; 2Пар. 12:13). В настоящее время не существует внебиблейских подтверждений его существования.

910-е годы до н. э.
910-е (девятьсо́т деся́тые) го́ды до на́шей э́ры по пролептическому юлианскому календарю — промежуток времени с 1 января 919 года до н. э. по 31 декабря 910 года до н. э., включающий с 919 по 911 годы 9-го десятилетия  и 910 год 10-го десятилетия X века 1-го тысячелетия до н. э. Им предшествовали 920-е годы до н. э., за ними следовали 900-е годы до н. э. Они закончились 2935 лет назад.
Багеровские каменоломни
Багеровские каменоломни — подземные каменоломни в окрестностях города Керчь, у посёлка Багерово (укр. Багерове, крымскотат. Bagerovo). Добыча камня велась с XIX века вплоть до 1970-х годов. Кроме подземных выработок имеются и многочисленные открытые карьеры и отвалы породы.

Багерово
Ба́герово (укр. Багерове, крымскотат. Bagerovo, Багерово) — посёлок городского типа / посёлок в Ленинском районе (Автономной) Республики Крым, центр Багеровского сельского поселения (Багеровского поселкового совета).
Народный архитектор СССР
«Народный архитектор СССР» — почётное звание, присваиваемое за особые заслуги в развитии советской архитектуры, выдающуюся творческую деятельность в области градостроительства, за создание современных гражданских, промышленных и сельских архитектурных комплексов, зданий и сооружений, получивших всенародное признание. Утверждено Указом Президиума Верховного Совета СССР от 12 августа 1967 года.

Почётные звания СССР
Почётные звания СССР — группа государственных наград СССР, звания в Союзе ССР как одна из форм признания государством и обществом заслуг отличившихся граждан, коллективов и формирований.

Согласно Конституции Союза ССР, от 1977 года, установление и присвоение почётных званий относилось к компетенции Президиума Верховного Совета Союза ССР.
Памятник Ламберту Штейнвиху
Памятник Ламберту Штейнвиху (нем. Lambert-Steinwich-Denkmal — бронзовый монумент, установленный в честь Ламберта Штейнвиха, бургомистра ганзейского города Штральзунд (1616—1629) за успешную защиту города во время Тридцатилетней войны и осады в 1628 году герцогом Альбрехтом фон Валленштейном.

Памятник был установлен 25 июля 1904 года.

Штейнвих, Ламберт
Ламберт Штейнвих (нем. Lambert Steinwich, лат. Lambertus Lithocomus ; 19 мая 1571, Дюссельдорф – 13 августа 1629, Штральзунд) – немецкий юрист, дипломат, политик, бургомистр г. Штральзунд  (1616–1629).